This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 334
7 février 2015
SOMMAIRE
Altor II S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15992
Atlantide Funds S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15990
Aubepine S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15990
Axxais S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15993
Axxais S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15991
Bansawal S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15989
Bergem Immo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15992
Bibutank S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15990
Bibutank S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15991
Bibutank S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15991
Big Island S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15992
Bijouterie Noelle Schleich S.à r.l. . . . . . . . .
16032
Blue Water Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
15990
B.O.A. Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15991
Boucherie Wolff s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
15993
Bradmill Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
15993
Brill Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15993
BTE Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15997
Chalon Topco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16028
Clover Investments Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . .
16001
Dunes Investments S.A. SPF . . . . . . . . . . . .
16023
Exulence Capital Management S.A. . . . . . .
15987
Fern Developments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
15988
Fiduciaire Kieffer Isabelle S.à r.l. . . . . . . . . .
15986
Fila Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15987
Fincimec Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15994
Flacon Couture International S.à r.l. . . . . .
15987
Galaxy S.à r.l. SICAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15986
GEMS Education (Europe) S.à r.l. . . . . . . . .
15987
Grillionaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15988
Hung Top Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15988
Hydre Éditions S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15987
IMC Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15995
Interpneus S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16031
Interstate Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15989
Inversiones Eneida S.à r.l., SPF . . . . . . . . . .
16007
Investmon S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15989
Irisbus Bénélux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16029
Meritor Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
15986
Panda TMT Investments S.à r.l. . . . . . . . . .
15994
PEGA Services Luxembourg S.A. . . . . . . . .
16024
Pertrutou SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15994
PTI Lux II S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16014
To You & Me S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16030
UFT Trust S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15986
Valauchanrus Sopaneer S.C.A. . . . . . . . . . .
15986
15985
L
U X E M B O U R G
UFT Trust S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 143.999.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015000677/10.
(140234862) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2014.
Valauchanrus Sopaneer S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 5, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 140.847.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Référence de publication: 2015000685/10.
(140235452) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2014.
Galaxy S.à r.l. SICAR, Société à responsabilité limitée sous la forme d'une Société d'Investissement en
Capital à Risque.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 2, place de Metz.
R.C.S. Luxembourg B 73.667.
Les comptes annuels au 30 juin 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015003740/11.
(150003802) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
Fiduciaire Kieffer Isabelle S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2327 Luxembourg, 36, Montée de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 144.409.
Les comptes annuels au 31-12-2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Isabelle KIEFFER
<i>La Gérantei>
Référence de publication: 2015003721/11.
(150003485) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
Meritor Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 394.032.781,44.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 72.248.
Afin de bénéficier de l'exemption de l'obligation d'établir des comptes consolidés et un rapport consolidé de gestion,
prévue par l'article 316 de la loi sur les sociétés commerciales, les comptes consolidés au 29 septembre 2013 de sa société
mère, MERITOR, INC. ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 janvier 2015.
Référence de publication: 2015003257/12.
(150002288) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 janvier 2015.
15986
L
U X E M B O U R G
Exulence Capital Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12D, Impasse Drosbach.
R.C.S. Luxembourg B 74.350.
Le Bilan au 31 DECEMBRE 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2015003718/10.
(150003272) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
Fila Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 94.195.
Les comptes annuels de la société Fila Luxembourg S.à r.l. au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015003723/10.
(150003501) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
Flacon Couture International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8035 Strassen, 8, Cité Pescher.
R.C.S. Luxembourg B 154.016.
<i>Rectificatif du dépôt n°L140027814 du 13/02/2014i>
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015003727/11.
(150003556) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
Hydre Éditions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8120 Luxembourg, 12, rue Biergerkraiz.
R.C.S. Luxembourg B 168.411.
Les comptes annuels au 31-12-2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ian De Toffoli
<i>Le géranti>
Référence de publication: 2015003775/11.
(150003163) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
GEMS Education (Europe) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 176.359.
Les comptes annuels au 31 mars 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 janvier 2014.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015003754/12.
(150003834) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
15987
L
U X E M B O U R G
Grillionaire, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 8, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 165.450.
<i>Extrait de décision du conseil d'administration du 31 Décembre 2014i>
<i>Sole Résolutioni>
Le conseil d'administration a décidé de transférer le siège social au 8, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, avec effet
immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 07/01/2015.
Référence de publication: 2015003763/13.
(150003888) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
Hung Top Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 122.043.
<i>Extrait des résolutions prises à l'assemblée générale ordinaire annuelle de la société tenue en date du 15 décembre 2014 approuvanti>
<i>les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2013i>
Le mandat des gérants:
1. Monsieur Stephen LAWRENCE, demeurant actuellement 2, rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, gérant;
2. Monsieur Pii KETVEL, demeurant actuellement 2, rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, gérant;
3. Monsieur David BANNERMAN, demeurant actuellement 2, rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, gérant;
est renouvelé jusqu'à l'issue de la prochaine assemblée générale ordinaire de la Société statuant sue les comptes clos
en décembre 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2015003772/18.
(150003792) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
Fern Developments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-3513 Ddudelange, 1, rue Emile Ludwig.
R.C.S. Luxembourg B 192.616.
EXTRAIT
Il résulte de deux conventions sous seing privées signées les 17 et 18 décembre 2014, que 2 parts sociales de la société
FERN DEVELOPMENTS S.à r.l., ayant son siège social au 1, rue Emile Ludwig, L-3513 Dudelange, enregistrée au Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 192.616, détenues par Monsieur Antoine LICAUSI, ont
été cédées, en date du 15 décembre 2014, à Messieurs Daniel LICAUSI, né le 18 février 1971 à Metz (France), résidant
au 43, rue Manin, 75019 Paris (France), et Patrick LICAUSI, né le 4 novembre 1968 à Woippy (France), résidant au 8, rue
Hubert Colinet, 57140 Woippy (France).
Suite à ces cessions, le capital social de la société FERN DEVELOPMENTS S.à r.l. est détenu comme suit:
- 998 parts sociales détenues par Monsieur Antoine LICAUSI,
- 1 part sociale détenue par Monsieur Patrick LICAUSI,
- 1 part sociale détenue par Monsieur Daniel LICAUSI.
Luxembourg, le 8 janvier 2015.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour FERN DEVELOPMENTS S.à r.l.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015003730/23.
(150003771) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
15988
L
U X E M B O U R G
Investmon S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1160 Luxembourg, 32-36, boulevard d'Avranches.
R.C.S. Luxembourg B 152.206.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 janvier 2015.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015003794/14.
(150003215) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
Bansawal S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 130.019.
CLÔTURE DE LA LIQUIDATION
<i>Extraiti>
A l'issue des résolutions prises par l'associé unique de la société lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue
le 30 décembre 2014 à Luxembourg, il a été résolu ce qui suit:
- de clôturer la liquidation de la société
- de conserver les documents légaux et les livres de la société au siège social de la société à savoir au 63-65, rue de
Merl, L-2146 Luxembourg et ceci pour une période de cinq ans.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015004263/16.
(150005246) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Interstate Europe, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 50.000,00.
Siège social: L-8070 Bertrange, 33, rue du Puits Romain.
R.C.S. Luxembourg B 141.872.
<i>Extrait des résolutions de l'actionnaire unique de la Société prises en date du 29 décembre 2014i>
- d'accepter la démission de Monsieur Christopher Lawrence Bennett, né le 29 novembre 1969 à Washington D.C.,
Etats-Unis d'Amérique, avec adresse professionnelle au 1214 Delta Glen Court, VA 22182 Vienne, Etats-Unis d'Amérique,
en tant que gérant de classe A de la Société avec effet au 1
er
janvier 2015;
- de nommer Madame Erica Hageman, né 2 décembre 1976 à Gainesville, Florida, Etats-Unis d'Amérique, avec adresse
professionnelle au 4501 N. Fairfax Drive, Suite 500, Arlington, VA 22203, Etats-Unis d'Amérique, en tant que gérant de
classe A de la Société avec effet au 1
er
janvier 2015;
- Depuis le 1
er
janvier 2015, le conseil de gérance de la Société est désormais composé des personnes suivantes:
Mme. Erica Hageman, Gérante de classe A
Mme. Carrie Mclntyre, Gérante de classe A
Mr. James Robert Abrahamson, Gérant de classe A
Mr. Pieter-Jan van der Meer, Gérant de classe B
Mr. Philippe van den Avenne, Gérant de classe B
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 8 janvier 2015.
Interstate Europe S.à r.l.
Référence de publication: 2015003792/24.
(150003772) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
15989
L
U X E M B O U R G
Blue Water Capital S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 50, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 169.926.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015004270/10.
(150005034) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Bibutank S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 51.032.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015004287/10.
(150005025) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Aubepine S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 18-20, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 170.986.
Les statuts coordonnés au 02/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 09/01/2015.
Me Cosita Delvaux
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015004257/12.
(150004793) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Atlantide Funds S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1617 Luxembourg, 66, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 96.404.
<i>Extrait des résolutions du conseil d'administrationi>
En date du 09 janvier 2015,
S'est réuni le conseil d'administration de la société anonyme Atlantide Funds S.A. à savoir:
- Monsieur Paul Kries, conseil fiscal, demeurant avec adresse professionnelle à L-6415 Echternach, 9-13, rue Breilekes.
- Madame Sylvie Delleré-Fassbender, conseil fiscal, demeurant avec adresse professionnelle à L-6415 Echternach, 9-13,
rue Breilekes.
- Madame Josée Dupont, employée privée, demeurant avec adresse professionnelle à L-6415 Echternach, 9-13, rue
Breilekes.
A l'unanimité des voix, le conseil d'administration a pris la décision de nommer la Fiduciaire de l'Est S.A. avec siège
sociale à L-6415 Echternach, 9-13, rue Breilekes avec effet immédiat pour une durée indéterminée comme dépositaire
répondant aux conditions légales de la loi du 28 juillet 2014 relative à l'immobilisation des actions et parts au porteur et
à la tenue du registre des actions nominatives et du registre des actions au porteur.
Luxembourg, le 09 janvier 2015.
Signatures
<i>Conseil d'administrationi>
Référence de publication: 2015004256/22.
(150004662) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
15990
L
U X E M B O U R G
Bibutank S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 51.032.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015004288/10.
(150005026) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Bibutank S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 51.032.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015004289/10.
(150005027) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Axxais S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 24, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 143.080.
Le bilan rectifié au 31/12/2011, qui remplace le bilan 31/12/2011, a été déposé au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg en date du 04/07/2014 sous la référence (L140113240).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 09/01/2015.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2015004259/13.
(150004627) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
B.O.A. Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 27.633.
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d'Administration tenu le 10 octobre 2014i>
Conformément aux dispositions de l'article 60 de la loi modifiée du 10 août 1945 sur les sociétés commerciales et à
l'article 11 des statuts de la Société, Monsieur Amine BOUABID, né à Rabat (Maroc) le 06 juillet 1963, demeurant au 9,
Allée des Hespérides, 20150 Casablanca (Maroc) est nommé Directeur Général à compter du 1
er
janvier 2015.
Monsieur Amine BOUABID, exercera ses fonctions sous l'autorité de Monsieur Mohamed BENNANI, Président du
Conseil d'Administration et Directeur Général.
Monsieur Amine BOUABID sera investi de tous les pouvoirs pour engager et représenter la Société vis-à-vis des tiers
et agir dans l'intérêt social.
Pour la gestion quotidienne de la Société, il exercera ses pouvoirs dans les limites de l'objet social et sous réserve de
ceux expressément attribués aux Assemblées Générales ou spécialement réservés au Conseil d'Administration par des
dispositions légales ou statutaires.
Il est précisé que les décisions d'investissement ou de désinvestissement relève de la compétence exclusive du Conseil
d'Administration.
Certifié sincère et conforme
Référence de publication: 2015004260/21.
(150004232) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
15991
L
U X E M B O U R G
Altor II S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 35.950,00.
Siège social: L-1748 Findel, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 115.997.
Les comptes annuels pour l'année 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg et
remplacent la version précédemment déposée sous le numéro de dépôt L130134266.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015004246/13.
(150004787) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Big Island S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 17, boulevard Roosevelt.
R.C.S. Luxembourg B 143.621.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration tenue au siège social le 18 décembre 2014 que:
- les titres au porteur de la société sont déposés auprès de Roosevelt Services S.A., domiciliée 15, boulevard Roosevelt,
L-2450 Luxembourg.
Luxembourg, le 8 janvier 2015.
<i>Pour la société BIG ISLAND S.A.
i>FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Référence de publication: 2015004291/14.
(150004740) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Bergem Immo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4240 Esch-sur-Alzette, 36, rue Emile Mayrisch.
R.C.S. Luxembourg B 101.955.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 23 décembre 2014i>
i. L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide à l'unanimité d'accepter la démission de Monsieur Ro-
main KETTEL, né le 29 juillet 1958 à Luxembourg, demeurant professionnellement 54, Boulevard Napoléon 1
er
à L-2210
Luxembourg, de son poste d'administrateur de la société.
ii. L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide à l'unanimité d'accepter la démission de Monsieur
Patrick WILWERT, né le 30 juillet 1977 à Luxembourg, demeurant 24, rue Astrid à L-1143 Luxembourg, de son poste
d'administrateur de la société.
iii. L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide à l'unanimité de nommer au poste d'administrateur la
société GESTINO S.A., établie au 78, Route de Luxembourg à L-4221 Esch-sur-Alzette, immatriculée au RCS de Luxem-
bourg sous le numéro B. 162.866 et représentée par son administrateur unique Monsieur Norbert MEISCH, né le 22
août 1950 à Luxembourg, demeurant professionnellement au 36, rue Emile Mayrisch à L-4240 Esch-sur-Alzette pour une
durée de 5 ans. Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2019 statuant sur les comptes clos
au 31.12.2018.
iv. L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide à l'unanimité de nommer au poste d'administrateur,
Monsieur Laurent WEBER, né le 4 août 1963 à Dudelange, demeurant professionnellement 36, rue Emile Mayrisch à
L-4240 Esch-sur-Alzette, pour une durée de 5 ans. Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de
2019 statuant sur les comptes clos au 31.12.2018.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015004282/27.
(150004103) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
15992
L
U X E M B O U R G
Boucherie Wolff s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7440 Lintgen, 1, rue de Diekirch.
R.C.S. Luxembourg B 47.184.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015004294/10.
(150004634) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Bradmill Properties S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12D, Impasse Drosbach.
R.C.S. Luxembourg B 51.912.
Le Bilan au 31 DECEMBRE 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2015004296/10.
(150004449) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Axxais S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 24, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 143.080.
Le bilan rectifié au 31/12/2010, qui remplace le bilan 31/12/2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg en date du 04/07/2014 sous la référence (L140113239).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 08/01/2015.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2015004258/13.
(150004074) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Brill Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4240 Esch-sur-Alzette, 36, rue Emile Mayrisch.
R.C.S. Luxembourg B 101.850.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 23 décembre 2014i>
i. L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide à l'unanimité de révoquer le mandat d'administrateur
de la société de Monsieur Romain KETTEL, né le 29 juillet 1958 à Luxembourg, demeurant professionnellement 54,
Boulevard Napoléon 1
er
à L-2210 Luxembourg.
ii. L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide à l'unanimité de révoquer le mandat d'administrateur
de la société de Monsieur Patrick WILWERT, né le 30 juillet 1977 à Luxembourg, demeurant 24, rue Astrid à L-1143
Luxembourg.
iii. L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide à l'unanimité de révoquer le mandat d'administrateur-
délégué de Monsieur Norbert MEISCH, né le 22 août 1950 à Luxembourg, demeurant professionnellement 36, rue Emile
Mayrisch à L-4240 Esch-sur-Alzette, et de le nommer administrateur unique pour une durée de 5 ans. Son mandat prendra
alors fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2019 statuant sur les comptes clos au 31.12.2018.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015004298/21.
(150005014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
15993
L
U X E M B O U R G
Fincimec Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 35.223.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration de la société FINCIMEC GROUP SA qui s'est tenue en date dui>
<i>28 août 2014i>
Il a été décidé ce qui suit:
Conformément à l'article 42 nouveau de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales tel
qu'adopté par la loi du 28 juillet 2014 relative à l'immobilisation des actions et parts au porteur (la «Loi»), le Conseil
d'Administration décide, après délibération, de désigner en qualité de dépositaire agréé, Maître Véronique Wauthier de
l'Etude Tabery & Wauthier, 10 rue Pierre d'Aspelt, L-1142 Luxembourg, ou son successeur dans la profession.
Extrait certifié conforme
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2015003050/17.
(150002599) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 janvier 2015.
Panda TMT Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 1, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 170.531.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Il résulte des résolutions prises par l'Associé unique en date du 26 novembre 2014 que:
1. La liquidation de la Société a été clôturée;
2. Monsieur Ossama BESSADA, né le 20 septembre 1972 à Gizeh, Egypte, dont l'adresse privée est située au 9, Viale
Mazzini, I-00195 Rome, Italie, a été désigné comme mandataire spécial pour l'exécution de toute opération susceptible
d'être accomplie une fois la société liquidée;
3. Les documents et comptes de la Société seront déposés et conservés pour une durée de cinq ans à partir de cette
publication, au 1, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Référence de publication: 2015004757/18.
(150005223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Pertrutou SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Capital social: EUR 90.760,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 39.510.
<i>Rectificatif au dépôt L140235752 - déposé le 02/01/2015i>
Suite aux résolutions écrites prises le 23 décembre 2014, l'associé unique a décidé de prononcer la clôture de la
Société.
Les livres et documents sociaux de la Société seront déposés et conservés pendant une durée de cinq ans à l'adresse
suivante:
Hamon Hoeve, Straten 15, NL-5688 NJ Oirschot, Pays-Bas.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pertrutou SPF S.A.
TMF Luxembourg S.A.
Signatures
<i>Agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2015004784/19.
(150003979) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
15994
L
U X E M B O U R G
IMC Holding, Société Anonyme.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 94.741.
In the year two thousand and forteen, on the nineteenth day of December,
Before Us Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in Sanem (Grand-Duchy of Luxembourg),
was held
an Extraordinary General Meeting of the Shareholders (the “Meeting”) of “IMC HOLDING” (the “Company”) a “so-
ciété anonyme”, established and having its registered office at 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg (R.C.S. Luxembourg,
section B number 194741), incorporated pursuant to a notarial deed enacted on July 9
th
, 2003, published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial”), number 882 of August 28
th
, 2003.
