This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1400
6 juin 2012
SOMMAIRE
ARGUS Healthcare S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
67175
Athene International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
67178
Autocars Altmann Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . .
67194
BDGB Enterprise Software (Lux) S.C.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67189
Crossen S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67190
European Fiduciary Advisors S.A., en abré-
gé EFALUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67164
Gateway Investment . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67168
Gateway Investment . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67168
Gavento S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67175
Gebi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67176
Gefcor S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67176
Generali Investments SICAV . . . . . . . . . . . .
67165
Generali Multinational Pension Solutions
SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67165
Get Consult S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67165
Getlands S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67178
Global Trans-Action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67167
Globstory S.à r.l. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67178
Golden Eye Investment S.à r.l. . . . . . . . . . .
67196
Goldman Sachs Funds II . . . . . . . . . . . . . . . .
67167
Goodman Lisengericht Logistics (Lux) S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67168
GPN Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67179
Haig Luxembourg Holdco S.à r.l. . . . . . . . .
67188
Hamelin Investments . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67194
Hamelin Investments . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67196
HarbourVest VII-Venture S.à r.l. . . . . . . . .
67163
Harmolux Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
67196
Harmolux Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
67196
Harmony Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67199
Harmony Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67199
Hedgehog TG 13 (Lux) S.à r.l. . . . . . . . . . . .
67175
H&F Sensor Lux 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
67178
Honeymoon S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67188
Hongjing International Trade . . . . . . . . . . .
67188
Hongjing International Trade . . . . . . . . . . .
67189
Iberdrola Re S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67168
ifb AG, Luxembourg Branch . . . . . . . . . . . .
67176
Independance et Expansion Sicav . . . . . . . .
67200
Integro Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
67200
Intermediate Finance Europe II SICAR . .
67200
Kredietcorp S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67197
Lend Lease International Distressed Debt
Fund, S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67188
Lennox Consulting S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
67154
Luxemburg-Slowenien Business Club
A.s.b.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67171
Morgan Stanley Europe Reinsurance S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67200
P.R.C.C. LUX S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67169
SA Aequadis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67189
The Investor's House . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67177
Valley View S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67167
Villa Beverly-Belle S.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . .
67161
67153
L
U X E M B O U R G
Lennox Consulting S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 168.606.
STATUTES
In the year two thousand and seven, on the fourth of May.
Before Us Me Henri BECK, notary residing in Echternach, (Grand-Duchy of Luxembourg), undersigned;
APPEARED:
The company FINCONSEIL S.A., having its registered office at L-1635 Luxembourg, 87, Allée Léopold Goebel, regis-
tered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under the number B 44.409,
here represented by its managing director, Mr. Raymond HENSCHEN, master in economics, residing at L-2241 Lu-
xembourg, 20, rue Tony Neuman.
Such appearing party, represented as said before, has required the officiating notary to enact the deed of association
of a public limited company (société anonyme) to establish as follows:
I. Name, Duration, Object, Registered office
Art. 1. There is hereby established by the subscriber and all those who may become owners of the shares hereafter
issued, a company in the form of a public limited company ("société anonyme"), under the name of Lennox Consulting
S.A. (hereinafter the "Company").
Art. 2. The duration of the Company is unlimited.
Art. 3. The purpose of the Company is the economic consulting to companies in Luxembourg and abroad
The Company may carry out any commercial, industrial or financial activities which it may deem useful in accomplish-
ment of these purposes.
Art. 4. The registered office of the Company is established in Luxembourg.
The Company may establish branches, subsidiaries, agencies or administrative offices in the Grand-Duchy of Luxem-
bourg as well as in foreign countries by a simple decision of the board of directors.
The registered office may be transferred to any other municipality of the Grand-Duchy of Luxembourg by a decision
of the shareholders' meeting.
II. Social capital, Shares
Art. 5. The share capital is set at THIRTY-ONE THOUSAND EURO (€ 31.000.-), represented by three hundred ten
(310) shares of a par value of ONE HUNDRED EURO (€ 100.-) each.
The share capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in the
manner required for amendment of these articles of incorporation. The Company may, to the extent and under terms
permitted by the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the "Law"), redeem its own shares.
Art. 6. The shares of the Company may be in registered form or in bearer form or partly in one form or the other
form, at the option of the shareholders subject to the restrictions foreseen by Law.
A register of registered shares will be kept at the registered office, where it will be available for inspection by any
shareholder. This register will contain all the information required by article 39 of the Law. Ownership of registered
shares will be established by inscription in the said register. Certificates of these inscriptions shall be issued and signed
by two directors or, if the Company as only one director, by this director.
The Company may issue certificates representing bearer shares. The bearer shares will bear the requirements provided
for by article 41 of the Law and will be signed by two directors or, if the Company as only one director, by this director.
The signature may either be manual, in facsimile or affixed by mean of a stamp. However, one of the signature may be
affixed by a person delegated for that purpose by the board of directors. In such a case, the signature must be manual. A
certified copy of the deed delegating power for this purpose to a person who is not a member of the board of directors,
must be filed in accordance with §§1 and two of the Law.
The Company will recognize only one holder per share; in case a share is held by more than one person, the persons
claiming ownership of the share will have to name a unique proxy to present the share in relation to the Company. The
Company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed
as the sole owner in relation to the Company.
III. General meetings of shareholders
Decision of the sole shareholder
Art. 7. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company shall represent the entire body of share-
holders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations
67154
L
U X E M B O U R G
of the Company. In case the Company has only one shareholder, such shareholder exercises all the powers granted to
the general meeting of shareholders.
The general meeting is convened by the board of directors. It may also be convoked by request of shareholders
representing at least one tenth of the Company's share capital.
Art. 8. The annual general meeting of shareholders shall be held at the registered office of the Company, or at such
other place in Luxembourg as may be specified in the notice of meeting, on the second Monday of June at 11.00 a.m..
If such day is a legal holiday, the annual general meeting shall be held on the next following business day.
Other meetings of shareholders may be held at such place and time as may be specified in the respective notices of
meeting.
The quorum and time required by Law shall govern the notice for and conduct of the meetings of shareholders of the
Company, unless otherwise provided herein.
Each share is entitled to one vote. A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing another person
as his proxy in writing, cable, telegram, telex or facsimile.
Except as otherwise required by Law, resolutions at a meeting of shareholders duly convened will be passed by a simple
majority of those present or represented.
The board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled by shareholders for them to take part
in any meeting of shareholders.
If all of the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting the meeting may be held without prior notice or publication.
Decision taken in a general meeting of shareholders must be recorded in minutes signed by the members of the board
(bureau) and by the shareholders requesting to sign. In case of a sole shareholder, these decisions are recorded in minutes.
All shareholders may participate to a general meeting of shareholders by way of videoconference or by any other
similar means of communication allowing their identification. These means of communication must comply with technical
characteristics guaranteeing the effective participation to the meeting, which deliberation must be broadcasted uninter-
ruptedly. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
IV. Board of directors
Art. 9. The Company shall be managed by a board of directors composed of three (3) members at least who need not
be shareholders of the Company. However, in case the Company is incorporated by a sole shareholder or that it is
acknowledged in a general meeting of shareholders that the Company has only one shareholder left, the composition of
the board of director may be limited to one (1) member only until the next ordinary general meeting acknowledging that
there is more than one shareholders in the Company.
The directors shall be elected by the shareholders at their annual general meeting which shall determine their number,
remuneration and term of office. The term of the office of a director may not exceed six (6) years and the directors shall
hold office until their successors are elected.
The directors are elected by a simple majority vote of the shares present or represented.
Any director may be removed with or without cause by the general meeting of shareholders.
In the event of a vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, this vacancy may be
filled out on a temporary basis until the next meeting of shareholders, by observing the applicable legal prescriptions.
Art. 10. The board of directors shall choose from among its members a chairman, and may choose from among its
members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a director, who shall be responsible for
keeping the minutes of the meetings of the board of directors and of the shareholders.
The board of directors shall meet upon call by the chairman, or two directors, at the place indicated in the notice of
meeting.
The chairman shall preside at all meeting of shareholders and of the board of directors, but in his absence, the share-
holders or the board of directors may appoint another director as chairman pro tempore by vote of the majority present
at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of directors must be given to directors twenty-four hours at least in
advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives of
the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each director in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication. A special convocation will not be
required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of
directors.
Any directors may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by cable, telegram, telex or
facsimile another director as his proxy.
A director may represent more than one of his colleagues.
67155
L
U X E M B O U R G
Any director may participate in any meeting of the board of directors by way of videoconference or by any other
similar means of communication allowing their identification. These means of communication must comply with technical
characteristics guaranteeing the effective participation to the meeting, which deliberation must be broadcasted uninter-
ruptedly. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting. The
meeting held by such means of communication is reputed held at the registered office of the Company.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least half of the directors are present or represented at
a meeting of the board of directors.
Decisions shall be taken by a majority of votes of the directors present or represented at such meeting. In case of tie,
the chairman of the board of directors shall have a casting vote.
The board of directors may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication, to be confirmed in writing. The
entirety will form the minutes giving evidence of the resolution.
Art. 11. The minutes of any meeting of the board of directors shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two directors. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings
or otherwise shall be signed by the chairman, or by two directors. In case the board of directors is composed of one
director only, the sole director shall sign these documents.
Art. 12. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in the Company's interests.
All powers not expressly reserved by Law or by these articles of incorporation to the general meeting of shareholders
fall within the competence of the board of directors.
In case the Company has only one director, such director exercises all the powers granted to the board of directors.
According to article 60 of the Law, the daily management of the Company as well as the representation of the Company
in relation with this management may be delegated to one or more directors, officers, managers or other agents, associate
or not, acting alone or jointly. Their nomination, revocation and powers shall be settled by a resolution of the board of
directors. The delegation to a member of the board of directors shall entail the obligation for the board of directors to
report each year to the ordinary general meeting on the salary, fees and any advantages granted to the delegate. The
Company may also grant special powers by authentic proxy or power of attorney by private instrument.
Art. 13. The Company will be bound by the joint signature of two (2) directors or the sole signature of any persons
to whom such signatory power shall be delegated by the board of directors. In case the board of directors is composed
of one (1) member only, the Company will be bound by the signature of the sole director.
V. Supervision of the company
Art. 14. he operations of the Company shall be supervised by one (1) or several statutory auditors, which may be
shareholders or not. The general meeting of shareholders shall appoint the statutory auditors, and shall determine their
number, remuneration and term of office which may not exceed six (6) years.
VI. Accounting year, Balance
Art. 15. The accounting year of the Company shall begin on 1
st
of January of each year and shall terminate on 31
st
of December of the same year.
Art. 16. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by
Law. This allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the
subscribed capital of the Company as stated in article 5 hereof or as increased or reduced from time to time as provided
in article 5 hereof.
The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, will determine how the re-
mainder of the annual net profits will be disposed of.
Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by Law.
VII. Liquidation
Art. 17. In the event of dissolution of the Company, liquidation shall be carried out by one or several liquidators (who
may be physical persons or legal entities) appointed by the meeting of shareholders effecting such dissolution and which
shall determine their powers and their compensation.
VIII. Amendment of the articles of incorporation
Art. 18. These articles of association may be amended by a resolution of the general meeting of shareholders adopted
in the conditions of quorum and majority foreseen in article 67-1 of the Law.
IX. Final clause - Applicable law
Art. 19. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the Law.
67156
L
U X E M B O U R G
<i>Transistory dispositionsi>
1.-The first financial year runs from the date of incorporation and ends on the 31
st
of December 2012.
2.-The first General Meeting will be held in the year 2013.
<i>Subscription and Paymenti>
The articles of association having thus been established, the three hundred ten (310) shares have been subscribed by
the company FINCONSEIL S.A., having its registered office at L-1635 Luxembourg, 87, Allée Léopold Goebel, registered
with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under the number B 44.409, and fully paid up by the aforesaid
subscriber by payment in cash so that the amount of THIRTY-ONE THOUSAND EURO (€ 31.000.-) is from this day on
at the free disposal of the Company and proof thereof has been given to the undersigned notary, who expressly attests
thereto.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of
the law of August 10, 1915, on commercial companies and expressly states that they have been fulfilled.
<i>Costsi>
The amount for expenditures and expenses, remunerations and costs, under whichever form, which are to be paid by
the Company or which are to be born by the Company for reasons of its incorporation, amounts to approximately one
thousand three hundred Euro (€ 1.300.-).
<i>Extraordinary general meetingi>
<i>Decisions taken by the sole shareholderi>
The aforementioned appearing party, representing the whole of the subscribed share capital, has adopted the following
resolutions as sole shareholder:
I. The following person is appointed as sole director, as allowed by law and the Articles of Association, for a period
ending at the date of the Annual General Meeting to be held in 2017, and this person will exercise the powers devolving
on the Board of Directors of the Company:
Mr. Jean LAMBERT, master in economics, professionally residing at L2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
II. The registered seat of the Company shall be at L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
III. The following person is appointed as statutory auditor for a period ending at the date of the Annual General Meeting
to be held in 2017:
The company FIDUPLAN S.A., having its registered office at L-1635 Luxembourg, 87, Allée Léopold Goebel, registered
with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under the number B 44.563.
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing party and
in case of divergences between the English and the French text, the French version will be prevailing.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read in the language of the appearing person, acting as said before, known to the notary
by surname, Christian name, civil status and residence, the said appearing person signed together with Us the notary the
present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille douze, le quatre mai.
Pardevant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
A COMPARU:
La société FINCONSEIL S.A., ayant son siège social à L-1635 Luxembourg, 87, Allée Léopold Goebel, inscrite au
registre de commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 44.409,
ici représentée par son administrateur-délégué, Monsieur Raymond HENSCHEN, maître en sciences économiques,
demeurant à L-2241 Luxembourg, 20, rue Tony Neuman.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentaire d'arrêter les statuts d'une
société anonyme à constituer comme suit:
67157
L
U X E M B O U R G
I. Nom, Durée, Objet, Siège social
Art. 1
er
. Il est formé par le souscripteur et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées, une
société anonyme, sous la dénomination de Lennox Consulting S.A. (ci-après la "Société").
Art. 2. La durée la de Société est illimitée.
Art. 3. La Société a pour objet le conseil économique à des sociétés au Luxembourg et à l’étranger.
La Société pourra exercer toutes activités de nature commerciale, industrielle ou financière estimées utiles pour
l'accomplissement de ses objets.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg.
Par simple décision du conseil d'administration, la Société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger. Le siège social pourra être transféré dans
toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par décision de l'assemblée des actionnaires.
II. Capital social - Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE-ET-UN MILLE EUROS (€ 31.000.-), représentée par trois cent dix (310)
actions d'une valeur nominale de CENT EUROS (€ 100.-) chacune.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires statuant comme
en matière de modification des statuts. La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la "Loi"), racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur ou pour partie nominatives et pour partie au porteur
au choix des actionnaires, sauf dispositions contraires de la loi.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance, et
qui contiendra les indications prévues à l'article 39 de la Loi. La propriété des actions nominatives s'établit par une
inscription sur ledit registre. Des certificats constatant ces inscriptions au registre seront délivrés, signés par deux ad-
ministrateurs ou, si la Société ne comporte qu’un seul administrateur, par celui-ci.
L'action au porteur est signée par deux administrateurs ou, si la Société ne comporte qu’un seul administrateur, par
celui-ci. La signature peut être soit manuscrite, soit imprimée, soit apposée au moyen d’une griffe.
Toutefois l'une des signatures peut être apposée par une personne déléguée à cet effet par le conseil d'administration.
En ce cas, elle doit être manuscrite. Une copie certifiée conforme de l'acte conférant délégation à une personne ne faisant
pas partie du conseil d'administration, sera déposée préalablement conformément à l'article 9, §§ 1 et 2. de la Loi.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action; si la propriété de l'action est indivise, démembrée ou litigieuse,
les personnes invoquant un droit sur l'action devront désigner un mandataire unique pour présenter l'action à l'égard de
la Société. La Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne
ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
III. Assemblées générales des actionnaires
Décisions de l'actionnaire unique
Art. 7. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société. Lorsque la Société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration. Elle peut l'être également sur demande d'action-
naires représentant un dixième au moins du capital social.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra à Luxembourg, au siège social de la Société ou à tout
autre endroit à Luxembourg qui sera fixé dans l'avis de convocation, le deuxième lundi du mois de juin à 11.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit.
D'autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heure et lieu spécifiés dans les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la Loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par écrit, par câble, télégramme, télex ou téléfax une autre personne comme son mandataire.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la Loi ou les présents statuts, les décisions d'une assemblée
des actionnaires dûment convoquée sont prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalables.
67158
L
U X E M B O U R G
Les décisions prises lors de l’assemblée sont consignées dans un procès-verbal signé par les membres du bureau et
par les actionnaires qui le demandent. Si la Société compte un actionnaire unique, ses décisions sont également écrites
dans un procès verbal.
Tout actionnaire peut participer à une réunion de l’assemblée générale par visioconférence ou par des moyens de
télécommunication permettant leur identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques ga-
rantissant la participation effective à l’assemblée, dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La
participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
IV. Conseil d'administration
Art. 9. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la Société. Toutefois, lorsque la Société est constituée par un actionnaire unique ou que, à
une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que celle-ci n’a plus qu’un actionnaire unique, la composition du
conseil d’administration peut être limitée à un (1) membre jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivant la constatation
de l’existence de plus d’un actionnaire.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et
la durée de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui n'excédera pas six (6) ans, jusqu'à ce que leurs
successeurs soient élus.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des
actionnaires.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
peut être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la Loi.
Art. 10. Le conseil d'administration devra choisir en son sein un président et pourra également choisir parmi ses
membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera
en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des
actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d'administration;
en son absence l'assemblée générale ou le conseil d'administration pourra désigner à la majorité des personnes présentes
à cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore de ces assemblées ou
réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
administrateur par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire.
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un
endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme, télex ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut présenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par visioconférence ou par des moyens
de télécommunication permettant son identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques
garantissant une participation effective à la réunion du conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion. La réunion tenue
par de tels moyens de communication à distance est réputée se tenir au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas
de partage des voix, le président du conseil d’administration aura une voix prépondérante.
