This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2508
9 octobre 2013
SOMMAIRE
Agence de Publicité Signtec S.à r.l. . . . . . .
120381
AMPM Communication S.à r.l. . . . . . . . . . .
120381
Aztiq Pharma Management S.A. . . . . . . . .
120384
Bel Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120384
GFI Software S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120383
Hathor Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120338
Helium II S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120348
Helium II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120348
IF Two 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120346
IF Two Top S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120384
Intorel S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120346
Jasmine Securitization S.à r.l. . . . . . . . . . . .
120365
Kanoba S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120346
Lions Club Luxembourg Viaduc . . . . . . . . .
120345
Logistics Property Venture S.à r.l. . . . . . . .
120346
LUNAV S.A., société de gestion de patri-
moine familial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120347
Lux-Forêts du Nord S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
120347
Majordome Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . .
120347
Nordic Land Holding (Luxembourg) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120347
Paneuropa Real Estate InvestCo . . . . . . . . .
120346
Pan European Real Estate Fund 3 S.A. . . .
120377
Pan European Real Estate Fund 4 S.A. . . .
120378
Pan European Real Estate Fund 6 S.A. . . .
120379
Pan European Real Estate Fund 7 S.A. . . .
120380
Pendragon Fund SICAV SIF S.C.A. . . . . . .
120345
Peppe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120345
PepsiCo Group Spotswood Holdings S.C.S.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120338
PF PRISM Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
120345
PF Prism S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120345
Plug & Play S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120342
P.R. Coiffure S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120345
ProLogis UK XCVIII S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
120363
Regenbogenzwei S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120342
Remapa Spf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120342
Resource Engineering SA . . . . . . . . . . . . . . .
120339
Restaurant Mathes S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
120338
Reybier Développement S.A. . . . . . . . . . . . .
120339
Rio Forte Investments S.A. . . . . . . . . . . . . .
120341
Rodio Sprink-Lux Engineering S.A. . . . . . .
120342
Roscoe Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
120341
Rosepark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120339
Roses et Fleures Holding SA . . . . . . . . . . . .
120343
Saint-Exupéry S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120341
Schenker Luxemburg GmbH . . . . . . . . . . . .
120343
Schimmelpenningh International S.A. . . . .
120344
Schorndorf Investments S.A. . . . . . . . . . . . .
120340
SEGRO Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
120344
Seruvy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120344
Seruvy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120344
Sherwood Investments S.A. . . . . . . . . . . . . .
120340
Shire Holdings Ireland No.2 Limited, Lu-
xembourg Branch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120339
SI BEG Holding II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
120344
Silverhorn SICAV-SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120340
Simon Ivanhoe II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
120340
Société luxembourgeoise de Leasing BIL-
LEASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120343
Solvadis International S.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
120343
Sunny Valentin Investments S.A. . . . . . . . .
120341
Super Ebco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120338
Travhydro Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . .
120347
Zaunmontage S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120383
120337
L
U X E M B O U R G
Hathor Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 171.666.
<i>Extrait des décisions prises par l'associée unique en date du 13 août 2013i>
1. M. Philippe TOUSSAINT a démissionné de son mandat de gérant.
2. M. Ritsaert TRAMPE a démissionné de son mandat de gérant.
3. Mme Valérie PECHON, administrateur de sociétés, née à Caracas (Venezuela), le 10 novembre 1975, demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée comme gérante
pour une durée indéterminée.
4. M. Jonathan MIGNON, administrateur de sociétés, né à Libramont (Belgique), le 25 juillet 1988, demeurant pro-
fessionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme gérant pour
une durée indéterminée.
Luxembourg, le 20 août 2013.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Hathor Finance S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013118823/20.
(130144264) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2013.
Super Ebco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 160.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 178.453.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 août 2013.
Référence de publication: 2013118997/11.
(130144191) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2013.
PepsiCo Group Spotswood Holdings S.C.S., Société en Commandite simple.
Capital social: USD 1.000.035,00.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 163.853.
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2013.
Référence de publication: 2013118943/11.
(130144514) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2013.
Restaurant Mathes S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5401 Ahn, 37, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 18.210.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21/08/2013.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2013119551/12.
(130145163) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
120338
L
U X E M B O U R G
Resource Engineering SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 175.235.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Ausserordenlichen Generalversammlung vom 01.07.2013 14.00 Uhr abgehalten am gesellschaftssitzi>
Die Versammlung hat in der vorgenannten Sitzung einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
1) Stefan Theisen wird aus seinem Amt als alleiniges Verwaltungsratsmitglied abberufen.
2) Denys Gumenyuk, ansässig 83117 Ukraine, Donetsk, Petrovskogo str.136A, flat 136, wird zum neuen alleinigen
Verwaltungsratsmitglied berufen. Das Mandat endet mit dem Tag der ordentlichen Generalversammlung, die im Jahr 2018
stattfindet.
Luxemburg, den 01.07.2013.
Unterschrift
<i>Die Versammlungi>
Référence de publication: 2013119550/16.
(130145027) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Rosepark, Société Anonyme.
Capital social: CHF 51.456,00.
Siège social: L-7257 Walferdange, 2, Millewee.
R.C.S. Luxembourg B 117.870.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l'unique associé en date du 31 juillet 2013 que:-
- Les mandats de Monsieur Hans HOLDENER et de Monsieur Hans-Peter WASSER, sont prolongés jusqu'à l'assemblée
générale ordinaire qui statuera sur les comptes annuels clôturés au 31 décembre 2015.
- Le mandat du Commissaire aux comptes Mayfair Trust S.à r.l. a été renouvelé jusqu'à l'assemblée générale ordinaire
qui statuera sur les comptes annuels clôturés au 31 décembre 2015.
Walferdange.
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2013119566/16.
(130145001) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Reybier Développement S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 62.947.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2013119562/11.
(130144878) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Shire Holdings Ireland No.2 Limited, Luxembourg Branch, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 138.704.
Les comptes annuels de la personne morale de droit étranger au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 août 2013.
Référence de publication: 2013119578/11.
(130145271) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
120339
L
U X E M B O U R G
Sherwood Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1148 Luxembourg, 16, rue Jean l'Aveugle.
R.C.S. Luxembourg B 171.368.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions de 1 Associe Unique prises en date du 20 aout 2013 que:
- La démission de Monsieur Francesco ABBRUZZESE en sa qualité d administrateur de la Société avec effet immédiat,
a été acceptée.
- La nomination avec effet immédiat de Monsieur Stéphane ALLART, né le 19 février 1981 à Uccle, Belgique, demeurant
professionnellement au 163 rue du Kiem, L-8030 STRASSEN, en tant que nouvel administrateur a été acceptée, pour une
durée indéterminée:
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 21 aout 2013.
Référence de publication: 2013119577/17.
(130145018) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Silverhorn SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 174.190.
Le siège social de la société Silverhorn SICAV-SIF été transféré au 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg avec effet
au 20 août 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CREDIT SUISSE FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A.
Référence de publication: 2013119579/11.
(130145043) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Simon Ivanhoe II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 151.823.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19/08/2013.
TMF Luxembourg S.A.
Signatures
Référence de publication: 2013119580/12.
(130144818) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Schorndorf Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 129.505.
Le bilan au 31.12.2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 août 2013.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2013119592/14.
(130145364) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
120340
L
U X E M B O U R G
Sunny Valentin Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon Ier.
R.C.S. Luxembourg B 111.656.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue le 3 juin 2013i>
Les actionnaires ont pris unanimement la résolution suivante:
Les mandats de l'administrateur Kees Roovers, demeurant NL-3581 Utrecht, 41, Oudwijk, et du commissaire aux
comptes Fibetrust S.àr.l., demeurant professionnellement à L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers, sont renouvelés pour
une durée de six ans.
Pour l'exactitude de l'extrait
Référence de publication: 2013119586/13.
(130145165) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Saint-Exupéry S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8211 Mamer, 53, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 131.481.
Le Bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 août 2013.
Chotin Barbara.
Référence de publication: 2013119587/10.
(130145392) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Rio Forte Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 134.741.
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue le 25 juin 2013 que ERNST & YOUNG, avec
siège social au 7, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, nommé au poste de réviseur d'entreprises agréé ainsi qu'au
poste de Commissaire aux Comptes a été reconduit dans ses deux fonctions pour une nouvelle période statutaire de
trois ans.
Les mandats viendront à échéance à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2016.
Pour extrait conforme
SG AUDIT SARL
Référence de publication: 2013119563/14.
(130145140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Roscoe Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 63.696.
EXTRAIT
L'Assemblée Générale accepte, à compter du 7 août 2013, la démission d'un administrateur, à savoir:
- Monsieur Daniel CAPP, administrateur, né le 18 mars 1969 à Quimper (France), domicilié professionnellement au
42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg
Le Conseil d'Administration décide en date du 7 août 2013, de nommer comme Président du Conseil d'Administration,
à savoir:
- Monsieur Claude ZIMMER, Président et administrateur, né le 18 juillet 1956 à Luxembourg (Luxembourg), domicilié
professionnellement au 42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg
Extrait sincère et conforme
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013119565/17.
(130144786) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
120341
L
U X E M B O U R G
Regenbogenzwei S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 112.032.
EXTRAIT
L'Assemblée Générale accepte, à compter du 19 août 2013, la démission d'un administrateur, à savoir:
- Monsieur Daniel CAPP, administrateur, né le 18 mars 1969 à Quimper (France), domicilié professionnellement au
42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg
Le Conseil d'Administration décide en date du 19 août 2013, de nommer comme Président du Conseil d'Administra-
tion, à savoir:
- Monsieur Claude ZIMMER, Président et administrateur, né le 18 juillet 1956 à Luxembourg (Luxembourg), domicilié
professionnellement au 42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg
Extrait sincère et conforme
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013119558/17.
(130144787) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Remapa Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 32.149.
Le bilan de la société au 31/12/2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2013119561/12.
(130145277) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Rodio Sprink-Lux Engineering S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5570 Remich, 21, route de Stadtbredimus.
R.C.S. Luxembourg B 116.943.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 19 août 2013.
Référence de publication: 2013119564/10.
(130145310) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Plug & Play S. à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 18, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 146.576.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 12 avril 2013i>
1. La démission de Madame Séverine Desnos avec effet au 11 avril 2013.
2. L'assemblée décide de nommer comme nouveau gérant en remplacement du gérant démissionnaire:
- Monsieur Frédéric Depireux, demeurant professionnellement au 18, rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg, avec
effet au 12 avril 2013.
Le nouveau gérant terminera le mandat de son prédécesseur, mandat qui viendra à expiration à l'issue de l'assemblée
générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre 2017.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2013119541/15.
(130144901) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
120342
L
U X E M B O U R G
Roses et Fleures Holding SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 43, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 79.516.
EXTRAIT
Il résulte des décisions prises par le conseil d'administration de la Société en date du 20 Août 2013:
1. Nomination à la fonction d'administrateur de la société:
- Madame Christina Cornelia VAN DEN BERG, administrateur de sociétés, avec adresse au 95 Van Velden Straat,
0216 Hartbeespoort, avec effet immédiat
Le mandat d'administrateurs prendra fin lors de l'assemblée générale des actionnaires qui se tiendra en 2018.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 Aout 2013.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2013119567/17.
(130144777) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Solvadis International S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 133.997.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 août 2013.
Référence de publication: 2013119583/10.
(130144980) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Schenker Luxemburg GmbH, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 150.000,00.
Siège social: L-3372 Leudelange, Zone Industrielle Am Bann.
R.C.S. Luxembourg B 32.809.
Der Jahresabschluss vom 31. Dezember 2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinter-
legt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013119590/10.
(130145259) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Société luxembourgeoise de Leasing BIL-LEASE, Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 38.718.
<i>Extrait de la résolution du Conseil d'administration du 19 juin 2013i>
La résolution suivante a été prise par voie circulaire en date du 19 juin 2013, à l'unanimité des voix et sous la signature
de tous les administrateurs, en conformité avec l'article 6 des statuts de la société.
1. Transfert du siège social
Les membres du Conseil d'administration décident de transférer le siège social de la société, à partir du 1
er
juillet
2013, à l'adresse suivante:
42, rue de la Vallée à L-2661 Luxembourg
Luxembourg, le 19 juin 2013.
Marcel LEYERS / Charlotte LIES
<i>Administrateur-délégué / Directeuri>
Référence de publication: 2013119581/17.
(130144852) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
120343
L
U X E M B O U R G
Schimmelpenningh International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12D, Impasse Drosbach.
R.C.S. Luxembourg B 79.494.
Le Bilan au 31 DECEMBRE 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2013119591/10.
(130145105) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Seruvy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8440 Steinfort, 85A, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 119.469.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2013.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013119596/11.
(130144916) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Seruvy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8440 Steinfort, 85A, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 119.469.
Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2013.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013119597/11.
(130144917) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
SEGRO Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 177.317.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 67098 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013119595/10.
(130145386) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
SI BEG Holding II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 153.073.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20/08/2013.
TMF Luxembourg S.A.
Signatures
Référence de publication: 2013119598/12.
(130144838) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
120344
L
U X E M B O U R G
Peppe S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. P.R. Coiffure S.à r.l.).
Siège social: L-2160 Luxembourg, 16, rue Munster.
R.C.S. Luxembourg B 50.825.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013119538/10.
(130144772) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
PF PRISM Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 158.348.
Les comptes annuels au 30 novembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2013.
Référence de publication: 2013119539/10.
(130144861) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
PF Prism S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 158.347.
Les comptes annuels au 30 novembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2013.
Référence de publication: 2013119540/10.
(130144860) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Lions Club Luxembourg Viaduc, Association sans but lucratif.
Siège social: L-8028 Strassen, 19, rue Mathias Goergen.
R.C.S. Luxembourg F 2.990.
Les statuts coordonnés (version au 14 août 2013) ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013119427/10.
(130145142) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Pendragon Fund SICAV SIF S.C.A., Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAV -
Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 2, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 154.402.
Le bilan audité au 31 décembre 2012 tel qu’approuvé lors de l’assemblée générale tenue en date du 7 août 2013 a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour le fonds
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013119537/14.
(130144910) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
120345
L
U X E M B O U R G
Intorel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1475 Luxembourg, 7, rue du Saint Esprit.
R.C.S. Luxembourg B 89.372.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2013.
Référence de publication: 2013119406/10.
(130145016) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
IF Two 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 128.314.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013119390/9.
(130145046) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Kanoba S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 3, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 109.532.
Le bilan et annexes au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2013.
Signature.
Référence de publication: 2013119414/10.
(130144764) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Logistics Property Venture S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 177.300.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 67099 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013119429/10.
(130145358) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Paneuropa Real Estate InvestCo, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 4.998.575,00.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 118.879.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21.08.2013.
<i>Pour: Paneuropa Real Estate InvestCo
i>Société à responsabilité limitée
Experta Luxembourg
Société anonyme
Isabelle Marechal-Gerlaxhe / Aurélie Katola
Référence de publication: 2013119516/15.
(130145080) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
120346
L
U X E M B O U R G
Lux-Forêts du Nord S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9161 Ingeldorf, 3, rue du Prince Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 106.572.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013119460/10.
(130145179) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
LUNAV S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de Gestion de Patri-
moine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 149.958.
Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20.08.2013.
<i>Pour: LUNAV S.A., société de gestion de patrimoinefamilial
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Cindy Szabo / Aurélie Katola
Référence de publication: 2013119456/16.
(130144844) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Nordic Land Holding (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 47, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 128.976.
Les comptes annuels au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013119492/9.
(130145235) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Majordome Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 89F, Pafebruch.
R.C.S. Luxembourg B 164.658.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 août 2013.
Référence de publication: 2013119465/10.
(130145241) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Travhydro Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7333 Steinsel, 54, rue des Prés.
R.C.S. Luxembourg B 30.617.
Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013119637/9.
(130145033) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
120347
L
U X E M B O U R G
Helium II S.A., Société Anonyme,
(anc. Helium II S.à r.l.).
Siège social: L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du Dix Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 178.302.
In the year two thousand and thirteen, on the eleventh of July.
Before Us Maître Carlo WERSANDT, notary residing at Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
Is held an extraordinary general meeting of the sole shareholder of HELIUM II S.à r.l., a société à responsabilité limitée
with registered office at 52-54 avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 178.302, incorporated pursuant to a deed of the
undersigned notary, on June 18, 2013, not yet published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the
"Company").
There appeared:
The sole shareholder of the Company, namely HELIUM S.à r.l., a Luxembourg société à responsabilité limitée, having
its registered office at 52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under the number B 123.978 (the "Sole Shareholder"), here duly
represented by Me Nicolas GROSJEAN, lawyer, with professional address at 252, avenue Gaston Diderich, L-1420 Lu-
xembourg by virtue of a proxy given under private seal.
The above mentioned proxy, being initialled "ne varietur" by the proxyholder of the appearing party, and the under-
signed notary, shall remain attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The Sole Shareholder declared and requested the notary to act that:
I.- The 12,500 (twelve thousand five hundred) shares, representing the whole share capital of the Company, are
represented so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda.
II.- The Sole Shareholder waives its right to prior notice of the current meeting; it acknowledges being sufficiently
informed beforehand on the agenda, considers being validly convened and therefore agrees to deliberate and vote upon
all the items of the agenda. The Sole Shareholder resolves that all the documentation produced to the meeting has been
put at its disposal within a sufficient period of time in order to examine carefully each document.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Increase of the share capital of the Company by an amount of EUR 18,500 (eighteen thousand five hundred Euros)
so as to raise it from its current amount of EUR 12,500 (twelve thousand five hundred Euros) to EUR 31,000 (thirty-one
thousand Euros) by the issuance of 18,500 (eighteen thousand five hundred) new shares with a nominal value of EUR 1
(one Euro) each;
2. Subscription and payment of all the new shares by the sole shareholder of the Company;
3. Acknowledgment of the resignation of the managers of the Company and approval of the granting of discharges;
4. Conversion of the legal form of the Company from a private limited liability company ("société à responsabilité
limitée") into a public limited liability company ("société anonyme") and restatement of the articles of association of the
Company in their entirety;
5. Appointment of directors and statutory auditor of the Company and determination of the term of their mandates;
and
6. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the Sole Shareholder, the following resolutions have been taken:
<i>First resolutioni>
It is resolved to increase the share capital of the Company by an amount of EUR 18,500 (eighteen thousand five hundred
Euros) so as to raise it from its current amount of EUR 12,500 (twelve thousand five hundred Euros) by the issuance of
18,500 (eighteen thousand five hundred) new shares with a nominal value of EUR 1 (one Euro) each (the "New Shares").
<i>Subscription - Paymenti>
The Sole Shareholder declares to subscribe to all the New Shares and to pay them through a contribution in cash.
<i>Evidence of the contribution's existence:i>
Proof of the contribution's existence has been given to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
It is resolved (i) to acknowledge the resignations of (a) Ms. Zamyra H. Cammans, manager, born on February 11, 1969
in Utrecht (Netherlands), with professional address at 52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg, (b) Mrs.
120348
L
U X E M B O U R G
Petronella J.S. Dunselman, manager, born on April 6, 1965, in Amsterdam (Netherlands), with professional address at
52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg, (c) Mr. Ross Grater, manager, born on July 11, 1980 in Windhoek,
(Namibia), with professional address at 15-17 Grosvenor Gardens, SW1W 0BD, London, (United-Kingdom) and (d) Mr.
Jean Lemaire, manager, born on July 10, 1953 in Bastogne (Belgium), with professional address at 12 A Rue de Randlingen
L-8366 Hagen, Grand-Duchy of Luxembourg, as managers of the Company and (ii) to give them discharge for the per-
formance of their mandates until the date hereof.
<i>Third resolutioni>
It is resolved to convert the legal form of the Company from a private limited liability company ("société à responsabilité
limitée") into a public limited liability company ("société anonyme") called "HELIUM II S.A." and to restate completely the
articles of association in order to adapt them to the new form of the Company, without amendment to its essential
elements, like its purpose.
