This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 3947
19 décembre 2014
SOMMAIRE
Abikido S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189415
Any Trans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189412
Arid Lux SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189412
Caelus Energy Indonesian Holdings Sàrl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189419
Caelus Energy International Holdings S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189432
CCR Services S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189411
CED Group S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189410
Cefeba Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189444
ColFin Armonia S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
189435
ColFin Intesa S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189435
CorpSol Partners Holding . . . . . . . . . . . . . .
189417
CRC GSCF (Lux) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
189410
Defoe Investment II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
189424
DH M S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189437
Double G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189440
Ecobatlu S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189455
Elite Wealth Management S.à r.l. . . . . . . . .
189426
Equate Securities Holdings S.à r.l. . . . . . . .
189453
ERT Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189410
Erwann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189410
EVF I Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
189410
Five Arrows Secondary Opportunities III
Soparfi SCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189429
Force 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189410
Gateway Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . .
189421
GENEVA MANAGEMENT GROUP (Lu-
xembourg) SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189411
Gex Investissements S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . .
189411
Hair Design Monique & Luisa S.à r.l. . . . . .
189439
Hampstead International Realty S.à.r.l. . .
189425
Heraldic HoldCo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
189411
Le Salon by C Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189427
Letalux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189421
Megg Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189446
PEN S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189434
PURetail Luxembourg Holding Company
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189412
Samudra Energy Indonesian Holdings S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189419
Samudra Energy International Holdings
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189432
SDF Participation S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189456
Telenet International Finance S.à r.l. . . . .
189411
TER S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189456
TM.A S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189412
TM.A S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189412
Trisport, Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189412
Wengler Racing S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
189413
189409
L
U X E M B O U R G
CED Group S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 141.278.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193234/9.
(140215366) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
CRC GSCF (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 8-10, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 106.528.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193265/9.
(140216124) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
ERT Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 3, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 123.255.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193350/9.
(140215967) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Erwann, Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof, 6, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 156.950.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193351/9.
(140215387) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
EVF I Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 142.177.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193362/9.
(140215796) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Force 8, Société Anonyme.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 114.837.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193405/9.
(140215603) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
189410
L
U X E M B O U R G
Gex Investissements S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 6, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 106.075.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193415/9.
(140216121) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
GENEVA MANAGEMENT GROUP (Luxembourg) SA, Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 3, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 85.717.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193429/9.
(140215617) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Telenet International Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2370 Howald, 2, rue Peternelchen.
R.C.S. Luxembourg B 155.066.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Telenet International Finance S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2014193884/11.
(140215732) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Heraldic HoldCo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2C, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 143.939.
Les statuts coordonnés au 13 novembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2014194255/12.
(140217095) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2014.
CCR Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3284 Bettembourg, 2, rue Vieille.
R.C.S. Luxembourg B 171.401.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PRODESSE S.à r.l.
19, rue de la Gare
L-3237 BETTEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2014193228/13.
(140215151) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
189411
L
U X E M B O U R G
TM.A S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 90.616.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193900/9.
(140215459) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
TM.A S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 90.616.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193901/9.
(140215460) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Trisport, Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6450 Echternach, 31, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 95.695.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014193910/11.
(140215316) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
PURetail Luxembourg Holding Company S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 161.768.
Les statuts coordonnés au 24 novembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2014194451/12.
(140216611) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2014.
Any Trans, Société Anonyme,
(anc. Arid Lux SA).
Siège social: L-9647 Doncols, 6, Chemin des Douaniers.
R.C.S. Luxembourg B 180.246.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Wiltz, le 5 décembre 2014.
<i>Pour la société
i>Joëlle SCHWACHTGEN
<i>Le notairei>
Référence de publication: 2014194050/13.
(140216811) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2014.
189412
L
U X E M B O U R G
Wengler Racing S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9012 Ettelbruck, 32, avenue des Alliés.
R.C.S. Luxembourg B 192.424.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le vingt-cinq novembre
Par-devant Maître Pierre PROBST, notaire de résidence à Ettelbruck
ONT COMPARU:
1) Monsieur Bob KELLEN, maître-mécanicien, né à Luxembourg le 31 juillet 1984, demeurant à L- 9012 Ettelbruck,
32, avenue des Alliés,
2) Monsieur Paul WENGLER, directeur de société, né à Luxembourg le 7 janvier 1956, demeurant à L- 9012 Ettelbruck
44, avenue des Alliés
3) Madame Christine WENGLER, secrétaire, née à Ettelbruck le 14 novembre 1985, demeurant à L- 9012 Ettelbruck,
32, avenue des Alliés, et
4) Madame Caroline WENGLER, secrétaire, née à Ettelbruck le 14 novembre 1985, demeurant à L- 7364 Bofferdange,
2, A Romescht
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'ils constituent entre
eux.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «Wengler Racing
s.à.r.l»
Art. 2. La société a pour objet:
- l’achat, la vente, l’import, l’export et la location de voitures, voitures de course et autres;
- l’exploitation d'un garage avec atelier de réparation et de débosselage, la vente de pneus, d'huile, lubrifiants, pièces
détachés, accessoires et tous autres articles de la branche;
- l’entretien, le set-up, le gardiennage, le transport et la préparation de véhicules motorisés;
Elle pourra accomplir toutes activités et opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières, immobilières
ou autres se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou susceptibles d'en favoriser la réalisation.
Art. 3. Le siège social est établi à Ettelbruck.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l’assemblée
générale extraordinaire des associés.
La société pourra établir des filiales et des succursales aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l’étranger.
Art. 4. La durée de la société est illimitée.
Art. 5. Le capital social est fixé à vingt cinq mille euros (€ 25.000.-), représenté par cent (100) parts sociales de deux
cent cinquante euros (€ 250.-) chacune.
Lorsque, et aussi longtemps que toutes les parts sociales sont réunies entre les mains d'un seul associé, la société sera
considérée comme une société à responsabilité limitée unipersonnelle conformément à l’article 179 (2) de la loi sur les
sociétés commerciales; dans cette éventualité, les articles 200-1 et 200-2 de la même loi sont d'application.
Art. 6. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés; elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés qu'avec l’agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital
social.
Art. 7. La cession de parts sociales doit être constatée par un acte notarié ou sous seing privé.
Elle n'est opposable à la société et aux tiers qu'après avoir été notifiée à la société ou acceptée par elle conformément
à l’article 1690 du Code Civil.
Art. 8. En cas de décès d'un associé, gérant ou non gérant, la société ne sera pas dissoute et elle continuera entre les
associés survivants et les héritiers de l’associé décédé.
L'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un quelconque des associés ne met pas fin à la société.
Art. 9. Chaque part est indivisible à l’égard de la société. Les propriétaires indivis sont tenus de se faire représenter
auprès de la société par un seul d'entre eux ou un mandataire commun choisi parmi les associés.
Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelques mains qu'elle passe. La propriété d'une part
emporte de plein droit adhésion aux présents statuts.
189413
L
U X E M B O U R G
Les héritiers et créanciers d'un associé ne peuvent sous quelque prétexte que ce soit, requérir l’apposition de scellés
sur les biens et documents de la société ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; ils doivent,
pour l’exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des assemblées générales.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants nommés par l’assemblée des associés à la majorité du
capital social et pris parmi les associés ou en dehors d'eux.
L'acte de nomination fixera la durée de leurs fonctions et leurs pouvoirs.
Les associés pourront à tout moment décider de la même majorité la révocation du ou des gérants pour causes
légitimes, ou encore pour toutes raisons quelles qu'elles soient, laissées à l’appréciation souveraine des associés moyen-
nant observation toutefois, en dehors de la révocation pour causes légitimes, du délai de préavis fixé par le contrat
d'engagement ou d'un délai de préavis de deux mois.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et
pour faire et autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet. Le ou les gérants ont la signature sociale et ils ont
le droit d'ester en justice au nom de la société tant en demandant qu'en défendant.
Art. 11. Le décès du ou des gérants ou leur retrait, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la
société.
Les héritiers ou ayants-cause du ou des gérants ne peuvent en aucun cas faire apposer des scellés sur les documents
et registres de la société, ni faire procéder à un inventaire judiciaire des valeurs sociales.
Art. 12. Les décisions des associés sont prises en assemblée générale ou encore par un vote écrit sur le texte des
résolutions à prendre et qui sera communiqué par lettre recommandée par la gérance aux associés.
Le vote écrit devra dans ce dernier cas être émis et envoyé à la société par les associés dans les quinze jours de la
réception du texte de la résolution proposée.
Art. 13. A moins de dispositions contraires prévues par les présents statuts ou par la loi, aucune décision n'est vala-
blement prise que pour autant qu'elle ait été adoptée par les associés représentant plus de la moitié du capital social. Si
ce quorum n'est pas atteint à la première réunion ou lors de la consultation par écrit, les associés sont convoqués ou
consultés une seconde fois, par lettre recommandée, et les décisions sont prises à la majorité des votes émis, quelle que
soit la portion du capital représenté.
Si la société ne compte qu'un seul associé, ses décisions sont inscrites sur un registre tenu au siège social de la société.
Art. 14. Les décisions sont constatées dans un registre de délibérations tenu par la gérance au siège social et auquel
seront annexées les pièces constatant les votes exprimés par écrit ainsi que les procurations.
Art. 15. L'exercice social commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année, à l’exception du premier
exercice social qui débutera le jour de la constitution et se terminera le trente et un décembre deux mille quinze.
Art. 16. Il sera dressé à la fin de l’exercice social un inventaire général de l’actif et du passif de la société et un bilan
résumant cet inventaire. Chaque associé ou son mandataire muni d'une procuration écrite pourront prendre au siège
social communication desdits inventaire et bilan.
Art. 17. Les produits de la société, constatés par l’inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, des charges
sociales, de tous amortissements de l’actif social et de tous comptes de provisions pour risques commerciaux ou autres,
constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net il sera prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution du fonds de réserve
légale jusqu'à ce qu'il ait atteint le dixième du capital social.
Le solde du bénéfice sera à la disposition des associés qui décideront de son affectation ou de sa répartition.
S'il y a des pertes, elles seront supportées par tous les associés dans les proportions et jusqu'à concurrence de leurs
parts sociales.
Art. 18. En cas de dissolution anticipée, la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, désignés
par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 19. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts seront réglées conformément à la loi du
18 septembre 1933 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
<i>Souscription et libérationi>
Les cent (100) parts sociales ont été souscrites comme suit:
1) Bob KELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
2) Paul WENGLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
3) Christine WENGLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
4) Caroline WENGLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
189414
L
U X E M B O U R G
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de vingt cinq mille euros (€
25.000.-) se trouve à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire soussigné qui le constate
expressément.
<i>Déclaration des comparantsi>
Le(s) associé(s) déclare(nt), en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu’elle a été modifiée par la suite, être
le(s) bénéficiaire(s) réel(s) de la société faisant l’objet des présentes et certifie(nt) que les fonds/biens/ droits servant à la
libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant
une infraction visée aux articles 506-1 du Code pénal et 8-1 de la loi du 19 février 1973 concernant la vente de substances
médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l’article
135-5 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société et qui sont
mis à sa charge à raison de sa constitution, s'élèvent approximativement à 900.-€ euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite les associés se sont réunis en assemblée générale et ont pris à l’unanimité les décisions suivantes:
- Le siège social de la société sera établi à L-9012 Ettelbruck, 32, avenue des Alliés;
- Est nommé gérant de la société pour une durée illimité avec pouvoir d’engager la société par sa seule signature
Monsieur Bob KELLEN, prénommé.
DONT ACTE, fait et passé à Ettelbruck en l’étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Bob KELLEN, Paul WENGLER, Christine WENGLER, Caroline WENGLER, Pierre PROBST.
Enregistré à Diekirch, Le 26 novembre 2014. Relation: DIE/2014/15214. Reçu soixante-quinze euros 75,00.-€.
<i>Le Receveuri> (signé): Tholl.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande et aux fins de publication au Mémorial.
Ettelbruck, le 5 décembre 2014.
Référence de publication: 2014194580/130.
(140216991) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2014.
Abikido S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6131 Junglinster, 7, rue Nicolas Glesener.
R.C.S. Luxembourg B 146.683.
L'an deux mil quatorze, le douze novembre.
Par-devant Maître Cosita DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Se réunit
l’assemblée générale extraordinaire de l’actionnaire unique de la société «ABIKIDO S.A.», une société anonyme ayant
son siège social au 7, Rue Nicolas Glesener, L-6131 Junglinster, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous la section B et le numéro 146683, (la «Société»),
constituée par acte reçu par Maître Paul DECKER, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 24 avril 2009,
publié au Mémorial C numéro 1325 du 9 juillet 2009,
et dont les statuts de la société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par Maître Paul DECKER,
prénommé, en date du 26 mars 2012, publié au Mémorial C numéro 1291 du 24 mai 2012.
<i>Bureaui>
L'assemblée est présidée par Monsieur Pierre FRIOB, administrateur de société, demeurant professionnellement à
Junglinster.
Le président désigne comme secrétaire Monsieur Pierre-Yves TENEY, employé privé, demeurant professionnellement
à Junglinster.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Pierre-Yves TENEY, prénommé.
<i>Composition de l’assembléei>
L‘actionnaire unique présent à l’assemblée et le nombre d’actions détenues par lui ont été portés sur une liste de
présence signée par l’actionnaire unique présent, les membres de bureau et le notaire instrumentant, et à laquelle liste
de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se référer.
189415
L
U X E M B O U R G
Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les parties et le notaire instrumentant, demeurera
annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
<i>Exposé du présidenti>
Ensuite, Monsieur le président déclare et prie le notaire d'acter:
I.- Que toutes les actions représentatives de l’intégralité du capital social, sont dûment représentées à la présente
assemblée, qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer et décider valablement sur les différents
points portés à l’ordre du jour, sans convocation préalable.
II.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Suppression de la valeur nominale des actions.
2. Augmentation du capital social à concurrence de EUR 821.922,86, par apport en espèces, en vue de le porter de
EUR 250.000,- à EUR 1.071.922,86 sans émission d’actions nouvelles mais par augmentation du pair comptable des actions
existantes.
3. Réduction du capital social à concurrence de EUR 721.922,86 pour porter le capital de son montant actuel de EUR
1.071.922,86 à EUR 350.000,- en vue de compenser les pertes réalisées et existantes au 31 décembre 2013, telles qu'elles
ressortent du bilan approuvé lors de l’assemblée générale ordinaire du 4 novembre 2014, qui s’élevaient à EUR 721.922,86,
par réduction du pair comptable de toutes les actions existantes.
4. Fixation de la valeur nominale des actions à EUR 140,- par action.
5. Modification subséquente du premier alinéa de l’article 6, des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
«Le capital souscrit est fixé à trois cent cinquante mille euros (EUR 350.000,-) représenté par deux mille cinq cents
(2.500) actions d'une valeur nominale de cent quarante euros (EUR 140,-) chacune.».
6. Divers.
<i>Constatation de la validité de l’assembléei>
Ces faits et l’exposé du président, après vérification par le scrutateur, sont reconnus exacts par l’assemblée, qui se
considère valablement constituée et apte à délibérer sur tous les points portés à l’ordre du jour étant entendu que si
toutes les actions sont détenues par un actionnaire unique, celui-ci exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
<i>Résolutionsi>
Sur ce, l’assemblée prend les décisions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de supprimer la désignation de la valeur nominale des deux mille cinq cents (2.500) actions
représentatives du capital social de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide d’augmenter le capital social à concurrence de huit cent vingt et un mille neuf cent vingt-
deux euros quatre-vingt-six cents (EUR 821.922,86),
en vue de le porter de son montant actuel de deux cent cinquante mille euros (EUR 250.000,-) à un million soixante
et onze mille neuf cent vingt-deux euros quatre-vingt-six cents (EUR 1.071.922,86), sans émission d’actions nouvelles
mais par augmentation du pair comptable des deux mille cinq cents (2.500) actions existantes, à souscrire par l’actionnaire
unique existant, plus amplement renseigné sur la liste de présence, et à libérer moyennant une contribution en espèces
d'un montant de huit cent vingt et un mille neuf cent vingt-deux euros quatre-vingt-six cents (EUR 821.922,86).