Le conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout autre
moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-verbal
faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 11. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d'administration seront signés par le président ou, en
son absence, par le vice-président, ou par deux administrateurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à
servir en justice ou ailleurs seront signés par le président ou par deux administrateurs. Lorsque le conseil d’administration
est composé d’un seul membre, ce dernier signera.
67159
L
U X E M B O U R G
Art. 12. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la Société.
Tous pouvoirs que la Loi ou les présents statuts ne réservent pas expressément à l'assemblée générale des actionnaires
sont de la compétence du conseil d'administration.
Lorsque la Société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres
agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront
réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au
conseil l’obligation de rendre annuellement compte à l’assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
La Société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 13. La Société sera engagée par la signature collective de deux (2) administrateurs ou la seule signature de toute
(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'administration.
Lorsque le conseil d’administration est composé d’un seul membre, la Société sera engagée par sa seule signature.
V. Surveillance de la société
Art. 14. Les opérations de la Société seront surveillées par un (1) ou plusieurs commissaires aux comptes qui n'ont
pas besoin d'être actionnaire. L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et déter-
minera leur nombre, leurs rémunérations et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six (6) années.
VI. Exercice social - Bilan
Art. 15. L'exercice social commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente et un décembre
de la même année.
Art. 16. Sur le bénéfice annuel net de la Société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve
légale; ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque et en tant que la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du
capital social, tel que prévu à l'article 5 de ces statuts, ou tel qu'augmenté ou réduit en vertu de ce même article 5.
L'assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d'administration, de quelle façon il sera
disposé du solde du bénéfice annuel net.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la Loi.
VII. Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs
(qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera
leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
VIII. Modification des statuts
Art. 18. Les présents statuts pourront être modifiés par une assemblée générale des actionnaires statuant aux condi-
tions de quorum et de majorité prévues par l'article 67-1 de la Loi.
IX. Dispositions finales - Loi applicable
Art. 19. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
de la Loi.
<i>Dispositions transitoiresi>
1.- Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2012.
2.- La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2013.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, les trois cent dix (310) actions ont été souscrites par la société
FINCONSEIL S.A., ayant son siège social à L-1635 Luxembourg, 87, Allée Léopold Goebel, inscrite au registre de com-
merce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 44.409, et libérées entièrement par le prédit souscripteur
moyennant un versement en numéraire, de sorte que la somme de TRENTE-ET-UN MILLE EUROS (€ 31.000.-) se trouve
dès-à-présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire par une attestation bancaire, qui le
constate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la Loi de 1915,
telle que modifiée, et en confirme expressément l’accomplissement.
67160
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élèvent approximativement à la somme de mille trois cents
Euros (€ 1.300.-).
<i>Assemblée générale des actionnairesi>
<i>Décisions de l’actionnaire uniquei>
La comparante prédésignée, représentant l’intégralité du capital social souscrit, a pris les résolutions suivantes en tant
qu’actionnaire unique:
I. La personne suivante est nommée administrateur unique, comme autorisé par la loi et les Statuts, pour une période
se terminant à la date de l’Assemblée Générale Annuelle se réunissant en 2017, et cette personne exercera les pouvoirs
dévolus au conseil d’administration de la Société:
Monsieur Jean LAMBERT, maître en sciences économiques, demeurant professionnellement à L-2453 Luxembourg,
19, rue Eugène Ruppert.
II. Le siège social de la Société est fixé à L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert..
III. La personne suivante est nommée commissaire aux comptes pour une période se terminant à la date de l’Assemblée
Générale Annuelle se réunissant en 2017:
La société FIDUPLAN S.A., ayant son siège social à L-1635 Luxembourg, 87, Allée Léopold Goebel, inscrite au registre
de commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 44.563.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la comparante les
présents statuts sont rédigés en anglais suivis d'une version française; à la requête de la même comparante et en cas de
divergences entre le texte anglais et français, la version française fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la personne comparante, agissant comme dit ci-avant, connue du
notaire par nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Raymond HENSCHEN, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 8 mai 2012. Relation: ECH/2012/782. Reçu soixante-quinze Euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 8 mai 2012.
Référence de publication: 2012053330/404.
(120074636) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2012.
Villa Beverly-Belle S.C.I., Société Civile Immobilière.
Siège social: L-1747 Luxembourg, 36, Op der Heed.
R.C.S. Luxembourg E 4.770.
STATUTS
L'an deux mille douze, le 27 avril,
se sont réunis:
1) Madame Ibtissem AKIL, veuve, née le 11 août 1961 à Tebessa (Algérie), demeurant à L-1747 Luxembourg, 36 op
der Heed;
2) Madame Jill SCHULER, étudiante, née le 18 janvier 1990 à Luxembourg, demeurant à L-1747 Luxembourg, 36 op
der Heed;
3) Monsieur Steve SCHULER, étudiant, né le 8 juillet 1992 à Luxembourg, demeurant à L-1747 Luxembourg, 36 op
der Heed;
afin de dresser un acte constitutif d'une société civile immobilière qu'ils ont déclaré constituer, et dont les statuts ont
été arrêtés comme suit.
I. Objet - Dénomination - Durée - Siège
Art. 1
er
. La société a pour objet l'achat, la vente, la mise en valeur, la gestion et/ou la location des immeubles qu'elle
pourrait détenir ou acquérir exclusivement pour son propre compte, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étran-
ger, ainsi que toutes opérations pouvant se rattacher directement ou indirectement à l'objet social. La société pourra
dans le cadre de son activité accorder notamment hypothèque ou se porter caution réelle d'engagements en faveur de
tiers.
67161
L
U X E M B O U R G
Art. 2. La société prend la dénomination de Villa Beverly-Belle S.C.I.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. Le siège social est à Luxembourg. Il pourra être transféré à toute autre localité du Grand-Duché par simple
décision de l'Assemblée générale.
II. Apports - Capital social - Cession des parts - Droits des associés
Art. 5. Le capital social est fixé à mille euros (EUR 1.000,-), représenté par cent (100) parts d'intérêt d'une valeur
nominale de dix euros (EUR 10,-) chacune, réparties comme suit:
Parts d'intérêt
- Madame Ibtissem AKIL, préqualifiée, Quatre-vingt-dix-huit parts d'intérêt en usufruit . . . . .
98 en usufruit
- Madame Jill SCHULER, préqualifiée, une part d'intérêt en usufruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 en usufruit
- Monsieur Steve SCHULER, préqualifié, une part d'intérêt en usufruit . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 en usufruit
- Madame Jill SCHULER, préqualifiée, cinquante parts d'intérêt en nue-propriété . . . . . . . . . . 50 en nue-propriété
- Monsieur Steve SCHULER, préqualifié, cinquante parts d'intérêt en nue propriété . . . . . . . . 50 en nue-propriété
Total: cent parts d'intérêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Il est expressément prévu que la titularité de chaque part représentative du capital souscrit pourra être exercée:
- soit en pleine propriété;
- soit en usufruit, par un associé dénommé "usufruitier" et en nue-propriété par un associé dénommé "nu-propriétaire".
Les droits attachés à la qualité d'usufruitier et conférés par chaque part sont déterminés ainsi qu'il suit:
- droits sociaux dans leur ensemble;
- droit de vote aux assemblées générales;
- droits aux dividendes;
- droit préférentiel de souscription des parts nouvelles en cas d'augmentation de capital;
Les droits attachés à la qualité de nu-propriétaire et conférés par chaque part sont ceux qui sont déterminés par le
droit commun et en particulier le droit au produit de liquidation de la société.
En cas de vente de l'usufruit ou de la nue-propriété, la valeur de l'usufruit ou de la nue-propriété sera déterminée:
a) par la valeur de la pleine propriété des parts établie en conformité avec les règles d'évaluation prescrites par la loi;
b) par les valeurs respectives de l'usufruit et de la nue-propriété conformément aux dixièmes forfaitaires fixés par les
lois applicables au Grand-Duché de Luxembourg en matière d'enregistrement et de droits de succession.
Art. 6. La cession des parts s'opèrera par acte authentique ou sous seing privé, en observant l'article 1690 du Code
Civil.
Les parts sont librement cessibles entre associés. Les parts ne pourront être cédées à des tiers non associés qu'avec
l'agrément des associés décidant à l'unanimité.
Art. 7. Chaque part donne droit dans la propriété de l'actif social et dans la répartition des bénéfices à une fraction
proportionnelle au nombre des parts existantes.
Art. 8. Dans leurs rapports respectifs, les associés sont tenus des dettes de la société, chacun dans la proportion du
nombre des parts qu'il possède.
Vis-à-vis des créanciers de la société, les associés sont tenus de ces dettes conformément à l'article 1863 du Code
Civil.
Dans tous les actes qui contiennent des engagements au nom de la société, les associés devront, sous leur responsa-
bilité, obtenir des créanciers une renonciation formelle au droit d'exercer une action personnelle contre les associés, de
telle sorte que lesdits créanciers ne puissent intenter d'action et de poursuite que contre la présente société et sur les
biens qui lui appartiennent.
Art. 9. La société ne sera pas dissoute par le décès d'un ou de plusieurs associés, mais continuera entre le ou les
survivants et les héritiers du sociétaire ou des associés décédés.
L'interdiction, la faillite, la liquidation judiciaire ou la déconfiture d'un ou de plusieurs associés ne mettront pas fin à la
société, qui continuera entre les autres associés, à l'exclusion du ou des associés en état d'interdiction, de faillite, de
liquidation judiciaire ou de déconfiture.
Chaque part est indivisible à l'égard de la société.
Les co-propriétaires indivis sont tenus, pour l'exercice de leurs droits, de se faire représenter auprès de la société par
un seul d'entre eux ou par mandataire commun pris parmi les autres associés.
Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelque main qu'elle passe. La propriété d'une part
emporte de plein droit adhésion aux statuts et aux résolutions prises par l'assemblée générale.
67162
L
U X E M B O U R G
III. Administration de la société
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs administrateurs, associés ou non, nommés et révocables par
l'assemblée des associés à la majorité des parts d'intérêt.
Art. 11. Chacun des associés a un droit illimité de surveillance et de contrôle sur toutes les affaires de la société. Les
associés peuvent cependant nommer un des leurs qui exercera le droit de surveillance et de contrôle en leur lieu et place.
IV. Assemblée générale et Année sociale
Art. 12. Les associés se réunissent en assemblée générale extraordinaire chaque fois que les intérêts de la société
l'exigent et au moins une fois l'an en assemblée ordinaire pour l'examen des comptes de la société.
Toute assemblée doit se tenir dans le délai d'un mois, si la demande en est faite par l'un quelconque des associés.
Art. 13. L'assemblée générale ordinaire procède à l'examen des affaires sociales, et discute, approuve ou redresse les
comptes.
Elle délibère et vote sur toutes propositions portées à l'ordre du jour.
Art. 14. Dans toutes assemblées générales chaque part donne droit à une voix. Les décisions sont prises à la simple
majorité des voix des associés présents ou représentés. Toutefois, les modifications aux statuts doivent être décidées à
l'unanimité
Art. 15. L'assemblée générale extraordinaire peut apporter toutes modifications aux statuts, quelles qu'en soient la
nature et l'importance.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Par dérogation, le premier exercice commence le jour de la constitution et finit le trente et un décembre deux mille
douze.
V. Dissolution - Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la société, la liquidation de la société se fera par les soins d'un des associés dont les
attributions seront fixées par les associés réunis en assemblée générale extraordinaire. Toutefois, la liquidation sera
confiée à un homme de l'art non sociétaire si un sociétaire le souhaite.
VI. Dispositions générales
Art. 18. Les articles 1832 à 1872 du Code Civil, ainsi que la loi du dix-huit août mil neuf cent-quinze et ses modifications
ultérieures, trouveront leur application partout où il n'y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Assemblée extraordinairei>
Et à l'instant les associés, représentant l'intégralité des parts d'intérêts, se sont réunis en assemblée et ont pris à
l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
1) Le nombre des administrateurs est fixé à un (1).
Est nommé administrateur pour une durée indéterminée:
Monsieur Ibtissem AKIL, préqualifiée,
La société se trouve valablement engagée en toutes circonstances à l'égard des tiers par la signature individuelle de
l'administrateur.
2) Le siège de la société est établi à L-1747 Luxembourg, 36, op der Heed.
Fait et signé à Luxembourg en quatre exemplaires, le 27 avril 2012
Ibtissem AKIL / Jill SCHULER /
Steve SCHULER.
Référence de publication: 2012053564/115.
(120073980) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2012.
HarbourVest VII-Venture S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 50.000,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 110.460.
EXTRAIT
En date du 25 avril 2012, l'associé unique a pris les résolutions suivantes:
- La démission de Ivo Hemelraad, en tant que gérant B de la Société, est acceptée avec effet immédiat.
- Kees-Jan Avis, avec adresse professionnelle au 15 rue Edward Steichen L-2540, est élu nouveau gérant B de la Société
avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée.
67163
L
U X E M B O U R G
- La démission de Wim Rits, en tant que gérant B de la Société, est acceptée avec effet immédiat.
- Virginia Strelen, avec adresse professionnelle au 15 rue Edward Steichen L-2540, est élue nouveau gérant B de la
Société avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée.
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 2 mai 2012.
Référence de publication: 2012051464/18.
(120071494) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
European Fiduciary Advisors S.A., en abrégé EFALUX, Société Anonyme.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 74, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 97.368.
L'an deux mille douze, le vingt-et-un mars.
Par-devant Maître Roger ARRENSDORFF, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de "EUROPEAN FIDUCIARY ADVISORS S.A., en
abrégé: EFALUX S.A.", établie et ayant son siège à L-1469 Luxembourg, 74, rue Ermesinde, inscrite au Registre de Com-
merce et des Sociétés sous le numéro B 97.368, constituée suivant acte du notaire Gérard LECUIT de Mersch du 5
septembre 1991, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 92 du 18 mars 1992, modifiée
suivant acte du notaire Gérard LECUIT de Mersch du 8 novembre 1994, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés
et Associations, numéro 91 du 6 mars 1995, modifiée suivant acte du notaire Martine WEINANDY de Clervaux du 16
novembre 1998, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 123 du 26 février 1999,
modifiée suivant acte du notaire Anja HOLTZ de Wiltz du 18 mai 2004, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés
et Associations, numéro 800 du 4 août 2004, modifiée suivant acte du notaire Anja HOLTZ de Wiltz du 19 juillet 2005,
publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 1436 du 22 décembre 2005, modifiée suivant
acte du notaire Karine REUTER de Rédange-sur-Attert du 18 mai 2009, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés
et Associations, numéro 1416 du 22 juillet 2009, modifiée suivant acte du notaire Karine REUTER de Rédange-sur-Attert
du 15 janvier 2010, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 651 du 26 mars 2010,
modifiée suivant acte du notaire Karine REUTER de Rédange-sur-Attert du 14 juillet 2010, publié au Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations, numéro 2027 du 29 septembre 2010.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Guy BERNARD, employé privé, demeurant à Wecker.
qui désigne comme secrétaire Sophie BECKER, employée privée, demeurant à Saint Avold (France).
L'assemblée choisit comme scrutateur Eric BRUYNINCKX, administrateur de société, demeurant à L-3562 Dudelange,
21, rue Schiller.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
- modification de l'article 10 des statuts;
- révocation d'un administrateur;
- nomination d'un administrateur unique.
II) Il a été établi une liste de présence, renseignant les actionnaires présents et représentés, ainsi que le nombre d'actions
qu'ils détiennent, laquelle, après avoir été signée ne varietur par les actionnaires ou leurs mandataires et par les membres
du bureau sera annexée au présent acte pour être soumis à la formalité de l'enregistrement.
Les pouvoirs des actionnaires représentés, signés ne varietur par les comparants et par le notaire instrumentant,
resteront également annexés au présent acte.
III) Il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions représentant l'intégralité du capital social sont présentes
ou représentées à cette assemblée, laquelle est dès lors régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son
ordre du jour. Tous les actionnaires présents ou représentés déclarent avoir renoncé à toutes les formalités de convo-
cation.
Après délibération, l'assemblée prend, chaque fois à l'unanimité, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l'article 10 des statuts, lequel aura désormais la teneur suivante:
" Art. 10. La société se trouve engagée, soit par la signature collective de deux administrateurs et dans le cas d'une
société anonyme unipersonnelle par la signature de l'administrateur unique, soit par la signature individuelle de la personne
à ce déléguée par le conseil.".
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de révoquer un administrateur et lui donne décharge, à savoir:
- Brigitte FARCY, demeurant à B-1180 Bruxelles, 622, Chaussée de Saint Job.
67164
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer en tant qu'administrateur unique, à savoir:
- Eric BRUYNINCKX, administrateur de société, demeurant à L-3562 Dudelange, 21, rue Schiller.
Le mandat de l'administrateur unique ainsi nommé prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui statuera
sur les comptes de l'exercice 2017.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l'étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par nom, prénoms usuels, état
et demeure, ils ont tous signé le présent acte avec le notaire.
Signé: BERNARD, BECKER, BRUYNINCKX, ARRENSDORFF.
Enregistré à Luxembourg, le 23 mars 2012. Relation: LAC/2012/13415. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME Délivré aux fins de la publication au Memorial C, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2012.
Référence de publication: 2012051420/66.
(120071496) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Generali Investments SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 86.432.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Generali Investments Sicav
i>CACEIS Bank Luxembourg
Référence de publication: 2012051441/11.
(120071927) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Generali Multinational Pension Solutions SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 141.004.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Generali Multinational Pension Solutions Sicav
i>Caceis Bank Luxembourg
Référence de publication: 2012051442/11.
(120071928) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Get Consult S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6453 Echternach, 82, rue Krunn.
R.C.S. Luxembourg B 168.541.
STATUTS
L'an deux mille douze, le vingt-quatre avril.
Par-devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
«P2L S.à.r.l.», une société à responsabilité limitée avec siège social à L-6453 Echternach, 82, rue Krunn, inscrite au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg section B numéro 143.322,
ici représentée par son gérant unique Monsieur Gust ELSEN, administrateur de sociétés, demeurant à L-6453 Ech-
ternach, 82, rue Krunn.
