This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1937
31 juillet 2015
SOMMAIRE
Fluke II Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
92948
Lascaux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92975
León Participaciones Argentinas . . . . . . . . . . .
92976
Lombard Odier (Europe) S.A. . . . . . . . . . . . . .
92951
Montaligno S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92976
New Management Company S.A. . . . . . . . . . .
92976
OLFI Lux Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
92964
Olip 2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92964
OneFund SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92930
O'Neill Brand S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92965
Oquendo Mezzanine II (S.C.A.) SICAR . . . . .
92963
Orangenburger SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
92963
Organic Farming Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . .
92964
Paradisi Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92960
Paragon Holding NCS 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
92960
Paragon Holding NCS 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
92961
Paragon Offshore Leasing (Luxembourg) S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92962
Paragon Offshore Leasing (Luxembourg) S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92962
Paragon Offshore (Luxembourg) S.à r.l. . . . .
92961
Paragon Offshore (Luxembourg) S.à r.l. . . . .
92961
Parksfi S.C.A., SICAV-FIS . . . . . . . . . . . . . . . .
92962
Parksfi S.C.A., SICAV-FIS . . . . . . . . . . . . . . . .
92963
PCAM Issuance II S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92968
PEGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92968
Peinture STEFFEN et Fils S.à.r.l. . . . . . . . . . .
92963
PELMO Spf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92968
Pierard Logistique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92966
Pilote S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92967
President C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92966
Publicom S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92966
QD Europe (Chancery) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
92965
QD Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92966
Q Logistics 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92968
Q Logistics 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92965
Realinvest Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92969
Realtor Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92969
Recyclage International Consulting Sàrl . . . .
92970
Savo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92970
SDG Braibant, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92970
SEB Alternative Investment Fund S.C.A. SI-
CAV-SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92930
SEB JINIFE Global Equity Fund 11 - SICAV -
FIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92971
SEB JINIFE Global Equity Fund 11 - SICAV -
FIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92971
Selo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92971
SEVENTEEN Rue du Nord S.C.A. . . . . . . . . .
92971
SGA Growth Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . .
92972
Skystone Development S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
92972
SMARTSTREAM TECHNOLOGIES Luxem-
bourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92972
SWM Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92972
Sylvex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92976
TLV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92976
92929
L
U X E M B O U R G
OneFund SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 111.805.
Die Aktionäre der ONEFUND SICAV (die "Gesellschaft") werden hiermit zur
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, welche am <i>10. August 2015i> um 8:30 Uhr vor dem Notar WERSANDT in 12, rue Engling,
L-1466 Luxembourg mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Verlegung des Sitzes der Gesellschaft nach 2, place François-Joseph Dargent, L-1413 Luxembourg.
2. Änderung des ersten und zweiten Satzes des Artikels 4 der Satzung der Gesellschaft, um die Verlegung des Sitzes
nach 2, place François-Joseph Dargent, L-1413 Luxembourg widerzuspiegeln.
3. Verschiedenes
Die Beschlüsse über die Tagesordnung der außerordentlichen Generalversammlung verlangen ein Anwesenheitsquorum
von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder
vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der außerordentlichen Generalversammlung dieses Quorum nicht erreicht
wird, wird eine zweite außerordentliche Generalversammlung gemäß den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts
einberufen um über die Tagesordnung zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum er-
forderlich und die Beschlüsse werden mit einer Zwei-Drittel Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien
getroffen.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der neuen Verwaltungsgesellschaft WARBURG INVEST LU-
XEMBOURG S.A., 2, place François-Joseph Dargent, L-1413 Luxembourg angefordert werden.
Luxemburg, im Juli 2015
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2015120765/8040/25.
SEB Alternative Investment Fund S.C.A. SICAV-SIF, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une
SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2370 Howald, 4, rue Peternelchen.
R.C.S. Luxembourg B 198.740.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen,
on the third day ofJuly.
Before Us Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in SANEM. Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
1. SEB Alternative Investment Management S.à r.l., a Luxembourg limited liability company (scoiété à responsabilité
limitée) incorporated under and governed by the laws of Luxembourg, with registered office at 4, rue Peternelchen, L-2370
Howald, Grand Duchy of Luxembourg, registration with the Luxembourg Register of Commerce and Companies pending
and the publication of whose articles of incorporation in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations is also
pending, acting as Unlimited Shareholder,
here represented by Mr Christian LENNIG, Rechtsanwalt, residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given to him in Luxembourg, on 30 June 2015, which, signed ne varietur by the
proxy holder of the appearing party and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed to be filed at the
same time with the registration authorities; and
2. Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ), a Swedish public limited company (Aktiebolaget) incorporated under
and governed by the laws of the Kingdom of Sweden, with registered office at 10640 Stockholm, Kingdom of Sweden and
registered with the Swedish Companies Registration Office (Bolagsverket) under number 502032-9081, acting as Limited
Shareholder;
here represented by Mr Christian LENNIG, prenamed,
by virtue of a proxy under private seal given to him in Stockholm (Sweden), on 30 June 2015, which, signed ne varietur
by the proxy holder of the appearing party and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed to be filed
at the same time with the registration authorities;
Such appearing parties, acting in the hereinabove stated capacities, have requested the notary to draw up the following
articles of incorporation of a partnership limited by shares (société en commandite par actions), which they declared to
organise among themselves:
92930
L
U X E M B O U R G
Preliminary title - Definitions
In these Articles of Incorporation, the following shall have the respective meaning set out below:
"1915 Law"
the Luxembourg law of 10 August 1915 on commercial companies, as the same may
be amended from time to time.
"2007 Law"
the Luxembourg law of 13 February 2007 relating to specialised investment funds, as
the same may be amended from time to time.
"2013 Law"
the Luxembourg law of 12 July 2013 relating to alternative investment fund managers,
as the same maybe amended from time to time.
"Accounting Currency"
the SEK.
"Advisory Committee"
the advisory committee established by the Board for a particular Sub-fund, as further
detailed in the relevant appendix of the Offering Memorandum.
"Affiliate"
in respect of a Person, any Person directly or indirectly controlling, controlled by, or
under control with, such Person.
"Alternative Investment Fund
Manager" or "AIFM"
means the alternative investment fund manager of the Fund, which has been appointed
by the General Partner in accordance with Article 17 hereof.
"AIFM Regulation"
the Commission Delegated Regulation (EU) no 231/2013 of 19 December 2012
supplementing Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council
with regard to exemptions, general operating conditions, depositaries, leverage,
transparency and supervision.
"Article"
an article of the Articles of Incorporation.
"Articles of Incorporation"
the articles of incorporation of the Fund, as may be amended from time to time.
"Bank Business Day"
each full day upon which the banks are open for business in Luxembourg except 24
December and 31 December.
"Board"
the board of managers of the General Partner.
"Book Value"
the principle amount outstanding for an asset of the relevant Sub-fund (including a
Debt Security), including all accrued PIK and cash interest, net of amortisation.
"Carried Interest"
the distributions to be received by the Carried Interest Entitled Shareholders as set out
in the relevant appendix of the Offering Memorandum.
"Carried Interest Entitled
Shareholders"
the Founder Limited Shareholder and any other SEB entity entitled to participate in
the Carried Interest.
"Central Administration"
the central administration of the Fund, acting as the Fund's administrative agent and
registrar and transfer agent in Luxembourg.
"Change of Control Event"
the General Partner ceases to be owned and controlled directly or indirectly by
Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ).
"Class(es)"
one or more Classes of Ordinary Shares as may be available in each Sub-fund, whose
assets shall be commonly invested according to the investment objective of that Sub-
fund, but where a specific sales and/or redemption charge structure, fee structure,
distribution policy, target Investors, reference currency or hedging policy shall be
applied.
"Carried Interest Entitled Shares" the Class of Ordinary Shares held by the Carried Interest Entitled Shareholders.
"Closing"
in respect of a particular Sub-fund, any date determined by the Board, on which
Subscription Agreements may be accepted by the Fund.
"Commitment"
the commitment of an Investor to subscribe for Ordinary Shares in a particular Sub-
fund and to pay for them within the time limits and under the terms and conditions set
forth in the Offering Memorandum and summarised in such Investor's Subscription
Agreement and the relevant Funding Notice.
"CSSF"
the Commission de Surveillance du Secteur Financier.
"Debt Securities"
senior and other unsubordinated debt instruments (secured and unsecured) and debt-
related instruments including, without limitation, corporate and other investment
grade and non-investment grade loans, projects and infrastructure loans (including but
not limited to loans relating to equivalent asset backed financings) and leveraged and
acquisition finance loans.
"Defaulting Investor"
an Investor declared as such by the General Partner in accordance with Article 7.3
hereof.
"Depositary"
such bank or other credit institution within the meaning of the Luxembourg law dated
5 April 1993 relating to the financial sector, as amended, that may be appointed as
depositary of the Fund.
92931
L
U X E M B O U R G
"Drawn Commitment"
in respect of a particular Sub-fund, the Commitments to subscribe for Ordinary Shares
which have been drawn down by and paid to the Sub-fund; for the avoidance of doubt,
the term "Drawn Commitment" excludes the portion of the Subsequent Closing
Rebalance of Capital added back to a Prior Investor's Commitment in consideration
for the repurchase of Ordinary Shares held by such Prior Investor.
"Fair Value"
the price that would be received to sell an asset or paid to transfer a liability in an
orderly transaction between market participants at the measurement date.
"Final Closing"
in respect of a particular Sub-fund, the date on which the last Closing takes place,
which is the date on which the Fundraising Period of the relevant Sub-fund ends, as
indicated in the relevant appendix to the Offering Memorandum.
"First Closing"
in respect of a particular Sub-fund, the first date or the end of the first period on which
Subscription Agreements in relation to the relevant Sub-fund have been received and
accepted by the Fund, as determined by the General Partner in its discretion "Founder
Limited Shareholder" the first Shareholder subscribing for Shares at the date of
incorporation of the Fund, i.e. Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ).
"Fund"
SEB Alternative Investment Fund S.C.A., SICAV-SIF a Luxembourg investment
company with variable capital - specialised investment fund (société d'investissement
à capital variable - fonds d'investissement spécialisé) incorporated as a partnership
limited by shares (société en commandite par actions) governed by Part II of the 2007
Law and the 2013 Law; for the purpose of these Articles of Incorporation, "Fund"
shall also mean, where applicable, the General Partner acting on behalf of the Fund.
"Funding Notice"
in respect of a particular Sub-fund, a notice whereby the AIFM or the General Partner
informs each Investor of a Drawdown and requests the relevant Investors to pay to
the relevant Sub-fund whole or part of the remaining balance of their Commitments.
The right to issue a Funding Notice, and to receive payment in relation thereto, may
be assigned to one or more lenders (or its or their agent) under a Subscription Facility.
In such circumstance the lender(s) under such Subscription Facility may be authorised
to issue Funding Notices directly to the Investors.
"Fundraising Period"
means the period starting with the First Closing and ending with the Final Closing
during which the relevant Sub-fund accepts subscriptions from Investors.
"General Partner"
SEB Alternative Investment Management S.à r.l., in its capacity as Unlimited
Shareholder (associé commandité) of the Fund or such other entity that may act as
Unlimited Shareholder of the Fund.
"Invested Capital"
in respect of a particular Sub-fund, the sum of the Drawn Commitments made by the
Investors in accordance with Funding Notices, reduced by any amounts distributed to
Shareholders (such reductions of the Invested Capital do not include distributions of
the relevant Sub-fund's income from its investments in the Debt Securities, which will
in principle have the form of interest on the Debt Securities or fees) and for avoidance
of doubt, the term "Invested Capital" includes amounts drawn for costs and expenses
of the relevant Sub-fund.
"Investment Objective"
the investment objective of the Fund and of the Sub-funds, as determined by the
General Partner and set out in the Offering Memorandum.
"Investment Period"
in respect of a particular Sub-fund, the period during which it is envisaged that all
Commitments will be entirely drawn down and fully paid to the relevant Sub-fund
subject to the terms of the Offering Memorandum and the Funding Notices.
"Investment Policy"
the investment policy of the Fund and of the Sub-funds as determined by the General
Partner and set out in the Offering Memorandum.
"Investor"
a Well-Informed Investor who has signed and returned a Subscription Agreement and
whose Commitment has been accepted by the Fund; for the avoidance of doubt, the
"Investor" shall include, where appropriate, a Shareholder.
"Limited Shareholder"
the holder of Ordinary Shares (actions ordinaries de commanditaires), whose liability
is limited to the amount of its investment in the Fund.
"Luxembourg GAAP"
the generally accepted accounting principles in Luxembourg, as the same may be
amended from time to time.
"Management Fee"
the management fee calculated and payable by the Fund to the AIFM in accordance
with the provisions of the Offering Memorandum.
"Management Share"
the management share (action de gérant commandité) held by the General Partner in
the share capital of the Fund, in its capacity as Unlimited Shareholder (actionnaire
gérant commandité).
92932
L
U X E M B O U R G
"Manager"
a member of the board of managers of the General Partner.
"Master Central Administration
Agreement"
the administrative agent and registrar and transfer agent agreement entered into by the
AIFM and the Central Administration.
"Net Asset Value"
the net asset value of a particular Sub-fund as determined in accordance with
Luxembourg Law, Luxembourg GAAP, Article 11 hereof and the Offering
Memorandum.
"Offering Memorandum"
the offering memorandum of the Fund, as the same may be amended from time to
time.
"Ordinary Shares"
the ordinary shares (actions ordinaires de commanditaire) held by the Limited
Shareholders (actionnaires commanditaires) in the share capital of the Fund.
"Person"
any individual, corporation, limited liability company, trust, partnership, estate,
unincorporated association or other legal entity.
"PIK"
a payment in kind.
"Portfolio Manager"
any person appointed as portfolio manager of one or more Sub-funds in accordance
with the Offering Memorandum.
"Prior Investor"
in respect of an Investor in a particular Subfund, any existing Shareholder in the Sub-
fund at the time such Investor's Commitment is accepted.
"Prohibited Person"
any Person, if in the sole opinion of the General Partner, the holding of Shares by such
Person may be detrimental to the interests of the existing Investors, the relevant Sub-
fund or of the Fund, if it may result in a breach of any law or regulation, whether
Luxembourg or otherwise, or if as a result thereof the Fund or the Sub-fund may
become exposed to tax or other regulatory disadvantages (including, without
limitation, causing the assets of the Fund or of the Sub-fund to be deemed to constitute
"plan assets" for purposes of the US Department of Labour Regulations under ERISA),
fines or penalties that it would not have otherwise incurred; the term "Prohibited
Person" includes any Investor which does not meet the definition of Well-Informed
Investor and any categories of Well-Informed Investors as may be determined by the
General Partner as well as any US Person.
"Reference Currency"
the currency in which the Net Asset Value of a particular Sub-fund is denominated,
as specified in the relevant appendix to the Offering Memorandum.
"SEK"
Swedish krona.
"Shareholder"
any holder of (a) Share(s) of a particular Sub-fund, i.e. the Limited Shareholders and/
or the Unlimited Shareholder as the case may be.
"Shares"
shares of any Class of any Sub-fund in the capital of the Fund, including the
Management Share held by the General Partner and the Ordinary Shares held by the
Limited Shareholders.
"Sub-fund"
any sub-fund of the Fund, the details of which are specified in the relevant appendix
of the Offering Memorandum and, where the context so requires, the term "Sub-fund"
shall mean the General Partner acting on behalf of a particular Sub-fund.
"Subscription Agreement"
the subscription agreement entered into between an Investor and the Fund by which
- the Investor commits himself to subscribe for Ordinary Shares in a particular Sub-
fund for a certain maximum amount, which amount will be payable to the Sub-fund
in whole or in part when the Investor receives a Funding Notice;
- the Fund commits itself to issue Ordinary Shares in a particular Sub-fund to the
relevant Investor to the extent that such Investor's Commitment is called up and paid;
and
- the Investor makes certain representations and give certain warranties to the Fund.
"Subscription Facility"
any borrowing facility that may be entered into by the Fund for the purpose of inter
alia (i) interim financing of investments in advance of seeking Drawn Commitments
with which to pay for those investments, (ii) fulfilling obligations assumed in relation
to investments where there is a shortfall caused by an Investor who has become a
Defaulting Investor and (iii) paying other liabilities the Sub-funds may incur and such
credit facility may be secured in part by a pledge of the Investors' Undrawn
Commitments.
"Subscription Price"
in respect of a particular Sub-fund, the price at which the Ordinary Shares are offered
for subscription as determined by the General Partner and further described in the
Offering Memorandum.
"Subsequent Closing"
any Closing occurring after the First Closing until and including the Final Closing.
"Subsequent Closing Rebalance" the capital contribution that any Investor in a particular Sub-fund whose first
92933
L
U X E M B O U R G
Commitment has been accepted at a Subsequent Closing (a "Subsequent Investor") or
any existing investor in the Sub-fund increasing its Commitment at a Subsequent
Closing (an "Existing Investor"), as the case may be, will at its admission be required
to make to the Sub-fund as further described in the relevant appendix to the Offering
Memorandum.
"Subsidiary"
any local or foreign corporation or partnership or other entity (including for the
avoidance of doubt any wholly-owned Subsidiary):
(a) which is controlled by the Fund; and
(b) in which the Fund holds, through one or more Sub-funds, in aggregate more than
50% of the share capital; and
(c) which meets the following conditions:
(i) it does not have any activity other than the holding of investments which qualify
under the investment objectives and policies as more fully described in the Offering
Memorandum; and
(ii) the equity of such Subsidiary is shown as Fair Value in the annual report of the
Fund;
Any of the above mentioned local or foreign corporations or partnerships or other
entities shall be deemed to be "controlled" by the Fund if (i) the Fund holds in
aggregate, directly or indirectly, more than 50% of the voting rights in such entity or
controls more than 50% of the voting rights pursuant to an agreement with the other
shareholders or (ii) the majority of the managers or board members of such entity are
members of the Board or of any Affiliates of the General Partner, except to the extent
that this is not practicable for tax or regulatory reasons or (iii) the Fund has the right
to appoint or remove a majority of the members of the managing body of that entity.
"Term"
the term of a particular Sub-fund, as specified in the relevant appendix to the Offering
Memorandum.
"Undrawn Commitments"
in respect of a particular Sub-fund, the portion of a Commitment that has not yet been
drawn down and paid into the Sub-fund; for the avoidance of doubt, the term
"Undrawn Commitment" includes the portion of the Subsequent Closing Rebalance
added back to a Prior Investor's Commitment in consideration for the repurchase of
Ordinary Shares held by such Prior Investor.
"United States Securities Act"
the United States Securities Act of 1933, as amended, and all rules and regulations
promulgated thereunder.
"Unlimited Shareholder"
SEB Alternative Investment Management S.à r.l., as holder of the Management Share
(action de gérant commandité) and unlimited shareholder (actionnaire gérant
commandité) of the Fund, liable without any limits for any obligations that cannot be
met out of the assets of the Fund.
"US"
United States of America, its territories or possessions or areas subject to its
jurisdiction.
"US Person"
any person qualifying as US Person under Regulation S of the United States Securities
Act.
"Valuation Day"
the last Bank Business Day of each calendar quarter and such other day as may be
determined by the AIFM for the purpose of calculating the Net Asset Value per
Ordinary Share of any Sub-fund and/or any Class in accordance with these Articles
of Incorporation.
"Well-Informed Investor"
has the meaning ascribed to it by article 2 of the 2007 Law, and includes:
a) institutional investors;
b) professional investors, being those investors who are, in accordance with
Luxembourg laws and regulations, deemed to have the experience, knowledge and
expertise to make their own investment decisions and properly assess the risk they
incur; and
c) any other well-informed investor who fulfils the following conditions:
(i) declares in writing that he adheres to the status of well-informed investor and
invests a minimum of EUR 125,000 in the Fund, or any equivalent amount in another
currency; or
(ii) declares in writing that he adheres to the status of well-informed investor and
provides an assessment made by a credit institution within the meaning of the Directive
2006/48/EC, by an investment firm within the meaning of Directive 2004/39/EC or
by a management company within the meaning of Directive 2009/65/EC, certifying
his expertise, his experience and his knowledge in adequately appraising an
investment in the Fund.
92934
L
U X E M B O U R G
ARTICLES OF INCORPORATION
Chapter I. - Name, Registered office, Object, Duration
1. Corporate name. There is hereby established among the General Partner in its capacity as Unlimited Shareholder, the
Limited Shareholders and all persons who may become owners of the Ordinary Shares, a Luxembourg regulated investment
company with variable capital - specialised investment fund (société d'investissement à capital variable - fonds d'investis-
sement spécialisé), under the form of a limited partnership by shares (société en commandite par actions).
The Fund will exist under the corporate name of "SEB Alternative Investment Fund S.C.A. SICAV-SIF".
2. Registered office. The registered office of the Fund is established in Howald (municipality of Hesperange), Grand
Duchy of Luxembourg.
The General Partner is authorised to transfer the registered office of the Fund within the municipality of Hesperange,
Grand Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution
of an extraordinary general meeting of its Shareholders deliberating in the manner provided for any amendment to the
Articles of Incorporation.
Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic or social, which would prevent
the normal activity at the registered office of the Fund, the registered office of the Fund may be temporarily transferred
abroad until such time as the situation becomes normalised; such temporary measures will not have any effect on the Fund's
nationality, which, notwithstanding this temporary transfer of the registered office, will remain a Luxembourg Fund. The
decision as to the transfer abroad of the registered office will be made by the General Partner.
3. Object. The object of the Fund is to invest its assets in all kind of assets permitted to a specialized investment fund
governed by the 2007 Law with the purpose of spreading investment risks and affording its Investors the results of the
management of its portfolio.
The Fund may take any measures and carry out any transaction, which it may deem useful for the fulfillment and
development of its purpose to the largest extent permitted under the 2007 Law.
4. Duration. The Fund is established for an unlimited period of time.
Chapter II. - Capital, Shares
5. Share capital - Classes of ordinary shares. The minimum share capital of the Fund shall be, as required by the 2007
Law, the equivalent in SEK of one million two hundred and fifty thousand Euro (EUR 1,250,000). This minimum must be
reached within a period of twelve (12) months following the authorisation of the Fund by the CSSF.
The capital of the Fund shall be represented by fully paid-up Shares of no par value and shall at all times be equal to its
Net Asset Value as defined in Article 11 hereof.
The initial share capital of the Fund is set at three hundred twenty thousand SEK (SEK 320,000.-) represented by:
- one (1) fully paid-up Management Share of the Fund held by the General Partner in its capacity as Unlimited Share-
holder of no par value; and
- thirty one (31) fully paid-up Ordinary Shares of the Fund held by the Limited Shareholders of no par value.
The General Partner may, at any time, establish several pools of assets, each constituting a Sub-fund within the meaning
of article 71 of the 2007 Law.
The General Partner shall attribute a specific Investment Objective and Investment Policy, specific investment restric-
tions and a specific denomination to each Sub-fund.
The right of Shareholders and creditors relating to a particular Sub-fund or raised by the incorporation, the operation or
the liquidation of a Sub-fund are limited to the assets of such Sub-fund. The assets of a Sub-fund will be answerable
exclusively for the rights of the Shareholders relating to this Sub-fund and for those of the creditors whose claim arose in
relation to the incorporation, the operation or the liquidation of this Sub-fund.
In relation between Shareholders, each Sub-fund will deemed to be a separate entity.
The General Partner may, at any time, issue different Classes of Ordinary Shares, which may differ, inter alia, in their
fee structure, minimum investment requirement, type of target investors, distribution policy, Reference Currency or hedging
policy. Those Classes of Ordinary Shares will be issued in accordance with the requirements of the 2007 Law and the 1915
Law and shall be disclosed in the Offering Memorandum.
The Ordinary Shares of any Class are referred to as the "Ordinary Shares" and each as an "Ordinary Share" when reference
to a specific Class of Ordinary Shares is not required.
The Management Share together with the Ordinary Shares of any Class are referred to as the "Shares" and each as a
"Share" when reference to a specific category of Shares is not required.
The share capital of the Fund shall be increased or decreased as a result of the issue by the Fund of new fully paid-up
Shares or the repurchase by the Fund of existing Shares from its Shareholders.
92935
L
U X E M B O U R G
6. Form of shares. The Fund shall issue fully paid-in Shares of each Sub-fund and each Class in uncertificated registered
form only.
All issued Shares of the Fund shall be registered in the register of Shareholders which shall be kept by the Fund or by
one or more entities designated thereto by the Fund and under the Fund's responsibility, and such register shall contain the
name of each owner of registered Shares, his residence or elected domicile as indicated to the Fund, the number and Class
of registered Shares held by him.
The inscription of the Shareholder's name in the register of Shareholders evidences his right of ownership of such
registered Shares.
The Fund shall normally not issue certificates for such inscription, but each Shareholder shall receive a written confir-
mation of his shareholding.
The Fund shall consider the person in whose name the Ordinary Shares are registered as the full owner of the Shares.
Vis-à-vis the Fund, the Shares are indivisible, since only one owner is admitted per Share.
Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Fund. Notwithstanding the above, the
Fund may decide to issue fractional Shares up to the nearest one hundredth of a Share. Such fractional Shares shall carry
no entitlement to vote but shall entitle the holder to participate in the net assets of the relevant Class on a pro rata basis.
Subject to the provisions of Article 8 hereof, any transfer of registered Ordinary Shares shall be entered into the register
of Shareholders; such inscription shall be signed by one or more Managers or officers of the Fund or by one or more other
persons duly authorised thereto by the General Partner.
Ordinary Shares are freely transferable, subject to the provisions of Article 8 hereof.
Shareholders entitled to receive registered Ordinary Shares shall provide the Fund with an address to which all notices
and announcements may be sent. Such address will also be entered into the register of Shareholders.
Payments of distributions, if any, will be made to Shareholders in respect of registered Ordinary Shares at their addresses
indicated in the register of Shareholders.
7. Issue and subscription for ordinary shares.
7.1 Issue of Ordinary Shares
The General Partner of the Fund is authorised, without limitation, to issue new Ordinary Shares of any Class and in any
Sub-fund at any time without reserving for existing Limited Shareholders a preferential right to subscribe for the Ordinary
Shares to be issued.
The General Partner will issue Ordinary Shares only to Investors qualifying as Well-Informed Investors.
The General Partner may impose restrictions on the frequency with which Ordinary Shares are issued; the General
Partner may, in particular, decide that Ordinary Shares in any Sub-fund and/or Class shall only be issued during one or
more Closings, offering periods or at such other frequency as provided for in the Offering Memorandum and that Ordinary
Shares will only be issued to Well-Informed Investors having entered into a Subscription Agreement containing, inter alia,
an irrevocable Commitment and application to subscribe, during a certain period, for Ordinary Shares for a total amount
as determined in the Subscription Agreement. As far as permitted under Luxembourg laws and regulations, any Subscription
Agreement may contain specific provisions not contained in the other Subscription Agreements.
Furthermore, the General Partner may impose restrictions in relation to the minimum amount to be initially committed
for investment and the minimum amount of any additional investments, as well as the minimum shareholding, which any
Limited Shareholder is required to comply with at any time. The General Partner may also decide to increase the issue
price by any fees, commissions and costs as disclosed in the Offering Memorandum.
The number of Ordinary Shares of any Sub-fund and/or Class issued to any Investor in connection with any Drawdown
will be equal to the amount paid by the Investor under the related Funding Notice less any applicable fees and charges as
determined by the General Partner in its discretion and detailed in the Offering Memorandum, divided, as the case may be,
by the applicable Subscription Price per Ordinary Share of the relevant Sub-fund and/or Class.
No Ordinary Shares of any Sub-fund and/or Class will be issued by the Fund during any period in which the determination
of the Net Asset Value of the Ordinary Shares of the relevant Sub-fund and/or Class is suspended by the General Partner,
as noted in Article 11 hereof. In the event the determination of the Net Asset Value per Ordinary Share of any Sub-fund
and/or Class is suspended, any pending subscriptions of Ordinary Shares of the relevant Sub-fund and/or Class will be
carried out on the basis of the next following Net Asset Value per Ordinary Shares of the relevant Sub-fund and/or Class
as determined in respect of the Valuation Day following the end of the suspension period.
Drawdowns will usually be made by sending a Funding Notice ten (10) Bank Business Days in advance of the Drawdown
date to the Investors.
The General Partner may delegate to any duly authorised director, manager, officer or to any other duly authorised agent
the power to accept subscriptions, to receive payment of the price of the new Shares to be issued and to deliver them.
7.2 Restrictions to the Subscription for Ordinary Shares
Ordinary Shares may only be purchased by Well-Informed Investors investing for their own account or for and on behalf
of a third party which qualifies as a Well-Informed Investor provided that Ordinary Shares may not be held by Prohibited
Persons.
92936
L
U X E M B O U R G
For the avoidance of doubt, the General Partner or its Affiliates may, but is under no obligation to, offer Investors the
opportunity to participate directly or indirectly in the Fund and its Sub-funds through one or more parallel funds, feeder
funds or other investment vehicles (including without limitation listed vehicles or vehicles with freely transferable shares)
to accommodate the particular regulatory, tax or other requirements of such Investors and/or to offer Investors the oppor-
tunity to make their investment in different currencies. All organisational costs and expenses related to such investment
vehicle will generally be allocated to and ultimately be borne by those Investors who participate in such investment vehicle.
The General Partner may accept or reject any Commitment in its absolute discretion and shall reject any application
from Prohibited Investors.
The offering of the Ordinary Shares, or one or more Classes, may further be restricted to specific categories of Well-
Informed Investors in certain jurisdictions in order to conform to local law, customs or business practice or for fiscal or
any other reason. It is the responsibility of any prospective Well-Informed Investor to inform itself of and to observe all
applicable laws and regulations of any relevant jurisdictions.
In addition, the General Partner may decide not to offer or sell to, or may require any prospective Well-Informed Investor
to provide it with any information that it may consider necessary for the purpose of deciding whether or not such Investor
is, or will be, a Prohibited Person.
7.3 Default provisions
If an Investor fails, for whatever reason (including, without limitation, where such failure is due to such Investor's
bankruptcy, insolvency, dissolution, liquidation or other similar event) to pay any sums requested by the Board (or any
lender under any commitment liquidity facility), it shall pay to the Fund interest on the amount outstanding at the prime
rate of the Reference Currency, from time to time per annum, from the date upon which such drawn amount became due
until the actual date of payment thereof (the "Default Interest") and it shall indemnify the Fund and/or the Sub-fund for
any fees and expenses, including, without limitation, attorney's fees and any costs and interest paid for external financing,
incurred as a result of the default. If the Investor fails to remedy such default within 10 Bank Business Days after having
received prompt written notice of the General Partner to that effect, the Investor shall be in default (the "Defaulting In-
vestor") and shall:.
(a) continue to pay to the Fund interest on the amount outstanding at the prime rate of the Reference Currency from time
to time per annum, plus an additional penalty of the offered rate for one (1) month EURIBOR, as published on the day
where the Investor defaults, plus 5% of the amount outstanding (the "Additional Penalty") from the date upon which such
amount became due until the actual date of payment thereof (on the understanding that the General Partner may amend the
obligation to pay interest in view of measures taken by it pursuant to (c) below and may waive the Additional Penalty
wholly or partly in its sole discretion); and
(b) indemnify the Fund and/or the Sub-fund for any damages, fees and expenses, including, without limitation, attorney's
fees, sales commissions or costs and interests paid for external financing, incurred as a result of the default.
In addition, the General Partner, at its sole discretion, however having consulted the Advisory Committee, may:
(c) commence legal proceedings against the Defaulting Investor, in order to compel payment of the outstanding com-
mitment and damages, with interest thereon from the date of the default or the date any damages are assessed and, as
applicable, until the date of the payment, plus expenses for collection (including costs of bringing an action) (collectively
referred to as the "Defaulting Costs");
(d) pursue a cause of action against the Defaulting Investor for consequential damages incurred by the Fund and/or the
Sub-fund, or any other Investor who is in default as a result of such Defaulting Investor's default;
(e) terminate the Defaulting Investor's outstanding Commitment;
(f) redeem the Shares of the Defaulting Investor upon payment to such Defaulting Investor of an amount equal to 90%
of the most recent Net Asset Value of its Shares; and
(g) provide the other (non-defaulting) Investors with a right to purchase the Shares of the Defaulting Investor.
The General Partner may decide on other solutions as far as legally allowed if it believes such solutions to be more
adequate to the situation.
The General Partner may, in its discretion but having regard to the interests of the other investors, waive any of these
remedies against a Defaulting Investor.
8. Transfer of shares.
8.1 Transfer of Management Share
The transfer restrictions as set forth in Article 8.2 hereof shall not apply to the transfers of the Management Shares.
The Management Shares are freely transferable only to an Affiliate of the General Partner, provided that the transferee
shall adopt all rights and obligations accruing to the General Partner relating to its position as a holder of the Management
Shares and provided the transferee is not a physical person.
8.2 Transfer of Ordinary Shares
(a) General
Subject to any transfer restrictions stated below, Ordinary Shares and Undrawn Commitments are freely transferable to
other Well-Informed Investors.
92937
L
U X E M B O U R G
(b) Transfer requirements
Ordinary Shares and Undrawn Commitments may only be transferred to Well-Informed Investors. Ordinary Shares and
Undrawn Commitments may not be transferred to Prohibited Persons.
Ordinary Shares and Undrawn Commitments may not be transferred to any transferee without the prior written consent
of the General Partner, which consent may not be unreasonably withheld subsequent to the receipt of a confirmation by
each of the transferor and transferee with representation and guarantee that the proposed transfer does not violate the
applicable laws and regulations. The General Partner may also request the transferor and transferee to provide the General
Partner with a legal opinion to that effect.
No transfer of Ordinary Shares and Undrawn Commitments will become effective unless and until the transferee agrees
in writing to fully and completely assume any outstanding obligations of the transferor in relation to the transferred Ordinary
Shares and Undrawn Commitments under the relevant Subscription Agreement and agrees in writing to be bound by the
terms of the Offering Memorandum and the Articles of Incorporation, whereupon the transferor shall be released from (and
shall bear no further liability for) such liabilities and obligations.
(c) Transfer by Investors falling under the German Insurance Supervisory Act
To the extent that, and as long as, Ordinary Shares are part of a German Insurance Company's "premium reserve" ("Si-
cherungsvermögen" as defined in Sec. 66 of the German Insurance Supervisory Act), and such German Insurance Company
is either in accordance with Sec. 70 of the German Insurance Supervisory Act under the legal obligation to appoint a trustee
("Treuhänder") or has itself subjected to such obligation on a voluntary basis, Ordinary Shares (together with related
Undrawn Commitments) shall not be disposed of without the prior written consent of the relevant Investor’s trustee or by
the relevant Investor’s trustee's authorised deputy.
However, Ordinary Shares that are directly or indirectly held by a German Insurance Company and that are part of their
premium reserve or "other committed assets" ("Sonstiges gebundenes Vermögen" as defined in Sec. 54 paragraph 1 or Sec.
115 of the German Insurance Supervisory Act) are freely transferable and such transfer does not require the approval of
the other Investors or the General Partner, i.e. when the General Partner is informed about such transfer it has to record the
transfer in the Fund's share register. The transfer will only be enforceable against the Fund once the transfer of Ordinary
Shares has been recorded in the Fund's share register. Upon the transfer of Ordinary Shares that is directly or indirectly
held by an Investor that is a German Insurance Company, the transferee shall accept and become solely liable for all
liabilities and obligations relating to such Ordinary Shares and the transferor shall be released from (and shall have no
further liability for) such liabilities and obligations. Once the transferor has transferred its Ordinary Shares, such transferor
shall have no further liability of any nature under the Offering Memorandum or in respect of the relevant Sub-fund in
relation to the Ordinary Shares and Undrawn Commitments it has transferred.
9. Redemption of ordinary shares. The Fund is closed-ended. Consequently, it does not repurchase its Ordinary Shares
upon the request of the Limited Shareholders.
Ordinary Shares may be compulsorily redeemed whenever the General Partner considers this to be in the best interest
of the Fund and/or of the relevant Sub-fund, subject to the terms and conditions the General Partner shall determine and
within the limits set forth by law, the Offering Memorandum and these Articles of Incorporation. In particular, Ordinary
Shares of any Class of any Sub-fund may be compulsorily redeemed at the option of the General Partner, on a pro rata
basis among existing Limited Shareholders, in order to distribute to the Limited Shareholders upon the repayment or
prepayment of an investment by the Sub-fund any net sales proceeds of such disposal, notwithstanding any other distribution
pursuant to Article 30 hereof.
The redemption price per Ordinary Share shall be the Net Asset Value per Share of the relevant Class of the relevant
Sub-fund as at the most recent Valuation Day. The redemption price per Ordinary Share shall be paid within a period as
determined by the General Partner, which shall not exceed thirty (30) Bank Business Days from the date fixed for re-
demption.
Moreover, where it appears to the General Partner that any Prohibited Person precluded from holding Ordinary Shares
in any Sub-fund holds in fact Ordinary Shares, the Fund may compulsorily redeem the Ordinary Shares upon payment to
such Prohibited Person of an amount equal to 90% of the most recent Net Asset Value of its Ordinary Shares subject to
giving such Prohibited Person notice of at least 15 calendar days, and upon redemption, those Ordinary Shares will be
cancelled and the Prohibited Person will cease to be a Limited Shareholder.
The General Partner may, at its sole discretion, require from time to time from any Investor the documents and infor-
mation it may reasonably deem necessary to confirm the continuing non-compliance of such Investor with the definition
of Prohibited Person.
Any taxes, commissions and other fees incurred in connection with the payment of the redemption proceeds (including
those taxes, commissions and fees incurred in any country in which Ordinary Shares are sold) will be charged by way of
a reduction to any redemption proceeds. Ordinary Shares repurchased by the Fund may not be reissued and shall be cancelled
in conformity with applicable law.
10. Conversion of ordinary shares. In case of plurality of Classes of Ordinary Shares, conversions from one Class of
Ordinary Shares in any Sub-fund into another Class of Ordinary Shares (if any) in the same Sub-fund and/or into another
Class of Ordinary Shares of one or more other Sub-funds are not allowed.
92938
L
U X E M B O U R G
11. Calculation of net asset value per share.
11.1 Calculation
To the extent required by and within the limits laid down under Luxembourg laws and regulations, the Net Asset Value
per Ordinary Share will be expressed in the Reference Currency of the relevant Sub-fund with some assets reported at Book
Value and other assets reported at Fair Value and will be determined by the Central Administration or any agent, which
shall satisfy the requirements of the 2007 Law and the 2013 Law, under the responsibility of the AIFM, as of each Valuation
Day, in accordance with the rules set forth below, Luxembourg law and Luxembourg GAAP.
The Net Asset Value per Share of each Class and/or Sub-fund is calculated up to three decimal places.
In determining the Net Asset Value per Ordinary Share, income and expenditure are treated as accruing daily.
For each Class, the Net Asset Value per Share shall be calculated in the relevant Reference Currency with respect to
each Valuation Day by dividing the net assets attributable to such Class (which shall be equal to the assets minus the
liabilities attributable to such Class) by the number of Shares issued and in circulation in such Class, in accordance with
the valuation rules set forth below and Luxembourg GAAP. Assets and liabilities expressed in foreign currencies shall be
converted into the relevant Reference Currency, based on the relevant exchange rates.
In compliance with the 2007 Law, the accounts of the Subsidiaries of the Sub-funds will not be consolidated with the
accounts of the Fund.
The calculation of the Net Asset Value of the each Sub-fund shall be made in the following manner:
Assets of the Sub-fund
The assets of each Sub-fund may include:
(a) all cash on hand or on deposit, including any interest accrued thereon;
(b) all bills and demand notes payable and accounts receivable;
(c) all bonds, time notes, certificates of deposit, shares, stock, debentures, debenture stocks, subscription rights, warrants,
options and other securities, financial instruments and similar assets owned or contracted for by the Sub-fund;
(d) all stock distributions, cash distributions and cash payments receivable by the Sub-fund to the extent information
thereon is reasonably available to the Sub-fund; and
(e) all other assets of any kind and nature including the relevant costs and expenses paid in advance and known as
prepayments. In addition, the assets of a specific Sub-fund may also include:
(a) Debt Securities (including, for the avoidance of doubt, loans), owned or contracted for by the Sub-fund, not listed
or dealt in on any stock exchange or any other regulated market;
(b) shareholdings in convertible and other Debt Securities; and
(c) all bills and demand notes payable and accounts receivable (including proceeds of Debt Securities, securities or any
other assets sold but not delivered).
The value of the Sub-fund’assets shall be determined as follows:
(a) the Book Value of any cash on hand or on deposit, bills and demand notes and accounts receivable, prepaid expenses,
cash distributions and interest declared or accrued as aforesaid and not yet received is deemed to be the full amount thereof,
unless in any case the same is unlikely to be paid or received in full, in which case the value thereof is arrived at after
making such discount as may be considered appropriate in such case to reflect the Fair Value thereof;
(b) all other securities and other assets, restricted securities and securities for which no market quotation is available,
are valued at Fair Value on the basis of dealer-supplied quotations or by a pricing service approved by the AIFM or, to the
extent such prices are not deemed to be representative of market values, such securities and other assets shall be valued at
Fair Value as determined in good faith by the AIFM; and
(c) the AIFM may permit some other valuation or accounting methods to be used, if it considers that such valuation
better reflects the Fair Value of any asset of the relevant Sub-fund.
The value of all assets and liabilities not expressed in the Reference Currency of the Sub-fund will be converted into
the Reference Currency at the relevant rates of exchange ruling on the relevant Valuation Day. If such quotations are not
available, the rate of exchange will be determined with prudence and in good faith by or under procedures established by
the AIFM.
In addition, the value of a specific Sub-fund's assets may also be determined as follows:
(a) Debt Securities will be valued by the AIFM at Book Value as of each Valuation Day. The AIFM's internal valuation
function performs a quarterly impairment review of each Debt Security in order to determine whether certain triggering
events have occurred. Such triggering events include, but are not limited to, a breach of the financial covenants of a loan
agreement, a payment default, a decline of the EBITDA (Earnings before Interests, Taxes, Depreciation and Amortisation)
below a certain threshold or a decline of sales below of a certain threshold.