Ce montant est à la disposition de la société ainsi qu'il en a été justifié au notaire soussigné au moyen d'un certificat
bancaire.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale décide ensuite de réduire le capital social à concurrence de sept cent vingt et un mille neuf cent
vingt-deux euros quatre-vingt-six cents (EUR 721.922,86), pour ramener le capital de son montant actuel d’un million
soixante et onze mille neuf cent vingt-deux euros quatre-vingt-six cents (EUR 1.071.922,86) à trois cent cinquante mille
euro (EUR 350.000,-), en vue de compenser les pertes réalisées et existantes au 31 décembre 2013, telles qu'elles res-
sortent du bilan approuvé lors de l’assemblée générale ordinaire du 4 novembre 2014, qui s’élevaient à sept cent vingt
et un mille neuf cent vingt-deux euros quatre vingt-six cents (EUR 721.922,86), moyennant réduction du pair comptable
des deux mille cinq cents (2.500) actions existantes.
La preuve de l’existence des pertes réalisées au 31 décembre 2013, a été donnée au notaire instrumentaire par la
remise d’un bilan au 31 décembre 2013 dûment approuvé par l’assemblée générale annuelle en date du 4 novembre 2014,
lequel reste annexé au présent acte.
189416
L
U X E M B O U R G
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale décide de fixer la valeur nominale des deux mille cinq cents (2.500) actions existantes à cent
quarante euros (EUR 140,-) par action.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée générale décide, suite aux résolutions qui précèdent, de modifier le premier alinéa de l’article 6 des statuts
de la Société pour lui donner la teneur nouvelle suivante:
«Le capital souscrit est fixé à trois cent cinquante mille euros (EUR 350.000,-) représenté par deux mille cinq cents
(2.500) actions d'une valeur nominale de cent quarante euros (EUR 140,-) chacune.».
<i>Estimation des fraisi>
Les honoraires et frais à charge de la Société à raison du présent acte notarié sont estimés à EUR 1.500,-.
<i>Clôture de l’assembléei>
Plus rien n'étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Le présent acte ayant été lu en français, langue connue des comparants, tous connus du notaire par noms, prénoms,
états et demeures, lesdits comparants ont signé avec Nous, Notaire, le présent acte.
Signé: P. FRIOB, P.Y. TENEY, C. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 17 novembre 2014. Relation: LAC/2014/54045. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 04 décembre 2014.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2014193072/101.
(140216278) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
CorpSol Partners Holding, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 129.664.
In the year two thousand and fourteen, on the seventeenth day of the month of November;
Before Us Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;
THERE APPEARED:
1. Mr. Torben BJERREGAARD JENSEN, manager, born in Arhus (Denmark), on March 27, 1966, residing in L-1268
Luxembourg, 5, rue Jean-Pierre Biermann (Grand Duchy of Luxembourg); and
2. Mr. Jorgen Gruntegard HANSEN, manager, born in Maribo (Denmark), on November 26, 1958, residing in L-1258
Luxembourg, 21, rue Jean-Pierre Brasseur (Grand Duchy of Luxembourg).
Such appearing persons have declared and requested the officiating notary to state:
- That the private limited liability company “CorpSol Partners Holding”, established and having its registered office in
L-8086 Bertrange, 34, Cité am Wenkel, registered with the Trade and Companies Registry of Luxembourg, section B,
under number 129664, (the “Company”), has been incorporated by deed of Me Paul BETTINGEN, notary residing in
Niederanven (Grand Duchy of Luxembourg), on June 14, 2007, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, number 1756 of August 20, 2007,
and that the articles of association (the “Articles”) have been amended pursuant to deed of the said notary Paul
BETTINGEN:
* on January 15, 2008, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1035 of April 25,
2008, and
* on December 24, 2009, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 596 of March
19, 2010;
- That the appearing persons are the sole current partners (the “Partners”) of the Company and that they have taken,
through their Proxy-holder, the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Partners decide to transfer the registered office from Bertrange to L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon,
and to subsequently amend article 5 of the Articles in order to give it the following wording:
189417
L
U X E M B O U R G
“ Art. 5. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg (Grand Duchy of
Luxembourg).
It may be transferred to any other place within the boundaries of the municipality by means of a resolution of the sole
manager, or in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers, or to any other place in the Grand
Duchy of Luxembourg, by a resolution of its sole partner, or in case of plurality of partners, by a decision of partners.
Branches and other offices may be established either in Luxembourg or abroad.”
<i>Second resolutioni>
The Partners decide to accept the resignations of the current managers, namely Mr. Allan Strand OLESEN, Mr. Jakob
Veno SCHOUGAARD and Mr. Claus FROEKJAER-LORENDSEN, and to grant them, by special vote, full and entire
discharge for the execution of their mandate.
<i>Third resolutioni>
The Partners decide to appoint, for an undetermined duration, the following persons as new managers of the Company:
- Mr. Jeannot DIDERRICH, chartered accountant, born in Ettelbruck (Grand Duchy of Luxembourg), on March 27,
1973, residing professionally in L-1140 Luxembourg, 45-47, route d’Arlon (Grand Duchy of Luxembourg);
- Mr. Torben BJERREGAARD JENSEN, manager, born in Arhus (Denmark), on March 27, 1966, residing in L-1268
Luxembourg, 5, rue Jean-Pierre Biermann (Grand Duchy of Luxembourg); and
- Mr. Carl Richard CHRISTENSEN, manager, born in Lolland (Denmark), on May 13, 1959, residing in DK-4600 Koge,
5, Skovvaenget (Denmark).
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing persons, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
persons, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the appearing persons, known to the notary by name, first name, civil status and
residence, the said appearing persons have signed with Us the notary the present deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le dix-septième jour du mois de novembre;
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné;
ONT COMPARU:
1. Monsieur Torben BJERREGAARD JENSEN, manager, né à Arhus (Danemark), le 27 mars 27 1966, demeurant à
L-1268 Luxembourg, 5, rue Jean-Pierre Biermann (Grand-Duché de Luxembourg); et
2. Monsieur Jorgen Gruntegard HANSEN, manager, né à Mribo (Danemark), le 26 novembre 1958, demeurant à L-1258
Luxembourg, 21, rue Jean-Pierre Brasseur (Grand-Duché de Luxembourg).
Lesquels comparants ont déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter:
- Que la société à responsabilité limitée. “CorpSol Partners Holding”, établie et ayant son siège social à L-8086 Ber-
trange, 34, Cité am Wenkel, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro
129664, (la “Société”), a été constituée suivant acte reçu par Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven
(Grand-Duché de Luxembourg), le 14 juin 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
1756 du 20 août 2007,
et que les statuts (les “Statuts”) ont été modifiés suivant actes reçu par ledit notaire Paul BETTINGEN:
* le 15 janvier 2008, publié au Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1035 du 25 avril 2008, et
* le 24 décembre 2009, publié au Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 596 du 19 mars 2010;
- Que les comparants sont les seuls associés actuels (les “Associés”) de la Société et qu'ils ont pris, par leur Mandataire,
les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les Associés décident de transférer le siège social de Bertrange à L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon, et de
modifier subséquemment l’article 5 des Statuts afin de lui donner la teneur suivante:
“ Art. 5. Le siège social est établi dans la commune de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
Il peut être transféré en tout autre lieu dans les limites de la commune par décision du gérant unique, ou en cas de
pluralité de gérant, par décision du conseil de gérance ou en toute autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision
de l’associé unique ou, en cas de pluralité d'associés, par décision des associés.
La Société peut ouvrir des bureaux ou succursales, au Luxembourg ou à l’étranger.”
189418
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
Les Associés décident d'accepter les démissions des gérants actuels, savoir Monsieur Allan Strand OLESEN, Monsieur
Jakob Veno SCHOUGAARD et Monsieur Claus FROEKJAER-LORENDSEN, et de leur accorder, par vote spécial, dé-
charge pleine et entière pour l’exécution de leur mandat.
<i>Troisième résolutioni>
Les Associés décident de nommer, pour une durée indéterminée, les personnes suivantes comme nouveaux gérants
de la Société:
- Monsieur Jeannot DIDERRICH, expert-comptable, né à Ettelbruck (Grand-Duché de Luxembourg), le 27 mars 1973,
demeurant professionnellement à L-1140 Luxembourg, 45-47, route d’Arlon (Grand-Duché de Luxembourg);
- Monsieur Torben BJERREGAARD JENSEN, manager, né à Arhus (Danemark), le 27 mars 27 1966, demeurant à
L-1268 Luxembourg, 5, rue Jean-Pierre Biermann (Grand-Duché de Luxembourg); et
- Monsieur Carl Richard CHRISTENSEN, manager, né à Lolland (Danemark), le 13 mai 1959, demeurant à DK-4600
Koge, 5, Skovvaenget (Danemark).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais et français, déclare par les présentes, qu'à la requête des com-
parants le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête des mêmes comparants, et en cas
de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms, états civils et domiciles, lesdits
comparants ont a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: T. BJERREGAARD JENSEN, J. G. HANSEN, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 20 novembre 2014. LAC/2014/54744. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 04 décembre 2014.
Référence de publication: 2014193216/109.
(140216164) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Samudra Energy Indonesian Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Caelus Energy Indonesian Holdings Sàrl).
Capital social: USD 1.400.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 170.758.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-eighth day of November.
Before the undersigned, Maître Edouard Delosch, notary residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED
- Caelus Energy International Holdings S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the
laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies Registry under number B 174400,
here represented by Tessy BODEVING, private employee, professionally residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxem-
bourg, by virtue of a proxy.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The Sole Shareholder, represented as stated above, has requested the undersigned notary to record the following:
I.- Such appearing party is the Sole Shareholder of "Caelus Energy Indonesian Holdings S.à r.l.", (hereinafter the "Com-
pany") a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg,
having its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered
with the Luxembourg Trade and Companies Registry under number B 170758, incorporated pursuant to a deed before
notary Joseph Elvinger dated August 3, 2012, whose articles of incorporation have been published in the Mémorial C,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations dated September 11, 2012, number 2252, page 108050 (the “Mémorial C”),
whose bylaws have been amended for the last time on June 10, 2014, have been published in the Mémorial C, dated
August 22, 2014, number 2238, page 107421.
189419
L
U X E M B O U R G
II.- The 140.000.000 (one hundred forty million) shares, representing 100% of share capital of the Company, are
represented so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda, of which the Sole Shareholder expressly
state having been duly informed beforehand.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1.- Amendment of the registered name of the Company, to be changed into "SAMUDRA ENERGY INDONESIAN
HOLDINGS S.à r.l.";
2.- Amendment of article 1 of the Articles of Association of the Company in order to reflect such action.
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The meeting decides to change the registered name of the Company, from "Caelus Energy Indonesian Holdings S.à
r.l." into "SAMUDRA ENERGY INDONESIAN HOLDINGS S.à r.l.".
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution, the meeting decides to amend Article 1 of the Articles of Association
to read as follows:
“ Art. 1
er
. Denomination. A limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name "SAMUDRA
ENERGY INDONESIAN HOLDINGS S.à r.l." (the "Company") is hereby formed by the appearing party and all persons
who will become shareholders thereafter. The Company will be governed by these articles of association and the relevant
legislation.”
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed to one thousand one hundred Euro (1,100,-).
Whereof, the present deed is drawn up in Diekirch, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing parties and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties known to the notary by her name, first
name, civil status and residence, the proxyholder of the appearing parties signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quatorze, le vingt-huitième jour de novembre.
Par-devant le soussigné Maître Edouard Delosch, notaire résidant à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU
- Caelus Energy International Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et régie selon les lois du
Grand-Duché de Luxembourg ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-duché de
Luxembourg, immatriculée auprès du registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 174400,
ici représentée par Tessy BODEVING, employée privée, demeurant professionnellement à Diekirch, en vertu d'une
procuration sous seing privé.
La procuration signée ne varietur par la/le mandataire de la partie comparante et par le notaire soussigné restera
annexée au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
L'Associé Unique, tel que représenté ci-dessus, a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
I.- Laquelle partie comparante est l'associé unique de «Caelus Energy Indonesian Holdings S.à r.l.» (ci après la «Socié-
té»), une société à responsabilité limitée constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg ayant son
siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, immatriculée auprès du registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 170758, constituée suivant acte reçu par le notaire
Joseph Elvinger en date du 3 août 2012 dont les statuts ont été publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
(le «Mémorial C») daté du 11 septembre 2012, numéro 2252, p.108050, dont les statuts ont été modifiés pour la dernière
fois le 10 juin 2014 et ont été publiés au Mémorial C, daté du 22 août 2014, numéro 2238, p.107421.
II.- Les 140.000.000 (cent quarante millions) de parts sociales, représentant 100% du capital social de la Société, sont
représentées et l'assemblée peut valablement décider de tous les points de l'ordre du jour sur lesquels les associés
reconnaissent expressément avoir été dûment et préalablement informés.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
189420
L
U X E M B O U R G
1.- Modification de la dénomination de la société, à changer en "SAMUDRA ENERGY INDONESIAN HOLDINGS S.à
r.l.";
2.- Modification afférente de l'article 1 des statuts.
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de changer la dénomination de la société, de "Caelus Energy Indonesian Holdings S.à r.l." en "SA-
MUDRA ENERGY INDONESIAN HOLDINGS S.à r.l.".
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec la résolution qui précède, l'assemblée décide de modifier l'article 1
des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 1
er
. Dénomination. Il est formé par la comparante et toutes personnes qui deviendront par la suite associés,
une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «SAMUDRA ENERGY INDONESIAN HOLDINGS S.à r.l.» (la
«Société»). La Société sera régie par les présents statuts et les dispositions légales afférentes.»
<i>Frais et Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont estimés à mille cent euros (EUR 1.100,-).
DONT ACTE, fait et passé à Diekirch, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que le présent acte est rédigé en langue anglaise suivi
d'une version française; sur demande des parties comparantes et en cas de divergences entre le texte français et le texte
anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connue du notaire instrumentant
par ses nom, prénom usuel, état et demeure, le mandataire de la partie comparante a signé avec le notaire le présent
acte.
Signé: T. BODEVING, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 1
er
décembre 2014. Relation: DIE/2014/15399. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri>
(signé) pd: RECKEN.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 04 décembre 2014.
Référence de publication: 2014193186/107.
(140216114) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Gateway Luxembourg S.A., Société Anonyme,
(anc. Letalux S.A.).
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 73.837.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-first of November.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting of shareholders of Letalux S.A. (the "Company"), a société anonyme, having its
registered office in L-2449 Luxembourg, 25 A, boulevard Royal, incorporated under the name CL Leasing S.A. by a deed
of Maître Gérard Lecuit, notary then residing in Hesperange, on December 21, 1999, published in the Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations (the “Mémorial”), C number 280 of April 13, 2000. The Articles of Association have been
amended several times and for the last time by a deed of Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch/Alzette, on
October 1, 2013, published in the Mémorial C number 2609 of October 19, 2013.
The meeting was presided over by Annick Braquet, with professional address in L-1319 Luxembourg, 101, rue Cents.
The chairman appointed as secretary and the meeting elected as scrutineer Arlette Siebenaler, with professional
address in L-1319 Luxembourg, 101, rue Cents.
The chairman declared and requested the notary to state that:
I. The shareholders represented and the number of shares held are shown on the attendance list, signed by the
chairman, the secretary, the scrutineer and the undersigned notary.
This list as well as the proxy signed ne varietur will be annexed to this document to be filed with the registration
authorities.
189421
L
U X E M B O U R G
II. It appears from the attendance list that the entire corporate capital is represented at the present meeting and that
the shareholders declare themselves duly informed of the agenda so that the present meeting is regularly constituted and
may validly deliberate on the agenda set out below:
<i>Agendai>
1.- To Change the name of the company into GATEWAY LUXEMBOURG S.A. and subsequent amendment of article
1
st
of the articles of incorporation;
2.- To accept the resignation of Mr Joannes Baptista Brekelmans as Director and Managing Director of the Company;
3.- To accept the resignation of Mr Joannes van de Sanden as Director of the Company;
4.- To appoint Mr Thijs van Ingen as Director of the Company;
5.- To appoint Mr Neirouz Lahmadi as Director of the Company;
6.- Miscellaneous.