Laquelle comparante, ici représentée comme il est dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi
qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer:
67165
L
U X E M B O U R G
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de "GET CONSULT
S.à r.l.".
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune d’Echternach.
Il pourra être transféré en tout autre endroit de la commune, par simple décision du ou des gérant(s).
Art. 3. La société a pour objet le Project management, le conseil technique, la consultance en électrotechnique, élec-
tronique et mécanique.
D’une façon générale, la société pourra exercer toutes activités généralement quelconques qui pourraient paraître
nécessaires à l’accomplissement ou au développement de son objet social.
Art. 4. La société est constituée pour une durée illimitée.
L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 5. Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par cent (100)
parts sociales d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune.
Art. 6. Les parts sont insaisissables, elles ne peuvent être cédées entre vifs à un non-associé que de l'accord des associés
représentant l'intégralité des parts sociales.
En cas de refus de cession les associés non-cédants s'obligent eux-mêmes à reprendre les parts en cession. Les valeurs
de l'actif net du dernier bilan approuvé serviront de base pour la détermination de la valeur des parts à céder.
Art. 7. La société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants à nommer par les associés réunis en assemblée
générale, qui désignent leurs pouvoirs. Le gérant peut sous sa responsabilité déléguer ses pouvoirs à un ou plusieurs
fondés de pouvoir.
Art. 8. Pour engager valablement la société, la signature du ou des gérants est requise.
Art. 9. Chaque année au 31 décembre il sera fait un inventaire de l'actif et du passif de la société. Le bénéfice net
constaté, déduction faite des frais généraux, traitements et amortissements, sera réparti de la façon suivante:
- 5% (cinq pour cent) pour la constitution d'un fonds de réserve légale, dans la mesure des dispositions légales.
- le solde restant à la libre disposition des associés.
En cas de distribution, le solde bénéficiaire sera attribué à l'associé unique ou aux associés au prorata de leur partici-
pation au capital social.
Art. 10. Le décès ou l'incapacité d'un des associés n'entraînera pas la dissolution de la société.
Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l'agrément
unanime des associés.
Art. 11. Pour tous les points non expressément prévus aux présentes les parties se réfèrent aux dispositions légales
en vigueur.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les cent (100) parts sociales ont été souscrites par l’associée unique
la société à responsabilité limitée «P2L S.à r.l.», prénommée.
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées en espèces, de sorte que la somme de douze mille cinq cents
euros (12.500,- EUR) se trouve dès maintenant à la disposition de la société, ainsi qu'il en est justifié au notaire instru-
mentant, qui le constate.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2012.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
à raison de sa constitution est évalué à 950,- EUR.
<i>Décision de l’associée uniquei>
Et aussitôt l’associée unique, représentant l'intégralité du capital, a pris les résolutions suivantes:
1. Le siège social de la société est établi à L-6453 Echternach, 82, rue Krunn.
2. Est nommée en tant que gérant unique de la Société pour une durée indéterminée:
Monsieur Gust ELSEN, administrateur de sociétés, né le 19 octobre 1950 à Echternach, demeurant à L-6453 Echter-
nach, 82, rue Krunn, lequel aura tous pouvoirs pour engager valablement la société vis-à-vis des tiers en toutes
circonstances par sa seule signature.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
67166
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, représentée comme il est dit ci-avant, a signé le présent
acte avec le notaire.
Signé: G. ELSEN, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 25 avril 2012. Relation: LAC/2012/18927. Reçu 75,- € (soixante-quinze Euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR COPIE CONFORME, délivrée au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg.
Luxembourg, le 2 mai 2012.
Référence de publication: 2012052051/74.
(120072718) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mai 2012.
Global Trans-Action, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7456 Lintgen, 9, place Roschten.
R.C.S. Luxembourg B 125.614.
Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2012051445/11.
(120071346) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Goldman Sachs Funds II, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 133.806.
Les comptes annuels au 30 Novembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012051446/9.
(120071619) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Valley View S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 146.043.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil de gérance de la Société tenue le 26 avril 2012, que:
- le siège social de la Société a été transféré au 51 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, à compter du 20
février 2012.
En outre, veuillez noter le changement d'adresse de Monsieur Peter Dickinson, gérant, avec effet au 20 février 2012,
comme suit:
- 51, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mai 2012.
Pour extrait sincère et conforme
Sanne Group (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2012051760/19.
(120071554) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
67167
L
U X E M B O U R G
Goodman Lisengericht Logistics (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1160 Luxembourg, 28, boulevard d'Avranches.
R.C.S. Luxembourg B 160.465.
EXTRAIT
En date du 17 avril 2012, Blitz 11-609 GmbH & Co KG qui détient 750 parts dans la société Goodman Linsengericht
Logistics (Lux) S.à r.l., a changé de dénomination et se nomme GELF White GmbH & Co KG son siège social est au 10,
Peter-Müller-Strasse, D-40468 Düsseldorf.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Société
i>Jesse Verbist
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012051447/16.
(120071560) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Gateway Investment, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1274 Howald, 23, rue des Bruyères.
R.C.S. Luxembourg B 148.358.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012051448/11.
(120071379) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Gateway Investment, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1274 Howald, 23, rue des Bruyères.
R.C.S. Luxembourg B 148.358.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012051449/11.
(120071385) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Iberdrola Re S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1946 Luxembourg, 26, rue Louvigny.
R.C.S. Luxembourg B 106.931.
<i>Extrait des résolutions de l’assemblée générale du 10 avril 2012i>
- L’assemblée reconduit les mandats des administrateurs Monsieur Asis Canales Abaitua et Monsieur Fernando Las-
heras Garcia et de la société Risk & Reinsurance Solutions SA en abrégé 2RS pour une période de deux ans jusqu’à l’issue
de l’assemblée générale ordinaire 2014 qui statuera sur les comptes 2013.
- L’assemblée décide de nommer 2 nouveaux administrateurs:
* Mr Javier Salazar Blanco demeurant professionnellement à Gardoqui 8, E-48008 Bilbao et
* Mr Georges Michelena demeurant professionnellement au 23 avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
Leur mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire 2014 qui statuera sur les comptes 2013.
- L’assemblée reconduit le mandat du réviseur d’entreprises Ernst & Young, 7 Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach,
jusqu’à l’issue de l’assemblée générale ordinaire 2013 qui statuera sur les comptes de l’exercice 2012.
67168
L
U X E M B O U R G
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2012051481/18.
(120071690) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
P.R.C.C. LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 119.535.
L'an deux mille douze, le dix-neuf avril.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire, résidant à Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «P.R.C.C. LUX S.A.», ayant
son siège social à L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à
Luxembourg, section B sous le numéro 119535, société constituée en date du 16 août 2006 suivant acte reçu par le
notaire instrumentant, alors de résidence à Mersch, ayant agi en remplacement de Maître Joseph Elvinger, notaire de
résidence à Luxembourg acte publié au Mémorial Recueil des Sociétés et Associations C (le «Mémorial») numéro 2061
du 03 novembre 2006, et dont les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger,
prénommé, en date du 17 mai 2010, publié au Mémorial numéro 1346 du 30 juin 2010.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Régis GALIOTTO, clerc de notaire, demeurant profession-
nellement à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Madame Solange WOLTERSCHIERES, employée privée, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Madame Katia ROTI, employée privée, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg
Le président déclare et prie le notaire instrumentant d'acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre d'actions
qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence, signée par le bureau de l'assemblée, les actionnaires présents,
les mandataires des actionnaires représentés et le notaire soussigné. Ladite liste de présence restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Les procurations des actionnaires représentés, après avoir été paraphées "ne varietur" par les comparants, resteront
également annexées au présent acte.
II.- Qu'il appert de cette liste de présence que toutes les MILLE CENT SOIXANTE-QUATRE (1.164) actions repré-
sentant l'intégralité du capital social, sont présentes ou représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de
sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour, les actionnaires présents ou
représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui
leur a été communiqué au préalable.
III.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1.- Réduction du capital social à concurrence de CENT SEIZE MILLE QUATRE CENTS EUROS (EUR. 116.400) pour
le ramener de son montant de CENT SEIZE MILLE QUATRE CENTS EUROS (EUR 116.400,-) à un capital nul en vue de
l'apurement d'une partie des pertes reportées.
2.- Augmentation du capital à concurrence de TRENTE ET UN MILLE EUROS (EUR 31.000,-) pour porter le capital
à TRENTE ET UN MILLE EUROS (EUR 31.000,-) par la création et l'émission de TROIS CENT DIX (310) actions nouvelles
de valeur nominale CENT EUROS (EUR. 100,-) chacune.
3.- Renonciation à la souscription par l'actionnaire minoritaire et souscription et libération intégrale des actions nou-
velles par P.R.C.C. S.r.l. par incorporation d'une partie de la créance qu'elle possède envers la société.
4.- Modification subséquente de l'article 5 des statuts.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée cette dernière a pris à l'unanimité des voix les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
En vue de l'apurement d'une partie des pertes reportées, l'assemblée décide de réduire le capital social à concurrence
de CENT SEIZE MILLE QUATRE CENTS EUROS (EUR 116.400,-) pour le ramener de son montant actuel de CENT
SEIZE MILLE QUATRE CENTS EUROS (EUR 116.400,-) à zéro (0) Euro en annulant les MILLE CENT SOIXANTE-
QUATRE (1.164) actions existantes de valeur nominale de CENT EUROS (EUR. 100,-) chacune.
L'existence des pertes a été rapportée au notaire instrumentant par un bilan arrêté au 31 décembre 2011.
Une copie dudit bilan, après avoir été signée ne varietur par tous les comparants et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
67169
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide d'augmenter le capital social à concurrence de TRENTE ET UN MILLE EUROS (EUR 31.000), pour
porter le capital à TRENTE ET UN MILLE EUROS (EUR 31.000,-) par la création et l'émission de TROIS CENT DIX
(310) actions nouvelles ayant une valeur nominale de CENT EUROS (EUR. 100,-) chacune.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée après avoir constaté que l'actionnaire minoritaire a renoncé à son droit préférentiel de souscription,
décide d'admettre à la souscription de la totalité des TROIS CENT DIX (310) actions nouvelles l'actionnaire majoritaire
la société P.R.C.C. S.r.l., une société ayant son siège à Rome, Via di Porta Pinciana n. 4.
<i>Souscription - Libérationi>
Ensuite Madame Katia ROTI, prénommée,
agissant en qualité de mandataire de la société P.R.C.C. S.r.l., prédésignée,
en vertu d'une des procurations dont mention ci-avant, après avoir pris connaissance de tout ce qui précède par la
lecture lui en faite par le notaire instrumentant et après avoir déclaré avoir parfaite connaissance des statuts de la société
et être dûment mandatée aux fins des présentes, a requis le notaire instrumentant de documenter qu'au nom et pour
compte de la société P.R.C.C. S.r.l., prédésignée, elle souscrit l'intégralité de l'augmentation de capital dont s'agit soit
TRENTE ET UN MILLE EUROS (EUR 31.000), divisé en TROIS CENT DIX (310) actions nouvelles de CENT EUROS
(EUR 100,-) chacune, et qu'ès qualité, elle libère cette souscription par incorporation d'un montant de TRENTE ET UN
MILLE EUROS (EUR 31.000) d'une partie d'une créance certaine, liquide et exigible que la société P.R.C.C. S.r.l. prédé-
signée a sur la société P.R.C.C. LUX S.A.
Ledit apport a fait l'objet d'un rapport établi par la société à responsabilité limitée «ALTER AUDIT S.à r.l.» ayant son
siège à L-2533 Luxembourg, 69 Rue de la Semois, en date du 19 avril 2011
lequel rapport établi conformément aux articles 32-1 et 26-1 de la loi sur les sociétés, conclut comme suit:
<i>«Conclusioni>
Sur base de nos diligences telles décrites ci-dessus, aucun fait n'a été porté à notre attention qui nous laisse à penser
que la valeur globale de l'apport ne correspond pas au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contre-
partie.
La rémunération des apports en nature consiste en la création de 310 actions avec désignation de valeur nominale
d'EUR 100.
A la demande du Conseil d'Administration, ce rapport est uniquement destiné à satisfaire aux exigences de l'article
26-1 et 32-1 de la loi du 10 août 1915 telle que modifiée par la suite et peut être soumis à la direction de la Société, le
notaire instrumentaire et les autorités concernés. Ce rapport ne peut pas être utilisé à d'autres fins ni remis à des parties
tierces. Il ne peut pas être inclus ni mentionné dans un quelconque document ou publication, à l'exception de l'acte
notarié, sans notre accord préalable.
Le prédit rapport après avoir été signé ne varietur par tous les comparants et le notaire instrumentant, restera annexé
au présent acte pour être soumis avec lui à la formalité de l'enregistrement.
<i>Quatrième résolutioni>
A la suite de la résolution qui précède, l'assemblée décide de modifier le premier alinéa de l'article cinq des statuts
pour lui donner désormais la teneur suivante:
« Art. 5. Premier alinéa. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE EUROS (EUR 31.000,-) divisé en TROIS
CENT DIX (310) actions de CENT EUROS (EUR 100,-) chacune.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de EUR 1.400.-
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire
instrumentant le présent acte.
Signé: R. GALIOTTO, S. WOLTER, K. ROTI et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 27 avril 2012. Relation: LAC/2012/19470. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
67170
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 4 mai 2012.
Référence de publication: 2012052212/106.
(120072491) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mai 2012.
Luxemburg-Slowenien Business Club A.s.b.l., Association sans but lucratif.
Siège social: L-6637 Wasserbillig, 30, Esplanade de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg F 9.123.
STATUTEN
Am 23 April 2012, zwischen den wie folgt genannten Personen:
1. Walter OTTEN, Geschäftsmann, geboren am 6.2.1954 in Bitburg, wohnhaft in L-6637 Wasserbillig, 30, Esplanade
de la Moselle, von deutscher Nationalität,
2. Iztok PETEK, Unternehmer, geboren am 9.4.1972 in Maribor, wohnhaft in 2205 Starse, Zlatolicje 61 a, von slowe-
nischer Nationalität,
3. Jasenka BAJRAKTAREVIC-OTTEN, ohne Stand, geboren am 30.10.1954 in Bos Samac, wohnhaft in L-6617 Was-
serbillig, 38, Route d'Echternach, von deutscher Nationalität
handelnd als Gründungsmitglieder, und all denjenigen, die in der Folge den gegenwärtigen Statuten beitreten werden,
wird eine Vereinigung ohne Gewinnzweck, gemäss nachfolgenden Statuten und den Bestimmungen des abgeänderten
Gesetzes vom 21. April 1928 über die Vereinigungen ohne Gewinnzweck (hiernach als "das Gesetz" benannt) gegründet.
Titel I. - Name, Sitz und Dauer des Vereins
Art. 1. Der Verein trägt den Namen Luxemburg-Slowenien Business Club A.s.b.l. Vereinigung ohne Gewinnzweck.
Art. 2. Der Vereinsitz ist L-6637 Wasserbillig 30, Esplanade de la Moselle. Er kann durch einfachen Beschluss des
Verwaltungsrates in jeden anderen Ort des Großherzogtums verlegt werden.
Art. 3. Die Vereinsdauer ist unbegrenzt.
Titel II. - Zweck und Ziele des Vereins
Art. 4. Zweck des Vereins ist die Förderung der Interessen von Luxemburgisch-Slowenischen Wirtschaft- und Han-
delsbeziehungen sowie Vernetzung von Handel und Business in beiden EU Ländern insbesonders von den Vereinsmit-
glieder zum Vorteil luxemburgischer und slowenischer Unternehmen.
Ausserdem bezweckt die Vereinigung folgendes:
- Die Wahrnehmung und Vertretung der Interessen der Vereinsmitglieder vor staatlichen, kommunalen und anderen
Organen sowie privaten Institutionen in Luxemburg, Slowenien oder Drittländern,
- Organisation und Durchführung von öffentlichen Veranstaltungen, wie zum Beispiel B2B Meetings, Pressekonferen-
zen, Informationsseminare, Symposien, Diskussionen, Tage der offenen Türe, sowie die Teilnahme an den mit Vereins-
zielen im Einklang stehenden Veranstaltungen,
- Sammeln von Informationen und deren Vermittlung in Schreiben und Berichten über die Wirtschaftssituation in
Luxemburg und Slowenien und über die Lage und Entwicklung der wirtschaftspolitischen, handelspolitischen und recht-
lichen Fragen in beiden Ländern;
Zu diesem Zweck wird der Verein Rundschreiben, Artikel, Jahresberichte, Mitteilungen und andere Publikationen
erstellen,
- Erteilung von Auskünfte an und die Beratung von Mitgliedern, was insbesonders, die Gründung von nationalen Ge-
sellschaften, Recht, Steuern, Handelsregister, Erstellung von nationalen Handelsermächtigungen, Gutachten, Studien,
Berichten und Recherchen umfasst,
- Vertretung der Klubmitglieder auf Messen und anderen Veranstaltungen,
- Förderung der regelmässigen Kontakte sowie Informationsaustausch (networking) zwischen den Mitglieder sowie
den luxemburgischen und slowenischen Unternehmen,
- Knüpfen der informellen Kontakte zwischen Unternehmen und staatlichen Organen und Institutionen beider Länder,
- Förderung der Kontakte zwischen Businessdelegationen beider Länder, Festlegung und Organisation von Terminen
zwischen diesen Delegationen und Vertretung der Interessen der Unternehmen beider Lànder,
- Förderung Luxemburgisch - Slowenischer Wirtschaft- und Handelsbeziehungen,
- Laufendes Informieren der luxemburgischen Geschäftswelt über die neuen Aktivitäten, Gesetzgebung und anderen
Neuigkeiten aus der slowenischen Geschäftswelt,
- Laufendes Informieren der slowenischen Institutionen über die aktuellen Veränderungen in der luxemburgischen
Wirttschaft- und Geschäftswelt,
- Unterstützung der Mitglieder in der Förderung und Verteilung Ihrer Dienste, Produkte sowie Pläne in Luxemburg
und Slowenien,
67171
L
U X E M B O U R G
- Förderung und Unterstützung der bilateralen Beziehungen von Luxemburg und Slowenien in den Bereichen For-
schung, Wissenschaft und Wirtschaft.