Consequently, the 31,000 (thirty-one thousand) current shares are replaced by 31,000 (thirty-one thousand) shares
with a nominal value of one euro (EUR 1) each.
Each shareholder will receive an "S.A. share" against an "S.à r.l. share".
<i>Report of the auditori>
In accordance with articles 33-1, 32-1 and 26-1 (1) of the modified law of 10 August 1915 on commercial companies
such change of form has been supervised by "FBK AUDIT S.à r.l.", a limited liability company, with registered office in 47,
Route d'Arlon, L-1140 Luxembourg, acting as independent qualified auditor ("réviseur d'entreprises agréé") in Luxem-
bourg, under the signature of Mr. Jean-Marie BODEN.
The conclusion of such report is the following:
<i>Conclusioni>
«Sur base des vérifications effectuées telles que décrites ci-dessus, nous n'avons pas d'observation à formuler sur la
valeur globale de la société qui correspond au moins au nombre et à la valeur nominale des actions de la société à émettre
en contrepartie.»
Such report, after having been signed "ne varietur" by the appearing persons and the officiating notary, will remain
attached to the present deed in order to be recorded with it.
<i>Fourth resolutioni>
It is resolved to proceed to a full restatement of the articles of association in order to reflect the here-above resolutions
and to adapt them to the new form of the company, by giving them the following wording:
Name - Object - Registered office - Duration
Art. 1. There is hereby incorporated by the current owner of the shares created hereafter and/or anyone who may
be a shareholder in the future, a company in the form of a société anonyme under the name of "HELIUM II S.A." (the
"Company").
Art. 2. The Company is incorporated for an unlimited duration. It may be dissolved at any time and without cause by
a resolution of the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles
of association.
Art. 3. The Company's object is to hold, directly or indirectly, interests in any form whatsoever, in other Luxembourg
or foreign entities, to acquire by way of purchase, subscription or acquisition, any securities and rights of any kind through
participation, contribution, underwriting firm purchase or option, negotiation or in any other way, or to acquire financial
debt instruments in any form whatsoever, and to possess, administrate, develop and manage such holding of interests.
The Company may also enter into the following transactions:
To borrow money in any form or to obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not limited
to, the issue of bonds, notes, promissory notes and other debt or equity instruments, the use of financial derivatives or
otherwise;
To render assistance in any form, including but not limited to advances, loans, money deposits and credits, to its
subsidiaries or companies in which it has a direct or indirect interest, even not substantial, or any company being a direct
or indirect shareholder of the Company or any company belonging to the same group as the Company (hereafter referred
to as the "Connected Companies" and each as a "Connected Company").
For purposes of this article, a company shall be deemed to be part of the same "group" as the Company if such other
company directly or indirectly owns, is in control of, is controlled by, or is under common control with, the Company,
in each case whether beneficially or as trustee, guardian or other fiduciary. A company shall be deemed to control another
company if the controlling company possesses, directly or indirectly, all or substantially all of the share capital of the
company or has the power to direct or cause the direction of the management or policies of the other company, whether
through the ownership of voting securities, by contract or otherwise;
120349
L
U X E M B O U R G
To enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage or
charge upon all or part of the undertaking, property assets (present or future) or by all or any of such methods, for the
performance of any contracts or obligations of the Company and of any of the Connected Companies, or any directors
or officers of the Company or any of the Connected Companies, and to render any assistance to the Connected Com-
panies, within the limits of any applicable law;
To enter into agreements, including, but not limited to any form of acquisition agreement, sale promise, partnership
agreements, underwriting agreements, marketing agreements, management agreements, advisory agreements, adminis-
tration agreements and other contracts for services, selling agreements, in relation to the raising of funds;
The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly in all
areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 4. The Company's registered office is established in the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Within the same municipality, the Company's registered office may be transferred by a resolution of the board of
directors.
It may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the
general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
The Company may have offices and branches (whether or not a permanent establishment) in Luxembourg only.
Capital - Shares
Art. 5. The Company's issued share capital is set at EUR 31,000 (thirty-one thousand Euros), consisting of 31,000
(thirty-one thousand) shares having a par value of EUR 1 (one Euro) each.
Art. 6. The Company's share capital is divided into shares, each of them having the same par value.
The Company may have one or several shareholders.
A shareholder's right in the Company's assets and profits shall be proportional to the number of shares held by him/
her/it in the Company's share capital.
The death, legal incapacity, dissolution, insolvency or any other similar event regarding the sole shareholder, as the
case may be, or any other shareholder shall not cause the Company's dissolution.
The Company may, to the extent and under the terms and conditions provided by law, repurchase or redeem its own
shares.
The shares are in registered form only and may not be converted into shares in bearer form.
The Company shall consider the person in whose name the shares are registered in the register of the shareholders
as the full owner of such shares.
In accordance with article 9 of the law dated 5 August 2005 in financial collateral arrangements as amended, the voting
rights attaching to the shares may be exercised by any person (hereafter the "Security Agent") in favour of whom such
shares have been pledged subject to and in accordance with the relevant pledge agreement. The Security Agent may, in
accordance with the relevant pledge agreement, also exercise all rights of the relevant shareholder in relation to the
convening of a meeting of shareholders or the adoption of shareholder resolutions, including, for the avoidance of doubt,
the right to request the board of directors to convene a meeting of shareholders and to request items to be added to
the agenda, and to propose and adopt resolutions in written form (to the extent permitted by law). Any such agreement
between a shareholder and the Security Agent governing the above rights shall be given effect to by the Company. Once
the Security Agent has elected to exercise the above rights, any decision will be validly adopted only if adopted in accor-
dance with the above provisions.
The share capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the general meeting of shareholder
(s) adopted in the same manner required for amendment of these articles of association.
Art. 7. A register of shares will be kept at the Company's registered office, where it will be available for inspection by
any shareholder. This register of shares will in particular contain the name of each shareholder, his/her/its residence or
registered or principal office, the number of shares held by such shareholder, the indication of the payments made on
the shares, any transfers of shares and the dates thereof pursuant to article 8 of these articles of association as well as
any security rights granted on shares.
Each shareholder will notify the Company by registered letter his/her/its address and any change thereof. The Company
may rely on the last address of a shareholder received by it.
Art. 8. Ownership of shares will be established through the recording of the shareholder in the register of shares.
Certificates of these recordings will be issued and signed by the president of the board of directors or by any two of its
members, as the case may be, upon request and at the costs of the relevant shareholder.
The Company will recognize only one holder per share. In case a share is owned by several persons, they must designate
a single person to be considered as the sole owner of such share in relation to the Company. The Company is entitled
to suspend the exercise of all rights attached to a share held by several owners until one owner has been designated.
The shares are freely transferable, subject to the terms and conditions of the law.
120350
L
U X E M B O U R G
General Meetings of shareholders
Art. 9. The shareholders exercise their collective rights in the general meeting of shareholders, which constitutes one
of the Company's corporate bodies.
If the Company has only one shareholder, such shareholder shall exercise the powers of the general meeting of
shareholders. In such case and to the extent applicable and where the term "sole shareholder" is not expressly mentioned
in these articles of association, a reference to the "general meeting of shareholders" used in these articles of association
shall be read as a reference to the "sole shareholder".
The general meeting of shareholders is vested with the powers expressly reserved to it by law and by these articles
of association.
Art. 10. The general meeting of shareholders of the Company may at any time be convened by the board of directors
or by the statutory auditor or the independent auditor, as the case may be, to be held at such place, within the Grand
Duchy of Luxembourg and on such date as specified in the notice of such meeting. A copy of such notice shall be sent to
the Security Agent.
Any meeting of the shareholders of the Company shall be held in the Grand Duchy of Luxembourg.
The general meeting of shareholders must be convened by the board of directors or by the statutory auditor or the
independent auditor, as the case may be, upon request in writing indicating the agenda, addressed to the board of directors
or to the statutory auditor or the independent auditor, as the case may be by one or several shareholders representing
in the aggregate at least ten per cent (10%) of the Company's issued share capital. In this case, the general meeting of
shareholders must be convened by the board of directors or by the statutory auditor or the independent auditor, as the
case may be in order to be held within a period of one (1) month from receipt of such request at such place in the Grand
Duchy of Luxembourg and on such date as specified in the convening notice of the meeting. A copy of such notice shall
be sent to the Security Agent.
An annual general meeting of shareholders must be held in the municipality where the Company's registered office is
located or at such other place in the Grand Duchy of Luxembourg as may be specified in the notice of such meeting, on
the last Thursday of June at 3.00 p.m. A copy of such notice shall be sent to the Security Agent. If such day is a legal
holiday, the annual general meeting of shareholders must be held on the next following business day. The board of
directors or the statutory auditor or the independent auditor, as the case may be, must convene the annual general
meeting of shareholders within a period of six (6) months from closing the Company's accounts. A copy of such notice
shall be sent to the Security Agent.
The convening notice for any general meeting of shareholders must contain the agenda of the meeting, the place, date
and time of the meeting within the Grand Duchy of Luxembourg, and such notice is to be sent to each shareholder by
registered letter at least eight (8) days prior to the date scheduled for the meeting. A copy of such notice shall be sent
to the Security Agent.
One or several shareholders, representing in the aggregate at least ten per cent (10%) of the Company's issued share
capital, may request the adjunction of one or several items to the agenda of any general meeting of shareholders. Such
request must be sent to the Company's registered office by registered letter at least five (5) days prior to the date
scheduled for the meeting. A copy of such request shall be sent to the Security Agent.
If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if all the shareholders and
the Security Agent state that they have been informed of the agenda of the meeting, the general meeting of shareholders
may be held without prior notice.
Art. 11. A board of the meeting shall be formed at any general meeting of shareholders, composed of a chairman, a
secretary and a scrutineer, each of whom shall be appointed by the general meeting of shareholders and who need neither
be shareholders, nor members of the board of directors. The board of the meeting shall especially ensure that the meeting
is held in accordance with applicable rules and, in particular, in compliance with the rules in relation to convening, majority
requirements, vote tallying and representation of shareholders.
An attendance list must be kept at any general meeting of shareholders.
No quorum shall be required for the general meeting of shareholders to validly act and deliberate, unless otherwise
required by law or by these articles of association.
Each share entitles to one (1) vote, subject to the provisions of the law.
Unless otherwise required by law or by these articles of association, resolutions at a general meeting of shareholders
duly convened will be adopted at a simple majority of the votes validly cast, regardless of the portion of capital represented.
Abstention and nil votes will not be taken into account.
A shareholder may act at any general meeting of shareholders by appointing another person, shareholder or not, as
his/her/its proxy in writing by a signed document transmitted by mail, facsimile, electronic mail or by any other means of
communication, a copy of such appointment being sufficient proof thereof. One person may represent several or even
all shareholders.
Any shareholder who participates in a general meeting of shareholders by conference-call, video-conference or by any
other means of communication which allow such shareholder's identification and which allow that all the persons taking
120351
L
U X E M B O U R G
part in the meeting hear one another on a continuous basis and may effectively participate in the meeting, is deemed to
be present for the computation of quorum and majority. Any meeting held by conference-call or video-conference shall
be initiated from Luxembourg. Each shareholder may vote through a signed voting form sent by mail, facsimile, electronic
mail or by any other means of communication to the Company's registered office or to the address specified in the
convening notice. The shareholders may only use voting forms provided by the Company which contain at least the place,
date and time of the meeting, the agenda of the meeting, the proposals submitted to the resolution of the meeting as well
as for each proposal three boxes allowing the shareholder to vote in favour of or against the proposed resolution or to
abstain from voting thereon by marking with a cross the appropriate box. The Company will only take into account voting
forms received prior to the general meeting of shareholders which they relate to.
The board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled by the shareholders for them to take
part in any general meeting of shareholders.
Art. 12. Subject to the terms and conditions provided by law, these articles of association may be amended by a
resolution of the general meeting of shareholders, adopted with a majority of two-thirds of the votes validly cast at a
meeting where at least half of the Company's issued share capital is present or represented on first call. On second call,
the resolution will be passed with a majority of two-thirds of the votes validly cast at the meeting, regardless of the portion
of capital present or represented at the meeting. Abstention and nil votes will not be taken into account.
Art. 13. Subject to the terms and conditions of the law, the board of directors may adjourn any general meeting of
shareholders already commenced, including any general meeting convened in order to resolve on an amendment of the
articles of association, to four (4) weeks. The board of directors must adjourn any general meeting of shareholders already
commenced if so required by one or several shareholders, representing in the aggregate at least twenty per cent (20%)
of the Company's issued share capital. By such an adjournment of a general meeting of shareholders already commenced,
any resolution already adopted in such meeting will be cancelled.
Art. 14. The board of any general meeting of shareholders shall draw minutes of the meeting which shall be signed by
the members of the board of the meeting as well as by any shareholder who requests to do so.
The sole shareholder, as the case may be, shall also draw and sign minutes of his/her/its resolutions.
Any copy and excerpt of such original minutes to be produced in judicial proceedings or to be delivered to any third
party, shall be certified conforming to the original by the notary having had custody of the original deed, in case the
meeting has been recorded in a notarial deed, or shall be signed by the president of the board of directors or by any two
of its members, as the case may be.
Management
Art. 15. The Company shall be managed by a board of directors, who need not be shareholders of the Company.
This board of directors shall be composed of directors A and directors B having different powers of signature and of
decision making, such as set forth below. A majority of the directors in each class shall be Luxembourg residents.
The board of directors is vested with the broadest powers to take any actions necessary or useful to fulfill the Com-
pany's corporate object, with the exception of the actions reserved by law or by these articles of association to the
general meeting of shareholders.
In accordance with article 60 of the law of 10 August 1915 governing commercial companies, as amended, the Com-
pany's daily management and the Company's representation in connection with such daily management may be delegated
to one or several members of the board of directors or to any other person, shareholder or not, acting alone or jointly.
Their appointment, revocation and powers shall be determined by a resolution of the board of directors.
The Company may also grant special powers by notarised proxy or private instrument to any person acting alone or
jointly with others as agent of the Company.
Art. 16. The board of directors is composed of at least three (3) members.
Art. 17. Directors shall be elected by the general meeting of shareholders, which shall determine their remuneration
and term of the office.
The board of directors appoints a president among its members and may also appoint one or several vice-presidents
of the board of directors. The first president shall be appointed by the general meeting of shareholders. In the event the
president is absent, the meeting of the board of directors shall be presided by a director present and appointed ad hoc.
If a legal entity is elected director of the Company, such legal entity must designate an individual as permanent repre-
sentative who shall execute this role in the name and for the account of the legal entity. The relevant legal entity may
only remove its permanent representative if it appoints a successor at the same time. An individual may only be a per-
manent representative of one (1) director and may not be a director at the same time.
Any director may be removed at any time, without notice and without cause by the general meeting of shareholders,
provided that the majority of directors shall have their professional residence in the Grand Duchy of Luxembourg.
The term of the office of a director may not exceed six (6) years and any director shall hold office until its/his/her
successor is elected. Any director may be re-elected for successive terms.
120352
L
U X E M B O U R G
Art. 18. If a vacancy in the office of a member of the board of directors because of death, legal incapacity, bankruptcy,
retirement or otherwise occurs, such vacancy may be filled, on a temporary basis, by the remaining board members until
the next general meeting of shareholders, which shall resolve on a permanent appointment, as deemed suitable.
If, in case of plurality of shareholders, the total number of members of the board of directors falls below three (3) or
below such higher minimum set by these articles of association, as the case may be, such vacancy must be filled without
undue delay either by the general meeting of shareholders or, on a temporary basis, by the remaining board members
until the next general meeting of shareholders, which shall resolve on the permanent appointment.
Art. 19. The board of directors shall meet in the Grand Duchy of Luxembourg upon call by the president or by any
two (2) of its members at the place indicated in the notice of the meeting as described in the next paragraph. A copy of
such notice shall be sent to the Security Agent.
Written notice of any meeting of the board of directors must be given to the directors and the Security Agent twenty-
four (24) hours at least in advance of the date scheduled for the meeting by mail, facsimile, electronic mail or any other
means of communication. Such convening notice is not necessary in case of assent of each director in writing by mail,
facsimile, electronic mail or by any other means of communication, a copy of such signed document being sufficient proof
thereof and the Security Agent confirm having been duly informed of such meeting. Also, a convening notice is not required
for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of directors
and the Security Agent confirm having been duly informed of such meeting. No convening notice shall furthermore be
required in case all members of the board of directors are present or represented at a meeting of the board of directors
or in the case of resolutions in writing pursuant to these articles of association and the Security Agent having been duly
informed of such meeting.
Art. 20. The president of the board of directors shall preside at all meeting of the board of directors. In his/her/its
absence, the board of directors may appoint another director present and appointed ad hoc.
The board of directors can act and deliberate validly only if at least half of its members are present or represented at
a meeting of the board of directors, the majority thereof being Luxembourg resident directors.
Resolutions are adopted with the approval of a majority of the members present or represented at a meeting of the
board of directors, being noted that at least one director of each class have adopted the said decisions.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing any other director as his/her/its proxy in
writing by mail, facsimile, electronic mail or by any other means of communication, a copy of the appointment being
sufficient proof thereof. Any director may represent one or several of his/her/its colleagues.
A Luxembourg resident director may only be represented by another Luxembourg resident director.
Any director who participates in a meeting of the board of directors by conference-call, video-conference or by any
other means of communication which allow such director's identification and which allow that all the persons taking part
in the meeting hear one another on a continuous basis and may effectively participate in the meeting, is deemed to be
present for the computation of quorum and majority. Any meeting held by conference-call or video-conference shall be
initiated from Luxembourg. Save as otherwise provided by law, any director who has, directly or indirectly, a proprietary
interest in a transaction submitted to the approval of the board of directors which may conflict with the Company's
interest, must inform the board of directors of such conflict of interest and must have his/her/its declaration recorded
in the minutes of the board meeting. The relevant director may not take part in the discussions on and may not vote on
the relevant transaction. Any such conflict of interest must be reported to the next general meeting of shareholders prior
to taking any resolution on any other item.
Art. 21. The secretary or, if no secretary has been appointed, the president shall draw minutes of any meeting of the
board of directors, which shall be signed by the president and by the secretary, as the case may be.
Any copy and any excerpt of such original minutes to be produced in judicial proceedings or to be delivered to any
third party shall be signed by the president of the board of directors or by any two of its members, as the case may be.
Art. 22. The Company shall be bound towards third parties in all circumstances by the joint signature of at least one
director of each class or by the sole signature of any person(s) to whom such signatory power has been delegated by the
board of directors. Within the limits of the daily management, the Company will be bound towards third parties by the
signature of any person(s) to whom such power in relation to the daily management of the Company has been delegated
in accordance with the rules of such delegation.
Supervision of the company
Art. 23. The operations of the Company provided for by Luxembourg law shall be supervised by one or several
statutory auditor(s) or independent auditor(s), as the case may be, shareholders or not.
The general meeting of shareholders shall determine the number of statutory auditor(s) or independent auditor(s), as
the case may be, shall appoint them and shall fix their remuneration and term of office, which may not exceed six (6)
years. A former or current statutory auditor or independent auditor, as the case may be, may consistently be reappointed
by the general meeting of shareholders.
120353
L
U X E M B O U R G
Any statutory auditor or independent auditor, as the case may be, may be removed at any time, without notice and
without cause by the general meeting of shareholders.
In case of a reduction of the number of statutory auditors or independent auditors, as the case may be, by death or
in another manner by more than a half, the board of directors must convene the general meeting of shareholders without
undue delay in order to fill the vacancy/vacancies.
The statutory auditor or the independent auditor, as the case may be, has an unlimited right of permanent supervision
and control of all operations of the Company.
