This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2323
18 septembre 2012
SOMMAIRE
2L Holdco Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111485
4IP Real Estate Securities Fund . . . . . . . . .
111501
9REN Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111500
Alderamin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111467
Apple (Lux) Liegenschaften S.à r.l. . . . . . . .
111502
Arg Real Estate 5 S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
111472
Arg Real Estate 6 S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
111475
Arg Real Estate 7 S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
111476
Arg Real Estate 8 S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
111484
BCS Multifiz S.C.A., SICAV-SIF . . . . . . . . .
111486
Central European Participation II S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111474
e3 - consult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111501
ed-g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111499
Informa Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111485
Irenne S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111476
M77 Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111473
Nis Ganesha Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111503
Nomura Bank (Luxembourg) S.A. . . . . . . .
111468
Paladin Realty Brazil Investors III (Lux) SA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111458
Ress Capital Fund Management S.A. . . . . .
111469
S.C.I. Ocean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111479
SocialAlpha Investment Fund (SAIF) SI-
CAV-SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111475
Stenat S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111467
Stockwell Holding S.A. - SPF . . . . . . . . . . . .
111468
Synergix International S.A. . . . . . . . . . . . . .
111468
Tanaisie Corporation S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
111472
Techprint S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111472
Tetrade S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111473
The Kif Company S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111474
The Kif Company S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111473
Thomas S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111474
THQ Wireless International S.à r.l. . . . . . .
111471
Tiger Tail Investments S.A. . . . . . . . . . . . . .
111474
Topton International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
111475
Trial Un Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111475
Trois Sources Lomont Holdings S.à r.l. . .
111472
TUNISIE EUROPE INVESTISSEMENTS
S.A., société de gestion de patrimoine fa-
milial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111484
Umwelttechnik-Tankreinigung-Tankanla-
ge-Altoelsammlung & Entsorgung . . . . . .
111484
Urbaninvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111484
Utilifin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111485
UVZ International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
111498
VA No1 (Alto) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111500
VA No 1 (Dischhaus) S. à r.l. . . . . . . . . . . . .
111499
VA No1 Finco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111500
Vauban Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111498
Vauban Redt S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111499
Vestal Financière S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111500
Vie Privée Immobilière S.à r.l. . . . . . . . . . . .
111500
Vitron S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111499
Vostok S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111499
Wishbone S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111501
Yukon Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111501
111457
L
U X E M B O U R G
Paladin Realty Brazil Investors III (Lux) SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 157.443.
In the year two thousand and twelve, on the twentieth day of July.
Before Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg),
There appeared:
Mr. François Deprez, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
acting as the representative of the board of directors of Paladin Realty Brazil Investors III (Lux) SA, having its registered
office at L-2163 Luxembourg, 40, Avenue Monterey, registered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register
under number B 157.443 (the “Company”),
pursuant to resolutions taken by the board of directors of the Company in resolutions passed on 16 July 2012.
A copy of such resolutions, initialled “ne varietur” by the appearing person and the notary, will remain attached to this
deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The appearing person, acting in said capacity, has requested the undersigned notary to state the declarations as follows:
1) The Company has been incorporated pursuant to a deed of the notary Maître Jean-Joseph Wagner, notary at that
time residing in Sanem, on 9 December 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (“Mé-
morial C”), number 265 of 9 February 2011. The articles of association of the Company were last amended on 11 May
2012 pursuant to a deed of the undersigned notary published in the Mémorial C number 1617, dated 27 June 2012.
2) The subscribed share capital of the Company was set at seventy-nine thousand three hundred and seventy-nine US
dollars and nineteen cents (USD 79,379.19) consisting of fifty-five thousand (55,000) Class A shares having a nominal value
of one US Dollar (USD 1) per share, one thousand seven hundred five point two hundred and seventy-nine (1,705.279)
Class B1 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand
seven hundred five point two hundred and seventy-nine (1,705.279) Class B2 Compulsorily Redeemable shares having a
nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand seven hundred five point two hundred and seventy-
nine (1,705.279) Class B3 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share, one thousand seven hundred five point two hundred and seventy-nine (1,705.279) Class B4 Compulsorily Redee-
mable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand seven hundred five point two
hundred and seventy-nine (1,705.279) Class B5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US
Dollar (USD 1) per share, one thousand seven hundred five point two hundred and seventy-nine (1,705.279) Class B6
Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand seven
hundred five point two hundred and seventy-nine (1,705.279) Class B7 Compulsorily Redeemable shares having a nominal
value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand seven hundred five point two hundred and seventy-nine
(1,705.279) Class B8 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share,
one thousand seven hundred five point two hundred and seventy-nine (1,705.279) Class B9 Compulsorily Redeemable
shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand seven hundred five point two hundred
and seventy-nine (1,705.279) Class B10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar
(USD 1) per share, seven hundred and thirty-two point sixty-four (732.64) Class C1 Compulsorily Redeemable shares
having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, seven hundred and thirty-two point sixty-four (732.64)
Class C2 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, seven hundred
and thirty-two point sixty-four (732.64) Class C3 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US
Dollar (USD 1) per share, seven hundred and thirty-two point sixty-four (732.64) Class C4 Compulsorily Redeemable
shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, seven hundred and thirty-two point sixty-four
(732.64) Class C5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, seven
hundred and thirty-two point sixty-four (732.64) Class C6 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of
one (1) US Dollar (USD 1) per share, seven hundred and thirty-two point sixty-four (732.64) Class C7 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, seven hundred and thirty-two point
sixty-four (732.64) Class C8 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share, seven hundred and thirty-two point sixty-four (732.64) Class C9 Compulsorily Redeemable shares having a nominal
value of one (1) US Dollar (USD 1) per share and six seven hundred and thirty-two point sixty-four (732.64) Class C10
Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share.
3) Pursuant to article 5.2 of the articles of association of the Company, the authorised capital, including the issued
share capital, is set at five hundred fifty-five thousand US Dollars (USD 555,000), consisting of fifty-five thousand (55,000)
Class A shares having a nominal value of one US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class B1
Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand
(25,000) Class B2 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share,
twenty-five thousand (25,000) Class B3 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar
(USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class B4 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of
one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class B5 Compulsorily Redeemable shares having a
111458
L
U X E M B O U R G
nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class B6 Compulsorily Redeemable
shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class B7 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class
B8 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand
(25,000) Class B9 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share,
twenty-five thousand (25,000) Class B10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar
(USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class C1 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of
one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class C2 Compulsorily Redeemable shares having
a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class C3 Compulsorily Redeemable
shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class C4 Compul-
sorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000)
Class C5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five
thousand (25,000) Class C6 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share, twenty-five thousand (25,000) Class C7 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US
Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class C8 Compulsorily Redeemable shares having a nominal
value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twenty-five thousand (25,000) Class C9 Compulsorily Redeemable shares
having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share and twenty-five thousand (25,000) Class C10 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share.
According to article 5.2.2. of the articles of association of the Company, during a period of time of five (5) years from
the date of publication of the articles of association or, as the case may be, during any additional period authorised pursuant
to article 5.2.3 of the articles of association of the Company and beginning on the date of publication of the resolution
to renew the authorisation set forth below in the Official Gazette of the Grand Duchy of Luxembourg, Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, the board of directors be and is authorised to issue shares, to grant options, to
subscribe for shares and to issue any other instruments convertible into shares, within the limit of the authorised share
capital, to such persons and on such terms as it shall see fit, and specifically to proceed to such issue by suppressing or
limiting the existing shareholders’ preferential right to subscribe for the new shares to be issued.
4) On 16 July 2012, the board of directors of the Company decided to increase the share capital of the Company up
to eighty-three thousand fourteen US dollars and eighty-nine cents (USD 83,014.89), consisting of fifty-five thousand
(55,000) Class A shares having a nominal value of one US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred fifty-nine
point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B1 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one
(1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred fifty-nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class
B2 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine
hundred fifty-nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B3 Compulsorily Redeemable shares having a no-
minal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred fifty-nine point six hundred and forty-
nine (1,959.649) Class B4 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share, one thousand nine hundred fifty-nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B5 Compulsorily Redee-
mable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred fifty-nine point
six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B6 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US
Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred fifty-nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B7
Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine
hundred fifty-nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B8 Compulsorily Redeemable shares having a no-
minal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred fifty-nine point six hundred and forty-
nine (1,959.649) Class B9 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share, one thousand nine hundred fifty-nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B10 Compulsorily Re-
deemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-one point eighty-
four (841.84) Class C1 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share,
eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C2 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value
of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C3 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-one point
eighty-four (841.84) Class C4 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share, eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal
value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C6 Com-
pulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-one
point eighty-four (841.84) Class C7 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD
1) per share, eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C8 Compulsorily Redeemable shares having
a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C9
Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share and eight hundred and
forty-one point eighty-four (841.84) Class C10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US
Dollar (USD 1) per share, through the issuance of the Issued Shares (as defined below), having a par value of one US
Dollar (USD 1) each.
111459
L
U X E M B O U R G
In accordance with article 5.2.2 of the articles of association of the Company, the board of directors decided to suppress
the preferential right of the existing shareholders to subscribe the newly issued shares.
The above issuance was subscribed as follows (such newly issued shares collectively referred to as the “Issued Shares”):
- Zeban Nominees Ltd, a private limited company incorporated and existing under the laws of England and Wales,
having its professional address at 1 Churchill Place, London, E14 5HP, United Kingdom, registered with the Companies
House under registration number 01000448, subscribed for one hundred and fifty-nine point thirty-seven (159.37) Class
B1 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one hundred and
fifty-nine point thirty-seven (159.37) Class B2 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US
Dollar (USD 1) per share, one hundred and fifty-nine point thirty-seven (159.37) Class B3 Compulsorily Redeemable
shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one hundred and fifty-nine point thirty-seven
(159.37) Class B4 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one
hundred and fifty-nine point thirty-seven (159.37) Class B5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of
one (1) US Dollar (USD 1) per share, one hundred and fifty-nine point thirty-seven (159.37) Class B6 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one hundred and fifty-nine point thirty-
seven (159.37) Class B7 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share,
one hundred and fifty-nine point thirty-seven (159.37) Class B8 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value
of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one hundred and fifty-nine point thirty-seven (159.37) Class B9 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one hundred and fifty-nine point thirty-
seven (159.37) Class B10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share, seventy-nine point twenty (79.20) Class C1 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US
Dollar (USD 1) per share, seventy-nine point twenty (79.20) Class C2 Compulsorily Redeemable shares having a nominal
value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, seventy-nine point twenty (79.20) Class C3 Compulsorily Redeemable
shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, seventy-nine point twenty (79.20) Class C4
Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, seventy-nine point
twenty (79.20) Class C5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share,
seventy-nine point twenty (79.20) Class C6 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar
(USD 1) per share, seventy-nine point twenty (79.20) Class C7 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value
of one (1) US Dollar (USD 1) per share, seventy-nine point twenty (79.20) Class C8 Compulsorily Redeemable shares
having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, seventy-nine point twenty (79.20) Class C9 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share and seventy-nine point twenty (79.20)
Class C10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, for an
aggregate amount of two million three hundred and eighty-five thousand seven hundred US dollars (USD 2,385,700.-),
out of which an amount of two million three hundred and eighty-five US dollars and seventy cents (USD 2,385.70),
corresponding to the nominal value of the above mentioned shares, is allocated to the share capital of the Company, and
an aggregate amount of two million three hundred and eighty-three thousand three hundred and fourteen US dollars and
thirty cents (USD 2,383,314.30) is allocated to the share premium account of the Company;
- Barclays Trust Channel Islands Ltd, a private limited company incorporated and existing under the laws of Jersey,
having its professional address at 39/41 Broad Street, St Helier, Jersey, JE4 8PU, registered with the Jersey Financial
Services Commission under number 470, subscribed for eight point fifty (8.50) Class B1 Compulsorily Redeemable shares
having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight point fifty (8.50) Class B2 Compulsorily Redeemable
shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight point fifty (8.50) Class B3 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight point fifty (8.50) Class B4
Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight point fifty (8.50)
Class B5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight point
fifty (8.50) Class B6 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share,
eight point fifty (8.50) Class B7 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1)
per share, eight point fifty (8.50) Class B8 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar
(USD 1) per share, eight point fifty (8.50) Class B9 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1)
US Dollar (USD 1) per share and eight point fifty (8.50) Class B10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal
value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, for an aggregate amount of eighty-five thousand US dollars (USD 85,000.-),
out of which an amount of eighty-five US dollars (USD 85.-), corresponding to the nominal value of the above mentioned
shares, is allocated to the share capital of the Company, and an aggregate amount of eighty-four thousand nine hundred
and fifteen US dollars (USD 84,915.-) is allocated to the share premium account of the Company;
- Barclays Bank (Suisse) SA,a société anonyme formed and existing under the laws of Switzerland, having its professional
address at Rue d’Italie, 10, CH-1204, Geneva, Switzerland, registered with the registre du commerce de Genève under
reference number 01381/1986 and federal registration number CH-660-0118986-6, subscribed for sixty-nine (69) Class
B1 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, sixty-nine (69) Class
B2 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, sixty-nine (69) Class
B3 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, sixty-nine (69) Class
B4 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, sixty-nine (69) Class
B5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, sixty-nine (69) Class
111460
L
U X E M B O U R G
B6 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, sixty-nine (69) Class
B7 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, sixty-nine (69) Class
B8 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, sixty-nine (69) Class
B9 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, sixty-nine (69) Class
B10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, thirty (30) Class
C1 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, thirty (30) Class
C2 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, thirty (30) Class
C3 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, thirty (30) Class
C4 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, thirty (30) Class
C5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, thirty (30) Class
C6 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, thirty (30) Class
C7 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, thirty (30) Class
C8 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, thirty (30) Class
C9 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share and thirty (30) Class
C10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, for an aggregate
amount of nine hundred and ninety thousand US dollars (USD 990,000.-), out of which an amount of nine hundred and
ninety US dollars (USD 990.-), corresponding to the nominal value of the above mentioned shares, is allocated to the
share capital of the Company, and an aggregate amount of nine hundred and eighty-nine thousand ten US dollars (USD
989,010.-) is allocated to the share premium account of the Company;
- Citco Global Custody N.V. ref Barclays Singapore Wealth Mgmt,a naamloze vennootschap incorporated and existing
under the laws of The Netherlands, having its professional address at Telestone 6 Teleport, Naritaweg 165, 1043 BW
Amsterdam, The Netherlands, registered with the Dutch Central Bank under number 904070, subscribed for twelve
point fifty (12.50) Class B1 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share, twelve point fifty (12.50) Class B2 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar
(USD 1) per share, twelve point fifty (12.50) Class B3 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1)
US Dollar (USD 1) per share, twelve point fifty (12.50) Class B4 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value
of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twelve point fifty (12.50) Class B5 Compulsorily Redeemable shares having a
nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twelve point fifty (12.50) Class B6 Compulsorily Redeemable
shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twelve point fifty (12.50) Class B7 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twelve point fifty (12.50) Class B8
Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, twelve point fifty (12.50)
Class B9 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share and twelve
point fifty (12.50) Class B10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share, for an aggregate amount of one hundred and twenty-five thousand US dollars (USD 125,000.-), out of which an
amount of one hundred and twenty-five US dollars (USD 125.-), corresponding to the nominal value of the above men-
tioned shares, is allocated to the share capital of the Company, and an aggregate amount of one hundred and twenty-
four thousand eight hundred and seventy-five US dollars (USD 124,875.-) is allocated to the share premium account of
the Company; and
- Kernzahl AG, a limited liability company organized under the laws of Switzerland, having its professional address at
Stockerstrasse 44, CH-8002 Zürich, Switzerland, subscribed for five (5) Class B1 Compulsorily Redeemable shares having
a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, five (5) Class B2 Compulsorily Redeemable shares having a
nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, five (5) Class B3 Compulsorily Redeemable shares having a nominal
value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, five (5) Class B4 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value
of one (1) US Dollar (USD 1) per share, five (5) Class B5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one
(1) US Dollar (USD 1) per share, five (5) Class B6 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US
Dollar (USD 1) per share, five (5) Class B7 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar
(USD 1) per share, five (5) Class B8 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD
1) per share, five (5) Class B9 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share and five (5) Class B10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share, for an aggregate amount of fifty thousand US dollars (USD 50,000.-), out of which an amount of fifty US dollars
(USD 50.-), corresponding to the nominal value of the above mentioned shares, is allocated to the share capital of the
Company, and an aggregate amount of forty-nine thousand nine hundred and fifty US dollars (USD 49,950.-) is allocated
to the share premium account of the Company.
The Issued Shares were fully paid up through a contribution in cash. The total amount of three million six hundred
and thirty-five thousand seven hundred US Dollars (USD 3,635,700) was made available to the Company, as it has been
shown to the undersigned notary.
5) As a consequence of such increase of share capital, paragraph 5.1.1 of article 5 of the articles of association is
amended and now read as follows:
” Art. 5. Share capital.
5.1 Issued share capital
111461
L
U X E M B O U R G
5.1.1 The Company’s issued share capital is set at eighty-three thousand fourteen US dollars and eighty-nine cents
(USD 83,014.89), consisting of fifty-thousand (55,000) Class A shares having a nominal value of one US Dollar (USD 1)
per share, one thousand nine hundred and fiftynine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B1 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred and fifty-
nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B2 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of
one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred and fifty-nine point six hundred and forty-nine
(1,959.649) Class B3 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share,
one thousand nine hundred and fifty-nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B4 Compulsorily Redeemable
shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred and fifty-nine point
six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US
Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred and fifty-nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class
B6 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine
hundred and fifty-nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B7 Compulsorily Redeemable shares having a
nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred and fifty-nine point six hundred and
forty-nine (1,959.649) Class B8 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1)
per share, one thousand nine hundred and fifty-nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B9 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, one thousand nine hundred and fifty-
nine point six hundred and forty-nine (1,959.649) Class B10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of
one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C1 Compulsorily
Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-one point
eighty-four (841.84) Class C2 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per
share, eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C3 Compulsorily Redeemable shares having a nominal
value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C4 Com-
pulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-one
point eighty-four (841.84) Class C5 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD
1) per share, eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C6 Compulsorily Redeemable shares having
a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C7
Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share, eight hundred and forty-
one point eighty-four (841.84) Class C8 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar
(USD 1) per share, eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84) Class C9 Compulsorily Redeemable shares
having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share and eight hundred and forty-one point eighty-four (841.84)
Class C10 Compulsorily Redeemable shares having a nominal value of one (1) US Dollar (USD 1) per share. (Class B1
Compulsorily Redeemable shares, Class B2 Compulsorily Redeemable shares, Class B3 Compulsorily Redeemable shares,
Class B4 Compulsorily Redeemable shares, Class B5 Compulsorily Redeemable shares, Class B6 Compulsorily Redee-
mable shares, Class B7 Compulsorily Redeemable shares, Class B8 Compulsorily Redeemable shares, Class B9 Compul-
sorily Redeemable shares and Class B10 Compulsorily Redeemable shares are hereinafter collectively referred to as
“Class B Shares”); (Class C1 Compulsorily Redeemable shares, Class C2 Compulsorily Redeemable shares, Class C3
Compulsorily Redeemable shares, Class C4 Compulsorily Redeemable share, Class C5 Compulsorily Redeemable shares,
Class C6 Compulsorily Redeemable shares, Class C7 Compulsorily Redeemable shares, Class C8 Compulsorily Redee-
mable shares, Class C9 Compulsorily Redeemable shares and Class C10 Compulsorily Redeemable shares, are hereinafter
collectively referred to as “Class C Shares”).”
<i>Costsi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed to three thousand five hundred euro.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing person
the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person and in case
of divergences between the English text and the French text, the English text will prevail.
