This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2412
10 décembre 2009
SOMMAIRE
Abadà Capoeira Luxembourg a.s.b.l. . . . . .
115769
Agence de transfert de technologie finan-
cière (ATTF) Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
115744
Amiavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115733
APH Vitry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115738
Arminius Astoria (Luxembourg) S.à r.l. . .
115766
Artirado S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115776
Avion S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115760
Bail S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115746
Bellinva S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115762
Bellinva S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115746
BlueBay Funds Management Company
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115774
Bonaria et Fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115768
Brenner International Trading S.A. . . . . . .
115760
Briantea & Eurasian S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
115762
C & A Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115739
C.A.R.E. Europe 1., S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
115763
Clamart International S.A. . . . . . . . . . . . . . .
115747
Delphi Latin America S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
115744
East&West Finances S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
115768
European W2W Participations S.à r.l. . . .
115776
Fiduciaire Gerd Heinzius S.à r.l. . . . . . . . . .
115731
FSA Faïencerie Services Administratifs . .
115775
Globo Re S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115775
Harbinger S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115764
HBI Neumunster S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
115762
Hengpart S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115761
HOLEANDERS Holding . . . . . . . . . . . . . . . .
115747
Holpa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115761
Honeywell Luxembourg Holding S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115740
IMVT International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
115748
ITT Industries Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . .
115765
ITT Industries Luxembourg S.à r.l. . . . . . .
115763
ITT Industries S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115748
Kavernen Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
115776
Maspalomas S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115761
MCP-CMC III (NQP) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
115773
MCP-MIC III S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115773
Merith International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
115761
Mizuho Trust & Banking (Luxembourg)
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115739
Mizuho Trust & Banking (Luxembourg)
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115740
Mym Finance, s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115730
Never End Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
115761
Newell Luxembourg Finance S.à r.l. . . . . .
115735
Partinvest Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
115741
PARTINVEST GROUP S.A., société de
gestion de patrimoine familial . . . . . . . . . .
115741
Partners Group Prime Yield, S.à r.l. . . . . .
115765
PEF Kons Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . .
115764
Randas Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115745
Stratford Capital Management S. à r.l. . . .
115760
Team SC S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115762
Trans'Correia S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115772
Trans-Sud Logistics S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
115765
Triseas Korea Property II S.à r.l. . . . . . . . .
115772
Vetedy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115763
Vistra Fund Services S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
115763
115729
Mym Finance, s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 94.387.
L'an deux mille neuf, le dix novembre.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
A COMPARU:
La société par actions simplifiée de droit français "MANZANITA S.A.S.", ayant son siège social à F-75005 Paris, 34,
Boulevard Saint-Germain, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris (France) sous le numéro B 422 575
886,
ici représentée aux fins des présentes par Monsieur Jean-Marie WEBER, employé privé, demeurant à Aix-sur-Cloie/
Aubange (Belgique),
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 21 octobre 2009.
La prédite procuration, après avoir été paraphée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et le notaire ins-
trumentant, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec celui-ci.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-dessus, agissant en sa qualité de seule associée de la société à res-
ponsabilité limitée "MYM FINANCE, s. à r.l." (numéro d'identité 2005 24 08 521), avec siège social à L-1637 Luxembourg,
1, rue Goethe, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 94.387, constituée sous la forme d'une société anonyme et sous la
dénomination de "MYM FINANCE S.A." suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 30 juin 2003, publié
au Mémorial C, numéro 804 du 31 juillet 2003 et dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire
instrumentant, en date du 28 janvier 2005, publié au Mémorial C, numéro 563 du 10 juin 2005, ledit acte contenant
notamment transformation de la société en société anonyme et changement de la dénomination sociale en "MYM FI-
NANCE, s. à r.l.",
requiert le notaire instrumentant d'acter:
a) qu'elle décide la dissolution anticipée de la société et prononce sa mise en liquidation à compter de ce jour;
b) qu'elle donne décharge à la gérante de la société pour l'exécution de son mandat jusqu'à ce jour;
c) qu'elle décide de nommer comme liquidateur Madame Sophie GALL, épouse LAMBERT, directrice adjointe, née à
Boulogne-Billancourt (France) le 4 juin 1962, demeurant professionnellement à F-75008 Paris, 11, rue Royale;
d) qu'elle détermine les pouvoirs du liquidateur comme suit:
- que le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus pour exécuter son mandat, et plus particulièrement tous les pouvoirs
prévus par les articles 144 à 148bis de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, sans devoir
recourir à l'autorisation de l'assemblée générale des associés dans les cas prévus par la loi;
- que le liquidateur n'est pas obligé de dresser un inventaire;
- que le liquidateur peut, sous sa seule responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou
plusieurs mandataires telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixe;
- que le liquidateur doit signer toutes les opérations de liquidation.
e) qu'elle décide de nommer comme commissaire-vérificateur la société anonyme "ALPHA EXPERT S.A.", avec siège
social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 88.567, comme commissaire-vérifica-
teur.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, charges et rémunérations incombant à la société à raison des présentes, est évalué approxima-
tivement à huit cents euros (€ 800,-).
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, il a signé avec Nous notaire le présent
acte.
Signé: J.M. WEBER, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 16 novembre 2009. Relation: CAP/2009/3944. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, sur papier libre, aux fins de publication au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 23 novembre 2009.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2009149024/54.
(090181113) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2009.
115730
Fiduciaire Gerd Heinzius S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9753 Heinerscheid, 1, Hauptstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 149.421.
STATUTS
L'an deux mille neuf,
le dix-neuf novembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu:
Monsieur Gerd HEINZIUS, expert-comptable, né à St. Vith (Belgique), le 12 juin 1972, demeurant Manderfeld 81,
B-4760 Büllingen.
Laquelle personne comparante a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société à respon-
sabilité limitée qu'elle déclare constituer par les présentes et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. - Objet - Raison sociale - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par la présente une société à responsabilité limitée luxembourgeoise qui sera régie par les lois
y relatives, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet l'expertise comptable et l'exercice d'activités d'organisation, d'appréciation, de redres-
sement de comptabilités et de comptes de toute nature, d'établissement de bilans et d'analyse par les procédés de la
technique comptable, de la situation et du fonctionnement des entreprises et organismes sous leurs différents aspects
économiques et financiers ainsi que la tenue de livres comptables.
En outre, la société a pour objet la gestion du secrétariat social.
Enfin, la société a encore pour objet le conseil et l'assistance dans le domaine économique et fiscal au sens le plus large
du terme, de même que toutes prestations de services liées à la constitution, l'organisation, la restructuration, le rap-
prochement et la mise en commun de tous commerces, entreprises et structures sociétaires, tant au Luxembourg qu'à
l'étranger.
En général la société pourra faire toutes opérations mobilières et immobilières, commerciales, industrielles ou finan-
cières ainsi que toutes transactions et opérations de nature à promouvoir et faciliter directement ou indirectement la
réalisation de l'objet social ou son extension.
La société peut également prendre des participations sous quelque forme que ce soit dans toutes entreprises luxem-
bourgeoises ou étrangères, notamment par la création de filiales ou succursales, à condition que ces entreprises aient un
objet analogue ou connexe au sien ou qu'une telle participation puisse favoriser le développement et l'extension de son
propre objet.
Elle pourra emprunter, hypothéquer et gager ses biens au profit d'autres entreprises, sociétés ou tiers.
La société exercera son activité tant au Grand-Duché de Luxembourg, qu'à l'étranger.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société prend la dénomination de "Fiduciaire Gerd Heinzius S.à r.l.", société à responsabilité limitée.
Art. 5. Le siège social est établi dans la commune de Heinerscheid, Grand-Duché de Luxembourg.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée
générale des associés.
La Société peut ouvrir des agences ou succursales au Luxembourg ou à l'étranger.
Titre II. - Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12.500,- EUR) représenté par cent (100)
parts sociales d'une valeur nominale de CENT VINGT-CINQ EUROS (125,- EUR) chacune.
Art. 7. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause de mort à des non-associés que moyennant
l'accord unanime de tous les associés.
En cas de cession à un non-associé, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans les
trente jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé. En cas d'exercice de ce droit de préemption, la valeur
de rachat des parts est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l'article 189 de la loi sur les sociétés
commerciales.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés, voire de l'associé unique, ne mettent
pas fin à la société.
115731
Art. 9. Les créanciers, ayants droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilan et inventaire de la société.
Titre III. - Administration et Gérance
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre des parts qui lui appartiennent;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 12. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les modifications des statuts doivent être décidées à la majorité des associés représentant les trois quarts (3/4) du
capital social. Néanmoins le changement de nationalité de la société requiert l'unanimité des voix des associés.
Art. 13. Lorsque la société ne comporte qu'un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les statuts à l'assemblée
générale sont exercés par celui-ci.
Art. 14. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 15. Une partie du bénéfice disponible pourra être attribuée à titre de gratification aux gérants par décision des
associés.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Titre IV. - Dissolution - Liquidation
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Titre V. - Dispositions générales
Art. 18. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Souscription et Paiementi>
Ensuite la partie comparante, Monsieur Gerd HEINZIUS, prénommé, en sa qualité d'associé unique a déclaré souscrire
et libérer intégralement par des versements en numéraire les cent (100) parts sociales d'une valeur nominale de CENT
VINGT-CINQ EUROS (125,- EUR) chacune, représentant l'intégralité du capital social souscrit de la Société à hauteur
de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12.500,- EUR).
Preuve de cette libération intégrale en numéraire a été donnée au notaire soussigné qui la constate expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation à l'article dix-sept (17) qui précède, l'année sociale commence aujourd'hui-même pour finir le 31
décembre 2009.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui sont
mis à sa charge, en raison de sa constitution sont évalués à huit cents euros.
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
Et aussitôt l'associé unique représentant l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1.- Il est décidé de fixer l'adresse de la société est fixée au 1 Hauptstrooss, L-9753 Heinerscheid.
2.- Il est décidé de nommer gérant unique pour une durée indéterminée:
Monsieur Gerd HEINZIUS, expert-comptable, né à St. Vith (Belgique), le 12 juin 1972, demeurant Manderfeld 81,
B-4760 Büllingen.
Le gérant a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en toutes circonstances et l'engager valablement
par sa seule signature.
Dont acte, passé à Heinerscheid, Grand-Duché de Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée par le notaire instrumentant, la personne comparante prémentionnée
a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: G. HEINZIUS, J.J. WAGNER.
115732
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 24 novembre 2009. Relation: EAC/2009/14263. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009150240/108.
(090181976) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 novembre 2009.
Amiavy, Association sans but lucratif.
Siège social: L-5670 Altwies, 12, route de Mondorf.
R.C.S. Luxembourg F 8.157.
STATUTS
Entre les soussignés:
1. Lucia Pereira, employée, 12 rte de Mondorf L-5670 Altwies, Portugaise
2. Anne-Marie Castro, éducatrice, 7a rue l'Elvange L-5675 Burmerange, Luxembourgeoise
3. Adela Fuentes, fonctionnaire de l'état, 3, rue dr. Julien Berger L-5670 Altwies, Luxembourgeoise
et tous ceux qui deviendront membres par la suite, est constituée une association sans but lucratif régie par la loi du
21 avril 1928, telle qu'elle a été modifiée, et par les présents statuts.
I. Dénomination, Objet, Siège, Durée
Art. 1
er
. L'association porte la dénomination de AMIAVY
Art. 2. L'association a pour objet:
L'aide aux soins et la guérison d'animaux malades, blesses et maltraités dans les pays européens Récolte de dons en
argent et en matériel comme des couvertures, des laisses, des colliers, de la nourriture et autres pour le bien être des
animaux. Le sauvetage et la recherché de familles d'adoptions au Luxembourg, Belgique, France et Allemagne pour animaux
en périls et voués à être tués. Sauvetages de chiens et chats en danger et sans propriétaires dans les pays d'Europe.
Prévenir la maltraitance d'animaux et les abus d'animaux et l'aide à la poursuite judiciaire à ce niveau
Vente d'articles, accessoires de mode pour humains, accessoires pour animaux et autre afin de pouvoir aider les refuges
partout en Europe.
Collaborer avec d'autres associations, organisations au Luxembourg et dans d'autres pays européens qui ont le même
but. L'entretien et l'aide à l'entretien, rénovation de refuges et stations d'accueil.
Organisation de réunions, d'événements, séminaires ainsi que d'informations à la presse, radios, et télévision pour faire
connaître la situation des animaux battus et maltraités. Distribution d'affiches d'information à ce sujet.
Art. 3. L'association a son siège social à Luxembourg, 12 rte de Mondorf L-5670 Altwies. Le siège social peut être
transféré à n'importe quel endroit au Grand-Duché de Luxembourg, par simple décision du conseil d'administration.
Art. 4. La durée de l'association est indéterminée.
II. Exercice social
Art. 5. L'exercice social coïncide avec l'année civile.
III. Membres
Art. 6. Peut devenir membre effectif de l'association AMIAVY
Toute personne physique ou morale désirant faire partie de l'association doit présenter une demande d'adhésion écrite
au conseil d'administration, qui procède à l'examen de la demande et s'entoure de tous les éléments d'appréciation
nécessaires pour prendre sa décision. Le conseil d'administration décide souverainement et n'est pas obligé de faire
connaître les motifs pour lesquels l'adhésion aura, le cas échéant, été refusée.
Art. 7. Le nombre minimum des membres associés est de trois.
Art. 8. Tout membre peut quitter l'association en adressant par lettre recommandée sa démission au conseil d'admi-
nistration.
Est réputé démissionnaire tout associé qui, après mise en demeure lui envoyée par lettre recommandée, ne s'est pas
acquitté de la cotisation dans le délai de 6 mois à partir de l'envoi de la mise en demeure.
Art. 9. Tout associé peut être exclu par le conseil d'administration
- en cas d'infraction grave aux présents statuts.
- en cas de manquement important à ses obligations envers l'association, constatés par le conseil d'administration
115733
Un recours dûment motivé devant l'assemblée générale est possible. L'assemblée générale décide souverainement en
dernière instance, à la majorité des deux tiers des membres présents ou représentés.
IV. Assemblée générale
Art. 10. L'assemblée générale a tous les pouvoirs que la loi ou les présents statuts n'ont pas attribués à un autre organe
de l'association.
L'assemblée générale se réunit au moins une fois par année civile, sur convocation du président du conseil d'adminis-
tration, adressée un mois à l'avance par lettre circulaire à tous les membres de l'association, ensemble avec l'ordre du
jour.
L'assemblée générale se réunit pareillement sur demande d'un cinquième des membres de l'association.
Pour les votes, il sera loisible aux membres de se faire représenter par un autre membre à l'aide d'une procuration
écrite.
Les résolutions de l'assemblée générale seront portées à la connaissance des membres et des tiers par lettre circulaire
ou par tout autre moyen approprié.
Art. 11. Les résolutions pourront être prises en dehors de l'ordre du jour, à condition toutefois que l'assemblée
générale y consente à la majorité de deux tiers des membres présents ou représentés.
La modification des statuts; la nomination et la révocation des administrateurs; l'approbation des budgets et des
comptes; la dissolution de la société.
V. Administration
Art. 12. L'association est gérée par un conseil d'administration composé de 3 membres au moins, élus par l'assemblée
générale à la majorité simple des votes valablement émis.
La durée de leur mandat est de 1 ans. Les administrateurs désignent entre eux, à la simple majorité, ceux qui exerceront
les fonctions de président, vice-président, secrétaire et trésorier.
Les pouvoirs des administrateurs sont ceux résultant de la loi et des présents statuts. Les membres du conseil d'ad-
ministration sont rééligibles.
Art. 13. Le conseil d'administration se réunit chaque fois que les intérêts de l'association l'exigent. De même, le conseil
d'administration doit se réunir à la demande de deux tiers de ses membres ou à la demande de son président.
Les membres du conseil d'administration sont convoqués par simple lettre ou par tout autre moyen approprié.
Art. 14. La signature conjointe de deux membres du conseil d'administration engage l'association.
Art. 15. Le conseil d'administration peut, sous sa responsabilité, déléguer pour des affaires particulières ses pouvoirs
à un de ses membres ou à un tiers.
IV. Contributions et Cotisations
Art. 16. Les membres fondateurs, de même que tout nouveau membre de l'Association, seront tenus de payer une
contribution dont le montant est fixé par l'assemblée générale.
Cette contribution ne sera pas restituée en cas de désistement d'un membre.
Art. 17. La cotisation annuelle maxima pouvant être exigée des membres est fixée périodiquement par l'assemblée
générale.
VII. Mode d'établissement des comptes
Art. 18. Le conseil d'administration établit le compte des recettes et des dépenses de l'exercice social et le soumet
pour approbation à l'assemblée générale annuelle ensemble avec un projet de budget pour l'exercice suivant.
VIII. Modification des statuts
Art. 19. L'assemblée générale ne peut valablement délibérer sur les modifications à apporter aux statuts que si celles-
ci sont expressément indiquées dans l'avis de convocation et si l'assemblée générale réunit au moins deux tiers des
membres.
Art. 20. Les modifications des statuts ainsi que leur publication s'opèrent conformément aux dispositions afférentes
de la loi du 21 avril 1928, telle que modifiée.
