This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
31633
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 660
27 avril 2002
S O M M A I R E
@Ena, A.s.b.l., Sanem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31679
Finaligrup, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
31641
A.Z. Com. S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31642
Finaligrup, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
31641
Aach-Sender, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
31671
Finance Organizations S.A., Luxembourg . . . . . . .
31649
Aach-Sender, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
31671
Finlon Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
31665
Aima S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31654
Flanders Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
31676
Aroka Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
31666
Francis S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31660
Aligrup International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
31641
Futur 2000 S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
31665
Aligrup International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
31641
Gardenia Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
31664
Aligrup International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
31641
Geholux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
31645
Alpha Business S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
31657
Gemmy Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
31648
Anchor Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .
31674
Generali Asset Managers FCP. . . . . . . . . . . . . . . . .
31635
Anfe Financing International S.A., Luxembourg. . .
31644
Golosone Group Holding S.A., Luxembourg . . . . .
31656
Angela & Antoine, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
31672
Granimar Holding A.G., Luxembourg . . . . . . . . . .
31663
Angela & Antoine, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
31672
Green European Venture Capital S.A., Luxem-
Ankig S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
31664
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31651
Anosoc S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31667
Green House Investments S.A., Luxembourg . . . .
31665
B.S.F.E. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31654
Guanyin Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
31642
Belconnfin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31658
Hachem Invest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . .
31655
Big Bamboo, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
31673
Hacofin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31644
BK Consulting S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
31660
Haute Sécurité Technologie S.A., Livange . . . . . .
31634
(Le) Bois du Breuil S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
31669
Hiorts Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . .
31667
BPB Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
31678
Hôtel-Restaurant Simmer, S.à r.l., Ehnen . . . . . . .
31673
BPB Valmarand S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
31677
Howald Financière S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .
31680
Car International Finance S.A.H., Luxembourg . . .
31665
Hydrosol S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
31650
Cisco Systems Luxembourg International, S.à r.l.,
I.S.T., Internationale Spedition und Transport
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31674
S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31663
Copain Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
31663
Immotrade Invest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
31662
Dinovest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
31653
Indopharm, S.à r.l., Hagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31641
Dyatex S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31663
Instalcom S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
31676
East Europe Investments Holding S.A., Luxem-
Instalcom S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
31676
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31661
Interdem S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
31659
Ecology Development Finance Company S.A.H.,
International Car Business Participations S.A.,
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31643
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31671
Enface S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31659
International Car Business Participations S.A.,
Estate Investments S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . .
31648
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31671
Eurobridge, Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31649
International Mark Management (I.M.M.) S.A.H.,
European Assets Group Holding S.A., Luxem-
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31652
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31674
Invertrade S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
31666
Explor Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
31659
Jadis International S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
31644
Finaligrup, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
31640
Karlix S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31643
31634
HAUTE SECURITE TECHNOLOGIE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3378 Livange, Zone Industrielle, route de Bettembourg.
R. C. Luxembourg B 78.533.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Annuelle tenue au Z.I. Le 2000, L-3378 Livange en date du 14 i>
<i>décembre 2001i>
1) Le rapport de gestion du conseil d’administration et le rapport du commissaire aux comptes sur les comptes an-
nuels arrêtés au 31 décembre 2000 sont approuvés.
2) Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2000 sont approuvés.
3) L’affectation du résultat proposée par le conseil d’administration est votée.
4) Décharge est donnée aux administrateurs Messieurs Sylvain Thinus et Olivier Thinus ainsi que Madame Irène Thi-
nus et au commissaire aux comptes la société ROGER PIERRE JERABECK ET ASSOCIE pour l’exercice de leurs mandats
jusqu’au 31 décembre 2000.
Enregistré à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 48, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07167/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
L.T.T. Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
31643
Scorenco S.AH., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
31666
Larchamp S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
31658
Senimmolux S.A., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . .
31678
Lippe Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
31662
Siamstores S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
31673
Lishold Finance (Luxembourg) S.A.H., Luxem-
Siamstores S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
31673
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31653
Silberbaum & Partners, S.à r.l., Luxembourg. . . . .
31674
Logiciel Graphics S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
31648
Société de l’Hôtellerie Holding S.A., Luxem-
123 Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
31669
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31654
123 Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
31670
Soins-Lux S.A., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31677
Machrihanish Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . .
31662
Solutions S.A., Münsbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31642
Magni S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31657
Sopalux Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
31655
Mankuma Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
31668
Sorephar S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
31647
Massena Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
31668
Springfield Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
31675
Meinbach Consulting & Design, S. à r.l., Moutfort .
31640
Syron S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31659
Mobilinvest, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
31645
Tarante Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
31642
Monapa Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
31666
Tennis Sport Int. Luxemburg, GmbH, Kockel-
Montignac S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
31658
scheuer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31667
Montroc S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
31650
Tocqueville Finance S.A.H., Luxembourg. . . . . . . .
31668
Music World Europe S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
31656
Tourtour S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
31661
Nakaispa Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
31650
Traf S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31676
Nord Sud Voyages, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
31668
United Artists Growing Holding S.A., Luxem-
Nouvelle Luxtecnic, S.à r.l., Windhof . . . . . . . . . . .
31672
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31651
O.G.M. (Omnium Général des Médias) S.A.H.,
Universal Trading Oil Company 1981 S.A., Lu-
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31660
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31675
Oak Invest, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
31646
Universal Trading Oil Company 1981 S.A., Lu-
Optimetra S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
31661
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31675
PAM (L), Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
31645
Universal Trading Oil Company 1981 S.A., Lu-
Patrifam Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
31647
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31675
Pecap, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31646
Universal Trading Oil Company 1981 S.A., Lu-
Petercam Moneta, Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . .
31647
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31675
Phitex S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31651
Valmetal Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
31664
Pierri, S.à r.l., Itzig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31670
Valugy S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31652
Pollux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31657
Vanemo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31652
Prontofund, Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31649
Venta Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
31646
Rancois Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
31661
Vermeren S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
31653
RBR Groupe S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
31654
Wirly-I.I. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31656
Reybier Développement S.A., Luxembourg. . . . . .
31643
Wirly-International Investment S.A., Luxembourg
31656
Rocky Mountains Holding S.A., Luxembourg. . . . .
31655
Xenilux S.A., Schifflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31672
Roscoff Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
31657
SCE Sapient & Cuneo Luxembourg S.A., Luxem-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31676
Pour extrait sincère et conforme
Pour publication et réquisition
HAUTE SECURITE TECHNOLOGIE, Société Anonyme
Signature
<i>Un mandatairei>
31635
GENERALI ASSET MANAGERS FCP, Fonds Commun de Placement.
—
1. The Fund
On the initiative of AM GENERALI INVEST LUXEMBOURG S.A., 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, an
undertaking for collective investment («UCI») was established in Luxembourg, under the regime of the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, called GENERALI ASSET MANAGERS FCP, hereinafter called (the «Fund»).
The Fund raises capital without offering the sale of its units (the «Units») to the public and its Units will only be offered
to institutional investors; it is registered in the Grand Duchy of Luxembourg as an UCI pursuant to the Luxembourg
law of 19 July 1991 concerning UCIs the securities of which are not intended to be placed with the public («Law of
1991»).
The Fund is a single legal entity. However, each of the sub-funds (hereinafter called «Sub-funds») is regarded as being
separate from the others and is liable for all of its own obligations, unless other terms have been specifically agreed with
its creditors.
The Sub-funds of the Fund represents co-ownership of securities and other authorised assets belonging to its
unitholders and managed in their exclusive interests by AM GENERALI INVEST LUXEMBOURG S.A. (the «Management
Company»).
The Fund has no legal personality as an investment fund. The assets of the Fund are unlimited and shall remain distinct
from those of the Management Company.
The entirety of the assets of the Fund is deposited with a custodian bank, hereinafter called (the «Custodian»).
The respective rights and obligations of the holders of units of the Fund, of the Management Company and of the
Custodian are defined contractually by the provisions hereinafter, which shall constitute the Management Regulations.
On acquiring units in one or more Sub-funds, the bearer accepts all the provisions of the Management Regulations.
The accounts of each Sub-fixed are closed on 31st December of each year.
Each Sub-fund is specified in the prospectus of the Fund as amended from time to time (the «Prospectus') and is dif-
ferentiated by its investment policy and by the currency in which its accounts are kept, and in which its net asset value
is calculated.
2. The Management Company
The Management Company is invested with the broadest powers to administer and manage the Fund on behalf of the
unitholders, including but not limited to, the purchase, sale, subscription, exchange and receipt of securities and the ex-
ercise of all the rights attached directly or indirectly to the assets of the Fund.
The board of directors of the Management Company (the «Board») shall determine the investment policy of the Fund.
The Board may appoint a general manager or managers and/or administrative agents to implement the investment
policy and administer and manage the assets of the Fund.
The Management Company may obtain investment information, advice and other services, remuneration for which
will be at its sole charge.
3. The Custodian and Central Administration
The Custodian is appointed and dismissed by the Management Company. Its name must appear in any prospectus or
financial reports concerning the Fund.
CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG S.A. is appointed as Custodian and Central Administration for the
assets of the Fund and is empowered to delegate, under its full responsibility, all or part of its duties as Central Admin-
istration to a third Luxembourg entity duly agreed by the supervisory authorities to act as such.
The Custodian holds all the liquid assets and securities belonging to the Fund’s assets in safekeeping for the unithold-
ers.
The Custodian shall fulfil the obligations and duties provided for by the Law of 1991. In compliance with usual banking
practices, the Custodian may, under its responsibility, entrust part or all of the assets which are placed under its custody
to other banking institutions or financial institutions.
In addition, the Custodian must:
(a) ensure that the sale, issue, redemption, conversion and cancellation of Units transacted for the account of the
Fund or by the Management Company comply with the provisions of Luxembourg law and the Management Regulations;
(b) execute all instructions from the Management Company unless they contradict the Luxembourg law or the Man-
agement Regulations;
(c) ensure that in transactions involving the assets of the Fund, the consideration is remitted to it within the usual
time limits;
(d) ensure that the Fund receipts/income is/are used in accordance with the Management Regulations.
As Central Administration, CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG S.A. is responsible inter alia for the
procedure of registration, issue, conversion and redemption of the Units, the calculation of the net asset value and the
general administration of the Fund, as prescribed by the Luxembourg law.
With a period of notice in writing of three months to the interested party, the Management Company may put an
end to the functions of the Custodian, and the latter may similarly put an end to its own functions with a period of notice
in writing of three months to the Management Company.
The following provisions shall then be applicable:
- a new Custodian shall be appointed to fulfil the functions and to assume the responsibilities of Custodian as defined
by the present Management Regulations;
31636
- in the case where the Management Company shall have dismissed the Custodian, the functions of the same shall
continue for so long as shall be necessary for the Custodian to be relinquished of all the assets which it holds on behalf
of the Fund;
- if the Custodian itself resigns from its functions, it shall continue to fulfil its obligations until the appointment of a
new Custodian, and until the complete transfer to the latter of all the assets of the Fund;
- the Management Company shall, before the expiry of the period of notice in writing of three months, publish the
name of the bank to which it shall have entrusted the assets of the Fund, and which shall be qualified to act in the capacity
of new Custodian.
4. Investment Policy
GENERALI ASSET MANAGERS FCP has its main objective to provide the investors with a choice of professionally
managed Sub-funds investing in one or more sub-funds of a sociét6 d’investissements à capital variable («SICAV»), which
is registered in the Grand Duchy of Luxembourg as undertakings for collective investment in transferable securities
(«UCITS») pursuant to Part I of the UCI Law and the Council Directive EEC/85/611 (the «UCITS Directive») as amend-
ed.