The Meeting is declared opened in the chair by Ms. Séverine HACKEL, maître en droit, professionally residing in
Luxembourg.
The Chairman appoints as secretary of the Meeting Mrs Virginie MICHELS, employee, professionally residing in Lu-
xembourg.
The Meeting elects as scrutineer Ms Nathalie GAUTIER, Master Administration des Entreprises, professionally residing
in Luxembourg.
The board of the Meeting having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to state that:
I.- The agenda of the Meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Decision to wind up the Company and to put the Company into liquidation,
2. Appointment of the liquidator and determination of the powers of the liquidator,
3. Discharge to be granted to the Directors and to the statutory auditor of the Company,
4. Miscellaneous.
II.- The shareholders present and the number of shares owned by the shareholders are shown on an attendance-list
which, signed by the shareholders and by the board of the Meeting, will remain annexed to the present deed to be filed
at the same time with the registration authorities.
III.- It appears from papers showns for the meeting inspection that convening notices have been duly made.
IV. it also appears from the said attendance-list that on 310 (three hundred and ten) subsribed shares representing the
entire subscribed capital in the amount of one hundred thousand euro (EUR 31'000.- (thirsty one thousand euros), 307
(three hundred and seven) shares are present at the Meeting, which consequently is regularly constituted and may validly
deliberate on all the items on the agenda.
After deliberation, the Meeting adopts each time unanimously the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting RESOLVES to proceed to the dissolution of the Company and to pronounce its liquidation as of today.
<i>Second resolutioni>
The Meeting RESOLVES to appoint as sole liquidator of the Company:
- Mr. Rients AAPKES, private employe, residing at Fauna 51, 1273 GW Huizen, the Netherlands.
The Meeting RESOLVES to confer the following powers to the liquidator:
- The liquidator is vested with the broadest powers provided by the articles 144 and following of the consolidated
laws on commercial companies as amended.
- The liquidator is allowed to perform all acts provided in article 145 without authorisation of the General Meeting of
Shareholders if the latter is required.
- The liquidator is dispensed from drawing up an inventory and may refer to the books of the Company.
- The liquidator may on his own responsibility and for particular and specific acts delegate a part of his powers deter-
mined by the liquidator to one or several third persons to act as his proxy holder.
Out of the net proceeds of the liquidation, the liquidator is authorised and empovered to make at any time, in one
port or in several ports, such distributions in cash as it deems fit, in accordance however with the provisions of the
Luxembourg Company Act.
<i>Third resolutioni>
The Extraordinary General Meeting of Shareholders resolves to grant full discharge to the directors of the Company
and of the statutory auditor for the execution of their respective mandates up to this date.
15995
L
U X E M B O U R G
Nothing else being on the agenda, the Meeting is thereupon closed.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this deed.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing persons the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same persons and in case of any differences
between the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the persons appearing, all of whom are known to the notary by their surnames,
first names, civil status and residence, said persons signed together with us the notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quatorze, le dix-neuf décembre,
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg),
s'est tenue
l'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires (l'«Assemblée») de «IMC HOLDING» (la «Société»), une so-
ciété anonyme, établie et ayant son siège social au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg (R.C.S. Luxembourg, section B
numéro 130756), constituée suivant acte notarié daté du 9 juillet 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations (le «Mémorial») numéro 882 du 28 août 2003.
La séance est déclarée ouverte sous la présidence de Madame Séverine HACKEL, maître en droit, avec adresse pro-
fessionnelle à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire de l'Assemblée Madame Virginie MICHELS, employée privée, avec adresse
professionnelle à Luxembourg.
L'Assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Thomas MATHIEU, employé privé, avec adresse professionnelle à
Luxembourg.
Le Bureau de l'Assemblée étant ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d'acter ce qui suit:
I.- L'ordre du jour de l'Assemblée est conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Mise en liquidation de la société,
2. Nomination du liquidateur et fixation de ses pouvoirs,
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
4. Divers.
II.- Il a été établi une liste de présence, renseignant les associés présents ainsi que le nombre de parts sociales qu'ils
détiennent, laquelle, après avoir été signée par les associés et par les membres du Bureau, restera annexée au présent
acte pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregistrement.
III.- Il résulte des documents soumis à l'assemblée pour inspection, que les formalités de convocations ont été dûment
accomplies.
IV.- Il résulte également de ladite liste de présence que sur 310 actions émises, représentant l'intégralité du capital
social souscrit de la Société fixé à EUR 31,000 (trente et un mille euros), 307 sont présentes à l'Assemblée qui est dès
lors régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur tous les points à l'ordre du jour.
Après délibération, l'Assemblée générale prend, chaque fois à l'unanimité, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée DÉCIDE de procéder à la dissolution de la Société et de prononcer sa mise en liquidation avec effet à ce
jour.
<i>Seconde résolutioni>
L'Assemblée DÉCIDE de nommer comme liquidateur de la Société:
- Monsieur Rients AAPKES, employé privé, demeurant à Fauna 51, 1273 GW Huizen, Pays-Bas.
L'Assemblée DÉCIDE d'investir le liquidateur des pouvoirs suivants:
- Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 et suivants de la loi coordonnée sur les
Sociétés Commerciales.
- Il peut accomplir les actes prévus à l'article 145 sans devoir recourir à l'autorisation de l'assemblée générale dans les
cas où elle est requise.
- Il peut dispenser le conservateur des hypothèques de prendre inscription d'office; renoncer à tous droits réels,
privilèges, hypothèques, actions résolutoires, donner mainlevée, avec ou sans paiement, de toutes inscriptions privilégiées
ou hypothécaires, transcriptions, saisies, oppositions ou autres empêchements.
- Le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut s'en référer aux écritures de la société.
15996
L
U X E M B O U R G
- Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs mandataires
telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixera.
Des bénéfices nets de la liquidation, le liquidateur est autorisé à effectuer, à tout moment, en une ou plusieurs fois,
toute distribution en espèces qu'il juge appropriée, eu égard cependant aux dispositions de la loi luxembourgeoise con-
cernant les sociétés commerciales.
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires décide d'accorder pleine et entière décharge aux administra-
teurs et au commissaire au comptes de la Société pour l'exécution de leurs mandats respectifs jusqu'à ce jour.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné, qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des comparants ci-avant,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, le texte étant suivi d'une version française, et qu'à la demande des mêmes
comparants, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: S. HACKEL, V. MICHELS, N. GAUTIER, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 29 décembre 2014. Relation: EAC/2014/18352. Reçu douze Euros (12.- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2015004556/125.
(150004362) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
BTE Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 40.400,00.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 186.760.
In the year two thousand and fourteen, the nineteenth day of November.
Before us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
was held
an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of BTE Holdings S.à r.l., a Luxembourg private
limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 99, Grand Rue, L-1661 Luxem-
bourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under
number B 186.760 and having a share capital amounting to forty thousand United States Dollars (USD 40,000.-) (the
Company). The Company has been incorporated on April 24, 2014 pursuant to a deed of Maître Henri Hellinckx, notary
residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
on July 9, 2014 under number 1778. The articles of association of the Company (the Articles) have not been amended
since its incorporation.
THERE APPEARED:
BAYTEX ENERGY CORP., a company incorporated under the laws of the Province of Alberta, Canada, having its
registered office at 2400, 525 - 8
th
Avenue SW, Calgary, AB, T2P 1G1, Canada, registered with the Corporate Register
of Alberta under number 2015661487 (the Sole Shareholder),
here represented by Régis Galiotto, notary's clerk, whose professional address is in Luxembourg, by virtue of a power
of attorney given under private seal.
After signature ne varietur by the authorised representative of the appearing party and the undersigned notary, the
power of attorney will remain attached to this deed to be registered with it.
The Sole Shareholder has requested the undersigned notary to record the following:
I. That the Sole Shareholder holds all the shares in the share capital of the Company.
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Increase of the share capital of the Company by an amount of four hundred United States Dollars (USD 400.-) in
order to bring it from its current amount of forty thousand United States Dollars (USD 40,000.-), represented by two
hundred (200) registered shares, having a nominal value of two hundred United States Dollars (USD 200.-) each, to the
amount of forty thousand four hundred United States Dollars (USD 40,400.-) by way of the issuance of two (2) new
shares having a nominal value of two hundred United States Dollars (USD 200.-) each and having the same rights as the
existing shares;
2. Subscription and payment of the newly issued shares by way of a contribution in kind;
15997
L
U X E M B O U R G
3. Amendment to article 5.1 of the articles of association of the Company in order to reflect the share capital increase
mentioned under item 1. above;
4. Amendment of the shareholders' register of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority given to any manager of the Company to proceed, on behalf of the Company, with the registration of the newly
issued shares in the shareholder's register of the Company; and
5. Miscellaneous.
III. That the Sole Shareholder has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the share capital of the Company by an amount of four hundred United
States Dollars (USD 400.-) in order to bring it from its current amount of forty thousand United States Dollars (USD
40,000.-), represented by two hundred (200) registered shares, having a nominal value of two hundred United States
Dollars (USD 200.-) each, to the amount of forty thousand four hundred United States Dollars (USD 40,400.-) by way
of the issuance of two (2) new shares having a nominal value of two hundred United States Dollars (USD 200.-) each and
having the same rights as the existing shares.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to record the following subscription to and full payment of the share capital increase
as follows:
<i>Subscription - Paymenti>
The Sole Shareholder, represented as stated above, subscribes for two (2) new shares in registered form, having a par
value of two hundred United States Dollars (USD 200.-) each, and agrees to pay them in full by way of a contribution in
kind consisting of nine thousand two hundred twenty-one (9,221) shares which the Sole Shareholder holds in the share
capital of Baytex Energy USA, Inc. (formerly known as Aurora USA Oil & Gas Inc.), a company organised under the laws
of the State of Delaware, United States of America, having its registered office at 800 Brazos, Suite 400, Austin, Texas
78701, United States of America and its head office at 1200 Smith Street, Suite 2300, Houston, Texas, 77002, United
States of America (the Shares), representing an aggregate value of one billion four hundred eighteen million five hundred
twenty thousand six hundred ninety-two United States Dollars (USD 1.418.520.692,-), which is allocated as follows:
- an amount of four hundred United States Dollars (USD 400.-) to the share capital account of the Company; and
- an amount of one billion four hundred eighteen million five hundred twenty thousand two hundred ninety-two United
States Dollars (USD 1.418.520.292,-) to the share premium account of the Company.
The valuation of the contribution in kind of the Shares is evidenced by a valuation certificate issued on November 13,
2014, by the Sole Shareholder and acknowledged and approved by the Company (the Certificate).
The Certificate states in essence that:
“1. The Sole Shareholder is the sole owner of the Shares;
2. The Shares are fully paid up;
3. The Sole Shareholder is solely entitled to the Shares and possesses the power to dispose of the Shares;
4. None of the Shares are encumbered with any pledge or usufruct, there exists no right to acquire any pledge or
usufruct thereon and none of the Shares are subject to any attachment;
5. There exists no pre-emption rights nor any other rights pursuant to which any person may request that the Shares
be transferred to it;
6. The Shares are freely transferable;
7. All formalities required in any relevant jurisdiction in relation to the contribution in kind of the Shares to the
Company, have been effected or will be effected;
8. All corporate, regulatory and other approvals (if any) required in all relevant jurisdictions for or in connection with
the contribution in kind of the Shares to the Company, have been obtained; and
9. Based on general accepted accounting principles, the value of the Shares is at least equal to one billion four hundred
eighteen million five hundred twenty thousand six hundred ninety-two United States Dollars (USD 1,418,520,692.-), and
since the valuation was made no material changes have occurred which would have depreciated the contribution made
to the Company.”
The Certificate, after signature ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will
remain annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend article 5.1 of the articles of association of the Company so it shall henceforth
read as follows:
15998
L
U X E M B O U R G
“ 5. 1. The share capital is set at forty thousand four hundred United States dollars (USD 40,400.-), represented by
two hundred two (202) shares in registered form, having a nominal value of two hundred United States dollars (USD
200.-) each.”
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend the shareholders' register of the Company in order to reflect the above
changes with power and authority given to any manager of the Company to proceed, on behalf of the Company, with the
registration of the newly issued shares in the shareholder's register of the Company.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately eight thousand Euros (EUR 8,000.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that at the request of the appearing party, this
deed is drawn up in English, followed by a French version, and that in the case of divergences between the English text
and the French text, the English text will prevail.
WHEREOF, this deed was drawn up in Luxembourg, on the date stated above.
The document having been read to the proxyholder acting on behalf of the appearing party, such person signed together
with the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le dix-neuvième jour de novembre.
Pardevant nous, Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est tenue
une assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) de l'associé unique de BTE Holdings S.à r.l., une société à res-
ponsabilité limitée luxembourgeoise dont le siège social est établi au 99, Grand Rue, L-1661 Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 186.760 et
disposant d'un capital social de quarante mille dollars américains (USD 40.000,-) (la Société). La Société a été constituée
le 24 avril 2014, suivant un acte de Maitre Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Lu-
xembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations le 9 juillet 2014 sous le numéro 1778. Les statuts
de la Société (les Statuts) n'ont pas été modifiés depuis sa constitution.
A COMPARU:
BAYTEX ENERGY CORP., une société constituée selon les lois de la province d'Alberta, Canada, dont le siège social
est établi au 2400, 525 - 8
th
Avenue SW, Calgary, AB, T2P 1G1, Canada, immatriculée auprès du Corporate Register of
Alberta sous le numéro 2015661487 (l'Associé Unique),
ici représenté par Régis Galiotto, clerc de notaire, dont l'adresse professionnelle est à Luxembourg, en vertu d'une
procuration donnée sous seing privé.
Après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant, la procuration
restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui.
L'Associé Unique a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. Que l'Associé Unique détient toutes les parts sociales dans le capital social de la Société.
II. Que l'ordre du jour de l'Assemblée est libellé comme suit:
1. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de quatre cents dollars américains (USD 400,-) afin de le
porter de son montant actuel de quarante mille dollars américains (USD 40.000,-), représenté par deux cents (200) parts
sociales nominatives, ayant une valeur nominale de deux cents dollars américains (USD 200,-) chacune, à quarante mille
quatre cents dollars américains (USD 40.400,-) par voie d'émission de deux (2) nouvelles parts sociales ayant une valeur
nominale de deux cents dollars américains (USD 200,-) chacune et ayant les mêmes droits que les parts sociales existantes;
2. Souscription et libération des parts sociales nouvellement émises par voie d'un apport en nature;
3. Modification de l'article 5.1 des statuts de la Société afin de refléter l'augmentation de capital social mentionnée au
point 1. ci-dessus;
4. Modification du registre des associés de la Société afin de refléter les changements ci-dessus avec pouvoir et autorité
donnés à tout gérant de la Société pour procéder, au nom de la Société, à l'enregistrement des parts sociales nouvellement
émises dans le registre des associés de la Société; et
5. Divers.
III. Que l'Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
15999
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de quatre cents dollars américains
(USD 400,-) afin de le porter de son montant actuel de quarante mille dollars américains (USD 40.000,-), représenté par
deux cents (200) parts sociales nominatives, ayant une valeur nominale de deux cents dollars américains (USD 200,-)
chacune, à quarante mille quatre cents dollars américains (USD 40.400,-) par voie d'émission de deux (2) nouvelles parts
sociales ayant une valeur nominale de deux cents dollars américains (USD 200,-) chacune et ayant les mêmes droits que
les parts sociales existantes.
<i>Deuxièmes résolutioni>
L'Associé Unique décide d'enregistrer la souscription suivante à et la libération intégrale de l'augmentation de capital
social comme suit:
<i>Souscription - Libérationi>
L'Associé Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, souscrit aux deux (2) nouvelles parts sociales sous forme
nominative, ayant une valeur nominale de deux cents dollars américains (USD 200,-) chacune, et accepte de les libérer
intégralement par voie d'un apport en nature se composant de neuf mille deux cent vingt-et-une (9,221) actions que
l'Associé Unique détient dans le capital social de Baytex Energy USA, Inc. (anciennement Aurora USA Oil & Gas Inc.),
une société organisée selon les lois de l'Etat du Delaware, Etats-Unis d'Amérique, dont l'adresse est 800 Brazos, Suite
400, Austin, Texas 78701, Etats-Unis d'Amérique et le siège social est établi au 1200 Smith Street, Suite 2300, Houston,
Texas, 77002, Etats-Unis d'Amérique, (les Actions), représentant une valeur totale d'un milliard quatre cent dix-huit
millions cinq cent vingt mille six cent quatre-vingt-douze dollars américains (USD 1.418.520.692,-), qui sera affectée
comme suit:
- un montant de quatre cents dollars américains (USD 400,-) au compte de capital social de la Société; et
- un montant d'un milliard quatre cent dix-huit millions cinq cent vingt mille deux cent quatre-vingt-douze dollars
américains (USD 1.418.520.292,-) au compte de prime d'émission de la Société.
La valeur de l'apport en nature des Actions est démontrée par un certificat de valeur émis le 13 novembre 2014 par
l'Associé Unique et reconnu et approuvé par la Société (le Certificat).
Le Certificat atteste essentiellement que:
"1. L'Associé Unique est l'unique détenteur des Actions;
2. Les Actions sont entièrement libérées;
3. L'Associé Unique est le seul ayant droit des Actions et possède le droit de disposer des Actions;
4. Les Actions ne sont grevées d'aucun gage ou nantissement, il n'existe aucun droit d'acquérir un nantissement ou un
usufruit sur celles-ci et les Actions ne sont sujettes à aucun privilège;
5. Il n'existe aucun droit de préemption, ni d'autres droits en vertu desquels une personne serait autorisée à demander
que les Actions lui soient cédées;
6. Les Actions sont librement cessibles;
7. Toutes les formalités requises dans les juridictions applicables subséquentes à l'apport en nature des Actions ont
été effectuées ou seront effectuées;
8. Toutes les approbations sociales, réglementaires ou autres (le cas échéant) requises dans les juridictions concernées
dans le cadre de l'apport en nature des Actions à la Société ont été obtenues; et
9. Sur base de principes comptables généralement acceptés, la valeur des Actions est au moins égale à un milliard
quatre cent dix-huit millions cinq cent vingt mille six cent quatre-vingt-douze dollars américains (USD 1.418.520.692,-)
et depuis cette évaluation, il n'y a pas eu de changement important qui aurait déprécié la valeur de l'apport fait à la Société."
