logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

17185

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 359

2 avril 2003

S O M M A I R E

Aberdy S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17224

C. & M. S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17194

Aerotron S.A., Bridel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17192

C.N.S. (Communication Novel Spirit) S.A.H. . . . . 

17211

Agence Immobilière et Représentations Générales

Cairnwood Algeria S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . 

17217

Aal Avenue, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . .

17197

Camilux Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

17220

Agence Immobilière et Représentations Générales

Casares S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17228

Aal Avenue, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . .

17197

Charles  Square  Finance  Company, S.à r.l., Müns- 

Agence Immobilière et Représentations Générales

bach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17225

Aal Avenue, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . .

17197

Charles  Square  Finance  Company, S.à r.l., Müns- 

Air Travel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17196

bach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17225

Akines Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

17206

Commercial European Company, S.à r.l., Strassen

17194

Aldrine S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17218

Compagnie Européenne de Révision, S.à r.l., Bri-

Algemene Nederlandse Beheermaatschappij S.A., 

del  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17192

Bridel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17189

Compagnie  Financière  de l’Union  Européenne 

Alusian S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17217

S.A., Alzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17209

Alvida S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17220

Company Services S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

17214

Americourt S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

17219

Composition S.A. , Schuttrange . . . . . . . . . . . . . . . 

17191

Americourt S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

17223

Comptoir des Produits Naturels, S.à r.l.  . . . . . . . . 

17215

Amiris S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17206

Consulting & Management S.A., Luxembourg  . . . 

17193

Amiris S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17206

Coparfin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17190

(The) Archipelago Fund, Sicaf, Luxembourg  . . . . .

17224

D.M. Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

17200

Arling Transport Luxembourg, S.à r.l., Kehlen. . . .

17221

De Be Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . 

17201

Arlux Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

17217

Denebola S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17200

Aronde S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17221

Derrick International S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

17201

Aronde S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17221

Deutsch Afrikanische Finanz und Investment Gesell- 

Aronde S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17221

schaft A.G., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17202

Axiome S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17194

Diaxo, S.à r.l., Bridel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17192

Banca  Nazionale  del  Lavoro  International  S.A., 

Dione Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

17202

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17222

Dominique Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

17203

Benadi Lux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

17193

E.K.A. Trade S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

17196

BLC S.A., Koetschette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17229

E.K.A. Trade S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

17196

BLC S.A., Koetschette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17231

Eco.Scient S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17191

Bluesprings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

17219

Eco.Scient S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17191

Bluesprings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

17219

Enterhold S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17224

Bluesprings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

17219

Erika Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

17215

Bluesprings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

17219

European Real Estate Management S.A., Luxem-

Blufint S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17200

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17228

Blufint S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17200

Financière Floranne S.A.H., Luxembourg . . . . . . . 

17203

Bonneair S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17203

Financière Vaillant Holding S.A., Luxembourg . . . 

17205

Bonneair S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17206

Finasco Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

17218

Brinkwell Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . .

17220

Finasco Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

17220

17186

SECOMFI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 63.242. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, Réf. LSO-AC01121, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009575.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Finesco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17228

Pétrusse Participations S.A., Luxembourg . . . . . . .

17207

Finstrat International S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

17227

Prodholux, Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17227

First Nis Regional Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . 

17226

ProLogis UK VIII, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . .

17213

Flavien Company S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

17207

ProLogis UK VIII, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . .

17213

Flokette Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

17208

ProLogis UK XXIX, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .

17212

Floorinvest Holding S.A., Strassen  . . . . . . . . . . . . . 

17224

ProLogis UK XXIX, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .

17212

Floralie S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17208

ProLogis UK XXX, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . .

17214

Force-Lux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17209

ProLogis UK XXX, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . .

17214

Framlington Russian Investment Fund, Sicav, Lu- 

Raiffeisen  Red  Peppers  (Luxembourg)  S.A.,  Lu- 

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17225

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17199

Framlington Russian Investment Fund, Sicav, Lu- 

Ranylux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17218

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17225

Recherches Pédagogiques S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . .

17198

Funinvest, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

17205

Redelcover S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

17215

Gamax  Fund  of  Funds  Management  AG, Luxem- 

Redelcover S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

17215

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17212

Riadco S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17198

Gioca S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17220

Rinatol S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17197

Hate S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17191

Royal Blue S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

17218

Hate S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17191

SC Hotels UK Pensions, S.à r.l., Luxembourg  . . . .

17204

International  Business  Center Investors, S.à r.l., 

Secomfi S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17186

Münsbach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17227

Sedi International S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17208

International Import Export S.A., Luxembourg  . . 

17232

Shorender S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

17228

Internautic S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17204

Skandia & Partners S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

17224

Internautic S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17204

SOEREC S.A., Société d’Etudes & de Réalisations

Internautic S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17204

Commerciales, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

17208

IntesaBci Holding International S.A., Luxembourg

17190

Société d’Organisation Touristique S.A., Luxem-

Jaggard S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17216

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17203

Jaggard S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17216

Société d’Organisation Touristique S.A., Luxem-

Jaggard S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17216

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17205

Kepler P.O.S. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

17202

Société Européenne d’Investissements et de Par-

Lock S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17209

ticipations S.A.H.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17196

Lock S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17211

Spinelli Diffusion S.A., Roeser  . . . . . . . . . . . . . . . . .

17192

MAP International S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

17194

Spinelli Diffusion S.A., Roeser  . . . . . . . . . . . . . . . . .

17192

Malvestio S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17190

Stardust S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17218

Malvestio S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17190

Stardust S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17218

Malvestio S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17190

Symbionics, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

17213

Mebro Corporation S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . 

17197

Teurolux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17199

Métal Constructions S.A., Koetschette. . . . . . . . . . 

17231

Teurolux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17199

Métal Constructions S.A., Koetschette. . . . . . . . . . 

17232

Teurolux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17220

Multiutility S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17201

Tofin Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

17198

Multiutility S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17201

Torride S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17205

Neolux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17222

Trysolus Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .

17207

(The) New Russia Fund, Sicaf, Luxembourg  . . . . . 

17226

Vitale Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

17206

Nicobar Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

17194

VWH Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

17216

Nicobar Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

17195

VWH Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

17216

Nove Czech Investment Company, S.à r.l., Müns- 

VWH Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

17216

bach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17226

Vymer S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17187

Nove Czech Investment Company, S.à r.l., Müns- 

Wic Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

17207

bach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17226

Woodstock by Conrardy Successeurs, S.à r.l., Dip- 

Oriante S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17217

pach  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17187

Oriante S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17217

World  Stamping  Investment  Holding  S.A.,  Lu- 

Overseas Media T.V. S.A., Luxembourg. . . . . . . . . 

17228

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17219

Parc Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

17198

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

17187

VYMER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 54.166. 

Il résulte du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Extraordinaire, qui s’est tenue au siège social le 10

août 2002 que:

1) Les démissions de Monsieur Marc Robert, capitaine d’armement, administrateur coopté le 15 novembre 2001 et

de Monsieur Pascal Collard ont été acceptées.

2) Sont appelés aux fonctions d’administrateur, Monsieur Mamadou Dione, comptable, élisant domicile au 42, Grand-

Rue à L-1660 Luxembourg et TRIMAR (LUXEMBOURG) S.A., société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son
siège social au 42, Grand-Rue à L-1660 Luxembourg.

Son mandat prendra fin avec l’Assemblée Générale Annuelle statutaire de l’an 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, réf. LSO-AC02915. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009023.4/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 mars 2003.

WOODSTOCK BY CONRARDY SUCCESSEURS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4973 Dippach, 161, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 91.748. 

STATUTS

L’an deux mille trois, le trente et un janvier.
Par-devant Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.

Ont comparu:

1.- La société à responsabilité limitée dénommée SCHRÄINEREI CONRARDY SUCC. JACQUES &amp; THORN, S.à r.l.,

ayant son siège social à L-3932 Mondercange, 5A, rue de Limpach, constituée aux termes d’un acte reçu par le notaire
instrumentant en date du 19 septembre 2001, publié au Mémorial C numéro 217 du 8 février 2002, 

ici représentée par ses deux gérants qui peuvent engager ladite société par leurs signatures conjointes pour toutes

opérations savoir:

a) Monsieur Constantin Jacques, maître-menuisier ébéniste, demeurant à L-3895 Foetz, rue de l’Industrie; 
b) Monsieur Norbert Thorn, maître-menuisier ébéniste, demeurant à L-3985 Pissange, Duerfstrooss 4.
2.- Monsieur Norbert Thorn, maître-menuisier ébéniste, demeurant à L-3985 Pissange, Duerfstrooss 4,
agissant en son nom personnel.
3.- Monsieur Constantin Jacques, maître-menuisier ébéniste, demeurant à L-3895 Foetz, rue de l’Industrie, agissant

en son nom personnel.

Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire de documenter ainsi qu’il suit les statuts d’une société à

responsabilité limitée qu’ils déclarent constituer entre eux:

Art. 1

er

. Entre les parties ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaires des parts

sociales ci-après créées, il est formé une société responsabilité limitée de droit luxembourgeois, régie par les présents
statuts et par la législation luxembourgeoise afférente.

Art. 2. La société prend la dénomination de WOODSTOCK BY CONRARDY SUCCESSEURS, S.à r.l.

Art. 3. Le siège social est établi à Dippach.
II pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d’une décision du ou des

gérants qui auront tous les pouvoirs d’adapter le présent article.

Art. 4. La société est constituée pour une durée illimitée. Elle pourra être dissoute conformément à la loi.
Tout associé pourra dénoncer sa participation dans la société. La dénonciation se fera par lettre recommandée en-

voyée aux associés et aux gérants avec un préavis de six mois avant l’échéance. L’associé désireux de sortir de la société
suivra les dispositions de l’article dix des statuts, à l’exclusion du dernier alinéa.

Au cas où aucun associé n’est disposé à acquérir les parts au prix fixé, l’associé désireux de sortir de la société pourra

en demander la dissolution et la liquidation.

Sans préjudice de ce qui précède, la société pourra être dissoute avant terme par une décision prise à la majorité

simple du capital social.

Art. 5. La société a pour objet la vente de meubles, d’articles d’ameublement, d’articles de décoration et d’articles

de bimbloterie et de jouets et tous autres articles en bois.

La société a en outre pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de par-

ticipations, sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et
le développement de ces participations.

Elle peut notamment acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option, d’achat et de toute autre manière, des

valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.

Pour inscription - réquisition
Signature

17188

La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou

pouvant les compléter.

La société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle possède un intérêt direct ou indirect tous

concours, prêts, avances ou garanties.

Elle pourra faire toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières et immobilières, se rattachant

directement ou indirectement à son objet ou qui pourraient en faciliter la réalisation et le développement.

Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de treize mille Euros (EUR 13.000,-) représenté par cent trente (130)

parts sociales de cent Euros (EUR 100,-) chacune.

Ces parts ont été souscrites comme suit: 

Ces parts ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de treize mille euros

(EUR 13.000,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instru-
mentaire qui le constate expressément.

Art. 7. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle dans l’actif social et dans les bénéfices.

Art. 8. Les copropriétaires indivis de parts sociales, les nus-propriétaires et les usufruitiers sont tenus de se faire

représenter auprès de la société par une seule et même personne agréée préalablement par décision des associés, prise
à la majorité simple du capital. L’agrément ne pourra être refusé que pour de justes motifs.

Art. 9. Les parts sociales sont librement transmissibles pour cause de mort, même par disposition de dernière vo-

lonté, à condition que ce soit en ligne directe ou au conjoint survivant. Tout autre bénéficiaire devra être agréé par une
décision prise à la majorité simple du capital social appartenant aux associés survivants. En cas de refus, le bénéficiaire
devra procéder conformément à l’article dix des statuts, à l’exclusion du dernier alinéa, et sera lié par le résultat de
l’expertise. Au cas où aucun associé n’est disposé à acquérir les parts au prix fixé, le bénéficiaire sera associé de plein
droit.

Art. 10 
a) Si un associé se propose de céder tout ou partie de ses parts sociales, de même qu’aux cas prévisés aux articles

quatre et neuf, il doit les offrir à ses co-associés proportionnellement à leur participation dans la société. 

b) En cas de désaccord persistant des associés sur le prix après un délai de deux semaines, le ou les associés qui en-

tendent céder les parts, le ou les associés qui se proposent de les acquérir, chargeront de part et d’autre un expert pour
fixer la valeur de cession, en se basant sur la valeur vénale des parts.

c) La société communique par lettre recommandée le résultat de l’expertise à tous les associés, en les invitant à faire

savoir dans un délai de quatre semaines s’ils sont disposés à acheter ou à céder les parts au prix arrêté. Si plusieurs
associés déclarent vouloir acquérir les parts proposées à la vente, elles seront offertes aux associés qui entendent les
acquérir en proportion de leur participation dans la société. Le silence des associés pendant le prédit délai de quatre
semaines équivaut à un refus.

d) Dans ce cas, l’associé qui entend les céder peut les offrir à des non-associés, étant entendu qu’un droit de préemp-

tion est encore réservé aux autres associés en proportion de leurs participations pendant un délai de deux semaines à
partir de la date de la communication de l’accord avec des tiers et suivant les conditions de celui-ci. L’article 189 de la
loi sur les sociétés commerciales est remplacé par les articles neuf et dix des présents statuts.