IX. Dissolution et Liquidation
Art. 21. La dissolution et la liquidation de l'association s'opèrent conformément aux dispositions afférentes de la loi
du 21 avril 1928, telle que modifiée.
Art. 22. En cas de dissolution de l'association, son patrimoine sera affecté à une association à désigner par l'assemblée
générale.
115734
X. Dispositions finales
Art. 23. Pour tous les points non réglés par les présents statuts, les comparants déclarent expressément se soumettre
aux dispositions de la loi du 21 avril 1928, telle que modifiée.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
L'assemblée générale constituante, réunie en assemblée extraordinaire, à laquelle tous les membres se reconnaissent
dûment convoqués, a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
1. Sont nommés administrateurs: Lucia Pereira, Anne-Marie Castro et Adela Fuentes
2. L'assemblée générale a décidé de fixer le montant de la contribution pour les membres fondateurs à 10€.
Tout nouveau membre sera assujetti à la contribution de 10€ à partir du jour de la signature des présents statuts.
3. L'assemblée générale a décidé de fixer le montant de la cotisation annuelle à 10 euros et maximale à 300€
Signatures.
Référence de publication: 2009150253/108.
(090182048) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 novembre 2009.
Newell Luxembourg Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 7, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 112.715.
In the year two thousand and nine, on the third of November,
Before Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch sur Alzette.
THERE APPEARED:
Newell International Finance Co., a partnership established under the laws of Scotland pursuant to a Partnership
Agreement dated February 17, 2000, further to an assignation dated December 19, 2003 and a Minute of Variation dated
October 26, 2009, having its business address at The Ca'd'oro, 45 Gordon Street, Glasgow G13PE, Scotland
represented by Renata JOKUBAUSKAITE, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
October 26, 2009,
said proxy, after having been initialled ne varietur by the proxy holder and the undersigned notary shall remain annexed
to the present deed for the purpose of registration.
Who declared and requested the undersigned notary to state:
I. That Newell International Finance Co. is the sole partner (the "Sole Partner") of Newell Luxembourg Finance S.à
r.l., a société à responsabilité limitée, incorporated and organized under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg,
having its registered office at 7, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg and registered with the Luxembourg Register
of Trade and Companies under number B 112.715 (the "Company"). The Company has been incorporated pursuant to
a deed of Me Henri Hellinckx, notary then residing in Mersch, dated November 24, 2005 and published in the Mémorial
C under the number 520 on March 11, 2006. The Articles of Association of the Company have last been amended by a
deed of Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary residing in Luxembourg, on December 9
th
, 2005, and published
in the Mémorial C under the number 611 on March 24
th
, 2006.
II. That the capital of the Company is fixed at four hundred sixty-five thousand and five hundred Euro (€ 465,500)
divided into eighteen thousand six hundred and twenty (18,620) shares with a par value of twenty-five Euro (€ 25) each.
III. That the agenda of the meeting is the following:
1) Amendment of article 5 of the articles of association of the Company by inserting a new paragraph 5.3. so as to
read as follows:
"In addition to the issued capital, share premiums may be paid on the issued shares. The total share premium shall be
allocated to an extraordinary reserve (the "Free Premium Reserve ") which upon a resolution of the single manager or,
as the case may be, the board of managers may be distributed to the partners."
2) Increase of the capital of the Company in the amount of twenty-five Euro (€ 25) so as to raise it from its present
amount of four hundred sixty-five thousand and five hundred Euro (€ 465,500) to four hundred sixty-five thousand five
hundred and twenty-five Euro (€ 465,525), by the issue of one (1) share with a par value of twenty-five Euro (€ 25),
together with a share premium of thirty-three million nine hundred eighteen thousand one hundred fifty-nine Euro and
seventy-nine cents (€ 33,918,159.79).
3) Subscription and paying-up by Newell International Finance Co. of one (1) new share with a par value of twenty-
five Euro (€ 25), together with a share premium of thirty-three million nine hundred eighteen thousand one hundred
fifty-nine Euro and seventy-nine cents (€ 33,918,159.79), by a contribution in cash.
4) Amendment of article 5.1. of the articles of association of the Company so as to reflect the capital increase.
115735
IV. After this had been set forth, the Sole Partner, representing the whole corporate capital, has decided to take the
following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Partner decides to amend article 5 of the articles of association of the Company by inserting a new paragraph
5.3. so as to read as follows:
"In addition to the issued capital, share premiums may be paid on the issued shares. The total share premium shall be
allocated to an extraordinary reserve (the "Free Premium Reserve") which upon a resolution of the single manager or,
as the case may be, the board of managers may be distributed to the partners."
<i>Second resolutioni>
The Sole Partner decides to increase the capital of the Company in the amount of twenty-five Euro (€ 25) so as to
raise it from its present amount of four hundred sixty-five thousand and five hundred Euro (€ 465,500) to four hundred
sixty-five thousand five hundred and twenty-five Euro (€ 465,525), by the issue of one (1) new share with a par value of
twenty-five Euro (€ 25), together with a share premium of thirty-three million nine hundred eighteen thousand one
hundred fifty-nine Euro and seventy-nine cents (€ 33,918,159.79 ).
<i>Subscription and Paymenti>
Newell International Finance Co., prenamed, has declared to subscribe one (1) new share with a par value of twenty-
five Euro (€ 25). This new share has been fully paid up together with a share premium of thirty-three million nine hundred
eighteen thousand one hundred fifty-nine Euros and seventy-nine cents (€ 33,918,159.79), by a contribution in cash of
the amount of thirty-three million nine hundred eighteen thousand one hundred eighty-four Euro and seventy-nine cents
(€ 33,918,184.79) and is at the disposal of the Company.
Proof of such subscription and payment has been given to the undersigned notary, who acknowledges this expressly.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution, article 5.1. of the articles of association of the Company is amended
and now reads as follows:
"The Company's corporate capital is fixed at four hundred sixty-five thousand five hundred and twenty-five euro (EUR
465,525) represented by eighteen thousand six hundred and twenty-one (18,621) shares in registered form with a par
value of twenty-five euro (EUR 25) each, all subscribed and fully paid-up."
<i>Expensesi>
The cost, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed at approximately six thousand six hundred euro (€ 6,600.-)
There being no further business before the meeting, the same was adjourned thereupon.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing party,
in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the appearing person, known to the notary by its name, surname, civil status and
residence, the said person appearing signed together with us the notary, the present original deed.
Follows the French version
En l'an deux mille neuf, le trois novembre,
Devant Maître Francis Kesseler, notaire, de résidence à Esch-sur-Alzette.
A COMPARU:
Newell International Finance Co., un partnership établi suivant les lois d'Ecosse conformément à un Partnership
Agreement daté du 17 février 2000, suite à une cession datée du 19 décembre 2003 et d'un Procès-Verbal de Modification
daté du 26 octobre 2009, ayant son siège social à The Ca'd'oro, 45 Gordon Street, Glasgow G13PE, Ecosse,
représentée par Renata JOKUBAUSKAITE, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing
privé, donnée le 26 octobre 2009,
laquelle procuration, après avoir été paraphée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire, restera
annexée au présent acte aux fins d'enregistrement.
Laquelle comparante a déclaré et requis le notaire instrumentaire d'acter:
I. Que Newell International Finance Co. est le seul associé (l'"Associé Unique") de Newell Luxembourg Finance S.à
r.l., une société à responsabilité limitée, constituée selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social
au 7, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
115736
sous le numéro B 112.715 (la "Société"). La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire
alors de résidence à Mersch, en date du 24 novembre 2005 et publié au Mémorial C, numéro 520 du 11 mars 2006. Les
Statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois par un acte de Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire
de résidence à Luxembourg, en date du 09 décembre 2005, publié au Mémorial C, numéro 611 du 24 mars 2006.
II. Que le capital de la Société est fixé à quatre cent soixante-cinq mille cinq cents euros (465.500 €) divisé en dix-huit
mille six cent vingt (18.620) parts sociales ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (25 €) chacune.
III. Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
1) Modification de l'article 5 des statuts de la Société par l'insertion d'un nouveau paragraphe 5.3 ayant la teneur
suivante:
"En plus du capital social, des primes d'émission peuvent être payées sur les parts sociales émises. Le total des primes
d'émission sera alloué à une réserve extraordinaire (la "Réserve Libre de Primes") qui sur décision du gérant unique ou,
selon le cas, du conseil de gérance pourra être distribuée aux associés."
2) Augmentation du capital de la Société d'un montant de vingt-cinq euros (25 €) afin de le porter de son montant
actuel de quatre cent soixante-cinq mille cinq cents euros (465.500 €) à quatre cent soixante-cinq mille cinq cent vingt-
cinq euros (465.525 €), par l'émission d'une (1) nouvelle part sociale d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25 €),
ensemble avec une prime d'émission de trente-trois millions neuf cent dix-huit mille cent cinquante-neuf euros et soixante-
dix-neuf cents (33.918.159,79 €).
3) Souscription et libération par Newell International Finance Co. d'une (1) nouvelle part sociale d'une valeur nominale
de vingt-cinq euros (25 €), ensemble avec une prime d'émission de trente-trois millions neuf cent dix-huit mille cent
cinquante-neuf euros et soixante-dix-neuf cents (33.918.159,79 €) par un apport en numéraire.
4) Modification de l'article 5.1 des statuts de la Société afin de refléter l'augmentation de capital.
IV. Ces faits exposés, l'Associé Unique représentant l'intégralité du capital social a décidé de prendre les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'article 5 des statuts de la Société afin d'insérer un nouveau paragraphe 5.3 ayant
la teneur suivante:
"En plus du capital social, des primes d'émission peuvent être payées sur les parts sociales émises. Le total des primes
d'émission sera alloué à une réserve extraordinaire (la "Réserve Libre de Primes") qui sur décision du gérant unique ou,
selon le cas, du conseil de gérance pourra être distribuée aux associés."
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital de la Société d'un montant de vingt-cinq euros (25 €) afin de le porter
de son montant actuel de quatre cent soixante-cinq mille cinq cents euros (465.500 €) à quatre cent soixante-cinq mille
cinq cent vingt-cinq euros (465.525 €), par l'émission d'une (1) nouvelle part sociale d'une valeur nominale de vingt-cinq
euros (25 €), ensemble avec une prime d'émission de trente-trois millions neuf cent dix-huit mille cent cinquante-neuf
euros et soixante-dix-neuf cents (33.918.159,79 €).
<i>Souscription et Paiementi>
Newell International Finance Co., prénommée, a déclaré souscrire une (1) nouvelle part sociale d'une valeur nominale
de vingt-cinq euros (25 €). Cette nouvelle part sociale a été entièrement libérée ensemble avec une prime d'émission de
trente-trois millions neuf cent dix-huit mille cent cinquante-neuf euros et soixante-dix-neuf cents (33.918.159,79 €), par
un apport en numéraire d'un montant de trente-trois millions neuf cent dix-huit mille cent quatre-vingt-quatre euros et
soixante-dix-neuf cents (33.918.184,79 €) et est à la disposition de la Société.
La preuve de ladite souscription et dudit paiement a été fournie au notaire instrumentaire, qui le constate expressé-
ment.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence de la résolution précédente, l'article 5.1 des statuts de la Société a été modifié et a maintenant la
teneur suivante:
"Le capital social de la Société est fixé à quatre cent soixante-cinq mille cinq cent vingt-cinq euros (EUR 465.525)
représenté par dix-huit mille six cent vingt et une (18.621) parts sociales sous forme nominative d'une valeur nominale
de vingt-cinq euros (EUR 25) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.
<i>Dépensesi>
Le montant des frais, dépenses, rémunération ou charges sous quelques formes que ce soit, qui incombe à la Société
en raison du présent acte, s'élèvent approximativement à six mille six cents euros (€ 6.600,-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, l'assemblée est close.
115737
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur la demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en anglais suivi d'une version française; à la demande de la même comparante et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, la version anglaise fait foi.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, à la date indiquée en tête des présentes.
Et après lecture faite à la comparante, connue du notaire instrumentaire par ses nom, prénom usuel, état et demeure,
elle a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Jokubauskaite, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 05 novembre 2009. Relation: EAC/2009/13353. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €
<i>Le Receveur ff.i> (signé): N. Boiça.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 20 novembre 2009.
Francis KESSELER.
Référence de publication: 2009150269/162.
(090182182) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 novembre 2009.
APH Vitry, Société à responsabilité limitée soparfi (en liquidation).
Siège social: L-7307 Steinsel, 50, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 133.229.
L'an deux mille neuf, le dix novembre.
Par devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
A COMPARU:
Monsieur Alessandro STOPPATO, dirigeant de sociétés, né à Florence (Italie), le 16 mai 1953, demeurant à I-50132
Florence, Via Benedetto Varchi N° 56 (Italie),
ici représenté par Monsieur Alexandre MARGUET, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à
L-7307 Steinsel, 50, rue Basse, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle procuration, après avoir
été signée "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte afin d'être enre-
gistrée avec lui.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentaire d'acter qu'il est le seul et
unique associé actuel (l'"Associé Unique") de la société à responsabilité limitée "APH VITRY", en liquidation volontaire,
(la "Société"), établie et ayant son siège social à L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri, inscrite au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 133229, a été constituée originairement sous l'empire de la
législation de la République française,
dont la nationalité luxembourgeoise a été adoptée suivant acte reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de
résidence à Sanem, en date du 31 octobre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
2783 du 1
er
décembre 2007.
et mise en liquidation suivant acte reçu par ledit notaire Jean-Joseph WAGNER en date du 2 juillet 2009, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1497 du 4 août 2009,
et qu'il a pris, par son mandataire, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de transférer le siège social de Luxembourg à L-7307 Steinsel, 50, rue Basse, et de modifier
en conséquence la première phrase de l'article 2 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Art. 2. (première phrase). Le siège social est établi à Steinsel (Grand-Duché de Luxembourg)."
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique donne décharge pleine et entière à Monsieur Christophe BLONDEAU pour l'exécution de sa fonc-
tion de gérant jusqu'en date de la mise en liquidation de la Société, savoir le 2 juillet 2009.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique accepte la démission du liquidateur actuel, savoir la société anonyme "EUROTIME S.A.", établie et
ayant son siège social à L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri, Inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Lu-
xembourg, section B, sous le numéro 56177, et lui accorde décharge pleine et entière pour l'exécution de son mandat.
115738
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé Unique nomme Monsieur Alexandre MARGUET, administrateur de sociétés, né à Grenoble (France), le 19
octobre 1972, demeurant professionnellement à L-7307 Steinsel, 50, rue Basse, en remplacement du liquidateur démis-
sionnaire et confirme les pouvoirs conférés au liquidateur lors du prédit acte de mise en liquidation du 2 juillet 2009.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge en raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de sept cent cinquante
euros.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et Interprétation donnée au représentant du comparant, ès-qualité qu'il agit, connu du notaire
par nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: MARGUET - J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 19 novembre 2009. Relation GRE/2009/4226. Reçu Soixante-quinze euros 75,- €
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Junglinster, le 24 novembre 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009148670/54.
(090180276) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2009.
Mizuho Trust & Banking (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1B, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 30.235.
<i>Extrait des résolutions circulaires du Conseil d'Administration prises en date du 18 novembre 2009i>
Le Conseil d'Administration décide à l'unanimité de prendre les résolutions circulaires suivantes:
Monsieur Kazunobu UCHIYAMA, professionnellement domicilié à L - 5365 Munsbach, 1B Parc d'Activité Syrdall, a
démissionné de ses fonctions de Membre du Conseil d'Administration, en qualité d'Administrateur, avec effet au 18
novembre 2009.
Monsieur Takeshi KOZU, professionnellement domicilié à L - 5365 Munsbach, 1B Parc d'Activité Syrdall, est nommé
Membre du Conseil d'Administration, en qualité d'Administrateur, avec effet au 18 novembre 2009.
Munsbach, le 18 novembre 2009.
Pour extrait conforme
Kiyoshi KOGA / Junishi ISHII
<i>Executive Vice Président / Managing Director & Chief Executive Officeri>
Référence de publication: 2009148467/18.
(090179563) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
C & A Luxembourg, Société en Commandite simple.
Siège social: L-1648 Luxembourg, 2, place Guillaume II.
R.C.S. Luxembourg B 16.762.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire du 03 juin 2009.i>
1. L'assemblée décide de remplacer le texte de l'article 4 des statuts, relatif à l'objet social de la société, par le texte
suivant:
1) Commerce de vêtements et produits textiles, de chaussures et de tous autres produits et accessoires rentrant dans
son assortiment, dans le sens le plus large du terme. Il peut être mené pour son propre compte ou en alliance avec
d'autres, et comprendre toutes actions et transactions susceptibles de promotion ou de soutenir ce commerce.
2) La participation ou prise d'intérêts directe ou indirecte dans des entreprises et sociétés de toute nature au Grand-
Duché de Luxembourg ou ailleurs, ainsi que la souscription de tous engagements à cet égard.
2. L'assemblée décide de remplacer le texte de l'article 8 des statuts, relatif à la représentation et la gestion de la
société, par le texte suivant:
La société est gérée par au moins deux gérants, agissant concomitamment. Ils sont nommés par l'assemblée générale
des associés. Les gérants peuvent être révoqués en tout moment par décision des associés. Ils ne contractent en raison
de leur fonction aucune obligation personnelle et ne seront responsables que de l'exécution de leur mandat.
