77281

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 1611

9 novembre 2002

S O M M A I R E

2SDA, Statistical  Studies and Data  Analysis, Lu- 

Drake  Assessment  &  Technologies,  S.à r.l.,  Lu- 

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77305

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77297

ADT Finance S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .

77306

Drake IT Technologies, S.à r.l., Luxembourg  . . . . 

77301

ADT Finance S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .

77306

Drake IT Technologies, S.à r.l., Luxembourg  . . . . 

77301

ADT Luxembourg S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . .

77310

Drake IT Testing, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . 

77300

ADT Luxembourg S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . .

77310

Drake IT Testing, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . 

77300

ADT Luxembourg S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . .

77310

Drake Solutions, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . 

77298

AFICO, Administration and Finance Corporation 

Drake Solutions, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . 

77298

S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77291

Drake Training & Developments, S.à r.l., Luxem- 

Alcyon 2005 Fund, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . .

77284

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77299

Aldea S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77303

Drake Training & Developments, S.à r.l., Luxem- 

Aldea S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77303

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77299

Anluko S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77302

Egerton Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

77284

B.C.I., S.à r.l., Bettange-sur-Mess . . . . . . . . . . . . . . .

77292

Egerton Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

77284

Barem Equity S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

77284

Egerton Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

77284

Beans S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77283

Electricité Innolux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

77318

Bicarleri S.A., Itzig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77317

Elliott-Automation  Continental  S.A.H., Luxem- 

Blue Ice S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77299

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77305

Bunker Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

77308

Eumarco S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77302

Bunker Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

77308

Eurinvest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

77285

Bureau Technique BIA, S.à r.l., Bettange-sur-Mess

77290

Euro Traders S.A., Howald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77303

Butros Financial Development S.A., Luxembourg .

77315

EuroEnergie, S.à r.l., Godbrange  . . . . . . . . . . . . . . 

77294

Cefip S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77295

Euroman S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77309

Cemene G.E.I.E., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

77305

European Dredging Company S.A., Luxembourg . 

77302

Citi Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

77300

Financière Mac-Jash S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

77320

Codralux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77296

Finplus Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

77290

Colfin S.A. Holding, Bettange-sur-Mess . . . . . . . . . .

77288

Fondex Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

77297

Compagnie Internationale de Cultures «Intercul- 

Frankfurt-Trust  Invest  Luxemburg  AG, Luxem- 

tures» S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77292

burg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77301

CREDEMLUX, Credem International (Lux) S.A., 

Frebela S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77306

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77327

Fundamentum Asset Management S.A.  . . . . . . . . 

77291

CREDEMLUX, Credem International (Lux) S.A., 

Fundamentum Asset Management S.A.  . . . . . . . . 

77291

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77328

Gefpart S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77287

Dana Services, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

77326

Gefpart S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77288

Demifin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77289

Green Brook Soparfi, S.à r.l., Munsbach  . . . . . . . . 

77293

Die.Far S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77285

Holdex Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

77297

Die.Far S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77287

Interguard S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77327

Dragonera S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77283

International Antigua S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

77309

Drake  Assessment  &  Technologies,  S.à r.l.,  Lu- 

Interparfin S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

77307

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77297

Italfortune  International  Advisors  S.A., Luxem- 

77282

LLEDG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 167, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 85.216. 

—

<i>Assemblée générale extraordinaire

<i>Liste de présence

Monsieur Tscherepow Léo: 100 parts sociales

L. Tscherepow.

<i>Assemblée générale extraordinaire du Procès-Verbal de la S.à r.l.

L’an 2002, le 4 octobre, à Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des associés de la société LLEDG, S.à.r.l, ayant son siège social à

L-1941 Luxembourg, 167, route de Longwy, inscrite au registre de commerce de Luxembourg, section B, sous le nu-
méro B 85.216.

La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Léo Tscherepow.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Grigorij Kail.
L’assemblée choisit comme scrutateur Maître Lex Thielen.
Les associés présents à l’assemblée et le nombre de parts possédées par chacun d’eux sont les suivantes:
Monsieur Léo Tscherepow: 100 parts sociales

Monsieur le Président expose et l’assemblée constate:
A.- Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée pour délibérer

valablement, tel qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.

B.- Que l’intégralité du capital étant représenté, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les associés

présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre
du jour qui leur a été communiqué au préalable.

Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour, et décide avant toute autre décision de
1) Nommer Monsieur Grigorij Kail, étudiant, domicilié 1, rue Jos Sunnen, L-5855 Hesperange, gérant administratif.

<i>Résolution unique

L’assemblée décide à l’unanimité de nommer comme gérant administratif Monsieur Grigorij Kail.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 11, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73451/318/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77309

Nomex Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

77298

K.I.Z. Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

77308

Orex Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

77298

Key Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . 

77326

P.I. Eastern Europe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

77328

La Paloma, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

77303

Pashmin’Art S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

77310

Lago Ladoga Investments S.A., Luxembourg  . . . . 

77296

Phantex Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

77298

Lago Ladoga Investments S.A., Luxembourg  . . . . 

77296

Philippe Dupré S.A. Holding, Luxembourg  . . . . . .

77287

LLEDG, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77282

Polcevera S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77301

Locamar S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77302

Renaissance Cruises S.A., Luxembourg  . . . . . . . . .

77304

Locomotive Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

77287

Renaissance Cruises S.A., Luxembourg  . . . . . . . . .

77304

Locomotive Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

77288

Sacci Financière S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

77287

Lopes Frères, S.à r.l., Hagen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77311

Sober International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

77296

Luxembourg Marine Services S.A., Luxembourg  . 

77304

Socfinasia S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

77292

M.P.A. Invest S.A.H., Bettange-sur-Mess . . . . . . . . 

77290

Société Financière Luxembourgeoise «Socfinal» 

(La) Maison du Riz, S.à r.l., Bettembourg. . . . . . . . 

77305

S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77294

Maisons Ariane S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77286

Société Financière Luxembourgeoise «Socfinal» 

Mangrove Capital Partners S.A., Luxembourg  . . . 

77295

S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77294

Marex Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

77297

Solex Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .

77299

Maskit, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77307

Tamana Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

77307

Mawysfin International S.A.H., Luxembourg . . . . . 

77290

Union International Consulting, S.à r.l., Mersch  . .

77293

Midway S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77283

Union International Consulting, S.à r.l., Mersch  . .

77293

Midway S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77283

Union International Consulting, S.à r.l., Mersch  . .

77293

Moffitz S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

77289

V 8 S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77323

New Line, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

77286

White Fairy Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

77313

Newgeneration 3000 S.A., Luxembourg. . . . . . . . . 

77300

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

L. Tscherepow / G. Kail / M

e

 L. Thielen.

77283

MIDWAY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 78.338. 

Acte de constitution publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations en date du 13 avril 2001.

—

Le bilan et l’annexe établis au 31 décembre 2001, ainsi que les informations qui s’y rapportent, enregistrés à Luxem-

bourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 3 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72658/255/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.

MIDWAY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 78.338. 

—

Madame Antonella Bocci, employée privée, demeurant à L-2723 Howald, 2, rue Eugène Welter, a été nommée ad-

ministrateur avec effet au 12 juillet 2002, en remplacement de Monsieur Alain Küpper, administrateur démissionnaire.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72659/255/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.

BEANS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 83.185. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 30 septembre 2002 a renouvelé les mandats des administra-

teurs et du commissaire aux comptes jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivante statuant sur les comptes au 31
décembre 2002. Décharge pleine et entière leur a été accordée.

Enregistré à Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002, vol. 574, fol. 94, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73259/693/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DRAGONERA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

R. C. Luxembourg B 72.966. 

—

<i>Extrait des délibérations du Conseil d’Administration du 28 décembre 2001

Suite à la démission de Monsieur Nicolo’ Flavio Ingargiola de ses fonctions d’administrateur de la société, avec effet

immédiat, les administrateurs restants en fonction se sont réunis pour coopter un nouvel administrateur.

Il est décidé de coopter Monsieur Simon Tortell, administrateur de sociétés demeurant à Malte comme nouvel ad-

ministrateur avec effet immédiat jusqu’à la prochaine Assemblée Générale qui procédera à l’élection définitive.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 28 décembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73409/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

MIDWAY S.A.
Signature

MIDWAY S.A.
Signature

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

DRAGONERA S.A.
<i>Le Conseil d’Administration
Signature

77284

EGERTON HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix.

R. C. Luxembourg B 73.112. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2002, vol. 574, fol. 81, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73140/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.

EGERTON HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix.

R. C. Luxembourg B 73.112. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2002, vol. 574, fol. 81, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73141/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.

EGERTON HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix.

R. C. Luxembourg B 73.112. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2002, vol. 574, fol. 81, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73142/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.

BAREM EQUITY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 85.065. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 30 septembre 2002 a renouvelé les mandats des

administrateurs et du commissaire aux comptes jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivante statuant sur les comptes
au 31 décembre 2002. Décharge pleine et entière leur a été accordée.

Enregistré à Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002, vol. 574, fol. 94, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73260/693/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

ALCYON 2005 FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 11-13, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 74.675. 

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 19 septembre

2002, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2002, vol. 136S, fol. 43, case 12, que la société ALCYON 2005 FUND
a été dissoute par décision de l’actionnaire unique, réunissant en ses mains la totalité des actions de la société prédési-
gnée, et prenant à sa charge tous les actifs et passifs de la société dissoute, la liquidation de la société étant achevée sans
préjudice du fait qu’il répond personnellement de tous les engagements sociaux.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73305/211/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Luxembourg, le 4 octobre 2002.

Signatures.

Luxembourg, le 4 octobre 2002.

Signatures.

Luxembourg, le 4 octobre 2002.

Signatures.

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

Luxembourg, le 26 septembre 2002.

J. Elvinger.

77285

EURINVEST HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 6.025. 

—

Les comptes annuels aux 28 février 2002 et 2001, enregistrés à Luxembourg, le 3 octobre 2002, vol. 575, fol. 5, case

7, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 30 mai 2002 

<i>Conseil d’Administration

Le Conseil d’Administration en fonction pendant l’exercice 2002 est composé comme suit:
- Mangen Fons, Réviseur d’Entreprises, 147, rue de Warken, L-9088 Ettelbruck
- Reuter-Bonert Carine, Employée Privée, 5, rue des Champs, L-3332 Fennange
- Antoine Jean-Hugues, Comptable, demeurant à 19, rue du Faing, B-6810 Jamoigne

<i>Commissaire aux Comptes

Le Commissaire aux Comptes en fonction pendant l’exercice 2002 est M. Maqua Dominique, Comptable, demeurant

à 2, rue Grande, B-6767 Torgny pour une durée de six ans. 

<i>Répartition du résultat de l’exercice

Pour l’exercice se terminant au 28 février 2002 la répartition bénéficiaire a été comme suit:  

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73264/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DIE.FAR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 48.455. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Annuelle qui s’est tenue à Luxembourg, le vendredi 27 septembre

2002, que l’Assemblée a pris, entre autres, la résolution suivante:

<i>Cinquième résolution

L’Assemblée prend acte que les mandats des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date du

24 juin 2002 et qu’en l’absence de renouvellement des mandats et/ou de nouvelles nominations, les Administrateurs et
le Commissaire ont poursuivi leur mandat jusqu’à la date de ce jour. L’Assemblée prend acte de et accepte les demandes
de Madame Rachel Szymanski et de Monsieur Maurizio Cottella de ne pas renouveler leur mandat d’Administrateur lors
de la présente assemblée. Les copies des lettres de démissions resteront annexées au présent procès-verbal pour en
faire partie intégrante.

L’Assemblée décide de nommer pour un terme de -1- (un) an, les Administrateurs suivants:
- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, à L-1930 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de la Li-

berté;

- Monsieur Jean-Philippe Fiorucci, employé privé, à L-1930 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue

de la Liberté;

- Monsieur Mirko La Rocca, employé privé, à L-1930 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de la

Liberté.

Le mandat des Administrateurs prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clô-

turé au 31 décembre 2002.

L’Assemblée décide de nommer, pour un terme de -1- (un) an, la société GRANT THORNTON REVISION ET

CONSEILS S.A., 2, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, en qualité de Commissaire.

Le mandat du Commissaire prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clôturé

au 31 décembre 2002.

Luxembourg, le 4 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 11, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73276/043/34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

- Allocation à la réserve légale . . . . . . . . . . . . . . . . 

EUR 1.053,24

- Report à nouveau   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

EUR 6.864.724,55

EUR 6.865.777,79

F. Mangen
<i>Administrateur

<i>Le Conseil d’Administration
S. Vandi / J.-P. Fiorucci
<i>Administrateurs

77286

MAISONS ARIANE S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 68.570. 

—

<i>Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme MAISONS ARIANE S.A.

Sont présents:
Les actionnaires de la Société MAISONS ARIANE S.A.,
représentés à la présente assemblée par Madame Christine Morvan.
Tous les actionnaires étant présents, ou représentés, la séance est déclarée ouverte et les formalités de convocation

à la présente assemblée considérées comme régulièrement effectuées.

Madame Maisy Colas est nommée aux fonctions de Président,
Monsieur Roland Lang aux fonctions de secrétaire respectivement
Monsieur Jeannot Alberty aux fonctions de scrutateur.
Madame Maisy Colas procède à la lecture de l’ordre du jour, qui est le suivant:
1. Conversion du capital social actuellement exprimé en Francs luxembourgeois (LUF) en euros.
2. Augmentation du capital dans le cadre du capital autorisé par la loi, relative à la conversion par les sociétés com-

merciales de leur capital en euros.

3. Adaptation de la mention du capital social et suppression de la valeur nominale des actions, comme suit:

«Le capital social de la société est fixé à soixante-deux mille cinq cent euros (EUR 62.500,-) représenté par deux mille

cinq cent (2.500) actions sans désignation de valeur nominale entièrement libérées» en remplacement de «Le capital
social est fixé à deux millions cinq cent mille francs (2.500.000,- frs) divisé en deux mille cinq cent actions de mille francs
(1.000,- frs) chacune.»

Après exposé par le président, les différents points sont mis aux voix:

<i>Première résolution

L’assemblée décide de convertir le capital social actuellement en francs luxembourgeois (LUF) en euros (EUR).

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide d’augmenter le capital social de cinq cent vingt-six euros et soixante-deux cents (526,62) pour le

porter de son montant actuel de soixante et un mille neuf cent soixante-treize euros et trente-huit cents (61973,38) à
soixante deux mille cinq cent euros (62.500,-) par incorporation de bénéfices reportés.

<i>Troisième résolution

L’assemblée décide de supprimer la valeur nominale des actions et d’adapter l’article 3 des statuts afférents aux men-

tions du capital pour lui donner la teneur suivante:

«Le capital social de la société est fixé à soixante-deux mille cinq cent euros (EUR 62.500,-) représenté par deux mille

cinq cent (2.500) actions sans désignation de valeur nominale entièrement libérées.»

Ces résolutions sont adoptées à l’unanimité.
Madame Maisy Colas constatant que l’ordre du jour est épuisé procède à la clôture de la présente assemblée.

Fait à Pétange, le 30 avril 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73266/753/42) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

NEW LINE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 25, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 32.036. 

—

<i>Extrait de l’Assemblée générale extraordinaire du 30 juillet 2002

Les associés ont pris les décisions suivantes:
1. Monsieur Max Schabes est nommé co-gérant de la société
2. Le siège social de la société a été transféré du 52, Grand-rue, L-1660 Luxembourg au 25, rue Philippe II, L-2340

Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 8, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73371/799/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

M. Colas / J. Alberty / R. Lang / C. Morvan
<i>Le président / Le scrutateur / Le secrétaire / Les actionnaires ou leur représentant

Signature
<i>Le mandataire de la société

77287

SACCI FINANCIERE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 77.290. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2001,

enregistrés à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 11, case 2, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

(73269/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DIE.FAR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 48.455. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2001,

enregistrés à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 11, case 2, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73270/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

LOCOMOTIVE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 71.077. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2000,

enregistrés à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 11, case 2, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73273/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

GEFPART S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 66.324. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2001,

enregistrés à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 11, case 2, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73274/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

PHILIPPE DUPRE S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 13.483. 