Der Verein kann mit anderen nationalen und internationalen Vereinigungen oder Verbände, die sich für die Interessen
und Ziele der Vereinigung Luxemburg Slowenien Business Club einsetzen und unterstützen, zusammenarbeiten.
Der Verein kann jede Art von Aktivitäten unternehmen, die im Einklang mit dem oben genannten Vereinszweck stehen.
Art. 5. Der Verein ist konfessionell und politisch neutral.
Titel III. - Mitgliedschaft
Art. 6. Der Verein besteht aus aktiven Mitgliedern und Ehrenmitgliedern.
Art. 7. Aktives Mitglied kann jeder werden, der die Grundsätze der Vereinigung, sowie ihre Richtlinien zur Mitglied-
schaft anerkennt.
Vereinigungen privaten Rechts können ebenso Mitglied werden, wenn Ihre Richtlinien mit dem obengenannten Zweck
der Vereinbarung im Einklang sind. Die aktiven Mitglieder unterstützen die Ziele des Vereins. Die Zahl der aktiven Mit-
glieder ist unbegrenzt, darf aber nicht kleiner als drei sein. Die aktive Mitgliedschaft in dem Verein ist gebunden an einen
schriftlichen Beitrittsantrag, einen positiven Beschluss des Verwaltungsrates, welcher mit einfacher Mehrheit entscheidet,
sowie das Bezahlen des jährlichen Mitgliedbeitrags. Die aktiven Mitglieder sind in der Generalversammlung stimmbe-
rechtigt. Die Mitglieder erhalten keine Gewinnanteile und in ihrer Eigenschaft als Mitglieder auch keine sonstigen
Zuwendungen aus Mitteln des Vereins. Kein Mitglied kann durch Verwaltungsaufgaben, die dem Zweck des Vereins fremd
sind begünstigt werden oder persönliche Vergütigungen erhalten. Das Vereinsvermögen haftet ausschliesslich für die
Verbindlichkeiten der Vereinigung Eine persönliche Haftung der Mitglieder besteht nicht. Gesetzliche Haftungsvorschrif-
ten, insbesondere aus Fahrlässigkeiten, bleiben hiervon unberührt.
Art. 8. Ehrenmitglied des Vereins können Personen sowie Institutionen werden, die den Verein materiell und moralisch
unterstützen wollen.
Der Verwaltungsrat entscheidet mit einfacher Mehrheit über die Ehrenmitgliedschaft. Die Ehrenmitglieder sind in der
Generalversammlung nicht stimmberechtigt und haben kein Anrecht auf die Verwaltung und das Vermögen der Vereini-
gung.
Art. 9. Die Mitgliedschaft endet durch freiwilligen Austritt, Ausschluss oder Tod des Mitglieds.
Art. 10. Der freiwillige Austritt aus dem Verein muss dem Verwaltungsrat schriftlich mitgeteilt werden.
Art. 11. Mitglieder, die sich vereinschädigend verhalten, länger als sechs Monate nach der Mahnung mit der Zahlung
des Mitgliedschaftsbeitrags im Rückstand sind, die Richtlinien der Statuten, die Beschlüsse der Generalversammlung oder
des Verwaltungsrates nicht beachten, können aus dem Verein ausgeschlossen werden. Die Generalversammlung ent-
scheidet mit einer zwei Drittel Mehrheit über den Ausschluss.
Art. 12. Weder der Ausgetretene noch der Ausgeschlossene haben einen Anspruch auf die Verwaltung und das Ver-
mögen des Vereins.
Titel IV. - Die Generalversammlung
Art. 13. Die Befugnisse der Generalversammlung sind gemäss den Bestimmungen des Artikels 4 des Gesetzes sowie
der gegenwärtigen Statuten festgelegt.
Die Generalversammlung ist das oberste Organ des Vereins.
Art. 14. Die Generalversammlung setzt sich aus allen aktiven Mitgliedern zusammen.
Art. 15. Die ordentliche Generalversammlung findet jährlich in dem ersten Quartal nach Abschluss des Geschäftjahres
statt.
Außerordentliche Generalversammlungen können jederzeit, so oft wie nötig, vom Verwaltungsrat einberufen werden,
sei es auf Beschluss des Präsidenten oder auf schriftliche Anfrage unter Angabe des Zweckes von einem Fünftel der aktiven
Mitglieder.
Für die Einberufung der ausserordentlichen Generalversammlung gelten die Vorschriften der Einberufung der ordent-
lichen Generalversammlung.
Art. 16. Die Generalversammlung wird einberufen durch den Verwaltungsrat. Die Einladung erfolgt schriftlich unter
Angabe der Tagesordnung und mindestens 15 Tage vor dem vorgesehenen Datum. Schriftliche Anträge sind mindestens
5 Tage vorher an den Verwaltungsrat einzureichen. Jeder Antrag, der von mindestens einem Drittel der aktiven Mitglieder
gestellt wird, wird auf die Tagesordnung der Generalversammlung gesetzt.
Art. 17. Die Generalversammlung ist beschlussfähig wenn mindestens 2/3 der Mitglieder anwesend sind. Ist dies nicht
der Fall kann anschliessend eine neue Generalversammlung einberufen werden, welche in jedem Fall beschlussfähig ist.
67172
L
U X E M B O U R G
Bei der Generalversammlung verfügt jeder Anwesende oder jedes durch Vollmacht vertretenes Mitglied über eine
Stimme. Vollmacht kann nur an ein anderes aktives Mitglied gegeben werden und gilt für jeweils eine Generalversammlung.
Jedes aktive Mitglied kann nur Träger einer einzigen Vollmacht sein.
Der Generalversammlung sind folgende Aufgaben vorbehalten:
a) Entgegennahme, Abstimmung und Genehmigung des Jahresberichts des Verwaltungsrates;
b) Befund über das Budget, die Kassenführung, Wahl von zwei Kassenrevisors und Abstimmung über eine eventuelle
Auflösung;
c) Entlastung des Verwaltungsrates;
d) Wahl der Verwaltungsratsmitglieder;
e) Entscheidung und Abstimmen über den Ausschluss von Mitgliedern;
f) Beschlussfassung über Änderungen der Statuten und die freiwillige Auflösung des Vereins;
g) Festlegung des Mitgliedbeitrags, welcher den Betrag von 500 Euros nicht überschreiten darf;
h) Beratung, Beschlussfassung und Abstimmen über sonstige auf der Tagesordnung stehende Punkte
Beschlüsse über Punkte ausserhalb der Tagesordnung können nur gefasst werden, wenn 2/3 der Mitglieder es so
beschliessen.
Beschlüsse der Generalversammlung werden in einem Register festgehalten und allen Interessierten am Anschlagebrett
Ihres Sitzes bekannt gemacht.
Werden Wahlen abgehalten ist derjenige gewählt, wer die meisten Stimmen erreicht. Bei Stimmengleichheit findet
eine Stichwahl statt.
Die Generalversammlung wird vom Präsident oder einem von der Generalversammlung gewählten Vorsitzenden ge-
leitet.
Titel V. - Der Verwaltungsrat
Art. 18. Der Verwaltungsrat ist gemäss Artikel 13 des Gesetzes mit der Verwaltung des Vereins und der Führung der
laufenden Geschäfte beauftragt.
Er ist befugt für alles, was nicht der Generalversammlung durch das Gesetz oder die gegenwärtigen Statuten vorbe-
halten ist.
Art. 19. Der Verwaltungsrat setzt sich aus minimal 3 (drei) und maximal 7 (sieben) Verwaltungsratsmitgliedern zu-
sammen. Die genaue Zahl der Verwaltungsratmitglieder wird durch die Generalversammlung festgesetzt.
Art. 20. Die Generalversammlung wählt, unter den aktiven Mitgliedern die Mitglieder des Verwaltungsrats bei einfacher
Mehrheit und in getrennten Abstimmungen. Auf Antrag eines Mitglieds muss die Wahl durch Geheimwahl erfolgen.
Die Zahl der hörenden Verwaltungsratsmitglieder darf niemals mehr als 2 (zwei) betragen.
Art. 21. Die Dauer des Mandates eines Verwaltungsratsmitglieds ist auf zwei Jahre beschränkt. Um Kontinuität zu
gewährleisten, gilt das erste Mandat der drei Gründungsmitglieder für vier Jahre.
Art. 22. Der Verwaltungsrat wählt mit einfacher Mehrheit unter den Verwaltungsmitgliedern einen Präsidenten, einen
Sekretär, und einen Kassierer. Auf Antrag eines Verwaltungsratmitglieds muss die Wahl durch Geheimwahl erfolgen.
Der Posten eines Vizepräsidenten und eines Hilfesekretärs kann vom Verwaltungsrat bestimmt werden, wenn dieser
7 (sieben) Mitglieder erfasst.
Art. 23. Um die Arbeit des Verwaltungsrats zu unterstützen, können Fachleute, die nicht Mitglied des Vereins sind, als
Beobachter und/oder Berater in die Sitzungen des Verwaltungsrates eingeladen werden.
Art. 24. Der Verein ist rechtsgültig verpflichtet durch die Unterschrift von zwei Verwaltungsratmitgliedern, in der
Regel durch die Unterschrift des Präsidenten und des Sekretärs. Im Falle einer Verhinderung des Präsidenten und/oder
des Sekretärs, wird das verhinderte Mitglied durch ein anderes Mitglied des Verwaltungsrates ersetzt.
Art. 25. Bei Vakanz eines Postens im Verwaltungsrat kann der Verwaltungsrat ein Mitglied kooptieren, dies bis zur
nächsten Generalversammlung welche definitiv über die Neubesetzung entscheidet.
Der Verwaltungsrat bleibt auch ohne Kooptierung beschlussfähig.
Art. 26. Der Verwaltungsrat wird schriftlich einberufen, so oft wie nötig, jedoch mindestens ein Mal pro Trimester.
Die Einberufung ist obligatorisch auf Antrag des Präsidenten oder der schriftlichen Anfrage von mindestens einem Drittel
der Verwaltungsratmitglieder.
Art. 27. Der Verwaltungsrat kann nur gültig beschließen, wenn die Mehrheit seiner Mitglieder anwesend ist. Beschlüsse
werden mit einfacher Stimmenmehrheit gefasst. Vollmachten sind im Verwaltungsrat nicht erlaubt.
Art. 28. Bei Beschlussunfähigkeit oder Stimmengleichheit wird binnen vier Wochen eine 2. Verwaltungsratsitzung mit
derselben Tagesordnung einberufen. Diese ist ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Verwaltungsratmitglieder
67173
L
U X E M B O U R G
beschlussfähig. In der Einladung zu der 2. Sitzung ist auf diese besondere Beschlussfähigkeit hinzuweisen. Bei erneuter
Stimmengleichheit in der 2. Sitzung ist die Stimme des Präsidenten oder seines Stellvertreters ausschlaggebend.
Art. 29. Der Verwaltungsrat wird von dem Präsidenten oder, im Falle einer Verhinderung des Präsidenten, von dem
ältesten Verwaltungsratmitglied, geleitet.
Art. 30. Das vom Sekretär erstellte Protokoll der Verwaltungsratsitzungen wird von den anwesenden Mitgliedern in
der nächsten Verwaltungsratsitzung unterschrieben.
Art. 31. Die Beschlüsse der Generalversammlung und des Verwaltungsrates werden in ein besonderes Register ein-
getragen, das vom Präsidenten und vom Sekretär unterschrieben am Sitz der Vereinigung aufbewahrt wird, wo alle aktiven
Mitglieder Einsicht verlangen können.
Titel VI. - Vereinsvermögen und Buchhaltung
Art. 32. Das Vereinsvermögen stammt aus:
- den Mitgliedsbeiträgen,
- den Erträgen aus Veranstaltungen und Publikationen,
- Schenkungen und Vermächtnissen,
- Zuschüssen öffentlicher und privater Natur und
- Zinserträgen.
Die Aufzählung des Vereinsvermögens ist unbegrenzt.
Art. 33. Der jährliche Mitgliedsbeitrag der aktiven Mitglieder wird durch die Generalversammlung beschlossen. Der
Mitgliedsbeitrag darf EUR 500- nicht überschreiten. Der laufende jährliche Mitgliedsbeitrag ist auch dann zu bezahlen,
wenn ein Mitglied während des Geschäftsjahres beitritt, austritt oder ausgeschlossen wird.
Art. 34. Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.
Art. 35. Am Ende des Geschäftsjahres beschließt der Verwaltungsrat, auf Vorschlag des Kassierers, die Abschlusskonten
der Einnahmen und Ausgaben des abgeschlossenen Geschäftsjahres, und unterbreitet diese der Genehmigung der or-
dentlichen Generalversammlung, zusammen mit einem Haushaltsentwurf für das folgende Geschäftsjahr.
Die Vereinigung hat über sämtliche Einnnahmen und Ausgaben ordnungsmäss Bücher zu führen und Jahresabschlüsse
nach kaufmännischen Grundsätzen zu erstellen.
Art. 36. Die Vermögungsverwaltung wird von mindestens zwei Kassenrevisoren überwacht, die bei einfacher Mehrheit
von der Generalversammlung für ein Mandat von 2 Jahren gewählt werden. Das Mandat als Kassenrevisor ist unvereinbar
mit dem Mandat als Verwaltungsratmitglied. Die Kassenrevisoren sind wiederwählbar. Die Kassenrevisoren erstellen der
Generalversammlung einen Bericht über die gesamte Buch- und Kassenführung. Die Generalversammlung, im Falle der
Annahme des Berichts, erteilt dem Kassierer Entlastung für die Buch- und Kassenführung. Die Kassenrevisoren haben
jederzeit das Recht, die Vereinskasse und die Buchprüfung zu überprüfen und der Generalversammlung beziehungsweise
dem Verwaltungsrat darüber Bericht zu erstatten.
Art. 37. Der Kassierer ist mit dem Einkassieren der Mitgliedsbeiträge und anderer Einnahmen, mit der Kontrolle der
Mitgliederlisten, mit der Tätigung der Ausgaben sowie mit der Kassen- und Buchführung beauftragt.
Art. 38. Die Ausgabenermächtigungen und die Einnahmebestätigungen sind vom Präsidenten und vom Sekretär zu
unterschreiben. Im Falle der Verhinderung des Präsidenten und/oder des Sekretärs wird der Verhinderte durch ein an-
deres Verwaltungsratmitglied ersetzt.
Titel VII. - Statutenänderung
Art. 39. Die Statutenänderung bedingt einen Beschluss der Generalversammlung gemäss den Bestimmungen der Artikel
4-1°, 8 und 9 des Gesetzes.
Titel VIII. - Auflösung des Vereins
Art. 40. Die Auflösung des Vereins wird durch kann erfolgen:
a) In den vom Gesetz vorgesehenen Fällen;
b) Wenn die Zahl der Mitglieder unter drei sinkt;
c) Durch Beschluss der Generalversammlung.
Für einen solchen Beschluss müssen 2/3 der Mitglieder anwesend sein. Ist dies nicht der Fall reicht eine ausserordent-
liche Generalversammlung mit der Hälfte der Mitglieder, die in jedem Fall beschlussfähig ist. Der Beschluss muss mit 2/3
Mehrheit erfolgen.
Im Falle der Auflösung des Vereins erfolgt die Abwicklung durch den Präsidenten als allein vertretungsberechtigter
Liquidator, sofern die Generalversammlung nicht einen oder mehrere andere Liquidatoren ernannt hat.
67174
L
U X E M B O U R G
Die Rechte und Pflichten des oder der Liquidatoren bestimmen sich nach den Vorschriften des Gesetzes über die
Auflösung einer Vereinigung.
Art. 41. Bei Auflösung des Vereins wird das Vermögen einer zielverwandten Vereinigung mit Sitz im Großherzogtum
übertragen
Titel IX. - Schlussbestimmungen
Art. 42. Für alles was nicht durch die gegenwärtigen Statuten geregelt ist, finden die Bestimmungen des Gesetzes
Anwendung.
Nach Vorlesung der vorstehenden Artikel an die Komparenten, haben diese gegenwärtige Satzung unterschrieben.
Walter OTTEN / Iztok PETEK / Jasenka BAJRAKTAREVIC.
Référence de publication: 2012051270/217.
(120070015) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2012.
Gavento S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 129.443.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2012.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2012051451/14.
(120071068) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
ARGUS Healthcare S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 19.712.500,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 155.103.
<i>Extrait des résolutions de l'associé uniquei>
En date du 11 avril 2012, l'associé unique de la société a pris connaissance des démissions de Monsieur Daniel Zach
et de Monsieur Ali R. Artunkal en tant que gérants A, ainsi que la démission de ATC Management (Luxembourg) S.à r.l.
en tant que gérant B de la société, et ce avec effet immédiat.
En cette même date, l'associé unique a décidé de nommer ATC Management (Luxembourg) S.à r.l., une société à
responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 103.336, et ayant un
capital social de EUR 12,500, en tant que gérant unique de la société, et ce avec effet immédiat et pour une durée
indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 mai 2012.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012052498/21.
(120073512) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2012.
Hedgehog TG 13 (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 140.333.
EXTRAIT
Veuillez noter le changement d'adresse de Monsieur Peter Dickinson, gérant, avec effet au 20 février 2012, comme
suit:
67175
L
U X E M B O U R G
- 51, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mai 2012.
Pour extrait sincère et conforme
Sanne Group (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2012051475/15.
(120071912) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Gebi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 108.844.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012051453/9.
(120071818) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Gefcor S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 102.745.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
AGIF S.A.
Référence de publication: 2012051454/10.
(120071089) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
ifb AG, Luxembourg Branch, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 168.637.
<i>Eröffnung einer Zweigniederlassungi>
Gemäß des Vorstandsbeschlusses vom 20. April 2012 der ifb AG, einer Aktiengesellschaft nach deutschem Recht mit
Gesellschaftssitz in D-50678 Köln, Bayenwerft 14, eingetragen beim Handelsregister des Amtsgerichts Köln unter der
Nummer HRB 35777 (Gesellschaft) wurde zum 1. Mai 2012 eine Niederlassung in Luxemburg eröffnet.