After reading and interpretation to the appearing person, said appearing person signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille douze, le vingt juillet.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg),
A comparu:
Monsieur François Deprez, avocat, résidant professionnellement au Luxembourg,
agissant en sa qualité de représentant du conseil d’administration de Paladin Realty Brazil Investors III (Lux) SA, ayant
son siège social au L2163 Luxembourg, 40, Avenue Monterey, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 157.443 (la «Société»),
111462
L
U X E M B O U R G
conformément aux résolutions prises par le conseil d’administration de la Société dans les résolutions passées le 16
juillet 2012.
Une copie de ces résolutions, après avoir été paraphé «ne varietur» par le comparant et par le notaire soussigné,
restera annexé au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Le comparant, agissant en la qualité mentionnée ci-dessus, a demandé au notaire instrumentant de documenter les
déclarations suivantes:
1) La Société a été constituée par un acte notarié par devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem,
le 9 décembre 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (“Mémorial C”), numéro 265 en date
du 9 février 2011. Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois en date du 14 décembre 2011 suivant acte passé par
devant le notaire soussigné, publié au Mémorial C n°1059, en date du 25 avril 2012.
2) La Société avait un capital social souscrit de soixante-dix-neuf mille trois cent soixante-dix-neuf dollars américains
et dix-neuf cents (USD 79.379,19) représenté par cinquante-cinq mille (55.000) actions de Classe A ayant une valeur
nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, mille sept cent cinq virgule deux cent soixante-dix-neuf (1.705,279)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B1, mille sept cent cinq virgule deux cent soixante-dix-neuf (1.705,279)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B2, mille sept cent cinq virgule deux cent soixante-dix-neuf (1.705,279)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B3, mille sept cent cinq virgule deux cent soixante-dix-neuf (1.705,279)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B4, mille sept cent cinq virgule deux cent soixante-dix-neuf (1.705,279)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B5, mille sept cent cinq virgule deux cent soixante-dix-neuf (1.705,279)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B6, mille sept cent cinq virgule deux cent soixante-dix-neuf (1.705,279)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B7, mille sept cent cinq virgule deux cent soixante-dix-neuf (1.705,279)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B8, mille sept cent cinq virgule deux cent soixante-dix-neuf (1.705,279)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B9, mille sept cent cinq virgule deux cent soixante-dix-neuf (1.705,279)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B10, sept cent trente-deux virgule soixante-quatre (732,64) actions Ob-
ligatoirement Rachetables de Classe C1, sept cent trente-deux virgule soixante-quatre (732,64) actions Obligatoirement
Rachetables de Classe C2, sept cent trente-deux virgule soixante-quatre (732,64) actions Obligatoirement Rachetables
de Classe C3, sept cent trente-deux virgule soixante-quatre (732,64) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C4,
sept cent trente-deux virgule soixante-quatre (732,64) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C5, sept cent
trente-deux virgule soixante-quatre (732,64) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C6, sept cent trente-deux
virgule soixante-quatre (732,64) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C7, sept cent trente-deux virgule soixan-
te-quatre (732,64) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C8, sept cent trente-deux virgule soixante-quatre
(732,64) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C9 et sept cent trente-deux virgule soixante-quatre (732,64)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe C10 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune.
3) Conformément à l’article 5.2 des statuts de la Société, le capital autorisé, y compris le capital social émis, est fixé à
cinq cent cinquante-cinq mille dollars américains (USD 555.000), représenté par cinquante-cinq mille (55.000) actions de
Classe A ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoi-
rement Rachetables de Classe B1, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille
(25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B2, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1)
chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B3, ayant une valeur nominale d’un
dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B4, ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables de
Classe B5, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoi-
rement Rachetables de Classe B6, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille
(25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B7, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1)
chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B8, ayant une valeur nominale d’un
dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B9, ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables de
Classe B10, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obliga-
toirement Rachetables de Classe C1, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille
(25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C2, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1)
chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C3, ayant une valeur nominale d’un
dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C4, ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables de
Classe C5, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obliga-
toirement Rachetables de Classe C6, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille
(25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C7, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1)
chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C8, ayant une valeur nominale d’un
dollar américain (USD 1) chacune, vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C9, ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune et vingt-cinq mille (25.000) actions Obligatoirement Rachetables
de Classe C10, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune.
Conformément à l’article 5.2.2 des statuts de la Société, durant une période de temps de cinq (5) ans à compter de la
date de publication des statuts ou, le cas échéant, durant toute période additionnelle autorisée conformément à l’article
111463
L
U X E M B O U R G
5.2.3 des statuts de la Société et commençant à la date de la publication de la décision de renouveler l’autorisation telle
que prévue ci-dessous au Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg, le Mémorial C, Recueil des Sociétés et As-
sociations, le conseil d’administration est autorisé à émettre des actions, à accorder des options de souscription aux
actions et à émettre tout autre titre convertible en actions, dans la limite du capital autorisé, aux personnes et selon les
conditions qu’il juge appropriées, et notamment à procéder à une telle émission en supprimant ou limitant le droit
préférentiel de souscription des actionnaires existants pour les nouvelles actions qui seront émises.
4) Le 16 juillet 2012, le conseil d’administration de la société a décidé d’augmenter le capital social de la Société afin
de le porter à quatre-vingt-trois mille quatorze dollars américains et quatre-vingt-neuf cents (USD 83.014,89) représenté
par cinquante-cinq mille (55.000) actions de Classe A ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune,
mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables de Classe
B1, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables de
Classe B2, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables
de Classe B3, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoirement Rache-
tables de Classe B4, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoirement
Rachetables de Classe B5, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoire-
ment Rachetables de Classe B6, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions
Obligatoirement Rachetables de Classe B7, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B8, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf
(1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B9, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-
neuf (1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B10, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre
(841,84) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C1, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe C2, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions
Obligatoirement Rachetables de Classe C3, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obli-
gatoirement Rachetables de Classe C4, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoi-
rement Rachetables de Classe C5, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement
Rachetables de Classe C6, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Rache-
tables de Classe C7, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Rachetables
de Classe C8, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Rachetables de
Classe C9 et huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Rachetables de Classe
C10, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, par l’émission des Actions Emises (comme défini
ci-dessous), ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune.
Conformément a l’article 5.2.2 des statuts de la Société, le conseil d’administration a décidé de supprimer le droit
préférentiel de souscription des actionnaires existants pour les nouvelles actions émises.
L’émission ci-dessus a été souscrite comme suit (ces actions nouvellement émises sont ci-après désignées collective-
ment comme «Actions Emises»):
- Zeban Nominees Ltd, une private limited company constituée et existant selon les lois d’Angleterre et du Pays de
Galles, ayant son siège social au 1 Churchill Place, Londres, E14 5HP, Royaume-Uni, enregistrée auprès du Companies
House sous le numéro 01000448, a souscrit cent cinquante-neuf virgule trente-sept (159,37) actions Obligatoirement
Rachetables de Classe B1, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cent cinquante-neuf virgule
trente-sept (159,37) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B2, ayant une valeur nominale d’un dollar américain
(USD 1) chacune, cent cinquante-neuf virgule trente-sept (159,37) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B3,
ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cent cinquante-neuf virgule trente-sept (159,37) actions
Obligatoirement Rachetables de Classe B4, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cent cin-
quante-neuf virgule trente-sept (159,37) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B5, ayant une valeur nominale
d’un dollar américain (USD 1) chacune, cent cinquante-neuf virgule trente-sept (159,37) actions Obligatoirement Rache-
tables de Classe B6, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cent cinquante-neuf virgule trente-
sept (159,37) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B7, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD
1) chacune, cent cinquante-neuf virgule trente-sept (159,37) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B8, ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cent cinquante-neuf virgule trente-sept (159,37) actions Obliga-
toirement Rachetables de Classe B9, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cent cinquante-
neuf virgule trente-sept (159,37) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B10, ayant une valeur nominale d’un
dollar américain (USD 1) chacune, soixante-dix-neuf virgule vingt (79,20) actions Obligatoirement Rachetables de Classe
C1, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune soixante-dix-neuf virgule vingt (79,20) actions
Obligatoirement Rachetables de Classe C2, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, soixante-
dix-neuf virgule vingt (79,20) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C3, ayant une valeur nominale d’un dollar
américain (USD 1) chacune, soixante-dix-neuf virgule vingt (79,20) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C4,
ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, soixante-dix-neuf virgule vingt (79,20) actions Obliga-
toirement Rachetables de Classe C5, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, soixante-dix-neuf
virgule vingt (79,20) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C6, ayant une valeur nominale d’un dollar américain
(USD 1) chacune, soixante-dix-neuf virgule vingt (79,20) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C7, ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, soixante-dix-neuf virgule vingt (79,20) actions Obligatoirement
111464
L
U X E M B O U R G
Rachetables de Classe C8, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, soixante-dix-neuf virgule
vingt (79,20) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C9, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD
1) chacune et soixante-dix-neuf virgule vingt (79,20) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C10, ayant une valeur
nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, en échange d’un apport en numéraire de deux millions trois cent quatre-
vingt-cinq mille sept cents dollars américains (USD 2.385.700,-), desquels un montant de deux mille trois cent quatre-
vingt-cinq dollars américains et soixante-dix cents (USD 2.385,70), correspondant à la valeur nominale des actions
susmentionnées, est alloué au capital social de la Société et un montant global de deux millions trois cent quatre-vingt-
trois mille trois cent quatorze dollars américains et trente cents (USD 2.383.314,30) est alloué au compte de la prime
d’émission de la Société;
- Barclays Trust Channel Islands Ltd, une private limited company constituée et existant selon les lois de Jersey, ayant
son siège social au 39/41 Broad Street, St Helier, Jersey, JE4 8PU, enregistrée auprès de la Jersey Financial Services
Commission sous le numéro 470, a souscrit huit virgule cinquante (8,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe
B1, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, huit virgule cinquante (8,50) actions Obligatoirement
Rachetables de Classe B2, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, huit virgule cinquante (8,50)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B3, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune,
huit virgule cinquante (8,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B4, ayant une valeur nominale d’un dollar
américain (USD 1) chacune, huit virgule cinquante (8,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B5, ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, huit virgule cinquante (8,50) actions Obligatoirement Rachetables
de Classe B6, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, huit virgule cinquante (8,50) actions
Obligatoirement Rachetables de Classe B7, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, huit virgule
cinquante (8,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B8, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD
1) chacune, huit virgule cinquante (8,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B9, ayant une valeur nominale
d’un dollar américain (USD 1) chacune, huit virgule cinquante (8,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B10,
ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, en échange d’un apport en numéraire d’un montant
de quatre-vingt-cinq mille dollars américains (USD 85.000,-), desquels un montant de quatre-vingt-cinq dollars (USD 85,-),
correspondant à la valeur nominale des actions susmentionnées, est alloué au capital social de la Société et un montant
global de quatre-vingt-quatre mille neuf cent quinze dollars américains (USD 84.915,-) est alloué au compte de la prime
d’émission de la Société;
- Barclays Bank (Suisse) SA, une société anonyme constituée et existant selon les lois de la Suisse, ayant son siège social
au 10, Rue d’Italie, CH-1204, Genève, Suisse, enregistrée auprès du registre du commerce de Genève sous le numéro
de référence 01381/1986 et sous le numéro fédéral d’enregistrement CH-660-0118986-6, a souscrit soixante-neuf (69)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B1, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune,
soixante-neuf (69) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B2, ayant une valeur nominale d’un dollar américain
(USD 1) chacune, soixante-neuf (69) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B3, ayant une valeur nominale d’un
dollar américain (USD 1) chacune, soixante-neuf (69) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B4, ayant une valeur
nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, soixante-neuf (69) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B5,
ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, soixante-neuf (69) actions Obligatoirement Rachetables
de Classe B6, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, soixante-neuf (69) actions Obligatoire-
ment Rachetables de Classe B7, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, soixante-neuf (69)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B8, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune,
soixante-neuf (69) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B9, ayant une valeur nominale d’un dollar américain
(USD 1) chacune, soixante-neuf (69) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B10, ayant une valeur nominale d’un
dollar américain (USD 1) chacune, trente (30) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C1, ayant une valeur no-
minale d’un dollar américain (USD 1) chacune, trente (30) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C2, ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, trente (30) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C3,
ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, trente (30) actions Obligatoirement Rachetables de
Classe C4, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, trente (30) actions Obligatoirement Ra-
chetables de Classe C5, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, trente (30) actions
Obligatoirement Rachetables de Classe C6, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, trente (30)
actions Obligatoirement Rachetables de Classe C7, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune,
trente (30) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C8, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1)
chacune, trente (30) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C9, ayant une valeur nominale d’un dollar américain
(USD 1) chacune et trente (30) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C10, ayant une valeur nominale d’un dollar
américain (USD 1) chacune, en échange d’un apport en numéraire d’un montant de neuf cent quatre-vingt-dix mille dollars
américains (USD 990.000,-), desquels un montant de neuf cent quatre-vingt-dix dollars américains (USD 990,-), corres-
pondant à la valeur nominale des actions susmentionnées, est alloué au capital social de la Société et un montant global
de neuf cent quatre-vingt-neuf mille dix dollars américains (USD 989.010,-) est alloué au compte de la prime d’émission
de la Société;
- Citco Global Custody N.V. ref Barclays Singapore Wealth Mgmt, une naamloze vennootschap constituée et existant
selon les lois des Pays-Bas, ayant son siège social au Telestone 6 Teleport, Naritaweg 165, 1043 BW Amsterdam, Pays-
Bas, enregistrée auprès de la Banque Centrale des Pays-Bas sous le numéro 904070, a souscrit douze virgule cinquante
111465
L
U X E M B O U R G
(12,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B1, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1)
chacune, douze virgule cinquante (12,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B2, ayant une valeur nominale
d’un dollar américain (USD 1) chacune, douze virgule cinquante (12,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe
B3, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, douze virgule cinquante (12,50) actions Obliga-
toirement Rachetables de Classe B4, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, douze virgule
cinquante (12,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B5, ayant une valeur nominale d’un dollar américain
(USD 1) chacune, douze virgule cinquante (12,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B6, ayant une valeur
nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, douze virgule cinquante (12,50) actions Obligatoirement Rachetables
de Classe B7, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, douze virgule cinquante (12,50) actions
Obligatoirement Rachetables de Classe B8, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, douze
virgule cinquante (12,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B9, ayant une valeur nominale d’un dollar amé-
ricain (USD 1) chacune, douze virgule cinquante (12,50) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B10, ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, en échange d’un apport en numéraire de cent vingt-cinq mille
dollars américains (USD 125.000,-), desquels un montant de cent vingt-cinq dollars américains (USD 125,-), correspondant
à la valeur nominale des actions susmentionnées, est alloué au capital social de la Société et un montant global de cent
vingt-quatre mille huit cent soixante-quinze dollars américains (USD 124.875,-) est alloué au compte de la prime d’émission
de la Société; et
- Kernzahl AG, une société à responsabilité limitée organisée sous la loi suisse, ayant son adresse professionnelle à
Stockerstrasse 44, CH 8002 Zürich, Suisse, a souscrit 5 actions Obligatoirement Rachetables de Classe B1, ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cinq (5) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B2, ayant
une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cinq (5) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B3,
ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cinq (5) actions Obligatoirement Rachetables de Classe
B4, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cinq (5) actions Obligatoirement Rachetables de
Classe B5, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cinq (5) actions Obligatoirement Rachetables
de Classe B6, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cinq (5) actions Obligatoirement Ra-
chetables de Classe B7, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cinq (5) actions Obligatoirement
Rachetables de Classe B8, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cinq (5) actions Obligatoi-
rement Rachetables de Classe B9, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, cinq (5) actions
Obligatoirement Rachetables de Classe B10, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, en échange
d’un apport en numéraire de cinquante mille dollars américains (USD 50.000,-), desquels un montant de cinquante dollars
américains (USD 50,-), correspondant à la valeur nominale des actions susmentionnées, est alloué au capital social de la
Société et un montant global de quarante-neuf mille neuf cent cinquante dollars américains (USD 49.950,-) est alloué au
compte de la prime d’émission de la Société.
Les Actions Emises ont été entièrement libérées par un apport en numéraire. Le montant total de trois millions six
cent trente-cinq mille sept cents dollars américains (USD 3.635.700) a été mis à la disposition de la Société, ce qui a été
démontré au notaire soussigné.
5) Suite à cette augmentation de capital social, le paragraphe 5.1.1 de l’article 5 des statuts de la Société est modifié
et a désormais la teneur suivante:
« Art. 5. Capital social.
5.1 capital social libéré
5.1.1 La Société a un capital social émis de quatre-vingt-trois mille quatorze dollars américains et quatre-vingt-neuf
cents (USD 83.014,89) représenté par cinquante-cinq mille (55.000) actions de Classe A ayant une valeur nominale d’un
dollar américain (USD 1) chacune, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Ob-
ligatoirement Rachetables de Classe B1 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, mille neuf cent
cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B2 ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf
(1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B3 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1)
chacune, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables
de Classe B4 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six
cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B5 ayant une valeur nominale d’un dollar
américain (USD 1) chacune, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoi-
rement Rachetables de Classe B6 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, mille neuf cent
cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B7 ayant une
valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf
(1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B8 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1)
chacune, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables
de Classe B9 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, mille neuf cent cinquante-neuf virgule six
cent quarante-neuf (1.959,649) actions Obligatoirement Rachetables de Classe B10 ayant une valeur nominale d’un dollar
américain (USD 1) chacune, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Ra-
chetables de Classe C1 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, huit cent quarante-et-un virgule
111466
L
U X E M B O U R G
quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C2 ayant une valeur nominale d’un dollar
américain (USD 1) chacune, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Ra-
chetables de Classe C3 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, huit cent quarante-et-un virgule
quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C4 ayant une valeur nominale d’un dollar
américain (USD 1) chacune, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Ra-
chetables de Classe C5 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, huit cent quarante-et-un virgule
quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C6 ayant une valeur nominale d’un dollar
américain (USD 1) chacune, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Ra-
chetables de Classe C7 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, huit cent quarante-et-un virgule
quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C8 ayant une valeur nominale d’un dollar
américain (USD 1) chacune, huit cent quarante-et-un virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Ra-
chetables de Classe C9 ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune et huit cent quarante-et-un
virgule quatre-vingt-quatre (841,84) actions Obligatoirement Rachetables de Classe C10 ayant une valeur nominale d’un
dollar américain (USD 1) chacune. (Les actions Obligatoirement Rachetables de Classe B1, les actions Obligatoirement
Rachetables de Classe B2, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe B3, les actions Obligatoirement Rachetables
de Classe B4, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe B5, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe
B6, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe B7, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe B8, les
actions Obligatoirement Rachetables de Classe B9, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe B10, sont dénom-
mées ci-après «Actions de Classe B»); (Les actions Obligatoirement Rachetables de Classe C1, les actions Obligatoirement
Rachetables de Classe C2, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe C3, les actions Obligatoirement Rachetables
de Classe C4, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe C5, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe
C6, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe C7, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe C8, les
actions Obligatoirement Rachetables de Classe C9, les actions Obligatoirement Rachetables de Classe C10 sont dénom-
mées ci-après «Actions de Classe C»).
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit incombant à la Société et mis à sa charge
à raison des présentes sont estimés à trois mille cinq cents euros.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d’une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire instrumentant par nom, prénom
usuel, état et demeure, cette personne a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: F. DEPREZ, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 23 juillet 2012. Relation: EAC/2012/9824. Reçu soixante-quinze Euros (75.-EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2012105210/580.
(120143495) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 août 2012.
Stenat S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8008 Strassen, 72, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 81.707.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012106535/10.
(120144887) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Alderamin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 70.492.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunioni>
<i>du conseil d’administration tenue en date du 17 août 2012i>
- Monsieur Gerard van Hunen, employé privé, avec adresse professionnelle 40, avenue Monterey à L-2163 Luxem-
bourg, est nommé représentant permanent de Lux Business Management Sàrl.
111467
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 17 août 2012.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2012106656/15.
(120145726) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
Stockwell Holding S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 40.220.
Les comptes de liquidation de la Société au 30 mai 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour STOCKWELL HOLDING S.A.-SPF (en liquidation)
i>Société anonyme de gestion de patrimoine familial
Signatures
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012106536/14.