The statutory auditor or the independent auditor, as the case may be may be assisted by an expert in order to verify
the Company's books and accounts. Such expert must be approved by the Company.
In case of plurality of statutory auditors or independent auditors, as the case may be, they will form a board of statutory
auditors or independent auditors, as the case may be which must choose from among its members a chairman. It may
also choose a secretary, who needs neither be a shareholder, nor a statutory auditor or independent auditor, as the case
may be. Regarding the convening and conduct of meetings of the board of statutory auditors or independent auditors, as
the case may be, the rules provided in these articles of association relating to the convening and conduct of meetings of
the board of directors shall apply.
Financial year - Balance sheet - Reserves
Art. 24. The Company's financial year shall begin on January first of each year and shall terminate on December thirty-
first of the same year.
Art. 25. From the Company's annual net profits five per cent (5%) at least shall be allocated to the Company's legal
reserve. This allocation shall cease to be mandatory as soon and as long as the aggregate amount of the Company's reserve
amounts to ten per cent (10%) of the Company's issued share capital.
Sums contributed to the Company by a shareholder may also be allocated to the legal reserve, if the contributing
shareholder agrees with such allocation.
In case of a share capital reduction, the Company's legal reserve may be reduced in proportion so that it does not
exceed ten per cent (10%) of the issued share capital.
Under the terms and conditions provided by law and upon recommendation of the board of directors, the general
meeting of shareholders will determine how the remainder of the Company's annual net profits will be used in accordance
with the law and these articles of association.
Dividend
Art. 26. The board of directors may decide to pay interim dividends under the conditions and within the limits laid
down in the law.
The share premium may be freely distributed to the shareholder(s) by a resolution of the shareholder(s) or of the
directors, subject to any legal provisions regarding the inalienability of the share capital and of the legal reserve.
Winding-up - Liquidation
Art. 27. In the event of the Company's dissolution, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators,
individuals or legal entity/entities, appointed by the general meeting of shareholders resolving on the Company's disso-
lution which shall determine the liquidators'/liquidator's powers and remuneration.
Applicable law
Art. 28. These articles of association shall be construed and interpreted under and shall be governed by Luxembourg
law. All matters not governed by these articles of association shall be determined in accordance with the law of 10 August
1915 governing commercial companies, as amended.
<i>Fifth resolutioni>
It is resolved that the number of directors is fixed at five and the number of statutory auditor at one (1).
Are appointed as directors A of the Company the following persons:
- Ms. Zamyra H. CAMMANS, manager, born on February 11, 1969 in Utrecht (Netherlands), with professional address
at 52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg.
- Mrs. Petronella J.S. DUNSELMAN, manager, born on April 6, 1965, in Amsterdam (Netherlands), with professional
address at 52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg.
Are appointed as directors B of the Company the following persons:
- Mr. Ross GRATER, manager, born on July 11, 1980 in Windhoek, (Namibia), with professional address at 15-17
Grosvenor Gardens, SW1W 0BD, London, (UnitedKingdom).
- Mr. Jean LEMAIRE, manager, born on July 10, 1953, in Bastogne (Belgium) with professional address at 12 A Rue de
Randlingen L-8366 Hagen.
120354
L
U X E M B O U R G
- Mr. Pierre LALOYAUX, manager, born on May 25, 1962, in Brussels (Belgium) with professional address at 2, rue
des Dalhias, L-1411 Luxembourg.
Ms. Zamyra H.CAMMANS, prenamed is appointed as president of the board of directors.
The following entity is appointed as statutory auditor of the Company:
- EUROPEAN FIDUCIARY OF LUXEMBOURG S.à r.l., a Luxembourg société à responsabilité limitée, having its re-
gistered office at 2, rue des Dahlias, L-1411 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register
under number B 114.396.
The address of the Company's registered office is set at 52-54 avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg
The term of office of the directors and of the statutory auditor shall end on the date of the general meeting of
shareholders/sole shareholder, as the case may be, resolving upon the approval of the Company's accounts of the ac-
counting year 2018 or at any time prior to such date as the general meeting of shareholders/sole shareholder, as the case
may be, may determine.
<i>Transitional provisionsi>
- The first business year begins today and ends on 31
st
December 2013.
- The first annual meeting will be held in 2014.
<i>Costsi>
The approximate amount of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or charged to
the company as a result of its formation, is approximately evaluated at one thousand three hundred Euros (EUR 1,300.-).
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party,
this deed is worded in English followed by a French translation. On the request of the same appearing party and in case
of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, this notarial deed was drawn up in Luxembourg, in the office of the undersigned notary, on the day named
at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy-holder of the appearing party, the proxy-holder signed together with
the notary, this original deed.
Version française du texte qui précède
L'an deux mille treize, le onze juillet.
Par devant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire de l'associé unique de "HELIUM II S.à r.l.", une société à respon-
sabilité limitée luxembourgeoise, ayant son siège social au 52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg, Grand-
Duché du Luxembourg, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
178.302, constituée par acte du notaire instrumentaire, en date du 18 juin 2013, non encore publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations.
A comparu:
L'associé unique de la Société, HELIUM S.à r.l, une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 52-54,
avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 123.978 (l"Associé Unique"), ici représenté par Maître. Nicolas GROS-
JEAN, avocat à la Cour, avec adresse professionnelle au 252, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire soussigné, restera
annexée pour être enregistrée avec le présent acte. L'Associé Unique a exposé au notaire ce qui suit et l'a prié d'acter
que:
I. Les 12.500 (douze mille cinq cents) parts sociales, représentant l'entièreté du capital social de la Société, sont
représentées de sorte que l'assemblée peut valablement décider sur tous les points figurant à l'ordre du jour.
II - L'Associé Unique renonce à son droit de recevoir la convocation préalable afférente à cette assemblée générale,
reconnaît avoir été suffisamment informé au préalable de l'ordre du jour, considère être valablement convoqué et accepte
de délibérer et de voter sur tous les points de l'ordre du jour. L 'Associé Unique reconnaît en outre que toute la
documentation produite lors de cette assemblée a été mise à sa disposition dans un laps de temps suffisant afin de lui
permettre un examen attentif de chaque document.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de 18.500,-EUR (dix-huit mille cinq cents Euros) afin de
le porter de son montant actuel de 12.500,- EUR (douze mille cinq cents Euros) au montant de 31.000,- EUR (trente-et-
120355
L
U X E M B O U R G
un mille Euros) par l'émission de 18.500 (dix-huit mille cinq cents) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de 1,-
EUR (un Euro) chacune;
2. Souscription et paiement de toutes les nouvelles parts sociales par l'associé unique de la Société;
3. Entérinement de la démission des gérants de la Société et approbation de l'octroi de décharges;
4. Conversion de la forme sociale de la Société de société à responsabilité limitée en société anonyme et refonte
intégrale des statuts;
5. Nomination des administrateurs et du commissaire aux comptes de la Société et détermination de la durée de leurs
mandats; et
6. Divers.
Suite à l'approbation de ce qui précède par l'Associé Unique, les résolutions suivantes ont été prises:
<i>Première résolutioni>
Il est décidé d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de 18.500,-EUR (dix-huit mille cinq cents Euros)
afin de le porter de son montant actuel de 12.500,- EUR (douze mille cinq cents Euros) au montant de 31.000,- EUR
(trente-et-un mille Euros) par l'émission de 18.500 (dix-huit mille cinq cents) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale
de 1,-EUR (un Euro) chacune (les "Nouvelles Parts Sociales").
<i>Souscription - Paiementi>
L'Associé Unique déclare souscrire à toutes les Nouvelles Parts Sociales au moyen d'un apport en numéraire.
<i>Preuve de l'existence de l'apporti>
Une preuve de l'apport a été fournie au notaire soussigné.
<i>Deuxième résolution:i>
Il est décidé (i) d'entériner les démissions de (a) Mademoiselle Zamyra H. Cammans, manager, née le 11 février 1969
à Utrecht (Pays-Bas), demeurant professionnellement à L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre, (b) Madame
Petronella J.S. Dunselman, manager, née le 6 avril 1965, à Amsterdam (Pays-Bas), demeurant professionnellement à L-2550
Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre, (c) Monsieur Ross Grater, manager, né le 11 juillet 1980 à Windhoek
(Namibie), demeurant professionnellement au 15-17 Grosvenor Gardens, SW1W 0BD, Londres, (Royaume-Uni) et (d)
Monsieur Jean Lemaire, manager, né le 10 juillet 1953 à Bastogne (Belgique), demeurant professionnellement à 12 A Rue
de Randlingen, L-8366 Hagen en tant que gérants de la Société et (ii) de leur donner décharge pour l'exécution de leur
mandat jusqu'à la date de ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
Il est décidé de convertir la forme sociale de la Société de société à responsabilité limitée en société anonyme dé-
nommée HELIUM II S.A. et de procéder à une refonte complète des statuts, de sorte à les adapter à la nouvelle forme
de la société, sans en modifier les éléments essentiels.
Par conséquent les 31.000 (trente et un mille) parts sociales actuelles sont remplacées par 31.000 (trente et un mille)
actions d'une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune.
Chaque associé recevra une "action S.A." en échange d'une "part sociale S.à r.l.".
<i>Rapport du réviseur d'entreprisesi>
Conformément aux articles 33-1, 32-1 et 26-1 (1) de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales,
ce changement de forme juridique a fait l'objet d'une vérification par "FBK AUDIT S.à r.l.", une société à responsabilité
limitée avec siège social à 47, Route d'Arlon, L-1140 Luxembourg agissant comme réviseur d'entreprises agréé indépen-
dant à Luxembourg, sous la signature de Monsieur Jean Marie BODEN.
La conclusion dudit rapport est la suivante:
<i>Conclusioni>
«Sur base des vérifications effectuées telles que décrites ci-dessus, nous n'avons pas d'observation à formuler sur la
valeur globale de la société qui correspond au moins au nombre et à la valeur nominale des actions de la société à émettre
en contrepartie.»
Ledit rapport, après avoir été signé "ne varietur" par la personne comparante et le notaire instrumentant, restera
annexé au présent acte afin d'être enregistré avec lui.
<i>Quatrième résolutioni>
Il est décidé de procéder à une refonte totale des statuts pour refléter les résolutions prises ci-avant et pour les adapter
à la nouvelle forme juridique de la société, leur donnant la teneur suivante:
120356
L
U X E M B O U R G
Dénomination - Objet - Siège social - Durée
Art. 1
er
. Il est constitué par les présentes par le propriétaire actuel des actions ci-après créées et/ou toute personne
qui deviendra actionnaire dans le futur, une société sous la forme d'une société anonyme sous la dénomination "HELIUM
II S.A." (la "Société").
Art. 2. La Société est constituée pour une durée illimitée. Elle pourra être dissoute à tout moment et sans cause par
une décision de l'assemblée générale des actionnaires, prise aux conditions requises pour une modification des présents
statuts.
Art. 3. L'objet de la Société est de détenir, directement ou indirectement, des participations, sous quelque forme que
ce soit, dans toutes sociétés ou entreprises luxembourgeoises ou étrangères et d'acquérir au moyen d'achat, de sou-
scription, d'acquisition tous titres et droits, sous quelque forme que ce soit, par voie de participation, d'apport, de prise
ferme ou d'option d'achat, de négociation et de toute autre manière, ou d'acquérir des instruments financiers, sous
quelque forme que ce soit, et de posséder, d'administrer, de développer et de gérer cette détention de participations.
La Société peut réaliser les opérations suivantes:
L'emprunt d'argent, sous quelque forme que ce soit, ou l'obtention de crédit, sous quelque forme que ce soit, et la
levée de fonds au moyen de, comprenant mais sans limitation, l'émission d'obligations, de billets à ordre, de reconnais-
sances de dettes et d'autres instruments obligataires, l'utilisation de produits dérivés ou autres.
L'assistance, sous quelque forme que ce soit, comprenant mais sans limitation, par avances, prêts, dépôts monétaires
et crédits, à ses filiales ou sociétés dans lesquelles elle a un intérêt financier direct ou indirect, même non substantiel, ou
à des sociétés qui sont actionnaires directs ou indirects de la Société ou à des sociétés appartenant au même groupe de
la Société (dénommées ci-après les «Sociétés Affiliées» et chacune comme la «Société Affiliée»).
Pour les besoins de cet article, une société sera considérée comme appartenant au même groupe de la Société si cette
société détient, directement ou indirectement, contrôle, est contrôlée par, ou est sous contrôle commun avec, la Société,
dans tous les cas que ce soit en tant que bénéficiaire économique, mandataire, gardien ou autres fiducies. Une société
sera considérée contrôler une autre société si la première société détient, directement ou indirectement, tout ou quasi
tout le capital social de la société contrôlée ou a le pouvoir de diriger ou influencer la direction de la gestion ou de la
politique de l'autre société, tant par son droit de vote que par contrat ou autrement.
L'octroi de garantie, de gage ou de tout autre forme de privilège, que ce soit par des conventions personnelles ou
hypothécaires, sur l'entièreté ou une partie de l'entreprise, sur les biens (présents et futurs) quelque soit la méthode, en
vue de l'accomplissement de tous contrats ou de toutes obligations de la Société et de toute Société Affilée, ou de tout
directeur ou officier de la Société ou des Sociétés Affiliées et de donner assistance aux Sociétés Affiliées dans les limites
des lois applicables.
La conclusion de contrats, comprenant mais sans limitation, sous toutes formes de contrat d'acquisition, de promesse
de vente, de contrats d'association, de contrats de prise ferme, de contrats de marketing, de contrats de gestion et de
mise à disposition, de contrats d'administration et tout autre contrat pour les services, les contrats de vente, en relation
avec la levée de fonds.
La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte
avec les secteurs décrits ci-dessus et aux fins de faciliter l'accomplissement de son objet.
Art. 4. Le siège social de la Société est établi en la ville de Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg.
Le siège social pourra être transféré à l'intérieur de la même commune par décision du conseil d'administration.
Il pourra être transféré dans toute autre commune du Grand-Duché du Luxembourg par une décision de l'assemblée
générale des actionnaires prise aux conditions requises pour une modification des présents statuts.
La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales permanents ou non, au Luxembourg uniquement.
Capital - Actions
Art. 5. La Société a un capital social émis de 31.000,- EUR (trente et un mille Euros), représenté par 31.000 (trente et
un mille) actions ayant une valeur nominale de 1,- EUR (1 Euro) chacune.
Art. 6. Le capital social de la Société est divisé en actions ayant chacune la même valeur nominale.
La Société peut avoir un ou plusieurs actionnaires.
Le droit d'un actionnaire dans les actifs et les bénéfices de la Société est proportionnel au nombre d'actions qu'il détient
dans le capital social de la Société.
Le décès, l'incapacité, la dissolution, l'insolvabilité ou tout autre évènement similaire concernant tout actionnaire ou
l'actionnaire unique, le cas échéant, n'entraînera pas la dissolution de la Société.
La Société pourra, aux conditions et termes prévus par la loi, racheter ou retirer ses propres actions.
Les actions sont nominatives et ne peuvent être converties en actions au porteur.
La Société considérera la personne au nom de laquelle les actions sont inscrites dans le registre des actionnaires comme
étant la propriétaire de ces actions.
120357
L
U X E M B O U R G
Conformément à l'article 9 de la loi du 5 août 2005, sur les contrats de garantie financière, telle que modifiée, les
droits de vote attachés aux actions peuvent être exercés par toute personne (ci-après le «Représentant des Créanciers
Gagistes») auquel ces actions ont été gagées sous réserve et conformément à la convention de gage y afférente. Le
Représentant des Créanciers Gagistes peut, en conformité avec le contrat de gage applicable, également exercer tous les
droits de l'actionnaire concerné en relation avec la convocation d'une assemblée des actionnaires ou à l'adoption de
résolutions d'actionnaires, y compris, afin d'éviter tout doute, le droit de demander au conseil d'administration de con-
voquer une assemblée des actionnaires, de demander l'adjonction d'éléments supplémentaires à l'ordre du jour, de
proposer et d'adopter des résolutions par écrit (dans la mesure permise par la loi). La Société devra se conformer à tout
accord intervenu entre un actionnaire et le Représentant des Créanciers Gagistes relatif aux droits décrits ci-dessus. Une
fois que le Représentant des Créanciers Gagistes a décidé d'exercer les droits ci-dessus, toute décision ne sera valable-
ment adoptée que si elle est adoptée en conformité avec les dispositions ci-dessus.
Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit par une décision de l'assemblée générale des actionnaires
prise aux conditions requises pour une modification des présents statuts.
Art. 7. Un registre des actions sera tenu au siège social de la Société et pourra y être consulté par tout actionnaire
de la Société. Ce registre contiendra en particulier le nom de chaque actionnaire, sa résidence, son siège social ou principal,
le nombre d'actions qu'il détient, l'indication des sommes payées pour ces actions, tous transferts les concernant, les
dates de ceux-ci selon l'article 8 des présents statuts, ainsi que toutes garanties accordées sur ces actions.
Chaque actionnaire notifiera son adresse à la Société par lettre recommandée, ainsi que tout changement d'adresse
ultérieur. La Société peut considérer comme exacte la dernière adresse de l'actionnaire qu'elle a reçue.
Art. 8. Le droit de propriété sur les actions peut être établi par l'enregistrement d'un actionnaire dans le registre des
actions. Des certificats de ces enregistrements pourront être émis et signés par le président du conseil d'administration
ou par deux administrateurs, selon le cas, sur requête et aux frais de l'actionnaire en question.
La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Si une action est détenue par plus d'une personne, ces
personnes doivent désigner un mandataire unique qui sera considéré comme le seul propriétaire de l'action à l'égard de
la Société. Celle-ci a le droit de suspendre l'exercice de tous les droits attachés à une telle action jusqu'à ce qu'une
personne soit désignée comme étant propriétaire unique.
Les actions sont librement cessibles, sous réserve des conditions et termes prévus par la loi.
Assemblées générales des actionnaires
Art. 9. Les actionnaires de la Société exercent leurs droits collectifs dans l'assemblée générale des actionnaires, qui
constitue un des organes de la Société.
Si la Société ne possède qu'un seul actionnaire, cet actionnaire exercera les pouvoirs de l'assemblée générale des
actionnaires. Dans ce cas et lorsque le terme "actionnaire unique" n'est pas expressément mentionné dans les présents
statuts, une référence à "l'assemblée générale des actionnaires" utilisée dans les présents statuts doit être lue comme une
référence à "l'actionnaire unique".
L'assemblée générale des actionnaires est investie des pouvoirs qui lui sont expressément réservés par la loi et par les
présents statuts.
Art. 10. L'assemblée générale des actionnaires de la Société peut à tout moment être convoquée par le conseil d'ad-
ministration ou par le commissaire aux comptes ou le réviseur d'entreprises agréé, le cas échéant, pour être tenue aux
lieu et date précisés dans l'avis de convocation (situé dans le Grand-Duché de Luxembourg). Une copie de l'avis de
convocation devra être transmise au Représentant des Créanciers Gagistes.
Toute assemblée générale des actionnaires doit obligatoirement être tenue dans le Grand-Duché de Luxembourg.
L'assemblée générale des actionnaires doit obligatoirement être convoquée par le conseil d'administration ou par le
commissaire aux comptes ou le réviseur d'entreprises agréé, le cas échéant, lorsqu'un ou plusieurs actionnaires repré-
sentant au moins dix pour cent (10%) du capital social émis de la Société en fait la demande écrite auprès du conseil
d'administration ou du commissaire aux comptes ou le réviseur d'entreprises agréé, le cas échéant, en indiquant l'ordre
du jour. Dans ce cas, l'assemblée générale des actionnaires doit être convoquée par le conseil d'administration ou par le
commissaire aux comptes ou le réviseur d'entreprises agréé, le cas échéant, afin d'être tenue dans un délai d'un (1) mois
à compter de la réception de cette demande aux et date précisés dans l'avis de convocation lieu (situé dans le Grand-
Duché de Luxembourg). Une copie de l'avis de convocation devra être transmise au Représentant des Créanciers
Gagistes.