1. Bezeichnung der Niederlassung:
ifb AG, Luxembourg Branch
2. Adresse der Niederlassung:
L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
3. Zweck der Niederlassung:
Die Erbringung von Beratungsleistungen jedweder Art, insbesondere für Unternehmen aus dem Bereich der Finanz-
dienstleistungen.
4. Vorstände der Gesellschaft, welche die Gesellschaft gegenüber Drittpersonen durch Einzelvollmacht vertreten:
Herr Claus Stegmann, Vorstandsmitglied, geboren am 3. April 1965 in Hiltrup, Deutschland, wohnhaft in De-Brezé-
Straße 1, D-53179 Bonn, ernannt am 01.01.2001 bis zum 31.12.2013,
Herr Christian Moser, Vorstandsmitglied, geboren am 1. August 1968 in Füssen, Deutschland, wohnhaft in Schöna-
cherstr. 14, CH-8706 Feldmeilen, ernannt am 01.01.2008 bis zum 31.12.2017.
Die Gesellschaft ist durch die alleinige Unterschrift eines Vorstandsmitglieds rechtmäßig gegenüber Drittpersonen
vertreten.
5. Geschäftsführer der Niederlassung:
Herr Stephan Hein, Geschäftsführer, geboren am 29. April 1974 in Saarburg, wohnhaft in Enzianweg 16, D-54439
Saarburg, ernannt auf unbestimmte Zeit.
Die Niederlassung ist rechtmäßig gegenüber Drittpersonen durch die alleinige Unterschrift des Geschäftsführers der
Niederlassung vertreten.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
67176
L
U X E M B O U R G
Luxemburg, den 8. Mai 2012.
<i>Für die Gesellschaft
i>Georges Wirtz
Référence de publication: 2012054214/34.
(120075978) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2012.
The Investor's House, Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 48.989.
L'an deux mille douze.
Le cinq avril.
Pardevant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch/Alzette.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme THE INVESTOR'S HOUSE
S.A., avec siège social à L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg section B numéro 48.989,
constituée aux termes d'un acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 20 octobre 1994, publié au Mémorial
C numéro 24 du 16 janvier 1995.
La séance est ouverte à 9.30 heures sous la présidence de Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée
privée, demeurant à Schouweiler.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire Mademoiselle Sophie HENRYON, employée privée, demeurant à
Herserange (France).
L'assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Mademoiselle Claudia ROUCKERT, employée privée, demeurant à
Rodange.
Madame la Présidente expose ensuite:
1.- Qu'il résulte d'une liste de présence, dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les MILLE CINQ
CENTS (1.500) actions, représentant l'intégralité du capital sont dûment représentées à la présente assemblée, qui en
conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l'ordre
du jour, ci-après reproduit, sans convocations préalables, tous les membres de l'assemblée ayant consenti à se réunir sans
autres formalités, après avoir eu connaissance de l'ordre du jour.
Ladite liste de présence dûment signée, restera annexée au présent procès-verbal, pour être soumise en même temps
aux formalités de l'enregistrement.
Madame la présidente signale que le capital était de quinze millions de francs luxembourgeois (LUF 15.000.000.-),
représenté par MILLE CINQ CENTS (1.500) actions d'une valeur nominale de DIX MILLE FRANCS LUXEMBOURGEOIS
(LUF 10.000,-) chacune,
que ce capital a été converti en TROIS CENT SOIXANTE-ET-ONZE MILLE HUIT CENT QUARANTE EUROS ET
VINGT-NEUF CENTS (€ 371.840,29), représenté par MILLE CINQ CENTS (1.500) actions sans désignation de valeur
nominale, ainsi qu'il appert d'un procès-verbal d'une assemblée générale sous seing privé tenue en date du 22 février
2001, dont un extrait a été publié au Mémorial C numéro 811 du 26 septembre 2001.
2.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
Déplacement de la date de l'Assemblée générale annuelle des actionnaires pour la porter au quatrième jeudi du mois
d'Avril à 14h30 et modification afférente de l'article 11 des statuts.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'assemblée décide de déplacer la date de l'Assemblée générale annuelle des actionnaires pour la porter au quatrième
jeudi du mois d'Avril à 14h30
Suite à cette décision, l'article onze (11) des statuts aura dorénavant la teneur suivante:
Art. 11. L'assemblée générale des actionnaires se réunit de plein droit au siège social ou à tout autre endroit à Lu-
xembourg indiqué dans l'avis de convocation, le quatrième jeudi du mois d'Avril à 14h30. Si ce jour est férié, l'assemblée
se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, Madame la Présidente lève la séance.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparantes, elles ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Henryon, Rouckert, Kesseler.
67177
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 13 avril 2012. Relation: EAC/2012/4859. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2012051732/55.
(120071572) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Getlands S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 138.742.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
AGIF S.A.
Référence de publication: 2012051455/10.
(120071747) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Globstory S.à r.l. SPF, Société à responsabilité limitée - Société de gestion de patrimoine familial.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 152.077.
<i>Extrait de la résolution prise par l'Associé unique en date du 27 avril 2012.i>
<i>Résolutioni>
Transfert du siège social, à compter du 1
er
mai 2012, du 38, Avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg au 291
route d'Arlon, L-1150 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 avril 2012.
Certifié sincère et conforme
Référence de publication: 2012051456/14.
(120071540) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
H&F Sensor Lux 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 680.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 140.979.
Les comptes consolidés au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 avril 2012.
Référence de publication: 2012051461/11.
(120071326) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Athene International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 160.410.
EXTRAIT
En date du 27 avril 2012, TPG Asia V L.P., associé de la Société, a transféré 1.240.923 parts sociales détenues dans la
Société et TPG Asia V-A L.P., associé de la Société, a transféré 9.077 parts sociales détenues dans la Société à TPG - SVJ
Holdings L.P., exempted limited partnership, une société constituée sous les lois des Des Caïmanes ayant son siège social
à Ugland House, South Church Street, Georgetown, Grand Cayman, KY1-1104, les Iles Caïmanes, inscrite auprès du
«Assistant Registrar of Companies of the Cayman Islands» under number MC 60365.
Suite à ces transferts, TPG - SVJ Holdings L.P. est l'associé unique de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
67178
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 2 mai 2012.
<i>Pour la Société
i>Signatures
Référence de publication: 2012051813/19.
(120071418) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
GPN Capital S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 168.434.
STATUTES
In the year two thousand and twelve, on the tenth April.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared the following:
Stichting GPN Capital, having its registered office in De entrée 99-197, 1101 HE Amsterdam Zuidoost, Netherlands,
and
represented by Marion Fritz, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given in Amsterdam on 10
April 2012,
which proxy after being signed ne varietur by the person appearing and the undersigned notary will remain attached
to the present deed to be filed at the same time.
The said person represented as described above has drawn up the following Articles of Incorporation of a company
which it hereby declares to form and on which it has agreed as follows:
Chapter I. - Form, Name, Registered office, Corporate object, Duration
Art. 1. Form, Name. There is hereby established by the subscriber and all those who may become owners of the shares
hereafter created a company in the form of a société anonyme which will be governed by the laws of the Grand Duchy
of Luxembourg and by the present Articles of Incorporation.
The company will exist under the name of “GPN Capital S.A”.
Art. 2. Registered Office. The company will have its registered office in Luxembourg-City.
The registered office may be transferred to any other place within the municipality of Luxembourg by a resolution of
the board of directors.
In the event that the board of directors determines that extraordinary political, economic or social developments
occur or are imminent that would interfere with the normal activities of the company at its registered office or with the
ease of communications with such office or between such office and persons abroad, the registered office may be tem-
porarily transferred abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures will
have no effect on the nationality of the company, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered office,
will remain a Luxembourg company.
Art. 3. Corporate Object. The corporate object of the company is:
- the issue of notes and other debt securities under a programme for the issuance of loan participation notes for the
purpose of financing loans to JSC Gazprom Neft;
- the granting of loans to JSC Gazprom Neft;
- the granting of security interest over its assets to a trustee in relation to the issuance of the loan participation notes;
and,
- the making of deposits at banks or with other depositaries.
The company may carry out any transactions, whether commercial or financial which are directly or indirectly con-
nected with its corporate object at the exclusion of any banking activity.
In general the company may carry out any operation which it may deem useful or necessary in the accomplishment
and the development of its corporate purpose.
Art. 4. Duration. The company is formed for an unlimited duration.
Chapter II. - Corporate Capital, Shares
Art. 5. Corporate Capital. The company has an issued and paid-up corporate capital of thirty-one thousand euro
(31,000.- EUR) divided into three hundred and ten (310) shares with a par value of one hundred euro (100.- EUR) each.
The corporate capital of the company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in
the manner required by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg for amendment of these Articles of Incorporation.
Art. 6. Shares. The shares will be in the form of registered shares.
67179
L
U X E M B O U R G
Chapter III. - Board of directors, Auditor(s)
Art. 7. Board of Directors. The company shall be administered by a board of directors composed of at least three
members who need not be shareholders. However when the company has only one shareholder, the board of directors
may be composed of only one member appointed by the sole shareholder.
A director which is a legal entity must appoint a permanent representative.
The directors shall be elected by the sole shareholder (or in case of plurality of shareholders, by the general meeting
of shareholders), which shall determine their number, for a period not exceeding six (6) years, and they shall hold office
until their successors are elected. They are re-eligible and they may be removed at any time, with or without cause, by
a resolution of the sole shareholder (or in case of plurality of shareholders, by a resolution of the general meeting of
shareholders).
In the event of one or more vacancies in the board of directors because of death, retirement or otherwise, the
remaining directors may elect to fill such vacancy in accordance with the provisions of law. In this case the shareholders
ratify the election at their next general meeting.
Art. 8. Meetings of the Board of Directors. If there are several directors, the board of directors shall choose from
among its members a chairman. It may also appoint a secretary, who need not be a director, who shall be responsible
for keeping the minutes of the meetings of the board of directors and of the general meeting of shareholders.
The board of directors shall meet upon convocation by the chairman. A meeting of the board must be convened if any
two directors so require.
The chairman shall preside at all general meetings of shareholders and all meetings of the board of directors, but in
his absence the general meeting of shareholders or the board will appoint another director as chairman pro tempore of
such general meeting of shareholders or meeting of the board of directors by a majority vote of those present or re-
presented at the general meeting of shareholders the meeting of the board of directors, respectively.
Written notice of any meeting of the board of directors will be given by letter, fax, email or any other electronic means
approved by the board of directors to all directors at least forty-eight (48) hours in advance of the day set for such
meeting, except in circumstances of emergency, in which case the nature of such emergency will be set forth in the notice
of meeting. The notice shall indicate the place and agenda for the meeting.
Each director may waive this notice by his consent in writing or by cable, telex, fax, email or any other electronic
means approved by the board of directors. No separate notice is required for meetings held at times and places specified
in a schedule previously adopted by resolution of the board of directors.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing another director as his proxy in writing
or by cable, telex, email, fax or any other electronic means approved by the board of directors.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least a majority of directors are present or represented.
Decisions shall be taken by a majority of the votes of the directors present or represented at such meeting. The
chairman of the board of directors shall have a casting vote.
One or more directors may participate in a board meeting by means of a conference call, a video conference or via
any similar means of communication enabling several persons participating to communicate with each other simultaneously
and permitting their identification. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting.
Such telecommunication methods shall satisfy all technical requirements to enable the effective participation in the mee-
tings and the deliberations of the meeting shall be transmitted on a continuous basis.
A written decision, signed by all the directors, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the
board of directors which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or in
several separate documents having the same content.
The members of the board of directors as well as any other person(s) attending the meeting of the board of directors,
shall not disclose, even after the end of their relationship, the information they possess on the Company and the disclosure
of which could harm the interests of the company, except in cases where such a disclosure is required or permissible
under legal or regulatory requirements or if it in the public interest.
Art. 9. Minutes of Meetings of the Board of Directors. The minutes of any meeting of the board of directors will be
signed by the chairman of the meeting and by any other director. The proxies will remain attached thereto.
Copies or extracts of such minutes which are produced in judicial proceedings or otherwise will be signed by the
chairman of the board of directors.
If the board of directors is composed of only one (1) member, the resolutions of the sole director shall be documented
in writing.
Art. 10. Powers of the Board of Directors. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all
acts necessary or useful for accomplishing the company’s corporate object. All powers not expressly reserved by law or
by the present Articles of Incorporation to the general meeting of shareholders are within the competence of the board
of directors.
67180
L
U X E M B O U R G
The board of directors may decide to set up one or more committees whose members may be but need not be
directors. In that case the board of directors shall appoint the members of such committee(s) and determine the powers
of the committee(s).
Art. 11. Delegation of Powers. The board of directors may delegate the daily management of the company and the
representation of the company within such daily management to one or more directors, officers, executives, employees
or other persons who may be but need not be shareholders, or delegate special powers or proxies, or entrust specific
permanent or temporary functions to persons or agents chosen by it.
Delegation of daily management to a member of the board is subject to previous authorisation by the general meeting
of shareholders.
Art. 12. Conflicts of Interest. If any member of the board of directors of the company has or may have any personal
interest in any transaction of the company, such member shall disclose such personal interest to the board of directors
and shall not consider or vote on any such transaction.
Such transaction and such director's interest therein shall be disclosed in a special report to the next general meeting
of shareholders before any vote by the latter on any other resolution.
If the board of directors only comprises one (1) member it suffices that the transactions between the company and
its director, who has such an opposing interest, be recorded in writing.
The foregoing paragraphs of this article do not apply if (i) the relevant transaction is entered into under fair market
conditions and (ii) falls within the ordinary course of business of the company.
No contract or other transaction between the company and any other company or firm shall be affected or invalidated
by the mere fact that a member of the board of directors, or any officer of the company has a personal interest in, or is
a director, associate, member, shareholder, officer or employee of such other company or firm. Any person related as
afore described to any company or firm with which the company shall contract or otherwise engage in business shall not,
by reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering, voting or
acting upon any matters with respect to such contract or other business.
Art. 13. Representation of the Company. The company will be bound towards third parties by the joint signatures of
any two directors, when the board is composed of at least three (3) members, or by the single signature of the sole
director when the board of directors is composed of only one (1) member, or by the individual signature of the person
to whom the daily management of the company has been delegated, within such daily management, or by the joint
signatures or single signature of any person(s) to whom such signatory power has been delegated by the board of directors
but only within the limits of such power.
Art. 14. Statutory Auditor(s) - Independant Auditor(s). The company is supervised by one or more statutory auditors,
which may be shareholders or not.
The general meeting of shareholders appoints the statutory auditor(s) and determines their number, their remune-
ration and the term of their office. The appointment may, however, not exceed a period of six (6) years.
Incidentally, an independent auditor («réviseur d'entreprise») may be appointed in replacement of, or supplement to,
the statutory auditors in compliance with the applicable Luxembourg law.
Chapter IV. General Meeting of shareholders
Art. 15. Powers of the General Meeting of Shareholders. As long as one shareholder holds all shares in the company,
all powers vested in the general meeting of the shareholders will be exercised by the sole shareholder.
Any regularly constituted general meeting of shareholders of the company represents the entire body of shareholders.
Subject to the provisions of article 10 above, it has the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the
operations of the company.
Art. 16. Annual General Meeting. The annual general meeting shall be held at the registered office of the company or
at such other place as may be specified in the notice convening the meeting on the 2nd Wednesday of March of each
year, at 2 p.m.
If such day is a public holiday, the meeting will be held on the next following business day.
Art. 17. Other General Meetings. The board of directors may convene other general meetings of shareholders. Such
meetings must be convened if shareholders representing at least one tenth of the company's capital so require.
General meetings of shareholders, including the annual general meeting, may be held abroad if, in the judgement of the
board of directors, which is final, circumstances of force majeure so require.
One or more shareholders who together hold at least 10% of the subscribed share capital may require that one or
more additional items be put on the agenda of any general meeting.
Art. 18. Procedure, Vote. General meetings of shareholders are convened by notice made in compliance with the
provisions of law.
67181
L
U X E M B O U R G
If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if they state that they have
been informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
A shareholder may act at any general meeting of shareholders by appointing in writing or by cable, telegram, telex, e-
mail or fax as his proxy another person who need not be a shareholder.
Each share is entitled to one vote, subject to the limitations imposed by law.
Except as otherwise required by law, resolutions will be taken irrespective of the number of shares represented, by
a simple majority of votes.
Copies or extracts of the minutes of the general meeting of shareholders to be produced in judicial proceedings or
otherwise will be signed by the chairman of the board or by any two directors.
Shareholders participating in a shareholders’ meeting by video conference or any other telecommunication methods
allowing for their identification shall be deemed present for the purpose of quorum and majority computation. Such
telecommunication methods shall satisfy all technical requirements to enable the effective participation in the meeting
and the deliberations of the meeting shall be transmitted on a continuous basis.
Chapter V. - Fiscal year, Allocation of profits
Art. 19. Fiscal Year. The company’s accounting year begins on the first day of January and ends on the last day of
December of each year.
The board of directors draws up the annual accounts.
Art. 20. Appropriation of Profits. From the annual net profits of the company, at least five per cent (5%) shall each
year be allocated to the reserve required by law (the “Legal Reserve”).
That allocation to the Legal Reserve will cease to be required as soon and as long as the Legal Reserve amounts to
ten per cent (10%) of the issued capital of the company.
After allocation to the Legal Reserve and upon recommendation of the board of directors, the general meeting of
shareholders determines how the annual net profits will be disposed of. It may decide to allocate the whole or part of
the annual net profits to a reserve or to a provision reserve, to carry it forward to the next following fiscal year or to
distribute it to the shareholders as a dividend.
Subject to the conditions fixed by the law, the board of directors may pay out an advance payment on dividends. The
board of directors fixes the amount and the date of payment of any such advance payment.
Chapter VI. - Dissolution, Liquidation
Art. 21. Dissolution, Liquidation. The company may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders
adopted in compliance with the quorum and majority rules set by the Articles of Incorporation or, as the case may be,
by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg for any amendment of the Articles of Incorporation.
Should the company be dissolved, the liquidation will be carried out by the Board of Directors or such other persons
(who may be physical persons or legal entities) appointed by a general meeting of shareholders, who will determine their
powers and their compensation.