Le Certificat, après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant, restera
annexé au présent acte pour être soumis auprès des autorités d'enregistrement.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'article 5.1 des statuts de la Société de sorte qu'il ait désormais la teneur suivante:
" 5.1. Le capital social est fixé à quarante mille quatre cents dollars américains (USD 40.400,-), représenté par deux
cent deux (202) parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale de deux cents (USD 200,-) chacune."
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier le registre des associés afin de refléter les changements ci-dessus avec pouvoir
et autorité donnés à tout gérant de la Société pour procéder, au nom de la Société, à l'enregistrement des parts sociales
nouvellement émises dans le registre des associés de la Société.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, honoraires et charges sous quelque forme que ce soit qui incomberont à la Société en raison du
présent acte sont estimés à environ huit mille Euros (EUR 8.000.-).
16000
L
U X E M B O U R G
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la demande de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une version française, et en cas de divergences entre le texte anglais et français, le texte
anglais prévaudra.
Dont Acte, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Le document ayant été lu au mandataire agissant au nom de la partie comparante, ladite personne a signé avec le
notaire le présent acte original.
Signé: R. GALIOTTO et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 28 novembre 2014. Relation: LAC/2014/56507. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 2 janvier 2015.
Référence de publication: 2015004301/209.
(150004534) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Clover Investments Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 12.500,00.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 129.901.
In the year two thousand and fourteen, on the eighteenth day of December,
before Maître Danielle KOLBACH, notary residing in Redange-sur-Attert, Grand-Duchy of Luxembourg,
was held
an extraordinary general meeting of the shareholders (the “Meeting”) of Clover Investments S.à.r.l., a private limited
liability company (société à responsabilité limitée), incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg, having its registered office at 58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 129901 and having a share
capital of eight thousand, seven hundred and fifty Pounds Sterling (GBP 8,750) (the “Company”).
The Company was incorporated pursuant to a deed of Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg on 15
th
June 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1830 of 29 August 2007.
The articles of association of the Company (the “Articles”) have been amended by a deed of Maître Henri Hellinckx,
notary residing in Luxembourg, on 24
th
October 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
number 2796 of 4
th
December 2007.
THERE APPEARED:
- Kelvolda Limited, a private company limited by shares, incorporated and existing under the laws of Cyprus, having
its registered office at 35, Theklas Lysiotis Street, bâtiment Eagle Star House, étage 6, CY-3030 Limassol, Cyprus, and
registered under number HE 266418 (the “First Shareholder”),
here represented by Flora Gibert, by virtue of a proxy given under private seal;
- Terence Molloy, residing at The Brambles, Newtown Park Avenue, Blackrock, Dublin, Ireland (the “Second Share-
holder”, together with the First Shareholder, the “Shareholders”),
also represented by Flora Gibert, by virtue of a proxy given under private seal;
- Niall Molloy, residing at 15 Lansdowne Village, Dublin 4, Ireland (the “Third Shareholder”, together with the First
and the Second Shareholders, the “Shareholders”),
also represented by Flora Gibert, by virtue of a proxy given under private seal;
- Peter Gleeson, residing at 19 Shrewsbury Road, Ballsbridge, Dublin 4, Ireland (the “Fourth Shareholder”, together
with the First, Second and Third Shareholders, the “Shareholders”),
also represented by Flora Gibert, by virtue of a proxy given under private seal;
- William Gleeson, residing at 18 Green Park, Orwell Road, Churchtown, Dublin, Ireland (the “Fifth Shareholder”,
together with the First, Second, Third and Fourth Shareholders, the “Shareholders”),
also represented by Flora Gibert, by virtue of a proxy given under private seal;
The said proxies after signature ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary shall remain attached to
the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The Shareholders, represented as stated above, have requested the undersigned notary to record that:
16001
L
U X E M B O U R G
I. The Company's share capital is set at eight thousand, seven hundred and fifty Pounds Sterling (GBP 8,750), repre-
sented by five hundred (500) shares in registered form with a par value of seventeen Pounds Sterling and fifty Pence
Sterling (GBP 17.50) each.
II. The Shareholders hold all the shares in the share capital of the Company.
III. The agenda of the Meeting is worded as follows:
1. To change the par value of the shares issued by the Company from their existing par value of seventeen Pounds
Sterling and fifty Pence Sterling (GBP 17.50) per share to shares having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each,
so that the share capital of the Company, amounting to eight thousand, seven hundred and fifty Pounds Sterling (GBP
8,750) be represented by seventeen thousand, five hundred (17,500) shares having a par value of fifty Pence Sterling (GBP
0.50) each. The Company will then issue seventeen thousand (17,000) new shares with a par value of fifty Pence Sterling
(GBP 0.50) each.
2. Increase of the share capital of the Company by an amount of three thousand, seven hundred and fifty Pounds
Sterling (GBP 3,750) in order to bring the share capital of the Company from its present amount of eight thousand, seven
hundred and fifty Pounds Sterling (GBP 8,750) to the amount of twelve thousand, five hundred Pounds Sterling (GBP
12,500), by way of the issuance of seven thousand, five hundred (7,500) shares having a par value of fifty Pence Sterling
(GBP 0.50) each and having the same rights and obligations as the existing shares of the Company.
3. Subscription and payment of the newly issued shares as specified under item 2. above.
4. Subsequent amendment of article 5.1 of the Articles in order to reflect the increase of the share capital specified
under item 1 and 2. above.
5. Amendment of the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority given to any manager of the Company or any employee of Maitland Luxembourg S.A. to proceed for and on
behalf of the Company to the registration of the newly issued shares in the register of shareholders of the Company.
6. Miscellaneous.
IV. The entirety of the share capital of the Company being represented at the present Meeting, the appearing parties
consider themselves as duly convened and declare to have perfect knowledge of the agenda which was communicated
to them in advance and consequently waive all the rights and formalities it is entitled to for the convening of the Meeting.
V. The Meeting has taken the following resolutions unanimously:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolve to change the par value of the shares issued by the Company from their existing par value
of seventeen Pounds Sterling and fifty Pence Sterling (GBP 17.50) per share to shares having a par value of fifty Pence
Sterling (GBP 0.50) each, so that the share capital of the Company, amounting to eight thousand, seven hundred and fifty
Pounds Sterling (GBP 8,750) be represented by seventeen thousand, five hundred (17,500) shares having a par value of
fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each.
The First Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe for four thousand, two hundred and fifty
(4,250) new shares in the Company pursuant to the reduction in par value, such shares being already paid up and having
a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each so that it will hold an aggregate number shares of four thousand, three
hundred and seventy-five (4,375) shares having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each;
The Second Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe for two thousand, one hundred and eight
(2,108) new shares in the Company pursuant to the reduction in par value, such shares being already paid up and having
a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each so that it will hold an aggregate number of shares of two thousand, one
hundred and seventy (2,170) shares having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each;
The Third Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe for two thousand, one hundred and forty-
two (2,142) new shares in the Company pursuant to the reduction in par value, such shares being already paid up and
having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each so that it will held an aggregate number of shares of two thousand,
two hundred and five (2,205) shares having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each;
The Fourth Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe for four thousand, two hundred and fifty
(4,250) new shares in the Company pursuant to the reduction in par value, such shares being already paid up and having
a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each so that it will held an aggregate number of shares of four thousand,
three hundred and seventy five (4,375) shares having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each;
The Fifth Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe for four thousand, two hundred and fifty
(4,250) new shares in the Company pursuant to the reduction in par value, such shares being already paid up and having
a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each so that it will held an aggregate number of shares of four thousand,
three hundred and seventy five (4,375) shares having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each.
<i>Second resolutioni>
The Shareholders resolve to increase the share capital of the Company by an amount of three thousand, seven hundred
and fifty Pounds Sterling (GBP 3,750) in order to bring the share capital of the Company from its present amount of eight
thousand, seven hundred and fifty Pounds Sterling (GBP 8,750) to the amount of twelve thousand, five hundred Pounds
16002
L
U X E M B O U R G
Sterling (GBP 12,500), by way of the issuance of seven thousand five hundred (7,500) shares having a par value of fifty
Pence Sterling (GBP 0.50) each and having the same rights and obligations as the existing shares of the Company.
<i>Third resolutioni>
The Shareholders resolve to accept and record the following subscriptions for and full payment of the share capital
increase as follows:
<i>Subscriptions - Paymenti>
1) The First Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe for one thousand, eight hundred seventy-
five (1,875) new shares in the Company, having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each, and to pay them up
by way of a contribution in cash in an amount of nine hundred and thirty-seven Pounds Sterling and fifty Pence Sterling
(GBP 937.50).
2) The Second Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe for nine hundred and thirty (930) new
shares in the Company, having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each, and to pay them up by way of a
contribution in cash in an amount of four hundred and sixty-five Pounds Sterling (GBP 465).
3) The Third Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe for nine hundred and forty-five (945)
new shares in the Company, having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each, and to pay them up by way of a
contribution in cash in an amount of four hundred and seventy-two Pounds Sterling and fifty Pence Sterling (GBP 472.50).
4) The Fourth Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe for one thousand, eight hundred and
seventy-five (1,875) new shares in the Company, having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each, and to pay
them up by way of a contribution in cash in an amount of nine hundred and thirty seven Pounds Sterling and fifty Pence
Sterling (GBP 937.50).
5) The Fifth Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe for one thousand, eight hundred seventy-
five (1,875) new shares in the Company, having a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50) each, and to pay them up
by way of a contribution in cash in an amount of nine hundred and thirty-seven Pounds Sterling and fifty Pence Sterling
(GBP 937.50).
The amount of three thousand, seven hundred and fifty Pounds Sterling (GBP 3,750) is at the disposal of the Company
and evidence in this regard has been provided to the undersigned notary.
As a consequence, the shareholding in the Company is as follows:
- First Shareholder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,250 shares
- Second Shareholder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,100 shares
- Third Shareholder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,150 shares
- Fourth Shareholder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,250 shares
- Fifth Shareholder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,250 shares
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the preceding resolutions, the Shareholders resolve to amend article 5.1 of the Articles, so that
it shall henceforth read as follows:
" 5.1. The Company's corporate capital is fixed at twelve thousand and five hundred Pounds Sterling (GBP 12,500.-)
represented by twenty-five thousand (25,000) shares in registered form with a par value of fifty Pence Sterling (GBP 0.50)
each.”
<i>Fifth resolutioni>
The Shareholders resolve to amend the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes
and empowers and authorise any manager of the Company or any employee of Maitland Luxembourg S.A. to proceed,
for and on behalf of the Company, to the registration of the newly issued shares in the register of shareholders of the
Company.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present increase of capital, is approximately one thousand five
hundred Euro (EUR 1,500.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that at the request of the appearing party this
deed is drawn up in English, followed by a French version and, in case of divergences between the English text and the
French text, the English text shall prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on the day indicated
at the beginning of this deed.
16003
L
U X E M B O U R G
The document having been read to the person appearing, he signed together with the notary the present original deed.
Suit la traduction française
L'an deux mille quatorze, le dix-huitieme jour du mois de décembre,
par-devant Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est tenue
une assemblée générale extraordinaire des associés (l’«Assemblée») de Clover Investments S.à r.l., une société à
responsabilité limitée constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, dont le siège social se situe au
58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg sous le numéro B 129901 et ayant un capital social de huit mille sept cent cinquante Livres Sterling (GBP 8.750)
(la «Société»).
La Société a été constituée suivant un acte de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, le 15 Juin
2014, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1830 du 29 août 2007.
Les statuts de la Société ont été modifiés suivant un acte de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg,
le 24 octobre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 2796 du 4 décembre
2007.
ONT COMPARU:
- Kelvolda Limited, une société à responsabilité limitée, régie selon les lois de Chypre, dont le siège social se situe au
35, Theklas Lysiotis Street, bâtiment Eagle Star House, étage 6, CY-3030 Limassol, Chypre, immatriculée sous le numéro
HE 266418 (le «Premier Associé»),
ici représentée par Flora Gibert en vertu d'une procuration donnée sous seing privé;
- Terence Molloy, résidant à The Brambles, Newtown Park Av, Blackrock, Dublin, Irlande (le «Deuxième Associé» et,
conjointement avec le Premier Associé, les «Associés»),
ici représenté par Flora Gibert, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé;
- Niall Molloy, résidant à 15, Lansdowne Village, Dublin 4, Irlande (le «Troisième Associé» et, conjointement avec le
Premier et Deuxième Associé,s les «Associés»),
ici représenté par Flora Gibert, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé;
- Peter Gleeson, résidant à 19, Shrewsbury Road, Ballsbridge, Dublin 4, Irlande (le «Quatrième Associé» et, conjoin-
tement avec le Premier, le Deuxième, le Troisième Associé,s les «Associés»),
ici représenté par Flora Gibert, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé;
- William Gleeson, résidant à 18, Green Park, Orwell Road, Churchtown, Dublin, Irlande (le «Cinquième Associé» et,
conjointement avec le Premier, le Deuxième, le Troisième et le Quatrième Associés, les «Associés»),
ici représenté par Flora Gibert, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé;
Lesdites procurations, après avoir été signées ne varietur par le mandataire agissant pour le compte des parties com-
parantes et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.
Les Associés, représentés comme décrit ci-dessus, ont prié le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. Le capital social de la Société s’élève à huit mille sept cent cinquante Livres Sterling (GBP 8.750), représenté par cinq
cents parts sociales sous forme nominative d'une valeur pare de dix-sept Livres Sterling et cinquante centimes (GBP
17,50) chacune, toutes entièrement souscrites.
II. Les Associés détiennent toutes les parts sociales dans le capital social de la Société.
III. L'ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
1. Modification de la valeur nominale des parts sociales émises par la Société de leur valeur nominale actuelle de dix-
sept Livres Sterling et cinquante centimes chacune (GBP 17,50) en parts sociales ayant une valeur paire de cinquante
centimes de Livres Sterling chacune (GBP 0,50), afin que le capital social de la Société, d’un montant de huit mille sept
cent cinquante Livres Sterling (GBP 8.750) soit représenté par dix-sept mille cinq cents (17.500) parts sociales ayant
chacune une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50). La société émettra dix sept mille
(17.000) nouvelles parts sociales d’une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50) chacune.
2. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de trois mille sept cent cinquante Livres Sterling (GBP
3.750) afin de le porter de son montant actuel de huit mille sept cent cinquante Livres Sterling (GBP 8.750), à douze mille
cinq cents Livres Sterling (GBP 12.500) par l’émission de sept mille cinq cents (7.500) parts sociales ayant une valeur
nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50) chacune et ayant les mêmes droits et obligations que les
part sociales existantes de la Société.
3. Souscription à et libération des parts sociales nouvellement émises telle que décrites au point 2 ci-dessus.
4. Modification subséquente de l’article 5.1 des statuts de la Société afin de refléter l’augmentation de capital social
mentionnée au point 2 ci-dessus.
16004
L
U X E M B O U R G
5. Modification du registre des associés de la Société afin de refléter les changements ci-dessus avec pouvoir et autorité
donnés à tout gérant de la Société ou à tout employé de Maitland Luxembourg S.A. pour procéder, pour le compte de
la Société, à l’inscription des parts sociales nouvellement émises dans le registre des associés de la Société.
6. Divers.
IV. L'intégralité du capital social de la Société étant représenté à la présente Assemblée, les Associés se considèrent
comme valablement convoqués et déclarent avoir eu parfaite connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué
au préalable et renoncent, par conséquent, à tous les droits et formalités liés à la convocation à l’Assemblée.
V. L'Assemblée a pris les résolutions suivantes à l’unanimité:
<i>Première résolutioni>
Les Associés décident de changer la valeur nominale des parts sociales émises par la Société de leur valeur nominale
actuelle de dix-sept Livres Sterling et cinquante centimes (GBP 17,50) chacune en parts sociales d’une valeur nominale
de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50) chacune, de sorte que le capital social de la Société, d’un montant
de huit mille sept cent cinquante Livres Sterling (GBP 8.750) soit représenté par dix-sept mille cinq cents (17.500) parts
sociales ayant une valeur nominale de cinquante centime de Livre Sterling(GBP 0,50) chacune.
Le Premier Associé, représenté comme décrit ci-dessus, déclare souscrire à (i) quatre mille deux cent cinquante (4.250)
nouvelles parts sociales de la Société suite à la réduction de la valeur nominale, ces parts sociales étant déjà libérées et
ayant une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50) chacune de sorte qu’il détiendra un nombre
total de quatre mille trois cent soixante-quinze (4.375) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante centimes
de Livres Sterling (GBP 0,50).
Le Deuxième Associé, représenté comme décrit ci-dessus, déclare souscrire à deux mille cent huit (2.108) nouvelles
parts sociales de la Société suite à la réduction de la valeur nominale, ces parts sociales étant déjà libérées et ayant une
valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50) chacune de sorte qu’il détiendra un nombre total
de deux mille cent soixante-dix (2.170) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling
(GBP 0,50).
Le Troisième Associé, représenté comme décrit ci-dessus, déclare souscrire à deux mille cent quarante-deux (2.142)
nouvelles parts sociales de la Société suite à la réduction de la valeur nominale; ces parts sociales étant déjà libérées et
ayant une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50) chacune de sorte qu’il détiendra un nombre
total de deux mille deux cent-cinq (2.205) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante centimes de Livres
Sterling (GBP 0,50).
Le Quatrième Associé, représenté comme décrit ci-dessus, déclare souscrire à quatre mille deux cent cinquante (4.250)
nouvelles parts sociales de la Société suite à la réduction de la valeur nominale; ces parts sociales étant déjà libérées et
ayant une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50) chacune de sorte qu’il détiendra un nombre
total de quatre mille trois cent soixante-quinze (4.375) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante centimes
de Livres Sterling (GBP 0,50).
Le Cinquième Associé, représenté comme décrit ci-dessus, déclare souscrire à quatre mille deux cent cinquante (4.250)
nouvelles parts sociales de la Société suite à la réduction de la valeur nominale; ces parts sociales étant déjà libérées et
ayant une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50) chacune de sorte qu’il détiendra un nombre
total de quatre mille trois cent soixante-quinze (4.375) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante centimes
de Livres Sterling (GBP 0,50).