The investment policy of each Sub-fund is determined by the Management Company.
The Sub-funds may not borrow money.
The Sub-funds may hold liquidities on an ancillary basis only.
The Board may decide to create further Sub-funds with different investment objectives, and in such cases, the Pro-
spectus will be updated accordingly.
The Board may also appoint one or more managers, who shall determine the investments to be made within the
context of the everyday management in accordance with the investment policy of each Sub-fund.
5. Issue of Units
Units of the Fund shall be issued by the Management Company subject to payment therefor to the Custodian within
such period thereafter as the Management Company may from time to time determine.
The Units in each of the Sub-funds can be divided into Classes which differ in the fee structure, distribution policy,
or in other characteristics applying to them as specified in the prospectus of the Fund.
Units may be purchased only by and are freely transferable between institutional investors as understood by the Law
of 1991 and may be converted at any time for Units of another Sub-fund within the same Class.
Confirmations of unitholding shall be delivered by the Management Company provided that payment therefor has
been received by the Custodian.
The Management Company may, at its discretion, discontinue temporarily, cease definitely or limit the issue of Units
at any time to persons or corporate bodies resident or established in certain countries or territories.
The Management Company may limit the distribution of Units. Further it may prohibit certain persons or corporate
bodies from acquiring Units, if such a measure is necessary for the protection of the unitholders as a whole and the Fund
Furthermore, the Management Company may:
(a) reject at its discretion any application for purchase of Units;
(b) repurchase at any time the Units held by unitholders who are excluded from purchasing or holding Units.
More specifically, none of the Units has been or will be registered under the United States Securities Act of 1933, as
amended, and the Units may not be offered, sold, transferred or delivered, directly or indirectly, in the United States of
America or any of its territories or possessions or any area subject to its jurisdiction, including the Commonwealth of
Puerto Rico («United States»), or any United States Person, as defined in the Prospectus except under applicable ex-
emptions. The Fund has not been registered under the United States Investment Company Act of 1940, as amended.
6. Issue price of Units
The initial issue price will be determined by the Management Company and published in the sales documents of the
Fund: Thereafter the issue price per Unit will be the net asset value per Unit determined as of the valuation day on
which the application for purchase of Units is received and calculated in accordance with Article 7 hereafter, provided
that such application is received on that valuation day prior to a deadline determined by the Management Company. It
may be increased, at the cost of the subscriber, by taxes, duties or stamps possibly due, without being able, nevertheless,
to exceed the maximum authorised by the laws, regulations, or banking practice of the country where the units are
subscribed.
Payment of the issue price shall be made within 3 Luxembourg bank business days following the day when the appli-
cation is accepted.
7. Determination of net Asset value
The Net Asset Value per Unit of each Class in each Sub-fund will be expressed in the Reference Currency of the Sub-
fund.
The Net Asset Value per Unit of each Class of Unit in each Sub-fund shall be determined on each Valuation Day, as
specified in the Prospectus, provided that the Valuation Day must be a full working day in Luxembourg when the banks
are open for business. («Luxembourg Business Day»).
If the Valuation Day is not a Luxembourg Business Day, the Net Asset Value per Unit of each Class of Units in each
Sub-fund will be determined on the next Luxembourg Business Day.
The Net Asset Value per Unit of each Class of Unit in each Sub-fund on any Valuation Day is determined by dividing
the value of the total assets of that Sub-fund properly allocable to such Class less the liabilities of such Sub-fund properly
allocable to such Class by the total number of Units of such Class outstanding on such Valuation Day.
31637
The Subscription Price and the Redemption Price of the different Classes of Unit will differ within each Sub-fund as
a result of the differing fee structure and/or distribution policy for each Class.
The valuation of the Net Asset Value per Unit of each Class of Unit in each Sub-fund shall be made in the following
manner:
The assets of the Fund shall be deemed to include:
(i) all cash on hand or on deposit, including any interest accrued thereon;
(ii) all bills and demand notes payable and accounts receivable (including proceeds of securities sold but not delivered);
(iii) all bonds, time notes, certificates of deposit, shares, stock, debentures, debenture stocks, subscription rights, war-
rants, options and other securities, financial instruments and similar assets owned by the Fund or contracted for by the
Management Company, on behalf of the Fund, (provided that the Management Company, may make adjustments in a
manner not inconsistent with paragraph (a) below with regards to fluctuations in the market value of securities caused
by trading ex-dividends, ex-rights, or by similar practices);
(iv) all stock dividends, cash dividends and cash distributions receivable by the Management Company, on behalf of
the Fund, to the extent information thereon is reasonably available to the Management Company;
(v) all interest accrued on any interest bearing assets owned by the Fund, except to the extent that the same is in-
cluded or reflected in the principal amount of such asset;
(vi) the preliminary expenses of the Fund, including the cost of issuing and distributing Units of the Fund, insofar as
the same have not been written off,
(vii) the liquidating value of all forward contracts and all call or put options the Management Company, on behalf of
the Fund, has an open position in;
(viii) all other assets of any kind and nature including expenses paid in advance.
The value of such assets shall be determined as follows:
(a) the value of any cash on hand or on deposit, bills and demand notes and accounts receivable, prepaid expenses,
cash dividends, interest declared or accrued and not yet received, all of which are deemed to be the full amount thereof,
unless in any case the same is unlikely to be paid or received in full, in which case the value thereof is arrived at after
making such discount as may be considered appropriate in such case to reflect the true value thereof,
(b) the value of the investments into the sub-funds of the Master-fund will be based on the last available net asset
value per share of the concerned sub-fund of the Master-fund multiplied by the number of shares held by the Fund;
(c) the Management Company may allow for other methods of evaluation to be issued if it considers such evaluation
data better reflects the fair value of any assets held by the Fund;
(d) The value expressed in a currency other than the Sub-fund reference currency will be converted at the repre-
sentative exchange rates ruling on the Valuation Day.
The liabilities of the Fund, shall be deemed to include:
(i) all loans, bills and accounts payable;
(ii) all accrued interest on loans of the Fund, (including accrued fees for commitment for such loans);
(iii) all accrued or payable administrative expenses (including the Aggregate Fees and any other third party fees);
(iv) all known liabilities, present and future, including all matured contractual obligations for payment of money or
property;
(v) an appropriate provision for future taxes based on capital and income to the relevant Valuation Day, as deter-
mined from time to time by the Management Company, on behalf of the Fund, and other reserves, if any, authorised
and approved by the Board; and
(vi) all other liabilities of the Fund, of whatsoever kind and nature except liabilities represented by Units of the Fund.
In determining the amount of such liabilities, the Management Company shall take into account all expenses payable and
all costs incurred by the Fund, which shall comprise the Aggregate fee, fees payable to its directors (including all reason-
able out-of-pocket expenses), investment advisors (if any), investment or sub-investment managers, accountants, the
custodian bank, the administrative agent, corporate agent, domiciliary agent, paying agents, registrar, transfer agents,
permanent representatives in places of registration, distributors, trustees, fiduciaries, correspondent banks and any oth-
er agent, fees for legal and auditing services, promotion, printing, reporting and publishing expenses (including reasona-
ble marketing and advertising expenses and costs of preparing, translating and printing in different languages) of
prospectuses, addenda, explanatory memoranda, registration statements, annual reports and semi-annual reports, all
taxes levied on the assets and the income of the Fund (in particular, the «taxe d’abonnement and any stamp duties pay-
able), registration fees and other expenses payable to governmental and supervisory authorities in any relevant jurisdic-
tions, insurance costs, costs of extraordinary measures carried out in the interests of unitholders (in particular, but not
limited to, arranging expert opinions and dealing with legal proceedings) and all other operating expenses, including the
cost of buying and selling assets, customary transaction fees and commissions charged by the custodian bank or its agents
(.including free payments and receipts and any reasonable out-of-pocket expenses, ie. stamp taxes, registration costs,
scrip fees, special transportation costs, etc.), customary brokerage fees and commissions charged by banks and brokers
for securities transactions and similar transactions, interest and postage, telephone, facsimile and telex charges. The
Management Company may calculate administrative and other expenses of a regular or recurring nature on an estimated
figure for yearly or other periods in advance, and may accrue the same in equal proportions over any such period.
The net assets of the Fund are at any time equal to the total of the net assets of the various Sub-funds.
In determining the Net Asset Value per Unit, income and expenditure are treated as accruing daily.
8. Temporary Suspension of Determination of net Asset Value per unit
The Management Company may suspend the determination of the Net Asset Value per Unit of one or more Sub-
funds and the issue, redemption and conversion of any Classes of Units in the following circumstances:
31638
(a) during any period when any of the principal stock exchanges or other markets on which a substantial portion of
the investments of the Fund attributable to such Sub-fund from time to time is quoted or dealt in is closed otherwise
than for ordinary holidays, or during which dealings therein are restricted or suspended, provided that such restriction
or suspension affects the valuation of the investments of the Fund attributable to such Sub-fund quoted thereon;
(b) during the existence of any state of affairs which constitutes an emergency in the opinion of the Board as a result
of which disposal or valuation of assets owned by the Fund attributable to such Sub-fund would be impracticable;
(c) during any breakdown in the means of communication or computation normally employed in determining the
price or value of any of the investments of such Sub-fund or the current price or value on any stock exchange or other
market in respect of the assets attributable to such Sub-fund;
(d) during any period when the Management Company, on behalf of the Fund, is unable to repatriate funds for the
purpose of making payments on the redemption of Units of such Subfund or during which any transfer of funds involved
in the realisation or acquisition of investments or payments due on redemption of Units cannot, in the opinion of the
Board, be effected at normal rates of exchange;
(e) when for any other reason the prices of any investments owned by the Fund attributable to such Sub-fund cannot
promptly or accurately be ascertained.
The suspension of a Sub-fund shall have no effect on the determination of the Net Asset Value per Unit or on the
issue, redemption and conversion of Unit of any other Sub-fund that is not suspended.
Any request for subscription, redemption or conversion shall be irrevocable except in the event of a suspension of
the determination of the Net Asset Value per Unit.
Notice of the beginning and of the end of any period of suspension will be published at the registered office of the
Fund. The Luxembourg regulatory authority will be informed of any such suspension. Notice will likewise be given to
any subscriber or unitholder as the case may be applying for subscription, conversion or redemption of Units in the Sub-
fund(s) concerned.
9. Redemption of Units
Repurchase will be made at such net asset value per Unit determined as of the Valuation Day on which the repurchase
request is received and determined in accordance with the terms of Article 7 above provided that the request is re-
ceived on a Valuation Day prior to a deadline determined by the Management Company.
The Management Company shall ensure that the Fund maintains an appropriate level of liquidity, so that under normal
circumstances repurchase of the Units of the Fund may be grade promptly upon request by unitholders. Payment of the
repurchase price shall be made not later than three Luxembourg bank business days following the day when the repur-
chase request is accepted.
In the event of an excessively large volume of applications for redemption, the Management Company may decide to
delay execution of such applications until the corresponding assets of the Fund have been sold without unnecessary de-
lay, in order to enable the Management Company, on behalf of the Fund, to provide for sufficient liquidity. In such case,
the Redemption Price will take into account actual realisation prices of investments and realisation expenses.
The Management Company is not bound to comply with a request for redemption of Units either (i) if it relates to
Units with a value of less than half of the current minimum holding (the «Minimum Holding») in any Sub-fund as specified
for each Sub-fund in the prospectus of the Fund; or (ii) if after redemption the unitholder would be left with a balance
of Units having a value of less than the current Minimum Holding in any Sub-fund, in which case the Management Com-
pany may decide that this request be treated as a request for redemption for the full balance of the unitholder’s holding
of Units in such Sub-fund.