After payment of all the debts of and charges against the company, including the expenses of liquidation, the net
liquidation proceeds shall be distributed to the shareholder(s) so as to achieve on an aggregate basis the same economic
result as the distribution rules set out for dividend distributions.
Chapter VII. - Applicable law
Art. 22. Applicable Law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the law of 10th August 1915 on commercial companies, as amended.
<i>Statementi>
The notary drawing up the present deed declares that the conditions set forth in Articles 26, 26-3 and 26-5 of the
Law of August 10, 1915 on Commercial Companies, as amended, have been fulfilled and expressly bears witness to their
fulfilment.
<i>Transitory provisionsi>
The first financial year shall begin on the date of incorporation of the company and end on 31 December 2012.
The annual general meeting shall be held for the first time on the day and time and at the place as indicated in the
Articles of Incorporation in 2013.
<i>Subscription and paymenti>
The party appearing, having drawn up the Articles of Incorporation of the company, has subscribed to the number of
shares and paid up the amounts specified below:
67182
L
U X E M B O U R G
Shareholder
Subscribed
Capital in
EURO
Number
of Share
(s)
Payments
in EURO
Stichting GPN Capital, prenamed; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31,000.-
310
31,000.
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31,000.-
310
31,000.
Proof of all these payments has been given to the undersigned notary.
<i>Valuation of costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the company as a result of its
formation, are estimated at approximately one thousand five hundred euros (EUR 1,500).
<i>Sole shareholder resolutioni>
The above-named person, representing the entire subscribed capital and considering himself as duly convened, has
immediately proceeded to adopt the following resolutions.
Having first verified that it was regularly constituted they have passed the following resolutions by unanimous vote.
I) The number of directors is set at 3 (three).
The following have been elected as directors until the annual meeting of shareholders to be held in 2013:
1.- Heike Kubica, employee, having her professional address at 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg;
2.- Anja Lakoudi, employee, having her professional address at 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg;
3.- Daniel Bley, employee, having his professional address at 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg.
II) The number of independant auditor is set at 1 (one).
The following has been elected as independent auditor until the annual meeting of shareholders to be held in 2013:
PricewaterhouseCoopers S.à r.l., 400 Route d’Esch, B.P. 1443, L-1014 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
III) The registered office of the company is established at 2 Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby declares that at the request of the persons
appearing, named above, this deed and the Articles of Incorporation contained herein, are worded in English, followed
by a French version; at the request of the same persons appearing, in case of divergences between the English and the
French texts, the English version shall prevail.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read and translated to persons appearing known to the undersigned notary by their names,
usual surnames, civil status and residences, the said persons appearing have signed with us, the notary, the present original
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille douze, le dix avril.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Stichting GPN Capital, ayant son siège social à De entrée 99-197, 1101 HE Amsterdam Zuidoost, Pays-Bas,
représentée par Marion Fritz, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à
Amsterdam, le 10 avril 2012,
laquelle procuration après avoir été paraphée ne varietur par la comparante et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pour être enregistrée avec celui-ci.
Laquelle comparante, telle que décrite ci-avant, a arrêté ainsi qu'il suit les statuts d’une société:
Chapitre I
er
. - Forme, Dénomination, Siège, Objet social, Durée
Art. 1
er
. Forme, Dénomination. Il est formé par les présentes entre le souscripteur et tous ceux qui deviendront
propriétaires des actions ci-après créées une société sous forme de société anonyme qui sera régie par les lois du Grand-
Duché de Luxembourg et par les présents Statuts.
La société adopte la dénomination «GPN Capital S.A.».
Art. 2. Siège social. Le siège social est établi à Ville de Luxembourg.
Il peut être transféré dans tout autre endroit de la commune de Luxembourg par une décision du conseil d’adminis-
tration.
Au cas où le conseil d’administration estimerait que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique
ou social de nature à compromettre l’activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou entre
ce siège et l’étranger se produiront ou seront imminents, il pourra transférer temporairement le siège social à l’étranger
67183
L
U X E M B O U R G
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures provisoires n’auront aucun effet sur la nationalité
de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social. La société a pour objet social:
- l’émission de billets et autres titres de dette sous un programme pour l’émission de loan participation notes dans le
but de financer des prêts à JSC Gazprom Neft;
- l’octroi de prêts à JSC Gazprom Neft;
- la création de sûretés portant sur ses avoirs à un trustee en relation avec l’émission des loan participation notes; et
- les dépôts auprès de banques ou tous autres dépositaires.
La société peut exercer toutes transactions, commerciales ou financières qui se rapportent, directement ou indirec-
tement, à son objet social, à l’exclusion de toute activité bancaire.
La société peut de façon générale effectuer toute transaction qu'elle juge utile ou nécessaire à l’accomplissement et
au développement de son objet social.
Art. 4. Durée. La société est constituée pour une durée illimitée.
Chapitre II. - Capital social, Actions
Art. 5. Capital social. Le capital social émis et libéré de la société est de trente et un mille euros (31.000,- EUR) divisé
en trois cent et dix (310) actions d’une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune.
Le capital social de la société peut être augmenté ou réduit par décision des actionnaires adoptée de la manière requise
par les lois du Luxembourg pour la modification de ces Statuts.
Art. 6. Actions. Les actions sont nominatives.
Chapitre III. - Conseil d’Administration, Commissaire(s) aux comptes, Réviseur(s) indépendant(s)
Art. 7. Conseil d’administration. La société est administrée par un conseil d’administration composé de trois membres
au moins, actionnaires ou non. Cependant, lorsque la société n’a qu'un seul associé, le conseil d’administration peut être
réduit à un seul membre nommé par l’actionnaire unique.
Toute personne morale membre du conseil d’administration doit désigner un représentant permanent.
Les administrateurs seront nommés par l’associé unique (ou, en cas de pluralité d’actionnaires, par l'assemblée générale
des actionnaires), qui déterminera leur nombre, pour une durée qui ne peut dépasser six (6) ans, et ils resteront en
fonction jusqu'à ce que leurs successeurs seront élus. Ils sont rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout moment par
l'associé unique (ou, en cas de pluralité d’actionnaires, par l’assemblée générale des actionnaires), avec ou sans motif.
En cas de vacance d'une ou de plusieurs places d'administrateurs pour cause de décès, démission ou toute autre cause,
il pourra être pourvu à leur remplacement par le conseil d'administration conformément aux dispositions de la loi. Dans
ce cas, les actionnaires ratifieront la nomination à leur prochaine assemblée générale.
Art. 8. Réunions du conseil d’administration. En cas de pluralité d’administrateurs, le conseil d'administration choisira
parmi ses membres un président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui
sera responsable de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et de l'assemblée générale des
actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président. Une réunion du conseil doit être convoquée si
deux administrateurs le demandent.
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et toutes les réunions du conseil d'adminis-
tration, mais en son absence l'assemblée générale des actionnaires ou le conseil d'administration désignera temporaire-
ment à la majorité des actionnaires respectivement des administrateurs présents ou représentés un autre administrateur
pour présider l'assemblée générale des actionnaires ou la réunion du conseil d’administration, respectivement.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné par lettre, télex, télécopieur, e-mail ou tout autre
moyen électronique approuvé par le conseil d’administration à tous les administrateurs au moins quarante-huit (48) heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature de cette urgence sera mentionnée dans
l'avis de convocation de la réunion. La convocation indiquera le lieu de la réunion et en contiendra l'ordre du jour.
Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment par écrit, câble, télex, télécopieur, e-mail ou
par tout autre moyen électronique approuvé par le conseil d’administration. Une convocation spéciale ne sera pas requise
pour les réunions se tenant à une date et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le
conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter aux réunions du conseil d'administration en désignant par écrit, câble,
télex, télécopieur, e-mail ou ou par tout autre moyen électronique approuvé par le conseil d’administration un autre
administrateur comme son mandataire.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité au moins des administrateurs est
présente ou représentée.
67184
L
U X E M B O U R G
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés lors de la réunion. Le
président du conseil d’administration a une voix prépondérante.
Un ou plusieurs administrateurs peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, par conférence vidéo
ou par tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer
simultanément l'une avec l'autre et permettant leur identification. Une telle participation sera considérée comme équi-
valent à une présence physique à la réunion. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant
la participation effective au conseil, dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
Une décision écrite signée par l'ensemble des administrateurs est régulière et valable comme si elle avait été adoptée
à une réunion du conseil d'administration, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être documentée par
un seul écrit ou par plusieurs écrits séparés ayant le même contenu.
Les membres du conseil d’administration ainsi que toute personne appelée à assister aux réunions du conseil d’admi-
nistration, sont tenus de ne pas divulguer, même après cessation de leurs fonctions, les informations dont ils disposent
sur la société et dont la divulgation serait susceptible de porter préjudice aux intérêts de la société, à l ‘exclusion des cas
dans lesquels une telle divulgation est exigée ou admise par une disposition légale ou réglementaire applicable aux sociétés
anonymes ou dans l’intérêt public.
Art. 9. Procès-verbaux des réunions du conseil d’administration. Les procès-verbaux de toute réunion du conseil
d'administration seront signés par le président de la réunion et par un autre administrateur. Les procurations resteront
annexées aux procès-verbaux.
Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, destinés à servir en justice ou ailleurs, seront signés par le président du
conseil d'administration.
Si le conseil d’administration est composé d’un (1) seul membre, les résolutions de l’administrateur unique seront
documentées par écrit.
Art. 10. Pouvoirs du conseil d’administration. Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus larges pour accomplir
tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas réservés expressément à l'assemblée générale par la loi ou les présents Statuts sont
de la compétence du conseil d'administration.
Le conseil d'administration peut décider de constituer un ou plusieurs comités dont les membres peuvent mais ne
doivent pas être administrateurs. En pareille hypothèse le conseil d'administration devra nommer les membres de ce(s)
comité(s) et déterminer leurs pouvoirs.
Art. 11. Délégation de pouvoirs. Le conseil d’administration peut déléguer la gestion journalière de la société ainsi que
la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, fondés de
pouvoirs, employés ou autres agents qui peuvent mais ne doivent pas être actionnaires de la société, ou conférer des
pouvoirs ou mandats spéciaux ou des fonctions permanentes ou temporaires à des personnes ou agents de son choix.
La délégation de la gestion journalière à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée
générale des actionnaires.
Art. 12. Conflits d'Intérêt. Si un membre du conseil d’administration de la société a ou pourrait avoir un intérêt
personnel dans une transaction de la société, celui-ci devra en aviser le conseil d'administration et il ne pourra ni prendre
part aux délibérations ni émettre un vote au sujet d’une telle transaction.
Cette transaction ainsi que l'intérêt personnel de l’administrateur devront être portés à la connaissance de la prochaine
assemblée générale des actionnaires dans un rapport spécial et au plus tard avant tout vote de ce dernier au sujet de
toute autre décision.
Si le conseil d’administration comprend un membre unique, il suffit qu'il soit fait mention dans un procès-verbal des
opérations intervenues entre la société et son administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la société.
Les dispositions des alinéas qui précèdent ne sont pas applicables lorsque (i) l’opération en question est conclue à des
conditions normales et (ii) si elle tombe dans le cadre des opérations courantes de la société.
Aucun contrat ni autre transaction entre la société et d'autres sociétés ou entreprises ne sera affecté ou invalidé par
le simple fait qu'un membre du conseil d’administration ou tout fondé de pouvoir de la société y a un intérêt personnel,
ou est administrateur, associé, membre, actionnaire, fondé de pouvoir ou employé d’une telle société ou entreprise.
Toute personne liée, de la manière décrite ci-dessus, à une société ou entreprise, avec laquelle la société contractera ou
entrera autrement en relations d'affaires, ne devra pas, en raison de cette affiliation à cette société ou entreprise, être
automatiquement empêchée de délibérer, de voter ou d'agir autrement sur une opération relative à de tels contrats ou
transactions.
Art. 13. Représentation de la société. Vis-à-vis des tiers, la société sera engagée par les signatures conjointes de deux
administrateurs lorsque le conseil d’administration est composé d’au moins de 3 administrateurs, ou par la signature
individuelle de l’administrateur unique lorsque le conseil d’administration est composée d’un seul (1) membre, ou par la
signature individuelle de la personne à laquelle la gestion journalière de la société a été déléguée, dans le cadre de cette
67185
L
U X E M B O U R G
gestion journalière, ou par les signatures conjointes ou individuelles, de toute(s) personne(s) à qui un tel pouvoir de
signature aura été délégué par le conseil d'administration, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 14. Commissaire(s) aux comptes - Réviseur(s) indépendant(s). La surveillance des comptes de la société est confiée
à un ou plusieurs commissaires aux comptes, actionnaires ou non.
Ils sont nommés par l’assemblée générale des actionnaires, qui déterminera leur nombre, leur rémunération et la durée
de leurs fonctions. Cette durée ne peut cependant pas excéder six (6) ans..
Incidemment, un réviseur d’entreprise peut être nommé en remplacement ou en complément du commissaire aux
comptes en conformité avec la loi luxembourgeoise applicable.
Chapitre IV. - Assemblée générale des actionnaires
Art. 15. Pouvoirs de l’assemblée générale des actionnaires. Aussi longtemps qu'un associé unique détiendra toutes les
actions de la société, tous les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale des actionnaires seront exercés par l’associé unique.
Toute assemblée générale des actionnaires régulièrement constituée représente l'ensemble des actionnaires. Sous
réserve des dispositions de l'article 10 précité, elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier
les actes en relation avec les activités de la société.
Art. 16. Assemblée Générale Annuelle. L'assemblée générale annuelle se réunit au siège social de la société ou à tel
autre endroit indiqué dans les avis de convocations le second mercredi du mois de mars de chaque année à 14.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 17. Autres assemblées générales. Le conseil d'administration peut convoquer d'autres assemblées générales des
actionnaires. De telles assemblées doivent être convoquées si des actionnaires représentant au moins un dixième du
capital social le demandent.
Les assemblées générales, y compris l'assemblée générale annuelle, peuvent se tenir à l'étranger chaque fois que se
produiront des circonstances de force majeure qui seront appréciées souverainement par le conseil d'administration.
Un ou plusieurs actionnaires disposant ensemble de 10 pour cent au moins du capital souscrit peuvent demander
l’inscription d’un ou plusieurs nouveaux points à l’ordre du jour de toute assemblée générale.
Art. 18. Procédure, Vote. Les assemblées générales des actionnaires seront convoquées conformément aux conditions
fixées par la loi.
Au cas où tous les actionnaires sont présents ou représentés et déclarent avoir eu connaissance de l'ordre du jour de
l'assemblée générale des actionnaires, celle-ci peut se tenir sans convocations préalables.
Tout actionnaire peut prendre part aux assemblées générales des actionnaires en désignant par écrit, par câble, télé-
gramme, télex, e-mail ou télécopieur un mandataire, lequel peut ne pas être actionnaire.
Sous réserve des restrictions légales, chaque action donne droit à une voix.
Sauf dispositions contraires de la loi, les décisions sont prises quel que soit le nombre d'actions représentées, à la
majorité simple.
Les copies ou extraits des procès-verbaux de l'assemblée générale des actionnaires à produire en justice ou ailleurs
sont signés par le président du conseil d'administration ou par deux administrateurs.
Les actionnaires qui participent à l’assemblée par visioconférence ou par des moyens de télécommunication permettant
leur identification sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité. Ces moyens doivent satisfaire à des
caractéristiques techniques garantissant la participation effective à l’assemblée, dont les délibérations sont transmises de
façon continue.
Chapitre V. - Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 19. Année sociale. L'année sociale de la société commence le 1
er
jour du mois de janvier et finit le dernier jour
du mois de décembre de chaque année.
Le conseil d'administration établit les comptes annuels.
Art. 20. Affectation des bénéfices. Sur les bénéfices nets de la société il sera prélevé au moins cinq pour cent (5 %) qui
seront affectés, chaque année, à la réserve légale (la «Réserve Légale») conformément à la loi. Cette affectation cessera
d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la Réserve Légale atteindra dix pour cent (10%) du capital émis de la
société.
Après affectation à la Réserve Légale et sur recommandation du conseil d'administration l'assemblée générale des
actionnaires décide de l'affectation des bénéfices annuels nets restants. Elle peut décider de verser la totalité ou une part
du solde des bénéfices annuels nets à un ou plusieurs comptes de réserve ou de provision, de le reporter à nouveau à la
prochaine année fiscale ou de le distribuer aux actionnaires comme dividendes.
Le conseil d'administration peut procéder à un versement d'acomptes sur dividendes dans les conditions fixées par la
loi. Il déterminera le montant ainsi que la date de paiement de ces acomptes.
67186
L
U X E M B O U R G
Chapitre VI. - Dissolution, Liquidation
Art. 21. Dissolution, liquidation. La société peut être dissoute par une résolution de l'assemblée générale des action-
naires délibérant conformément aux mêmes conditions de quorum et de majorité fixées par les Statuts ou, le cas échéant,
par les lois du Grand-Duché de Luxembourg pour toute modification des Statuts.
En cas de dissolution de la société, la liquidation sera réalisée par le Conseil d’Administration ou par toute autre
personne (qui peut être une personne physique ou une personne morale), nommée par l'assemblée générale des action-
naires qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Après paiement de toutes les dettes et charges de la société, et de tous les frais de liquidation, le boni net de liquidation
sera réparti équitablement entre le(s) actionnaire(s) de manière à atteindre le même résultat économique que celui fixé
par les règles relatives à la distribution de dividendes.
Chapitre VIII. - Loi applicable
Art. 22. Loi applicable. La loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures
trouveront à s’appliquer partout où il n'y a pas été dérogé par les présents Statuts.
<i>Constatationi>
Le notaire-rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées aux articles 26, 26-3 et 26-5
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Dispositions transitoiresi>
La première année sociale commence le jour de la constitution de la société et se terminera le 31 décembre 2012.
L'assemblée générale annuelle se réunira pour la première fois au jour, heure et lieu indiqués aux statuts en 2013.