After the foregoing has been approved the shareholders took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting decides to change the name of the company into GATEWAY LUXEMBOURG S.A. and in con-
sequence amend article 1
st
of the articles of incorporation which will be worded as follows:
“ Art. 1. There exists a société anonyme under the name of GATEWAY LUXEMBOURG S.A.”
<i>Second resolutioni>
The general meeting decides to accept the resignation of Mr Joannes Baptista Brekelmans as Director and Managing
Director of the Company and decides to grant full discharge for the implementation of his mandate es until today.
<i>Third resolutioni>
The general meeting decides to accept the resignation of Mr Joannes van de Sanden as Director and of the Company
and decides to grant full discharge for the implementation of his mandate until today.
<i>Fourth resolutioni>
The general meeting decides to appoint Mr Thijs van Ingen, having his professional address at 12 Marina View, Level
21-01 Asia Square Tower 2, 018961 Singapore as Director of the Company with immediate effect and for a term to
expire at the annual general meeting of shareholders called in 2017.
<i>Fifth resolutioni>
The general meeting decides to appoint Mr Neirouz Lahmadi, having his professional address at 25 A, Boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg as Director of the Company with immediate effect and for a term to expire at the annual general
meeting of shareholders called in 2017.
There being no further business on the Agenda, the Meeting was thereupon closed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, all of whom are known to the notary by their surnames,
Christian names, civil status and residences, the members of the bureau signed together with Us, the notary, the present
original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quatorze, le vingt-et-un novembre
Pardevant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenue
une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme Letalux S.A. (la «Société»), avec siège
social à L-2449 Luxembourg, 25 A Boulevard Royal, constituée sous la dénomination de CL Leasing S.A. suivant acte reçu
par Maître Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Hesperange, en date du 21 décembre 1999, publié au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial») numéro C 280 du 13 avril 2000. Les statuts ont été modifiés à
plusieurs reprises et en dernier lieu suivant acte reçu par Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch/Alzette,
le 1
er
octobre 2013, publié au Mémorial C numéro 2609 du 19 octobre 2013.
L'assemblée a été présidée par Annick Braquet, demeurant professionnellement à L-1319 Luxembourg, 101, rue Cents.
Le président a désigné comme secrétaire et l'assemblée a désigné comme scrutateur Arlette Siebenaler, demeurant
professionnellement à L-1319 Luxembourg, 101, rue Cents.
189422
L
U X E M B O U R G
Le président a déclaré et demandé au notaire d'acter que:
I. Les actionnaires représentés ainsi que le nombre d'actions détenues figurent sur la liste de présence, signée par le
président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire soussigné.
Cette liste ainsi que la procuration signée ne varietur seront annexées au présent acte pour être soumises avec lui
aux formalités de l'enregistrement.
II. Il ressort de la liste de présence que l'entièreté du capital social est représentée à cette assemblée et les actionnaires
déclarent être dûment informés de l'ordre du jour de sorte que la présente assemblée générale est régulièrement con-
stituée et pourra délibérer valablement sur le point figurant à l'ordre du jour décrit ci-après:
<i>Ordre du jouri>
1.- Changement du nom de la société en GATEWAY LUXEMBOURG S.A. et modification subséquente de l'article 1
er
des statuts.
2.- Accepter la démission de Mr Joannes Baptista Brekelmans comme administrateur et administrateur-délégué de la
société.
3.- Accepter la démission de Mr Joannes van de Sanden comme administrateur de la société.
4.- Nommer Mr Neirouz Lahmadi comme administrateur de la société.
5.- Nommer Mr Thijs van Ingen comme administrateur de la société.
6.- Divers.
Après voir approuvé ce qui précède, les actionnaires ont pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de changer le nom de la société en GATEWAY LUXEMBOURG S.A. et en conséquence
de modifier l'article 1
er
des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
« Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous le nom de GATEWAY LUXEMBOURG S.A.»
<i>Seconde résolutioni>
L'assemblée décide d'accepter la démission de Monsieur Joannes Baptista Brekelmans comme administrateur et ad-
ministrateur-délégué et lui accorde pleine et entière décharge pour l'exercice de ses mandats jusqu'à ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide d'accepter la démission de Monsieur Joannes van de Sanden comme administrateur et lui accorde
pleine et entière décharge pour l'exercice de son mandat jusqu'à ce jour.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale décide de nommer Monsieur Thijs van Ingen, ayant son adresse professionnelle au 12 Marina
View, Level 21-01 Asia Square Tower 2, 018961 Singapour, comme administrateur de la Société avec effet immédiat et
pour une période expirant à l'assemblée générale des actionnaires annuelle appelée à se tenir en 2017.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée générale décide de nommer Monsieur Neirouz Lahmadi, ayant son adresse professionnelle au 25 A, Bou-
levard Royal, L-2449 Luxembourg, comme administrateur de la Société avec effet immédiat et pour une période expirant
à l'assemblée générale des actionnaires annuelle appelée à se tenir en 2017.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
A la demande des comparants le notaire, qui parle et comprend l'anglais, a établi le présent acte en anglais suivi d'une
version française. Sur demande des comparants, et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le
texte anglais fait foi.
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels, états et demeures, les
membres du bureau ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: A. BRAQUET, A. SIEBENALER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 24 novembre 2014. Relation: LAC/2014/55429. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 3 décembre 2014.
Référence de publication: 2014193568/125.
(140216142) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
189423
L
U X E M B O U R G
Defoe Investment II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 20.000,00.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 182.132.
In the year two thousand fourteen, on the twenty fourth of October,
Before Maître Joseph ELVINGER, Civil Law Notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, the un-
dersigned
THERE APPEARED
Defoe Holding S.à r.l., a Société à responsabilité limitée duly incorporated and organised under the laws of Luxembourg
with its registered office at 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the
Luxembourg Register of Trade and Companies under number B 182116;
duly represented by Sara Lecomte, private employee, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given
privately to her in Luxembourg on 21 October 2014 (hereinafter referred to as the Appearing Party).
The aforeseaid proxy, after signature ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary shall remain
attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The Appearing Party is the sole shareholder of Defoe Investment II S.à r.l., a Société à responsabilité limitée, having
its registered office at 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, incorporated pursuant to a notarial deed enacted by
the undersigned Notary on 29 November 2013, registered with the Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg
section B number 182132, published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations number 15 dated 2
January 2014; the Articles of Association of which have never been amended.
Article 200-2 of the Luxembourg law on commercial companies of 10 August 1915, as amended (“Article 200-2”)
provides that a sole shareholder of a Société à responsabilité limitée shall exercise the powers of the general meeting of
shareholders of the Company and the decisions of the sole shareholder are recorded in minutes or drawn up in writing.
<i>First resolutioni>
The meeting decides the anticipated dissolution of the company and to put it into liquidation with effect as on this day.
<i>Second resolutioni>
The meeting decides to give full and complete discharge to the managers for the performance of their mandate until
the date of the present deed.
<i>Third resolutioni>
The general meeting decides to appoint FIDES (Luxembourg) S.A., a Société Anonyme duly established under Luxem-
bourg Laws, having its registered office at 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, registered with the Registre
de Commerce et des Sociétés in Luxembourg under section B number 41469, as liquidator of the Company.
The liquidator has the broadest powers foreseen by articles 144-148 bis of the law on commercial companies. He may
execute all acts foreseen by article 145 without the authorization of the general meeting whenever it is requested. The
liquidator is dispensed to draw up an inventory and he may refer to the books of the company.
He may, under his own liability, delegate for special operations to one or more proxy holders such capacities and for
such period he may determine.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately one thousand Euro (EUR 1.000.-).
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the representative of the persons appearing, she signed together with us, the
notary, the present original deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quatorze, le vingt-quatre octobre,
Par devant Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
A COMPARU
189424
L
U X E M B O U R G
Defoe Holding S.à r.l, une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 6, route
de Trèves, L-2633 Senningerberg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous la section
B numéro 182116,
représentée par Sara Lecomte, employée privée, en vertu d'une procuration sous seing privé lui-délivrée à Luxembourg
en date du 21 octobre 2014; (ci-après désigné par la «Partie Comparante»).
Laquelle procuration, signée ne varietur par le mandataire de la Partie Comparante et le notaire instrumentant res-
teront annexées au présent acte pour être enregistrées en même temps.
La Partie Comparante est l’Associé Unique de la Société à responsabilité limitée Defoe Investment II S.à r.l., ayant son
siège social au 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés_
Luxembourg sous la section B sous numéro 182132, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 29
novembre 2013, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 15 du 2 janvier 2014; et dont
les statuts n’ont jamais été modifiés.
<i>Première résolutioni>
Les Associés décident de la mise en liquidation de la société avec effet immédiat.
<i>Deuxième résolutioni>
Les Associés décident de donner décharge pleine et entière aux gérants pour l’exécution de leur mandat jusqu'à la
date des présentes.
<i>Troisième résolutioni>
Les Associés décident de nommer en tant que liquidateur, la société FIDES (Luxembourg) S.A., une société anonyme
de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, immatriculée auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B numéro 41469.
Le liquidateur prénommé a la mission de réaliser tout l’actif et apurer le passif de la société. Dans l’exercice de sa
mission, le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et il peut se référer aux écritures de la société. Le liquidateur
pourra sous sa seule responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer tout ou partie de ses pouvoirs
à un ou plusieurs mandataires. Le liquidateur pourra engager la société en liquidation sous sa seule signature et sans
limitation. Il dispose de tous les pouvoirs tels que prévus à l’article 144 de la loi sur les sociétés commerciales, ainsi que
de tous les pouvoirs stipulés à l’article 145 de ladite loi, sans avoir besoin d’être préalablement autorisés par l’assemblée
générale des associés.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de EUR 1.000,- (mille euros).
Plus rien n'étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire des comparants, il a signé avec Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: S. LECOMTE, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 28 octobre 2014. Relation: LAC/2014/50124. Reçu douze euros (EUR 12.-).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
Référence de publication: 2014193276/95.
(140215157) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Hampstead International Realty S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 750.000,00.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 40.838.
Le bilan au 31 mars 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 décembre 2014.
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2014193456/11.
(140216134) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
189425
L
U X E M B O U R G
Elite Wealth Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1229 Luxembourg, 1, rue Bender.
R.C.S. Luxembourg B 167.889.
L'an deux mille quatorze, le trois novembre.
Par-devant Nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
Monsieur Pol LEULIER, né le 25 avril 1957 à Léopoldville (RD Congo) et demeurant au 26/B, rue Montgomery (K),
B-7540 Tournai,
ici représenté par Madame Sylvia RUTS, juriste, demeurant au 10, rue des Carrières, L-1316 Luxembourg, en vertu
d’une procuration délivrée sous seing privé le 3 novembre 2014.
Ladite procuration, après signature «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante et le notaire soussigné,
restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Lequel comparant, ès-qualités qu'il agit, a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
- Il est le seul associé de la société à responsabilité limitée existant sous la dénomination de «Elite Wealth Management
S.à r.l.» avec siège social au 1, rue Bender, L-1229 Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 167.889.
- La société a été constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 23 mars 2012, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N° 1164 du 9 mai 2012 dont les statuts n’ont pas encore été modifiés
depuis.
- Le capital social de cette société est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500.- EUR), divisé en mille deux cent
cinquante (1.250) parts sociales d'une valeur nominale de dix euros (10.- EUR) chacune, toutes intégralement souscrites
et entièrement libérées.
Les Associés déclarent que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur
l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Décision de modifier l’objet social de la société, et, par conséquent, de modifier l’article deux (2) des statuts; et
2. Divers
Ceci ayant été déclaré, l’Associé Unique a pris la résolution suivante:
<i>Première et unique résolutioni>
L’Associé Unique décide de modifier l’objet social de la Société et de ce fait l’article 2 des statuts de la Société afin de
lui conférer désormais la teneur suivante:
« Art. 2. L'objet social de la Société est l’accomplissement de toutes les opérations se rapportant directement ou
indirectement à la prise de participations dans des sociétés luxembourgeoises ou étrangères, sous quelque forme que ce
soit, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
La Société pourra également fournir directement ou indirectement des services de consultance/conseil en investisse-
ments, de coordination de prestataires de services, de secrétariat ainsi que tout autre service, principalement au bénéfice
de fonds/entreprises d'investissements luxembourgeois et prendre toute mesure ainsi que réaliser toute opération qui
lui semble utile à la réalisation et au développement de son objet social. A ce titre, la Société n'exercera en aucune manière
une activité professionnel du secteur financier conformément à la loi du 5 avril 1993 relative au secteur financier, telle
que modifiée de temps à autres (la «Loi de 1993»). Au cas où la Société envisagerait d'exercer une activité tombant sous
le champ d'application de la Loi de 1993 ou de la directive sur les gestionnaires de fonds alternatifs, une demande d'agré-
ment sera préalablement introduite à la Commission de Surveillance du Secteur Financier («CSSF») en vue de l’exercice
d'une telle activité.
La Société pourra employer ses fonds à l’achat, la vente, l’échange, la location, la détention, la transformation, l’amé-
nagement et/ou la mise en valeur sous des formes quelconques, de tous droits et/ou biens mobiliers et/ou immobiliers,
situés à Luxembourg ou dans tous autres pays.
La Société peut, de temps en temps, emprunter sous toute forme (par voie de placement public ou privé), et retirer,
faire, accepter, endosser, signer et procéder à l’émission d'effets de commerce, lettres de change, bons de souscription,
d'obligations, de certificats de créance ou tout autre instrument négociable ou non négociable et reconnaissances de
dettes.
D'une manière générale elle peut prêter assistance (par des prêts, avances, garanties, sûretés ou autrement) à toute
société ou entreprise dans laquelle la Société a un intérêt, prendre toute mesure de contrôle et de surveillance et effectuer
toute opération qu'elle juge utile dans l’accomplissement et le développement de ses objets.
189426
L
U X E M B O U R G
Finalement, la Société peut effectuer toute opération commerciale, technique, financière, mobilière et/ou immobilière
ou autre, liée directement ou indirectement, dans tous les domaines, afin de faciliter la réalisation de son objet, y compris,
sans limitation, l’acceptation d'un mandat de liquidateur en relation avec toute société du groupe auquel appartient la
Société.»
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombe à la Société ou qui est mis à sa charge à raison de ces résolutions, à environ mille deux cents euros (1.200.-
EUR).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: S. Ruts et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 04 novembre 2014. LAC/2014/51616. Reçu soixante-quinze euros EUR 75,-
<i>Le Receveuri>
(signée): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 décembre 2014.
Référence de publication: 2014193319/74.
(140215358) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Le Salon by C Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Enseigne commerciale: Le Salon by C.
Siège social: L-9647 Doncols, 24, Bohey.
R.C.S. Luxembourg B 192.380.
L’an deux mil quatorze, le 27 novembre 2014
Par devant Maître Joëlle SCHWACHTGEN, notaire de résidence à Wiltz.
A comparu:
1) Madame Florence GIRS, née le 8 juin 1977 à Bastogne (B), demeurant à B-6600 Bastogne, 220, Rue du Vivier,
Laquelle comparante, présente ou tel que représentée, a requis le notaire instrumentant de dresser un acte d’une
société à responsabilité limitée, qu’elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il est formé entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront propriétaires des parts sociales ci-après
créées une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «Le Salon by C Sàrl», avec l’enseigne commerciale
suivant «Le Salon by C».
Art. 2. Le siège social de la société est établi dans la commune de Winseler.
L’adresse du siège social peut être déplacée à l’intérieur de la commune par simple décision du Conseil d’Administra-
tion.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision des associés.
Art. 3. La durée de la société est illimitée.
Art. 4. La société a pour objet l’exploitation d’un salon de coiffure et le commerce de tous produits se rapportant
directement ou indirectement à la coiffure.
D'une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle, de surveillance et de documentation et faire
toutes opérations commerciales et financières, mobilières et immobilières ayant un rapport direct ou indirect avec son
objet social, ou susceptibles d’en favoriser l’extension et le développement.