(b) In the absence of such triggering events or if a triggering event has occurred that does not result in the impairment
of a Debt Security, Debt Securities will be valued at Book Value (i.e. the principal amount outstanding plus accrued cash
and PIK interest minus the amount of amortisations and/or repayments).
92939
L
U X E M B O U R G
(c) If a triggering event has occurred that results in the impairment of a Debt Security, the AIFM will determine the Fair
Value of the relevant Debt Security on the basis of advice received from an independent valuation adviser appointed by
the AIFM, in particular with respect to a potential impaired value of the Debt Security; and
(d) all other securities and other assets, restricted securities and securities for which no market quotation is available,
are valued at Fair Value on the basis of dealer-supplied quotations or by a pricing service approved by the AIFM or, to the
extent such prices are not deemed to be representative of market values, such securities and other assets shall be valued at
Fair Value as determined in good faith by the AIFM.
Liabilities of the Sub-fund
The liabilities of each Sub-fund shall include:
(a) all loans and other indebtedness for borrowed money (including convertible debt), bills and accounts payable;
(b) all accrued interest on such loans and other indebtedness for borrowed money (including accrued fees for commitment
for such loans and other indebtedness);
(c) all accrued or payable expenses (including administrative expenses, management and advisory fees, including in-
centive fees (if any), custody fees, paying agency, registrar and transfer agency fees and domiciliary and corporate agency
fees as well as reasonable disbursements incurred by the service providers);
(d) all known liabilities, present and future, including all matured contractual obligations for payments of money or
property, including the amount of any unpaid distributions declared by the Sub-fund, where the Valuation Day falls on the
record date for determination of the person entitled thereto or is subsequent thereto;
(e) an appropriate provision for future taxes based on capital and income to the calculation day, as determined from time
to time by the Subfund, and other reserves (if any) authorised and approved by the AIFM, as well as such amount (if any)
as the AIFM may consider to be an appropriate allowance in respect of any contingent liabilities of the Subfund; and
(f) all other liabilities of the Sub-fund of whatsoever kind and nature reflected in accordance with Luxembourg law. In
determining the amount of such liabilities the Sub-fund shall take into account all expenses payable by the Sub-fund and
may accrue administrative and other expenses of a regular or recurring nature based on an estimated amount rateably for
yearly or other periods.
For those assets which the AIFM typically reports Fair Value, the AIFM, in its discretion, may permit some other method
of valuation to be used if it considers that such valuation better reflects the Fair Value of any asset or liability of the Sub-
fund. This method will then be applied in a consistent way. The Central Administration can rely on such deviations as
approved by and under the ultimate responsibility of the AIFM for the purpose of the Net Asset Value calculation.
For the purpose of the above,
(a) Ordinary Shares to be issued by the Sub-fund shall be treated as being in issue as from the time specified by the
AIFM on the Valuation Day with respect to which such valuation is made and from such time and until received by the
Sub-fund the price therefore shall be deemed to be an asset of the Sub-fund;
(b) Ordinary Shares of the Sub-fund to be redeemed (if any) shall be treated as existing and taken into account until the
date fixed for redemption, and from such time and until paid by the Sub-fund the price therefore shall be deemed to be a
liability of the Sub-fund;
(c) all investments, cash balances and other assets expressed in currencies other than the SEK shall be valued after taking
into account the market rate or rates of exchange in force at the date and time for determination of the Net Asset Value per
Ordinary Share; and
(d) where on any Valuation Day the Sub-fund has contracted to:
(i) purchase any asset (if the underlying risks and rewards of transaction are transferred), the value of the consideration
to be paid for such asset shall be shown as a liability of the Sub-fund and the value of the asset to be acquired shall be
shown as an asset of the Sub-fund;
(ii) sell any asset (if the underlying risks and rewards of transaction are transferred), the value of the consideration to
be received for such asset shall be shown as an asset of the Sub-fund and the asset to be delivered by the Sub-fund shall
not be included in the assets of the Sub-fund;
provided, however, that if the exact value or nature of such consideration or such asset is not known on such Valuation
Day, then its value shall be estimated by the AIFM.
The latest Net Asset Value per Ordinary Share may be obtained at the registered office of the Fund at the latest one
hundred twenty (120) Bank Business Days after the most recent Valuation Day.
For the avoidance of doubt, the provisions of this Article including, in particular, the above paragraph are rules for
determining the Net Asset Value per Share of each Class in each Sub-fund and are not intended to affect the treatment for
accounting or legal purposes of the assets and liabilities of the Fund or any Shares issued by the Fund.
11.2 Temporary suspension of the calculation of the Net Asset Value per Share
The AIFM may suspend the determination of the Net Asset Value of any particular Sub-fund and/or Class of Shares
during:
92940
L
U X E M B O U R G
(a) any period when, as a result of political, economic, military or monetary events or any circumstances outside the
control, responsibility and power of the AIFM, disposal of the assets owned by the relevant Subfund is not reasonably
practicable without this being seriously detrimental to the interests of Shareholders; or
(b) any breakdown in the means of communication normally employed in determining the price of any of the Sub-fund's
assets or if for any reason the value of any asset of the Sub-fund which is material in relation to the determination of the
Net Asset Value (as to which materiality the AIFM shall have sole discretion) may not be determined as rapidly and
accurately as required; or
(c) any period when the value of any wholly-owned (direct or indirect) Subsidiary of the Sub-fund may not be determined
accurately; or
(d) any period when any transfer of the Sub-fund involved in the realisation or acquisition of investments cannot in the
opinion of the AIFM be effected at normal rates of exchange; or
(e) upon the publication of a notice convening a general meeting of Shareholders for the purpose of resolving to wind-
up the Fund or the Subfund; or
(f) any period when any one of the principal markets or other stock exchanges on which a portion of the assets of the
Sub-fund of the Fund, are quoted is closed (otherwise than for ordinary holidays) or during which dealings therein are
restricted or suspended;
(g) when for any other reason, the prices of any investments cannot be promptly or accurately ascertained; or
(h) in exceptional circumstances, whenever the AIFM considers it necessary in order to avoid irreversible negative
effects on the Fund, in compliance with the principle of equal treatment of Shareholders in their best interest.
Notice of such suspension shall be published, if deemed appropriate by the AIFM.
Chapter III. - Management
12. Powers of the general partner. The Fund shall be managed by SEB Alternative Investment Management S.à r.l., a
Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée), in its capacity as Unlimited Shareholder
of the Fund.
The General Partner will have the broadest powers to administer and manage the Fund and the Sub-funds, to act in the
name of the Fund and the Sub-funds in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent
with the Fund's and the Sub-fund's object.
All powers not expressly reserved by law or the present Articles of Incorporation to the general meeting of Shareholders
fall within the competence of the General Partner. The Limited Shareholders shall neither participate in nor interfere with
the management of the Fund.
The General Partner will have the power, in particular, to decide on the investment objectives, policies and restrictions
and the course of conduct of the management and business affairs of the Fund, in compliance with these Articles of
Incorporation, the Offering Memorandum and the applicable laws and regulations. The General Partner will have the power
to enter into administration, investment and advisor agreements and any other contract and undertakings that it may deem
necessary, useful or advisable for carrying out the object of the Fund and the Sub-Funds.
13. Removal of the general partner. The general meeting of Shareholders of the Fund acting by majority representing
not less than two thirds (2/3) of the votes validly cast by the Shareholders present or represented at such meeting with a
fifty percent (50%) quorum requirement at the first call and, if not achieved, with no quorum requirement for the second
call (a "Shareholders Qualified Vote"), may remove the General Partner (a "For Cause Removal"), upon the occurrence of
any of the following events:
(i) any representation made by the General Partner in the subscription documentation or in any writing furnished shall
be intentionally false in any material respect on the date as of which it is made;
(ii) the General Partner shall have engaged in gross negligence, fraud or wilful misconduct or acted with reckless
disregard in managing the affairs of the Fund;
(iii) the General Partner shall have committed a material breach of its obligations in respect of the Fund, where such
material breach is capable of remedy, such material breach has not been remedied within thirty (30) Bank Business Days
(or, if approved by the Advisory Committee, a longer period not to exceed ninety (90) Business Days of receipt of written
notice of such material breach;
(iv) the General Partner shall have committed a crime involving fraud and/or financial dishonesty;
(v) the General Partner has become the subject of a judicial order or proceeding, whether voluntary or involuntary, under
any bankruptcy or insolvency law, or has become the subject of proceedings providing for its dissolution or winding-up or
has a receiver or an administrative receiver appointed of its assets or a substantial part thereof, or is otherwise barred, on
a permanent basis, from engaging in fund management business; or
(vi) a Change of Control Event.
If the General Partner is removed with cause:
(i) any replacement general partner shall be obliged to immediately change the name of the Fund and any related entities
(including any intermediate holding companies) to exclude the name "SEB", or any reference to the General Partner any
92941
L
U X E M B O U R G
of its Affiliates, or any name derived therefrom, and any replacement general partner shall be obliged to procure the re-
registration of the Fund under such new name within thirty (30) Bank Business Days of their appointment and shall refrain
from using the name "SEB" for any purpose including in any trademark or service mark;
(ii) The Founder Limited Shareholder will be required to offer, within a reasonable period of time after such removal,
to the other Investors the right to acquire all of its Shares and to assume its Undrawn Commitments, pro rata to each of
their total Commitments at the latest available Net Asset Value and in the event that there are no Investors interested and
therefore no sale or purchase of the Shares of the Founder Limited Shareholder has been made, Founder Limited Share-
holder's remains an investor in the fund. The Founder Limited Shareholder´s Undrawn Commitments will be terminated;
(iii) the Sub-fund shall not make any new investments, with the exception of those investments described in Section 5.6
(a) - (d) of the Offering Memorandum, as of the date of such removal and any replacement general partner shall ensure
that no further new investments are made as of the date of such removal. Where there is no replacement general partner,
the Advisory Committee shall ensure that no further new investments are made as of the date of such removal; and
(iv) in the event that any replacement general partner is appointed, such replacement general partner shall only be entitled
to an arm's length remuneration of not more than the economic equivalent of the fee payable to the General Partner.
The general meeting of Shareholders of the Fund acting by a majority representing not less than two third (2/3) of the
votes validly cast by the Shareholders present or represented at such meeting with a fifty percent (50%) quorum requirement
at the first meeting called to consider a resolution or, if such quorum requirements are not met at such first meeting, then
with a fifty percent (50%) quorum requirement for any succeeding meeting called to consider such resolution may at any
time remove the General Partner (a "Without Cause Removal").
The decisions of the general meeting of Shareholders of the Fund concerning the General Partner removal and repla-
cement shall be validly passed without the favourable vote of the General Partner.
Concerning the Carried Interest Entitled Shares that are outstanding as of the date of such replacement of the General
Partner, the following consequences shall arise out of such replacement decision by the general meeting of Shareholders
of the Fund:
(i) In the event of a For Cause Removal, the holders of Carried Interest Entitled Shares shall automatically forfeit all
rights to the Carried Interest, and the Fund shall promptly redeem all Carried Interest Entitled Shares of the Fund at a price
equal to the subscription price paid upon subscription of such Carried Interest Entitled Shares.
(ii) In the event of a Without Cause Removal, the Fund shall have the option to redeem all Carried Interest Entitled
Shares in exchange for non-interest bearing promissory notes issued by the Fund entitling the holders thereof to receive
their share of the distributable proceeds that would have been realised if the Fund was liquidated on the date of effectiveness
of such removal (the "Removal Promissory Notes"), as valued based by an independent appraiser. The Removal Promissory
Notes shall be issued in exchange of the Carried Interest Entitled Shares on or about the redemption date thereof and shall
stipulate that payments will be made on a pro rata basis with the new Carried Interest Entitled Shares at the time when any
distributions are made in compliance with the distribution waterfall specified for the Fund. The Fund will then be authorized
to issue new Carried Interest Entitled Shares to the replacement general partner, any Affiliate thereof or their designees,
which will only entitle the holders thereof to the payment of the relevant portion of the Carried Interest after deduction of
the proceeds payable to the holders of the Removal Promissory Notes.
Immediately upon any decision to remove the General Partner, with or without cause, contractual arrangements entered
into by the General Partner on behalf of the Fund shall automatically terminate.
14. Representation of the fund. The Fund will be bound towards third parties by the sole signature of the General Partner
represented by the joint signature of any two of its legal representatives or by the signature of any other person to whom
such power has been delegated by the General Partner.
No Limited Shareholder shall represent the Fund.
15. Liability of the general partner and limited shareholders. The General Partner shall be liable with the Fund for all
debts and losses, which cannot be recovered out of the Fund's assets.
The Limited Shareholders shall refrain from acting on behalf of the Fund in any manner or capacity whatsoever except
when exercising their rights as Shareholders in general meetings of the Shareholders and shall be liable to the extent of
their contributions to the Fund.
16. Delegation of powers; Agents of the general partner. The General Partner may, at any time, appoint officers or agents
of the Fund as required for the affairs and management of the Fund, provided that the Limited Shareholders cannot act on
behalf of the Fund without losing the benefit of their limited liability. The appointed officers or agents shall be entrusted
with the powers and duties conferred to them by the General Partner.
The General Partner will determine any such officers' or agents' responsibilities and remuneration (if any), the duration
of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
The General Partner may also confer special powers of attorney by notarial or private proxy.
The General Partner has appointed an AIFM under the terms and conditions of the AIFM Agreement and in accordance
with the 2007 Law and the 2013 Law, to act as the external alternative investment fund manager of the Fund in order to
92942
L
U X E M B O U R G
carry out the functions described in Annex I of the 2013 Law in accordance with Article 17 and the Offering Memorandum.
Details regarding the appointment of the external AIFM are described in the Offering Memorandum.
17. The AIFM. The AIFM will manage the Fund in accordance with the Offering Memorandum, the Articles of Incor-
poration and Luxembourg laws and regulations in the exclusive interest of the Shareholders. It will be empowered, subject
to the rules as further set out in the Offering Memorandum, to exercise all the rights attached directly or indirectly to the
assets of the Sub-funds.
In accordance with applicable laws and regulations, and with the prior consent of the CSSF, the AIFM is empowered
to delegate, under its responsibility, part of its duties and powers to any person or entity which it may consider appropriate
and which disposes of the requisite expertise and resources, it being understood that, the case being, the Offering Memo-
randum shall be amended accordingly. Any such delegation will be performed in compliance with the provisions of Part
II of the 2007 Law and the 2013Law.
The rights and duties of the AIFM are governed by Part II of the 2007 Law, the 2013 Law and the AIFM Agreement.
18. Conflict of interest. For the purpose of identifying conflicts of interest, the AIFM and the Fund shall take into account
as a minimum, whether the AIFM (its employees, managers and directors), the fund, the Portfolio Manager, the Depositary
and the global distributor (if any) ("Affiliated Person") are:
- likely to make a financial gain or avoid a financial loss, at the expense of an Investor,
- have an interest in the outcome of a service provided to, or transaction carried out on behalf of an Investor which is
distinct from the Investor's interest,
- are involved in a business that is the same as the Investor's business,
- have a financial or other incentive to favour the interests of one Investor or group of Investors over the interest of
another Investor or group of Investors,
- receive from (or give to) a person other than the Investor an inducement for entering into a transaction with an Investor
or for providing a service to it, in the form of monies, goods or services, other than the standard commission or fee for that
service.
The AIFM and Fund have implemented an "instruction for handling of conflicts of interest" in order to ensure a fair and
consistent treatment of conflicts of interest and to take reasonable steps to avoid conflicts of interest and, when they cannot
be avoided, to identify, manage and monitor and, where applicable, disclose those conflicts of interest in order to prevent
the AIFM and its Affiliated Person from adversely affecting the interest of the Fund and its Investors or any other Investors
of the AIFM and to ensure that the funds it manages and any other Investors are fairly treated. The "instruction for handling
of conflicts of interest" of the AIFM is made available on www.sebgroup.lu and the conflict of interest register shall be
made available upon request to the Investors.
Notwithstanding its due care and best effort, there is a risk that the organizational or administrative arrangements made
by the AIFM for the management of conflicts of interest are not sufficient to ensure with reasonable confidence, that risks
of damage to the interests of the Fund or its Shareholders will be prevented. In such case these non neutralized conflicts
of interest as well as the decisions taken will be reported to Shareholders in an appropriate manner.
Chapter IV. - General meeting of shareholders
19. Powers of the general meeting of shareholders. Any regularly constituted meeting of Shareholders of the Fund shall
represent the entire body of Shareholders of the Fund. The general meeting of the Shareholders shall deliberate only on the
matters which are not reserved to the General Partner by the Articles of Incorporation or by Luxembourg law.
20. Annual general meeting. The annual general meeting of the Shareholders will be held at the registered office of the
Fund or at any other location in the City of Luxembourg, at a place specified in the notice convening the meeting, on last
business day of June of each year at 10.00 a.m. (Luxembourg time). If such day is not a Bank Business Day, the meeting
will be held on the next following Bank Business Day.
21. Other general meetings. The General Partner may convene other general meetings of the Shareholders. The General
Partner shall be obliged to convene a general meeting so that it is held within a period of one month if Shareholders
representing one-tenth (1/10) of the share capital of the Fund require in writing with an indication of the agenda.
Such other general meetings will be held at such places and times as may be specified in the respective notices convening
the meeting.
22. Convening notice. A general meeting of Shareholders is convened by the General Partner in compliance with Lu-
xembourg law.
As all Shares are in registered form, convening notices may be mailed by registered mail to the Shareholders, at their
registered address at least eight (8) calendar days prior to the date of the meeting. Such notice will indicate the time and
place of such meeting and the conditions of admission thereto, will contain the agenda and will refer to the requirements
of Luxembourg law with regard to the necessary quorum and majorities at such meeting.
If all the Shareholders are present or represented at a general meeting of the Shareholders and if they state that they have
been informed of the agenda of the meeting, the Shareholders can waive all convening requirements and formalities.
92943
L
U X E M B O U R G
23. Presence, Representation. All Shareholders are entitled to attend and speak at all general meetings of the Sharehol-
ders.
A Shareholder may act at any general meeting of the Shareholders by appointing in writing or by telefax, cable, or e-
mail or any other similar means of communication as his proxy another person who need not be a Shareholder himself.
For the quorum and the majority requirements, the Shareholders participating in the general meeting of Shareholders
by videoconference, conference call or by other means of telecommunication allowing for their identification are deemed
to be present. These means must comply with technical features guaranteeing an effective participation to the meeting
whereof the deliberations are retransmitted in a continuing way.
24. Proceedings. General meetings of the Shareholders shall be chaired by the General Partner or by a person designated
by the General Partner.
The chairman of any general meeting of the Shareholders shall appoint a secretary.
Each general meeting of the Shareholders shall elect one scrutineer to be chosen from the Shareholders present or
represented.
The above-described persons in this Article 24 together form the office of the general meeting of the Shareholders.
25. Vote. Each Share entitles the holder thereof to one vote.
Unless otherwise provided by law or by the Articles of Incorporation, all resolutions of the general meeting of the
Shareholders shall be taken by simple majority of votes of the capital present or represented, regardless of the proportion
of the capital represented.
In accordance with these Articles of Incorporation and as far as permitted by the 1915 Law, any decision of the general
meeting of Shareholders will require the prior approval of the General Partner in order to be validly taken.
26. Minutes. The minutes of each general meeting of the Shareholders shall be signed by the chairman of the meeting,
the secretary and the scrutineer.
Copies or extracts of these minutes to be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the General
Partner.
27. General meetings of shareholders of sub-fund or class. The Shareholders of a Sub-fund or Class issued in respect
of any Sub-fund may hold, at any time, general meetings to decide on any matters, which relate exclusively to such Sub-
fund or Class.
The provisions set out in Articles 22 to 26 of these Articles of Incorporation as well as in the 1915 Law shall apply
mutatis mutandis to such general meetings.
Unless otherwise provided for by law or herein, resolutions of a general meeting of Shareholders of a Sub-fund or Class
are passed by a simple majority vote of the capital present or represented.
Moreover, any resolution of the general meeting of Shareholders of the Fund, affecting the rights of the Shareholders
of any Sub-fund or Class vis-à-vis the rights of the Shareholders of any other Sub-fund or Class shall be subject to a
resolution of the general meeting of Shareholders of such Sub-fund or Class in compliance with the 1915 Law and will
require the prior approval of the General Partner in order to be validly taken.
Chapter V. - Financial year, Auditors, Distribution of profits, Information to investors
28. Financial year and information to investors. The Fund's financial year begins on the 1
st
of January and closes on
the 31
st
of December of the same year.
The Fund will publish an annual report in accordance with applicable law.
29. Auditors. The accounting data related in the annual reports of the Fund shall be examined by one or several authorised
independent auditors (réviseur d'entreprises agréé) appointed by the general meeting of Shareholders which shall be re-
munerated by the Fund.
30. Distribution. Distributions may only be made if the net assets of the Fund do not fall below the minimum set forth
by law, i.e. the equivalent in SEK of EUR 1,250,000.
All distributions will be made net of any income, withholding and similar taxes payable by the Fund.
The General Partner may decide to pay interim distributions in compliance with the above and Luxembourg law.
Where a payment date of a Drawdown from, and of distributions to, Limited Shareholders in a particular Sub-fund are
scheduled to occur on or about the same Bank Business Day, the General Partner may elect to net the amounts so due. As
a result, only the net amount will be drawn from, or distributed to, the Limited Shareholders. For the avoidance of doubt,
the number of Shares to be issued to the Limited Shareholders in the Sub-fund shall correspond to the number of Shares
due under the Drawdown before netting.
