This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 464
17 février 2016
SOMMAIRE
Amber Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
22227
Apollo Aviation Offshore Luxembourg . . . . . .
22239
Aprim S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22227
Apulia Antichi Sapori Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . .
22227
Arenov S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22229
Areo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22227
Arnold KONTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22245
Aromes et Senteurs sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22229
Babcock Luxembourg Investments I S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22227
Babcock Luxembourg Investments S.à r.l. . . .
22228
Babcock Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
22228
Banita III S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22228
Baticasa Lux S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22242
Berko S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22229
Bimini Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
22229
C.C.W. Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22238
Centre Immobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22238
Chauffage-Sanitaire Jeannot Delvaux S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22241
C.Mex & Co. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22238
CorìFinance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22235
Crees Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
22229
Eperlan Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
22244
ESO Management (Luxembourg) Limited Sàrl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22244
Espace Couleurs S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22244
ET SI, s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22244
EUFIMA S.A., société de gestion de patrimoine
familial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22244
FarVision S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22242
Fedema S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22245
Fimalux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22243
Financière du Glacis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
22243
Forana Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
22243
Fox International Channels Luxembourg S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22228
Fratoj Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
22243
Hypo Portfolio Selection Sicav . . . . . . . . . . . . .
22240
I & F Partners S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22239
Ikkuvium S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22240
Imexlux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22232
Immo Centre Promotion S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
22240
IMMO-Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
22230
ING European Infrastructure S.à r.l. . . . . . . .
22232
Inmet Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22243
InnKap 4 Partners S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
22239
Inntratec International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
22232
Institut BROCHARD S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
22240
Investeringer Danmark S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
22239
IQ Solutions S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22239
Iris Immobilière S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22231
Jasel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22230
JCP Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22241
J.G. Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22238
JNC-Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22241
KCS Investment S.C.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22230
Kelly Services Luxembourg, S.à r.l. . . . . . . . . .
22230
Kids & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22231
Kind Centre Auditif S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
22240
Kips Bay Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
22230
KLD Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22231
Kolchan Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
22231
Kutchin Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
22241
La Cave à Nico, s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22241
La Comodonna S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22232
La Foncière du Capitole S.A. . . . . . . . . . . . . . .
22231
Modasia Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22235
Neapharma S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22233
Netto Concept Plus S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
22233
NFS S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22233
Noremar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22233
Nouveau Melusina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22233
PALMYRA Verwaltungsgesellschaft mbH &
Co. Vermietungs KG S.e.n.c. . . . . . . . . . . . . .
22235
22225
L
U X E M B O U R G
Pentalex Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
22234
Persky G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22232
Poler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22234
Prime Credit 6 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22235
Provoc Agency S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22234
Punta S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22234
Rafael Productions S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
22234
Romada.Fi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22237
Saint-Michel Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
22237
Serenity Investments SPF SA . . . . . . . . . . . . . .
22237
Seven S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22237
Sinolux S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22236
SK Participation S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22236
Stabilus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22236
Sushi Ogasang Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22236
The roses alley S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22236
TKS Geibelstrasse S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
22242
Véronique Nosbaum Galerie S.à r.l. . . . . . . . .
22237
West End Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
22242
22226
L
U X E M B O U R G
Babcock Luxembourg Investments I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12F, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 157.023.
Les comptes annuels au 31 mars 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016000887/9.
(150240109) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Aprim S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8010 Strassen, 224, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 188.903.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016000870/10.
(150240729) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Apulia Antichi Sapori Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1734 Luxembourg, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 181.973.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016000871/10.
(150240035) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Areo S.à r.l., Société à responsabilité limitée de titrisation.
Capital social: EUR 366.776,31.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 55, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 158.948.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 décembre 2015.
Référence de publication: 2016000873/11.
(150240341) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Amber Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 4-6, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 129.199.
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 Décembre 2015.
AMBER PROPERTIES S.à r.l.
Robert McCorduck
<i>Géranti>
Référence de publication: 2016000823/14.
(150239747) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
22227
L
U X E M B O U R G
Babcock Luxembourg Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12F, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 155.562.
Les comptes annuels au 31 mars 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016000888/9.
(150240047) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Babcock Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12F, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 87.191.
Les comptes annuels au 31 juillet 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016000889/9.
(150240066) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Banita III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 93.051.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
Par jugement rendu en date du 26 novembre 2015, le Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné la dissolution et la liquidation de la société à responsabilité limitée BANITA III Sàrl, dont le siège
social à L-2520 Luxembourg, 1, Allée Scheffer, a été dénoncé en date du 2 juillet 2012.
Le même jugement a nommé juge-commissaire Laurent LUCAS, juge au Tribunal d'Arrondissement de et à Luxem-
bourg, et liquidateur Maître Alain NORTH, avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 17 décembre 2015 au greffe du Tribunal de
Commerce de ce siège.
Pour extrait conforme
Maître Alain NORTH
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2015198464/17.
(150222528) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2015.
Fox International Channels Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 500.000,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 104.371.
<i>Extrait des résolutions prises par l'actionnaire unique en date du 16 novembre 2015i>
1. Madame Marcela Karina MARTIN a démissionné de son mandat de gérante de catégorie B avec effet au 16 novembre
2015.
2. Monsieur Hernan Santiago LOPEZ a démissionné de son mandat de gérant de catégorie B avec effet au 16 novembre
2015.
3. Monsieur Alberto MATASSINO, administrateur de sociétés, né à Battipaglia (SA), Italie, le 8 mai 1965, demeurant
professionnellement à Via Salaria 1021, 00138 Rome, Italie, a été nommé comme gérant de catégorie B jusqu'à l'Assemblée
Générale statutaire de 2015 avec effet au 16 novembre 2015.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Fox International Channels Luxembourg S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2015198643/19.
(150222697) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2015.
22228
L
U X E M B O U R G
Arenov S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8010 Strassen, 224, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 165.170.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016000872/10.
(150240205) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Aromes et Senteurs sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9711 Clervaux, 80, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 98.599.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016000876/10.
(150240685) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Bimini Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 179.365.
Les comptes annuels au 31 juillet 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Bimini Investments S.à r.l.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2016000891/11.
(150239728) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Crees Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 179.322.
Les comptes annuels au 31 juillet 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Crees Investments S.à r.l.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2016000949/11.
(150239738) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Berko S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 89B, rue Pafebruch.
R.C.S. Luxembourg B 188.373.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 30 décembre 2015.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2016000914/12.
(150240161) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
22229
L
U X E M B O U R G
Jasel S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 52.384.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016001264/9.
(150239879) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
KCS Investment S.C.S., Société en Commandite simple.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 186.210.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2016001285/10.
(150240656) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Kelly Services Luxembourg, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 7, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 36.277.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001286/10.
(150240340) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Kips Bay Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 177.955.
Les comptes annuels au 31 juillet 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Kips Bay Investments S.à r.l.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2016001275/11.
(150239787) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
IMMO-Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2155 Luxembourg, 146, Muhlenweg.
R.C.S. Luxembourg B 139.106.
Le bilan au 31.12.2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2015.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2016001235/14.
(150240165) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
22230
L
U X E M B O U R G
Iris Immobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4940 Bascharage, 183, avenue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 76.759.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001253/10.
(150240809) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
KLD Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3450 Dudelange, 7, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 152.606.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001294/10.
(150240203) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Kolchan Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 179.352.
Les comptes annuels au 31 juillet 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Kolchan Investments S.à r.l.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2016001279/11.
(150239799) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
La Foncière du Capitole S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 31, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 65.678.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Comptable B + C S.à.r.l.
Luxembourg
Référence de publication: 2016001320/11.
(150240885) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Kids & Co, Société Anonyme.
Siège social: L-8371 Hobscheid, 1, rue de Steinfort.
R.C.S. Luxembourg B 94.393.
Date de clôture des comptes annuels au 31/12/2013 a été déposée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Derenbach, le 30/12/2015.
FRL SA
Signature
Référence de publication: 2016001290/12.
(150239770) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
22231
L
U X E M B O U R G
Inntratec International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2670 Luxembourg, 22, boulevard de Verdun.
R.C.S. Luxembourg B 128.170.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016001240/9.
(150239824) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Imexlux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3944 Mondercange, 34, Cité Jacques Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 113.653.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001232/10.
(150240725) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
La Comodonna S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-8009 Strassen, 45, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 33.358.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001319/10.
(150240732) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
ING European Infrastructure S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 238.000,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 131.249.
Le bilan de la société au 31 mars 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 Décembre 2015.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2016001238/12.
(150240878) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Persky G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1351 Luxembourg, 19, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 143.543.
Le bilan au 30 septembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg.
PERSKY GmbH
Catherine PEUTEMAN
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2016002277/13.
(150241192) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
22232
L
U X E M B O U R G
Nouveau Melusina, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1831 Luxembourg, 145, rue de la Tour Jacob.
R.C.S. Luxembourg B 21.646.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016002250/9.
(150241126) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Noremar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9753 Heinerscheid, 66, Hauptstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 102.314.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 4 janvier 2016.
Référence de publication: 2016002249/10.
(160000249) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
NFS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2562 Luxembourg, 4, place de Strasbourg.
R.C.S. Luxembourg B 131.144.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016002243/10.
(150241247) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Neapharma S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6962 Senningen, 70b, rue Wiltheim.
R.C.S. Luxembourg B 191.231.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4/01/2016.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2016002242/11.
(160000456) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Netto Concept Plus S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3250 Bettembourg, 37, rue Emile Klensch.
R.C.S. Luxembourg B 165.634.
Le bilan au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 décembre 2015.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE ACCURA S.A.
<i>Experts comptables et fiscaux
i>Signature
Référence de publication: 2016002244/14.
(160000300) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
22233
L
U X E M B O U R G
Rafael Productions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9999 Wemperhardt, 4A, Op der Haart.
R.C.S. Luxembourg B 155.436.
Le Bilan au 31.12.2014 et les annexes ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016002313/9.
(160000392) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Punta S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 11.241.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PUNTA S.A.
Référence de publication: 2016002307/10.
(150241211) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Pentalex Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 153.282.
Les comptes annuels au 31 août 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016002274/10.
(160000174) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Poler, Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 191.824.
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2016002300/11.
(160000131) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Provoc Agency S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 147.961.
Le bilan au 31.12.2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2016002304/14.
(160000205) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
22234
L
U X E M B O U R G
CorìFinance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 104.797.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016000946/9.
(150240402) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Modasia Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 59.351.
Les comptes annuels au 31 octobre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2016002218/13.
(150241223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
PALMYRA Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. Vermietungs KG S.e.n.c., Société en nom collectif.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 121.753.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, en
date du 2 novembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 2435 du 29 décembre 2006.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PALMYRA Verwaltungsgesellschaft mbH & Co.
Vermietungs GmbH & Co. KG S.e.n.c.
Signature
Référence de publication: 2016001475/15.
(150240589) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Prime Credit 6 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 182.909.
<i>Dépôt rectificatifi>
Le dépôt des comptes annuels de la Société au 31 décembre 2014, du 22 juillet 2015, enregistré sous le numéro
L150132271 est remplacé par le dépôt des comptes annuels révisés de la Société au 31 décembre 2014.
Les comptes annuels révisés de la Société au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 décembre 2015.
Malcolm Wilson
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2016002281/16.
(160000443) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
22235
L
U X E M B O U R G
SK Participation S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12F, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 93.454.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016002389/9.
(150241038) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Stabilus S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 151.589.
Les comptes consolidés au 30.09.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ehnen, le 18 décembre 2015.
Référence de publication: 2016002354/10.
(160000430) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Sushi Ogasang Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 18, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 153.008.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31.12.2015.
Signature.
Référence de publication: 2016002458/10.
(150241088) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
The roses alley S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 24, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 169.889.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4/01/2016.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2016002469/11.
(160000419) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Sinolux S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8437 Steinfort, 50, rue de Koerich.
R.C.S. Luxembourg B 33.435.
Le bilan au 31.12.2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2016002386/14.
(160000263) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
22236
L
U X E M B O U R G
Seven S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8058 Bertrange, 1, Beim Schlass.
R.C.S. Luxembourg B 171.712.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016002343/9.
(160000315) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Romada.Fi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 92, rue Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 85.758.
Le bilan approuvé au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 décembre 2015.
Référence de publication: 2016002333/10.
(150241283) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Serenity Investments SPF SA, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 92, rue de Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 188.129.
Le bilan approuvé au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 décembre 2015.
Référence de publication: 2016002342/10.
(150241284) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Véronique Nosbaum Galerie S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2733 Luxembourg, 4, rue Wiltheim.
R.C.S. Luxembourg B 75.922.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>La Gérancei>
Référence de publication: 2016002534/11.
(160000195) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Saint-Michel Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 20, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 124.347.
Le bilan au 31.12.2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2016002339/14.
(160000204) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
22237
L
U X E M B O U R G
C.C.W. Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4941 Bascharage, 64, rue des Prés.
R.C.S. Luxembourg B 66.271.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016000925/9.
(150240888) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
C.Mex & Co. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 58.769.
Le bilan de clôture au 14 décembre 2015 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 décembre 2015.
Signature
<i>LE LIQUIDATEURi>
Référence de publication: 2016000926/12.
(150239995) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Centre Immobilier, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 2, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 17.639.
Le bilan au 31.12.2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2015.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2016000970/14.
(150240586) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
J.G. Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2538 Luxembourg, 1, rue Nicolas Simmer.
R.C.S. Luxembourg B 74.997.
<i>Extrait des résolutions prises par l'actionnaire unique en date du 25 septembre 2015i>
L'Actionnaire Unique a pris les résolutions suivantes:
Le mandat du Commissaire aux Comptes étant arrivé à son terme, il est décidé de ne pas le renouveler et de nommer
comme Commissaire aux Comptes, avec effet immédiat et pour une durée expirant lors de l'assemblée générale statutaire
de 2016:
Grant Thornton Weber & Bontemps, Société Anonyme, ayant son siège social au 6, place de Nancy, L-2212 Luxem-
bourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg sous la section B et le numéro
183.690, Commissaire aux Comptes.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 25 septembre 2015.
<i>Pour J.G. INVEST S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2015198725/19.
(150223231) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2015.
22238
L
U X E M B O U R G
InnKap 4 Partners S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 153.452.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016001216/9.
(150240040) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Apollo Aviation Offshore Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 4, rue Dicks.
R.C.S. Luxembourg B 155.836.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2016000829/10.
(150240510) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Investeringer Danmark S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 100.035.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2015.
Référence de publication: 2016001219/10.
(150240075) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
IQ Solutions S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3364 Leudelange, 2-4, rue du Château d'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 88.072.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signatures
<i>Géranti>
Référence de publication: 2016001248/12.
(150240167) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
I & F Partners S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9753 Heinerscheid, 9, Hauptstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 163.389.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PRODESSE S.à r.l.
19, rue de la Gare
L-3237 BETTEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2016001211/13.
(150240872) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
22239
L
U X E M B O U R G
Institut BROCHARD S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 7, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 104.225.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016001217/9.
(150239915) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Ikkuvium S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-4306 Esch-sur-Alzette, 97, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 148.160.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001231/10.
(150240553) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Immo Centre Promotion S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 114, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 24.378.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001233/10.
(150240433) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Kind Centre Auditif S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1630 Luxembourg, 16, rue Glesener.
R.C.S. Luxembourg B 92.683.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30/12/2015.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2016001292/12.