<i>Souscription et Paiementi>
La partie comparante ayant ainsi arrêté les statuts de la société, a souscrit au nombre d’actions et a libéré en espèces
les montants ci-après énoncés:
Actionnaire
Capital
souscrit
en EURO
Nombre
d’actions
Libération
en EURO
Stichting GPN Capital, prénommée; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.000,-
310
31.000,
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31.000,
310
31.000,
La preuve de tous ces paiements a été rapportée au notaire instrumentaire qui constate que les conditions prévues à
l'article 26 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été respectées.
<i>Evaluation des fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société en raison de sa constitution
sont estimés à environ mille cinq cents euros (€1.500).
<i>Résolutions de l’actionnaire uniquei>
La comparante pré qualifiée, représentant la totalité du capital social souscrit, se reconnaissant dûment convoquée, a
pris les résolutions suivantes:
I) Le nombre des administrateurs est fixé à 3 (trois).
Sont nommés administrateurs, leur mandat viendra à expiration à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra
en 2013:
1. Heike Kubica, employée privée, domiciliée professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxem-
bourg;
2. Anja Lakoudi, employée privée, domiciliée professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxem-
bourg;
3. Daniel Bley, employé privé, domicilié professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg.
II) Le nombre de réviseur indépendant est fixé à 1 (un).
Est nommé en qualité de réviseur indépendant, le mandat viendra à expiration à l'issue de l'assemblée générale annuelle
qui se tiendra en 2013:
PricewaterhouseCoopers S.à r.l., 400 Route d’Esch, B.P. 1443, L-1014 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
III) Le siège social de la société est établi au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d’une version française, sur demande des mêmes comparants et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé par nous le notaire instrumentant soussigné, à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
67187
L
U X E M B O U R G
Et après lecture et traduction faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels, états et
demeures, les comparants ont tous signé avec nous, le notaire, le présent acte.
Signé: M. FRITZ – H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 17 avril 2012. Relation:LAC/2012/17530. Reçu soixante-quinze euros (75,-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le vingt-trois avril de l’an deux mille onze.
Référence de publication: 2012050361/488.
(120069459) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2012.
Haig Luxembourg Holdco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 108.400,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 129.048.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 avril 2012.
Référence de publication: 2012051462/10.
(120071324) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Lend Lease International Distressed Debt Fund, S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 81.952.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des associés tenue le 27 avril 2012i>
Il résulte dudit procès-verbal que la clôture de la liquidation a été décidée le 27 avril 2012 et que tous les documents
et livres de la société seront conservés pendant une période de 5 ans au moins aux bureaux de la Banque Internationale
à Luxembourg, 69 route d'Esch, L-1470 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 avril 2012.
Alain Steichen
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012051529/16.
(120071857) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Honeymoon S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4056 Esch-sur-Alzette, 13-15, place Winston Churchill.
R.C.S. Luxembourg B 108.294.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>La gérancei>
Référence de publication: 2012051466/11.
(120071635) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Hongjing International Trade, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4760 Pétange, 34A, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 124.924.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
67188
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012051467/9.
(120071759) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Hongjing International Trade, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4760 Pétange, 34A, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 124.924.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012051468/9.
(120071760) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
BDGB Enterprise Software (Lux) S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 114.507.
<i>Extrait des résolutions prises par l'Assemblée Générale des actionnaires de la Société en date du 24 février 2012i>
Conformément aux résolutions prises par l'assemblée générale des actionnaires, en date du 24 février 2012, il a été
décidé:
- De renouveler les mandats des trois membres du conseil de surveillance, à savoir:
* Effigi S.à r.l., ayant son siège social au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, société enregistrée au Registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg sous la section B, numéro 107.313;
* DMC S.à r.l., ayant son siège social au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, société enregistrée au Registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg sous la section B, numéro 107.314;
* Findi S.à r.l., ayant son siège social au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, société enregistrée au Registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg sous la section B, numéro 107.315;
Le mandat des trois membres du conseil de surveillance nouvellement élus, prendra fin lors de l'assemblée générale
annuelle statuant sur les comptes au 31 décembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 mai 2012.
<i>Pour BDGB Enterprise Software (Lux) S.C.A.
i>SGG S.A.
Signatures
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012053062/25.
(120074067) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2012.
SA Aequadis, Société Anonyme.
Siège social: L-8832 Rombach-Martelange, 18, route de Bigonville.
R.C.S. Luxembourg B 107.000.
L'an deux mille douze, le vingt-cinq avril.
Par-devant Maître Pierre PROBST, notaire de résidence à Ettelbruck.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme SA AEQUADIS, (matr: 1998
2221 458), ayant son siège social à L-8832 Rombach/Martelange, 18, route de Bigonville,
constituée sous le nom de MONDIAL PERICAR SA suivant acte reçu par le notaire Léonie GRETHEN de résidence
à Rambrouch, en date du 9 juillet 1998, publié au Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations, Numéro 798
du 31 octobre 1998, ayant reçu sa dénomination actuelle par acte du notaire instrumentaire en date du 14 mai 2009,
publié au Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations, Numéro 1289 du 4 juillet 2009
inscrite au registre de commerce et des sociétés sous le numéro B 107.000.
Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre d'actions détenues
par les actionnaires sont renseignés sur une liste de présence, laquelle, après avoir été signée “ne varietur”, restera
annexée aux présentes.
L'assemblée est ouverte à 08 heures sous la présidence de Madame Claudine DEBRULLE, administrateur, demeurant
à B-5140 Tongrinne, 26, rue du Moulin, née le 10 janvier 1955 à Tongrinne.
L'assemblée décide à l'unanimité de se dispenser de la nomination d'un secrétaire et scrutateur.
67189
L
U X E M B O U R G
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour objet:
L'assemblée générale décide de changer l'objet social en éliminant toute référence à une soparfi et modification sub-
séquente de l'article 2 des statuts comme suit:
Art. 2. La société a pour objet la consultance, le management de sociétés, conseil en gestion stratégique et opérationnel
ainsi que le développement, la création et la commercialisation de logiciels informatiques ainsi que le transport de choses
en tout genre.
Elle peut accomplir toutes opérations généralement quelconques, commerciales, industrielles, financières, mobilières
ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet.
La société peut s'intéresser par toutes voies, notamment par franchising, dans toutes affaires, entreprises ou sociétés
ayant un objet identique, analogue, similaire ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement de son
entreprise, à lui procurer des matières premières ou à faciliter l'écoulement de ses produits.
Cette résolution a été admise à l'unanimité.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la présente assemblée a été clôturée à 08.10 heures.
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société ou qui sont
mis à sa charge à raison du présent acte s'élèvent approximativement à six cents euros (600 €).
Dont acte, fait et passé à Ettelbruck, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée dans une langue d'eux connue aux comparants, connus du notaire
instrumentant par noms, prénoms usuels, états et demeures, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Claudine DEBRULLE, Pierre PROBST.
Enregistré à Diekirch, Le 25 avril 2012. Relation: DIE/2012/5039. Reçu soixante-quinze euros 75,00.-€
<i>Le Receveuri>
(signé): Tholl.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande et aux fins de publication au Mémorial.
Ettelbruck, le 9 mai 2012.
Référence de publication: 2012054678/47.
(120075752) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2012.
Crossen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 175.000,00.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 155.016.
<i>Decisions of the sole partner - april 24. 2012i>
The sole Partner decides to elect
DELOITTE AUDIT, registered at RCS Luxembourg under the number B-67.895 and with head office at 560 rue de
Neudorf, L - 2220 Luxembourg
as Independent Auditor of the Company.
The mandate of the Independent Auditor will expire upon the Annual General Meeting which will approve the accounts
for the year ended December 31, 2012.
<i>Version françaisei>
<i>Décision de l'actionnaire unique - 24 avril 2012i>
L'Associé unique décide de nommer
DELOITTE AUDIT, inscrit au R.C.S. de Luxembourg sous le numéro B-67.895 ayant son siège social au 560 rue de
Neudorf, L - 2220 Luxembourg
en tant que Réviseur d'Entreprises Agréé de la Société.
Le mandat du Réviseur d'Entreprises Agréé viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Ordinaire qui approuvera
les comptes annuels clôturés au 31 décembre 2012.
Pour copie conforme
Christophe BRECHIGNAC / Yvon JUCHEM
<i>Manager B / Manager A - Chairmani>
67190
L
U X E M B O U R G
Audited annual accounts as at December 31
st
, 2011.
Crossen S.à r.l.
Société à responsabilité limitée
Audit report
To the Partner of Crossen S.à r.l.
<i>Report on the annual accountsi>
We have audited the accompanying annual accounts of Crossen S.à r.l., which comprise the balance sheet as at 31
December 2011, the profit and loss account for the year then ended and a summary of significant accounting policies and
other explanatory information.
Board of Managers'responsibility for the annual accounts
The Board of Managers is responsible for the preparation and fair presentation of these annual accounts in accordance
with Luxembourg legal and regulatory requirements relating to the preparation of the annual accounts, and for such
internal control as the Board of Managers determines is necessary to enable the preparation of annual accounts that are
free from material misstatement, whether due to fraud or error.
Responsibility of the "Réviseur d'entreprises agréé"
Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit. We conducted our audit in
accordance with International Standards on Auditing as adopted for Luxembourg by the "Commission de Surveillance du
Secteur Financier". Those standards require that we comply with ethical requirements and plan and perform the audit to
obtain reasonable assurance about whether the annual accounts are free from material misstatement.
An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the annual
accounts. The procedures selected depend on the judgment of the "Réviseur d'entreprises agréé", including the assess-
ment of the risks of material misstatement of the annual accounts, whether due to fraud or error. In making those risk
assessments, the "Réviseur d'entreprises agréé" considers internal control relevant to the entity's preparation and fair
presentation of the annual accounts in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but
not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the entity's internal control. An audit also includes
evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates made by the
Board of Managers, as well as evaluating the overall presentation of the annual accounts.
We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our audit
opinion.
<i>Opinioni>
In our opinion, the annual accounts give a true and fair view of the financial position of Crossen S.à r.l. as of 31 December
2011 and of the results of its operations for the year then ended in accordance with Luxembourg legal and regulatory
requirements relating to the preparation of the annual accounts.
<i>Report on other legal and Regulatory requirementsi>
The management report, which is the responsibility of the Board of Managers, is consistent with the annual accounts.
Luxembourg, 23 April 2012.
PricewaterhouseCoopers S.à r.l.
Rima Adas
Notes to the annual accounts for the year ended as at December 31, 2011
1. General information. The company Crossen S.à r.l. ("hereafter "the Company") was incorporated as at August 4,
2010 for an unlimited period as a limited liability company under Luxembourg laws.
Its registered office is located in Luxembourg,
The purpose of the Company is the acquisition, holding and disposal of interest in Luxembourg and/or foreign com-
panies and undertakings, the investment in movable or immovable assets of any kind and form whatsoever, as well as the
administration, development and management of such interest and investments.
The Company may lend funds including, without limitation, the proceeds of any borrowings and/or issues of debt or
equity securities to its subsidiaries, affiliated companies and/or any other companies and the Company may also give
guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise create and grant security over all or over some of its assets to
guarantee its own obligations and undertakings and/or obligations and undertakings of any other company, and, generally,
for its own benefit and/or the benefit of any other company or person, in each case to the extent those activities are not
considered as regulated activities of the financial sector.
The Company may also enter into any hedge transactions and sell and buy options.
In this frame, the Company is authorized to do any action in direct or indirect connection and relevance with these
activities.
67191
L
U X E M B O U R G
The Company may borrow in any kind or form and privately issue bonds, notes or any other debt instruments as well
as warrants, other share subscription rights or equity securities, convertible or not.
In a general fashion, the Company may carry out any commercial, industrial or financial operation, which it may deem
useful in the accomplishment and development of its purposes, it being understood that the Company will not enter into
any transaction which would cause it to be engaged in any activity that would be considered as a regulated activity of the
financial sector.
The Company's financial year begins on January 1
st
, 2011 and ends on December 31
st
, 2011.
According to article 309 of the law of August 10, 1915 relating to commercial companies as amended and with articles
70-71 of the law of December 19, 2002, the Company is exempted from preparing consolidated accounts.
The annual accounts shall comprise a balance sheet, a profit and loss account and notes to the accounts. These do-
cuments shall constitute a composite whole.
2. Summary of significant accounting policies and Valuation method.
2.1. Basis of preparation
The annual accounts have been prepared in accordance with Luxembourg legal and regulatory requirements and
generally accepted accounting principles in the Grand Duchy of Luxembourg under the historical cost convention.
The presentation of the annual accounts for the year ended December 31st, 2011 is in accordance with the law of
December 19, 2002, as amended by the law of December 10, 2010.
2.2. Significant accounting policies
2.2.1. Basis of conversion of items originally expressed in foreign currency
The Company maintains its accounting records in USD (hereafter "the reporting currency") and the balance sheet and
profit and loss account are expressed in this currency.
Formation expenses, intangible assets, tangible assets and financial assets expressed in currencies other than USD are
translated into USD at the exchange rate prevailing on the transaction date. At the balance sheet date, these assets remain
translated at the historic exchange rates.
Cash at bank is translated at the exchange rate effective at the balance sheet date. Exchange losses and gains are
recorded in the profit and loss account of the year/period.
Other assets and liabilities expressed in currencies other than USD are translated into the reporting currency at the
exchange rate prevailing on the transaction date and are valued at the lower of their value translated at the historic
exchange rates and their value translated at the exchange rates prevailing on the balance sheet date.
Forward exchange contracts used to hedge components of the current assets shall be entered in the accounts at
acquisition cost and valued at the exchange rate in force at the closing date. Consequently, non-realised exchange losses
shall be taken into account in the profit and loss accounts. The Company did not use such instruments during the year.
Income and charges denominated in foreign currencies are recorded at the rates prevailing on the transaction date.
Therefore only realised exchange gains, realised exchange losses and unrealised exchanges losses are reflected in the
profit and loss account.
Where there is an economic link between an asset and a liability, these are valued in total according to the method
described above and the net unrealized loss is recorded in the profit and loss account. This accounting policy has not
been applied during the financial year.
2.2.2. Formation expenses
Formation expenses are directly charged to the profit and loss account of the year.
2.2.3. Intangible assets
Intangible assets are valued at purchase price including the expenses incidental thereto or at production cost; less
cumulated depreciation amounts written off and value adjustments. These value adjustments cannot be maintained if the
reasons for which the value adjustments were made have ceased to apply.
2.2.4. Tangible fixed assets
Tangible assets are valued at purchase price including the expenses incidental thereto or at production cost, less
cumulated depreciation amounts written off and value adjustments. These value adjustments cannot be maintained if the
reasons for which the value adjustments were made have ceased to apply.
2.2.5. Financial fixed assets
Shares in affiliated undertakings / participating interests / loans to affiliated undertakings / securities held as fixed assets /
other loans are valued at purchase price (nominal value for loans to affiliated undertakings and for other loans) including
the expenses occurred in relation with the acquisition.
In case of depreciation in value considered as durable by the Board of Managers, value adjustments are accounted for.
These value adjustments cannot be maintained if the reasons for which the value adjustments were made have ceased to
apply.
Loans held as fixed assets are accounted for at their nominal value, Value adjustments are accounted for where the
market value is lower than the purchase price.
67192
L
U X E M B O U R G
At the sale of participating interests, the cost of the shares sold is valued according to the FIFO method.
Receivables picked up in financial assets shall be valued at their nominal value. The value shall be adjusted when the
estimated realization value is lower than the nominal value.
2.2.6. Current debtors
Debtors are accounted for at their nominal value. A value adjustment is made when their recovery is partly or com-
pletely compromised, These value adjustments cannot be maintained if the reasons for which the value adjustments were
made have ceased to apply,
Accrued interests are also recorded as debtor,
2.2.7. Transferable securities
Transferable securities are valued at the lower of cost including expenses incidental thereto and calculated on the basis
of weighted average prices method, or market value,
Value adjustments are accounted for where the market value is lower than the cost. These value adjustments cannot
be maintained if the reasons for which the value adjustments were made have ceased to apply,
2.2.8. Prepayments and accrued income
This asset item includes expenditure incurred during the financial year but relating to subsequent financial year.
2.2.9. Provisions
Provisions are intended to cover losses or debts the nature of which is clearly defined and which, at the date of the
balance sheet are either likely to be incurred or certain to be incurred but uncertain as to their amount or as to the date
on which they will arise.
Provisions, which were accounted for during previous financial year, are reviewed on a yearly basis at the date of the
balance sheet and any provision without any justification are written off.
2.2.10. Creditors
Creditors are valued at the higher of nominal or repayment value, Accrued interests relating to any debt are added
to the related debts,
2.2.11. Accruals and deferred income
This liability item includes income received during the financial year but relating to a subsequent financial year.
3. Notes relating to the balance sheet.
3.1. Equity
3.1.1. Subscribed capital
As at November 30, 2011, the Sole Shareholder decided to increase the share capital of the Company of USD 150,000.-
by creating and issuing 150,000 new shares at a nominal value of USD 1.- per share.
As at December 31, 2011, the subscribed and fully paid capital of USD 175,000,- consists of 175,000 shares with a
nominal value of USD 1.- each.
3.1.2. Reserves
The movements of the year are as follows:
Profit or loss
brought
forward
Profit or loss
for the
financial
year
As at January 1
st
, 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
(23,960.11)
Movements for the year:
- Allocation of the prior year's profit or loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Profit or loss for the financial year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(23,960.11)
(23,960.11)
(28,203.31)
As at December 31
st
, 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(23,960.11)
(28,203.31)
Legal reserve
In accordance with Luxembourg company law, the Company is required to transfer a minimum of 5% of its profit for
the year to legal reserve until it reaches the aggregate amount of 10% of subscribed capital. The legal reserve is not
available for distribution to the shareholders.
Proposal of remit allocation
USD
Loss of the financial year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(28,203,31)
Profit or loss brought forward . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(23,960,11)
Profit or loss to bring forward . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(52,163.42)
3.2. Non subordinated debts
As at December 31, 2011, the Company has no debts becoming due and payable after more than 5 years (2010: nil).
67193
L
U X E M B O U R G
4. Notes relating to profit and loss account.
4.1. Other external charges
As at December 31
st
, 2011, other external charges were mainly composed of audit fees and administrative expenses.