In the event that as a result of the netting an amount is still due to the relevant Sub-fund by the Limited Shareholders,
the Funding Notice sent to each such Limited Shareholder shall be accompanied by a confirmation letter stating the initial
amount that was to be drawn down from the relevant Limited Shareholder, the amount corresponding to the distribution it
was entitled to and the outstanding amount to be paid by it.
92944
L
U X E M B O U R G
In the event that as a result of the netting the Limited Shareholder are entitled to receive a net payment from the Sub-
fund, the distribution notice sent to each such Limited Shareholder shall be accompanied by a confirmation letter stating
the initial amount that was to be distributed to them, the amount corresponding to the Drawdown that should have been
effected and the outstanding amount to be distributed to it.
The distribution policy of each Sub-fund is further detailed in the Offering Memorandum.
Chapter VI. - Dissolution, Liquidation
31. Dissolution.
31.1 Dissolution, insolvency, legal incapacity or inability to act of the General Partner
The Fund shall not be dissolved in the event of the General Partner's legal incapacity, dissolution, resignation, retirement,
insolvency or bankruptcy or for any other reason provided under applicable law where it is impossible for the General
Partner to act, it being understood for the avoidance of doubt that the transfer of its Management Share by the General
Partner will not lead to the dissolution of the Fund.
In the event of legal incapacity or inability to act of the General Partner as mentioned under the preceding paragraph,
the general meeting of Shareholders will appoint a new general partner by means of a resolution adopted by Limited
Shareholders representing at least eighty five per cent (85%) of the Ordinary Shares in favour of the appointment of the
new general partner, subject to the prior approval of the CSSF.
31.2 Voluntary dissolution
At the proposal of the General Partner and unless otherwise provided by law and the Articles of Incorporation, the Fund
may be dissolved by a resolution of the Shareholders adopted in the manner required to amend these Articles of Incorpo-
ration, as provided for in Article 35 hereof.
In particular, the General Partner shall submit to the general meeting of Shareholders the dissolution of the Fund when
all investments of all the Sub-funds will have been disposed of and all net proceeds from such disposals will have been
distributed in accordance with the provisions of the Offering Memorandum.
Whenever the share capital falls below two-thirds of the minimum capital indicated in Article 5 hereof, the question of
the dissolution of the Fund shall be referred to the general meeting of Shareholders by the General Partner. The general
meeting, for which no quorum shall be required, shall decide by simple majority of the votes of the Shares represented at
the meeting.
The question of the dissolution of the Fund shall further be referred to the general meeting of Shareholders whenever
the share capital falls below one-fourth of the minimum capital. In such an event, the general meeting shall be held without
any quorum requirements and the dissolution may be decided by Shareholders holding one-fourth of the votes of the Shares
represented at the meeting.
The meeting must be convened so that it is held within a period of 40 days from when it is ascertained that the net assets
of the Fund have fallen below two-thirds or one-fourth of the legal minimum as the case may be.
32. Liquidation. In the event of the dissolution of the Fund further to any insolvency proceedings, the liquidation will
be carried out by one or more liquidators (who may be physical persons or legal entities) appointed by the Shareholders
who will determine their powers and their compensation.
Such liquidators must be approved by the CSSF and must provide all guarantees of honour ability and professional
skills.
After payment of all the debts of and charges against the Fund and of the expenses of liquidation, the net assets shall be
distributed to the Shareholders pro rata to the number of the Shares held by them.
33. Termination, Division and Merger of sub-funds or classes.
33.1 Termination of a Sub-fund or Class
In the event that for any reason the value of the net assets of any Sub-fund and/or Class has decreased to, or has not
reached, an amount determined by the General Partner to be the minimum level for such Subfund and/or Class to be operated
in an economically efficient manner, or in case of a substantial modification in the political, economic or monetary situation
relating to such Sub-fund and/or Class would have material adverse consequences on the investments of that Sub-fund and/
or Class, or as a matter of economic rationalisation, the General Partner may decide to compulsory redeem all the Shares
of the relevant Sub-fund and/or Class at their Net Asset Value (taking into account actual realisation prices of investments
and realisation expenses) as calculated on the Valuation Day at which such decision shall take effect.
The Fund shall serve a notice to the Shareholders of the relevant Sub-fund and/or Class prior to the effective date for
the compulsory redemption, which will set forth the reasons for, and the procedure of, the redemption operations. Share-
holders shall be notified in writing.
Any request for subscription shall be suspended as from the moment of the announcement of the termination or the
merger of the relevant Subfund and/or Class.
Notwithstanding the powers conferred to the General Partner by the preceding paragraphs, the general meeting of
Shareholders of any Subfund and/or Class may, upon proposal from the General Partner, resolve to redeem all the Shares
of the relevant Sub-fund and/or Class and to refund to the Shareholders the Net Asset Value of their Shares (taking into
92945
L
U X E M B O U R G
account actual realisation prices of investments and realisation expenses) determined with respect to the Valuation Day on
which such decision shall take effect. There shall be no quorum requirements for such general meeting of Shareholders,
which shall resolve at the simple majority of the capital present and represented.
Assets which could not be distributed to their owners upon the implementation of the redemption will be deposited with
the Depositary for a period provided by law; after such period, the assets will be deposited with the Caisse de Consignations
on behalf of the persons entitled thereto.
All redeemed Shares shall be cancelled by the Fund.
33.2 Merger, Division or Transfer of Sub-funds or Classes
Under the same circumstances as provided above in Article 33.1, the General Partner may decide to allocate the assets
of any Sub-fund and/or Class to those of another existing Sub-fund and/or Class within the Fund or to another Luxembourg
undertaking for collective investment or to another Sub-fund and/or Class within such other Luxembourg undertaking for
collective investment (the "new Sub-fund") and to re-designate the Shares of the relevant Sub-fund and/or Class as Shares
of another Sub-fund and/or Class (following a split or consolidation, if necessary, and the payment of the amount corres-
ponding to any fractional entitlement to Shareholders). Such decision will be published in the same manner as described
above in the Article 33.1 (and, in addition, the publication will contain information in relation to the new Sub-fund), one
month before the date on which the merger becomes effective in order to enable Shareholders to request redemption of
their Shares, free of charge, during such period.
Under the same circumstances as provided above in Article 33.1, the General Partner may decide to reorganise a Sub-
fund and/or Class by means of a division into two or more Sub-funds and/or Classes. Such decision will be published in
the same manner as in Article 33.1 (and, in addition, the publication will contain information about the two or more new
Sub-funds) one month before the date on which the division becomes effective, in order to enable the Shareholders to
request redemption or conversion of their Shares free of charge during such period.
A contribution of the assets and of the liabilities distributable to any Sub-fund, and/or Class to another undertaking for
collective investment referred to in the first paragraph of this Article to another Sub-fund and/or Class within such other
undertaking for collective investment shall, require a resolution of the Shareholders of the Sub-fund and/or Class concerned,
taken with a 50% quorum requirement of the capital and adopted at a twothirds majority of the capital present or represented
at such meeting, except when such a merger is to be implemented with a Luxembourg undertaking for collective investment
of the contractual type (fonds commun de placement) or a foreign based undertaking for collective investment, in which
case resolutions shall be binding only upon such Shareholders who will have voted in favour of such merger.
Chapter VII. - Final provisions
34. Depository. To the extent required by law, the Fund shall enter into a written custody agreement with a credit
institution, investment firm, professional depositary of assets other than financial instruments or any other eligible entity
that may qualify as depositary from time to time, as these entities are defined by the Luxembourg law of 5 April 1993 on
the financial sector, as amended from time to time, and which shall satisfy the requirements of the 2007 Law and the 2013
Law.
The Depositary shall fulfil the duties and responsibilities as provided for by Part II of the 2007 Law, the 2013 Law as
well as by all other applicable Luxembourg laws and regulations.
Under the conditions set forth in Luxembourg laws and regulations, the 2007 Law and 2013 Law, the Depositary may
discharge itself of liability towards the Company and its investors. In particular, under the conditions laid down in Article
19(14) of the 2013 Law, including the condition that the investors of the Fund have been duly informed of that discharge
and of the circumstances justifying the discharge prior to their investment, the Depositary can discharge itself of liability,
in the case where the law of a third country requires that certain financial instruments are held in custody by a local entity
and there are no local entities that satisfy the delegation requirements laid down in Article 19(11) point (d)(ii) of the 2013
Law.
Additional details are disclosed in the Offering Memorandum.
35. Amendments of these articles of incorporation. Unless otherwise provided by the present Articles of Incorporation
and as far as permitted by the 1915 Law, at any general meeting of the Shareholders convened in accordance with the law
to amend the Articles of Incorporation of the Fund or to resolve issues for which the law or these Articles of Incorporation
refers to the conditions set forth for the amendment of the Articles of Incorporation, the quorum shall be at least one half
(1/2) of the capital being present or represented. If such quorum requirement is not met, a second general meeting of
Shareholders will be called which may validly deliberate, irrespective of the portion of the capital represented.
In both meetings, resolutions must be passed by at least two thirds (2/3) of the votes of the capital present or represented.
In accordance with these Articles of Incorporation and the 1915 Law, any amendment to the Articles of Incorporation by
the general meeting of Shareholders will require the prior approval of the General Partner in order to be validly taken.
36. Indemnification. Neither the General Partner, nor the AIFM, the Portfolio Manager or any of their Affiliates, sha-
reholders, officers, directors, members, employees, partners, agents and representatives, nor the members of the Advisory
Committee (collectively, the "Indemnified Parties") shall have any liability, responsibility or accountability in damages or
otherwise to any Shareholder, and the Fund agrees to indemnify, pay, protect and hold harmless each Indemnified Party
92946
L
U X E M B O U R G
from and against, any and all liabilities, obligations, losses, damages, penalties, actions, judgments, suits, proceedings,
costs, expenses and disbursements of any kind or nature whatsoever (including, without limitation, all reasonable costs and
expenses of attorneys, defense, appeal and settlement of any and all suits, actions or proceedings instituted or threatened
against the Indemnified Parties or the Fund) and all costs of investigation in connection therewith which may be imposed
on, incurred by, or asserted against the Indemnified Parties or the Fund or in any way relating to or arising out of, or alleged
to relate to or arise out of, any action or inaction on the part of the Fund, on the part of the Indemnified Parties when acting
on behalf of the Fund or on the part of any agents when acting on behalf of the Fund; provided that the Fund shall not be
liable to such Indemnified Parties for any portion of such liabilities, obligations, losses, damages, penalties, actions, judg-
ments, suits, proceedings, costs, expenses or disbursements of any kind or nature whatsoever (including, without limitation,
all reasonable costs and expenses of attorneys, defense, appeal and settlement of any and all suits, actions or proceedings
instituted or threatened against the Fund and all costs of investigation in connection, therewith asserted against the Fund)
which result from such Indemnified Parties fraud, gross negligence or willful misconduct or material breach of the Offering
Memorandum and the Articles of Incorporation.
In any action, suit or proceeding against the Fund, or any Indemnified Party relating to or arising, or alleged to relate to
or arise, out of any such action or non-action, the Indemnified Parties shall have the right to jointly employ, at the expense
of the Fund, counsel of the Indemnified Parties' choice, which counsel shall be reasonably satisfactory to the Fund, in such
action, suit or proceeding. If joint counsel is so retained, an Indemnified Party may nonetheless employ separate counsel,
but at such Indemnified Party's own expense.
If an Indemnified Party is determined to have committed fraud, gross negligence or willful misconduct, it will then have
to reimburse all the expenses paid by the Fund on its behalf under the preceding paragraph.
37. Applicable law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance with
the 1915 Law, the 2007 Law and the 2013 Law.
<i>Transitory provisionsi>
The first accounting year shall begin on the date of the formation of the Fund and shall terminate on 31 December 2015.
The first annual general meeting of Shareholders shall be held in 2016.
<i>Subscription - Paymenti>
The share capital has been subscribed as follows:
Management Share in SEB Alternative Investment Fund S.C.A., SICAV-SIF - SEB Nordic Loan Fund:
Subscriber
Subscribed
capital
Number
of shares
SEB Alternative Investment Management S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 SEK
1
Ordinary Shares in SEB Alternative Investment Fund S.C.A., SICAVSIF - SEB Nordic Loan Fund, Class G:
Subscriber
Subscribed
capital
Number
of shares
Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310,000 SEK
31
The Management Share and the Ordinary Shares have been fully paid in cash, so that the sum of three hundred twenty
thousand SEK (SEK 320,000.-) is forthwith at the free disposal of the Fund, as has been proven to the notary.
<i>First extraordinary general meeting of shareholdersi>
The above Shareholders of the Fund representing the totality of Shares and considering themselves as duly convened,
have immediately proceeded to hold an extraordinary general meeting of Shareholders and have unanimously passed the
following resolutions:
1. The Fund's registered office address is fixed at 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald, Grand Duchy of Luxembourg.
2. The following is appointed independent auditor:
“PricewaterhouseCoopers”, established and having its registered office at 2, rue Gerhard Mercator, L-2182 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg (RCS Luxembourg, section B number 65477).
3. The term of office of the independent auditor shall end at the first annual general meeting of Shareholders to be held
in 2016.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in Article 26 of
the 1915 Law and expressly states that they have been fulfilled.
<i>Expensesi>
The expenses, remunerations or charges, in any form whatsoever which shall be borne by the Fund as a result of its
formation, are estimated at about six thousand five hundred euro.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
92947
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary who has personal knowledge of the English language, states herewith that on request of the
above appearing parties, the present deed is worded in English only, in accordance with article 26 of the Luxembourg law
of 13 February 2007 relating to specialized investment funds, as amended Whereof this notarial deed was drawn up in
Luxembourg, on the date named at the beginning of this document. The document having been read to the appearing person,
known to the notary by its name, surname, status and residence, the appearing person signed together with Us the notary
the present original deed.
Signé: C. LENNIG, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 6 juillet 2015. Relation: EAC/2015/16056. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2015125565/1014.
(150136012) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2015.
Fluke II Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: DKK 111.380.644,00.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 183.388.
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-first day of the month of July.
Before Us, Maître Jacques Kesseler, notary residing in Pétange, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Fluke Finance Company Limited, an exempted company limited by shares established and existing under the laws of
the Cayman Islands, having its registered office at International Corporation Services Limited, 103, South Church Street,
Grand Cayman, KYA-1106, Cayman Islands and registered with the General Registry of the Cayman Islands under number
CR 114230,
here represented by Mrs Sofia Afonso-Da Chao Conde, employee with professional address in Pétange, by virtue of one
(1) power of attorney given under private seal.
The said proxy, signed ne varietur by the proxy holder of the appearing person and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state that:
I. The appearing person is the sole shareholder of the private limited liability company incorporated and existing in the
Grand Duchy of Luxembourg under the name “Fluke II Luxembourg S.à r.l.” (hereinafter, the Company), with registered
office at 1B Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under number B 183388, pursuant to a deed of Maître Francis Kesseler, then notary residing in Esch-
sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, of December 13, 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations number 505 of February 25, 2014, and whose articles of association have not been amended since then.
II. The Company's share capital is set at one hundred eleven million three hundred eighty thousand six hundred and
forty-four Danish Kröner (DKK 111.380.644,00) represented by one hundred eleven million three hundred eighty thousand
six hundred forty-four (111.380.644) shares with a nominal value of one Danish Kröne (DKK 1,00) each.
III. The Company adopted a merger proposal (the Merger Proposal), according to which the Company shall absorb
Fluke Luxembourg S.à r.l. (the Absorbed Company, and collectively referred to with the Company as the Merging Com-
panies), a private limited liability company (société à responsabilité limitée) established and existing under the laws of
Luxembourg, having its registered office at 1B Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand-Duchy of Luxembourg, with a
share capital of fifteen million Danish Kröner (DKK 15.000.000,00) and registered with the Luxembourg Trade and Com-
panies Register under number B 174229 (hereafter the Merger).
The Merger Proposal was published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1494, dated June
13, 2015.
IV. The sole shareholder takes the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder acknowledges and ratifies the completion of the following preliminary conditions to the Merger:
a) The managing bodies of the Merging Companies have adopted the Merger Proposal, which has been published
pursuant to Article 262 of the Luxembourg law of August 10, 1915 relating to commercial companies, as amended (the
Law) in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1494, dated June 13, 2015;
b) The shareholders of the Merging Companies have resolved, in accordance with Article 266 (5) of the Law, to waive
the right to the examination of the Merger Proposal and to the certification of the exchange ratio by an independent expert
and the establishment of a report by such expert in relation to article 266 (2) points a) and b) of the Law;
92948
L
U X E M B O U R G
c) The shareholders of the Merging Companies have resolved, in accordance with Article 265 (3) of the Law, to waive
the right to receive (i) the managers' report and (ii) the information referred into article 265 (2) of the Law;
d) The shareholders of the Merging Companies have resolved, in accordance with Article 267 (1) second paragraph of
the Law, to waive the right to receive the accounting statement referred into article 267 (1) c) of the Law;
e) The documents, provided for by article 267 of the Law have been deposited at the Company's registered office one
month prior to the date of the present resolutions.
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder approves the Merger Proposal, pursuant to which the Company will merge with and acquire the
Absorbed Company and the Absorbed Company will transfer to the Company all its assets and all its liabilities, without
any restriction or limitation.
<i>Third resolutioni>
The sole shareholder acknowledges that, as per articles 272 and 273 (1) of the Law, the Merger shall become effective
between the Merging Companies as of the date of enactment of this deed of Merger in front of a notary in Luxembourg.
The Merger shall have the following consequences ipso jure, as of the date of enactment of the deed of Merger in front of
a Luxembourg notary in compliance with article 274 of the Luxembourg Law:
a) the universal transfer, both between the Company and the Absorbing Company and towards third parties, of all of
the assets and liabilities of the Absorbed Company being transferred to the Company;
b) the Absorbed Company ceases to exist;
c) the cancellation of the shares of the Absorbed Company;
d) all other consequences, as listed in the Merger Proposal.
As a result, the sole shareholder acknowledges that the Absorbing Company is the full and only legal owner of all the
assets and liabilities transferred by the Company by virtue of the Merger as of the date hereof, and that it has the legal and
beneficial enjoyment of the same assets and liabilities as from such date as well.
<i>Fourth resolutioni>
The accounting books and documents of the Absorbed Company will be kept during a period of five (5) years at the
registered office of the Company.
<i>Fifth resolutioni>
The sole shareholder acknowledges that the articles of the Company after the Merger will remain unchanged.
<i>Sixth resolutioni>
The sole shareholder acknowledges that the board of managers of the Company shall retain its composition and its rights
as they presently exist and are entered.
<i>Certificate of Merger fulfilmenti>
The undersigned notary certifies that, pursuant to article 271 (2), first paragraph of the Law:
- the Merger has been made in compliance with all laws and regulations applicable in the Grand Duchy of Luxembourg,
- all formalities, bailments or publications (except the publication of this deed) relating thereto have been lawfully and
completely fulfilled.
Towards third parties, the Merger will be binding as from the date of publication of the present deed in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, in compliance with article 273 (1) of the Law.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxy holder of the
above appearing person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same
persons and in case of divergences between the English and the French text, the French version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Pétange, on the date first written above.
The document having been read to the proxy holder of the appearing person, who is known to the notary by her full
name, civil status and residence, she signed together with Us, the notary, the present deed.
Version française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le vingt-et-unième jour du mois de juillet.
Par-devant Nous, Maître Jacques Kesseler, notaire de résidence à Pétange, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Fluke Finance Company Limited, une société par actions exemptée (exempted company limited by shares), établie et
existante selon les lois des Iles Caïmans, ayant son siège social à International Corporation Services Limited, 103, South
92949
L
U X E M B O U R G
Church Street, Grand Cayman, KYA-1106, Iles Caïmans et immatriculée auprès du Registre Général des Iles Caïmans
sous le numéro CR 114230,
ici représentée par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée, avec adresse professionnelle à Pétange,
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Laquelle procuration, après avoir été signées ne varietur par le mandataire de la comparante et le notaire instrumentaire,
demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
La comparante, représentée par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d'acter que:
I. La comparante est l'associé unique de la société à responsabilité limitée établie et existante dans le Grand-Duché de
Luxembourg sous la dénomination «Fluke II Luxembourg S.à r.l.» (ci-après, la Société), ayant son siège social au 1B
Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 183388, constituée par acte de Maître Francis Kesseler, alors notaire de résidence
à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, du 13 décembre 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations numéro 505 du 25 février 2014, et dont les statuts n'ont pas été modifiés depuis lors.
II. Le capital social de la Société est fixé à cent onze millions trois cent quatre-vingt mille six cent quarante-quatre
Couronnes Danoises (DKK 111.380.644,00), représenté par cent onze millions trois cent quatre-vingt mille six cent qua-
rante-quatre (111.380.644) parts sociales d'une valeur nominale d'une Couronne Danoise (DKK 1,00) chacune.