115739
Tant des associés commandités comme des non-associés peuvent être nommés comme gérants. Les non-associés qui
seraient nommés comme gérants sont attitrés de porter le titre de directeur.
La société est valablement représentée et engagée en toutes circonstances par la signature concomitante d'au moins
deux gérants. Agissant de façon concomitante, les gérants peuvent conférer des pouvoirs individuels ou mandats spéciaux
à des personnes ou agents de leur choix. Les gérants disposent toutefois d'un pouvoir individuels en vue d'engager la
société dans des procédures judiciaires ou administratives, que ce soit comme partie demandeur ou défendeur, et de la
représenter seul en toutes matières judiciaires. Les gérants peuvent déléguer ce pouvoir particulier, de façon partielle ou
entière, temporairement où jusqu'à révocation.
La rémunération éventuelle des associés commandités et des gérants est fixée annuellement par l'assemblée générale.
3. L'assemblée nomme à partir du 03 juin 2009, pour une durée indéterminée, comme gérante madame Gina De Ryck,
demeurant en Belgique, 2820 Rijmenam, Lange Dreef 74. Elle exécutera sa fonction en agissant concomitamment avec au
moins un autre gérant, comme établi à l'article 8 des statuts coordonnés de la société. Son mandat sera non rémunéré.
Avec Mr. Marc Estourgie, gérant de la société, ils forment le Conseil de Gérance de la société.
Pour extrait conforme
Marc Van Severen / Johny Seré
<i>Représentants des associési>
Référence de publication: 2009148705/36.
(090180256) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2009.
Honeywell Luxembourg Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 116.139.
EXTRAIT
Les décisions suivantes ont été adoptées lors de l'Assemblée Générale extraordinaire, en date du 5 octobre 2009:
1. La démission des gérants de catégorie B, Monsieur Georges Deitz et Madame Sonja Linz, a été acceptée avec effet
immédiat;
2. Subséquemment, ont été élues en remplacement, en tant que gérant de catégorie B, avec effet immédiat et pour
une durée indéterminée, les personnes suivantes:
- Monsieur Luc Sunnen, né le 22 décembre 1961, à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, avec adresse profes-
sionnelle au 62, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg; et
- Monsieur Christophe Fender, né le 10 juillet 1965 à Strasbourg, France, avec adresse professionnelle au 62, avenue
Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009148466/22.
(090179582) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Mizuho Trust & Banking (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1B, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 30.235.
<i>Extrait des résolutions circulaires du Conseil d'Administration, prises en date du 19 octobre 2009i>
Le Conseil d'Administration décide à l'unanimité de prendre les résolutions circulaires suivantes:
Monsieur Akira MORIWAKI, professionnellement domicilié à L - 5365 Munsbach, 1B Parc d'Activité Syrdall, est nommé
Membre du Conseil d'Administration, en qualité d'Administrateur, avec effet au 19 octobre 2009.
Munsbach, le 18 novembre 2009.
Pour extrait conforme
Kiyoshi KOGA / Junishi ISHII
<i>Executive vice Président / Managing Director & Chief Executive Officeri>
Référence de publication: 2009148468/15.
(090179563) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
115740
PARTINVEST GROUP S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme,
(anc. Partinvest Europe S.A.).
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 35.696.
L'an deux mille neuf, le treize novembre.
Par devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme PARTINVEST EUROPE S.A.,
avec siège social à L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue, constituée suivant acte reçu par Maître Tom Metzler, notaire de
résidence à Luxembourg-Bonnevoie, en date du 19 décembre 1990, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations C numéro 207 du 8 mai 1991. Les statuts en ont été modifiés suivant acte reçu par Maître Alphonse Lentz, alors
notaire de résidence à Remich, en date du 14 mars 2002, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C
numéro 1014 du 3 juillet 2002.
L'Assemblée est présidée par Rika Mamdy, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire Arlette Siebenaler, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'Assemblée choisit comme scrutateur Annick Braquet, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le Président déclare et prie le notaire d'acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur
une liste de présence, signée par le Président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire instrumentaire.
Ladite liste de présence ainsi que, le cas échéant, les procurations des actionnaires représentés resteront annexées au
présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
II.- Qu'il appert de cette liste de présence que toutes les actions, représentant l'intégralité du capital souscrit, sont
présentes ou représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider vala-
blement sur tous les points portés à l'ordre du jour.
III.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Modification de l'objet social de Holding 1929 en SPF.
2. Modification de la dénomination PARTINVEST EUROPE S.A. en PARTINVEST GROUP S.A., société de gestion de
patrimoine familial.
3. Modification de l'article concernant le conseil d'administration afin de permettre d'avoir un administrateur unique.
4. Modification du siège social avec effet immédiat au 62, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg.
5. Acceptation de la démission des administrateurs, et administrateur-délégué actuels et nomination de Monsieur Geert
Dirkx, expert-comptable, né le 10 octobre 1970 à Maaseik (Belgique), avec adresse professionnelle au 66, rue Marie-
Adélaïde à L-2128 Luxembourg, en tant qu'administrateur-unique.
6. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes actuel et nomination de Monsieur Peter Huisman, con-
seiller, né le 6 mai 1960 à Noordwijk (Pays-Bas) et demeurant à Barbaros Cadessi, Euro Residence V. Block A nr 48,
07450 Mahmutlar Alanya (Turquie).
7. Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, cette dernière a pris à l'unanimité des voix, les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de modifier le statut de la société qui n'aura plus désormais celui d'une société holding défini par
la loi du 31 juillet 1929 mais celui d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF") défini par la loi du 11 mai 2007.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier en conséquence l'article des statuts de la société relatif à l'objet social, pour lui donner
dorénavant la teneur suivante:
"La Société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs constitués d'instruments
financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière et d'espèces et avoirs de quelque nature
que ce soit détenus en compte.
Elle ne pourra exercer aucune activité commerciale.
Elle réservera ses actions, soit à des personnes physiques agissant dans le cadre de la gestion de leur patrimoine privé,
soit à des entités patrimoniales agissant exclusivement dans l'intérêt du patrimoine privé d'une ou de plusieurs personnes
physiques, soit à des intermédiaires agissant pour le compte des investisseurs précités.
Elle ne pourra pas s'immiscer dans la gestion d'une société dans laquelle elle détient une participation.
115741
Les titres qu'elle émettra ne pourront faire l'objet d'un placement public ou être admis à la cotation d'une bourse de
valeurs.
Elle prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se
rattachent à son objet ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites fixées par la loi du 11 mai 2007 relative à la
création d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF")."
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier la dénomination de la société de "PARTINVEST EUROPE S.A." en "PARTINVEST
GROUP S.A., société de gestion de patrimoine familial".
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l'article concernant le conseil d'administration afin de permettre d'avoir un adminis-
trateur unique.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social au 62, avenue de la Liberté à L-1930 Luxembourg.
<i>Sixième résolutioni>
Pour refléter tous les changements indiqués ci-dessus, l'assemblée décide de procéder à une refonte complète des
statuts comme suit:
"Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de
"PARTINVEST GROUP S.A., société de gestion de patrimoine familial".
Art. 2. Le siège social est établi à Luxembourg.
Lorsque des évènements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d'effet
sur la nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 3. La durée de la société est illimitée.
Art. 4. La Société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs constitués d'ins-
truments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière et d'espèces et avoirs de
quelque nature que ce soit détenus en compte.
Elle ne pourra exercer aucune activité commerciale.
Elle réservera ses actions, soit à des personnes physiques agissant dans le cadre de la gestion de leur patrimoine privé,
soit à des entités patrimoniales agissant exclusivement dans l'intérêt du patrimoine privé d'une ou de plusieurs personnes
physiques, soit à des intermédiaires agissant pour le compte des investisseurs précités.
Elle ne pourra pas s'immiscer dans la gestion d'une société dans laquelle elle détient une participation.
Les titres qu'elle émettra ne pourront faire l'objet d'un placement public ou être admis à la cotation d'une bourse de
valeurs.
Elle prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se
rattachent à son objet ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites fixées par la loi du 11 mai 2007 relative à la
création d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF").
Art. 5. Le capital social est fixé à cinq cent trente mille euros (EUR 530.000,-) représenté par vingt-six mille cinq cents
(26.500) actions sans désignation de valeur nominale.
Les actions sont nominatives ou au porteur.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les actions de la Société sont réservées aux investisseurs définis à l'article 3 de la loi du 11 mai 2007.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions dans les conditions prévues par la loi.
Administration - Surveillance.
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non. Cependant
au cas où la Société est constituée par un associé unique ou s'il est constaté lors d'une assemblée générale que la Société
n'a plus qu'un associé unique, la composition du Conseil d'Administration peut être limitée à un membre jusqu'à l'as-
semblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un associé.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
115742
En cas de vacance d'une place d'administrateur, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement;
dans ce cas l'assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l'élection définitive.
Art. 7. Le Conseil d'Administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l'objet social; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Art. 8. Le Conseil d'Administration désigne parmi ses membres un président; en cas d'absence du président, la prési-
dence de la réunion peut être conférée à un administrateur présent.
Le Conseil d'Administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le
mandat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex ou téléfax, étant admis. En cas d'urgence,
les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou téléfax.
Les décisions du Conseil d'Administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui
préside la réunion est prépondérante.
Art. 9. Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la repré-
sentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres
agents, actionnaires ou non.
Art. 10. La société se trouve engagée soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature
individuelle du délégué du conseil. Au cas où le Conseil d'administration est composé d'un seul membre, la Société sera
engagée par la signature individuelle de l'administrateur unique.
Art. 11. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Année sociale - Assemblée générale.
Art. 12. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Art. 13. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu'ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l'ordre du jour.
Le Conseil d'Administration peut décider que pour pouvoir assister à l'assemblée générale, le propriétaire d'actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion; tout actionnaire aura le droit de voter en
personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 14. L'assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la
société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la société.
Art. 15. L'assemblée générale décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le Conseil d'Administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions
prescrites par la loi.
Art. 16. L'assemblée générale annuelle se réunit, le troisième lundi du mois de mai à dix heures à Luxembourg au siège
social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est un jour férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 17. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société
de gestion de patrimoine familial ("SPF"). , ainsi que leurs modifications ultérieures trouveront leur application partout
ou il n'y est pas dérogé par les présents statuts."
<i>Septième résolutioni>
L'assemblée décide d'accepter la démission de:
- TYNDALL MANAGEMENT S.A. et ALPMANN MANAGEMENT S.A. de leurs mandats d'administrateurs;
- NATIONWIDE MANAGEMENT S.A., de son mandat d'administrateur et d'administrateur-délégué,
- FIDUCIAIRY & ACCOUNTING SERVICES S.A., de son mandat de commissaire aux comptes.
L'assemblée leur accorde pleine et entière décharge en ce qui concerne l'exercice de leurs fonctions jusqu'à ce jour.
<i>Huitième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer Monsieur Monsieur Geert Dirkx, expert-comptable, né le 10 octobre 1970 à Maaseik
(Belgique), avec adresse professionnelle au 66, rue Marie-Adélaïde à L-2128 Luxembourg, en tant qu'administrateur-
unique.
Le mandat de l'administrateur unique ainsi nommé prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de l'année
2015.
115743
<i>Neuvième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer Monsieur Peter Huisman, conseiller, né le 6 mai 1960 à Noordwijk (Pays-Bas) et
demeurant à Barbaros Cadessi, Euro Residence V. Block A nr 48, 07450 Mahmutlar Alanya (Turquie) en tant que nouveau
commissaire aux comptes de la société.
Le mandat du commissaire aux comptes ainsi nommé prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de l'année
2015.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges résultant des présentes et qui incombent à la Société
s'élèvent approximativement à la somme de EUR 1.400.- (mille quatre cents euros).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms, états
et demeures, les comparants ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: R. MAMDY, A. SIEBENALER, A. BRAQUET et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 17 novembre 2009. Relation: LAC/2009/48423. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR)
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
- POUR COPIE CONFORME - délivré aux fins de publication au Mémorial.
Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2009149022/179.
(090180564) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2009.
Agence de transfert de technologie financière (ATTF) Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 59, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 72.054.
EXTRAIT
Il résulte des décisions adoptées par:
1) la réunion du conseil d'administration de la société tenue en date du 18 décembre 2008 que:
- Monsieur Fernand Grulms, LuxembourgforFinance (LFF), né le 25 avril 1960 à Luxembourg, demeurant profession-
nellement au 59, boulevard Royal à L-2019 Luxembourg a été coopté administrateur de la société en remplacement de
Monsieur Jean-Jacques Rommes, démissionnaire.
- Monsieur Jean Graff, Ministère des Affaires Etrangères (MAE), né le 24 septembre 1964 à Luxembourg, demeurant
professionnellement au 6, rue de l'ancien Athénée à L-1144 Luxembourg a été coopté administrateur de la société en
remplacement de Monsieur Christian Braun, démissionnaire.
Les mandats viendront à échéance à l'issue de l'Assemblée Générale statutaire de l'année 2011.
2) la réunion du conseil d'administration de la société tenue en date du 3 juin 2009 que:
- Monsieur Marc Weitzel, Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF), né le 10 mars 1959 à Luxembourg,
demeurant professionnellement au 110, route d'Arlon à L-2991 Luxembourg a été coopté administrateur de la société
en remplacement de Monsieur Jean-Nicolas Schaus, démissionnaire.
Son mandat viendra à échéance à l'issue de l'Assemblée Générale statutaire de l'année 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009148465/24.
(090179588) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Delphi Latin America S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.525,00.
Siège social: L-4940 Bascharage, avenue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 148.278.
Le 5 octobre 2009, Delphi Automotive Systems (Holding), Inc., l'associé unique de la Société, a cédé toutes les 501
parts sociales de la Société à Delphi International S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois,
ayant son siège social Avenue de Luxembourg, L-4940 Bascharage, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Re-
115744
gistre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 147.704, de sorte que Delphi International S.à r.l.
est l'associé unique de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 octobre 2009.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2009148469/17.
(090179487) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Randas Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 76.650.
L'an deux mille neuf,
le seize novembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM (Grand-Duché de Luxembourg),
s'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire (l'"Assemblée") des actionnaires de "RANDAS INVEST S.A." (la
"Société"), une société anonyme régie par le droit luxembourgeois, établie et ayant son siège social au 10B rue des
Mérovingiens, L-8070 Bertrange, constituée suivant acte notarié dressé en date du 22 juin 2000, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations (le "Mémorial") numéro 807 du 04 novembre 2000, page 38697. La Société est
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 76 650.
Les statuts de la Société ont été modifiés dernièrement suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 14 mai
2009, publié au Mémorial le 17 juin 2009, sous le numéro 1184.
L'Assemblée est déclarée ouverte sous la présidence de Madame Catherine DE WAELE, employée privée, avec adresse
professionnelle à Bertrange (Luxembourg).
Le Président désigne comme secrétaire Madame Marylène KRIEGER, employée privée, avec adresse professionnelle
à Bertrange (Luxembourg).
L'Assemblée choisit comme scrutatrice Madame Valérie BOSSI, employée privée, avec adresse professionnelle à Ber-
trange (Luxembourg).
Les actionnaires présents ou représentés à la présente Assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent
se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée "ne varietur" par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Le Président expose et l'Assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Décision de la mise en liquidation de la Société.
2.- Nomination d'un liquidateur et détermination de ses pouvoirs.
B) Que la présente Assemblée réunissant l'intégralité du capital social fixé actuellement à TRENTE ET UN MILLE
EUROS (31.000,- EUR) représenté par trois mille cent (3.100) actions d'une valeur nominale de DIX EUROS (10,- EUR)
chacune, est régulièrement constituée et peut délibérer valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à
l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'Assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires DECIDE la dissolution anticipée de la Société "RANDAS IN-
VEST S.A." prédésignée et prononce sa mise en liquidation à compter de ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires DECIDE de nommer comme seul liquidateur de la Société:
la société "DEALISLE LTD", une société régie par les lois du Royaume-Uni, établie et ayant son siège social au 41
Chalton Street, Londres NW1 1JD (Royaume-Uni).
115745
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires DECIDE d'investir le liquidateur des pouvoirs suivants:
- le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 et suivants des lois coordonnées sur les
sociétés commerciales, telles que modifiées.
- le liquidateur peut accomplir les actes prévus à l'article 145 sans avoir à recourir à l'autorisation de l'Assemblée
Générale des Associés dans les cas où elle est requise.
- le liquidateur est dispensé de passer inventaire et peut s'en référer aux écritures de la société.
- le liquidateur peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs
mandataires telle partie de leurs pouvoirs qu'il détermine.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal. Passé à Bertrange, Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les membres du bureau ont signé avec le notaire instrumentant
le présent procès-verbal.
Signé: C. DE WAELE, M. KRIEGER, V. BOSSI, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C, le 18 novembre 2009. Relation: EAC/2009/13892. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009148674/67.
(090180337) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2009.
Bail S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 70.018.