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 septembre

2002, enregistré à Luxembourg, le 18 septembre 2002, vol. 14CS, fol. 50, case 1, que la société PHILIPPE DUPRE S.A.
HOLDING a été dissoute par décision de l’actionnaire unique, réunissant en ses mains la totalité des actions de la so-
ciété prédésignée, et prenant à sa charge tous les actifs et passifs de la société dissoute, la liquidation de la société étant
achevée sans préjudice du fait qu’il répond personnellement de tous les engagements sociaux.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73308/211/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Luxembourg, le 26 septembre 2002.

J. Elvinger.

77288

GEFPART S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 66.324. 

—

L’Assemblée Générale Annuelle qui s’est tenue à Luxembourg le 28 août 2002, a pris, entre autres, les résolutions

suivantes:

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée prend acte de la cooptation de Monsieur Pietro Zavattaro en qualité d’Administrateur de la société, en

remplacement de Monsieur Giovanni Pallavidino, démissionnaire, cooptation décidée par le Conseil d’Administration en
date du 29 août 2001. L’Assemblée nomme définitivement Monsieur Pietro Zavattaro en qualité d’Administrateur de la
société. Le mandat ainsi conféré, à l’instar du mandat des deux autres Administrateurs, expire à l’Assemblée Générale
de ce jour.

<i>Cinquième résolution

L’Assemblée prend acte que les mandats des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date de

ce jour. L’assemblée prend acte et accepte la demande de Monsieur Maurizio Cottella de ne pas renouveler son mandat
d’administrateur pour le prochaine exercice. L’Assemblée décide donc de nommer pour un terme de -1- (un) an, les
Administrateurs suivants:

- Monsieur Pietro Zavattaro, demeurant à Via Varvena 9, Valmadonna - Alessandria (AL), Italie;
- Madame Eleonora Zavattaro, demeurant à Via Varvena 9, Valmadonna - Alessandria (AL), Italie;
- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, demeurant à L-1930 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, ave-

nue de la Liberté. 

Le mandat des Administrateurs prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clô-

turé au 31 décembre 2002.

L’Assemblée décide de nommer, pour un terme de -1- (un) an, la société GRANT THORNTON REVISION ET

CONSEILS S.A., 2, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, en qualité de Commissaire.

Le mandat du Commissaire prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clôturé

au 31 décembre 2002.

Luxembourg, le 4 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 11, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73277/043/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

COLFIN S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: Bettange-sur-Mess, 3, rue du Kiem.

R. C. Luxembourg B 17.430. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

(73293/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

LOCOMOTIVE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 71.077. 

—

Il résulte du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Extraordinaire, qui s’est tenue à Luxembourg, le

jeudi 26 septembre 2002, que l’Assemblée a pris, entre autres, les résolutions suivantes:

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée prend acte de la cooptation de Monsieur Pierre Bouchoms en qualité d’Administrateur de la société, en

remplacement de Monsieur Roberto Brero, Administrateur démissionnaire, cooptation décidée par le Conseil d’Admi-
nistration en date du 17 août 1999. L’Assemblée nomme définivitement Monsieur Pierre Bouchoms en qualité d’Admi-
nistrateur de la société.

<i>Cinquième résolution

L’Assemblée prend acte que les mandats des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date du

24 mai 2001 et qu’en l’absence de renouvellement des mandats et/ou de nouvelles nominations, les Administrateurs et
le Commissaire ont poursuivi leur mandat jusqu’à la date de ce jour. L’Assemblée prend acte de et accepte les demandes
de Madame Rachel Szymanski et de Monsieur Pierre Bouchoms de ne pas renouveler leur mandat d’Administrateur lors
de la présente assemblée. 

L’Assemblée décide de nommer, pour un terme de -1- (un) an, les Administrateurs suivants:

<i>Le Conseil d’Administration
P. Zavattaro / E. Zavattaro / S. Vandi 
<i>Président / <i>Administrateur / <i>Administrateur

Signature
<i>L’administrateur-délégué

77289

- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg); 
- Monsieur Mirko La Rocca, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg);
- Monsieur Jean-Philippe Fiorucci, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
Les mandats des Administrateurs prendront fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice

clôturé au 31 décembre 2002.

L’Assemblée décide de nommer, pour un terme de -1- (un) an, la société GRANT THORNTON REVISION ET

CONSEILS S.A., 2, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, en qualité de Commissaire.

Le mandat du Commissaire prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clôturé

au 31 décembre 2002.

Luxembourg, le 4 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 11, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73278/043/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DEMIFIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 68.270. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire qui s’est tenue à Luxembourg, le vendredi 27 sep-

tembre 2002, que l’Assemblée a pris, entre autres, la résolution suivante:

<i>Sixième résolution

L’Assemblée prend acte que les mandats des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date du

29 avril 2001 et qu’en l’absence de renouvellement des mandats et/ou de nouvelles nominations, les Administrateurs et
le Commissaire ont poursuivi leur mandat jusqu’à la date de ce jour.

L’Assemblée décide de nommer pour un terme d’un an, les Administrateurs suivants:
- Monsieur Carmine De Vizia, industriel, demeurant à Turin (Italie)
- Monsieur Nicola De Vizia, employé, demeurant à Turin (Italie)
- Monsieur Mikhael Mirilashvili, entrepreneur, demeurant à St. Petersburg, Administrateur
- Monsieur Semen Livshits, entrepreneur, demeurant à St. Petersburg, Administrateur
L’Assemblée décide de nommer pour un terme d’un an, le Commissaire suivant:
- la société GRANT THORNTON REVISION ET CONSEIL S.A., 2, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330

Luxembourg en tant que Commissaire.

Les mandats ainsi conférés prendront fin à l’issue de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clô-

turé au 31 décembre 2002.

Luxembourg, le 4 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 11, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73280/043/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

MOFFITZ S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 13.374. 

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 septembre

2002, enregistré à Luxembourg, le 18 septembre 2002, vol. 14CS, fol. 50, case 2, que la société MOFFITZ S.A. a été
dissoute par décision de l’actionnaire unique, réunissant en ses mains la totalité des actions de la société prédésignée,
et prenant à sa charge tous les actifs et passifs de la société dissoute, la liquidation de la société étant achevée sans pré-
judice du fait qu’il répond personnellement de tous les engagements sociaux.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73309/211/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

<i>Le Conseil d’Administration
S. Vandi / J.-P. Fiorucci
<i>Administrateurs

<i>Pour le Conseil d’Administration
C. De Vizia
<i>Président

Luxembourg, le 26 septembre 2002.

J. Elvinger.

77290

FINPLUS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 51.767. 

—

Il résulte de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 27 septembre 2002 que l’Assemblée a pris, entre autres, la ré-

solution suivante:

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée prend acte que les mandats des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date de

ce jour. L’Assemblée décide de nommer pour un terme d’un an, les Administrateurs suivants:

- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, L-1930 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de la Liber-

té; 

- Madame Rachel Szymanski, employée privée, L-1930 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de

la Liberté;

- Monsieur Pierre Bouchoms, employé privé, L-1930 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de la

Liberté; 

Les mandats des Administrateurs prendront fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice

clôturé au 30 juin 2002.

L’Assemblée décide de nommer, pour un terme de -1- (un) an, la société GRANT THORNTON REVISION ET

CONSEILS S.A., 2, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, en qualité de Commissaire. Le mandat
du Commissaire prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clôturé au 30 juin 2002.

Luxembourg, le 4 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 11, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73281/043/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

M.P.A. INVEST S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Bettange-sur-Mess, 3, rue du Kiem.

R. C. Luxembourg B 47.901. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

(73294/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

BUREAU TECHNIQUE BIA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Bettange-sur-Mess, 3, rue du Kiem.

R. C. Luxembourg B 14.674. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

(73295/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

MAWYSFIN INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 67.074. 

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 septembre

2002, enregistré à Luxembourg, le 18 septembre 2002, vol. 14CS, fol. 49, case 12, que la société MAWYSFIN INTER-
NATIONAL S.A. a été dissoute par décision de l’actionnaire unique, réunissant en ses mains la totalité des actions de
la société prédésignée, et prenant à sa charge tous les actifs et passifs de la société dissoute, la liquidation de la société
étant achevée sans préjudice du fait qu’il répond personnellement de tous les engagements sociaux.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73310/211/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

FINPLUS HOLDING S.A.
S. Vandi / P. Bouchoms
<i>Administrateurs

Signature
<i>L’administrateur-délégué

Signature
<i>La gérante

Luxembourg, le 26 septembre 2002.

J. Elvinger.

77291

FUNDAMENTUM ASSET MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 63.825. 

—

La société coopérative BANQUE RAIFFEISEN, établie et ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 28, boulevard

Royal, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 20.128, représentée par son
conseil d’administration actuellement en fonction, dénonce avec effet immédiat le siège social de la société FUNDA-
MENTUM ASSET MANAGEMENT à L-2134 Luxembourg, 48-50, rue Charles Martel.

Luxembourg, le 3 octobre 2002. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73282/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

FUNDAMENTUM ASSET MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 63.825. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 26 août 2002 à Luxembourg

- L’assemblée générale donne décharge à Monsieur Armand Weis, demeurant à L-5322 Contern, 4, op der Haangels

pour l’exercice de ses fonctions et prend acte de sa démission du conseil d’administration avec effet immédiat, interve-
nue en date du 26 août 2002;

- L’assemblée générale donne décharge à Monsieur Jacques Mangen, demeurant à L-8551 Noerdange, 25 op der Gare,

pour l’exercice de ses fonctions et prend acte de sa démission du conseil d’administration avec effet immédiat, interve-
nue en date du 26 août 2002;

- L’assemblée générale donne décharge à Monsieur Alphonse Sinnes, demeurant à L-8356 Garnich, 21, rue des

Champs, pour l’exercice de ses fonctions et prend acte de sa démission du conseil d’administration avec effet immédiat,
intervenue en date du 26 août 2002; 

Luxembourg, le 3 octobre 2002. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73283/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

AFICO, ADMINISTRATION AND FINANCE CORPORATION, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1650 Luxembourg, 4, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 5.920. 

Constituée suivant acte reçu par M

e

 Pierre Metzler, Notaire de Résidence à Grevenmacher, le 9 octobre 1959, publié

au Mémorial C 74 du 3 novembre 1959, statuts modifiés suivant acte reçu par M

e

 Joseph Gloden, Notaire de

résidence à Grevenmacher, le 14 décembre 1983, publié au Mémorial C n

°

 11 du 14 janvier 1984, statuts modifiés

selon acte reçu par M

e

 Jacques Delvaux, Notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, le 29 novembre 1988 et publié

au Mémorial C n

°

 56 du 4 mars 1989. Statuts modifiés le 16 novembre 1999, publiés au Mémorial, Recueil C n

°

 64

du 19 janvier 2000.

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 18 juin 2002

2. Modification de la composition du conseil d’administration
Monsieur Louis Jeanmart ayant présenté sa démission de son poste d’administrateur, le Conseil décide de coopter

Monsieur Marc Hubert pour achever le mandat en cours.

De ce fait la signature de Monsieur Hubert sera déposée auprès des organismes bancaires et sera valable conjointe-

ment avec celle d’un autre administrateur.  

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 6, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73285/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

<i>Pour BANQUE RAIFFEISEN
Signature

<i>Pour les administrateurs sortants
Signature
<i>Un Mandataire

<i>le Conseil d’Administration
Signatures

77292

SOCFINASIA, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1650 Luxembourg, 4, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 10.534. 

Constituée par acte passé devant M

e

 Wurth, notaire de résidence à Luxembourg-Eich, le 20 novembre 1972, publié au

Mémorial, Recueil Spécial C n

°

 9 du 16 janvier 1973.

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 18 juin 2002

2. Modification de la composition du conseil d’administration
Le Conseil d’Administration décide de nommer Monsieur Marc Hubert en tant que Directeur Administratif et Finan-

cier en lieu et place de Monsieur Daniel-Louis Deleau qui prend sa retraite.

De ce fait, la signature de M. Hubert sera déposée auprès des organismes bancaires et sera valable conjointement

avec celle d’un administrateur.

D’autre part, le Conseil décide d’appeler Monsieur Daniel-Louis Deleau aux fonctions d’administrateur, tenu compte

de ces états de service et de son expérience. Le Conseil proposera donc à la prochaine assemblée générale d’augmenter
le nombre d’administrateurs de 6 à 7 et de ratifier la nomination de Monsieur Deleau. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 6, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73284/000/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

B.C.I., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Bettange-sur-Mess, 3, rue du Kiem.

R. C. Luxembourg B 20.478. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

(73296/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

COMPAGNIE INTERNATIONALE DE CULTURES «INTERCULTURES», Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1650 Luxembourg, 4, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 6.225. 

Constituée par acte passé devant M

e

 Charles-Joseph Michels, notaire de résidence à Luxembourg et M

e

 Jean-Pierre-

Léon-Georges Bourg, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, le 22 décembre 1961, publié au Mémorial, Recueil
Spécial C n

°

 6 du 24 janvier 1962.

—

Statuts modifiés par acte passé devant M

e

 Delvaux, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette:

- le 22 janvier 1985, publié au Mémorial, Recueil Spécial C n

°

 58 du 26 février 1985;

- le 7 mars 1989, publié au Mémorial, Recueil Spécial C n

°

 203 du 24 juillet 1989;

- le 20 octobre 1992, publié au Mémorial, Recueil Spécial C n

°

 44 du 30 janvier 1993.

Statuts modifiés par acte passé devant M

e

 Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg:

- le 20 octobre 1998, publié au Mémorial, Recueil C n

°

 6 du 6 janvier 1999.

Statuts modifiés le 19 octobre 1999, publié au Mémorial, Recueil C n

°

 25 du 8 janvier 2000.

Statuts modifiés par acte passé devant M

e

 Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg:

- le 17 octobre 2000, publié au Mémorial, Recueil C n

°

 348 du 12 mai 2001;

- le 10 juillet 2001, publié au Mémorial, Recueil C n

°

 28 du 7 janvier 2002.

<i>le Conseil d’Administration
Signatures

Signature
<i>Un gérant

Statuts modifiés suivant acte passé devant M

e

 Charles-Joseph Michels, notaire de résidence à Luxembourg, le 9

mars 1962, publié au Mémorial, Recueil Spécial C n

°

 27 du 7 avril 1962 et aux annexes du Moniteur Belge du 30

juin 1965, n

°

 21377 et 21378.

Statuts modifiés suivant acte passé devant M

e

 Jacques Delvaux notaire de résidence à Esch-sur-Alzette:

- le 16 décembre 1987, publié au Mémorial, Recueil Spécial C n

°

 75 du 22 mars 1988;

- le 30 mars 1995, publié au Mémorial, Recueil C n

°

 193 du 28 avril 1995;

- le 23 mai 1995, publié au Mémorial, Recueil C n

°

 443 du 9 septembre 1995;

Statuts modifiés suivant acte passé devant M

e

 Jacques Delvaux notaire de résidence à Luxembourg:

- le 24 mars 1998, publié au Mémorial, Recueil C n

°

 263 du 21 avril 1998.

- le 10 juin 1998, publié au Mémorial, Recueil C n

°

 627 du 3 septembre 1998.

Statuts modifiés le 19 octobre 1999, publiés au Mémorial, Recueil C n

°

 23 du 7 janvier 2000.

Statuts modifiés suivant actes passés devant M

e

 Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg:

- le 17 octobre 2000, publié au Mémorial, Recueil C n

°

 344 du 11 mai 2001;

- le 13 mars 2001, publié au Mémorial, Recueil C n

°

 908 du 23 octobre 2001;

- le 21 mai 2001, publié au Mémorial, Recueil C n

°

 1184 du 18 décembre 2001;

- le 10 juillet 2001, publié au Mémorial, Recueil C, n

°

 26 du 5 janvier 2002.