Art. 11. La société peut, sur décision de l’assemblée générale, prise à la majorité du capital social, procéder au rachat

de ses propres parts sociales au moyen de réserves libres ainsi qu’à leur revente. Ces parts sociales, aussi longtemps
qu’elles se trouvent dans le patrimoine de la société, ne donnent droit ni à un droit de vote, ni à des dividendes, ni à
une part du produit de la liquidation et elles ne sont pas prises en considération pour l’établissement d’un quorum. En
cas de revente, la société procédera suivant les dispositions de l’article dix.

Art. 12. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non. Ils sont nommés, révoqués ad nutum

par l’assemblée générale des associés.

Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et

pour faire et autoriser les actes et opérations relatifs à son objet.

Les gérants ont le droit, mais seulement collectivement et à l’unanimité, de déléguer partie de leurs pouvoirs à des

fondés de pouvoirs et ou à des directeurs.

Art. 13. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux

engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l’exé-
cution de leur mandat.

Art. 14. Chaque associé peut participer aux décisions collectives, quelque soit le nombre de parts qui lui appartien-

nent.

Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu’il possède.
Chaque associé peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.

1.- La société SCHRÄINEREI CONRARDY SUCC. JACQUES &amp; THORN, S.à r.l., préqualifiée, 
cent quatre parts sociales, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
2.- Monsieur Norbert Thorn, préqualifié, treize parts sociales, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

3.- Monsieur Constantin Jacques, préqualifié, treize parts sociales, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

Total: cent trente parts sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

17189

Art. 15. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles aient été adoptées par des as-

sociés représentant plus de la moitié du capital social.

Les décisions ayant pour objet une modification des statuts pourront également être prises à la majorité simple du

capital social. Les dispositions y afférentes des articles 194 et 199 de la loi sur les sociétés commerciales ne trouveront
donc pas application.

Art. 16. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année. Exception-

nellement, le premier exercice commence aujourd’hui et finira le 31 décembre 2003.

Art. 17. Chaque année, le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire com-

prenant l’indication des valeurs actives et passives de la société ainsi qu’un bilan et un compte de profits et pertes. 

Art. 18. L’excédent favorable du compte de résultats, déduction faite des frais généraux, amortissements et provi-

sions, résultant des comptes annuels, constitue le bénéfice net de l’exercice.

Sur ce bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution du fonds de réserve légal, jusqu’à ce que celui-

ci atteint le dixième du capital social.

Le solde est à la libre disposition des associés.

Art. 19. En cas de dissolution anticipée de la société, la liquidation sera faite par les gérants en exercice, à moins que

l’assemblée générale des associés n’en décide autrement. Le résultat, actif de la liquidation, après apurement de l’inté-
gralité du passif, sera réparti entre les propriétaires des parts sociales, au prorata du nombre de leurs parts. 

Art. 20. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales.

<i>Constatation

Le notaire instrumentaire a constaté que les conditions prévues à l’article 183 de la loi du 10 août 1915, telle que

modifiée par la suite, ont été remplies.

<i>Frais

Le montant des charges, frais, dépenses ou rémunérations sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à environ mille Euros (EUR 1.000,-).

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les associés, représentant l’intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués, se

sont réunis en assemblée générale extraordinaire et, à l’unanimité des voix, ont pris les résolutions suivantes:

1.- L’adresse de la société est fixée à L-4973 Dippach, 161, route de Luxembourg.
2.- Sont nommés gérants de la société pour une durée indéterminée:
a) Monsieur Norbert Thorn, maître-menuisier ébéniste, demeurant à L-3985 Pissange, Duerfstrooss 4,
b) Monsieur Constantin Jacques, maître-menuisier ébéniste, demeurant à L-3895 Foetz, rue de l’Industrie.
Conformément à l’article douze des statuts, les gérants disposent des pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de

la société dans toutes les circonstances et pour faire et autoriser les actes et opérations relatifs à son objet.

Vis-à-vis des tiers, et sauf pouvoirs spéciaux, la société sera engagée sans limitation et en toutes circonstances par les

signatures conjointes des deux gérants.

Le notaire instrumentant a rendu attentif les comparants au fait qu’avant toute activité commerciale de la société

présentement fondée, celle-ci doit être en possession d’une autorisation de commerce en bonne et due forme en rela-
tion avec l’objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.

Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par leurs nom, prénom usuel, état

et demeure, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.

Signé: C. Jacques, N. Thorn, B. Moutrier.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 5 février 2003, vol. 886, fol. 6, case 3. – Reçu 130 euros.

<i>Le Receveur (signé): M. Ries.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur sa demande pour servir aux fins de la publication au Mémorial,

Recueil des Sociétés et Associations.

(004306.4/272/152) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 février 2003.

ALGEMENE NEDERLANDSE BEHEERMAATSCHAPPIJ S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8124 Bridel, 15, rue des Carrefours.

R. C. Luxembourg B 80.766. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, réf. LSO-AC02930, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

(008699.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Esch-sur-Alzette, le 10 février 2003.

B. Moutrier.

M. Kaskas
<i>Administrateur

17190

MALVESTIO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 54.159. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, réf. LSO-AC02854, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008640.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

MALVESTIO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 54.159. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, réf. LSO-AC02853, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008644.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

MALVESTIO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 54.159. 

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, réf. LSO-AC02852, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008645.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

IntesaBci HOLDING INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 44.318. 

Le bilan consolidé au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, Réf. LSO-AC02907, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 mars 2003.

(008689.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

COPARFIN, Société Anonyme.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 47.480. 

Par décision du Conseil d’administration du 30 septembre 2002, le siège social a été transféré du 69, route d’Esch, L-

2953 Luxembourg, au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.

Luxembourg, le 10 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01684. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008854.3/1017/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Luxembourg, le 11 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 11 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 11 mars 2003.

Signature.

SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
Signatures

<i>Pour COPARFIN, Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

17191

ECO.SCIENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 180, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 65.046. 

Madame Giulia Gambucci démissionne avec effet immédiat du poste d’Administratrice de la société ECO.SCIENT S.A. 

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03109. – Reçu 89 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008694.2/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

ECO.SCIENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 180, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 65.046. 

Par la présente, le Dr. iur. Carlo Revoldini démissionne avec effet immédiat du poste d’Administrateur de la société

ECO.SCIENT S.A.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03110. – Reçu 89 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008695.2/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

HATE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 180, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 65.051. 

Par la présente, Le Dr. iur. Carlo Revoldini démissionne avec effet immédiat du poste d’Administrateur de la société

HATE S.A.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03112. – Reçu 89 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008696.2/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

HATE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 180, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 65.051. 

Par la présente, Madame G. Gambucci démissionne avec effet immédiat du poste d’Administratrice de la société

HATE S.A.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03113. – Reçu 89 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008697.2/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

COMPOSITION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5370 Schuttrange, 11, rue du Village.

R. C. Luxembourg B 72.732. 

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue au siège social en date du 18 février 2003,

la décision suivante:

D’attribuer la fonction d’administrateur-délégué avec droit de cosignature obligatoire à Mme Martine Claessens Mou-

laert pour tous les actes relatifs à la société COMPOSITION S.A.

Tous les administrateurs étant présents et plus aucun autre point n’étant à discuter, tous les administrateurs ont si-

gnés la présente résolution à Luxembourg, ce 18 février 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02085. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008698.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Luxembourg, le 20 mars 2003.

G. Gambucci.

Luxembourg, le 17 mars 2003.

Dr. iur C. Revoldini.

Luxembourg, le 17 mars 2003.

Dr. iur. C. Revoldini.

Luxembourg, le 20 mars 2003.

G. Gambucci.

M. Moulaert / J. Moulaert / R. Greden
<i>Administrateurs

17192

COMPAGNIE EUROPEENNE DE REVISION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8124 Bridel, 15, rue des Carrefours.

R. C. Luxembourg B 37.039. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, réf. LSO-AC02929, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

(008701.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

DIAXO, S.à r.l., Société à responsabilité.

Siège social: L-8124 Bridel, 15, rue des Carrefours.

R. C. Luxembourg B 47.948. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, réf. LSO-AC02928, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

(008702.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

AEROTRON S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8124 Bridel, 15, rue des Carrefours.

R. C. Luxembourg B 49.639. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, réf. LSO-AC02927, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

(008703.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

SPINELLI DIFFUSION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3394 Roeser, 33A, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 64.713. 

<i>Extrait de l’assemblée générale des actionnaires du 5 mars 2003 à Luxembourg

L’assemblée générale approuve le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001 clôturant avec une

perte de 138.048,- LUF et décide de la reporter.

Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02361. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009258.2/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

SPINELLI DIFFUSION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3394 Roeser, 33A, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 64.713. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02359, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009260.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

M. Kaskas
<i>Gérant

M. Kaskas
<i>Mandataire

M. Kaskas
<i>Administrateur

Pour extrait conforme
MONTEREY BUSINESS CENTER S.A.

Luxembourg, le 20 mars 2003.

Signature.

17193

CONSULTING &amp; MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2530 Luxembourg, 6, rue Henri Schnadt.

R. C. Luxembourg B 45.391. 

L’an deux mille deux, le dix-huit décembre.

Ont comparu:

Les associés de la société anonyme, représentés par: 
Monsieur Freddy Cardinal, demeurant à B-7100 La Louvière, 11, rue du Groseillon,
agissant en qualité d’administrateur-délégué de la société C&amp;M S.A., avec siège social à L-2520 Luxembourg, 21-25,

allée Scheffer, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 45.391, constituée
suivant acte devant Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, du 29 septembre 1993, publié au Mémorial
C numéro 593 du 13 décembre 1993.

Lequel déclare le transfert du siège social de L-2520 Luxembourg, 21-25, allée Scheffer à L-2530 Luxembourg, 6, rue

Henri Schnadt et la modification afférente à l’article 2 des statuts.

Fait en double exemplaire à Luxembourg, date qu’en tête.

<i>Liste de présence de l’assemblée générale extraordinaire du 18 décembre 2002

Signature.

Libérée à 100%.
Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00626. – Reçu 16 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(008712.3/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

BENADI LUX S.A., Société Anonyme.

L-2063 Luxembourg, 39, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 83.956.

<i>Procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des associés qui s’est tenue le vendredi 10 août 2001

<i>au siège social de la société

Monsieur Benoît Viscardy assume la Présidence de l’assemblée et fait constater que la présente assemblée réunit tous

les associés représentant l’intégralité du capital social et qu’elle est régulièrement constituée. Elle peut donc délibérer
sur l’objet porté à l’ordre du jour, malgré l’absence de convocations.

<i>Ordre du jour:

Ratification de la résolution circulaire du Conseil d’Administration prise en date du 1

er

 août dernier et qui prend les

résolutions suivantes:

1. Démission de Madame Nadine Viscardy de son poste d’Administrateur en date du 1

er

 août 2001 et son remplace-

ment par Monsieur Sébastien Viscardy pour la durée restant à courir du mandat de Madame Nadine Viscardy, soit jus-
qu’à l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur l’approbation des comptes de l’exercice 2003.

2. Démission de Monsieur Martial Camps de son poste d’Administrateur en date du 1

er

 août 2001 et son remplace-

ment par Mademoiselle Stéphanie Viscardy pour la durée restant à courir du mandat de Monsieur Martial Camps, soit
jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur l’approbation des comptes de l’exercice 2003.

3. Démission de UNIVERSALIA S.A. de son poste de commissaire aux comptes en date du 1

er

 août 2001 et nomina-

tion de Monsieur Alain Strivay, expert-comptable pour la durée restant à courir du mandat de son prédécesseur, soit
jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur l’approbation des comptes de l’exercice 2003.

L’ordre du jour étant épuisé, Monsieur le Président lève l’assemblée après avoir donné lecture du présent procès-

verbal.

Fait à Luxembourg, le 10 août 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00220. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008819.3/000/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Luxembourg, le 18 décembre 2002.

Signature.

<i>Mandataire

<i>Actions Valeur EUR

C. Laurent  . . . . . . . .

1.250 30.987,-

Sont présents:

Monsieur Benoît Viscardy, Administrateur-Délégué;
Mademoiselle Stéphanie Viscardy;
Monsieur Sébastien Viscardy;
Madame Nadine Soumoy;
Monsieur Martial Camps.

<i>Pour BENADI LUX
B. Viscardy / S. Viscardy / S. Viscardy

17194

C. &amp; M. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 21-25, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 45.391. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00308, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008719.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

AXIOME S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 141, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 78.953. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00336, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008720.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

COMMERCIAL EUROPEAN COMPANY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8025 Strassen, 32, rue de l’Eglise.

R. C. Luxembourg B 31.014. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00311, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008722.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

MAP INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 21-25, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 53.239. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00337, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008725.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

NICOBAR HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 50.470. 

L’an deux mille trois, le cinq mars.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.