<i>Deuxième résolutioni>
Les Associés décident d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de trois mille sept cent cinquante Livres
Sterling (GBP 3.750) afin de le porter de son montant actuel de huit mille sept cent cinquante Livres Sterling (GBP 8.750)
à douze mille cinq cents Livres Sterling (GBP 12.500) par l’émission de sept mille cinq cents (7.500) parts sociales ayant
une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50) chacune et ayant les mêmes droits et obligations
que les part sociales existantes de la Société.
<i>Troisième résolutioni>
Les Associés décident d'accepter et d'enregistrer les souscriptions suivantes et la libération intégrale de l’augmentation
de capital comme suit:
<i>Souscription et Libérationi>
1) Le Premier Associé, représenté comme décrit ci-dessus, déclare souscrire à mille huit cent soixante-quinze (1.875)
nouvelles parts sociales de la Société, ayant une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50)
chacune, et de les libérer intégralement par un apport en numéraire d’un montant de neuf cent trente-sept Livres Sterling
et cinquante centimes (GBP 937,50).
2) Le Deuxième Associé, représenté comme décrit ci-dessus, déclare souscrire à neuf cent trente (930) nouvelles
parts sociales de la Société, ayant une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50) chacune, et
16005
L
U X E M B O U R G
de les libérer intégralement par un apport en numéraire d’un montant de quatre cent soixante-cinq Livres Sterling (GBP
465).
3) Le Troisième Associé, représenté comme décrit ci-dessus, déclare souscrire à neuf cent quarante-cinq (945) nou-
velles parts sociales de la Société, ayant une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP 0,50) chacune,
et de les libérer intégralement par un apport en numéraire d’un montant de quatre cent soixante-douze Livres Sterling
et cinquante centimes (GBP 472,50).
4) Le Quatrième Associé, représenté comme décrit ci-dessus, déclare souscrire à mille huit cent septante-cinq (1.875)
nouvelles parts sociales de la Société, ayant une valeur pare de cinquante centimes (GBP 0.50) chacune, et de les libérer
intégralement par un apport en numéraire d’un montant de neuf cent trente-sept Livres Sterling et cinquante centimes
(GBP 937.50).
5) Le Cinquième Associé, représenté comme décrit ci-dessus, déclare souscrire à mille huit cent soixante-quinze
(1.875) nouvelles parts sociales de la Société, ayant une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP
0,50) chacune, et de les libérer intégralement par un apport en numéraire d’un montant de neuf cent trente-sept Livres
Sterling et cinquante centimes (GBP 937,50).
Le montant de trois mille sept cent cinquante Livres Sterling (GBP 3.750) est à la libre disposition de la Société, et le
notaire soussigné en dispose de la preuve.
En conséquence, la participation dans la Société est la suivante:
- Premier Associé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,250 parts
- Deuxième Associé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,100 parts
- Troisième Associé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,150 parts
- Quatrième Associé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,250 parts
- Cinquième Associé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,250 parts
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence des résolutions précédentes, les Associés décident de modifier l’article 5.1. des Statuts de sorte qu'il
aura désormais la teneur suivante:
" 5.1. Le capital de la société est fixé à douze mille cinq cents Livres Sterling (GBP 12.500), représenté par vingt-cinq
mille (25.000) parts sociales sous forme nominative d'une valeur nominale de cinquante centimes de Livres Sterling (GBP
0.50) chacune, toutes entièrement souscrites".
<i>Cinquième résolutioni>
Les Associés décident de modifier le registre des associés de la Société afin d'y faire figurer les modifications ci-dessus
et donnent pouvoir et autorité à tout gérant de la Société ou tout employé de Maitland Luxembourg S.A., chacun agissant
individuellement, avec plein pouvoir de substitution, pour procéder au nom de la Société à l’inscription des parts sociales
nouvellement émises dans le registre des associés de la Société.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant total des dépenses, frais, honoraires et charges de quelque nature que ce soit, qui incomberont à la Société
ou qui lui seront facturés en raison de la présente augmentation de capital sont estimés à environ mille cinq cents euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare par la présente qu'à la requête de la partie comparantes
ci-dessus, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. En cas de divergences entre le texte anglais
et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, à la date et année qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite au mandataire de la partie comparante, ce dernier a signé avec nous, notaire,
le présent acte original.
Signé: F. GIBERT. D. KOLBACH.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 19 décembre 2014. Relation: RED/2014/2535. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Tom KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, 23 décembre 2014.
Référence de publication: 2015004319/308.
(150004853) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
16006
L
U X E M B O U R G
Inversiones Eneida S.à r.l., SPF, Société à responsabilité limitée - Société de gestion de patrimoine familial.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 193.399.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the seventeenth day of December,
Before the undersigned Maître Danielle KOLBACH, Civil Law Notary residing in Redange-sur-Attert, Grand-Duchy
of Luxembourg,
THERE APPEARED
INVERSIONES ODISEA LIMITADA, a limited liability company, under Chile Law, having its registered office at Avenida
Apoquindo 3000, Oficina 1701, Las Condes, Santiago, Chile,
here represented by Sara Lecomte, by virtue of a proxy, given privately to her on 27 November 2014 (the Sole
Shareholder).
The said proxy, initialled ne varietur by the mandatory of the appearing party and the notary, will remain annexed to
the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, acting in its/his here above stated capacities, has required the officiating notary to enact the deed
of incorporation of a Société à reponsabilité limitée which it declares organized and the articles of incorporation of which
shall be as follows:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. There is formed a private limited liability company (Société à responsabilité limitée) under the name
"Inversiones Eneida S.à r.l., SPF" (hereafter the Company), which will be governed by the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg, in particular by the law dated 10
th
August, 1915, on commercial companies, as amended (hereafter the
Law), and by the law dated 11 May 2007 regarding the incorporation of a Société de gestion de patrimoine familial, as
well as by the present articles of association (hereafter the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the single manager, or as the case may be, by the
board of managers of the Company. The registered office may further be transferred to any other place in the Grand
Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the single shareholder or the general meeting of shareholders adopted
in the manner required for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad
by a resolution of the single manager, or as the case may be, the board of managers of the Company. Where the single
manager or the board of managers of the Company determines that extraordinary political or military developments or
events have occurred or are imminent and that these developments or events would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstan-
ces. Such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Object. The object of the company is the acquisition, holding, management and disposal of financial assets within
the meaning of article 2 of the law of 11 May 2007 on the Société de gestion de Patrimoine Familial.
The company shall not carry on any commercial activity.
In general, it may carry out any operation which it may deem useful in the accomplishment and development of its
purpose, remaining always however within the limits established by the law of 11 May 2007 on the Société de gestion de
Patrimoine Familial.
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited period of time.
4.2 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or several of the shareholders.
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The Company's issued share capital is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-), represented by
one hundred twenty-five (125) shares with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) each, all subscribed and fully
paidup.
16007
L
U X E M B O U R G
5.2. The share capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of the
single shareholder or, as the case may be, by the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for
the amendment of the Articles.
Art. 6. Shares.
6.1. Each share entitles the holder to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion
to the number of shares in existence.
6.2. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.3. Shares are freely transferable among shareholders or, if there is no more than one shareholder, to third parties.
If the Company has more than one shareholder, the transfer of shares to non-shareholders is subject to the prior
approval of the general meeting of shareholders representing at least three quarters of the share capital of the Company.
A share transfer will only be binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by,
the Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.
For all other matters, reference is being made to articles 189 and 190 of the Law.
6.4. A shareholders' register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions
of the Law and may be examined by each shareholder who so requests.
6.5. The Company may redeem its own shares within the limits set forth by the Law.
III. Management - Representation
Art. 7. Board of managers.
7.1. The Company is managed by one or more managers appointed by a resolution of the single shareholder or the
general meeting of shareholders which sets the term of their office. The manager(s) need not to be shareholder(s). In
case of plurality of managers, the managers will form a board of managers.
7.2. The managers may be dismissed at any time ad nutum (without any reason).
Art. 8. Powers of the board of managers.
8.1. All powers not expressly reserved by the Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall
within the competence of the single manager or, if the Company is managed by more than one manager, the board of
managers, which shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's
object.
8.2. Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, either shareholders
or not, by the manager, or if there are more than one manager, by the board of managers of the Company or by two
managers acting jointly.
Art. 9. Procedure.
9.1. The board of managers shall meet as often as the Company's interests so require or upon call of any manager at
the place indicated in the convening notice.
9.2. Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 24 (twenty-four)
hours in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such cir-
cumstances shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.
9.3. No such convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present
or represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda
of the meeting. The notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or
e-mail, of each member of the board of managers of the Company.
9.4. Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing another manager as his
proxy.
9.5. The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented.
Resolutions of the board of managers are validly taken by the majority of the votes cast. The resolutions of the board of
managers will be recorded in minutes signed by all the managers present or represented at the meeting.
9.6. Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call or
by any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to
each other. The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such
meeting.
9.7. In case of emergency, circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner
as if passed at a meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies
of an identical resolution and may be evidenced by letter or facsimile.
Art. 10. Representation. The Company shall be bound towards third parties in all matters by the sole signature of the
sole manager or, in case of plurality of managers, by the individual signature of any manager of the Company or, as the
16008
L
U X E M B O U R G
case may be, by the joint or single signature(s) of any persons to whom such signatory power has been validly delegated
in accordance with article 8.2. of these Articles.
Art. 11. Liability of the managers. The sole manager or, as the case may be, the managers assume, by reason of their
mandate, no personal liability in relation to any commitment validly made by him/ them in the name of the Company,
provided such commitment is in compliance with these Articles as well as the applicable provisions of the Law.
IV. General meetings of shareholders
Art. 12. Powers and Voting rights.
12.1. The sole shareholder assumes all powers conferred by the Law to the general meeting of shareholders.
12.2. Each shareholder may participate in the collective decisions irrespective of the numbers of shares which he owns.
Each shareholder has voting rights commensurate to its shareholding.
12.3. Each shareholder may appoint any person or entity as his attorney pursuant to a written proxy given by letter,
telegram, telex, facsimile or e-mail, to represent him at the general meetings of shareholders.
Art. 13. Form - Quorum - Majority.
13.1. If there are not more than twenty-five shareholders, the decisions of the shareholders may be taken by circular
resolution, the text of which shall be sent to all the shareholders in writing, whether in original or by telegram, telex,
facsimile or e-mail. The shareholders shall cast their vote by signing the circular resolution. The signatures of the share-
holders may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letter
or facsimile.
13.2. Collective decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of
the share capital.
13.3. However, resolutions to alter the Articles or to dissolve and liquidate the Company may only be adopted by the
majority in number of the shareholders owning at least three quarters of the Company's share capital.
V. Annual accounts - Allocation of profits
Art. 14. Accounting Year.
14.1. The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and end on the thirty-first
of December.
14.2. Each year, with reference to the end of the Company's year, the board of managers must prepare the balance
sheet and the profit and loss accounts of the Company as well as an inventory including an indication of the value of the
Company's assets and liabilities, with an annex summarising all the Company's commitments and the debts of the mana-
gers, the statutory auditor(s) (if any) and shareholders towards the Company.
14.3. Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 15. Allocation of Profits.
15.1. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortisation
and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company is allocated
to the statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share capital.
15.2. The general meeting of shareholders has discretionary power to dispose of the surplus. It may in particular
allocate such profit to the payment of a dividend or transfer it to the reserve or carry it forward.
15.3. Interim dividends may be authorized and distributed, at any time, by the sole manager or, as the case may be,
the board of managers under the following conditions:
(i) a statement of accounts or an inventory or report is established by the sole manager or the board of managers of
the Company;
(ii) this statement of accounts, inventory or report shows that sufficient funds are available for distribution; it being
understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last financial year,
increased by carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be
allocated to the statutory reserve; and
(iii) assurance has been obtained that the rights of the creditors of the Company are not threatened.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1 In the event of a dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
who do not need to be shareholders, appointed by a resolution of the single shareholder or the general meeting of
shareholders which will determine their powers and remuneration. Unless otherwise provided for in the resolution of
the shareholder(s) or by law, the liquidators shall be invested with the broadest powers for the realisation of the assets
and payments of the liabilities of the Company.
16.2 The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities of the Company shall be
paid to the shareholder or, in the case of a plurality of shareholders, the shareholders in proportion to the shares held
by each shareholder in the Company.
16009
L
U X E M B O U R G
VII. General provisions
17. Reference is made to the provisions of the Law and of the law of 11 May 2007 regarding the incorporation of a
Société de gestion de patrimoine familial for all matters for which no specific provision is made in these Articles.
<i>Transitory provisioni>
The accounting year of the Company shall begin on the 1 January and shall terminate on the 31 December of each
year, with the exception of the first accounting year, which shall begin on the date of the incorporation of the corporation
and shall terminate on the 31 December 2015.
<i>Subscription - Paymenti>
The articles of association having thus been established, the appearing party, represented as stated hereabove, declares
to subscribe the issued share capital upon incorporation as follows:
INVERSIONES ODISEA LIMITADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 shares
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 shares
All the one hundred twenty five (125) shares of a par value of one hundred (EUR 100.-) each have been fully paid up
by a payment in cash and the amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) is now available to the
corporation, evidence thereof was given to the undersigned notary.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its incorporation are estimated at approximately one hundred two thousand euros (EUR 1,200.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the Sole Shareholder, representing the entirety of the subscribed
share capital has passed the following resolutions:
1. The following persons are appointed as managers (gérants) of the Company for an indefinite period of time:
- Mr Fabio MASTROSIMONE, born on February 13, 1978 in Roma, Italy, residing professionally at 11-13 Boulevard
de la Foire, L- 1528 Luxembourg;
- Mr Marco LAGONA, born on April 18, 1972 in Milan, Italy, residing professionally at 11-13 Boulevard de la Foire,
L- 1528 Luxembourg.
2. The registered office of the Company is set at 11/13, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder, she signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le dix-sept décembre,
Par-devant Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU
INVERSIONES ODISEA LIMITADA, une société à responsabilité limitée, ayant son siège social à Avenida Apoquindo
3000, Oficina 1701, Las Condes, Santiago, Chili,
ici représentée par Sara Lecomte, en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée en date du 27 novembre
2014 (l’Associé Unique).
La procuration signée ne varietur par la mandataire de la comparante et par le notaire soussigné restera annexée au
présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une Société
à responsabilité limitée qu’elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
I. Dénomination - Siège social - Objet social - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Il est établi une Société à responsabilité limitée sous la dénomination «Inversiones Eneida
S.à r.l., SPF» (ci-après la Société), qui sera régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, en particulier par la loi du
10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la Loi), et par la loi du 11 mai 2007
relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial, ainsi que par les présents statuts (ci-après les Statuts).
16010
L
U X E M B O U R G
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social est établi à Luxembourg Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans les limites
de la commune de Luxembourg par décision du gérant unique, ou, le cas échéant, par le conseil de gérance de la Société.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l’associé unique ou de
l’assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé par décision du gérant unique ou, le cas échéant, du conseil de gérance, des succursales, filiales
ou bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l’étranger. Lorsque le gérant unique ou le conseil de gérance estime
que des événements extraordinaires d'ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces évé-
nements seraient de nature à compromettre l’activité normale de la Société à son siège social, ou la communication aisée
entre le siège social et l’étranger, le siège social pourra être transféré provisoirement à l’étranger, jusqu'à cessation
complète de ces circonstances anormales. Ces mesures provisoires n'auront toutefois aucun effet sur la nationalité de la
Société qui, en dépit du transfert de son siège social, restera une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social. La société a pour l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d’actifs financiers tels que
définis à l’article 2 de la loi du 11 mai 2007 relative à la Société de gestion de Patrimoine Familial.
La société n’aura pas d’activité commerciale.
La société prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toute opérations généralement quelconques
qui se rattachent à son objet ou le favorisent, en restant toutefois dans le limite de la loi du 11 mai 2007 relative à la
Société de gestion de Patrimoine Familial.
4. Durée.
4.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l’interdiction, de l’incapacité, de l’insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par cent vingt-cinq (125) parts
sociales d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.
5.2. Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit en une seule ou plusieurs fois par résolution de
l’associé unique ou, le cas échéant, de l’assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification
des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le
nombre des parts sociales existantes.
6.2. Envers la Société, les parts sociales de la Société sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale
est admis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.3. Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d'associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d'associés, la cession de parts sociales à des non-associés n'est possible qu'avec l’agrément donné
en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales n'est opposable à la Société ou aux tiers qu'après qu'elle ait été notifiée à la Société ou
acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l’article 1690 du Code Civil.
Pour toutes autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
6.4. Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il
pourra être consulté par chaque associé.
6.5. La Société peut procéder au rachat de ses propres parts sociales dans les limites et aux conditions prévues par la
Loi.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Conseil de gérance.
7.1 La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par résolution de l’associé unique ou de l’assemblée
générale des associés, lequel/laquelle fixera la durée de leur mandat. Le(s) gérant(s) ne sont pas nécessairement associé
(s). En cas de pluralité de gérants, les gérants forment un conseil de gérance.
7.2 Les gérants sont révocables n'importe quand ad nutum.
Art. 8. Pouvoirs du conseil de gérance.
8.1. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant ou, si la Société est gérée par plus de un gérant, du conseil de gérance, qui aura tous
pouvoirs pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformes à l’objet social de la Société.
16011
L
U X E M B O U R G
8.2. Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents,
associés ou non, par le gérant, ou s'il y a plus de un gérant, par le conseil de gérance de la Société ou par deux gérants
agissant conjointement.
Art. 9. Procédure.
9.1. Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l’intérêt de la Société l’exige ou sur convocation d'un des
gérants au lieu indiqué dans l’avis de convocation.
9.2. Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance au moins 24 (vingt-quatre)
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature (et les motifs) de cette urgence
seront mentionnés brièvement dans l’avis de convocation de la réunion du conseil de gérance.
9.3. La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du conseil de gérance de
la Société sont présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de
son ordre du jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation avec l’accord de chaque membre du conseil de gérance de
la Société donné par écrit soit en original, soit par télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
9.4. Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire.
9.5. Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou
représentés. Les décisions du conseil de gérance ne sont prises valablement qu'à la majorité des voix. Les procès-verbaux
des réunions du conseil de gérance seront signés par tous les gérants présents ou représentés à la réunion.