77293

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 18 juin 2002

2. Divers 
Le Conseil d’Administration décide de nommer Monsieur Marc Hubert en tant que Directeur Administratif et Finan-

cier en lieu et place de Monsieur Daniel-Louis Deleau qui prend sa retraite.

De ce fait, la signature de M. Hubert sera déposée auprès des organismes bancaires et sera valable conjointement

avec elle d’un autre administrateur. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 6, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73286/000/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

GREEN BROOK SOPARFI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5365 Munsbach, 7, Parc d’Activité Syrdall.

R. C. Luxembourg B 81.531. 

—

Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg en date du 7 oc-

tobre 2002..

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73336/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

UNION INTERNATIONAL CONSULTING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7515 Mersch, 5, rue Comte d’Autel.

R. C. Luxembourg B 38.231. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 2002, vol. 574, fol. 88, case 1, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002.

(73337/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

UNION INTERNATIONAL CONSULTING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7515 Mersch, 5, rue Comte d’Autel.

R. C. Luxembourg B 38.231. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 2002, vol. 574, fol. 88, case 1, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002.

(73338/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

UNION INTERNATIONAL CONSULTING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7515 Mersch, 5, rue Comte d’Autel.

R. C. Luxembourg B 38.231. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 2002, vol. 574, fol. 88, case 1, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002.

(73339/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

<i>le Conseil d’Administration
Signatures

Signature
<i>Mandataire

Signature
<i>Mandataire

Signature
<i>Mandataire

77294

EuroEnergie, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6170 Godbrange, 6, rue Semecht.

R. C. Luxembourg B 60.287. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 2002, vol. 574, fol. 88, case 1, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002.

(73342/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

SOCIETE FINANCIERE LUXEMBOURGEOISE «SOCFINAL», Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1650 Luxembourg, 4, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 5.937. 

Constituée suivant acte reçu par M

e

 Paul Wurth, Notaire de résidence à Luxembourg-Eich et M

e

 Charles Funck, Notaire

de résidence à Junglinster, le 5 décembre 1959, publié au Mémorial, Recueil Spécial C 84 du 22 décembre 1959 et
au Moniteur Belge du 1

er

 octobre 1960, n

°

 26654.

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 16 mai 2002

2. Divers 
Le Conseil d’Administration décide de nommer Monsieur Marc Hubert en tant que Directeur Administratif et Finan-

cier en lieu et place de Monsieur Daniel-Louis Deleau qui prend sa retraite.

De ce fait, de nouvelles listes de signatures seront déposées auprès des organismes bancaires. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 6, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73287/000/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

SOCIETE FINANCIERE LUXEMBOURGEOISE «SOCFINAL», Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1650 Luxembourg, 4, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 5.937. 

Constituée suivant acte reçu par M

e

 Paul Wurth, Notaire de résidence à Luxembourg-Eich et M

e

 Charles Funck, Notaire

de résidence à Junglinster, le 5 décembre 1959, publié au Mémorial, Recueil Spécial C 84 du 22 décembre 1959 et
au Moniteur Belge du 1

er

 octobre 1960, n

°

 26654.

—

Signature
<i>Mandataire

Statuts modifiés suivant actes reçus par Maître C. Funck et P. Wurth:
- le 15 mai 1962, publié au Mémorial C 51 du 20 juin 1962 et au Moniteur Belge du 23 juin 1962, n

°

 18.409-410;

- le 19 mai 1964, publié au Mémorial C 57 du 22 juin 1964 et au Moniteur Belge du 18 juillet 1964, n

°

 24.112-113.

Statuts modifiés suivant actes reçus par M

e

 Jacques Delvaux, Notaire de résidence à Esch-sur-Alzette:

- le 22 janvier 1985, publié au Mémorial C 51 du 22 février 1985 et au Moniteur Belge du 10 mai 1985, n

°

 850.510-

513;
- le 24 juin 1987, publié au Mémorial C 302 du 27 octobre 1987 et au Moniteur Belge n

°

 102 du 17 octobre 1987;

- le 7 mars 1989, publié au Mémorial C 188 du 8 juillet 1989 et au Moniteur Belge n

°

 900 510-445 du 10 mai 1990.

Statuts modifiés le 19 octobre 1999, publié au Mémorial C 25 du 8 janvier 2000.
Statuts modifiés suivant actes reçus par M

e

 Jacques Delvaux, Notaire alors de résidence à Luxembourg:

- le 14 décembre 1999, publié au Mémorial C 159 du 21 février 2000;
- le 7 novembre 2000, publié au Mémorial C 370 du 18 mai 2001;
- le 10 juillet 2001, publié au Mémorial C 141 du 25 janvier 2002.

<i>le Conseil d’Administration
Signatures

Statuts modifiés suivant actes reçus par Maître C. Funck et P. Wurth:
- le 15 mai 1962, publié au Mémorial C 51 du 20 juin 1962 et au Moniteur Belge du 23 juin 1962, n

°

 18.409-410;

- le 19 mai 1964, publié au Mémorial C 57 du 22 juin 1964 et au Moniteur Belge du 18 juillet 1964, n

°

 24.112-113.

Statuts modifiés suivant actes reçus par M

e

 Jacques Delvaux, Notaire de résidence à Esch-sur-Alzette:

- le 22 janvier 1985, publié au Mémorial C 51 du 22 février 1985 et au Moniteur Belge du 10 mai 1985, n

°

 850.510-

513;
- le 24 juin 1987, publié au Mémorial C 302 du 27 octobre 1987 et au Moniteur Belge n

°

 102 du 17 octobre 1987;

- le 7 mars 1989, publié au Mémorial C 188 du 8 juillet 1989 et au Moniteur Belge n

°

 900 510-445 du 10 mai 1990.

Statuts modifiés le 19 octobre 1999, publié au Mémorial C 25 du 8 janvier 2000.
Statuts modifiés suivant actes reçus par M

e

 Jacques Delvaux, Notaire alors de résidence à Luxembourg:

- le 14 décembre 1999, publié au Mémorial C 159 du 21 février 2000;
- le 7 novembre 2000, publié au Mémorial C 370 du 18 mai 2001;
- le 10 juillet 2001, publié au Mémorial C 141 du 25 janvier 2002.

77295

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 18 juin 2002

2. Modification de la composition du conseil d’administration 
Le Conseil décide d’appeler Monsieur Daniel-Louis Deleau aux fonctions d’administrateur, tenu compte de ces états

de service et de son expérience. Le Conseil proposera donc à la prochaine assemblée générale d’augmenter le nombre
d’administrateurs de 6 à 7 et de ratifier la nomination de Monsieur Deleau. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 6, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73288/000/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

CEFIP S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 60.049. 

—

EXTRAIT

L’an deux mille et deux (2002), le 25 juin, à 14.30 heures, l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de

la société anonyme CEFIP S.A., s’est tenue à son siège social à Luxembourg.

Les actionnaires à l’unanimité ont décidé de:
1. Révocation du Conseil d’Administration
2. Nomination de trois nouveaux administrateurs:
QUESTINA S.A., siège social à Tortola, Road Town, Akara Building, 24, De Castro Street, Wickhams, Kay 1, Iles

Vierges Britanniques,

UVENSIS S.A., siège social à Tortola, Road Town, Akara Building, 24, De Castro Street, Wickhams, Kay 1, Iles Vierges

Britanniques,

Monsieur Erwann Sevellec, maître en droit, demeurant professionnellement au 5, rue de la Reine, L-2418 Luxem-

bourg

3. Révocation du commissaire aux comptes.
4. Nomination de M. Bernard Pranzetti, employé privé, demeurant professionnellement au 5, rue de la Reine, L-2418

Luxembourg

5. L’assemblée décide de supprimer la valeur nominale des mille (1.000) actions représentant le capital social de un

million deux cent cinquante mille francs luxembourgeois (1.250.000,- LUF).

6. L’assemblée décide de convertir la devise d’expression du capital social de la société, actuellement fixé à un million

deux cent cinquante mille francs luxembourgeois (1.250.000, LUF), pour l’exprimer dorénavant en euros, au cours
40,3399 LUF=1,- EUR, en trente mille neuf cent quatre-vingt-six virgule soixante-neuf euros (30.986,69 EUR).

7. L’assemblée décide d’augmenter le capital social à concurrence de treize virgule trente et un euros (13,31 EUR)

pour le porter de son montant actuel de trente mille neuf cent quatre-vingt-six virgule soixante-neuf à trente et un mille
euros (31.000,- EUR).

10. L’assemblée décide de remplacer les mille (1.000) actions existantes sans expression de valeur nominale par mille

(1.000) actions d’une valeur nominale de trente et un euros (31,- EUR) chacune.

11. Pouvoir est donné à Madame Thomas Françoise Véronique, employée privée, demeurant au 52, Chaussée de Wa-

remme, 4520 Wanze, (Belgique) de pratiquer seule toutes opérations bancaires sans limite de montant, au nom, et pour
le compte de la société.  

Enregistré à Mersch, le 7 octobre 2002, vol. 128, fol. 100, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

(73369/000/38) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

MANGROVE CAPITAL PARTNERS, Société Anonyme.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 23, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 74.666. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 8, case 1, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73372/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

<i>le Conseil d’Administration
Signatures

Signature / Signature / Signature
<i>Le président / Le scrutateur / Le secrétaire

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

Signature.

77296

LAGO LADOGA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 54.129. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2002, vol. 574, fol. 75, case 1 a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

(73373/710/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

LAGO LADOGA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 54.129. 

—

<i>Extrait des minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires

<i>qui s’est tenue extraordinairement le 17 septembre 2002

A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de LAGO LADOGA INVESTMENTS S.A. («la société»), il a été

décidé comme suit:

- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 décembre 1999.
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1999.
- d’allouer comme suit la perte de l’exercice:

le report à nouveau de la perte: EUR 13.190,08

- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes opérations

effectuées au cours des exercices sociaux se terminant au 31 décembre 1999.

Luxembourg, le 24 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2002, vol. 574, fol. 79, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73374/710/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

SOBER INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 74.370. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73378/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

CODRALUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

R. C. Luxembourg B 84.489. 

Société anonyme constituée suivant acte notarié en date du 7 novembre 2001, publié au Mémorial C n

°

 397 du 12 mars

2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregistrés à Luxem-

bourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 20 août 2002.

(73400/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

Signature.

CODRALUX S.A.
<i>Le Conseil d’Administration
Signature

77297

FONDEX HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 72.402. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73379/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

HOLDEX HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 72.404. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73380/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

MAREX HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 72.407. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73381/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DRAKE ASSESSMENT &amp; TECHNOLOGIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 72.028. 

—

Le bilan au 30 septembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73386/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DRAKE ASSESSMENT &amp; TECHNOLOGIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 72.028. 

—

Le bilan au 30 septembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73387/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

Signature.

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

Signature.

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

Signature.

<i>DRAKE ASSESSMENTS &amp; TECHNOLOGIES, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
Signatures

<i>DRAKE ASSESSMENTS &amp; TECHNOLOGIES, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
Signatures

77298

NOMEX HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 72.408. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73382/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

PHANTEX HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 72.410. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73383/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

OREX HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 72.409. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73384/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DRAKE SOLUTIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 72.031. 

—

Le bilan au 30 septembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73388/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DRAKE SOLUTIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 72.031. 

—

Le bilan au 30 septembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73389/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

Signature.

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

Signature.

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

Signature.

<i>DRAKE SOLUTIONS, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
Signatures

<i>DRAKE SOLUTIONS, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
Signatures

77299

SOLEX HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 72.411. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73385/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DRAKE TRAINING &amp; DEVELOPMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 71.941. 

—

Le bilan au 30 septembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73390/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DRAKE TRAINING &amp; DEVELOPMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 71.941. 

—

Le bilan au 30 septembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73391/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

BLUE ICE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 17, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 71.653. 

—

RECTIFICATIF

<i>à l’extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires

<i>qui s’est tenue au siège social de la société en date du 18 décembre 2001,

extrait enregistré à Luxembourg le 28 décembre 2001 et déposé au registre de commerce et des sociétés le 9 janvier

2002

Il y a lieu de lire la troisième phrase de la troisième résolution de la manière suivante:

«Art. 3. Premier alinéa. Le capital souscrit de la société est fixé à trente mille neuf cent quatre-vingt-six virgule

soixante-neuf euros (EUR 30.986,69), représenté par mille deux cent cinquante actions (1.250) sans valeur nominale.»

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73408/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

Signature.

<i>DRAKE TRAINING &amp; DEVELOPMENTS, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
Signatures

<i>DRAKE TRAINING &amp; DEVELOPMENTS, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
Signatures

BLUE ICE S.A.
<i>Le Conseil d’Administration
Signature

77300

DRAKE IT TESTING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 72.030. 

—

Le bilan au 30 septembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73392/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DRAKE IT TESTING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 72.030. 

—

Le bilan au 30 septembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73393/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

CITI INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 41.743. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73397/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

NEWGENERATION 3000 S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 66.642. 

—

Par décision du Conseil d’administration du 18 septembre 2002, M. Tiziano Zanatta, Dirigeant de société, Via Mancini

17, Nervesa della Battaglia (TV), a été coopté au Conseil d’administration, en remplacement de M. Albert Pennacchio,
démissionnaire.

Luxembourg, le 20 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73427/006/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

<i>DRAKE IT TESTING, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
Signatures

<i>DRAKE IT TESTING, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
Signatures

<i>CITI INVESTMENTS S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

<i>Pour NEWGENERATION 3000 S.A.
Société Anonyme
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

77301

DRAKE IT TECHNOLOGIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 72.029. 

—

Le bilan au 30 septembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73394/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

DRAKE IT TECHNOLOGIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 72.029. 

—

Le bilan au 30 septembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73395/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

POLCEVERA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue J. Hackin.

R. C. Luxembourg B 57.595. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 10, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

(73398/683/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

FRANKFURT-TRUST INVEST LUXEMBURG AG, Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1150 Luxemburg, 283, route d’Arlon.

H. R. Luxemburg B 29.891. 

—

<i>Liste der für die FRANKFURT-TRUST INVEST LUXEMBURG AG, Luxemburg, ab 1. August 2002 gültigen Unterschriften

A. Monika Anell
Directeur
A. Monika Strowa
Fondé de Pouvoir
B. Luc Tiburzi
Chargé de Procuration
Die rechtsverbindliche Zeichnung erfolgt durch zwei Unterschriften der oben aufgeführten Zeichnungsberechtigten,

von denen eine Unterschrift der Gruppe A angehören muß. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73416/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

<i>DRAKE IT TECHNOLOGIES, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
Signatures

<i>DRAKE IT TECHNOLOGIES, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
Signatures

<i> POLCEVERA S.A.
P. Van Denzen
<i>Administrateur

FRANKFURT-TRUST INVEST LUXEMBURG AG
M. Anell / M. Strowa
<i>Directeur / Fondé de Pouvoir

77302

EUROPEAN DREDGING COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

R. C. Luxembourg B 85.390. 

Société anonyme constituée suivant acte notarié en date du 17 décembre 2001, publié au Mémorial C n

°

 619 du 20 avril

2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregistrés à Luxem-

bourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 20 août 2002.

(73401/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

LOCAMAR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

R. C. Luxembourg B 63.487. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregistrés à Luxem-

bourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73402/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

EUMARCO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

R. C. Luxembourg B 53.056. 

Société anonyme constituée suivant acte notarié en date du 22 novembre 1995, publié au Mémorial C n

°

 59 du 1

er

février 1996, modifié par acte notarié en date du 3 février 1998.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregistrés à Luxem-

bourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25 juin 2002.

(73406/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

ANLUKO S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 37.982. 

—

La société FIDUCOM S.A. dénonce d’un commun accord le siège social de la société ANLUKO S.A. et démissionne

de son mandat de commissaire aux comptes avec effet immédiat.