(150240380) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Hypo Portfolio Selection Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 61.843.
Les comptes annuels au 30 septembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2015.
<i>Pour HYPO PORTFOLIO SELECTION SICAV
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent Domiciliatairei>
Référence de publication: 2016001209/13.
(150240321) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
22240
L
U X E M B O U R G
JNC-Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 70.304.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016001268/9.
(150240156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
JCP Invest S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-4991 Sanem, 159, rue de Niederkorn.
R.C.S. Luxembourg B 147.464.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001265/10.
(150240207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
La Cave à Nico, s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4475 Belvaux, 101, rue d'Oberkorn.
R.C.S. Luxembourg B 101.307.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001301/10.
(150240409) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Kutchin Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 179.320.
Les comptes annuels au 31 juillet 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Kutchin Investments S.à r.l.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2016001281/11.
(150239808) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Chauffage-Sanitaire Jeannot Delvaux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5955 Itzig, 11, rue de Contern.
R.C.S. Luxembourg B 29.735.
Le bilan au 31.12.2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2015.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2016000938/14.
(150240164) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
22241
L
U X E M B O U R G
Baticasa Lux S.àr.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-8218 Mamer, 3, rue des Champs.
R.C.S. Luxembourg B 161.313.
Le Bilan au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2016000909/10.
(150240482) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
West End Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 393.366.000,00.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 163.272.
La résolution suivante a été adoptée par l'actionnaire unique en date du 1
er
décembre 2015:
KPMG Luxembourg, Société Coopérative, 39, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, a été nommé réviseur d'en-
treprises agréé. Son mandat est valide jusqu'à l'Assemblée appelée à statuer sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 décembre 2015.
Référence de publication: 2015199012/13.
(150222584) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2015.
FarVision S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 351.000,00.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 145.535.
Ces comptes annuels au 31.01.2015 annulent et remplacent les comptes annuels au 31.01.2015 qui ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous la référence L150205827 le 13/11/2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30.12.2015.
<i>Pour: FarVision S.à r.l.
i>Société à responsabilité limitée
Experta Luxembourg
Société anonyme
Référence de publication: 2016001078/15.
(150240061) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
TKS Geibelstrasse S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 201.667.
Veuillez prendre note du changement de l'adresse d'associé suivant:
EPPI EUROPEAN PRIME PROJECT INVESTING LTD
Société à responsabilité limitée
Prodromou 75,
ONEWORLD PARKVIEW HOUSE, 4
th
floor
2063, Nicosia, Cyprus
Luxembourg, le 9 décembre 2015.
<i>Pour TKS Geibelstrasse S.à r.l.
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2015198985/16.
(150223209) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2015.
22242
L
U X E M B O U R G
Fimalux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4714 Pétange, rue Eucosider.
R.C.S. Luxembourg B 81.184.
Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016001108/10.
(150240223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Financière du Glacis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 41, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 55.415.
<i>Rectificatif du dépôt n° L150033407 déposé le 19/02/2015i>
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016001111/10.
(150240000) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Inmet Luxembourg, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 155.271.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 de Inmet luxembourg ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2015.
Référence de publication: 2016001087/11.
(150239832) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Forana Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 179.379.
Les comptes annuels au 31 juillet 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Forana Investments S.à r.l.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2016001094/11.
(150239772) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Fratoj Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 190.274.
Le bilan au 31.12.2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
<i>Pour FRATOJ PARTICIPATIONS S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2016001120/12.
(150239971) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
22243
L
U X E M B O U R G
Espace Couleurs S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1133 Luxembourg, 13A, rue des Ardennes.
R.C.S. Luxembourg B 85.927.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001066/10.
(150240691) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
ET SI, s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4011 Esch-sur-Alzette, 93, rue de l'Alzette.
R.C.S. Luxembourg B 78.041.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001067/10.
(150240411) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
ESO Management (Luxembourg) Limited Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue John F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 164.084.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 janvier 2015.
Sanne Group (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2016001065/11.
(150239835) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Eperlan Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 15, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 96.316.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
EPERLAN PARTICIPATIONS S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2016001059/11.
(150240368) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
EUFIMA S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Fa-
milial.
Siège social: L-8009 Strassen, 45, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 166.566.
Les comptes annuels du 1
er
janvier 2014 au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016001069/12.
(150240735) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
22244
L
U X E M B O U R G
Fedema S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1319 Luxembourg, 91, rue Cents.
R.C.S. Luxembourg B 180.172.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue à la date du 07/12/2015 à 08 heuresi>
Prononciation de la clôture de la liquidation de la société anonyme «FEDEMA S.A.», (B 180172) ayant son siège social
à L-1319 Luxembourg, 91, rue Cents, constituée suivant acte reçu de Maître Carlo Wersandt, en date du 26/08/2013, publié
au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 2733 du 31/10/2013.
La société a été mise en liquidation suivant acte reçu de Maître Camille MINES en date du 24/09/2015, publié au
Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Les livres et documents de la société seront conservés pendant une période de cinq ans suivant la clôture de la liquidation
auprès de la société à responsabilité limitée UNCOS (B141298), une société de droit luxembourgeois, ayant son siège
social au L-1319 Luxembourg, 91, rue Cents, Grand-Duché de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 07/12/2015.
Référence de publication: 2015198648/19.
(150222642) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2015.
Arnold KONTZ, Société Anonyme.
Siège social: L-2610 Luxembourg, 184, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 29.577.
L’an deux mille seize, le dixième jour de février,
Par devant Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, Grand-Duché de Luxembourg,
agissant en remplacement de son confrère empêché Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-
Duché de Luxembourg, lequel dernier restera dépositaire de la minute.
A COMPARU:
Le conseil d'administration de la société Arnold Kontz, une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège
social au 184, route de Thionville, L-2610 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au registre de com-
merce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 29.577 (la «Société Scindée»),
ici représentée par Monsieur Max MAYER, employé, ayant son adresse professionnelle à Junglinster, 3, route de Lu-
xembourg, Grand-Duché de Luxembourg, agissant en qualité de mandataire en vertu d’une procuration donnée sous seing
privé en date respectivement du 4 février 2016. Ladite procuration restera annexée au présent acte.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-avant, a requis le notaire instrumentant d’arrêter le projet de scission
partielle par constitution de nouvelle société suivant:
ATTENDU QUE:
A. Il est envisagé de transférer une partie des actifs et des passifs de la Société Scindée à une nouvelle société à constituer
(la «Société Nouvelle»).
B. Le conseil d'administration de la Société Scindée a donc décidé de procéder à une scission partielle sans dissolution
ayant pour effet de transférer ipso jure activement et passivement une partie du patrimoine de la Société Scindée à la Société
Nouvelle (la «Scission Partielle») conformément aux dispositions de la Section XV de la Loi Luxembourgeoise du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée («LSC») et notamment les articles 307 et 288 LSC.
C. Le conseil d'administration de la Société Scindée a, à cet égard, établi le présent projet de Scission Partielle (le «Projet
de Scission Partielle») conformément aux articles 307 et 289 LSC.
D. La Scission Partielle devra ensuite être soumise à l'approbation de l'actionnaire unique de la Société Scindée con-
formément aux articles 307 et 291 LSC (l'«AGE»).
E. Le Projet de Scission Partielle sera publié dans le journal officiel luxembourgeois, Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, au moins un mois avant l'AGE conformément aux articles 307 et 290 LSC.
IL A ETE CONVENU CE QUI SUIT:
I. Description de la Société Scindée et de la Société Nouvelle (art. 289 (2) (a) et 307 (2) LSC)
(a) Arnold Kontz: la Société Scindée
Arnold Kontz, i.e. Société Scindée, est une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 184,
route de Thionville, L-2610 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg sous le numéro B 29.577.
22245
L
U X E M B O U R G
La Société Scindée, a été constituée sous la forme d’une société à responsabilité limitée suivant acte reçu par Maître
Frank Baden, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 décembre 1988, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Association numéro 76 du 28 mars 1988. Les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière
fois suivant acte reçu par maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 21 décembre 2010, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 249 du 8 février 2011 et visant à modifier la forme juridique
de la Société Scindée en société anonyme, sa forme actuelle.
La Société Scindée a un capital social souscrit et libéré de 1.375.000 EUR (un million trois cent soixante-quinze mille
Euros), divisé en 55.000 (cinquante-cinq mille) actions ordinaires d’une valeur nominale de 25 EUR (vingt-cinq euros)
chacune.
(b) Société Nouvelle
La Société Nouvelle qui sera constituée par l'effet de la Scission Partielle prendra la forme d'une société à responsabilité
limitée de droit luxembourgeois, à constituer sous la dénomination «Bilia Luxembourg», qui aura son siège social au 184,
route de Thionville, L-2610 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, et disposera d'un capital social de 1.338.000 EUR
(un million trois cent trente-huit mille euros) représenté par 1.338.000 (un million trois cent trente-huit mille) parts sociales
entièrement libérées d'une valeur nominale de 1 EUR (un euro) chacune.
II. Statuts de la Société Nouvelle (art. 307 (3) LSC)
Les statuts (en version anglaise et française) de la Société Nouvelle sont repris ci-dessous:
Name - Object - Registered office - Duration
Art. 1. There is hereby formed a “société à responsabilité limitée”, private limited liability company (the “Company”),
governed by the present articles of association (the “Articles”) and by current Luxembourg laws (the “Law”), in particular
the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the “Commercial Companies Law”).
Art. 2. The Company’s name is “Bilia Luxembourg”.
Art. 3. The Company’s purpose is to operate a garage, to buy and to sell, to import and to export and more generally to
trade and distribute vehicles, spare parts, automotive accessories and any related products, as well as to sell service and
repair of vehicle services and any related services.
The Company may also acquire, manage, develop, sell or dispose of participations and interests, in any form whatsoever,
in other Luxembourg companies and/or foreign companies. It can also grant to any company, in which it holds a direct or
an indirect participation or right of any kind or which form part of the same group of companies as the Company, any kind
of assistance, loans, advances or guarantees.
Subject to the provisions of the Law applicable to time to time, the Company may raise funds especially through
borrowing in any form or by issuing any kind of notes, securities or debt instruments, bonds and debentures and generally
issue securities of any type.
Besides, the Company may acquire and dispose of any securities by subscribing, buying, exchanging, selling or other-
wise. It can also acquire, manage and dispose of patents and licenses as well as all rights attached thereto.
Furthermore, the Company’s purpose is to hold, manage, develop, sell or dispose of real estate located in the Grand
Duchy of Luxembourg as well as in foreign countries, as well as to hold, directly or indirectly, participations in Luxembourg
or foreign companies, the principal object of which is the acquisition, development, promotion, sale, management and/or
lease of real estate properties .
Generally, the Company may perform all commercial, industrial and financial operations, relating to movable property
or real estate in order to facilitate or to achieve the afermentioned purposes.
Art. 4. The Company has its registered office in the municipality of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred within the municipality of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg by
decision of the board of managers or of the sole manager (as the case may be).
The registered office of the Company may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by
means of a resolution of an extraordinary general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be)
adopted under the conditions required for an amendment of these Articles.
The Company’s board of managers, or the sole manager, as the case may be, may establish offices and branches (whether
or not a permanent establishment) both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
In the event that the board of managers or the sole manager (as the case may be) should determine that extraordinary
political, economic or social developments or natural disasters have occurred or are imminent that would interfere with the
normal activities of the Company at its registered office or with the ease of communication between such office and persons
abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary
circumstances; such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding
the temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken
and notified to any interested parties by the board of managers or the sole manager (as the case may be) of the Company.
Art. 5. The Company is constituted for an unlimited duration.
22246
L
U X E M B O U R G
Art. 6. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency
of any shareholder.
Art. 7. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are not allowed, in any circumstances,
to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the management of
the Company. They must for the exercise of their rights refer to financial statements and to the decisions of the meetings
of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be).
Capital - Shares
Art. 8. The Company's share capital is set at EUR 1,338,000 (one million three hundred thirty-eight thousand Euro),
represented by 1,338,000 (one million three hundred thirty-eight thousand) shares with a nominal value of EUR 1 (one
Euro) each.
The amount of the share capital of the Company may be increased or reduced by means of a resolution of the extraordinary
general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) adopted under the conditions required for
amendment of the Articles.
Art. 9. Each share confers an identical voting right and each shareholder has voting rights commensurate to his share-
holding.
Art. 10. A register of shares shall be kept at the registered office of the Company, where it shall be available for inspection
by any shareholder. This register shall contain all the information required by the Law. Certificates of such registration
may be issued upon request and at the expense of the relevant shareholder.
The shares are freely transferable among the shareholders.
Shares may not be transferred inter vivos to non-shareholders unless shareholders representing at least three-quarter of
the share capital shall have agreed thereto in a general meeting.
Furthermore, the provisions of articles 189 and 190 of the Commercial Companies Law shall apply.
In the event of death, the shares of the deceased shareholder may only be transferred to new shareholders subject to the
approval of such transfer given by the surviving shareholders representing three quarters of the rights owned by the surviving
shareholders. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred either to parents, descendants or
the surviving spouse.
The shares are indivisible with regard to the Company, which admits only one owner per share. In case a share is owned
by several persons, they shall appoint a single representative who shall represent them towards the Company. The Company
has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until such representative has been appointed.
Art. 11. The Company shall have power to redeem its own shares in accordance with and subject to the laws applicable
from time to time.
Such redemption shall be carried out by means of a resolution of an extraordinary general meeting of the shareholders
or of the sole shareholder (as the case may be), adopted under the conditions required for amendment of the Articles,
provided that such redemption has been proposed to each shareholder of the same class (if any) in the proportion of the
capital or of the class of shares concerned represented by their shares.
However, if the redemption price is in excess of the nominal value of the shares to be redeemed, the redemption may
only be decided to the extent that the excess purchase price may not exceed total profits made since the end of the last
financial year for which the annual accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn from
reserves available for this purpose, less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the re-
quirements of the law or of Articles.
Such redeemed shares shall be cancelled by reduction of the share capital.
Management
Art. 12. The Company will be managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers. In case of a board of managers, such board may be composed of one or several A manager
(s) (the “Class A Manager(s)”) and one or several B manager(s) (the “Class B Manager(s)”) as the case may be.
The manager(s) need not be shareholders of the Company.
The manager(s) shall be appointed, and his/her/its/their remuneration determined as the case may be, by a resolution of
the general meeting of shareholders taken by simple majority of the votes cast, or of the sole shareholder (as the case may
be). The remuneration of the manager(s) can be modified by a resolution taken at the same majority conditions. The general
meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) shall also determine the term of the mandate(s) of
the manager(s) and, if several managers have been appointed, their respective quality as either Class A Manager or Class
B Manager as the case may be.
The general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the case may be) may, at any time and ad nutum, remove
and replace any manager.
22247
L
U X E M B O U R G
All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of shareholders or to the sole
shareholder (as the case may be) fall within the competence of the board of managers, or of the sole manager (as the case
may be).
In dealing with third parties, the manager, or, in case of plurality of managers, the board of managers, will have all
powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent
with the Company’s object, provided the terms of these Articles shall have been complied with.
The board of managers or the sole manager (as the case may be), may from time to time sub-delegate its/his/her powers
for specific tasks to one or several ad hoc agent(s) who need not be shareholder(s) or manager(s) of the Company.