EXTRAIT
Nous constatons par la présente le changement d'adresse du commissaire de la société:
- BF CONSULTING S.àr.l., société à responsabilité limitée, siège au 6 rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2009.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009148470/14.
(090179425) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Bellinva S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 81.753.
EXTRAIT
Nous constatons par la présente le changement d'adresse du commissaire de la société:
- BF CONSULTING S.àr.l., société à responsabilité limitée, siège au 6 rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2009.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009148471/14.
(090179422) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
115746
Clamart International S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 33.062.
<i>Extrait des décisions prises par l'assemblée générale des actionnaires en date du 16 novembre 2009i>
1. Madame Virginie DOHOGNE a été reconduite dans ses mandats d'administrateur et de présidente du conseil
d'administration jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2010.
2. La cooptation de Madame Mounira MEZIADI décidée par le conseil d'administration le 31 juillet 2009 a été ratifiée
et elle a été nommée comme administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2010.
3. Monsieur Hugo FROMENT a été reconduit dans son mandat d'administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale
statutaire de 2010.
4. La société à responsabilité limitée COMCOLUX S.à r.l. a été reconduite dans son mandat de commissaire aux
comptes jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2010.
Luxembourg, le 16 NOV. 2009
Pour extrait sincère et conforme
CLAMART INTERNATIONAL S.A.
Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009148464/21.
(090179593) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
HOLEANDERS Holding, Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1227 Luxembourg, 3, rue Belle-Vue.
R.C.S. Luxembourg B 45.848.
L'an deux mille neuf, le six novembre.
Par devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme établie à Luxembourg sous
la dénomination de "HOLEANDERS HOLDING S.A.", R.C.S. Luxembourg B 45 848, ayant son siège social à Luxembourg,
constituée suivant acte reçu par Maître Jacques DELVAUX, alors de résidence à Esch-sur-AIzette, en date du 23 novembre
1993, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N° 505 de 1994, page 24237.
Les statuts ont été modifiés suivant un acte sous seing privé en date du 3 septembre 2001, dont un extrait a été publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N°268 du 16 février 2002.
La séance est ouverte sous la présidence de Madame Nerina CUCCHIARO, employée privée, avec adresse profes-
sionnelle au 2, rue de la Reine, L-2418 Luxembourg.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire Madame Corinne PETIT, employée privée, avec adresse profession-
nelle au 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Monsieur Raymond THILL, maître en droit, avec adresse professionnelle au 74,
avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
Madame la Présidente expose ensuite:
I.- Qu'il résulte d'une liste de présence, dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les vingt-deux mille
(22.000) actions sans mention de valeur nominale, constituant l'intégralité du capital social de cinq cent quarante-cinq
trois cent soixante-cinq euros soixante-quinze cents (EUR 545.365,75) sont dûment représentées à la présente assemblée
qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant
à l'ordre du jour, ci-après reproduit, sans convocations préalables, tous les actionnaires représentés ayant consenti à se
réunir sans autres formalités, après avoir eu connaissance de l'ordre du jour.
Ladite liste de présence portant les signatures des actionnaires tous représentés et des membres du bureau restera
annexée au présent procès-verbal pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregistrement.
II.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Décision de transformer la Société de société de type holding 1929 en société commerciale pleinement imposable.
2. Modification subséquente de l'article 4 des statuts.
3. Divers.
L'assemblée, après avoir approuvé l'exposé de Madame la Présidente et reconnu qu'elle était régulièrement constituée,
aborde l'ordre du jour et prend, après délibération, à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
115747
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de transformer la Société de société de type holding issue de la loi du 31 juillet 1929 en
société commerciale pleinement imposable et de modifier en conséquence l'objet social de la société.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à la résolution qui précède, l'article 4 des statuts est modifié et aura désormais la teneur suivante:
" Art. 4. La société a pour objet, tant à Luxembourg qu'à l'étranger, toutes opérations généralement quelconques,
industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à la
création, la gestion et le financement, sous quelque forme que ce soit, de toutes entreprises et sociétés ayant pour objet
toute activité, sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion et la mise en valeur, à titre permanent ou temporaire,
du portefeuille créé à cet effet, dans la mesure où la société sera considérée selon les dispositions applicables comme
"Société de Participations Financières".
La société peut s'intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique,
analogue ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise ou à le lui faciliter."
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: N. Cucchiaro, C. Petit, R. Thill et M. Schaeffer
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 11 novembre 2009. Relation: LAC/2009/47428. Reçu soixante-quinze euros
Eur75.-
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2009.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2009148667/59.
(090179737) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2009.
ITT Industries S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 85.519.
L'adresse de Donald E. Foley et de Keith S. Richey, les deux gérants de ITT Industries S.à r.l. (la Société), a été transférée
au 1133 Westchester Avenue, White Plains, NY 10604, Etats-Unis D'Amérique.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2009148463/12.
(090179618) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
IMVT International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 35, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 149.374.
STATUTES
In the year two thousand and nine, on the twenty sixth of October,
Before Maître Joseph ELVINGER, notary public residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Appears:
INDUSTRI KAPITAL 2007 LIMITED, with registered office as at 30-32 New Street, St. Helier, Jersey Channel Islands
JE2 3RA acting in its capacity as general partner of the Industri Kapital 2007 GP LP which in turn is the General Partner
of the following Limited Partnerships, all governed under the Law of England and Wales:
Industri Kapital 2007 Limited Partnership I
Industri Kapital 2007 Limited Partnership II
Industri Kapital 2007 Limited Partnership III
Industri Kapital 2007 Limited Partnership IV
and also acting as attorney for Alpha IAB Co-Investment AB.
115748
The founders are here represented by Mrs Catherine Dessoy, "Avocat à la Cour", having its professional address at
L-1461 Luxembourg, 31 rue d'Eich by virtue of a proxy given under private seal.
The beforesaid proxy, being initialled "ne varietur" by the appearing person and the undersigned notary, shall remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such party has requested the notary to draw up the following by-laws of a "société à responsabilité limitée" ("the
Company") which its declares to incorporate.
Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. There is hereby formed a "société à responsabilité limitée", limited liability company, (the "Company") governed
by the present articles of incorporation and by current Luxembourg laws, especially the laws of August 10
th
, 1915 on
commercial companies as amended.
At any moment, a sole shareholder may join with one or more joint shareholders and, in the same way, the following
shareholders may adopt the appropriate measures to restore the unipersonal character of the Company. As long as the
Company remains with one sole shareholder, he exercises the powers devolved to the General Meeting of shareholders.
Art. 2. The Company's name is "IMVT International S.à r.l.".
Art. 3. The Company's purpose is to take participations and interests, in any form whatsoever, in any commercial,
industrial, financial or other, Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through participation,
contribution, underwriting firm purchase or option, negotiation or in any other way and namely to acquire patents and
licences, and other property, rights and interest in property as the Company shall deem fit, and generally to hold, manage,
develop, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as the Company may think fit, and in
particular for shares or securities of any company purchasing the same; to enter into, assist or participate in financial,
commercial and other transactions, and to grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any other
company associated in any way with the Company, or the said holding company, subsidiary or fellow subsidiary, in which
the Company has a direct or indirect financial interest, any assistance, loans, advances or guarantees; to borrow and raise
money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed, including authorising its subsidiaries to do
the same; finally to perform any operation which is directly or indirectly related to its purpose, however without taking
advantage of the Act of July 31
st
, 1929, on Holding Companies.
The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly in all
areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 4. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the management should determine that extraordinary political, economic or social developments
have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office,
or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the
management of the Company.
Art. 5. The Company is constituted for an unlimited duration.
Art. 6. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency
of any shareholder.
Art. 7. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are neither allowed, in circumstances,
to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the administration
of the Company. They must for the exercise of their rights refer to financial statements and to the decisions of the
meetings.
Capital - Shares
Art. 8.
8.1. The Company's corporate capital is fixed at EUR 50,000.- (fifty thousand Euros) represented by 50,000 (fifty
thousand) ordinary shares (the "Ordinary Shares") with a par value of EUR 1.- (one Euro each).
In addition to the Ordinary Shares, the Company's corporate capital may also be represented by preferred shares with
a nominal value of 1.- EUR (one Euro) each, all to be fully subscribed and entirely paid up (the "Preferred Shares"), as
follows: class A preferred shares (the "Class A Preferred Shares"), class B preferred shares (the "Class B Preferred
115749
Shares"), class C preferred shares (the "Class C Preferred Shares"), class D preferred shares (the "Class D Preferred
Shares") and class E preferred shares (the "Class E Preferred Shares.
The Ordinary Shares and the Preferred Shares are hereafter together referred to as a "share" or the "shares".
At the moment and as long as all the shares are held by only one shareholder, the Company is a one man company
("société unipersonnelle") in the meaning of Article 179 (2) of the Law. In this contingency Articles 200-1 and 200-2,
among others, will apply, this entailing that each decision of the sole shareholder and each contract concluded between
him and the Company represented by him shall have to be established in writing.
8.2. Repurchase
8.2.1 - The share capital of the Company may be reduced through the cancellation of shares provided that such
cancellation relates to the whole of one or more classes of Preferred Shares through the repurchase and cancellation of
all the shares in issue in such Class(es).
8.2.2 - In the event of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of one or more Classes
of Preferred Shares, the holders of shares of the repurchased and cancelled Class(es) of shares shall receive from the
Company an amount equal to the Cancellation Value Per Share (as defined herebelow) for each share of the relevant
Class(es) held by them and cancelled.
8.2.3 - Each Class of Preferred Shares gives right to the holders thereof pro rata to their holding in such class, in case
of redemption of such class, to the Available Amount for the relevant period to which the class relates pursuant to the
present article:
- The period for Class A Preferred Shares is the period starting on the day of incorporation and ending on the Interim
Account Date for the Class A 2010 Interim Accounts (the "Class A Period");
- The period for Class B Preferred Shares is the period starting on the day after the Class A Period and ending on the
Interim Account Date for the Class B 2011 Interim Accounts (the "Class B Period");
- The period for Class C Preferred Shares is the period starting on the day after the Class B Period and ending on the
Interim Account Date for the Class C 2012 Interim Accounts (the "Class C Period");
- The period for Class D Preferred Shares is the period starting on the day after the Class C Period and ending on the
Interim Account Date for the Class D 2013 Interim Accounts (the "Class D Period");
- The period for Class E Preferred Shares is the period starting on the day after the Class D Period and ending on the
Interim Account Date for the Class E 2014 Interim Accounts (the "Class E Period");
8.2.4 - In the event a Class of Preferred Shares has not been repurchased and cancelled within the relevant Class
Period, the holders of such class shall become entitled, in case of a redemption and cancellation of the relevant class, to
the Available Amount for a new period (the "New Period") which shall start on the date after the latest Class Period (or
as the case may be the immediately preceding New Period of another class) and end on the Interim Account Date of the
Interim Accounts prepared for the repurchase and cancellation of such Class of Preferred Shares, provided that if there
is no Interim Account Date for such Class, the Period of such Class will end on the last day of the third month following
the first year end after the start date of such New Period. The first New Period shall start on the date after the Class E
Period and the Classes of Preferred Shares not repurchased and not cancelled in their Period as per article 8.2.3 shall
come in the order of Class A to Class E (to the extent not previously repurchased and cancelled).
8.2.5 - In the case of redemption of a Class of Preferred Shares, the holders of such Class of Preferred Shares shall
receive the Cancellation Value per Share provided that where the Cancellation Value per Share so determined exceeds
the Available Cash per Share, the Cancellation Value per Share shall be equal to the Available Cash per Share.
Any amendments to the present article 8.2 shall be subject to the unanimous decision of the general shareholders'
meeting (if any) to be held with a 100% quorum of all shares in issue.
8.3 - Share premium
Any available share premium shall be distributable.
8.4 - Modification of share capital
The corporate capital may be changed at any time by a decision of the single shareholder or by decision of the general
shareholders' meeting, in accordance with article 16 of these articles of association and within the limits provided for by
article 199 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
8.5 - Transfer, Acquisition and Subscription to Shares
Any transferee of, new subscriber to, acquirer or otherwise a shareholder of the Company's shares must at all times
acquire, subscribe to or otherwise hold shares in all of the Company's classes of shares without exception. Therefore,
no transferee, new subscriber, acquirer or otherwise shareholder may at any time hold shares in one or more of the
Company's classes of shares without holding the same proportion of shares in all other existing classes of the Company's
shares.
Subject to the provisions set forth in article 189 of the law of 10 August 1915 and the terms of any shareholders'
agreement that may be in force among the Company's shareholders from time to time, shares may be freely transferred
to the extent that each transferring shareholder must, following any such transfer, hold the same proportion of shares
115750
in each of the classes of shares held. For the avoidance of doubt, a sale of shares by a shareholder of one class of shares
triggers a sale of shares, in the same proportion, of any other class of shares held.
8.6 - Voting rights - Distributions
Each share, either Ordinary Share or Preferred Share, confers an identical voting right and each shareholder has voting
rights commensurate to his shareholding. Save as provided in the present article 8, each share shall rank pari passu with
every other share and shall entitle its owner to equal rights to any distribution of dividends.
8.7 - Indivisibility of Shares
Towards the Company, the shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Co-owners have to
appoint a sole person as their representative towards the Company.
8.8 - Definitions
Available Amount means (without double counting) total amount of net profits of the Company (including carried
forward profits if any), but (i) less the results of any losses (including carried forward losses if any) expressed as a positive,
minus any freely distributable share premium and reserves and (ii) less any sums to be placed into reserve(s) pursuant to
the requirements of the law of 10 August 1915 on commercial companies (as amended) or of the articles of association
determined on the basis of the Interim Accounts relating to the relevant Class Period (or New Period, as the case may
be)."
The Available Amount shall then be calculated in accordance with the following formula:
AA = P - (L - R) - LR
Whereby:
AA = Available Amount
P = Net profits of the Company (including carried forward profits if any)
L = Losses (including carried forward losses if any)
LR = Any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the law of 10 August 1915 (as amended) or to the articles of
association
R = Any freely distributable share premium and reserves,"
Available Cash: Means all the cash held by the Company (except for cash on term deposits with a remaining maturity
exceeding 6 months), any readily marketable money market instruments, bonds and notes and any receivable which in
the opinion of the Board will be paid to the Company in the short term LESS any indebtedness or other debt of the
Company payable in less than 6 months determined on the basis of the Interim Accounts relating to the relevant Class
Period (or New Period, as the case may be).
Available Cash per Share: Means in respect of a Class of Shares, the Available Cash divided by the number of Preferred
Shares in issue in the Class to be repurchased and cancelled.
Cancellation Value per Share: means the nominal value per Preferred Share to be cancelled plus Available Amount
divided by the Number of Preferred Shares in issue in the Class to be repurchased and cancelled.
Class A Interim 2010 Accounts: Means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class A
Preferred Shares.
Class B Interim 2011 Accounts: Means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class B Pre-
ferred Shares.
Class C Interim 2012 Accounts: Means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class C
Preferred Shares.
Class D Interim 2013 Accounts: Means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class D
Preferred Shares.
Class E Interim 2014 Accounts: Means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class E Pre-
ferred Shares.
Class Period: Means Class A Period, Class B Period, Class C Period, Class D Period, Class E Period.
Interim Accounts: Means the interim accounts of the Company as at the relevant interim Account Date.
Interim Account Date: Means the date no earlier than eight (8) days before the date of the repurchase and cancellation
of the relevant Class of Preferred Shares, provided that such date may not be later than the last day of the third month
after the first year end following the start date of the relevant period.
8.9. The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers is further authorised and empowered to
issue convertible bonds or not, or assimilated instruments or bonds with subscription rights or to issue any debt financial
instruments convertible or not, into shares under the conditions to be set by the manager or, in case of plurality of
managers, the board of managers, provided however that, in case of convertible bonds or assimilated instruments, these
bonds or instruments are not be issued to the public and that upon conversion, article 189 of the law of 10th August
1915, as amended, on commercial companies, will be complied with.
Art. 9. Each share confers an identical voting right at the time of decisions taking.
115751
Art. 10. The shares are freely transferable among the shareholders.
Shares may not be transferred inter vivos to non-members unless members representing at least three-quarter of the
corporate capital shall have agreed thereto in a general meeting.
Management
Art. 11. The Company is managed by one or more managers either shareholders or not, appointed by the shareholders
with or without limitation of their period of office.
The manager(s) may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of shareholders holding a majority
of votes.
The powers and the remuneration of any managers possibly appointed to or in place of the first managers will be
determined in the act of nomination.
In the case of one sole manager, the sole signature of this manager shall bind the Company.
In case of plurality of managers, the Company will be bound by the joint-signature of any two managers.
Art. 12. Any manager does not contract in his function any personal obligation concerning the commitments regularly
taken by him in the name of the Company; as a mandatory he is only responsible for the execution of his mandate.
The company shall indemnify any manager and his heirs, executors and administrators, against expenses, damages,
compensation and costs reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may
be made a party by reason of his being or having been a manager of the Company, or, at the request of the Company, of
any other company of which the Company is a shareholder or creditor and by which he is not entitled to be indemnified,
except in relation to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for
gross negligence or misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with
such matters covered by the settlement, and only to the extend the Company is advised by its legal counsel that the
person to be indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude
other rights to which he may be entitled.