En conséquence, la société FIDUCOM S.A. ne sera désormais plus habilitée à gérer la société ANLUKO S.A., ni à

réceptionner le courrier en son nom et pour son compte à partir de cette date.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 avril 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73411/999/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

EUROPEAN DREDGING COMPANY S.A.
<i>Le Conseil d’Administration
Signature

LOCAMAR S.A.
<i>Le Conseil d’Administration
Signature

EUMARCO S.A.
<i>Le Conseil d’Administration
Signature

P. Van Herck
<i>Administrateur-Délégué

77303

ALDEA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

R. C. Luxembourg B 71.638. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73403/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

ALDEA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

R. C. Luxembourg B 71.638. 

Société anonyme constituée suivant acte notarié en date du 6 septembre 1999, publié au Mémorial C n

°

 895 du 26

novembre 1999.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregistrés à Luxem-

bourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 8 mai 2002.

(73404/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

EURO TRADERS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1818 Howald, 4, rue des Joncs.

R. C. Luxembourg B 67.767. 

—

Par la présente la société FIDUCOM S.A. démissionne de son mandat de commissaire aux comptes avec effet immé-

diat.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 juin 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73412/999/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

LA PALOMA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2543 Luxembourg, 32, rue Dernier Sol.

R. C. Luxembourg B 27.401. 

Constituée suivant acte reçu par le notaire Lucien Schuman, de résidence à Luxembourg, en date du 7 janvier 1988,

publiée au Mémorial C de 1988, page 4835.

Modifiée suivant acte reçu par le notaire Christine Doerner, de résidence à Bettembourg, en date du 16 janvier 1989,

publié au Mémorial C de 1989, page 7554.

—

Les associés de la société à responsabilité limitée LA PALOMA, S.à r.l., à savoir:
- Madame Helga Lyko, demeurant à Luxembourg;
- Monsieur José Ruiz-Sanchez, demeurant à Luxembourg;
se sont réunis en assemblée générale et ont décidé de transférer le siège social de la société à Luxembourg, 187, rue

de Hamm, à L-2543 Luxembourg, 32, rue Dernier Sol; 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73439/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

ALDEA S.A.
<i>Le Conseil d’Administration
Signature

ALDEA S.A.
<i>Le Conseil d’Administration
Signature

R. Van Herck
<i>Administrateur-Délégué

Signatures.

77304

RENAISSANCE CRUISES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1945 Luxembourg, 3, rue de la Loge.

R. C. Luxembourg B 70.919. 

Société anonyme, constituée suivant acte notarié en date du 14 juillet 1999, publié au Mémorial C n

°

 767 du 15 octobre

1999.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregistrés à Luxem-

bourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73405/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

RENAISSANCE CRUISES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1945 Luxembourg, 3, rue de la Loge.

R. C. Luxembourg B 70.919. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’Administration du 12 mars 2002 que les résolutions suivantes

ont été prises:

1. Le Conseil d’Administration a pris acte de la démission de Monsieur André Mathieu en sa qualité d’administrateur

avec effet immédiat

2. Monsieur Philippe Janssens demeurant professionnellement à Luxembourg a été coopté en remplacement de l’ad-

ministrateur démissionnaire avec effet immédiat jusqu’à la prochaine Assemblée Générale qui procédera à l’élection dé-
finitive.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73410/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

LUXEMBOURG MARINE SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

R. C. Luxembourg B 53.040. 

—

<i>Extrait de l’Assemblée Générale des actionnaires du 8 août 2001

Il résulte du procès-verbal de cette assemblée générale qu’à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes ont été

prises:

- L’Assemblée accepte la démission de Monsieur l’administrateur Monsieur Fernand Pauly et lui accorde pleine et en-

tière décharge pour l’exécution de son mandat au 29 mai 2000

- L’Assemblée accepte la démission de Monsieur l’administrateur Monsieur Leo Staut et lui accorde pleine et entière

décharge pour l’exécution de son mandat au 7 juin 2001.

- L’Assemblée procède à l’élection définitive au poste d’administrateur de Monsieur Noël Delaby demeurant à

Luxembourg, coopté par décision du conseil d’administration du 29 mai 2000. Son mandat prendra fin à l’issue de l’As-
semblée Générale ordinaire annuelle de 2006.

- L’Assemblée renouvelle les mandats de l’administrateur-délégué Monsieur Raymond Van Herck et de l’administra-

teur Tim Van Herck jusqu’à l’Assemblée Générale ordinaire annuelle de 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.  

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73413/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

RENAISSANCE CRUISES S.A.
<i>Le Conseil d’Administration
Signature

RENAISSANCE CRUISES S.A.
<i>Le Conseil d’Administration
Signature

Pour extrait conforme
L.M.S. S.A.
Signature
<i>L’administrateur-délégué

77305

2SDA, STATISTICAL STUDIES AND DATA ANALYSIS.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 17, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 42.143. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73417/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

LA MAISON DU RIZ, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3220 Bettembourg, 48, rue Collart.

R. C. Luxembourg B 67.272. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 8, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73419/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

CEMENE G.E.I.E., Groupement Européen d’Intérêt Economique.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 17, rue des Bains.

R. C. Luxembourg D 028.

—

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale du 7 janvier 2002

<i>Première résolution

Le mandat de M. Jérôme Dessaux en tant que gérant du GEIE est renouvelé pour une période de 3 ans à compter de

l’expiration du mandat actuel.

<i>Deuxième résolution

Mesdames Elisabeth Herz-Lamp et Mouillefarine sont habilitées pour engager le GEIE CEMENE dans toute action

commerciale que l’une ou l’autre estimerait utile.

<i>Troisième résolution

Monsieur Jérôme Dessaux est mandaté pour ouvrir un compte bancaire au nom de GEIE CEMENE.

Fait à Luxembourg, le 7 janvier 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9 case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(73420/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

ELLIOTT-AUTOMATION CONTINENTAL, Société Anonyme Holding.

Registered office: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 6.322. 

—

By decision of the extraordinary general shareholders’ meeting dated 30th September 2002, the resignations of the

Directors Mrs. Julie C. Polley and Mr François Steil have been accepted.

The mandates of the Directors Mr Richard Anthony Robinson, President, Mr Carlo Pestelli and Mr Giambattista Pud-

du as well as of the Statutory auditor DELOITTE &amp; TOUCHE S.A. have been renewed for a period of one year, expiring
immediately after the general meeting approving the balance sheet and profit and loss accounts as at 31st March 2001.

Luxembourg, le 3 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73423/006/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Signature.

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Signature.

M. Elosegui / H.-P. Charlot / J. Dessaux

<i>Pour ELLIOTT-AUTOMATION CONTINENTAL 
Société Anonyme Holding
EXPERTA CORPORATE AND TRUST SERVICES S.A., 
Luxembourg, en abrégé EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

77306

FREBELA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 56.959. 

—

Par décision de l’assemblée générale extraordinaire du 16 septembre 2002, le mandat de l’Administrateur M. Jean-

François Buisson a été renouvelé pour une durée de six ans, jusqu’à l’issue de l’assemblée générale ordinaire de l’an
2007. Les démissions des Administrateurs Mme Marie-Bernard Springer et Mme Andrée Bazy ont été acceptées.

VALON S.A., société anonyme, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg et LANNAGE S.A., société anonyme,

180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg ont été appelées aux fonctions d’administrateur et AUDIT TRUST S.A.,
société anonyme, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg a été nommée Commissaire aux comptes pour une du-
rée de six ans. Tous les mandats expireront à l’issue de l’assemblée générale ordinaire de l’an 2007.

Avec effet au 1

er

 janvier 2001 le capital social de la société a été converti de LUF 2.000.000,- en EUR 49.578,70. Le

capital social est dorénavant fixé à EUR 49.578,70 (quarante-neuf mille cinq cent soixante-dix-huit euros et soixante-dix
cents), divisé en 2.000 (deux mille) actions sans désignation de valeur nominale.

Le Conseil d’Administration se compose dorénavant comme suit: 
M. Jean-François Buisson, adresse professionnelle, 7, rue du Souvenir, F-38400 St Martin d’Heres, VALON S.A., So-

ciété Anonyme, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg et LANNAGE S.A., société anonyme, 180, rue des Aubé-
pines, L-1145 Luxembourg.

Le Commissaire aux comptes est la société AUDIT TRUST S.A., société anonyme, 180, rue des Aubépines, L-1145

Luxembourg.

Luxembourg, le 3 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73424/006/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

ADT FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 40.399. 

—

Le bilan au 30 septembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 8, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73430/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

ADT FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 40.399. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée générale annuelle des actionnaires

<i>de la société tenue le 25 septembre 2002

L’assemblée a approuvé le bilan, le compte de profits et pertes arrêtés au 30 septembre 1998 ainsi que le rapport de

gestion du conseil d’administration et le rapport du réviseur d’entreprises indépendant.

L’assemblée a décidé d’affecter la perte de l’exercice 1998 s’élevant à 5.948 USD en report à nouveau.
L’assemblée a donné pleine et entière décharge (quitus) aux membres du conseil d’administration et au réviseur d’en-

treprises indépendant pour l’exécution de leur mandat pour la période couvrant l’exercice clos au 30 septembre 1998. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 8, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73434/253/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

<i>Pour FREBELA S.A.
Société Anonyme
EXPERTA CORPORATE AND TRUST SERVICES S.A., Luxembourg
en abrégé EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Signature.

Pour publication et réquisition
ADT FINANCE S.A.
Signature
<i>Un mandataire

77307

INTERPARFIN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 59.848. 

—

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 2 mai 2002, les mandats des Administrateurs et du Commissaire

aux comptes ont été renouvelés pour la durée de six ans, jusqu’à l’issue de l’assemblée générale ordinaire de l’an 2008.

Le Conseil d’Administration se compose dorénavant comme suit:
Mme Birgit Mines-Honneff, Employée de banque, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, MM.

Jean Bodoni, Ingénieur commercial, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, Guy Kettmann, At-
taché de direction, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg et Albert Pennacchio, Attaché de di-
rection, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg.

Le Commissaire aux comptes est Mme Marie-Claire Zehren, Employée de banque, adresse professionnelle, 69, route

d’Esch, L-2953 Luxembourg.

Luxembourg, le 20 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73425/006/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

TAMANA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 32.466. 

—

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 14 juin 2001, les mandats des Administrateurs et du Commissaire

aux comptes ont été renouvelés pour la durée de six ans, jusqu’à l’issue de l’assemblée générale ordinaire de l’an 2007.

Le Conseil d’Administration se compose dorénavant comme suit:
MM. Guy Baumann, Attaché de direction, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, Jean Bodoni,

Ingénieur commercial, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, Guy Kettmann, Attaché de direc-
tion, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg et Albert Pennacchio, Attaché de direction, adresse
professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg.

Le Commissaire aux comptes est Mme Rolande Germain, Employée de banque, adresse professionnelle, 69, route

d’Esch, L-2953 Luxembourg.

Luxembourg, le 20 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73426/006/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

MASKIT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2343 Luxembourg, 138, rue des Pommiers.

R. C. Luxembourg B 49.135. 

—

Le bilan abrégé au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 octobre 2002, vol. 575, fol. 16, case 1, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 octobre 2002.

(73613/716/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2002.

<i>Pour INTERPARFIN S.A.
Société Anonyme Holding
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

<i>Pour TAMANA HOLDING S.A.
Société Anonyme Holding
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

<i>Pour la société MASKIT, S.à r.l.
 GRANT THORNTON REVISION ET CONSEILS S.A.
B. Abbate
<i>Représentant

77308

BUNKER LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

R. C. Luxembourg B 69.591. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale extraordinaire du 20 août 2002

Il résulte du procès-verbal de cette assemblée générale extraordinaire qu’à l’unanimité des voix, les résolutions sui-

vantes ont été prises:

a. L’Assemblée prend acte de la démission du commissaire aux comptes, Angela Cuciniello, employée privée demeu-

rant à Luxembourg et lui accorde décharge pour l’exercice de son mandat au 16 août 2001

b. L’Assemblée décide d’élire aux fonctions de commissaire aux comptes la société FIDUCOM S.A. avec siège social

à Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire Annuelle de l’an 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73414/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

BUNKER LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

R. C. Luxembourg B 69.591. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires

<i>qui s’est tenue de façon extraordinaire en date du 4 octobre 2001

Il résulte du procès-verbal de cette assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue de manière extraordinaire

qu’à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes ont été prises:

1) Les comptes annuels et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1999 sont approuvés;
2) La perte est reportée à l’exercice 2000;
3) Par vote spécial, décharge est accordée à chacun des administrateurs ainsi qu’au commissaire aux comptes, pour

l’exécution de leur mandat et gestion pour l’exercice se clôturant au 31 décembre 1999;

4) L’Assemblée prend acte de la démission de l’administrateur Monsieur Leo Staut et lui accorde décharge pour

l’exercice de son mandat au 7 juin 2001 et nomme définitivement Monsieur Noël Delaby demeurant à Luxembourg,
comme nouvel administrateur afin d’achever le mandat de l’administrateur démissionnaire. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 10 case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73415/000/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

K.I.Z. LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 37.383. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire de résidence à Mersch, en date du 3 juillet 1991, acte publié au

Mémorial C n

°

 3 du 4 janvier 1992, modifiée par-devant le même notaire en date du 16 avril 1992 et du 23

décembre 1993, actes publiés au Mémorial C n

°

 421 du 23 septembre 1992 et au Mémorial C n

°

 155 du 21 avril

1994. Le capital a été converti en EUR par acte sous seing privé le 25 septembre 2001, acte publié au Mémorial C
n

°

 322 en date du 27 février 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 3 octobre 2002, vol. 575, fol. 1, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73671/528/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2002.

Pour extrait conforme
BUNKER LUX S.A.
Signature
<i>L’administrateur-délégué

Pour extrait conforme
BUNKER LUX S.A.
Signature
<i>L’administrateur-délégué

<i>Pour K.I.Z. LUXEMBOURG S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

77309

EUROMAN S.A., Société Anonyme (en liquidation).

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 32.732. 

—

DISSOLUTION

Par décision de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue le 16 septembre 2002 à 15 heures, Mon-

sieur Christian Billon, réviseur d’entreprise, Luxembourg a été nommé Commissaire-vérificateur.

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue le 26 septembre 2002, que

la liquidation de la société, décidée en date du 11 mars 2002, a été clôturée et que EUROMAN S.A. a définitivement
cessé d’exister.

Quitus a été accordé au Liquidateur et au Commissaire-vérificateur. Les livres sociaux resteront déposés et conser-

vés pour une période de cinq ans à l’ancien siège social de la société.

Luxembourg, le 3 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73428/006/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

ITALFORTUNE INTERNATIONAL ADVISORS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 8.734. 

—

Suite aux décisions de l’Assemblée Générale Annuelle du 23 avril 2002, le conseil d’administration se compose com-

me suit:

- Ettore Fumagalli 
BANCANAPOLI SIM &amp; FUMAGALLI SOLDAN, Via Meravigli 16, I-20122 Milano
- Mauro Scalfi
BIPIELLE FONDICRI SGR, Via San Vittore al Teatro, 1/3, I-20123 Milano
- Dario Sorini
BANCA POPOLARE DI LODI, Via Polenghi Lombardo 13, 26900 Lodi
- Vito Squicciarini
BANCA POPOLARE DI LODI, Via Polenghi Lombardo 13, I-26900 Lodi
- Gino Vismara
BANCA BIPIELLE NETWORK, Via Bernina 7, I-20158 Milano
Compte tenu d’un résultat reporté de USD 31.401 et d’un bénéfice de USD 427.178, le bénéfice disponible de l’exer-

cice s’élève à USD 458.579 que l’Assemblée décide de répartir comme suit:

- dividende: USD 420.000, soit USD 7 par action
- report à nouveau: USD 38.579  

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73429/006/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

INTERNATIONAL ANTIGUA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 40.488. 

—

Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9,

case 8, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73436/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

<i>Pour EUROMAN S.A.
Société Anonyme (Liquidée)
EXPERTA CORPORATE AND TRUST SERVICES S.A.
Luxembourg, en abrégé EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

<i>Pour ITALFORTUNE INTERNATIONAL ADVISORS S.A.
Société Anonyme
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme

Signature.