The board of managers or the sole manager (as the case may be) will determine the powers, duties and remuneration (if
any) of its agent(s), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his/their agency.
The Company shall be bound towards third parties (i) by the sole signature of the sole manager and in case of a board
of managers, by the joint signatures of any two managers, except in case of a board of managers composed of Class A
Manager(s) and Class B Manager(s) where in such case the Company shall be bound by the joint signatures of one Class
A Manager and one Class B Manager, or (ii) by the joint signatures of the single signature of any person(s) to whom such
signatory power may have been delegated within the limits of such delegation.
Art. 13. In case of plurality of managers, the decisions of the managers are taken by meeting of the board of managers.
The board of managers shall appoint from among its members a chairman which in case of tie vote, shall have a casting
vote. The chairman shall preside at all meetings of the board of managers. In case of absence of the chairman, the board
of managers shall be chaired by a manager present and appointed for that purpose. It may also appoint a secretary, who
needs not to be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers or
for such other matter as may be specified by the board of managers.
The board of managers shall meet when convened by one manager.
Notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least two (2) days in advance of the
time set for such meeting except in the event of emergency, the nature of which is to be set forth in the minute of the
meeting.
Any convening notice shall specify the time and place of the meeting and the nature of the business to be transacted.
Convening notices can be given to each manager by word of mouth, in writing or by cable, telegram, telex, electronic
means or by any other suitable communication means.
The notice may be waived by the consent, in writing or by cable, telegram, telex, electronic means or by any other
suitable communication means, of each manager.
The meeting will be duly held without prior notice if all the managers are present or duly represented.
No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by a
resolution of the board of managers.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by cable, telegram, telex or electronic
means another manager as his proxy, a copy of such appointment being sufficient proof thereof.
A manager may represent one or more managers but not all of the other managers.
The managers may participate in a board of managers meeting by phone, videoconference, or any other suitable tele-
communication means allowing all persons participating in the meeting to hear each other at the same time, provided that
a majority of the managers shall never attend the meeting while being located in the same foreign jurisdiction.
Such participation in a meeting is deemed equivalent to participation in person at a meeting of the managers and the
meeting is deemed to be held at the registered office of the Company.
The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented. In case
of a board of managers composed of Class A Manager(s) and Class B Manager(s), such majority shall include at least one
Class A Manager and one Class B Manager.
Decisions of the board of managers are adopted by a majority of the managers participating to the meeting or duly
represented thereto. In case of a board of managers composed of Class A Manager(s) and Class B Manager(s), such majority
shall include the favorable vote of at least one Class A Manager and one Class B Manager.
The deliberations of the board of managers shall be recorded in the minutes, which shall be signed by (i) the chairman
or (ii) any two managers except in case of a board of managers composed of Class A Manager(s) and Class B Manager(s)
where in such case such minutes shall be signed by one Class A Manager and one Class B Manager. Any transcript of or
excerpt from these minutes shall be signed by (i) the chairman or (ii) any two managers except in case of a board of managers
composed of Class A Manager(s) and Class B Manager(s) where in such case such transcript of or excerpt from these
minutes shall be signed by one Class A Manager and one Class B Manager.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at a man-
agers’ meeting.
In such cases, written resolutions can either be documented in a single document or in several separate documents having
the same content.
22248
L
U X E M B O U R G
Written resolutions may be transmitted by ordinary mail, cable, telegram, telex, electronic means, or any other suitable
telecommunication means. The date of such resolutions will be the date of the last signature.
Art. 14. Any manager does not contract in his function any personal obligation concerning the commitments regularly
taken by him in the name of the Company; as a representative of the Company, he is only responsible for the execution of
his mandate.
General meetings of shareholders
Art. 15. In case of plurality of shareholders, decisions of the shareholders are taken as follows:
The holding of a shareholders meeting is not compulsory as long as the shareholders number is less than twenty-five.
In such case, each shareholder shall receive the whole text of each resolution or decision to be taken, transmitted in writing
or by cable, telegram, telex, electronic means or any other suitable telecommunication means. Each shareholder shall vote
in writing.
If the shareholders number exceeds twenty-five, the decisions of the shareholders are taken by meetings of the share-
holders. In such a case one general meeting shall be held at least annually at the registered office of the Company within
six months of the closing of the last financial year. Other general meetings of shareholders may be held in the Grand Duchy
of Luxembourg at any place and time specified in the notice of the meeting.
Art. 16. General meetings of shareholders are convened and written shareholders resolutions are proposed by the board
of managers, or the sole manager (as the case may be), failing which by shareholders representing more than half of the
share capital of the Company.
Written notices convening a general meeting and setting forth the agenda shall be made pursuant to the Law and shall
be sent to each shareholder at least 8 (eight) days before the meeting, except for the annual general meeting for which the
notice shall be sent at least 21 (twenty-one) days prior to the date of the meeting.
All notices must specify the time and place of the meeting.
If all shareholders are present or represented at the general meeting and state that they have been duly informed of the
agenda of the meeting, the general meeting may be held without prior notice.
Any shareholder may act at any general meeting by appointing in writing or by cable, telegram, telex, electronic means
or by any other suitable telecommunication means another person who needs not be shareholder.
Each shareholder may participate in general meetings of shareholders.
Resolutions at the meetings of shareholders or resolutions proposed in writing to the shareholders are validly taken in
so far as they are adopted by shareholders representing more than the half of the share capital of the Company, save for a
higher majority provided in these Articles of by law.
If this quorum is not formed at a first meeting or at the first consultation, the shareholders are immediately convened or
consulted a second time with the same agenda by registered letter and resolutions will be taken at the majority of the vote
cast, regardless of the portion of capital represented.
However, resolutions to amend the Articles shall only be taken by an extraordinary general meeting of shareholders, at
a majority of shareholders representing at least three-quarters of the share capital of the Company. The shareholders may
change the nationality of the Company only by unanimous consent.
A sole shareholder exercises alone the powers devolved to the meeting of shareholders by the Law.
Financial year - Balance sheet
Art. 17. The Company's financial year begins on the first of January of each year and closes on the thirty-first of December
of the same year.
Art. 18. At the end of each financial year, the board of managers, or the sole manager (as the case may be) will draw up
the balance sheet and inventory of the Company’s assets and liabilities, which will contain a record of the properties of the
Company together with its debts and liabilities and be accompanied by an annex containing a summary of all its commit-
ments and the debts of the manager(s), statutory auditor(s) (if any) and shareholder(s) toward the Company.
At the same time the board of managers or the sole manager (as the case may be) will prepare a profit and loss account,
which will be submitted to the general meeting of shareholders together with the balance sheet.
Art. 19. Each shareholder may inspect at the head office the inventory, the balance sheet and the profit and loss account.
If the shareholders number exceeds twenty-five, such inspection shall be permitted only during the fifteen days preceding
the annual general meeting of shareholders.
Supervision of the company
Art. 20. If the shareholders number exceeds twenty-five, the supervision of the Company shall be entrusted to one or
more statutory auditor(s) (commissaire), who may or may not be shareholder(s). The general meeting of shareholders shall
appoint the statutory auditor(s) and shall determine their term of office.
A statutory auditor may be removed at any time, without notice and with or without cause by the general meeting of
shareholders.
22249
L
U X E M B O U R G
The statutory auditor has an unlimited right of permanent supervision and control of all operations of the Company.
Where the conditions of Article 69 of the law of 19 December 2002 on the trade and companies register and the accounting
and annual accounts of undertakings, as amended, are met, the institution of statutory auditor(s) is suppressed and the
Company shall have its annual accounts audited by one or more independent auditors (réviseurs d’entreprises) appointed
by the general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the case may be) amongst the members of the “Institut
des réviseurs d’entreprises”.
Notwithstanding the above, at any time, one or more independent auditor(s) may be appointed by resolution of the
general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) that shall decide the terms and conditions
of his/their mandate.
An independent auditor may only be removed by the general meeting of shareholders with cause or with its approval.
Dividend - Reserves
Art. 21. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortizations, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year five (5%) percent of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to ten percent (10%) of the issued share
capital, as decreased or increased from time to time, but shall again become compulsory if the statutory reserve falls below
such one ten percent (10%).
The general meeting of shareholders at the majority vote determined by the Law or the sole shareholder (as the case
may be) may decide at any time that the remainder of the Company’s net profit be distributed to the shareholder(s) pro-
portionally to the shares they hold in the Company, as dividends or be carried forward or transferred to an extraordinary
reserve.
Art. 22. Notwithstanding the provisions of the preceding article, the general meeting of shareholders of the Company,
or the sole shareholder (as the case may be) upon proposal of the board of managers, or the sole manager (as the case may
be), may decide to pay interim dividends before the end of the current financial year, on the basis of a statement of accounts
prepared by the board of managers, or the sole manager (as the case may be), and showing that sufficient funds are available
for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the
last financial year, increased by profits carried forward and available reserves, less losses carried forward and sums to be
allocated to a reserve which the Law or these Articles do not allow to be distributed.
Any share premium, assimilated premium or other distributable reserve may be freely distributed to the shareholders
subject to the provisions of the Law and these articles of association.
Winding-up - Liquidation
Art. 23. The general meeting of shareholders under the conditions required for amendment of the Articles, or the sole
shareholder (as the case may be) may resolve the dissolution of the Company.
Art. 24. The general meeting of shareholders with the consent of at least half of the shareholders holding three quarters
of the share capital shall appoint one or more liquidator(s), physical or legal person(s) and determine the method of liqui-
dation, the powers of the liquidator(s) and their remuneration.
When the liquidation of the Company is closed, the liquidation proceeds of the Company will be allocated to the
shareholders proportionally to the shares they hold.
Applicable Law
Art. 25. Reference is made to the provisions of the Law for which no specific provision is made in these Articles.
Traduction française
Dénomination - Objet - Siège - Durée
Art. 1
er
. Il est constitué par cet acte une société à responsabilité limitée (la «Société»), régie par les présents statuts
(les «Statuts») et par les lois luxembourgeoises actuellement en vigueur (la «Loi»), notamment par celle du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la «Loi sur les Sociétés Commerciales»).
Art. 2. La dénomination de la société sera «Bilia Luxembourg».
Art. 3. La Société a pour objet l'exploitation d'un garage, l'achat et la vente, l'importation et l'exportation et plus géné-
ralement le commerce et la distribution de véhicules, de pièces détachées, d’accessoires automobiles, et tout autre produit
lié ainsi que de vendre des services de réparation et d’entretien de véhicules et tout autre service lié.
La Société peut également acquérir, gérer, mettre en valeur et aliéner des participations de quelque manière que ce soit,
dans d'autres sociétés luxembourgeoises et/ou étrangères. Elle peut aussi accorder aux sociétés, dans lesquelles elle a une
participation directe ou indirecte ou un droit quelconque ou qui font partie du même groupe de sociétés que la Société,
toutes sortes d'aides, de prêts, d'avances et de garanties.
22250
L
U X E M B O U R G
Sous réserve des dispositions de la Loi applicable de temps à autre, la Société peut lever des fonds en particulier par des
emprunts de toute sorte et par l'émission de tous types de prêts, de valeurs mobilières ou d’instruments de dette, d’obliga-
tions, et généralement émettre des valeurs mobilières de toute sorte.
Par ailleurs, la Société peut acquérir et aliéner toutes autres valeurs mobilières par souscription, achat, échange, vente
ou autrement. Elle peut également acquérir, mettre en valeur et aliéner des brevets et licences, ainsi que des droits en
dérivant ou les complétant.
De plus, la Société a pour objet l'acquisition, la gestion, la mise en valeur et l'aliénation d'immeubles situés tant au Grand-
Duché de Luxembourg qu'à l'étranger ainsi que la détention de participations directes ou indirectes dans des sociétés
luxembourgeoises ou étrangères dont l'objet principal est l'acquisition, le développement, la promotion, la vente, la gestion
et/ou la location de propriétés immobilières.
D'une façon générale, la Société peut faire toutes opérations commerciales, industrielles et financières, de nature mo-
bilière et immobilière, susceptibles de favoriser ou de compléter les objets ci-avant mentionnés.
Art. 4. Le siège social est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Le siège social pourra être transféré dans la commune de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg par décision du
conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas).
Le siège social de la Société pourra être transféré en tout autre lieu au Grand-duché de Luxembourg par décision de
l'assemblée générale extraordinaire des associés ou de l'associé unique (selon le cas) adoptée selon les conditions requises
pour la modification des Statuts.
Le conseil de gérance ou le gérant unique de la Société, le cas échéant, pourra ouvrir des bureaux ou succursales (sous
forme d’établissement permanent ou non) tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l'étranger.
Au cas où le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) estimerait que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social ou des catastrophes naturelles de nature à compromettre l'activité normale de la Société à
son siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont imminents,
il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales;
cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire
du siège restera luxembourgeoise. Pareille mesure provisoire sera prise et portée à la connaissance des tiers par le conseil
de gérance ou le gérant unique (selon le cas).
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants droit ou héritiers des associés ne pourront, pour quelque motif que ce soit,
requérir l'apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de
son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des
assemblées ou de l'associé unique (selon le cas).
Capital - Parts sociales
Art. 8. Le capital social est fixé à 1.338.000 EUR (un million trois cent trente-huit mille Euros) représenté par 1.338.000
(un million trois cent trente-huit mille) parts sociales d’une valeur nominale de 1 EUR (un Euro) chacune.
Le montant du capital de la Société peut être augmenté ou réduit au moyen d’une résolution de l'assemblée générale
extraordinaire des associés ou de l'associé unique (selon le cas) prise dans les formes requises pour la modification des
Statuts.
Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique lors de la prise de décisions et chaque associé a un nombre
de droit de vote proportionnel aux nombres de parts qu’il détient.
Art. 10. Un registre des associés sera conservé au siège social de la Société, où il sera mis à disposition de tout associé
pour inspection. Ce registre devra contenir toutes les informations requises par la Loi. Des extraits du registre peuvent être
établis à la demande et aux frais de l'associé concerné.
Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée sans l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Pour le reste, il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi coordonnée sur les sociétés commerciales.
En cas de décès, les parts sociales de l'associé décédé ne peuvent être cédées à de nouveaux associés que sous réserve
de l'accord des associés survivants, représentant les trois quart des droits détenus par les associés survivants. Un tel accord
n’est cependant pas nécessaire si les parts sociales sont cédées aux parents, aux descendants ou au conjoint survivant.
Les parts sont indivisibles à l'égard de la Société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune d'elle. Au cas
où une part serait détenue par plusieurs personnes, elles devront désigner un seul représentant qui les représentera envers
la Société. La Société a le droit de suspendre l'exercice de tous les droits attachés à cette part sociale jusqu’à ce que le
représentant ait été nommé.
22251
L
U X E M B O U R G
Art. 11. La Société est autorisée à racheter ses propres parts sociales conformément et sous réserve des lois applicables
de temps à autre.
Un tel rachat sera décidé au moyen d’une résolution de l'assemblée générale extraordinaire des associés de l'associé
unique (selon le cas) dans les conditions requises pour la modification des Statuts, sous condition de proposer ce rachat à
chaque associé de même classe (s’il y en a) en proportion de leur pourcentage de participation dans le capital social ou
dans la classe de parts sociales concernée.