Art. 13. Managers decisions are taken by meeting of the board of managers.
Meeting of the boards of managers will be validly held provided that there are less managers in attendance in the United
Kingdom than managers in attendance in Luxembourg, present or represented. Regardless of the number of managers
present, a quorum of managers residing in the United Kingdom cannot be made at any time.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by telefax, cable, telegram or telex another
manager as his proxy.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at the
managers' meeting.
In such cases, resolutions or decisions shall be expressly taken, either formulated by writing by circular way, transmitted
by ordinary mail, electronic mail or telecopier, or by phone, teleconferencing or other telecommunications media.
Art. 14. Each shareholder shall have the right to appoint a representative to attend as an observer each and every
meeting of the Board of managers, and each and every meeting of any committee of such boards. The appointment and
removal of such a representative shall be by written notice from the shareholder -who has appoint, in the case of a
removal, or willing to appoint an observer- to the Company and shall take effect upon the delivery thereof at the Com-
pany's registered office or at any meeting of the Board of managers or any committee thereof.
Shareholders decisions
Art. 15. Shareholders decisions are taken by shareholder's meetings.
However, the holding of meeting is not compulsory as long as the shareholders number is less than twenty-five.
In such case, the management can decide that each shareholder shall receive the whole text of each resolution or
decisions to be taken, expressly drawn up by writing, transmitted by ordinary mail, electronic mail or telecopier.
Art. 16. Resolutions are validly adopted when taken by shareholders representing more than half of the capital.
However, decisions concerning an amendment of the articles of association must be taken by a majority vote of
shareholders representing the three quarters of the capital.
If this quorum is not attained at a first meeting, the shareholders are immediately convened by registered letters to a
second meeting.
At this second meeting, decisions will be taken at the majority of voting shareholders whatever majority of capital be
represented.
Every meeting shall be held in Luxembourg or such other place as the managers may from time to time determine.
A sole shareholder exercises alone the powers devolved to the meeting of shareholders by the dispositions of Section
XII of the law of August 10
th
, 1915 on sociétés à responsabilité limitée.
As a consequence thereof, all decisions which exceed the powers of the managers are taken by the sole shareholder.
115752
Financial year - Balance sheet
Art. 17. The Company's financial year begins on January 1
st
and closes on December 31
st
.
Art. 18. Each year, as of the 31
st
of December, the management will draw up the balance sheet which will contain a
record of the properties of the Company together with its debts and liabilities and be accompanied by an annex containing
a summary of all its commitments and the debts of the manager(s) toward the company.
At the same time, the management will prepare a profit and loss account which will be submitted to the general meeting
of shareholders together with the balance sheet.
Art. 19. Each shareholder may inspect at the head office the inventory, the balance sheet and the profit and loss account.
Art. 20. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortisation, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year five percent of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued capital but
must be resumed till the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatever, it has been
broken into.
The balance is at the disposal of the shareholders.
However, the shareholders may decide, at the majority vote determined by the relevant laws, that the profit, after
deduction of the reserve, be either carried forward or transferred to an extraordinary reserve.
Winding-up - Liquidation
Art. 21. The liquidation will be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the
general meeting of shareholders which will specify their powers and fix their remuneration.
When the liquidation of the Company is closed, the assets of the Company will be attributed to the shareholders at
the pro-rata of their participation in the share capital of the company.
A sole shareholder can decide to dissolve the Company and to proceed to its liquidation, assuming personally the
payment of all the assets and liabilities, known or unknown of the Company.
Applicable law
Art. 22. The laws here above mentioned in article 1
st
shall apply in so far as these Articles of Incorporation do not
provide for the contrary.
<i>Transitory measuresi>
Exceptionally the first financial year shall begin today and end on December 31, 2009.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon Industri Kapital 2007 Limited, prenamed, acting on the above capacity, represented by Mrs Catherine
Dessoy by virtue of the aforementioned proxy;
declared to subscribe in the name and on behalf of Industri Kapital 2007 Limited Partnerships I-IV and IK 2007 IAB
Co-Investment AB to the 50,000 (fifty thousand) shares which will be allocated as above, and to have them fully paid up
by payment in cash, as follows:
No of
shares
Nominal
share capital
Industri Kapital 2007 Limited Partnership I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11,949
11,949.-EUR
Industri Kapital 2007 Limited Partnership II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11,273
11,273.-EUR
Industri Kapital 2007 Limited Partnership III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,559
12,559.-EUR
Industri Kapital 2007 Limited Partnership IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14,070
14,070.-EUR
Alpha IAB Co-Investment AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
149
149.-EUR
50,000
50,000.-EUR
so that from now on the company has at its free and entire disposal the amount of 50,000.-EUR (fifty thousand Euros)
as was certified to the undersigned notary.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand five hundred euro.
<i>General meetingi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named person, representing the entirety of the sub-
scribed capital and exercising the powers devolved to the meeting, passed the following resolutions:
115753
1) Are appointed as manager for an undetermined duration of the Company:
Mr Andrew Townend, with professional address at Brettenham House, 5, Lancaster Place, London WC2E 7EN, United
Kingdom, born on the 31
st
of December 1971 in Mirfield, United Kingdom
Mr Shaun Johnston, with professional address at 30-32 New Street, St. Helier, Jersey JE2 3RA, Channel Islands, born
on the 14
th
of June 1965 in Birmingham, United Kingdom
Mrs Sandrine Anton, with professional address at 35, Allée Scheffer L-2520 Luxembourg, born on the 21
st
of June
1972 in Algrange, France
Mrs Catherine Dessoy, with professional address at 31 rue d'Eich L-1461 Luxembourg, born on the 14
th
of December
1963 in Namur, Belgium
The Company shall be bound in accordance with article eleven of the By-Laws.
2) The Company shall have its registered office at L-2520 Luxembourg, 35, Allée Scheffer.
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above appearing
person, the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
In faith of which we, the undersigned notary have set hand and seal in Luxembourg-City, on the day named at the
beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder, said person signed with us, the Notary, the present original deed.
Traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-six octobre
Par devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Comparaît:
INDUSTRI KAPITAL 2007 LIMITED, ayant son siège social au 30-32 New Street, St. Helier, Jersey Channel Islands JE2
3RA, agissant en sa qualité de "General Partner" de Industri Kapital 2007 GP LP, lui-même agissant en sa qualité de "General
Partner" des "Limited Parnerships" suivants, régis par le droit anglais:
Industri Kapital 2007 Limited Partnership I
Industri Kapital 2007 Limited Partnership II
Industri Kapital 2007 Limited Partnership III
Industri Kapital 2007 Limited Partnership IV
ainsi qu'en tant que mandataire de Alpha IAB Co-Investment AB,
Fondateurs ici représentés par Maître Catherine Dessoy, Avocat à la cour, ayant son adresse professionnelle à L-1461
Luxembourg, 31 rue d'Eich, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée.
Ladite procuration, paraphée "ne varietur" par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent
acte pour être formalisée avec lui.
Lequel a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société à responsabilité limitée (la "Société")
qu'il déclare constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:
Dénomination - Siège - Objet - Durée
Art. 1
er
. Il est constitué par cet acte une société à responsabilité limitée, régie par les présents statuts et par les lois
luxembourgeoises actuellement en vigueur, notamment par celles du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales sur les
sociétés à responsabilité limitée, telles que modifiées, ainsi que par les présents statuts.
A tout moment, un associé unique peut s'associer à un ou plusieurs partenaires et, de la même manière, les associés
ultérieurs peuvent prendre toutes mesures appropriées pour restaurer le caractère unipersonnel de la société. Aussi
longtemps que la Société demeure avec un seul associé, ce dernier exerce les pouvoirs attribués à l'Assemblée Générale
des associés.
Art. 2. La dénomination de la société sera "IMVT International S.à r.l.".
Art. 3. L'objet de la Société est de prendre des participations et des intérêts sous quelque forme que ce soit, dans
toutes sociétés ou entreprises commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères et
d'acquérir par voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat, de négociation ou de
toute autre manière tous titres et droits, tous brevets et licences, et autres propriétés, droits et intérêts de propriété
que la Société jugera approprié, et plus généralement les détenir, gérer, développer, les vendre ou en disposer, en tout
ou partie, aux conditions que la Société jugera appropriées, et en particulier en contrepartie de parts sociales ou de titres
de toute société les acquérant; de prendre part, d'assister ou de participer à des transactions financières, commerciales
ou autres, et d'octroyer à toute société holding, filiale ou filiale apparentée, ou toute autre société liée d'une manière ou
d'une autre à la Société ou aux dites holdings, filiales ou filiales apparentées dans lesquelles la Société a un intérêt financier
direct ou indirect, tous concours, prêts, avances ou garanties; d'emprunter et de lever des fonds de quelque manière que
115754
ce soit et de garantir le remboursement de toute somme empruntée, incluant des autorisations à ses filiales pour faire la
même chose; enfin de mener à bien toutes opérations généralement quelconques se rattachant directement ou indirec-
tement à son objet, sans vouloir toutefois bénéficier de la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holdings.
La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte
avec les activités prédécrites aux fins de faciliter l'accomplissement de son objet.
Art. 4. Le siège social est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision modificatrice des statuts. Le
siège social pourra être transféré dans la commune par décision de la gérance.
La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales, au Luxembourg et à l'étranger.
Au cas où la gérance estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature
à compromettre l'activité normale au siège social, ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger
se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation
complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la
Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoise. Pareille déclaration de transfert
du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par la gérance.
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants droit ou héritiers des associés ne pourront pour quelque motif que ce
soit, requérir l'apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées.
Capital - Parts sociales
Art. 8.
Art. 8. 1
Le capital social de la Société est fixé à 50.000,-EUR (cinquante mille Euros) représenté par 50.000 (cinquante mille)
parts sociales ordinaires (les "Parts Sociales Ordinaires") d'une valeur nominale de 1,- EUR (un euro) chacune.
Outre les Parts Sociales Ordinaires, le capital social de la société pourra aussi être représenté par des parts sociales
privilégiées d'une valeur nominale de 1,- EUR (un euro) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées (les "Parts
Sociales Privilégiées"): des parts sociales privilégiées de classe A (les "Parts Sociales Privilégiées de Classe A"), des parts
sociales privilégiées de classe B (les "Parts Sociales Privilégiées de Classe B"), des parts sociales privilégiées de classe C
(les "Parts Sociales Privilégiées de Classe C"), des parts sociales privilégiées de classe D (les "Parts Sociales Privilégiées
de Classe D") et des parts sociales privilégiées de classe E (les "Parts Sociales Privilégiées de Classe E"),
Les Parts Sociales Ordinaires et les Parts Sociales Privilégiées sont désignées ci-après une "part sociale" ou les "parts
sociales".
A partir du moment et aussi longtemps que toutes les parts sociales sont détenues par un seul associé, la Société est
une société unipersonnelle au sens de l'Article 179 (2) de la Loi. Dans ce contexte, les Articles 200-1 et 200-2, entre
autres, s'appliqueront, chaque décision de l'Associé Unique et chaque contrat conclu entre lui et la Société représentée
par lui devant être établis par écrit.
8.2 - Rachat
8.2.1 - Le capital social de la Société pourra être réduit par l'annulation de parts sociales, à condition qu'une telle
annulation ait trait à l'intégralité d'une ou plusieurs classes de Parts Sociales Privilégiées par le biais du rachat et de
l'annulation de toutes les parts sociales émises dans cette(ces) Classe(s).
8.2.2 - Dans le cas d'une réduction du capital social par le biais du rachat et de l'annulation d'une ou plusieurs Classes
de Parts Sociales Privilégiées, les détenteurs de parts sociales faisant partie des Classes de parts sociales rachetées et
annulées percevront de la part de la Société un montant équivalent à la Valeur d'Annulation par Part Sociale (telle que
définie ci-dessous) pour chacune des parts sociales des Classes concernées qu'ils détiennent et qui ont été annulées.
8.2.3 - Chaque Classe de Parts Sociales Privilégiées donne droit à ses détenteurs, au prorata des parts sociales qu'ils
détiennent dans cette classe, dans le cas d'un rachat de cette classe, au Montant Disponible pour la période concernée à
laquelle la classe est soumise conformément au présent article:
- La période pour les Parts Sociales Privilégiées A correspond à la période qui commence le jour de la constitution et
qui se termine à la Date des Comptes Intérimaires pour les Comptes Intérimaires 2010 de Classe A (la "Période de Classe
A");
- La période pour les Parts Sociales Privilégiées B correspond à la période qui commence le jour suivant la Période de
Classe A et qui se termine à la Date des Comptes Intérimaires pour les Comptes Intérimaires 2011 de la Classe B (la
"Période de Classe B");
115755
- La période pour les Parts Sociales Privilégiées C correspond à la période qui commence le jour suivant la Période de
Classe B et qui se termine à la Date des Comptes Intérimaires pour les Comptes Intérimaires 2012 de la Classe C (la
"Période de Classe C");
- La période pour les Parts Sociales Privilégiées D correspond à la période qui commence le jour suivant la Période
de Classe C et qui se termine à la Date des Comptes Intérimaires pour les Comptes Intérimaires 2013 de la Classe D
(la "Période de Classe D");
- La période pour les Parts Sociales Privilégiées E correspond à la période qui commence le jour suivant la Période de
Classe D et qui se termine à la Date des Comptes Intérimaires pour les Comptes Intérimaires 2014 de la Classe E (la
"Période de Classe E");
8.2.4 - Dans le cas où une Classe de Parts Sociales Privilégiées n'aurait pas été rachetée et annulée au cours de la
Période de Classe concernée, les détenteurs de cette classe pourront prétendre, dans le cas du rachat et de l'annulation
de celle-ci, au Montant Disponible pour une nouvelle période (la "Nouvelle Période") qui commencera le jour suivant la
dernière Période de la Classe (ou, le cas échéant, la Nouvelle Période qui précède immédiatement celle d'une autre classe)
et se terminera à la Date des Comptes Intérimaires préparés pour le rachat et l'annulation de cette Classe de Parts
Sociales Privilégiées, à condition que, s'il n'y a pas de Date de Comptes Intérimaires pour cette Classe, la Période de cette
Classe se terminera le dernier jour du troisième mois suivant la fin de la première année après la date de début de cette
Nouvelle Période. La première Nouvelle Période commencera à la date suivant la Période de la Classe I, et les Classes
de Parts Sociales Privilégiées qui n'auront pas été rachetées ni annulées au cours de leur Période, selon l'article 8.2.3., se
succéderont dans l'ordre de la Classe A à la Classe I (dans la mesure où elles n'auraient pas été rachetées et annulées
entre-temps).
8.2.5 - Dans le cas du rachat d'une Classe de Parts Sociales Privilégiées, les détenteurs de cette Classe de Parts Sociales
Privilégiées percevront le Montant d'Annulation par Part Sociale sous réserve toutefois que lorsque le Montant d'Annu-
lation par Part Sociale excède le Cash Disponible par Part Sociale, le Montant d'Annulation par Part Sociale sera égal au
Cash Disponible par Part Sociale.
Toute modification au présent article 8.2 devra faire l'objet d'une décision unanime de l'assemblée générale des associés
qui devra se tenir avec un quorum de 100% des parts sociales émises.
8.3 - Prime d'émission
Toute prime d'émission disponible est distribuable.
8.4 - Modification du capital social
Le capital social peut être modifié à tout moment par une décision de l'associé unique ou par une décision de l'assemblée
générale des associés conformément à l'article 16 des présents statuts et dans les limites prévues à l'article 199 de la loi
du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
8.5 - Vente, Acquisition, et souscription des parts sociales
Tout cessionnaire, nouveau souscripteur, acquéreur ou actionnaire doit, à tout moment, acquérir, souscrire ou d'une
quelconque manière détenir des parts sociales dans toutes les classes de parts sociales sans exception. Par conséquent,
aucun cessionnaire, nouveau souscripteur, acquéreur ou actionnaire de parts sociales ne peut détenir des parts sociales
dans une ou plusieurs classes de parts sociales sans détenir la même proportion de parts sociales dans toutes les classes
de parts sociales existantes.
Sous réserve des dispositions prévues à l'article 189 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que
modifiée ou des stipulations d'une convention qui pourrait être en vigueur entre les actionnaires de la Société, les parts
sociales sont librement transmissibles sous la condition que chaque cédant doit, à la suite d'une telle cession, détenir la
même proportion de parts sociales dans chaque classe de parts sociales détenue. Il est précisé qu'une vente de parts
sociales, par un actionnaire d'une certaine classe de parts sociales, déclenchera la vente de parts sociales, dans la même
proportion, dans toutes les autres classes de parts sociales détenues.
8.6.- Droits de vote - Distributions
Chaque part sociale, qu'elle soit Part Sociale Ordinaire ou Part Sociale Privilégiée, confère un droit de vote identique
et chaque détenteur de parts sociales a un droit de vote proportionnel au nombre de parts sociales qu'il détient. Sauf ce
qui est prévu au présent article 8, chaque part sociale aura un rang pari passu équivalent à toute autre part sociale et
conférera à son détenteur des droits égaux quant à toute distribution de dividendes.