(120145175) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Synergix International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 74.420.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012106538/10.
(120145095) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Nomura Bank (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 32.921.
EXTRAIT
Lors de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires qui s'est tenue au siège de la banque le 4 juillet 2012, il a été
décidé
- de réélire M. Masafumi NAKADA, M. Hajime USUKI, M. Kenji KIMURA, M. Yugo ISHIDA et M. André ROELANTS
pour une nouvelle période d'un an jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle des actionnaires qui se tiendra en
l'an 2013,
la composition du conseil d'administration au 4 juillet 2012 étant la suivante:
* M. Masafumi NAKADA, président du conseil d'administration de la Nomura Bank (Luxembourg) S.A., ayant son
adresse professionnelle au Bâtiment A - 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange;
* M. Hajime USUKI, administrateur délégué (ayant le titre de «Président and Managing Director») de la Nomura Bank
(Luxembourg) S.A., ayant son adresse professionnelle au Bâtiment A - 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange;
* M. Kenji KIMURA, administrateur de la Nomura Bank (Luxembourg) S.A., ayant son adresse professionnelle au
Bâtiment A - 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange;
* M. Yugo ISHIDA, administrateur de la Nomura Bank (Luxembourg) S.A., ayant son adresse professionnelle au Bâti-
ment A - 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange;
* M. André ROELANTS, administrateur de la Nomura Bank (Luxembourg) S.A., ayant son adresse professionnelle au
Bâtiment A - 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange;
- De nommer la société Ernst & Young, 7, rue Gabriel Lippmann à L-5365 Munsbach en qualité de réviseurs d'entre-
prises pour une nouvelle période d'un an jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires qui se tiendra en l'an
2013.
111468
L
U X E M B O U R G
Fait à Hesperange, le 4 août 2012.
Giuseppe PEZZULLI
<i>Company Secretaryi>
Référence de publication: 2012108971/30.
(120147439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2012.
Ress Capital Fund Management S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 305.000,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 150.684.
In the year two thousand and twelve, on the twenty-third day of July.
Before us, Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared:
Resscapital AB, a company under the laws of Sweden, having its registered office at Floragatan 2, S-102 16 Stockholm,
Sweden (the “Sole Shareholder”),
duly represented by
Mr Per Linder, fund manager, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 10 July 2012;
and
Mrs. Jennifer Burr, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 10 July 2012.
This proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary,
shall remain attached to this document in order to be registered therewith.
Such appearing party is the sole shareholder of Ress Capital Fund Management S.A.,a société anonyme having its
registered office at 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies Register
under number B 150.684 (the “Company”), incorporated pursuant to a deed of Maître Carlo Wersandt, notary residing
in Luxembourg, on 5 January 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial”),
number 135, on 22 January 2010. The articles of incorporation of the Company were amended for the last time pursuant
to a notarial deed dated 27 December 2011, published in the Mémorial, number 955, on 13 April 2012.
The Sole Shareholder, representing the entire share capital of the Company, requires the notary to act following
resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder decides to increase the share capital of the Company by an amount of eighteen thousand seven
hundred and fifty Euros (EUR 18.750,-) in order to bring it from its current amount of three hundred and five thousand
Euros (EUR 305.000,-) up to an amount of three hundred twenty-three thousand seven hundred and fifty Euros (EUR
323.750,-), through the issuance of one hundred and fifty (150) shares of the Company with a par value of one hundred
twenty-five Euros (EUR 125,-) each, each issued with a share premium of three hundred seventy-five Euros (EUR 375,-)
per share.
All of the one hundred and fifty (150) new shares of the Company have been subscribed and fully paid up by the Sole
Shareholder, here represented as aforementioned, at a total subscription price of seventy-five thousand Euros (EUR
75.000,-), out of which eighteen thousand seven hundred and fifty Euros (EUR 18.750,-) are allocated to the share capital
and fifty-six thousand two hundred and fifty Euros (EUR 56.250,-) correspond to a share premium.
The payment of the total amount of seventy-five thousand Euros (EUR 75.000,-) has been duly justified to the under-
signed notary.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the above resolution, article five first paragraph of the articles of incorporation of the Company
is amended and now reads as follows:
“The corporate capital is set at three hundred twenty-three thousand seven hundred and fifty Euros (EUR 323.750,-)
consisting of two thousand five hundred and ninety (2.590) shares in registered form with a par value of one hundred
and twenty-five Euro (EUR 125,-) per share.”
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to change the date of the annual general meeting from the fifteenth day of the month
of June at 11:00 a.m. to the third Wednesday of the month of July and subsequently to amend the second paragraph of
Article 8 of the articles of incorporation of the Company as follows:
“The annual general meeting of shareholders shall be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg at the
registered office of the Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the notice of meeting, on
111469
L
U X E M B O U R G
the third Wednesday in July at 11:00 a.m. If such day is a legal holiday, the annual general meeting shall be held on the
next following business day. The annual general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgment of the
board of directors, exceptional circumstances so require.”
<i>Estimation of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in any form whatsoever, which are to be borne by the Company or which shall
be charged to it in connection with its capital increase, have been estimated at about EUR 1,500.-
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary, who speaks and understands English, states herewith that upon request of the appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version; upon request of the appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, known to the notary by her name, first
name, civil status and residence, the proxyholder signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède :
L'an deux mille douze, le vingt-troisième jour du mois de juillet,
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
A COMPARU:
Resscapital AB, une société de droit suédois, ayant son siège social à Floragatan 2, S-102 16 Stockholm, Suède (l'«Ac-
tionnaire Unique»),
ici représentée par
Monsieur Per Linder, fund manager, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée
le 10 juillet 2012;
et
Madame Jennifer Burr, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 10
juillet 2012;
La procuration signée ne varietur par le mandataire de la comparante et par le notaire soussigné restera annexée au
présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La comparante est l'actionnaire unique de Ress Capital Fund Management S.A., une société anonyme ayant son siège
social au 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, inscrite au Registre de commerce et des sociétés sous le numéro B
150.684 (la «Société»), constituée suivant acte reçu par Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, le
5 janvier 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial»), numéro 135, en date du 22
janvier 2010. Les statuts de la Société ont été modifiés la dernière fois suivant acte notarié en date du 27 décembre 2011,
publié au Mémorial, numéro 955, en date du 13 avril 2012.
La comparante, représentant l'intégralité du capital social de la Société, a requis le notaire instrumentant de prendre
les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de dix-huit mille sept cent cin-
quante euros (EUR 18.750,-) afin de le porter de sa valeur actuelle d'un montant de trois cent cinq mille euros (EUR
305.000,-) à un montant de trois cent vingt-trois mille sept cent cinquante euros (EUR 323.750,-) par l'émission de cent
cinquante (150) actions nouvelles d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune et émises avec une
prime d'émission de trois cent soixante-quinze euros (EUR 375,-) chacune.
L'intégralité des cent cinquante (150) actions nouvelles a été souscrite et entièrement payée par l'Actionnaire Unique,
ici représenté comme il est dit, pour un prix total de souscription de soixante-quinze mille euros (EUR 75.000,-), duquel
dix-huit mille sept cent cinquante euros (EUR 18.750,-) sont alloués au capital social et cinquante-six mille deux cent
cinquante euros (EUR 56.250,-) correspondent à la prime d'émission.
La preuve du paiement de la somme totale de soixante-quinze mille euros (EUR 75.000,-) a été dûment apportée au
notaire.
<i>Deuxième résolutioni>
A la suite de la résolution précédente, le premier paragraphe de l'article cinq des statuts de la Société est modifié et
a désormais la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trois cent vingt-trois mille sept cent cinquante euros (EUR 323.750,-) représenté par deux
mille cinq cent quatre-vingt-dix (2.590) actions nominatives d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-)
par action.»
111470
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide de changer la date de l'assemblée générale annuelle, du quinzième jour du mois de juin
au troisième mercredi du mois de juillet et par conséquent de modifier le second paragraphe de l'article 8 des statuts de
la Société, qui aura désormais la teneur suivante:
«L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra conformément à la loi à Luxembourg au siège social de la
société ou à tout autre endroit à Luxembourg qui sera fixé dans l'avis de convocation, le troisième mercredi du mois de
juillet à 11:00 heures. Si ce jour est un jour férié, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
L'assemblée générale annuelle pourra se tenir à l'étranger si le conseil d'administration constate souverainement que des
circonstances exceptionnelles le requièrent.»
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de l'augmentation de son capital, s'élève à environ EUR 1.500,-.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connue du notaire instrumentant par
nom, prénom usuel, état et demeure, ledit comparant a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. LINDER, J. BURR et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 26 juillet 2012. Relation: LAC/2012/35613. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
POUR EXPÉDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 16 août 2012.
Référence de publication: 2012106487/127.
(120144702) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
THQ Wireless International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 85.701.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique le 27 juin 2012i>
En date du 27 juin 2012, l'Associé Unique de THQ Wireless International Sarl («la Société») a pris les résolutions
suivantes;
- D'accepter la démission de Monsieur Sjors van der Meer en qualité de gérant de la Société avec effet au 1
er
juillet
2012;
- D'accepter la démission de Monsieur Adam Comiskey en qualité de gérant de la Société avec effet au 18 juin 2012;
- D'accepter la démission de Monsieur Martin Carlesung en qualité de gérant de la Société avec effet au 1
er
juillet
2012;
- D'accepter la démission de Monsieur Leif Fagelstedt en qualité de gérant de la Société avec effet au 1
er
juillet 2012;
- D'accepter la démission de Monsieur Tero Turunen en qualité de gérant de la Société avec effet au 1
er
juillet 2012;
- D'accepter la démission de Monsieur Richard Jaras en qualité de gérant de la Société avec effet au 1
er
juillet 2012;
- De nommer Monsieur Xavier de Cillia, dont l'adresse professionnelle est à 2-8 avenue Charles de Gaulle, L- 1653
Luxembourg, en tant que gérant de la Société, avec effet au 1
er
juillet 2012, pour une durée indéterminée et avec pouvoir
de signature individuelle.
- De nommer Monsieur Lars Lindqvist, dont l'adresse professionnelle est à Hammerstrasse 11, 8008 Zurich, Switzer-
land, en tant que gérant de la Société, avec effet au 1
er
juillet 2012, pour une durée indéterminée et avec pouvoir de
signature individuelle.
Luxembourg, le 20 août 2012.
Luxembourg Corporation Company SA
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2012107117/27.
(120145765) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
111471
L
U X E M B O U R G
Trois Sources Lomont Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1648 Luxembourg, 46, place Guillaume II.
R.C.S. Luxembourg B 117.602.
Statuts coordonnés, suite à l'assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de rési-
dence à Esch/Alzette, en date du 16 décembre 2011 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 14 août 2012.
Francis KESSELER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2012106543/13.
(120144737) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Tanaisie Corporation S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 104.840.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg Corporation Company S.A.
<i>Gérant
i>Damien Nussbaum / Peter Diehl
<i>Fondé de Pouvoir A / Fondé de Pouvoir Ai>
Référence de publication: 2012106549/13.
(120145153) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Arg Real Estate 5 S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 183.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 124.703.
Suite à la cession des parts sociales de la Société intervenue en date du 9 Août 2012, entre Merrill Lynch Luxembourg
Holdings S.à r.l. et Peakside Capital Advisors AG, ayant son siège social au 14, bundesplatz CH-6300 Zug, Suisse, et
immatriculée au Registre des Sociétés de Zug sous le numéro 170.3.034.607-1. Les parts sociales de la Société sont
réparties comme suit:
- Peakside Capital Advisors AG détient à présent 441,- parts sociales ordinaires.
Par conséquent, à compter du 9 Août 2012, le capital social de la Société est détenu de la façon suivante:
- Peakside European Holdco S.à r.l. détient 6.165,- parts sociales ordinaires;
- Peakside Capital Advisors AG détient 441,- parts sociales ordinaires;
- Colonial Real Estate AG détient 734,- parts sociales ordinaires.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Jean-Jacques Josset
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2012106637/20.
(120145780) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
Techprint S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4385 Ehlerange, Zone d'Activité Zare (Ilôt Est).
R.C.S. Luxembourg B 30.138.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
111472
L
U X E M B O U R G
Itzig, le 17 août 2012.
<i>Pour TECHPRINT S.A.
i>FIDUCIAIRE EVERARD - KLEIN S.A R.L.
Référence de publication: 2012106552/12.
(120144774) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Tetrade S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 46.646.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2012106554/10.
(120145266) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
M77 Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 157.989.
<i>Extrait des minutes du 20 juin 2012 portant sur les résolutions de l'actionnaire unique de la société anonyme M77 Group (lai>
<i>«Société»), concernant la nomination de Messieurs Jaromir Glisnik, Jonathan Joseph Florsheim et Dirk Victor Haesaert en tanti>
<i>qu'Administrateurs.i>
Texte original en langue anglaise:
Resolves herewith:
1. To appoint Mr. Jaromir Glisnik, born on 12 June 1962 in Ostrava, Czech Republic, residing at Paskovska 46/53,
72000 Ostrava-Hrabova, Czech Republic, as director of the Company effective as of 1
st
July 2012 until the annual general
meeting of 2018.
2. To appoint Mr. Jonathan Joseph Florsheim, born on 22 February 1960 in Edgware, Middlesex, United Kingdom,
residing at Dancers End House, Dancers End, Tring, Hertfordshire, HP23 6JY, United Kingdom, as director of the Com-
pany effective as of 1
st
July 2012 until the annual general meeting of 2018.
3. To appoint Mr. Dirk Victor Haesaert, born on 14 March 1961 in Brugge, Belgium, residing at Snoy et d'Oppuerslaan
25, 3020 Herent, Belgium, as director of the Company effective as of 1
st
July 2012 until the annual general meeting of
2018.
Traduction française:
Prend par la présente la résolution:
1. De nommer Mr. Jaromir Glisnik, né le 12 juin 1962 à Ostrava, République Tchèque, domicilié à Paskovska 46/53,
72000 Ostrava-Hrabova, République Tchèque, en tant qu'administrateur de la Société à partir du 1
er
juillet 2012 jusqu'à
l'assemblée générale de 2018.
2. De nommer Mr. Jonathan Joseph Florsheim, né le 22 février 1960 à Edgware, Middlesex, Royaume-Uni, domicilié à
Dancers End House, Dancers End, Tring, Hertfordshire, HP23 6JY, Royaume-Uni, en tant qu'administrateur de la Société
à partir du 1
er
juillet 2012 jusqu'à l'assemblée générale de 2018.
1. De nommer Mr. Dirk Victor Haesaert, né le 14 mars 1961 à Bruges, Belgique, domicilié à Snoy et d'Oppuerslaan
25, 3020 Herent, Belgique, en tant qu'administrateur de la Société à partir du 1
er
juillet 2012 jusqu'à l'assemblée générale
de 2018.
Référence de publication: 2012108967/32.
(120147340) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2012.
The Kif Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4751 Pétange, 165A, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 130.624.
Je soussigné, Murat Esen, demeurant Hinterestrasse 48/2, à 70734 Fellbach (Allemagne), donne par la présente ma
démission en tant qu'administrateur de la société The Kif Company S.A., dont le siège social est sis Route de Longwy 165
A, à L-4751 Pétange.
111473
L
U X E M B O U R G
Immatriculée au RCSL sous le numéro B 130624
Fait à Luxembourg, le 26 mars 2010.
Murat Esen.
Référence de publication: 2012106555/12.
(120144989) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
The Kif Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4751 Pétange, 165A, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 130.624.
Je soussignée, Viktoria Pietrowski, demeurant Hinterestrasse 48/2, à 70734 Fellbach (Allemagne), donne par la présente
ma démission en tant qu'administrateur de la société The Kif Company S.A., dont le siège social est sis Route de Longwy
165 A, à L-4751 Pétange.
Immatriculée au RCSL sous le numéro B 130624
Fait à Luxembourg, le 26 mars 2010.
Viktoria Pietrowski.
Référence de publication: 2012106556/12.
(120144989) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Thomas S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 33.819.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour THOMAS S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2012106557/11.
(120145130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Central European Participation II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 10.125.050,00.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 15, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 120.155.
<i>Extrait des résolutions prises par les associés en date du 12 juillet 2012i>
Il résulte des résolutions prises par les Associés de la Société en date du 12 juillet 2012 que:
- la démission de Madame Britta Slater en sa qualité de gérant de la Société est acceptée avec effet au 25 juillet 2012;
- Monsieur Rüdiger Schwarz, né le 27 avril 1973 à Regensburg, Allemagne, demeurant professionnellement au 15,
boulevard Joseph II, L- 1840 Luxembourg, est nommé gérant de la Société avec effet au 25 juillet 2012, son mandat prenant
fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre 2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 août 2012.
<i>Pour Central European Participation II S.à r.l.
i>Dirk Ruppert / Rüdiger Schwarz
<i>Gérantsi>
Référence de publication: 2012106723/19.
(120145408) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
Tiger Tail Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 140.549.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
111474
L
U X E M B O U R G
TIGER TAIL INVESTMENTS S.A.
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2012106558/12.
(120145191) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Topton International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 142.407.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Topton International S.A.
R. BARBIER / C. BONVALET
<i>Administrateur et Président du Conseil d'Administration / Administrateuri>
Référence de publication: 2012106560/12.
(120145087) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Trial Un Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1463 Luxembourg, 25, rue du Fort Elisabeth.
R.C.S. Luxembourg B 115.685.
Les comptes annuels de l’exercice 2011, pour la période allant du 1
er
janvier 2011 au 31 décembre 2011 ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012106561/10.
(120145309) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Arg Real Estate 6 S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 183.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 125.525.
Suite à la cession des parts sociales de la Société intervenue en date du 9 Août 2012, entre Merrill Lynch Luxembourg
Holdings S.à r.l. et Peakside Capital Advisors AG, ayant son siège social au 14, bundesplatz CH-6300 Zug, Suisse, et
immatriculée au Registre des Sociétés de Zug sous le numéro 170.3.034.607-1. Les parts sociales de la Société sont
réparties comme suit:
- Peakside Capital Advisors AG détient à présent 441,- parts sociales ordinaires.
Par conséquent, à compter du 9 Août 2012, le capital social de la Société est détenu de la façon suivante:
- Peakside European Holdco S.à r.l. détient 6.165,- parts sociales ordinaires;
- Peakside Capital Advisors AG détient 441,- parts sociales ordinaires;
- Colonial Real Estate AG détient 734,- parts sociales ordinaires.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Jean-Jacques Josset
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2012106638/20.
(120145779) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
SocialAlpha Investment Fund (SAIF) SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds
d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 147.036.
<i>Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Ordinaire du 16 août 2012i>
L’Assemblée Générale a reconduit le mandat des Administrateurs et du Réviseur d’Entreprises agréé pour un nouveau
terme d’un an.
111475
L
U X E M B O U R G
<i>Composition du Conseil d’Administrationi>
Tim RADJY, Président
(résidant professionnellement au 21, Augustinergasse, CH-8001 ZURICH)
Pieter OOSTLANDER
(résidant professionnellement au 14, Dorpsstraat, NL-6741 AK LUNTEREN)
M. Cornelius PIETZNER
(résidant professionnellement au 67, Dorneckstrasse, CH-4143 DORNACH)
<i>Réviseur d’Entreprises agrééi>
ERNST & YOUNG
(ayant son siège social à L-5365 MUNSBACH, 7, Parc d’Activité Syrdall)
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2012.
Référence de publication: 2012107075/23.
(120145907) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
Arg Real Estate 7 S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 183.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 125.518.
Suite à la cession des parts sociales de la Société intervenue en date du 9 Août 2012, entre Merrill Lynch Luxembourg
Holdings S.à r.l. et Peakside Capital Advisors AG, ayant son siège social au 14, bundesplatz CH-6300 Zug, Suisse, et
immatriculée au Registre des Sociétés de Zug sous le numéro 170.3.034.607-1. Les parts sociales de la Société sont
réparties comme suit:
- Peakside Capital Advisors AG détient à présent 441,- parts sociales ordinaires.