The Management Company may limit the redemption of Units in the event the Fund receives on any Valuation Day
requests to redeem more than 10% of the Units of the Fund outstanding on such date, in which case Units of the Fund
will be redeemed on a pro rata basis. Any part of a redemption request to which effect is not given by reason of the
exercise of this power by or on behalf of the Management Company will be treated as if a request has been made in
respect of the next Valuation Day and all following Valuation Days (in relation to which the Management Company has
the same power) until the original request has been satisfied in full. Such request for redemption will be treated in pri-
ority with regard to subsequent redemption requests. Any such limitation will be notified to those unitholders who have
applied for redemption.
The Custodian must make payment only if no statutory provisions, such as exchange control regulations or other
circumstances outside the control of the Custodian, prohibit the transfer of the payment of the repurchase price to the
country where reimbursement was applied for.
10. Conversion of Units
Conversions of Units between Classes are not possible.
Within a given Class, unitholders may at any time apply for conversion of all or part of their Units of one Sub-fund
into Units of one or more Sub-funds.
Those conversions are made at the respective net asset values of the concerned Sub-funds.
11. Charges to the Fund
The Fund pays for the various Sub-funds an aggregate fee (the «Aggregate Fee») of up to 1,20% per annum of the net
assets of each Sub-fund, as specified for each Sub-fund in the prospectus of the Fund.
The Aggregate Fee is calculated and accrued on each Valuation Day and is payable quarterly in arrears.
This Aggregate Fee is used to pay the Management Company, the Central Administration, the Custodian, any distrib-
utors and any permanent representatives in places of registration of the Fund or any Sub-fund.
The Aggregate Fee also covers all the costs incurred by the Fund and the Sub-funds, including, but not limited to all
taxes levied on the assets and the income of the Fund (in particular, but not limited to, the «taxe d’abonnement» and
31639
any stamp duties payable), fees for legal and auditing services, customary transaction fees and charges charged by the
Custodian and its agents (including free payments and receipts and any reasonable out-of-pocket expenses, ie. stamp
taxes, registration costs, scrip fees, [special transportation costs], etc.), customary brokerage fees and commissions
charged by banks and brokers for securities transactions and similar transactions, costs of extraordinary measures car-
ried out in the interests of unitholders (in particular, but not limited to, arranging expert opinions and dealing with legal
proceedings), all reasonable out-of-pocket expenses of the directors, registration fees and other expenses payable to
governmental and supervisory authorities in any relevant jurisdictions, insurance costs and interest, which shall be borne
by the Fund.
12. Accounting year, Audit
The accounts of the Fund are closed each year at the end of December and for the first time on 31st December 2002.
The accounts of the Fund are kept in Euros.
The Management Company shall appoint an authorized auditor who shall, with respect to the assets of the Fund,
carry out the duties prescribed by the UCI Law.
13. Dividends
Currently, Units are offered only with accumulation of income. Once the annual accounts are closed the Management
Company will decide whether and to what extent distributions are to be paid out by each Sub-fund.
14. Amendment of the Management Regulations
The Management Company may, upon approval of the Custodian, amend these Management Regulations in whole or
in part at any time.
Amendments will become effective five days after their publication in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associ-
ations of Luxembourg.
15. Publications
The publication of the net asset value of the Sub-funds will be made at the registered office of the Fund. The Board
may also decide that the Central Administration will arrange for the publication of the net asset value of the Sub-funds
in leading financial newspapers worldwide and in the Grand Duchy of Luxembourg.
Other information intended for unitholders shall be made in writing or published in the M6morial, if such publication
is prescribed by the Management Regulations or the Luxembourg law.
The audited annual reports and the unaudited semi-annual reports of the Fund will be available to the unitholders at
the registered offices of the Management Company and the Custodian.
Any amendments to these Management Regulations, including the liquidation of the Fund, will be published in the
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations of Luxembourg.
The Board may decide that any notices to unitholders will be published by mail, or if deemed convenient, by regis-
tered mail, at the registered address of the unitholder.
16. Liquidation
16.1 Liquidation of the Fund
Unitholders may not demand the liquidation of the entire Fund or one or more Sub-funds.
The Fund may be liquidated at any time, taking into account the interest of the unitholders, by decision of the general
meeting of shareholders of the Management Company. The liquidation must be considered reasonable or necessary for
the protection of the Management Company and the Fund or for reasons of investment policy.
The Fund is in a state of liquidation:
a. in the case of cessation of the functions of the Management Company or the Custodian, if they have not been re-
placed within two months;
b. in the case of bankruptcy of the Management Company;
c. if the net assets of the Fund have become less, over a period of more than six months, than a quarter of the legal
minimum.
The fact leading to the state of liquidation shall be published without delay by the Management Company or the Cus-
todian. This publication will be made in writing to the concerned unitholders of the Fund.
This publication shall also be made by insertion in the Mémorial and in at least three newspaper of adequate circula-
tion, of which at least one Luxembourg newspaper.
Moreover, in the case where the net assets of the Fund have become less than two thirds of the legal minimum, the
Management Company must inform, the supervisory authority without delay, and this may, taking account of the cir-
cumstances, force the Management Company to place the Fund in a state of liquidation.
As from the occurrence of the fact giving rise to the state of liquidation of the Fund, the issue, conversion and repur-
chase of units shall be forbidden, under penalty of nullity. Upon dissolution of the Fund, the liquidation shall be in the
care of the Management Company, which shall have the task of distributing among the unitholders, prorata to the
number of units held, the net liquidation proceeds after deduction of the costs of liquidation.
Sums which shall not have been distributed on closure of the liquidation proceedings, shall be deposited with the
«Caisse de Consignation» in Luxembourg, to the benefit of eligible parties. Sums thus deposited and not claimed within
the period of legal limitation shall be lost.
16.2 Liquidation of a Sub-fund
The Board is authorised, taken into account the interests of unitholders, to take the decision to liquidate a Sub-fund
on the expiry of the investment objective of a Sub-fund or in the event of change in the economic or political situation.
31640
The Fund may, in awaiting the implementation of the decision to liquidate, continue to repurchase units of the Sub-
fund concerned at the price of the net asset value which is established so as to take account of the costs of liquidation,
but without deduction of a repurchase commission or of any other deduction whatsoever. The activated establishment
costs are to be fully amortised once the decision to liquidate is taken.
The Board may automatically decide on the liquidation of a Sub-fund when the last holder of units of that Sub-fund
shall have applied for the repurchase of his units in that Sub-fund.
Assets which shall not have been distributed to eligible parties on the date of completion of the liquidation of the
Sub-fund may be kept on deposit with the Custodian for a period not exceeding six months to count from that date.
After that period, these assets must be deposited with the «Caisse de Consignation» to the benefit of whom it shall
belong. Sums thus deposited and not claimed within the period of legal limitation shall be lost.
Any possible decision to liquidate one or more Sub-fund shall be made in writing to the unitholders of the concerned
Sub-funds or in the newspapers which the Board may determine.
17. Statute of Limitation
The claims of the unitholders against the Management Company or the Custodian will lapse five years after the date
of the event which gave rise to such claims.
18. Applicable Law, Jurisdiction and Governing Language
Disputes arising between the unitholders, the Management Company and the Custodian shall be settled according to
Luxembourg law and subject to the jurisdiction of the District Court of Luxembourg, provided, however, that the Man-
agement Company and the Custodian may subject themselves and the Fund to the jurisdiction of courts of the countries,
in which the Units of the Fund are offered and sold, with respect to claims by investors who have subscribed for their
Units in such countries and, with respect to matters relating to subscriptions and repurchases by unitholders resident
in such countries, to the laws of such countries.
English shall be the governing language for these Management Regulations, provided, however, that the Management
Company and the Custodian may, on behalf of themselves and the Fund, consider as binding the translation in languages
of the countries in which the Units of the Fund are offered and sold, with respect to Units sold to investors in such
countries.
Luxembourg, 28 March 2002
Enregistré à Luxembourg, le 22 avril 2002, vol. 567, fol. 25, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(30366/000/352) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 avril 2002.
FINALIGRUP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.
—
Pour des raisons personnelles, Madame Rachel Szymanski présente sa démission de la fonction de gérant du conseil
d’administration de la société avec effet à partir de ce jour.
Enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2002, vol. 566, fol. 91, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(30400/208/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 avril 2002.
MEINBACH CONSULTING & DESIGN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5330 Moutfort, 79A, route de Remich.
R. C. Luxembourg B 27.896.
—
<i>Constatation de cession de parts socialesi>
Suite à un acte de cession de parts sociales sous seing privé signé en date du 8 janvier, il résulte que le capital de la
société se répartit désormais comme suit:
Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2002, vol. 563, fol. 31, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07113/503/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
AM GENERALI INVEST LUXEMBOURG S.A. / CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG
<i>as Management Company / as Custodian
i>Signature / Signatures
Luxembourg, le 25 février 2002.
R. Szymanski.
- M. Edouard Meinbach, B-1390 Grez-Doiceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75 parts sociales
- Mme Isabelle Meinbach, B-1390 Grez-Doiceau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 parts sociales
- M. Stéphane Maquet, B-6747 Saint-Léger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20 parts sociales
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100 parts sociales
Moutfort, le 8 janvier 2002.
Signatures.
31641
FINALIGRUP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.
—
Pour des raisons personnelles, Monsieur Pierre Bouchoms présente sa démission de la fonction de gérant du conseil
d’administration de la société avec effet à partir de ce jour.
Enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2002, vol. 566, fol. 91, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(30401/208/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 avril 2002.
FINALIGRUP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.
—
Pour des raisons personnelles, Monsieur Maurizio Cottella présente sa démission de la fonction de gérant du conseil
d’administration de la société avec effet à partir de ce jour.
Enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2002, vol. 566, fol. 91, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(30402/208/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 avril 2002.
ALIGRUP INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.
—
Pour des raisons personnelles, Monsieur Sergio Vandi présente sa démission de la fonction d’administrateur du con-
seil d’administration de la société avec effet à partir de ce jour.
Enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2002, vol. 566, fol. 91, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(30403/208/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 avril 2002.
ALIGRUP INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.
—
Pour des raisons personnelles, Monsieur Pierre Bouchoms présente sa démission de la fonction d’administrateur du
conseil d’administration de la société avec effet à partir de ce jour.
Enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2002, vol. 566, fol. 91, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(30404/208/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 avril 2002.
ALIGRUP INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.
—
Pour des raisons personnelles, Monsieur Alfonso Belardi présente sa démission de la fonction d’administrateur du
conseil d’administration de la société avec effet à partir de ce jour.
Enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2002, vol. 566, fol. 91, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(30405/208/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 avril 2002.
INDOPHARM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8367 Hagen, 12, rue des Ecoles.
R. C. Luxembourg B 28.453.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Clervaux, le 17 janvier 2002, vol. 210, fol. 47, case 10, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 janvier 2002.
(07137/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Luxembourg, le 25 février 2002.
P. Bouchoms
Luxembourg, le 25 février 2002.
M. Cottella
Luxembourg, le 25 février 2002.
S. Vandi
Luxembourg, le 25 février 2002.
P. Bouchoms
Luxembourg, le 25 février 2002.
A. Belardi
31642
GUANYIN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 51.225.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>31 mai 2002i> à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 31 mars 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01597/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
SOLUTIONS S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-5366 Münsbach, Zone Industrielle.