Néanmoins, si le prix de rachat excède la valeur nominale des parts sociales rachetées, le rachat ne pourra être décidé
que dans la mesure où le supplément du prix d’achat n’excède pas le montant des résultats réalisés depuis la fin du dernier
exercice dont les comptes annuels ont été approuvés, augmenté des bénéfices reportés ainsi que des prélèvements effectués
sur les réserves disponibles à cet effet et diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à porter en réserves en vertu
d’une obligation légale ou statutaire.
Les parts sociales rachetées seront annulées par réduction du capital social.
Gérance
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants ont été nommés, ils formeront un conseil
de gérance. En cas de conseil de gérance, le conseil peut être composé d’un ou plusieurs gérant(s) A (le(s) «Gérant(s) de
Classe A») et un ou plusieurs gérant(s) B (le(s) «Gérant(s) de Classe B») le cas échéant.
Le(s) gérant(s) ne sont pas obligatoirement associés.
Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) et sa/leur rémunération est fixée le cas échéant par résolution de l'assemblée générale
des associés prise à la majorité simple des voix ou par décision de l'associé unique (selon le cas). La rémunération du/des
gérant(s) peut être modifiée par résolution prise dans les mêmes conditions de majorité. L’assemblée générale des associés
ou l'associé unique (le cas échéant) déterminera également la fin du/des mandat(s) du/des gérant(s) et, si plusieurs gérants
ont été nommés, leur qualité respective soit de Gérant de Classe A soit de Gérant de Classe B le cas échéant.
Le(s) gérant(s) peut/peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans justification, par une résolution de l'assemblée
générale des associés ou par une décision de l'associé unique (selon le cas).
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés ou l'associé unique (selon le cas) par
la Loi ou les Statuts seront de la compétence du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas).
Vis-à-vis des tiers, le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, aura tous pouvoirs pour agir
en toutes circonstances au nom de la Société et de réaliser et approuver tous actes et opérations en relation avec l'objet
social dans la mesure où les termes de ces Statuts auront été respectés.
Le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) peut, au cas par cas, subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc qui ne sont pas nécessairement associés de la Société.
Le conseil de gérance ou le seul gérant (selon le cas) détermine les responsabilités et la rémunération (s’il y a lieu) de
ces agents, la durée de leur mandat ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
La Société sera engagée envers les tiers (i) par la seule signature du gérant unique, ou en cas de conseil de gérance par
les signatures conjointes de deux gérants, sauf dans le cas d’un conseil de gérance composé de Gérant(s) de Classe A et de
Gérant(s) de Classe B, auquel cas la Société sera engagée par les signatures conjointes d’un Gérant de Classe A et d’un
Gérant de Classe B ou (ii) par les signatures conjointes ou la seule signature de toute(s) personne(s) qui a/ont pu recevoir
une délégation du pouvoir de signature dans les limites de cette délégation.
Art. 13. En cas de pluralité de gérants, les décisions des gérants sont prises en réunion du conseil de gérance.
Le conseil de gérance désignera parmi ses membres un président qui en cas d’égalité de voix, aura une voix prépondé-
rante. Le président pourra présider toutes les assemblées des conseils de gérance. En cas d’absence du président, le conseil
de gérance pourra être présidé par un gérant présent et nommé à cette occasion. Il peut également choisir un secrétaire,
lequel n’est pas nécessairement gérant, qui sera responsable de la conservation des procès -verbaux des réunions du conseil
de gérance ou de l'exécution de toute autre tâche spécifiée par le conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira suite à la convocation faite par un gérant.
Pour chaque conseil de gérance, des convocations devront être établies et envoyées à chaque gérant au moins (2) jours
avant la réunion sauf en cas d’urgence, la nature de cette urgence devant être déterminée dans le procès -verbal de la réunion
du conseil de gérance.
Toutes les convocations devront spécifier l'heure et le lieu de la réunion et la nature des activités à entreprendre.
Les convocations peuvent être faites aux gérants oralement, par écrit ou par câble, télégramme, télex, moyens électro-
niques ou par tout autre moyen de communication approprié.
Chaque gérant peut renoncer à cette convocation par écrit ou par câble, télégramme, télex, moyens électroniques ou par
tout autre moyen de communication approprié.
Les réunions du conseil de gérance se tiendront valablement sans convocation si tous les gérants sont présents ou
représentés.
Une convocation séparée n’est pas requise pour les réunions du conseil de gérance tenues à l'heure et au lieu précisé
précédemment lors d’une résolution du conseil de gérance.
22252
L
U X E M B O U R G
Chaque gérant peut prendre part aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit ou par câble, télégramme,
télex ou moyens électroniques un autre gérant pour le représenter, une copie de cette procuration en étant une preuve
suffisante.
Un gérant peut représenter un ou plusieurs gérants mais pas tous les autres gérants.
Les gérants du conseil de gérance peuvent assister à une réunion du conseil de gérance par téléphone, vidéoconférence
ou par tout autre moyen de communication approprié permettant à l'ensemble des personnes présentes lors de cette réunion
de communiquer à un même moment, à condition qu’à aucun moment une majorité des gérants participant à la réunion ne
soit localisée dans le même pays étranger.
Une telle participation à une réunion du conseil de gérance est réputée équivalente à une présence physique à la réunion
et la réunion est réputée avoir été tenue au siège social de la Société.
Le conseil de gérance peut valablement délibérer et agir seulement si une majorité des gérants est présente ou représentée.
En cas de conseil de gérance composé de Gérant(s) de Classe A et de Gérant(s) de Classe B, cette majorité doit inclure au
moins un Gérant de Classe A et un Gérant de Classe B.
Les décisions du conseil de gérance sont adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou valablement représentés
à l'assemblée. Dans le cas d’un conseil de gérance composé de Gérant(s) de Classe A et de Gérant(s) de Classe B, une telle
majorité devra inclure un vote en faveur d’au moins un Gérant de Classe A et un Gérant de Classe B.
Les délibérations du conseil de gérance sont transcrites par un procès-verbal, qui est signé par (i) le président ou par (ii)
deux gérants quelconques sauf dans le cas d’un conseil de gérance composé de Gérant(s) de Classe A et de Gérant(s) de
Classe B, auquel cas le procès-verbal devra être signé par un Gérant de Classe A et un Gérant de Classe B. Tout extrait ou
copie de ce procès-verbal devra être signé par (i) le président ou par (ii) deux gérants quelconques sauf dans le cas d’un
conseil de gérance composé de Gérant(s) de Classe A et de Gérant(s) de Classe B, auquel cas l'extrait ou la copie du procès-
verbal devra être signé par un Gérant de Classe A et un Gérant de Classe B.
Les résolutions écrites approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que les résolutions prises en
conseil de gérance.
Dans un tel cas, les résolutions peuvent soit être documentées dans un seul document ou dans plusieurs documents ayant
le même contenu.
Les résolutions écrites peuvent être transmises par lettre ordinaire, câble, télégramme, moyens électroniques ou tout
autre moyen de communication approprié. La date de ces résolutions sera la date de la dernière signature.
Art. 14. Un gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements régu-
lièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
Assemblée générale des associés
Art. 15. En cas de pluralité d’associés, les décisions des associés sont prises comme suit:
La tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à vingt-cinq. Dans
ce cas, chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision à prendre, transmis par écrit ou par câble,
télégramme, télex, moyens électroniques ou tout autre moyen de communication approprié. Chaque associé émettra son
vote par écrit.
Si le nombre des associés excède vingt-cinq, les décisions des associés sont prises en assemblée générale des associés.
Dans ce cas une assemblée générale annuelle est tenue au siège social de la Société dans les six mois de la clôture du dernier
exercice social. Toute autre assemblée générale des associés se tient dans la commune de Luxembourg à l'endroit, au jour
et à l'heure fixés dans la convocation à l'assemblée.
Art. 16. Les assemblées générales des associés sont convoquées et des résolutions écrites des associés sont proposées
par le conseil de gérance ou par le gérant unique (selon le cas) ou, à défaut, par des associés représentant plus de la moitié
du capital social de la Société.
Une convocation écrite à une assemblée générale indiquant l'ordre du jour est faite conformément à la Loi et est adressée
à chaque associé au moins 8 (huit) jours avant l'assemblée, sauf pour l'assemblée générale annuelle pour laquelle la con-
vocation sera envoyée au moins 21 (vingt et un) jours avant la date de l'assemblée.
Toutes les convocations doivent mentionner la date et le lieu de l'assemblée générale.
Si tous les associés sont présents ou représentés à l'assemblée générale et indiquent avoir été dûment informés de l'ordre
du jour de l'assemblée, l'assemblée générale peut se tenir sans convocation préalable.
Tout associé peut se faire représenter à toute assemblée générale en désignant par écrit ou par câble, télégramme, télex,
moyens électroniques ou tout autre moyen de télécommunication approprié un tiers qui peut ne pas être associé.
Chaque associé a le droit de participer aux assemblées générales des associés.
Les résolutions des assemblées des associés ou les résolutions proposées par écrit aux associés ne sont valablement
adoptées que pour autant qu'elles soient prises par les associés représentant plus de la moitié du capital social de la Société
sauf si une majorité renforcée est prévue par les présents Statuts ou par la Loi.
22253
L
U X E M B O U R G
Si ce quorum n'est pas atteint lors de la première assemblée générale ou de la première consultation, les associés sont
immédiatement convoqués ou consultés une seconde fois avec le même ordre du jour par lettre recommandée et les réso-
lutions seront adoptées à la majorité des votes exprimés quelle que soit la portion du capital représentée.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des Statuts ne pourront être prises qu’en assemblée générale
extraordinaire des associés, à la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la Société.
Les associés ne peuvent changer la nationalité de la Société qu’à l'unanimité.
Un associé unique exerce seul les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale des associés par les dispositions de la Loi.
Exercice social - Comptes annuels
Art. 17. L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente-et-un décembre de la
même année.
Art. 18. A la fin de chaque exercice social, le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) établira le bilan et
l'inventaire des actifs et passifs de la Société qui contiendra l'inventaire des avoirs de la Société et de toutes ses dettes avec
une annexe contenant le résumé de tous ses engagements, ainsi que les dettes des gérants, des commissaires (s’il en existe)
et des associés envers la Société.
Dans le même temps, le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) préparera un compte de profits et pertes
qui sera soumis à l'assemblée générale des associés avec le bilan.
Art. 19. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire, du bilan et du compte de
profits et pertes.
Si le nombre des associés excède vingt-cinq, une telle communication ne sera autorisée que pendant les quinze jours
précédant l'assemblée générale annuelle des associés.
Surveillance de la société
Art. 20. Si le nombre des associés excède vingt-cinq, la surveillance de la Société sera confiée à un ou plusieurs com-
missaire(s) aux comptes, associé(s) ou non. L’assemblée générale des associés nommera le(s) commissaire(s) aux comptes
et déterminera la durée de son/leur mandat.
Un commissaire peut être révoqué à tout moment, sans préavis et avec ou sans motif par l'assemblée générale des
associés.
Le commissaire aux comptes a un droit illimité de surveillance permanente et de contrôle des opérations de la Société.
Lorsque les conditions de l'Article 69 de la loi du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés
ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises, telle que modifiée, seront remplies, l'institution du/des
commissaire(s) aux comptes sera supprimée et la Société confiera le contrôle de ses comptes à un ou plusieurs réviseur(s)
d'entreprises désigné(s) par résolution de l'assemblée générale des associés ou par l'associé unique (selon le cas) parmi les
membres de l'Institut des réviseurs d’entreprises.
Nonobstant les dispositions ci-dessus, à tout moment, un ou plusieurs réviseur(s) d'entreprises peuvent être nommés par
résolution de l'assemblée générale des associés ou de l'associé unique (selon le cas) qui décide des termes et conditions de
son/leurs mandat(s).
Un réviseur d’entreprise peut seulement être révoqué par l'assemblée générale des associés pour cause légitime ou avec
son consentement.
Dividendes - Réserves
Art. 21. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint dix pourcent (10%) du capital social
tel qu’augmenté ou réduit le cas échéant, mais devront être repris si la réserve légale est inférieure à ce seuil de dix pourcent
(10%).
Les associés, à la majorité prévue par la Loi ou l'associé unique (selon le cas) peuvent décider à tout moment que le
bénéfice net restant sera distribué entre les associés au titre de dividendes au pro rata de leur participation dans le capital
de la Société ou reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.
Art. 22. Nonobstant les dispositions de l'article vingt-et-un, l'assemblée générale des associés de la Société ou l'associé
unique (selon le cas) peut, sur proposition du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas), décider de payer des
acomptes sur dividendes en cours d'exercice social sur base d'un état comptable préparé par le conseil de gérance ou le
gérant unique (selon le cas), desquels il devra ressortir que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant
entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice social
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à mettre
dans une réserve que la Loi ou les présents Statuts n’autorisent pas à distribuer.
22254
L
U X E M B O U R G
Toute prime d’émission, prime assimilée ou autre réserve distribuable peut être librement distribuée aux associés sous
réserve des dispositions de la Loi et des présents Statuts.
Dissolution - Liquidation
Art. 23. L'assemblée générale des associés, statuant sous les conditions requises pour la modification des statuts peuvent
décider la dissolution anticipée de la Société.
Art. 24. L'assemblée générale des associés avec l'approbation d’au moins la moitié des associés représentant les trois
quarts du capital social, devra nommer un ou plusieurs liquidateur(s) personne(s) physique ou morale et déterminer les
mesures de liquidation, les pouvoirs des liquidateurs ainsi que leur rémunération.
La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au prorata de leur participation dans le
capital de la Société.
Loi applicable
Art. 25. Il est renvoyé aux dispositions de la Loi pour l'ensemble des points au regard desquels les présents Statuts ne
contiennent aucune disposition spécifique.»
III. Transfert universel d’une partie du patrimoine actif et passif (art. 288, 303 (1) a) et 289 (2) h) LSC)
A la Date d’Effet et de plein droit, la Société Scindée transférera à la Nouvelle Société les actifs requis ou nécessaires
à l'exploitation des activités de vente BMW et MINI, qui consistent en la vente de véhicules BMW, BMW i et MINI, la
vente de Motos BMW, la vente de véritables pièces BMW, MINI et/ou BMW Motorrad, le service après-vente et les services
BMW Servicemobil, ensemble avec les contrats, passifs et salariés (le «Patrimoine Transféré»). Le type d’actifs et passifs
au bilan (autres que les Passifs Exclus (tels que définis ci-dessous)), faisant partie du Patrimoine Transféré, sont décrits
d’un point de vue comptable dans le tableau d’amortissement figurant en Annexe 1 ci-jointe et dans l'Annexe 2 ci-jointe.
La Société Scindée conservera tous les actifs, contrats, passifs, obligations, salariés et responsabilités de la Société
Scindée qui n’ont pas été répertoriés ou cités comme étant transférés à la Nouvelle Société dans le présent Projet de Scission
Partielle, peu importe qu’ils soient connus, inconnus ou éventuels. En particulier, la Société Scindée conservera (i) tout
passif qui n’est pas lié au Patrimoine Transféré et qui n’est donc pas explicitement décrit aux Annexes 1 & 2 et (ii) tout
passif lié au Patrimoine Transféré mais qui est né pendant ou est exclusivement attribuable à la période antérieure à la Date
d’Effet, à moins qu’un tel passif ne figure explicitement aux Annexes 1 & 2 (les «Passifs Exclus»).