Art. 5. Le capital social est fixé à quinze mille euros (15.000.-€) divisé en cent (100) parts sociales de cent cinquante
euros (150.-EUR) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre de parts existantes de l’actif social ainsi
que des bénéfices.
Art. 6. Les parts sociales sont insaisissables. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à un non associé que de l’accord
du ou des associés représentant l’intégralité des parts sociales.
En cas de refus de cession les associés non-cédants s’obligent eux-mêmes à reprendre les parts offertes en cession.
Les valeurs de l’actif net du bilan serviront de base pour la détermination de la valeur des parts à céder.
189427
L
U X E M B O U R G
Art. 7. Le décès, l’incapacité, la faillite ou la déconfiture d’un associé n’entraînera pas la dissolution de la société.
En cas de transmission pour cause de mort à des non-associés, les parts sociales ne peuvent être transmises pour
cause de mort à des non-associés que moyennant l’agrément unanime des associés survivants.
En cas de refus d’agrément il est procédé comme prévu à l’article 6.
Art. 8. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers, alors même qu’il y aurait parmi eux des mineurs ou incapables, ne
pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société, ni s’immiscer
de quelque manière dans les actes de son administration; pour faire valoir leurs droits ils devront s’en rapporter aux
inventaires de la société et aux décisions des assemblées générales.
Gérance - Assemblée générale
Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables ad nutum à tout
moment par l’assemblée générale qui fixe les pouvoirs et les rémunérations.
Le ou les gérants sont nommés par l’assemblée générale. Ils sont nommés pour une durée indéterminée. Leurs pouvoirs
sont définis dans l’acte de nomination.
Art. 10. Le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l’exécution de leur mandat.
Art. 11. Pour engager valablement la société, la signature du ou des gérants est requise.
Art. 12. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quelque soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu’il possède.
Chaque associé peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 13. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification des statuts doivent réunir les voix des associés représentant
les trois quarts du capital social.
Année sociale - Bilan
Art. 14. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre de chaque année.
Chaque année, le 31 décembre, les comptes annuels sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire comprenant
l’indication des valeurs actives et passives de la société ainsi qu’un bilan et un compte de pertes et profits.
Art. 15. Les produits de la société, déduction faite des frais généraux et des charges sociales, de tous amortissements
de l’actif et de toutes provisions pour risques commerciaux et industriels, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net constaté, il est prélevé cinq pourcent (5%) pour la constitution d’un fonds de réserve légale jusqu’à
ce que celui-ci ait atteint le dixième du capital social.
Le surplus du bénéfice est à la libre disposition des associés.
Les associés pourront décider, à la majorité fixée par les lois afférentes, que le bénéfice, déduction faite de la réserve,
pourra être reporté à nouveau ou versé à un fonds de réserve extraordinaire ou distribué aux associés.
Dissolution - Liquidation
Art. 16. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
désignés par l’assemblée des associés à la majorité fixée par l’article 142 de la loi du 10 août 1915 et de ses lois modificatives
ou, à défaut, par ordonnance du Président du tribunal d’arrondissement, statuant sur requête de tout intéressé.
Le ou les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l’actif et le paiement du passif.
Disposition générale
Art. 17. La loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouveront leur
application partout où il n’y a pas été dérogé par les présents statuts.
<i>Mesure transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2015.
<i>Souscription et libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
- Madame Florence GIRS, prénommée, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Total des parts: cent parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
189428
L
U X E M B O U R G
Toutes les parts ont été intégralement libérées en espèces, de sorte que la somme de quinze mille euros (15.000.-€)
se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le
constate expressément.
<i>Résolutions de l’associée uniquei>
Et à l’instant l’associée, représentant l’intégralité du capital social, prend les résolutions suivantes:
1.- Le siège social de la société est établi à L-9647 Doncols, 24, Bohey
2.- Le nombre des gérants est fixé à un.
3.- L’assemblée générale désigne comme gérant pour une durée indéterminée,
- Madame Florence GIRS, prénommée,
4.- La société sera valablement engagée par la signature du gérant.
<i>Avertissementi>
Le notaire instrumentaire a rendu attentif la comparante au fait que suite à la présente constitution de société elle
devra se conformer aux dispositions légales relatives à l’exercice de l’objet social.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
et qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à la somme de 1000.-EUR
Dont acte, fait et passé à Wiltz, en l’étude du notaire instrumentant, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire instrumentant par nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Girs F., Joëlle Schwachtgen.
Enregistré à Wiltz, le 01/12/2014. Relation: WIL/2014/944. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): Pletschette.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société pour servir à des fins administratives.
Wiltz, le 4 décembre 2014.
Référence de publication: 2014193565/109.
(140216021) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Five Arrows Secondary Opportunities III Soparfi SCA, Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 1, place d'Armes.
R.C.S. Luxembourg B 174.439.
In the year two thousand and fourteen, on seventeenth day of November.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
1) Five Arrows Managers a company incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office at 1,
Place d'Armes, L-1136 Luxembourg, registered with the Luxembourg register of commerce and companies, under number
B 143.757,
here represented by Régis Galiotto, notary clerk, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a power of
attorney given under private seal,
2) Five Arrows Co-Investments Feeder V SCA SICAR, a company incorporated under the laws of Luxembourg, having
its registered office at 1, Place d'Armes, L-1136 Luxembourg, registered with the Luxembourg register of commerce and
companies, under number B 152.399,
here represented by Régis Galiotto, notary clerk, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a power of
attorney given under private seal,
3) Five Arrows Secondary Opportunities III Co-Investments SCA SICAR, a company incorporated under the laws of
Luxembourg, having its registered office at 1, Place d'Armes, L-1136 Luxembourg, registered with the Luxembourg re-
gister of commerce and companies, under number B 167385,
here represented by Régis Galiotto, notary clerk, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a power of
attorney given under private seal,
4) Five Arrows Secondary Opportunities III FCPR, a fund incorporated under the laws of France, having its registered
office at 23 bis avenue de Messine, F-75008 Paris,
here represented by Régis Galiotto, notary clerk, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a power of
attorney given under private seal,
189429
L
U X E M B O U R G
Said power of attorneys, after having been signed ne varietur by the representatives of the appearing parties and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed for the purpose of registration.
The appearing parties, represented as stated above, have requested the undersigned notary to record the following:
I. the appearing parties are the shareholders (the Shareholders) of Five Arrows Secondary Opportunities III Soparfi
SCA, a corporate partnership limited by shares (société en commandite par actions) incorporated and organised under
the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 1, Place d'Armes, L-1136 Luxembourg,
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 174.439 and having a share
capital of three hundred seventy-five thousand four hundred thirteen euros (EUR 375,413.-) (the Company).
II. The Company has been incorporated on December 18, 2012 pursuant to a deed of Me Francis Kesseler, a notary
resident in Esch-sur-Alzette and published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under number 522 on
March 2, 2013. The articles of association of the Company (the Articles) have been last amended pursuant to a deed of
the undersigned notary on October 21, 2014, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
(the Deed).
III. The Shareholders hold all the shares in the share capital of the Company and are duly represented at this meeting,
which is consequently regularly constituted.
IV. the Shareholders have taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolve to reduce the share capital of the Company by an amount of thirty-five thousand nine
hundred forty eight euros (EUR 35,948.-) in order to bring it from its present amount of three hundred seventy-five
thousand four hundred thirteen euros (EUR 375,413.-) to three hundred thirty-nine thousand four hundred sixty five
Euros (EUR 339,465) by way of the repurchase and immediate cancellation by the Company of an aggregate amount of
35,948 shares, consisting of 26,230 B tracking shares, 3,292 C tracking shares and 6,426 D tracking shares (the Repur-
chased Shares) for an aggregate repurchase price of thirty-five thousand nine hundred forty eight euros (EUR 35,948)
(the Repurchase Price).
The Shareholders resolve that the Company shall remain indebted to its Shareholders for the Repurchase Price.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the above share capital decrease, the Sole Shareholder resolves to amend article 5.1 of the
Articles, which shall henceforth read as follows:
“The share capital is set at three hundred thirty-nine thousand four hundred sixty five Euros (EUR 339,465), repre-
sented by one (1) management share (the Management Shares), thirty thousand nine hundred ninety-nine (30,999)
ordinary shares (the Ordinary Shares), forty-eight thousand three hundred forty-five (48,345) class A tracking shares (the
Tracking Shares A), thirty-one thousand four hundred twenty (31,420) class B tracking shares (the Tracking Shares B),
one hundred forty-one thousand ninety-eight (141,098) class C tracking shares and eighty-seven six hundred and two
(87,602) class D tracking shares (the Tracking Shares D) and collectively with the Tracking Shares A, the Tracking Shares
B, the Tracking Shares C and the Tracking Shares D (the Tracking Shares), all in registered form, having a nominal value
of one euro (EUR 1) each. The Management Share, the Ordinary Shares and the Tracking Shares are collectively referred
to as the Shares and individually as a Share.”
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend the shareholders' register of the Company in order to reflect the above
changes with power and authority given to any manager of the Company to proceed on behalf of the Company to the
registration of the cancellation of the Repurchased Shares in the shareholders' register of the Company and to do any
formalities in connection therewith (including for the avoidance of any doubts the filing and publication of documents
with relevant Luxembourg authorities).
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with this
deed are estimated at approximately one thousand five hundred Euros (1.500.- EUR).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that at the request of the appearing party, this
deed is drawn up in English, followed by a French version, and that in the case of divergences between the English text
and the French text, the English text prevails.
WHEREOF, this deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated above.
This deed has been read to the representative of the appearing party, who has signed it with the undersigned notary.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le dix-septième jour de novembre.
189430
L
U X E M B O U R G
Pardevant Nous, Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
1) Five Arrows Managers une société anonyme régie par les lois de Luxembourg, avec siège social au 1, Place d'Armes,
L-1136 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 143.757,
ici représentée par Régis Galiotto, clerc de notaire, de résidence professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une pro-
curation donnée sous seing privé,
2) Five Arrows Co-Investments Feeder V SCA SICAR, une société d'investissement en capital à risque constituée sous
la forme d'une société en commandite par actions régie par les lois de Luxembourg, avec siège social au 1, Place d'Armes,
L-1136 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 152.399,
ici représentée par Régis Galiotto, clerc de notaire, de résidence professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une pro-
curation donnée sous seing privé,
3) Five Arrows Secondary Opportunities III Co-Investments SCA SICAR, une société d'investissement en capital à
risque constituée sous la forme d'une société en commandite par actions régie par les lois de Luxembourg, avec siège
social au 1, Place d'Armes, L-1136 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 167385,
ici représentée par Régis Galiotto, clerc de notaire, de résidence professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une pro-
curation donnée sous seing privé,
4) Five Arrows Secondary Opportunities III FPCR, un fond commun de placement à risques à procédure allégée, avec
siège social au 23 bis avenue de Messine, F-75008 Paris,
ici représentée par Régis Galiotto, clerc de notaire, de résidence professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une pro-
curation donnée sous seing privé.
Lesdites procurations, après avoir été signées ne varietur par les mandataire de la partie comparante et le notaire
instrumentant, restera annexée au présent acte pour le besoin de l'enregistrement.
Les parties comparantes, représentées comme indiqué ci-dessus, ont requis le notaire instrumentant d'acter ce qui
suit:
I. les parties comparantes sont l'actionnaire commandité et les actionnaires commanditaires commanditaires (les Ac-
tionnaires) de Five Arrows Secondary Opportunities III Soparfi SCA, une société en commandite par actions constituée
et organisée selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, dont le siège social est établi au 1, Place d'Armes, L-1136
Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 174.439 et
disposant d'un capital social de trois cent soixante-quinze mille quatre cent treize euros (EUR 375,413.-) (la Société).
II. La Société a été constituée le 18 décembre 2012 suivant un acte de Me Francis Kesseler, notaire résidant à Esch-
sur-Alzetten et publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 522 le 2 mars 2013. Les statuts
de la Société (les Statuts) ont été modifiés suivant un acte du notaire instrumentant le 21 octobre 2014, en cours de
publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (l'Acte).
III. Les Actionnaires détiennent toutes les actions dans le capital social de la Société et sont dûment représentés à la
présente Assemblée, qui est par conséquent valablement constituée.
IV. Les Actionnaires ont pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les Actionnaires décident de diminuer le capital social de la Société par un montant de trente-cinq mille neuf cent
quarante-huit Euros (EUR 35,948.-) afin de le porter de son montant actuel de trois cent soixante-quinze mille quatre
cent treize euros (EUR 375,413.-), à trois cent trente-neuf mille quatre cent soixante-cinq euros (EUR 339,465.-) par voie
de rachat et d'annulation immédiate par la Société d'un montant total de 35,948 actions, consistant en 26,230 actions B,
3,292 actions C and 6,426 actions D (les Actions Rachetées) pour un prix de rachat total de 35,948 (le Prix de Rachat).
Les Actionnaires décident que la Société restera redevable envers les Actionnaires quant au Prix de Rachat.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la diminution de capital social ci-dessus, les Actionnaires décident de modifier l'article 5.1 des
Statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trois cent trente-neuf mille quatre cent soixante-cinq euros (EUR 339,465), représenté par
une (1) action de commandité (les Actions de Commandité), trente mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf euros (EUR
30,999) actions ordinaires (les Actions Ordinaires), quarante-huit mille trois cent quarante-cinq (48,345) actions traçantes
de classe A (les Actions Traçantes A), trente-et-un mille quatre cent vingt (31,420) actions traçantes de classe B (les
Actions Traçantes B), cent quarante-et-un mille quatre-vingts dix-huit (141,098) actions traçantes de classe C (les Actions
Traçantes C) et quatre-vingts sept mille six cent deux (87,602) Actions Traçantes D ensemble avec les Actions Traçantes
A, les Actions Traçantes B, les Actions Traçantes C et les Actions Traçantes D, les Actions Traçantes), toutes sous forme
nominative et ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1) chacune. L'/les Action(s) de Commandité, les Actions Ordi-
naires et les Actions Traçantes sont collectivement désignées les Actions et individuellement une Action»
189431
L
U X E M B O U R G
<i>Cinquième résolutioni>
Les Actionnaires décident de modifier le registre des Actionnaires de la Société afin de refléter les changements ci-
dessus avec pouvoir et autorité donnés à tout administrateur de la Société pour procéder pour le compte de la Société
à l'inscription de l'annulation des Actions Rachetées dans le registre des Actionnaires de la Société et d'effectuer toutes
formalités y relatives (en ce compris, afin d'éviter toute confusion, le dépôt et la publication de documents auprès des
autorités luxembourgeoises compétentes).
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la Société en
raison du présent acte sont estimés à environ mille cinq cents Euros (1.500.- EUR).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare à la requête de la partie comparante, que le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française et que, en cas de divergences, la version anglaise fait foi.
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Après avoir lu le présent acte au mandataire de la partie comparante, il l'a signé avec le notaire instrumentant.
Signé: R. GALIOTTO et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 26 novembre 2014. Relation: LAC/2014/55995. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 3 décembre 2014.
Référence de publication: 2014193384/159.
(140215332) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Samudra Energy International Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Caelus Energy International Holdings S.à r.l.).
Capital social: USD 1.400.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 174.400.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-eighth day of November.
Before the undersigned, Maître Edouard Delosch, notary residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED
- Samudra Energy East Kalimantan Limited, a limited company organised under the laws of the British Virgin Islands,
registered with the Registry of the British Virgin Islands under number 1739257, having its registered office at VG1110
Road Town, Tortola, British Virgin Islands,
here represented by Tessy BODEVING, private employee, professionally residing in Diekirch, Grand Duchy of Lu-
xembourg, by virtue of a proxy.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The Sole Shareholder, represented as stated above, has requested the undersigned notary to record the following:
I.- Such appearing party is the Sole Shareholder of "Caelus Energy International Holdings S.à r.l.", (hereinafter the
"Company") a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxem-
bourg, having its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and
registered with the Luxembourg Trade and Companies Registry under number B 174400, incorporated pursuant to a
deed before notary Joseph Elvinger dated January 10, 2013, whose articles of incorporation have been published in the
Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations dated March 7, 2013, number 561, page 26913 (the “Mémorial
C”), whose bylaws have been amended for the last time on June 10, 2014, have been published in the Mémorial C, dated
August 14, 2014, number 2161, page 103705.