Par conséquent, à compter du 9 Août 2012, le capital social de la Société est détenu de la façon suivante:
- Peakside European Holdco S.à r.l. détient 6.165,- parts sociales ordinaires;
- Peakside Capital Advisors AG détient 441,- parts sociales ordinaires;
- Colonial Real Estate AG détient 734,- parts sociales ordinaires.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Jean-Jacques Josset
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2012106639/20.
(120145778) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
Irenne S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5C, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 114.918.
In the year two thousand and twelve, on the first day of August.
Before us, Maître Martine Schaeffer, notary, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg,
was held an extraordinary general meeting of the shareholders of Irenne S.A., a société anonyme, organized by Lu-
xembourg law, having its registered office at 5C, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, registered with the
Luxembourg trade and companies register under number B 114.918 (the "Company"),
incorporated pursuant to a deed of Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven, on the 17 February 2006,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1046 of 30 May 2006. The articles of incor-
poration of the Company have been amended for the last time pursuant to a deed of Maître Paul Bettingen, notary residing
in Niederanven, dated 28 March 2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1480
of 2 August 2006.
The meeting is opened with Mr. Bastien Burin, maître en droit, residing in Luxembourg, in the chair,
who appointed as secretary Mrs Corinne Petit, employee, residing in Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Mr. Gianpiero Saddi, employee, residing in Luxembourg.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state:
I. - That the agenda of the meeting is the following:
111476
L
U X E M B O U R G
<i>Agenda :i>
1. Increase of the share capital of the Company from its present amount of thirty-two thousand five hundred euro
(EUR 32,500.-) up to nine million two hundred one thousand one hundred twenty-five euro (EUR 9,201,125.-) through
the issue of three hundred sixty-six thousand seven hundred forty-five (366,745) shares, having a nominal value of twenty-
five euro (EUR 25.-) each through the conversion of three hundred thirty-five thousand four hundred fifteen (335,415)
convertible participating preferred equity certificates, having a nominal value of twenty-five euro (EUR 25.-) each, as well
as the accrued yield attached to each convertible participating preferred equity certificates representing an amount of
two euro point three three five one six seven (EUR 2.335167) per convertible participating preferred equity certificates.
2. Subsequent amendment of the first paragraph of article 5 of the Company's articles of association; and
3. Miscellaneous.
II. - That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxies of the repre-
sented shareholders and by the board of the meeting, will remain annexed to the present deed to be filed at the same
time with the registration authorities.
III. - That the entire share capital being present or represented at the present meeting and all the shareholders present
or represented declaring that they have had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting, no
convening notices were necessary.
IV. - That the present meeting, representing the entire share capital, is regularly constituted and may validly deliberate
on all the items of the agenda.
After duly considering the items on the agenda, the general meeting unanimously resolves:
<i>First resolutioni>
The general meeting decides to increase the share capital of the Company from its present amount of thirty-two
thousand five hundred euro (EUR 32,500.-) up to nine million two hundred one thousand one hundred twenty-five euro
(EUR 9,201,125.-)
through the issue of three hundred sixty-six thousand seven hundred forty-five (366,745) shares, having a nominal
value of twenty-five euro (EUR 25.-) each,
through the conversion of three hundred thirty-five thousand four hundred fifteen (335,415) convertible participating
preferred equity certificates, having a nominal value of twenty-five euro (EUR 25.-) each, as well as the accrued yield
attached to each convertible participating preferred equity certificates representing an amount of two euro point three
three five one six seven (EUR 2.335167) per convertible participating preferred equity certificates,
issued from time to time by the Company and which are currently held by Lucayan Partners L.P., a limited partnership,
existing under the laws of the State of Delaware with its principal office 301 Commerce Street, Suite 3300, Fortworth,
Texas 76102, United States of America.
The three hundred sixty-six thousand seven hundred forty-five (366,745) new shares have been subscribed as follows:
- Lucayan Partners L.P., prenamed, has subscribed three hundred sixty-six thousand seven hundred forty-five (366,745)
shares.
The shares subscribed have been paid up by a contribution in kind consisting in the conversion of convertible partici-
pating preferred equity certificates as described above.
This contribution in kind has made the object of a report of BDO Audit, réviseur d'entreprises agréé, dated 1 August
2012.
The conclusions of this report are the following:
"Based on the work performed, nothing has come to our attention that causes us to believe that the value of the
contribution in kind of EUR 9 168 625.- is not at least equal to the total value of the 366 745 shares with a nominal value
of EUR 25.- to be issued in exchange".
This report will remain annexed to the present deed.
All the shares so subscribed have been fully paid up.
The total contribution of an amount of nine million one hundred sixty-eight thousand six hundred twenty-five euro
(EUR 9,168,625.-) is entirely allocated to the share capital. There is no issue premium.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the precedent resolution, the general meeting decides to amend paragraph 1 of article 5 of the
articles of association of the Company, which shall now read as follows:
Art. 5. "The subscribed capital of the company is fixed at nine million two hundred one thousand one hundred twenty-
five euro (EUR 9,201,125.-) represented by three hundred sixty-eight thousand forty-five (368,045.-) shares with a nominal
value of twenty-five euro (25.- EUR) each, all subscribed and fully paid up."
111477
L
U X E M B O U R G
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present stated increase of capital, are estimated at EUR 4.500.
There being no further business, the meeting is terminated.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing person and in case of divergence between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the appearing person known to the notary by her name, first name, civil status and
residence, the appearing person and the board of the meeting signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède :
L'an deux mille douze, le premier août,
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Irenne S.A., une société anonyme, régie par le
droit luxembourgeois, ayant son siège social au 5C, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, immatriculée auprès du
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 114.918 (la «Société»),
constituée suivant acte reçu par Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Nideranven, en date du 17 février 2006,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1046 du 30 mai 2006. Les statuts ont été modifiés
pour la dernière fois par un acte notarié de Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Nideranven, daté du 28 mars
2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1480 en date du 2 août 2006.
L'assemblée est présidée par Me bastien BURIN, maître en droit, demeurant à Luxembourg,
qui nomme comme secrétaire Mme Corinne PETIT, employée, demeurant à Luxembourg.
L'assemblée élit M. Gianpiero SADDI, employé, demeurant à Luxembourg, comme scrutateur.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant de prendre acte:
I. - Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour :i>
1. Augmenter le capital social de la Société de son montant actuel de trente-deux mille cinq cents euros (EUR 32.500,-)
à un montant de neuf million deux cent un mille cent vingt-cinq euros (EUR 9.201.125,-) par l'émission de trois cent
soixante-six mille sept cent quarante-cinq (366.745) actions, ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-)
chacune, par la conversion de trois cent trente-cinq mille quatre cent quinze (335.415) convertible participating preferred
equity certificates, ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacun, ainsi que les intérêts cumulés attachés
à chaque convertible participating preferred equity certificates représentant un montant de deux euros virgule trois trois
cinq un six sept (EUR 2,335167) par convertible participating preferred equity certificates, émis au fil du temps par la
Société.
2. Modification subséquente du premier paragraphe de l'article 5 des statuts de la Société; et
3. Divers.
II. - Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que par les membres du bureau, restera annexée
au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
III. - Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV. - Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée, et peut vala-
blement délibérer sur les points portés à l'ordre du jour.
L'assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide d'augmenter le capital social de la Société de son montant actuel de trente-deux mille
cinq cents euros (EUR 32.500,-) à un montant de neuf million deux cent un mille cent vingt-cinq euros (EUR 9.201.125,-),
par l'émission de trois cent soixante-six mille sept cent quarante-cinq (366.745) actions, ayant une valeur nominale de
vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune,
par la conversion de trois cent trente-cinq mille quatre cent quinze (335.415) convertible participating preferred equity
certificates, ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacun, ainsi que les intérêts cumulés attachés à
chaque convertible participating preferred equity certificates représentant un montant de deux euros virgule trois trois
cinq un six sept (EUR 2,335167) par convertible participating preferred equity certificates,
111478
L
U X E M B O U R G
émis au fil du temps par la Société et qui sont actuellement détenus par Lucayan Partners L.P., un limited partnership,
existant sous les lois du Delaware, ayant son établissement principal au 301 Commerce Street, Suite 3300, Fortworth,
Texas 76102, Etats-Unis d'Amérique.
Les trois cent soixante-six mille sept cent quarante-cinq (366.745) nouvelles actions, ont été souscrites comme il suit:
- Lucayan Partners L.P., prénommée, a souscrit trois cent soixante-six mille sept cent quarante-cinq (366.745) actions;
Les actions souscrites ont été libérées par un apport en nature consistant en la conversion de convertible participating
preferred equity certificates telle que décrite ci-dessus.
Cet apport en nature a fait l'objet d'un rapport de BDO Audit, réviseur d'entreprises agréé, en date du 1 août 2012
Les conclusions de ce rapport sont les suivantes:
"Based on the work performed, nothing has come to our attention that causes us to believe that the value of the
contribution in kind of EUR 9 168 625.- is not at least equal to the total value of the 366 745 shares with a nominal value
of EUR 25.- to be issued in exchange".
Le rapport restera annexé au présent acte.
Toutes les actions ont été entièrement libérées.
L'apport total d'un montant de neuf millions cent soixante-huit mille six cent vingt-cinq euros (EUR 9.168.625,-) est
entièrement attribué au capital social. Il n'y a pas de prime d'émission.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l'assemblée générale décide de modifier le premier paragraphe de l'article
5 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:
Art. 5. «Le capital souscrit est fixé à neuf million deux cent un mille cent vingt-cinq euros (EUR 9.201.125,-) représenté
par trois cent soixante-huit mille quarante-cinq actions (368.045) actions d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR
25,-) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.»
<i>Évaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de la présente augmentation de capital, est évalué approximativement à la somme
de EUR 4.500.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande des comparants, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par noms, prénoms
usuels, états et demeures, les membres du bureau ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: B. Burin, C. Petit, G. Saddi et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 06 août 2012. LAC/2012/37554. Reçu soixante-quinze euros EUR 75,-.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPÉDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2012.
Référence de publication: 2012106908/170.
(120145627) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
S.C.I. Ocean, Société Civile.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 8, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg E 2.130.
L'an deux mille douze, le vingt-cinq juillet.
Par-devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg), agissant en
remplacement de son confrère empêché Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de
Luxembourg), lequel dernier restera dépositaire de la minute.
ONT COMPARU:
1.- Monsieur Lucien LAISSUS, moniteur de ski, né à Moûtiers (Savoie, France), le 3 novembre 1947, et
2.- Madame Marie France DUNAND, monitrice de ski, née à Moûtiers (Savoie, France), le 11 novembre 1950,
demeurant ensemble à La Ruade, La Gouille, F-73440 Saint Martin de Belleville, Les Ménuires
111479
L
U X E M B O U R G
tous deux ici représentés par Monsieur Max MAYER, employé, demeurant professionnellement à Junglinster, 3, route
de Luxembourg
en vertu d'une procuration lui délivrée, laquelle restera après avoir été signé «ne varietur» par le mandataire des
comparants et le notaire instrumentant annexée aux présentes.
Lesquels comparants ont, par leur mandataire, requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
- Que la société civile immobilière "S.C.I. OCEAN", ayant son siège social à L-1528 Luxembourg, 8, Boulevard de la
Foire, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg section E numéro 2.130, a été constituée
suivant acte reçu par Maître André SCHWACHTGEN, notaire de résidence à Luxembourg en date du 16 novembre
1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 47 du 27 janvier 1999, et dont les statuts ont
été modifiés suivant acte reçu par le même notaire en date du 16 avril 1999, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 517 du 7 juillet 1999, dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire Jean
SECKLER, en date du 16 janvier 2012, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 554 du 2 mars
2012.
- Que les comparants sont les seuls et uniques associés actuels de ladite société et qu'ils se sont réunis en assemblée
générale extraordinaire et ont pris à l'unanimité, sur ordre du jour conforme, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés déclarent annuler les décisions prises dans l'assemblée générale extraordinaire du 16 avril 1999, suivant
acte reçu par Maître André SCHWACHTGEN, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 517 du 7 juillet 1999, déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
en date du 10 mai 1999, référence 21499/230/124.
Les apports en nature suivants, décidés dans ledit acte notarié n'ont jamais été formalisés auprès des autorités, tel que
ces apports ont été décrits dans l'assemblée générale extraordinaire du 16 avril 1999 savoir:
«(i) pour Monsieur Lucien LAISSUS, l'apport des immeubles ci-après décrits:
<i>Désignationi>
A) une parcelle de terrain située sur le territoire de la Commune de Saint Martin de Belleville sur laquelle est édifiée
une maison d'habitation en mauvais état d'entretien et inscrite au cadastre rénové de ladite commune, lieu-dit «Saint
Marcel», Section J comme suit:
- Numéro 504 pour une contenance de 1 are 58 centiares.
B) une parcelle de terrain située sur le territoire de la Commune de Saint Martin de Belleville et inscrite au cadastre
rénové de ladite commune, lieu-dit «Longira», Section J comme suit:
- Numéro 555 pour une contenance de 10 ares 59 centiares.
C) différents terrains situés sur le territoire de la Commune de Saint Martin de Belleville figurant au cadastre rénové
de ladite commune comme suit:
I. - Section C Numéro 824, lieu-dit «La Chavonnerie», bois-marais, pour une contenance de 5 ares 85 centiares. -
Section C Numéro 827, lieu-dit «La Chavonnerie», pâturage, pour une contenance de 3 ares 60 centiares.
- Section I Numéro 256, lieu-dit «Longs Champs», taillis, pour une contenance de 1 are 90 centiares.
- Section I Numéro 257, lieu-dit «Longs Champs», taillis, pour une contenance de 32 ares 75 centiares. - Section I
Numéro 260, lieu-dit «Longs Champs», taillis, pour une contenance de 3 ares 1 centiare.
- Section K Numéro 656, lieu-dit «Les Cotes», pré, pour une contenance de 2 ares 27 centiares.
II. - Section J Numéro 493, lieu-dit «Saint Marcel», pré, pour une contenance de 1 are 72 centiares. - Section F Numéro
374, lieu-dit «La Crête», pré, pour une contenance de 3 ares 8 centiares.
- Section F Numéro 376, lieu-dit «La Crête», pré, pour une contenance de 10 ares 30 centiares. - Section F Numéro
377, lieu-dit «La Crête», lande, pour une contenance de 2 ares 29 centiares.
- Section F Numéro 401, lieu-dit «La Crête», pâturage, pour une contenance de 4 ares 16 centiares.
(ii) pour Madame Marie France DUNAND, par l'apport des immeubles ci-après décrits:
<i>Désignationi>
les immeubles suivants situés sur le territoire de la Commune de Saint Jean de Belleville, figurant au cadastre rénové
de ladite commune comme suit:
I. la pleine propriété des immeubles suivants:
- Section H Numéro 462, lieu-dit «Beudet», pré, pour une contenance de 25 ares 10 centiares. - Section H Numéro
656, lieu-dit «En Grosset», pré, pour une contenance de 17 ares 20 centiares. - Section H Numéro 660, lieu-dit «En
Grosset», pré, pour une contenance de 1 are 70 centiares. - Section H Numéro 679, lieu-dit «En Grosset», pré, pour
une contenance de 2 ares 10 centiares. - Section H Numéro 682, lieu-dit «En Grosset», pré, pour une contenance de 2
ares 80 centiares. - Section H Numéro 686, lieu-dit «En Grosset», pré, pour une contenance de 2 ares 69 centiares. -
111480
L
U X E M B O U R G
Section H Numéro 624, lieu-dit «En Grosset», pré, pour une contenance de 0 are 68 centiares. - Section A Numéro 845,
lieu-dit «Dessous la Grange», pré, pour une contenance de 6 ares 53 centiares.
II. la moitié indivise de l'immeuble suivant:
- Section C Numéro 143, lieu-dit «Bonnecôte», pré, pour une contenance de 1 are 70 centiares.
<i>Estimationi>
- L'immeuble sub a) A) ci-dessus décrit est estimé à cent cinquante mille (150.000,-) francs français. - L'immeuble sub
a) B) ci-dessus décrit est estimé à cent cinquante mille (150.000,-) francs français.
- Les immeubles sub a) C) I et II ci-dessus décrits sont estimés globalement à trente mille (30.000,-) francs français. -
Les immeubles sub b) I et II ci-dessus décrits sont estimés à cinquante mille (50.000,-) francs français.
<i>Origine de propriétéi>
Les immeubles sub a) A), B) et C) I ont été acquis par Monsieur Lucien Laissus suivant un acte de donation-partage
reçu par Maître Pierre Fumex, notaire à Moûtiers (Savoie), en date des 13 et 27 mai 1980, publié et enregistré au premier
bureau de la Conservation des Hypothèques de Chambéry, le 4 août 1980, Volume 5008, Numéro 15.
Les immeubles sub C) Il ont été acquis par Monsieur Lucien Laissus suivant un acte de donation-partage reçu par Maître
Pierre Fumex, notaire à Moûtiers (Savoie), en date des 7 et 10 septembre 1984, publié et enregistré au premier bureau
de la Conservation des Hypothèques de Chambéry, le 10 octobre 1984, Volume 7774, Numéro 10.
Les immeubles sub b) I et II ont été acquis par Madame Marie France Dunand suivant un acte de donation-partage reçu
par Maître Pierre Fumex, notaire à Moûtiers (Savoie), en date du 6 décembre 1979, publié et enregistré au premier bureau
de la Conservation des Hypothèques de Chambéry, le 7 février 1979, Volume 4008, Numéro 17.
<i>Droit d'usagei>
Monsieur Lucien Laissus et son épouse Madame Marie France Dunand se réservent chacun un droit d'usage personnel
pendant leur vie sur les immeubles apportés.
<i>Hypothèquei>
Les immeubles apportés par Monsieur Lucien Laissus sont grevés d'une hypothèque à savoir:
- hypothèque judiciaire en vertu d'un jugement du 27 avril 1995 du Tribunal des Affaires de Sécurité Sociale de Cham-
béry, au profit de la Réunion des Assureurs Maladie inscrite les 1
er
août et 22 octobre 1997, pour un montant principal
de dix-sept mille cent soixante et un virgule cinquante-six (17.161,56) francs français, ayant effet jusq'au 29 juillet 2007.»
<i>Déclaration supplémentaire des comparants:i>
Les comparants Lucien LAISSUS et son épouse Marie France DUNAND, préqualifiés, agissant comme ci-avant, décla-
rent que tous les frais relatifs à l'entretien des biens au remboursement des prêts ci-dessus ont été assumés par ces
derniers et non pas par la société.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à ce qui précède, l'assemblée générale déclare réduire le capital social suite à l'annulation de l'apport ci-dessus
d'un montant de trois cent quatre-vingts mille (380.000,-) francs français (équivalent de cinquante-sept mille neuf cent
trente virgule soixante euros (57.930,60 EUR)), pour le ramener de son montant actuel de huit cent quatre-vingts mille
cent (880.100,-) francs français (équivalent de cent trente-quatre mille cent soixante-dix virgule quarante euros
(134.170,40 EUR)) à son montant initial de cinq cents mille cents (500.100,-) francs français (équivalent de soixante-seize
mille deux cent trente-neuf virgule quatre-vingt euros (76.239,80 EUR)), par annulation des trois mille huit cents (3.800)
parts d'intérêts émises en contrepartie de l'apport annulé ci-avant.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale déclare supprimer la valeur nominale des parts d'intérêts.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale déclare convertir le capital social de son montant actuel de cinq cents mille cents (500.100,-)
francs français en soixante-seize mille deux cent trente-neuf virgule quatre-vingt euros (76.239,80 EUR).
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée générale décide, suite aux résolutions précédentes, de faire une refonte complète des statuts de la société
afin de leur donner la teneur suivante:
Art. 1
er
. Il existe une société civile immobilière régie par la loi de 1915 sur les sociétés commerciales et civiles, telle
qu'elle a été modifiée par les lois subséquentes, et par les articles 1832 et suivants du code civil.