R. C. Luxembourg B 38.530.
—
The Shareholders are invited to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>16th May 2002i> at 9.00 a.m. at the Company’s registered office with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. To receive the reports of the Directors and of the Auditor for the year ending 31st December 2001,
2. To approve the annual accounts for the year ending 31st December 2001,
3. Appropriation of results,
4. Discharge to the Directors and the Auditor with respect to their duties during the year ending 31st December
2001,
5. Miscellaneous
I (01716/806/16)
<i>The Board of Directors.i>
A.Z. COM. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8069 Bertrange, 19, rue de l’Industrie.
R. C. Luxembourg B 38.287.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>16 mai 2002i> à 15.30 heures au siège de la société.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des bilan et comptes de Profits et Pertes au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes.
5. Divers.
I (01721/806/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
TARANTE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 63.566.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>16 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
I (01735/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
31643
L.T.T. HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 67.920.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>17 mai 2002i> à 15.00 heures au siège de la société.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des bilan et compte de Profits et Pertes au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes.
5. Divers.
I (01723/806/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
REYBIER DEVELOPPEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 62.947.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>17 mai 2002i> à 17.00 heures au siège de la société.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des bilan et compte de Profits et Pertes au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes.
5. Divers.
I (01724/806/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
KARLIX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R. C. Luxembourg B 32.887.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le lundi <i>20 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Rapport de gestion du Conseil d’Administration;
– Rapport du commissaire aux comptes;
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001 et affectation des résultats;
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
– Renouvellement du mandat des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq
jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (01783/755/17)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
ECOLOGY DEVELOPMENT FINANCE COMPANY S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 13.970.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>17 mai 2002i> à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Suppression de la valeur nominale des actions
31644
5. Conversion de la devise du capital en Euro, de sorte que le capital social s’élève désormais à EUR 61.973,38 euros
représenté par 1.000 actions sans désignation de valeur nominale
6. Autorisation donnée à deux administrateurs de mettre en conformité les statuts avec les décisions prises ci-dessus,
de leur confier la rédaction des statuts coordonnés et de s’occuper de leur publication
7. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
8. Divers
I (01821/795/21)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
ANFE FINANCING INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 73.537.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>16 mai 2002i> à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2000 et 2001
3. Ratification de la cooptation d’un administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Décharge et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
6. Divers
I (01822/795/17)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
JADIS INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 49.650.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>17 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2000 et 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
I (01823/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
HACOFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 48.395.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>16 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 1999, 2000 et 2001
3. Ratification de la cooptation de deux Administrateurs
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
6. Divers
I (01825/795/17)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
31645
GEHOLUX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 48.322.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>16 mai 2002i> à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers
I (01824/795/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
PAM (L), Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 27.128.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav PAM (L) à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>15 mai 2002i> à 14.00 heures dans les locaux de PETERCAM (LUXEMBOURG) S.A., 1A, rue
Pierre d’Aspelt, L-1142 Luxembourg, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2001
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.
Pour pouvoir assister à l’Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au moins cinq
jours francs avant l’Assemblée, auprès de:
BANQUE DE LUXEMBOURG, Société Anonyme, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
PETERCAM S.A., Société de Bourse, 19, place Sainte-Gudule, B-1000 Bruxelles
Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-
tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I (01853/755/23)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
MOBILINVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 30.321.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav MOBILINVEST à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>15 mai 2002i> à 17.00 heures dans les locaux de PETERCAM (LUXEMBOURG) S.A., 1A, rue
Pierre d’Aspelt, L-1142 Luxembourg, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2001
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.
Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au
moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG, Société
Anonyme à Luxembourg.
Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-
tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I (01854/755/22)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
31646
OAK INVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 81.746.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav OAK INVEST à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>15 mai 2002i> à 15.00 heures dans les locaux de PETERCAM (LUXEMBOURG) S.A., 1A, rue
Pierre d’Aspelt, L-1142 Luxembourg, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2001
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.
Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au
moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG, Société
Anonyme à Luxembourg.
Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-
tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I (01855/755/22)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
PECAP, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 30.817.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav PECAP à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>15 mai 2002i> à 16.00 heures dans les locaux de PETERCAM (LUXEMBOURG) S.A., 1A, rue
Pierre d’Aspelt, L-1142 Luxembourg, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2001
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.
Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au
moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG, Société
Anonyme à Luxembourg.
Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-
tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I (01856/755/22)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
VENTA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 19, rue de Kirchberg.
R. C. Luxembourg B 28.088.
—
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>15 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Décision à prendre quant à la conversion de la devise du capital en euros.
5. Divers.
I (01928/696/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
31647
PETERCAM MONETA, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 33.352.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav PETERCAM MONETA à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>15 mai 2002i> à 14.30 heures dans les locaux de PETERCAM (LUXEMBOURG) S.A., 1A, rue
Pierre d’Aspelt, L-1142 Luxembourg, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2001
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.
Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au
moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG, Société
Anonyme à Luxembourg.
Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-
tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I (01857/755/22)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
PATRIFAM HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Registered office: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 31.932.
—
The shareholders are invited by the present notice to attend the
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
which will take place on <i>16th May 2002i> at 10.00 in Luxembourg at the statutory address of the company, and having
the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation of the Reports of the Board of Directors and of the Statutory Auditor.
2. Approval of the Annual Accounts as at 31st December 1999 and 31st December 2000 as well as decision on the
annual results.
3. Discharge to the Board of Directors and the Statutory Auditor for the financial years that elapsed.
4. Conversion of the subscribed capital into euros, with effect as of January 1st, 2001.
5. Capital increase within the frame of the amended law of December 10, 1998 with regard to the Euro conversion
of commercial companies.
6. Statutory elections.
7. Miscellaneous
I (01879/029/20)
<i>The Board of Directorsi>.
SOREPHAR S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 44.399.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>17 mai 2002i> à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
I (01915/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
31648
ESTATE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 52.819.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>16 mai 2002i> à 9.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes et affectation du résultat au 31 décembre 2000.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes quant à l’exercice sous revue.
4. Conversion de la monnaie d’expression du capital souscrit de francs belges en euros.
5. Augmentation du capital dans le cadre de la loi modifiée du 10 décembre 1998 concernant la conversion en euros
du capital des sociétés commerciales.
6. Adaptation de la valeur nominale des actions émises.
7. Modification afférente de l’article 3, paragraphe 1 des statuts.
8. Ratification de la décision du Conseil d’Administration du 9 août 2001, concernant le transfert du siège social de
la société.
9. Elections statutaires.
10. Divers.
I (01881/029/22)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
GEMMY HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 77.621.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>17 mai 2002i> à 14.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
6. Nominations statutaires
7. Divers
I (01917/029/19)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
LOGICIEL GRAPHICS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 62.022.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>16 mai 2002i> à 14.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
7. Divers
I (01922/029/19)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
31649
FINANCE ORGANIZATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 14.354.
—
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>15 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Nominations statutaires
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
6. Divers.
I (01927/696/17)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
EUROBRIDGE, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
R. C. Luxembourg B 58.206.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont convoqués à une
ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
pour le <i>29 mai 2002i> à 11.30 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de la raison sociale en EuroNextra Investment Sicav;
2. Augmentation du capital minimum;
3. Possibilité de renouveler le mandat des administrateurs pour une durée de 1 an;
4. Possibilité de tenir les délibérations du Conseil d’administration également par voie de télé/vidéoconférence;
5. Possibilité de créer des classes ou sous-classes d’actions de distribution;
6. Augmentation du montant minimum à partir duquel la fermeture ou la fusion de compartiments est prévue;
7. Refonte complète des statuts, sans modification de l’objet social.
Une première assemblée générale extraordinaire ayant eu le même ordre du jour s’est réunie le 22 avril 2002 mais
n’a pu délibérer valablement faute de quorum de présence suffisant. La présente assemblée décidera quelque soit la por-
tion du capital représentée et les décisions seront adoptées à la majorité des deux tiers des voix des actionnaires pré-
sents ou représentés.
Le projet de l’acte de modification de statuts peut être consulté au siège de la Société à Luxembourg.
Les actionnaires désirant assister à cette assemblée doivent déposer leurs actions cinq jours francs avant l’assemblée
générale auprès de:
I (02031/755/27)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
PRONTOFUND, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
R. C. Luxembourg B 51.690.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont convoqués à une
ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
pour le <i>29 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de la raison sociale en NEXTRA INTERNATIONAL SICAV;
2. Augmentation du capital minimum et changement de la devise de référence (de US$ à Euro);
3. Possibilité de créer des sous-classes d’actions à l’intérieur des classes existantes.
Elimination des catégories de classe d’actions;
4. Autorisation d’émettre les actions réservées aux investisseurs institutionnels également sous forme distributive;
5. Emission des actions nominatives sous forme dématérialisée;
6. Nouveau libellé du point e) de l’article 12 relatif à la suspension du calcul de la VNI;
7. Changement de la date de tenue de l’assemblée générale ordinaire.
Pour le Luxembourg:
Pour l’Italie
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE
IntesaBci SpA
19-21, boulevard du Prince Henri
Piazza Paolo Ferrari, 10
L-1724 Luxembourg
I-20121 Milano
31650
Une première assemblée générale extraordinaire ayant eu le même ordre du jour s’est réunie le 22 avril 2002 mais
n’a pu délibérer valablement faute de quorum de présence suffisant. La présente assemblée décidera quelque soit la por-
tion du capital représentée et les décisions seront adoptées à la majorité des deux tiers des voix des actionnaires pré-
sents ou représentés.
Le projet de l’acte de modifications des statuts peut être consulté au siège de la Société à Luxembourg.
Les actionnaires désirant assister à cette assemblée doivent déposer leurs actions cinq jours francs avant l’assemblée
générale auprès de:
I (02033/755/28)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
NAKAISPA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 64.463.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>16 mai 2002i> à 10.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
I (01964/029/18)
<i>Le Conseil d’administrationi>.
HYDROSOL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 31.400.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, avenue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>17 mai 2002i> à 15.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
6. Nominations statutaires
7. Divers
I (01965/029/19)
<i>Le Conseil d’administrationi>.
MONTROC S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 46.661.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>17 mai 2002i> à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
Pour le Luxembourg:
Pour l’Italie:
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE
IntesaBci SpA
19-21, boulevard du Prince Henri
Piazza Paolo Ferrari, 10
L-1724 Luxembourg
I-20121 Milano
31651
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
7. Divers
I (01966/029/19)
<i>Le Conseil d’administrationi>.
PHITEX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 32.990.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>17 mai 2002i> à 10.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
I (01967/029/18)
<i>Le Conseil d’administrationi>.
UNITED ARTISTS GROWING HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 76.845.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>17 mai 2002i> à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
6. Nominations statutaires
7. Divers
I (01969/029/19)
<i>Le Conseil d’administrationi>.
GREEN EUROPEAN VENTURE CAPITAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 77.091.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>17 mai 2002i> à 15.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
31652
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
6. Nominations statutaires
7. Divers
I (01970/029/19)
<i>Le Conseil d’administrationi>.
VANEMO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 61.168.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>16 mai 2002i> à 15.30 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
6. Nominations statutaires
7. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
8. Divers
I (01972/029/20)
<i>Le Conseil d’administrationi>.
VALUGY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 123, avenue du X Septembre.
R. C. Luxembourg B 61.264.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 123, avenue du X Septembre, L-2551 Luxembourg, le <i>16 mai 2002i> à 14.30 heures, pour
délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
6. Nominations statutaires
7. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
8. Divers
I (01973/029/20)
<i>Le Conseil d’administrationi>.