III. La Société a adopté un projet de fusion (le Projet de Fusion), selon lequel la Société va absorber Fluke Luxembourg
S.à r.l. (la Société Absorbée, et ensemble avec la Société Absorbante, les Sociétés Fusionnantes), une société à responsabilité
limitée de droit Luxembourgeois (société à responsabilité limitée) ayant son adresse au 1B Heienhaff, L-1736 Senninger-
berg, Grand-Duché de Luxembourg, ayant un capital social de quinze millions de Couronnes Danoises (DKK
15.000.000,00) et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 174229
(la Fusion).
Le Projet de Fusion a été publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1494 en date du
13 juin 2015.
V. L'associé unique adopte les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique prend note et ratifie l'accomplissement des conditions suivantes, préliminaires à la Fusion:
a) Les organes d'administration de chacune des Sociétés Fusionnantes ont adopté le Projet de Fusion, qui a été publié
conformément aux dispositions de l'article 262 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée
(la Loi) au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1494 en date du 13 juin 2015;
b) Les associés des Sociétés Fusionnantes ont décidé, conformément à l'article 266 (5) de la Loi de renoncer à l'examen
du Projet de Fusion et à la certification du rapport d'échange par un expert indépendant et à l'établissement d'un rapport
par un tel expert conformément à l'article 266 (2) points a) et b) de la Loi;
c) Les associés des Sociétés Fusionnantes ont décidé, conformément à l'article 265 (3) de la Loi, de renoncer au droit
de recevoir (i) le rapport des organes d'administration et (ii) les informations visées à l'article 265 (2) de la Loi;
d) Les associés des Sociétés Fusionnantes ont décidé, conformément à l'article 267 (1), deuxième alinéa, de la Loi, de
renoncer au droit de recevoir l'état comptable visé à l'article 267 (1) c) de la Loi;
e) Les documents prévus à l'article 267 de la Loi ont été déposés au siège de la Société un mois précédant la date des
présentes résolutions.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique approuve le Projet de Fusion, aux termes duquel la Société fusionne avec et absorbe la Société Absorbée,
et la Société Absorbée transfère à la Société tous ses actifs et tous ses passifs, sans restriction ni limitation.
<i>Troisième résolutioni>
L'associé unique reconnaît, qu'en vertu des articles 272 et 273(1) de la Loi, la Fusion prendra effet entre Sociétés
Fusionnantes et entraînera de plein droit les effets suivants à compter du jour de la signature du présent acte de Fusion,
conformément à l'article 274 de la Loi:
a) la transmission universelle, tant entre la Société et la Société Absorbante qu'à l'égard des tiers, de l'ensemble du
patrimoine actif et passif la Société Absorbée à la Société;
b) la Société Absorbée cesse d'exister;
c) l'annulation des parts sociales de la Société Absorbée;
d) toutes autres conséquences énumérées dans le Projet de Fusion.
Par suite l'associé unique reconnaît que la Société est définitivement propriétaire des actifs et passifs qui lui ont été
transmis par la Société Absorbée dans le cadre de la Fusion à compter de ce jour et qu'elle a la jouissance desdits actifs et
passifs à compter de ce même jour.
92950
L
U X E M B O U R G
<i>Quatrième résolutioni>
Les documents et pièces comptables relatifs à la Société Absorbée resteront conservés pendant une période de cinq (5)
ans au siège social de la Société Absorbante.
<i>Cinquième résolutioni>
L'associé unique reconnaît que les statuts de la Société après la Fusion restent inchangés.
<i>Sixième résolutioni>
L'associé unique reconnaît que le conseil de gérance de la Société conservera sa composition et que tous les droits de
celui-ci, tels qu'ils existent actuellement.
<i>Certificat de réalisation définitive de la Fusioni>
Le notaire instrumentaire certifie que, conformément à l'article 271 (2), premier alinéa de la Loi:
- la Fusion a été régulièrement réalisée conformément aux lois et règlements en vigueur au Grand-Duché de Luxembourg,
- toutes les formalités, dépôts ou publications (à l'exception de la publication du présent acte) y relatives ont été régu-
lièrement accomplis.
A l'égard des tiers, la Fusion sera régulièrement opposable à compter de la date de publication du présent acte au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, conformément à l'article 273 (1) de la Loi.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête du mandataire de la
personne comparante, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête de la même personne
et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version française fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Pétange, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la personne comparante, connue du notaire par son nom et
prénom, état et demeure, elle a signé avec Nous notaire, le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 24 juillet 2015. Relation: EAC/2015/17297. Reçu douze euros 12,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME
Référence de publication: 2015126176/177.
(150136902) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2015.
Lombard Odier (Europe) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 169.907.
PROJET COMMUN DE FUSION TRANSFRONTALIÈRE SIMPLIFIÉE
Le présent projet commun de fusion transfrontalière (le «Projet de Fusion») a été conclu le 29 juin 2015.
ENTRE
Lombard Odier (Europe) S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant, son siège social au 5 Allée Scheffer,
L-2520 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Lu-
xembourg sous le numéro B 169.907 (ci-après la «Société Absorbante» ou «Lombard Odier Europe»).
ET
Lombard Odier Gestion (France), une société anonyme à directoire et conseil de surveillance de droit français au capital
de EUR 4.250.000,-, ayant son siège social au 8, rue Royale, 75008 Paris, France, immatriculée au Registre du Commerce
et des Sociétés de Paris sous le numéro 434256392 (ci-après la «Société Absorbée» ou «Lombard Odier Gestion»).
La Société Absorbante et la Société Absorbée sont collectivement désignées ci-après comme les «Sociétés Fusionnan-
tes».
Il est préalablement exposé ce qui suit:
(A) Lombard Odier Europe est une filiale directe de LO Holding S.A., une société anonyme de droit suisse, ayant son
siège social au 1 1 rue de la Corraterie, 1204 Genève. Suisse, enregistrée auprès du Registre du Commerce de Genève sous
le numéro CH-660.1.793.002-5, et Lombard Odier Europe est l'actionnaire unique de Lombard Odier Gestion;
(B) Par ailleurs, le présent Projet de Fusion propose que la Société Absorbante fusionne avec la Société Absorbée par
le biais d'une fusion transfrontalière simplifiée (ci-après la «Fusion») au sens de la Directive 2005/56/CE du Parlement
Européen et du Conseil du 26 octobre 2005 sur les fusions transfrontalières des sociétés de capitaux (ci-après la «Directive»),
selon la procédure prévue aux articles 257 et suivants de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commer-
92951
L
U X E M B O U R G
ciales telle que modifiée (ci-après la «Loi») et aux articles L. 236-25 et R. 236-13 et suivants du Code de Commerce français
(ci-après le «Code de Commerce»);
(C) Ce Projet de Fusion a été établi et approuvé par le conseil d'administration de Lombard Odier Europe et par le
directoire de Lombard Odier Gestion dûment autorisé par un conseil de surveillance préalable. Il résultera de cette Fusion
que:
- L'ensemble du patrimoine actif et passif de la Société Absorbée tel qu'il existera à la Date d'Effet (telle que définie à
l'article 2.1. ci-dessous) sera transmis à la Société Absorbante par voie de transmission universelle;
- Par le seul fait de la réalisation de la Fusion, la Société Absorbée cessera d'exister et sera dissoute sans liquidation;
- Les actions de la Société Absorbée seront annulées; et
- Le Projet de Fusion sera déposé et publié par chacune des Sociétés Fusionnantes conformément à l'article 17 du Projet
de Fusion.
(D) Suite à la Fusion, il est prévu que les activités françaises qui étaient jusqu'alors exercées par Lombard Odier Gestion
soient désormais exercées par le biais de la succursale française de Lombard Odier Europe, Lombard Odier (Europe) S.A.
- Succursale de France (ci-après la «Succursale Française»). Ce transfert fera préalablement l'objet d'une notification à la
Commission de Surveillance du Secteur Financier au Luxembourg (ci-après la «CSSF») et d'un agrément demandé à
l'Autorité des Marchés Financiers (ci-après l'«AMF») pour transférer la fonction de société de gestion en titre de l'ensemble
des OPCVM pour lesquels cette fonction est aujourd'hui assurée par Lombard Odier Gestion, à une ou des sociétés de
gestion tierces.
(E) La séquence précise des étapes de la Fusion est la suivante:
- Notification à la CSSF et obtention des approbations nécessaires de la part de l'AMF; Fusion de Lombard Odier Europe
avec Lombard Odier Gestion;
- Concomitamment, allocation des actifs et passifs ainsi que des moyens humains et techniques de l'entité actuelle
Lombard Odier Gestion à la Succursale Française; et
- Retrait de l'agrément de Lombard Odier Gestion, en qualité de société de gestion par l'AMF, conformément aux articles
L. 532-10 et suivants du Code Monétaire et Financier français.
Conformément à l'article 5 de 3a Directive, à l'article 261 de la Loi et aux dispositions des articles L. 236-25 et suivants
du Code de commerce et celles non contraires des articles L. 236-6 et suivants dudit Code ainsi qu'aux dispositions des
articles R. 236-13 et suivants du Code de Commerce ainsi que celles non contraires de l'article R. 236-1 dudit Code, il a
ensuite été convenu ce qui suit:
1. Forme, dénomination et siège social des Société Fusionnantes.
1.1. La Société Absorbante est une société anonyme de droit luxembourgeois, Lombard Odier (Europe) S.A., ayant son
siège social au 5 Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 169.907.
1.2. La Société Absorbée est une société anonyme à directoire et conseil de surveillance de droit français, Lombard
Odier Gestion France, ayant son siège social au 8, rue Royale, 75008 Paris, France, immatriculée au Registre du Commerce
et des Sociétés de Paris sous le numéro 434256392.
1.3. La Société Absorbante détient l'intégralité (100%) des actions représentant la totalité du capital social et conférant
tous les droits de vote dans la Société Absorbée, cette dernière n'ayant émis aucun autre titre conférant droit de vote.
1.4. La société issue de la Fusion sera la Société Absorbante, la Société Absorbée sera dissoute sans liquidation à la
Date d'Effet (telle que définie à l'article 2.1. ci-dessous). La forme juridique, la dénomination ou le siège social de la Société
Absorbante, tels que mentionnés à l'article 1.1., ne seront pas modifiés suite à la Fusion.
2. Prise d'effet de la Fusion - Conditions suspensives - Date à partir de laquelle les opérations de la Société Absorbée
sont considérées d'un point de vue comptable comme accomplies par la Société Absorbante.
2.1. Conformément à l'article 12 de la Directive qui stipule que la date de prise d'effet de la Fusion est déterminée par
la législation de l'Etat membre de la société issue de la fusion, et à l'article 273ter de la Loi, la Fusion prendra effet à la
date de publication au Mémorial C - Recueil des Sociétés et Associations, du procès-verbal de l'assemblée générale de la
Société Absorbante qui décidera de la Fusion (ci-après la «Date d'Effet»).
2.2. La Fusion par absorption de la Société Absorbée par la Société Absorbante, le transfert de l'intégralité du patrimoine,
actif et passif, de la Société Absorbée à la Société Absorbante et la dissolution sans liquidation de la Société Absorbée qui
en résultent, deviendront définitifs lors de la réalisation des conditions suspensives cumulatives suivantes:
- Autorisation par l'AMF de transférer à une ou des sociétés de gestion tierces l'ensemble des OPCVM actuellement
gérés par Lombard Odier Gestion;
- Approbation de la Fusion par l'assemblée générale des actionnaires de la Société Absorbante;
- Exécution des formalités de notification et de retrait d'agrément auprès de la CSSF et de l'AMF et le cas échéant,
obtention des autorisations nécessaires à la Fusion et à l'exercice des activités actuelles de la Société Absorbée par le biais
de la Succursale Française concomitamment à la réalisation de la Fusion.
92952
L
U X E M B O U R G
2.3. Néanmoins, toutes les opérations de la Société Absorbée seront réputées avoir été effectuées d'un point de vue
comptable et, fiscal pour le compte de la Société Absorbante à compter du 1
er
janvier 2015.
3. Droits assurés par la Société Absorbante aux actionnaires ayant des droits spéciaux et aux porteurs de titres autres
que des actions ou parts ou les mesures proposées à leur égard.
3.1. La Société Absorbée n'a pas émis d'actions ou de titres privilégiés auxquels des droits particuliers seraient attribués.
3.2. La Société Absorbante ne confère par conséquent, pas de droits spéciaux dans le cadre de la présente Fusion et il
n'y aura pas de traitement spécial pour des actionnaires particuliers ou certaines catégories d'actionnaires.
4. Avantages particuliers attribués aux experts et aux membres des organes d'administration, de direction, de surveillance
ou de contrôle des Sociétés Fusionnantes.
4.1. Aucun avantage particulier ne sera attribué à aucun expert, du fait de la Fusion ou en relation avec celle-ci.
4.2. Aucun avantage particulier ne sera octroyé aux membres des organes d'administration, de direction, de surveillance
on de contrôle des Sociétés Fusionnantes, du fait de la Fusion ou en relation avec celle-ci.
5. Statuts de la Société Absorbante.
5.1. Une copie des statuts actuels de la Société Absorbante, en vigueur avant la Fusion est annexée au Projet de Fusion
en Annexe A.
5.2. Les statuts de la Société Absorbante ne seront pas modifiés suite à la Fusion.
6. Description des effets probables de la Fusion sur l'emploi.
6.1. Concernant les employés de la Société Absorbante:
Les droits et obligations des employés de la Société Absorbante ne seront pas modifiés à la suite de la Fusion.
6.2. Concernant les employés de la Société Absorbée:
L'article 274 (4) de la Loi prévoit que les droits et obligations de la Société Absorbée qui résultent de contrats de travail
existant à la Date d'Effet seront transférés à la Société Absorbante à partir de cette date.
Conformément aux dispositions de l'article L. 1224-1 du Code du Travail français, tous les salariés de la Société Absorbée
seront transférés de plein droit au profit de la Société Absorbante.
7. Modalités relatives à l'implication des employés.
7.1. Concernant les employés de la Société Absorbante:
Il n'y a aucun représentant des salariés au sein de la Société Absorbante.
Dans la mesure où aucune des Sociétés Fusionnantes n'opère de système de participation des travailleurs, conformément
aux articles L.426-1 et L.426-14 du Code du Travail luxembourgeois et à l'article 16 de la Directive, l'élection d'un groupe
spécial de négociation n'est pas requise. De même, l'établissement d'un tel système de participation après la Fusion ne sera
pas requis conformément à l'article L.443-5 (2) du Code du Travail luxembourgeois.
7.2. Concernant les employés de la Société Absorbée:
Les délégués du personnel de la Société Absorbée seront informés de la Fusion conformément à l'article L.2313-1 et
suivants du Code du Travail français.
Conformément aux articles L.236-27 et R.236-16 du Code de Commerce, le rapport établi par le directoire sera mis à
la disposition des délégués du personnel de la Société Absorbée ou, à défaut, des salariés eux-mêmes, au moins un mois
avant la date de l'assemblée générale de la Société Absorbante appelée à statuer sur la Fusion.
Sans préjudice de ce qui précède, l'avis des délégués du personnel sera annexé au rapport établi par le directoire con-
formément aux articles L.236-27 et R.236-16 susvisés.
Dans la mesure où aucune des Sociétés Fusionnantes n'opère de système de participation des travailleurs conformément
aux articles L.2371-1 et suivants du Code du Travail français et à l'article 16 de la Directive, l'élection d'un groupe spécial
de négociation n'est pas requise. De même l'établissement d'un tel système de participation après la Fusion ne sera pas
requis conformément aux articles L.2371-1 et suivants du Code du Travail français.
8. Evaluation du patrimoine actif et passif transféré à la Société Absorbante.
8.1. La Société Absorbante comptabilisera les actifs et passifs de la Société Absorbée à leur valeur nette comptable, sur
la base des comptes des exercices sociaux se terminant au 3 1 décembre 2014.
8.2. Actif apporté
L'actif apporté comprend l'ensemble des éléments propriété de la Société Absorbée, sans exception ni réserve. Sur la
base des actifs figurant à l'actif des comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2014 et retenus pour leur valeur nette
comptable, l'actif apporté est le suivant:
Actif
Immobilisations incorporelles
-
Immobilisations corporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 484 617
Immobilisations financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 146 852
92953
L
U X E M B O U R G
Créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 6 477 931
VMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 49 895
Disponibilités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 5 661 340
Charges constatées d'avance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 1 441
Total actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 12 822 076
En conséquence, le montant de l'actif net apporté s'élève en valeur nette à EUR 12.822.076,-.
Les biens et droits ci-dessus désignés sont apportés tels qu'ils existeront à la Date d'Effet, étant précisé que la désignation
qui précède est énonciative et non limitative, et que le transfert par la Société Absorbée comprend la totalité des biens,
valeurs et droits quelconques de toute nature qu'elle possédera à la Date d'Effet, sans aucune exception ni réserve.
8.3. Passif pris en charge
Les apports de la Société Absorbée sont effectués à charge pour la Société Absorbante de prendre en charge la totalité
du passif de la Société Absorbée tel qu'il existera à la Date d'Effet, ainsi que les frais et charges occasionnés par la dissolution
de la Société Absorbée.
Au regard des comptes de la Société Absorbée pour l'exercice clos le 3 1 décembre 2014, les éléments du passif pris en
charge par la Société Absorbante sont les suivants, sans que cette énumération puisse toutefois être considérée comme
limitative:
Passif
Capitaux propres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 7 001 010
Avances conditionnées
-
Provisions pour risques et charges
-
Dettes financières
-
Dettes d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 5 821 066
Dettes diverses
-
Produits constatés d'avance
-
Total passif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 12 822 076
En conséquence, le montant du passif pris en charge s'élève à EUR 12.822.076,-.
9. Dates des comptes des Sociétés Fusionnantes utilisés pour définir les conditions de la Fusion.
9.1. Les dates des comptes de chacune des Sociétés Fusionnantes utilisés pour définir les conditions de la Fusion sont:
- Pour la Société Absorbante: les comptes annuels pour l'exercice social se terminant au 31 décembre 2014; et
- Pour la Société Absorbée: les comptes annuels pour l'exercice social se terminant au 31 décembre 2014.
10. Considérations fiscales.
10.1. Il est prévu que les activités de la Société Absorbée se poursuivront de la même manière mais désormais au travers
de la Succursale Française (établissement stable), ayant clôturé son premier exercice fiscal au 31 décembre 2014.
10.2. Impôt sur les sociétés
Ainsi qu'il résulte des clauses ci-avant, la Fusion prendra effet rétroactivement le 1
er
janvier 2015, tant sur le plan
comptable que sur le plan fiscal. En conséquence, les résultats bénéficiaires ou déficitaires, produits depuis cette date par
l'exploitation de la Société Absorbée seront englobés dans le résultat imposable de la Succursale Française.
Pour se conformer à ses obligations fiscales en France et pour bénéficier du régime fiscal de faveur prévu par les
dispositions de l'article 210 A du Code Général des Impôts français, en application des dispositions combinées des dispo-
sitions du 2 de l'article 210 C du Code Général des Impôts français et du 3 de l'article 210 B du même code, la société
absorbante s'engage à:
- Reprendre à son passif, d'une part, les provisions dont l'imposition est différée, et, d'autre part, la réserve spéciale où
la société absorbée a porté les plus-values à long-terme soumises antérieurement à un taux réduit ainsi que la réserve où
ont été portées les provisions pour fluctuation des cours;
- Se substituer à la société absorbée pour la réintégration des résultats dont la prise en compte avait été différée pour
l'imposition de cette dernière;
- Calculer les plus-values réalisées ultérieurement à l'occasion de la cession des immobilisations non amortissables qui
lui sont apportées d'après la valeur qu'elles avaient, du point de vue fiscal, dans les écritures de la société absorbée;
- Réintégrer dans ses bénéfices imposables les plus-values dégagées lors de l'apport des biens amortissables;
- Inscrire à son bilan les éléments autres que les immobilisations pour la valeur qu'ils avaient, du point de vue fiscal,
dans les écritures de la société absorbée. Souscrire l'état de suivi et tenir le registre des plus-values en sursis d'imposition
conformément à l'article 54 septies I et II du Code Général des Impôts français.
10.3. Droits de mutation
L'opération est également soumise au régime spécial des fusions prévu à l'article 816 du Code Général des Impôts
français et sera par conséquent soumise à un droit d'enregistrement de EUR 500,-.
92954
L
U X E M B O U R G
10.4 Taxe sur la valeur ajoutée
L'opération sera placée sous le régime prévu par les dispositions de l'article 257 bis du Code Général des Impôts français.
Par ailleurs, il a également été convenu ce qui suit:
11. Termes et conditions de la Fusion - Transfert universel des actifs et passifs. La Fusion sera sujette aux termes et
conditions suivants:
11.1. La Fusion entraînera à la Date d'Effet, la dissolution de plein droit de la Société Absorbée, et la transmission à la
Société Absorbante de la propriété de l'ensemble des actifs de la Société Absorbée, et de la charge de l'intégralité du passif
de la Société Absorbée, sans aucune restriction ni limitation.
11.2. Du fait de la transmission à la Société Absorbante de la totalité de l'actif et du passif de la Société Absorbée, il ne
sera procédé à aucune opération de liquidation.
11.3. Par l'effet de la Fusion, la Société Absorbée cessera d'exister de plein droit et toutes ses actions émises sont annulées.