Art. 2. La société a pour objet la mise en valeur et la gestion de tous immeubles qu'elle pourrait acquérir tant au
Luxembourg qu'à l'étranger, à l'exclusion de toute activité commerciale.
111481
L
U X E M B O U R G
La société pourra dans le cadre de son activité accorder notamment hypothèque ou se porter caution réelle d'enga-
gement en faveur de tiers.
La société pourra emprunter avec ou sans garantie ou se porter caution pour d'autres personnes morales et physiques.
Art. 3. La dénomination de la société est "S.C.I. OCEAN".
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché sur simple décision de l'assemblée générale.
Art. 5. La durée de la société est illimitée.
Elle pourra être dissoute par décision de l'assemblée générale statuant à l'unanimité des parts d'intérêts.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de soixante-seize mille deux cent trente-neuf virgule quatre-vingt euros
(76.239,80 EUR) divisé en cinq mille et une (5.001) parts d'intérêts sans désignation de la valeur nominale, entièrement
libérées.
Les cinq mille et une (5.001) parts d'intérêts sont détenues comme suit:
Associé
Numéros
de parts
d'intérêts
Parts en
usufruit
Parts en
nu-propriété
Parts en
pleine
propriété
1.- Lucien LAISSUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-2.501
2.501
2.- Marie France DUNAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.502-5.001
2.500
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.001
5.001
La mise des associés ne pourra être augmentée que de leur accord unanime.
L'intégralité de l'apport devra être libérée sur demande du ou des gérants ou des associés. Les intérêts courent à partir
de la date de l'appel des fonds ou apports.
Le nu-propriétaire et l'usufruit ont le droit de participer aux décisions collectives.
A cette fin ils sont convoqués et participent aux assemblées dans les mêmes conditions que les associés en toute
propriété.
Ils exercent dans les mêmes conditions leur droit de communication et reçoivent les mêmes informations, notamment
en cas de consultation écrite ou lorsque la décision des associés résultent de leur consentement exprimé dans un acte.
Ils prennent part, s'ils le souhaitent, aux discussions qui précèdent le vote et leurs avis sont, le cas échéant, comme
celui des autres associés, consignés dans le procès-verbal.
1- Droit de vote de l'usufruitier
Le droit de vote appartient à l'usufruitier, sous réserve du droit de participation à l'assemblée du nu-propriétaire ci-
dessus défini, pour les décisions suivantes
- répartition et distribution des bénéfices sociaux,
- mise en réserve de ces bénéfices sociaux,
- et plus généralement pour toutes les autres décisions qui ne sont pas expressément attribuées au nu-propriétaire.
2- Droit de vote du nu-propriétaire
Le droit de vote appartient au nu-propriétaire, sous réserve du droit de participation à l'assemblée de l'usufruitier ci-
dessus défini, pour les décisions suivantes:
- prorogation de la durée de la société,
- changement de nationalité de la société,
- changement de forme de la société.
Art. 7. Les parts d'intérêts sont librement cessibles entre associés.
Elles sont incessibles entre vifs ou pour cause de mort à des tiers non-associés sans l'accord des associés représentant
75% du capital en cas de cession entre vifs, respectivement sans l'accord unanime de tous les associés restants en cas de
cession pour cause de mort.
En cas de transfert par l'un des associés de ses parts d'intérêts à un tiers les autres associés bénéficieront d'un droit
de préemption sur ces parts, à un prix agréé entre associés et fixé à l'unanimité d'année en année lors de l'assemblée
générale statuant sur le bilan et le résultat de chaque exercice.
Le droit de préemption s'exercera par chaque associé proportionnellement à sa participation au capital social. En cas
de renonciation d'un associé à ce droit de préemption, sa part profitera aux autres associés dans la mesure de leur quote-
part dans le capital restant.
Art. 8. La dissolution de la société n'est pas entraînée de plein droit par le décès, l'incapacité, la faillite ou la déconfiture
d'un associé, ni par la cessation des fonctions ou la révocation d'un gérant, qu'il soit associé ou non.
Si les associés survivants n'exercent pas leur droit de préemption en totalité, la société continuera entre les associés
et les héritiers de l'associé décédé, agrées comme dit ci-dessus.
111482
L
U X E M B O U R G
Toutefois les héritiers de cet associé devront, sous peine d'être exclus de la gestion et des bénéfices jusqu'à régula-
risation, désigner dans les quatre mois du décès l'un d'eux ou un tiers qui les représentera dans tous les actes intéressant
la société.
Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants nommés et révocables à l'unanimité de tous les associés.
Art. 10. Le ou les gérants sont investis des pouvoirs les plus étendus pour agir en toutes circonstances au nom et pour
compte de la société.
La société se trouve valablement engagée à l'égard des tiers par la signature individuelle d'un gérant tant pour les actes
d'administration que de disposition.
Art. 11. Le bilan est soumis à l'approbation des associés qui décident de l'emploi des bénéfices. En cas de distribution
de bénéfices, les bénéfices sont répartis entre les associés en proportion de leurs parts d'intérêts.
Art. 12. Les engagements des associés à l'égard des tiers sont fixés conformément aux articles 1862, 1863 et 1864 du
code civil. Les pertes et dettes de la société sont supportées par les associés en proportion du nombre de leurs parts
dans la société.
Art. 13. L'assemblée des associés se réunit aussi souvent que les intérêts de la société l'exigent sur convocation d'un
gérant ou sur convocation d'un des associés.
L'assemblée statue valablement sur tous les points de l'ordre du jour et ses décisions sont prises à la simple majorité
des voix des associés présents ou représentés, chaque part donnant droit à une voix.
Toutefois les modifications aux statuts doivent être décidées à l'unanimité des associés.
Art. 14. En cas de dissolution, la liquidation sera faite par le ou les gérants ou par les associés selon le cas, à moins que
l'assemblée n'en décide autrement.
<i>Sixième résolutioni>
Les associés confirment pour une durée indéterminée aux fonctions de gérant, de catégorie A:
Monsieur Lucien LAISSUS, moniteur de ski, né à Moûtiers (Savoie, France), le 3 novembre 1947, demeurant à La Ruade,
La Gouille, F-73440 Saint Martin de Belleville, Les Ménuires
<i>Septième résolutioni>
Les associés nomment pour une durée indéterminée aux fonctions de gérante, de catégorie B:
Mademoiselle Armelle LAISSUS, monitrice de ski, née à Moûtiers (Savoie, France), le 27 février 1973, demeurant à Les
Sizerins A61, F-73440 Saint Martin de Belleville, Les Ménuires.
<i>Huitième résolutioni>
Les associés décident de fixer le pouvoir de signature des gérants comme suit:
«Vis-à-vis de tiers, la société est valablement engagée et représentée soit par la signature individuelle du gérant de
catégorie A, soit par la signature conjointe des deux gérants de catégorie A et B.»
<i>Neuvième résolutioni>
Les associés déclarent qu'ils ont pris connaissance du projet d'acte de «Donation de droits sociaux» préparé par Maître
Jean-François LEFEVRE, notaire associé membre de la Société Civile Professionnelle 'Maître Jean-François LEFEVRE et
Maître Claudine LEFEVRE titulaire d'un office notarial dont le siège est à MOUTIERS (Savoie), 111 Avenue des Salines
Royales, par lequel les associés font donation d'une partie de leurs parts d'intérêts, en démembrement à leurs enfants,
tel que détaillé dans ce projet d'acte, dont une copie après avoir été signée «ne varietur» restera annexée aux présentes.
<i>Dixième résolutioni>
Les associés déclarent approuver le projet d'acte de donation et déclarent que pour l'accomplissement des formalités
relatives aux transcriptions, publications, radiations, dépôts et autres formalités à faire en vertu des présentes, tous
pouvoirs sont donnés au porteur d'une copie conforme des présentes pour accomplir toutes les formalités.
<i>Évaluation des fraisi>
Tous les frais et honoraires du présent acte incombant à la société sont évalués à la somme de 1.200,- EUR.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire Paul DECKER, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, connu du notaire par son nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Max MAYER, Paul DECKER.
Enregistré à Grevenmacher, le 03 août 2012. Relation GRE/2012/2906. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
111483
L
U X E M B O U R G
POUR COPIE CONFORME.
Référence de publication: 2012106508/225.
(120144634) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
TUNISIE EUROPE INVESTISSEMENTS S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme
- Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 66.487.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour TUNISIE EUROPE INVESTISSEMENTS S.A., société de gestion de patrimoine familial
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2012106564/12.
(120144784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Arg Real Estate 8 S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 183.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 125.524.
Suite à la cession des parts sociales de la Société intervenue en date du 9 Août 2012, entre Merrill Lynch Luxembourg
Holdings S.à r.l. et Peakside Capital Advisors AG, ayant son siège social au 14, bundesplatz CH-6300 Zug, Suisse, et
immatriculée au Registre des Sociétés de Zug sous le numéro 170.3.034.607-1. Les parts sociales de la Société sont
réparties comme suit:
- Peakside Capital Advisors AG détient à présent 441,- parts sociales ordinaires.
Par conséquent, à compter du 9 Août 2012, le capital social de la Société est détenu de la façon suivante:
- Peakside European Holdco S.à r.l. détient 6.165,- parts sociales ordinaires;
- Peakside Capital Advisors AG détient 441,- parts sociales ordinaires;
- Colonial Real Estate AG détient 734,- parts sociales ordinaires.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Jean-Jacques Josset
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2012106640/20.
(120145784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
Uttalux S.à r.l., Umwelttechnik-Tankreinigung-Tankanlage-Altoelsammlung & Entsorgung, Société à res-
ponsabilité limitée.
Siège social: L-5634 Mondorf-les-Bains, 6, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 54.613.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour UMWELTTECHNIK-TANKREINIGUNG-TANKANLAGE-ALTOELSAMMLUNG & ENTSORGUNG
in Abkürzung UTTALUX S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Référence de publication: 2012106565/13.
(120144643) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Urbaninvest S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 32.932.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
111484
L
U X E M B O U R G
<i>Pour URBANINVEST S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2012106566/11.
(120145180) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Utilifin, Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 115.741.
Les comptes de liquidation de la Société au 30 mai 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour UTILIFIN (en liquidation)
i>Société anonyme
Signatures
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012106568/14.
(120145176) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
2L Holdco Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 110.538.
<i>Extrait des résolutions prises par les associés en date du 31 juillet 2012i>
L’assemblée accepte la démission de Messieurs Thierry FLEMING et Guy HORNICK de leur mandat de gérant.
Sont nommés gérants pour une durée illimitée:
- Monsieur Marc LAMESCH, maître en sciences économiques, demeurant professionnellement au 2, avenue Charles
de Gaulle, L-1653 Luxembourg;
- Monsieur Marc THILL, réviseur d’entreprise, demeurant professionnellement au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 août 2012.
Référence de publication: 2012106590/16.
(120145067) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Informa Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7257 Helmsange, 2, Millewee.
R.C.S. Luxembourg B 60.348.
L'an deux mille douze, le treize juillet.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
ONT COMPARU:
1.- Monsieur Giovanni ALBERTONE, statisticien, né à Rome (Italie), le 26 octobre 1967, demeurant à L-4842 Rodange,
5, rue Philippart,
2.- Monsieur Simon ALLEN, économiste, né à Cuckfield (R-U), le 05 août 1968, demeurant à A-2700 Wiener Neustadt,
45, Wienner Strasse, et
3.- Monsieur Andrew REDPATH, économiste, né à Cambridge (R-U) le 09 novembre 1967, demeurant à L-7302
Mullendorf, 24, rue Beaulieu,
toutes trois (3) ici représentées aux fins des présentes par Fiduciaire Eurolux, ayant son siège social à Luxembourg,
196, rue de Beggen, elle-même ici représenté par son mandataire Monsieur Regis LUX, administrateur de sociétés, de-
meurant professionnellement à Luxembourg, 196, rue de Beggen, en vertu de trois procurations sous seing privé lui
délivrées
Les prédites procurations, après avoir été signées «ne varietur» par le mandataire des comparantes et le notaire
instrumentant, demeureront annexées aux présentes pour être enregistrées avec elles.
111485
L
U X E M B O U R G
Lesquels comparants ont, par leur mandataire, requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
- Que la société à responsabilité limitée "INFORMA S.à r.l.", avec siège social à L-1453 Luxembourg, 20, route d'Ech-
ternach, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, numéro 60.348, a été
constituée suivant acte reçu par Maître André SCHWACHTGEN, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du
04 août 1997, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 629 du 11 novembre 1997. Les statuts
n'ont pas été modifiés depuis.
- Que le capital social est fixé à treize mille cinq cents euros (13.500,-EUR), représenté par cinq cent dix (510) parts
sociales sans désignation de la valeur nominale.
- Que les comparants sont les seuls et uniques associés de ladite société et qu'ils se sont réunis en assemblée générale
extraordinaire et ont pris à l'unanimité, la résolution suivante:
<i>Unique résolutioni>
L'assemblée décide de transférer l'adresse du siège social vers L-7257 Helmsange, 2, Millewee et en conséquence de
modifier l'article quatre des statuts comme suit:
" Art. 4.
Art. 4. Le siège social est établi dans la Commune de Walferdange."
<i>Evaluation des fraisi>
Tous les frais et honoraires du présent acte incombant à la société sont évalués à la somme de 800,- EUR.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels,
états et demeures, ils ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Régis LUX, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 24 juillet 2012. Relation GRE/2012/2730. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2012106899/47.
(120145817) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
BCS Multifiz S.C.A., SICAV-SIF, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAV - Fonds
d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 170.818.
STATUTES
In the year two thousand and twelve, on the thirty-first day of July, before Maitre Karine REUTER, notary residing in
Pétange (Grand Duchy of Luxembourg) there appeared the following parties:
1. BCS Management S.à .r.l., a Luxembourg private limited liability company having its registered office at 42, rue de la
Vallée, L-2661 Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under
number B 170.171, hereinafter referred to as the General Partner (as defined therein), duly represented by Tanja Bernat,
residing professionally in Luxembourg, pursuant to a proxy dated 2012.
2. IPOPEMA 32 Fundusz Inwestycyjny Zamkniety Aktywow Niepublicznych, an investment fund incorporated and
organized under the laws of Poland, having its registered office at Walicow 11, 00-851, Warsaw, Poland, registered with
the Register of Investment Funds maintained by the District Court of Warsaw under the number RFi 444, managed by
IPOPEMA Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych S.A. with its registered office at Walicow 11, 00-851, Warsaw, Poland,
duly represented by Tanja Bernat, residing professionally in Luxembourg, pursuant to a proxy dated 2012.
The proxy given, signed ne varietur by the proxy holder of the appearing party and the undersigned notary, shall remain
annexed to this document to be filed with the registration authorities.
Such appearing parties, represented as stated above, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of incorporation of a company in the form of a corporate partnership limited by shares ("société en commandite
par actions") qualifying as a société d'investissement à capital variable – specialized investment fund (SICAV-SIF) which is
hereby incorporated:
Art. 1. Form and Name.
1.1. There exists a company in the form of a corporate partnership limited by shares (société en commandite par
actions) qualifying as an investment company with variable capital -specialized investment fund (societe d'investissement
111486
L
U X E M B O U R G
à capital variable -fonds d'investissement specialisé) under the name of "BCS MULTIFIZ S.C.A., SICAV-SIF" ("the Com-
pany").
1.2. The Company shall be governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, in particular by the law of 13
February 2007 relating to specialized investment funds, as amended from time to time ("the 2007 Law") and by the
Luxembourg law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended from time to time ("the 1915 Law") (provided
that in case of discrepancies or conflicts between the 1915 Law and the 2007 Law, the 2007 Law shall prevail) as well as
by the present articles of incorporation (the "Articles"). All matters not governed by these Articles shall be determined
in accordance with the 2007 Law and the 1915 Law.
Art. 2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company is established in the City of Luxembourg in the Grand Duchy of Luxembourg.
Within the municipality of the City of Luxembourg the registered office of the Company may be transferred by a resolution
of the General Partner. The registered office of the Company may be transferred to any other place in the Grand Duchy
of Luxembourg by means of a resolution of an extraordinary shareholders meeting deliberating in a manner required for
amendment of these Articles.
2.2 The General Partner shall further have the right to set up branches, offices, administrative centres and agencies
wherever it shall deem fit, either within or outside of the Grand Duchy of Luxembourg.
2.3 Where the General Partner determines that extraordinary political, economical or social developments or events
have occurred or are imminent and that these developments or events would interfere with the normal activities of the
Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the regis-
tered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances.
Such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a company incorporated in the Grand Duchy of Luxembourg.
Art. 3. Term.
3.1 The Company is established for an indefinite period of time. The life of the Company does not end upon the
bankruptcy, insolvency, suspension of rights or its shareholders or General Partner.
3.2 The Company may be dissolved with the consent of the General Partner by a resolution of the shareholders
adopted in the manner required for the amendment of these Articles, as prescribed in article 18 hereto as well as by the
1915 Law.
Art. 4. Purpose.
4.1 The exclusive object of the Company is to place the funds available to it in assets permitted by the 2007 Law, with
the purpose of spreading investment risks and affording its shareholders the results of the management of its portfolio.
4.2 The Company may take any measures and carry out any transaction, which it may deem useful for the fulfillment
and development of its purpose and may, in particular and without limitation:
a) make investments whether directly or through direct or indirect participations in subsidiaries of the Company or
other intermediary vehicles;
b) borrow cash, cash equivalent instruments and/or securities in any form or obtain any form of credit facility and raise
funds through, including, but not limited to, the issue of equities, bonds, notes, promissory notes, and other debt and/or
equity instruments;
c) advance, lend or deposit equity, bonds, notes, promissory notes, cash, cash equivalent instruments and other equity
and/or debt instruments;
d) enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage or
charge upon all or part of the assets (present or future) of the Company or by all or any of such methods, for the
performance of any contracts or obligations of the Company, or any director, manager or other agent of the Company,
or any company in which the Company or its parent company has a direct or indirect interest, or any company being a
direct or indirect Shareholder of the Company or any company belonging to the same group as the Company;
to the fullest extent permitted under the 2007 Law, subject to the terms and conditions set out In the Offering
Document, as defined in these Articles.
Art. 5. Capital.
5.1 The capital of the Company shall be represented by fully paid up limited shares ("the Ordinary Shares") and
management shares reserved to the General Partner ("the Management Shares") of no par value and shall at any time be
equal to the Net Asset Value of the Company pursuant to article 12. Each Ordinary Share and Management Share shall
be referred to as a "share" and collectively as the "shares", whenever the reference to a specific category of shares is not
justified.
5.2 The initial share capital of the Company is set at equivalent in Polish Zlotys of thirty-one thousand Euros (EUR
31,000.-) represented by thirty (30) Ordinary Shares and one (1) Management Share held by the General Partner. At all
times the General Partner shall hold at least one Management Share in its capacity as unlimited shareholder of the
Company.
111487
L
U X E M B O U R G
5.3 The capital must reach one million two hundred and fifty thousand Euros (EUR 1,250,000.-) within twelve months
of the date on which the Company has been registered as a specialized investment fund (a "SIF") pursuant to article 27
of the 2007 Law.
5.4 The Company has an umbrella structure and the General Partner will set up a separate portfolio of assets that
represents a Compartment as defined in article 71 of the 2007 Law, and that is formed of one or more Classes of Shares
(as defined below). Each Compartment will be invested in accordance with the investment objective and policy applicable
to that Compartment. The investment objective, policy and other specific features of each Compartment are set forth
in the offering memorandum of the Company drawn up in accordance with article 52 of the 2007 Law (the "Offering
Document"). Each Compartment may have its own funding, Classes (as defined below), investment policy, capital gains,
expenses and losses, distribution policy or other specific features. The General Partner may create each Compartment
for an unlimited or limited period of time; in the latter case, the General Partner may, at the expiration of the initial period
of time, extend the duration of that Compartment one or more times, subject to the relevant provisions of the Offering
Document. The Offering Document shall indicate whether a Compartment is created for an unlimited period of time or,
alternatively, its duration and, if applicable, any extension of its duration and the terms and conditions for such extension.