Une assemblée générale annuelle des actionnaires doit être tenue dans la commune où le siège social de la Société est
situé ou dans un autre lieu (situé dans le Grand-Duché de Luxembourg) tel que spécifié dans l'avis de convocation à cette
assemblée, le dernier jeudi du mois de Juin à 15.00 heures. Une copie de l'avis de convocation devra être transmise au
Représentant des Créanciers Gagistes. Si ce jour est un jour férié, l'assemblée générale annuelle des actionnaires doit
être tenue le jour ouvrable suivant. Le conseil d'administration ou le commissaire aux comptes ou le réviseur d'entreprises
agrée, le cas échéant, doit convoquer l'assemblée générale annuelle des actionnaires dans un délai de six (6) mois à compter
de la clôture des comptes de la Société. Une copie de l'avis de convocation devra être transmise au Représentant des
Créanciers Gagistes.
120358
L
U X E M B O U R G
L'avis de convocation à toute assemblée générale des actionnaires doit contenir l'ordre du jour, le lieu, la date et
l'heure de l'assemblée (situé dans le Grand-Duché de Luxembourg), et cet avis doit être envoyé à chaque actionnaire par
lettre recommandée au moins huit (8) jours avant la date prévue de l'assemblée. Une copie de l'avis de convocation devra
être transmise au Représentant des Créanciers Gagistes.
Un ou plusieurs actionnaires représentant au moins dix pour cent (10%) du capital social émis de la Société peut
requérir du conseil d'administration l'ajout d'un ou plusieurs points à l'ordre du jour de toute assemblée générale des
actionnaires. Ces demandes doivent être envoyées au siège social de la Société par lettre recommandée au moins cinq
(5) jours avant la date prévue de l'assemblée. Une copie de ladite demande devra être transmise au Représentant des
Créanciers Gagistes.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée générale des actionnaires et si tous les action-
naires et le Représentant des Créanciers Gagistes déclarent avoir été dûment informés de l'ordre du jour de l'assemblée,
l'assemblée générale des actionnaires peut être tenue sans convocation préalable.
Art. 11. Un bureau de l'assemblée doit être constitué à toute assemblée générale des actionnaires, composé d'un
président, d'un secrétaire et d'un scrutateur, chacun étant désigné par l'assemblée générale des actionnaires, sans qu'il
soit nécessaire qu'ils soient actionnaires ou membres du conseil d'administration. Le bureau de l'assemblée s'assure
spécialement que l'assemblée soit tenue conformément aux règles applicables et, en particulier, en accord avec celles
relatives à la convocation, aux exigences de majorité, au décompte des votes et à la représentation des actionnaires.
Une liste de présence doit être tenue à toute assemblée générale des actionnaires.
Aucun quorum n'est requis pour que l'assemblée générale des actionnaires agisse et délibère valablement, sauf exigence
contraire dans la loi ou dans les présents statuts.
Chaque action donne droit à un (1) vote, sous réserve des dispositions de la loi.
Sauf exigence contraire dans la loi ou dans les présents statuts, les décisions d'une assemblée générale des actionnaires
valablement convoquée seront adoptées à la majorité simple des votes valablement exprimés, quelle que soit la portion
du capital présent ou représenté. L'abstention et les votes nuls ne seront pas pris en compte.
Un actionnaire peut agir à toute assemblée générale des actionnaires en désignant une autre personne, actionnaire ou
non, comme son mandataire, par procuration écrite et signée, transmise par courrier, télécopie, courrier électronique
ou par tout autre moyen de communication, une copie de cette procuration étant suffisante pour la prouver. Une per-
sonne peut représenter plusieurs ou même tous les actionnaires.
Tout actionnaire qui prend part à l'assemblée par conférence téléphonique, vidéoconférence ou par tout autre moyen
de communication permettant son identification et que toutes les personnes participant à l'assemblée s'entendent les
unes les autres sans discontinuité et puissent participer pleinement à l'assemblée, est censé être présent pour le calcul
du quorum et de la majorité. Toute assemblée tenue par conférence téléphonique ou vidéoconférence devra être initiée
depuis le Grand-Duché de Luxembourg.
Chaque actionnaire peut voter à l'aide d'un bulletin de vote signé en l'envoyant par courrier, télécopie, courrier
électronique ou tout autre moyen de communication au siège social de la Société ou à l'adresse indiquée dans la convo-
cation. Les actionnaires ne peuvent utiliser que les bulletins de vote qui leur auront été procurés par la Société et qui
devront indiquer au moins le lieu, la date et l'heure de l'assemblée, l'ordre du jour de l'assemblée, les propositions
soumises au vote de l'assemblée, ainsi que pour chaque proposition, trois cases à cocher permettant à l'actionnaire de
voter en faveur ou contre la proposition, ou d'exprimer une abstention par rapport à chacune des propositions soumises
au vote, en cochant la case appropriée. La Société ne tiendra compte que des bulletins de vote reçus avant la tenue de
l'assemblée générale des actionnaires à laquelle ils se réfèrent.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes les autres conditions à remplir par les actionnaires pour pouvoir
prendre part à toute assemblée générale des actionnaires.
Art. 12. Sous réserve des termes et conditions prévus par la loi, les présents statuts peuvent être modifiés par une
décision de l'assemblée générale des actionnaires, adoptée à la majorité des deux tiers des votes valablement exprimés
lors d'une assemblée où au moins la moitié du capital social émis de la Société est présente ou représentée au premier
vote. Au second vote, la décision sera adoptée à la majorité des deux tiers des votes valablement exprimés lors de
l'assemblée, quelle que soit la portion du capital présent ou représenté. L'abstention et les votes nuls ne seront pas pris
en compte.
Art. 13. Sous réserve des termes et conditions de la loi, le conseil d'administration peut reporter toute assemblée
générale des actionnaires déjà engagée jusqu'à quatre (4) semaines, y compris toute assemblée générale des actionnaires
convoquée pour décider d'une modification des statuts. Le conseil d'administration doit reporter toute assemblée gé-
nérale des actionnaires déjà engagée si cela est demandé par un ou plusieurs actionnaires représentant au moins vingt
pour cent (20%) du capital social émis de la Société. Par un tel report d'une assemblée générale des actionnaires déjà
engagée, toute décision déjà adoptée lors de cette assemblée sera annulée.
Art. 14. Le bureau de toute assemblée générale des actionnaires rédige le procès-verbal de l'assemblée, qui doit être
signé par les membres du bureau de l'assemblée ainsi que par tout actionnaire qui en fait la demande.
De même, l'actionnaire unique, le cas échéant, rédige et signe un procès-verbal de ses décisions.
120359
L
U X E M B O U R G
Toute copie et extrait de procès-verbaux destinés à servir dans une procédure judiciaire ou à être délivrés à un tiers,
doivent être certifiés conformes à l'original par le notaire ayant la garde de l'acte authentique, dans le cas où l'assemblée
a été inscrite dans un acte notarié, ou signés par le président du conseil d'administration, par deux administrateurs ou
par l'administrateur unique, le cas échéant.
Administration
Art. 15. La Société sera administrée par un conseil d'administration dont les membres ne doivent pas nécessairement
être des actionnaires. Ce conseil d'administration sera composé d'administrateur de types A et B et ayant des pouvoirs
de signature et de décision tel que prévus ci-dessous. Une majorité d'administrateurs, dans chacune des catégories, doit
avoir sa résidence professionnelle au Grand-Duché de Luxembourg.
Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges pour adopter les actes d'administration et de dis-
position nécessaires à l'accomplissement de l'objet social de la Société, à l'exception des pouvoirs que la loi ou les présents
statuts réservent à l'assemblée générale des actionnaires.
Conformément à l'article 60 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, le conseil
d'administration peut déléguer la gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui
concerne cette gestion, à un ou plusieurs administrateurs ou à toute autre personne, actionnaire ou non, susceptibles
d'agir seuls ou conjointement. Le conseil d'administration détermine la désignation, les conditions de retrait et l'étendue
des pouvoirs attachées à ces délégations de pouvoir.
La Société pourra également conférer des pouvoirs spéciaux par procuration notariée ou sous seing privé à toute
personne agissant seule ou conjointement avec d'autres personnes comme mandataire de la Société.
Art. 16. Le conseil d'administration est composé d'au moins trois (3) membres.
Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président et s'il en décide ainsi, un ou plusieurs vice-présidents
du conseil d'administration. Le premier président sera désigné par l'assemblée générale des actionnaires. En cas d'absence
du président, les réunions du conseil d'administration sont présidées par un administrateur présent désigné à cet effet.
Art. 17. Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires, qui déterminera leurs émoluments
et la durée de leur mandat.
Si une personne morale est nommée au poste d'administrateur de la Société, cette personne morale devra désigner
une personne physique comme représentant permanent, qui exercera le mandat au nom et pour le compte de cette
personne morale. La personne morale susvisée ne peut démettre son représentant permanent qu'à la condition de lui
avoir déjà désigné un successeur. Une personne physique ne peut être le représentant permanent que d'un (1) adminis-
trateur et ne peut pas en même temps être lui-même administrateur.
Tout administrateur peut être démis de ses fonctions à tout moment, sans préavis et sans cause, par l'assemblée
générale des actionnaires, pourvu que la majorité des administrateurs ait sa résidence professionnelle au Grand-Duché
de Luxembourg.
La durée du mandat d'un administrateur ne peut excéder six (6) années et tout administrateur exercera son mandat
jusqu'à ce que son successeur ait été élu. Tout administrateur sortant peut être réélu.
Art. 18. Dans l'hypothèse où un poste d'administrateur devient vacant à la suite d'un décès, d'une incapacité juridique,
d'une faillite, d'une retraite ou autre, cette vacance peut être provisoirement comblée par les administrateurs restant
jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires, qui se prononcera sur une nomination permanente, si cela
apparaît approprié.
Si, dans le cas où il existe plusieurs actionnaires, le nombre total des membres du conseil d'administration devient
inférieur à trois (3) ou à un minimum supérieur fixé par les présents statuts, le cas échéant, cette vacance doit être
comblée sans délai soit par l'assemblée générale des actionnaires soit, provisoirement, par les administrateurs restant
jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires, qui se prononcera sur la nomination permanente.
Art. 19. Le conseil d'administration se réunit sur convocation du président ou de deux (2) administrateurs au lieu
indiqué dans l'avis de convocation (situé dans le Grand-Duché de Luxembourg) tel que décrit au prochain alinéa.
Un avis de convocation écrit à toute réunion du conseil d'administration doit être donné à tous les administrateurs
ainsi qu'au Représentant des Créanciers Gagistes par courrier, télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de
communication, au moins vingt-quatre (24) heures avant la date prévue pour la réunion. Il peut être passé outre à la
nécessité de pareille convocation en cas d'assentiment écrit de chaque administrateur par courrier, télécopie, courrier
électronique ou tout autre moyen de communication, une copie d'un tel document écrit étant suffisante pour le prouver,
le Représentant des Créanciers Gagistes reconnaissant également avoir été suffisamment informé au préalable de la tenue
de la réunion. Un avis de convocation n'est pas non plus requis pour des réunions du conseil d'administration se tenant
à des heures et à des endroits déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration, le
Représentant des Créanciers Gagistes reconnaissant également avoir été suffisamment informé au préalable de la tenue
de la réunion. De même, un tel avis n'est pas requis dans le cas où tous les membres du conseil d'administration sont
présents ou représentés à une réunion du conseil d'administration, ou dans le cas de décisions écrites conformément
aux présents statuts, le Représentant des Créanciers Gagistes étant dûment informé au préalable de la tenue de la réunion.
120360
L
U X E M B O U R G
Art. 20. Le président du conseil d'administration préside à toutes les réunions du conseil d'administration. En son
absence, le conseil d'administration peut provisoirement élire un autre administrateur comme président temporaire.
Le conseil d'administration ne peut délibérer et agir valablement que si au moins la moitié de ses membres est présente
ou représentée à une réunion du conseil d'administration, la majorité de ceux-ci étant des administrateurs ayant leur
résidence professionnelle au Grand-Duché de Luxembourg.
Les décisions sont prises à la majorité des votes des administrateurs présents ou représentés à chaque réunion du
conseil d'administration sachant qu'au moins un administrateur de chaque catégorie ait adopté ces décisions.
Tout administrateur peut se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant sous forme
écrite par courrier, télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication tout autre administrateur
comme son mandataire, une copie étant suffisante pour le prouver. Un administrateur peut représenter un ou plusieurs
de ses collègues.
Un administrateur ayant sa résidence professionnelle au Grand-Duché de Luxembourg ne peut être représenté que
par un autre administrateur ayant sa résidence professionnelle au Grand-Duché de Luxembourg.
Tout administrateur qui prend part à une réunion du conseil d'administration au moyen d'une conférence téléphonique,
d'une vidéoconférence ou de tout autre moyen de communication similaire permettant l'identification de cet adminis-
trateur et par lequel toutes les personnes participant à la réunion peuvent s'entendre les unes les autres sans discontinuité
et participer pleinement et activement à cette réunion, doit être considéré comme présent pour le calcul des quorum et
majorité. Toute réunion tenue par conférence téléphonique ou vidéoconférence devra être initiée depuis le Grand-Duché
de Luxembourg.
Sauf si la loi en dispose autrement, tout administrateur qui a, directement ou indirectement, un intérêt dans une
transaction soumise à l'acceptation du conseil d'administration susceptible d'être en conflit avec les intérêts de la Société
doit informer le conseil d'administration de ce conflit d'intérêts et doit voir sa déclaration enregistrée dans le procès-
verbal de la réunion du conseil d'administration. Cet administrateur ne peut ni participer aux discussions concernant la
transaction en cause, ni au vote s'y rapportant. Tout conflit d'intérêt de ce type doit être rapporté à l'assemblée générale
des actionnaires suivante, avant que toute décision concernant tout autre point ne soit prise.
Art. 21. Le secrétaire ou, s'il n'a pas été désigné de secrétaire, le président rédige le procès-verbal de toute réunion
du conseil d'administration, qui est signé par le président et par le secrétaire, le cas échéant.
Toute copie et extrait de procès-verbaux destinés à servir dans une procédure judiciaire ou à être délivrés à un tiers
seront signés par le président ou par deux administrateurs, le cas échéant.
Art. 22. Vis-à-vis des tiers, la Société sera valablement engagée en toute circonstance par la signature conjointe d'au
moins un administrateur de chaque catégorie, ou par les signatures conjointes ou la seule signature de toute(s) personne
(s) à laquelle/auxquelles pareil pouvoir de signature aura été délégué par le conseil d'administration ou par l'administrateur
unique. Dans les limites de la gestion journalière, la Société sera valablement engagée vis-à-vis des tiers par la signature
de toute(s) personne(s) à laquelle/auxquelles pareil pouvoir quant à la gestion journalière de la Société aura été délégué
conformément aux règles d'une telle délégation.
Surveillance de la société
Art. 23. Les opérations de la Société seront surveillées par un ou plusieurs commissaires aux comptes statutaires ou
réviseurs d'entreprises agrées, le cas échéant, qui peuvent être des actionnaires ou non tel que prévu par les lois luxem-
bourgeoises.
L'assemblée générale des actionnaires détermine le nombre de commissaire aux comptes statutaire ou de réviseur
d'entreprises agrée, le cas échéant, nomme celui-ci/ceux-ci et fixe la rémunération et la durée de son/leur mandat, qui
ne peut excéder six (6) ans. Un ancien commissaire aux comptes ou réviseur d'entreprises agrée, le cas échéant, ou un
commissaire aux comptes ou réviseur d'entreprises agrée, le cas échéant, sortant peut être réélu systématiquement par
l'assemblée générale des actionnaires.
Tout commissaire aux comptes statutaire ou réviseur d'entreprises agrée, le cas échéant, peut être démis de ses
fonctions à tout moment, sans préavis et sans cause, par l'assemblée générale des actionnaires.
Dans l'hypothèse où le nombre de commissaires aux comptes statutaires ou de réviseurs d'entreprises agrées, le cas
échéant, serait réduit de plus de la moitié pour cause de décès ou autre, le conseil d'administration doit convoquer
l'assemblée générale des actionnaires sans délai afin de combler cette/ces vacance(s).
Le commissaire aux comptes statutaire ou réviseur d'entreprises agrée, le cas échéant, a un droit illimité de surveillance
et de contrôle permanents de toutes les opérations de la Société.
Le commissaire aux comptes statutaire ou réviseur d'entreprises agrée, le cas échéant, peut être assisté par un expert
pour vérifier les livres et les comptes de la Société. Cet expert doit être approuvé par la Société.
Dans le cas où il existe plusieurs commissaires aux comptes statutaires ou réviseurs d'entreprises agrées, le cas échéant,
ceux-ci constituent un conseil des commissaires aux comptes ou réviseurs d'entreprises agrées, le cas échéant, qui devra
choisir un président parmi ses membres. Il peut également désigner un secrétaire, qui n'a pas à être ni actionnaire, ni
commissaire aux compte ou réviseur d'entreprises agrée, le cas échéant. Les règles des présents statuts concernant la
120361
L
U X E M B O U R G
convocation et la conduite des réunions du conseil d'administration s'appliquent à la convocation et à la conduite des
réunions du conseil des commissaires aux comptes ou réviseurs d'entreprises agrées, le cas échéant.
Exercice social - Comptes annuels - Réserves
Art. 24. L'exercice de la Société commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre
de la même année.
Art. 25. Sur les bénéfices annuels nets de la Société, au moins cinq pour cent (5 %) seront affectés à la réserve légale.
Cette affectation cessera d'être obligatoire dès que et tant que le montant total de la réserve de la Société atteindra dix
pour cent (10%) du capital social émis de la Société.
Les sommes allouées à la Société par un actionnaire peuvent également être affectées à la réserve légale, si l'actionnaire
accepte cette affectation.
En cas de réduction de capital, la réserve légale de la Société pourra être réduite en proportion afin qu'elle n'excède
pas dix pour cent (10%) du capital social émis.
Aux conditions et termes prévus par la loi, et sur recommandation du conseil d'administration, l'assemblée générale
des actionnaires décidera de la manière dont le reste des bénéfices annuels nets sera affecté, conformément à la loi et
aux présents statuts.
Dividendes
Art. 26. Le conseil d'administration pourra décider de verser des dividendes intérimaires selon les conditions et dans
les limites fixées par la Loi.
La prime d'émission est librement distribuable aux actionnaires par une résolution des actionnaires/de l'actionnaire
ou des administrateurs/de l'administrateur, sous réserve de toute disposition légale concernant l'inaliénabilité du capital
social et de la réserve légale.
Dissolution - Liquidation
Art. 27. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui fixera les pouvoirs et émoluments de chacun.
Loi applicable
Art. 28. Les présents statuts doivent être lus et interprétés selon le droit luxembourgeois, auquel ils sont soumis. Pour
tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions de la loi du 10 août 1915,
telle que modifiée, concernant les sociétés commerciales.
<i>Cinquième résolutioni>
Il est décidé que le nombre de membres au conseil d'administration est fixé à 5 (cinq) et le nombre de commissaire
aux comptes à 1 (un).