II.- The 140.000.000 (one hundred forty million) shares, representing 100% of share capital of the Company, are
represented so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda, of which the Sole Shareholder expressly
state having been duly informed beforehand.
III.- The agenda of the meeting is the following:
189432
L
U X E M B O U R G
<i>Agendai>
1.- Amendment of the registered name of the Company, to be changed into "SAMUDRA ENERGY INTERNATIONAL
HOLDINGS S.à r.l.";
2.- Amendment of article 1 of the Articles of Association of the Company in order to reflect such action.
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The meeting decides to change the registered name of the Company, from "Caelus Energy International Holdings S.à
r.l." into "SAMUDRA ENERGY INTERNATIONAL HOLDINGS S.à r.l.".
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution, the meeting decides to amend Article 1 of the Articles of Association
to read as follows:
“ Art. 1. Denomination. A limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name "SAMUDRA
ENERGY INTERNATIONAL HOLDINGS S.à r.l." (the "Company") is hereby formed by the appearing party and all
persons who will become shareholders thereafter. The Company will be governed by these articles of association and
the relevant legislation.”
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed to one thousand one hundred Euro (EUR 1.100,-).
Whereof the present deed is drawn up in Diekirch, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing parties and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties known to the notary by her name, first
name, civil status and residence, the proxyholder of the appearing parties signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quatorze, le vingt-huitième jour du mois de novembre.
Par-devant le soussigné Maître Edouard Delosch, notaire résidant à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU
- Samudra Energy East Kalimantan Limited, une société, existant selon les lois des Iles Vierges Britanniques, immatri-
culée auprès du Registre de Commerce des Iles Vierges Britanniques, sous le numéro 1739257, ayant son siège social à
VG1110 Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques,
ici représentée par Tessy BODEVING, employée privée, demeurant professionnellement à Diekirch, en vertu d'une
procuration sous seing privé.
La procuration signée ne varietur par la/le mandataire de la partie comparante et par le notaire soussigné restera
annexée au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.
L'Associé Unique, tel que représenté ci-dessus, a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
I.- Laquelle partie comparante est l’associé unique de «Caelus Energy International Holdings S.à r.l.» (ci après la «So-
ciété»), une société à responsabilité limitée constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg ayant son
siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, immatriculée auprès du registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 174400, constituée suivant acte reçu par le notaire
Joseph Elvinger en date du 10 janvier 2013, dont les statuts ont été publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations (le «Mémorial C») daté du 7 mars 2013, numéro 561, p.26913, dont les statuts ont été modifiés pour la
dernière fois le 10 juin 2014 et ont été publiés au Mémorial C, daté du 14 août 2014, numéro 2161, p.103705.
II.- Les 140.000.000 (cent quarante millions) de parts sociales, représentant 100% du capital social de la Société, sont
représentées et l’assemblée peut valablement décider de tous les points de l’ordre du jour sur lesquels les associés
reconnaissent expressément avoir été dûment et préalablement informés.
III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
1.- Modification de la dénomination de la société, à changer en "SAMUDRA ENERGY INTERNATIONAL HOLDINGS
S.à r.l.";
2.- Modification afférente de l’article 1 des statuts.
189433
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de changer la dénomination de la société, de "Caelus Energy International Holdings S.à r.l." en
"SAMUDRA ENERGY INTERNATIONAL HOLDINGS S.à r.l.".
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec la résolution qui précède, l’assemblée décide de modifier l’article 1
des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 1
er
. Dénomination. Il est formé par la comparante et toutes personnes qui deviendront par la suite associés,
une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «SAMUDRA ENERGY INTERNATIONAL HOLDINGS S.à
r.l.» (la «Société»). La Société sera régie par les présents statuts et les dispositions légales afférentes.»
<i>Frais et Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont estimés à mille cent euros (EUR 1.100,-).
DONT ACTE, fait et passé à Diekirch, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que le présent acte est rédigé en langue anglaise suivi
d'une version française; sur demande des parties comparantes et en cas de divergences entre le texte français et le texte
anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connue du notaire instrumentant
par son nom, prénom usuel, état et demeure, le mandataire de la partie comparante a signé avec le notaire le présent
acte.
Signé: T. BODEVING, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 01 décembre 2014. Relation: DIE/2014/15400. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé) pd: RECKEN.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 04 décembre 2014.
Référence de publication: 2014193187/107.
(140216118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
PEN S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4485 Soleuvre, 34, rue de Sanem.
R.C.S. Luxembourg B 135.583.
L'an deux mille quatorze, le vingt novembre.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
A COMPARU:
Monsieur Patrick NENNO, gérant de société, né à Luxembourg le 7 juin 1967, demeurant à L-3728 Rumelange, 105,
Cité Hierzesprong,
détenteur de cinq mille deux cent quatre-vingt-quatre (5.284) parts sociales.
Lequel comparant, agissant en sa qualité de seul associé de la société à responsabilité limitée "PEN S.à r.l." (numéro
d’identité 2007 24 70 193), avec social à L-4485 Soleuvre, 34, rue de Sanem, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 135.583,
constituée suivant acte reçu par le notaire Joseph ELVINGER, de résidence à Luxembourg, en date du 21 décembre 2007,
publié au Mémorial C, numéro 422 du 19 février 2008 et dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire
instrumentant en date du 3 juin 2009, publié au Mémorial C, numéro 1285 du 3 juillet 2009,
a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
<i>Première résolutioni>
L’associé unique décide d'augmenter le capital social à concurrence de neuf cent soixante-douze mille cinq cents euros
(€ 972.500.-) pour le porter de son montant actuel de six cent soixante mille cinq cents euros (€ 660.500.-) à un million
six cent trente-trois mille euros (€ 1.633.000.-), par l’émission de sept mille sept cent quatre-vingts (7.780) parts sociales
nouvelles d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (€ 125.-) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les
parts sociales existantes, libérées intégralement par l’apport de cinq cents (500) actions de la société anonyme «STEMPER
S.A.», avec social à L-4485 Soleuvre, 34, rue de Sanem, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 32.925, détenues par Monsieur
Patrick NENNO.
Il est certifié au notaire soussigné de l’évaluation desdites actions apportées par un bilan établi en date du 31 décembre
2013, signé par deux administrateurs et le commissaire aux comptes, et par une attestation établie par deux administra-
teurs et le commissaire aux comptes que la situation bilantaire de la société anonyme «STEMPER S.A.» à ce jour est au
189434
L
U X E M B O U R G
minimum celle du 31 décembre 2013, lesquels bilan et attestation, après avoir été signés "ne varietur" par le comparant
et le notaire instrumentant, resteront annexés au présent acte pour être enregistrés avec celui-ci.
Suite à la prédite augmentation de capital, toutes les parts sociales appartiennent à Monsieur Patrick NENNO, pré-
qualifié.
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de tenir compte de la prédite augmentation de capital, l’associé unique décide de modifier le premier alinéa de
l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
"Art. 6. al. 1
er
. Le capital social est fixé à un million six cent trente-trois mille euros (€ 1.633.000.-), divisé en treize
mille soixante-quatre (13.064) parts sociales d’une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (€ 125.-) chacune, toutes
souscrites et entièrement libérées."
Le comparant déclare, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu’elle a été modifiée par la suite, être le
bénéficiaire réel de l’augmentation de capital faisant l’objet des présentes et agir pour son propre compte et certifie que
les biens servant à la libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre pas à des
activités constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973
concernant la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de
terrorisme tels que définis à l’article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société en raison
des présentes, est évalué sans nul préjudice à deux mille deux cents euros (€ 2.200.-).
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l’étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, celui-ci a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: NENNO, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 1
er
décembre 2014. Relation: CAP/2014/4528. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande.
Bascharage, le 4 décembre 2014.
Référence de publication: 2014194437/56.
(140217064) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2014.
ColFin Armonia S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. ColFin Intesa S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.600,00.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 2-4, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 191.439.
L'an deux mille quatorze, le vingt-cinq novembre,
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, soussigné,
A COMPARU
Colony Financial Inc, une société constituée en vertu des lois de l'État du Maryland, enregistrée sous le «Department
of Assessments and Taxation, Charter Division», immatriculée sous le numéro D13112701 dont le siège social est situé
au Suite 1660, 7 St. Paul, St. Baltimore, Maryland, 21202, USA
Représenté aux présentes par Sara Lecomte, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg, en
vertu d'une procuration sous seing privée délivrée par le mandant en date du 24 novembre 2014, laquelle, après avoir
été signée ne varietur par le Mandataire du comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour
être formalisée avec lui.
Le Comparant, tel que représenté requiert le notaire instrumentant d'acter:
1. que ColFin Intesa S.à r.l., société à responsabilité limitée, dont le siège social est 121 avenue de la Faïencerie L-1511
Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 191 439, a été
constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, Notaire de résidence à Luxembourg, en date du 23 octobre 2014,
en cours de publication au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations (ci-après désignée «la Société»);
2. que le capital de la société s'élève actuellement à € 12 600 (douze mille six cents Euros), représenté par 12 600
(douze mille six cent) parts sociales d'une valeur nominale de 1 EUR (un Euro) chacune, entièrement libérées.
3. qu'il est l'Associé Unique de la Société pour avoir acquis la totalité des parts sociales de la Société.
189435
L
U X E M B O U R G
Ceci exposé, le Comparant représentant l'intégralité du capital de la Société, requiert le notaire soussigné d'acter
l'adoption en sa qualité d'Associé Unique de la résolution suivante:
<i>Unique résolutioni>
L'Associé Unique décide de changer la dénomination de la Société de «ColFin Intesa S.à r.l.» en «ColFin Armonia S.à
r.l.».
Par suite de cette décision, l'article 1 des statuts sera désormais rédigé comme suit:
1. Dénomination. Il existe une société à responsabilité limitée, prenant la dénomination «ColFin Armonia S.à r.l.» (la
Société).
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève à environ huit cents Euros (EUR 800,-).
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et a en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle anglais, déclare que sur la demande du comparant, le présent acte a été
rédigé en français suivi d'une version anglaise.
A la demande du comparant et en cas de divergence entre le texte français et le texte anglais, le texte français fera
foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par ses noms, prénoms, statut civil et
résidence, celui-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Suit la traduction anglaise du texte qui précède
In the year two thousand and fourteen, on the twenty fifth of November.
Before Maître Joseph Elvinger, Civil Law Npotary, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg)
APPEARED:
Colony Financial, Inc, a company incorporated under the laws of the state of Maryland, registered with the Department
of Assessments and Taxation, Charter Division, under number D13112701, having its registered office at Suite 1660, 7
St. Paul St., Baltimore, Maryland 21202, USA,
Here represented by Sara Lecomte, private employee, with professional address in Luxembourg, by virtue of a proxy
under private seal given on November 24, 2014, which, after having been signed ne varietur by the appearing party and
the undersigned notary, will be registered with this minute.
The Sole Shareholder, as represented, declares and requests the notary to enact:
<i>Preamblei>
1. That ColFin Intesa S.à r.l., a private limited liability company (Société à Responsabilité Limitée), having its registered
office at 121 avenue de la Faïencerie L-1511 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and
Companies under number B 191 439, has been incorporated by a deed of Maître Joseph Elvinger, a Luxembourg notary
public, dated 23 October 2014, in process of being published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associ-
ations (the “Company”);
2. That the subscribed share capital of the Company amounts currently to EUR 12 600 (twelve thousand six hundred
Euros), represented by 12 600 twelve thousand six hundred) shares with a par value of € 1 (one Euro) each, fully paid
up.
3. That he is the Sole Shareholder of the Company for having acquired all the shares of the Company.
Having stated that, the Sole Shareholder, representing the whole share capital of the Company, requires the notary
to record the passing, in its capacity of shareholder, of the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The shareholder resolves to change the corporate name of the Company from “ColFin Intesa S.à r.l.” into “ColFin
Armonia S.à r.l.” and to amend therefore the article 1 of the articles of association of the Company, which shall have the
following wording:
1. Name. There exits a private limited liability company (société à reponsabilité limitée) by the name of “ColFin Armonia
S.à r.l.” (the Company).
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with the present deed, have been estimated at about eight hundred euros (EUR 800.-).
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
189436
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is followed by an English translation. On request of the Sole Shareholder and in case of diver-
gences between the French and the English text, the French text will prevail.
The document having been read to the proxy holder known to the notary by its name, first name, civil status and
residence, the proxy holder of the Sole Shareholder signed together with the notary the present deed.
Signé: S. LECOMTE, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 27 novembre 2014. Relation: LAC/2014/56138. Reçu soixante quinze euros
(EUR 75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
Référence de publication: 2014193213/87.
(140215187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
DH M S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 376.558.085,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 162.696.
IN THE YEAR TWO THOUSAND AND FOURTEEN,
ON THE SECOND DAY OF DECEMBER,
Before Maître Blanche Moutrier, notary residing in Esch-sur-Alzette,
there appeared
DHC Luxembourg V S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated under the laws of the Grand-Duchy of
Luxembourg, having its registered office at 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, and being registered with the
Registre de Commerce et des Sociétés under number B 123.613 (the “Sole Shareholder”), being the sole shareholder of
DH M S.à r.l. (the "Company"), a société à responsabilité limitée, having its registered office at 28, Boulevard Royal, L-2449
Luxembourg, and being registered with the Registre de Commerce et des Sociétés under number B 162.696, incorporated
on 4 August 2011 by deed of Maître Blanche Moutrier, notary residing in Esch-sur-Alzette, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, number 2441, of 11 October 2011, represented by Maître Namik Ramic, maître en
droit, residing in Luxembourg, pursuant to a proxy dated 27 November 2014.
The articles of incorporation of the Company have been modified for the last time by a deed of the undersigned notary,
on 28 November 2014, not yet published in the Mémorial.
The Sole Shareholder declared and asked the notary to record as follows:
1. The Sole Shareholder holds all the three hundred seventy-six million five hundred fifty-eight thousand eighty-five
(376,558,085) shares, with a par value of one Euro (EUR1) each, of the Company in issue and can therefore validly pass
all resolutions on the items on the agenda.
2. The items on which resolutions are to be passed are as follows:
<i>Agendai>
I. Decision to put the Company into liquidation and to dissolve it; and in relation thereto,
(a) appointment of Alter Domus Liquidation Services S.à r.l., incorporated and existing under the laws of Luxembourg
and registered with the Registre de Commerce et des Sociétés of Luxembourg under number B 142.389, having its
registered office at 5 rue Guillaume J. Kroll, L-1882 Luxembourg, as liquidator of the Company,
(b) determination of the powers of the liquidator and granting the largest powers and especially those determined by
articles 144 and 145 and following of the Law of 10
th
August 1915 on commercial including without limitation:
- power to bring and defend any action on behalf of the Company, receive any payments, grant releases with or without
receipt, realise all securities of the Company, endorse any negotiable instrument and transact or compromise on any
disputes; dispose of immovable property of the Company by public auction if they consider the sale thereof necessary to
pay the debts of the Company;
- power to continue, until the sale thereof, with the industrial and commercial activity of the Company, borrow moneys
to pay the debts of the Company, issue negotiable instruments, mortgage and pledge the assets of the Company, dispose
of the immovable property thereof, even by private contract, and contribute the assets of the Company to other com-
panies;
- power to proceed to the payment of any interim liquidation proceeds as it would consider appropriate; and
- for specific operations of contracts, power delegate to one or more proxies part of its powers;
(c) discharge the liquidator to make an inventory and permit it to simply refer to the documents of the Company;
(d) authorise and approve, for the avoidance of doubt, the distribution of one or more interim distributions of liqui-
dation surplus in cash or in kind to the shareholder by decision of the liquidator;
189437
L
U X E M B O U R G
II. The above having been approved, the Sole Shareholder resolved as follows:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to put the Company into liquidation and to dissolve it (the Company subsisting for the
sole purpose of the liquidation).
In relation thereto the Sole Shareholder resolved to appoint Alter Domus Liquidation Services S.à r.l., as liquidator of
the Company.