5.5 The Company is one single legal entity. However, in accordance with article 71(5) of the 2007 Law, the rights of
the Shareholders and creditors of the Company relating to a Compartment or arising from or in connection with the
setting-up, operation and liquidation of a Compartment are limited to the assets of that Compartment. The assets of a
Compartment are exclusively dedicated to the satisfaction of the rights of the Shareholders relating to that Compartment
and the rights of those creditors whose claims have arisen from or in connection with the setting-up, operation and
liquidation of that Compartment, and there shall be no cross liability between Compartments, in derogation of article
2093 of the Luxembourg Civil Code.
5.6 Within a Compartment, the General Partner may, at any time, decide to issue different classes of shares (each a
"Class", and collectively the "Classes"), the assets of which will be commonly invested but subject to different rights as
described in the Offering Memorandum, to the extent authorised under the 2007 Law and the 1915 Law, including,
without limitation different:
a) eligible investors;
b) structures of fees and expenses;
c) subscription and/or redemption procedures;
d) minimum investment and/or subsequent holding requirements;
e) distribution rights and policy, and the Board may in particular, decides that shares pertaining to one or more Class
(-es) be entitled to receive incentive remuneration scheme in the form of carried interest or to receive preferred returns;
f) denomination currency;
g) restriction to the transfer of shares.
5.7 A separate Net Asset Value per share, which may differ as a consequence of these variable factors, will be calculated
for each Class in the manner described in article 12 of these Articles.
5.8 For the purpose of determining the capital of the Company, the net assets attributable to each Class will, if not
already denominated in Euro, be converted into Euro. The capital of the Company equals the total of the net assets of
all the Classes of all Compartments.
Art. 6. Shares.
6.1 The shares of the Company will be issued in registered form.
6.2 All issued registered shares of the Company shall be registered in the register of Shareholders, which shall be kept
by the Company or by one or more persons designated thereto by the Company, and such register shall contain the
name of each owner of record of registered shares, his/her/its residence or elected domicile as indicated to the Company,
the number of registered shares held by such owner of record and the amount paid up on each fractional share.
6.3 The inscription of the Shareholder's name in the register of shares evidences the Shareholder's right of ownership
on such registered shares.
6.4 The shareholders will receive a written confirmation of their shareholding. At the request of the shareholder, the
Company may issue share certificates.
6.5 Shareholders shall provide the Company with an address to which all notices and announcements may be sent.
Such address will also be entered into the register of Shareholders. In the event that a Shareholder does not provide an
address, the Company may permit a notice to this effect to be entered into the register of Shareholders and the Share-
holder's address will be deemed to be at the registered office of the Company, or at such other address as may be so
entered into by the Company from time to time, until another address shall be provided to the Company by such
Shareholder. A Shareholder may, at any time, change the address as entered into the register of Shareholders by means
of a written notification to the Company at its registered office, or at such other address as may be indicated by the
Company from time to time.
6.6 The Company may decide to issue fractional shares. Such fractional shares shall not be entitled to vote but shall
be entitled to participate in the net assets attributable to the relevant Class on a pro rata basis.
111488
L
U X E M B O U R G
6.7 The Company will recognise only one holder per share. In case a share is held by more than one person, the
Company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed
as sole owner in relation to the Company.
6.8 Subject to the provisions of article 10 of these Articles, the transfer of registered shares may be effected by a
written declaration of transfer entered into the register of Shareholders, such declaration of transfer to be executed by
the transferor and the transferee or by persons holding suitable powers of attorney or in accordance with the provisions
applying to the transfer of claims set forth in article 1690 of the Luxembourg Civil Code. The Company may also accept
as evidence of transfer other instruments of transfer evidencing the consent of the transferor and the transferee, satis-
factory to the Company.
Art. 7. Issue of shares.
7.1 The General Partner is authorised, without limitation, to issue an unlimited number of fully paid up Ordinary Shares
at any time without reserving to the existing Shareholders a preferential right to subscribe for the shares to be issued.
7.2 Ordinary Shares are exclusively reserved for subscription by well-informed investors within the meaning of article
2 of the 2007 Law (each a "Well-Informed Investor").
7.3 Any conditions to which the issue of shares may be submitted will be detailed in the Offering Document provided
that the General Partner may, without limitation:
a) impose restrictions on the frequency at which Ordinary Shares of a certain Class are issued (and, in particular,
decide that Ordinary Shares of a particular Class will only be issued during one or more offering periods or at such other
intervals as provided for in the Offering Document);
b) decide that Ordinary Shares of a particular Compartment or Class shall only be issued to persons or entities that
have entered into a subscription agreement under which the subscriber undertakes inter alia to subscribe for Ordinary
Shares, during a specified period, up to a certain amount;
c) impose conditions on the issue of Ordinary Shares (including without limitation the execution of such subscription
documents and the provision of such information as the Board may determine to be appropriate) and fix a minimum
subscription, minimum subsequent subscription amount, and/or a minimum commitment or holding amount;
d) determine any default provisions on non or late payment for Ordinary Shares or restrictions on ownership in
relation to the shares;
e) in respect of any one given Compartment and/or Class, levy a subscription charge and, at its election, waive partly
or entirely this subscription charge;
f) decide that payments relating to subscriptions for Ordinary Shares shall be made in whole or in part on one or more
dealing dates, closings or draw down dates at which the commitment of the investor will be called against issue of Ordinary
Shares of the relevant Compartment and, as the case may be, Class;
g) delegate to any of its managers or to any duly authorised person, the duty and power to accept subscriptions and
receive payment for Ordinary Shares and to deliver such shares.
7.4 Ordinary Shares will be issued at the subscription price calculated in the manner and at such frequency as deter-
mined for each Compartment and, as the case may be, each Class in the Offering Memorandum.
7.5 A process determined by the General Partner and described in the Offering Document shall govern the chronology
of the issue of Ordinary Shares in a Compartment.
7.6 The General Partner may, in its absolute discretion, accept or reject any request for subscription for Ordinary
Shares.
7.7 The General Partner may agree to issue Ordinary Shares as consideration for a contribution in kind of assets, in
accordance with Luxembourg law, in particular, where applicable, in accordance with the obligation to deliver a valuation
report from an auditor (réviseur d'entreprises agréé), and provided that such assets are eligible investments in accordance
with the investment objectives and policies of the relevant Compartment. All costs related to the contribution in kind
will be borne by the Shareholder acquiring Ordinary Shares in this manner unless the General Partner decides otherwise
Art. 8. Redemption of shares.
8.1 Under terms, procedures and restrictions provided for in the Offering Document, any Shareholder may request
redemption of all or part of their Ordinary Shares from the Company, pursuant to the conditions and procedures set
forth in the Offering Document and within the limits provided by Luxembourg law and these Articles.
8.2 Subject to the provisions of article 12 of these Articles, the redemption price per Ordinary Share will be paid within
a period determined by the General Partner and disclosed in the Offering Document, provided that any share certificates
issued and any other redemption documents have been received by the Company.
8.3 Unless otherwise provided for in the Offering Document, the redemption price per Ordinary Share for shares of
a given Class of a Compartment corresponds to the Net Asset Value per share of the respective Class less any redemption
fee, if applicable. Additional fees may be incurred if distributors and paying agents are involved in a transaction. The
relevant redemption price may be rounded up or down to the nearest unit of the currency in which it is to be paid, as
determined by the General Partner.
111489
L
U X E M B O U R G
8.4 A process described in the Offering Document shall govern the chronology of the redemption of Ordinary Shares
in a Compartment.
8.5 If as a result of a redemption application, the number or the value of the shares held by any Shareholder in any
Compartment or Class falls below the minimum number or value that is then determined in the Offering Document for
such Compartment or Class, the Company may decide to treat such an application as an application for redemption of
all of that Shareholder's Ordinary Shares in the given Compartment or Class.
8.6 The Company may satisfy payment of the redemption price owed to any Shareholder, subject to such Shareholder's
consent, in specie by allocating assets to the Shareholder from the portfolio set up in connection with the Compartment
equal in value to the value of the Ordinary Shares to be redeemed (calculated in the manner described in article 12) as
of the Valuation Day or the time of valuation when the redemption price is calculated if the Company determines that
such a transaction would not be detrimental to the best interests of the remaining Shareholders of the relevant Com-
partment. The nature and type of assets to be transferred in such case will be determined by the Board on a fair and
reasonable basis and without prejudicing the interests of the other Shareholders in the given Compartment(-s) or Class
(-es), as the case may be.
8.7 Redeemed Ordinary Shares will be cancelled.
8.8 All applications for redemption of Ordinary Shares are irrevocable, except -in each case for the duration of the
suspension -in accordance with article 13 of these Articles, when the calculation of the Net Asset Value has been sus-
pended or when redemptions have been suspended as provided for in this article.
Art. 9. Conversion of shares.
9.1 Conversion of Ordinary Shares between different Compartments is not allowed except for art. 9.2, 9.3 and 19.1.
9.2 Under terms, procedures and restrictions provided for in the Offering Document, a Shareholder may convert
Ordinary Shares of a particular Class of a Compartment held in whole or in part into Ordinary Shares of a different Class
of the same Compartment.
9.3 The General Partner may make the conversion of Ordinary Shares dependent upon additional conditions, as set
forth in the Offering Document
9.4 Ordinary Shares that are converted to shares of another Class will be cancelled.
Art. 10. Transfer of shares.
10.1 The Transfer of all or any part of any Shareholder's shares in any Compartment is subject to the provisions of
this article 10.
10.2 No Transfer of all or any part of any Shareholder's shares in any Compartment or Class, whether direct or
indirect, voluntary or involuntary (including, without limitation, to an affiliate or by operation of law), shall be valid or
effective if the Transfer would result in a violation of applicable law or any term or condition of these Articles or of the
Offering Document and/or the Transfer would result in the Company being required to register as an investment company
under the United States Investment Company Act of 1940, as amended. It shall also be an additional condition of any
transfer of shares that:
a) the transferee undertakes to fully and completely assume all outstanding obligations of the transferor towards the
Company under the transferor's subscription agreement, commitment or any other agreement setting out the terms of
the participation of the transferor in the Company (including, for the avoidance of doubt, the provisions of the Offering
Memorandum);
b) the transferor at the same time as the transfer of shares procures the transfer to the transferee of all of its remaining
commitment to subscribe for shares or to provide funds to the Company against the issue of shares or otherwise, as the
case may be;
c) the transferee is not a Restricted Person as defined in article 11 of these Articles.
10.3 Additional restrictions on transfer may be set out in the Offering Document in respect of particular Compartment
(s), in which case no Transfer of all or any part of any Shareholder's shares in the relevant Compartment, whether direct
or indirect, voluntary or involuntary (including, without limitation, to an Affiliate or by operation of law), shall be valid or
effective if any of these additional restrictions on transfer is not complied with.
Art. 11. Share ownership restrictions.
11.1 The Company may restrict or prevent the ownership of shares in the Company by any individual or legal entity:
a) if in the opinion of the Company such holding may be detrimental to the Company;
b) if it may result in a breach of any law or regulation, whether Luxembourg law or other law;
c) if as a result thereof the Company may become exposed to tax disadvantages or other financial disadvantages that
it would not have otherwise incurred.
Any individual or legal entity determined by the General Partner as falling within one of the above categories is defined
as a "Restricted Person". A person or entity that does not qualify as Well-Informed Investor shall automatically be regarded
as a Restricted Person.
11.2 For such purposes the Company may:
111490
L
U X E M B O U R G
a) decline to issue any shares and decline to register any sale, assignment, transfer, exchange, pledge, encumbrance or
other disposition (a "Transfer") of share, where such registration or Transfer would result in legal or beneficial ownership
of such shares by a Restricted Person and
b) at any time require any person whose name is entered in the register of Shareholders or who seeks to register a
Transfer in the register of Shareholders to deliver to the Company any information, supported by affidavit, which it may
consider necessary for the purpose of determining whether or not beneficial ownership of such Shareholder's shares
rests with a Restricted Person, or whether such registration will result in beneficial ownership of such shares by a
Restricted Person
11.3 If it appears that a Shareholder of the Company is a Restricted Person, the Company shall be entitled to, in its
absolute discretion:
a) instruct the Restricted Person to sell his/her/its shares and to demonstrate to the Company that this sale was made
within thirty (30) calendar days of the sending of the relevant notice, subject each time to the applicable restrictions on
transfer as set out in article 10 of these Articles; and/or
b) compulsorily redeem all shares held by the Restricted Person at a price based on the latest calculated Net Asset
Value per share of the relevant Compartment and, where applicable, Class, less a penalty fee equal to, in the absolute
discretion of the Board, either (i) 20% of the Net Asset Value of the relevant shares or (ii) the costs incurred by the
Company as a result of the holding of shares by the Restricted Person (including all costs linked to the compulsory
redemption).
11.4 The exercise of the powers by the Company in accordance with this article may in no way be questioned or
declared invalid on the grounds that the ownership of shares was not sufficiently proven or that the actual ownership of
shares did not correspond to the assumptions made by the Company on the date of the purchase notification, provided
that the Company exercised the above named powers in good faith.
Art. 12. Net asset value.
12.1 The Company, each Compartment and each Class in a Compartment have a net asset value (the "Net Asset
Value") determined in accordance with the Articles. The reference currency of the Company is the PLN (Polish Zloty).
The reference currency of each Compartment and Class is stipulated in the relevant appendix to the Offering Document.
12.2 The Net Asset Value of the Company, each Compartment and each Class is calculated in accordance with the
provisions set forth below:
a) the Net Asset Value of each Compartment and Class shall be calculated in the reference currency of the Com-
partment or Class on each valuation day as stipulated in the relevant appendix of the Offering Document ("the Valuation
Day");
b) a separate portfolio of assets shall be established for each Compartment according to the following principles:
(i) the proceeds from the issue of each Ordinary Share are to be applied in the books of the relevant Compartment
to the pool of assets established for such Compartment and the assets and liabilities and incomes and expenditures
attributable thereto are applied to such portfolio subject to the provisions set forth hereafter;
(ii) where any asset is derived from another asset, such asset will be applied in the books of the relevant Compartment
from which such asset was derived, meaning that on each revaluation of such asset, any increase or diminution in value
of such asset will be applied to the relevant Compartment;
(iii) where the Company incurs a liability which relates to any asset of a particular Compartment or to any action taken
in connection with an asset of a particular Compartment, such liability will be allocated to the relevant Compartment;
(iv) where any asset or liability of the Company cannot be considered as being attributable to a particular Compartment,
such asset or liability will be allocated to all the Compartments pro rata to the Compartments' respective Net Asset
Value;
(v) upon the payment of dividends to the Shareholders in any Compartment, the Net Asset Value of such Compartment
shall be reduced by the gross amount of such dividends;
c) the liabilities of each Compartment shall be segregated on a Compartment-by-Compartment basis, with third party
creditors having recourse only to the assets of the relevant Compartment;
d) any assets held in a particular Compartment and not expressed in the reference currency of the Compartment will
be translated into the reference currency of the Compartment at the rate of exchange prevailing in a recognised market
on the business day immediately preceding the Valuation Day;
e) the Net Asset Value per Ordinary Share of a specific Class will be determined by dividing the value of the total
assets of the relevant Compartment which are attributable to such Class less the liabilities of the Compartment which
are attributable to such Class, by the total number of Ordinary Shares of such Class outstanding on the relevant Valuation
Day;
f) for the determination of the Net Asset Value of a Class, the rules indicated in pt. b) subpoints (i) to (v) above shall
apply mutatis mutandis;
g) the Net Asset Value per Ordinary Share of each Class in each Compartment will be calculated by the central
administration agent in the reference currency of the relevant Class and, as the case may be, in other currencies for
111491
L
U X E M B O U R G
trading purposes as specified in the relevant appendix to the Offering Document, by applying the relevant market con-
version rate prevailing on each Valuation Day;
h) the Net Asset Value per Ordinary Share of the different Classes can differ within each Compartment as a result of
the declaration/payment of dividends, differing fee and/or cost structures or different hedging strategy for each Class.
12.3 The assets of the Company, in relation to each Compartment, shall include:
a) all cash on hand or on deposit, including any interest accrued thereon;
b) all bills and demand notes payable and accounts receivable (including proceeds of securities sold but not delivered);
c) all bonds, time notes, certificates of deposit, shares, stock, debentures, debenture stocks, subscription rights, war-
rants, options and other securities, financial instruments and similar assets owned by the Company or contracted for by
the Board (provided that the Board may make adjustments with regards to fluctuations in the market value of securities
caused by trading ex-dividends, ex-rights, or by similar practices);
d) all stock dividends, cash dividends and cash distributions receivable by the Company to the extent information
thereon is reasonably available to the Company;
e) all interest accrued on any interest bearing assets owned by the Company except to the extent that the same is
included or reflected in the principal amount of such asset;
f) the preliminary expenses of the Company, including the cost of issuing and distributing shares of the Company,
insofar as the same have not been written off;
g) the liquidating value of all forward contracts and all call or put options the Company has an open position in;
h) all other assets of any kind and nature including expenses paid in advance.
12.4 The value of the Company's assets shall be determined as follows:
a) the value of any cash on hand or on deposit, bills and demand notes and accounts receivable, prepaid expenses, cash
dividends and interest declared or accrued as aforesaid and not yet received is deemed to be the full amount thereof,
unless in any case the same is unlikely to be paid or received in full, in which case the value thereof is arrived at after
making such discount as may be considered appropriate in such case to reflect the true value thereof;
b) the value of assets, which are listed or dealt in on any stock exchange or other regulated market including units or
shares of listed closedended undertakings for collective investment ("UCIs"), is based on the last available price on the
stock exchange or other regulated market, which is normally the principal market for such assets;
c) the value of assets dealt in on any other regulated market is based on their last available price;
d) in the event that any assets are not listed or dealt in on any stock exchange or on any other regulated market, or
if, with respect to assets listed or dealt in on any stock exchange, or other regulated market as aforesaid, the price as
determined pursuant to subparagraph (ii) or (iii) is not representative of the fair market value of the relevant assets, the
value of such assets will be based on the reasonably foreseeable sales price determined prudently and in good faith pursuant
to the procedures established by the Board;
e) the liquidating value of futures, spot, forward or options contracts not traded on exchanges or on other regulated
markets shall mean their net liquidating value determined, pursuant to the policies established by the Board, on a basis
consistently applied for each different variety of contracts. The liquidating value of futures, spot, forward or options
contracts traded on exchanges or on other regulated markets shall be based upon the last available prices of these
contracts on the relevant exchanges and/or regulated markets on which the particular futures, spot, forward or options
contracts are traded by the Company, provided that if a futures, spot, forward or options contract could not be liquidated
on the day with respect to which net assets are being determined, the basis for determining the liquidating value of such
contract shall be such value as the Board may deem fair and reasonable;
f) units or shares of open-ended UCIs will be valued on the basis of the latest net asset value determined according
to the provisions of the particular issuing documents of the relevant UCIs or, at their latest unofficial net asset values (i.e.
estimates of net asset values which are not generally used for the purposes of subscription and redemption or which may
be provided by a pricing source -including the investment manager of the underlying UCI other than the administrative
agent of the underlying UCI) if more recent than their official net asset values. The Net Asset Value calculated on the
basis of unofficial net asset values of UCIs may differ from the Net Asset Value which would have been calculated, on the
relevant Valuation Day, on the basis of the official net asset values determined by the administrative agents of the UCIs.