8.7 - Indivisibilité des Parts Sociales
Les Parts Sociales sont indivisibles envers de la Société, alors qu'un seul propriétaire par Part Sociale est admis. Les
copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
8.8 - Définitions
Cash Disponible: Signifie les liquidités détenues par la Société (à l'exception des liquidités inscrites sur des comptes à
terme ayant une échéance supérieure à 6 mois), tous instruments immédiatement négociables sur des marchés moné-
taires, toutes obligations ou tous titres de créance qui, selon l'opinion du conseil de gérance, seront payés à la Société à
court terme, MOINS tout passif ou autres dettes de la Société payables dans les 6 mois sur la base des Comptes Intér-
imaires relatifs à la Période de la Classe concernée (ou la Nouvelle Période, selon le cas).
115756
Cash Disponible par Part Sociale: Signifie, à propos d'une Classe de Parts Sociales, le Cash Disponible divisé par le
nombre de Parts Sociales Privilégiées émises dans la Classe devant être rachetée et annulée.
Comptes Intérimaires 2010 de Classe A Signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation de la Classe
de Parts Sociales Privilégiées de Classe A.
Comptes Intérimaires 2011 de Classe B Signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation de la Classe
de Parts Sociales Privilégiées de Classe B.
Comptes Intérimaires 2012 de Classe C Signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation de la Classe
de Parts Sociales Privilégiées de Classe C.
Comptes Intérimaires 2013 de Classe D Signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation de la Classe
de Parts Sociales Privilégiées de Classe D.
Comptes Intérimaires 2014 de Classe E Signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation de la Classe
de Parts Sociales Privilégiées de Classe E.
Période de la Classe Signifie Période de la Classe A, Période de la Classe B, Période de la Classe C, Période de la Classe
D, Période de la Classe E, Période de la Classe F, Période de la Classe G, Période de la Classe H et Période de la Classe
I.
Montant d'Annulation par Part Sociale: Signifie la valeur nominale par Part Sociale Privilégiée devant être annulée plus
le Montant Disponible divisé par le Nombre de Parts Sociales Privilégiées émises dans la Classe devant être rachetée et
annulée.
Montant Disponible signifie (sans cumul) le montant total des bénéfices nets de la Société (y compris les bénéfices
reportés le cas échéant), mais (i) moins les résultats de toutes pertes (pertes reportées y compris le cas échéant) expri-
mées de manière positive, moins toute prime d'émission librement distribuable et toutes réserves et (ii) moins toutes les
sommes placées en réserve conformément aux exigences de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (telle
que modifiée) ou des statuts déterminées sur base des Comptes Intérimaires relatifs à la Période de la Classe concernée
(ou la Nouvelle Période, selon le cas).
Le Montant Disponible devra par conséquent être calculé par application de la formule suivante:
AA = P - (L - R) - LR
Dans laquelle:
AA = Montant Disponible
P = Bénéfices nets de la Société (y compris les bénéfices reportés le cas échéant)
L = Pertes (y compris les pertes reportées le cas échéant)
LR = Toutes les sommes placées en réserve conformément aux exigences de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales (telle que modifiée) ou des statuts
R = Toute prime d'émission librement distribuable et toutes réserves.
Comptes Intérimaires Signifie les comptes intérimaires de la Société à la Date des Comptes Intérimaires concernée
Date des Comptes Intérimaires Signifie la date ne précédant pas huit (8) jours avant la date de rachat et d'annulation
de la Classe de Parts Sociales Privilégiées concernée, étant entendu que cette date ne peut être une date postérieure au
dernier jour du troisième mois de la première année suivant la date de début de la période concernée.
8.9.- Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance seront de plus autorisés et habilités à émettre
des obligations convertibles ou non, ou des instruments assimilés ou des obligations avec droits de souscription ou
d'émettre tous instruments financiers convertibles ou non, en parts sociales à des conditions établies par le gérant ou,
en cas de pluralité de gérants, par le conseil de gérance, pour autant cependant que ces obligations ou instruments ne
soient pas émis au public et que, dans le cas d'obligations convertibles ou instruments assimilés, au moment de la con-
version, l'article 189 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, tel que modifié, soit respecté..
Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique lors de la prise de décisions.
Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée qu'avec l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Gérance
Art. 11. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés par les associés avec ou sans
limitation de leur mandat.
Les gérants peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans justification, par une résolution des associés titulaires
de la majorité des votes.
Les pouvoirs et rémunérations des gérants éventuellement nommés postérieurement en sus ou en remplacement des
premiers gérants seront déterminés dans l'acte de nomination.
S'il n'y a qu'un seul gérant, la société sera valablement engagée à l'égard des tiers par la seule signature d'un gérant
unique.
115757
En cas de pluralité de gérants, la société sera engagée par la signature conjointe de deux gérants.
Art. 12. Un gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
La Société indemnisera tout gérant et leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour tous
frais, dommages, coûts et indemnités raisonnables qu'ils auront encourus par suite de leur comparution en tant que
défendeurs dans des actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par leurs
fonctions actuelles ou anciennes de gérants, ou à la demande de la Société, de toute autre société dans laquelle la Société
est actionnaire/associée ou créancier et que de ce fait ils n'ont pas droit à indemnisation, exception faite pour les cas où
ils auraient été déclarés coupables pour négligence grave ou pour avoir manqué à leurs devoirs envers la Société; en cas
d'arrangement transactionnel, l'indemnisation ne portera que sur les matières couvertes par l'arrangement transactionnel
et dans le cas où la Société serait informée par son conseiller juridique que la personne à indemniser n'aura pas manqué
à ses devoirs envers la Société. Le droit à indemnisation qui précède n'exclut pas pour les personnes susnommées d'autres
droits auxquels elles pourraient prétendre.
Art. 13. Les décisions des gérants sont prises en réunions du conseil de gérance.
Les réunions du conseil de gérance se tiendront valablement qu'autant que le nombre de gérants assistant du Royaume-
Uni soit inférieur au nombre de gérants présents au Luxembourg, présents ou représentés. Indépendamment du nombre
des gérants présents, un quorum de gérants résidant au Royaume-Uni ne peut être réuni à chaque conseil.
Chaque gérant peut prendre part aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit ou par téléfax, câble,
télégramme ou télex un autre gérant pour le représenter.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produira effet au même titre qu'une décision
prise à une réunion du conseil de gérance.
Dans ces cas, les résolutions ou décisions à prendre seront expressément prises, soit formulées par écrit par voie
circulaire, par courrier ordinaire, électronique ou télécopie, soit par téléphone, téléconférence ou autre moyen de té-
lécommunication.
Art. 14. Chaque associé a le droit de nommer un représentant pour assister en tant qu'observateur à chaque conseil
de gérance et à chaque réunion, ou chaque comité lié à ces conseils de gérance. La nomination et révocation d'un tel
représentant devront être notifiée par écrit à la Société -ayant nommé, dans le cas d'une révocation, ou voulant nommer
un observateur- par l'associé et prendront effet dès réception de la notification au siège social de la Société ou à toute
réunion du conseil de gérance ou tout comité lié.
Décisions des associés
Art. 15. Les décisions des associés sont prises en assemblées générales.
Toutefois, la tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à vingt-
cinq.
Dans ce cas, chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision à prendre, expressément
formulées et émettra son vote par écrit, transmis par courrier ordinaire, électronique ou télécopie.
Art. 16. Les résolutions ne sont valablement adoptées que pour autant qu'elles soient prises par les associés repré-
sentant plus de la moitié du capital social.
Si ce quorum n'est pas atteint lors de la première assemblée, une seconde assemblée sera immédiatement convoquée
par lettre recommandée.
Lors de cette deuxième assemblée, les résolutions seront adoptées à la majorité des associés votant quelle que soit
la portion du capital représenté.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne pourront être prises qu'à la majorité des
associés représentant les trois quarts du capital social.
Toute assemblée se tiendra à Luxembourg ou à tout autre endroit que la gérance déterminera.
Un associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale des associés par les dispositions de la section
XII de la loi du 10 août 1915 relatives aux sociétés à responsabilité limitée.
Il s'ensuit que toutes décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants sont prises par l'associé unique.
Exercice social - Comptes annuels
Art. 17. L'exercice social commence le premier janvier et se termine le 31 décembre.
Art. 18. Chaque année, avec effet au 31 décembre, la gérance établira le bilan qui contiendra l'inventaire des avoirs de
la Société et de toutes ses dettes actives et passives, avec une annexe contenant en résumé tous ses engagements, ainsi
que les dettes des gérants et associés envers la société.
Au même moment la gérance préparera un compte de profits et pertes qui sera soumis à l'assemblée ensemble avec
le bilan.
115758
Art. 19. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire, du bilan et du compte
de profits et pertes.
Art. 20. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social, mais
devront être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de
réserve se trouve entamé.
Le solde du bénéfice net est distribué entre les associés.
Néanmoins, les associés peuvent, à la majorité prévue par la loi, décider qu'après déduction de la réserve légale, le
bénéfice sera reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.
Dissolution - Liquidation
Art. 21. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs,
personnes physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au pro rata de leur participation dans le
capital de la Société.
Un associé unique peut décider de dissoudre la Société et de procéder à sa liquidation en prenant personnellement à
sa charge tous les actifs et passifs, connus et inconnus, de la Société.
Loi applicable
Art. 22. Les lois mentionnées à l'article 1
er
, ainsi que leurs modifications ultérieures, trouveront leur application
partout où il n'est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Disposition transitoirei>
Exceptionnellement le premier exercice commencera le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2009.
<i>Souscription - Libérationi>
Le capital a été souscrit de la manière suivante:
Industri Kapital 2007 Limited, pré-nommée, agissant en sa qualité référencée ci-dessus, représentée par Monsieur Regis
Galiotto , en vertu de la procuration ci-dessus référencée,
a déclaré souscrire au nom et pour le compte de Industri Kapital 2007 Limited Partnerships I-IV et de IK 2007 IAB
Co-Investment AB 50.000 (cinquante mille) parts sociales, qui sont libérées intégralement en numéraire et réparties
comme suit:
No de
parts
capital
souscrit
Industri Kapital 2007 Limited Partnership I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.949
11.949.-EUR
Industri Kapital 2007 Limited Partnership II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.273
11.273.-EUR
Industri Kapital 2007 Limited Partnership III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.559
12.559.-EUR
Industri Kapital 2007 Limited Partnership IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.070
14.070.-EUR
Alpha IAB Co-Investment AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
149
149.-EUR
50.000
50.000.-EUR
de sorte que la société a dès maintenant à sa libre et entière disposition la somme de 50.000,- EUR (cinquante mille
euros), ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ mille cinq cents euros.
<i>Assemblée généralei>
Immédiatement après la constitution de la Société, le comparant précité, représentant la totalité du capital social,
exerçant les pouvoirs de l'assemblée, a pris les résolutions suivantes:
1) Sont nommés gérants pour une durée indéterminée
Monsieur Andrew Townend, avec adresse professionnelle 5, Brettenham House, Lancaster Place, London WC2E 7EN,
né le 31 Décembre 1971 à Mirfield, Royaume Uni
Monsieur Shaun Johnston, avec adresse professionnelle au 30-32 New Street, St. Helier, Jersey JE2 3RA, Iles Anglo
Normandes, né le 14 juin 1965 à Birmingham, Royaume Uni
115759
Madame Sandrine Anton, avec adresse professionnelle au 35, Allée Scheffer L-2520 Luxembourg, née le 21 juin 1972
à Algrange, France
Madame Catherine Dessoy, avec adresse professionnelle au 31 rue d'Eich L-1461 Luxembourg, née le 14 décembre
1963 à Namur, Belgique
La Société se trouvera engagée conformément à l'article 11 des statuts.
2) Le siège social de la Société est établi à L-2520 Luxembourg, 35, Allée Scheffer.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais constate par le présent qu'à la requête de la personne comparante
les présents statuts sont rédigés en anglais suivis d'une version française, à la requête de la même personne et en cas de
divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, il a signé avec nous notaire la présente minute.
Signé: C. DESSOY, J. ELVINGER
Enregistré à Luxembourg A.C. le 28 octobre 2009. Relation: LAC/2009/45115. Reçu soixante-quinze euros (75.-€)
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 23 NOV. 2009
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2009149029/636.
(090181075) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2009.
Brenner International Trading S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 81.275.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009148011/10.
(090179237) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Avion S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 14.246.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009148013/10.
(090179235) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Stratford Capital Management S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 132.784.
Le bilan au 31/12/2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CREDIT AGRICOLE LUXEMBOURG CONSEIL
<i>Agent Domiciliataire
i>Signature
Référence de publication: 2009148014/12.
(090179233) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
115760
Merith International S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 46.044.
Le bilan au 31.05.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
N. SCHMITZ
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2009148017/11.
(090179230) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Never End Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 7-11, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 76.307.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Norbert SCHMITZ
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2009148015/11.
(090179232) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Maspalomas S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 30.916.
Le bilan au 30.06.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
N. SCHMITZ
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2009148018/11.
(090179228) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Holpa S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 45.124.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CREDIT AGRICOLE LUXEMBOURG CONSEIL SA
<i>Agent Domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2009148019/12.
(090179226) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Hengpart S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 87.111.
Le bilan au 31.12.2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
115761
N. SCHMITZ
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2009148020/11.
(090179223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Bellinva S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 81.753.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009147993/10.
(090179240) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
HBI Neumunster S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 127.563.
Le Bilan au 31 Décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17/11/2009.
Signature.
Référence de publication: 2009147960/10.
(090179171) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Briantea & Eurasian S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 71.769.
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 17 novembre 2009 que:
- la cooptation de M. Marc SCHMIT, chef-comptable, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121
Luxembourg-Kirchberg, au poste d'administrateur en date du 14 novembre 2008 en remplacement de M. Gérard MUL-
LER, démissionnaire, a été ratifiée;
- M. Marco RIES, réviseur d'entreprises, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxem-
bourg-Kirchberg, a été nommé à la fonction de Commissaire aux comptes de la société avec mission à partir des comptes
au 31 décembre 2005, en remplacement de M. Giovanni GOZZOLI.
Son mandat viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2011.
Pour extrait conforme
SG AUDIT SARL
Signature
Référence de publication: 2009148212/18.
(090179616) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Team SC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8210 Mamer, 94, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 112.970.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 20.11.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009148213/10.
(090179653) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
115762
Vetedy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8410 Steinfort, 39, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 69.379.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 20.11.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009148214/10.
(090179654) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Vistra Fund Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 625.000,00.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 142.021.
EXTRAIT
En date du 9 novembre 2009, l'Associé unique a pris les résolutions suivantes:
- La démission de Anne Compère, en tant que gérant, est acceptée avec effet immédiat.
- Ivo Hemelraad, 12, rue Léon Thyes, L-2636 Luxembourg, est élu gérant et gérant-délégués de la société avec effet
immédiat et ce pour une durée indéterminée.
Luxembourg.
Pour extrait conforme
Frank Walenta / Marjoleine van Oort
Référence de publication: 2009148229/16.
(090179329) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
ITT Industries Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 89.548.
L'adresse de Donald E. Foley et de Keith S. Richey, les deux gérants de ITT Industries Luxembourg S.à r.l. (la Société),
a été transférée au 1133 Westchester Avenue, White Plains, NY 10604, Etats-Unis D'Amérique.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2009148460/12.
(090179631) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
C.A.R.E. Europe 1., S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 5.000.000,00.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 135.206.
EXTRAIT
Star II UK Limited Partnership No. 1, Star II US Limited Partnership No. 1 et Star II Executive Co-lnvestment Limited
Partnership ont transféré le nombre de parts sociales suivant à Three Oaks Investment Partnership LLP, une limited
liability partnership constituée sous les lois d'Angleterre et du Pays de Galles, ayant son siège social au 7 Ravenslea Road,
Londre SW12 8SA (Royaume-Uni), inscrite auprès du Registre de Commerce du Royaume-Uni sous le numéro
OC334389 avec effet au 7 août 2009:
115763
Cédants
Nombre
de
parts
sociales
transférées
Star II UK Limited Partnership No. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.221
Star II US Limited Partnership No.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.155
Star II Executive Co-Investment Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132
Il résulte des transferts de parts sociales qui précèdent que les parts sociales dans la Société sont réparties comme
suit:
Associés
Nombre
de
parts
sociales
détenues
Star II UK Limited Partnership No. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.304.466
Star II US Limited Partnership No. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
235.399
Star II Executive Co-Investment Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.748
Familie Hohmann GbR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200.000
Familie Kupczik GbR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200.000
Graham Lee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.813
Peter Kühnle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.066
Three Oaks Investment Partnership LLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.508
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.000.000
Pour mention aux fins de la publication dans le Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2009.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2009148261/42.
(090179072) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Harbinger S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R.C.S. Luxembourg B 122.607.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire de la Société du 26 octobre 2009i>
L'assemblée:
- approuve le rapport du commissaire à la liquidation;
- prononce la clôture de la liquidation et constate que la Société a définitivement cessé d'exister;
- décide que les livres et documents sociaux seront déposés et conservés pendant une durée de cinq ans au siège
social de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Harbinger S.A.
Signature
Référence de publication: 2009148281/18.