77310

ADT LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 44.300. 

—

Le bilan au 30 septembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 8, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73431/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

ADT LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 44.300. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires

<i>de la société tenue le 25 septembre 2002

L’assemblée a approuvé le bilan, le compte de profits et pertes arrêtés au 30 septembre 1998 ainsi que le rapport de

gestion du conseil d’administration et le rapport du réviseur d’entreprises indépendant.

L’assemblée a décidé d’affecter la perte de l’exercice 1998 s’élevant à 129.222 USD en report à nouveau, de sorte

qu’il en résulte une perte globale reportée de 522.418 USD au 30 septembre 1998.

L’assemblée a donné pleine et entière décharge (quitus) aux membres du conseil d’administration et au réviseur d’en-

treprises indépendant pour l’exécution de leur mandat pour la période couvrant l’exercice clos au 30 septembre 1998. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 8, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73432/253/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

ADT LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 44.300. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée générale extraordinaire des actionnaires

<i>de la société tenue le 25 septembre 2002

L’assemblée a pris connaissance du fait que les pertes enregistrés lors de l’exercice 1998 par la Société excèdent les

trois quarts de son capital social.

Conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, l’assemblée

a décidé de poursuivre les activités de la Société.  

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 8, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73433/253/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

PASHMIN’ART S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 7, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 74.487. 

—

Le bilan établi au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 8, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

(73437/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Signature.

Pour publication et réquisition
ADT LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour publication et réquisition
ADT LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour PASHMIN’ART S.A.
FIDUCIAIRE FIDUFISC S.A.
Signature

77311

LOPES FRERES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8365 Hagen, 43, rue Principale.

—

STATUTS

L’an deux mille deux, le dix-huit septembre.
Par devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

Comparaissent:

1.- Monsieur José Maria Lopes Carvalho, machiniste, demeurant Steinfort, 7, rue du Cimetière.
2.- Monsieur Domingos Lopes Carvalho, machiniste, demeurant à Esch/Sûre, 20, rue de l’Eglise.
3.- Monsieur Agostinho Lopes Carvalho, machiniste, demeurant à L-8365 Hagen, 43, rue Principale.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d’une société à responsabilité

limitée qu’ils déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:

Dénomination - Siège - Objet - Durée 

Art. 1

er

. Entre les associés présents et futurs, il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui

sera régie par les lois luxembourgeoises actuellement en vigueur, notamment par celles du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, du 18 septembre 1933 sur les sociétés à responsabilité limitée et du 28 décembre 1992 sur les sociétés
unipersonnelles, telles que modifiées, ainsi que par les présents statuts. 

Art. 2. La dénomination de la société sera LOPES FRERES, S.à r.l.

Art. 3. La Société a pour objet tous travaux de jardinage-paysagisme et excavations, entretien, terrassement.
La société peur réaliser toutes opérations commerciales, techniques, financières, mobilières et immobilières en rela-

tion directe ou indirecte avec tous les secteurs prédécrits, de manière à en faciliter l’accomplissement. 

Art. 4. Le siège social est établi à Hagen, Grand-Duché de Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision modificatrice des statuts et

à l’étranger moyennant l’unanimité des associés.

Au cas où la gérance estimerait que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social de na-

ture à compromettre l’activité normale au siège social, ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec
l’étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l’étranger jusqu’à
cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la natio-
nalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoise. Pareille déclaration
de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par la gérance. 

Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée. 

Art. 6. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture d’un des associés ne mettent pas fin à la Société. 

Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants-droit ou héritiers des associés ne pourront pour quelque motif que ce

soit, requérir l’apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s’immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l’exercice de leurs droits s’en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées.

Capital - Parts sociales 

Art. 8. Le capital social est fixé à EUR 12.600,- (douze mille six cents euros), représenté par 100 (cent) parts sociales

de EUR 126,- (cent vingt-six euros) chacune. 

Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique lors de la prise de décisions. 

Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée qu’avec l’agrément des autres

associés et après leur avoir été offerte en priorité.

Pour le reste il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi coordonnée sur les sociétés commerciales.
Les parts sont indivisibles à l’égard de la Société, qui ne reconnaît qu’un seul propriétaire pour chacune d’elle.

Gérance 

Art. 11. La Société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés avec ou sans

limitation de la durée de leur mandat.

Les gérants peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans justification, par une résolution des associés titulaires

de la majorité des votes.

La société sera valablement engagée par les signatures conjointes de deux gérants, dont obligatoirement celle du gé-

rant technique.

Les pouvoirs et rémunérations des gérants éventuellement nommés postérieurement en sus ou en remplacement

des premiers gérants seront déterminés dans l’acte de nomination. 

Art. 12. Un gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements

régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n’est responsable que de l’exécution de son mandat. 

Art. 13. Les décisions des gérants sont prises en réunions du conseil de gérance.
Toutefois, en cas d’urgence ou de difficultés matérielles, la tenue de réunions n’est pas obligatoire.

77312

Dans ces cas, les résolutions ou décisions à prendre seront expressément prises, soit formulées par écrit par voie

circulaire, par courrier ordinaire, électronique ou télécopie, soit par téléphone, téléconférence ou autre moyen de té-
lécommunication.

Décisions des associés

Art. 14. Les décisions des associés sont prises en assemblées générales.
Toutefois, la tenue d’assemblées générales n’est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à vingt-

cinq.

Dans ce cas, chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision à prendre, expressément for-

mulées et émettra son vote par écrit, transmis par courrier ordinaire, électronique ou télécopie. 

Art. 15. Les résolutions ne sont valablement adoptées que pour autant qu’elles soient prises par les associés repré-

sentant plus de la moitié du capital social.

Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne pourront être prises qu’à la majorité des

associés représentant les trois quarts du capital social. 

Si ce quorum n’est pas atteint lors de la première assemblée, une seconde assemblée sera immédiatement convoquée

par lettres recommandées.

Lors de cette deuxième assemblée, les résolutions seront adoptées à la majorité des associés votant quelle que soit

la portion du capital représenté.

Toute assemblée se tiendra à Luxembourg ou à tout autre endroit que la gérance déterminera.
En cas de décision modificative des statuts prise par voie circulaire, les votes émis seront dépouillés et le résultat du

scrutin fera l’objet d’un procès-verbal établi par acte notarié, le tout par et à la requête de la gérance ou de toute per-
sonne à ce déléguée par la gérance.

Un associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale des associés par les dispositions de la section

XII de la loi du 10 août 1915 relatives aux sociétés à responsabilité limitées.

Il s’ensuit que toutes décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants sont prises par l’associé unique.

Exercice social - Comptes annuels 

Art. 16. L’exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre. 

Art. 17. Chaque année, avec effet au trente et un décembre, la gérance établira le bilan qui contiendra l’inventaire

des avoirs de la Société et de toutes ses dettes actives et passives, avec une annexe contenant en résumé tous ses en-
gagements, ainsi que les dettes des gérants et associés envers la société.

Au même moment la gérance préparera un compte de profits et pertes qui sera soumis à l’assemblée ensemble avec

le bilan. 

Art.18. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l’inventaire, du bilan et du compte

de profits et pertes. 

Art. 19. L’excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements

et provisions, constitue le bénéfice net de la Société.

Chaque année, cinq pour cent du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d’être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social, mais

devront être repris jusqu’à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de
réserve se trouve entamé.

Le solde du bénéfice net est distribué entre les associés.
Néanmoins, les associés peuvent, à la majorité prévue par la loi, décider qu’après déduction de la réserve légale, le

bénéfice sera reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.

Dissolution - Liquidation 

Art. 20. En cas de dissolution de la Société pour quelque raison que ce soit, la liquidation sera faite par les gérants

ou un associé désigné et qui auront les pouvoirs les plus larges pour réaliser les actifs et régler le passif de la Société.

La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés en conformité avec l’article neuf des

statuts.

Un associé unique peut décider de dissoudre la Société et de procéder à sa liquidation en prenant personnellement

à sa charge tous les actifs et passifs, connus et inconnus, de la Société.

Loi applicable

Art. 21. Pour tout ce qui n’est pas prévu par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales en

vigueur.

<i>Disposition transitoire

Exceptionnellement le premier exercice commencera le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2002.

<i>Souscription - Libération

Le capital social a été souscrit comme suit: 

1.- Monsieur José Maria Lopes Carvalho, prénommé, quarante-deux parts sociales  . . . . . . . . . . . . . . . . .

42

2.- Madame Domingos Lopes Carvalho, prénommé, quarante-deux parts sociales  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42

3.- Monsieur Agostinho Lopes Carvalho, prénommé, quarante-deux parts sociales  . . . . . . . . . . . . . . . . .

42

Total: cent vingt-six parts sociales   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

126

77313

Toutes les parts sociales ainsi souscrites ont été libérées par des versements en numéraire à concurrence de 100%

(cent pour cent), de sorte que la somme de EUR 12.600,- (douze mille six cents euros) se trouve dès maintenant à la
disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant.

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève à environ mille cinq cents euros.

<i>Assemblée générale

Immédiatement après la constitution de la Société, les comparants précités, représentant la totalité du capital social,

ont pris les résolutions suivantes:

1) Sont nommés gérants pour une durée indéterminée:
Gérants administratifs:
- Monsieur José Maria Lopes Carvalho, prénommé.
- Monsieur Agostinho Lopes Carvalho, prénommé.
Gérant technique:
Monsieur Domingos Lopes Carvalho, prénommé.
Conformément à l’article 11 des statuts, la Société sera valablement engagée par les signatures conjointes de deux

gérants, dont obligatoirement celle du gérant technique.

2) Le siège social de la Société est établi à L-8365 Hagen, 43, rue Principale.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation aux comparants, ils ont signé avec nous notaire la présente minute.
Signé: J.M. Lopes Carvalho - D. Lopes Carvalho - A. Lopes Carvalho - J. Elvinger
Enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2002, vol. 14CS, fol. 52, case 5. – Reçu 126 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73520/211/145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2002.

WHITE FAIRY HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

—

STATUTS

L’an deux mille deux, le dix-neuf septembre.
Par devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg.

Ont comparu:

1.- La société de droit du Panama DAEDALUS OVERSEAS INC., ayant son siège à Panama-City;
2.- La société des Iles Vierges Britanniques BRIGHT GLOBAL S.A., ayant son siège social à Tortola, British Virgin

Islands;

ici représentées par Monsieur Patrick Moinet, licencié en droit (UCL), demeurant à Rulles (Belgique), en vertu de

deux procurations sous seing privé lui délivrées.

Les dites procurations, paraphées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant, resteront annexées au

présent acte pour être formalisées avec lui.

Lesquels comparants, agissant ès-dites qualités, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte des statuts d’une

société anonyme qu’ils déclarent avoir arrêtés entre eux comme suit: 

Art. 1

er

. Il est constitué par les présentes entre les comparants et tous ceux qui deviendront propriétaires des ac-

tions ci-après créées une société anonyme luxembourgeoise, dénommée: WHITE FAIRY HOLDING S.A.

Art. 2. La société est constituée pour une durée illimitée. Elle peut être dissoute à tout moment par une décision

des actionnaires délibérant dans les conditions requises pour un changement des statuts. 

Art. 3. Le siège social de la société est établi à Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre militaire, politique, économique ou social feraient obstacle à l’acti-

vité normale de la société à son siège ou seraient imminents, le siège social pourra être transféré par simple décision
du conseil d’administration dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg et même à l’étranger, et ce jusqu’à
la disparition desdits événements. 

Art. 4. La société a pour objet la participation sous quelque forme que ce soit, dans toute autre société ou toutes

entreprises luxembourgeoises ou étrangères, l’acquisition de tous titres et droits par voie de participation, d’apport, de
souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation et de toute autre manière et notamment l’acquisition
de brevets et licences, leur gestion et leur mise en valeur, l’octroi aux entreprises auxquelles elle s’intéresse, de tous
concours, prêts, avances ou garanties, enfin toute activité et toutes opérations généralement quelconques se rattachant
directement ou indirectement à son objet, autorisées par et rentrant dans les limites tracées par la loi du 31 juillet 1929
sur les sociétés de participations financières.

La société peut ouvrir des succursales à l’intérieur et à l’extérieur du pays. 

Luxembourg, le 4 octobre 2002.

J. Elvinger.

77314

Art. 5. Le capital souscrit est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille Euros), représenté par 310 (trois cent dix) ac-

tions de EUR 100,- (cent Euros) chacune, disposant chacune d’une voix aux assemblées générales. 

Toutes les actions sont nominatives ou au porteur.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale des actionnaires

statuant comme en matière de modification des statuts.

La société peut procéder au rachat de ses propres actions sous les conditions prévues par la loi. 

Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins et qui élit un président dans

son sein. Ils sont nommés pour un terme n’excédant pas six années. 

Art. 7. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et faire

tous les actes de disposition et d’administration qui rentrent dans l’objet social, et tout ce qui n’est pas réservé à l’as-
semblée générale par les présents statuts ou par la loi, est de sa compétence. Il peut notamment accepter des compro-
mis, transiger, consentir tous désistements et mainlevées avec ou sans paiement.

Le conseil d’administration est autorisé à procéder au versement d’acomptes sur dividendes aux conditions et suivant

les modalités fixées par la loi.

Le conseil d’administration peut déléguer tout ou partie de la gestion journalière des affaires de la société, ainsi que

la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants
et/ou agents, associés ou non-associés.

La société se trouve engagée, soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature individuelle

de la personne à ce déléguée par le conseil. 

Art. 8. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, seront suivies au nom de la société par un membre

du conseil ou la personne à ce déléguée par le conseil. 

Art. 9. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires. Ils sont nommés pour un terme n’ex-

cédant pas six années. 

Art. 10. L’année sociale commence le premier janvier et finit le 31 décembre. 

Art. 11. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le deuxième jeudi du mois d’août à 11.00 heures au

siège social ou à tout autre endroit à désigner par les avis de convocation. Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée
se réunira le premier jour ouvrable suivant. 

Art. 12.Tout actionnaire aura le droit de voter lui-même ou par mandataire, lequel peut ne pas être lui-même ac-

tionnaire.

 Art. 13. L’assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la

société. Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net. 

Art. 14. Pour tous points non réglés aux présents statuts, les parties se soumettent aux dispositions de la loi du 10

août 1915 et aux lois modificatives.

<i>Souscription et libération du capital

Les actions ont été souscrites comme suit: 

Tous comparants déclarent et reconnaissent que toutes les actions souscrites ont été libérées intégralement par des

versements en numéraire, de sorte que la somme de EUR 31.000,- (trente et un mille Euros) se trouve dès maintenant
à la disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément.

<i>Déclaration

Le notaire rédacteur de l’acte déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les

sociétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Frais

Les comparants déclarent que le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce

soit, qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s’élève approximativement à
mille six cents Euros.

<i>Dispositions transitoires

La première assemblée générale des actionnaires se tiendra le deuxième jeudi du mois d’août 2004 à 11.00 heures

en son siège social.

A titre de dérogation transitoire aux dispositions de l’article 10, le premier exercice social commence le jour de la

constitution et se termine le 31 décembre 2003.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Les statuts de la société étant arrêtés et la société régulièrement constituée, les comparants se sont réunis en assem-

blée générale extraordinaire et à l’unanimité ils ont pris les résolutions suivantes:

1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un. Leurs mandats viennent à expiration

à l’assemblée générale ordinaire devant statuer sur l’exercice social de l’an 2008.

2. Sont nommés administrateurs:

1.- La société de droit panamien DAEDALUS OVERSEAS INC., prénommée: cent cinquante-cinq actions 

155

2.- La société BRIGHT GLOBAL S.A., prénommée: cent cinquante-cinq actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

155

Total: trois cent dix actions   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

310

77315

a) Monsieur Bruno Beernaerts, Licencié en Droit (UCL), demeurant à B-6637 Fauvillers (Belgique);
b) Monsieur David De Marco, Directeur, demeurant à L-9186 Stegen;
c) Monsieur Mario De Stefani, comptable, demeurant à Fescoggia (Suisse).
3. Est nommé commissaire aux comptes:
la société à responsabilité limitée CERTIFICA LUXEMBOURG, S.à r.l., ayant son siège social à L-1526 Luxembourg,

50, Val Fleuri.