Si la Société Scindée a des passifs pour lesquels il existe un doute quant à savoir s’ils doivent être transférés à la Nouvelle
Société ou conservés par la Société Scindée conformément au présent Projet de Scission Partielle, ces passifs seront con-
servés par la Société Scindée, quelle que soit leur nature. Le Patrimoine Transféré sera évalué à sa valeur comptable à la
Date d’Effet (telle que définie ci-dessous).
Pour éviter tout doute, il est confirmé que les activités de la Société Scindée transférées à la Société Nouvelle seront
poursuivies, sans cessation d’activité aucune, par la Société Nouvelle.
IV. Date d’Effet Comptable (art. 289 (2) e) LSC) et Date d’Effet de la Scission Partielle (art. 301 et 302 (1) LSC)
Sur le plan comptable la Scission Partielle prendra effet rétroactivement au 1
er
janvier 2016 (la «Date d’Effet Comp-
table»).
Pour l'application des règles fiscales, la Scission Partielle prendra effet à la Date d’Effet telle que définie ci-après.
Vis-à-vis de la Société Scindée et de la Société Nouvelle, la Scission Partielle prendra effet conformément à l'article
301 LSC à la date de l'AGE (la «Date d’Effet»).
Vis-à-vis des tiers, la Scission Partielle ne prendra effet conformément à l'article 302 (1) LSC qu’au jour de la publication
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations de l'AGE.
A la Date d’Effet, mais sans préjudice de la Date d’Effet Comptable, le transfert du Patrimoine Transféré de la Société
Scindée à la Société Nouvelle devra s’opérer ipso jure (de plein droit) par opération de la loi, tel que décrit au point III. ci-
dessus.
V. Etat comptable
La Scission Partielle est basée sur le projet de comptes annuels de la Société Scindée relatif à l'année 2015 (l'«Etat
Comptable»).
VI. Rapport d’échange (art. 289 (2) b)) et attribution des parts sociales de la Société Nouvelle (art. 289 (2) i))
Sur base de l'Etat Comptable, la valeur comptable du Patrimoine Transféré est estimée à 13.380.000 EUR au 31 décembre
2015.
Sur base de la valeur comptable du Patrimoine Transféré indiquée ci-dessus, le rapport d’échange sera le suivant: en
contrepartie du Patrimoine Transféré, 1.338.000 (un million trois cent trente-huit mille) nouvelles parts sociales ayant une
valeur nominale de 1 EUR (un Euro) chacune seront émises par la Société Nouvelle et attribuées à l'actionnaire unique de
la Société Scindée (les «Nouvelles Parts Sociales»), le restant de la valeur comptable définitive du Patrimoine Transféré
au 31 décembre 2015 telle que définie à la Date d’Effet sera alloué à la prime d’émission de la Société Nouvelle.
Aucun paiement en numéraire ne sera effectué.
VII. Modalités de remise des Nouvelles Parts Sociales et participation aux bénéfices (art. 289 (2) c) et d) LSC)
22255
L
U X E M B O U R G
Les Nouvelles Parts Sociales seront émises à la date de l'AGE et permettront à leur détenteur de participer aux bénéfices
de la Société Nouvelle dans les conditions prévues par les statuts de la Société Nouvelle à compter de la date de l'AGE.
Les Nouvelles Parts Sociales seront soumises aux dispositions des statuts de la Société Nouvelle.
Aucun droit spécial ne sera attaché aux Nouvelles Parts Sociales.
VIII. Droits et avantages spéciaux (art. 289 (2) f) et g) LSC)
Il n’y a aucun détenteur de titres autres que l'actionnaire unique de la Société Scindée.
Toutes les actions de la Société Scindée sont identiques et confèrent les mêmes droits et obligations à leur détenteur.
Toutes les parts sociales de la Société Nouvelle sont identiques et confèrent les mêmes droits et obligations à leur
détenteur.
Aucun avantage particulier n'est accordé (i) aux experts au sens de l'article 294 LSC, à cet égard, comme indiqué au
point ci-dessous, aucun expert au sens de l'article 294 LSC n’est impliqué dans la Scission Partielle, (ii) aux membres des
organes de gestion, de surveillance ou de contrôle de la Société Scindée ou de la Société Nouvelle en relation avec la
Scission Partielle.
IX. Non nécessité (i) du rapport des organes de gestion prévu à l'article 293 LSC et (ii) de l'examen du Projet de Scission
Partielle et du rapport d’expert indépendant prévus à l'article 294 LSC (art. 307 (5) LSC)
Compte tenu du fait qu’à l'issue de la Scission Partielle l'actionnaire unique de la Société Scindée détiendra 100% des
parts sociales de la Société Nouvelle (i) les rapports des organes de gestion prévus à l'article 293 LSC et (ii) l'examen du
Projet de Scission Partielle et le rapport d’expert indépendant prévus à l'article 294 LSC ne sont pas nécessaires confor-
mément à l'article 307 (5) LSC.
X. Documents disponibles pour examen (art. 307 et 295 LSC)
Conformément aux articles 307 et 295 LSC, l'actionnaire unique de la Société Scindée a le droit d'examiner au siège
social de la Société Scindée, au moins un mois avant la date de l'AGE, les documents suivants:
- le Projet de Scission Partielle;
- les comptes annuels ainsi que les rapports de gestion de la Société Scindée des trois derniers exercices clôturés.
Tout actionnaire peut obtenir une copie de ces documents sans frais et sur simple demande.
XI. Effets de la Scission Partielle (art. 288 et 303 (1) b) LSC)
A la Date d’Effet, (i) l'actionnaire unique de la Société Scindée deviendra l'actionnaire unique de la Société Nouvelle
par la détention des Nouvelles Parts Sociales et (ii) la Société Scindée poursuivra son existence légale (i.e. la Scission
Partielle n'entraînera pas la dissolution de la Société Scindée).
Le transfert universel de l'Activité (the Business) résultant de la Scission Partielle n’emportera aucune imposition directe
ou indirecte (telle que la TVA).
<i>Déclarationi>
En application de l'article 300 (2) LSC, le notaire soussigné certifie la légalité du Projet de Scission Partielle.
<i>Frais et dépensi>
Tous frais, droits et honoraires qui résultent de la Scission Partielle seront pris en charge par la Société Scindée.
Lecture du présent acte faite à Luxembourg à la date qu’en tête des présentes, au mandataire de la partie comparante,
connue du notaire par leur nom, prénom, état civil et résidence, il a signé avec Nous, le notaire, le présent acte original.
Signé: Max MAYER, Danielle KOLBACH.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 10 février 2016. Relation GAC/2016/1121. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Annexe 1
<i>Situation au 31.12.2015i>
<i>Table des matièresi>
Page
Bilan
1 - 2
Compte de profits et pertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Détail de certains postes du bilan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 - 7
Détail de certains postes du compte de profits et pertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 10
Tableau d'amortissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 - 80
<i>Situation au 31 décembre 2015i>
ACTIF
EUR 2015
EUR 2014
ACTIF IMMOBILISÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'453'077.00
4'691'408.29
22256
L
U X E M B O U R G
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
Concessions, brevets, licences, marques, ainsi que droits et valeurs similaires s’ils
ont été acquis à titre onéreux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32'310.87
4'396.50
IMMOBILISATIONS CORPORELLES
Installations techniques et machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
509'951.05
519'339.37
Autres installations, outillage et mobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'799'671.43
4'138'672.42
Acomptes versés et immobilisations corporelles en cours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82'143.65
-
IMMOBILISATIONS FINANCIÈRES
Parts dans des entreprises liées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29'000.00
29'000.00
ACTIF CIRCULANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28'534'442.50 29'835'962.17
STOCKS
Produits finis et marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15'948'369.52 18'384'456.20
CRÉANCES
Créances résultant de ventes et prestations de services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'909'304.31
5'781'152.98
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'909'304.31
5'781'152.98
Créances sur des entreprises liées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54'170.80
267'235.41
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54'170.80
267'235.41
Autres créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6'369'623.68
4'046'311.77
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6'288'123.68
3'972'305.60
dont la durée résiduelle est supérieure à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81'500.00
74'006.17
AVOIRS EN BANQUES, AVOIRS EN COMPTE DE CHÈQUES POSTAUX,
CHÈQUES ET EN CAISSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'252'974.19
1'356'805.81
COMPTES DE RÉGULARISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27'884.08
6'284.08
TOTAL DE L'ACTIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33'015'403.58 34'533'654.54
PASSIF
EUR 2015
EUR 2014
CAPITAUX PROPRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11'119'815.53
7'288'420.00
Capital souscrit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'375'000.00
1'375'000.00
Réserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
966'575.00
1'153'300.00
Réserve légale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
137'500.00
137'500.00
Autres réserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
137'500.00
1'015'800.00
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'943'713.15
1'664'072.61
Résultat de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'834'527.30
3'092'915.54
Subventions d'investissement en capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.08
3'131.85
PROVISIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'909'260.00
1'297'690.00
Provisions pour impôts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'909'260.00
1'297'690.00
DETTES NON SUBORDONNÉES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18'986'328.05 25'696'587.16
Dettes envers des établissements de crédit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'912'998.33
-
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'912'998.33
-
Dettes sur achats et prestations de services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9'661'359.02 13'925'201.80
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9'661'359.02 13'925'201.80
Dettes envers des entreprises liées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
488'721.36
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
488'721.36
Dettes fiscales et dettes au titre de la sécurité sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'844'657.64
4'113'345.57
Dettes fiscales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'659'047.39
3'925'878.89
Dettes au titre de la sécurité sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
185'610.25
187'466.68
Autres dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'567'313.06
7'169'318.43
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an COMPTES . . . . . . . . . . . . . . .
3'567'313.06
7'169'318.43
COMPTES DE RÉGULARISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
250'957.38
TOTAL DU PASSIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33'015'403.58 34'533'654.54
<i>Compte de profits et pertes de l'exercice 2015i>
CHARGES
EUR 2015
EUR 2014
Consommation de marchandises et de matières premières et consommables . . . . . . 106'849'451.10
96'473'176.32
Autres charges externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5'252'656.26
4'783'739.49
22257
L
U X E M B O U R G
Frais de personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9'879'665.32
9'475'275.78
Salaires et traitements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8'761'622.60
8'398'387.61
Charges sociales couvrant les salaires et traitements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'118'042.72
1'076'888.17
Corrections de valeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'856'990.05
1'793'350.37
sur frais d'établissement et sur immobilisations corporelles et incorporelles . . . . . . .
1'846'291.54
1'793'350.37
sur éléments de l'actif circulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10'698.51
-
Autres charges d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63'259.87
73'382.73
Intérêts et autres charges financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18'075.83
55'327.54
concernant des entreprises liées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'791.00
50'060.00
autres intérêts et charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15'284.83
5'267.54
Charges exceptionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'872'809.29
2'312'655.62
Impôts sur le résultat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'590'170.00
1'276'276.67
Autres impôts ne figurant pas sous le poste ci-dessus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21'400.00
21'400.00
Profit de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'834'527.30
3'092'915.54
TOTAL DES CHARGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132'239'005.02 119'357'500.06
<i>Détail de certains postes de la situationi>
ACTIF IMMOBILISÉ
EUR 2015
IMMOBILISATIONS FINANCIÈRES
Parts dans des entreprises liées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29'000.00
Atelier n°1 S.A.