INTERNATIONAL MARK MANAGEMENT (I.M.M.), Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 49.916.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>16 mai 2002i> à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Suppression de la valeur nominale des actions
5. Conversion de la devise du capital en Euro, de sorte que le capital social s’élève désormais à Euro 30.986,69 (trente
mille neuf cent quatre-vingt-six euros et soixante-neuf cents) représenté par 1.250 (mille deux cent cinquante) ac-
tions sans désignation de valeur nominale et modification subséquente de l’article 3 des statuts
31653
6. Autorisation donnée à deux administrateurs de mettre en conformité les statuts avec les décisions prises ci-dessus,
de leur confier la rédaction des statuts coordonnés et de s’occuper de leur publication
7. Divers
I (02001/795/20)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
VERMEREN S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 65.776.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>16 mai 2002i> à 11.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
I (01971/029/18)
<i>Le Conseil d’administrationi>.
DINOVEST, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 42, rue Notre-Dame.
R. C. Luxembourg B 56.924.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 42, rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg, le <i>16 mai 2002i> à 15.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
I (01974/029/18)
<i>Le Conseil d’administrationi>.
LISHOLD FINANCE (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 45.729.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>9 mai 2002i> à 16.00 heures au 23, avenue de la Porte-Neuve à Luxembourg, avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Nominations statutaires.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq
jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (01385/755/17)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
31654
RBR GROUPE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 58.135.
—
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>16 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales
6. Divers.
II (01393/534/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
AIMA, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 45.065.
—
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>6 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers
II (01396/534/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
B.S.F.E. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 68.359.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>8 mai 2002i> à 15.30 heures, au siège de la société.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes;
2. Approbation des bilans et comptes de Profits et Pertes au 31 décembre 2000 et au 31 décembre 2001;
3. Affectation du résultat;
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux comptes;
5. Divers.
II (01401/806/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
SOCIETE DE L’HOTELLERIE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 60.498.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2000 et 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Suppression de la valeur nominale des actions
5. Conversion de la devise du capital en Euro, de sorte que le capital social s’élève désormais à EUR 30.986,69 re-
présenté par 1.250 actions sans désignation de valeur nominale
31655
6. Autorisation donnée à deux administrateurs de mettre en conformité les statuts avec les décisions prises ci-dessus,
de leur confier la rédaction des statuts coordonnés et de s’occuper de leur publication
7. Nominations statutaires
8. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
9. Divers
II (01422/795/22)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
HACHEM INVEST S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 25.882.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>7 mai 2002i> à 14.00 heures, au siège de la société.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes;
2. Approbation des bilan et compte de Profits et Pertes au 31 décembre 2001;
3. Affectation du résultat;
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux comptes;
5. Divers.
II (01402/806/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
SOPALUX HOLDING S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 25.173.
—
Mssrs Shareholders are hereby convened to attend the
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
which will be held on <i>May 13th, 2002i> at 11.00 a.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
Action on a motion relating to the possible winding-up of the company as provided by Article 100 of the Luxem-
bourg law on commercial companies of August 10, 1915.
The Annual General Meeting of March 12th, 2002 could not deliberate in due form on this item of the agenda as the
quorum required by law was not attained.
II (01424/795/14)
<i>The Board of Directorsi>.
ROCKY MOUNTAINS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 16.204.
—
La première Assemblée Générale Extraordinaire convoquée pour le 3 avril 2002 à 11h30 n’ayant pu délibérer sur les
points de l’ordre du jour faute de quorum de présence, Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le <i>16 mai 2002i> à 11.30 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Réduction du capital social à concurrence de EUR cent mille (euros 100.000,-) pour le ramener de son montant
actuel de EUR cinq cent mille (euros 500.000,-) à EUR quatre cent mille (euros 400.000,-) par le remboursement
aux actionnaires au prorata de leur participation.
– Pouvoir à conférer au Conseil d’Administration pour fixer les modalités de remboursement aux actionnaires.
– Modification afférente de l’article 5 des statuts.
Cette seconde Assemblée Générale Extraordinaire prendra les décisions quelle que soit la proportion de capital re-
présentée à l’Assemblée, les résolutions pour être valables devront réunir au moins deux tiers des voix des actionnaires
présents ou représentés.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres
cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (01599/755/21)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
31656
MUSIC WORLD EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 39.850.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>13 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 11 mars 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (01425/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
WIRLY-INTERNATIONAL INVESTMENT S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 62.107.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>15 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 15 mars 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (01426/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
GOLOSONE GROUP HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 46.156.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>15 mai 2002i> à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 15 mars 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (01427/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
WIRLY-I.I. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 62.106.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>15 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 15 mars 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (01428/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
31657
ALPHA BUSINESS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 52.256.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2000 et 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Nominations statutaires
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
6. Divers
II (01442/795/17)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
POLLUX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 6.789.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
II (01443/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
ROSCOFF HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 39.354.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>6 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Nominations statutaires
5. Divers
II (01444/795/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
MAGNI S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 60.426.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Suppression de la valeur nominale des actions
31658
6. Conversion de la devise du capital en Euro, de sorte que le capital social s’élève désormais à EUR 154.937,06 re-
présenté par 300 actions sans désignation de valeur nominale
7. Conversion de la devise du capital autorisé en Euro, de sorte que le capital autorisé existant s’élève désormais à
EUR 5.009.631,92
8. Augmentation du capital autorisé à concurrence de EUR 35.431,02 pour le porter de son montant actuel de EUR
5.009.631,92 à EUR 5.045.062,94 et modification subséquente de l’article 3 des statuts
9. Autorisation donnée à deux administrateurs de mettre en conformité les statuts avec les décisions prises ci-dessus,
de leur confier la rédaction des statuts coordonnés et de s’occuper de leur publication
10.Divers
II (01446/795/24)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
BELCONNFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 82.220.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>6 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers
II (01445/795/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
MONTIGNAC S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 39.115.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>7 mai 2002i> à 11.00 heures pour délibérer sur
l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers.
II (01501/029/18)
<i>Le Conseil d’administration.i>
LARCHAMP S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 60.483.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
5. Divers
II (01601/795/16)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
31659
ENFACE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 8.757.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>8 mai 2002i> à 15.30 heures pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers.
II (01502/029/18)
<i>Le Conseil d’administration.i>
EXPLOR HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 14.653.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>8 mai 2002i> à 15.00 heures pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers.
II (01503/029/18)
<i>Le Conseil d’administration.i>
SYRON S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 41.981.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>8 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers
II (01602/795/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
INTERDEM S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 62.664.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>8 mai 2002i> à 15.00 heures pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
31660
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers.
II (01504/029/18)
<i>Le Conseil d’administration.i>
O.G.M. (OMNIUM GENERAL DES MEDIAS) S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 67.876.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>8 mai 2002i> à 14.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
II (01511/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
FRANCIS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 54.372.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>8 mai 2002i> à 10.30 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
II (01512/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
BK CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2611 Luxembourg, 3, route de Thionville.
R. C. Luxembourg B 76.781.
—
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 9.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
II (01704/696/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
31661
TOURTOUR S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 39.126.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>7 mai 2002i> à 10.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
II (01513/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
RANCOIS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 39.096.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>6 mai 2002i> à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
II (01514/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
EAST EUROPE INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 53.447.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 14.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers
II (01603/795/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
OPTIMETRA S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 32.448.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>6 mai 2002i> à 15.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
31662
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
II (01515/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
MACHRIHANISH HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 39.094.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>6 mai 2002i> à 15.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
II (01516/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
LIPPE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 39.093.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>6 mai 2002i> à 10.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
II (01517/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
IMMOTRADE INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 76.965.
—
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>6 mai 2002i> à 9.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
II (01705/696/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
31663
COPAIN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 39.088.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>6 mai 2002i> à 14.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
II (01518/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
GRANIMAR HOLDING A.G., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 8.153.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Nominations statutaires
5. Divers
II (01604/795/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
DYATEX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R. C. Luxembourg B 15.389.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra en date du <i>8 mai 2002i> à 15.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers
II (01610/506/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
I.S.T., INTERNATIONAL SPEDITION UND TRANSPORT S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R. C. Luxembourg B 14.213.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra en date du <i>8 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes
31664
4. Nominations statutaires
5. Divers
II (01611/506/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
VALMETAL HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R. C. Luxembourg B 19.986.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE
qui se tiendra au siège social de la société, le mardi <i>7 mai 2002i> à 11.00 heures, pour délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’administration et du Commissaire aux comptes sur l’exercice clôturé au 31 décembre 2001;
2. Examen et approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001;
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
4. Affectation des résultats;
5. Nominations statutaires;
6. Divers.
II (01614/546/16)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
GARDENIA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R. C. Luxembourg B 14.854.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra en date du <i>6 mai 2002i> à 15.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge au Conseil d’Administration et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers.
II (01647/506/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
ANKIG S.A. HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 14, avenue du X Septembre.
R. C. Luxembourg B 52.561.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le lundi <i>6 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social de la société MERCURIA SERVICES S.A. sis aux 38-40,
rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, aux fins de délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. présentation et approbation du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commissaire aux
comptes;
2. présentation et approbation des comptes annuels aux 31 décembre 2000 et 2001;
3. affectation du résultat;
4. décision à prendre en application de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales;
5. décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
6. conversion de la devise d’expression du capital social et du capital autorisé de Deutsche Mark en Euros;
7. échange des anciennes actions contre de nouvelles actions;
8. modification des premier et deuxième alinéas de l’article 5 des statuts;
9. nominations statutaires;
10. transfert du siège social;
11. divers.
II (01833/000/23)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
31665
FUTUR 2000, Société Anonyme.
Gesellschaftssitz: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 39.343.
—
La première Assemblée Générale Extraordinaire convoquée pour le 9 avril 2002 à 11.00 heures n’ayant pu délibérer
sur les points de l’ordre du jour faute de quorum de présence, Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>16 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Mise en liquidation de la société,
– Nomination du liquidateur, Monsieur Pierre Schill.
Cette seconde Assemblée Générale Extraordinaire prendra les décisions quelle que soit la proportion de capital re-
présentée à l’Assemblée, les résolutions pour être valables devront réunir au moins deux tiers des voix des actionnaires
présents ou représentés.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq
jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (01623/755/18)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
GREEN HOUSE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 72.344.
—
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>6 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
II (01706/696/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
FINLON INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 19, rue de Kirchberg.
R. C. Luxembourg B 72.341.
—
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>6 mai 2002i> à 16.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001.
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur.
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Divers.
II (01707/696/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
CAR INTERNATIONAL FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 12.565.
—
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>6 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2000 et 2001.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
31666
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
5. Divers.
II (01708/696/16)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
INVERTRADE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 52.851.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra extraordinairement le <i>9 mai 2002i> à 15.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Rapports de gestion du conseil d’administration,
– Rapports du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2000, 31 décembre 2001 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
– Nominations statutaires.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq
jours francs avant l’assemblée au siège social.
II (01773/755/17)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
SCORENCO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 13.599.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Nominations statutaires
5. Divers
II (01802/795/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
MONAPA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 42.880.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>6 mai 2002i> à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
II (01803/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
AROKA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 59.368.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>6 mai 2002i> à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
31667
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Décision sur la continuation de l’activité de la société en relation avec l’article 100 de la législation des sociétés.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
II (01834/005/17)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
ANOSOC S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 46.107.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 15.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Décision sur la continuation de l’activité de la société en relation avec l’article 100 de la législation des sociétés.
5. Divers.
II (01842/005/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
HIORTS FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 37.600.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.
II (01841/005/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
TENNIS SPORT INT. LUXEMBURG, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1899 Kockelscheuer, 20, route de Bettembourg.