5. Other information.
5.1. Information relating to administrative, managerial and supervisory bodies
5.1.1. Emoluments granted to the members of the administrative, managerial and supervisory bodies
The Company did not grant any emoluments to any member of those bodies (2010: nil).
5.1.2. Advances and loans granted to the members of the administrative, managerial and supervisory bodies
The Company did not grant any advance or loan to any member of those bodies (2010: nil).
5.1.3. Fees billed by the independent auditor
Fees billed to the Company by PricewaterhouseCoopers S.à r.l. for the financial year are as follows:
Fees in USD (excluding VAT)
31.12.2011
31.12.2010
Audit fees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9,639.36
- *
Audit-related fees
-
-
Tax fees
-
-
Other fees
-
-
9,639.36
-
* For 2010, an amount of USD 10,647 has been charged in the accounts for the period.
5.2. Subsequent events
No subsequent event occurred after the balance sheet date.
The Board of Managers
Yvan JUCHEM / Stéphanie MAJCHRZAK / Noël DIDIER / Patrick SABIA / Laurent JANSEN / Christophe BRE-
CHIGNAC
<i>Class A Manager - Chairman / Class B Manager / Class A Manager / Class B Manager / Class A Manager / Class B Manageri>
Référence de publication: 2012051392/218.
(120071847) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Hamelin Investments, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1274 Howald, 23, rue des Bruyères.
R.C.S. Luxembourg B 140.773.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012051469/11.
(120071336) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Autocars Altmann Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5770 Weiler-la-Tour, 12, rue des Forges.
R.C.S. Luxembourg B 168.520.
STATUTS
L'an deux mil douze.
Le vingt-six avril.
Pardevant Maître Christine DOERNER, notaire de résidence à Bettembourg.
Ont comparu:
1.- Monsieur Victor ALTMANN, indépendant, né à Luxembourg, le 24 avril 1960 (Matricule No. 19600424117), de-
meurant à L-5770 Weiler-la-Tour, 12, rue des Forges.
2.- son épouse demeurant avec lui Madame Rita THEISEN, indépendante, née à Luxembourg, le 17 mai 1965 (Matricule
No. 19650517248).
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire de documenter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à
responsabilité limitée qu'ils déclarent constituer entre eux:
67194
L
U X E M B O U R G
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de "AUTOCARS ALTMANN Sàrl".
Art. 2. Le siège de la société est établi à Weiler-la-Tour. Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-
Duché de Luxembourg par simple décision des associés.
Art. 3. La société a pour objet l'exploitation d'une entreprise de transport de personnes national et international, ainsi
que toutes opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immobilières, se rattachant directement
ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l'extension ou le développement.
Art. 4. La durée de la société est indéterminée.
Art. 5. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année. Par dérogation,
le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2012.
Art. 6. Le capital social est fixé à 12.500 € (DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS) représenté par 100 (CENT) parts
sociales de 125 € (CENT VINGT-CINQ EUROS) chacune.
Ces parts ont été souscrites comme suit:
1) Monsieur Victor ALTMANN, prédit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 parts
2) Madame Rita THEISEN, prédite: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 parts
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts
Ces parts ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de DOUZE MILLE
CINQ CENTS EURO (EURO 12.500.-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été
justifié au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
Art. 7. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle dans l'actif social et dans les bénéfices.
Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés qu'avec l'agrément des associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui fixent leurs
pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués par décision des associés.
A moins que les associés n'en décident autrement, le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom
de la société en toutes circonstances.
Art. 10. Simples mandataires de la société, le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions aucune obli-
gation personnelle relativement à celles-ci, ils ne seront responsables que de l'exécution de leur mandat.
Art. 11. Le décès, l'interdiction ou la faillite de l'un des associés n'entraîneront pas la dissolution de la société. Les
héritiers de l'associé prédécédé n'auront pas le droit de faire apposer des scellés sur les biens et valeurs de la société.
Pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans le dernier bilan social.
Art. 12. Chaque année, le 31 décembre, il sera dressé un inventaire de l'actif et du passif de la société. Le bénéfice net
constaté, déduction faite des frais généraux, traitements et amortissements, sera réparti de la façon suivante:
- cinq pour cent (5,00 %) pour la constitution d'un fonds de réserve légal, dans la mesure des dispositions légales;
- le solde restera à la libre disposition des associés.
Art. 13. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
désignés par les associés.
Art. 14. Pour tout ce qui n'est pas prévu aux présents statuts, les parties s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Fraisi>
Le montant des frais généralement quelconques incombant à la société en raison de sa constitution s'élève approxi-
mativement à MILLE DEUX CENT CINQUANTE MILLE EURO (EURO 1.250.-).
<i>Assemblée généralei>
Ensuite les associés, représentant l'intégralité du capital social, et se considérant comme dûment convoqués, se sont
réunis en assemblée générale extraordinaire et, à l'unanimité des voix, ont pris les résolutions suivantes:
- L'adresse de la société est à L-5770 Weiler-la-Tour, 12, rue des Forges.
- Est nommé gérant Monsieur Victor ALTMANN, prédit qui peut par sa seule signature valablement engagé la société.
Avant la clôture du présent acte le notaire instrumentaire soussigné a attiré l'attention des constitutants sur la nécessité
d'obtenir une autorisation administrative pour exercer les activités décrites dans l'objet social.
DONT ACTE, fait et passé à Bettembourg, en l'étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparents, tous connus du notaire instrumentaire par nom,
prénom usuel, état et demeure, ils ont tous signé le présent acte avec le notaire,
Signé: Altmann, Theisen, C. Doerner.
67195
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Esch/Alzette A.C. le 27 avril 2012. Relation: EAC/2012/5395. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande au fin de l'inscription au Registre de Commerce
et des Sociétés.
Bettembourg, le 2 mai 2012.
Christine DOERNER.
Référence de publication: 2012052416/74.
(120072333) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mai 2012.
Hamelin Investments, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1274 Howald, 23, rue des Bruyères.
R.C.S. Luxembourg B 140.773.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012051470/11.
(120071374) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Harmolux Holding S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 24.134.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012051471/10.
(120071622) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Harmolux Holding S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 24.134.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012051472/10.
(120071623) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Golden Eye Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-1536 Luxembourg, 2, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 161.552.
L'assemblée générale ordinaire de l'actionnaire unique, tenue en date du 27 février 2012, a décidé d'accepter:
- la démission de Fabrice Hablot en qualité de gérant de la Société avec effet au 27 février 2012.
- la nomination avec effet au 27 février 2012 et pour une durée indéterminée, en qualité de gérant de la Société de
Dominique Le Gal, né à Savigny-Sur-Orge (France), le 9 décembre 1971, et ayant son adresse professionnelle au 2, rue
du Fossé, L-1536 Luxembourg.
Le Conseil de Gérance sera, à partir du 27 février 2012, composé comme suit:
- Nicole GÖTZ, gérant
- Maxime NINO, gérant
- Dominique LE GAL, gérant
- Michael FURTH, gérant
- Véronique MENARD, gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
67196
L
U X E M B O U R G
<i>Pour la Société
i>Nicole Götz
<i>Géranti>
Référence de publication: 2012053648/23.
(120074198) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2012.
Kredietcorp S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1616 Luxembourg, 5, place de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 14.223.
L'an deux mille douze, le dix-sept avril.
Par-devant Maître Joëlle BADEN, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme KREDIETCORP S.A., ayant son siège social
à L-1616 Luxembourg, 5, Place de la Gare, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le
numéro B 14.223, constituée suivant acte notarié en date du 9 novembre 1976, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 254 du 13 novembre 1976.
Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte notarié en date du 6 novembre 2001, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 367 du 6 mars 2002.
L'assemblée est ouverte 11.30 heures sous la présidence de Monsieur Ivo BAUWENS, administrateur, demeurant
professionnellement à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Tamara DE LA VALLEE, employée privée, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutatrice Madame Marie KAISER, employée privée, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1.- Modification du deuxième alinéa de l'article 3 des statuts.
2.- Modification de l'article 5 des statuts.
3.- Modification du deuxième alinéa de l'article 6 des statuts.
4.- Modification de l'article 10 des statuts.
5.- Modification de l'article 11 des statuts.
6.- Divers.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau, restera annexée
au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été para-
phées ne varietur par les comparants.
III.- Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV.- Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
L'assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier le deuxième alinéa de l'article 3 des statuts qui aura désormais la teneur
suivante:
« Art. 3. (Deuxième alinéa). Les actions de la société sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire.»
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier l'article 5 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 5. Le Conseil d'Administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l'objet social, à l'exception de ceux que la loi ou les statuts réservent à l'assemblée générale.
67197
L
U X E M B O U R G
Les réunions du Conseil d'Administration sont convoquées par le Président ou par un administrateur, au lieu indiqué
dans l'avis de convocation qui sera au Luxembourg.
Avis écrit de toute réunion du Conseil d'Administration sera donné à tous les administrateurs au moins 24 (vingt-
quatre) heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature (et les motifs) de cette
urgence seront mentionnés brièvement dans l'avis de convocation.
La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les administrateurs de la Société sont
présents ou représentés lors du Conseil d'Administration et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son
ordre du jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation écrite avec l'accord de chaque administrateur de la Société
donné par écrit soit en original, soit par téléfax ou par courrier muni d'une signature électronique conforme aux exigences
de la loi luxembourgeoise. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du Conseil d'Administration
se tenant à une heure et à un endroit prévus dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil d'Administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter au Conseil d'Administration en désignant par écrit soit en original,
soit par téléfax ou par courrier muni d'une signature électronique conforme aux exigences de la loi luxembourgeoise un
autre administrateur comme son mandataire.
Tout administrateur peut participer à la réunion du Conseil d'Administration par conférence téléphonique, visio-
conférence ou tout autre moyen de communication similaire grâce auquel (i) les administrateurs participant à la réunion
du Conseil d'Administration peuvent être identifiés, (ii) toute personne participant à la réunion du Conseil d'Adminis-
tration peut entendre et parler avec les autres participants, (iii) la réunion du Conseil d'Administration est retransmise
en direct et (iv) les membres du Conseils d'Administration peuvent valablement délibérer; la participation à une réunion
du Conseil d'Administration par un tel moyen de communication équivaudra à une participation en personne à une telle
réunion.
Le Conseil d'Administration ne pourra délibérer et/ou agir valablement que si la majorité au moins des administrateurs
est présente ou représentée à une réunion du Conseil d'Administration. Les décisions sont prises à la majorité des voix
des administrateurs présents ou représentés lors de ce Conseil d'Administration. Au cas où lors d'une réunion, il existe
une parité des votes pour et contre une résolution, la voix du Président de la réunion sera prépondérante.
Nonobstant les dispositions qui précèdent, une décision du Conseil d'Administration peut également être prise par
voie circulaire pourvu qu'elle soit précédée par une délibération entre administrateurs par des moyens tels que men-
tionnés par exemple sous le paragraphe 6 du présent article 5. Une telle résolution doit consister en un seul ou plusieurs
documents contenant les résolutions et signés, manuellement ou électroniquement par une signature électronique con-
forme aux exigences de la loi luxembourgeoise, par tous les membres du Conseil d'Administration (résolution circulaire).
La date d'une telle décision sera la date de la dernière signature.»
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier le deuxième alinéa de l'article 6 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 6. (deuxième alinéa). La société se trouve engagée soit par la signature individuelle de l'administrateur-délégué,
soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par les signatures conjointes de toutes personnes ou l'unique
signature de toute personne à qui de tels pouvoirs de signature auront été délégués par le Conseil d'Administration et
ce dans les limites des pouvoirs qui leur auront été conférés.»
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier l'article 10 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 10. L'assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la
société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la société. Elle décide de
l'affectation ou de la distribution du bénéfice net.
Tout actionnaire de la Société peut participer à l'assemblée générale par conférence téléphonique, visio-conférence
ou tout autre moyen de communication similaire grâce auquel (i) les actionnaires participant à la réunion de l'assemblée
générale peuvent être identifiés, (ii) toute personne participant à la réunion de l'assemblée générale peut entendre et
parler avec les autres participants, (iii) la réunion de l'assemblée générale est retransmise en direct et (iv) les actionnaires
peuvent valablement délibérer; la participation à une réunion de l'assemblée générale par un tel moyen de communication
équivaudra à une participation en personne à une telle réunion.
Chaque actionnaire pourra prendre part aux assemblées générales des actionnaires de la Société en désignant par
écrit, soit en original, soit par téléfax ou par courrier muni d'une signature électronique conforme aux exigences de la
loi luxembourgeoise, une autre personne comme mandataire.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à l'assemblée générale, et déclarent avoir été dûment convoqués
et informés de l'ordre du jour de l'assemblée générale, celle-ci pourra être tenue sans convocation préalable.
Les actionnaires peuvent voter par écrit (au moyen d'un bulletin de vote) sur les projets de résolutions soumis à
l'assemblée générale à la condition que les bulletins de vote incluent (1) les nom, prénom adresse et signature des ac-
tionnaires, (2) l'indication des actions pour lesquelles l'actionnaire exercera son droit, (3) l'agenda tel que décrit dans la
67198
L
U X E M B O U R G
convocation et (4) les instructions de vote (approbation, refus, abstention) pour chaque sujet de l'agenda. Les bulletins
de vote originaux devront être reçus par la Société 72 (soixante-douze) heures avant la tenue de l'assemblée générale.»
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier l'article 11 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 11. L'assemblée générale des actionnaires se tient de plein droit, au siège social ou à tout autre endroit indiqué
dans l'avis de convocation, le troisième jeudi du mois de juin à dix heures trente. Si ce jour est un jour férié, l'assemblée
aura lieu le premier jour ouvrable suivant, à la même heure.
Les délais de convocation et quorum requis par la loi seront applicables aux avis de convocation et à la conduite de
l'assemblée générale, dans la mesure où il n'en est pas disposé autrement dans les statuts.
Chaque action donne droit à une voix.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la loi ou par les statuts, les décisions de l'assemblée générale
dûment convoquée sont prises à la majorité simple des actionnaires présents ou représentés et votants.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, les membres du bureau ont signé avec le notaire le
présent acte.
Signé: I. BAUWENS, T. DE LA VALLEE, M. KAISER et J. BADEN.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 20 avril 2012. LAC/2012/18139. Reçu soixante-quinze euros (€ 75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): THILL.
Pour expédition conforme, délivrée à la Société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 mai 2012.
Référence de publication: 2012052717/129.
(120073439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2012.
Harmony Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 98.372.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
HARMONY FINANCE S.A.
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2012051473/12.
(120071826) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Harmony Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 98.372.
<i>Rectificatif de la mention déposée le 05/01/2011 sous la référence L110002413 publiée le 03/02/2011 au Mémorial C n° 226i>
<i>sous la référence 2011002448/12i>
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
HARMONY FINANCE S.A.
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2012051474/14.
(120071827) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
67199
L
U X E M B O U R G
Independance et Expansion Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 34.355.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Indépendance et Expansion Sicav
i>Caceis Bank Luxembourg
Référence de publication: 2012051477/11.
(120071710) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Morgan Stanley Europe Reinsurance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 56.611.
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire Tenue à Luxembourg, le 30 avril 2012i>
L’assemblée décide de fixer le nombre d’administrateurs à trois et de nommer Administrateurs les personnes suivantes
jusqu’à l’assemblée générale annuelle statuant sur l’exercice 2012:
M. Frank Lagerstedt,
M. Jorge Iragorri,
M. Fabrice Frere.
L’assemblée décide de nommer Deloitte AUDIT, 560 rue de Neudorf L-2220 Luxembourg en tant que réviseur in-
dépendant jusqu’à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant sur l’exercice 2012.
<i>Pour la Société
i>Aon Insurance Managers (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2012051567/17.
(120071943) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Integro Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 118.340.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012051478/10.
(120071529) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Intermediate Finance Europe II SICAR, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une Société
d'Investissement en Capital à Risque.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 109.432.
L’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires qui s’est tenue le 18 avril 2012 a décidé de renouveler le mandat de
BDO Audit, RCS B 147.570, 2, avenue Charles de Gaulle, L-2013 Luxembourg, en tant que Réviseur d’Entreprises, pour
une période d’un an prenant fin lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2013.
<i>Pour Intermediate Finance Europe II SICAR (IFE II)
i>Société d’Investissement à Capital à Risque sous la forme d’une société en commandite par actions
RBC Dexia Investor Services Bank S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2012051479/15.
(120071502) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2012.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
67200
ARGUS Healthcare S.à r.l.
Athene International S.à r.l.
Autocars Altmann Sàrl
BDGB Enterprise Software (Lux) S.C.A.
Crossen S.à r.l.
European Fiduciary Advisors S.A., en abrégé EFALUX
Gateway Investment
Gateway Investment
Gavento S.A., SPF
Gebi S.A.
Gefcor S.A.
Generali Investments SICAV
Generali Multinational Pension Solutions SICAV
Get Consult S.à r.l.
Getlands S.A.
Global Trans-Action
Globstory S.à r.l. SPF
Golden Eye Investment S.à r.l.
Goldman Sachs Funds II
Goodman Lisengericht Logistics (Lux) S.à r.l.
GPN Capital S.A.
Haig Luxembourg Holdco S.à r.l.
Hamelin Investments
Hamelin Investments
HarbourVest VII-Venture S.à r.l.
Harmolux Holding S.A.
Harmolux Holding S.A.
Harmony Finance S.A.
Harmony Finance S.A.
Hedgehog TG 13 (Lux) S.à r.l.
H&F Sensor Lux 1 S.à r.l.
Honeymoon S.à r.l.
Hongjing International Trade
Hongjing International Trade
Iberdrola Re S.A.
ifb AG, Luxembourg Branch
Independance et Expansion Sicav
Integro Luxembourg S.à r.l.
Intermediate Finance Europe II SICAR
Kredietcorp S.A.
Lend Lease International Distressed Debt Fund, S.C.A.
Lennox Consulting S.A.
Luxemburg-Slowenien Business Club A.s.b.l.
Morgan Stanley Europe Reinsurance S.A.
P.R.C.C. LUX S.A.
SA Aequadis
The Investor's House
Valley View S.àr.l.
Villa Beverly-Belle S.C.I.