1'160 actions d'une valeur nominale de EUR 25 par action
et représentant 48.33% du capital de la société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29'000.00
Prix d'acquisition
ACTIF CIRCULANT
STOCKS
Produits finis et marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15'948'369.52
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'354'996.41
Vélos et vélomoteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
445'514.07
Voitures et motos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14'147'859.04
CRÉANCES
Créances résultant de ventes et prestations de services
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'909'304.31
Clients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'711'908.72
Clients douteux ou litigieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(87'345.99)
Clients - Factures à établir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
284'741.58
Créances sur des entreprises liées
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54'170.80
Autres créances
Compte courant Atelier n°1 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26'270.47
Compte courant 4x4 By Kontz S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27'100.33
Compte courant Kontz Automotive S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
800.00
Autres créances
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6'288'123.68
Etat - Subventions à recevoir
Autres subventions
Formation Professionnelle continue 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74'006.17
Administration des Contributions Directes (ACD)
Avance Impôt sur le revenu des collectivités 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
441'200.00
Avance Impôt sur le revenu des collectivités 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
709'600.00
Avance Impôt commercial communal 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136'800.00
Avance Impôt commercial communal 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
214'750.00
Avance Impôt sur la fortune 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21'400.00
Créances sur la sécurité sociale et autres organismes sociaux
Mutualité des employeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47'145.11
22258
L
U X E M B O U R G
Autres créances diverses
Compte courant Ivoix 2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'606'604.66
Compte courant Mr. Tom Kontz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26'840.79
Remboursement d'assurance à recevoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59'376.31
Notes de crédit à recevoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'050'918.42
Litige Costa Goncalves Paulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53'108.46
dont la durée résiduelle est supérieure à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81'500.00
Etat - Subventions à recevoir
Autres subventions
Formation Professionnelle continue 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81'500.00
AVOIRS EN BANQUES, AVOIRS EN COMPTE DE CHÈQUES POSTAUX,
CHEQUES ET EN CAISSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'252'974.19
Banques comptes courants
Caisse Centrale Raiffeisen, compte courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
570.97
Banque Internationale à Luxembourg, compte courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
215'835.39
Banque Internationale à Luxembourg, compte épargne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7'040.41
BGL BNP Paribas, compte courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
251'994.03
BGL BNP Paribas, compte épargne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9'441.04
Banque de Luxembourg, compte courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14'540.53
Banque de Luxembourg, compte épargne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81.14
Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat, compte à terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67'292.61
ING Luxembourg, compte courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
374'286.35
ING Luxembourg, compte courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5'429.98
ING Luxembourg, compte courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90'391.16
ING Luxembourg, compte courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'421.20
ING Luxembourg, compte courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
433.09
Compte Chèque Postal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136'486.26
Encaisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46'428.58
Cartes de crédit, chèques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30'301.45
COMPTES DE RÉGULARISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27'884.08
Charges à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27'884.08
CAPITAUX PROPRES
Capital souscrit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'375'000.00
Capital souscrit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'375'000.00
Réserves
Réserve légale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
137'500.00
Réserve légale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
137'500.00
Autres réserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
829'075.00
Réserve pour l'impôt sur la fortune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
829'075.00
Subventions d'investissement en capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.08
Autres installations, outillage, mobilier et matériel roulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.08
PROVISIONS
Provisions pour impôts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'909'260.00
Provisions pour impôt sur le revenu des collectivités
Provision Impôt sur le revenu des collectivités 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
981'110.00
Provision Impôt sur le revenu des collectivités 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'223'740.00
Provisions pour impôt commercial
Provision Impôt commercial 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
295'180.00
Provision Impôt commercial 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
366'430.00
Provisions pour impôt sur la fortune
Provision Impôt sur la fortune 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21'400.00
Provision Impôt sur la fortune 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21'400.00
DETTES NON SUBORDONNÉES
Dettes envers des établissements de crédit
22259
L
U X E M B O U R G
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'912'998.33
Banque Internationale à Luxembourg, compte courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
796'813.14
Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat, compte à terme, compte courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'116'185.19
Dettes sur achats et prestations de services
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9'661'359.02
Fournisseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8'725'981.57
Fournisseurs - Factures non parvenues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
941'653.59
Fournisseurs débiteurs
Fournisseurs - Autres avoirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(6'276.14)
Dettes fiscales et dettes envers la sécurité sociale
Dettes fiscales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'659'047.39
Administration des Contributions Directes (ACD)
Retenue d'impôt sur traitements et salaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98'073.16
Administration de l'Enregistrement et des Domaines (AED)
Taxe sur la valeur ajoutée - TVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'560'974.23
Dettes au titre de la sécurité sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
185'610.25
Centre Commun de Sécurité Sociale (CCSS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
185'610.25
Autres dettes
dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'567'313.06
Clients créditeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'974'731.90
Dettes envers le personnel
Personnel - Rémunérations dues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
254'169.45
Personnel - Autres
Provision pour gratification (incluant charges sociales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
299'204.30
Autres dettes diverses
Compte courant Ivoix 1 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39'207.41
CHARGES
Consommation de marchandises et de matières premières et consommables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106'849'451.10
Fournitures consommables
Produits d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39'636.53
Fournitures d'atelier et d'usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59'282.75
Fournitures de bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72'945.29
Carburants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
168'352.60
Achats de biens destinés à la revente
Marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103'835'011.32
Variation des stocks
Variation des stocks de biens destinés à la revente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'436'086.68
Achats non stockés et achats incorporés aux ouvrages et produits
Eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10'414.59
Electricité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108'829.78
Gaz de canalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54'063.28
Fournitures d'entretien et de petit équipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36'453.54
Fournitures administratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17'835.56
Vêtements professionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10'539.18
Autres charges externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5'252'656.26
Locations immobilières
Bâtiments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'042'535.76
Locations mobilières
Autres installations, outillages et mobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'559.66
Matériel roulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16'237.59
Entretien et réparations
Sur installations techniques et machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48'918.40
Sur autres installations, outillages et mobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
743'154.31
Sur matériel roulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
308'940.33
22260
L
U X E M B O U R G
Contrats de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106'364.45
Commissions et courtages sur achats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'006'571.34
Traitement informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9'664.56
Frais de compte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21'287.68
Frais sur cartes de crédit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50'200.80
Honoraires juridiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'712.50
Honoraires comptables et d'audit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36'024.48
Autres honoraires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'842.18
Frais d'actes et de contentieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
135.61
Primes d'assurance
Bâtiments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74'908.01
Véhicules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
169'005.67
Assurance responsabilité civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40'569.41
Autres assurances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42'213.99
Annonces et insertions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
241'830.66
Foires et expositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95'100.78
Cadeaux à la clientèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117'555.56
Catalogues et imprimés et publications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69'894.16
Dons courants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
755.00
Sponsoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101'297.51
Voyages et déplacements
Personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15'079.77
Réceptions et frais de représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49'015.81
Timbres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41'991.95
Téléphone et autres frais de télécommunication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66'377.79
Autres frais postaux (location de boîtes postales,etc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'027.26
Transports sur achats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
149'503.33
Personnel intérimaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
348'676.41
Documentation générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'183.07
Frais de colloques, séminaires, conférences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163'038.18
Elimination de déchets non industriels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37'785.88
Frais de surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8'288.71
Cotisations aux associations professionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16'902.11
Autres charges externes diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
505.59
Frais de personnel
Salaires et traitements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8'761'622.60
Rémunérations des salariés
Salaires bruts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8'714'433.32
Remboursements mutualité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(203'210.60)
Autres avantages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
249'999.88
Autre personnel
Etudiants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
400.00
Charges sociales couvrant les salaires et traitements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'118'042.72
Parts patronales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'118'042.72
Corrections de valeur
sur frais d'établissement et sur immobilisations corporelles et incorporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'846'291.54
sur immobilisations incorporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5'296.63
sur immobilisations corporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'840'994.91
sur éléments de l'actif circulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10'698.51
sur créances de l'actif circulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10'698.51
Autres charges d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63'259.87
Pertes sur créances irrécouvrables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39'062.06
Impôt foncier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11'008.03
Taxes sur les véhicules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13'189.78
22261
L
U X E M B O U R G
Intérêts et autres charges financières
concernant des entreprises liées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'791.00
Intérêts sur des entreprises liées et des entreprises avec lesquelles
la société a un lien de participation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'791.00
autres intérêts et charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15'284.83
Intérêts bancaires et assimilés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15'284.83
Charges exceptionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'872'809.29
Valeur comptable des immobilisations incorporelles et corporelles cédées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'632'583.44
Honoraires divers scission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
231'056.86
Autres charges exceptionnelles diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9'168.99
Impôts sur le résultat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'590'170.00
Impôts sur le revenu des collectivités 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'223'740.00
Impôt commercial 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
366'430.00
Autres impôts ne figurant pas sous le poste ci-dessus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21'400.00
Impôt sur la fortune 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21'400.00
PRODUITS
Montant net du chiffre d'affaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126'757'323.73
Ventes d’éléments destinés à la revente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117'688'684.03
Commissions et courtages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8'665'898.73
Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
402'740.97
Autres produits d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'802'144.94
Subventions d'exploitation
Subventions destinées à promouvoir l'emploi
Primes d'apprentissage reçues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
201'593.29
Indemnités d'assurance touchées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
337'940.61
Autres produits d'exploitation divers
Refacturation de frais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
260'889.37
Refacturation de travaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
625'179.48
Refacturation présidence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
234'619.29
Quote-part privée frais de voiture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8'945.72
Participation publicitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107'693.04
Indemnités d'immobilisation véhicules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13'325.00
Différence de paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11'959.14
Autres intérêts et autres produits financiers
autres intérêts et produits financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7'112.33
Intérêts bancaires et assimilés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7'112.33
Produits exceptionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'672'424.02
Produits de cession d’immobilisations incorporelles et corporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'621'714.02
Frais d'annulation contrats d'achats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6'478.76
Autres produits exceptionnels divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44'231.24
<i>Tableau d'amortissement pour l'exercice 2015 récapitulationi>
LIBELLE
ACQUISITIONS
AU COURS DE
L'EXERCICE
PRIX
D'ACQUISITION
DOTATION
DE
L'EXERCICE
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
Fonds de commerce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
61'973.38
-
Licences informatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33'211.00
39'073.00
5'296.63
33'211.00
101'046.38
5'296.63
IMMOBILISATIONS CORPORELLES
Installations techniques et machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
171'381.17
2'712'820.65
180'769.49
Autres installations, outillage et mobilier . . . . . . . . . . . . . . .
3'956'939.64
10'652'133.33
1'663'357.19
Acomptes versés et immobilisations corporelles
en cours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82'143.65
82'143.65
-
4'210'464.46
13'447'097.63
1'844'126.68
22262
L
U X E M B O U R G
Méthode d'amortissement: 1 linéaire
LIBELLE
SOLDE
INITIAL
TRANSFERTS
SORTIES
SOLDE
FINAL
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
Fonds de commerce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
-
Licences informatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'396.50
-
-
32'310.87
4'396.50
-
-
32'310.87
IMMOBILISATIONS CORPORELLES
Installations techniques et machines . . . . . . . . . . . .
519'339.37
-
-
509'951.05
Autres installations, outillage et mobilier . . . . . . . .
4'138'672.42
-
2'632'583.44
3'799'671.43
Acomptes versés et immobilisations corporelles
en cours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
82'143.65
4'658'011.79
-
2'632'583.44
4'391'766.13
Méthode d'amortissement: 1 linéaire
<i>Tableau d'amortissement au 31 décembre 2015i>
<i>Fonds de commercei>
LIBELLE
ACQUISITIONS
AU COURS DE
L'EXERCICE
PRIX
D'ACQUISITION
DOTATION
DE L'EXERCICE
Année
Montant Méth.
% 12 Montant
Fonds de commerce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
1988 61'973.38
1
-
-
-
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
61'973.38
LIBELLE
SOLDE
INITIAL
TRANSFERTS SORTIES SOLDE
FINAL
Fonds de commerce
-
-
Total
-
-
<i>Tableau d'amortissement au 31 décembre 2015i>
<i>Marquesi>
LIBELLE
ACQUISITIONS
AU COURS DE
L'EXERCICE
PRIX
D'ACQUISITION
DOTATION
DE L'EXERCICE
Année
Montant Méth.
% 12 Montant
Marque ARNOLD KONTZ GROUP . . . . . . .
6'670.00
2015
6'670.00
1
-
-
-
Sous-total 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6'670.00
6'670.00
LIBELLE
SOLDE
INITIAL
TRANSFERTS SORTIES
SOLDE
FINAL
Marque ARNOLD KONTZ GROUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
- 6'670.00
Sous-total 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
- 6'670.00
<i>Tableau d'amortissement au 31 décembre 2015i>
<i>Licences informatiquesi>
LIBELLE
ACQUISITIONS
AU COURS DE
L'EXERCICE
PRIX
D'ACQUISITION
DOTATION
DE L'EXERCICE
Année
Montant Méth.
% 12
Montant
Application AK Groupe (MYGUEST) . . .
-
2014
5'862.00
1
25 12
1'465.50
Fastback full package . . . . . . . . . . . . . . . .
4'108.00 07.04.15
4'108.00
1
25 12
1'027.00
Archivage soft (RICOH) . . . . . . . . . . . . .
22'433.00 28.08.15 22'433.00
1
25
6
2'804.13
Sous-total 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26'541.00
32'403.00
5'296.63
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33'211.00
39'073.00
5'296.63
LIBELLE
SOLDE
INITIAL
TRANSFERTS SORTIES
SOLDE
FINAL
Application AK Groupe (MYGUEST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4'396.50
-
- 2'931.00
Fastback full package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
- 3'081.00
Archivage soft (RICOH)
-
-
- 19'628.8
7
Sous-total 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4'396.50
-
- 25'640.8
7
22263
L
U X E M B O U R G
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4'396.50
-
- 32'310.8
7
<i>Tableau d'amortissement au 31 décembre 2015i>
<i>Installations techniques et machinesi>
LIBELLE
ACQUISITIONS
AU COURS DE
L'EXERCICE
PRIX
D'ACQUISITION
DOTATION
DE L'EXERCICE
Année
Montant Méth.
%
12
Montant
Transformations Route de Thionville
-
Transformation Hall Moto . . . . . . . . .
-
2001
105'745.18
-
-
-
-
Transformation Hall Moto . . . . . . . . .
-
2002
47'146.01
-
-
-
-
Transformation Hall Moto . . . . . . . . .
-
2002
46'882.66
-
-
-
-
Aménagements parking garage . . . . . .
-
2003
64'589.44
-
-
-
-
Aménagements parking garage . . . . . .
-
2004
72'495.23
-
-
-
-
Fenêtre 3
ème
étage (Sermelux) . . . . . .
-
2011
29'363.00
1
10
12
2'936.30
Parquet 3
ème
étage (Feuer&Stein) . . .
-
2011
20'000.00
1
10
12
2'000.00
Sous-Total 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
386'221.52
4'936.30
Transformations Hall Moto
Toit (Mabilux) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2005
90'000.00
1
10
12
4'499.99
Toit (Mabilux) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2005
200'000.00
1
10
12
9'999.98
Toit (Mabilux) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2005
100'000.00
1
10
12
4'999.98
Toit (Mabilux) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2005
25'000.00
1
10
12
1'249.98
Verre feuilleté . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2006
8'858.72
1
10
12
885.87
Chassis Pvc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2006
19'364.66
1
10
12
1'936.41
Décontamination Sol (Olivi) . . . . . . . .
-
2006
65'887.50
1
10
12
6'588.75
Travaux finition (Mabilux) . . . . . . . . .
-
2006
18'939.58
1
10
12
1'893.96
Structure pont revision 1
(Mabilux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2014
40'000.00
1
10
12
4'000.00
Travaux façade avant (KUTTEN) . . . .
32'753.25 04.11.15
32'753.25
1
10
6
1'637.64
Sous-Total 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32'753.25
600'803.71
37'692.56
Transformations Hall Mini
Gros oeuvre (bétonnage) . . . . . . . . . .
-
2006
93'497.02
1
10
12
9'349.70
Peinture Façade . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2006
17'000.00
1
10
12
1'700.00
Panneaux publicitaire . . . . . . . . . . . . .
-
2006
10'076.58
1
10
12
1'007.66
Devanture (Bradke) . . . . . . . . . . . . . .
-
2006
30'910.00
1
10
12
3'091.00
Installation IR Bouton feu . . . . . . . . .
-
2006
1'303.50
1
10
12
130.35
Electricité (MEXEL) . . . . . . . . . . . . .
-
2006
5'726.03
1
10
12
572.60
Sous-Total 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
158'513.13
15'851.31
Atelier recherches
Porte PVC (Gummi Roller) . . . . . . . .
-
2006
1'642.59
1
10
12
164.26
Vitres (Bradt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2006
1'172.25
1
10
12
117.23
Travaux de Maconnerie . . . . . . . . . . .
-
2006
4'086.01
1
10
12
175.80
Electricité (Mexel, Beweng) . . . . . . . .
-
2006
4'837.59
1
10
12
483.76
Sous-Total 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
11'738.44
941.05
Tranformation Show-Room II
Electricité (MEXEL) . . . . . . . . . . . . .
-
2006
12'579.62
1
10
12
1'257.96
Zone livraison carrelage (BATI C) . . .
6'903.79 09.04.15
6'903.79
1
10
12
690.38
Sous-Total 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6'903.79
19'483.41
1'948.34
Transformation Hall BMW i
BMW i ICS mobilier . . . . . . . . . . . . .
-
2013
4'638.44
1
10
12
463.84
BMW i Ladestation . . . . . . . . . . . . . .
-
2013
4'027.97
1
10
12
402.80
Bâche 570 * 465 . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2013
1'240.00
1
10
12
124.00
BMW i Ladestation . . . . . . . . . . . . . .
-
2013
2'435.83
1
10
12
243.58
BMW i ICS mobilier . . . . . . . . . . . . .
-
2013
25'969.47
1
10
12
2'596.95
Sous-Total 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
38'311.71
3'831.17
22264
L
U X E M B O U R G
Aménagement Atelier Mécanique
Séparateur huilles (NEUBERG) . . . . .
975.10 30.01.15
975.10
1
10
12
97.51
4 Cuves huiles usagées
(NEUBERG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'355.52 19.03.15
3'355.52
1
10
12
335.55
Fosse (CDCL) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5'949.19 30.07.15
5'949.19
1
10
6
297.46
Sous-Total 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10'279.81
10'279.81
730.52
Installations techniques et machines
Leuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
1995
3'192.87
-
-
-
-
Appareil de nettoyage pistolets . . . . . .
-
1995
3'388.46
-
-
-
-
Zylinderkompressor . . . . . . . . . . . . . .
-
1996
966.78
-
-
-
-
Bohrhammer Makita . . . . . . . . . . . . .
-
1996
962.37
-
-
-
-
BMW-Motorradhebebühne . . . . . . . . .
-
1996
1'708.09
-
-
-
-
Plate-Forme Mobile . . . . . . . . . . . . . .