The Sole Shareholder resolved to grant the largest powers and particularly those set forth in articles 144 and following
of the Law of 10
th
August 1915 on commercial companies to the liquidator and without limitation the Sole Shareholder
resolved to authorise the liquidator in advance to execute the acts and enter into the operations set forth in article 145
of the same law without any special authorisation, if such authorisation is required by law and including further without
limitation the powers set forth in the agenda.
The Sole Shareholder resolved to discharge the liquidator to make an inventory and permit it to simply refer to the
documents of the Company.
The Sole Shareholder resolved to authorise and approve, for the avoidance of doubt, the distribution of one or more
interim distributions of liquidation surplus in cash or in kind to the shareholder by decision of the liquidator.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the above resolutions are estimated at approximately 2.100,- EUR.
Whereof, the present notarial deed is drawn up in Luxembourg on the day indicated at the beginning of this document.
The undersigned notary, who speaks and understands English, states that the present deed is worded in English followed
by a French translation; at the request of the appearing persons, the English text shall prevail in case of any discrepancy
between the English and the French texts.
This document having been read to the appearing persons, who are known to the notary by their respective names,
first names, civil status and residences, the said persons signed this original deed with us, the notary.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'AN DEUX MILLE QUATORZE, LE DEUXIEME JOUR DU MOIS DE DECEMBRE.
Par-devant Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
a comparu
la société DHC Luxembourg V S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée en vertu des lois du Grand-
Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 28, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg et enregistrée auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 123.613 (l’«Associé Unique»), associé unique de DH M S.à r.l.
(la «Société»), une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 28, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg et
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 162.696 et constituée le 4 août 2011
suivant acte de Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 2441 du 11 octobre 2011; représentée par Maître Namik Ramic, maître en droit,
demeurant à Luxembourg, suivant procuration du 27 novembre 2014.
Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte du soussigné, notaire, du 28 novembre
2014 pas encore publié au Mémorial.
L’Associé Unique a déclaré et requis le notaire d’acter que:
1. L’Associé Unique détient l’intégralité des trois cent soixante-seize millions cinq cent cinquante-huit mille quatre-
vingt-cinq (376.558.085) parts sociales ayant une valeur nominale d’un Euro (EUR1) chacune, de la Société en émission
et peut donc valablement adopter toutes les résolutions sur ces points à l’ordre du jour.
2. Les points sur lesquels des résolutions doivent être prises sont les suivants:
<i>Ordre du jouri>
Décision de mettre la Société en liquidation et de la dissoudre; et dans ce cadre,
(a) nomination de Alter Domus Liquidation Services S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembour-
geois, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B142.389, et dont
le siège social est situé au 5 rue Guillaume J. Kroll, L-1882 Luxembourg, en tant que liquidateur de la Société conformément
aux statuts,
(b) détermination des pouvoirs du liquidateur et octroi des pouvoirs les plus larges et notamment ceux déterminés
par les articles 144 et 145 et suivants de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, y compris de
manière non limitative:
- pouvoir d’intenter et de soutenir toutes actions au nom de la Société, recevoir tous paiements, donner mainlevée
avec ou sans quittance, réaliser toutes les valeurs mobilières de la Société, endosser tous effets de commerce, transiger
189438
L
U X E M B O U R G
ou compromettre sur toutes contestations; aliéner les immeubles de la Société par adjudication publique, s’ils jugent la
vente nécessaire pour payer les dettes sociales;
- pouvoir de continuer, jusqu’à réalisation l’industrie et le commerce de la Société, emprunter pour payer les dettes
sociales, créer les effets de commerce, hypothéquer les biens de la Société, les donner en gage, aliéner ses immeubles,
même de gré à gré, et faire apport de l’avoir social dans d’autres sociétés;
- pouvoir de procéder au paiement de tout produit de liquidation intermédiaire qu’il jugerait approprié; et
- pour des opérations spécifiques de contrats, pouvoir de déléguer à un ou plusieurs mandataires une partie de ses
pouvoirs;
(c) décharger le liquidateur de dresser un inventaire et lui permettre de simplement se référer aux documents de la
Société.
(d) autorisation et approbation, afin d’éviter tout doute, de la distribution d’une ou de plusieurs distributions inter-
médiaires de boni de liquidation en espèces ou en nature à l’actionnaire par décision du liquidateur;
Ce qui précède ayant été approuvé, l’Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Résolution uniquei>
L’Associé Unique a décidé de mettre la Société en liquidation et de la dissoudre (la Société ne subsistant uniquement
qu’aux fins de la liquidation).
Dans ce cadre, l’Associé Unique a décidé de nommer Alter Domus Liquidation Services S.à r.l., en tant que liquidateur
de la Société.
L’Associé Unique a décidé d’octroyer les pouvoirs les plus larges et notamment ceux énoncés aux articles 144 et
suivants de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales au liquidateur et sans limitation l’Associé Unique
a décidé d’autoriser en avance le liquidateur à accomplir les actes et conclure les opérations énoncés à l’article 145 de
ladite loi sans aucune autorisation spéciale, si une telle autorisation est requise par la loi, y compris et ce de manière non
limitative les pouvoirs énoncés dans l’ordre du jour.
L’Associé Unique a décidé de décharger le liquidateur de dresser un inventaire et lui permettre de simplement se
référer aux documents de la Société.
L’Associé Unique a décidé d’autoriser et d’approuver, afin d’éviter tout doute, la distribution d’une ou de plusieurs
distributions intermédiaires de boni de liquidation en espèces ou en nature à l’actionnaire par décision du liquidateur.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incomberont à la Société en raison
des résolutions ci-dessus, sont estimés à approximativement 2.100.- EUR.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête du présent document.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare que le présent acte est rédigé en anglais, suivi d’une
traduction en langue française; à la demande des personnes comparantes, en cas de divergences entre les versions anglaise
et française, la version anglaise fera foi.
Le document ayant été lu à la personne comparante, qui est connue du notaire par ses nom, prénom, état civil et
résidence, ladite personne a signé le présent acte original avec nous, notaire.
Signé: RAMIC, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 03/12/2014. Relation: EAC/2014/16462. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 04/12/2014.
Référence de publication: 2014193299/142.
(140215995) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Hair Design Monique & Luisa S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 14, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 81.670.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193466/9.
(140215621) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
189439
L
U X E M B O U R G
Double G, Société Anonyme.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 3, rue Jean Piret.
R.C.S. Luxembourg B 192.351.
STATUTS
L'an deux mille quatorze.
Le deux décembre.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg).
A COMPARU
G-Finance S.à r.l., une société constituée selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, avec siège social à L-2350
Luxembourg, 3, rue Jean Piret, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 94.993,
dûment représentée par deux de ses gérants à savoir:
- Monsieur Marc GIORGETTI, diplômé en gestion d’entreprise, demeurant professionnellement à L-2350 Luxembourg,
3, rue Jean Piret,
- Monsieur Paul GIORGETTI, ingénieur diplômé, demeurant professionnellement à L-2350 Luxembourg, 3, rue Jean
Piret.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une société
anonyme qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
A. Objet - Durée - Dénomination - Siège
Art. 1
er
. Il est crée une société anonyme (la «Société») qui est régie par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placements, l’acquisition par achat, souscription ou toute autre
manière ainsi que l’aliénation par la vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces et la
gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société pourra également accorder des prêts, toute forme de garantie, ou de sûreté pour l’exécution de toute
obligation de la Société, ou de toute entité dans laquelle la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de
toute nature, ou dans laquelle la Société a investi de toute autre manière, ou qui fait partie du même groupe d’entités
que la Société. Elle pourra également prendre toutes les mesures qui sont nécessaires à la bonne gestion du groupe et
notamment assister ses filiales dans quelque domaine que ce soit, et leur fournir tout soutien administratif et de gestion.
Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques, qui
se rattachent à son objet ou qui le favorisent.
Elle pourra, d'une façon générale, faire tous actes, transactions ou opérations commerciales, financières, mobilières et
immobilières, se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter ou
développer la réalisation.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de DOUBLE G.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché en vertu d’une décision de l’assemblée générale des
actionnaires. A l’intérieur de la commune, le siège social pourra être transféré par simple décision du gérant ou du conseil
d’administration. La Société peut ouvrir des agences ou succursales dans toutes autres localités du pays ou dans tous
autres pays.
B. Capital social - Actions
Art. 6. Le capital social souscrit est fixé à deux millions deux cent cinquante mille Euros (€ 2.250.000.-) représenté
par deux mille deux cent cinquante (2.250) actions d’une valeur nominale de mille Euros (€ 1.000.-) chacune.
Chaque action donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordinaires.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des actionnaires re-
présentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 8. Les actions sont indivisibles à l’égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune d’elles.
Les copropriétaires indivis d’actions sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule et même
personne.
189440
L
U X E M B O U R G
Art. 9. Droit de préemption. Les actions sont librement cessibles entre actionnaires. Elles ne peuvent être cédées
entre vifs à des non-actionnaires qu'avec l’agrément donné en assemblée générale des actionnaires représentant au moins
les trois quarts du capital social. Elles ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-actionnaires que moyen-
nant l’agrément des propriétaires d’actions représentant au moins les trois quarts des droits appartenant aux survivants.
Dans tous les cas de cession ou de transmission d’actions, que ce soit à un autre actionnaire ou à un tiers, chaque
actionnaire bénéficie d’un droit de préemption proportionnel à sa participation dans la société pour le rachat des actions
dont la cession est projetée.
A cet effet, l’actionnaire qui veut céder ses actions doit aviser le Conseil d’Administration par lettre recommandée de
son projet de cession en indiquant les noms, prénoms, profession et domicile du ou des cessionnaires proposés et le
nombre d’actions dont la cession est projetée.
Dans la quinzaine de la réception de cet avis, le Conseil d’Administration doit informer, par lettre recommandée,
chaque actionnaire du projet de cession en lui indiquant les noms, prénoms, profession et domicile du ou des cessionnaires
proposés, le nombre d’actions dont la cession est projetée, le prix de cession tel qu'il a été fixé par la dernière assemblée
générale, en demandant à chaque actionnaire s’il est disposé à acquérir tout ou partie des actions offertes.
Dans le mois de la réception de cette lettre, chaque actionnaire doit adresser au Conseil d’Administration une lettre
recommandée faisant connaître sa décision d’acquérir ou non les actions offertes. Faute par lui d’avoir adressé sa réponse
dans les formes et délais ci-dessus, il est réputé renoncer à l’exercice de son droit de préemption.
Le Conseil d’Administration doit notifier au cédant ainsi qu'à chacun des actionnaires ayant déclaré vouloir exercer le
droit de préemption, le résultat de la consultation des actionnaires, par lettre recommandée, dans les quinze jours de
l’expiration du délai imparti aux actionnaires pour faire connaître leur décision. L’exercice du droit de préemption par
les actionnaires ne sera effectif et définitif que:
1.- si la totalité des actions offertes a fait l’objet de l’exercice du droit de préemption, de manière à ce que le cédant
soit assuré de la cession, par l’effet de ce droit de préemption, de la totalité de ses actions;
2.- ou si le cédant déclare accepter de céder seulement les actions faisant l’objet de l’exercice du droit de préemption.
Si plusieurs actionnaires usent simultanément du droit de préemption et sauf accord différent entre eux, il sera procédé
à la répartition des actions à racheter proportionnellement au nombre des actions possédées par chacun d’eux. Si la
répartition proportionnelle laisse des actions à racheter non attribuées, ces actions seront tirées au sort par les soins du
Conseil d’Administration entre les actionnaires ayant exercé le droit de préemption. Le tirage au sort aura lieu en présence
des intéressés ou après qu'ils aient été appelés par lettre recommandée.
Ce droit de préemption jouera également mutatis mutandis en cas de cession d’actions par un héritier ou un ayant-
droit.
Le prix de cession est payable au moment de l’acquisition des actions.
En cas de refus des actionnaires d’acquérir les actions proposées ou en cas de non-réponse de leur part dans le délai
imparti, l’actionnaire sera libre de céder ses actions au cessionnaire proposé par lui.
Art. 10. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des actionnaires ne met pas fin à la Société.
Art. 11. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront, pour quelque motif que ce soit, apposer des scellés sur
les biens et documents de la Société.
C. Conseil d’Administration
Art. 12. La Société sera administrée par un conseil d’administration composé de trois membres au moins, qui n’ont
pas besoin d’être actionnaires de la Société. Les membres du Conseil peuvent être scindés en plusieurs catégories. Les
administrateurs seront élus par l’assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et la durée
de leur mandat.
Les administrateurs seront élus pour un terme qui n’excédera pas six ans.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l’assemblée générale des
actionnaires.
Au cas où le poste d’un administrateur deviendrait vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
pourra être temporairement comblée par le conseil d’administration jusqu'à la prochaine assemblée générale, dans les
conditions prévues par la loi.
Art. 13. Le conseil d’administration choisira en son sein un président et pourra également choisir parmi ses membres
un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n’a pas besoin d’être administrateur et qui sera en charge
de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d’administration.
Le conseil d’administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l’avis de convocation.
Le président présidera toutes les réunions du conseil d’administration; en son absence, le conseil d’administration
pourra désigner, à la majorité des personnes présentes à la réunion un autre administrateur, pour assumer la présidence
pro tempore de ces réunions.
189441
L
U X E M B O U R G
Avis écrit de toute réunion du conseil d’administration sera donné à tous les administrateurs au moins quarante-huit
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s’il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l’avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l’assentiment de chaque
administrateur par lettre, télécopie ou tout autre moyen écrit. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une
réunion du conseil d’administration se tenant à une heure et un endroit déterminés dans une résolution préalablement
adoptée par le conseil d’administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d’administration en désignant par lettre,
télécopie ou tout autre moyen écrit, un autre administrateur comme son mandataire. Un administrateur ne peut repré-
senter qu'un seul de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d’administration par conférence téléphonique ou d’autres
moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent s’entendre les unes
les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
Une réunion du conseil d’administration peut aussi être tenue au moyen d’une conférence téléphonique ou d’une
conférence vidéo ou par d’autres moyens de télécommunication permettant à toutes les personnes prenant part à cette
réunion de s’entendre les unes les autres.
Le conseil d’administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité au moins des administrateurs
est présente ou représentée à la réunion du conseil d’administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. Le conseil
d’administration ne pourra disposer de ou grever de quelque façon que ce soit les actions, titres ou autres valeurs
mobilières détenues par la société, que de l’accord unanime de tous les administrateurs en fonction.
Le conseil d’administration pourra, à l’unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d’une ou de plusieurs lettres, télécopies ou tout autre moyen écrit, l’ensemble des écrits constituant le
procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 14. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d’administration seront signés par le président ou, en
son absence, par le vice-président ou par deux administrateurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à
servir en justice ou ailleurs seront signés par le président ou, en son absence, par le vice-président ou par deux adminis-
trateurs.
Art. 15. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d’administration et de
disposition dans l’intérêt de la Société.
Tous pouvoirs que la loi ou les présents statuts ne réservent pas expressément à l’assemblée générale des actionnaires
sont de la compétence du conseil d’administration.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l’article 60 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les Sociétés commerciales, être déléguées à
un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres agents, actionnaires ou non, agissant seuls ou conjointement.
Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront réglées par une décision du conseil d’administration. La
délégation à un membre du conseil d’administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée générale.
La Société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 16. Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances comme suit:
- par la signature individuelle d’un administrateur de catégorie «A» lorsque les montants mis en jeu sont inférieurs ou
égaux à deux millions cinq cent mille Euros (€ 2.500.000.-),
- par la signature conjointe de deux administrateurs de catégorie «A» lorsque les montants mis en jeu sont supérieurs
à deux millions cinq cent mille Euros (€ 2.500.000.-),
- par la signature conjointe d’un administrateur de catégorie «B» et d’un administrateur de catégorie «C» lorsque les
montants mis en jeu sont inférieurs ou égaux à deux cent cinquante mille Euros (€ 250.000.-).
D. Assemblée générale des actionnaires
Art. 17. L’assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société.
L’assemblée générale est convoquée par le conseil d’administration. Si tous les actionnaires sont présents ou repré-
sentés lors d’une assemblée des actionnaires, et s’ils déclarent connaître l’ordre du jour, l’assemblée pourra se tenir sans
avis de convocation préalable.