9.6. Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout
autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent
s'entendre et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la
réunion.
9.7. En cas d'urgence, les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant vala-
blement adoptées comme si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des
gérants peuvent être apposées sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par
lettre ou téléfax.
Art. 10. Représentation. La Société sera engagée, en toutes circonstances, vis-à-vis des tiers par la seule signature du
gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, par la signature individuelle de deux gérants de la Société, ou, le cas
échéant, par la/les signature(s) individuelle ou conjointe de toutes personnes à qui de tels pouvoirs de signature ont été
valablement délégués conformément à l’article 8.2. des Statuts.
Art. 11. Responsabilités des gérants. Le gérant unique ou, le cas échéant, les gérants ne contractent à raison de leur
fonction aucune obligation personnelle relativement aux engagements régulièrement pris par lui/eux au nom de la Société,
dans la mesure où ces engagements sont pris en conformité avec les Statuts et les dispositions de la Loi.
IV. Assemblée générale des associés
Art. 12. Pouvoirs - Droits de vote.
12.1. L'associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont attribués par la Loi à l’assemblée générale des associés.
12.2. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartient.
Chaque associé possède des droits de vote proportionnels au nombre de parts sociales détenues par lui.
12.3. Tout associé pourra se faire représenter aux assemblées générales des associés de la Société en désignant par
écrit, soit par lettre, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique une autre personne comme mandataire.
Art. 13. Forme - Quorum - Majorité.
13.1. Lorsque le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq associés, les décisions des associés pourront être prises
par résolution circulaire dont le texte sera envoyé à chaque associé par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex,
téléfax ou courrier électronique. Les associés exprimeront leur vote en signant la résolution circulaire. Les signatures
des associés apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre
ou téléfax.
13.2. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés
détenant plus de la moitié du capital social.
13.3. Toutefois, les résolutions prises pour la modification des Statuts ou pour la dissolution et la liquidation de la
Société seront prises à la majorité des voix des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la
Société.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices
Art. 14. Exercice social.
14.1. L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre.
16012
L
U X E M B O U R G
14.2. Chaque année, à la fin de l’exercice social de la Société, le conseil de gérance, doit préparer le bilan et les comptes
de profits et pertes de la Société, ainsi qu'un inventaire comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la Société,
avec une annexe résumant tous les engagements de la Société et les dettes des gérants, commissaire(s) aux comptes (si
tel est le cas), et associés envers la Société.
14.3. Tout associé peut prendre connaissance de l’inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements
et charges constituent le bénéfice net. Il sera prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice net annuel de la Société qui sera
affecté à la réserve légale jusqu'à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
15.2. L'assemblée générale des associés décidera discrétionnairement de l’affectation du solde restant du bénéfice net
annuel. Elle pourra en particulier attribuer ce bénéfice au paiement d'un dividende, l’affecter à la réserve ou le reporter.
15.3. Des dividendes intérimaires pourront être autorisés et distribués à tout moment, par le gérant unique ou, le cas
échéant, le conseil de gérance, dans les conditions suivantes:
(i) un état comptable ou un inventaire ou un rapport est dressé par le gérant unique ou le conseil de gérance de la
Société;
(ii) il ressort de cet état comptable, inventaire ou rapport que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution,
étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à allouer
à la réserve légale; et
(iii) le paiement est fait dès lors qu'il est établi que les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par résolution de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et rémuné-
ration. Sauf disposition contraire prévue dans la résolution de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés
ou par la loi, les liquidateurs seront investis des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des
dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera attribué
à l’associé unique, ou en cas de pluralité d'associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales dé-
tenues par chacun d'eux dans la Société.
VII. Dispositions générales
17. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d'une disposition spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la Loi
et à la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial.
<i>Disposition transitoirei>
L’exercice social de la société commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année, à l’exception
du premier exercice social qui commence le jour de la constitution de la société et se terminera le 31 décembre 2015.
La première année sociale débutera à la date du présent acte et se terminera au 31 décembre 2015.
<i>Souscription - Libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, la comparante déclare, représentée tel qu’indiquée, déclare souscrire
le capital comme suit:
INVERSIONES ODISEA LIMITADA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 parts sociales
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 parts sociales
Toutes les cent vingt-cinq (125) parts sociales ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte
que la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) se trouve dès à présent à la disposition de la société ainsi
qu’il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Coûtsi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille deux cents euros (EUR
1.200,-).
<i>Décisions de l’associé uniquei>
Et aussitôt, l’Associé Unique, représentant l’intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées comme gérants de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Fabio MASTROSIMONE, né le 13 février 1978 à Rome, Italie, résidant professionnellement au 11-13
Boulevard de la Foire, L- 1528 Luxembourg;
16013
L
U X E M B O U R G
- Monsieur Marco LAGONA, né le 18 avril 1972 à Milan, Italie, résidant professionnellement au 11-13 Boulevard de
la Foire, L- 1528 Luxembourg.
2. Le siège social de la Société est établi au 11/13, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte est
rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français,
le texte anglais fera foi.
Fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, elle a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: S. LECOMTE, D. KOLBACH.
Enregistré à Redange/Attert, le 17 décembre 2014. Relation: RED/2014/2508. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): Tom KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, 22 décembre 2014.
Référence de publication: 2015004551/394.
(150004612) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
PTI Lux II S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 193.390.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-ninth of December.
Before us Maître Jean-Joseph Wagner, notary residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg
THERE APPEARED:
PTI Lux I S.à r.l., a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under the laws of Luxembourg, having
its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, with a share capital of two hundred twenty thousand
US dollars (USD 220,000.-), not yet registered with the Luxembourg trade and companies register, incorporated today
by the undersigned notary,
here represented by Mr Bastien Burin, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given 29 December
2014.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, shall remain annexed
to this deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party has requested the officiating notary to enact the deed of incorporation of a private limited
company (société à responsabilité limitée) which it wishes to incorporate with the following articles of association:
A. Name - Purpose - Duration - Registered office
Art. 1. Name - Legal Form. There exists a private limited company (société à responsabilité limitée) under the name
“PTI Lux II S.à r.l.” (hereinafter the “Company”) which shall be governed by the law of 10 August 1915 concerning
commercial companies, as amended (the “Law”), as well as by the present articles of association.
Art. 2. Purpose.
2.1 The purpose of the Company is the holding of participations in any form whatsoever in Luxembourg and foreign
companies and in any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner as well
as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, management, control and
development of its portfolio.
2.2 The Company may further guarantee, grant security, grant loans or otherwise assist the companies in which it
holds a direct or indirect participation or right of any kind or which form part of the same group of companies as the
Company.
2.3 The Company may, except by way of public offering, raise funds especially through borrowing in any form or by
issuing any kind of notes, securities or debt instruments, bonds and debentures and generally issue securities of any type.
2.4 The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities
which it considers useful for the accomplishment of these purposes.
16014
L
U X E M B O U R G
Art. 3. Duration.
3.1 The Company is incorporated for an unlimited period of time.
3.2 It may be dissolved at any time and with or without cause by a resolution of the general meeting of shareholders
adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
Art. 4. Registered office.
4.1 The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
4.2 Within the same municipality, the registered office may be transferred by means of a decision of the board of
managers. It may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution
of the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
4.3 Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution
of the board of managers.
4.4 In the event that the board of managers determines that extraordinary political, economic or social circumstances
or natural disasters have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these ex-
traordinary circumstances; such temporary measures shall not affect the nationality of the Company which, notwiths-
tanding the temporary transfer of its registered office, shall remain a Luxembourg company.
B. Share capital - Shares
Art. 5. Share Capital.
5.1 The Company’s share capital is set at twenty thousand US dollars (USD 20,000.-), represented by twenty thousand
(20,000) shares with a nominal value of one US dollar (USD 1.-) each.
5.2 The Company’s share capital may be increased or reduced by a resolution of the general meeting of shareholders
adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
5.3 The Company may redeem its own shares.
Art. 6. Shares.
6.1 The Company’s share capital is divided into shares, each of them having the same nominal value.
6.2 The shares of the Company are in registered form.
6.3 The Company may have one or several shareholders, with a maximum of forty (40) shareholders.
6.4 Death, suspension of civil rights, dissolution, bankruptcy or insolvency or any other similar event regarding any of
the shareholders shall not cause the dissolution of the Company.
Art. 7. Register of shares - Transfer of shares.
7.1 A register of shares shall be kept at the registered office of the Company, where it shall be available for inspection
by any shareholder. This register shall contain all the information required by the Law. Certificates of such registration
may be issued upon request and at the expense of the relevant shareholder.
7.2 The Company will recognise only one holder per share. In case a share is owned by several persons, they shall
appoint a single representative who shall represent them towards the Company. The Company has the right to suspend
the exercise of all rights attached to that share until such representative has been appointed.
7.3 The shares are freely transferable among shareholders.
7.4 Inter vivos, the shares may only be transferred to new shareholders subject to the approval of such transfer given
by the shareholders at a majority of three quarters of the share capital.
7.5 Any transfer of shares shall become effective towards the Company and third parties through the notification of
the transfer to, or upon the acceptance of the transfer by the Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.
7.6 In the event of death, the shares of the deceased shareholder may only be transferred to new shareholders subject
to the approval of such transfer given by the surviving shareholders representing three quarters of the rights owned by
the surviving shareholders. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred either to parents,
descendants or the surviving spouse.
C. Decisions of the shareholders
Art. 8. Collective decisions of the shareholders.
8.1 The general meeting of shareholders is vested with the powers expressly reserved to it by law and by these articles
of association.
8.2 Each shareholder may participate in collective decisions irrespective of the number of shares which he owns.
8.3 In case and as long as the Company has not more than twenty-five (25) shareholders, collective decisions otherwise
conferred on the general meeting of shareholders may be validly taken by means of written resolutions. In such case,
each shareholder shall receive the text of the resolutions or decisions to be taken expressly worded and shall cast his
vote in writing.
16015
L
U X E M B O U R G
8.4 In the case of a sole shareholder, such shareholder shall exercise the powers granted to the general meeting of
shareholders under the provisions of section XII of the Law and by these articles of association. In such case, any reference
made herein to the “general meeting of shareholders” shall be construed as a reference to the sole shareholder, depending
on the context and as applicable, and powers conferred upon the general meeting of shareholders shall be exercised by
the sole shareholder.
Art. 9. General meetings of shareholders. Meetings of shareholders may be held at such place and time as may be
specified in the respective convening notices of meeting. If all of the shareholders are present or represented at a general
meeting of shareholders and have waived any convening requirement, the meeting may be held without prior notice or
publication.
Art. 10. Quorum and vote.
10.1 Each shareholder is entitled to as many votes as he holds shares.
10.2 Save for a higher majority provided in these articles of association or by law, collective decisions of the Company’s
shareholders are only validly taken in so far as they are adopted by shareholders holding more than half of the share
capital.
Art. 11. Change of nationality. The shareholders may change the nationality of the Company only by unanimous consent.
Art. 12. Amendments of the articles of association. Any amendment of the articles of association requires the approval
of (i) a majority of shareholders (ii) representing three quarters of the share capital at least.
D. Management
Art. 13. Powers of the sole manager - Composition and powers of the board of managers.
13.1 The Company shall be managed by a sole manager or by a board of managers composed of class A manager(s)
and class B manager(s) it being specified that in that case the number of class B managers shall at any time be at least
equal to the number of class A managers.
13.2 If the Company is managed by one manager, to the extent applicable and where the term “sole manager” is not
expressly mentioned in these articles of association, a reference to the “board of managers” used in these articles of
association is to be construed as a reference to the “sole manager”.
13.3 The board of managers is vested with the broadest powers to act in the name of the Company and to take any
actions necessary or useful to fulfil the Company’s corporate purpose, with the exception of the powers reserved by the
Law or by these articles of association to the general meeting of shareholders.
Art. 14. Appointment, removal and term of office of managers.
14.1 The manager(s) shall be appointed by the general meeting of shareholders which shall determine their remune-
ration and term of office.
14.2 The managers shall be appointed and may be removed from office at any time, with or without cause, by a decision
of the shareholders representing more than half of the Company’s share capital.
Art. 15. Vacancy in the office of a manager.
15.1 In the event of a vacancy in the office of a manager because of death, legal incapacity, bankruptcy, resignation or
otherwise, this vacancy may be filled on a temporary basis and for a period of time not exceeding the initial mandate of
the replaced manager by the remaining managers until the next meeting of shareholders which shall resolve on the
permanent appointment, in compliance with the applicable legal provisions.
15.2 In case the vacancy occurs in the office of the Company’s sole manager, such vacancy must be filled without undue
delay by the general meeting of shareholders.
Art. 16. Convening meetings of the board of managers.
16.1 The board of managers shall meet upon call by any manager. The meetings of the board of managers shall be held
at the registered office of the Company unless otherwise indicated in the notice of meeting.
16.2 Written notice of any meeting of the board of managers must be given to managers twenty-four (24) hours at
least in advance of the time scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the
reasons of such emergency must be mentioned in the notice. Such notice may be omitted in case of assent of each manager
in writing, by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication, a copy of such signed document
being sufficient proof thereof. No prior notice shall be required for a board meeting to be held at a time and location
determined in a prior resolution adopted by the board of managers which has been communicated to all managers.
16.3 No prior notice shall be required in case all managers are present or represented at a board meeting and waive
any convening requirement or in the case of resolutions in writing approved and signed by all members of the board of
managers.
Art. 17. Conduct of meetings of the board of managers.
17.1 The board of managers may elect among its members a chairman. It may also choose a secretary, who does not
need to be a manager and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
16016
L
U X E M B O U R G
17.2 The chairman, if any, shall chair all meetings of the board of managers. In his absence, the board of managers may
appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority of managers present or represented at any
such meeting.
17.3 Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing another manager of the same class
as his proxy either in writing, or by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication, a copy of the
appointment being sufficient proof thereof. A manager may represent one or more managers of the same class.
17.4 Meetings of the board of managers may also be held by conference-call or video conference or by any other
means of communication, allowing all persons participating at such meeting to hear one another on a continuous basis
and allowing an effective participation in the meeting. Participation in a meeting by these means is equivalent to partici-
pation in person at such meeting and the meeting is deemed to be held at the registered office of the Company.
17.5 The board of managers may deliberate or act validly only if at least a majority of the managers are present or
represented at a meeting of the board of managers, including at least one (1) class A manager and one (1) class B manager.
17.6 Decisions shall be taken by a majority vote of the managers present or represented at such meeting. The chairman,
if any, shall not have a casting vote.
17.7 The board of managers may unanimously pass resolutions by circular means when expressing its approval in
writing, by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication. Each manager may express his consent
separately, the entirety of the consents evidencing the adoption of the resolutions. The date of such resolutions shall be
the date of the last signature.
Art. 18. Minutes of the meeting of the board of managers; Minutes of the decisions of the sole manager.
18.1 The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman, if any or in his absence by
the chairman pro tempore, and the secretary (if any), or by one (1) class A manager and one (1) class B manager. Copies
or excerpts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be signed by the chairman,
if any, or by one (1) class A manager and one (1) class B manager.
18.2 Decisions of the sole manager shall be recorded in minutes which shall be signed by the sole manager. Copies or
excerpts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be signed by the sole manager.
Art. 19. Dealing with third parties. The Company shall be bound towards third parties in all circumstances (i) by the
signature of the sole manager, or, if the Company has several managers, by the joint signatures of one (1) class A manager
and one (1) class B manager, or (ii) by the joint signatures or the sole signature of any person(s) to whom such signatory
power may have been delegated by the board of managers within the limits of such delegation.
E. Audit and supervision
Art. 20. Auditor(s).
20.1 In case and as long as the Company has more than twenty-five (25) shareholders, the operations of the Company
shall be supervised by one or several internal auditors (commissaire(s)). The general meeting of shareholders shall appoint
the internal auditor(s) and shall determine their term of office.
20.2 An internal auditor may be removed at any time, without notice and with or without cause by the general meeting
of shareholders.
20.3 The internal auditor has an unlimited right of permanent supervision and control of all operations of the Company.
20.4 If the shareholders of the Company appoint one or more independent auditors (réviseur(s) d’entreprises agréé
(s)) in accordance with article 69 of the law of 19 December 2002 regarding the trade and companies register and the
accounting and annual accounts of undertakings, as amended, the institution of internal auditor(s) is suppressed.
20.5 An independent auditor may only be removed by the general meeting of shareholders with cause or with its
approval.
F. Financial year - Annual accounts - Allocation of profits - Interim dividends
Art. 21. Financial year. The financial year of the Company shall begin on the first of January of each year and shall end
on the thirty-first of December of the same year.
Art. 22. Annual accounts and allocation of profits.
22.1 At the end of each financial year, the accounts are closed and the board of managers draws up an inventory of
the Company's assets and liabilities, the balance sheet and the profit and loss accounts in accordance with the law.
22.2 Of the annual net profits of the Company, five per cent (5%) at least shall be allocated to the legal reserve. This
allocation shall cease to be mandatory as soon and as long as the aggregate amount of such reserve amounts to ten per
cent (10%) of the share capital of the Company.
22.3 Sums contributed to a reserve of the Company by a shareholder may also be allocated to the legal reserve if the
contributing shareholder agrees to such allocation.
22.4 In case of a share capital reduction, the Company’s legal reserve may be reduced in proportion so that it does
not exceed ten per cent (10%) of the share capital.
16017
L
U X E M B O U R G
22.5 Upon recommendation of the board of managers, the general meeting of shareholders shall determine how the
remainder of the Company’s profits shall be used in accordance with the Law and these articles of association.
Art. 23. Interim dividends - Share premium and assimilated premiums.
23.1 The board of managers may decide to pay interim dividends on the basis of interim financial statements prepared
by the board of managers showing that sufficient funds are available for distribution. The amount to be distributed may
not exceed realized profits since the end of the last financial year, increased by profits carried forward and distributable
reserves, but decreased by losses carried forward and sums to be allocated to a reserve which the Law or these articles
of association do not allow to be distributed.
23.2 Any share premium, assimilated premium or other distributable reserve may be freely distributed to the share-
holders subject to the provisions of the Law and these articles of association.