Les personnes suivantes sont nommées administrateurs de type A de la Société:
- Mademoiselle Zamyra H. CAMMANS, manager, née le 11 février 1969 à Utrecht (Pays-Bas), demeurant profession-
nellement au 52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg,
- Madame Petronella J.S. DUNSELMAN, manager, née le 6 avril 1965, à Amsterdam (Pays-Bas), demeurant profes-
sionnellement au 52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg,
- Les personnes suivantes sont nommées administrateurs de type B de la Société:
- Monsieur Ross GRATER, manager, né le 11 juillet 1980 à Windhoek (Namibie), demeurant professionnellement au
15-17 Grosvenor Gardens, SW1W 0BD, Londres, (Royaume-Uni),
- Monsieur Jean LEMAIRE, manager, né le 10 juillet 1953 à Bastogne (Belgique), demeurant professionnellement au 12
A Rue de Randlingen, L-8366 Hagen,
- Monsieur Pierre LALOYAUX, Manager, né le 25 mai 1962 à Bruxelles (Belgique), demeurant professionnellement au
2, rue des Dalhias, L-1411 Luxembourg,
- Mademoiselle Zamyra H. CAMMANS, prénommée est nommée Président du Conseil d'Administration.
- L'entité suivante est nommée commissaire aux comptes de la Société:
EUROPEAN FIDUCIARY OF LUXEMBOURG S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 2,
rue des Dahlias, L-1411 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 114.396.
- L'adresse du siège social de la Société est fixée au 52-54 avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg.
- Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes se termine à la date de l'assemblée générale des
actionnaires ou de l'actionnaire unique, selon le cas, décidant de l'approbation des comptes de la Société pour l'exercice
social 2018 ou à toute date antérieure déterminée par l'assemblée générale des actionnaires ou par l'actionnaire unique,
selon le cas.
120362
L
U X E M B O U R G
<i>Dispositions transitoiresi>
- Le premier exercice social commence ce jour et se termine le 31 décembre 2013.
- La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2014.
<i>Coûtsi>
Le montant approximatif des coûts, frais, salaires ou charges, sous quelque forme que ce soit, encourus ou facturés à
la société en raison de sa formation est approximativement évalué à mille trois cents euros (EUR 1.300.-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la partie comparante, le présent
acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une traduction en français. Sur demande de la même partie comparante et en
cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, à la date indiquée au début de ce document.
L'acte ayant été lu au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: N. GROSJEAN, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 16 juillet 2013 LAC/2013/32935. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée;
Luxembourg, le 19 août 2013.
Référence de publication: 2013119363/848.
(130144990) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
ProLogis UK XCVIII S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 87.590.
In the year two thousand and thirteen, on the twenty sixth day of July.
Before us Maître Gérard LECUIT, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
ProLogis UK Holdings S.A., a company organized under the laws of Luxembourg, having its registered office at 34-38,
Avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, (R.C.S. Luxembourg B 65.769),
duly represented by Mr Marc BECKER, private employee, residing professionally in Luxembourg,
by a virtue proxy given on the 23
rd
day of July 2013, which, signed "ne varietur" by the appearing person and the
undersigned notary, shall be annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, acting in its capacity as sole shareholder of "ProLogis UK XCVIII S.à r.l.", a limited liability
company, having its registered office at 34-38, Avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg (R.C.S. Luxembourg B 87.590)
(the "Company"), incorporated under the law of the Grand-Duchy of Luxembourg pursuant to a notarial deed on 17 May
2002, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations number 1187 of August 7, 2002, and whose articles
of incorporation haven't been amended since then, has required the undersigned notary to state its resolutions as follows:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder decides to increase the share capital of the Company by an amount of THREE MILLION FIVE
HUNDRED THOUSAND POUNDS (3,500,000.- GBP) so as to raise it from its present amount of TEN THOUSAND
POUNDS (10,000.- GBP) to THREE MILLION FIVE HUNDRED AND TEN THOUSAND POUNDS (3,510,000.- GBP)
by the issuance of ONE HUNDRED SEVENTY FIVE THOUSAND (175,000) new shares with a par value of TWENTY
POUNDS (20.- GBP) having the same rights and obligations as the existing shares.
The appearing party declares that the increase of the share capital is subscribed by the sole shareholder ProLogis UK
Holdings S.A. and entirely paid up in cash so that the amount of THREE MILLION FIVE HUNDRED THOUSAND
POUNDS (3,500,000.- GBP) is at the free disposal of the Company, as has been proved to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
As a result of the foregoing resolution, Article 6 of the Articles of Incorporation of the Company shall henceforth read
as follows:
"The Company's share capital is fixed at THREE MILLION FIVE HUNDRED AND TEN THOUSAND POUNDS
(3,510,000.- GBP) represented by ONE HUNDRED AND SEVENTY FIVE THOUSAND FIVE HUNDRED (175,500)
shares with a nominal value of TWENTY POUNDS (20.- GBP) each. Each share is entitled to one vote in ordinary and
extraordinary general meetings".
120363
L
U X E M B O U R G
<i>Third resolutioni>
The sole shareholder decides to amend article 21 of the articles of incorporation who will henceforth read as follows:
" Art. 21. Five per cent of the net profits are set aside for the establishment of a statutory reserve, until this reserve
amounts to ten per cent of the share capital. The balance may be used freely by the general meeting of shareholders.
Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
1. Interim accounts are established by the manager or the board of managers,
2. These accounts show a profit including profits carried forward or transferred to an extraordinary reserve,
3. The decision to pay interim dividends is taken by the manager or the board of managers,
4. The payment is based on the understanding that the rights of the creditors of the Company are not threatened."
<i>Estimate of costsi>
The person appearing estimates the value of expenses, costs, remunerations or charges of any form whatsoever which
shall be borne by the Company or are charged to the Company as a result of this increase of capital at three thousand
euros (3,000.- Eur).
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, in the office of the undersigned notary, on the day named at
the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English followed by a French version; on request of the appearing person and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the person appearing, who is known to the notary by his surname, first name, civil
status and residence the person appearing signed together with the notary the present deed.
Follows the French translation:
L'an deux mille treize, le vingt-six juillet.
Pardevant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
ProLogis UK Holdings S.A., une société existant sous la loi du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au
34-38, Avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, (R.C.S. Luxembourg B 65.769),
Ici dûment représentée par Monsieur Marc BECKER, employé privé, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée le 23 juillet 2013, qui, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire de la
comparante et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
Laquelle société comparante, agissant en sa qualité d'associée unique de "ProLogis UK XCVIII S.à r.l.", une société à
responsabilité limitée, ayant son siège social à 34-38, Avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg (R.C.S. Luxembourg B
87.590) (la "Société"), constituée sous la loi du Grand-Duché de Luxembourg suivant acte notarié en date du 17 mai 2002,
publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1187 du 7 août 2002, et dont les statuts n'ont pas été
modifiés depuis lors, a requis le notaire soussigné de constater les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associée unique décide d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de TROIS MILLIONS CINQ CENT
MILLE LIVRES STERLING (3.500.000.- GBP) pour le porter de son montant actuel de DIX MILLE LIVRES STERLING
(10.000.- GBP) à TROIS MILLIONS CINQ CENT DIX MILLE LIVRES STERLING (3.510.000.- GBP), par l'émission de
CENT SOIXANTE-QUINZE MILLE (175.000) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de VINGT LIVRES STERL-
ING (20.- GBP) chacune ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes.
Le comparant déclare que l'augmentation du capital social est souscrite et entièrement libérée en espèces par l'associée
unique ProLogis UK Holdings S.A. de sorte que la somme de TROIS MILLIONS CINQ CENT MILLE LIVRES STERLING
(3.500.000.- GBP) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en est justifié au notaire soussigné.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l'Article 6 des Statuts est modifiée et aura désormais la teneur suivante:
"Le capital social est fixé à TROIS MILLIONS CINQ CENT DIX MILLE LIVRES STERLING (3.510.000.- GBP), repré-
senté par CENT SOIXANTE-QUINZE MILLE CINQ CENTS (175.500) parts sociales d'une valeur nominale de VINGT
LIVRES STERLING (20.- GBP) chacune. Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées
générales ordinaires et extraordinaires."
<i>Troisième résolutioni>
L'associée unique décide de modifier l'article 21 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:
120364
L
U X E M B O U R G
« Art. 21. Sur les bénéfices nets, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que
celui-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée générale des associés.
Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués à tout moment, sous réserve du respect des conditions suivantes:
1. Des comptes intérimaires doivent être établis par le gérant ou par le conseil de gérance.
2. Ces comptes intérimaires, les bénéfices reportés ou affectés à une réserve extraordinaire y inclus, font apparaître
un bénéfice.
3. La décision de la distribution d'acomptes sur dividendes est prise par le gérant ou le conseil de gérance.
4. Le paiement n'est effectué par la Société qu'après avoir obtenu l'assurance que les droits des créanciers ne sont pas
menacés.»
<i>Fraisi>
Le comparant évalue le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à charge à raison de cette augmentation de capital à trois mille euros (3.000.-
EUR).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, date qu'en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande du même comparant et en cas de divergences entre
le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire par ses nom, prénoms,
état et demeure, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M. BECKER, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 31 juillet 2013. Relation: LAC/2013/35719. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, Délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 août 2013.
Référence de publication: 2013119526/113.
(130145078) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Jasmine Securitization S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue John F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 179.597.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen, on the seventh day of August,
before Maître Léonie GRETHEN, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared the following:
Sanne Trust Company Limited, a company established under the laws of Jersey, having its registered office at 13 Castle
Street, St Helier JE4 5UT, Jersey, registered with the Registry of the Jersey Financial Services Commission under number
41570, acting as trustee for Jasmine Charitable Trust, a charitable trust set up pursuant to the laws of Jersey which holds
the shares for the benefit of any trust foundation or company established exclusively for charitable purposes in the Island
of Jersey,
represented by Mr Jean-Paul Schmit, employee, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given on 6 August 2013;
such proxy, signed by the proxyholder and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed for the
purpose of registration.
The following articles of incorporation of a company have then been drawn-up:
Chapter I. Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form, Name. There is hereby established a société à responsabilité limitée (the "Company") which shall have
the status of a securitization company (société de titrisation) within the meaning of the law of 22 March 2004 on secu-
ritization (the "Securitization Law") and shall be subject to and governed by the Securitization Law and the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, (together the "Laws"), and by the present articles of incorporation (the "Articles of In-
corporation").
120365
L
U X E M B O U R G
The Company may be composed of one single shareholder, owner of all the shares, or several shareholders, but not
exceeding forty (40) shareholders.
The Company will exist under the name of "Jasmine Securitization S.à r.l.".
Art. 2. Registered Office. The Company will have its registered office in the City of Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place within the City of Luxembourg by a resolution of the
Manager(s).
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the Manager(s).
In the event that, in the view of the Manager(s), extraordinary political, economic or social developments occur or
are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease of
communications with such office or between such office and persons abroad, the Company may temporarily transfer the
registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such temporary measures will
have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered office,
will remain a company governed by the Laws. Such temporary measures will be taken and notified to any interested
parties by the Manager(s).
Art. 3. Object. The object of the Company is to enter into one or more securitization transactions within the meaning
of the Securitization Law and the Company may, in this context, assume risks, existing or future, relating to the holding
of assets, whether movable or immovable, tangible or intangible, as well as risks resulting from the obligations assumed
by third parties or relating to all or part of the activities of third parties, in one or more transactions or on a continuous
basis. The Company may assume those risks by acquiring the assets, guaranteeing the obligations or by committing itself
in any other way. The Company may issue shares, notes, bonds, debentures and any kind of equity or debt securities
whose value or yield depend on those risks. The Company may borrow in any form within the limits of the Securitization
Law.
The Company may, in this same context, acquire, invest in, hold and dispose of loans, stocks, bonds, debentures,
obligations, notes, advances, shares, and other securities in compliance with the provisions of the Laws, it being understood
that the Company may not issue securities to the public.
The Company may give guarantees and grant pledges, mortgages or any other types of security interests over all or
some of its assets within the limits of the Securitization Law.
The Company may freely dispose of, and assign its assets on such terms as determined by the board of managers or
the sole manager, as the case may be.
The Company may perform all legal, commercial, technical and financial investments or operations and in general, all
transactions which are necessary or useful to fulfil and develop its purpose, as well as, all operations connected directly
or indirectly to facilitating the accomplishment of its purpose in all areas described above.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
It may be dissolved at any time by a resolution of the shareholder(s), voting with the quorum and majority rules set
by the Laws or by the Articles of Incorporation, as the case may be pursuant to article 29 of the Articles of Incorporation.
Chapter II. Capital, Shares
Art. 5. Issued Capital. The issued capital of the Company is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-)
divided into twelve thousand five hundred (12,500) shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all of which
are fully paid up.
The rights and obligations attached to the shares shall be identical except to the extent otherwise provided by the
Articles of Incorporation or by the Laws.
In addition to the issued capital, there may be set up a premium account to which any premium paid on any share in
addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment
of any shares which the Company may repurchase from its shareholder(s), to offset any net realised losses, to make
distributions to the shareholder(s) in the form of a dividend or to allocate funds to the legal reserve.
Art. 6. Shares. Each share entitles to one vote.
Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of shares must be represented towards the Company by a common representative, whether appointed
amongst them or not.
When the Company is composed of a single shareholder, the single shareholder may freely transfer its shares.
When the Company is composed of several shareholders, the shares may be transferred freely amongst shareholders
but the shares may be transferred to non-shareholders only with the authorisation of shareholders representing at least
three quarters (3/4) of the capital.
120366
L
U X E M B O U R G
The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a private contract. Any such transfer is not binding
upon the Company or upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company, pursuant to
article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
The Company may acquire its own shares with a view to their immediate cancellation.
Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Incorporation and of the resolutions validly adopted
by the shareholder(s).
Art. 7. Increase and Reduction of Capital. The issued capital of the Company may be increased or reduced one or
several times by a resolution of the shareholder(s) adopted in compliance with the quorum and majority rules set by the
Articles of Incorporation or, as the case may be, by the Laws for any amendment of the Articles of Incorporation.
Art. 8. Incapacity, Death, Suspension of civil rights, Bankruptcy or Insolvency of a Shareholder. The incapacity, death,
suspension of civil rights, bankruptcy, insolvency or any other similar event affecting the shareholder(s) does not put the
Company into liquidation.
Chapter III. Managers, Auditors
Art. 9. Managers. The Company shall be managed by one or several managers who need not be shareholders themselves
(the "Manager(s)").
If two (2) Managers are appointed, they shall jointly manage the Company.
If more than two (2) Managers are appointed, they shall form a board of managers (the "Board of Managers").
The Managers will be appointed by the shareholder(s), who will determine their number and the duration of their
mandate. The Managers are eligible for re-appointment and may be removed at any time, with or without cause, by a
resolution of the shareholder(s).
The shareholder(s) shall neither participate in nor interfere with the management of the Company.
Art. 10. Powers of the Managers. The Managers are vested with the broadest powers to perform all acts necessary
or useful for accomplishing the Company's object.
All powers not expressly reserved by the Articles of Incorporation or by the Laws to the general meeting of shareholder
(s) or to the auditor(s) shall be within the competence of the Managers.
Art. 11. Delegation of Powers - Representation of the Company. The Manager(s) may delegate special powers or
proxies, or entrust determined permanent or temporary functions to persons or committees chosen by them.
The Company will be bound towards third parties by the individual signature of the sole Manager or by the joint
signatures of any two Manager(s) if more than one Manager has been appointed.
The Company will further be bound towards third parties by the joint signatures or sole signature of any person to
whom special power has been delegated by the Manager(s), but only within the limits of such special power.
Art. 12. Meetings of the Board of Managers. In case a Board of Managers is formed, the following rules shall apply:
The Board of Managers may appoint from among its members a chairman (the "Chairman"). It may also appoint a
secretary, who need not be a Manager himself and who will be responsible for keeping the minutes of the meetings of
the Board of Managers (the "Secretary").
The Board of Managers will meet upon call by any Manager.
The Chairman will preside over all meetings of the Board of Managers, except that in his absence the Board of Managers
may appoint another member of the Board of Managers as chairman pro tempore by majority vote of the Managers
present or represented at such meeting.
Except in cases of urgency or with the prior consent of all those entitled to attend, at least three (3) calendar days'
written notice of meetings of the Board of Managers shall be given in writing and transmitted by any means of commu-
nication allowing for the transmission of a written text. Any such notice shall specify the time and the place of the meeting
as well as the agenda and the nature of the business to be transacted. The notice may be waived by properly documented
consent of each member of the Board of Managers. No separate notice is required for meetings held at times and places
specified in a time schedule previously adopted by resolution of the Board of Managers.
The meetings of the Board of Managers shall be held in Luxembourg or at such other place as the Board of Managers
may from time to time determine.
Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing in writing, transmitted by any means of
communication allowing for the transmission of a written text, another Manager as his proxy. Any Manager may represent
one or several members of the Board of Managers.
A quorum of the Board of Managers shall be the presence or representation of at least half (1/2) of the Managers
holding office.
Decisions will be taken by a majority of the votes of the Managers present or represented at such meeting.
120367
L
U X E M B O U R G
One or more Managers may participate in a meeting by conference call, videoconference or any other similar means
of communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other.
Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting.
A written decision, signed by all the Managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the
Board of Managers which was duly convened and held. Such a decision may be documented in a single document or in
several separate documents having the same content and each of them signed by one or several Managers.
Art. 13. Resolutions of the Managers. The resolutions of the Manager(s) shall be recorded in writing.
The minutes of any meeting of the Board of Managers will be signed by the Chairman of the meeting and by the
secretary (if any). Any proxies will remain attached thereto.
Copies or extracts of written resolutions or minutes, to be produced in judicial proceedings or otherwise, may be
signed by the sole Manager or by any two (2) Managers acting jointly if more than one Manager has been appointed.
Art. 14. Management Fees and Expenses. Subject to approval by the shareholder(s), the Manager(s) may receive a
management fee in respect of the carrying out of their management of the Company and may, in addition, be reimbursed
for all other expenses whatsoever incurred by the Manager(s) in relation to such management of the Company or the
pursuit of the Company's corporate object.
Art. 15. Conflicts of Interest. If any of the Managers of the Company has or may have any personal interest in any
transaction of the Company, such Manager shall disclose such personal interest to the other Manager(s) and shall not
consider or vote on any such transaction.
In case of a sole Manager it suffices that the transactions between the Company and its Manager, who has such an
opposing interest, be recorded in writing.
The foregoing paragraphs of this Article do not apply if (i) the relevant transaction is entered into under fair market
conditions and (ii) falls within the ordinary course of business of the Company.
No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or invalidated
by the mere fact that any one or more of the Managers or any officer of the Company has a personal interest in, or is a
manager, associate, member, shareholder, officer or employee of such other company or firm. Any person related as
described above to any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall
not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering, voting
or acting upon any matters with respect to such contract or other business.
Art. 16. Managers' Liability - Indemnification. No Manager commits himself, by reason of his functions, to any personal
obligation in relation to the commitments taken on behalf of the Company.
Manager(s) are only liable for the performance of their duties.
The Company shall indemnify any Manager, officer or employee of the Company and, if applicable, their successors,
heirs, executors and administrators, against damages and expenses reasonably incurred by him in connection with any
action, suit or proceeding to which he may be made a party by reason of his being or having been Manager(s), officer or
employee of the Company, or, at the request of the Company, any other company of which the Company is a shareholder
or creditor and by which he is not entitled to be indemnified, except in relation to matters as to which he shall be finally
adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or misconduct. In the event of a settlement,
indemnification shall be provided only in connection with such matters covered by the settlement as to which the Com-
pany is advised by its legal counsel that the person to be indemnified is not guilty of gross negligence or misconduct. The
foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which the persons to be indemnified pursuant to the
Articles of Incorporation may be entitled.
Art. 17. External Auditors. The accounts of the Company shall be audited by an external auditor (réviseur d'entreprises)
to be appointed by the sole Manager or, if the Company is managed by more than one manager, the Board of Managers
of the Company in accordance with article 48 of the Securitization Law.
Chapter IV. Shareholders
Art. 18. Powers of the Shareholders. The shareholder(s) shall have such powers as are vested in them pursuant to the
Articles of Incorporation and the Laws. The single shareholder carries out the powers bestowed on the general meeting
of shareholders.