S’est tenue une Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme établie à Luxembourg

sous la dénomination de NICOBAR HOLDING S.A., R.C. Numéro B 50.470 ayant son siège social à Luxembourg au
18, rue de l’Eau, constituée par acte de Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en date du 24 février
1995, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 286 du 22 juin 1995.

Les statuts de la société ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois par acte du notaire instrumen-

taire, en date du 29 novembre 2000, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 479 du 26 juin
2001. 

La séance est ouverte à dix-sept heures trente sous la présidence de Monsieur Marc Koeune, économiste, domicilié

professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg.

Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Raymond Thill, maître en droit, domicilié professionnel-

lement au 74, Avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.

L’assemblée élit comme scrutateur Monsieur Marc Prospert, maître en droit, domicilié professionnellement au 74,

Avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.

Monsieur le Président expose ensuite:
I.- Qu’il résulte d’une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que les cent (100) actions

d’une valeur nominale de mille dollars US (USD 1.000,-) chacune, représentant l’intégralité du capital social de cent mille

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

17195

dollars US (USD 100.000,-) sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence est régulièrement
constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour, ci-après reproduits,
tous les actionnaires représentés ayant accepté de se réunir sans convocations préalables.

Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous représentés, restera annexée au présent procès-

verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de l’enregistrement.

II.- Que l’ordre du jour de la présente Assemblée est conçu comme suit:
1. Augmentation du capital social par apport en espèces d’un montant de cent cinquante mille dollars US (USD

150.000,-) pour le porter de son montant actuel de cent mille dollars US (USD 100.000,-) représenté par cent (100)
actions d’une valeur nominale de mille dollars US (USD 1.000,-) chacune, à un montant de deux cent cinquante mille
dollars US (USD 250.000,-), avec émission correspondante de cent cinquante (150) actions nouvelles d’une valeur no-
minale de mille dollars US (USD 1.000,-) chacune. 

2. Modifications afférentes de l’article 3 des statuts.
3. Divers.
L’Assemblée, après avoir approuvé l’exposé de Monsieur le Président et après s’être reconnue régulièrement cons-

tituée, a abordé l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, a pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

<i>Première résolution 

Le capital social de la société est augmenté à concurrence d’un montant de cent cinquante mille dollars US (USD

150.000,-) pour le porter de son montant actuel de cent mille dollars US (USD 100.000,-) représenté par cent (100)
actions d’une valeur nominale de mille dollars US (USD 1.000,-) chacune, à un montant de deux cent cinquante mille
dollars US (USD 250.000,-), avec émission correspondante de cent cinquante (150) actions nouvelles d’une valeur no-
minale de mille dollars US (USD 1.000,-) chacune.

L’autre actionnaire ayant renoncé à son droit de souscription préférentiel, les cent cinquante (150) actions nouvelles

ont été entièrement souscrites par la société MORVILLE SERVICES LTD., ayant son siège social à Tortola, British Virgin
Islands,

ici représentée par Monsieur Marc Koeune, préqualifié,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Tortola, le 3 mars 2003.
Laquelle procuration, après signature ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire, restera annexée aux

présentes pour être enregistrée en même temps.

Ces nouvelles actions ont été entièrement libérées en espèces, ainsi qu’il a été prouvé au notaire instrumentaire qui

le constate expressément.

<i>Deuxième résolution

Suite à la résolution qui précède, l’article 3 alinéa 1

er

 des statuts est modifié pour avoir désormais la teneur suivante:

«Art. 3. Alinéa 1

er

. Le capital social est fixé à deux cent cinquante mille dollars US (USD 250.000,-) divisé en deux

cent cinquante (250) actions d’une valeur nominale de mille dollars US (USD 1.000,-) chacune.»

<i>Evaluation

Pour les besoins de l’enregistrement, l’augmentation de capital est évaluée à cent trente-six mille sept cent quatre-

vingt-six euros quarante-trois cents (136.786,43).

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, l’Assemblée s’est terminée à dix-sept heu-

res quarante-cinq.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous, notaire, la présente mi-

nute.

Signé: M. Koeune, R. Thill, M. Prospert, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, vol. 138S, fol. 37, case 12. – Reçu 1.367,86 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008788.3/230/71) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

NICOBAR HOLDING S.A., Société Anonyme,

(anc. NICOBAR S.A.).

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 50.470. 

Statuts coordonnés, suivant l’acte n

o

 260 du 5 mars 2003, déposés au registre de commerce et des sociétés de

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

A. Schwachtgen.

(008787.3/230/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Luxembourg, le 17 mars 2003.

A. Schwachtgen.

17196

E.K.A. TRADE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 56.014. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01851, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008831.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

E.K.A. TRADE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 56.014. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01850, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008836.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

SOCIETE EUROPEENNE D’INVESTISSEMENTS ET DE PARTICIPATIONS S.A.,

Société Anonyme Holding.

R. C. Luxembourg B 38.500. 

Constituée suivant acte reçu par M

e

 Marthe Thyes-Walch, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 7 octobre 

1991, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations n

°

 158 du 22 avril 1992.

Il résulte d’une lettre adressée à la société que Mademoiselle Elisabeth Antona a démissionné de son mandat de com-

missaire aux comptes et Monsieur Claude Faber de son mandat d’administrateur avec effet immédiat.

Il résulte également d’une lettre adressée à la société en date du 21 janvier 2003 que le siège de la société au 15,

boulevard Roosevelt, L-2450 Luxembourg, est dénoncé avec effet immédiat.

Il en résulte par conséquent que la convention de domiciliation signée entre la SOCIETE EUROPEENNE D’INVES-

TISSEMENTS ET DE PARTICIPATIONS S.A. et la FIDUCIAIRE FERNAND FABER est annulée avec effet immédiat.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02458. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008846.3/622/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

AIR TRAVEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 63.752. 

EXTRAIT

L’an deux mille trois (2003), le 4 mars, l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme

AIR TRAVEL S.A. s’est tenue à son siège social à Luxembourg.

Les actionnaires à l’unanité ont décidé de:
1. constater que le capital social de la société est libéré dans son intégralité, soit 100 % (31.000,- Euros);
2. confirmer les deux titres 1 et 2 de 30 actions chacun, émis lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 25 juin

2002, enregistrée à Mersch, le 10 janvier 2003, vol. 129, fol. 27, case 3, et déposée au registre de commerce et des
sociétés le 20 janvier 2003, vol. 219, art. 1081;

3. révocation de Madame Karin Elbaz du Conseil d’Administration;
4. nomination, en remplacement de DRAZAN S.A., Tortola, Akara Building, 24 De Castro Street, Wickhams Cay 1,

Iles Vierges Britanniques.

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00895. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009288.3/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Le 18 mars 2003.

Le 18 mars 2003.

Signature.

<i>Pour les sociétés démissionnaires
C. Faber

Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

17197

AGENCE IMMOBILIERE ET REPRESENTATIONS GENERALES AAL AVENUE, S.à r.l.,

Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1631 Luxembourg, 57, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 19.876. 

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AC02415, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008837.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

AGENCE IMMOBILIERE ET REPRESENTATIONS GENERALES AAL AVENUE, S.à r.l.,

Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1631 Luxembourg, 57, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 19.876. 

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AC02413, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008838.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

AGENCE IMMOBILIERE ET REPRESENTATIONS GENERALES AAL AVENUE, S.à r.l.,

Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1631 Luxembourg, 57, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 19.876. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AC02405, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008839.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

RINATOL S.A., Aktiengesellschaft.

H. R. Luxemburg B 43.426. 

Die Gesellschaft hat mit sofortiger Wirkung keinen Sitz mehr unter der Adresse 11A, boulevard Joseph II, L-1840

Luxemburg.

Luxemburg, den 13. Februar 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB03033. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008847.2/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

MEBRO CORPORATION S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 28.800. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, Réf. LSO-AC02583, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

(009226.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

LUXEMBOURG CONSULTING GROUP S.A.
Unterschrift

MEBRO CORPORATION S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

17198

PARC HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 79.714. 

Par décision du Conseil d’administration du 30 septembre 2002, le siège social a été transféré du 69, route d’Esch, L-

2953 Luxembourg, au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.

M. Jean Bodoni, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, a été coopté au Conseil d’Administration, en rempla-

cement de Mme Birgit Mines-Honneff, démissionnaire.

M. Albert Pennacchio s’est démis de ses fonctions d’administrateur avec effet au 30 septembre 2002.

Luxembourg, le 10 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01688. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008860.3/1017/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

RIADCO S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 24.906. 

Par décision du Conseil d’administration du 30 septembre 2002, le siège social a été transféré du 69, route d’Esch, L-

2953 Luxembourg, au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.

M. Christoph Kossmann, employé privé, adresse professionnelle 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, a été

coopté au Conseil d’Administration, en remplacement de Madame Birgit Mines-Honneff, démissionnaire.

Luxembourg, le 10 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01692. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008862.3/1017/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2003.

RECHERCHES PEDAGOGIQUES S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 34.217. 

Par lettres recommandées en date du 7 mars 2003: Messieurs Luc Braun et Paul Lutgen ont démissionné avec effet

immédiat en leur qualité d’administrateurs; EURAUDIT, S.à r.l. a démissionné avec effet immédiat en sa qualité de Com-
missaire aux Comptes; la FIDUCIAIRE CONTINENTALE a dénoncé avec effet immédiat le siège de RECHERCHES PE-
DAGOGIQUES S.A. en ses bureaux.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03117. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009081.3/504/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 mars 2003.

TOFIN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 55.633. 

Les statuts coordonnés au 26 avril 2002, enregistrés à Luxembourg, le 13 mars 2003, Réf. LSO-AC02566, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

(009236.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

<i>Pour PARC HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

<i>Pour RIADCO S.A., Société Anonyme Holding
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

Pour extrait conforme
Signature

TOFIN HOLDING S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur/ <i>Administrateur

17199

RAIFFEISEN RED PEPPERS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 73.406. 

Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue en date du 11 mars 2003 que:
- Les administrateurs prennent acte de la démission, avec effet immédiat, de Madame Maggy Kohl, née le 18 mai 1941,

à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, directeur de sociétés, demeurant professionnellement à L-1724 Luxem-
bourg, 33, boulevard du Prince Henri, en tant qu’administrateur de la société en date du 11 mars 2003.

- Les administrateurs décident à l’unanimité de coopter avec effet immédiat TMF CORPORATE SERVICES S.A., so-

ciété anonyme, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 84.993, ayant son
siège social à L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri, en remplacement de l’administrateur démissionnaire.

TMF CORPORATE SERVICES S.A. achèvera le mandat de son prédécesseur et sa cooptation sera soumise pour ra-

tification à la prochaine assemblée générale des actionnaires.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, réf. LSO-AC02263. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue en date du 7 mars 2003 que:
- Les administrateurs prennent acte de la démission, avec effet immédiat, de M. Olivier Dorier, né le 25 septembre

1968, à Saint Rémy / Saône-et-Loire, France, employé privé, demeurant au 8, rue du Commerce, L-8315 Olm, en tant
qu’administrateur de la société en date du 7 mars 2003.

- Les administrateurs décident à l’unanimité de coopter avec effet immédiat M. Armin Kirchner, né le 29 décembre

1967, à Jutphaas, Pays-Bas, directeur de sociétés, demeurant professionnellement à L-1724 Luxembourg, 33, boulevard
du Prince Henri, en remplacement de l’administrateur démissionnaire.

M. Kirchner achèvera le mandat de son prédécesseur et sa cooptation sera soumise pour ratification à la prochaine

assemblée générale des actionnaires.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, réf. LSO-AC02261. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008980.3/805/40) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 mars 2003.

TEUROLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 43.713. 

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00760, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009526.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

TEUROLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 43.713. 

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00759, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009525.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour avis conforme
TMF CORPORATE SERVICES S.A.
<i>Un administrateur
Signatures

Pour avis conforme
TMF CORPORATE SERVICES S.A.
Un administrateur
Signatures

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

17200

DENEBOLA, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 17.465. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01764. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009160.3/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

D.M. INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 37.550. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2007.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01761. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009162.3/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

BLUFINT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 66.918. 

Le bilan au 31 octobre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, Réf. LSO-AC03048, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 mars 2003.

(009248.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

BLUFINT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 66.918. 

Le bilan au 31 octobre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, Réf. LSO-AC03046, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 mars 2003.

(009246.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour copie conforme
DENOBOLA
Signatures
<i>Administrateurs

Pour copie conforme
D.M. INVESTMENT S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

BLUFINT S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

BLUFINT S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

17201

DE BE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 44.767. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01759. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009163.4/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

DERRICK INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 24.219. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01759. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009164.3/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

MULTIUTILITY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 76.487. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, Réf. LSO-AC03479, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 20 mars 2003.

(009521.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

MULTIUTILITY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 76.487. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, Réf. LSO-AC03480, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 20 mars 2003.