4. L’assemblée autorise la nomination d’un ou plusieurs administrateurs-délégués.
5. Le siège social de la société est fixé à L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
L’assemblée autorise le conseil d’administration à fixer en tout temps une nouvelle adresse dans la localité du siège

social statutaire.

Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes;
Et après lecture, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: P. Moinet - J. Elvinger
Enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2002, vol. 14CS, fol. 52, case 9. – Reçu 310 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73524/211/111) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2002.

BUTROS FINANCIAL DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

—

STATUTS

L’an deux mille deux, le vingt septembre. 
Par devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg.

Ont comparu:

1) La société MORVILLE SERVICES LIMITED, ayant son siège social à Tortola, British Virgin Islands, 
ici représentée par Monsieur Marc Koeune, économiste, domicilié professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449

Luxembourg, 

en vertu d’une procuration donnée à Tortola, le 13 septembre 2002,
2) La société ST AYMAR S.A., ayant son siège social à Panama, République de Panama, 
ici représentée par Monsieur Marc Koeune, préqualifié, 
en vertu d’une procuration donnée à Panama, le 13 septembre 2002.
Lesdites procurations paraphées ne varietur par les parties comparantes et par le notaire soussigné seront annexées

au présent acte pour être déposées auprès des autorités d’enregistrement.

Lesquels comparants, par leur mandataire, ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme qu’ils vont cons-

tituer entre eux: 

Art. 1

er

. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de BUTROS FINANCIAL DEVELOPMENT S.A.

Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l’assemblée

générale des actionnaires.

Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège social
pourra être transféré provisoirement à l’étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d’effet sur la natio-
nalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.

La durée de la société est illimitée. La société pourra être dissoute à tout moment par décision de l’assemblée géné-

rale des actionnaires, délibérant dans les formes prescrites par la loi pour la modification des statuts. 

Art. 2. La société a pour objet, tant à Luxembourg qu’à l’étranger, toutes opérations généralement quelconques,

industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à la
création, la gestion et le financement, sous quelque forme que ce soit, de toutes entreprises et sociétés ayant pour objet
toute activité, sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion et la mise en valeur, à titre permanent ou temporaire,
du portefeuille créé à cet effet, dans la mesure où la société sera considérée selon les dispositions applicables comme
«Société de Participations Financières».

La société peut s’intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique,

analogue ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise ou à le lui faciliter. 

Art. 3. Le capital social est fixé à trente-deux mille euros (EUR 32.000,-) divisé en trente-deux (32) actions d’une

valeur nominale de mille euros (EUR 1.000,-) chacune.

Le conseil d’administration est autorisé à augmenter le capital social à deux cent cinquante mille euros (EUR 250.000).
En conséquence, il est autorisé et chargé de réaliser cette augmentation de capital, et spécialement:
- d’émettre les actions nouvelles éventuelles en une ou plusieurs fois et par tranches, sous réserve de la confirmation

de cette autorisation par une assemblée générale des actionnaires tenue endéans un délai expirant au cinquième anni-
versaire de la publication de l’acte du 20 septembre 2002 au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, en ce
qui concerne la partie du capital qui, à cette date, ne serait pas encore souscrite et pour laquelle il n’existerait pas, à
cette date, d’engagement de la part du conseil d’administration en vue de la souscription;

Luxembourg, le 4 octobre 2002.

J. Elvinger.

77316

- à fixer l’époque et le lieu de l’émission intégrale ou des émissions partielles éventuelles;
- de déterminer les conditions de souscription et de libération;
- de faire appel, le cas échéant, à de nouveaux actionnaires;
- d’arrêter toutes autres modalités d’exécution se révélant nécessaires ou utiles et même non spécialement prévues

en la présente résolution;

- de faire constater en la forme requise les souscriptions des actions nouvelles, la libération et les augmentations ef-

fectives du capital; et enfin

- de mettre les statuts en concordance avec les modifications dérivant de l’augmentation de capital réalisée et dûment

constatée, le tout conformément à la loi modifiée du 10 août 1915, notamment avec la condition que l’autorisation ci-
dessus doit être renouvelée tous les cinq ans.

Sous respect des conditions ci-avant stipulées, le conseil d’administration est autorisé à augmenter le capital social,

même par incorporation des réserves libres. Le conseil d’administration a l’autorisation de supprimer ou de limiter le
droit de souscription préférentiel lors d’une augmentation de capital réalisée dans les limites du capital autorisé. 

Art. 4. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs de plusieurs actions.

La société pourra procéder au rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dis-

positions de l’article 49-2 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.

Le capital social de la société peut être augmenté ou diminué en une ou plusieurs tranches par une décision de l’as-

semblée générale des actionnaires prise en accord avec les dispositions applicables au changement des statuts. 

Art. 5. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut pas dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours

révocables.

En cas de vacance d’une place d’administrateur, les administrateurs restants ont le droit d’y pourvoir provisoirement;

dans ce cas, l’assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l’élection définitive. 

Art. 6. Le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de

l’objet social; tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.

De même, le conseil d’administration est autorisé à émettre des emprunts obligataires convertibles ou non sous for-

me d’obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payable en quelque monnaie que ce
soit, étant entendu que toute émission d’obligations convertibles ne pourra se faire que dans le cadre du capital autorisé.

Le conseil d’administration déterminera la nature, le prix, le taux d’intérêt, les conditions d’émission et de rembour-

sement et toutes autres conditions y ayant trait.

Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
Le conseil d’administration peut désigner son président; en cas d’absence du président, la présidence de la réunion

peut être conférée à un administrateur présent.

Le conseil d’administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le man-

dat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télécopie ou e-mail, étant admis.

En cas d’urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, lettre, télégramme, télécopie, e-mail, ainsi

que par téléconférence. Si les décisions sont prises par téléconférence ou e-mail, un procès-verbal sera dressé et signé
par tous les administrateurs qui ont participé. Les résolutions par écrit approuvées et signées par tous les administra-
teurs auront les mêmes effets que les résolutions adoptées lors des réunions du conseil d’administration. Le conseil
d’administration peut également prendre ses décisions par voie circulaire.

Les décisions du conseil d’administration sont prises à la majorité des voix. 
La société se trouve engagée par la signature conjointe de deux administrateurs. 

Art. 7. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour

une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables. 

Art. 8. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année. 

Art. 9. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le 2 mai à 13.30 heures à Luxembourg, au siège social

ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.

Si ce jour n’est pas un jour ouvrable, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant. 

Art. 10. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales.
Elles ne sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils déclarent avoir eu

préalablement connaissance de l’ordre du jour.

Le conseil d’administration peut décider que pour pouvoir assister à l’assemblée générale, le propriétaire d’actions

doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion.

Tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix. 

Art. 11. L’assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui

intéressent la société.

Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net. 

Art. 12. Sous réserve des dispositions de l’article 72-2 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés

commerciales, le conseil d’administration est autorisé à procéder à un versement d’acomptes sur dividendes. 

77317

Art. 13. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront

leur application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

1) Le premier exercice social commence aujourd’hui même et finit le 31 décembre 2002.
2) La première assemblée générale annuelle aura lieu en 2003.

<i>Souscription et libération

Les comparants précités ont souscrit aux actions créées de la manière suivante: 

Toutes les actions ont été entièrement libérées en espèces de sorte que le montant de trente-deux mille euros (EUR

32.000,-) est à la libre disposition de la société, ainsi qu’il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate expres-
sément.

<i>Déclaration

Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les so-

ciétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Estimation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de mille cinq cents euros.

<i>Assemblée constitutive

Et à l’instant les comparants préqualifiés, représentant l’intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée

générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris, à l’unanimité, les résolutions suivantes:

1) Le nombre des administrateurs est fixé à quatre et celui des commissaires à un.
2) Sont appelés aux fonctions d’administrateurs:
a) Monsieur Jean Hoffmann, administrateur de sociétés, domicilié professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449

Luxembourg,

b) Monsieur Marc Koeune, économiste, domicilié professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg,
c) Madame Andrea Dany, employée privée, domiciliée professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg,
d) Madame Nicole Thommes, employée privée, domiciliée professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxem-

bourg.

3) Est appelé aux fonctions de commissaire:
La société CEDERLUX-SERVICES S.à r.l., ayant son siège social au 4, rue du Marché aux Herbes, L-1728 Luxembourg.
4) Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant

sur les comptes de l’exercice social de l’an 2002.

5) Le siège de la société est fixé au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci, par leur mandataire, ont signé avec Nous,

notaire, le présent acte.

Signé: M. Koeune - J. Elvinger
Enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 136S, fol. 45, case 9. – Reçu 320 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73522/211/153) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2002.

BICARLERI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5956 Itzig, 5A, rue de la Corniche.

R. C. Luxembourg B 73.302. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 17, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73481/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

1) La société MORVILLE SERVICES LIMITED, préqualifiée, seize actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

16

2) La société ST AYMAR S.A., préqualifiée, seize actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

16

Total: trente-deux actions   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

32

Luxembourg, le 4 octobre 2002.

J. Elvinger.

BICARLERI S.A.
Signature

77318

ELECTRICITE INNOLUX S.A., Société Anonyme,

(anc. ETABLISSEMENTS STAJNAR).

Siège social: L-1880 Luxembourg, 100, rue P. Krier.

—

STATUTS

L’an deux mille deux, le vingt-trois septembre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg.

Ont comparu:

1.- Maître Gérard Schank, avocat, demeurant à Luxembourg.
2.- Maître Gérard A.Turpel, avocat, demeurant à Luxembourg.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme de droit luxembourgeois qui est

présentement constituée. 

Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital 

Art. 1

er

. Entre les personnes ci-devant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaire des

actions ci-après créées, il est formé une société anonyme sous la dénomination de ELECTRICITE INNOLUX S.A., an-
ciennement ETABLISSEMENT STAJNAR. 

Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Par simple décision du Conseil d’Administration, la société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges

administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est

établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du Conseil d’Adminis-
tration à tout autre endroit de la commune du siège.

Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se sont produits ou seront imminents,
le siège social pourra être transféré à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales, sans que
toutefois cette mesure ne puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire
du siège, restera luxembourgeoise.

Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes

exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière. 

Art. 3. La société est établie pour une durée illimitée. 

Art. 4. La société a pour objet les installations électriques en tous genres, les réparations, les dépannages, ainsi que

le commerce d’articles électriques et électroniques.

La société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte

avec les secteurs décrits ci-dessus et aux fins de faciliter l’accomplissement de son objet. 

Art. 5. Le capital souscrit est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille Euros), représenté par 100 (cent) actions d’une

valeur nominale de EUR 310,- (trois cent dix Euros) chacune.

Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale des actionnaires

statuant comme en matière de modification des statuts.

Administration - Surveillance 

Art. 6. La société est administrée par un Conseil, composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés

pour un terme qui ne peut excéder six ans par l’Assemblée Générale des actionnaires et toujours révocables par elle.

En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’Assemblée Générale, les administrateurs restants ainsi

nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’Assemblée Générale, lors de la première réunion, pro-
cède à l’élection définitive. 

Art. 7. Le Conseil d’Administration élit parmi ses membres un président. Le premier président pourra être désigné

par l’Assemblée Générale. En cas d’empêchement du président, l’administrateur désigné à cet effet par les administra-
teurs présents, le remplace.

Le Conseil d’Administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.
Le Conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée,

le mandat entre administrateurs étant admis sans qu’un administrateur ne puisse représenter plus d’un de ses collègues.

Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l’ordre du jour par lettre, télégramme, télex ou

téléfax, ces trois derniers étant à confirmer par écrit.

Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une

décision prise à une réunion du Conseil d’Administration. 

Art. 8. Toute décision du Conseil est prise à la majorité absolue des votants. En cas de partage, la voix de celui qui

préside la réunion du Conseil est prépondérante. 

Art. 9. Les procès-verbaux des séances du Conseil d’Administration sont signés par les membres présents aux séan-

ces.

Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire. 

77319

Art. 10. Le Conseil d’Administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administra-

tion et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés
expressément par la loi et les statuts à l’Assemblée Générale.

 Art. 11. Le Conseil d’Administration pourra déléguer tout ou partie des pouvoirs relatifs à la gestion journalière à

des administrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société. La
délégation à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’Assemblée Générale.

En cas d’absence et/ou d’empêchement, l’administrateur absent et/ou empêché pourra donner pouvoir à un autre

membre du conseil d’administration de le représenter au sein du conseil d’administration. 

Art. 12. Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux ad-

ministrateurs, dont obligatoirement celle de l’administrateur-délégué ou par la signature individuelle de l’administrateur-
délégué. La signature d’un seul administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la société dans ses
rapports avec les administrations publiques. 

Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, nommés par l’Assemblée Générale qui fixe leur

nombre et leur rémunération.

La durée du mandat de commissaire est fixée par l’Assemblée Générale. Elle ne pourra cependant dépasser six an-

nées.

Assemblée générale 

Art. 14. L’Assemblée Générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des

affaires sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi. 

Art. 15. L’Assemblée Générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l’endroit indiqué dans la con-

vocation, le premier mercredi du mois de juin à 11.00 heures. 

Si la date de l’assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit. 

Art. 16. Une Assemblée Générale Extraordinaire peut être convoquée par le Conseil d’Administration ou par le(s)

commissaire(s). Elle doit être convoquée sur la demande écrite des actionnaires représentant le cinquième du capital
social. 

Art. 17. Chaque action donne droit à une voix. 

Année sociale - Répartition des bénéfices

 Art. 18. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le Conseil d’Administration établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l’Assemblée Générale

ordinaire au(x) commissaire(s). 

Art. 19. L’excédent favorable du bilan, déduction faite des charges et des amortissements, forme le bénéfice net de

la société. Sur ce bénéfice il est prélevé cinq pour cent pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement
cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent du capital social. Le solde est à la disposition de
l’Assemblée Générale.

Le Conseil d’Administration pourra verser des acomptes sur dividendes sous l’observation des règles y relatives. 
L’Assemblée Générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l’amortissement du

capital sans que le capital exprimé soit réduit.

Dissolution - Liquidation 

Art. 20. La société peut être dissoute par décision de l’Assemblée Générale, statuant suivant les modalités prévues

pour les modifications des statuts.

Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou plusieurs liquidateurs, personnes

physiques ou morales, nommées par l’Assemblée Générale, qui détermine leurs pouvoirs.

Disposition générale 

Art. 21. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n’y a pas

été dérogé par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

La première année sociale commence le jour de la constitution de la société et se terminera le 31 décembre 2002. 
L’assemblée annuelle se réunira pour la première fois au jour, heure et lieu indiqués aux statuts en 2003. 

<i>Souscription

Les 100 (cent) actions ont été souscrites comme suit par: 

Ces actions ont été libérées intégralement (100%) par des versements en espèces, de sorte que la somme de EUR

31.000,- (trente et un mille Euros) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié
au notaire instrumentant qui le constate expressément.

1.- Maître Gérard Schank, prénommé, cinquante actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

50

2.- Maître Gérard Turpel, prénommé, cinquante actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

50

Total: cent actions   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

100

77320

<i>Constatation

Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du dix août mil neuf cent quinze

sur les sociétés commerciales ont été accomplies.

<i>Evaluation

Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ mille cinq cents euros.