G. Liquidation
Art. 24. Liquidation. In the event of dissolution of the Company in accordance with article 3.2 of these articles of
association, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators who are appointed by the general meeting
of shareholders deciding such dissolution and which shall determine their powers and their compensation. Unless other-
wise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the realisation of the assets and payment of the
liabilities of the Company.
H. Final clause - Governing law
Art. 25. Governing law. All matters not governed by these articles of association shall be determined in accordance
with the Law.
<i>Transitional provisionsi>
1. The first financial year shall begin on the date of incorporation of the Company and terminate on 31 December
2015.
2. Interim dividends may be distributed during the Company’s first financial year.
<i>Subscription and paymenti>
The twenty thousand (20,000) shares issued have been subscribed by PTI Lux I S.à r.l., aforementioned, for the price
of twenty thousand US dollars (USD 20,000.-).
The shares so subscribed have been fully paid up by a contribution in cash so that the amount of twenty thousand US
dollars (USD 20,000.-) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
The total contribution in the amount of twenty thousand US dollars (USD 20,000.-) is entirely allocated to the share
capital.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever incurred by the Company or which shall be
borne by the Company in connection with its incorporation are estimated at approximately one thousand euro.
<i>Resolutions of the shareholdersi>
The incorporating shareholders, representing the entire share capital of the Company and having waived any convening
requirements, have passed the following resolutions:
1. The address of the registered office of the Company is set at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
2. The following persons are appointed as managers of the Company for an unlimited term:
(i) Dagan Trainor Kasavana, born in New York (United States of America) on 28 February 1977, professionally residing
at 1001 Yamato Road, Suite 311, Boca Raton, Florida 33431, United Sates, as class A manager;
(ii) Timothy J Culver, born in Massachusetts (United States of America) on 23 January 1969, professionally residing at
1001 Yamato Road, Suite 311, Boca Raton, Florida 33431, United States, as class A manager;
(iii) Philippe Salpetier, born in Libramont (Belgium) on 19 August 1970, professionally residing at 5, rue Guillaume Kroll,
L-1882 Luxembourg, as class B manager; and
(iv) Frederic Salvadore, born in Charleroi (Belgium) on 3 September 1973, professionally residing at 5, rue Guillaume
Kroll, L-1882 Luxembourg, as class B manager.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this docu-
ment.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party,
this deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing party and in case
of discrepancy between the English and the French text, the English version shall prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name
and residence, the said proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
16018
L
U X E M B O U R G
Suit la traduction française de ce qui précède.
L’an deux mille quatorze, le vingt-neuf décembre.
Par-devant nous, Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
PTI Lux I S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existante selon les lois du Grand-Duché de Lu-
xembourg, ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, avec un capital social de deux cent vingt
mille US dollars (USD 20.000,-), non encore immatriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg,
constituée aujourd’hui par le notaire soussigné,
dûment représentée par Bastien Burin, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une procuration don-
née le 29 décembre 2014.
La procuration, paraphée ne varietur par le mandataire de la comparante et par le notaire, restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités d’enregistrement.
La comparante a requis le notaire instrumentant de dresser l’acte de constitution d’une société à responsabilité limitée
qu’ils souhaitent constituer avec les statuts suivants:
A. Nom - Objet - Durée - Siège social
Art. 1
er
. Nom - Forme. Il existe une société à responsabilité limitée sous la dénomination «PTI Lux II S.à r.l.» (ci-
après la «Société») qui sera régie par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la
«Loi»), ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. Objet.
2.1 La Société a pour objet la détention de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-
bourgeoises et étrangères et de toute autre forme de placement, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre
manière, de même que le transfert par vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de tout type, ainsi
que l’administration, la gestion, le contrôle et la mise en valeur de son portefeuille de participations.
2.2 La Société peut également garantir, accorder des sûretés, accorder des prêts ou assister de toute autre manière
des sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou un droit de quelque nature que ce soit
ou qui font partie du même groupe de sociétés que la Société.
2.3 Excepté par voie d’appel publique à l’épargne, la Société peut lever des fonds en faisant des emprunts sous toute
forme ou en émettant toute sorte d’obligations, de titres ou d’instruments de dettes, d’obligations garanties ou non
garanties, et d’une manière générale en émettant des valeurs mobilières de tout type.
2.4 La Société peut exercer toute activité de nature commerciale, industrielle, financière, immobilière ou de propriété
intellectuelle qu’elle estime utile pour l’accomplissement de ces objets.
Art. 3. Durée.
3.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
3.2 Elle peut être dissoute à tout moment et sans cause par une décision de l’assemblée générale des associés, adoptée
selon les conditions requises pour une modification des présents statuts.
Art. 4. Siège social.
4.1 Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
4.2 Le siège social peut être transféré au sein de la même commune par décision du conseil de gérance. Il peut être
transféré dans toute autre commune du Grand-Duché de Luxembourg par décision de l’assemblée générale des associés,
adoptée selon les conditions requises pour une modification des présents statuts.
4.3 Des succursales ou bureaux peuvent être créés, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l’étranger, par décision
du conseil de gérance.
4.4 Dans l’hypothèse où le conseil de gérance estimerait que des événements exceptionnels d'ordre politique, éco-
nomique ou social ou des catastrophes naturelles se sont produits ou seraient imminents, de nature à interférer avec
l’activité normale de la Société à son siège social, il pourra transférer provisoirement le siège social à l’étranger jusqu'à
la cessation complète de ces circonstances exceptionnelles; ces mesures provisoires n'auront toutefois aucun effet sur
la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social de la Société est fixé à vingt mille US dollars (USD 20.000,-), représenté par vingt mille (20.000)
parts sociales ayant une valeur nominale d’un US dollar (USD 1,-) chacune.
5.2 Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par une décision de l’assemblée générale des associés
de la Société, adoptée selon les modalités requises pour la modification des présents statuts.
5.3 La Société peut racheter ses propres parts sociales.
16019
L
U X E M B O U R G
Art. 6. Parts sociales.
6.1 Le capital social de la Société est divisé en parts sociales ayant chacune la même valeur nominale.
6.2 Les parts sociales de la Société sont nominatives.
6.3 La Société peut avoir un ou plusieurs associés, avec un nombre maximal de quarante (40) associés.
6.4 Le décès, la suspension des droits civils, la dissolution, la liquidation, la faillite ou l’insolvabilité ou tout autre
événement similaire d’un des associés n’entraînera pas la dissolution de la Société.
Art. 7. Registre des parts sociales - Transfert des parts sociales.
7.1 Un registre des parts sociales est tenu au siège social de la Société où il est mis à disposition de chaque associé
pour consultation. Ce registre contient toutes les informations requises par la Loi. Des certificats d’inscription peuvent
être émis sur demande et aux frais de l’associé demandeur.
7.2 La Société ne reconnaît qu'un seul titulaire par part sociale. Les copropriétaires indivis nommeront un représentant
unique qui les représentera vis-à-vis de la Société. La Société a le droit de suspendre l’exercice de tous les droits relatifs
à cette part sociale, jusqu'à ce qu'un tel représentant ait été désigné.
7.3 Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
7.4 Inter vivos, les parts sociales seront uniquement transférables à de nouveaux associés sous réserve qu’une telle
cession ait été approuvée par les associés représentant une majorité des trois quarts du capital social.
7.5 Toute cession de parts sociales est opposable à la Société et aux tiers sur notification de la cession à, ou après
l’acceptation de la cession par la Société conformément aux dispositions de l’article 1690 du Code civil.
7.6 En cas de décès, les parts sociales de l’associé décédé pourront être uniquement transférées au nouvel associé
sous réserve qu’un tel transfert ait été approuvé par les associés survivants représentant les trois quarts des droits des
survivants. Un tel agrément n’est cependant pas requis dans l’hypothèse où les parts sociales sont transférées soit aux
ascendants, descendants ou au conjoint survivant.
C. Décisions des associés
Art. 8. Décisions collectives des associés.
8.1 L'assemblée générale des associés est investie des pouvoirs qui lui sont expressément réservés par la Loi et par
les présents statuts.
8.2 Chaque associé a la possibilité de participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts sociales qu’il
détient.
8.3 Dans l’hypothèse où et tant que la Société n’a pas plus de vingtcinq (25) associés, des décisions collectives qui
relèveraient d’ordinaire de la compétence de l’assemblée générale, pourront être valablement adoptées par voie de
décisions écrites. Dans une telle hypothèse, chaque associé recevra le texte de ces résolutions ou des décisions à adopter
expressément formulées et votera par écrit.
8.4 En cas d’associé unique, cet associé exercera les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale des associés en vertu des
dispositions de la section XII de la Loi et des présents statuts. Dans cette hypothèse, toute référence faite à «l’assemblée
générale des associés» devra être entendue comme une référence à l’associé unique selon le contexte et le cas échéant
et les pouvoirs conférés à l’assemblée générale des associés seront exercés par l’associé unique.
Art. 9. Assemblées générales des associés. Les assemblées générales d’associés pourront être tenues aux lieux et
heures indiquées dans les convocations aux assemblées générales correspondantes. Si tous les associés sont présents ou
représentés à l’assemblée générale des associés et renoncent aux formalités de convocation, l’assemblée pourra être
tenue sans convocation ou publication préalable.
Art. 10. Quorum et vote.
10.1 Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il détient.
10.2 Sous réserve d’un quorum plus élevé prévu par les présents statuts ou la Loi, les décisions collectives des associés
de la Société ne seront valablement adoptées que pour autant qu’elles auront été adoptées par des associés détenant
plus de la moitié du capital social.
Art. 11. Changement de nationalité. Les associés ne peuvent changer la nationalité de la Société qu’avec le consente-
ment unanime des associés.
Art. 12. Modification des statuts. Toute modification des statuts requiert l’accord d’une (i) majorité des associés (ii)
représentant au moins les trois quarts du capital social.
D. Gérance
Art. 13. Pouvoirs du gérant unique - Composition et pouvoirs du conseil de gérance.
13.1 La Société est gérée par un gérant unique ou par un conseil de gérance composé de gérant(s) de catégorie A et
de gérant(s) de catégorie B étant entendu que dans ce dernier cas le nombre de gérants de catégorie B devra, à tout
moment, être au moins égal au nombre de gérants de catégorie A.
16020
L
U X E M B O U R G
13.2 Lorsque la Société est gérée par un gérant unique, le cas échéant et lorsque le terme «gérant unique» n’est pas
expressément mentionné dans ces statuts, une référence au «conseil de gérance» dans ces statuts devra être entendue
comme une référence au «gérant unique».
13.3 Le conseil de gérance est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société et pour prendre
toute mesure nécessaire ou utile pour l’accomplissement de l’objet social de la Société, à l’exception des pouvoirs réservés
par la Loi ou par les présents statuts à l’assemblée générale des associés.
Art. 14. Nomination, révocation des gérants et durée du mandat des gérants.
14.1 Le(s) gérant(s) est (sont) nommé(s) par l’assemblée générale des associés qui détermine sa (leur) rémunération
et la durée de son (leur) mandat.
14.2 Le(s) gérant(s) est (sont) nommé(s) et peu(ven)t être librement révoqué(s) à tout moment, avec ou sans motif,
par une décision des associés représentant plus de la moitié du capital social de la Société.
Art. 15. Vacance d’un poste de gérant.
15.1 Dans l’hypothèse où un poste de gérant deviendrait vacant suite au décès, à l’incapacité juridique, la faillite, la
démission ou pour tout autre motif, cette vacance peut être pourvue de manière temporaire et pour une période ne
pouvant excéder celle du mandat initial du gérant remplacé par les gérants restants jusqu’à la prochaine assemblée des
associés appelée à statuer sur la nomination permanente, conformément aux dispositions légales applicables.
15.2 Dans l’hypothèse où la vacance survient alors que la Société est gérée par un gérant unique, cette vacance est
comblée sans délai par l’assemblée générale des associés.
Art. 16. Convocation aux réunions du conseil de gérance.
16.1 Le conseil de gérance se réunit sur convocation de tout gérant. Les réunions du conseil de gérance sont tenues
au siège social de la Société sauf indication contraire dans la convocation à la réunion.
16.2 Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance doit être donné aux gérants au minimum vingt-quatre (24)
heures à l’avance par rapport à l’heure fixée dans la convocation, sauf en cas d’urgence, auquel cas la nature et les motifs
d’une telle urgence seront mentionnées dans la convocation. Une telle convocation peut être omise en cas d’accord écrit
de chaque gérant, par télécopie, courrier électronique ou par tout autre moyen de communication. Une copie d’un tel
document signé constituera une preuve suffisante d’un tel accord. Aucune convocation préalable ne sera exigée pour un
conseil de gérance dont le lieu et l’heure auront été déterminés par une décision adoptée lors d’un précédent conseil de
gérance, communiquée à tous les membres du conseil de gérance.
16.3 Aucune convocation préalable ne sera requise dans l’hypothèse où tous les gérants seront présents ou représentés
à un conseil de gérance et renonceraient aux formalités de convocation ou dans l’hypothèse de décisions écrites et
approuvées par tous les membres du conseil de gérance.
Art. 17. Conduite des réunions du conseil de gérance.
17.1 Le conseil de gérance peut élire un président du conseil de gérance parmi ses membres. Il peut également désigner
un secrétaire, qui peut ne pas être membre du conseil de gérance et qui sera chargé de tenir les procès-verbaux des
réunions du conseil de gérance.
17.2 Le président du conseil de gérance, le cas échéant, préside toutes les réunions du conseil de gérance. En son
absence, le conseil de gérance peut nommer provisoirement un autre gérant comme président temporaire par un vote
à la majorité des voix présentes ou représentées à la réunion.
17.3 Tout gérant peut se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant tout autre gérant de la
même catégorie comme son mandataire par écrit, ou par télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de
communication, une copie du mandat en constituant une preuve suffisante. Un gérant peut représenter un ou plusieurs
gérants de la même catégorie.
17.4 Les réunions du conseil de gérance peuvent également se tenir par téléconférence ou vidéoconférence ou par
tout autre moyen de communication similaire permettant à toutes les personnes y participant de s'entendre mutuellement
sans discontinuité et garantissant une participation effective à cette réunion. La participation à une réunion par ces moyens
équivaut à une participation en personne et la réunion tenue par de tels moyens de communication est réputée s’être
tenue au siège social de la Société.
17.5 Le conseil de gérance ne peut délibérer ou agir valablement que si au moins la majorité de ses membres est
présente ou représentée à une réunion du conseil de gérance, incluant au moins un (1) gérant de catégorie A et un (1)
gérant de catégorie B.
17.6 Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents ou représentés à chaque réunion du conseil
de gérance. Le président du conseil de gérance, le cas échéant, ne dispose pas d’une voix prépondérante.
17.7 Le conseil de gérance peut, à l’unanimité, prendre des décisions par voie circulaire en exprimant son approbation
par écrit, par télécopie, courrier électronique ou par tout autre moyen de communication. Chaque gérant peut exprimer
son consentement séparément, l’ensemble des consentements attestant de l’adoption des décisions. La date de ces dé-
cisions sera la date de la dernière signature.
16021
L
U X E M B O U R G
Art. 18. Procès-verbaux des réunions du conseil de gérance; procès-verbaux des décisions du gérant unique.
18.1 Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de gérance seront signés par le président, le cas échéant,
ou, en son absence, par le président temporaire, et le secrétaire, le cas échéant, ou par un (1) gérant de catégorie A et
un (1) gérant de catégorie B. Les copies ou extraits de ces procès-verbaux qui pourront être produits en justice ou autre
seront, le cas échéant, signés par le président ou par un (1) gérant de catégorie A et un (1) gérant de catégorie B.
18.2 Les décisions du gérant unique sont retranscrites dans des procès-verbaux qui seront signés par le gérant unique.
Les copies ou extraits de ces procès-verbaux qui pourront être produits en justice ou dans tout autre contexte seront
signés par le gérant unique.
Art. 19. Rapports avec les tiers. La Société sera valablement engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances (i) par
la signature du gérant unique, ou, si la Société a plusieurs gérants, par la signature conjointe d’un (1) gérant de catégorie
A et un (1) gérant de catégorie B, ou (ii) par la signature conjointe ou la seule signature de toute(s) personne(s) à laquelle/
auxquelles pareil pouvoir de signature aura été délégué par le conseil de gérance, dans les limites de cette délégation.
E. Audit et surveillance
Art. 20. Commissaire(s) - réviseur(s) d'entreprises agréé(s).
20.1 Dans l’hypothèse où, et tant que la Société aura plus de vingt-cinq (25) associés, les opérations de la Société
seront surveillées par un ou plusieurs commissaires. L'assemblée générale des associés désigne les commissaires et dé-
termine la durée de leurs fonctions.
20.2 Un commissaire pourra être révoqué à tout moment, sans préavis et sans motif, par l’assemblée générale des
associés.
20.3 Le commissaire a un droit illimité de surveillance et de contrôle permanents sur toutes les opérations de la Société.
20.4 Si les associés de la Société désignent un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés conformément à l’article 69
de la loi du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes
annuels des entreprises, telle que modifiée, la fonction de commissaire sera supprimée.
20.5 Le réviseur d'entreprises agréé ne pourra être révoqué par l’assemblée générale des associés que pour juste motif
ou avec son accord.
F. Exercice social - Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Acomptes sur dividendes
Art. 21. Exercice social. L’exercice social de la Société commence le premier janvier de chaque année et se termine
le trente-et-un décembre de la même année.
Art. 22. Comptes annuels - Distribution des bénéfices.
22.1 Au terme de chaque exercice social, les comptes sont clôturés et le conseil de gérance dresse un inventaire de
l’actif et du passif de la Société, le bilan et le compte de profits et pertes, conformément à la loi.
22.2 Sur les bénéfices annuels nets de la Société, cinq pour cent (5%) au moins seront affectés à la réserve légale. Cette
affectation cessera d'être obligatoire dès que et tant que le montant total de la réserve légale de la Société atteindra dix
pour cent (10%) du capital social de la Société.
22.3 Les sommes apportées à une réserve de la Société par un associé peuvent également être affectées à la réserve
légale, si cet associé consent à cette affectation.
22.4 En cas de réduction du capital social, la réserve légale de la Société pourra être réduite en proportion afin qu'elle
n'excède pas dix pour cent (10%) du capital social.