11.4. La Société Absorbante acquerra l'intégralité des actifs et passifs de la Société Absorbée dans l'état dans lequel ils
se trouvent à la Date d'Effet sans aucun droit de recours contre la Société Absorbée.
11.5. La Société Absorbée garantit la Société Absorbante de l'existence de toutes les créances figurant au bilan à la Date
d'Effet mais n'assume aucune responsabilité quant à la solvabilité des débiteurs concernés.
11.6. La Société Absorbante, disposant désormais de la propriété des actifs transférés, devra, à partir de la Date d'Effet,
payer toutes les contributions, tous les droits et toutes taxes, ordinaires ou extraordinaires dus.
11.7. La Société Absorbante devra poursuivre tous les contrats et obligations de la Société Absorbée dès lors que ceux-
ci existent à la Date d'Effet.
11.8. La Société Absorbante devra en particulier poursuivre tous les contrats existants avec les créanciers de la Société
Absorbée et sera subrogée dans les droits et obligations qui en découlent, à ses propres risques.
11.9. Les droits et actions attachés aux actifs de la Société Absorbée seront transférés à la Société Absorbante avec
l'intégralité des sûretés réelles ou personnelles qui y sont attachés. La Société Absorbante sera ainsi subrogée dans tous les
droits, réels ou personnels de la Société Absorbée et ceci, sans exception pour tous les actifs et à l'égard de tous les débiteurs.
11.10. La Société Absorbante devra assumer toutes les dettes, de quelque nature que ce soit, de la Société Absorbée et
elle devra en particulier payer les intérêts et le principal de toutes les dettes et obligations de toute nature dues par la Société
Absorbée. La Société Absorbante décharge la Société Absorbée de l'intégralité des voies et actions se rapportant à des
droits et obligations possédés jusque-là par la Société Absorbée.
11.11.Tous les actifs et passifs relatifs aux activités françaises de la Société Absorbée seront alloués à la Succursale
Française au jour de la réalisation de la Fusion.
11.12.Conformément aux articles 263 et 271 de la Loi, la Fusion devra être approuvée par l'assemblée générale des
actionnaires de la Société Absorbante.
12. Rapports sur la Fusion.
12.1. Conformément à l'article 278 de la Loi, les Société Fusionnantes prennent acte de la non-application à la Fusion
de l'article 266 de la Loi et de l'article 236-10 du Code de Commerce, et en particulier de l'absence d'obligation quant à
l'émission d'un rapport sur la Fusion établi par un réviseur d'entreprises agréé ou d'un rapport du Commissaire à la fusion.
12.2. Conformément à l'article 265 paragraphe (3) de la Loi, le conseil administration de la Société Absorbante a décidé
de proposer à son actionnaire unique de renoncer à l'établissement d'un rapport écrit détaillé devant être établi par le conseil
d'administration de la Société Absorbante expliquant et justifiant la Fusion d'un point de vue juridique et économique.
12.3. Conformément à l'article 236-11 du Code de Commerce, rétablissement du rapport écrit détaillé devant être établi
par le directoire de la Société Absorbée expliquant et justifiant la Fusion d'un point de vue juridique et économique tel que
prévu par l'article 236-9 du Code de Commerce n'est pas nécessaire en cas de fusion simplifiée.
12.4. Toutefois, le rapport du directoire tel que prévu par l'article L.236-27 du Code de Commerce sera établi par le
directoire de la Société Absorbée.
13. Droits des créanciers.
13.1. Les créanciers de la Société Absorbante dont la créance est antérieure à la date de publication du procès-verbal de
l'assemblée générale extraordinaire de la Société Absorbante au Mémorial C -Recueil des Sociétés et Associations, peuvent,
dans les deux (2) mois de cette publication, demander au magistrat présidant la chambre du tribunal d'arrondissement dans
le ressort duquel la Société Absorbante à son siège social, siégeant en matière commerciale comme en matière de référé,
la constitution de sûretés pour des créances échues on non échues, dans le cas où ils peuvent démontrer, de manière crédible,
que la Fusion constitue un risque pour l'exercice de leurs droits et que la Société Absorbante ne leur a pas fourni de garanties
adéquates.
13.2. Conformément à l'article 262 de la Loi, une information exhaustive sur les modalités d'exercice des droits des
créanciers de la Société Absorbante peut être obtenue sans frais au siège social de la Société Absorbante.
13.3. Conformément à l'article L. 236-14 du Code de Commerce, la Société Absorbante est débitrice des créanciers non
obligataires de la Société Absorbée au lieu et place de celle-ci, sans que cette substitution emporte novation à leur égard.
92955
L
U X E M B O U R G
13.4. Les créanciers non obligataires de la Société Absorbée et dont la créance est antérieure à la publicité donnée au
Projet de Fusion peuvent former opposition à celui-ci dans un délai de trente (30) jours courant à compter de la dernière
insertion prévue par l'article R. 236-2 du Code de Commerce relative à la publicité du Projet de Fusion. Une décision de
justice rejette l'opposition ou ordonne, soit le remboursement des créances, soit la constitution de garanties si la Société
Absorbante en offre et si elles sont jugées suffisantes.
13.5. A défaut de remboursement des créances ou de constitution des garanties ordonnées, la Fusion est inopposable à
ce créancier.
13.6. L'opposition formée par un créancier n'a pas pour effet d'interdire la poursuite des opérations de Fusion.
14. Biens immobiliers. La Société Absorbée ne détient aucun bien immobilier.
15. Annexes. L'Annexe A fait partie intégrante de ce Projet de Fusion.
16. Invalidité partielle.
16.1. Si l'une ou plusieurs des dispositions du présent Projet de Fusion était déclarée invalide, illégale ou non-applicable,
cette invalidité, illégalité ou non-applicabilité n'affectera pas la validité, la légalité et l'applicabilité des autres dispositions
du Projet de Fusion qui resteront en vigueur et conserveront leurs effets.
16.2. En cas de disposition invalide, illégale ou non-applicable, les Sociétés Fusionnantes s'engagent à s'accorder sur
une disposition valide et exécutable correspondant à leur intention initiale au jour où le Projet de Fusion a été approuvé.
16.3. Dans l'hypothèse où le Projet de Fusion serait incomplet, les Sociétés Fusionnantes s'engagent également à s'ac-
corder sur toute disposition nécessaire afin de compléter le Projet de Fusion.
17. Dépôts et publications.
17.1. Conformément à l'article 262 de la Loi, le Projet de Fusion sera déposé par la Société Absorbante au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg et publié au Mémorial C - Recueil des Sociétés et Associations, au moins un
(1) mois avant la date de la réunion de l'assemblée générale de la Société Absorbante appelée à se prononcer sur le Projet
de Fusion.
17.2. Conformément aux articles L. 236-6 et R. 236-15 du Code de Commerce, te Projet de Fusion sera déposé par la
Société Absorbée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris et un avis sera publié dans un journal habilité à recevoir
des annonces légales du département du siège social de la Société Absorbée ainsi qu'au Bulletin Officiel des annonces
civiles et commerciales, au moins un mois avant la date de l'assemblée générale appelé à statuer sur la Fusion.
17.3. Les documents mentionnés à l'article 267, paragraphe (I) a) et b) de la Loi (i.e., le Projet de Fusion et les comptes
annuels ainsi que les rapports de gestion des trois derniers exercices de chacune des Société Fusionnantes) peuvent être
consultés au siège social de chacune des Société Fusionnantes, et une copie intégrale de ces documents peut en être obtenue
sur demande, sans frais, par les actionnaires des Société Fusionnantes durant une période commençant à la date de publi-
cation du présent Projet de Fusion au Mémorial C - Recueil des Sociétés et Associations, jusqu'à la Date d'Effet de la Fusion
entre les Parties à la Fusion.
Fait et signé à la date figurant en tête des présentes.
Lombard Odier (Europe) S.A. / Lombard Odier Gestion (France)
Frédéric ROCHAT / Benoît PELIGRY
<i>Président du Conseil d'Administration / Directeur Générali>
Annexe A
STATUTS DE LA SOCIÉTÉ ABSORBANTE
I. Dénomination, siège, durée de la société, objet
Art. 1
er
. Forme et Dénomination. Il existe entre les propriétaires actuels ou futurs des actions une société anonyme
sous la dénomination de «Lombard Odier (Europe) S.A.» qui est régie par le droit luxembourgeois et notamment par la loi
du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (la «Loi»), telle que modifiée et les présents statuts (la «Société»). La Société
peut avoir un actionnaire unique ou plusieurs actionnaires.
Art. 2. Siège social. Le siège social est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il pourra être transféré dans
les limites de la commune de Luxembourg par simple décision du conseil d'administration. Le conseil d'administration
pourra encore établir, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, des filiales, succursales, agences et bureaux de
représentation. Le siège social de la Société pourra être transféré à tout autre endroit au Luxembourg par une résolution de
l'assemblée générale statuant comme en matière de modification des statuts.
Lorsque le conseil d'administration estime que des événements extraordinaires d'ordre politique ou militaire de nature
à compromettre l'activité normale au siège social, ou ta communication aisée entre le siège social et l'étranger se produiront
ou seront imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces
circonstances anormales. Cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société, malgré le
transfert temporaire de son siège social, qui restera une société luxembourgeoise.
92956
L
U X E M B O U R G
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Objet. La Société a pour objet la réception de dépôts ou d'autres fonds remboursables du public et l'octroi de
crédits ainsi que toutes autres activités qu'un établissement de crédit peut accomplir conformément à la loi luxembourgeoise
y compris celles d'une société d'investissement. La Société peut effectuer toutes opérations de courtage en assurances par
l'intermédiaire de personne(s) physique(s) dûment agréée(s).
La Société peut aussi prendre des participations sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembourgeoises ou
étrangères par l'achat, la vente, l'échange ou autrement d'actions, d'obligations, certificats d'obligations, reconnaissances
de dettes, et toutes autres valeurs mobilières ainsi que l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
La Société peut prêter ou emprunter, avec ou sans garantie, à condition que les sommes empruntées soient exclusivement
affectées à la réalisation de l'objet de la Société ou à celui des filiales, sociétés associées ou affiliées à la Société. De manière
générale, la Société peut assurer toutes opérations financières, commerciales, industrielles ou immobilières y compris
donner des garanties et investir ou utiliser des instruments dérivés pouvant être utiles à l'accomplissement et au dévelop-
pement de son objet.
La Société peut accomplir son objet au Luxembourg et à l'étranger.
II. Capital social et actions
Art. 5. Capital social. Le capital social est fixé à quarante millions d'euros (EUR 40.000.000,-), représenté par quatre
cent, mille (400.000) actions nominatives, d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune, entièrement souscrites
et libérées.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par une résolution des actionnaires statuant de la manière requise pour la
modification des statuts.
La Société peut racheter ses propres actions dans les limites et selon les conditions prévues par la Loi.
Art. 6. Actions. Toutes les actions de la Société seront uniquement émises sous forme nominative. Un registre des
actionnaires est tenu au siège social de la Société où il peut être consulté par tout actionnaire. Ce registre contiendra le nom
de chaque propriétaire d'actions, son domicile, ainsi que le nombre d'actions qu'il détient. La propriété des actions est établie
par inscription dans ledit registre. Un certificat, constatant cette inscription sera délivrée sur demande de l'actionnaire. Ce
certificat devra être signé par deux membres du conseil d'administration.
La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Si plusieurs personnes, à quelque titre ou de quelque façon
que ce soit sont intéressées dans une seule et même action, la Société a le droit de suspendre l'exercice des droits y afférents
jusqu'à ce qu'une seule personne soit désignée comme étant, à son égard, propriétaire de l'action.
Art. 7. Transfert des actions. Le transfert des actions peut se faire par une déclaration écrite de transfert inscrite dans le
registre des actionnaires, cette déclaration de transfert devant être signée par le cédant et le cessionnaire ou par des personnes
détenant les pouvoirs de représentation nécessaires pour agir à cet effet, ou conformément aux dispositions de l'article 1690
du code civil luxembourgeois relatives à la cession de créances.
La Société peut également accepter comme preuve de transfert d'actions d'autres documents, dans lesquels les consen-
tements du cédant et du cessionnaire sont établis, jugés suffisants par la Société.
III. Administration
Art. 8. Conseil d'administration. La Société est administrée par un conseil d'administration composé d'au moins trois
(3) administrateurs qui n'ont pas besoin d'être actionnaires de la Société. Les administrateurs sont élus pour un terme ne
pouvant excéder trois (3) ans et sont rééligible(s).
Lorsqu'une personne morale est nommée administrateur de la Société, celle-ci doit désigner un représentant permanent
qui exécutera cette mission au nom et, pour compte de celle-ci.
Les administrateurs sont élus par l'assemblée générale, qui détermine également leur nombre et la durée de leur mandat.
Un administrateur peut être révoqué sans cause à tout moment par une résolution adoptée par l'assemblée générale.
Le mandat des administrateurs venant à expiration et non renouvelé cesse d'office à la suite de l'assemblée générale
annuelle appelée à statuer sur les comptes de l'exercice précédent.
En cas de vacance d'un poste d'administrateur pour cause de décès, de retraite ou toute autre cause, les administrateurs
restants peuvent élire, à la majorité des votes, un administrateur pour pourvoir provisoirement au remplacement du poste
devenu vacant. La prochaine assemblée générale procède à l'élection définitive.
Art. 9. Réunions du conseil d'administration. Le conseil d'administration élit un président parmi, ses membres et peut
désigner un ou plusieurs vice-président(s) et un secrétaire, administrateur ou non qui sera en charge de la tenue des procès-
verbaux des réunions du conseil et des décisions de l'assemblée générale ou des résolutions prises par l'associé unique. Le
président préside toutes les réunions du conseil d'administration et toute assemblée générale. En son absence, l'assemblée
générale ou les autres administrateurs (le cas échéant) nomme(nt) un autre président qui préside la réunion en question, par
un vote à la majorité simple.
Le conseil d'administration se réunit au moins quatre (4) fois par an sur convocation du président ou d'un des vice-
présidents en cas d'empêchement de ce dernier ou de deux administrateurs.
92957
L
U X E M B O U R G
Convocation écrite de toute réunion du conseil d'administration est donnée à tous les administrateurs au moins 48 heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature de cette urgence sera mentionnée dans l'avis
de convocation. L'avis de convocation, donné par écrit, télécopie ou e-mail, spécifie l'heure, le lieu et l'ordre du jour de la
réunion.
La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les administrateurs sont présents ou représentés
et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et avoir pleine connaissance de son ordre du jour. Il peut être renoncé
à la convocation écrite avec l'accord de chaque administrateur donné par écrit soit par lettre, télécopie ou e-mail reçu dans
des circonstances permettant de confirmer l'identité de l'expéditeur. Une convocation spéciale n'est pas requise pour des
réunions se tenant à une heure et à un endroit prévus dans un échéancier préalablement adopté par une résolution du conseil
d'administration.
Tout administrateur peut se faire représenter à toute réunion en désignant par écrit soit par lettre, télécopie ou e-mail
reçu dans des circonstances permettant de confirmer l'identité de l'expéditeur, un autre administrateur pour le représenter
et voter en son nom et à sa place.
Un administrateur ne peut représenter plus d'un de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par conférence téléphonique, visio-con-
férence ou tout autre moyen de communication similaire grâce auquel (i) les administrateurs participant à la réunion peuvent
être identifiés, (ii) toutes les personnes participant à la réunion peuvent s'entendre et parler avec les autres participants, (iii)
la réunion est retransmise en continu et (iv) les administrateurs peuvent valablement délibérer; la participation à une réunion
par un tel moyen de communication équivaudra à une participation en personne à une telle réunion. La réunion par de tels
moyens de communication à distance est réputée se tenir au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer et agir valablement que si deux-tiers (2/3) au moins des administrateurs
sont présents ou représentés. Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à
cette réunion. En cas de parité des votes, la voix du président du conseil d'administration sera prépondérante.
Le conseil d'administration peut également, en toutes circonstances et à tout moment, avec l'assentiment unanime, passer
des résolutions par voie circulaire et les résolutions écrites signées par tous les administrateurs sont aussi valables et
effectives que si elles étaient passées lors d'une réunion régulièrement convoquée et tenue. Ces signatures peuvent apparaître
sur un seul document ou plusieurs copies de la même résolution et, sont établies par lettre, télécopie, ou e-mail reçu dans
des circonstances permettant de confirmer l'identité de l'expéditeur.
Art. 10. Procès-verbaux des réunions du conseil d'administration ou des résolutions de l'administrateur unique. Les
procès-verbaux de toute réunion du conseil d'administration sont signés par le président de la réunion en question et le
secrétaire (sauf s'il en est décidé autrement durant la réunion).
Les copies ou extraits de procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs sont signés par le président, le secrétaire
ou deux administrateurs, respectivement par l'administrateur unique.
Art. 11. Pouvoirs du conseil d'administration. Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus étendus pour faire tous
actes d'administration et de disposition dans l'intérêt de la Société et qui ne sont pas expressément réservés par la Loi ou
les statuts à l'assemblée générale.
Art. 12. Rémunération des administrateurs. L'assemblée générale peut allouer aux administrateurs des émoluments, des
indemnités ou des jetons de présence à inscrire au compte des frais généraux.
Art. 13. Délégation de pouvoirs - Comité de direction. Dans l'exercice de sa mission, le conseil d'administration institue
un comité de direction dont il nomme et peut révoquer librement les membres. Ce comité est composé de deux (2) membres,
au moins, choisis parmi les administrateurs ou en dehors d'eux.
Le conseil d'administration délégue aux membres du comité de direction la gestion journalière de la Société et sa
représentation en ce qui concerne cette gestion journalière, les investissant, dans les limites de la Loi et des statuts, des
pouvoirs de direction les plus larges.
La détermination de la politique générale de la Société reste du ressort du conseil d'administration. Le conseil d'admi-
nistration peut déterminer des domaines spécifiques de compétences qui lui sont réservés.
Le conseil d'administration fixe la rémunération des membres du comité de direction.
Le conseil d'administration et le comité de direction, dans la limite de leurs pouvoirs d'attribution respectifs, peuvent
consentir à des directeurs et autres agents telles délégations qu'ils jugent convenir pour la gestion et la direction de l'ensemble
ou de telle branche déterminée des affaires sociales.
Le conseil d'administration pourra également conférer des pouvoirs spéciaux à un ou plusieurs mandataires ou repré-
sentants de son choix.
Art. 14. Conflit d'intérêts. Dans le cas où un ou plusieurs administrateurs ont un intérêt opposé à celui de la Société dans
une opération soumise à la décision du conseil d'administration, ils sont tenus d'en prévenir le conseil et de faire mentionner
cette déclaration au procès-verbal de la séance. Ils ne peuvent prendre part à la délibération. Il est entendu que le simple
fait que l'administrateur en cause soit également associé, administrateur, fondé de pouvoirs ou employé d'un actionnaire
(direct ou indirect) ou d'une filiale ne soit pas constitutif d'un conflit d'intérêt. Il est spécialement rendu compte, à la première
92958
L
U X E M B O U R G
assemblée générale, avant tout vote sur d'autres résolutions, des opérations dans lesquelles les administrateurs auraient eu
un intérêt opposé à celui de la Société.
Les dispositions qui précèdent ne sont pas applicables lorsque les décisions du conseil d'administration ou de l'admi-
nistrateur unique concernent des opérations courantes et conclues dans des conditions normales.
Art. 15. Signatures autorisées. La Société est engagée, en toutes circonstances (y compris dans le cadre de la gestion
journalière), vis-à-vis des tiers par (i) les signatures conjointes de deux administrateurs, (ii) par les signatures conjointes
de deux membres du comité de direction, ou (iii) par la(es) signatures de toute(s) personne(s) à qui de tels pouvoirs de
signature auront été délégués par le conseil d'administration, ou le comité de direction, mais uniquement dans les limites
des pouvoirs qui leur auront été conférés, lesquelles personnes n'ayant pas à justifier à l'égard des tiers d'une décision
préalable du conseil d'administration ou du comité de direction.
IV. Assemblées générales
Art. 16. Assemblées des actionnaires. Toute assemblée des actionnaires régulièrement constituée représentera l'ensemble
des actionnaires de la Société. Elle aura les pouvoirs les plus étendus afin d'ordonner, d'effectuer ou de ratifier les actes
relatifs à toutes les opérations de la Société.
Dans le cas d'un associé unique, celui-ci exerce tous les pouvoirs conférés à l'assemblée générale. Toute référence dans
les présents statuts aux décisions prises ou aux pouvoirs exercés par l'assemblée générale est à considérer comme une
référence aux décisions prises ou aux pouvoirs exercés par l'associé unique. Les décisions prises par l'associé unique sont
documentées par voie de procès-verbaux.
L'assemblée générale annuelle se tient conformément à la Loi au siège social de la Société ou à tout autre endroit de la
commune du siège social indiqué dans les convocations le dernier mercredi du mois de juin à 11h00 de chaque année. Si
ce jour est férié pour les établissements de crédit à Luxembourg, l'assemblée générale annuelle se tient le premier jour
ouvrable suivant à la même heure. L'assemblée générale annuelle peut se tenir dans une autre commune ou à l'étranger si
le conseil d'administration constate souverainement que des circonstances exceptionnelles le requièrent.
D'autres assemblées des actionnaires peuvent se tenir aux lieu et heure spécifiés dans les avis de convocation de l'as-
semblée.