Any properly constituted general meeting of shareholders of the Company represents the entire body of shareholders.
Art. 19. Annual General Meeting. The annual general meeting of shareholders, of which one must be held where the
Company has more than twenty-five (25) shareholders, will be held on 1
st
Wednesday of June at 08:00 a.m.
If such day is a day on which banks are not generally open for business in Luxembourg, the meeting will be held on
the next following business day.
Art. 20. Other General Meetings. If the Company is composed of several shareholders, but no more than twenty-five
(25) shareholders, resolutions of the shareholders may be passed in writing. Written resolutions may be documented in
120368
L
U X E M B O U R G
a single document or in several separate documents having the same content and each of them signed by one or several
shareholders. Should such written resolutions be sent by the Manager(s) to the shareholders for adoption, the share-
holders are under the obligation to, within a time period of fifteen (15) calendar days from the dispatch of the text of the
proposed resolutions, cast their written vote by returning it to the Company through any means of communication
allowing for the transmission of a written text. The quorum and majority requirements applicable to the adoption of
resolutions by the general meeting of shareholders shall mutatis mutandis apply to the adoption of written resolutions.
General meetings of shareholders, including the annual general meeting of shareholders will be held at the registered
office of the Company or at such other place in the Grand Duchy of Luxembourg, and may be held abroad if, in the
judgement of the Manager(s), which is final, circumstances of force majeure so require.
Art. 21. Notice of General Meetings. Unless there is only one single shareholder, the shareholders may also meet in
a general meeting of shareholders upon issuance of a convening notice in compliance with the Articles of Incorporation
or the Laws, by the Manager(s), subsidiarily, by the statutory auditor(s) (if any) or, more subsidiarily, by shareholders
representing more than half (1/2) of the capital.
The convening notice sent to the shareholders will specify the time and the place of the meeting as well as the agenda
and the nature of the business to be transacted at the relevant general meeting of shareholders. The agenda for a general
meeting of shareholders shall also, where appropriate, describe any proposed changes to the Articles of Incorporation
and, if applicable, set out the text of those changes affecting the object or form of the Company.
If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if they state that they have
been duly informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
Art. 22. Attendance - Representation. All shareholders are entitled to attend and speak at any general meeting of
shareholders.
A shareholder may act at any general meeting of shareholders by appointing in writing, transmitted by any means of
communication allowing for the transmission of a written text, another person who need not be a shareholder himself,
as a proxy holder.
Art. 23. Proceedings. Any general meeting of shareholders shall be presided over by the Chairman or by a person
designated by the Manager(s) or, in the absence of such designation, by the general meeting of shareholders.
The Chairman of the general meeting of shareholders shall appoint a secretary.
The general meeting of shareholders shall elect one (1) scrutineer to be chosen from the persons attending the general
meeting of shareholders.
The Chairman, the secretary and the scrutineer so appointed together form the board of the general meeting.
Art. 24. Vote. At any general meeting of shareholders other than a general meeting convened for the purpose of
amending the Articles of Incorporation of the Company or voting on resolutions whose adoption is subject to the quorum
and majority requirements of an amendment to the Articles of Incorporation, as the case may be, to the quorum and
majority rules set for the amendment of the Articles of Incorporation, resolutions shall be adopted by shareholders
representing more than half (1/2) of the capital. If such majority is not reached at the first meeting (or consultation in
writing), the shareholders shall be convened (or consulted) a second time and resolutions shall be adopted, irrespective
of the number of shares represented, by a simple majority of votes cast.
At any general meeting of shareholders, convened in accordance with the Articles of Incorporation or the Laws, for
the purpose of amending the Articles of Incorporation of the Company or voting on resolutions whose adoption is subject
to the quorum and majority requirements of an amendment to the Articles of Incorporation, the majority requirements
shall be a majority of shareholders in number representing at least three quarters (3/4) of the capital.
Art. 25. Minutes. The minutes of the general meeting of shareholders shall be signed by the shareholders present and
may be signed by any shareholders or proxies of shareholders, who so request.
The resolutions adopted by the single shareholder shall be documented in writing and signed by the single shareholder.
Copies or extracts of the written resolutions adopted by the shareholder(s) as well as of the minutes of the general
meeting of shareholders to be produced in judicial proceedings or otherwise may be signed by the sole Manager or by
any two (2) Managers acting jointly if more than one Manager has been appointed.
Chapter V. Financial year, Financial statements, Distribution of profits
Art. 26. Financial Year. The Company's financial year begins on the first day of January and ends on the last day of
December of each year.
Art. 27. Adoption of Financial Statements. At the end of each financial year, the accounts are closed and the Manager
(s) draw up an inventory of assets and liabilities, the balance sheet and the profit and loss account, in accordance with
the Laws.
The annual statutory and/or consolidated accounts are submitted to the shareholder(s) for approval.
120369
L
U X E M B O U R G
Each shareholder or its representative may peruse these financial documents at the registered office of the Company.
If the Company is composed of more than twenty-five (25) shareholders, such right may only be exercised within a time
period of fifteen (15) calendar days preceding the date set for the annual general meeting of shareholders.
Art. 28. Distribution of Profits. From the annual net profits of the Company, at least five per cent (5%) shall each year
be allocated to the reserve required by law (the "Legal Reserve"). That allocation to the Legal Reserve will cease to be
required as soon and as long as the Legal Reserve amounts to ten per cent (10%) of the issued capital of the Company.
For tax purposes only, profits accrued by the Company shall result in an immediate and irrevocable commitment,
booked in accordance with article 89 c) of the Securitization Law as a tax deductible item to the shareholders, regardless
of the actual date of payment by the Company of the proceeds so committed.
After allocation to the Legal Reserve, the shareholder(s) shall determine how the remainder of the annual net profits
will be disposed of by allocating the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision, by carrying it forward
to the next following financial year or by distributing it, together with carried forward profits, distributable reserves or
share premium to the shareholder(s), each share entitling to the same proportion in such distributions.
Subject to the conditions (if any) fixed by the Laws and in compliance with the foregoing provisions, the Manager(s)
may pay out an advance payment on dividends to the shareholders. The Manager(s) fix the amount and the date of payment
of any such advance payment.
Chapter VI. Dissolution, Liquidation
Art. 29. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a resolution of the shareholder(s) adopted by half
of the shareholders holding three quarters (3/4) of the capital.
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by the Manager(s) or such other persons (who
may be physical persons or legal entities) appointed by the shareholder(s), who will determine their powers and their
compensation.
After payment of all the debts of and charges against the Company, including the expenses of liquidation, the net
liquidation proceeds shall be distributed to the shareholder(s) so as to achieve on an aggregate basis the same economic
result as the distribution rules set out for dividend distributions.
Chapter VII. Applicable law
Art. 30. Applicable Law. All matters not governed by the Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the Laws, in particular the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, and the law of 22 March
2004 on securitization.
<i>Subscription and Paymenti>
The Articles of Incorporation of the Company having thus been recorded by the notary, the Company's shares have
been subscribed and the nominal value of these shares, as well as a share premium, as the case may be, has been one
hundred per cent (100%) paid in cash as follows:
Shareholders
subscribed
capital
number
of shares
amount
paid-in
Sanne Trust Company Limited acting as trustee for Jasmine Charitable
Trust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 12,500.-
12,500 EUR 12,500.-
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 12,500.-
12,500 EUR 12,500.-
The amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) was thus as from that moment at the disposal of
the Company, evidence thereof having been submitted to the undersigned notary who states that the conditions provided
for in article 183 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, have been observed.
<i>Expensesi>
The amount of the costs, expenses, fees and charges, of any kind whatsoever, which are due from the Company or
charged to it as a result of its incorporation are estimated at approximately one thousand Euro (EUR 1,000.-).
<i>Transitory Provisionsi>
The first financial year of the Company will begin on the date of formation of the Company and will end on the last
day of December of 2013.
<i>Shareholders resolutionsi>
<i>First Resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to establish the registered office at L-1855 Luxembourg, 51, avenue
John F. Kennedy, Grand Duchy of Luxembourg.
120370
L
U X E M B O U R G
<i>Second Resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to set at three (3) the number of Managers and further resolved to
appoint the following as Managers for an unlimited duration:
- Mrs Alexandra Fantuz, executive director, born in Hayange, France, on 25 September 1974, with professional address
at 51, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Mr Philip Godley, chartered accountant, born in Sheffield, United Kingdom, on 21 March 1974, with professional
address at 51, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Mr James Saout, executive director, born in Jersey, Channel Islands, on 13 October 1978, with professional address
at 13, Castle Street, St. Helier, JE4 5UT, Jersey.
The undersigned notary who knows and speaks English, stated that on request of the appearing person, the present
deed has been worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case of divergences
between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon, the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le septième jour du mois d août,
par devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu:
Sanne Trust Company Limited, une société établie conformément au droit de Jersey, ayant son siège social à 13 Castle
Street, St Helier JE4 5UT, Jersey, immatriculée auprès du registre du Registre de la Commission des Services Financiers
de Jersey sous le numéro 41570, agissant à titre de fiduciaire pour Jasmine Charitable Trust, une fiducie de bienfaisance
(«charitable trust») établie conformément au droit de Jersey, qui détient les actions pour le compte de toute fiducie de
bienfaisance ou toute société constituée exclusivement à des fins de bienfaisance sur l'île de Jersey,
représentée par M. Jean-Paul Schmit, salarié, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 6 août
2013, laquelle procuration, signée par le mandataire et le notaire soussigné, restera annexée au présent acte aux fins
d'enregistrement.
Les statuts qui suivent ont ainsi été rédigés:
Chapitre I
er
. Forme, Dénomination, Siège, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme, Dénomination. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée (la «Société») qui
aura le statut de société de titrisation au sens de la loi du 22 mars 2004 sur la titrisation (la «Loi sur la Titrisation») et
sera soumise et régie par la Loi sur la Titrisation et par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, (ensemble les «Lois»),
et par les présents statuts (les «Statuts»).
La Société peut comporter un associé unique, propriétaire de la totalité des parts sociales ou plusieurs associés, dans
la limite de quarante (40) associés.
La Société adopte la dénomination «Jasmine Securitization S.à r.l.».
Art. 2. Siège Social. Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg.
Le siège social peut être transféré à tout autre endroit de la ville de Luxembourg par une décision des Gérants.
Des succursales ou d'autres bureaux peuvent être établis soit au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger par
décision des Gérants.
Dans l'hypothèse où les Gérants estiment que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social
sont de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social ou la communication aisée avec ce siège
ou entre ce siège et l'étranger ou que de tels événements se sont produits ou sont imminents, la Société pourra transférer
provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Ces mesures
provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège,
demeurera régie par les Lois. Ces mesures provisoires seront prises et portées à la connaissance de tout intéressé par
les Gérants.
Art. 3. Objet. L'objet de la Société est de conclure une ou plusieurs opérations de titrisation au sens de la Loi sur la
Titrisation et la Société peut, dans ce contexte, assumer les risques, existants ou futurs, liés à la possession d'actifs qu'ils
soient mobiliers ou immobiliers, corporels ou incorporels, ainsi que les risques découlant d'obligations assumés par des
tiers ou inhérents à la totalité ou à une partie des activités réalisées par des tiers, dans une ou plusieurs transactions ou
de façon continue. La Société peut assumer ces risques par l'acquisition de biens, l'octroi de garanties des obligations ou
en s'engageant par tout autre moyen. La Société peut émettre des parts sociales, des titres, des obligations, des emprunts
120371
L
U X E M B O U R G
obligataires et toute sorte de titres ou de dette dont la valeur ou le rapport dépend de ces risques. La Société peut réaliser
des emprunts sous toute forme dans les limites autorisées par la Loi sur la Titrisation.
La Société peut, dans ce même contexte, acquérir, investir dans, détenir et disposer des prêts, valeurs mobilières,
titres, actifs, obligations, billets à ordre, avances, parts sociales, et autres valeurs mobilières conformément aux disposi-
tions des Lois, étant entendu que la Société ne peut pas émettre des titres au public.
La Société peut octroyer des garanties et des gages, des emprunts hypothécaires ou tout autres types de sûretés sur
la totalité ou sur une partie de ses actifs dans les limites autorisées par la Loi sur la Titrisation.
La Société peut librement disposer de, et transférer ses actifs, suivant les modalités déterminées par le conseil de
gérance ou le gérant unique, selon le cas.
La Société peut exercer tous investissements ou opérations de nature juridique, commerciale, technique ou financière,
et en général, toutes transactions nécessaires ou utiles au développement de son objet social, ainsi que toutes les opé-
rations liées directement ou indirectement à l'accomplissement de son objet social dans tous les secteurs décrits ci-
dessus.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Elle peut être dissoute, à tout moment, par une résolution des associés, statuant aux conditions de quorum et de
majorité requises par les Lois ou par les Statuts, selon le cas, conformément à l'article 29 des Statuts.
Chapitre II. Capital, Parts sociales
Art. 5. Capital Émis. Le capital émis de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) divisé en douze
mille cinq cents (12.500) parts sociales ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, celles-ci étant entièrement
libérées.
Les droits et obligations inhérents aux parts sociales sont identiques sauf stipulation contraire des Statuts ou des Lois.
En plus du capital émis, un compte prime d'émission peut être établi sur lequel seront transférées toutes les primes
d'émission payées sur les parts sociales en plus de la valeur nominale. Le solde de ce compte prime d'émission peut être
utilisé pour régler le prix des parts sociales que la Société a rachetées à ses associés, pour compenser toute perte nette
réalisée, pour distribuer des dividendes aux associés ou pour affecter des fonds à la réserve légale.
Art. 6. Parts Sociales. Chaque part sociale donne droit à une voix.
Chaque part sociale est indivisible à l'égard de la Société.
Les propriétaires indivis sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un représentant commun désigné
ou non parmi eux.
Lorsque la Société ne compte qu'un seul associé, celui-ci peut librement céder ses parts sociales.
Lorsque la Société compte plusieurs associés, les parts sociales sont librement cessibles entre eux et les parts sociales
ne peuvent être cédées à des non-associés qu'avec l'autorisation des associés représentant au moins trois quart du capital
social.
La cession de parts sociales doit être constatée par acte notarié ou par acte sous seing privé. Une telle cession n'est
opposable à la Société ou aux tiers qu'après avoir été dûment notifiée à la Société ou acceptée par elle conformément à
l'article 1690 du code civil luxembourgeois.
La Société peut acquérir ses propres parts sociales en vue de leur annulation immédiate.
La propriété d'une part sociale emporte de plein droit acceptation des Statuts de la Société et des décisions valablement
adoptées par les associés.
Art. 7. Augmentation et Réduction du Capital. Le capital émis de la Société peut être augmenté ou réduit, en une ou
plusieurs fois, par une résolution des associés adoptée aux conditions de quorum et de majorité requises par les Statuts
ou, le cas échéant, par les Lois pour toute modification des Statuts.
Art. 8. Incapacité, Décès, Suspension des droits civils, Faillite ou Insolvabilité d'un Associé. L'incapacité, le décès, la
suspension des droits civils, la faillite, l'insolvabilité ou tout autre événement similaire affectant un associé n'entraîne pas
la mise en liquidation de la Société.
Chapitre III. Gérants, Commissaires
Art. 9. Gérants. La Société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants qui n'ont pas besoin d'être associés
(les «Gérants»).
Si deux (2) Gérants sont nommés, ils géreront conjointement la Société.
Si plus de deux (2) Gérants sont nommés, ils formeront un conseil de gérance (le «Conseil de Gérance»).
Les Gérants seront nommés par les associés, qui détermineront leur nombre et la durée de leur mandat. Les Gérants
peuvent être renommés et peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par une résolution des associés.
Les associés ne participeront ni ne s'immisceront dans la gestion de la Société.
120372
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Pouvoirs des Gérants. Les Gérants sont investis des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes
nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social de la Société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par les Statuts ou par les Lois aux associés relèvent de la
compétence des Gérants.
Art. 11. Délégation de Pouvoirs - Représentation de la Société. Les Gérants peuvent déléguer des pouvoirs ou des
mandats spéciaux, ou confier des fonctions permanentes ou temporaires à des personnes ou des comités de leur choix.
La Société sera engagée vis-à-vis des tiers par la signature individuelle du Gérant unique ou par la signature conjointe
de deux Gérants si plus d'un Gérant a été nommé.
La Société sera également engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe ou par la signature individuelle de toute
personne à qui ce pouvoir de signature aura été délégué par les Gérants, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 12. Réunions du Conseil de Gérance. Dans l'hypothèse où un Conseil de Gérance est formé, les règles suivantes
s'appliqueront:
Le Conseil de Gérance peut nommer parmi ses membres un président (le «Président»). Il peut également nommer un
secrétaire qui n'a pas besoin d'être lui-même Gérant et qui sera responsable de la tenue des procès-verbaux du Conseil
de Gérance (le «Secrétaire»).
Le Conseil de Gérance se réunira sur convocation d'un des Gérants.
Le Président présidera toutes les réunions du Conseil de Gérance, mais en son absence le Conseil de Gérance désignera
un autre membre du Conseil de Gérance comme président pro tempore par un vote à la majorité des Gérants présents
ou représentés à cette réunion.
Sauf en cas d'urgence ou avec l'accord préalable de tous ceux qui ont le droit d'y assister, une convocation écrite devra
être transmise, trois (3) jours calendaires au moins avant la date prévue pour la réunion du Conseil de Gérance, par tout
moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit. La convocation indiquera la date, l'heure et le lieu
de la réunion ainsi que l'ordre du jour et la nature des affaires à traiter. Il pourra être renoncé à cette convocation par
un accord correctement consigné de chaque membre du Conseil de Gérance. Aucune convocation spéciale ne sera
requise pour les réunions se tenant à des dates et des lieux déterminés préalablement par une résolution adoptée par le
Conseil de Gérance.
Les réunions du Conseil de Gérance se tiendront à Luxembourg ou à tout autre endroit que le Conseil de Gérance
pourra déterminer de temps à autre.
Tout Gérant peut se faire représenter aux réunions du Conseil de Gérance en désignant par un écrit, transmis par
tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit, un autre Gérant comme son mandataire. Tout
Gérant peut représenter un ou plusieurs membres du Conseil de Gérance.
Le Conseil de Gérance ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié (1/2) des Gérants en fonction est
présente ou représentée.
Les décisions seront prises à la majorité des voix des Gérants présents ou représentés à cette réunion.
Un ou plusieurs Gérants peuvent prendre part à une réunion par conférence téléphonique, visioconférence ou tout
autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer simulta-
nément les unes avec les autres. Une telle participation sera considérée équivalente à une présence physique à la réunion.
Une décision écrite, signée par tous les Gérants, est régulière et valable de la même manière que si elle avait été
adoptée à une réunion du Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être consignée
dans un seul ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu et signé par un ou plusieurs Gérants.
Art. 13. Résolutions des Gérants. Les résolutions des Gérants doivent être consignées par écrit.
Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance seront signés par le Président de la réunion et par le Secrétaire
(s'il y en a). Les procurations y resteront annexées.
Les copies ou les extraits des résolutions écrites ou les procès-verbaux, destinés à être produits en justice ou ailleurs,
pourront être signés par le Gérant unique ou par deux Gérants agissant conjointement si plus d'un Gérant a été nommé.
Art. 14. Rémunération et Dépenses. Sous réserve de l'approbation des associés, les Gérants peuvent recevoir une
rémunération pour leur gestion de la Société et peuvent, de plus, être remboursés de toutes les dépenses qu'ils auront
exposées en relation avec la gestion de la Société ou la poursuite de l'objet social de la Société.
Art. 15. Conflits d'Intérêt. Si un ou plusieurs Gérants a ou pourrait avoir un intérêt personnel dans une transaction
de la Société, ce Gérant devra en aviser les autres Gérants et il ne pourra ni prendre part aux délibérations ni émettre
un vote sur une telle transaction.