22.5 Sur proposition du conseil de gérance, l’assemblée générale des associés décide de l’affectation du solde des
bénéfices distribuables de la Société conformément à la Loi et aux présents statuts.
Art. 23. Acomptes sur dividendes - Prime d'émission et primes assimilées.
23.1 Le conseil de gérance peut décider de distribuer des acomptes sur dividendes sur la base d’un état comptable
intermédiaire préparé par le conseil de gérance et faisant apparaître que des fonds suffisants sont disponibles pour être
distribués. Le montant destiné à être distribué ne peut excéder les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice
social, augmentés des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais diminués des pertes reportées et des sommes
destinées à être affectées à une réserve dont la Loi ou les présents statuts interdisent la distribution.
23.2 Toute prime d'émission, prime assimilée ou réserve distribuable peut être librement distribuée aux associés
conformément à la Loi et aux présents statuts.
G. Liquidation
Art. 24. Liquidation. En cas de dissolution de la Société conformément à l’article 3.2 des présents statuts, la liquidation
sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs nommés par l’assemblée générale des associés ayant décidé de cette
dissolution et qui fixera les pouvoirs et émoluments de chacun des liquidateurs. Sauf disposition contraire, les liquidateurs
disposeront des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l’actif et du passif de la Société.
16022
L
U X E M B O U R G
H. Disposition finale - Loi applicable
Art. 25. Loi applicable. Tout ce qui n'est pas régi par les présents statuts, sera déterminé en conformité avec la Loi.
<i>Dispositions transitoiresi>
1. Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la Société et se terminera le 31 décembre 2015.
2. Des acomptes sur dividendes pourront être distribués pendant le premier exercice social de la Société.
<i>Souscription et paiementi>
Les vingt mille (20.000) parts sociales émises ont été souscrites par PTI Lux I S.à r.l., susmentionné, pour un prix de
vingt mille US dollars (USD 20.000,-).
Toutes les parts sociales ainsi souscrites ont été intégralement libérées par voie d’apport en numéraire, de sorte que
le montant de vingt mille US dollars (USD 20.000,-) est dès à présent à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié
au notaire soussigné.
L’apport global d’un montant de vingt mille US dollars (USD 20.000,-) est entièrement affecté au capital social.
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué à environ mille euros.
<i>Résolutions des associési>
Les associés fondateurs, représentant l’intégralité du capital social de la Société et ayant renoncé aux formalités de
convocation, ont adopté les résolutions suivantes:
1. L'adresse du siège social de la Société est établie au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
2. Les personnes suivantes sont nommées gérants pour une durée indéterminée:
(i) Dagan Trainor Kasavana, né à New York (Etats-Unis d’Amérique) le 28 février 1977, résidant professionnellement
à 1001 Yamato Road, Suite 311, Boca Raton, Florida 33431, Etas-Unis d’Amérique, en tant que gérant de catégorie A;
(ii) Timothy J Culver, né au Massachusetts (Etats-Unis d’Amérique) le 23 janvier 1969, résidant professionnellement à
1001 Yamato Road, Suite 311, Boca Raton, Florida 33431, Etas-Unis d’Amérique, en tant que gérant de catégorie A;
(iii) Philippe Salpetier, né à Libramont (Belgique) le 19 aout 1970, résidant professionnellement au 5, rue Guillaume
Kroll, L-1882 Luxembourg, en tant que gérant de catégorie B; et
(iv) Frederic Salvadore, né à Charleroi (Belgique) le 3 septembre 1973, résidant professionnellement au 5, rue Guil-
laume Kroll, L-1882 Luxembourg, en tant que gérant de catégorie B.
Dont acte, passé à Luxembourg, à la date figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare qu’à la demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction en français; et qu’à la demande de la même comparante et en cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
L'acte ayant été lu au mandataire de la comparante connu du notaire instrumentant par nom, prénom, et résidence,
ledit mandataire de la comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: B. BURIN, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 31 décembre 2014. Relation: EAC/2014/18614. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2015004806/509.
(150004316) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Dunes Investments S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.
R.C.S. Luxembourg B 167.233.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 janvier 2015.
FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Signature
Référence de publication: 2015003680/12.
(150003907) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2015.
16023
L
U X E M B O U R G
PEGA Services Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6460 Echternach, 9, place du Marché.
R.C.S. Luxembourg B 65.446.
L'an deux mille quatorze, le dix-sept décembre,
Par devant Maître Danielle KOLBACH notaire de résidence à Redange-sur-Attert, Grand Duché de Luxembourg,
soussignée.
Se réunit
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme PEGA SERVICES LUXEMBOURG S.A.
ayant son siège social au 16, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg section B numéro 65446, constituée suivant acte reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER,
notaire de résidence à Sanem, en date du 16 juillet 1998 publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations
(ci-après le «Mémorial C») numéro 713 du 2 octobre 1998; dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant
une assemblée générale ordinaire des actionnaires qui s'est tenue sous seing privé en date du 26 juillet 2001 publiée au
Mémorial C numéro 795 du 25 mai 2002.
L'assemblée est présidée par Sara Lecomte, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Flora Gibert, demeurant profession-
nellement à Luxembourg.
Le président prie le notaire d'acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence, qui sera signée, ci-annexée ainsi que les procurations; le tout sera enregistré avec l'acte.
II.- Il appert de la liste de présence que les vingt-cinq mille (25.000) actions sans désignation de valeur nominale,
représentant l'intégralité du capital social sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1.- Transfert du siège social et modification subséquente des articles 1
er
et 8 des statuts.
2.- Augmentation de capital d'un montant de deux millions cinq cent soixante-neuf mille treize euros et trente et un
centimes d'euro (EUR 2.569.013,31) pour le porter de son montant actuel de trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros
et soixante-neuf centimes d'euros (EUR 30.986,69) à deux millions six cent mille euros (EUR 2.600.000,-) par augmen-
tation du pair comptable des actions; souscription, libération.
3.- Décision de fixer la valeur nominale des actions à cent quatre euros (EUR 104,-).
4.- Décision de changer la date de l'Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires.
5.- Refonte complète des statuts de la société.
6.- Décision de fixer le nombre d'administrateurs à cinq (5) et nomination de nouveaux administrateurs.
IV.- L'intégralité du capital social étant représentée à la présente l'Assemblée, les Actionnaires décident de renoncer
aux formalités de convocation.
Les actionnaires acceptent dès lors de délibérer et de voter les points portés à l'ordre du jour. Ils confirment que
toute la documentation présentée lors de l'assemblée a été mise à leur disposition endéans une période suffisante pour
leur permettre d'examiner attentivement chaque document.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société de son adresse actuelle sise au 16, boulevard Emmanuel
Servais, L-2535 Luxembourg pour l'établir au 9, Place du Marché, L-6460 Echternach.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide d'augmenter le capital social à concurrence d'un montant de deux millions cinq cent
soixante-neuf mille treize euros et trente et un centimes d'euro (EUR 2.569.013,31) pour le porter de son montant actuel
de trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros et soixante-neuf centimes d'euros (EUR 30.986,69) à deux millions six
cent mille euros (EUR 2.600.000,-) par augmentation du pair comptable des actions.
<i>Souscription - Libérationi>
Il a été prouvé au notaire instrumentant qui le constate expressément que le montant de deux millions cinq cent
soixante-neuf mille treize euros et trente et un centimes d'euro (EUR 2.569.013,31) a été souscrit par les actionnaires
au prorata de leur participation et libéré intégralement par un apport en numéraire de sorte que cette somme est dès à
présent à la libre disposition de la société; preuve de cet apport a été apportée au notaire instrumentant par production
d'un certificat bancaire.
16024
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de fixer la valeur nominale des actions à cent quatre euros (EUR 104,-).
Le capital social de la société s'élève dons à deux millions six cent mille euros (EUR 2.600.000,-) représenté par vingt-
cinq mille (25.000) actions d'une valeur nominale de cent quatre euros (EUR 104,-) chacune.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide de changer la date de l'assemblée générale des actionnaires et de la fixer au quatrième (4
ème
)
jeudi du mois de juin à 10.00 heures.
<i>Cinquième résolutioni>
Afin de les adapter à la Législation en vigueur et suite aux résolutions précédentes, l'assemblée décide de procéder à
la refonte complète des statuts de la Société qui se liront désormais comme suit:
Titre I
er
. - Dénomination, Siège, Objet, Durée
1. Forme, Dénomination.
1.1 La Société est une société anonyme luxembourgeoise régie par les lois du Grand Duché de Luxembourg (et en
particulier, la loi telle qu'elle a été modifiée du 10 Août 1915 sur les sociétés commerciales (la «Loi de 1915»)) et par les
présents statuts (les «Statuts»).
1.2 La Société adopte la dénomination «PEGA SERVICES Luxembourg S.A.».
2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société est établi à Echternach (Grand Duché de Luxembourg).
2.2 Il peut être transféré vers tout autre commune à l'intérieur du Grand Duché de Luxembourg au moyen d'une
résolution de l'actionnaire unique ou en cas de pluralité d'actionnaires au moyen d'une résolution de l'assemblée générale
de ses actionnaires délibérant selon la manière prévue pour la modification des Statuts.
2.3 Le conseil d'administration de la Société (le «Conseil d'Administration») est autorisé à changer l'adresse de la
Société à l'intérieur de la commune du siège social statutaire.
2.4 Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature à compromettre
l'activité normale au siège social ou la communication de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le
siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales,
sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert,
conservera la nationalité luxembourgeoise. Pareille décision de transfert du siège social sera prise par le Conseil d'Ad-
ministration.
3. Objet. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière
des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La société peut également acquérir, céder mettre en valeur tous brevets, acquérir et déposer ou céder toutes marques
et tous autres droits incorporels, existants ou à naître, pouvant se rattacher au développement de ces brevets et marques
ou pouvant les compléter ou en compléter le développement.
La société peut emprunter et accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la société détient un intérêt, tous concours,
prêts, avances ou garanties.
La société peut détenir des biens immobiliers tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
La société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et fi-
nancières nécessaires et utiles pour la réalisation de l'objet social.
4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Titre II. - Capital
5. Capital social. Le capital social souscrit est fixé à deux millions six cent mille euros (EUR 2.600.000,-) représenté
par vingt-cinq mille (25.000) actions d'une valeur nominale de cent quatre euros (EUR 104,-) chacune.»
6. Nature des actions. Les actions sont, en principe, nominatives ou au porteur à la demande des actionnaires et dans
le respect des conditions légales.
7. Versements. Les versements à effectuer sur les actions non entièrement libérées lors de leur souscription pourront
se faire aux dates et aux conditions que le conseil d'administration déterminera de temps à autres. Tout versement appelé
s'impute à parts égales sur l'ensemble des actions qui ne sont pas entièrement libérées.
16025
L
U X E M B O U R G
8. Modification du capital.
8.1 Le capital souscrit de la Société peut être augmenté ou réduit par décisions des actionnaires statuant comme en
matière de modification des Statuts.
8.2 La Société peut procéder au rachat de ses propres actions aux conditions prévues par la loi.
Titre III. - Administrateurs, Conseil d'administration, Commissaire aux comptes
9. Conseil d'administration.
9.1 En cas de pluralité d'actionnaires, la Société doit être administrée par un Conseil d'Administration composé de
trois (3) membres au moins (chacun un «Administrateur»), actionnaires ou non.
9.2 Si la Société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il
est constaté que la Société a seulement un actionnaire restant, la Société peut être administrée soit par un Administrateur
(L'«Administrateur Unique») jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires constatant l'existence de plus d'un
actionnaire, soit par au moins trois (3) Administrateurs. Une société peut être membre du Conseil d'Administration ou
peut être l'Administrateur Unique de la Société. Dans un tel cas, le Conseil d'Administration ou l'Administrateur unique
nommera ou confirmera la nomination de son représentant permanent en conformité avec la Loi de 1915.
9.3 Les Administrateurs ou l'Administrateur Unique sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires pour une
période n'excédant pas six ans et sont rééligibles. Ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale des
actionnaires. Ils restent en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés. Les Administrateurs élus sans indi-
cation de la durée de leur mandat, seront réputés avoir été élus pour un terme de six ans.
9.4 En cas de vacance du poste d'un administrateur pour cause de décès, de démission ou autre raison, les adminis-
trateurs restants nommés de la sorte peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la majorité des votes, jusqu'à
la prochaine assemblée générale des actionnaires portant ratification du remplacement effectué.
10. Réunions du conseil d'administration.
10.1 Le Conseil d'Administration élira parmi ses membres un président (le «Président»). Le premier Président peut
être nommé par la première assemblée générale des actionnaires. En cas d'empêchement du Président, il sera remplacé
par l'Administrateur élu à cette fin parmi les membres présents à la réunion.
10.2 Le Conseil d'Administration se réunit sur convocation du Président ou d'un Administrateur. Lorsque tous les
Administrateurs sont présents ou représentés, ils pourront renoncer aux formalités de convocation.
10.3 Le Conseil d'Administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est
présente ou représentée par procuration.
10.4 Tout Administrateur est autorisé à se faire représenter lors d'une réunion du Conseil d'Administration par un
autre Administrateur, pour autant que ce dernier soit en possession d'une procuration écrite. Un Administrateur peut
également désigner par téléphone un autre Administrateur pour le représenter. Cette désignation devra être confirmée
par une lettre écrite.
10.5 Toute décision du Conseil d'Administration est prise à la majorité simple des votes émis. En cas de partage, la
voix du Président est prépondérante.
10.6 L'utilisation de la vidéo conférence et de conférence téléphonique est autorisée pour autant que chaque participant
soit en mesure de prendre activement part à la réunion, c'est à dire notamment d'entendre et d'être entendu par tous
les autres Administrateurs participant et utilisant ce type de technologie, seront réputés présents à la réunion et seront
habilités à prendre part au vote via le téléphone ou la vidéo.
10.7 Des résolutions du Conseil d'Administration peuvent être prises valablement par voie circulaire si elles sont
signées et approuvées par écrit par tous les Administrateurs personnellement (résolution circulaire). Cette approbation
peut résulter d'un seul ou de plusieurs documents séparés transmis par fax ou e-mail. Ces décisions auront le même effet
et la même validité que des décisions votées lors d'une réunion du Conseil d'Administration, dûment convoqué. La date
de ces résolutions doit être la date de la dernière signature.
10.8 Les votes pourront également s'exprimer par tout autre moyen généralement quelconque tels que fax, e-mail ou
par téléphone, dans cette dernière hypothèse, le vote devra être confirmé par écrit.
10.9 Les procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration sont signés par tous les membres présents aux
séances. Des extraits seront certifiés par le président du Conseil d'Administration ou par deux Administrateurs.
11. Pouvoirs généraux du conseil d'administration. Le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique est investi
des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de disposition dans l'intérêt de la Société. Tous
pouvoirs que la loi ne réserve pas expressément à l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du Conseil
d'Administration.
12. Délégation de pouvoirs.
12.1 Le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique pourra déléguer ses pouvoirs relatifs à la gestion jour-
nalière des affaires de la Société et à la représentation de la Société pour la conduite journalière des affaires, à un ou
plusieurs membres du Conseil d'Administration, directeurs, gérants et autres agents, associés ou non, agissant à telles
conditions et avec tels pouvoirs que le Conseil déterminera.
16026
L
U X E M B O U R G
12.2 Le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique pourra également conférer tous pouvoirs et mandats
spéciaux à toutes personnes qui n'ont pas besoin d'être Administrateurs, nommer et révoquer tous fondés de pouvoirs
et employés, et fixer leurs émoluments.
13. Représentation de la société. Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Adminis-
trateur Unique, par la signature unique de son Administrateur Unique ou, en cas de pluralité d'administrateurs, par la
signature conjointe de deux administrateurs ou par la signature unique de toute personne à qui le pouvoir de signature
aura été délégué par deux Administrateurs ou par l'Administrateur Unique de la Société, mais seulement dans les limites
de ce pouvoir.
14. Commissaire aux comptes. La Société est contrôlée par un ou plusieurs commissaires aux comptes nommés par
l'assemblée générale ou l'actionnaire unique.
Titre V. - Assemblée générale des actionnaires
15. Pouvoirs de l'assemblée générale des actionnaires.
15.1 S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l'assemblée générale
des actionnaires et prend les décisions par écrit.
15.2 En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la
Société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à l'activité de la
Société.
15.3 Toute assemblée générale sera convoquée par voie de lettres recommandées envoyées à chaque actionnaire
nominatif au moins quinze jours avant l'assemblée. Lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils
déclarent avoir pris connaissance de l'agenda de l'assemblée, ils pourront renoncer aux formalités préalables de convo-
cation ou de publication.
15.4 Un actionnaire peut être représenté à l'assemblée générale des actionnaires en nommant par écrit (ou par fax
ou par e-mail ou par tout moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être un actionnaire et est par conséquent
autorisé à voter par procuration.
15.5 Les actionnaires sont autorisés à participer à une assemblée générale des actionnaires par visioconférence ou par
des moyens de télécommunications permettant leur identification et sont considérés comme présent, pour les conditions
de quorum et de majorité. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation
effective à l'assemblée dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
15.6 Sauf dans les cas déterminés par la loi ou les Statuts, les décisions prises par l'assemblée ordinaire des actionnaires
sont adoptées à la majorité simple des voix, quelle que soit la portion du capital représentée.
15.7 Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier une disposition des
Statuts ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié du capital est présente ou représentée et que l'ordre
du jour indique les modifications statutaires proposées.
15.8 Cependant, la nationalité de la Société peut être changée et l'augmentation ou la réduction des engagements des
actionnaires ne peuvent être décidés qu'avec l'accord unanime des actionnaires et sous réserve du respect de toute autre
disposition légale.
16. Lieu et date de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se
réunit chaque année le quatrième (4
ème
) jeudi du mois de juin à 10.00 heures au siège social de la société ou à tout
autre endroit au Grand Duché de Luxembourg tel qu'indiqué dans les convocations.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
17. Autres assemblées générales. Tout Administrateur peut convoquer d'autres assemblées générales. Une assemblée
générale doit être convoquée sur la demande d'actionnaires représentant le cinquième du capital social.
18. Votes. Chaque action donne droit à une voix. Un actionnaire peut se faire représenter à toute assemblée générale
des actionnaires, y compris l'assemblée générale annuelle des actionnaires, par une autre personne désignée par écrit.