Art. 18. L’assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra au siège social de la Société ou à tout autre endroit
dans la commune du siège, qui sera fixé dans l’avis de convocation, le trentième jour du mois de mai à 10.00 heures. Si
ce jour est un jour férié légal au Grand-Duché de Luxembourg, l’assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour
ouvrable qui suit. D’autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heures et lieu spécifiés dans les avis de
convocation.
189442
L
U X E M B O U R G
Les quorum et délais requis par la loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n’en est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par lettre, télécopie ou tout autre moyen écrit, une autre personne comme son mandataire. Dans la mesure où il
n’en est pas autrement disposé par la loi ou les présents statuts, les décisions d’une assemblée des actionnaires dûment
convoquée sont prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés.
Les présents statuts pourront être modifiés par une assemblée générale des actionnaires statuant aux conditions de
quorum et de majorité prévues par l’article 67-1 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
Le conseil d’administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
E. Surveillance de la société
Art. 19. Les opérations de la Société seront surveillées par un ou plusieurs commissaires aux comptes qui n’ont pas
besoin d’être actionnaire. L’assemblée générale des actionnaires désignera le ou les commissaire(s) aux comptes et dé-
terminera leur nombre, leurs rémunérations et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six années.
Dans le cas où la Société dépasserait les critères requis par l’article 215 la loi modifiée du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales, l’institution du commissaire aux comptes sera supprimée et un ou plusieurs réviseurs d’en-
treprises, choisis parmi les membres de l’Institut des Réviseurs d’Entreprises, seront désignés par l’assemblée générale,
qui fixera la durée de leur mandat.
F. Année sociale - Bilan - Répartition
Art. 20. L’année sociale commence le premier jour du mois de janvier et se termine le dernier jour du mois de
décembre.
Art. 21. Chaque année, au dernier jour du mois de décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les administrateur(s)
dressent un inventaire comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la Société. Tout actionnaire peut prendre
communication au siège social de l’inventaire et du bilan.
Art. 22. Sur le bénéfice net, il est prélevé 5 % (cinq pour cent) pour la constitution d’un fonds de réserve jusqu'à ce
que celui-ci atteigne 10 % (dix pour cent) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l’assemblée générale. Le
conseil d’administration est autorisé à distribuer des dividendes intérimaires si les fonds nécessaires à une telle distribution
sont disponibles.
G. Dissolution - Liquidation
Art. 23. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par le ou les administrateur(s) en fonction, ou par
un ou plusieurs liquidateur(s), actionnaire(s) ou non, nommé(s) par l’assemblée des actionnaires qui fixera leurs pouvoirs
et leurs émoluments. Le ou les liquidateur(s) auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l’actif et le paiement
du passif.
L’actif, après déduction du passif, sera partagé entre les actionnaires en proportion des actions détenues dans la Société.
Art. 24. Pour tout ce qui n’est pas réglé par les présents statuts, les actionnaires s’en réfèrent aux dispositions de la
loi du 10 août 1915 telle qu'elle a été modifiée.
H. Interprétation
Art. 25. En cas de différend relatif à l’interprétation ou à l’exécution des présents statuts, les actionnaires en conflit
tenteront, dans un premier stade, de le régler à l’amiable. Au cas où cette conciliation n’aboutirait pas, le différend serait
soumis à un collège de trois arbitres.
En cas de recours à l’arbitrage, le bâtonnier en exercice de l’Ordre des avocats du barreau de Luxembourg procédera
dans un délai de quinze jours, à partir du moment où il est saisi par l’un des actionnaires en conflit, à la nomination de
deux arbitres. Les deux arbitres procéderont, dans un délai de quinze jours à partir de leur nomination, à la nomination
d’un troisième arbitre qui formera avec eux le tribunal arbitral et qui présidera. A défaut de désignation des arbitres dans
les délais indiqués ci-dessus, ils seront désignés à la requête de l’actionnaire le plus diligent par le président du Tribunal
d’Arrondissement de Luxembourg.
Les arbitres statueront en droit. Sans préjudice de l’article 1244 du Code de procédure civile, leur sentence ne sera
susceptible d’aucun recours. Ils ne seront pas tenus de respecter les règles et délais de la procédure, sauf toutefois
l’audition des actionnaires en conflit ou de leurs conseils et le dépôt des conclusions.
Ils rendront leur sentence dans le mois de la clôture des débats.
L’arbitrage aura lieu à Luxembourg et se déroulera en français. Les articles 1224 à 1251 du Code de procédure civile
seront applicables.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2015.
189443
L
U X E M B O U R G
<i>Souscription et libération du capital sociali>
L’intégralité des deux mille deux cent cinquante (2.250) actions est souscrite par la société G-Finance S.à r.l., préqua-
lifiée.
G-Finance S.à r.l., libère entièrement les actions par versement en espèces de sorte que la somme de deux millions
deux cent cinquante mille Euros (€ 2.250.000,-) est à la disposition de la Société, ce qui est prouvé au notaire instru-
mentant, qui le reconnaît expressément.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la Société ou qui sont mis à charge en raison de sa constitution à environ deux mille six cents Euros (€
2.600.-).
<i>Résolutionsi>
Et aussitôt l’actionnaire unique, représentée comme dit ci-avant, représentant l’intégralité du capital social, a pris les
résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est établi à L-2350 Luxembourg, 3, rue Jean Piret.
2. L’actionnaire unique décide d’élire les personnes suivantes comme administrateurs de catégorie «A» de la société,
leur mandat prenant fin à l’assemblée générale de 2019:
- Monsieur Marc GIORGETTI, diplômé en gestion d’entreprise, demeurant professionnellement à L-2350 Luxembourg,
3, rue Jean Piret,
- Monsieur Paul GIORGETTI, ingénieur diplômé, demeurant professionnellement à L-2350 Luxembourg, 3, rue Jean
Piret.
3. L’actionnaire unique décide d’élire la personne suivante comme administrateur de catégorie «B» de la société, son
mandat prenant fin à l’assemblée générale de 2019:
- Monsieur Paul FEIDER, diplômé en gestion d’entreprise, demeurant professionnellement à L-2350 Luxembourg, 3,
rue Jean Piret,
4. L’actionnaire unique décide de nommer en tant que commissaire aux comptes de la société, son mandat prenant
fin à l’assemblée générale de 2019:
- La société à responsabilité limitée FIDUCIAIRE D’EXPERTISE COMPTABLE ET DE REVISION EVERARD-KLEIN S.à
r.l., en abrégé FIDUCIAIRE EVERARD-KLEIN S.à r.l. ayant son siège social à L-5969 Itzig, 83, rue de la Libération, inscrite
au registre de commerce et des sociétés de et à Luxembourg, sous le numéro B 63706.
DONT PROCES-VERBAL, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, agissant comme dit ci-avant, connus du notaire ins-
trumentaire par noms, prénoms usuels, états et demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. GIORGETTI, P. GIORGETTI, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 02 décembre 2014. Relation: ECH/2014/2382. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 03 décembre 2014.
Référence de publication: 2014193308/258.
(140215473) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Cefeba Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8059 Bertrange, 3, Grevelsbarrière.
R.C.S. Luxembourg B 192.350.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le dix-huit novembre.
Pardevant Maître Frank MOLITOR, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1.- Antonio Amadeu VIEIRA LOPES, salarié, né à Luxembourg, le 16 février 1977, demeurant à L-5460 Trintange, 15,
rue des Vignes.
2.- Paulo Jorge MENDES DE OLIVEIRA, employé, né à Esch-sur-Alzette, le 20 août 1970, demeurant à L-8436 Steinfort,
7, rue de Kleinbettingen.
3.- João André RODRIGUES MACHADO, employé, né à Quiaios / Figueira da Foz (Portugal), le 5 janvier 1985,
demeurant à L-4645 Niederkorn, 40, route de Pétange.
189444
L
U X E M B O U R G
4.- Alphonse NEIERTZ, fabricant de volets, né à Nommern, le 9 août 1942, demeurant à L-7374 Helmdange, 169,
route de Luxembourg.
Les comparants ont requis le notaire de documenter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée
qu'ils déclarent constituer entre eux.
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de CEFEBA SARL.
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune de Bertrange.
Art. 3. La société a pour objet la fourniture et la pose de menuiserie, la pose et le montage de fenêtres, de portes et
de meubles préfabriqués, le montage de volets, marquises et autres protections solaires ainsi que l’achat et la vente de
produits et accessoires de la branche.
Elle peut effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, immobilières, mobilières ou financières, se rattachant
directement ou indirectement à son objet social dans le but d’en favoriser la réalisation.
La société peut s’intéresser par toutes voies, dans toute entreprise ou société ayant un objet identique, analogue,
similaire ou connexe, en vue de favoriser le développement de sa participation ainsi créée.
Art. 4. La durée de la société est illimitée.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents (12.500.-) euros, représenté par cent (100) parts de cent vingt-
cinq (125.-) euros chacune.
Art. 6. Les parts sont librement cessibles entre associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause de mort à des non-associés que conformément aux dispositions
de l’article 189 du texte coordonné de la loi du 10 août 1915 et des lois modificatives.
Art. 7. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui fixent la durée de
leur mandat et leurs pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués sans indication de motif.
Art. 8. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 9. Pour tout ce qui n'est pas prévu aux présentes, les parties s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence exceptionnellement le 1
er
janvier 2015 pour finir le 31 décembre 2015.
<i>Souscription et libérationi>
Les parts ont été souscrites comme suit:
1.- Antonio Amadeu VIEIRA LOPES, salarié, né à Luxembourg, le 16 février 1977,
demeurant à L-5460 Trintange, 15, rue des Vignes, trente-quatre parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
2.- Paulo Jorge MENDES DE OLIVEIRA, employé, né à Esch-sur-Alzette, le 20 août 1970,
demeurant à L-8436 Steinfort, 7, rue de Kleinbettingen, trente-deux parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
3.- João André RODRIGUES MACHADO, employé, né à Quiaios / Figueira da Foz (Portugal), le 5 janvier 1985,
demeurant à L-4645 Niederkorn, 40, route de Pétange, trente-deux parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
4.- Alphonse NEIERTZ, fabricant de volet, né à Nommern, le 9 août 1942, demeurant à L-7374 Helmdange,
169, route de Luxembourg, deux parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Total: Cent parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Elles ont été intégralement libérées par des versements en espèces.
<i>Frais.i>
Le montant des frais généralement quelconques incombant à la société en raison de sa constitution s'élève approxi-
mativement à huit cent cinquante (850.-) euros.
<i>Assemblée Générale Extraordinaire.i>
Ensuite les associés, représentant l’intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués, se sont
réunis en assemblée générale extraordinaire et à l’unanimité des voix ont pris les résolutions suivantes:
- L'adresse de la société est fixée à L-8059 Bertrange, 3, Grevelsbarrière.
- Le nombre des gérants est fixé à trois (3).
- Sont nommés gérants, pour une durée illimitée:
1.- Antonio Amadeu VIEIRA LOPES, salarié, né à Luxembourg, le 16 février 1977, demeurant à L-5460 Trintange, 15,
rue des Vignes, gérant technique.
2.- Paulo Jorge MENDES DE OLIVEIRA, employé, né à Esch-sur-Alzette, le 20 août 1970, demeurant à L-8436 Steinfort,
7, rue de Kleinbettingen, gérant administratif.
189445
L
U X E M B O U R G
3.- João André RODRIGUES MACHADO, employé, né à Quiaios / Figueira da Foz (Portugal), le 5 janvier 1985,
demeurant à L-4645 Niederkorn, 40, route de Pétange, gérant administratif.
La société est engagée par la signature conjointe du gérant technique et d'un des deux gérants administratifs.
<i>Déclarationi>
Les associés déclarent, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être les
bénéficiaires réels de la société faisant l’objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droits servant à la libération
du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant une
infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi du 19 février 1973 concernant la vente de substances
médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l’article
135-5 du Code Pénal (financement du terrorisme).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l’étude.
Et après information par le notaire aux comparants que la constitution de la présente société ne dispense pas, le cas
échéant, la société de l’obligation de demander une autorisation de commerce afin de pouvoir se livrer à l’exercice des
activités décrites plus haut sub "objet social" respectivement après lecture faite et interprétation donnée aux comparants,
connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et demeures, de tout ce qui précède, Ils ont signé le présent acte avec
le notaire.
Signé: Vieira Lopes, Mendes De Oliveira, Rodrigues Machado, Neiertz et Molitor.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 24 novembre 2014. Relation: LAC/2014/55459. Reçu soixante-quinze euros
75,00.
<i>Le Receveuri> (signé): Thill.
Référence de publication: 2014193235/87.
(140215448) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Megg Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 14-16, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 192.321.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-eight of October.
Before Us Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch/Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
M Club S.C.A., a corporate partnership limited by shares (société en commandite par actions) established and existing
under Luxembourg law, having its registered office at 14-16 rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B186256,
here represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employee, having her professional address at 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch/Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal on
October 22, 2014.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the appearing person and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to enact the deed of
establishment of a private limited liability company with the following articles of association:
Art. 1. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name of Megg Lux
S.à r.l., which shall be governed by the laws pertaining to such an entity (hereinafter, the Company), and in particular by
the law of August 10, 1915 on commercial companies as amended (hereinafter, the Law), as well as by the present articles
of association (hereinafter, the Articles).
Art. 2. The Company may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the taking of participating
interests in any enterprises in whatever form, as well as the administration, management, control and development of
such participating interests, in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
The Company may particularly use its funds for the setting-up, management, development and disposal of a portfolio
consisting of any securities and intellectual property rights of whatever origin and participate in the creation, development
and control of any enterprises. It may also acquire by way of contribution, subscription, underwriting or by option to
purchase and any other way whatsoever, any type of securities and intellectual property rights, have them developed and
realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise.
The Company may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees or securities or otherwise) to companies
or other enterprises in which the Company has an interest or which form part of the group of companies to which the
Company belongs (such as, but not limited to, shareholders or affiliated entities).
189446
L
U X E M B O U R G
In general, the Company may likewise carry out any financial, commercial, industrial, movable or real estate transac-
tions, take any measures to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly or indirectly
connected with its purpose or which promote its development.
The Company may borrow in any form except by way of public offer. It may issue by way of private placement only,
notes, bonds and debentures and any kind of debt, whether convertible or not, and/or equity securities. It may give
guarantees and grant securities in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries,
affiliated companies or any other companies. The Company may further pledge, transfer, encumber or otherwise create
security over all or some of its assets.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited duration.
Art. 4. The registered office of the Company is established in the City of Luxembourg.
It may be transferred to any other address in the same municipality or to another municipality by a decision of the
Sole Manager (as defined below) or the Board of Managers (as defined below), respectively by a resolution taken by the
general meeting of the shareholders, as required by the then applicable provisions of the Law.
The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
Art. 5. The subscribed share capital is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500,00) represented by twelve
thousand five hundred (12.500) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1,00) each.
In addition to the share capital, the Company shall have a capital contribution account into which any capital contributed
by a shareholder may be transferred, and the balance on which each corresponding holder(s) has exclusive entitlement
to.
The capital contribution account is at the free disposal of the shareholders, who shall freely decide on any movements
relating thereto, either debit or credit, through ordinary resolutions taken in compliance with Article 14.
The Company may repurchase its own shares within the limits set by the Law and the Articles.
Art. 6. The share capital may be changed at any time by a decision of the sole shareholder or by a decision of the
shareholders’ meeting, in accordance with Article 14.
Art. 7. Towards the Company, the shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint co-owners
have to appoint a sole person as their representative towards the Company. In case of plurality of owners per share, the
Company may suspend the rights attached to this share until a single owner has been designated to the Company.
Art. 8. In case of a sole shareholder, the Company’s shares held by the sole shareholder are freely transferable.
In case of a plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may only be transferred in accordance with
article 189 of the Law.
Art. 9. The Company shall not be dissolved by reason of death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of
the sole shareholder or of any of the shareholders.
Art. 10. The Company is managed by one (hereinafter, the Sole Manager) or more managers. If several managers have
been appointed, they constitute a board of managers (hereinafter, the Board of Managers) composed of at least three (3)
managers divided into two (2) categories, respectively denominated “Category A Managers” and “Category B Managers”.