(009520.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour copie conforme
DE BE HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

Pour copie conforme
DERRICK INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

MULTIUTILITY S.A.
V. Arnó / R. Scheifer-Gillen
<i>Administrateurs 

MULTIUTILITY S.A.
V. Arnó / R. Scheifer-Gillen
<i>Administrateurs 

17202

DEUTSCH AFRIKANISCHE FINANZ UND INVESTMENT GESELLSCHAFT A.G., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 17.919. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01755. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009165.3/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

DIONE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 51.721. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01754. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009166.3/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

KEPLER P.O.S. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 80.046. 

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire du 4 octobre 2002 a décidé:
- de nommer Madame Alieta Parfenie, gérante de sociétés, Roumanie, administrateur, en remplacement de l’adminis-

trateur démissionnaire Madame Danielle Schroeder, jusqu’à l’issue de l’assemblée générale de 2006.

Décharge pleine et entière est accordée à l’administrateur démissionnaire pour l’exercice de son mandat jusqu’à ce

jour;

- de nommer Monsieur Lex Benoy, réviseur d’entreprises, Luxembourg, comme nouveau commissaire aux comptes

de la société en remplacement du commissaire démissionnaire FIDEX-AUDIT, S.à r.l., jusqu’à l’issue de l’assemblée gé-
nérale de 2006.

Décharge pleine et entière est accordée au commissaire démissionnaire pour l’exercice de son mandat jusqu’à ce

jour.

Enregistré à Luxembourg, le 21 mars 2003, réf. LSO-AC03757. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009687.3/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour copie conforme
DEUTSCH AFRIKANISCHE FINANZ UND INVESTMENT GESELLSCHAFT A.G.
Signatures
<i>Administrateurs

Pour copie conforme
DIONE HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

<i>Pour KEPLER P.O.S. S.A.,
Société Anonyme
SOFINEX S.A.,
Société Anonyme
Signature

17203

DOMINIQUE HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 29.440. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01752. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009167.3/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

FINANCIERE FLORANNE S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 25.235. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01729. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009230.3/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

SOCIETE D’ORGANISATION TOURISTIQUE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 63.721. 

Les statuts coordonnés au 2 mai 2002, enregistrés à Luxembourg, le 13 mars 2003, Réf. LSO-AC02562, ont été dé-

posés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

(009239.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

BONNEAIR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 39.039. 

Les statuts coordonnés au 4 juin 2002, enregistrés à Luxembourg, le 13 mars 2003, Réf. LSO-AC02561, ont été dé-

posés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

(009240.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour copie conforme
DOMINIQUE HOLDING
Signatures
<i>Administrateurs

Pour copie conforme
FINANCIERE FLORANNE S.A.H.
Signatures
<i>Administrateurs

SOCIETE D’ORGANISATION TOURISTIQUE S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur/ <i>Administrateur

BONNEAIR S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur Cat. A / <i>Administrateur Cat. B

17204

INTERNAUTIC S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 52.508. 

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, Réf. LSO-AC02588, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

(009231.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

INTERNAUTIC S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 52.508. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, Réf. LSO-AC02571, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

(009216.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

INTERNAUTIC S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 52.508. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, Réf. LSO-AC02587, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

(009229.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

SC HOTELS UK PENSIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital: 100.000,- EUR.

Siège social: L-2445 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 91.694. 

EXTRAIT

Par un contrat de cession de parts sociales conclu le 13 mars 2003 et approuvé par l’associé unique de la Société, SC

LUXEMBOURG INVESTMENTS, S.à r.l. a cédé 800 parts sociales de la Société à SIX CONTINENTS PENSION LIMI-
TED, une société constituée selon le droit anglais et gallois, ayant son siège social au 16 New Street, West Bromwick
Ringway, West Bromwick, B70 7PP, agissant comme «trustee» pour SIX CONTINENTS PENSION FUND,

de sorte que les 800 parts sociales de la Société sont détenues actuellement par SIX CONTINENTS PENSION LI-

MITED, agissant comme «trustee» pour SIX CONTINENTS PENSION FUND.

Fait à Luxembourg, le 18 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, réf. LSO-AC03267. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009257.3/260/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

INTERNAUTIC S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur A/ <i>Administrateur B

INTERNAUTIC S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur A/ <i>Administrateur B

INTERNAUTIC S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur A/ <i>Administrateur B

Pour extrait conforme
Signature

17205

FUNINVEST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 187.985.410,- EUR.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 87.799. 

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil de Gérance de la société en date du 12 février 2003 que le siège social est trans-

féré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717

Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03099. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009232.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

FINANCIERE VAILLANT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 37.994. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01728. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009235.3/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

SOCIETE D’ORGANISATION TOURISTIQUE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 63.721. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, Réf. LSO-AC03053, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 mars 2003.

(009241.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

TORRIDE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 69.839. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, Réf. LSO-AC03052, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 mars 2003.

(009242.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Signature
<i>Un mandataire

Pour copie conforme
FINANCIERE VAILLANT HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

SOCIETE D’ORGANISATION TOURISTIQUE S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

TORRIDE S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

17206

BONNEAIR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 39.039. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, Réf. LSO-AC03051, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 mars 2003.

(009243.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

AKINES HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 58.265. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, Réf. LSO-AC03050, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 mars 2003.

(009244.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

VITALE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 32.153. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, Réf. LSO-AC03049, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 mars 2003.

(009245.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

AMIRIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 45.946. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00791, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009537.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

AMIRIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 45.946. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00789, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009535.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

BONNEAIR S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur Cat. A / <i>Administrateur Cat. B

AKINES HOLDING S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

VITALE HOLDING S.A.
Signature
<i>Administrateur-Délégué

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

17207

FLAVIEN COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 23.705. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01727. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009249.3/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

PETRUSSE PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 54.256. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 21 juin 2002

- La cooptation de Madame Antonella Graziano, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue

Monterey, L-2086 Luxembourg, en tant qu’Administrateur en remplacement de Madame Francesca Barcaglioni démis-
sionnaire est ratifiée. Son mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2008.

Fait à Luxembourg, le 21 juin 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00189. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009250.3/795/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

WIC HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 63.337. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, Réf. LSO-AC03060, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 mars 2003.

(009251.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

TRYSOLUS INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 77.516. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 18 mars 2003, Réf. LSO-AC03272, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(009265.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour copie conforme
FLAVIEN COMPANY S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

Certifié sincère et conforme
PETRUSSE PARTICIPATIONS S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

WIC HOLDING S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

Luxembourg, le 18 mars 2003.

RABOBANK CORPORATE SERVICES LUXEMBOURG S.A.
Signatures

17208

FLOKETTE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 57.520. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2008.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01726. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009252.3/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

FLORALIE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 30.470. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 31 janvier 2003 à Luxembourg

L’Assemblée prend acte de la démission de la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg,

de son poste de commissaire de la société avec effet au 31 décembre 2002 et nomme en remplacement la société AUDI-
TEX S.A., société anonyme, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire à tenir en 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01725. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009255.3/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

SEDI INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 68.408. 

- MONTEREY AUDIT, S.à r.l., agent domiciliataire, dénonce le siège social de la société SEDI INTERNATIONAL S.A.

avec R. C. Luxembourg 68.408, et domiciliée 29, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg à dater de ce jour.

- La société CLARKESON MANAGEMENT COMPANY LTD, ayant son siège social à Tortola, BVI, dénonce son

mandat d’administrateur dans la société SEDI INTERNATIONAL S.A. à dater de ce jour.

- La société INTERNATIONAL NET LTD, ayant son siège social à Cumberland House, Cumberland Street, P. O. Box

N-529, Nassau, Bahamas, IBC N

°

 71055 B du 15 janvier 1998, dénonce son mandat de Commissaire aux Comptes dans

la société SEDI INTERNATIONAL S.A. à dater de ce jour.

Luxembourg, le 12 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02346. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009256.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

SOEREC S.A., SOCIETE D’ETUDES &amp; DE REALISATIONS COMMERCIALES, Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 70.637. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02356, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009261.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour copie conforme
FLOKETTE HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

Pour copie conforme
FLORALIE S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

P. Gain
<i>Gérant

Luxembourg, le 20 mars 2003.

Signature.

17209

COMPAGNIE FINANCIERE DE L’UNION EUROPEENNE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Alzingen, 6, rue Nicolas Wester.

R. C. Luxembourg B 51.317. 

EXTRAIT

Lors de l’assemblée générale du 19 septembre 2002,
LEAN ASSOCIATES S.A., Panama, est élu nouvel administrateur de la société, en remplacement de
CHAMBERSBURG HOLDINGS INC., administrateur démissionnaire,
jusqu’à l’issue de l’assemblée générale ordinaire de 2003, approuvant les comptes au 31 décembre 2002.
Décharge pleine et entière est accordée à l’administrateur démissionnaire.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03081. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009259.3/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

FORCE-LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 55.930. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02352, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009263.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

LOCK S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 79.755. 

In the year two thousand three, on the twenty-seventh of February.
Before Maître Jean-Joseph Wagner, notary residing in Sanem (Luxembourg).
Is held an Extraordinary General Meeting of Shareholders of LOCK S.A., a société anonyme, (the «Company»), having

its registered office in Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and company register under the number
B 79.755, incorporated pursuant to a notarial deed of 28th December 2000, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations on the 27th July 2001, n°580. The articles of incorporation have not been modified until the
date hereof. 

The meeting is opened at 6.30. p.m. with Ms. Sabine Ducroux, maître en droit, residing in Luxembourg, in the chair,
who appoints as secretary Mr Charles de Kerchove, licencié en droit, residing in Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mr Olivier Peters, licencié en droit, residing in Luxembourg.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the notary to state:
I. - That the agenda of the meeting is the following:
- Increase of the share capital up to fifty-one thousand Euro (51,000.- EUR) by the issue of ten thousand (10,000)

shares at a price of 2 Euro (2.- EUR) per share.

- Subsequent amendment of the first sentence of article 3 of the Company’s articles of incorporation. 
II. - That the shareholders present or represented, the proxy holders of the represented shareholders and the num-

ber of their shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxy holders
of the represented shareholders and by the board of the meeting, will remain annexed to the present deed to be filed
at the same time with the registration authorities. The proxies of the represented shareholders, initialled ne varietur by
the appearing parties will also remain annexed to the present deed.

III. - That the entire share capital being present or represented at the present meeting and all the shareholders pre-

sent or represented declaring that they have had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting, no
convening notices were necessary.

IV. - That the present meeting, representing the entire share capital, is regularly constituted and may validly deliberate

on all the items of the agenda.

Then the general meeting, after deliberation, unanimously makes the following resolutions:

<i>First resolution

The meeting decides to increase the share capital by an amount of twenty thousand Euro (20,000.- EUR) to bring it

from its present amount of thirty-one thousand Euro (31,000.- EUR) to fifty-one thousand Euro (51,000.- EUR), by the
issue of ten thousand (10,000) shares, each having a par value of two Euro (2.- EUR).

The new shares have been subscribed by the existing shareholders as follows:

COMPAGNIE FINANCIERE DE L’UNION EUROPEENNE S.A., Société Anonyme
Signature

Luxembourg, le 20 mars 2003.

Signature.

17210

- 1,923 (one thousand nine hundred and twenty-three) shares by CONSPIRITO S.A., a company incorporated under

the laws of Luxembourg, having its registered office in L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert, here represented
by Mr Olivier Peters, prequalified, by virtue of a proxy annexed to this deed, at a price of two Euro (2.- EUR) per share;

- 3,077 (three thousand seventy-seven) shares by LINDHOLD S.A., a company incorporated under the laws of

Luxembourg, having its registered office in L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert, here represented by Mr Olivier
Peters, prequalified, by virtue of a proxy annexed to this deed, at a price of two Euro (2.- EUR) per share;

- 1,923 (one thousand nine hundred and twenty-three) shares by PATOCA S.A., a company incorporated under the

laws of Luxembourg, having its registered office in L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert, here represented by Mr
Olivier Peters, prequalified, by virtue of a proxy annexed to this deed, at a price of two Euro (2.- EUR) per share;

- 3,077 (three thousand seventy-seven) shares by SAILA S.A., a company incorporated under the laws of Luxembourg,

having its registered office in L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert, here represented by Mr Olivier Peters, pre-
qualified, by virtue of a proxy annexed to this deed, at a price of two Euro (2.- EUR) per share.

The shares subscribed have been paid up in cash by the subscribers so that the total sum of twenty thousand Euro

(20,000.- EUR) is at the disposal of the Company, as has been proved to the undersigned notary.

<i>Second resolution

As a consequence of such increase of capital, the first paragraph of article 3 of the articles of incorporation is amended

and now reads as follows:

Art. 3. first paragraph. The subscribed capital is set at fifty-one thousand Euro (51,000,- EUR) represented by

twenty-five thousand five hundred (25,500) shares, each share having a par value of two Euro (2,- EUR), entirely paid in.

<i>Expenses

The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the corporation as a result of

this document are estimated at approximately one thousand four hundred euros.

There being no further business, the meeting is closed.
Whereof this deed was drawn up in Luxembourg, on the date set at the beginning of this deed. 
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that on request of the appearing per-

son, this deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person and in
case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.