Tout actionnaire peut participer à une assemblée générale par conférence téléphonique, visioconférence ou tout autre
moyen de communication similaire grâce auquel (i) les actionnaires participant à l'assemblée peuvent être identifiés, (ii)
toutes les personnes participant à l'assemblée peuvent s'entendre et parler avec les autres participants, (iii) l'assemblée est
retransmise en continu et (iv) les actionnaires peuvent valablement délibérer. La participation à une assemblée par un tel
moyen de communication équivaut à une participation en personne.
Art. 17. Convocation, délibérations. Les délais de convocation et quorum requis par la Loi sont applicables aux avis de
convocation et à la conduite des assemblées générales, dans la mesure où il n'en est pas disposé autrement dans les statuts.
La convocation contient l'ordre du jour, le lieu, la date et l'heure de l'assemblée générale.
Chaque action donne droit à une voix.
Sous réserve des dispositions légales pour les modifications de statuts, les décisions de l'assemblée générale dûment
convoquée sont prises à la majorité simple des actionnaires présents ou représentés quel que soit le nombre d'actions
représentées.
Chaque actionnaire peut participer à toute assemblée générale en désignant un mandataire par écrit, soit par lettre, par
télécopie ou e-mail reçu dans des circonstances permettant de confirmer l'identité de l'expéditeur.
Si tous les actionnaires de la Société sont présents ou représentés, et déclarent avoir été dûment convoqués et informés
de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci peut être tenue sans convocation préalable.
Art. 18. Procès-verbaux de l'assemblée générale. Les procès-verbaux de toute assemblée générale sont signés par le
président de l'assemblée, le secrétaire et les scrutateurs.
Les copies ou extraits de procès-verbaux sont certifiées par le président du conseil d'administration, par le secrétaire et
un administrateur ou conjointement par deux administrateurs.
V. Comptes annuels, Répartition des bénéfices, Réserves
Art. 19. Année sociale. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 20. Surveillance. Le contrôle des documents comptables annuels de la Société est confié à un ou plusieurs réviseurs
d'entreprises agréés nommés par le conseil d'administration pour une durée d'un an. Le mandat des réviseurs d'entreprises
agréés venant à expiration et non renouvelé cesse à la suite de l'assemblée générale annuelle appelée à statuer sur les comptes
de l'exercice précédent.
Les réviseurs d'entreprises agréés remettent leur rapport au conseil d'administration.
Art. 21. Comptes annuels, affectation des bénéfices, réserves. Chaque année, le conseil d'administration dresse un
inventaire et établit les comptes annuels de la Société.
92959
L
U X E M B O U R G
Le conseil d'administration remet les pièces, avec un rapport sur les opérations de la Société, un mois avant l'assemblée
générale annuelle au réviseur d'entreprise agréé qui doit faire un rapport contenant ses propositions.
Quinze jours avant l'assemblée générale annuelle, les actionnaires peuvent prendre connaissance au siège social des
comptes annuels, du rapport de gestion du conseil d'administration, du rapport du réviseur d'entreprises agréé et des autres
documents prescrits par la Loi.
Il sera prélevé sur le bénéfice net annuel de la Société cinq pour cent (5%) qui sont affectés à la réserve légale. Ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve légale aura atteint dix pour cent (10%) du capital social. L'assemblée
générale décide de l'affectation du solde restant du bénéfice net annuel.
Les dividendes peuvent être payés en euros ou en toute autre devise choisie par le conseil d'administration au lieu et
place choisis par le conseil. Le conseil d'administration peut décider de payer des dividendes intérimaires sous les conditions
et dans les limites fixées par la Loi.
VI. Dissolution, Liquidation
Art. 22. Dissolution et liquidation. La Société n'est pas dissoute par la mort, la suspension des droits civiques, la faillite,
la liquidation ou la banqueroute de l'actionnaire unique.
La Société peut être dissoute, à tout moment, par une décision de l'assemblée générale statuant comme en matière de
modification des statuts. En cas de dissolution de la Société, il est procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs
liquidateurs, qui peuvent être des personnes physiques ou morales, nommés par la décision de l'assemblée générale décidant
cette liquidation. L'assemblée générale détermine les pouvoirs et la rémunération du ou des liquidateurs.
L'actif net de liquidation sert d'abord à rembourser le montant libéré des actions. Si toutes les actions ne sont pas libérées
dans une égale proportion, les liquidateurs rétablissent l'équilibre soit par appel de fonds soit par une répartition préalable,
le solde étant réparti de manière égale entre toutes les actions.
VI. Dispositions générales
Art. 23. Modifications statutaires. Les présents statuts peuvent être modifiés de tout temps par l'assemblée générale
extraordinaire dans les conditions de quorum et de majorité requises par la Loi.
Art. 24. Droit applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies expressément par les présents statuts sont réglées
conformément à la Loi.
Référence de publication: 2015127510/495.
(150137134) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juillet 2015.
Paradisi Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 3.017.800,00.
Siège social: L-1445 Luxembourg, 1A, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 159.362.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2015.
Référence de publication: 2015086587/10.
(150098493) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Paragon Holding NCS 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 153.602,00.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 179.911.
Par résolution prise en date du 26 mai 2015, le conseil de gérance a pris la décision suivante:
- Changement du siège social à partir du 26 mai 2015:
* Précédemment: 46a, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
* A partir du 26 mai 2015: 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Sandrine Algrain
<i>Géranti>
Référence de publication: 2015086588/15.
(150098118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
92960
L
U X E M B O U R G
Paragon Holding NCS 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 153.602,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 179.911.
Par résolutions prises en date du 26 mai 2015, l'associé unique de la Société a pris les décisions suivantes:
- Démission du gérant suivant à partir du 26 mai 2015:
* Monsieur Fabrice Rota, ayant son adresse professionnelle au 46a, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
- Nomination du gérant suivant à partir du 26 mai 2015:
* Madame Sandrine Algrain, né le 06 juin 1977 à Bastogne, Belgique, ayant son adresse professionnelle au 291, route
d'Arlon, L-1150 Luxembourg.
Résultant des décisions susmentionnées, le conseil de gérance de la Société est composé comme suit:
- Ahmad S. Raja, gérant;
- Katrin Hoehn, gérant;
- Sandrine Algrain, gérant.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Sandrine Algrain
<i>Géranti>
Référence de publication: 2015086589/21.
(150098118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Paragon Offshore (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 163.511.
Par résolution prise en date du 26 mai 2015, le conseil de gérance a pris la décision suivante:
- Changement du siège social à partir du 26 mai 2015:
* Précédemment: 46a, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
* A partir du 26 mai 2015: 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Sandrine Algrain
<i>Géranti>
Référence de publication: 2015086590/15.
(150098120) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Paragon Offshore (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 163.511.
Par résolutions prises en date du 26 mai 2015, l'associé unique de la Société a pris les décisions suivantes:
- Démission du gérant suivant à partir du 26 mai 2015:
* Monsieur Fabrice Rota, ayant son adresse professionnelle au 46a, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
- Nomination du gérant suivant à partir du 26 mai 2015:
* Madame Sandrine Algrain, né le 06 juin 1977 à Bastogne, Belgique, ayant son adresse professionnelle au 291, route
d'Arlon, L-1150 Luxembourg.
Résultant des décisions susmentionnées, le conseil de gérance de la Société est composé comme suit:
- Ahmad S. Raja, gérant;
- Katrin Hoehn, gérant;
- Sandrine Algrain, gérant.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
92961
L
U X E M B O U R G
Sandrine Algrain
<i>Géranti>
Référence de publication: 2015086591/21.
(150098120) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Paragon Offshore Leasing (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 7.724.000,00.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 148.690.
Par résolution prise en date du 26 mai 2015, le conseil de gérance a pris la décision suivante:
- Changement du siège social à partir du 26 mai 2015:
* Précédemment: 46a, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
* A partir du 26 mai 2015: 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Sandrine Algrain
<i>Géranti>
Référence de publication: 2015086592/15.
(150098119) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Paragon Offshore Leasing (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 7.724.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 148.690.
Par résolutions prises en date du 26 mai 2015, l'associé unique de la Société a pris les décisions suivantes:
- Démission du gérant suivant à partir du 26 mai 2015:
* Monsieur Fabrice Rota, ayant son adresse professionnelle au 46a, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
- Nomination du gérant suivant à partir du 26 mai 2015:
* Madame Sandrine Algrain, né le 06 juin 1977 à Bastogne, Belgique, ayant son adresse professionnelle au 291, route
d'Arlon, L-1150 Luxembourg.
Résultant des décisions susmentionnées, le conseil de gérance de la Société est composé comme suit:
- Ahmad S. Raja, gérant;
- Katrin Hoehn, gérant;
- Sandrine Algrain, gérant.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Sandrine Algrain
<i>Géranti>
Référence de publication: 2015086593/21.
(150098119) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Parksfi S.C.A., SICAV-FIS, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAF - Fonds d'Investisse-
ment Spécialisé.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1c, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 190.410.
Die Bilanz zum 31. Dezember 2014 und die Gewinn- und Verlustrechnung für das am 31. Dezember 2014 abgelaufene
Geschäftsjahr wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, den 9. Juni 2015.
<i>Für Parksfi S.C.A., SICAV-FIS
Ein Bevollmächtigteri>
Référence de publication: 2015086594/14.
(150098370) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
92962
L
U X E M B O U R G
Parksfi S.C.A., SICAV-FIS, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAF - Fonds d'Investisse-
ment Spécialisé.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1c, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 190.410.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Ordentlichen Generalversammlung die am 4. Juni 2015 in Munsbach stattfand:i>
Die Generalversammlung beschließt, den Wirtschaftsprüfer KPMG Luxembourg, wieder zum Wirtschaftsprüfer der
Parksfi S.C.A., SICAV-FIS mit Wirkung vom 4. Juni 2015 bis zur nächsten Generalversammlung, die über den Jahre-
sabschluss der Parksfi S.C.A., SICAV-FIS für das am 31. Dezember 2015 endende Geschäftsjahr abstimmt, zu bestellen.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, den 9. Juni 2015.
<i>Für Parksfi S.C.A., SICAV-FIS
Ein Bevollmächtigteri>
Référence de publication: 2015086595/16.
(150098459) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Peinture STEFFEN et Fils S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6720 Grevenmacher, 34, rue de l'Eglise.
R.C.S. Luxembourg B 73.797.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Peinture STEFFEN et Fils S.à.r.l.
i>S.à.r.l. unipersonnelle
FIDUCIAIRE DES P.M.E. SA
Référence de publication: 2015086596/12.
(150098847) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Oquendo Mezzanine II (S.C.A.) SICAR, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une Société d'Inves-
tissement en Capital à Risque.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 170.786.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires de la Société tenue le 9 juin 2015i>
L'assemblée générale nomme le réviseur d'entreprises agréé pour un nouveau mandat expirant à l'assemblée générale
statuant sur l'exercice clos au 31 décembre 2015 comme suit:
<i>Réviseur d'entreprises agréé:i>
Deloitte Audit, 560, Rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015086574/14.
(150098872) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Orangenburger SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 20.972.
<i>Extrait des résolutions prises en date du 9 décembre 2014i>
- La démission de Monsieur Christian FRANCOIS de son mandat d'administrateur, avec effet au 9 décembre 2014, est
acceptée.
- Madame Anne NESLER, née le 30 janvier 1986 à Thionville (France), employée privée, demeurant professionnelle-
ment au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, est nommée nouvel administrateur en remplacement de Monsieur
Christian FRANCOIS, démissionnaire, et ce pour jusque l'assemblée générale statutaire de l'an 2019.
92963
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 9 décembre 2014.
ORANGENBURGER S.A.
Référence de publication: 2015086575/15.
(150098335) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Organic Farming Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 118.456.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire de la Société en date du 03 mars 2015 que:
- Le siège social de la Société est transféré du «15-17, avenue Gaston Diderich L-1420 Luxembourg» au «15, rue Edward
Steichen, L-2540 Luxembourg» avec effet au 1
er
janvier 2015.
Krist Hamerlinck
<i>Administrateur-déléguéi>
Référence de publication: 2015086576/13.
(150098794) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
OLFI Lux Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.163.911,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 159.806.
Par résolutions signées en date du 21 mai 2015, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
1. Nomination d'Alan O'Reilly, avec adresse professionnelle au 5, Aldermanbury Square, 14
th
Floor, EC2V 7HR
Londres, Royaume-Uni, au mandat de gérant de catégorie A, avec effet immédiat et pour une durée indéterminée;
2. Acceptation de la démission d'Eric John Daniels, avec adresse professionnelle au 1502, RXR Plaza, West Tower, 8
th
Floor, 11556 Uniondale, New York, Etats-Unis de son mandat de gérant de catégorie A, avec effet immédiat;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2015.
Référence de publication: 2015086570/15.
(150098392) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Olip 2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 76-78, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 131.610.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire du 18 mai 2015i>
L'Assemblée a accepté les démissions des Administrateurs Monsieur Stefano GIUFFRA, Monsieur Sylvain KIRSCH
et Monsieur Claude FONTANA au 18 avril 2015.
L'Assemblée décide de nommer comme Administrateur Madame Giovanna MINA, ayant son adresse au 10, Via Fratelli
Sosso, I-15033 Casale Monferrato (AL) à compter du 18 avril 2015, jusqu'à l'Assemblée statuant sur les comptes annuels
2020.
L'Assemblée décide de nommer comme Administrateur Madame Claudia LUSTRISSIMI, ayant son adresse au 10, Via
Fratelli Sosso, I-15033 Casale Monferrato (AL) à compter du 18 avril 2015, jusqu'à l'Assemblée statuant sur les comptes
annuels 2020.
L'Assemblée décide de nommer comme Administrateur Monsieur Natale LUSTRISSIMI, ayant son adresse au 36, Via
Piano Rosso, I - 00142 Borgo Bainsizza - Cisterna di Latina (LT) à compter du 18 avril 2015, jusqu'à l'Assemblée statuant
sur les comptes annuels 2020.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CIFEX S.A.
Référence de publication: 2015086571/21.
(150098202) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
92964
L
U X E M B O U R G
O'Neill Brand S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.000.000,00.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 153.237.
La Société déclare que:
B67477 Pricewaterhouse Coopers SARL du contrôle des comptes a comme nouvelle adresse 2, Gerhard Mercator,
L-2182 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 2 juin 2015.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2015086564/14.
(150099012) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Q Logistics 2, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 162.948.
EXTRAIT
L'associé unique, dans ses résolutions du 4 juin 2015 a renouvelé les mandats des gérants.
- Mrs Stéphanie GRISIUS, M. Phil. Finance B. Sc. Economics, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, gérant.
- Mr Manuel HACK, maître ès sciences économiques, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, gérant.
- Mr Laurent HEILIGER, licencié en sciences commerciales et financières, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, gérant.
- Mr Timothy THORP, chartered accountant, 12, Charles II Street, SW1Y 4QU Londres, Royaume-Uni, gérant.
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2020.
Luxembourg, le 4 juin 2015.
<i>Pour Q LOGISTICS 2
i>Société à responsabilité limitée
Référence de publication: 2015086644/18.
(150098928) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
QD Europe (Chancery) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 178.276.
<i>Extrait des résolutions en date du 8 juin 2015 prises par l'Associé Unique:i>
- L'Associé Unique accepte la démission de Monsieur Shahrukh Khan, né le 17 mai 1983, au Pakistan, ayant son adresse
professionnelle au Building EBBC, bâtiment A, 1
er
étage, 6A route de Trèves L-2633 Senningerberg, en tant que Gérant
de classe B de la société avec effet au 8 juin 2015.
- L'Associé Unique accepte la nomination de Monsieur Amine Abdouh, né le 18 septembre 1984, à Meknes au Maroc,
ayant son adresse professionnelle au Building EBBC, bâtiment A, 1
er
étage, 6A route de Trèves L-2633 Senningerberg,
en tant que Gérant de classe B de la société avec effet au 8 juin 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Frances Julius
<i>Gérant classe Bi>
Référence de publication: 2015086646/17.
(150098131) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
92965
L
U X E M B O U R G
QD Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2366 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 164.566.
<i>Extrait des résolutions en date du 8 juin 2015 prises par l'Associé Unique:i>
- L'Associé Unique accepte la démission de Monsieur Shahrukh Khan, né le 17 mai 1983, au Pakistan, ayant son adresse
professionnelle au Building EBBC, bâtiment A, 1
er
étage, 6A route de Trèves L-2633 Senningerberg, en tant que Gérant
de classe B de la société avec effet au 8 juin 2015.
- L'Associé Unique accepte la nomination de Monsieur Amine Abdouh, né le 18 septembre 1984, à Meknes au Maroc,
ayant son adresse professionnelle au Building EBBC, bâtiment A, 1
er
étage, 6A route de Trèves L-2633 Senningerberg,
en tant que Gérant de classe B de la société avec effet au 8 juin 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Frances Julius
<i>Gérant classe Bi>
Référence de publication: 2015086647/17.
(150098489) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Publicom S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2610 Luxembourg, 122, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 59.309.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 juin 2015.
Signature.
Référence de publication: 2015086639/10.
(150098358) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
President C, Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 112.836.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 mai 2015.
TMF Luxembourg S.A.
Signatures
<i>Agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2015086631/14.
(150098885) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Pierard Logistique, Société Anonyme.
Siège social: L-8832 Rombas, 5, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 119.794.
<i>Extrait de l’Assemblée générale extraordinaire du 1 i>
<i>eri>
<i> juin 2015i>
Le point n° 1. est abondé:
A l'unanimité, le transfert du siège social à l'adresse suivante: 5 Route d'Arlon à L-8832 ROMBACH est accepté.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 11 heures 15 minutes.
PIERARD Fredy / PIERARD Jean-François / MARECHAL Cindy
<i>Le Président / Le secrétaire / Le scrutateuri>
Référence de publication: 2015086618/13.
(150098947) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
92966
L
U X E M B O U R G
Pilote S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 181.240.
L’an deux mille quinze, le quatre juin.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, Notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché du Luxembourg).
S'est tenue
une Assemblée Générale Extraordinaire de la société anonyme «PILOTE S.A.», établie et ayant son siège social à L-1724
Luxembourg, 3a, Boulevard Prince Henri (Grand-Duché de Luxembourg), R.C.S. Luxembourg B 181240, constituée le
29 octobre 2013 par devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, acte publié au Mémorial
C Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 3039 le 30 novembre 2013, (ci-après «la Société»).
L'Assemblée Générale était présidée par Maître Florence SCHWARTZ, avocat, demeurant professionnellement à 20
rue Louvigny, L-1946 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
Le président a désigné comme secrétaire et scrutateur Madame Michèle SENSI, clerc de notaire, demeurant profes-
sionnellement à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg).
Le président déclare et prie le notaire d'acter:
I. Qu'il résulte d'une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que l'intégralité du capital social
libéré et émis est dûment représentée à la présente Assemblée qui en conséquence est régulièrement constituée et peut
délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l'ordre du jour ci-après reproduit, tous les actionnaires
ayant accepté de se réunir sans convocation préalable.
II. Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous présents ou représentés, restera annexée au présent
procès-verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregistrement.
III. Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Décision de dissoudre la Société avec effet immédiat et de la mettre en liquidation volontaire;
2. Décision de nommer Me Florence SCHWARTZ aux fonctions de liquidateur de la Société;
3. Détermination des pouvoirs du Liquidateur et de la procédure de liquidation de la Société;
4. Divers.
Après avoir délibéré, l'Assemblée Générale a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de dissoudre la Société avec effet immédiat et de la mettre en liquidation volontaire.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de nommer comme liquidateur de la Société Maître Florence SCHWARTZ, avocat, né
le 25 février 1981 à Sarreguemines (France) demeurant professionnellement à 20 rue Louvigny, L-1946 Luxembourg
(Grand-Duché de Luxembourg) («le Liquidateur»).
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de conférer au Liquidateur les pouvoirs les plus larges pour effectuer sa mission, et, plus
spécialement ceux indiqués aux articles 144 jusque 148 de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés com-
merciales ainsi que ses modifications.
L'Assemblée Générale, entre autre, décide et reconnaît que la Société sera engagée envers les tiers par la seule signature
du Liquidateur.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal, passé à Esch-sur-Alzette, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: SCHWARTZ, SENSI, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 08/06/2015. Relation: EAC/2015/12890. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 09/06/2015.
Référence de publication: 2015086619/52.
(150098775) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
92967
L
U X E M B O U R G
PCAM Issuance II S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 170.576.
- Mons. Kailash Ramassur, résident professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, est
nommé administrateur de la société, en remplacement l'administrateur démissionnaire, Mons. Daniel Bley, avec effet au
26 mai 2015.
- Le nouveau mandat de Mons. Kailash Ramassur prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en
2018.
Luxembourg, le 27 mai 2015.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015086612/15.
(150098941) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
PEGA, Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 18, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 185.978.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2015.
Référence de publication: 2015086613/10.