-
1996
13'635.16
-
-
-
-
Installation alarme . . . . . . . . . . . . . . .
-
1996
17'843.43
-
-
-
-
Hochhubwagen-Hydraulisch . . . . . . .
-
1996
1'822.02
-
-
-
-
Porte coulissante Hörmann . . . . . . . . .
-
1998
3'556.03
-
-
-
-
Chauffage radiant entrée garage . . . . .
-
1999
4'092.87
-
-
-
-
Fahrwerkstester . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
1999
4'957.87
-
-
-
-
Wilms Heizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
1999
2'274.22
-
-
-
-
Equilibreuse Geodyna . . . . . . . . . . . .
-
1999
3'098.67
-
-
-
-
Tester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2000
8'056.54
-
-
-
-
Installation caméras . . . . . . . . . . . . . .
-
2000
3'510.12
-
-
-
-
Progr. TKP/CPS+Instal.Format. . . . . .
-
2001
10'182.90
-
-
-
-
Stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2001
8'785.99
-
-
-
-
6 Appareils Climatisation . . . . . . . . . .
-
2001
7'585.54
-
-
-
-
Chariot élévateur . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2001
18'584.58
-
-
-
-
Systéme de détection Intrusion . . . . . .
-
2002
11'115.20
-
-
-
-
Systéme éclairage extérieur . . . . . . . .
-
2002
1'445.35
-
-
-
-
Climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2002
1'348.00
-
-
-
-
Portes hall motos . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2002
10'963.00
-
-
-
-
Détection incendie . . . . . . . . . . . . . . .
-
2002
11'765.32
-
-
-
-
Climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2002
1'348.00
-
-
-
-
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
156'189.38
-
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
156'189.38
-
-
-
-
Verrière salle exposition . . . . . . . . . . .
-
2002
49'174.00
-
-
-
-
Evacuation de gaz . . . . . . . . . . . . . . .
-
2002
11'707.00
-
-
-
-
Aerotherme (Sanichaufer) . . . . . . . . .
-
2003
2'570.31
-
-
-
-
Rayonnages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2003
1'537.00
-
-
-
-
Porte coulissante . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2003
18'106.59
-
-
-
-
Pont élévateur . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2003
1'895.53
-
-
-
-
Pompe Mivichrom . . . . . . . . . . . . . . .
-
2003
1'204.49
-
-
-
-
Climatisation salle informatique . . . . .
-
2003
3'690.00
-
-
-
-
Pylone "Après vente" . . . . . . . . . . . . .
-
2004
1'395.00
-
-
-
-
Matériel indus. "Perkute triolift" . . . . .
-
2004
10'300.00
-
-
-
-
Détecteur feu analo.optique . . . . . . . .
-
2004
9'079.06
-
-
-
-
Détection intrusion . . . . . . . . . . . . . . .
-
2004
8'004.16
-
-
-
-
Cablage incendie / intrusion . . . . . . . .
-
2004
4'028.70
-
-
-
-
Climatisation local QMA . . . . . . . . . .
-
2004
6'530.00
-
-
-
-
Remplacement Chaudière . . . . . . . . . .
-
2004
7'696.72
-
-
-
-
1 Refroidissement Show-room . . . . . .
-
2004
8'340.00
-
-
-
-
1 Cartool Ladecomputer . . . . . . . . . . .
-
2004
1'514.00
-
-
-
-
1 Cartool Group Tester One . . . . . . . .
-
2004
9'032.00
-
-
-
-
Auffangwanne . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2005
4'523.20
-
-
-
-
1 Point de jeu Lego . . . . . . . . . . . . . .
-
2005
1'304.90
-
-
-
-
22265
L
U X E M B O U R G
Auffangwanne lackiert . . . . . . . . . . . .
-
2005
4'232.00
-
-
-
-
Container 7x6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2005
21'500.00
-
-
-
-
Echaffaudage roulant . . . . . . . . . . . . .
-
2005
3'298.00
-
-
-
-
Eclairage Parking client . . . . . . . . . . .
-
2005
7'624.04
-
-
-
-
Pont élévateur atelier électrique . . . . .
-
2005
4'255.00
-
-
-
-
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
358'731.08
-
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
358'731.08
-
Tableau électrique Atelier Motos . . . .
-
2006
9'312.90
1
10
12
931.29
Programme APAS . . . . . . . . . . . . . . .
-
2006
2'393.80
-
-
-
-
Appareil Purge Liquide Frein . . . . . . .
-
2006
1'450.00
-
-
-
-
Armoires Show Room . . . . . . . . . . . .
-
2006
7'701.65
1
10
12
770.17
Armoires Expo Pièces Atelier . . . . . . .
-
2006
7'001.83
1
10
12
700.18
Chauffage atelier entretien . . . . . . . . .
-
2006
2'800.00
-
-
-
-
Mobilier show room . . . . . . . . . . . . . .
-
2007
4'638.65
1
10
12
463.87
Mobilier show room . . . . . . . . . . . . . .
-
2007
4'161.35
1
10
12
416.14
Compresseur (parking occassions) . . .
-
2007
2'190.00
-
-
-
-
1 Maestro 2.32C . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2007
4'200.00
-
-
-
-
Travaux de câblage . . . . . . . . . . . . . .
-
2007
1'164.85
-
-
-
-
1 Amoire présentation articles . . . . . .
-
2007
8'100.01
-
-
-
-
Electricité Parking VO . . . . . . . . . . . .
-
2007
8'251.39
1
10
12
825.14
Serveur BMW . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2007
16'300.10
-
-
-
-
1 Maestro 2.32C . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2007
4'711.00
-
-
-
-
Climatisation salle info 2 . . . . . . . . . .
-
2007
3'320.00
-
-
-
-
Tableau électrique . . . . . . . . . . . . . . .
-
2007
57'537.59
1
10
12
5'753.76
Système de surveillance . . . . . . . . . . .
-
2007
16'864.92
1
10
12
1'686.49
Install.compteur électrique . . . . . . . . .
-
2007
489.56
1
10
12
48.96
Pont élévateur atelier . . . . . . . . . . . . .
-
2008
4'402.30
-
-
-
-
Configuration Réseau - Siemens . . . . .
-
2008
12'213.43
-
-
-
-
Router XSR - Siemens . . . . . . . . . . . .
-
2008
1'052.30
-
-
-
-
Climatisation - Elco . . . . . . . . . . . . . .
-
2008
9'772.00
-
-
-
-
Apsal Net version 300 - Telindus . . . .
-
2008
2'460.00
-
-
-
-
Rayonnage Kit Pneus - Scholz . . . . . .
-
2008
123'899.77
1
10
12
12'389.98
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
675'120.48
23'985.98
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
675'120.48
23'985.98
Serveur NAS 20081 - It Works . . . . . .
-
2008
7'499.30
-
-
-
-
Profi Master 3000 appareil levage . . .
-
2008
1'230.00
-
-
-
-
Pont MAESTRO SPK . . . . . . . . . . . .
-
2009
4'200.00
-
-
-
-
Système diagnostic véhicule
BMW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2009
3'723.18
-
-
-
-
Système diagnostic véhicule
BMW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2009
5'318.83
-
-
-
-
Système diagnostic véhicule
BMW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2009
1'914.79
-
-
-
-
Système diagnostic véhicule
BMW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2009
1'914.78
-
-
-
-
Système diagnostic véhicule
BMW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2009
1'914.78
-
-
-
-
Système diagnostic véhicule
BMW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2009
1'914.78
-
-
-
-
Chaudière Sanichauffer . . . . . . . . . . .
-
2009
16'961.48
1
10
12
1'696.15
Chariots kit pneus Scholz . . . . . . . . . .
-
2009
9'647.52
1
10
12
964.75
Aménagement Parking Kuhn . . . . . . .
-
2009
56'206.01
1
5
12
2'810.30
Serveur HP SC44+Ultrim
It Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2009
2'971.68
-
-
-
-
22266
L
U X E M B O U R G
Serveur Proliant ML350 It Works . . .
-
2009
2'198.75
-
-
-
-
PONTS MAESTRO 2.32CV . . . . . . .
-
2010
16'200.00
-
-
-
-
ISID BMW BELUX . . . . . . . . . . . . . .
-
2010
4'920.00
-
-
-
-
Configuration Réseau - Siemens . . . . .
-
2010
8'543.57
-
-
-
-
Système d'alarme Vélos Brinks . . . . .
-
2010
2'517.15
-
-
-
-
Base NBK E6410 Dell . . . . . . . . . . . .
-
2010
2'518.22
-
-
-
-
Serveur SAN SCO 5.07V
IT WORKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2010
50'698.18
-
-
-
-
Module importation
données Telindus . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2010
1'200.00
-
-
-
-
Pointeuse Miditec . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2010
28'629.50
-
-
-
-
Pointeuse Miditec . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2010
612.00
-
-
-
-
Pointeuse Soft NRG . . . . . . . . . . . . . .
-
2010
3'295.60
-
-
-
-
Server SQL Soft NRG . . . . . . . . . . . .
-
2010
4'168.26
-
-
-
-
Pointeuse Miditec . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2010
950.00
-
-
-
-
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
916'988.84
29'457.18
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
916'988.84
29'457.18
Pointeuse Miditec . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2010
5'250.00
-
-
-
-
Panneau Pub BMW Belgium . . . . . . .
-
2010
54'793.02
-
-
-
-
Pointeuse Miditec . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2011
2'418.00
-
-
-
-
Container
(Parking occasion / Containsyst) . . . . .
-
2011
25'000.00
1
10
12
2'500.00
Aménagement (Socimmo) . . . . . . . . .
-
2011
15'881.75
1
10
12
1'588.18
Enseigne lumineuse (Eclairbel) . . . . .
-
2011
6'231.30
-
-
-
-
Panneau Parking . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2011
9'304.00
1
10
12
930.40
Fenêtres (Sermelux) . . . . . . . . . . . . . .
-
2011
17'546.00
1
10
12
1'754.60
Agencements (Socimmo) . . . . . . . . . .
-
2011
22'615.26
1
10
12
2'261.53
Extension kit pneus (Scholz) . . . . . . .
-
2011
36'649.53
1
10
12
3'664.95
Pont Mascot (SPK) . . . . . . . . . . . . . . .
-
2011
3'500.00
1
25
12
437.48
Aménagement Showroom
(BMW Belux) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2011
8'776.17
1
25
12
1'097.01
Fondation pour mâts (Kuhn) . . . . . . . .
-
2012
44'988.06
1
10
12
4'498.81
Demonte pneus (Autoparts) . . . . . . . .
-
2012
2'417.75
1
25
12
604.44
Iconic interiors bureau
direction 1
er
Etage . . . . . . . . . . . . . . .
-
2012
1'694.93
1
25
12
423.73
7 Defibrilateurs (Center Med) . . . . . . .
-
2012
17'774.26
1
25
12
4'443.57
Installations chaudière
(Sanichaufer, vélos) . . . . . . . . . . . . . .
-
2012
15'386.30
1
25
12
3'846.58
Panneau VO MINI NEXT
(BMW Belux) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2012
17'990.75
1
25
12
4'497.69
Panneau VO MINI NEXT
(BMW Belux) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2012
5'686.30
1
25
12
1'421.58
Supplément carte Standard
téléphonique1 (Siemens) . . . . . . . . . .
-
2012
1'222.00
1
25
12
305.50
Iconic interiors bureau
direction 1
er
Etage . . . . . . . . . . . . . . .
-
2012
630.64
1
25
12
157.66
Panneau VO MINI NEXT
(BMW Belux) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2012
2'680.00
1
25
12
670.00
BMW ICOM A2BC . . . . . . . . . . . . . .
-
2012
6'581.25
1
25
12
1'645.31
BMW ISIS Messgerät . . . . . . . . . . . .
-
2013
5'737.50
1
25
12
1'434.38
Sableuse Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2013
1'014.40
1
25
12
253.60
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
1'248'758.01
67'894.18
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
1'248'758.01
67'894.18
Bureau vendeur ICS BMW i . . . . . . . .
-
2013
4'650.73
1
25
12
1'162.68
22267
L
U X E M B O U R G
Compact Quick serie gold 38v . . . . . .
-
2013
2'000.00
1
25
12
500.00
Pianos MINI (Kleber) . . . . . . . . . . . . .
-
2013
5'337.10
1
25
12
1'334.28
Centrale téléphonique (Siemens) . . . .
-
2013
9'459.23
1
25
12
2'364.81
Pupitre Haller (Bürotrend) . . . . . . . . .
-
2013
1'176.14
1
10
12
117.61
USV batterie Centrale
(IT CONCEPT) . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2013
1'080.00
1
25
12
270.00
UNIFY (Centrale téléphonique) . . . . .
-
2013
32'315.08
1
25
12
3'231.51
BMW MTS 5300 MBOX . . . . . . . . . .
-
2014
2'402.37
1
25
12
600.59
Pont MAESTRO 2,32F
Atelier (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2014
3'850.00
1
25
12
962.50
Balayeuse neige (Megan) . . . . . . . . . .
-
2014
1'895.94
1
25
12
473.99
Pont MAESTRO 2,32F
Atelier (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2014
3'850.00
1
25
12
962.50
Pont MAESTRO 2,32F
Atelier (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2014
3'850.00
1
25
12
962.50
Pont MAESTRO 2,32F
Atelier (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
2014
3'850.00
1
25
12
962.50
Pont BMWI (SPK) . . . . . . . . . . . . . . .
-
2014
3'700.00
1
25
12
925.00
Demonte pneus
M.SMONTAGOMME (SPK) . . . . . . .
-
2014
10'900.00
1
25
12
2'725.00
Elevateur II (Scholz) . . . . . . . . . . . . .
-
2014
9'500.00
1
10
12
950.00
Rayonnage KIT PNEUS (Scholz) . . . .
-
2014
12'500.00
1
10
12
1'250.00
Pont Montage Pneus . . . . . . . . . . . . . .
-
2014
4'950.00
1
25
12
1'237.50
Réservoir Air Comprimé (Reinert) . . .
1'399.92 25.02.15
1'399.92
1
25
12
349.98
Transformateur 795 Kva
(ENERGOLUX) . . . . . . . . . . . . . . . . .
45'196.90 20.03.15
45'196.90
1
25
12
11'299.23
Maestro 2.32f 400/3/50
BMW (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'096.00 07.04.15
4'096.00
1
25
12
1'024.00
Pont MS30ls 230-400/3/50 (SPK) . . .
3'310.00 07.04.15
3'310.00
1
25
12
827.50
Demonte pneus M.S Senza Leva . . . .
10'900.00 07.04.15
10'900.00
1
25
12
2'725.00
Porte salle livraison (SPK) . . . . . . . . .
5'500.00 30.04.15
5'500.00
1
25
12
1'375.00
Porte Hall S2020 (SPK) . . . . . . . . . . .