The document having been read to the persons appearing, all of whom are known to the notary by their surnames,

first names, civil status and residence, the said persons signed together with Us, the notary this original deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L’an deux mille trois, le vingt-sept février.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Luxembourg).

S’est réunie:

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme LOCK S.A. (la «Société»), ayant son siège

social à Luxembourg, inscrite au registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 79.755, cons-
tituée suivant acte notarié en date du 28 décembre 2000, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
numéro 580 du 27 juillet 2001. Les statuts n’ont pas encore fait l’objet d’une modification. 

L’Assemblée est ouverte à 18.30 heures sous la présidence de Madame Sabine Ducroux, maître en droit, demeurant

à Luxembourg,

qui désigne comme secrétaire Monsieur Charles de Kerchove, licencié en droit, demeurant à Luxembourg.
L’Assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Olivier Peters, licencié en droit, demeurant à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I. - Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1. Augmentation du capital social jusqu’à cinquante et un mille euros (51.000,- EUR) par l’émission de dix mille

(10.000) actions au prix de deux euros (2,- EUR) par action;

2. Modification subséquente de la première phrase de l’article 3 des statuts de la Société.
II. - Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre

des actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par
les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau, restera
annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’enregistrement. Resteront pareillement
annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été paraphées ne varietur par les
comparants.

III. - Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstrac-

tion des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et décla-
rant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

IV. - Que la présente assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibé-

rer valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour. 

Ainsi, l’assemblée générale des actionnaires, après avoir délibéré, prend, à l’unanimité des voix, les résolutions sui-

vantes:

<i>Première résolution

L’assemblée décide d’augmenter le capital social à concurrence d’un montant de vingt mille euros (20.000,- EUR) pour

le porter de son montant actuel de trente et un mille euros (31.000,- EUR) à cinquante et un mille euros (51.000,- EUR)
par l’émission de dix mille (10.000) actions, chaque action ayant une valeur nominale de deux euros (2,- EUR).

17211

Les nouvelles actions ont été souscrites par les actionnaires existants comme suit:
- 1.923 (mille neuf cent vingt-trois) actions par CONSPIRITO S.A., ayant son siège social à L-2453 Luxembourg, 5,

rue Eugène Ruppert, représentée par Monsieur Olivier Peters, prénommé, en vertu d’une procuration annexée au pré-
sent acte, au prix de deux euros (2,- EUR) par action;

- 3.077 (trois mille soixante-dix-sept) actions par LINDHOLD S.A., ayant son siège social à L-2453 Luxembourg, 5,

rue Eugène Ruppert, représentée par Monsieur Olivier Peters, prénommé, en vertu d’une procuration annexée au pré-
sent acte, au prix de deux euros (2,- EUR) par action;

- 1.923 (mille neuf cent vingt-trois) actions par PATOCA S.A., ayant son siège social à L-2453 Luxembourg, 5, rue

Eugène Ruppert, représentée par Monsieur Olivier Peters, prénommé, en vertu d’une procuration annexée au présent
acte, au prix de deux euros (2,- EUR) par action;

- 3.077 (trois mille soixante-dix-sept) actions par SAILA S.A., ayant son siège social à L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugè-

ne Ruppert, représentée par Monsieur Olivier Peters, prénommé, en vertu d’une procuration annexée au présent acte,
au prix de deux euros (2,- EUR) par action.

Les actions ainsi souscrites ont été libérées en espèces, de sorte que la somme de vingt mille euros (20.000,- EUR)

se trouve à la disposition de la Société ainsi qu’il en est justifié au notaire soussigné.

<i>Deuxième résolution

A la suite de l’augmentation de capital ainsi réalisée, le premier alinéa de l’article 3 des statuts de la Société est mo-

difiée et aura désormais la teneur suivante:

«Art. 3. Premier alinéa. Le capital souscrit est fixé à cinquante et un mille euros (51.000,- EUR), représenté par

vingt-cinq mille cinq cents (25.500) actions d’une valeur nominale de deux euros (2,- EUR) chacune, entièrement libé-
rées.»

<i>Frais

Les frais, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la société du fait de ce document sont

estimés à environ mille quatre cents euros.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare que sur la demande du comparant, le présent acte est

rédigé en anglais, suivi d’une version française. A la requête du même comparant et en cas de divergences entre le texte
anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.

Lecture faite aux comparants, connus du notaire instrumentant par leurs nom, prénom usuel, état civil et domicile,

ces derniers ont signé avec Nous, notaire le présent acte.

Signé: S. Ducroux, C. de Kerchove, O. Peters, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 5 mars 2003, vol. 875, fol. 37, case 5. – Reçu 200 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009617.4/239/136) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

LOCK S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 79.755. 

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009618.3/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

C.N.S. (COMMUNICATION NOVEL SPIRIT) S.A., Société Anonyme Holding.

R. C. Luxembourg B 66.320. 

<i>Avis de dénonciation d’une convention de domiciliation

Le contrat de domiciliation conclu en date du 16 septembre 1998 entre la société SOFINEX S.A. (R. C. Luxembourg

B 46.699) avec siège social 21, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, et la société C.N.S. (COMMUNICATION
NOVEL SPIRIT) S.A. a été dénoncé par la société SOFINEX S.A. en date du 19 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 21 mars 2003, réf. LSO-AC03760. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009688.2/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Belvaux, le 20 mars 2003.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 19 mars 2003.

J.-J. Wagner.

SOFINEX S.A.,
Société Anonyme
Signature

17212

ProLogis UK XXIX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: 10,000.- GBP.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 76.434. 

<i>Excerpt of the resolutions of the sole Shareholder of the Company taken on March 14, 2003

It was resolved that:
1. out of the profits for the financial year 2002, amounting to GBP 136,276, the retained earnings amounting to GBP

4,061,754 and the other reserves amounting to GBP 212,053 an amount of GBP 4,400,000 has been distributed as div-
idends to the sole Shareholder;

- and that the profits not totally distributed be carried forward.
2. Discharge was granted to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., for the term of its office from

January 1, 2002 to December 31, 2002.

Date: March 14, 2003.

Traduction pour les besoin de l’Enregistrement

<i>Extrait des résolutions prises par l’Actionnaire unique de la Société le 14 mars 2003

Il a été décidé que:
1. des bénéfices de l’exercice social 2002 s’élevant à un montant de GBP 136.276, des bénéfices reportés s’élevant à

un montant de GBP 4.061.754 et des autres réserves s’élevant à un montant de GBP 212.053, un montant de GBP
4.400.000 soit distribué en tant que dividendes à l’Actionnaire unique;

- le montant restant soit reporté.
2. Décharge a été accordée au gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., pour la durée de son mandat du

1

er

 janvier 2002 au 31 décembre 2002.

Date: le 14 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03201. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009268.2/000/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

ProLogis UK XXIX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 76.434. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03197, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 mars 2003.

(009267.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

GAMAX FUND OF FUNDS MANAGEMENT AG, Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 81.641. 

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009272.3/242/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
Represented by Peter Cassells
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
Representé par Peter Cassells
<i>Gérant

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
Représenté par Peter Cassells
<i>Gérant

Mersch, le 19 mars 2003.

H. Hellinckx.

17213

ProLogis UK VIII, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: 10,000.- GBP.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 70.810. 

<i>Excerpt of the resolutions of the sole Shareholder of the Company taken on March 14, 2003

It was resolved that:
1. out of the profits for the financial year 2002 amounting to GBP 21,081 and the retained earnings amounting to GBP

690,504, an amount of GBP 700,000 has been distributed as dividends to the sole Shareholder;

- and that the profits not totally distributed be carried forward.
2. Discharge was granted to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., for the term of its office from

January 1, 2002 to December 31, 2002.

Date: March 14, 2003.

Traduction pour les besoins de l’Enregistrement

<i>Extrait des résolutions prises par l’Actionnaire unique de la Société le 14 mars 2003

Il a été décidé que:
1. des bénéfices de l’exercice social 2002 s’élevant à un montant de GBP 21.081 et des bénéfices reportés s’élevant

à un montant de GBP 690.504, un montant de GBP 700.000 soit distribué en tant que dividendes à l’Actionnaire unique;

- le montant restant soit reporté.
2. Décharge a été accordée au gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., pour la durée de son mandat du

1

er

 janvier 2002 au 31 décembre 2002.

Date: le 14 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03202. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009271.2/000/34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

ProLogis UK VIII, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 70.810. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03199, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(009269.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

SYMBIONICS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1727 Luxembourg, 39, rue Arthur Herchen.

R. C. Luxembourg  47.462. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02262, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009283.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
Represented by Peter Cassells
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
Représenté par Peter Cassells
<i>Gérant

Luxembourg, le 14 mars 2003.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
Représenté par Peter Cassells
<i>Gérant

Luxembourg, le 19 mars 2003.

Signature.

17214

ProLogis UK XXX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: 10,000.- GBP.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 76.435. 

<i>Excerpt of the resolutions of the sole Shareholder of the Company taken on March 14, 2003

It was resolved that:
1. out of the profits for the financial year 2002 amounting to GBP 286,699 the retained earnings amounting to GBP

8,670,913 and the other reserves amounting to GBP 426,793 an amount of GBP 9,250,000 has been distributed as div-
idends to the sole Shareholder;

- and that the profits not totally distributed be carried forward.
2. Discharge was granted to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., for the term of its office from

January 1, 2002 to December 31, 2002.

Date: March 14, 2003.

Traduction pour les besoins de l’Enregistrement

<i>Extrait des résolutions prises par l’Actionnaire unique de la Société le 14 mars 2003

Il a été décidé que:
1. des bénéfices de l’exercice social 2002 s’élevant à un montant de GBP 286.699, des bénéfices reportés s’élevant à

un montant de GBP 8.670.913 et des autres réserves s’élevant à un montant de GBP 426.793, un montant de GBP
9.250.000 soit distribué en tant que dividendes à l’Actionnaire unique;

- le montant restant soit reporté.
2. Décharge a été accordée au gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l. pour la durée de son mandat du

1

er

 janvier 2002 au 31 décembre 2002.

Date: le 14 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03210. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009274.2/000/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

ProLogis UK XXX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 76.435. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03210, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(009273.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

COMPANY SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.

R. C. Luxembourg B 74.292. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, Réf. LSO-AC02897, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009291.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
Represented by Peter Cassells
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
Représenté par Peter Cassells
<i>Gérant

Luxembourg, le 14 mars 2003.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
Représenté par Peter Cassells
<i>Gérant

Luxembourg, le 20 mars 2003.

Signature.

17215

REDELCOVER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 36.055. 

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue au siège social

<i>le mercredi 5 mars 2003

- L’assemblée reconduit les mandats des Administrateurs, Madame Christine Hariga, Messieurs Pierre-Olivier Bec-

kers, Jean-Claude Coppieters’t Wallant et Michel Duchâteau, pour une durée d’un an, c’est à dire jusqu’à l’issue de l’As-
semblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2004 et qui aura à statuer sur les comptes de l’exercice social se terminant
le 31 décembre 2003.

- L’assemblée nomme DELOITTE &amp; TOUCHE S.A. comme réviseur d’entreprises indépendant. Ce mandat viendra à

expiration à l’issue de l’assemblée générale à tenir en 2004 et qui aura à statuer sur les comptes de l’exercice social se
terminant le 31 décembre 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, réf. LSO-AC03415. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Harmann.

(009292.3/253/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

REDELCOVER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 36.055. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, réf. LSO-AC03417, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009296.3/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2003.

ERIKA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 82.881. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00762, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009527.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

COMPTOIR DES PRODUITS NATURELS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: LUF 500.000,- (EUR 12.395,-).

R. C. Luxembourg B 51.805. 

EXTRAIT

Le contrat de domiciliation conclu le 4 mai 2001
entre
Maître Anne-Marie Schmit, avocat à la Cour, demeurant à L-1946 Luxembourg, 1, rue Louvigny,
et
la société à responsabilité limitée COMPTOIR DES PRODUITS NATURELS, S.à r.l., établie et ayant son siège social

à L-1946 Luxembourg, 1, rue Louvigny, inscrite sous le numéro B 51805,

a été dénoncé avec effet au 15 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2003, réf. LSO-AC02825. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009548.2/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour extrait sincère et conforme
Pour publication et réquisition
Signature
<i>Un mandataire

Luxembourg, le 19 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Pour réquisition et publication
Signature
<i>Le domiciliataire

17216

VWH INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 50.072. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00777, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009531.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

VWH INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 50.072. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00772, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009530.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

VWH INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 50.072. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00768, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009529.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

JAGGARD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 45.557. 

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00786, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009534.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

JAGGARD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 45.557. 

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00782, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009533.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

JAGGARD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 45.557. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00780, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009532.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

17217

ARLUX INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 61.049. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00765, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009528.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

ALUSIAN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 54.016. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00794, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009538.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

CAIRNWOOD ALGERIA, Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 75.882. 