R. C. Luxembourg B 41.450.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg le 23 octobre 2001i>
Les associés de la société TENNIS SPORT INT. LUXEMBOURG, GmbH, ont décidé de convertir le capital social en
EUR rétroactivement au 1
er
janvier 2001 de façon suivante:
Le capital social de 12.500,- EUR est représenté par 500 parts sociales de 25,- EUR chacune, entièrement libérées en
numéraire.
Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2002, vol. 563, fol. 31, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07114/503/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Conversion de 500.000,- LUF / (40,3399) . . . . . . .
12.394,68 EUR
Augmentation de capital par incorporation de ré-
serves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105,32 EUR
12.500,- EUR
Luxembourg, le 23 octobre 2001.
Signatures.
31668
MANKUMA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 72.247.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2002i> à 10.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Divers.
II (01835/005/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
MASSENA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 40.777.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>6 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Divers.
II (01837/005/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
TOCQUEVILLE FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 40.783.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>6 mai 2002i> à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Divers.
II (01838/005/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
NORD SUD VOYAGES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 257, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 51.710.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 46, case 4,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07120/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
<i>Pour la NORD SUD VOYAGES S.A.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
31669
LE BOIS DU BREUIL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 44.452.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>6 mai 2002i> à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 30 novembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 30
novembre 2001.
4. Divers.
II (01839/005/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
123 LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 55.215.
—
L’an deux mille un, le vingt-sept décembre.
Par-devant Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est réunie:
L’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme 1 2 3 LUXEMBOURG S.A., ayant son
siège social à Luxembourg, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 55.215,
constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 20 mai 1996, publié au Mémorial, Recueil C, numéro
453 du 13 septembre 1996.
L’Assemblée est ouverte à quatorze heures quarante-cinq sous la présidence de Monsieur Jean-Pierre Blasi, adminis-
trateur de sociétés, demeurant à Bruxelles,
qui désigne comme secrétaire Madame Caroline Waucquez, employée privée, demeurant à Luxembourg.
L’Assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Jean-Pierre Van Cutsem, avocat, demeurant à Bruxelles.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I.- Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
- Modification de la date de l’assemblée générale annuelle de la société pour la fixer au troisième vendredi du mois
d’avril à treize heures.
- Conversion du capital social en euros.
- Augmentation de capital à concurrence de cent cinquante-neuf euros soixante-douze cents (159,72 EUR) pour le
porter à trois cent soixante-douze mille euros (372.000,- EUR), sans émission d’actions nouvelles, par l’incorporation
au capital à due concurrence des réserves de la société.
- Modifications afférentes des statuts.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence, cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau, restera an-
nexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’enregistrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été para-
phées ne varietur par les comparants.
III.- Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstrac-
tion des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et décla-
rant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV.- Que la présente Assemblée, réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibé-
rer valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
L’Assemblée Générale, après avoir délibéré, prend, à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de modifier la date de la tenue de l’assemblée générale annuelle et de la fixer au troisième ven-
dredi du mois d’avril à treize heures.
En conséquence, le premier alinéa de l’article 22 des statuts est modifié et aura désormais la teneur suivante:
«Art. 22. Premier alinéa. L’Assemblée générale ordinaire se réunit annuellement le troisième vendredi du mois
d’avril à treize heures.»
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée décide de convertir le capital social en euros.
31670
Le capital social est ainsi converti de quinze millions de francs luxembourgeois (15.000.000,- LUF) en trois cent
soixante et onze mille huit cent quarante euros vingt-huit cents (371.840,28 EUR) représenté par quinze mille (15.000)
actions sans désignation de valeur nominale.
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée décide d’augmenter le capital social à concurrence de cent cinquante-neuf euros soixante-douze cents
(159,72 EUR) pour le porter de son montant actuel de trois cent soixante et onze mille huit cent quarante euros vingt-
huit cents (371.840,28 EUR) à trois cent soixante-douze mille euros (372.000,- EUR), sans émission d’actions nouvelles,
par incorporation au capital d’un montant de cent cinquante-neuf euros soixante-douze cents (159,72 EUR) prélevé sur
le poste «Report à nouveau.»
Il est justifié au notaire soussigné de l’existence d’un tel poste «Report à nouveau» par les comptes annuels de la
société au 31 décembre 2000.
Ces documents resteront, après avoir été paraphés ne varietur par les comparants et le notaire, annexés aux pré-
sentes.
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l’article 5 des statuts est modifié et aura désormais la teneur suivante:
«Art. 5. Le capital social est fixé à trois cent soixante-douze mille euros (372.000,- EUR) représenté par quinze mille
(15.000) actions sans mention de valeur nominale et entièrement libérées.»
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de la présente augmentation de capital, est évalué approximativement à la somme
de 40.000,- LUF.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, les membres du bureau ont signé avec le notaire le
présent acte.
Signé: J.-P. Blasi, C. Waucquez, J.-P. Van Cutsem, F. Baden.
Enregistré à Luxembourg, le 2 janvier 2002, vol. 11CS, fol. 40, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Muller.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des So-
ciétés et Associations.
(06835/200/78) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
123 LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 2, rue Alphonse Weicker.
R. C. Luxembourg B 55.215.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(06836/200/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
PIERRI, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5950 Itzig, 30, rue de Bonnevoie.
R. C. Luxembourg B 22.863.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Itzig, le 27 décembre 2001i>
L’associé unique de PIERRI, S.à r.l., a décidé de convertir le capital social en EUR pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 1.250.000,- LUF est ainsi converti de la façon suivante:
Le capital social de 31.250,- EUR est représenté par 1.250 parts sociales de 25,- EUR chacune, entièrement libérées
en numéraire.
Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2002, vol. 563, fol. 31, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07117/503/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Luxembourg, le 8 janvier 2002.
F. Baden.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
F. Baden.
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30.986,69
Augmentation de capital par incorporation de ré-
serves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
263,31
EUR 31.250,00
Luxembourg, le 27 décembre 2001.
Signature.
31671
INTERNATIONAL CAR BUSINESS PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 25.350.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 janvier 2002, vol. 563, fol. 58, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07083/595/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
INTERNATIONAL CAR BUSINESS PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 25.350.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 9 janvier 2002i>
- Les rapports du conseil d’administration et du commissaire sont approuvés.
- L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre
2000.
- L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateurs de Madame Chantal Keereman, juriste, demeurant 44, rue
de la Vallée à L-2661 Luxembourg, de Madame Corinne Philippe, juriste, demeurant 44, rue de la Vallée à L-2661 Luxem-
bourg et de Maître Alex Schmitt, avocat-avoué, demeurant 44, rue de la Vallée à L-2661 Luxembourg, ainsi que le man-
dat de commissaire aux comptes de Monsieur Lex Benoy, réviseur d’entreprises, demeurant à L-1233 Luxembourg, 13,
rue Jean Bertholet. Ces mandats se termineront lors de l’assemblée qui statuera sur les comptes de l’exercice 2001.
Luxembourg, le 9 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 janvier 2002, vol. 563, fol. 58, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07084/595/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
AACH-SENDER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2269 Luxembourg, 6-8, rue Origer.
R. C. Luxembourg B 14.607.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 46, case 4,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07123/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
AACH-SENDER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2269 Luxembourg, 6-8, rue Origer.
R. C. Luxembourg B 14.607.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 46, case 4,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07124/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
<i>Pour la société
Un mandataire
i>Signatures
<i>Pour la société
i>Un mandataire
Signatures
<i>Pour la AACH-SENDER, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Pour la AACH-SENDER, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
31672
ANGELA & ANTOINE, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 76, rue d’Anvers.
R. C. Luxembourg B 49.175.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg le 14 décembre 2001i>
Les associés de la société ANGELA & ANTOINE, S.à r.l., ont décidé à l’unanimité de convertir le capital social en
EUR pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 500.000,- LUF est ainsi converti de la façon suivante
Le capital social de 12.394,68 EUR est représenté par 500 parts sociales sans désignation de valeur nominale, entiè-
rement libérées en numéraire.
Enregistré à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 46, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07109/503/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
ANGELA & ANTOINE, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 76, rue d’Anvers.
R. C. Luxembourg B 49.175.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 46, case 4,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07126/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
XENILUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3862 Schifflange, 52, Cité op Soltgen.
R. C. Luxembourg B 52.305.
—
<i>Extrait de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue à Luxembourg le 28 décembre 2001i>
Les actionnaires de la société XENILUX S.A. ont décidé à l’unanimité de convertir le capital social en EUR pour le
1
er
janvier 2002.
Le capital social de 5.000.000,- LUF est ainsi converti de la façon suivante:
le capital social de 123.946,76 EUR est représenté par 1.000 actions sans valeur nominale.
Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2002, vol. 563, fol. 31, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07118/503/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
NOUVELLE LUXTECNIC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 16-18, Ancienne route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 50.471.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 46, case 4,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07121/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.394,68
EUR 12.394,68
Luxembourg, le 3 janvier 2002.
Signature.
<i>Pour la ANGELA & ANTOINE, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123.946,76
Luxembourg, le 28 décembre 2001.
Signature.
<i>Pour la NOUVELLE LUXTECNIC, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
31673
SIAMSTORES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1922 Luxembourg, 2-4, rue Auguste Laval.
R. C. Luxembourg B 65.244.
—
<i>Extrait de résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire du 5 juin 2001i>
Les actionnaires réunis en Assemblée Générale Ordinaire le 5 juin 2001 au siège social, ont décidé, à l’unanimité de
convertir le capital social en EUR. Cette conversion du capital social en EUR prendra effet à compter du 1
er
janvier 2001.
Le capital est converti de la manière suivante:
Le capital social de 30.986,69 EUR est représenté par 1.000 actions sans désignation de valeur nominale, entièrement
libérées.
Luxembourg, le 5 juin 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 46, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07111/503/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
SIAMSTORES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1922 Luxembourg, 2-4, rue Auguste Laval.
R. C. Luxembourg B 65.244.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 46, case 4,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07128/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
BIG BAMBOO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée en liquidation.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 29, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 21.856.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 46, case 4,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07122/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
HOTEL-RESTAURANT SIMMER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5416 Ehnen, 117, route du Vin.
R. C. Luxembourg B 57.778.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 46, case 4,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07125/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Conversion de 1.250.000,- LUF / (40,3399) . . . . . .
30.986,69 EUR
Pour extrait conforme
Signature
<i>Pour la SIAMSTORES S.A.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Pour le BIG BAMBOO, S.à r.l., en liquidation
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Pour la HOTEL-RESTAURANT SIMMER, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
31674
ANCHOR INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2018 Luxembourg, 19, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 45.928.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 janvier 2002, vol. 563, fol. 59, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2001.
(07130/634/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
SILBERBAUM & PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 19, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 60.617.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 janvier 2002, vol. 563, fol. 59, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07131/634/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
EUROPEAN ASSETS GROUP HOLDING, Société Anoynme.
Siège social: Luxembourg, 7, rue du Saint Esprit.
R. C. Luxembourg B 77.688.
—
<i>Extrait des décisions prises par voie de résolution circulaire par le Conseil d’Administrationi>
En date du 16 novembre 2002, le Conseil d’Administration de EUROPEAN ASSETS GROUP HOLDING S.A. a déci-
dé:
- d’accepter la démission de M. Bernard Lozé de sa fonction d’administrateur;
- de coopter M. Alexei Golubovitch en tant que nouvel administrateur de la Société;
- de nommer M. Alexei Golubovitch en tant que nouveau Président de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2002, vol. 563, fol. 68, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07138/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
CISCO SYSTEMS LUXEMBOURG INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 78.770.