9'990.00 13.05.15
9'990.00
1
25
12
2'497.50
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80'392.82
1'446'417.42
108'985.36
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80'392.82
1'446'417.42
108'985.36
Porte zone quick service
(NEUBERG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5'771.50 08.06.15
5'771.50
1
25
12
1'442.88
2 Ponts Atelier Mec (SPK) . . . . . . . . .
8'192.00 31.08.15
8'192.00
1
25
6
1'024.00
Ponts (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11'088.00 24.09.15
11'088.00
1
25
6
1'386.00
Ponts (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8'000.00 02.10.15
8'000.00
1
25
6
1'000.00
Ponts (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8'000.00 03.11.15
8'000.00
1
25
6
1'000.00
Sous-Total 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121'444.32
1'487'468.92
114'838.24
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
171'381.17
2'712'820.65
180'769.49
LIBELLE
SOLDE
INITIAL
TRANSFERTS
SORTIES
SOLDE
FINAL
Transformations Route de Thionville
Transformation Hall Moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.01
-
-
0.01
Transformation Hall Moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.01
-
-
0.01
Transformation Hall Moto
0.01
-
-
0.01
Aménagements parking garage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.01
-
-
0.01
Aménagements parking garage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.01
-
-
0.01
Fenêtre 3
ème
étage (Sermelux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17'617.80
-
-
14'681.50
Parquet 3
ème
étage (Feuer&Stein) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12'000.00
-
-
10'000.00
Sous-Total 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29'617.85
-
-
24'681.55
Transformations Hall Moto
22268
L
U X E M B O U R G
Toit (Mabilux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'500.00
-
-
0.01
Toit (Mabilux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10'000.00
-
-
0.02
Toit (Mabilux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5'000.00
-
-
0.02
Toit (Mabilux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'250.00
-
-
0.02
Verre feuilleté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
885.89
-
-
0.02
Chassis Pvc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'936.43
-
-
0.02
Décontamination Sol (Olivi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9'883.12
-
-
3'294.37
Travaux finition (Mabilux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'840.92
-
-
946.96
Structure pont revision 1 (Mabilux) . . . . . . . . . . . . . . . . .
38'000.00
-
-
34'000.00
Travaux façade avant (KUTTEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
31'115.61
Sous-Total 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74'296.36
69'357.05
Transformations Hall Mini
Gros oeuvre (bétonnage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14'024.57
-
-
4'674.87
Peinture Façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'550.00
-
-
850.00
Panneaux publicitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'511.47
-
-
503.81
Devanture (Bradke) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'636.50
-
-
1'545.50
Installation IR Bouton feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
195.52
-
-
65.17
Electricité (MEXEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
858.93
-
-
286.33
Sous-Total 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23'776.99
-
-
7'925.68
Atelier recherches
Porte PVC (Gummi Roller) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
246.38
-
-
82.12
Vitres (Bradt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175.80
-
-
58.57
Travaux de Maconnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
726.82
-
-
551.02
Electricité (Mexel, Beweng) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
725.63
-
-
241.87
Sous-Total 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'874.63
-
-
933.58
Tranformation Show-Room II
Electricité (MEXEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'886.96
-
-
629.00
Zone livraison carrelage (BATI C) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
6'213.41
Sous-Total 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'886.96
-
-
6'842.41
Transformation Hall BMW i
BMW i ICS mobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'942.68
-
-
3'478.84
BMW i Ladestation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'423.77
-
-
3'020.97
Bâche 570 * 465 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'054.00
-
-
930.00
BMW i Ladestation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'070.46
-
-
1'826.88
BMW i ICS mobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22'074.05
-
-
19'477.10
Sous-Total 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32'564.96
-
-
28'733.79
Aménagement Atelier Mécanique
Séparateur huilles (NEUBERG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
877.59
4 Cuves huiles usagées (NEUBERG) . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
3'019.97
Fosse (CDCL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
5'651.73
Sous-Total 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
9'549.29
Installations techniques et machines
Leuchten
-
-
-
-
Appareil de nettoyage pistolets
-
-
-
-
Zylinderkompressor
-
-
-
-
Bohrhammer Makita
-
-
-
-
BMW-Motorradhebebühne
-
-
-
-
Plate-Forme Mobile
-
-
-
-
Installation alarme
-
-
-
-
Hochhubwagen-Hydraulisch
-
-
-
-
Porte coulissante Hörmann
-
-
-
-
Chauffage radiant entrée garage
-
-
-
-
Fahrwerkstester
-
-
-
-
Wilms Heizer
-
-
-
-
22269
L
U X E M B O U R G
Equilibreuse Geodyna
-
-
-
-
Tester
-
-
-
-
Installation caméras
-
-
-
-
Progr. TKP/CPS+Instal.Format.
-
-
-
-
Stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
6 Appareils Climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Chariot élévateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Systéme de détection Intrusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Systéme éclairage extérieur
-
-
-
-
Climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Portes hall motos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Détection incendie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.16
-
-
0.16
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.16
-
-
0.16
Verrière salle exposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Evacuation de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Aerotherme (Sanichaufer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Rayonnages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Porte coulissante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Pont élévateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Pompe Mivichrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Climatisation salle informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Pylone "Après vente" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Matériel indus. "Perkute triolift" . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Détecteur feu analo.optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Détection intrusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Cablage incendie / intrusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Climatisation local QMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Remplacement Chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
1 Refroidissement Show-room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
1 Cartool Ladecomputer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
1 Cartool Group Tester One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Auffangwanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
1 Point de jeu Lego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Auffangwanne lackiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Container 7x6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Echaffaudage roulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Eclairage Parking client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Pont élévateur atelier électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.66
-
-
0.66
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.66
-
-
0.66
Tableau électrique Atelier Motos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'396.93
-
-
465.64
Programme APAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Appareil Purge Liquide Frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Armoires Show Room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'155.21
-
-
385.04
Armoires Expo Pièces Atelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'050.30
-
-
350.12
Chauffage atelier entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Mobilier show room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
927.69
-
-
463.82
Mobilier show room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
832.23
-
-
416.09
Compresseur (parking occassions) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
1 Maestro 2.32C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Travaux de câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
1 Amoire présentation articles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
22270
L
U X E M B O U R G
Electricité Parking VO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'650.27
-
-
825.13
Serveur BMW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
1 Maestro 2.32C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Climatisation salle info 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Tableau électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14'384.39
-
-
8'630.63
Système de surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'216.24
-
-
2'529.75
Install.compteur électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122.36
-
-
73.40
Pont élévateur atelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Configuration Réseau - Siemens . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Router XSR - Siemens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Climatisation - Elco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Apsal Net version 300 - Telindus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Rayonnage Kit Pneus - Scholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43'364.90
-
-
30'974.92
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69'101.48
-
-
45'115.50
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69'101.48
-
-
45'115.50
Serveur NAS 20081 - It Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Profi Master 3000 appareil levage . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Pont MAESTRO SPK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Système diagnostic véhicule BMW . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Système diagnostic véhicule BMW . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Système diagnostic véhicule BMW . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Système diagnostic véhicule BMW . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Système diagnostic véhicule BMW . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Système diagnostic véhicule BMW . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Chaudière Sanichauffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6'784.58
-
-
5'088.43
Chariots kit pneus Scholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'859.02
-
-
2'894.27
Aménagement Parking Kuhn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39'344.21
-
-
36'533.91
Serveur HP SC44+Ultrim It Works . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Serveur Proliant ML350 It Works . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
PONTS MAESTRO 2.32CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.08
-
-
0.08
ISID BMW BELUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.04
-
-
0.04
Configuration Réseau - Siemens . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Système d'alarme Vélos Brinks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Base NBK E6410 Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Serveur SAN SCO 5.07V IT WORKS . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Module importation données Telindus . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Pointeuse Miditec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Pointeuse Miditec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Pointeuse Soft NRG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Server SQL Soft NRG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Pointeuse Miditec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119'089.83
-
-
89'632.65
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119'089.83
-
-
89'632.65
Pointeuse Miditec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Panneau Pub BMW Belgium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Pointeuse Miditec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Container (Parking occasion / Containsyst) . . . . . . . . . . .
15'000.00
-
-
12'500.00
Aménagement (Socimmo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9'529.03
-
-
7'940.85
Enseigne lumineuse (Eclairbel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.02
-
-
0.02
Panneau Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5'582.40
-
-
4'652.00
Fenêtres (Sermelux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10'527.60
-
-
8'773.00
Agencements (Socimmo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13'569.14
-
-
11'307.61
Extension kit pneus (Scholz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23'822.20
-
-
20'157.25
Pont Mascot (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
437.50
-
-
0.02
22271
L
U X E M B O U R G
Aménagement Showroom (BMW Belux) . . . . . . . . . . . . .
1'097.03
-
-
0.02
Fondation pour mâts (Kuhn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33'741.04
-
-
29'242.23
Demonte pneus (Autoparts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
906.65
-
-
302.21
Iconic interiors bureau direction 1
er
Etage . . . . . . . . . . . .
635.60
-
-
211.87
7 Defibrilateurs (Center Med) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6'665.34
-
-
2'221.77
Installations chaudière (Sanichaufer, vélos) . . . . . . . . . . .
5'769.85
-
-
1'923.27
Panneau VO MINI NEXT (BMW Belux) . . . . . . . . . . . . .
6'746.53
-
-
2'248.84
Panneau VO MINI NEXT (BMW Belux) . . . . . . . . . . . . .
2'132.35
-
-
710.77
Supplément carte Standard téléphonique (Siemens) . . . . .
458.25
-
-
152.75
Iconic interiors bureau direction 1
er
Etage . . . . . . . . . . . .
236.49
-
-
78.83
Panneau VO MINI NEXT (BMW Belux) . . . . . . . . . . . . .
1'005.00
-
-
335.00
BMW ICOM A2BC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3'290.62
-
-
1'645.31
BMW ISIS Messgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'868.74
-
-
1'434.36
Sableuse Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
507.20
-
-
253.60
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263'618.47
-
- 195'724.29
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263'618.47
-
- 195'724.29
Bureau vendeur ICS BMW i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'325.37
-
-
1'162.69
Compact Quick serie gold 38v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'000.00
-
-
500.00
Pianos MINI (Kleber) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'668.54
-
-
1'334.26
Centrale téléphonique (Siemens) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5'912.02
-
-
3'547.21
Pupitre Haller (Bürotrend) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
999.72
-
-
882.11
USV batterie Centrale (IT CONCEPT) . . . . . . . . . . . . . . .
675.00
-
-
405.00
UNIFY (Centrale téléphonique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27'467.82
-
-
24'236.31
BMW MTS 5300 MBOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'501.48
-
-
900.89
Pont MAESTRO 2,32F Atelier (SPK) . . . . . . . . . . . . . . .
2'887.50
-
-
1'925.00
Balayeuse neige (Megan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1'421.95
-
-
947.96
Pont MAESTRO 2,32F Atelier (SPK) . . . . . . . . . . . . . . .
2'887.50
-
-
1'925.00
Pont MAESTRO 2,32F Atelier (SPK) . . . . . . . . . . . . . . .
2'887.50
-
-
1'925.00
Pont MAESTRO 2,32F Atelier (SPK) . . . . . . . . . . . . . . .
2'887.50
-
-
1'925.00
Pont BMWI (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2'775.00
-
-
1'850.00
Demonte pneus M.SMONTAGOMME (SPK) . . . . . . . . .
8'175.00
-
-
5'450.00
Elevateur II (Scholz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9'025.00
-
-
8'075.00
Rayonnage KIT PNEUS (Scholz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11'875.00
-
-
10'625.00
Pont Montage Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4'331.25
-
-
3'093.75
Réservoir Air Comprimé (Reinert) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
1'049.94
Transformateur 795 Kva (ENERGOLUX) . . . . . . . . . . . .
-
-
-
33'897.67
Maestro 2.32f 400/3/50 BMW (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
3'072.00
Pont MS30ls 230-400/3/50 (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
2'482.50
Demonte pneus M.S Senza Leva . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
8'175.00
Porte salle livraison (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
4'125.00
Porte Hall S2020 (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
7'492.50
à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355'321.62
-
- 326'729.08
report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355'321.62
-
- 326'729.08
Porte zone quick service (NEUBERG) . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
4'328.62
2 Ponts Atelier Mec (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
7'168.00
Ponts (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
9'702.00
Ponts (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
7'000.00
Ponts (SPK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
7'000.00
Sous-Total 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355'321.62
-
- 361'927.70
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519'339.37
-
- 509'951.05
<i>(N.B. Pour des raisons techniques, la suite est publiée au Mémorial C-N° 465 du 17 février 2016.)i>
Référence de publication: 2016065715/1504.
(160027247) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 février 2016.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
22272
Amber Properties S.à r.l.
Apollo Aviation Offshore Luxembourg
Aprim S.A.
Apulia Antichi Sapori Sàrl
Arenov S.à r.l.
Areo S.à r.l.
Arnold KONTZ
Aromes et Senteurs sàrl
Babcock Luxembourg Investments I S.à r.l.
Babcock Luxembourg Investments S.à r.l.
Babcock Luxembourg S.à r.l.
Banita III S.à r.l.
Baticasa Lux S.àr.l.
Berko S.A.
Bimini Investments S.à r.l.
C.C.W. Sàrl
Centre Immobilier
Chauffage-Sanitaire Jeannot Delvaux S.à r.l.
C.Mex & Co. S.A.
CorìFinance S.A.
Crees Investments S.à r.l.
Eperlan Participations S.A.
ESO Management (Luxembourg) Limited Sàrl
Espace Couleurs S.à r.l.
ET SI, s.à r.l.
EUFIMA S.A., société de gestion de patrimoine familial
FarVision S.à r.l.
Fedema S.A.
Fimalux S.A.
Financière du Glacis S.A.
Forana Investments S.à r.l.
Fox International Channels Luxembourg S.à r.l.
Fratoj Participations S.A.
Hypo Portfolio Selection Sicav
I & F Partners S.à r.l.
Ikkuvium S.à r.l.
Imexlux S.A.
Immo Centre Promotion S.à r.l.
IMMO-Participations S.A.
ING European Infrastructure S.à r.l.
Inmet Luxembourg
InnKap 4 Partners S.à r.l.
Inntratec International S.à r.l.
Institut BROCHARD S.à r.l.
Investeringer Danmark S.à r.l.
IQ Solutions S. à r.l.
Iris Immobilière S.A.
Jasel S.A.
JCP Invest S.A.
J.G. Invest S.A.
JNC-Invest S.A.
KCS Investment S.C.S.
Kelly Services Luxembourg, S.à r.l.
Kids & Co
Kind Centre Auditif S.àr.l.
Kips Bay Investments S.à r.l.
KLD Sàrl
Kolchan Investments S.à r.l.
Kutchin Investments S.à r.l.
La Cave à Nico, s.à r.l.
La Comodonna S.A.
La Foncière du Capitole S.A.
Modasia Holding S.A.
Neapharma S.à r.l.
Netto Concept Plus S.à.r.l.
NFS S.A.
Noremar S.A.
Nouveau Melusina
PALMYRA Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. Vermietungs KG S.e.n.c.
Pentalex Holdings S.à r.l.
Persky G.m.b.H.
Poler
Prime Credit 6 S.à r.l.
Provoc Agency S.à r.l.
Punta S.A.
Rafael Productions S.à r.l.
Romada.Fi S.A.
Saint-Michel Invest S.à r.l.
Serenity Investments SPF SA
Seven S.à r.l.
Sinolux S.àr.l.
SK Participation S.à r.l.
Stabilus S.A.
Sushi Ogasang Sàrl
The roses alley S.à r.l.
TKS Geibelstrasse S.à r.l.
Véronique Nosbaum Galerie S.à r.l.
West End Investments S.à r.l.