EXTRAIT

Il ressort de l’assemblée générale ordinaire tenue le 24 février 2003 que:
- Messieurs Georges Kioes et Jean Hamilius ont démissionné de leur mandat d’administrateur de catégorie B.
- Aloyse Scherer, réviseur d’entreprise, 16, rue Dante à Luxembourg, a été nommé comme nouveau commissaire

aux comptes en remplacement de BDO COMPAGNIE FIDUCIAIRE, commissaire aux comptes démissionnaire. Son
mandat se terminera lors de l’assemblée générale ordinaire devant approuver les comptes annuels au 31 décembre
2002.

Luxembourg, le 25 février 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 26 février 2003, réf. LSO-AB04335. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009549.3/534/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

ORIANTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 59.139. 

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01110, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009567.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

ORIANTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 59.139. 

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01111, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009566.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Pour extrait conforme
Signature

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

17218

ROYAL BLUE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 80.842. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, Réf. LSO-AC02850, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009550.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

RANYLUX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 27.606. 

Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03215, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009552.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

FINASCO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 27.769. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00804, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009554.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

ALDRINE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 56.145. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00806, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009555.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

STARDUST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 60.903. 

Les bilans aux 31 décembre 1999 et 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 20 mars 2003, réf. LSO-

AC03688, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009684.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

STARDUST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 60.903. 

Les bilans aux 31 décembre 2000 et 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 20 mars 2003, réf. LSO-

AC03685, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009683.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Luxembourg, le 20 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 19 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 21 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 21 mars 2003.

Signature.

17219

AMERICOURT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 54.119. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00808, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009556.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

WORLD STAMPING INVESTMENT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 71.565. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00809, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009557.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

BLUESPRINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 39.272. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00823, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009564.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

BLUESPRINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 39.272. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00818, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009563.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

BLUESPRINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 39.272. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00816, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009562.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

BLUESPRINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 39.272. 

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00813, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009561.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

17220

GIOCA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 74.749. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03216, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009558.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

TEUROLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 43.713. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00810, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009559.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

ALVIDA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 54.816. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, Réf. LSO-AC00812, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009560.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

FINASCO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 27.769. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01113, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009569.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

CAMILUX HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 76.142. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01115, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009570.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

BRINKWELL INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 76.671. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC011157 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009571.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Luxembourg, le 19 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

17221

ARONDE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 47.126. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01120, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009574.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

ARONDE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 47.126. 

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01119, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009573.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

ARONDE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 47.126. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01118, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009572.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

ARLING TRANSPORT LUXEMBOURG, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Gesellschaftssitz: L-8287 Kehlen, Z.I. Kehlen.

H. R. Luxemburg B 65.779. 

<i>Kompetenzzuteilung

Gemäss am 18. Mai 2001 seitens des Mittelstandsministeriums ausgestellter Ermächtigung Nr. 87229/D beruht die

Geschäftsfähigkeit der Firma ARLING TRANSPORT LUXEMBOURG, S.à r.l., Registernummer B 65.779, mit Firmensitz
in L-8271 Kehlen, auf der Befähigung und der Ehrenhaftigkeit von Herrn Sven Arling.

Herr Finn Schmidt, Büroangestellte, wohnhaft in L-8271 Mamer, 15, rue J. P. Wilhelm, ist bei der Gesellschaft AR-

LING TRANSPORT LUXEMBOURG, S.à r.l., Registernummer B 65.779, mit Firmensitz in L-8287 Kehlen, gemäss Ar-
beitsvertrag vom 1. Juni 2002 angestellt.

Die Geschäftsleitung der Firma obliegt gemäss Gesellschafterbeschluss vom 21. Juli 1998 Herrn Sven Arling, des wei-

teren als «Geschäftsführer» bezeichnet.

Der Geschäftsführer hat folgendes bestimmt:
Zwecks Gewährleistung einer effizienten, wirkungsvollen und in jeglicher Hinsicht vorschriftsmässigen Abwicklung

und Leitung der Geschäftstätigkeit auch in Abwesenheit des Geschäftsführers erfolgt hiermit an Herrn Finn Schmidt, des
weiteren als «Leiter» bezeichnet, die Kompetenzzuteilung.

Dem Leiter wird somit die in Artikel 2 Absatz 3 des Gesetzes des 30. Juli 2002 bezüglich der Niederlassung von Per-

sonen- und Gütertransportunternehmen erwähnte Eigenschaft einer «befugten Person» («personne autorisée») erteilt.

Insbesondere
- hat Leiter erklärt, Kenntnis der Bestimmungen des obenbenannten Gesetzes und von dessen Ausführungsbestim-

mungen, welche bis Dato die grossherzoglichen Verordnungen des 13. August 2002 sind, zu haben;

- besitzt Leiter ausführliche Kenntnis des Ablaufes der Geschäftstätigkeit der Firma;
- ist Leiter Ansprechpartner von Drittpersonen und Behörden und vertritt in Abwesenheit des Geschäftsführers die

Gesellschaft gegenüber von Drittpersonen und Behörden;

- wird Leiter anlässlich von amtlichen Überprüfungen den befugten und ausgewiesenen Amtspersonen Zutritt zu den

Firmenräumlichkeiten gewähren, Erklärungen zu den im Rahmen von rechtmässigen Amtsvorgehen abzugeben, sach-
dienlich Rede und Antwort stehen und besagten Amtspersonen in die einer vorgeschriebenen Prüfung unterliegenden
Dokumente Einblick geben;

- wird Leiter in Abwesenheit des Geschäftsführers dessen Anweisungen entsprechend die anfallenden laufenden Ge-

schäftshandlungen abwickeln und abzeichnen;

- wird Leiter in Abwesenheit des Geschäftsführers Sorge tragen, dass die Geschäftsabwicklung in jeder Hinsicht vor-

schriftsgemäss verläuft.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

17222

Die übrigen Angestellten der Firma werden von der erfolgten Kompetenzzuteilung mittels Aushang informiert.
Also beschlossen und erteilt in Kehlen, am 30. Oktober 2002, sowie in doppelter Ausführung mit Leiter unterzeich-

net.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03206. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009578.3/000/42) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

NEOLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social:  Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 76.892. 

EXTRAIT

 L’an deux mille et trois (2003), le 4 mars, à 14.30 heures, l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de

la société anonyme NEOLUX S.A., s’est tenue à son siège social à Luxembourg. 

Les actionnaires à l’unanimité ont décidé de: 
1. L’Assemblée décidé de supprimer la valeur nominale des cent (100) actions représentant le siège social de un mil-

lion deux cent cinquante mille francs luxembourgeois (LUF 1.250.000,-).

2. L’Assemblée décidé de convertir la devise d’expression du capital social de la société, actuellement fixé à un million

deux cent cinquante mille francs luxembourgeois (LUF 1.250.000,-) pour l’exprimer dorénavant en euros, au cours LUF
40,3399=EUR 1,-, en trente mille neuf cent quatre-vingt-six virgule soixante-neuf euros (EUR 30.986,69).

3. L’Assemblée décide d’augmenter le capital social à concurrence de treize virgule trente et un euros (EUR 13,31)

pour le porter de son montant actuel à trente et un mille euros (EUR 31.000,-).

4. L’Assemblée décide de remplacer les cent (100) actions existantes sans expression de valeur nominale par cent

(100) actions d’une valeur nominale de trois cent dix euros (EUR 310,-) chacune.

5. Libération à 100% du capital social de la société par report à nouveau d’une partie du bénéfice, soit EUR 23.250,-.
6. Emission de 2 titres représentatifs aux porteurs.
Titre 1: représentant 50 actions, chacune d’une valeur de EUR 310,-. 
Titre 2: représentant 50 actions, chacune d’une valeur de EUR 310,-. 
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00902. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009585.3/000/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

BANCA NAZIONALE DEL LAVORO INTERNATIONAL, Société Anonyme.

Siège social: L-1628 Luxembourg, 51, rue des Glacis.

R. C. Luxembourg B 7.953. 

<i>Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires de la banque tenue à Luxembourg le 14 mars 2003

L’Assemblée Générale est présidée par Monsieur Fabio di Vincenzo qui désigne comme secrétaire Madame Domini-

que Theodore.

L’Assemblée Générale élit aux fonctions de scrutateurs Monsieur Umberto Discepolo et Monsieur Francesco Zac-

chino.

Monsieur le Président constate qu’il résulte d’une liste de présence signée par les actionnaires présents et/ou les man-

dataires des actionnaires représentés par les membres du bureau, que l’intégralité du capital social est présenté et/ou
les mandataires des actionnaires représentés par les membres du bureau, que l’intégralité du capital social est présente
ou représentée, de sorte que l’Assemblée Générale est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son
Ordre du jour, même en l’absence de convocations préalables, tous les actionnaires se reconnaissant dûment informés
de l’ordre du jour qui est le suivant: 

1. Rapport du Conseil d’Administration sur les états financiers au 31 décembre 2002
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes pour la période du 1

er

 janvier 2002 au 31 décembre 2002

et affectation des résultats

3. Décharge à accorder aux Administrateurs
4. Fixation des émoluments des administrateurs
5. Divers

F. Schmidt / S. Arling
<i>Leiter / Geschäftsführer

Signature / Signature / Signature
<i>Le président / Le scrutateur / Le secrétaire

17223

Points 1, 2 et 3
On donne lecture du rapport de gestion du Conseil d’Administration à l’Assemblée Générale ainsi que celui du révi-

seur d’entreprises PricewaterhouseCoopers.

L’Assemblée Générale examine le bilan, le compte de profits et pertes et les annexes relatifs au 31 décembre 2002,

tels que soumis par le Conseil d’Administration et, après en avoir délibéré, prend chaque fois à l’unanimité les résolu-
tions suivantes:

<i>Première résolution

L’Assemblée Générale, après avoir entendu le rapport de gestion du Conseil d’Administration et du réviseur d’en-

treprise, approuve le bilan et le compte de profits et pertes et les annexes relatifs à l’exercice 2002 tels qu’il sont pré-
sentés par le Conseil d’Administration.

<i>Deuxième résolution

L’Assemblée Générale approuve la proposition du Conseil d’Administration relative à la répartition du bénéfice dis-

position et décide de l’affecter comme suit: 

<i>Troisième résolution

L’Assemblée Générale accorde pleine et entière décharge aux administrateurs pour l’exercice de leurs fonctions pen-

dant la période écoulée.

Point 4 

<i>Résolution

Omissis
Point 5
Rien à signaler
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Enregistré à Luxembourg, le 20 mars 2003, réf. LSO-AC03545. – Reçu 18 euros.

<i>Le Receveur(signé): D. Hartmann.

<i>Liste de présence à l’Assemblée Générale Ordinaire tenue à Luxembourg le 14 mars 2003

Enregistré à Luxembourg, le 20 mars 2003, réf. LSO-AC03547. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur(signé): D. Hartmann.

(009590.2/1233/66) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

AMERICOURT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 54.119. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, Réf. LSO-AC01124, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009597.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

EURO

- Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10.295.206

- Report de l’année précédente . . . . . . . . . . . . . . . 

3.601.640

- Bénéfice disponible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

13.896.846

- Dividende à payer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 10.000.000

- Réserve pour impôt sur la fortune imputé  . . . . . 

- 1.150.000

- Bénéfice à reporter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

2.746.846

Signature / Signatures / Signature
<i>Le Secrétaire / Les Scrutateurs / Le Président

 

Nr Désignation des actionnaires

Nombre

Représenté 

Signature de 

d’actions

par

l’actionnaire ou
de son représentant

1

BNL INTERNATIONAL INVESTMENTS  . . . .

99.999

M. Fabio di Vincenzo

Signature

2

M. Rodolfo Rinaldi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

M. Umberto Discepolo Signature

Signatures
<i>Le Secrétaire / Les Scrutateurs / Le Président

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

17224

ENTERHOLD S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 34.976. 

Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, Réf. LSO-AC03400, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Strassen, le 21 mars 2003.

(009591.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

FLOORINVEST HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Strassen.

R. C. Luxembourg B 35.035. 

Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, Réf. LSO-AC03389, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Strassen, le 21 mars 2003.

(009592.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

ABERDY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 61.967. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, Réf. LSO-AC01127, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009598.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

SKANDIA &amp; PARTNERS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 74.203. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, Réf. LSO-AC03448, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 mars 2003.

(009644.3/1025/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

THE ARCHIPELAGO FUND, SICAF, Société d’Investissement à Capital Fixe.

Siège social: Luxembourg, 13, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 52.997. 

Le bilan au 30 novembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, Réf. LSO-AC03367, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009636.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

<i>Pour ENTERHOLD S.A.
J. Reuter

<i>Pour FLOORINVEST HOLDING S.A.
J. Reuter

Luxembourg, le 18 mars 2003.

Signature.

J. Kuylenstierna
<i>Administrateur-Délégué

<i>Pour THE ARCHIPELAGO FUND, SICAF
BANK OF BERMUDA (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme
Signatures

17225

FRAMLINGTON RUSSIAN INVESTMENT FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 13, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 45.772. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, Réf. LSO-AC03376, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009632.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

FRAMLINGTON RUSSIAN INVESTMENT FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 13, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 45.772. 