Titre VI. - Année sociale, Répartition des bénéfices
19. Année sociale.
19.1 L'année sociale commence le premier (1
er
) janvier et se termine le trente et un (31) décembre de chaque année.
19.2 Le Conseil d'Administration établit le bilan et le compte de profits et pertes. Il remet les pièces avec un rapport
sur les opérations de la Société, un mois au moins avant l'assemblée générale ordinaire des actionnaires, aux réviseurs
d'entreprises qui commenteront ces documents dans leur rapport.
20. Répartition des bénéfices.
20.1 Chaque année cinq pour cent au moins des bénéfices nets sont prélevés pour la constitution de la réserve légale.
Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve aura atteint dix pour cent du capital
social.
16027
L
U X E M B O U R G
20.2 Après dotation à la réserve légale, l'assemblée générale des actionnaires décide de la répartition et de la distri-
bution du solde des bénéfices nets.
20.3 Le Conseil d'Administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions
prescrites par la loi.
Titre VII. - Dissolution, Liquidation
21. Dissolution, Liquidation.
21.1 La Société peut être dissoute par une décision de l'assemblée générale des actionnaires, délibérant dans les mêmes
conditions que celles prévues pour la modification des Statuts.
21.2 Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs,
nommés par l'assemblée générale des actionnaires.
21.3 A défaut de nomination de liquidateurs par l'assemblée générale des actionnaires, les Administrateurs ou l'Ad-
ministrateur Unique seront considérés comme liquidateurs à l'égard des tiers.
Titre VIII. - Loi applicable
22. Loi applicable. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n'y
a pas été dérogé par les présents Statuts.»
<i>Sixième résolutioni>
L'assemblée décide de fixer le nombre d'administrateurs à cinq (5) et de nommer en tant que nouveaux administrateurs
additionnels:
- Monsieur Michel LEITZ, né le 9 novembre 1972 à Luxembourg (Grand Duché de Luxembourg), demeurant au 4, rue
des Tanneurs, L-6491 Echternach; et,
- Monsieur Hugues DE LA BAUME, né le 29 juin 1967 à Annecy (France), demeurant Villa Jacaranda, 48/3 Soi Nanua,
Moo1, Pa-Khlok, Thalang, 81110 Phuket, (Thaïlande).
Leur mandat prendra fin au terme de l'Assemblée Générale des Actionnaires statuant sur les comptes annuels de 2018,
qui se tiendra en 2019.
Le Conseil d'Administration se compose dès lors comme suit:
- Elise LETHUILLIER;
- Emmanuel MANEGA;
- Reinald LOUTSCH;
- Michel LEITZ; et,
- Hugues DE LA BAUME.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de deux mille huit cents euros (EUR 2.800,-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: F. GIBERT, D. KOLBACH.
Enregistré à Redange/Attert, le 17 décembre 2014. Relation: RED/2014/2507. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Tom KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, 22 décembre 2014.
.
Référence de publication: 2015004777/259.
(150004056) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
Chalon Topco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 172.937.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015004315/9.
(150004632) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2015.
16028
L
U X E M B O U R G
Irisbus Bénélux, Société Anonyme.
Siège social: L-3364 Leudelange, rue de la Poudrerie.
R.C.S. Luxembourg B 79.706.
DISSOLUTION
L'an deux mil quatorze, le dix-sept décembre.
Pardevant Maître Karine REUTER, notaire de résidence à Pétange (Grand-Duché de Luxembourg).
A COMPARU:
La société anonyme IVECO France SA, dont le siège social est situé à F-69200 Vénissieux (France), Rue des Combats
du 24 août 1944, inscrite au registre du commerce et des sociétés de Lyon sous le numéro 419 683 818,
représentée par Monsieur Sylvain Christian BLAISE, Directeur général, demeurant à F-60260 Lamorlaye, 72 Grande
Avenue.
Monsieur Sylvain Christian BLAISE, non présent, est représenté par Monsieur Wouter Lietaer, demeurant profes-
sionnellement à B-8958 Loker (Belgique), Dikkebusstraat 189, en vertu d’une procuration sous seing privée, établie à
Turin (Italie), le 9 décembre 2014, laquelle procuration après avoir été signée «ne varietur», par les comparants et le
notaire instrumentaire, restera annexée aux présentes pour être formalisée avec elles,
Laquelle partie comparante a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
Suivant acte reçu par Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 22 décembre 2000,
publiée au Mémorial C numéro 573 en date du 26 juillet 2001, page 27465, a été constituée une société anonyme
dénommée à sa constitution Iris Bénélux S.A. et, depuis le 10 janvier 2003, Irisbus Benelux S.A.,
établie et ayant son siège social à L-3364 Leudelange, Rue de la Poudrerie,
inscrite au registre de commerce et des sociétés sous le numéro B 79706
dont le capital social s’élève à la somme de cinq cent quatre-vingt quatorze mille euros (594.000,-€), divisé en cinq
mille neuf cent quarante (5940) actions d’une valeur nominale de cents euros (100,00,-€) chacune.
La partie comparante représentant l’intégralité du capital social de ladite société se constitue en assemblée générale,
et, renonçant à tout délai et toute formalité de convocation, déclare constater que ladite assemblée générale est vala-
blement constituée.
Par la suite, la partie comparante a prié le notaire d'acter ce qui suit:
I. La partie soussignée, déclare et décide expressément dissoudre et liquider la société à compter de ce jour, celle-ci
ayant cessé toute activité.
II. La partie soussignée connaît parfaitement la situation financière et les statuts de la société.
III. La partie soussignée, actionnaire unique de la prédite société, se considérant comme liquidateur de ladite société,
déclare avoir réglé ou provisionné tout le passif de la société et déclare répondre personnellement et solidairement de
tout le passif social et de tous les engagements de la société, même inconnus à ce jour.
IV. La partie soussignée donne décharge expresse à l’administrateur unique ainsi qu’au commissaire aux comptes pour
l’exécution de son mandat jusqu'à la date de l’acte notarié.
V. La partie soussignée approuve encore par les présentes les comptes de ladite société.
VI. La liquidation de la société est par conséquent achevée.
IX. Les livres et documents de la société seront conservés pendant une durée de cinq (5) années à l’adresse de IVECO
Belgium NV, ayant son siège social à B-1702 Grand-Bigard (Belgique), avenue A. Gosset 28A, bte 3.
<i>Déclaration en matière de blanchimenti>
Le(s) associé(s) /actionnaires déclare(nt), en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par
la suite, être le(s) bénéficiaire(s) réel(s) de la société faisant l’objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droite
servant à la libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités
constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant
la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels
que définis à l’article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou sont mis à
sa charge à raison du présent acte, s'élèvent à la somme de MILLE TROIS CENTS EUROS (1.300,00-€). A l’égard du
notaire instrumentant, toutes les parties comparantes et / ou signataires des présentes reconnaissent être solidairement
tenues du paiement des frais, dépenses et honoraires découlant des présentes.
16029
L
U X E M B O U R G
<i>Déclarations généralesi>
Les parties déclarent que le notaire instrumentant leur a expliqué tous les effets et toutes les conséquences du présent
acte. Elles ont persisté à procéder par le présent acte et ont déclaré décharger le notaire instrumentant de toute con-
séquence et responsabilité éventuelle pouvant découler du présent acte.
DONT ACTE, fait est passé à Pétange, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la partie comparante, elle a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signés: S. BLAISE, K.REUTER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 23 décembre 2014. Relation: EAC/2014/18110. Reçu soixante-quinze euros
75.-
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME.
PETANGE, le 5 janvier 2015.
Référence de publication: 2015003119/67.
(150002423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 janvier 2015.
To You & Me S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3524 Dudelange, 44, rue Norbert Metz.
R.C.S. Luxembourg B 179.877.
L'an deux mille quatorze,
Le quinze décembre,
Par devant Maître Carlo GOEDERT, notaire de résidence à Dudelange.
A comparu:
La société à responsabilité limitée «Thé Hepin de Hunan», société de droit chinois, établie et ayant son siège social à
porte 808, bâtiment commercial BiQuTian, N°129, avenue de Wuyi (centre), quartier de Furong, Changsha (Chine),
ici représentée par son gérant exécutif, Monsieur Zedian CHEN, homme d’affaires, né le 20 octobre 1969 à Fujian
(Chine), demeurant à Wangfu Garden, Chezhan Road Nord, Chansha City, Hunan Province (Chine)
ici représenté par Madame Weiyi ZHANG, gérante de société, demeurant à L-3524 Dudelange, 44, rue Norbert Metz
spécialement mandatée à cet effet par procuration sous seing privé en date du 5 décembre 2014.
La prédite procuration, signée "ne varietur" par le porteur de procuration et le notaire instrumentant, restera annexée
aux présentes avec lesquelles elle sera soumise à la formalité de l’enregistrement.
Lequel comparant a exposé au notaire instrumentaire ce qui suit:
La société à responsabilité limitée Thé Hepin de Hunan est l’associée unique de la société à responsabilité limitée «To
You & Me S.à r.l.», établie et ayant son siège à L-1470 Luxembourg, 70, route d’Esch, inscrite au Registre de Commerce
et des Sociétés sous le numéro B 179 877, constituée selon acte reçu par Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence
à Luxembourg, en date du 20 août 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2612 du
19 octobre 2013.
Ceci exposé, l’associée unique, représentée comme il est dit ci-avant, représentant l’intégralité du capital social, a
déclaré se considérer comme dûment convoquée en assemblée générale extraordinaire et, sur ordre du jour conforme
dont elle reconnaît avoir eu connaissance parfaite dès avant ce jour, a pris la résolution unique suivante:
<i>Résolution unique.i>
L'associée unique décide de transférer le siège social de L-1470 Luxembourg, 70, route d’Esch vers L-3524 Dudelange,
44, rue Norbert Metz et de modifier l’article trois (3), alinéa premier, des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 3. Alinéa premier. Le siège social est établi dans la commune de Dudelange (Grand-Duché de Luxembourg).
L’adresse du siège social peut-être déplacée à l’intérieur de la commune par simple décision de la gérance.»
<i>Pouvoirs.i>
La comparante, représentée comme dit ci-avant, donne pouvoir à tous clercs et employés de l’Étude du notaire
soussigné, à l’effet de faire dresser et signer tous actes rectificatifs éventuels des présentes.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la Société du chef de cette assemblée générale à environ neuf cents euros
(900.-€).
DONT ACTE, fait et passé à Dudelange, date qu'en tête des présentes.
16030
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite et interprétation donnée au porteur de procuration, connu du notaire par nom, prénom, état et
demeure, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: W. ZHANG, C. GOEDERT.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 18 décembre 2014. Relation: EAC/2014/17486. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): A. SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés et aux fins
de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 23 décembre 2014.
C. GOEDERT.
Référence de publication: 2014208626/49.
(140232797) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2014.
Interpneus S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4562 Niederkorn, 12, Z.A.C. Haneboesch II.
R.C.S. Luxembourg B 163.206.
L’an deux mille quatorze, le dix-huit décembre.
Pardevant Maître Robert SCHUMAN, notaire de résidence à Differdange.
ONT COMPARU:
1.-La société de droit luxembourgeois SCUDERIA CDS S.A., ayant son siège social à L-4710 Pétange, 56, rue d’Athus,
ici représentée par son administrateur unique, Monsieur Carlos Alberto RODRIGUES DE SOUSA, technicien en chauf-
fage, né à Sao Lourenco de Ribapinhao, Portugal, le 17 juin 1979 (Matricule 1979 0617 250), demeurant à L-4884
Lamadelaine, 15, rue Neuve,
2.- Monsieur Joaquim Fernando RODRIGUES DE SOUSA, pneumaticien, né à Sao Lourenco de Ribapinhao, Portugal,
le 13 septembre 1975 (Matricule 1975 0913 87682), demeurant à L-4513 Niederkorn, 108, route de Bascharage.
Lesquels comparants déclarent qu’ils sont les seuls et uniques associés de la société à responsabilité limitée INTER-
PNEUS S.à r.l., avec siège social à L-4710 Pétange, 56, rue d’Athus,
constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 24 août 2011, publié au Mémorial C no 2521 en
date du 19 octobre 2011, dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 15
décembre 2011, publié au Mémorial C no 341 du 8 février 2012..
Lesquels associés se sont réunis en assemblée générale extraordinaire, à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués
et dont ils déclarent avoir eu connaissance de l’ordre du jour au préalable, et ils prennent, à l’unanimité des voix, les
résolutions suivantes:
1.- L’assemblée générale décide de transférer le siège social dans la Commune de Differdange.
2.- Suite à la résolution qui précède la première phrase de l’article 2 des statuts aura dorénavant la teneur suivante:
« Art. 2. Le siège social est fixé dans la Ville de Differdange.» (…)
3.- L’assemblée générale décide de fixer l’adresse du siège social au L-4562 Niederkorn, 12, Z.A.C. Haneboesch II.
Plus rien ne restant à l’ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais et honoraires en rapport avec le présent acte resteront à charge de la société.
DONT ACTE, fait et passé à Differdange, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom, état ou demeure,
ils ont signé le présent acte avec Nous notaire.
Signé: Rodrigues De Sousa, Rodrigues De Sousa, Schuman.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 24 décembre 2014. Relation: EAC / 2014 / 18169. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de dépôt au Registre de
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Differdange, le 5 janvier 2015.
Référence de publication: 2015002406/41.
(150001305) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 janvier 2015.
16031
L
U X E M B O U R G
Bijouterie Noelle Schleich S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9240 Diekirch, 34, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 104.184.
DISSOLUTION
L'an deux mille quatorze, le vingt-trois décembre
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg).
ONT COMPARU:
1.- Monsieur Paul WOLFF, retraité, demeurant à L-7451 Lintgen, Rue Knepel.
2.- Madame Noëlle SCHLEICH, bijoutière, épouse de Monsieur Paul WOLFF, demeurant à L-7451 Lintgen, Rue Knepel.
Lesquels comparants sont ici représentés par Madame Sophie BATARDY, employée privée, demeurant profession-
nellement à L-2220 Luxembourg, 681, rue de Neudorf, en vertu de deux procurations sous seing privé lui délivrées en
date du 19 décembre 2014.
Lesquelles procurations, après avoir été signées “ne varietur” par le mandataire et le notaire, resteront annexées au
présent acte afin d'être enregistrée avec lui.
Lesquels comparants, représentés comme ci-avant, ont requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit
leurs déclarations:
a. Que la société à responsabilité limitée “BIJOUTERIE NOELLE SCHLEICH S.à r.l.", avec siège social à L-9240 Diekirch,
34, Grand-Rue, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 104.184
(NIN 1996 2404 688), a été constituée suivant acte reçu par le notaire Camille Hellinckx, alors de résidence à Luxembourg
en date du 6 mai 1996, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 378 du 7 aout 1996.
b. Que le capital de la Société est fixé à DOUZE MILLE TROIS CENT QUATRE-VINGT QUATORZE EUROS
SOIXANTE-HUIT CENTS (12.394,68 EUR), représenté par cinq cents (500) parts sociales sans désignation de valeur
nominale.
c. Que la société ne possède pas d’immeubles ou de parts d’immeuble.
d. Que la société BIJOUTERIE NOELLE SCHLEICH S.à r.l. n'est impliquée dans aucun litige ou procès de quelque
nature qu'il soit et que les parts sociales ne sont pas mises en gage ou en nantissement.
e. Que les comparants, représentés comme dit ci-avant, en tant que seuls et uniques associés de la Société (les "As-
sociés") prononcent la dissolution anticipée de la Société et sa mise en liquidation.
f. Que les Associés déclarent avoir pleine connaissance des statuts de la Société et qu'ils connaissent parfaitement la
situation financière de la Société.
g. Que les Associés, se désignent comme liquidateurs de la Société.
h. Que les liquidateurs requièrent le notaire instrumentant d’acter qu’ils déclarent que le passif connu de la Société a
été payé ou provisionné.
i. Que les Associés sont investis de tout l’actif et qu'ils s'engagent expressément à prendre à leur charge tout passif
pouvant éventuellement encore exister à charge de la Société et impayé ou inconnu à ce jour au prorata de leur parti-
cipation dans la Société
j. Que, partant, la liquidation de la Société est à considérer comme faite et clôturée.
k. Que décharge pleine et entière est accordée à la gérante de la Société pour l’exécution de son mandat.
l. Que les livres et documents de la Société dissoute seront conservés pendant cinq ans au moins à l’adresse suivante:
L-7451 Lintgen, Rue Knepel.
Sur base de ces faits le notaire a constaté la dissolution de la Société.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire des comparants, connue du notaire instrumentant par
nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: S. BATARDY, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 24 décembre 2014. Relation: ECH/2014/2675. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 30 décembre 2014.
Référence de publication: 2014208884/53.
(140234663) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
16032
Altor II S. à r.l.
Atlantide Funds S.A.
Aubepine S.A.
Axxais S.A.
Axxais S.A.
Bansawal S.A.
Bergem Immo S.A.
Bibutank S.A.
Bibutank S.A.
Bibutank S.A.
Big Island S.A.
Bijouterie Noelle Schleich S.à r.l.
Blue Water Capital S.A.
B.O.A. Group S.A.
Boucherie Wolff s.à.r.l.
Bradmill Properties S.A.
Brill Invest S.A.
BTE Holdings S.à r.l.
Chalon Topco S.à r.l.
Clover Investments Sàrl
Dunes Investments S.A. SPF
Exulence Capital Management S.A.
Fern Developments S.à r.l.
Fiduciaire Kieffer Isabelle S.à r.l.
Fila Luxembourg
Fincimec Group S.A.
Flacon Couture International S.à r.l.
Galaxy S.à r.l. SICAR
GEMS Education (Europe) S.à r.l.
Grillionaire
Hung Top Sàrl
Hydre Éditions S.à r.l.
IMC Holding
Interpneus S.à r.l.
Interstate Europe
Inversiones Eneida S.à r.l., SPF
Investmon S.à r.l.
Irisbus Bénélux
Meritor Luxembourg S.à r.l.
Panda TMT Investments S.à r.l.
PEGA Services Luxembourg S.A.
Pertrutou SPF S.A.
PTI Lux II S.à.r.l.
To You & Me S.à r.l.
UFT Trust S.à r.l.
Valauchanrus Sopaneer S.C.A.