<i>Assemblée générale

Et immédiatement après la constitution de la société, les actionnaires représentant l’intégralité du capital social et se

considérant dûment convoqués, se sont réunis en Assemblée Générale et ont pris, à l’unanimité, les décisions suivantes:

1.- L’adresse du siège social est fixée à L-1880 Luxembourg, 100, rue Pierre Krier.
2.- Sont appelés aux fonctions d’administrateurs, pour une période de six années: 
a) Monsieur Germain Stajnar, maître-électricien retraité, demeurant à L-2441 Luxembourg, 189, rue de Rollinger-

grund,

b) Madame Marie-Claire Bon, sans profession, demeurant à B-6792 Halanzy, 14, rue Mathieu,
c) Maître Gérard A. Turpel, avocat, demeurant à Luxembourg.
Monsieur Germain Stajnar, prénommé, a été nommé comme administrateur-délégué, lequel peut valablement enga-

ger la société sous sa seule signature.

3.- Est appelé aux fonctions de commissaire pour une période de six années: 
la société à responsabilité limitée FIDUCIAIRE SOFINTER, S.à r.l., ayant son siège social à L-5365 Münsbach, 2, Parc

d’Activités Syrdall

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, il a signé avec nous notaire le présent acte.
Signé: G.Schank - A.Turpel - J.Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 136S, fol. 46, case 9. – Reçu 310 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(73523/211/145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2002.

FINANCIERE MAC-JASH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 39, avenue Monterey.

—

STATUTS

L’an deux mille deux, le vingt-cinq septembre.
Par-devant Maître Marthe Thyes-Walch, notaire de résidence à Luxembourg.

Ont comparu:

I) La société anonyme PARGESTION S.A., ayant son siège social à L-2163 Luxembourg, 39, avenue Monterey, inscrite

au Registre du Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 80.706, 

ici représentée aux fins des présentes par Monsieur Serge Atlan, administrateur de société, demeurant à L-1511

Luxembourg, 114, avenue de la Faïencerie,

en vertu d’une procuration sous seing privée lui délivrée à Luxembourg en date du 24 septembre 2002.
II) La société anonyme EURODOM S.A., ayant son siège social à L-2163 Luxembourg, 39, avenue Monterey, inscrite

au Registre du Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 80.684, 

ici représentée aux fins des présentes par Monsieur Serge Atlan, prénommé,
en vertu d’une procuration sous seing privée lui délivrée à Luxembourg en date du 24 septembre 2002.
Les prédites procurations, après avoir été signées ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, demeu-

reront annexées aux présentes pour être formalisées avec elles.

Lequel comparant, ès-qualités qu’il agit, a arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme que les parties vont

constituer entre elles.

Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital

Art. 1

er

. Entre les personnes ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaires des ac-

tions ci-après créées, il est formé une société anonyme sous la dénomination de FINANCIERE MAC-JASH S.A.

Art. 2. Le siège social de la société est établi à Luxembourg-Ville.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est

établi par contrat avec des tiers, le siège social pourra être transféré sur simple décision du conseil d’administration à
tout autre endroit à l’intérieur de la commune du siège social.

Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par décision de l’assemblée des actionnaires

décidant comme en matière de modification des statuts.

Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se seront produits ou seront immi-
nents, le siège social pourra être transféré à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales, sans
que toutefois cette mesure puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provi-
soire du siège, restera luxembourgeoise.

Luxembourg, le 4 octobre 2002.

J. Elvinger.

77321

Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes

exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.

Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 4. La société aura pour objet social la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d’autres

sociétés luxembourgeoises ou étrangères, la gestion ainsi que la mise en valeur de ces participations.

Elle peut également acquérir et mettre en valeur toutes marques de fabrique ainsi que tous brevets et autres droits

dérivant de ces brevets ou pouvant les compléter, participer à la constitution, au développement, à la transformation et
au contrôle de toutes sociétés. 

D’une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations

qu’elle jugera utiles à l’accomplissement ou au développement de son objet social, notamment en empruntant avec ou
sans garanties et en toutes monnaies, y compris par voie d’émission publique d’obligations, dans le respect des condi-
tions légales, ainsi que toutes opérations pouvant s’y rapporter directement ou indirectement ou pouvant en favoriser
le développement. 

Art. 5. Le capital social est fixé trente et un mille euros (EUR 31.000,-), représenté par trois cent dix (310) actions

d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune, entièrement libérées par des apports en espèces. 

Les actions sont au porteur ou nominatives au choix de l’actionnaire dans les limites prévues par la loi.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs de plusieurs actions.

Le capital social pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
En cas d’augmentation du capital social, les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont

jouissent les actions anciennes.

Administration - Surveillance

Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés 

pour un terme qui ne peut excéder six ans par l’assemblée générale des actionnaires et toujours révocables par elle.

Les administrateurs sortants sont rééligibles.
Le conseil d’administration élit parmi ses membres un président et s’il le décide ainsi, un ou plusieurs vice-présidents

du conseil d’administration. Le premier président pourra être désigné par l’assemblée générale. En cas d’absence du pré-
sident, les réunions du conseil d’administration sont présidées par un administrateur présent désigné à cet effet.

 En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi

nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, pro-
cède à l’élection définitive. 

 Art. 7. Le conseil d’administration se réunit sur la convocation faite à la demande d’un administrateur au siège social

sauf indication contraire dans les convocations. 

 Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée,

le mandat entre administrateurs étant admis, étant entendu qu’un administrateur peut représenter plus d’un de ses col-
lègues. Pareil mandat doit reproduire l’ordre du jour et peut être donné par lettre, télégramme ou télex, ces deux der-
niers étant à confirmer par écrit.

Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des votants.

Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux séan-

ces.

Les copies ou extraits seront certifiés conformes par deux administrateurs ou par un ou plusieurs mandataires dési-

gnés à ces fins.

Art. 10. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administration

et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi et les statuts à l’assemblée générale.

Art. 11. Le conseil d’administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-

ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être des actionnaires de la société. La dé-
légation à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée générale.

Art. 12. Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe de deux admi-

nistrateurs ou par la signature individuelle d’un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs. 

Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale qui fixe leur

nombre et leur rémunération.

La durée du mandat de commissaire est fixée par l’assemblée générale. Elle ne pourra cependant dépasser six années.

 Assemblée générale

Art. 14. L’assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des af-

faires sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.

Art. 15.  L’assemblée générale annuelle se réunit au siège social ou à tout autre endroit à Luxembourg, tel qu’indiqué

dans la convocation, le troisième jeudi du mois de mai à 11.00 heures.

Si la date de l’assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.

Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration ou par le(s)

commissaire(s).

77322

Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant le cinquième du capital social.

Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.
L’assemblée des actionnaires délibérera et prendra ses décisions conformément aux dispositions légales en vigueur

au moment de la tenue de l’assemblée.

Année sociale - Répartition des bénéfices

Art. 18. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année. 
Le conseil d’administration établit les comptes annuels dans les formes prévues par la loi. Il les remet un mois au

moins avant l’assemblée générale ordinaire aux commissaires.

Art. 19. L’excédent favorable du bilan, déduction faite des charges et amortissements, forme le bénéfice net de la

société. 

Sur ce bénéfice il est prélevé cinq pour cent pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse d’être

obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent du capital social.

Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Le conseil d’administration pourra sous l’observation des règles y relatives et recueillant les approbations éventuel-

lement nécessaires en vertu de la loi, verser des acomptes sur dividende.

La société pourra acquérir ses propres actions en observant toutefois à ce sujet les conditions et limitations prévues

par la loi.

Dissolution - Liquidation

Art. 20. Sauf dissolution judiciaire, la dissolution de la société ne peut résulter que d’une décision prise par l’assem-

blée générale dans les formes prescrites pour les modifications des statuts.

Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes

physiques ou morales, nommées par l’assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs.

Disposition générale

Art. 21. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n’y a pas

été dérogé par les présents statuts.

<i>Disposition transitoire

Par dérogation à l’article dix-huit, le premier exercice commence aujourd’hui et finira le trente et un décembre deux

mille trois et par dérogation à l’article quinze, la première assemblée annuelle se tiendra en deux mille quatre.

<i>Souscription

Les trois cent dix (310) actions ont été souscrites comme suit: 

Ces actions ont été libérées intégralement par des versements en espèces, représentant la contre-valeur de trente

et un mille euros (EUR 31.000,-), de sorte que cette somme se trouve dès à présent à la libre disposition de la société,
ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément, par la production d’un certificat ban-
caire.

<i>Constatation

Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article vingt-six de la loi du 10 août 1915 sur les

sociétés commerciales ont été accomplies.

<i> Estimation des frais

Le montant au moins approximatif des frais, dépenses et rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit,

qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, sont évalués sans préjudice à la
somme de mille six cents euros.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et immédiatement après la constitution de la société, les actionnaires représentant l’intégralité du capital social et se

considérant comme dûment convoqués, se sont réunis en assemblée générale et ont pris à l’unanimité les décisions sui-
vantes:

1. L’assemblée décide de nommer trois administrateurs, à savoir:
a) la société anonyme PARGESTION S.A., prédésignée;
b) la société anonyme EURODOM S.A., prédésignée;
c) Monsieur Serge Atlan, prénommé.
Les mandats des administrateurs seront exercés à titre gratuit.
2. L’assemblée décide de nommer un commissaire aux comptes, à savoir:
la société anonyme FIDUCIAIRE MONTEREY INTERNATIONAL S.A., avec siège social à L-2163 Luxembourg, 39,

avenue Monterey.

3. Les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes prendront fin à l’issue de l’assemblée générale an-

nuelle de 2003.

4. Le siège de la société est fixé au 39, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.

1.- La société anonyme PARGESTION S.A., prédésignée, cent cinquante-cinq actions  . . . . . . . . . . . . . . .

155

2.- La société anonyme EURODOM S.A., prédésignée, cent cinquante-cinq actions  . . . . . . . . . . . . . . . . .

155

Total: trois cent dix actions   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

310

77323

5. L’assemblée décide d’autoriser le conseil d’administration à déléguer la gestion journalière de la société à l’un de

ses membres.

<i>Réunion du Conseil d’Administration

Et à l’instant s’est réuni le conseil d’administration des membres présents ou représentés.
Après en avoir délibéré, le conseil décide de déléguer la gestion journalière de la société à la société anonyme PAR-

GESTION S.A., prédésignée, avec pouvoir de signature individuelle.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: S. Atlan, M. Walch.
Enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2002, vol. 14CS, fol. 55, case 12. – Reçu 310 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

(73534/233/170) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2002.

V 8 S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 39, avenue Monterey.

—

STATUTS

 L’an deux mille deux, le vingt-cinq septembre.
 Par-devant Maître Marthe Thyes-Walch, notaire de résidence à Luxembourg.

Ont comparu:

 I) La société anonyme PARGESTION S.A., ayant son siège social à L-2163 Luxembourg, 39, avenue Monterey, inscrite

au Registre du Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 80.706, 

 ici représentée aux fins des présentes par Monsieur Serge Atlan, administrateur de société, demeurant à L-1511

Luxembourg, 114, avenue de la Faïencerie,

 en vertu d’une procuration sous seing privée lui délivrée à Luxembourg en date du 24 septembre 2002.
 II) La société anonyme EURODOM S.A., ayant son siège social à L-2163 Luxembourg, 39, avenue Monterey, inscrite

au Registre du Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 80.684, 

 ici représentée aux fins des présentes par Monsieur Serge Atlan, prénommé,
 en vertu d’une procuration sous seing privée lui délivrée à Luxembourg en date du 24 septembre 2002.
 Les prédites procurations, après avoir été signées ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, demeu-

reront annexées aux présentes pour être formalisées avec elles.

 Lequel comparant, ès-qualités qu’il agit, a arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme que les parties vont

constituer entre elles.

Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital

Art. 1

er

. Entre les personnes ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaires des ac-

tions ci-après créées, il est formé une société anonyme sous la dénomination de V 8 S.A.

Art. 2. Le siège social de la société est établi à Luxembourg-Ville.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est

établi par contrat avec des tiers, le siège social pourra être transféré sur simple décision du conseil d’administration à
tout autre endroit à l’intérieur de la commune du siège social.

Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par décision de l’assemblée des actionnaires

décidant comme en matière de modification des statuts.

Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se seront produits ou seront immi-
nents, le siège social pourra être transféré à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales, sans
que toutefois cette mesure puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provi-
soire du siège, restera luxembourgeoise.

Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes

exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.

Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 4. La société aura pour objet social la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d’autres

sociétés luxembourgeoises ou étrangères, la gestion ainsi que la mise en valeur de ces participations.

Elle peut également acquérir et mettre en valeur toutes marques de fabrique ainsi que tous brevets et autres droits

dérivant de ces brevets ou pouvant les compléter, participer à la constitution, au développement, à la transformation et
au contrôle de toutes sociétés. 

D’une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations

qu’elle jugera utiles à l’accomplissement ou au développement de son objet social, notamment en empruntant avec ou
sans garanties et en toutes monnaies, y compris par voie d’émission publique d’obligations, dans le respect des condi-

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

M. Thyes-Walch.

77324

tions légales, ainsi que toutes opérations pouvant s’y rapporter directement ou indirectement ou pouvant en favoriser
le développement.

Art. 5. Le capital social est fixé trente et un mille euros (EUR 31.000,-), représenté par trois cent dix (310) actions

d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune, entièrement libérées par des apports en espèces. 

Les actions sont au porteur ou nominatives au choix de l’actionnaire dans les limites prévues par la loi.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs de plusieurs actions.

Le capital social pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
En cas d’augmentation du capital social, les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont

jouissent les actions anciennes.

Administration - Surveillance

Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés

pour un terme qui ne peut excéder six ans par l’assemblée générale des actionnaires et toujours révocables par elle.

Les administrateurs sortants sont rééligibles.
Le conseil d’administration élit parmi ses membres un président et s’il le décide ainsi, un ou plusieurs vice-présidents

du conseil d’administration. Le premier président pourra être désigné par l’assemblée générale. En cas d’absence du pré-
sident, les réunions du conseil d’administration sont présidées par un administrateur présent désigné à cet effet.

En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi

nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, pro-
cède à l’élection définitive. 

Art. 7. Le conseil d’administration se réunit sur la convocation faite à la demande d’un administrateur au siège social 

sauf indication contraire dans les convocations. 

Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée,

le mandat entre administrateurs étant admis, étant entendu qu’un administrateur peut représenter plus d’un de ses col-
lègues. Pareil mandat doit reproduire l’ordre du jour et peut être donné par lettre, télégramme ou télex, ces deux der-
niers étant à confirmer par écrit.

Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des votants.

Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux séan-

ces.

Les copies ou extraits seront certifiés conformes par deux administrateurs ou par un ou plusieurs mandataires dési-

gnés à ces fins.

Art. 10. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administration 

et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi et les statuts à l’assemblée générale.

Art. 11. Le conseil d’administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-

ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être des actionnaires de la société. La dé-
légation à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée générale.

Art. 12. Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe de deux admi-

nistrateurs ou par la signature individuelle d’un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs. 

Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale qui fixe leur

nombre et leur rémunération.

La durée du mandat de commissaire est fixée par l’assemblée générale. Elle ne pourra cependant dépasser six années.

 Assemblée générale

Art. 14. L’assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des af-

faires sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.

Art. 15.  L’assemblée générale annuelle se réunit au siège social ou à tout autre endroit à Luxembourg, tel qu’indiqué

dans la convocation, le troisième jeudi du mois de mai à 11.00 heures.

Si la date de l’assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.

Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration ou par le(s)

commissaire(s).

Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant le cinquième du capital social.

Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.
L’assemblée des actionnaires délibérera et prendra ses décisions conformément aux dispositions légales en vigueur

au moment de la tenue de l’assemblée.

Année sociale - Répartition des bénéfices

Art. 18. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année. 
Le conseil d’administration établit les comptes annuels dans les formes prévues par la loi. Il les remet un mois au

moins avant l’assemblée générale ordinaire aux commissaires.

Art. 19. L’excédent favorable du bilan, déduction faite des charges et amortissements, forme le bénéfice net de la

société. 

77325

Sur ce bénéfice il est prélevé cinq pour cent pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse d’être

obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent du capital social.

Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Le conseil d’administration pourra sous l’observation des règles y relatives et recueillant les approbations éventuel-

lement nécessaires en vertu de la loi, verser des acomptes sur dividende.