EXTRAIT

M. Gary Fitzgerald a présenté sa démission en tant qu’administrateur de FRAMLINGTON RUSSIAN INVESTMENT

FUND, effective depuis le 20 décembre 2002. M. Thomas Vallance a été élu en tant qu’administrateur de FRAMLING-
TON RUSSIAN INVESTMENT FUND effectif depuis le 15 janvier 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, réf. LSO-AC03410. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009630.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

CHARLES SQUARE FINANCE COMPANY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: EUR 13.000,-.

Siège social: L-5365 Münsbach, 7, Parc d’Activités Syrdall.

R. C. Luxembourg B 80.348. 

Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-

gistrés à Luxembourg, le 26 février 2003, réf. LSO-AB04275, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Münsbach, le 19 mars 2003.

(009653.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

CHARLES SQUARE FINANCE COMPANY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 13.000,-.

Siège social: L-5365 Münsbach, 7, Parc d’Activités Syrdall.

R. C. Luxembourg B 80.348. 

EXTRAIT

Il résulte des résolutions des associés en date du 31 juillet 2002 que Monsieur Michael Glazier a démissionné avec

effet immédiat de ses fonctions de gérant de la société. Décharge lui a été conférée pour l’exécution de son mandat.

Il résulte également desdites résolutions qu’un nouveau gérant, Monsieur Kenneth Munkacy, demeurant à Karlovo

namesti 10, 12000 Prague 2, République Tchèque, a été nommé avec effet immédiat.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Münsbach, le 19 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 26 février 2003, réf. LSO-AB04272. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009658.3/556/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

<i>Pour FRAMLINGTON RUSSIAN INVESTMENT FUND
BANK OF BERMUDA (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme
Signatures

<i>Pour FRAMLINGTON RUSSIAN INVESTMENT FUND
BANK OF BERMUDA (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures

ERNST &amp; YOUNG, Société Anonyme
Signature

Pour extrait conforme
ERNST &amp; YOUNG, Société Anonyme
Signature

17226

THE NEW RUSSIA FUND, Société d’Investissement à Capital Fixe.

Siège social: Luxembourg, 13, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 57.763. 

Le bilan au 31 octobre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, Réf. LSO-AC00349, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 février 2003.

(009637.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

FIRST NIS REGIONAL FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: Luxembourg, 13, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 48.072. 

Le bilan au 31 octobre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, Réf. LSO-AC03358, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 29 janvier 2003.

(009638.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

NOVE CZECH INVESTMENT COMPANY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 13.000,-.

Siège social: L-5365 Münsbach, 7, Parc d’Activités Syrdall.

R. C. Luxembourg B 82.808. 

Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-

gistrés à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04260, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Münsbach, le 4 mars 2003.

(009661.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

NOVE CZECH INVESTMENT COMPANY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 13.000,-.

Siège social: L-5365 Münsbach, 7, Parc d’Activités Syrdall.

R. C. Luxembourg B 82.808. 

EXTRAIT

Il résulte des résolutions des associés en date du 31 juillet 2002 que Monsieur Michael Glazier a démissionné avec

effet immédiat de ses fonctions de gérant de la société. Décharge lui a été accordée pour l’exécution de son mandat.

Il résulte également desdites résolutions qu’un nouveau gérant, Monsieur Kenneth Munkacy, demeurant à Karlovo

namesti 10, 12000 Prague 2, République Tchèque, a été nommé avec effet immédiat. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Münsbach, le 19 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 26 février 2003, réf. LSO-AB04263. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009656.3/556/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

<i>Pour THE NEW RUSSIA FUND
BANK OF BERMUDA (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme
Signatures

<i>Pour FIRST NIS REGIONAL FUND
BANK OF BERMUDA (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures

ERNST &amp; YOUNG, Société Anonyme
Signature

Pour extrait conforme
ERNST &amp; YOUNG, Société Anonyme
Signature

17227

INTERNATIONAL BUSINESS CENTER INVESTORS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 2.999.950,-.

Siège social: L-5365 Münsbach, 7, Parc d’Activités Syrdall.

R. C. Luxembourg B 83.341. 

EXTRAIT

Il résulte des résolutions des associés en date du 31 juillet 2002 que Monsieur Michael Glazier a démissionné avec

effet immédiat de ses fonctions de gérant de la société. Décharge lui a été accordée pour l’exécution de son mandat.

Il résulte également desdites résolutions qu’un nouveau gérant, Monsieur Kenneth Munkacy, demeurant à Karlovo

namesti 10, 12000 Prague 2, République Tchèque, a été nommé avec effet immédiat. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Münsbach, le 19 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 26 février 2003, réf. LSO-AB04266. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009666.3/556/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

PRODHOLUX.

Siège social: L-8002 Strassen.

R. C. Luxembourg B 43.092. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, Réf. LSO-AC03253, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009698.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

FINSTRAT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 49.054. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires

<i> tenue à 14.00 heures le 6 février 2003 

Le Président et le Scrutateur déclarent que le capital est représenté à cent pour cent à la présente assemblée de sorte

qu’elle est constituée en bonne et due forme de sorte à pouvoir délibérer des points se trouvant à l’ordre du jour ci-
après:

<i>Ordre du jour:

1. Modification de la durée du mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes;
2. Renouvellement des mandats des administrateurs de la société;
3. Renouvellement du mandat du commissaire aux comptes;
4. Divers.
Après discussion pleine et entière, l’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Résolutions

1. L’assemblée générale informe les actionnaires que le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes

prend fin à l’assemblée générale de chaque année et qu’ils sont rééligibles.

2. L’assemblée générale décide de renouveler les mandats d’administrateur de la société de Monsieur Michel Bourkel,

de Madame Dorothée Bourkel, Monsieur Michel Klein et de Madame Anique Klein, qui acceptent, pour l’exercice
2003.

3. L’assemblée générale décide de renouveler le mandat de commissaire aux comptes de BP &amp; PARTNERS S.A., qui

accepte, pour l’exercice 2003.

Aucun autre point n’étant à l’ordre du jour, le Président déclare l’assemblée générale extraordinaire close à 15.00

heures.

Enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01881. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(009809.3/766/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour extrait conforme
ERNST &amp; YOUNG, Société Anonyme
Signature

Signature.

Pour publication
Signature
<i>Un mandataire

17228

EUROPEAN REAL ESTATE MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 68.973. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, Réf. LSO-AC03135, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 mars 2003.

(009701.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

SHORENDER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 47.064. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03173, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009702.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

CASARES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 51.590. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03176, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009703.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

FINESCO S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 85.977. 

EXTRAIT

Le siège a été dénoncé avec effet rétroactif au 31 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03217. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009743.2/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

OVERSEAS MEDIA T.V. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 86.483. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, réf. LSO-AC03293, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009709.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

TCG GESTION S.A.
Signatures

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

Luxembourg, le 11 mars 2003.

K. De Vleeschauwer.

- Report à nouveau  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

493,59 GBP

Luxembourg, le 17 mars 2003.

Signature.

17229

BLC S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8821 Koetschette, Zone d’Activités Economiques Riesenhaff.

STATUTS

L’an deux mille trois, le dix février.
Par-devant Maître Urbain Tholl, notaire de résidence à Mersch,

 Ont comparu:

Monsieur Gaston Lambert, administrateur de sociétés, demeurant à B-6740 Etalle, 11, rue de Virton,
Monsieur Laurent Lambert, ouvrier, demeurant à B-6740 Etalle, 11, rue de Virton.
Lesquels comparants ont requis le notaire soussigné de dresser acte constitutif d’une société anonyme qu’ils décla-

rent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:

 Art. 1

er

. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de BLC S.A.

Cette société aura son siège social à Koetschette.
Le siège social pourra être transféré sur simple décision du conseil d’administration en tout autre endroit de la com-

mune du siège. Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par décision de l’assemblée géné-
rale des actionnaires. Si en raison d’événements politiques ou de guerre, ou plus généralement en cas de force majeure,
il y avait obstacle ou difficulté à l’accomplissement des actes qui doivent être exécutés au siège ci-dessus fixé, le Conseil
d’Administration, en vue d’éviter de compromettre la gestion de la société, pourra transférer provisoirement le siège
social dans un autre pays mais le siège sera retransféré au lieu d’origine dès que l’obstacle ayant motivé son déplacement
aura disparu.

Pendant le transfert provisoire, la société conservera la nationalité luxembourgeoise et restera soumise à la législation

luxembourgeoise.

La durée de la société est illimitée.
La société pourra être dissoute par décision de l’assemblée générale des actionnaires.

 Art. 2. La société a pour objet l’achat, la vente, la commercialisation et la fabrication de produits de ferronnerie,

ainsi que la vente et le placement de tous châssis, portes ou fenêtres en fer, aluminium ou plastique.

Elle peut s’intéresser, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, dans toutes les sociétés ou entreprises

se rattachant à son objet ou pouvant en faciliter la réalisation.

La société peut également prendre des participations sous quelque forme que ce soit dans toutes entreprises luxem-

bourgeoises ou étrangères, notamment par la création de filiales ou succursales, à condition que ces entreprises aient
un objet analogue ou connexe au sien ou qu’une telle participation puisse favoriser le développement et l’extension de
son propre objet.

En général, la société pourra faire toutes opérations mobilières, immobilières, commerciales, industrielles ou finan-

cières ainsi que toutes transactions et opérations de nature à promouvoir et faciliter directement ou indirectement la
réalisation de l’objet social ou son extension.

Elle pourra emprunter, hypothéquer ou gager ses biens au profit d’autres entreprises ou sociétés. Elle pourra égale-

ment se porter caution pour d’autres sociétés ou tiers.

La société exercera son activité tant au Grand-Duché de Luxembourg, qu’à l’étranger.

 Art. 3. Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par cent (100) actions, d’une valeur

nominale de trois cent dix (310,-) euros chacune.

Les actions sont au porteur, sauf lorsque la loi en décide autrement.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs de plusieurs actions.

 Art. 4. La société est administrée par un Conseil d’Administration composé de trois membres au moins. La durée

du mandat est de six ans au plus.

Ils sont révocables en tout temps par l’assemblée générale. Les administrateurs sortants sont rééligibles.

 Art. 5. Le Conseil d’Administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et pour

faire tous actes d’administration et de disposition qui intéressent la société; tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée
générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence; il peut notamment compromettre, transiger, consentir
tous désistements et mainlevées avec ou sans paiement.

Le Conseil d’Administration désigne son président. Il ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente

ou représentée. Ses décisions sont prises à la majorité des voix. En cas de partage, la voix du président est prépondé-
rante.

Le Conseil peut, conformément à l’article 60 de la loi concernant les sociétés commerciales, déléguer la gestion jour-

nalière des affaires de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne la gestion à des administra-
teurs, directeurs, gérants et autres, associés ou non-associés, dont la nomination, la révocation et les attributions sont
réglées par le Conseil d’Administration.

La responsabilité de ces agents à raison de leur gestion se détermine conformément aux règles générales du mandat.
La délégation à un membre du Conseil d’Administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée

générale des actionnaires et impose au Conseil d’Administration l’obligation de rendre annuellement compte à l’assem-
blée générale ordinaire des traitements, émoluments et avantages quelconques alloués aux délégués.

La société se trouve engagée valablement en toutes circonstances par la signature individuelle de l’administrateur-

délégué, ou par la signature conjointe d’un administrateur et de l’administrateur-délégué.

17230

Les actions judiciaires tant en demandant qu’en défendant seront suivies au nom de la société par le Conseil d’Admi-

nistration, poursuites et diligences de son président ou d’un administrateur-délégué.

 Art. 6. La surveillance de la société est confiée à un commissaire au moins, il est nommé pour un terme de six ans

au plus.

 Art. 7. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre. Par dérogation le premier

exercice commence le jour de la constitution pour finir le trente et un décembre deux mil trois.

 Art. 8. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le dernier vendredi du mois de mai à 10.00 heures au

siège social ou en tout autre endroit à désigner dans les convocations.

Si ce jour était un jour férié légal, l’assemblée se réunira le premier jour ouvrable suivant.

 Art. 9. Le Conseil d’Administration peut exiger que, pour assister à l’assemblée générale, le propriétaire d’actions

en effectue le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion. Tout actionnaire aura le droit de voter lui-
même ou par un mandataire.

 Art. 10. Chaque fois que tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils déclarent avoir connaissance

de l’ordre du jour soumis à leurs délibérations, l’assemblée générale peut avoir lieu sans convocations préalables.

 Art. 11. L’assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier les actes qui intéressent la société.

 Art. 12. La société peut à tout moment être dissoute par décision de l’assemblée générale votant dans les conditions

de présence et de majorité prévues par la loi et par les statuts en matière de modifications des statuts ne touchant pas
à l’objet ou à la forme de la société.

 Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’opérera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes

physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.

 Art. 13. Sous réserve des dispositions de l’article 72-2 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle

que modifiée, et avec l’approbation du commissaire aux comptes de la société, le conseil d’administration est autorisé
à procéder à un versement d’acomptes sur dividendes.

 Art. 14. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouveront leur ap-

plication partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts. 