Dans l'hypothèse d'un Gérant unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues
entre la Société et son Gérant ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
Les dispositions des alinéas qui précèdent ne sont pas applicables lorsque (i) l'opération en question est conclue à des
conditions normales et (ii) si elle tombe dans le cadre des opérations courantes de la Société.
120373
L
U X E M B O U R G
Aucun contrat ni autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ou entreprises ne sera affecté ou invalidé par
le simple fait qu'un ou plusieurs Gérants ou tout fondé de pouvoir de la Société y a un intérêt personnel, ou est gérant,
collaborateur, membre, associé, fondé de pouvoir ou employé d'une telle société ou entreprise. Toute personne liée de
la manière décrite ci-dessus, à une société ou entreprise, avec laquelle la Société contractera ou entrera autrement en
relations d'affaires, ne devra pas en raison de cette affiliation à cette société ou entreprise, être automatiquement em-
pêchée de délibérer, de voter ou d'agir autrement sur une opération relative à de tels contrats ou transactions.
Art. 16. Responsabilité des Gérants - Indemnisation. Les Gérants n'engagent pas leur responsabilité personnelle lors-
que, dans l'exercice de leurs fonctions, ils prennent des engagements pour le compte de la Société.
Les Gérants sont uniquement responsables de l'accomplissement de leurs devoirs.
La Société indemnisera tout Gérant, fondé de pouvoir ou employé de la Société et, le cas échéant, leurs successeurs,
leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour tous dommages qu'ils ont à payer et tous frais
raisonnables qu'ils auront encourus par suite de leur comparution en tant que défendeurs dans des actions en justice, des
procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par leurs fonctions actuelles ou anciennes de Gérant
(s), de fondé de pouvoir ou d'employé de la Société, ou à la demande de la Société, de toute autre société dans laquelle
la Société est actionnaire ou créancier et dans laquelle ils n'ont pas droit à indemnisation, exception faite des cas où leur
responsabilité est engagée pour négligence grave ou mauvaise gestion. En cas d'arrangement transactionnel, l'indemnisa-
tion ne portera que sur les questions couvertes par l'arrangement transactionnel et dans ce cas seulement si la Société
reçoit confirmation par son conseiller juridique que la personne à indemniser n'est pas coupable de négligence grave ou
mauvaise gestion. Ce droit à indemnisation n'est pas exclusif d'autres droits auxquels les personnes susnommées pour-
raient prétendre en vertu des Statuts.
Art. 17. Réviseurs d'Entreprises. Les comptes de la Société seront contrôlés par un réviseur d'entreprises qui sera
nommé par le Gérant unique ou si la Société est administrée par plusieurs gérants, le Conseil de Gérance de la Société,
conformément à l'article 48 de la Loi sur la Titrisation.
Chapitre IV. Des associés
Art. 18. Pouvoirs des Associés. Les associés exercent les pouvoirs qui leur sont dévolus par les Statuts et les Lois. Si
la Société ne compte qu'un seul associé, celui-ci exerce les pouvoirs conférés par les Lois à l'assemblée générale des
associés.
Toute assemblée générale des associés régulièrement constituée représente l'ensemble des associés.
Art. 19. Assemblée Générale Annuelle des Associés. L'assemblée générale annuelle des associés, qui doit se tenir au
cas où la Société a plus de vingt-cinq (25) associés, aura lieu le 1
er
mercredi du mois de juin à 08h00.
Si ce jour n'est pas généralement un jour bancaire ouvrable à Luxembourg, l'assemblée se tiendra le premier jour
ouvrable suivant.
Art. 20. Autres Assemblées Générales. Si la Société compte plusieurs associés, dans la limite de vingt-cinq (25) associés,
les résolutions des associés peuvent être prises par écrit. Les résolutions écrites peuvent être constatées dans un seul
ou plusieurs documents ayant le même contenu, signés par un ou plusieurs associés. Dès lors que les résolutions à adopter
ont été envoyées par les Gérants aux associés pour approbation, les associés sont tenus, dans un dans un délai de quinze
(15) jours calendriers suivant la réception du texte de la résolution proposée, d'exprimer leur vote par écrit en le
retournant à la Société par tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit. Les exigences de
quorum et de majorité imposées pour l'adoption de résolutions par l'assemblée générale s'applique mutatis mutandis à
l'adoption de résolution écrites.
Les assemblées générales des associés, y compris l'assemblée générale annuelle des associés, se tiendra au siège social
de la Société ou à tout autre endroit au Grand-Duché de Luxembourg, et pourra se tenir à l'étranger, chaque fois que
des circonstances de force majeure, appréciées souverainement par les Gérants, le requièrent.
Art. 21. Convocation des Assemblées Générales. A moins qu'il n'y ait qu'un associé unique, les associés peuvent aussi
se réunir en assemblées générales, conformément aux conditions fixées par les Statuts ou les Lois, sur convocation des
Gérants, subsidiairement, du commissaire (s'il y en existe), ou plus subsidiairement, des associés représentant plus de la
moitié (1/2) du capital social émis.
La convocation envoyée aux associés indiquera la date, l'heure et le lieu de l'assemblée générale ainsi que l'ordre du
jour et la nature des affaires à traiter lors de l'assemblée générale des associés. L'ordre du jour d'une assemblée générale
d'associés doit également, si nécessaire, indiquer toutes les modifications proposées des Statuts et, le cas échéant, le texte
des modifications relatives à l'objet social ou à la forme de la Société.
Si tous les associés sont présents ou représentés à une assemblée générale des associés et s'ils déclarent avoir été
dûment informés de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Art. 22. Présence - Représentation. Tous les associés sont en droit de participer et de prendre la parole à toute
assemblée générale des associés.
120374
L
U X E M B O U R G
Un associé peut désigner par écrit, transmis par tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte
écrit, un mandataire qui n'a pas besoin d'être lui-même associé.
Art. 23. Procédure. Toute assemblée générale des associés est présidée par le Président ou par une personne désignée
par les Gérants, ou, faute d'une telle désignation par les Gérants, par une personne désignée par l'assemblée générale
des associés.
Le Président de l'assemblée générale des associés désigne un secrétaire.
L'assemblée générale des associés élit un (1) scrutateur parmi les personnes participant à l'assemblée générale des
associés.
Le Président, le secrétaire et le scrutateur ainsi désignés forment ensemble le bureau de l'assemblée générale.
Art. 24. Vote. Lors de toute assemblée générale des associés autre qu'une assemblée générale convoquée en vue de
la modification des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions de quorum
et de majorité exigées pour toute modification des Statuts, les résolutions seront adoptées par les associés représentant
plus de la moitié (1/2) du capital social. Si cette majorité n'est pas atteinte sur première convocation (ou consultation par
écrit), les associés seront de nouveau convoqués (ou consultés) et les résolutions seront adoptées à la majorité simple,
indépendamment du nombre de parts sociales représentées.
Lors de toute assemblée générale des associés, convoquée conformément aux Statuts ou aux Lois, en vue de la
modification des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions de quorum
et de majorité exigées pour toute modification des Statuts, la majorité exigée sera d'au moins la majorité en nombre des
associés représentant au moins les trois quarts (3/4) du capital.
Art. 25. Procès-Verbaux. Les procès-verbaux des assemblées générales doivent être signés par les associés présents
et peuvent être signés par tous les associés ou mandataires d'associés qui en font la demande.
Les résolutions adoptées par l'associé unique seront établies par écrit et signées par l'associé unique.
Les copies ou extraits des résolutions écrites adoptées par les associés, ainsi que les procès-verbaux des assemblées
générales à produire en justice ou ailleurs sont signés par le Gérant unique ou par deux Gérants au moins agissant
conjointement dès lors que plus d'un Gérant aura été nommé.
Chapitre V. Exercice social, Comptes annuels, Distribution des bénéfices
Art. 26. Exercice Social. L'exercice social de la Société commence le 1
er
janvier et s'achève le dernier jour de décembre
de chaque année.
Art. 27. Approbation des Comptes Annuels. A la clôture de chaque exercice social, les comptes sont arrêtés et les
Gérants dressent l'inventaire des divers éléments de l'actif et du passif ainsi que le compte de résultat conformément aux
Lois.
Les comptes annuels et/ou les comptes consolidés sont soumis aux associés pour approbation.
Tout associé ou son mandataire peut prendre connaissance des documents comptables au siège social de la Société.
Si la Société compte plus de vingt-cinq (25) associés, ce droit ne pourra être exercé que dans les quinze (15) jours
calendaires qui précèdent l'assemblée générale annuelle des associés.
Art. 28. Distribution des Bénéfices. Sur les bénéfices nets de la Société, il sera prélevé au moins cinq pour cent (5 %)
qui seront affectés, chaque année, à la réserve légale (la «Réserve Légale»), conformément à la loi. Cette affectation à la
Réserve Légale cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la Réserve Légale atteindra dix pour cent (10%)
du capital émis de la Société.
Uniquement pour des raisons fiscales, les bénéfices à distribuer par la Société s'analyseront en un engagement immédiat
et irrévocable, comptabilisé, conformément à l'article 89 c) de la Loi sur la Titrisation, comme un poste déductible d'impôt
pour les associés, sans prendre en compte la date exacte de paiement des produits ainsi engagés par la Société.
Après affectation à la Réserve Légale, les associés décident de l'affectation du solde des bénéfices annuels nets. Ils
peuvent décider de verser la totalité ou une partie du solde à un compte de réserve ou de provision, en le reportant à
nouveau ou en le distribuant avec les bénéfices reportés, les réserves distribuables ou les primes d'émission, aux associés,
chaque part sociale donnant droit à une même proportion dans ces distributions.
Sous réserve des conditions (s'il y en a) fixées par les Lois et conformément aux dispositions qui précèdent, les Gérants
peuvent procéder au versement d'un acompte sur dividendes aux associés. Les Gérants détermineront le montant ainsi
que la date de paiement de tels acomptes.
Chapitre VI. Dissolution, Liquidation
Art. 29. Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par une décision prise par la moitié des associés pos-
sédant les trois quarts (3/4) du capital social.
En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera réalisée par les Gérants ou toute autre personne (qui peut être
une personne physique ou une personne morale) nommée par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et leurs
émoluments.
120375
L
U X E M B O U R G
Après paiement de toutes les dettes et charges de la Société, et de tous les frais de liquidation, le boni net de liquidation
sera réparti équitablement entre le(s) associé(s) de manière à atteindre le même résultat économique que celui fixé par
les règles relatives à la distribution de dividendes.
Chapitre VII. Loi applicable
Art. 30. Loi Applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les Statuts seront réglées conformément aux
Lois, en particulier à la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, et la loi du 22 mars
2004 sur la titrisation.
<i>Souscription et Paiementi>
Les Statuts de la Société ont donc été enregistrés par le notaire, les parts sociales de la Société ont été souscrites et
la valeur nominale de ces parts sociales, de même que la prime d'émission, le cas échéant a été payée à cent pour cent
(100%) en espèces ainsi qu'il suit:
Associés
Capital
souscrit
nombre
de parts
sociales
montant
libéré
Sanne Trust Company Limited acting as trustee for Jasmine Charitable
Trust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 12.500,-
12.500 EUR 12.500,-
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 12.500,-
12.500 EUR 12.500,-
Le montant de douze mille cinq cents euro (EUR 12.500,-) est donc à ce moment à la disposition de la Société, preuve
en a été faite au notaire soussigné qui constate que les conditions prévues par l'article 183 de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été observées.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitution
sont estimés à environ mille euros (EUR 1.000.-).
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commencera à la date de constitution de la Société et s'achèvera le dernier jour de décembre
de 2013.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
<i>Première Résolutioni>
L'assemblée générale des associés a décidé d'établir le siège social à L-1855 Luxembourg, 51, avenue John F. Kennedy,
Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Deuxième Résolutioni>
L'assemblée générale des associés a décidé de fixer à trois (3) le nombre de Gérants et a décidé de plus de nommer
les personnes suivantes Gérants pour une période indéterminée:
- Mme Alexandra Fantuz, executive director, née à Hayange, France, le 25 septembre 1974, domiciliée professionnel-
lement au 51, avenue John F. Kennedy, L1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
- M. Philip Godley, chartered accountant, né à Sheffield, Royaume-Uni, le 21 mars 1974, domicilié professionnellement
au 51, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; et
- M. James Saout, executive director, né à Jersey, Iles de la Manche, le 13 octobre 1978, domicilié professionnellement
au 13 Castle Street, St. Helier, JE4 5UT, Jersey.
Le notaire soussigné qui connaît et parle la langue anglaise, a déclaré par la présente qu'à la demande du comparant,
le présent acte a été rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française; à la demande du même comparant et en cas
de divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire soussigné par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: Schmit, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 08 août 2013 Relation: LAC/2013/37314 Reçu soixante-quinze euros (75,00
€).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
120376
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 20 août 2013.
Référence de publication: 2013119410/617.
(130144753) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
PERF3 SA, Pan European Real Estate Fund 3 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 162.236.
L'an deux mille treize, le vingt-quatre juillet.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme PAN EUROPEAN REAL ES-
TATE FUND 3 S.A., en abrégé PERF3 S.A., avec siège social à L-2086 Luxembourg, 412F, route d'Esch, R.C.S. Luxembourg
section B numéro 162.236, constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg,
le 11 juillet 2011, publié au Mémorial C, Recueil, des Sociétés et Associations, numéro 2185 du 16 septembre 2011, dont
les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, en rem-
placement du notaire instrumentant, en date du 10 août 2012, publié au Mémorial C, Recueil, des Sociétés et Associations,
numéro 2434 du 29 septembre 2012. L'assemblée est présidée par Madame Solange Wolter, employée privée, demeurant
professionnellement à Luxembourg.
La présidente désigne comme secrétaire et scrutatrice Madame Arlette Siebenaler, employée privée, demeurant pro-
fessionnellement à Luxembourg. Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentaire
d'acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés à l'assemblée et le nombre d'actions possédées par chacun d'eux ont
été portés sur une liste de présence, laquelle, signée par les actionnaires présents et les mandataires de ceux représentés,
demeurera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
II.- Il résulte de ladite liste de présence que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est réguliè-
rement constituée sans convocation préalable.
III.- Que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur les objets portés à
l'ordre du jour, qui est conçu comme suit:
- Augmentation du capital social de la Société d'un montant total de Euro 60.000,- (soixante mille euros) pour le porter
de son montant actuel de Euro 72.000 (soixante-douze mille euros) à Euro 132.000 (cent trente-deux mille euros) par
l'émission de 600 (six cents) actions nouvelles d'une valeur nominale de Euro 100 chacune;
- Souscription et libération des 600 nouvelles actions par versement en espèces de Euro 60.000 (soixante mille euros);
- Modification subséquente des statuts.
Après délibération, les résolutions suivantes ont été prises à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant total de Euro 60.000,- (soixante mille
euros) pour le porter de son montant actuel de Euro 72.000 (soixante-douze mille euros) à Euro 132.000 (cent trente-
deux mille euros) par l'émission de 600 (six cents) actions nouvelles d'une valeur nominale de Euro 100 chacune.
<i>Souscription et Libérationi>
Les 600 (six cents) nouvelles actions sont souscrites par l'actionnaire unique la société SOFICOLE EXPLOITATIE
MAATSCHAPPIJ N.V., ayant son siège social à De Boelelaan 7, NL-1089 HJ Amsterdam,
ici représentée par Madame Arlette Siebenaler, employée privée, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée sous seing privé le 18 juillet 2013, ci-annexée.
Les actions nouvelles ainsi souscrites sont entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de EUR 60.000.-
(soixante mille euros) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en est justifié au notaire soussigné, qui le
constate expressément.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l'Assemblée décide de modifier l'article 5.1. des statuts de la Société en
vue de lui donner la teneur suivante:
« 5.1. Le capital social souscrit est fixé à EUR 132.000.- (cent trente-deux mille Euro) représenté par 1.320 (mille trois
cent vingt) actions ordinaires d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent Euro) chacune.»
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s'élève
approximativement à EUR 2.000.-.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
120377
L
U X E M B O U R G
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et demeures, ils ont tous
signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: S. WOLTER, A. SIEBENALER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 juillet 2013. Relation: LAC/2013/35331. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - Délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 21 août 2013.
Référence de publication: 2013119528/62.
(130144959) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
PERF4 SA, Pan European Real Estate Fund 4 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 162.270.
L'an deux mille treize, le vingt-quatre juillet.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme PAN EUROPEAN REAL ES-
TATE FUND 4 S.A., en abrégé PERF4 S.A., avec siège social à L-2086 Luxembourg, 412F, route d'Esch, R.C.S. Luxembourg
section B numéro 162.270, constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg,
le 11 juillet 2011, publié au Mémorial C, Recueil, des Sociétés et Associations, numéro 2310 du 28 septembre 2011, dont
les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, en rem-
placement du notaire instrumentant, en date du 10 août 2012, publié au Mémorial C, Recueil, des Sociétés et Associations,
numéro 2434 du 29 septembre 2012.
L'assemblée est présidée par Madame Solange Wolter, employée privée, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg.
La présidente désigne comme secrétaire et scrutatrice Madame Arlette Siebenaler, employée privée, demeurant pro-
fessionnellement à Luxembourg.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés à l'assemblée et le nombre d'actions possédées par chacun d'eux ont
été portés sur une liste de présence, laquelle, signée par les actionnaires présents et les mandataires de ceux représentés,
demeurera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
II.- Il résulte de ladite liste de présence que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est réguliè-
rement constituée sans convocation préalable.
III.- Que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur les objets portés à
l'ordre du jour, qui est conçu comme suit:
- Augmentation du capital social de la Société d'un montant total de Euro 60.000,- (soixante mille euros) pour le porter
de son montant actuel de Euro 78.000 (soixante-dix-huit mille euros) à Euro 138.000 (cent trente-huit mille euros) par
l'émission de 600 (six cents) actions nouvelles d'une valeur nominale de Euro 100 chacune;
- Souscription et libération des 600 nouvelles actions par versement en espèces de Euro 60.000 (soixante mille euros);
- Modification subséquente des statuts.
Après délibération, les résolutions suivantes ont été prises à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant total de Euro 60.000,- (soixante mille
euros) pour le porter de son montant actuel de Euro 78.000 (soixante-dix-huit mille euros) à Euro 138.000 (cent trente-
huit mille euros) par l'émission de 600 (six cents) actions nouvelles d'une valeur nominale de Euro 100 chacune.
<i>Souscription et Libérationi>
Les 600 (six cents) nouvelles actions sont souscrites par l'actionnaire unique la société SOFICOLE EXPLOITATIE
MAATSCHAPPIJ N.V., ayant son siège social à De Boelelaan 7, NL-1089 HJ Amsterdam,
ici représentée par Madame Arlette Siebenaler, employée privée, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée sous seing privé le 18 juillet 2013, ci-annexée.
Les actions nouvelles ainsi souscrites sont entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de EUR 60.000.-
(soixante mille euros) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en est justifié au notaire soussigné, qui le
constate expressément.
120378
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l'Assemblée décide de modifier l'article 5.1. des statuts de la Société en
vue de lui donner la teneur suivante:
« 5.1. Le capital social souscrit est fixé à EUR 138.000.- (cent trente-huit mille Euro) représenté par 1.380 (mille trois
cent quatre-vingt) actions ordinaires d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent Euro) chacune.»
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s'élève
approximativement à EUR 2.000.-.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et demeures, ils ont tous
signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: S. WOLTER, A. SIEBENALER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 juillet 2013. Relation: LAC/2013/35332. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - Délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 21 août 2013.
Référence de publication: 2013119529/63.
(130144970) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
PERF6 SA, Pan European Real Estate Fund 6 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 162.272.