La société pourra acquérir ses propres actions en observant toutefois à ce sujet les conditions et limitations prévues

par la loi.

Dissolution - Liquidation

Art. 20. Sauf dissolution judiciaire, la dissolution de la société ne peut résulter que d’une décision prise par l’assem-

blée générale dans les formes prescrites pour les modifications des statuts.

Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes

physiques ou morales, nommées par l’assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs.

Disposition générale

Art. 21. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n’y a pas

été dérogé par les présents statuts.

<i>Disposition transitoire

Par dérogation à l’article dix-huit, le premier exercice commence aujourd’hui et finira le trente et un décembre deux

mille trois et par dérogation à l’article quinze, la première assemblée annuelle se tiendra en deux mille quatre.

<i>Souscription

Les trois cent dix (310) actions ont été souscrites comme suit: 

Ces actions ont été libérées intégralement par des versements en espèces, représentant la contre-valeur de trente

et un mille euros (EUR 31.000,-), de sorte que cette somme se trouve dès à présent à la libre disposition de la société,
ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément, par la production d’un certificat ban-
caire.

<i>Constatation

Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article vingt-six de la loi du 10 août 1915 sur les

sociétés commerciales ont été accomplies.

<i> Estimation des frais

Le montant au moins approximatif des frais, dépenses et rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit,

qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, sont évalués sans préjudice à la somme
de mille six cents euros.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et immédiatement après la constitution de la société, les actionnaires représentant l’intégralité du capital social et se

considérant comme dûment convoqués, se sont réunis en assemblée générale et ont pris à l’unanimité les décisions sui-
vantes:

1. L’assemblée décide de nommer trois administrateurs, à savoir:
a) la société anonyme PARGESTION S.A., prédésignée;
b) la société anonyme EURODOM S.A., prédésignée;
c) Monsieur Serge Atlan, prénommé.
Les mandats des administrateurs seront exercés à titre gratuit.
2. L’assemblée décide de nommer un commissaire aux comptes, à savoir:
la société anonyme FIDUCIAIRE MONTEREY INTERNATIONAL S.A., avec siège social à L-2163 Luxembourg, 39,

avenue Monterey.

3. Les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes prendront fin à l’issue de l’assemblée générale an-

nuelle de 2003.

4. Le siège de la société est fixé au 39, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.
5. L’assemblée décide d’autoriser le conseil d’administration à déléguer la gestion journalière de la société à l’un de

ses membres.

<i>Réunion du Conseil d’Administration

Et à l’instant s’est réuni le conseil d’administration des membres présents ou représentés.
Après en avoir délibéré, le conseil décide de déléguer la gestion journalière de la société à la société anonyme

PARGESTION S.A., prédésignée, avec pouvoir de signature individuelle.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: S. Atlan- M. Walch.

1.- La société anonyme PARGESTION S.A., prédésignée, cent cinquante-cinq actions . . . . . . . . . . . . . . . 

155

2.- La société anonyme EURODOM S.A., prédésignée, cent cinquante-cinq actions . . . . . . . . . . . . . . . . . 

155

Total: trois cent dix actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

310

77326

Enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2002, vol. 14CS, fol. 56, case 1. – Reçu 310 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

(73535/233/170) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2002.

DANA SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.

R. C. Luxembourg B 71.643. 

—

EXTRAIT

Il résulte de l’assemblée générale extraordinaire de la société DANA SERVICES, S.à r.l., tenue l’an deux mille deux

(2002), le 27 septembre, à 11 heures, à son siège social à Luxembourg, que les actionnaires ont décidé:

1. Annulation des deux cessions de parts sociales effectuées le 24 avril 2002 de UVENSIS S.A. à respectivement Mes-

sieurs Dieter Kundler et Bernard Pranzetti, enregistrées à Mersch le 30 avril 2002, vol. 128, fol. 31, case 2, ces cessions
ayant été faites en contradiction avec les statuts de la société et non déposées au registre du commerce et des sociétés.

2. Cession de 125 parts sociales (cent vingt-cinq), de la société DANA SERVICES, S.à r.l., d’une valeur nominale de

EUR 25,- (vingt-cinq) chacune de UVENSIS S.A. à Monsieur Dieter Kundler, suivant cession de parts sous seing privé
jointe en annexe, et en faisant partie intégrante.

3. Cession de 125 parts sociales (cent vingt-cinq), de la société DANA SERVICES, S.à r.l., d’une valeur nominale de

EUR 25,- (vingt-cinq) chacune de UVENSIS S.A. à Madame Goergen-Nevodnycha Tetyana, suivant cession de parts sous
seing privé jointe en annexe, et en faisant partie intégrante.

4. Cession de 125 parts sociales (cent vingt-cinq), de la société DANA SERVICES, S.à r.l., d’une valeur nominale de

EUR 25,- (vingt-cinq) chacune de UVENSIS S.A. à Monsieur Bernard Pranzetti, suivant cession de parts sous seing privé
jointe en annexe, et en faisant partie intégrante.

5. Acceptation de la démission de la société UVENSIS S.A. gérante de DANA SERVICES, S.à r.l., avec quitus de la

gérance, et décharge accordée.

6. Nomination comme nouvelle gérante de Madame Goergen-Nevodnycha Tetyana, avec pouvoir d’engager la société

par sa seule signature individuelle, au sens de la loi d’établissement du 28 décembre 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Mersch, le 7 octobre 2002, vol. 128, fol. 99, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

(73368/000/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

KEY INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2016 Luxembourg, 20, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 88.820. 

—

<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique du 24 septembre 2002

Il résulte du procès-verbal que les résolutions suivantes ont été adoptées:
- L’associé unique prend acte de la démission de Monsieur Giorgio Magnoni, administrateur, demeurant à Milan et de

Monsieur Mark A. Larkin, administrateur, demeurant à Milan;

- L’associé unique accorde décharge pleine et entière à Monsieur Giorgio Magnoni et Monsieur Mark A. Larkin pour

l’exercice de leur mandat d’administrateur de la société jusqu’à ce jour.

- L’associé unique décide de nommer avec effet immédiat Monsieur Massimo Magnoni, demeurant à Calle Reina Vic-

toria n

°

 19, Atico 1, Barcelona, Spain, comme administrateur de la société en remplacement des administrateurs démis-

sionnaires.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 9, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(73435/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

M. Thyes-Walch.

Signatures
<i>Le secrétaire / Le président / Le scrutateur

Signature
<i>Le mandataire de la société

77327

INTERGUARD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 7, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 70.323. 

—

Le bilan établi au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2002, vol. 575, fol. 8, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

(73438/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

CREDEMLUX, CREDEM INTERNATIONAL (LUX) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2310 Luxembourg, 10-12, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 11.546. 

—

<i>Composition du Conseil d’Administration

Lucio Zanon Di Valgiurata, Président; 
Fulvio Albarelli, Vice-Président;
Sido Bonfatti, Administrateur;
Franco Callosi, Administrateur; 
Roberto Catellani, Administrateur.

<i>Régime des signatures autorisées

Tous les actes engageant la société, en toute hypothèse et sans limitation de montant, sont signés par:
- le Président du Conseil d’Administration et en son absence, par le Vice-Président du Conseil d’Administration;
- deux Administrateurs signant conjointement.

La Banque est aussi valablement engagée, dans les limites exposées ci-dessous, pour les actes compris dans la gestion

journalière;

- par Lorenzo Modestini, Directeur et/ou par Claudio Bianchi, Directeur Adjoint
qui ont délégation de pouvoir, avec signature individuelle, pour:
1. représenter la Banque auprès des autorités locales et de la délégation du personnel,
2. coordonner les rapports de la Banque avec les autres établissements de crédit luxembourgeois et étrangers et

ouvrir des comptes auprès d’autres banques, établissements de crédit ou comptes postaux au nom de la Banque,

3. accomplir tous actes comportant des engagements contractuels pour l’établissement tels que les octrois de crédit,

émissions de garanties, acceptations bancaires, fidéjussions et avals réalisés au nom de la Banque pour compte de tiers,
en faveur de sociétés, privés, organismes publics, organismes d’Etat et organismes similaires jusqu’à un montant de euros
500.000,-,

4. accomplir tous actes comportant des engagements contractuels pour l’établissement concernant l’activité de tré-

sorerie, titres et changes et plus généralement, toute l’activité financière qui comporte une prise de risque de prix,

5. l’émission de chèques, ordres de paiement ainsi que pour les opérations sur titres et valeurs mobilières, les ouver-

tures de crédit, les lettres de crédit, règlements de titres, dans le cadre de l’exécution des opérations pour compte de
tiers,

6. signer tous les actes pour lesquels est prévue une signature de catégorie inférieure tels que les chefs de service et/

ou chefs d’unité.

- Lorenzo Modestini et/ou Claudio Bianchi
ont délégation de pouvoir, par signature conjointe avec un Administrateur, pour signer:
1. tous les actes comportant des engagements contractuels pour l’établissement, à l’exclusion de ceux relatifs aux

octrois en matière de crédit et de finance conformément aux délibérations prises par les organes compétents,

2. les actes comportant des engagements contractuels pour l’établissement tels les octrois de crédit, émissions de

garantie, acceptations bancaires, fidéjussions et avals réalisés au nom de la Banque, pour compte de tiers, en faveur de
sociétés, privés, organismes publics, organismes d’Etat et organismes similaires, supérieurs à EUR 500.000,-.

- Robin Michael Haswell Alder - Gianni Suriani
ont délégation de pouvoir, avec signature individuelle, pour:
1. signer les contrats d’ouverture de compte, de gestion de patrimoine, sur base d’un mandat ou d’un accord préa-

lable, et pour l’ouverture d’autres contrats représentant des rapports avec la clientèle,

2. signer tous actes pour lesquels est prévue une signature de catégorie inférieure.

- Antonio Borges - Renaud De Bernardi - Vito Giannoccaro - Luc Glaude - Giovanni Iannello - Jean-René Majewski -

Denise Schiltz - Constant Watry

ont délégation de pouvoir, avec signature conjointe à deux, pour:
1. l’émission de chèques, ordre de paiement et opérations sur titres et valeurs mobilières jusqu’à un montant de EUR

25.000,- suivant dispositions de tiers,

2. signer les contrats d’ouverture de compte et de gestion de patrimoine, sur base d’un mandat ou d’accord préalable,

<i>Pour INTERGUARD S.A.
FIDUCIAIRE FIDUFISC S.A.
Signature

77328

ainsi que la délégation de pouvoir avec signature individuelle, pour
1. l’envoi de la correspondance ordinaire à titre de demande ou de communication ou encore de transmission de

documents, qui n’engagent en aucune manière la responsabilité de la Banque,

et la délégation de pouvoir, par la signature de l’un d’eux avec la signature conjointe d’un Guichetier, pour:
1. l’endossement de chèques et d’effets pour l’encaissement, reçus, quittances et accusés de réception d’espèces, de

titres, de coupons et d’autres objets de valeurs.

La présente liste des signatures autorisées remplace celle publiée précédemment.

Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 3 octobre 2002, vol. 575, fol. 4, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73440/000/66) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

CREDEMLUX, CREDEM INTERNATIONAL (LUX) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2310 Luxembourg, 10-12, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 11.546. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale tenue le 27 septembre 2002

- Monsieur Roberto Catellani demeurant à Reggio Emilia (I), est nommé définitivement comme administrateur. Le

mandat de Monsieur Roberto Catellani expirera à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant sur les comptes an-
nuels de l’exercice clos au 31 décembre 2002.

Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 3 octobre 2002, vol. 575, fol. 4, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(73441/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

P.I. EASTERN EUROPE, Société Anonyme.

Siège social: L-1725 Luxembourg, 28, rue Henri VII.

R. C. Luxembourg B 46.547. 

—

Décision prise lors de l’Assemblée Générale de la société P.I. EASTERN EUROPE:
Nomination du Commissaire aux comptes VAN CAUTER, S.à r.l., avec siège social à Luxembourg.

Luxembourg, le 1

er

 août 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 septembre 2002, vol. 574, fol. 26, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(73445/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.

CREDEM INTERNATIONAL (LUX)
Société Anonyme
Signature
<i>Le Directeur

CREDEM INTERNATIONAL (LUX) S.A.
L. Modestini
<i>Directeur

Pour extrait conforme
P.I. EASTERN EUROPE
Signature

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

Lledg, S.à r.l.

Midway S.A.

Midway S.A.

Beans S.A.

Dragonera S.A.

Egerton Holding S.A.

Egerton Holding S.A.

Egerton Holding S.A.

Barem Equity S.A.

Alcyon 2005 Fund

Eurinvest Holding S.A.

Die.Far S.A.

Maisons Ariane S.A.

New Line, S.à r.l.

Sacci Financière S.A.

Die.Far S.A.

Locomotive Holding S.A.

Gefpart S.A.

Philippe Dupré S.A. Holding

Gefpart S.A.

Colfin S.A. Holding

Locomotive Holding S.A.

Demifin S.A.

Moffitz S.A.

Finplus Holding S.A.

M.P.A. Invest S.A.

Bureau Technique BIA, S.à r.l.

Mawysfin International S.A.

Fundamentum Asset Management S.A.

Fundamentum Asset Management S.A.

AFICO, Administration and Finance Corporation

Socfinasia

B.C.I., S.à r.l.

Compagnie Internationale de Cultures «Intercultures»

Green Brook Soparfi, S.à r.l.

Union International Consulting, S.à r.l.

Union International Consulting, S.à r.l.

Union International Consulting, S.à r.l.

EuroEnergie, S.à r.l.

Société Financière Luxembourgeoise «Socfinal»

Société Financière Luxembourgeoise «Socfinal»

Cefip S.A.

Mangrove Capital Partners

Lago Ladoga Investments S.A.

Lago Ladoga Investments S.A.

Sober International S.A.

Codralux S.A.

Fondex Holding S.A.

Holdex Holding S.A.

Marex Holding S.A.

Drake Assessment &amp; Technologies, S.à r.l.

Drake Assessment &amp; Technologies, S.à r.l.

Nomex Holding S.A.

Phantex Holding S.A.

Orex Holding S.A.

Drake Solutions, S.à r.l.

Drake Solutions, S.à r.l.

Solex Holding S.A.

Drake Training &amp; Developments, S.à r.l.

Drake Training &amp; Developments, S.à r.l.

Blue Ice S.A.

Drake IT Testing, S.à r.l.

Drake IT Testing, S.à r.l.

CITI Investments S.A.

Newgeneration 3000 S.A.

Drake IT Technologies, S.à r.l.

Drake IT Technologies, S.à r.l.

Polcevera S.A.

Frankfurt-Trust Invest Luxemburg AG

European Dredging Company S.A.

Locamar S.A.

Eumarco S.A.

Anluko S.A.

Aldea S.A.

Aldea S.A.

Euro Traders S.A.

La Paloma, S.à r.l.

Renaissance Cruises S.A.

Renaissance Cruises S.A.

Luxembourg Marine Services S.A.

Statistical Studies and Data Analysis 2SDA

La Maison du Riz, S.à r.l.

Cemene G.E.I.E.

Elliott-Automation Continental

Frebela S.A.

ADT Finance S.A.

ADT Finance S.A.

Interparfin S.A.

Tamana Holding S.A.

Maskit, S.à r.l.

Bunker Lux S.A.

Bunker Lux S.A.

K.I.Z. Luxembourg S.A.

Euroman S.A.

Italfortune International Advisors S.A.

International Antigua S.A.

ADT Luxembourg S.A.

ADT Luxembourg S.A.

ADT Luxembourg S.A.

Pashmin’Art S.A.

Lopes Frères, S.à r.l.

White Fairy Holding S.A.

Butros Financial Development S.A.

Bicarleri S.A.

Electricité Innolux S.A.

Financière Mac-Jash S.A.

V 8 S.A.

Dana Services, S.à r.l.

Key Investments, S.à r.l.

InterGuard S.A.

CREDEMLUX, Credem International (Lux) S.A.

CREDEMLUX, Credem International (Lux) S.A.

P.I. Eastern Europe