—
<i>Transfert de parts socialesi>
Suite au transfert de la totalité des cinq cents parts sociales de la Société, avec effet au 3 janvier 2002, CISCO SYS-
TEMS (BERMUDA) HOLDINGS LTD, une société constituée selon les lois des Bermudes, avec siège social à Clarendon
House, 2, Church Street, Hamilton HM 11, Bermudes, est devenue l’associée unique de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2002, vol. 563, fol. 68, case 6. – Reçu 12,- euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07143/250/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
<i>Pour HOOGEWERF & Cie
i>Signature
<i>Agent Domiciliatairei>
<i>Pour HOOGEWERF & Cie
i>Signature
<i>Agent Domiciliatairei>
Signature
CISCO SYSTEMS LUXEMBOURG INTERNATIONAL, S.à r.l.
31675
UNIVERSAL TRADING OIL COMPANY 1981 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2680 Luxembourg, 10, rue de Vianden.
R. C. Luxembourg B 58.579.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2002, vol. 563, fol. 66, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(07132/257/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
UNIVERSAL TRADING OIL COMPANY 1981 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2680 Luxembourg, 10, rue de Vianden.
R. C. Luxembourg B 58.579.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2002, vol. 563, fol. 66, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(07133/257/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
UNIVERSAL TRADING OIL COMPANY 1981 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2680 Luxembourg, 10, rue de Vianden.
R. C. Luxembourg B 58.579.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2002, vol. 563, fol. 66, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(07134/257/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
UNIVERSAL TRADING OIL COMPANY 1981 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2680 Luxembourg, 10, rue de Vianden.
R. C. Luxembourg B 58.579.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2002, vol. 563, fol. 66, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(07135/257/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
SPRINGFIELD HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 70.518.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale statutaire du 5 juin 2001i>
En vertu des dispositions prévues à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, l’Assemblée décide de changer
le capital social de la société de ITL 90.000.000,- en EUR 46.481,12 avec effet au 1
er
janvier 2001.
L’Assemblée décide la suppression de toute référence à la valeur nominale des 900 actions de la société et la modi-
fication des 900 actions de la Société en 900 actions sans valeur nominale.
L’Assemblée décide de modifier le premier alinéa de l’article 5 des statuts de la société, pour lui donner la teneur
suivante:
«Le capital social souscrit est fixé à EUR 46.481,12 (quarante-six mille quatre cent quatre-vingt-un virgule douze
EUR), représenté par 900 (neuf cents) actions sans valeur nominale, disposant chacune d’une voix aux assemblées gé-
nérales.»
Enregistré à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 48, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07170/545/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Signature.
Pour extrait sincère et conforme
SPRINGFIELD HOLDING S.A.
Signatures
31676
SCE SAPIENT & CUNEO LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 73.523.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 64, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07139/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
FLANDERS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 64.537.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 64, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07140/024/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
TRAF S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 36.601.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 64, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07141/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
INSTALCOM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 54.752.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 48, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07204/760/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 janvier 2002.
INSTALCOM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 54.752.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 15 janvier 2002, vol. 563, fol. 48, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
(07205/760/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 janvier 2002.
SCE SAPIENT & CUNEO LUXEMBOURG, Société Anonyme
Signatures
<i>Administrateursi>
<i>Pour FLANDERS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
i>SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque Domiciliataire
i>Signatures
TRAF S.A., Société Anonyme
Signature / Signature
<i>Un administrateur / Un administrateuri>
31677
SOINS-LUX, Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-1624 Luxemburg, 7, rue de Gibraltar.
—
<i>Aussergewöhnliche Generalversammlung vom 9. Januar 2002i>
Am 9. Januar 2002 wurde eine aussergewöhnliche Generalversammlung der Anonymen Gesellschaft SOINS-LUX, mit
Sitz in L-5671 Altwies, 2, rue Victor Hugo, dieselbe wurde am 28. Januar 2000 durch den amtierenden Notar Jean Seck-
ler mit Amtssitz in Junglinster beurkundet, eingetragen beim Handelsgericht in Luxemburg unter der Sektion B Nr.
74.331, einberufen.
Die Sitzung wurde unter der Präsidentschaft von Frau Gabriele Zangerlé, Geschäftsführerin von Seniorenanlagen
wohnhaft in D-66780 Rehlingen-Siersburg eröffnet.
Als Sekretär wurde Herr Armin Becker, Bauunternehmer wohnhaft in D-66780 Rehlingen-Siersburg bestimmt.
Die Versammlung ernannte als Skrudator Fräulein Patricia Zangerlé, Krankenschwester wohnhaft in D-66780 Rehlin-
gen-Siersburg.
Die anwesende Aktionäre wie die Ihnen gehörende Aktien wurden auf einer gesonderten Liste angeführt, diese ist
vom federführenden Büro diesem Bericht beigelegt um mit demselben eingetragen zu werden.
Da sämtliche Aktien vorhanden waren, wurde seitens der Aktionäre auf eine vorherige Einberufung mittels Frist ver-
zichtet.
Die Präsidentin eröffnet die Sitzung und die versammelten Anwesende stellen fest, dass diese aussergewöhnliche Ver-
sammlung zur Tagesordnung folgendes aufweist:
<i>Tagesordnung:i>
Wechsel des Gesellschaftssitzes
Diese Generalversammlung beinhaltet das gesamte gezeichnete Aktienkapital der Gesellschaft und kann somit gemäss
den Satzungen, den auf der Tagesordnung erwähnten Punkt beschliessen.
Die anwesende Aktionäre erklären sich hiermit bestellt und im voraus über den zu befassenden Punkt der Tagesord-
nung informiert gewesen zu sein.
Somit wird die Tagesordnung erörtert und nachträglich wird einstimmig folgender Beschluss gefasst:
Mit heutigem Beschluss wird der Gesellschaftssitz auf die folgende Adresse verlegt:
7, rue de Gibraltar, L-1624 Luxemburg.
Da kein weiterer Punkt mehr auf der Tagesordnung stand wurde die Sitzung für beendet erklärt.
Unterzeichnet in Altwies am 9. Januar 2002.
<i>Anwesenheitsliste der Aktionärei>
- Frau Gabriele Zangerlé, dreihundert Aktien mit einem Nennwert von je hundert Euros.
- Herr Armin Becker, zwanzig Aktien mit einem Nennwert von je hundert Euros.
Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2002, vol. 563, fol. 80, case 8. – Reçu 12,- euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07144/000/39) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
BPB VALMARAND S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 202, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 81.005.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 29 novembre 2001 et des ré-
solutions circulaires du conseil d’administration du 7 janvier 2002 que:
- Monsieur Paul Worth, réviseur d’entreprises, demeurant au 47, avenue du X Septembre, L-2551 Luxembourg, a été
nommé administrateur et executive-director de la société.
En qualité d’executive-director, il est autorisé à approuver sous sa seule signature toutes factures et tous autres ho-
noraires jusqu’à un montant de EUR 20.000,-.
- Monsieur Dominik Müser, regional finance director, demeurant à Pienzenauer Strasse 94, 81925 Munich, Allemagne,
a été également nommé nouvel administrateur de la société.
Leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire approuvant les comptes annuels au 31 mars 2002.
Luxembourg, le 17 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2002, vol. 563, fol. 68, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07148/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
G. Zangerlé / A. Becker / P. Zangerlé
<i>Präsidentin / Sekretär / Skrudatori>
Pour extrait conforme
Signature
31678
SENIMMOLUX, Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-1624 Luxemburg, 7, rue de Gibraltar.
—
<i>Aussergewöhnliche Generalversammlung vom 9. Januar 2002i>
Am 9. Januar 2002 wurde eine aussergewöhnliche Generalversammlung der Anonymen Gesellschaft SENIMMOLUX,
mit Sitz in L-5671 Altwies, 2, rue Victor Hugo, dieselbe wurde am 28. Januar 2000 durch den amtierenden Notar Jean
Seckler mit Amtssitz in Junglinster beurkundet, eingetragen beim Handelsgericht in Luxemburg unter der Sektion B Nr.
74.329, einberufen.
Die Sitzung wurde unter der Präsidentschaft von Frau Gabriele Zangerlé, Geschäftsführerin von Seniorenanlagen
wohnhaft in D-66780 Rehlingen-Siersburg eröffnet.
Als Sekretär wurde Herr Armin Becker, Bauunternehmer wohnhaft in D-66780 Rehlingen-Siersburg bestimmt.
Die Versammlung ernannte als Skrudator Fräulein Patricia Zangerlé, Krankenschwester wohnhaft in D-66780 Rehlin-
gen-Siersburg.
Die anwesenden Aktionäre wie die Ihnen gehörenden Aktien wurden auf einer gesonderten Liste angeführt, diese ist
vom federführenden Büro diesem Bericht beigelegt um mit demselben eingetragen zu werden.
Da sämtliche Aktien vorhanden waren, wurde seitens der Aktionäre auf eine vorherige Einberufung mittels Frist ver-
zichtet.
Die Präsidentin eröffnet die Sitzung und die versammelten Anwesende stellen fest, dass diese aussergewöhnliche Ver-
sammlung zur Tagesordnung folgendes aufweist:
<i>Tagesordnung:i>
Wechsel des Gesellschaftssitzes
Diese Generalversammlung beinhaltet das gesamte gezeichnete Aktienkapital der Gesellschaft und kann somit gemäss
den Satzungen, den auf der Tagesordnung erwähnten Punkt beschliessen.
Die anwesende Aktionäre erklären sich hiermit bestellt und im voraus über den zu befassenden Punkt der Tagesord-
nung informiert gewesen zu sein.
Somit wird die Tagesordnung erörtert und nachträglich wird einstimmig folgender Beschluss gefasst:
Mit heutigem Beschluss wird der Gesellschaftssitz auf die folgende Adresse verlegt:
7, rue de Gibraltar, L-1624 Luxemburg.
Da kein weiterer Punkt mehr auf der Tagesordnung stand wurde die Sitzung für beendet erklärt.
Unterzeichnet in Altwies am 9. Januar 2002.
<i>Anwesenheitsliste der Aktionärei>
- Gabriele Zangerlé, zweihundert Aktien mit einem Nennwert von je hundert Euros.
- Herr Armin Becker, einhundert Aktien mit einem Nennwert von je hundert Euros.
Altwies am 9. Januar 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2002, vol. 563, fol. 70, case 7. – Reçu 12,- euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07145/000/40) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
BPB LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 202, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 62.518.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 29 novembre 2001 et des ré-
solutions circulaires du conseil d’administration du 7 janvier 2002 que:
- Monsieur Paul Worth, réviseur d’entreprises, demeurant au 47, avenue du X Septembre, L-2551 Luxembourg, a été
nommé administrateur et executive-director de la société.
En qualité d’executive-director, il est autorisé à approuver sous sa seule signature toutes factures et tous autres ho-
noraires jusqu’à un montant de EUR 20.000,-.
- Monsieur Dominik Müser, regional finance director, demeurant à Peinzenauer Strasse 94, 81925 Munich, Allemagne,
a été également nommé nouvel administrateur de la société.
Leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire approuvant les comptes annuels au 28 septembre
2001.
Luxembourg, le 17 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2002, vol. 563, fol. 69, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07149/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
G. Zangerlé / A. Becker / P. Zangerlé
<i>Präsidentin / Sekretär / Skrudatori>
Pour extrait conforme
Signature
31679
@ENA, Association sans but lucratif.
Siège social: L-4992 Sanem, Château de Sanem.