L'an deux mille treize, le vingt-quatre juillet.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme PAN EUROPEAN REAL ES-
TATE FUND 6 S.A., en abrégé PERF6 S.A., avec siège social à L-2086 Luxembourg, 412F, route d'Esch, R.C.S. Luxembourg
section B numéro 162.272, constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg,
le 11 juillet 2011, publié au Mémorial C, Recueil, des Sociétés et Associations, numéro 2294 du 27 septembre 2011, dont
les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, en rem-
placement du notaire instrumentant, en date du 10 août 2012, publié au Mémorial C, Recueil, des Sociétés et Associations,
numéro 2434 du 29 septembre 2012.
L'assemblée est présidée par Madame Solange Wolter, employée privée, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg.
La présidente désigne comme secrétaire et scrutatrice Madame Arlette Siebenaler, employée privée, demeurant pro-
fessionnellement à Luxembourg.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés à l'assemblée et le nombre d'actions possédées par chacun d'eux ont
été portés sur une liste de présence, laquelle, signée par les actionnaires présents et les mandataires de ceux représentés,
demeurera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
II.- Il résulte de ladite liste de présence que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est réguliè-
rement constituée sans convocation préalable.
III.- Que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur les objets portés à
l'ordre du jour, qui est conçu comme suit:
- Augmentation du capital social de la Société d'un montant total de Euro 60.000,- (soixante mille euros) pour le porter
de son montant actuel de Euro 71.000 (soixante et onze mille euros) à Euro 131.000 (cent trente-et-un mille euros) par
l'émission de 600 (six cents) actions nouvelles d'une valeur nominale de Euro 100 chacune;
- Souscription et libération des 600 nouvelles actions par versement en espèces d'Euro 60.000 (soixante mille euros);
- Modification subséquente des statuts
Après délibération, les résolutions suivantes ont été prises à l'unanimité:
120379
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant total de Euro 60.000,- (soixante mille
euros) pour le porter de son montant actuel de Euro 71.000 (soixante et onze mille euros) à Euro 131.000 (cent trente-
et-un mille euros) par l'émission de 600 (six cents) actions nouvelles d'une valeur nominale de Euro 100 chacune.
<i>Souscription et Libérationi>
Les 600 (six cents) nouvelles actions sont souscrites par l'actionnaire unique la société SOFICOLE EXPLOITATIE
MAATSCHAPPIJ N.V., ayant son siège social à De Boelelaan 7, NL-1089 HJ Amsterdam,
ici représentée par Madame Arlette Siebenaler, employée privée, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée sous seing privé le 18 juillet 2013, ci-annexée.
Les actions nouvelles ainsi souscrites sont entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de EUR 60.000.-
(soixante mille euros) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en est justifié au notaire soussigné, qui le
constate expressément.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l'Assemblée décide de modifier l'article 5.1. des statuts de la Société en
vue de lui donner la teneur suivante:
« 5.1. Le capital social souscrit est fixé à EUR 131.000.- (cent trente-et-un mille Euro) représenté par 1.310 (mille trois
cent dix) actions ordinaires d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent Euro) chacune.»
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s'élève
approximativement à EUR 2.000.-.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et demeures, ils ont tous
signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: S. WOLTER, A. SIEBENALER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 juillet 2013. Relation: LAC/2013/35334. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 21 août 2013.
Référence de publication: 2013119531/63.
(130144979) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
PERF7 SA, Pan European Real Estate Fund 7 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 162.273.
L'an deux mille treize, le vingt-quatre juillet.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme PAN EUROPEAN REAL ES-
TATE FUND 7 S.A., en abrégé PERF7 S.A., avec siège social à L-2086 Luxembourg, 412F, route d'Esch, R.C.S. Luxembourg
section B numéro 162.273, constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg,
le 11 juillet 2011, publié au Mémorial C, Recueil, des Sociétés et Associations, numéro 2309 du 28 septembre 2011, dont
les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, en rem-
placement du notaire instrumentant, en date du 10 août 2012, publié au Mémorial C, Recueil, des Sociétés et Associations,
numéro 2434 du 29 septembre 2012.
L'assemblée est présidée par Madame Solange Wolter, employée privée, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg.
La présidente désigne comme secrétaire et scrutatrice Madame Arlette Siebenaler, employée privée, demeurant pro-
fessionnellement à Luxembourg.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés à l'assemblée et le nombre d'actions possédées par chacun d'eux ont
été portés sur une liste de présence, laquelle, signée par les actionnaires présents et les mandataires de ceux représentés,
demeurera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
120380
L
U X E M B O U R G
II.- Il résulte de ladite liste de présence que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est réguliè-
rement constituée sans convocation préalable.
III.- Que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur les objets portés à
l'ordre du jour, qui est conçu comme suit:
- Augmentation du capital social de la Société d'un montant total de Euro 60.000,- (soixante mille euros) pour le porter
de son montant actuel de Euro 71.000 (soixante et onze mille euros) à Euro 131.000 (cent trente-et-un mille euros) par
l'émission de 600 (six cents) actions nouvelles d'une valeur nominale de Euro 100 chacune;
- Souscription et libération des 600 nouvelles actions par versement en espèces d'Euro 60.000 (soixante mille euros);
- Modification subséquente des statuts
Après délibération, les résolutions suivantes ont été prises à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant total de Euro 60.000,- (soixante mille
euros) pour le porter de son montant actuel de Euro 71.000 (soixante et onze mille euros) à Euro 131.000 (cent trente-
et-un mille euros) par l'émission de 600 (six cents) actions nouvelles d'une valeur nominale de Euro 100 chacune.
<i>Souscription et Libérationi>
Les 600 (six cents) nouvelles actions sont souscrites par l'actionnaire unique la société SOFICOLE EXPLOITATIE
MAATSCHAPPIJ N.V., ayant son siège social à De Boelelaan 7, NL-1089 HJ Amsterdam,
ici représentée par Madame Arlette Siebenaler, employée privée, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée sous seing privé le 18 juillet 2013, ci-annexée.
Les actions nouvelles ainsi souscrites sont entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de EUR 60.000
(soixante mille euros) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en est justifié au notaire soussigné, qui le
constate expressément.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l'Assemblée décide de modifier l'article 5.1. des statuts de la Société en
vue de lui donner la teneur suivante:
« 5.1. Le capital social souscrit est fixé à EUR 131.000.- (cent trente-et-un mille Euro) représenté par 1.310 (mille trois
cent dix) actions ordinaires d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent Euro) chacune.»
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s'élève
approximativement à EUR 2.000.-.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et demeures, ils ont tous
signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: S. WOLTER, A. SIEBENALER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 juillet 2013. Relation: LAC/2013/35335. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 21 août 2013.
Référence de publication: 2013119532/63.
(130144982) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
AMPM Communication S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle,
(anc. Agence de Publicité Signtec S.à r.l.).
Siège social: L-6719 Grevenmacher, 3, rue du Centenaire.
R.C.S. Luxembourg B 147.458.
Im Jahre zwei tausend dreizehn,
den zwölften August.
Vor dem unterzeichneten Henri BECK, Notar mit dem Amtssitze in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg).
SIND ERSCHIENEN:
1.- Frau Ute SCHRITZ, geborene HETTLER, Geschäftsführerin, wohnhaft in D-54453 Nittel, Moselstrasse 39.
120381
L
U X E M B O U R G
2.- Herr Edgar Michael SCHRITZ, Geschäftsführer, wohnhaft in D-54453 Nittel, Moselstrasse 18A.
Welche Komparenten dem unterzeichneten Notar erklärten, dass sie die alleinigen Anteilhaber der Gesellschaft mit
beschränkter Haftung Agence de Publicité Signtec S.à r.l. sind, mit Sitz in L-6719 Grevenmacher, 3, rue du Centenaire,
eingetragen beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer B 147.458 (NIN 2009 2419 674).
Dass besagte Gesellschaft gegründet wurde zufolge Urkunde aufgenommen durch Notarin Martine SCHAEFFER, mit
dem Amtssitze in Luxemburg, am 15. Juli 2009, veröffentlicht im Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations Nummer
1659 vom 28. August 2009 und deren Statuten abgeändert wurden zufolge Urkunde aufgenommen durch den amtierenden
Notar am 24. November 2009, veröffentlicht im Memorial C Recueil des Sociétés et Associations Nummer 2498 vom
23. Dezember 2009.
Dass das Gesellschaftskapital sich auf ZWÖLF TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€ 12.500.-) beläuft, eingeteilt in
zwölf tausend fünf hundert Anteile (12.500) von je EINEM EURO (€ 1.-) zugeteilt wie folgt:
1.- Frau Ute SCHRITZ, vorgenannt, drei tausend ein hundert fünfundzwanzig Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.125
2.- Herr Edgar Michael SCHRITZ, vorgenannt, neun tausend drei hundert fünfundsiebzig Anteile . . . . . . . . .
9.375
Total: zwölf tausend fünf hundert Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500
Alsdann haben die Komparenten den unterzeichneten Notar ersucht Nachstehendes wie folgt zu beurkunden:
<i>Anteilübertragungi>
Herr Edgar Michael SCHRITZ, vorgenannt, überträgt und überlässt hiermit unter der Gewähr Rechtens neun tausend
drei hundert fünfundsiebzig (9.375) ihm gehörende Anteile an besagter Gesellschaft an die hier anwesende und dies
annehmende Frau Ute SCHRITZ, geborene HETTLER, vorgenannt, für den Betrag von EINEM EURO (€1.-).
Frau Ute SCHRITZ, geborene HETTLER ist von heute an Eigentümerin der ihr übertragenen Anteile mit allen daran
verbundenen Rechten und Pflichten.
Sie erklärt eine genaue Kenntnis sowohl der Statuten als auch der finanziellen Lage der Gesellschaft zu haben.
Herr Edgar Michael SCHRITZ erklärt vor Errichtung der gegenwärtigen Urkunde von Frau Ute SCHRITZ, geborene
HETTLER den ihm zustehenden Betrag von einem Euro (€ 1.-) erhalten zu haben worüber hiermit Quittung, Titel und
Entlastung.
Frau Ute SCHRITZ und Herr Edgar Michael SCHRITZ, handelnd in ihrer Eigenschaft als Geschäftsführerin bzw. kauf-
männischer Direktor der Gesellschaft „Agence de Publicité Signtec S.à r.l.", erklären im Namen der Gesellschaft diese
Abtretung von Gesellschaftsanteilen anzunehmen, mit Freistellung von der in Artikel 1690 des Zivilgesetzbuches vorge-
sehenen Zustellung.
Alsdann ersuchte die jetzige alleinige Gesellschafterin, Frau Ute SCHRITZ, geborene HETTLER, vorgenannt, den ins-
trumentierenden Notar die nachfolgenden Beschlüsse zu beurkunden wie folgt:
<i>Erster Beschlussi>
Die alleinige Gesellschafterin beschliesst aufgrund der vorhergehenden Anteilübertragung Artikel 6 der Statuten ab-
zuändern um ihm folgenden Wortlaut zu geben:
" Art. 6. Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt ZWÖLF TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€ 12.500.-), ein-
geteilt in zwölf tausend fünf hundert (12.500) Anteile von je EINEM EURO (€ 1.-) alle zugeteilt Frau Ute SCHRITZ,
geborene HETTLER, Geschäftsführerin, wohnhaft in D-54453 Nittel, Moselstrasse 39."
<i>Zweiter Beschlussi>
Die alleinige Gesellschafterin nimmt den Rücktritt von Herrn Edgar Michael SCHRITZ als kaufmännischer Direktor
der Gesellschaft an und erteilt ihm Entlastung für die Ausübung seines Mandats.
Frau Ute SCHRITZ, geborene HETTLER, vorgenannt, ist nunmehr alleinige Geschäftsführerin der Gesellschaft „Agence
de Publicité Signtec S.à r.l.", mit der Befugnis die Gesellschaft unter allen Umständen durch ihre alleinige Unterschrift
rechtsgültig zu vertreten und zu verpflichten.
<i>Dritter Beschlussi>
Die alleinige Gesellschafterin beschliesst den Gesellschaftsnamen in AMPM COMMUNICATION S.à r.l. abzuändern.
Artikel 3 der Statuten wird demzufolge abgeändert um folgenden Wortlaut zu erhalten:
Art. 3. Die Gesellschaft trägt die Bezeichnung „AMPM COMMUNICATION S.à r.l.".
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Echternach, Am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand
und Wohnort bekannt, haben dieselben mit dem Notar die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: U. SCHRITZ, E. M. SCHRITZ, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 14 août 2013. Relation: ECH/2013/1538. Reçu soixante-quinze euros 75,00.- €
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M- MINY.
120382
L
U X E M B O U R G
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Hinterlegung beim Handels- und Gesell-
schaftsregister.
Echternach, den 21. August 2013.
Référence de publication: 2013119692/69.
(130145546) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2013.
GFI Software S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 147.127.
Les comptes consolidés au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2013.
Référence de publication: 2013119348/11.
(130145172) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Zaunmontage S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6617 Wasserbillig, 2, route d'Echternach.
R.C.S. Luxembourg B 153.517.
AUFLÖSUNG
Im Jahre zwei tausend dreizehn,
den zwölften August.
Vor dem unterzeichneten Henri BECK, Notar mit dem Amtssitze in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg).
IST ERSCHIENEN:
Herr Ahmet BIQKAJ, diplomierter Bergbauingenieur, wohnhaft in D-54329 Konz, Niedermenningerstrasse, 67.
Welcher Komparent den instrumentierenden Notar ersuchte nachstehende Erklärungen und Feststellungen zu beur-
kunden wie folgt:
I.- Dass die Gesellschaft mit beschränkter Haftung ZAUNMONTAGE S.à r.l., mit Sitz in L-6617 Wasserbillig, 2, route
d'Echternach, eingetragen beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer B 153.517 (NIN 2010
2417 896) gegründet wurde zufolge Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar, am 7. Juni 2010, veröffentlicht
im Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations Nummer 1403 vom 8. Juli 2010.
II.- Dass das Kapital der Gesellschaft sich augenblicklich auf zwölf tausend fünf hundert Euro (€ 12.500.-) beläuft,
eingeteilt in ein hundert (100) Anteile von je ein hundert fünfundzwanzig Euro (€ 125.-).
III.- Dass die Gesellschaft ZAUNMONTAGE S.à r.l. in keinen Rechtsstreit verwickelt ist.
IV.- Dass die Gesellschaftsanteile weder verpfändet noch durch Dritte belastet sind, noch Dritte irgendwelche Rechte
darauf geltend machen können.
V.- Dass die Gesellschaft nicht im Besitz von Immobilien und/oder Immobilienanteilen ist.
VI.- Dass mit Ausnahme der Kosten der gegenwärtigen Auflösung, alle Schulden der Gesellschaft bezahlt sind.
VII.- Dass der Komparent der alleinige Eigentümer dieser Anteile ist und dass er nach eingehender Belehrung die
folgenden Beschlüsse gefasst hat:
<i>Erster Beschlussi>
Die Gesellschaft ZAUNMONTAGE S.à r.l. wird mit Wirkung zum heutigen Tage an aufgelöst.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Aktiva und die Passiva der Gesellschaft werden von dem alleinigen Anteilinhaber persönlich übernommen.
<i>Dritter Beschlussi>
Dem Geschäftsführer wird volle Entlastung für die Ausübung seines Mandates betreffend die Geschäftsführung erteilt.
<i>Vierter Beschlussi>
Die Bücher und Dokumente der Gesellschaft werden während fünf Jahren an folgender Adresse aufbewahrt werden:
D-54329 Konz, Niedermenningerstrasse, 67.
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Echternach, Am Datum wie eingangs erwähnt.
120383
L
U X E M B O U R G
Und nach Vorlesung hat der Komparent die gegenwärtige Urkunde zusammen mit dem handelnden Notar unters-
chrieben.
Gezeichnet: A. BIQKAJ, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 14 août 2013. Relation: ECH/2013/1539. Reçu soixante-quinze euros 75,00.- €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M- MINY.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Hinterlegung beim Handels- und Gesell-
schaftsregister.
Echternach, den 21. August 2013.
Référence de publication: 2013119664/46.
(130145306) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
IF Two Top S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 128.329.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013119389/9.
(130145073) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Bel Air, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 133.172.
<i>Extrait des décisions prises par voie de résolution circulaire en date du 27 mai 2013i>
En date du 27 mai 2013, le Conseil d'Administration a:
- décidé d'accepter la démission de Monsieur Sen Sui en date du 8 janvier 2013,
- pris note que la CSSF n'a pas donné son agrément pour la nomination de Monsieur Lucien Euler.
- décidé de coopter, avec effet au 21 mai 2013, Monsieur Stéphane Herpe, 2, Rue des princes, MC 98000 Monaco, en
qualité d'Administrateur jusqu'à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2013, en remplacement de Monsieur
Frédéric Lamotte, démissionnaire,
- décidé de coopter, avec effet au 21 mai 2013, Monsieur Charles Nollet, 39, Allée Scheffer, L - 2520 Luxembourg, en
qualité d'Administrateur jusqu'à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2013, en remplacement de Monsieur
Mickaël Lok, démissionnaire.
Luxembourg, le 20 août 2013.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Bel Air
i>Caceis Bank Luxembourg
Référence de publication: 2013119177/21.
(130144766) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2013.
Aztiq Pharma Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 147.814.
RECTIFICATIF
Référence de dépôt: L12012112
Déposé le 16/07/2012
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 août 2013.
Référence de publication: 2013119709/13.
(130145799) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2013.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
120384
Agence de Publicité Signtec S.à r.l.
AMPM Communication S.à r.l.
Aztiq Pharma Management S.A.
Bel Air
GFI Software S.A.
Hathor Finance S.à r.l.
Helium II S.A.
Helium II S.à r.l.
IF Two 1 S.à r.l.
IF Two Top S.à r.l.
Intorel S.à r.l.
Jasmine Securitization S.à r.l.
Kanoba S.A.
Lions Club Luxembourg Viaduc
Logistics Property Venture S.à r.l.
LUNAV S.A., société de gestion de patrimoine familial
Lux-Forêts du Nord S.à r.l.
Majordome Luxembourg S.A.
Nordic Land Holding (Luxembourg) S.à r.l.
Paneuropa Real Estate InvestCo
Pan European Real Estate Fund 3 S.A.
Pan European Real Estate Fund 4 S.A.
Pan European Real Estate Fund 6 S.A.
Pan European Real Estate Fund 7 S.A.
Pendragon Fund SICAV SIF S.C.A.
Peppe S.à r.l.
PepsiCo Group Spotswood Holdings S.C.S.
PF PRISM Holdings S.à r.l.
PF Prism S.à r.l.
Plug & Play S. à r.l.
P.R. Coiffure S.à r.l.
ProLogis UK XCVIII S.à r.l.
Regenbogenzwei S.A.
Remapa Spf S.A.
Resource Engineering SA
Restaurant Mathes S.à r.l.
Reybier Développement S.A.
Rio Forte Investments S.A.
Rodio Sprink-Lux Engineering S.A.
Roscoe Investments S.A.
Rosepark
Roses et Fleures Holding SA
Saint-Exupéry S.A.
Schenker Luxemburg GmbH
Schimmelpenningh International S.A.
Schorndorf Investments S.A.
SEGRO Luxembourg S.à r.l.
Seruvy S.A.
Seruvy S.A.
Sherwood Investments S.A.
Shire Holdings Ireland No.2 Limited, Luxembourg Branch
SI BEG Holding II S.à r.l.
Silverhorn SICAV-SIF
Simon Ivanhoe II S.à r.l.
Société luxembourgeoise de Leasing BIL-LEASE
Solvadis International S.à.r.l.
Sunny Valentin Investments S.A.
Super Ebco S.à r.l.
Travhydro Luxembourg S.A.
Zaunmontage S.à r.l.