(090179249) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
PEF Kons Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 15, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 28.848.
Il résulte des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 6 novembre 2009 que:
115764
1. le siège social de la Société a été transféré du 24-26, place de la Gare, L-1616 Luxembourg (Grand-Duché de
Luxembourg) au 15, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg) avec effet immédiat; et
2. M. Frank Klaus LOEHRIG, Real Estate Professional, né le 12 mars 1964 à Gladbeck (Allemagne), ayant son adresse
professionnel au 15, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg) a été nommé administrateur
de la Société avec effet immédiat et ce pour une période jusqu'au 29 janvier 2014.
Dès lors, le conseil d'administration se compose ainsi:
- M. Jan Baldem Mennicken,
- M. Jobst Beckmann,
- M. Oliver May,
- M. Alejo Molina,
- M. Dirk Holz, et
- M. Frank Klaus Loehrig.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 16 novembre 2009.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2009148283/24.
(090179175) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
ITT Industries Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 77.533.
L'adresse de Donald E. Foley et de Keith S. Richey, les deux gérants de ITT Industries Holdings S.à r.l. (la Société), a
été transférée au 1133 Westchester Avenue, White Plains, NY 10604, Etats-Unis D'Amérique.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2009148461/12.
(090179627) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Partners Group Prime Yield, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 30.000.000,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 55, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 114.648.
EXTRAIT
Il résulte de la décision de l'associé unique de la Société du 4 novembre 2009 que Monsieur Sergio Raposo, avec adresse
professionnelle au 55, avenue de la gare, L-1611 Luxembourg, a été nommé en tant que gérant de la Société avec effet
au 1
er
novembre 2009 et pour une durée indéterminée.
Le siège social de la Société a été transféré au 55, avenue de la gare, L-1611 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2009.
Référence de publication: 2009148287/15.
(090179278) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Trans-Sud Logistics S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4384 Ehlerange, ZARE Ouest.
R.C.S. Luxembourg B 133.239.
L'an deux mille neuf, le dix novembre.
Par devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
A COMPARU:
Monsieur Fernando FERREIRA RODRIGUES, gérant de société, né à Forno Telmeiro / Celorico da Beira (Portugal),
le 13 avril 1961, demeurant à L-5899 Syren, 33, rue de Hassel,
115765
ici représenté par Monsieur Christian DOSTERT, employé privé, demeurant professionnellement à Junglinster, en
vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle procuration, signée "ne varietur" par le mandataire et le
notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
Lequel comparant, représenté comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentaire d'acter qu'il est les seul associé
actuel (l"'Associé Unique") de la société à responsabilité limitée "TRANS-SUD LOGISTICS S.à r.l.", établie et ayant son
siège social à L-4176 Esch-sur-Alzette, 30, rue Jos Kieffer, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg, section B, sous le numéro 133239, constituée suivant acte reçu par Maître Alex WEBER, notaire de résidence à
Bascharage, en date du 19 octobre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2807 du 5
décembre 2007,
et qu'il a pris, par son mandataire, les résolutions suivantes:
<i>Résolutioni>
L'Associé Unique décide de transférer le siège social de Esch-sur-Alzette à L-4384 Ehlerange, Zone d'activité ZARE
Ouest, bâtiment M.G.M. et de modifier en conséquence la première phrase de l'article 2 afin de lui donner la teneur
suivante:
" Art. 2. (première phrase). La siège social est établi dans la commune de Sanem (Grand-Duché de Luxembourg)."
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, est évalué approximativement à la somme de huit cent cinquante euros
et l'Associé Unique s'y engage personnellement.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, ès qualités qu'il agit, connu du notaire par
nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: DOSTERT - J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 19 novembre 2009. Relation GRE/2009/4233. Reçu Soixante-quinze euros 75,-€
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Junglinster, le 24 novembre 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009148679/39.
(090179886) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2009.
Arminius Astoria (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activités Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 143.352.
In the year two thousand and nine.
On the ninth day of November.
Before Us Maître Jean Seckler, notary residing in Junglinster (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
Arminius Property (Jersey) Limited, a limited liability company established under the laws of Jersey, Channel Islands,
registered with the Register of Limited Companies under number 94768 having its registered office at No. 20 Commercial
Buildings, St Helier, Jersey, JE2 3NB,
here represented by Mr Alain Thill, private employee, residing professionally in L-6130 Junglinster, 3, route de Lu-
xembourg,
by virtue of a proxy given under private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxy-holder and the undersigned notary, shall remain annexed
to the present deed, to be filed with the registration authorities.
This appearing party, through its mandatory, declared and requested the notary to act:
That the appearing party is the sole actual partner of Arminius Astoria (Luxembourg) S.à r.l., a private limited liability
company (société à responsabilité limitée), having its registered office in L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activités Syrdall,
R.C.S. Luxembourg number B143352, incorporated by deed of Maître Karine Reuter, notary residing in Rédange-sur-
Attert, on the 25
th
of November 2008, published in the Mémorial C number 3015 of the 23
rd
of December 2008,
and that it has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder decides to amend article 14.1 of the articles of incorporation to give it the following wording:
115766
" 14.1. One or more independent auditor(s) (réviseur d'entreprises) shall be appointed by the single shareholder, or,
in the plurality of shareholders, the shareholders of the Company, which determine(s) their number, their remuneration
and the term of their office. The appointment may, however, not exceed a period of six (6) years. In the event that the
independent auditors are elected without mention of the term of their mandate, they are deemed to be elected for six
(6) years from the date of their election."
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder decides to appoint the private limited company FIDUCIAIRE PATRICK SGANZERLA société à
responsabilité limitée, having its registered office in L-1835 Luxembourg, 17, rue des Jardiniers, R.C.S. Luxembourg num-
ber B96848, as independent auditor of the company.
<i>Costsi>
The amount of the expenses, remunerations and charges, in any form whatsoever, to be borne by the present deed
are estimated at nine hundred and twenty-five Euro.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Junglinster. On the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy-holder, known to the notary by his surname, Christian name, civil status
and residence, the proxy-holder person signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf.
Le neuf novembre.
Par devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
Arminius Property (Jersey) Limited, une société à responsabilité limitée existante sous les lois de Jersey, Iles Anglo-
Normandes, dont le siège social est sis au No. 20 Commercial Buildings, St Helier, Jersey, JE2 3NB,
ici représentée par Monsieur Alain Thill, employé privé, demeurant professionnellement à L-6130 Junglinster, 3, route
de Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé délivrée.
Ladite procuration, après signature ne varietur par le mandataire et le notaire soussigné, restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
Que la comparante est la seule associée actuelle de Arminius Astoria (Luxembourg) S.à r.l., une société à responsabilité
limitée, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activités Syrdall, R.C.S. Luxembourg numéro B143352,
constituée suivant acte de Maître Karine Reuter, notaire de résidence à Rédange-sur-Attert, le 25 novembre 2008, publié
au Mémorial C numéro 3015 du 23 décembre 2008,
et qu'elle a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associée unique décide de modifier l'article 14.1 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
" 14.1. Un ou plusieurs réviseurs d'entreprises sont nommés par le seul associé, ou, en cas de pluralité d'associés, les
associés de la Société qui détermine(nt) leur nombre, leur rémunération et la durée de leurs fonctions. Leur nomination
ne pourra toutefois excéder six (6) années. Les réviseurs d'entreprises élus sans indication de la durée de leur mandat,
seront réputés avoir été élus pour un terme de six (6) ans."
<i>Deuxième résolutioni>
L'associée unique décide de nommer la société à responsabilité limitée FIDUCIAIRE PATRICK SGANZERLA société
à responsabilité limitée, ayant son siège social à L-1835 Luxembourg, 17, rue des Jardiniers, R.C.S. Luxembourg numéro
B96848, comme réviseur d'entreprises de la société.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s'élève
approximativement à neuf cent vingt-cinq euros.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la comparante, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une traduction française, à la requête de la même personne et en cas de diver-
gences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
115767
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par son nom, prénom usuel, état et
demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: THILL - J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 18 novembre 2009. Relation GRE/2009/4209. Reçu Soixante-quinze euros 75,-€
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Junglinster, le 23 novembre 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009148669/87.
(090179780) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2009.
Bonaria et Fils, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 180.000,00.
Siège social: L-4051 Esch-sur-Alzette, 91, rue du Canal.
R.C.S. Luxembourg B 146.889.
<i>Extrait concernant le changement d'associé uniquei>
Il résulte de la fusion entre la société BONARIA ET FILS Sàrl (RCS Luxembourg B 9.960) et la société BONARIA
GESTION (RCS Luxembourg B 146.632) parue le 4 juillet 2009 au Mémorial C n° 1289, et dont la prise d'effet définitive
est le 5 août 2009, le changement suivant:
- la société BONARIA ET FILS (RCS Luxembourg B 9.960) associée unique de la société BONARIA ET FILS (ancien-
nement BONARIA TRAVAUX, RCS Luxembourg B 146.889), étant radiée suite à cette fusion par absorption en date du
5 août 2009, la société BONARIA GESTION (RCS Luxembourg B 146.632) devient de ce fait la seule et unique associée
de la société, propriétaire de 600 parts sociales constituant l'intégralité du capital social.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dandois & Meynial
48, bld G.-D. Charlotte
L-1330 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009148285/21.
(090179137) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
East&West Finances S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9706 Clervaux, 2A/46, route d'Eselborn.
R.C.S. Luxembourg B 140.846.
L'an deux mille neuf, le neuf novembre.
Par-devant Nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "EAST&WEST FINANCES
S.A.", ayant son siège social à L-9706 Clervaux, 2A/46, route d'Eselborn, inscrite sous le numéro B 140.846 auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant
en date du 31 juillet 2008, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 2147 du 4 septembre
2008. Les statuts de la Société ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par le même notaire en date du 6 octobre
2009 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2147 du 3 novembre 2009.
L'assemblée est présidée par Monsieur Joseph DELREE, demeurant professionnellement à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Corinne PETIT, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Raymond THILL, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, Monsieur le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent, sont indiqués sur une liste de présence signée "ne varietur" par les actionnaires présents, les
mandataires des actionnaires représentés, ainsi que par les membres du bureau et le notaire instrumentaire. Ladite liste
de présence ainsi que les procurations resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de
l'enregistrement.
II. Que l'intégralité du capital social étant présent ou représenté à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant, par
ailleurs, avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
115768
III. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1) Augmentation du capital social de la société à concurrence de cinquante mille euros (50.000.- EUR) pour le porter
de son montant actuel de huit cent soixante et un mille euros (861.000.- EUR) à neuf cent onze mille euros (911.000.-
EUR) par un apport en numéraire et par la création et l'émission de cinquante (50) actions nouvelles d'une valeur nominale
de mille euros (1.000.- EUR) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les actions existantes;
2) Acceptation de la souscription à l'augmentation de capital et de la libération de celle-ci par un apport en numéraire
par l'actionnaire actuel;
3) Modification de l'article 6 des statuts afin de l'adapter aux décisions prises lors de cette assemblée;
4) Divers.
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide d'augmenter le capital social de la société à concurrence de cinquante mille euros (50.000,-
EUR) pour le porter de son montant actuel de huit soixante et un mille euros (861.000,- EUR) à neuf cent onze mille
euros (911.000,- EUR) par un apport en numéraire et par la création et l'émission de cinquante (50) actions nouvelles
d'une valeur nominale de mille euros (1.000,- EUR) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les actions exi-
stantes.
<i>Deuxième résolutioni>
Les cinquante (50) actions nouvellement émises, ont été souscrites par l'actionnaire actuel Monsieur Joseph DELREE,
expert-comptable, demeurant à L-9706 Clervaux, 2A, route d'Eselborn, moyennant apport en numéraire.
<i>Troisième résolutioni>
Suite aux résolutions précédemment prises, l'article 6 des statuts est modifié afin de l'adapter aux décisions prises et
aura désormais la teneur suivante:
" Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de neuf cent onze mille euros (911.000,- EUR), représenté par neuf cent
onze (911) actions d'une valeur nominale de mille euros (1.000,- EUR) chacune, entièrement libérées."
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges qui incombent à la société en raison du présent acte sont évalués ap-
proximativement à la somme de mille trois cents euros (1.300,- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénoms usuels, état et demeure, lesdits
comparants ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: J. Delree, C. Petit, R. Thill et M. Schaeffer
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 11 novembre 2009. Relation: LAC/2009/47433. Reçu soixante-quinze euros
Eur75.-
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2009.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2009148634/64.
(090179741) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2009.
Abadà Capoeira Luxembourg a.s.b.l., Association sans but lucratif.
Siège social: L-1945 Luxembourg, 4, rue de la Loge.
R.C.S. Luxembourg F 8.151.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le 25 mai, se sont réunis:
1. Ramos de Oliveira Uelington, demeurant à 4, rue de la Loge à Luxembourg, éducateur sportif de nationalité brési-
lienne;
2. Conteh Jessica, demeurant à 6, route de Luxembourg à Roodt-sur-Syre, institutrice / assistante maternelle de na-
tionalité luxembourgeoise;
3. Pinto Almeida Simoes Leonel David, demeurant à 54b, avenue du Luxembourg à Bascharage, ouvrier de nationalité
portugaise;
115769
Lesquels ont déclaré vouloir créer entre eux et ceux qui ultérieurement en deviendront membres, une association
sans but lucratif, conformément à la loi du vingt et un avril mil neuf cent vingt-huit, telle qu'elle a été modifiée. Cette
association sera régie par les statuts qui vont suivre.
Titre I
er
. - Dénomination, Objet, Siège, Durée
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes, une association sans but lucratif sous la dénomination Abadà Capoeira
Luxembourg, a.s.b.l., le tout, conformément à la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans
but lucratif.
Art. 2. Le siège social est fixé à L-1945 Luxembourg, 4, me de la loge.
Il peut être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg, par décision à la majorité simple des
voix de l'assemblée générale.
Art. 3. L'association a pour objet de promouvoir la valorisation de l'art de la Capoeira et de la culture brésilienne, par
le biais d'activités sportives et culturelles, de représentations, de démonstrations, de conférences. Pour atteindre son
but, elle peut créer, gérer, reprendre toutes les oeuvres, toutes les acquisitions opportunes et prendre d'une manière
quelconque toute initiative poursuivant le même but.
Art. 4. L'association est constituée pour une durée illimitée.
Titre II. - Membres
Art. 5. L'association se compose:
- d'un comité de direction de membres actifs
- de membres honoraires ou donateurs
Les membres honoraires peuvent être des personnes physiques ou morales.
Art. 6. Toute personne manifestant sa volonté d'adhérer à Abadà Capoeira Luxembourg a.s.b.l. en respectant les
présentes dispositions, peut devenir membre, en faisant la demande auprès du conseil d'administration qui décidera
souverainement des adhésions des membres actifs ou donateurs, ainsi que de la constitution des commissions. Le refus
d'admission ne doit pas être motivé.
Tous les membres ayant payé leur cotisation annuelle jouissent des mêmes droits et avantages lors de l'assemblée
générale.
Les restrictions concernant certains membres sont énumérées dans les statuts internes de l'association.
Seul le président représente l'association devant la loi, ceci est possible en application de l'article 13 de la loi du 21
avril 1928.
Le montant de la cotisation annuelle ordinaire est fixé par décision majoritaire de l'assemblée générale sur proposition
du conseil d'administration.
Art. 7. Le nombre des membres est illimité, mais ne peut être inférieur à trois.
Art. 8. Seuls les membres actifs auront le droit de vote lors des assemblées générales ordinaires et extraordinaires.
Les donateurs n'ont ni le droit d'assister aux assemblées générales ordinaires et extraordinaires ni le droit de vote.
Art. 9. Le conseil d'administration pourra créer d'autres catégories de membres, lesquels n'auront toutefois pas le
droit de participer au vote des assemblées générales, ce droit appartenant en exclusivité aux seuls membres actifs.
Art. 10. La qualité de membre se perd:
- par la démission écrite adressée au conseil d'administration
- par le non payement de la cotisation
- par l'exclusion prononcée par l'assemblée générale sur rapport du conseil d'administration
Art. 11. Un membre démissionnaire ou exclu et les ayants-droit d'un membre décédé n'ont aucun droit sur le fond
social. Ils ne peuvent notamment ni réclamer le remboursement des cotisations ou de dons, ni faire valoir leur droit sur
l'existence ou le patrimoine de l'association. Ils ne peuvent réclamer aucun compte, ni faire apposer les scellés, ni requérir
inventaire.
Titre III. - Le conseil d'administration
Art. 12. L'association est placée sous la direction et la gestion d'un conseil d'administration composé de 3 adminis-
trateurs au moins et de 11 au maximum.
Les membres du conseil d'administration désignent entre eux pour une durée de 4 ans, renouvelable indéfiniment, un
président, un vice-président et un trésorier. D'autres postes peuvent être créés suivant les besoin de gestion par le conseil
d'administration. En cas de vacance de poste d'administrateur entre deux assemblées générales, le conseil pourvoit au
remplacement de l'administrateur dont le poste est devenu vacant jusqu'à la prochaine assemblée générale ordinaire. Les
115770
candidatures pour un mandat d'administrateur doivent être adressées par écrit au président au moins 15 jours avant
assemblée générale.