—
STATUTS
Les membres fondateurs (au minimum 3 personnes):
(Nom, prénom, adresse, profession, nationalité et signature)
Nom, Prénom, Adresse, Profession, Nationalité, Signature
Germain Alexandre, 4, rue Véver, F-57000 Metz, Technicien Audiovisuel, Nationalité française,
Erb Nathalie, 3, rue Lorédan Larchey, F-57000 Metz, Graphiste, Nationalité française,
Le Brun Mathieu, 9, rue du Grunewald, L-7392 Blaschette, Informaticien, Nationalité luxembourgeoise,
Vocaturo Letizia, 5, Grand’rue, L-4874 Lamadelaine, Secrétaire, Nationalité luxembourgeoise,
créent par la présente une association sans but lucratif, régie par les dispositions de la loi du 21 avril 1928 telle qu’elle
a été modifiée par les lois des 22 février 1984 et 4 mars 1994 et régie par les présents statuts.
Art. 1
er
. L’association porte la dénomination @ENA, association sans but lucratif. Elle a son siège à Château de Sa-
nem, L-4992 Sanem.
Art. 2. L’association a pour objet de promouvoir des activités sportives et culturelles.
Art. 3. L’association poursuit son action dans une stricte indépendance politique, idéologique et religieuse.
Art. 4. Les membres sont admis à la suite d’une demande écrite ou d’une demande verbale.
Art. 5. Les membres ont la faculté de se retirer à tout moment de l’association après envoi de leur démission écrite
au conseil d’administration. Est réputé démissionnaire après le délai de 2 mois à compter du jour de l’échéance tout
membre qui refuse de payer la cotisation lui incombant.
Art. 6. Les membres peuvent être exclus de l’association si, d’une manière quelconque, ils portent gravement attein-
te aux intérêts de l’association. A partir de la proposition d’exclusion formulée par le conseil d’administration, jusqu’à
la décision définitive de l’assemblée générale statuant à la majorité des deux tiers des voix, le membre dont l’exclusion
est envisagée, est suspendu de plein droit de ses fonctions sociales.
Art. 7. Les associés, démissionnaires ou exclus, ne peuvent porter atteinte à l’existence de l’association et n’ont
aucun droit à faire valoir ni sur son patrimoine ni sur les cotisations payées.
Art. 8. La cotisation annuelle est fixée par l’assemblée générale. Elle ne peut être supérieure à 15 EUR.
Art. 9. L’assemblée générale, qui se compose de tous les membres, est convoquée par le conseil d’administration
régulièrement une fois par an, et, extraordinairement, chaque fois que les intérêts de l’association l’exigent ou qu’un
cinquième des membres le demandent par écrit au conseil d’administration.
Art. 10. La convocation se fait au moins 15 jours avant la date fixée pour l’assemblée générale, moyennant simple
lettre missive devant mentionner l’ordre du jour proposé.
Art. 11. Toute proposition écrite signée d’un vingtième au moins des membres figurant sur la dernière liste annuelle
doit être portée à l’ordre du jour. Aucune décision ne peut être prise sur un objet n’y figurant pas.
Art. 12. L’assemblée générale doit obligatoirement délibérer sur les objets suivants:
- modification des statuts et règlement interne;
- nomination et révocation des administrateurs et des réviseurs de caisse;
- approbation des budgets et comptes;
- dissolution de l’association.
Art. 13. L’assemblée générale ne peut valablement délibérer sur les modifications aux statuts que si l’objet de celles-
ci est spécialement indiqué dans la convocation et si l’assemblée réunit les deux tiers des membres. Aucune modification
ne peut être adoptée qu’à la majorité des deux tiers des voix. Si les deux tiers des membres ne sont pas présents, ou
représentés à la première réunion, une seconde réunion peut être convoquée qui pourra délibérer quel que soit le nom-
bre des membres présents; dans ce cas la décision sera soumise à l’homologation du tribunal civil.
Toutefois, si la modification porte sur l’un des objets en vue desquels l’association s’est constituée, ces règles sont
modifiées comme suit
a) la seconde assemblée ne sera valablement constituée que si la moitié au moins de ses membres sont présents,
b) la décision n’est admise dans l’une ou dans l’autre assemblée, que si elle est votée à la majorité des trois quarts
des voix des membres présents,
c) si, dans la seconde assemblée, les deux tiers des membres ne sont pas présents, la décision devra être homologuée
par le tribunal civil.
Art. 14. Les délibérations de l’assemblée générale sont portées à la connaissance des membres et des tiers par lettre
confiée à la poste ou par affichage au siège.
Art. 15. L’association est gérée par un conseil d’administration élu pour une durée de 4 années par l’Assemblée Gé-
nérale. Le conseil d’administration se compose d’un président, d’un vice-président, d’un secrétaire, d’un trésorier, ainsi
que de 6 autres membres au maximum, élus à la majorité simple des voix présentes à l’assemblée générale.
Les pouvoirs des administrateurs sont les suivants:
le président représente l’association,
le vice-président remplace le président lorsque celui-ci est absent,
31680
le secrétaire envoie les invitations et écrit les comptes rendus des réunions,
le trésorier gère les finances de l’association.
Art. 16. Le conseil d’administration qui se réunit sur convocation de son président ne peut valablement délibérer
que si 2/3 des membres au moins sont présents. Toute décision doit être prise à la majorité simple des membres.
Art. 17. Le conseil d’administration gère les affaires et les avoirs de l’association. Il exécute les directives à lui dévo-
lues par l’assemblée générale conformément à l’objet de l’association.
Art. 18. Il représente l’association dans les relations avec les tiers. Pour que l’association soit valablement engagée
à l’égard de ceux-ci, 2 signatures de membres en fonction sont nécessaires.
Art. 19. Le conseil d’administration soumet annuellement à l’approbation de l’assemblée générale le rapport d’acti-
vités, les comptes de l’exercice écoulé et le budget du prochain exercice. L’exercice budgétaire commence le 1
er
janvier
de chaque année. Les comptes sont arrêtés le 31 décembre et soumis à l’assemblée générale avec le rapport du/des
réviseur(s) de caisse. A fin d’examen, l’assemblée désigne un/deux réviseur(s) de caisse. Le mandat de celui-ci/ceux-ci
est incompatible avec celui d’administrateur en exercice.
Art. 20. En cas de liquidation de l’association, les biens sont affectés à une organisation ayant des buts similaires.
Art. 21. La liste des membres est complétée chaque année par l’indication des modifications qui se sont produites
et ce au 31 décembre.
Art. 22. Les ressources de l’association comprennent notamment: les cotisations des membres, les subsides et sub-
ventions, les dons ou legs en sa faveur.
Art. 23. Toutes les fonctions exercées dans les organes de l’association ont un caractère bénévole et sont exclusives
de toute rémunération.
Art. 24. Pour tout ce qui n’est pas réglementé par les présents statuts il est renvoyé à la loi du 21 avril 1928 sur les
associations sans but lucratif telle qu’elle a été modifiée, ainsi qu’au règlement interne en vigueur approuvé par l’assem-
blée générale.
Enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 63, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07146/000/87) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
HOWALD FINANCIERE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 48.400.
—
EXTRAIT
Le conseil d’administration du 9 novembre 2001 a coopté administrateur Madame Graziella Salerno, administrateur
de sociétés, demeurant à CH-1206 Genève, 4, route de Florissant, pour terminer le mandat de Mademoiselle Martine
Schaeffer, administrateur démissionnaire.
Luxembourg, le 18 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2002, vol. 563, fol. 68, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(07150/304/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Pour extrait conforme
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
Haute Sécurité Technologie S.A.
Generali Asset Managers FCP
Finaligrup, S.à r.l.
Meinbach Consulting & Design, S. à r.l.
Finaligrup, S.à r.l.
Finaligrup, S.à r.l.
Aligrup International S.A.
Aligrup International S.A.
Aligrup International S.A.
Indopharm, S.à r.l.
Guanyin Holding S.A.
Solutions S.A.
A.Z. Com. S.A.
Tarante Holding S.A.
L.T.T. Holding S.A.
Reybier Développement S.A.
Karlix S.A.
Ecology Development Finance Company S.A.
Anfe Financing International S.A.
Jadis International S.A.
Hacofin S.A.
Geholux S.A.
PAM (L)
Mobilinvest
OAK Invest
Pecap
Venta Holding S.A.
Petercam Moneta
Patrifam Holding S.A.
Sorephar S.A.
Estate Investments S.A.
Gemmy Holding S.A.
Logiciel Graphics S.A.
Finance Organizations S.A.
Eurobridge, Sicav
ProntoFund, Sicav
Nakaispa Holding S.A.
Hydrosol S.A.
Montroc S.A.
Phitex S.A.
United Artists Growing Holding S.A.
Green European Venture Capital S.A.
Vanemo S.A.
Valugy S.A.
International Mark Management (I.M.M.)
Vermeren S.A.
Dinovest
Lishold Finance (Luxembourg) S.A.
RBR Groupe S.A.
Aima
B.S.F.E. S.A.
Société de l’Hôtellerie Holding S.A.
Hachem Invest S.A.
Sopalux Holding S.A.
Rocky Mountains Holding S.A.
Music World Europe S.A.
Wirly-International Investment S.A.
Golosone Group Holding S.A.
Wirly-I.I. S.A.
Alpha Business S.A.
Pollux S.A.
Roscoff Holding S.A.
Magni S.A.
Belconnfin S.A.
Montignac S.A.
Larchamp S.A.
Enface S.A.
Explor Holding
Syron S.A.
Interdem S.A.
O.G.M. (Omnium Général des Médias) S.A.
Francis S.A.
BK Consulting S.A.
Tourtour S.A.
Rancois Holding S.A.
East Europe Investments Holding S.A.
Optimetra S.A.
Machrihanish Holding S.A.
Lippe Holding S.A.
Immotrade Invest S.A.
Copain Holding S.A.
Granimar Holding A.G.
Dyatex S.A.
I.S.T., International Spedition und Transport S.A.
Valmétal Holding
Gardenia Holding S.A.
Ankig S.A. Holding
Futur 2000
Green House Investments S.A.
Finlon Investments S.A.
Car International Finance S.A.
Invertrade S.A.
Scorenco S.A.
Monapa Holding S.A.
Akora Holding S.A.
Anosoc S.A.
Hiorts Finance S.A.
Tennis Sport Int. Luxemburg, GmbH
Mankuma Holding S.A.
Massena Holding S.A.
Tocqueville Finance S.A.
Nord Sud Voyages, S.à r.l.
Le Bois du Breuil S.A.
123 Luxembourg S.A.
123 Luxembourg S.A.
Pierri
International Car Business Participations S.A.
International Car Business Participations S.A.
Aach-Sender, S.à r.l.
Aach-Sender, S.à r.l.
Angela & Antoine
Angela & Antoine
Xenilux S.A.
Nouvelle Luxtechnic, S.à r.l.
Siamstores S.A.
Siamstores S.A.
Big Bamboo, S.à r.l.
Hôtel-Restaurant Simmer, S.à r.l.
Anchor Investments S.A.
Silberbaum & Partners, S.à r.l.
European Assets Group Holding
Cisco Systems Luxembourg International, S.à r.l.
Universal Trading Oil Company 1981 S.A.
Universal Trading Oil Company 1981 S.A.
Universal Trading Oil Company 1981 S.A.
Universal Trading Oil Company 1981 S.A.
Springfield Holding S.A.
SCE Sapient & Cuneo Luxembourg S.A.
Flanders Holding S.A.
Traf S.A.
Instalcom S.A.
Instalcom S.A.
Soins-Lux
BPB Valmarand S.A.
Senimmolux
BPB Luxembourg S.A.
@Ena
Howald Financière S.A.