(150098446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
PELMO Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 40.149.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue le 28.05.2015 à Luxembourgi>
L'Assemblée renouvelle pour une période de 6 ans le mandat des Administrateurs et du Commissaire sortants, à savoir
Messieurs GILLET Etienne, 3A, Boulevard du Prince Henri, L-1724 LUXEMBOURG, JACQUEMART Laurent, 3A,
Boulevard du Prince Henri, L-1724 LUXEMBOURG, MARECHAL Joël, 3A, Boulevard du Prince Henri, L-1724 LU-
XEMBOURG, en tant qu'administrateurs et la société AUDITEX S.A.R.L. 3A, Boulevard du Prince Henri, L-1724
LUXEMBOURG, en tant que commissaire aux comptes.
Leur mandat prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale Statutaire à tenir en 2021.
Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2015086614/17.
(150098553) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Q Logistics 1, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 18.500,00.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 162.944.
EXTRAIT
L'associé unique, dans ses résolutions du 4 juin 2015 a renouvelé les mandats des gérants.
- Mrs Stéphanie GRISIUS, M. Phil. Finance B. Sc. Economics, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, gérant.
- Mr Manuel HACK, maître ès sciences économiques, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, gérant.
- Mr Laurent HEILIGER, licencié en sciences commerciales et financières, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, gérant.
- Mr Timothy THORP, chartered accountant, 12, Charles II Street, SW1Y 4QU Londres, Royaume-Uni, gérant.
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2020.
92968
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 4 juin 2015.
<i>Pour Q LOGISTICS 1
i>Société à responsabilité limitée
Référence de publication: 2015086642/18.
(150098922) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Realinvest Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 44, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 42.597.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 juin 2015.
POUR COPIE CONFORME
Référence de publication: 2015086656/11.
(150098945) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Realtor Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2611 Luxembourg, 33, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 159.000.
<i>Constatation de cession de parts socialesi>
La gérance constate, qu'en vertu d'une cession de parts sociales sous seing privé du 1
er
juin 2015, Monsieur Roberto
Stamerra, né le 15 mars 1961 à Villerupt (France), demeurant à L-3899 Foetz, 8, rue Théodore de Wacquant a cédé 10
(dix) parts sociales qu'il détenait dans la société REALTOR SARL, société à responsabilité limitée, ayant son siège social
à L-2611 Luxembourg, 33, route de Thionville, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le
numéro B159000 à la société GONZALES SA, ayant son siège social à L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B158995
Monsieur Stefan Stamerra, né le 7 septembre 1990 à Esch-sur-Alzette (Luxembourg), demeurant à L-4018 Esch-sur-
Alzette, 14, rue d'Audun a cédé 10 (dix) parts sociales qu'il détenait dans la société REALTOR SARL, société à
responsabilité limitée, ayant son siège social à L-2611 Luxembourg, 33, route de Thionville, inscrite au Registre de Com-
merce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B159000 à la société GONZALES SA, ayant son siège social à L-2132
Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro
B158995
Les gérants, Monsieur Roberto Stamerra, né le 15 mars 1961 à Villerupt (France), demeurant à L-3899 Foetz, 8, rue
Théodore de Wacquant et Madame Myriam Verrucci, née le 30 décembre 1964 à Esch-sur-Alzette(Luxembourg), demeu-
rant à L-3899 Foetz, 8, rue Théodore de Wacquant agissant en tant que gérants de la société REALTOR SARL dûment
autorisés à engager la société vis-à-vis des tiers par leur signature individuelle, déclarent accepter, au nom et pour compte
de la Société, la cession de 20 (vingt) parts sociales en faveur de la société GONZALES SA.
Suite à cette cession, les 100 (cent) parts sociales représentatives du capital social de la société à responsabilité limitée
" REALTOR SARL." sont détenues comme suit:
GONZALES SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Parts
Les soussignés Monsieur Roberto Stamerra et Madame Myriam Verrucci considèrent la présente cession comme dûment
signifiée à la Société, conformément aux dispositions de l'article 1690 du Code Civil, respectivement de l'article 190 de la
loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
Fait en double à Luxembourg, le 5 juin 2015.
<i>Pour la Société
i>Roberto Stamerra / Myriam Verrucci
Référence de publication: 2015086657/34.
(150098665) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
92969
L
U X E M B O U R G
R.I.C. Sàrl, Recyclage International Consulting Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9990 Weiswampach, 14, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 183.384.
<i>Décisions de l'associée unique de la société «Recyclage International Consulting Sàrl» du 1 i>
<i>eri>
<i> mai 2015i>
L'associée unique a décidé de transférer le siège social de la société à l'adresse suivante: «L-9990 Weiswampach, 14,
Duarrefstrooss».
Elle a également décidé d'acter le nouveau domicile du gérant Monsieur Didier DUCHESNE, né le 2 mai 1961 à
Etterbeek (B) et demeurant à L-9991 Weiswampach, Duarrefstrooss 14.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 10.15 heures.
Weiswampach, le 1
er
mai 2015.
Caroline DUCHESNE
<i>Associée uniquei>
Référence de publication: 2015086658/16.
(150098273) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Savo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 18, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 84.870.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2015.
Référence de publication: 2015086700/10.
(150098673) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
SDG Braibant, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 67.930.
EXTRAIT
Par jugement rendu en date du 21 mai 2015, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la disso-
lution et la liquidation de la société:
SDG BRAIBANT S.à r.l. avec siège social à L-1651 Luxembourg, 13A, Avenue Guillaume, de fait inconnue à cette
adresse, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 67.930.
Le même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Laurent LUCAS, juge au Tribunal d'Arrondissement de et à
Luxembourg, et a désigné comme liquidateur Maître Nathalie WEBER-FRISCH, Avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 11 juin 2015 au greffe de la VI
ème
Chambre
de ce Tribunal.
Luxembourg, le 5 juin 2015.
Pour extrait conforme
Maître Nathalie WEBER-FRISCH
<i>Le liquidateur
i>1, rue Jean-Pierre Brasseur
L-1258 Luxembourg
Référence de publication: 2015086701/22.
(150098456) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
92970
L
U X E M B O U R G
SEB JINIFE Global Equity Fund 11 - SICAV - FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Inves-
tissement Spécialisé.
Siège social: L-2370 Howald, 4, rue Peternelchen.
R.C.S. Luxembourg B 133.427.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire des actionnaires du 9 juin 2015i>
Sont nommés administrateurs pour un mandat d'un an prenant fin à l'issue de la prochaine assemblée générale ordinaire
des actionnaires en 2016:
Monsieur Peter Kubicki avec adresse professionnelle à DK-1577 Copenhagen V, Bernstorffgade 50, président
Dr Rainer Konrad avec adresse professionnelle à CH-9008 St. Galen, Lessingstraße, 9
Monsieur Tobias Hjelm avec adresse professionnelle à S-106 40 Stockholm, 8 Sveavägen,
Monsieur Matthias Ewald avec adresse professionnelle à L-2370 Howald, 4, rue Peternelchen.
Est nommé réviseur d'entreprises agréé PricewaterhouseCoopers, Société Coopérative, 2, rue Gerhard Mercator, L-2182
Luxembourg, pour l'exercice social 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015086702/19.
(150098999) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
SEB JINIFE Global Equity Fund 11 - SICAV - FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Inves-
tissement Spécialisé.
Siège social: L-2370 Howald, 4, rue Peternelchen.
R.C.S. Luxembourg B 133.427.
Le rapport annuel au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015086703/10.
(150099000) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Selo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3450 Dudelange, 28, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 155.739.
Remplace la version déposée en date du 08/12/2014 portant le n° L140218168
Le bilan au 31/12/2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2015.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2015086704/15.
(150099004) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
SEVENTEEN Rue du Nord S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2229 Luxembourg, 17, rue du Nord.
R.C.S. Luxembourg B 162.488.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires qui s'est déroulée le 1 i>
<i>eri>
<i> avril 2015 au siègei>
<i>social de la sociétéi>
L'assemblée générale des actionnaires a pris connaissance et a approuvé la nomination des membres du conseil de
surveillance:
- Monsieur Philippe Harles, avec adresse professionnelle au 14, rue de Luxembourg, L-8077 Luxembourg, en tant que
membre du Conseil de surveillance jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se déroulera en 2017;
92971
L
U X E M B O U R G
- Monsieur Marc Feider, avec adresse professionnelle au 33, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, en tant que
membre du Conseil de surveillance jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se déroulera en 2017;
- Monsieur Patrick Zurstrassen, avec adresse professionnelle au 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, en tant que
membre du Conseil de surveillance jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se déroulera en 2017;
- Monsieur Jan Stig Rasmussen, avec adresse professionnelle au 7, Val de l'Ernz, L-6137 Junglinster, en tant que membre
du Conseil de surveillance jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se déroulera en 2017;
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2015086705/20.
(150097859) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
SGA Growth Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 56, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 112.540.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2015086706/11.
(150098983) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Skystone Development S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 163.680.
La convention de Domiciliation concernant la société Skystone Development S.A. ayant son siège social au 20, Rue de
la Poste, L-2346 Luxembourg a été dénoncée, avec effet en date du 18/05/2015, par la société Citco C&T (Luxembourg)
S.A.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Citco C&T (Luxembourg) S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2015086709/12.
(150098499) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
SMARTSTREAM TECHNOLOGIES Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 96.551.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05 juin 2015.
Référence de publication: 2015086710/10.
(150098367) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
SWM Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 10.691.750,00.
Siège social: L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 180.186.
In the year two thousand and fifteen, on the first day of June,
Before Maître Jean SECKLER notary, residing in Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Was held
an extraordinary general meeting of the shareholders of SWM Luxembourg, a société à responsabilité limitée (private
limited liability company) duly incorporated and validly existing under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg,
having its registered office at 20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, with a share capital
of EUR 10,691,750 and registered with the Registre de Commerce et des Sociétés (Trade and Companies Register), Lu-
xembourg under number B 180.186 (the “Company”).
92972
L
U X E M B O U R G
There appeared:
- DelStar Technologies, Inc., a company duly incorporated and validly existing under the laws of the United States of
America, having its registered office at The Corporation Trust Company, 1209 Orange Street, Wilmington, New Castle
County, Delaware 19801;
- Schweitzer Mauduit International Inc., a corporation duly formed and validly existing under the laws of the state of
Delaware, United States of America, having its headquarters address at 100 North Point Center East Suite 600, Alpharetta,
Georgia 30022, United States of America;
- SWM HoldCo 1, a société à responsabilité limitée (private limited liability company) duly incorporated and validly
existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter, Grand-
Duchy of Luxembourg, with a share capital of EUR 9,416,950 and registered with the Registre de Commerce et des Sociétés,
Luxembourg (Register of Trade and Companies) under number B 182.478;
- SWM HoldCo 2, a société à responsabilité limitée (private limited liability company) duly incorporated and validly
existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter, Grand-
Duchy of Luxembourg, with a share capital of EUR 211,523,850 and registered with the Registre de Commerce et des
Sociétés, Luxembourg (Register of Trade and Companies) under number B 182.345;
- SWM HoldCo 3, a société à responsabilité limitée (private limited liability company) duly incorporated and validly
existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter, Grand-
Duchy of Luxembourg, with a share capital of EUR 6,024,350 and registered with the Registre de Commerce et des Sociétés
Luxembourg (Register of Trade and Companies) under number B 186.776;
(the “Shareholders”);
All the Shareholders being here represented by Mr. Max Mayer, employee, residing professionally in Junglinster, 3,
route de Luxembourg, by virtue of powers of attorney.
The said powers of attorney, initialed ne varietur, shall remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
The 213,835 (two hundred and thirteen thousand eight hundred and thirty-five) shares representing the whole share
capital of the Company are represented so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda of which the
Shareholders have been duly informed.
The Shareholders through their proxy holder request the notary to enact that the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Transfer of the registered office of the Company from 20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg to 17, rue Edmond
Reuter, L-5326 Contern, with effect as of April 1, 2015;
2. Subsequent amendment to article 5 of the articles of association of the Company;
3. Acknowledgment of the resignation of two type B managers of the Company and subsequent appointment of a new
type B manager of the Company; and
4. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the Shareholders, the following resolutions have been taken:
<i>First resolutioni>
It is resolved to transfer the registered office of the Company from 20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg to 17,
rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, with effect as of April 1, 2015.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution it is resolved to amend article 5 of the articles of association of the Company,
to read as follows:
“ Art. 5. Registered Office. The registered office of the Company is established in the municipality of Contern, Grand
Duchy of Luxembourg. It may be transferred to any other place within the municipality by means of a resolution of the
sole manager, or in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers in accordance with these Articles
or to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the Sole Shareholder, or in case of
plurality of shareholders, by a resolution taken by a vote of the majority of the shareholders representing at least seventy-
five percent (75%) of the share capital.”
<i>Third resolutioni>
It is resolved to acknowledge the resignation of Mrs. Roberta Masson and Mrs. Caroline Goergen from their position
as type B managers of the Company, with effect as of June 1, 2015.
It is further resolved to appoint Mr. Philippe SALPETIER, born on August 19, 1970 in Libramont, Belgium and residing
professionally at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, as type B manager of the
Company with effect as of June 1, 2015 and for an undetermined duration.
92973
L
U X E M B O U R G
<i>Fourth resolutioni>
It is resolved to acknowledge that the shareholders SWM HoldCo 1, SWM HoldCo 2, and SWM HoldCo 3, transferred
their registered office to L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter.
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with this deed, have been estimated at about EUR 1,050.-.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons through their attorney, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the
same appearing person and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will
prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Junglinster, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the attorney of the persons appearing, he signed together with us, the notary, the
present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quinze, le premier jour du mois de juin,
Par-devant Maître Jean SECKLER notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
S’est réunie
une assemblée générale extraordinaire des associés de SWM Luxembourg, une société à responsabilité limitée dûment
constituée et existant valablement selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 20, rue des
Peupliers, L-2328 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, avec un capital social de 10.691.750 EUR et immatriculée
auprès du Registre de Commerce et des Sociétés, Luxembourg sous le numéro B 180.186 (la «Société»).
Ont comparu:
- DelStar Technologies, Inc., une société dûment constituée et existant valablement en vertu des lois des Etats-Unis
d'Amérique, ayant son siège social auprès de The Corporation Trust Company, 1209 Orange Street, Wilmington, New
Castle County, Delaware 19801;
- Schweitzer-Mauduit International Inc., une société dûment constituée et existant valablement en vertu des lois de l'Etat
du Delaware, Etats-Unis d'Amérique, ayant siège social 100, North Point Center East Suite 600, Alpharetta, Georgia 30022,
Etats-Unis d'Amérique;
- SWM HoldCo 1, une société à responsabilité limitée dûment constituée et existant valablement en vertu des lois du
Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social à L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter, Grand-Duché de Lu-
xembourg, avec un capital social de 9.416.950 EUR et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés, Luxembourg,
sous le numéro B 182.478;
- SWM HoldCo 2, une société à responsabilité limitée dûment constituée et existant valablement en vertu des lois du
Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social à L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter, Grand-Duché de Lu-
xembourg, avec un capital social de 211.523.850 EUR et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés,
Luxembourg, sous le numéro B 182.345; et
- SWM HoldCo 3, une société à responsabilité limitée dûment constituée et existant valablement en vertu des lois du
Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social à L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter, Grand-Duché de Lu-
xembourg, avec un capital social de 6.024.350 EUR et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés, Luxembourg,
sous le numéro B 186.776;
(les «Associés»).
L’ensemble des Associés étant ici représentés par M. Max Mayer, employé, résidant professionnellement à Junglinster,
3, route de Luxembourg, en vertu de procurations données sous seing privé.
Lesdites procurations, après avoir été signées ne varietur, resteront annexées au présent acte pour être enregistrées avec
ce dernier.
Les 213.835 (deux cent treize mille huit cent trente-cinq) parts sociales représentant l'intégralité du capital social de la
Société sont représentées, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour dont
les Associés ont été dûment informés.
Les Associés représentés par leur mandataire prient le notaire d’acter que l’ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Transfert du siège social de la Société du 20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg au 17, rue Edmond Reuter,
L-5326 Contern, avec effet au 1
er
avril 2015;
2. Modification subséquente de l’article 5 des statuts de la Société;
92974
L
U X E M B O U R G
3. Prise de connaissance de la démission de deux gérants de type B de la Société et nomination subséquente d’un nouveau
gérant de type B de la Société; et
4. Divers.
Après que l’agenda ait été approuvé par les Associés, les résolutions suivantes ont été prises:
<i>Première résolutioni>
Il est décidé de transférer le siège social de la Société du 20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg au 17, rue Edmond
Reuter, L-5326 Contern, avec effet au 1
er
avril 2015.
<i>Seconde résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, il est décidé de modifier l’article 5 des statuts de la Société afin qu'il soit
lu comme suit:
« Art. 5. Siège. Le siège social de la Société est établi dans la municipalité de Contern, Grand-Duché de Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre lieu de la commune par décision du gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, par
décision du conseil de gérance conformément aux présents Statuts ou en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg
par résolution de l'Associé Unique, ou, en cas de pluralité d'associés, par une résolution prise à la majorité des associés
représentant au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital social de la Société».
<i>Troisième résolutioni>
Il est décidé de prendre connaissance de la démission de Mme Roberta Masson et de Mme Caroline Goergen de leur
poste de gérants de type B de la Société, avec effet au 1
er
juin 2015.
Il est également décidé de nommer Mr Philippe SALPETIER, né le 19 août 1970 à Libramont, Belgique et résidant
professionnellement au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en qualité de gérant
de type B de la Société avec effet au 1
er
juin 2015 et pour une durée indéterminée.
<i>Quatrième résolutioni>
Il est décidé de prendre connaissance que les Associés SWM Holdco 1, SWM Holdco 2, et SWM Holdco 3, ont transféré
leur siège social vers L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter.
<i>Estimations des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, honoraires ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombe à la Société ou qui
pourrait être dû par elle en raison des présentes est évalué à environ 1.000,- EUR.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle anglais acte par la présente qu'à la demande de la partie comparante, le
présent acte est rédigé en anglais suivi par une traduction française. A la demande de cette même personne et en cas de
divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu'entête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, il a signé avec nous, notaire, le présent acte.
Signé: Max Mayer, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 04 juin 2015. Relation GAC/2015/4689. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015086732/160.
(150099092) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2015.
Lascaux S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 20, rue Dicks.
R.C.S. Luxembourg B 55.555.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue de manière extraordinaire à Luxembourg le 26 aoûti>
<i>2014 à 18h00.i>
<i>Résolutionsi>
IV- Les actionnaires prennent connaissance de l'adresse professionnelle de M. Michel Bourkel et M. Fulvio Tettamanti
(membres du conseil d'administration), établie au 20, rue Dicks L-1417 Luxembourg, et de l'adresse du commissaire aux
comptes (Fiduciaire Centra Fides S.A.), dont le siège social se trouve au 33, rue Zithe, L-2763 Luxembourg.
Référence de publication: 2015084125/13.
(150096482) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2015.
92975
L
U X E M B O U R G
Sylvex S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8149 Bridel, 38, Val des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 40.302.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2015084339/11.
(150096697) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2015.
Montaligno S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3391 Peppange, 11, rue de la Montagne.
R.C.S. Luxembourg B 93.918.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015084181/10.
(150096178) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2015.
New Management Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 75.612.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015084192/10.
(150096460) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2015.
TLV, Société Anonyme.
Siège social: L-9980 Wilwerdange, 44, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 67.970.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Windhof, le 05/06/2015.
Référence de publication: 2015084368/10.
(150096534) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2015.
León Participaciones Argentinas, Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 84.192.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2015.
Référence de publication: 2015084130/10.
(150096555) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
92976
Fluke II Luxembourg S.à r.l.
Lascaux S.A.
León Participaciones Argentinas
Lombard Odier (Europe) S.A.
Montaligno S.à.r.l.
New Management Company S.A.
OLFI Lux Holdings S.à r.l.
Olip 2 S.A.
OneFund SICAV
O'Neill Brand S.à r.l.
Oquendo Mezzanine II (S.C.A.) SICAR
Orangenburger SPF S.A.
Organic Farming Invest S.A.
Paradisi Holding S.à r.l.
Paragon Holding NCS 2 S.à r.l.
Paragon Holding NCS 2 S.à r.l.
Paragon Offshore Leasing (Luxembourg) S.à r.l.
Paragon Offshore Leasing (Luxembourg) S.à r.l.
Paragon Offshore (Luxembourg) S.à r.l.
Paragon Offshore (Luxembourg) S.à r.l.
Parksfi S.C.A., SICAV-FIS
Parksfi S.C.A., SICAV-FIS
PCAM Issuance II S.A.
PEGA
Peinture STEFFEN et Fils S.à.r.l.
PELMO Spf S.A.
Pierard Logistique
Pilote S.A.
President C
Publicom S.à.r.l.
QD Europe (Chancery) S.à r.l.
QD Europe S.à r.l.
Q Logistics 1
Q Logistics 2
Realinvest Europe S.A.
Realtor Sàrl
Recyclage International Consulting Sàrl
Savo S.A.
SDG Braibant, S.à r.l.
SEB Alternative Investment Fund S.C.A. SICAV-SIF
SEB JINIFE Global Equity Fund 11 - SICAV - FIS
SEB JINIFE Global Equity Fund 11 - SICAV - FIS
Selo S.à r.l.
SEVENTEEN Rue du Nord S.C.A.
SGA Growth Investments S.à r.l.
Skystone Development S.A.
SMARTSTREAM TECHNOLOGIES Luxembourg S.A.
SWM Luxembourg
Sylvex S.A.
TLV