However, such Net Asset Value is final and binding notwithstanding any different later determination. In case of the
occurrence of an evaluation event that is not reflected in the latest available net asset value of such shares or units issued
by such UCIs, the valuation of the shares or units issued by such UCIs may be estimated with prudence and in good faith
in accordance with procedures established by the Board to take into account this evaluation event. The following events
qualify as evaluation events (without limitation): capital calls, distributions or redemptions effected by the UCIs or one
or more of its underlying investments as well as any material events or developments affecting either the underlying
investments or the UCIs themselves;
g) all other securities and other permissible assets as well as any of the above mentioned assets for which the valuation
in accordance with the above sub-paragraphs would not be possible or practicable, or would not be representative of
their fair value, will be valued at fair market value, as determined in good faith pursuant to procedures established by the
Board;
111492
L
U X E M B O U R G
h) the value of money market instruments not admitted to official listing on any stock exchange or dealt on any regulated
market and with remaining maturity of less than twelve (12) months and of more than ninety (90) days is deemed to be
the nominal value thereof, increased by any interest accrued thereon, whereas money market instruments with a re-
maining maturity of ninety (90) days or less and not traded on any market will be valued by the amortised cost method,
winch approximates market value.
12.5 The value of all assets and liabilities not expressed in the reference currency of a Compartment will be converted
into the reference currency of such Compartment at rates last quoted by any major bank. If such quotations are not
available, the rate of exchange will be determined in good faith by or under procedures established by the General Partner.
12.6 The General Partner, in its discretion, may permit some other method of valuation to be used if it considers that
such valuation better reflects the value of any asset of the Company.
12.7 In the event that extraordinary circumstances render valuations as aforesaid impracticable or inadequate, the
General Partner is authorised, prudently and in good faith, to follow other rules in order to achieve a fair valuation of
the assets of the Company or a Compartment.
12.8 If since the time of determination of the Net Asset Value per share of any Class in a particular Compartment
there has been a material change in the quotations in the markets on which a substantial portion of the investments of
such Compartment are dealt in or quoted, the Board may, in order to safeguard the interests of the Shareholders and
the Company, cancel the first valuation of the Net Asset Value per share and carry out a second valuation. All the
subscription, redemption and exchange orders received on such day will be dealt at the second Net Asset Value per
share.
12.9 The Net Asset Value per Ordinary Share and the issue and redemption prices per Ordinary Share of each
Compartment and, where applicable, each Class of each Compartment may be obtained during business hours at the
registered office of the Company.
12.10 The liabilities of the Company shall include:
a) all loans, bills and accounts payable;
b) all accrued interest on loans of the Company (including accrued fees for commitment for such loans);
c) all accrued or payable administrative expenses;
d) all known liabilities, present and future, including all matured contractual obligations for payment of money or
property;
e) an appropriate provision for future taxes based on capital and income to the relevant Valuation Day, as determined
from time to time by the General Partner, and other reserves, if any, authorised and approved by the General Partner;
f) all other liabilities of the Company of whatsoever kind and nature except liabilities represented by shares of the
Company; in determining the amount of such liabilities, the General Partner shall take into account all expenses payable
and all costs incurred by the Company.
Art. 13. Suspension of the net asset value calculation.
13.1 The Company may at any time and from time to time suspend the determination of the Net Asset Value of the
shares of any Compartment, the issue of the shares of such Compartment or Class to subscribers and the redemption
of the shares of such Compartment from its Shareholders as well as conversions of shares of any Class in a Compartment:
a) during any period when any of the principal stock exchanges or other markets on which any substantial portion of
the investments of the Compartment from time to time is quoted or dealt in is closed otherwise than for ordinary holidays,
or during which dealings therein are restricted or suspended, provided that such restriction or suspension affects the
valuation on the investments of the Compartment thereon; or
b) during the existence of any state of affairs which constitutes an emergency in the opinion of the General Partner as
a result of which disposals or valuation of assets owned by the Compartment would be impracticable; or
c) during any breakdown in the means of communication normally employed in determining the price or value of any
of the investments of the Compartment or the current price or values on any stock exchange or other market in respect
of the assets attributable to the Compartment; or
d) during any period when the Company is unable to repatriate funds for the purpose of making payments on the
redemption of the Shares of the Compartment or during which any transfer of funds involved in the realisation or
acquisition, of investments or payments due on redemption of Shares cannot in the opinion of the General Partner be
effected at normal rates of exchange; or
e) when the General Partner so decides, provided all Shareholders are treated on an equal footing and all relevant
laws and regulations are applied:
(i) as soon as an extraordinary General Meeting of Shareholders of the Company or a Compartment has been convened
for the purpose of deciding on the liquidation or dissolution or the merger or absorption of the Company or a Com-
partment and
(ii) when the General Partner is empowered to decide on this matter, upon their decision to liquidate or dissolve or
merge or absorb a Compartment; or
111493
L
U X E M B O U R G
f) upon the publication of a notice convening a General Meeting for the purpose of resolving the winding-up of the
Company.
13.2 Any such suspension may be notified by the Company in such manner as it may deem appropriate to the persons
likely to be affected thereby. The Company shall notify Shareholders requesting redemption of their shares of such
suspension. The determination of the Net Asset Value per share of any Compartment, the issue of the shares of any
Compartment to subscribers and the redemption and conversion of shares by Shareholders may also be suspended in
the event of the publication of a notice convening an extraordinary General Meeting for the purpose of winding up the
Company as from the time of such publication.
Art. 14. Management.
14.1 The Company shall be managed by the General Partner, who is vested with the broadest powers to perform all
acts of administration and disposition in the Company's interest which are not expressly reserved by the 1915 Law or
the 2007 Law or by these Articles to the general meeting of shareholders. The General Partner shall namely have the
power on behalf and in the name of the Company to carry out any and all of the purposes of the Company and to perform
all acts and enter into and perform all contracts and other undertakings that it may deem necessary or advisable or
incidental thereto. Except as otherwise expressly provided, the General Partner shall have full authority in its discretion
to exercise, on behalf of and in the name of the Company, all rights and powers necessary or convenient to carry out
the purposes of the Company.
14.2 The General Partner may not be removed in any event.
14.3 The Company will be validly represented towards third parties by the sole signature of the General Partner
represented by its legal representatives according to its rules of representation set out in the articles of incorporation
of the General Partner.
14.4 The General Partner may delegate, under its control and responsibility, its powers to conduct the daily manage-
ment and affairs of the Company (including the right to act as authorized signatory for the Company) and its powers to
carry out acts in furtherance of the corporate policy and purpose to one or several physical persons or corporate entities,
which need not to be members of the board of managers of the General Partner, who shall have the powers determined
by the General Partner and who may, if the General Partner so authorizes, sub-delegate their powers. The General
Partner may also confer other special powers of attorney by notarial or private proxy. The General Partner may further
appoint investment advisers and managers, as well as any other management or administrative agents. The General Partner
may enter into agreements with such persons or companies for the provision of their services, the delegation of powers
to them, and the determination of their remuneration to be borne by the Company.
Art. 15. Investment policy.
15.1 The General Partner, based upon the principle of risk spreading, has the power to determine (i) the investment
policies to be applied in respect of each Compartment, (ii) the hedging strategy to be applied in respect of any Class
within a Compartment, if any and (iii) the course of conduct of the management and business affairs of the Company, all
within the investment powers and restrictions as shall be set forth by the General Partner in the Offering Document, in
compliance with applicable laws and regulations.
15.2 The General Partner shall also have the power to determine any restrictions which shall from time to time be
applicable to the investment of the Compartment's assets, in accordance with the 2007 Law including, without limitation,
restrictions in respect of the borrowings of the Company or any Compartment thereof and the pledging of its assets or
the maximum percentage of the Company or a Compartment's assets which may be invested in any single underlying
asset and the maximum percentage of any type of investment which may be acquired.
15.3 The General Partner, acting in the best interests of the Company, may decide, in accordance with the terms of
the Offering Document, that (i) all or part of the assets of the Company or of any Compartment be co-managed on a
segregated basis with other assets held by other investors, including other UCIs and/or their Compartments, or that (ii)
all or part of the assets of two or more Compartments be co-managed on a segregated or on a pooled basis.
Art. 16. Conflict of interests.
16.1 No contract or any other transaction between the Company and any other entity shall be affected or invalidated
by the fact that any of the managers, officers or representatives of the General Partner or of the Company, is interested
in, or is a director, manager, associate, officer or employee of such entity.
16.2 Any director, manager, officer or representative of the General Partner or of the Company who serves as director,
manager, officer or representative of an entity with whom the Company shall contract or otherwise engage in business
shall not, solely by reason of such affiliation with such entity be prevented from considering and voting or acting upon
any matters with respect to such contract or other business.
Art. 17. Indemnification. The Company shall indemnify any manager of the General Partner as well as any officer, or
committee member and their heirs, executors and administrators (each an "Indemnified Person") against expenses rea-
sonably incurred by them in connection with any action, suit proceeding to which they may be made a party by reason
of them being or having been a member of the board of the General Partner, officer or committee member of the Company
or, at its request, of any other entity of which the Company or a Compartment is a Shareholder or creditor and from
111494
L
U X E M B O U R G
which they are not entitled to be indemnified, except in relation to matters in respect of which they may be finally declared
to be liable for wilful misconduct, bad faith or gross negligence; in the event of a settlement, indemnification shall be
provided only in connection with such matters covered by the settlement as to which the Company is advised by counsel
that the person to be indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not
exclude other rights to which the Indemnified Person may be entitle.
Art. 18. General meeting.
18.1 Any regularly constituted general meeting of the shareholders of the Company shall represent the entire body
of the shareholders of the Company. It may only resolve on any time whatsoever with the consent of the General Partner.
It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to all the operations of the Company, without
prejudice to the powers of the General Partner as described herein.
18.2 The annual General Meeting shall be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg at the address of
the registered office of the Company or at such other place in the municipality of the registered office as may be specified
in the convening notice of the meeting, on the second Monday of the month of June of each year at 11:00 a.m. (Luxembourg
time). If such day is not a business day for banks in Luxembourg, the annual General Meeting shall be held on the previous
business day. If permitted by and on the conditions set forth in Luxembourg laws and regulations, the annual general
meeting of shareholders may be held at a date, time or place other than those set forth in the preceding paragraph, that
date, time or place to be decided by the General Partner.
18.3 The annual General Meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgment of the Board exceptional
circumstances so require.
18.4 Other General Meetings of the Shareholders of the Company may be held at such place and time as may be
specified in the respective convening notices of those meetings.
18.5 Any Shareholder may participate in a General Meeting by proxy or by conference call, video conference or similar
means of communications equipment whereby (i) the Shareholders attending the meeting can be identified, (ii) all persons
participating in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an
on-going basis and (iv) the Shareholders can properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall
constitute presence in person at such meeting.
18.6 The notice periods and quorum provided for by Luxembourg law shall govern the notice for, and the conduct of,
the General Meetings, unless otherwise provided herein.
18.7 All general meeting of shareholders are presided over by the General Partner. The chairman shall appoint a
secretary and the Shareholders shall appoint a scrutineer. The chairman, the secretary and the scrutineer form the General
Meeting's bureau.
18.8 The General Partner, as well as the statutory auditors may convene a General Meeting. The General Partner will
be obliged to convene a General Meeting within a period of one month if shareholders representing at least onetenth
(1/10) of the Company's share capital require it in writing.
18.9 Notice of meeting will be sent to shareholders by registered mail only.
18.10 Each share is entitled to one vote.
18.11 Except as otherwise required by law or by these Articles, resolutions at a duly convened General Meeting will
be passed by a simple majority of those shares present or represented and voting.
18.12 However, resolutions to alter the Articles may only be adopted in a General Meeting where at least one half of
the share capital is represented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles and, as the case may
be, the text of those which concern the objects or the form of the Company. Resolutions to alter the Articles referring
exclusively to one Compartment may only be adopted by a General Meeting of this Compartment. If the first of these
conditions is not satisfied, a second meeting may be convened, in the manner prescribed by the Articles, by means of
notices published twice, at fifteen days interval at least and fifteen days before the meeting in the Official Journal (Mémorial)
and in two Luxembourg newspapers. Such convening notice shall reproduce the agenda and indicate the date and the
results of the previous meeting. The second meeting shall validly deliberate regardless of the proportion of the capital
represented. At both meetings, resolutions, in order to be adopted, must be carried by at least twothirds of the votes
expressed at the relevant General Meeting. Votes relating to shares for which the Shareholder did not participate in the
vote, abstain from voting, cast a blank (blanc) or spoilt (nul) vote are not taken into account to calculate the majority.
18.13 A Shareholder may act at any General Meeting by appointing another person who need not be a Shareholder
as its proxy in writing whether in original, by telefax, or e-mail to which an electronic signature (which is valid under
Luxembourg law) is affixed.
18.14 If all the Shareholders of the Company are present or represented at a General Meeting, and consider themselves
as being duly convened and informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
18.15 The Shareholders may vote in writing (by way of voting bulletins) on resolutions submitted to the General
Meeting provided that the written voting bulletins include (i) the name, first name, address and the signature of the relevant
Shareholder, (ii) the indication of the shares for which the Shareholder will exercise such right, (iii) the agenda as set
forth in the convening notice and (iv) the voting instructions (approval, refusal, abstention) for each point of the agenda.
111495
L
U X E M B O U R G
In order to be taken into account, the original voting bulletins must be received by the Company seventy-two (72) hours
before the relevant General Meeting.
18.16 The minutes of the General Meeting will be signed by the members of the bureau of the General Meeting and
by any Shareholder who wishes to do so.
18.17 However, in case decisions of the General Meeting have to be certified, copies or extracts for use in court or
elsewhere must be signed by the General Partner..
18.18 The Shareholders of the Classes issued in a Compartment may hold, at any time, General Meetings to decide
on any matters which relate exclusively to that Compartment.
18.19 In addition, the Shareholders of any Class may hold, at any time, General Meetings for any matters which are
specific to that Class.
18.20 The provisions of this article 18 of these Articles apply to such General Meetings, unless the context otherwise
requires.
Art. 19. Liquidation or merger of compartments or classes.
19.1 In the event that, for any reason, the value of the total net assets in any Compartment or Class has decreased
to, or has not reached, an amount determined by the General Partner to be the minimum level for such Compartment
or Class to be operated in an economically efficient manner or in case of a substantial modification in the political,
economic or monetary situation, or as a matter of economic rationalisation, the General Partner may decide to offer to
the relevant Shareholders the conversion of their shares into shares of another Compartment under terms fixed by the
General Partner or to redeem all the shares of the relevant Compartment or Class at the Net Asset Value per share
(taking into account projected realisation prices of investments and realisation expenses calculated on the Valuation Day
immediately preceding the date at which such decision will take effect).
19.2 The Company will serve a notice to the holders of the relevant shares prior to the effective date for the com-
pulsory redemption, which will indicate the reasons for and the procedure for the redemption operations.
19.3 Any request for subscription shall be suspended as from the moment of the announcement of the termination,
the merger or the transfer of the relevant Compartment.
19.4 In addition, the General Meeting of any Class or of any Compartment will, in any other circumstances, have the
power, upon proposal from the General Partner, to redeem all the shares of the relevant Compartment or Class and
refund to the Shareholders the Net Asset Value of their shares (taking into account actual realisation prices of investments
and realisation expenses) calculated on the Valuation Day immediately preceding the date at which such decision will take
effect. There will be no quorum requirements for a General Meeting constituted pursuant to this article 19, which will
decide by resolution taken by simple majority of those present or represented and voting at such meeting.
19.5 Assets which may not be distributed to their beneficiaries upon the decision to liquidate will be deposited with
a bank or credit institution as defined by the act dated 5 April 1993 on the financial sector, as amended for a period of
nine (9) months; after such period, the assets will be deposited with the Caisse de Consignation on behalf of the persons
entitled thereto.
19.6 All redeemed shares may be cancelled.
19.7 Notwithstanding the powers conferred to the General Partner by this article 19, a contribution of the assets and
liabilities attributable to any Compartment to another Compartment within the Company may, in any other circumstan-
ces, be decided upon by a General Meeting of the Compartment or Class concerned for which there will be no quorum
requirements and which will decide upon such an amalgamation by resolution taken by simple majority of those present
or represented and voting at such meeting.
19.8 Furthermore, a contribution of the assets and liabilities attributable to any Compartment to another UCI referred
to in this article 19 or to another Compartment within such other UCI will require a resolution of the Shareholders of
the Class or Compartment concerned taken with 50% quorum requirement of the shares in issue and adopted at a 2/3
majority of the shares present or represented, except when such an amalgamation is to be implemented with a Luxem-
bourg UCI of the contractual type (fonds commun de placement) or a foreign based UCI, in which case resolutions will
be binding only on such Shareholders who have voted in favour of such amalgamation.
Art. 20. Auditors. The accounting information contained in the annual report of the Company shall be examined by
an auditor (réviseur d'entreprises agréé) appointed by the General Meeting and remunerated by the Company. The
auditor shall fulfil all duties prescribed by the 2007 Law.
Art. 21. Annual accounts & Distribution of income.
21.1 The accounting year of the Company shall begin on 1 January and ends on 31 December of each year.
21.2 Each year, at the end of the financial year, the Board will draw up the annual accounts of the Company in the
form required by the 2007 Law.
21.3 At the latest one month prior to the annual General Meeting, the General Partner will submit the Company's
balance sheet and profit and loss account together with its report and such other documents as may be required by law
to the independent auditor of the Company who will thereupon draw up its report. At the latest 15 (fifteen) days prior
to the annual General Meeting, the balance sheet, the profit and loss account, the reports of the General Partner and of
111496
L
U X E M B O U R G
the independent auditor and such other documents as may be required by law shall be deposited at the registered office
of the Company where they will be available for inspection by the Shareholders during regular business hours.
21.4 The annual General Meeting determines, upon proposal from the General Partner and within the limits provided
by law and the Offering Memorandum, how the income from the Compartment will be applied with regard to each existing
Class, and may declare, or authorise the General to declare dividends.
21.5 For any shares entitled to dividends, the General Partner may decide to pay interim dividends at any time at his
sole discretion out from the proceeds received by the Company in accordance with its investment activities or any other
funds available for distribution. Distributions may also be made by redemption of Shares, at the sole discretion of the
General Partner
21.6 Payments of dividends to shareholders will be made to such Shareholders at their addresses in the register of
Shareholders.
21.7 Dividends may be paid in such a currency and at such a time and place as the General Partner determines from
time to time.
21.8 The General Partner may decide to make distributions in kind in lieu of cash dividends under the terms and
conditions as may set forth by the Offering Document.
21.9 Any dividend that has not been claimed within five years of its declaration will be forfeited and revert to the Class
(es) issued in the respective Compartment.
21.10 No interest will be paid on a dividend declared by the Company and kept by it at the disposal of its beneficiary.
Art. 22. Custodian.
22.1 The Company shall enter into a custodian agreement with a bank or savings institution which shall satisfy the
requirements of the 2007 Law (the "Custodian") who shall assume towards the Company and its Shareholders the res-
ponsibilities provided by the 2007 Law. The fees payable to the Custodian will be determined in the custodian agreement.
22.2 In the event of the Custodian desiring to retire, the General Partner shall within two months appoint another
financial institution to act as custodian and upon doing so the General Partner shall appoint such institution to be custodian
in place of the retiring Custodian. The General Partner shall have power to terminate the appointment of the Custodian
but shall not remove the Custodian unless and until a successor custodian shall have been appointed in accordance with
this provision to act in place thereof.
Art. 23. Winding up.
23.1 The Company may at any time be dissolved by a resolution of the General Meeting approved by the General
Partner, subject to the quorum and majority requirements for amendment to these Articles.
23.2 If the assets of the Company fall below two-thirds of the minimum capital indicated in article 5 of these Articles,
the question of the dissolution of the Company will be referred to the General Meeting by the General Partner. The
General Meeting, for which no quorum will be required, will decide by simple majority of the votes of the shares repre-
sented at the General Meeting.
23.3 The question of the dissolution of the Company will further be referred to the General Meeting whenever the
share capital falls below one fourth of the minimum capital set by article 5 of these Articles; in such event, the General
Meeting will be held without any voting quorum requirements and the dissolution may be decided by Shareholders holding
one-quarter of the votes of the shares represented at the meeting.