<i> Souscription

Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés les comparants déclarent souscrire les cent (100) actions comme suit: 

Toutes les actions ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de trente et

un mille (31.000,-) EUR se trouve dès à présent à la libre disposition de la société ainsi qu’il en a été justifié au notaire
qui le constate expressément.

<i> Constatation

Le notaire soussigné a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 concernant les

sociétés commerciales ont été accomplies.

Le notaire a attiré l’attention des parties sur le fait que l’exercice de l’activité sociale prémentionnée requiert l’auto-

risation préalable des autorités compétentes.

<i> Evaluation des Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, incombant à la société ou

qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué approximativement à la somme de mille quatre cent
cinquante (1.450,-) EUR.

<i> Assemblée générale extraordinaire

Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les comparants, représentant l’intégralité du capital social, se sont

réunis en assemblée générale extraordinaire à laquelle ils se sont déclarés dûment convoqués et après délibération ils
ont pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

1) L’adresse du siège social de la société est fixée à L-8821 Koetschette, Zone d’Activités Economiques Riesenhaff.
2) Le nombre des administrateurs est fixé à trois.
Sont nommés administrateurs:
- Monsieur Gaston Lambert, préqualifié,
- Madame Yvette Claude, administrateur de sociétés, demeurant à B-6740 Etalle, 11, rue de Virton,
- Monsieur Benoît Lambert, administrateur de sociétés, demeurant à B-6740 Etalle, 11, rue de Virton.
La durée de leur mandat est fixée à six ans.
La rémunération des administrateurs est fixée par l’assemblée générale annuelle.
3) Le nombre de commissaires est fixé à un.
Est nommée commissaire la société anonyme GESTION COMPTABLE ET FISCALE S.A., en abrégé, G.C.F. S.A., à L-

8469 Gaichel, Maison 4.

La durée de son mandat est fixée à six ans. 
4) Le conseil d’administration est autorisé à nommer administrateur-délégué Monsieur Benoît Lambert, avec tous

pouvoirs pour engager la société en toutes circonstances par sa seule signature.

1) Monsieur Gaston Lambert, préqualifié, quatre-vingt-dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90

2) Monsieur Laurent Lambert, préqualifié, dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

Total: cent actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  100

17231

Dont acte, fait et passé à Mersch, en l’étude du notaire instrumentaire, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par leurs nom, prénom usuel, état

et demeure, ils ont signé avec le notaire le présent acte.

Signé: G. Lambert, L. Lambert, U. Tholl.
Enregistré à Mersch, le 12 février 2003, vol. 423, fol. 79, case 6. – Reçu 310 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(900408.4/232/133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 21 mars 2003.

BLC S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8821 Koetschette, Zone d’Activités Economiques Riesenhaff.

<i>Réunion du Conseil d’Administration

Aujourd’hui, le 10 février 2003.

S’est réuni le conseil d’administration de la société anonyme BLC S.A., à savoir:
- Monsieur Gaston Lambert, administrateur de sociétés, demeurant à B-6740 Etalle, 11, rue de Virton,
- Madame Yvette Claude, administrateur de sociétés, demeurant à B-6740 Etalle, 11, rue de Virton.
- Monsieur Benoît Lambert, administrateur de sociétés, demeurant à B-6740 Etalle, 11, rue de Virton.
A l’unanimité des voix ils ont nommé administrateur-délégué Monsieur Benoît Lambert, préqualifié, avec tous pou-

voirs pour engager la société en toutes circonstances par sa seule signature.

Ainsi décidé à Mersch.
Le 10 février 2003.
Signé. G. Lambert, B. Lambert, Y. Claude.
Enregistré à Mersch, le 12 février 2003, vol. 423, fol. 79, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(900409.2/232/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 21 mars 2003.

METAL CONSTRUCTIONS S.A., Société Anonyme,

(anc. BLC S.A., Société Anonyme).

Siège social: L-8821 Koetschette, Zone d’Activités Economiques Riesenhaff.

L’an deux mille trois, le dix mars.
Par-devant Maître Urbain Tholl, notaire de résidence à Mersch.

S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire de la société anonyme BLC S.A., ayant son siège social à L-8821

Koetschette, Zone d’Activités Economiques Riesenhaff, constituée aux termes d’un acte reçu par le notaire soussigné
en date du 10 février 2003, non encore publié au Mémorial C.

L’assemblée est présidée par Madame Christine Noël, clerc de notaire, demeurant à B-Morhet, qui désigne comme

secrétaire Madame Cindy Counhaye, employée privée, demeurant à B-Messancy.

L’assemblée élit comme scrutateur Monsieur Nico Simon, clerc de notaire, demeurant à Weiswampach.
Le bureau ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d’acter ce qui suit:
I.- Les actionnaires présents et/ou représentés ainsi que le nombre des actions qu’ils détiennent sont renseignés sur

une liste de présence, signée par le bureau de l’assemblée et le notaire instrumentant.

La liste de présence restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
II.- Il résulte de la liste de présence que toutes les cent (100) actions représentant l’intégralité du capital social sont

représentées à l’assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider valablement sur tous les
points portés à l’ordre du jour.

III.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
Changement de la dénomination sociale et modification subséquente de la première phrase de l’article 1

er

 des statuts.

L’assemblée, ayant approuvé les déclarations qui précèdent, prend à l’unanimité des voix la résolution suivante:

<i> Résolution unique

L’assemblée décide de changer la dénomination sociale en METAL CONSTRUCTIONS S.A.
En conséquence, la première phrase de l’article 1

er

 des statuts est supprimée et remplacée par la suivante:

«Il est formé une société anonyme sous la dénomination de METAL CONSTRUCTIONS S.A.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour la séance est levée.

<i> Frais

Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef des présentes à environ six cent cinquante (650,-) EUR.
Dont acte, fait et passé à Mersch, en l’étude du notaire instrumentant, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par leurs nom, prénom, état et

demeure ils ont signé les présentes avec le notaire.

Signé: C. Noël, N. Simon, C. Counhaye, U. Tholl.

Mersch, le 19 février 2003.

U. Tholl.

Mersch, le 19 février 2003.

U. Tholl.

17232

Enregistré à Mersch, le 11 mars 2003, vol. 423, fol. 97, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(900411.2/232/39) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 21 mars 2003.

METAL CONSTRUCTIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8821 Koetschette, Zone d’Activités Economiques Riesenhaff.

Statuts coordonnés suivant acte du 10 mars 2003, reçu par M

e

 Urbain Tholl, de résidence à Mersch, déposés au re-

gistre de commerce et des sociétés, le 21 mars 2003.

(900410.3/232/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 21 mars 2003.

INTERNATIONAL IMPORT EXPORT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 53.472. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires

<i> tenue à 18.00 heures le 3 mai 2002 

Le Président et le Scrutateur déclarent que le capital est représenté à cent pour cent à la présente assemblée de sorte

qu’elle est constituée en bonne et due forme de sorte à pouvoir délibérer des points se trouvant à l’ordre du jour ci-
après:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture et approbation du rapport de gestion du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux comp-

tes;

2. Présentation des états financiers et annexes audités pour l’exercice clos au 31 décembre 2001 pour approbation

et décision sur l’affectation du résultat;

3. Quitus à accorder aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leur fonction pendant

l’exercice social 2001;

4. Divers.
Après discussion pleine et entière, l’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Résolutions

1. Après lecture du rapport de gestion du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux comptes, l’as-

semblée approuve ces rapports;

2. Après présentation et analyse des états financiers 2001, l’assemblée approuve ces états financiers et décide de re-

porter à nouveau le résultat de l’exercice clos au 31 décembre 2001, à savoir une perte de 2.441,27 EUR;

3. L’assemblée générale donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour

l’exercice de leur fonction pendant l’exercice social 2001;

4. L’assemblée générale décide de continuer l’activité de la société.
Aucun autre point n’étant à l’ordre du jour, le Président déclare l’assemblée générale ordinaire close à 19.30 heures.

Enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01851. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(009815.2/000/34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2003.

Mersch, le 12 mars 2003.

U. Tholl.

U. Tholl.

Pour publication
Signature
<i>Un mandataire

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange


Document Outline

Sommaire

Secomfi S.A.

Vymer S.A.

Woodstock by Conrardy Successeurs, S.à r.l.

Algemene Nederlandse Beheermaatschappij S.A.

Malvestio S.A.

Malvestio S.A.

Malvestio S.A.

IntesaBci Holding International S.A.

Coparfin

Eco.Scient S.A.

Eco.Scient S.A.

Hate S.A.

Hate S.A.

Composition S.A.

Compagnie Européenne de Révision, S.à r.l.

Diaxo, S.à r.l.

Aerotron S.A.

Spinelli Diffusion S.A.

Spinelli Diffusion S.A.

Consulting &amp; Management S.A.

Benadi-Lux S.A.

C. &amp; M. S.A.

Axiome S.A.

Commercial European Company, S.à r.l.

MAP International S.A.

Nicobar Holding S.A.

Nicobar Holding S.A.

E.K.A. Trade S.A.

E.K.A. Trade S.A.

Société Européenne d’Investissements et de Participations S.A.

Air Travel S.A.

Agence Immobilière et Représentations Générales Aal Avenue, S.à r.l.

Agence Immobilière et Représentations Générales Aal Avenue, S.à r.l.

Agence Immobilière et Représentations Générales Aal Avenue, S.à r.l.

Rinatol S.A.

Mebro Corporation S.A.

Parc Holding S.A.

Riadco S.A.

Recherches Pédagogiques S.A.

Tofin Holding S.A.

Raiffeisen Red Peppers (Luxembourg) S.A.

Teurolux S.A.

Teurolux S.A.

Denebola

D.M. Investments S.A.

Blufint S.A.

Blufint S.A.

De Be Holding S.A.

Derrick International S.A.

Multiutility S.A.

Multiutility S.A.

Deutsch Afrikanische Finanz und Investment Gesellschaft A.G.

Dione Holding S.A.

Kepler P.O.S. S.A.

Dominique Holding

Financière Floranne S.A.H.

Société d’Organisation Touristique S.A.

Bonneair S.A.

Internautic S.A.

Internautic S.A.

Internautic S.A.

SC Hotels UK Pensions, S.à r.l.

Funinvest, S.à r.l.

Financière Vaillant Holding S.A.

Société d’Organisation Touristique S.A.

Torride S.A.

Bonneair S.A.

Akines Holding S.A.

Vitale Holding S.A.

Amiris S.A.

Amiris S.A.

Flavien Company S.A.

Pétrusse Participations S.A.

Wic Holding S.A.

Trysolus Investments, S.à r.l.

Flokette Holding S.A.

Floralie S.A.

Sedi International S.A.

SOEREC S.A., Société d’Etudes &amp; de Réalisations Commerciales

Compagnie Financière de l’Union Européenne S.A.

Force-Lux S.A.

Lock S.A.

Lock S.A.

C.N.S. (Communication Novel Spirit) S.A.

ProLogis UK XXIX, S.à r.l.

ProLogis UK XXIX, S.à r.l.

Gamax Fund of Funds Management AG

ProLogis UK VIII, S.à r.l.

ProLogis UK VIII, S.à r.l.

Symbionics, S.à r.l.

ProLogis UK XXX, S.à r.l.

ProLogis UK XXX, S.à r.l.

Company Services S.A.

Redelcover S.A.

Redelcover S.A.

Erika Holding S.A.

Comptoir des Produits Naturels, S.à r.l.

VWH Invest S.A.

VWH Invest S.A.

VWH Invest S.A.

Jaggard S.A.

Jaggard S.A.

Jaggard S.A.

Arlux Investments, S.à r.l.

Alusian S.A.

Cairnwood Algeria

Oriante S.A.

Oriante S.A.

Royal Blue S.A.

Ranylux S.A.

Finasco Holding S.A.

Aldrine S.A.

Stardust S.A.

Stardust S.A.

Americourt S.A.

World Stamping Investment Holding S.A.

Bluesprings S.A.

Bluesprings S.A.

Bluesprings S.A.

Bluesprings S.A.

Gioca S.A.

Teurolux S.A.

Alvida S.A.

Finasco Holding S.A.

Camilux Holding S.A.

Brinkwell Investments S.A.

Aronde S.A.

Aronde S.A.

Aronde S.A.

Arling Transport Luxembourg, S.à r.l.

Neolux S.A.

Banca Nazionale del Lavoro International

Americourt S.A.

Enterhold S.A.

Floorinvest Holding S.A.

Aberdy S.A.

Skandia &amp; Partners S.A.

The Archipelago Fund, Sicaf

Framlington Russian Investment Fund

Framlington Russian Investment Fund

Charles Square Finance Company, S.à r.l.

Charles Square Finance Company, S.à r.l.

The New Russia Fund

First Nis Regional Fund

Nove Czech Investment Company, S.à r.l.

Nove Czech Investment Company, S.à r.l.

International Business Center Investors, S.à r.l.

Prodholux

Finstrat International S.A.

European Real Estate Management S.A.

Shorender S.A.

Casares S.A.

Finesco S.A.

Overseas Media T.V. S.A.

BLC S.A.

BLC S.A.

Métal Constructions S.A.

Métal Constructions S.A.

International Import Export S.A.