L'association peut s'adjoindre de un ou plusieurs conseils d'experts (médecins, pédagogues, kinésithérapeutes...) dont
les membres peuvent mais ne doivent pas être membres du conseil d'administration.
Art. 13. Le conseil d'administration se réunira sous convocation du président ou à la demande de ses administrateurs;
il ne peut statuer que si la majorité des administrateurs est présente.
Art. 14. Les décisions du conseil d'administration sont valablement prises si la moitié de ses membres est présente ou
représentée par procuration conférée à un autre membre présent. Elles seront prises à la majorité des voix présentes,
en cas de partage la voix du président ou de son remplaçant est prépondérante.
Art. 15. Le président dirige les travaux de l'association et préside les débats du conseil d'administration et de l'assemblée
générale. Il a les pouvoirs d'administration et de gestion les plus étendus pour la réalisation de l'objet de l'Association.
Seule la signature du président ou de son remplaçant engagera juridiquement l'association.
Titre IV. - L'assemblée générale
Art. 16. L'assemblée générale ordinaire aura lieu chaque année le courant du mois d'octobre au siège social, au jour
et à l'heure fixée par le conseil d'administration. Elle est régulièrement constituée et elle peut délibérer valablement quel
que soit le nombre des membres représentants.
Art. 17. La convocation à l'assemblée générale ordinaire ou extraordinaire se fera soit par voie de courrier à la poste,
soit par voie de courrier électronique, soit par avis remis ou donné à la personne ou à domicile, indiquant l'ordre du jour
deux semaines avant la date fixée. L'ordre du jour, le lieu et la date de l'assemblée générale seront fixés par le conseil
d'administration.
Art. 18. Le conseil d'administration a le droit de convoquer à tout moment une assemblée générale. Il a l'obligation
de la convoquer dans un délai d'un mois sur demande écrite de 1/5 des membres actifs (ayant le droit de vote) de
l'association.
Art. 19. L'assemblée générale ordinaire est régulièrement constituée quel que soit le nombre des membres actifs
présents ou représentés et ses décisions sont prises à la simple majorité des voix, sauf les exceptions prévues par la loi
ou les présents statuts.
Art. 20. L'Assemblée générale est seule compétente pour délibérer sur les objets suivants: les modifications statutaires;
- la dissolution de l'association;
- la nomination ou la révocation des administrateurs;
- l'exclusion d'un membre;
- La décision de toute fusion avec une autre association, ceci par le biais d'une résolution prise à la majorité simple
des membres présents;
- (...)
Art. 21. Les décisions de l'assemblée générales sur:
- les modifications statutaires,
- l'exclusion d'un membre,
- la dissolution volontaire de l'association,
ne pourront être prises qu'en conformité avec les articles 8, 12 et 20 de la loi du 21 avril 1928.
Art. 22. Avec l'accord du conseil d'administration, des résolutions peuvent être prises en dehors de l'ordre du jour.
Art. 23. L'assemblée générale est présidée par le président du conseil d'administration ou à son défaut par le vice-
président du conseil.
Titre V. - Règlements internes
Art. 24. L'assemblée générale peut voter des règlements internes réglant certains aspects de la vie associative, qui ne
sont pas déjà prévus ou traités par les présents statuts. Pour délibérer valablement de l'adoption, de la modification ou
de l'abolition d'un nouveau règlement interne ou d'un règlement existant, deux tiers des membres actifs devront être
présents. L'adoption, la modification et l'abolition se feront à la majorité des deux tiers des membres présents.
Art. 25. Les propositions de création, de modification ou d'abolition des règlements internes seront transmises aux
membres par le conseil d'administration sous forme écrite, soit par courrier postal ou électronique, ou remis en mains
propres, 30 jours au moins avant la délibération prévue, concurremment avec l'ordre du jour annonçant la délibération
et le vote sur ce règlement interne. La proposition initiale pourra être modifiée au cours de la délibération.
115771
Art. 26. Chaque membre a le droit de soumettre des propositions de création, de modification ou d'abolition du ou
des règlements internes, qui seront examinées par le conseil d'administration, qui transférera les propositions aux mem-
bres et fixera la date et l'heure de la délibération.
Titre VI. - Comptes annuels
Art. 27. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 29. Le trésorier dresse le compte des dépenses et des recettes de l'exercice écoulé. Il les soumet à l'approbation
du président.
Le président prend la responsabilité de gérer:
- la fixation de la cotisation annuelle.
- l'approbation des comptes.
- les frais, les dettes, les charges ... (actifs et passifs) de l'association.
Titre VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 30. La dissolution ne pourra être prononcée qu'à la majorité des 2/3 des membres actifs de l'association (c.à.d.
ayant le droit de vote). En cas de dissolution de l'association pour quelques motifs que ce soit, les fonds de l'association,
après acquittement du passif, seront affectés à une autre association sans but lucratif, choisi à la majorité simple des voix.
Titre VIII. - Responsabilité civile, Disposition générale
Art. 31. L'association décline toute responsabilité au sujet des accidents ou incidents qui pourraient se produire à
l'occasion des épreuves, réunions organisées par lui ou toute autre manifestation organisée par ses membres ou sous son
patronage.
Art. 32. Tout les cas non prévus par la loi, les statuts ou le statut interne sont tranchés par le Conseil d'administration.
Luxembourg.
Ramos De Oliveira Uelington / Conteh Jessica / Pinto Almeida Simoes Leonel David.
Référence de publication: 2009148657/137.
(090180126) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2009.
Triseas Korea Property II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 140.062.
Il est à noter que la dénomination correcte de l'actionnaire de la Société est la suivante:
Triseas Korea Property Fund II L.P.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 novembre 2009.
<i>Pour la société
i>Robert Jan Schol
<i>Géranti>
Référence de publication: 2009148280/15.
(090179303) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Trans'Correia S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.400,00.
Siège social: L-4579 Differdange, 115, rue Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 145.607.
<i>Procès-verbal de l'assemblée générale extraordinairei>
L'assemblée générale extraordinaire du 20 novembre 2009 a pris la résolution suivante:
1. la société décide de transférer le siège social de la société de:
- L-4640 Differdange 40, avenue d'Oberkorn
à:
- L-4579 Differdange 115, rue Prince Henri.
Et lecture faite, l'associé-gérante a signé.
115772
Lu et approuvé
Signature
Référence de publication: 2009148284/17.
(090179308) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
MCP-MIC III S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. MCP-CMC III (NQP) S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 134.355.
In the year two thousand and nine, on the sixth day of November.
Before Us Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
MCP-CMC III (Cayman) L.P., a Cayman Islands exempted limited partnership, established under the laws of the Cayman
Islands, having its registered office at c/o Walkers SPV Limited Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002,
Cayman Islands Is the sole shareholder of the Company, represented by Nadia Tbatou, Avocat, with professionnal address
in Luxembourg, by virtue of a proxy given In Cambridge, Massachusetts, USA on November 5
th
, 2009.
The said proxy, after having been signed "ne varietur" by the representative of the appearing party and the undersigned
notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to enact the following:
I. The appearing party is the sole shareholder (the Sole Shareholder) of MCP-CMC III (NQP) S.à r.l., a Luxembourg
private limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 46, Avenue J-F Kennedy,
L-1855 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 134.355, having
a share capital of EUR 12,500 (twelve thousand five hundred euro) Incorporated pursuant to a deed of Maître Jean Seckler,
notary residing in Junglinster, dated November 27
th
, 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations number 96 dated January 14
th
, 2008 (the Company).
II. The Sole Shareholder, represented as stated above, has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to change the name of the Company from "MCP-CMC III (NQP) S.à r.l." Into "MCP-
MIC III S.à r.l.".
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves that as a consequence of the above resolution, Article 1 of the Articles shall be restated
and shall henceforth be worded as follows:
" Art. 1. There exists a private limited liability company ("société à responsabilité limitée") under the name MCP-MIC
III S.à r.l. (hereafter the Company), which is governed by the laws of Luxembourg, in particular by the law dated August
10
th
, 1915, on commercial companies, as amended (hereafter the Law), as well as by the present articles of association
(hereafter the Articles)."
<i>Estimated costsi>
The aggregate amount of costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which are to be
borne by the Company or which shall be charged to the Company by reason of this deed, are estimated at approximately
EUR 1,200 (one thousand two hundred euro).
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on the request of the appearing
parties, the present deed Is worded In English, followed by a French version. In case of discrepancies between the English
version and the French version, the English version will be prevailing.
<i>Declarationi>
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the proxy holder acting on behalf of the appearing party, the proxy holder signed
together with the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil neuf, le six novembre.
Par-devant Nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
115773
A Comparu:
MCP-CMC III (Cayman) L.P., une société constituée sous le droit des Iles Cayman, ayant son siège social à Walker
House, Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, représentée par Maître Nadia Tbatou, Avocat, avec
adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à Cambridge, Massachusetts, USA, le 5 no-
vembre 2009.
Ladite procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le représentant de la partie comparante et le notaire
Instrumentant, restera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Laquelle partie comparante, représentée comme susmentionné, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. La partie comparante est l'unique associé (l'Associé) de MCP-CMC III (NQP) S.à r.l., une société à responsabilité
limitée, ayant son siège social sis au 46, Avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg, Immatriculée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 134.355, ayant un capital social de EUR 12.500 (douze mille
cinq cents euros) constituée conformément à un acte passé par Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster,
en date du 27 novembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 96 daté du 14 Janvier
2008 (la Société).
II. L'Associé, représenté comme susmentionné, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première décisioni>
L'Associé décide de changer la dénomination de la Société de "MCP-CMC III (NQP) S. à r. l." en "MCP-MIC III S.à r.l.".
<i>Deuxième décisioni>
En conséquence de la décision ci-dessus, l'Associé décide de modifier l'Article 1 des Statuts qui aura désormais la
teneur suivante:
" Art. 1
er
. Il existe une société à responsabilité limitée sous la dénomination MCP-MIC III S.à r.l. (ci après, la Société),
régie par le droit luxembourgeois et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que
modifiée (ci-après, la Loi) et les présents statuts (ci-après, les Statuts)."
<i>Estimation des coûtsi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui sont à la charge de la Société ou qui
seront supportés par la Société en raison du présent acte sont estimés approximativement à EUR 1.200 (mille deux cents
euros).
Le notaire soussigné, qui a personnellement connaissance de la langue anglaise, déclare que le mandataire de la partie
comparante l'a requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de diver-
gence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
<i>Déclarationi>
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: N. Tbatou et M. Schaeffer
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 13 février 2009. Relation: LAC/2009/5792. Reçu soixante-quinze euros Eur
75.-
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2009.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2009148673/91.
(090180007) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2009.
BlueBay Funds Management Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 88.445.
Suite à l'assemblée générale ordinaire du 27 octobre 2009, les actionnaires de la société d'investissement à capital
variable "BlueBay Funds Management Company" ont pris les résolutions suivantes:
- réélection des membres du conseil d'administration de la société "BlueBay Funds Management Company"
Désormais, le conseil d'administration de la société est composé comme suit, jusqu'à la date de la prochaine assemblée
générale qui se tiendra en 2010:
* Claude Niedner
115774
* Robert Raymond
* Nicholas Williams
* Henry Kelly
* James Jordan Heyworth Kitson;
- renouvellement du mandat de PricewaterhouseCoopers, en leur fonction de commissaire aux comptes de la société
pour une durée d'une année, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2010.
Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.
Signature
Référence de publication: 2009148271/22.
(090179218) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
FSA Faïencerie Services Administratifs, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 103.605.
Il résulte d'une convention de cession de parts avec effet au 2 octobre 2009 que:
- la société anonyme FIDEOS, avec siège social à L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde, inscrite auprès Registre de
Commerce et des Sociétés sous le numéro B 114678, a transféré la propriété de 125 (cent vingt-cinq) parts sociales de
la société à responsabilité limitée FSA FAÏENCERIE SERVICES ADMINISTRATIFS à la société anonyme IMMOBILIERE
INTERFIDUCIAIRE, avec siège social à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie, inscrite auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés sous le numéro B 40682;
- la société anonyme INOVIA PARTNERS S.A. (anciennement AZ INVESTMENTS S.A.), avec siège social à L-1736
Senningerberg, 1, rue Heienhaff, inscrite auprès Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 101994, a
transféré la propriété de 125 (cent vingt-cinq) parts sociales de la société à responsabilité limitée FSA FAÏENCERIE
SERVICES ADMINISTRATIFS à la société anonyme IMMOBILIERE INTERFIDUCIAIRE, avec siège social à L-1511 Lu-
xembourg, 121, avenue de la Faïencerie, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B
40682;
Le capital social est dorénavant réparti comme suit:
- IMMOBILIERE INTERFIDUCIAIRE, société anonyme, avec siège
social à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 parts sociales
- INTERFIDUCIAIRE S.A., société anonyme, avec siège
social à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 parts sociales
- BERNARD & ASSOCIES, société civile, avec siège social à
L-1511 Luxembourg, 123, avenue de la Faïencerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 parts sociales
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts sociales
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour FSA FAÏENCERIE SERVICES ADMINISTRATIFS
i>Francine ANDRÉ-HALLE
<i>Géranti>
Référence de publication: 2009148264/32.
(090179193) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Globo Re S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 143.806.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 56702 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Joseph ELVINGER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009148267/12.
(090179522) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
115775
Kavernen Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1648 Luxembourg, 46, place Guillaume II.
R.C.S. Luxembourg B 141.203.
Il résulte de résolutions prises par le conseil de gérance de la Société en date du 28 mai 2009 que le siège social de la
Société a été transféré du 37, rue du Saint-Esprit, L-1475 Luxembourg au 46, place Guillaume II, L-1648 Luxembourg avec
effet au 1
er
mai 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Référence de publication: 2009148282/13.
(090179083) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
European W2W Participations S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 375.200,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 121.445.
EXTRAIT
La résolution de l'actionnaire unique tenue en date du 20 octobre 2009 a approuvé les résolutions suivantes:
- Le siège social de la société est transféré du 12, rue Léon Thyes, L-2636 Luxembourg au 46a, avenue J.-F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg avec effet au 1
er
novembre 2009;
- Les démissions de Monsieur Bart Zech et Monsieur Frank Walenta en tant que gérants B sont acceptées avec effet
au 1
er
novembre 2009;
- Les gérants de classe A (Monsieur Tomasz Bohdan Glowacki, Monsieur Eric van den Eijnden et Monsieur Peter
Parmentier) sont devenus des gérants de classe B avec effet au 1
er
novembre 2009;
- Monsieur Grégory Centurione et Monsieur Patrick Rochas, avec adresse professionnelle au 10A, rue Henri M.
Schnadt, L-2530 Luxembourg ainsi que Madame Christel Lucie Colette Di Marco avec adresse professionnelle au 46A,
avenue J.-F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, sont élus nouveaux gérants A de la société avec effet au 1
er
novembre 2009
pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 11 novembre 2009.
Pour extrait conforme
Frank Walenta
Référence de publication: 2009148289/23.
(090179316) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Artirado S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5973 Itzig, 10, rue des Promenades.
R.C.S. Luxembourg B 131.978.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg-Bonnevoie, le 20 novembre 2009.
Tom METZLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009148266/12.
(090179467) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
115776
Abadà Capoeira Luxembourg a.s.b.l.
Agence de transfert de technologie financière (ATTF) Luxembourg
Amiavy
APH Vitry
Arminius Astoria (Luxembourg) S.à r.l.
Artirado S.àr.l.
Avion S.A.
Bail S.A.
Bellinva S.A.
Bellinva S.A.
BlueBay Funds Management Company S.A.
Bonaria et Fils
Brenner International Trading S.A.
Briantea & Eurasian S.A.
C & A Luxembourg
C.A.R.E. Europe 1., S. à r.l.
Clamart International S.A.
Delphi Latin America S.à r.l.
East&West Finances S.A.
European W2W Participations S.à r.l.
Fiduciaire Gerd Heinzius S.à r.l.
FSA Faïencerie Services Administratifs
Globo Re S.A.
Harbinger S.A.
HBI Neumunster S.à r.l.
Hengpart S.A.
HOLEANDERS Holding
Holpa S.A.
Honeywell Luxembourg Holding S.à r.l.
IMVT International S.à r.l.
ITT Industries Holdings S.à r.l.
ITT Industries Luxembourg S.à r.l.
ITT Industries S.à r.l.
Kavernen Holdings S.à r.l.
Maspalomas S.A.
MCP-CMC III (NQP) S.à r.l.
MCP-MIC III S.à r.l.
Merith International S.A.
Mizuho Trust & Banking (Luxembourg) S.A.
Mizuho Trust & Banking (Luxembourg) S.A.
Mym Finance, s.à r.l.
Never End Finance S.A.
Newell Luxembourg Finance S.à r.l.
Partinvest Europe S.A.
PARTINVEST GROUP S.A., société de gestion de patrimoine familial
Partners Group Prime Yield, S.à r.l.
PEF Kons Investment S.A.
Randas Invest S.A.
Stratford Capital Management S. à r.l.
Team SC S.A.
Trans'Correia S.à r.l.
Trans-Sud Logistics S.à r.l.
Triseas Korea Property II S.à r.l.
Vetedy S.A.
Vistra Fund Services S.à r.l.