23.4 The meeting must be convened so that it is held within a period of forty days from the ascertainment that the
net assets of the Company have fallen below two-thirds or one-quarter of the legal minimum, as the case may be.
23.5 In the event of dissolution of the Company liquidation shall be carried out by one or several liquidators (who may
be physical persons or legal entities) named by the meeting of Shareholders effecting such dissolution and which shall
determine their powers and their compensation.
23.6 The decision to dissolve the Company will be published in the Mémorial and two newspapers with adequate
circulation, one of which must be a Luxembourg news paper.
23.7 The liquidator(s) will realise each Compartment's assets in the best interests of the Shareholders and apportion
the proceeds of the liquidation, after deduction of liquidation costs, amongst the Shareholders of the relevant Compart-
ment according to their respective pro rata.
Any amounts unclaimed by the Shareholders at the closing of the liquidation of the Company will be deposited with
the Caisse de Consignation in Luxembourg for a duration of thirty (30) years. If amounts deposited remain unclaimed
beyond the prescribed time limit, they shall be forfeited.
23.8 The Company will not be automatically dissolved in the event of the liquidation or dissolution of the General
Partner. In such case, the General Meeting shall decide prior or simultaneously with the decision concerning the liquidation
or dissolution of the General Partner on the appointment of a new General Partner or the dissolution of the Company.
<i>Subscription and Paymenti>
The appearing parties hereby declare to subscribe to the thirty-one (31) shares issued by the Company as follows:
- BCS Management S.a.r.l., prenamed, subscribed to one (1) Management Share with no par value;
111497
L
U X E M B O U R G
- Ipopema 32 Fundusz Inwestycyjny Zamkniety Aktywow Niepublicznych, prenamed, subscribed to thirty (30) Ordinary
Shares with no par value;
All subscribed shares have been fully paid-up in cash, therefore the amount of thirty-one thousand Euros (EUR 31,000.-)
is now at the disposal of the Company, proof of which has been duly given to the notary.
<i>Transitional provisionsi>
The first financial year shall begin on the date of incorporation of the Company and shall end on 31 December 2012.
The first general annual meeting of shareholders shall be held in 2013.
The first annual report of the Company will be dated 31 December 2012.
<i>Statement and Estimate of costsi>
The notary executing this deed declares that the conditions prescribed by article 26 of the 1915 Law have been fulfilled
and expressly bears witness to their fulfilment. Further, the notary executing this deed confirms that these Articles comply
with the provisions of article 27 of the 1915 Law.
The expenses, costs, remunerations and charges, in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately five thousand Euros (EUR 5,000).
<i>Extraordinary general meetingi>
Immediately after the incorporation, the Shareholders representing the entire subscribed capital of the Company has
herewith adopted the following resolutions:
1. The registered office of the Company is established at 42 rue de la Vallée, L-2661 Grand Duchy of Luxembourg.
2. Grant Thornton Lux Audit SA, a Luxembourg public limited company (société anonyme) having its registered office
at 83, Pafebruch, L-8308 Capellen, Grand Duchy of Luxembourg, has been appointed as the statutory auditor of the
Company for a period ending on the day of the annual General Meeting held in 2013.
Whereof, the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the date stated above.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the proxyholder of the appearing parties
signed together with us, the notary, the present original deed.
Signés: T. BERNAT, K. REUTER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 01
er
août 2012. Relation: EAC/2012/10268. Reçu soixante-quinze euros 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME.
PETANGE, LE 06 août 2012.
Référence de publication: 2012104255/692.
(120142568) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2012.
Vauban Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 14, rue du Marché-aux-Herbes.
R.C.S. Luxembourg B 130.617.
Le bilan annuel au 31 décembre 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012106572/10.
(120144845) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
UVZ International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 156.199.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 8 août 2012.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2012106569/11.
(120145040) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
111498
L
U X E M B O U R G
Vauban Redt S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 14, rue du Marché-aux-Herbes.
R.C.S. Luxembourg B 130.615.
Le bilan au 31 décembre 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012106573/10.
(120144846) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Vitron S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 18-20, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 115.508.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2012106575/10.
(120144764) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Vostok S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 14, rue du Marché-aux-Herbes.
R.C.S. Luxembourg B 132.451.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012106576/10.
(120144844) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
ed-g, Société Anonyme.
Siège social: L-9991 Weiswampach, 2, Am Hock.
R.C.S. Luxembourg B 53.639.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 1
er
août 2012.
<i>Pour la société
i>Anja HOLTZ
<i>Le notairei>
Référence de publication: 2012106606/13.
(120144944) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
VA No 1 (Dischhaus) S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.525,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 120.023.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 août 2012.
Référence de publication: 2012106577/10.
(120144904) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
111499
L
U X E M B O U R G
VA No1 (Alto) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 162.346.
Les comptes annuels pour la période du 12 juillet 2011 (date de constitution) au 31 décembre 2011 ont été déposés
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 août 2012.
Référence de publication: 2012106578/11.
(120144902) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
VA No1 Finco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 109.610.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 août 2012.
Référence de publication: 2012106579/10.
(120144900) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Vestal Financière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 10, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 54.392.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
24, Rue Léon Kauffman L-1853 Luxembourg
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012106581/11.
(120144833) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
9REN Holding, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 46.902.050,00.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 137.669.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 août 2012.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012106592/12.
(120144732) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Vie Privée Immobilière S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1126 Luxembourg, 2, rue d'Amsterdam.
R.C.S. Luxembourg B 108.061.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
111500
L
U X E M B O U R G
<i>Pour VIE PRIVEE IMMOBILIERE, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Référence de publication: 2012106582/11.
(120144660) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
4IP Real Estate Securities Fund, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 144.640.
Herr Marco Schmitz, Berufsanschrift: 4, rue Jean Monnet, 2180 Luxemburg und Herr Gilles Dusemon, Berufsanschrift:
14, Rue Erasme, L-2082 Luxembourg, wurden mit Wirkung zum 26. April 2012 bis zum Ablauf der ordentlichen Gene-
ralversammlung im Jahre 2013 zu Verwaltungsratsmitgliedern ernannt.
Herr Dr. Christoph Pitschke, Berufsanschrift: 4, rue Jean Monnet, 2180 Luxemburg, scheidet mit Wirkung zum 26.
April 2012 als Verwaltungsratsmitglied aus.
Weiterhin wurde Herr Dr. Sven Janssen, dienstansässig in 27-29 Schillerstr. , 60313 Frankfurt am Main, als neues
ordentliches Verwaltungsratsmitglied bis zum Ablauf der ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2013 bestellt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, im August 2012
Référence de publication: 2012106591/17.
(120145051) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Wishbone S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 92.600.
Le bilan au 31 décembre 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012106584/9.
(120144830) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
Yukon Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 161.636.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Yukon Luxco S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2012106586/11.
(120145150) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2012.
e3 - consult, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6684 Mertert, 7, rue du Parc.
R.C.S. Luxembourg B 159.185.
L'an deux mille douze, le seize juillet.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
A COMPARU:
Monsieur Thomas FRIES, ingénieur FH, né à Trêves, le 19 septembre 1967, résidant à D-54316 Pluwig, Walburgastrasse
30a.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
- Que la société à responsabilité limitée "e3 - consult ", avec siège social à L-8123 Bridel, 7, Bei den 5 Buchen, inscrite
auprès du Registre Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, numéro 159.185, été constituée suivant acte
reçu par Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg agissant en remplacement de son confrère empêché
Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, en date du 18 février 2011, publié au Mémorial C numéro 844
du 28 avril 2011,
111501
L
U X E M B O U R G
que les statuts ont été modifiés suivant actes reçus par Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster:
- en date du 2 août 2011, publié au Mémorial C numéro 2605 du 26 octobre 2011, et
- en date du 7 octobre 2011, publié au Mémorial C numéro 3120 du 20 décembre 2011.
- Que le capital social de la société est fixé à douze mille quatre cents euros (EUR 12.400,-) représenté par cent (100)
parts sociales d'une valeur nominale de cent vingt-quatre euros (EUR 124,-) chacune, entièrement libérées.
- Que le comparant est le seul et unique associé actuel de ladite société et qu'il s'est réuni en assemblée générale
extraordinaire et a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée constate qu'en vertu d'une cession de parts sociales sous seing privé en date du 11 juillet 2012 Monsieur
Michel KNEPPER a cédé ses cinquante (50) parts sociales qu'il détient dans la société "e3 - consult" pour le prix de six
mille deux cents euros (6.200,- EUR) à Monsieur Thomas FRIES, préqualifié.
Cette cession de parts est approuvée conformément à l'article huit (8) des statuts et l'associé unique la considère
comme dûment signifiée à la société, conformément à l'article l690 du code civil et à l'article 190 de la loi sur les sociétés
commerciales.
Le cessionnaire susdit, est propriétaire des parts sociales lui cédées à partir de la date de la cession.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de transférer l'adresse du siège social vers L-6684 Mertert, 7, rue du Parc, et en conséquence de
modifier la première phrase de l'article 4 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 4. Siège social. Le siège social est établi dans la commune de Mertert-Wasserbillig.»
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée accepte la démission du gérant Monsieur Michel KNEPPER, et confirme pour une durée indéterminée à
la fonction de gérant unique Monsieur Thomas FRIES, ingénieur FH, né à Trèves, le 19 septembre 1967, résidant à D-54316
Pluwig, Walburgastrasse 30a.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires des présentes, évalués à la somme de 800,- EUR, sont à charge de la société, et les associés
s'y engagent personnellement.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Thomas FRIES, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 24 juillet 2012. Relation GRE/2012/2735. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2012106620/51.
(120145948) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
Apple (Lux) Liegenschaften S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 127.117.
Il résulte des décisions de l'Assemblée Générale Extraordinaire en date du 22 mai 2012, que M. Roman SOKOLOWSKI,
né le 22 avril 1980 à Poznan (Pologne), avec adresse professionnelle au 26, rue Philippe II L-2340 Luxembourg, a été
nommé membre du conseil de gérance.
Pour extrait conforme
SG AUDIT S. à r.l.
Référence de publication: 2012106633/13.
(120145641) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2012.
111502
L
U X E M B O U R G
Nis Ganesha Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 156.279.
L'an deux mille douze, le quatorze août.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage, Grand-Duché de Luxembourg.
ONT COMPARU:
1) «TEIKYO UNIVERSITY», une université fondée en date du 8 mai 1931, ayant son siège social à 2-11-1, Kaga, Itabashi-
ku, Tokyo, Japon,
détentrice de dix millions (10.000.000) de parts sociales de classe B.
2) «TEIKYO HEISEI UNIVERSITY», une université fondée en date du 26 décembre 1986, ayant son siège social à 2-51-4,
Higashiikebukoro, Toshima-ku, Tokyo, Japon,
détentrice d'un million cinq cent mille (1.500.000) parts sociales de classe B.
3) «TEIKYO UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY», une université fondée en date du 25 mars 1966,
ayant son siège social à 2525 Yatsuzawaazaotsuetsu Uenohara-shi, Yamanashi, Japon,
détentrice d'un million (1.000.000) de parts sociales de classe B.
4) «ANCHOR INVESTMENT INC.», une société japonaise ayant son siège social à 3-13-14, Den en chofu, Ota-ku,
Tokyo, Japon,
détentrice de deux cent dix-neuf mille deux cent trente et une (219.231) parts sociales de classe B.
5) «CAPITAL BLOW SWITZERLAND AG», une société anonyme de droit suisse ayant son siège social à CH-8008
Zurich, 5, Seefeldstrasse,
détentrice d'un million (1.000.000) de parts sociales de classe B.
6) Monsieur Hidetsugu ONISHI, demeurant à 3-6-18, Miharadai, Nerima-ku, Tokyo, Japon,
détenteur de deux cent cinquante-six mille huit cent quarante-huit (256.848) parts sociales de classe B.
7) Monsieur Tammir AMR, demeurant à CH-8702 Zollikon, 29, Wybüelstrasse,
détenteur de vingt mille (20.000) parts sociales de classe A.
8) Monsieur Keisuke UENO, demeurant à 4-7-53, Nakakaigan, Chigasaki-city, Kanagawa-ken, Japon,
détenteur de deux cent cinquante mille (250.000) parts sociales de classe B.
9) Monsieur Takashi SATO, demeurant à Ch-8707 Uetikon am See, 5, Rundihalde,
détenteur de cinq cent mille (500.000) parts sociales de classe B.
10) Monsieur Shuji TONO, demeurant à 1-18-9, Tezukama, Abeno-ku, bâtiment Forum International, étage 401, Osaka,
Japon,
détenteur de soixante-dix-huit mille quatre cent quatre-vingt-dix-neuf (78.499) parts sociales de classe B.
11) Monsieur Tsuneo HASEGAWA, demeurant à SW1W 0QY Londres (Grande-Bretagne), 3, Victoria Square,
détenteur de deux millions cinq cent mille (2.500.000) parts sociales de classe B.
12) Madame Kazuko HASEGAWA, demeurant à SW1W 0QY Londres (Grande-Bretagne), 3, Victoria Square,
détentrice de deux millions cinq cent mille (2.500.000) parts sociales de classe B.
13) Madame Mika HASEGAWA, demeurant à W1K 7FJ Londres (Grande-Bretagne), 43, Green Street, flat 2,
détentrice de deux millions cinq cent mille (2.500.000) parts sociales de classe B.
14) Madame Kaoruko IWAO, demeurant à N6 4NS Londres (Grande-Bretagne), 25, Stormont Road,
détentrice de deux millions cinq cent mille (2.500.000) parts sociales de classe B.
15) Monsieur Yoshihito OKINAGA, demeurant à 8-6, Yonbancho, Chiyoda-ku, bâtiment 1303 Bancho Park House,
102 0081 Tokyo, Japon,
détenteur de quatre cent mille (400.000) parts sociales de classe B.
Tous les quinze ici représentés aux fins des présentes par Monsieur Jean-Marie WEBER, employé privé, demeurant à
Aix-sur-Cloie/Aubange (Belgique),
en vertu de quinze procurations sous seing privé données respectivement les 2, 3 et 29 mai 2012, 25 juin 2012 et 3
et 5 juillet 2012, lesquelles procurations, après avoir été signées «ne varietur» par le mandataire des comparants et le
notaire instrumentant, demeureront annexées aux présentes pour être formalisées avec elles.
Il est ici fait remarquer que lors de sa réunion du 19 juillet 2012, le conseil de gérance de la Société (telle que définie
ci-après) a décidé, tant en vertu de l'article 189 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée
que de l'article 7.7 des statuts de la Société, de suspendre l'exercice des droits afférents aux cent quatre-vingt-treize mille
(193.000) parts sociales de classe B de la Société dépendant de la succession de Monsieur Chikara SASAKI, ayant demeuré
de son vivant à 1-22-13, Midorigaoka, Meguro-ku, Tokyo, Japon et décédé en juillet 2011, tant que les noms et identités
de ses successeurs n'auront pas été notifiés à la Société.
111503
L
U X E M B O U R G
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-dessus, agissant en leur qualité d'associés de la société à responsabilité
limitée "NIS GANESHA S. à r.l." (numéro d'identité 2010 24 33 921), avec siège social à L-1130 Luxembourg, 37, rue
d'Anvers, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 156.279, constituée suivant acte reçu par le notaire Carlo WERSANDT,
de résidence à Luxembourg, en date du 22 octobre 2010, publié au Mémorial C, numéro 2586 du 26 novembre 2010 et
dont les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois suivant acte reçu par le prédit notaire Carlo
WERSANDT, en date du 25 octobre 2011, publié au Mémorial C, numéro 3058 du 13 décembre 2011 (la «Société»),
ont requis le notaire instrumentant de documenter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés de la Société décident de transférer le siège social de la Société de L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers
à L-7257 Walferdange, 2, Millewee et de modifier:
1°) le 1
er
alinéa de l'article 6 des statuts de la société pour lui donner la teneur suivante:
a) version anglaise:
" Art. 6. Registered office. The registered office is established in the municipality of Walferdange."
b) version française:
" Art. 6. Siège social. Le siège social est établi dans la commune de Walferdange."
2°) l'article 10 des statuts:
a) version anglaise:
" Art. 10. Annual general Shareholder's meeting. Where the number of Shareholders exceeds twenty-five, an annual
general meeting of Shareholders shall be held, in accordance with Article 196 of the Law at the registered office of the
Company, or at such other place as may be specified in the convening notices of meeting, on the third Thursday of June
at 11.00 am. If such day is not a bank business day in the Grand-Duchy of Luxembourg, the annual general meeting shall
be held on the next following bank business day. The annual general meeting may be held abroad if, in the absolute and
final judgment of the Board of Managers, exceptional circomstances require so."
b) version française:
" Art. 10. Assemblée générale annuelle des Associés. Si le nombre des Associés est supérieur à vingt-cinq, une assem-
blée générale des Associés doit être tenue, conformément à l'article 196 de la Loi, au siège social de la Société ou à tout
autre endroit tel qu'indiqué dans les convocations à l'assemblée, le troisième jeudi du mois de juin à 11.00 heures. Si ce
jour devait être un jour non ouvrable au Grand-Duché de Luxembourg, l'assemblée générale devrait se tenir le jour
ouvrable suivant. L'assemblée générale annuelle pourra se tenir à l'étranger, si de l'avis unanime et définitif des Gérants,
des circonstances exceptionnelles le requièrent."
<i>Deuxième résolutioni>
Les associés de la Société constatent que les adresses professionnelles de Messieurs Jimmy TONG SAM et Philippe
CHAN, tous deux gérants de catégories B de la Société, sont désormais fixées à L-7257 Walferdange, 2, Millewee.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison
des présentes, est évalué sans nul préjudice à neuf cents euros (€ 900.-).
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage, Grand-Duché de Luxembourg, en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire des comparants, celui-ci a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: DEMEYER, J.M.WEBER, RENTMEISTER, A.WEBER.
Enregistré à Capellen, le 17 août 2012. Relation: CAP/2012/3210. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €).
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des
Sociétés.
Bascharage, le 22 août 2012.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2012109513/102.
(120147684) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 août 2012.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
111504
2L Holdco Lux S.à r.l.
4IP Real Estate Securities Fund
9REN Holding
Alderamin S.A.
Apple (Lux) Liegenschaften S.à r.l.
Arg Real Estate 5 S. à r.l.
Arg Real Estate 6 S. à r.l.
Arg Real Estate 7 S. à r.l.
Arg Real Estate 8 S. à r.l.
BCS Multifiz S.C.A., SICAV-SIF
Central European Participation II S.à r.l.
e3 - consult
ed-g
Informa Sàrl
Irenne S.A.
M77 Group S.A.
Nis Ganesha Sàrl
Nomura Bank (Luxembourg) S.A.
Paladin Realty Brazil Investors III (Lux) SA
Ress Capital Fund Management S.A.
S.C.I. Ocean
SocialAlpha Investment Fund (SAIF) SICAV-SIF
Stenat S.à r.l.
Stockwell Holding S.A. - SPF
Synergix International S.A.
Tanaisie Corporation S.à r.l.
Techprint S.A.
Tetrade S.A.
The Kif Company S.A.
The Kif Company S.A.
Thomas S.A.
THQ Wireless International S.à r.l.
Tiger Tail Investments S.A.
Topton International S.A.
Trial Un Sàrl
Trois Sources Lomont Holdings S.à r.l.
TUNISIE EUROPE INVESTISSEMENTS S.A., société de gestion de patrimoine familial
Umwelttechnik-Tankreinigung-Tankanlage-Altoelsammlung & Entsorgung
Urbaninvest S.A.
Utilifin
UVZ International S.à r.l.
VA No1 (Alto) S.à r.l.
VA No 1 (Dischhaus) S. à r.l.
VA No1 Finco S.à r.l.
Vauban Lux S.à r.l.
Vauban Redt S.à r.l.
Vestal Financière S.A.
Vie Privée Immobilière S.à r.l.
Vitron S.à r.l.
Vostok S.à r.l.
Wishbone S.à r.l.
Yukon Luxco S.à r.l.