The manager(s) need not be shareholder(s). The manager(s) may be dismissed at any time, with or without cause, by
a resolution of the sole shareholder or of the shareholders holding more than half of the share capital.
Art. 11. In dealing with third parties, the Sole Manager or the Board of Managers shall have all powers to act in the
name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the
Company’s purpose, provided that the terms of this Article shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of shareholders shall fall within
the competence of the Sole Manager or the Board of Managers.
Towards third parties, the Company shall be bound by the signature of the Sole Manager or, in case of plurality of
managers, by the joint signature of one Category A Manager and one Category B Manager and by the signature of any
person(s) to whom special powers for determined matters have been delegated by the Sole Manager or the Board of
Managers.
The Sole Manager or the Board of Managers shall have the right to grant special proxies for determined matters to
one or more proxy holders, selected from its members or not, either shareholders or not.
Art. 12. The Sole Manager or the Board of Managers may delegate the day-today management of the Company to one
or several manager(s) or agent(s) and shall determine the manager’s or agent’s responsibilities and remuneration (if any),
the duration of representation and any other relevant conditions of this agency.
The Board of Managers may elect a pro tempore chairman from among its members.
If the chairman is unable to be present, his place will be taken by election among the managers present at the meeting.
The Board of Managers may elect a secretary who need not be a manager or a shareholder of the Company.
189447
L
U X E M B O U R G
The Board of Managers shall meet as often as the Company’s interest so requires.
The meetings of the Board of Managers are convened by the chairman, the secretary or by any manager at the place
indicated in the convening notice. The Board of Managers may validly debate without prior notice if all the managers are
present or represented.
Written notice, whether in original, by facsimile or e-mail, of any meeting of the Board of Managers shall be given to
all managers at least twenty-four (24) hours in advance of the date and time set for such meeting, except in case of
emergency, in which case the nature of such circumstances shall be set forth in the convening notice of the meeting of
the Board of Managers.
No such convening notice is required if all members of the Board of Managers are present or represented at the
meeting and if they state to have been duly informed, and agree on the agenda of the meeting. The notice may be waived
by consent in writing, whether in original, by facsimile or e-mail, of each member of the Board of Managers.
A manager of any category may be represented at the Board of Managers by another manager of any category, and a
manager of any category may represent several managers of any category.
The Board of Managers may only validly debate and take decisions if a majority of its members are present or repre-
sented by proxy and with at least the presence or the representation of one Category A Manager and one Category B
Manager, and any decisions taken by the Board of Managers shall require a simple majority of the members of the Board
of Managers including at least the favorable vote of one Category A Manager and one Category B Manager.
One or more managers may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other. Such
participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. Such a decision may be documented in a single
document or in several separate documents having the same content signed by all the members having participated.
A written decision, approved and signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a
meeting of the Board of Managers, which was duly convened and held. Such a decision may be documented in a single
document or in several separate documents having the same content signed by each of the members of the Board of
Managers.
The Sole Manager or the Board of Managers may decide to pay interim dividends to the shareholders on the basis of
a statement of accounts showing that sufficient profits are available for distribution, it being understood that the amount
to be distributed may not exceed realized profits since the end of the last financial year, increased by carried forward
profits and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be
established according to the Law or these Articles.
Art. 13. The manager(s) assume(s), by reason of her/his/their position, no personal liability in relation to any commit-
ment validly made by her/him/them in the name of the Company.
Art. 14. The sole shareholder assumes all powers conferred to the general shareholders’ meeting.
In case of plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number
of shares owned. Each shareholder has voting rights commensurate with her/his shareholding. Collective decisions are
only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles and other specific decisions as defined by the Law may only be adopted by
the majority of the shareholders owning at least three quarters of the Company’s share capital, in accordance with the
provisions of the Law.
Art. 15. The Company’s accounting year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December of the
same year.
Art. 16. At the end of each accounting year, the Company’s accounts are established and the Sole Manager or the
Board of Managers prepares an inventory including an indication of the value of the Company’s assets and liabilities.
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 17. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortization, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year, five percent (5%) of the net profit shall be allocated to the legal reserve.
This allocation ceases to be compulsory when the legal reserve amounts to ten percent (10%) of the issued share
capital but shall be resumed until the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatever,
the ten percent (10%) threshold is no longer met.
The balance of the net profit may be distributed to the sole shareholder or to the shareholders in proportion to their
shareholding in the Company.
Art. 18. At the time of winding up the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators,
shareholders or not, appointed by the shareholder(s) who shall determine their powers and remuneration.
At the time of winding up the Company, any distributions to the shareholders shall be made in accordance with the
last paragraph of Article 17.
189448
L
U X E M B O U R G
Art. 19. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in the
Articles.
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on December
31, 2015.
<i>Subscription - Paymenti>
The articles of association having thus been established, all the shares have been subscribed and fully paid up in nominal
value by M Club S.C.A., prenamed, by contribution in cash.
The amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500,00) has been fully paid up in cash and is now available
to the Company.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at one thousand five hundred Euro (EUR 1,500,00).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The sole shareholder has taken the following resolutions:
1. The following persons are appointed as managers of the Company for an unlimited period of time:
<i>Category A Manager:i>
- Mr. Matthew James, chief financial officer, born on June 24, 1970 in Roehampton, United Kingdom, having his pro-
fessional address at 2
nd
Floor, 10 Lower Grosvenor Place, London SW1W 0EN, United Kingdom.
<i>Category B Managers:i>
- Ms. Alix Le Levreur-Barton, accounting and financial officer, born on February 13, 1989 in Quimper, France, having
her professional address at 14-16 rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Mr. Marcel Stephany, company director, born on September 4, 1951 in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
having his professional address at 23, Cité Aline Mayrisch, L-7268 Bereldange, Grand Duchy of Luxembourg.
2. The address of the registered office of the Company is fixed at 14-16 rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing person, she signed together with Us, notary, the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quatorze, le vingt-huit octobre.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire résidant à Esch/Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
M Club S.C.A., une société en commandite par actions de droit luxembourgeois ayant son siège social au 14-16 rue
Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B186256,
ici représenté par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE employée, ayant son adresse professionnelle au 5,
rue Zénon Bernard, L-4030 Esch/Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée sous seing
privé le 22 octobre 2014.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instru-
mentant, annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Lequel comparant, représenté comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une société
à responsabilité limitée dont il a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il existe une société à responsabilité limitée sous la dénomination Megg Lux S.à r.l. qui est régie par les lois
relatives à une telle entité (ci-après, la Société), et en particulier la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commer-
ciales, telle que modifiée (ci-après, la Loi), ainsi que par les présents statuts (ci-après, les Statuts).
189449
L
U X E M B O U R G
Art. 2. La Société peut réaliser toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participa-
tions sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations, au Grand-Duché de Luxembourg et à l’étranger.
La Société peut notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et droits de propriété intellectuelle de toute origine, et participer à la création,
au développement et au contrôle de toute entreprise. Elle peut également acquérir par voie d'apport, de souscription,
de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre manière, tous titres et droits de propriété intellectuelle, les faire
mettre en valeur et les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
La Société peut accorder tout concours (par voie de prêts, avances, garanties, sûretés ou autres) aux sociétés ou
entités dans lesquelles elle détient une participation ou qui font partie du groupe de sociétés auquel appartient la Société
(notamment par exemple, ses associés ou entités liées).
En général, la Société peut également réaliser toute opération financière, commerciale, industrielle, mobilière ou im-
mobilière, prendre toutes mesures pour sauvegarder ses droits et réaliser toutes opérations, qui se rattachent directe-
ment ou indirectement à son objet ou qui favorisent son développement.
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d’offre publique. Elle peut procéder, unique-
ment par voie de placement privé, à l’émission de parts sociales et obligations et d’autres titres représentatifs d’emprunts,
convertibles ou non, et/ou de créances. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces
personnes afin de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La
Société peut en outre nantir, céder, grever de charges ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant sur tout ou
partie de ses avoirs.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Le siège social de la Société est établi dans la Ville de Luxembourg.
Il peut être transféré à toute autre adresse à l’intérieur de la même commune ou dans une autre commune, respec-
tivement par décision du Gérant Unique (tel que défini ci-après) ou du Conseil de Gérance (tel que défini ci-après), ou
par une résolution de l’assemblée générale des associés, suivant les dispositions applicables de la Loi.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l’étranger.
Art. 5. Le capital social de la Société s’élève à douze mille cinq cents Euro (EUR 12.500,00) représenté par douze mille
cinq cents (12.500) parts sociales d’une valeur nominale d’un Euro (EUR 1,00) chacune.
En plus du capital social, la Société dispose d’un compte d’apport en capitaux propres non rémunéré par des titres sur
lequel tout apport en capitaux propres non rémunéré par des titres effectué par un associé peut être crédité, et dont
chaque détenteur a un droit exclusif.
Le compte d’apport en capitaux propres non rémunéré par des titres est à la libre disposition des associés, qui décident
de tout mouvement y relatif, débit ou crédit, par résolution ordinaire prise conformément à l’Article 14.
La Société peut racheter ses propres parts sociales dans les limites prévues par la Loi et les Statuts.
Art. 6. Le capital social peut être modifié à tout moment par une décision de l’associé unique ou par une décision de
l’assemblée générale des associés, conformément à l’Article 14 des Statuts.
Art. 7. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société. En cas de pluralité
de propriétaires d’une part sociale, la Société peut suspendre les droits attachés à ces actions jusqu'à ce qu'un seul
propriétaire soit désigné.
Art. 8. Dans l’hypothèse où il n’y a qu'un seul associé, les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
Dans l’hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d’entre eux ne sont transmissibles
que conformément à l’article 189 de la Loi.
Art. 9. La Société n’est pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l’insolvabilité ou de la
faillite de l’associé unique ou d’un des associés.
Art. 10. La Société est gérée par un (ci-après, le Gérant Unique) ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés,
ils constituent un conseil de gérance (ci-après, le Conseil de Gérance), composé d’au moins trois (3) gérants répartis en
deux (2) catégories, respectivement les «Gérants de Catégorie A» et les «Gérants de Catégorie B».
Le(s) gérant(s) ne doit(vent) pas obligatoirement être associé(s). Le(s) gérant(s) peut(vent) être révoqué(s) à tout
moment, avec ou sans motif, par une décision de l’associé unique ou des associés détenant plus de la moitié du capital
social.
Art. 11. Dans les rapports avec les tiers, le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance a tous pouvoirs pour agir au nom
de la Société en toutes circonstances et pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformément à l’objet
social de la Société, sous réserve qu'aient été respectés les termes du présent Article.
189450
L
U X E M B O U R G
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts relèvent de
la compétence du Gérant Unique ou du Conseil de Gérance.
Envers les tiers, la Société est valablement engagée par la signature de son Gérant Unique ou, en cas de pluralité de
gérants, par la signature conjointe d’un Gérant de Catégorie A et d’un Gérant de Catégorie B et par la signature de toute
personne à qui des pouvoirs déterminés ont été délégués par le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance.
Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance a le droit de déléguer certains pouvoirs déterminés à un ou plusieurs
mandataires, gérants ou non, associés ou non.
Art. 12. Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance peut déléguer la gestion journalière de la Société à un ou plusieurs
gérant(s) ou mandataire(s) et déterminer les responsabilités et rémunérations, le cas échéant, des gérants ou mandataires,
la durée de représentation et toute autre condition pertinente de ce mandat.
Le Conseil de Gérance peut élire un président pro tempore parmi ses membres. Si le président ne peut être présent,
un remplaçant est élu parmi les gérants présents à la réunion.
Le Conseil de Gérance peut élire un secrétaire, gérant ou non, associé ou non.
Le Conseil de Gérance se réunit aussi souvent que l’intérêt de la Société l’exige. Les réunions du Conseil de Gérance
sont convoquées par le président, le secrétaire ou par tout gérant au lieu indiqué dans l’avis de convocation. Le Conseil
de Gérance peut valablement délibérer sans convocation préalable si tous les gérants sont présents ou représentés.
Il est donné à tous les gérants un avis écrit, soit en original, par téléfax ou courrier électronique, de toute réunion du
Conseil de Gérance au moins vingt-quatre (24) heures avant la date et heure prévues pour la réunion, sauf en cas d’ur-
gence, auquel cas la nature de cette urgence est mentionnée dans l’avis de convocation de la réunion du Conseil de
Gérance.
La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du Conseil de Gérance sont
présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la tenue de la réunion et approuvent
son ordre du jour. Il peut également être renoncé à la convocation par chaque membre du Conseil de Gérance, par écrit
donné soit en original, soit par téléfax ou courrier électronique.
Un gérant de toute catégorie peut en représenter un autre de toute catégorie au Conseil de Gérance, et un gérant
de toute catégorie peut représenter plusieurs gérants de toute catégorie.
Le Conseil de Gérance ne peut délibérer et prendre des décisions que si une majorité de ses membres est présente
ou représentée par procurations, et avec au moins la présence ou la représentation d’un Gérant de Catégorie A et d’un
Gérant de Catégorie B, et toute décision du Conseil de Gérance requiert la majorité simple des membres du Conseil de
Gérance, y inclus au moins le vote affirmatif d’un Gérant de Catégorie A et d’un Gérant de Catégorie B.
Un ou plusieurs gérants peuvent participer aux réunions du conseil par conférence téléphonique ou par tout autre
moyen similaire de communication permettant à tous les gérants participant à la réunion de se comprendre mutuellement.
Une telle participation équivaut à une présence physique à la réunion. Cette décision peut être documentée dans un
document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu, signé(s) par tous les participants.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produit effet au même titre qu'une décision
prise à une réunion du Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. Cette décision peut être documentée dans un
document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu, signés par chacun les membres du Conseil
de Gérance.
Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état
comptable préparé par le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance duquel il ressort que des bénéfices suffisants sont
disponibles pour distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices
réalisés depuis le dernier exercice fiscal, augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais diminué des
pertes reportées et des sommes à porter en réserve en vertu de la Loi ou des Statuts.
Art. 13. Le(s) gérant(s) ne contracte(nt) à raison de sa/leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui/eux au nom de la Société.
Art. 14. L’associé unique exerce tous les pouvoirs attribués à l’assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d’associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre de
parts qu'il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre de parts détenues. Les décisions
collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par des associés détenant plus de la moitié
du capital social.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts ou autres résolutions spécifiques définies par la loi ne peuvent être
adoptées que par une majorité d’associés détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux pre-
scriptions de la Loi.
Art. 15. L’exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de la même année.
Art. 16. Chaque année, à la fin de l’exercice social, les comptes de la Société sont établis et le Gérant Unique, ou le
Conseil de Gérance, prépare un inventaire comprenant l’indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaire et bilan au siège social de la Société.
189451
L
U X E M B O U R G
Art. 17. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges, amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net sont affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cessent d'être obligatoires lorsque la réserve légale atteint dix pour cent (10%) du capital social,
mais doivent être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds
de réserve se trouve entamé.
Le solde du bénéfice net peut être distribué à l’associé unique ou aux associés au prorata de leur participation dans la
Société.
Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation est assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par l’(es) associé(s) qui détermine(nt) leurs pouvoirs et rémunération.
Au moment de la dissolution de la Société, toute distribution aux associés se fait en application du dernier alinéa de
l’Article 17.
Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une disposition spécifique des Statuts, il est fait référence à la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la Société et se termine le 31 décembre 2015.
<i>Souscription - Libérationi>
Les Statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, toutes les parts sociales ont été souscrites et intégralement libérées
en valeur nominale par M Club S.C.A., prénommé, par apport en numéraire.
Le montant de douze mille cinq cents Euro (EUR 12.500,00) a été intégralement libéré en numéraire et se trouve dès
à présent à la libre disposition de la Société.
<i>Fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille cinq cents Euro (EUR
1.500,00).
<i>Décisions de l'associé uniquei>
L’associé unique a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une durée indéterminée:
<i>Gérant de Catégorie A:i>
- M. Matthew James, directeur financier, né le 24 juin 1970 à Roehampton, Royaume-Uni, ayant son adresse profes-
sionnelle au 2
nd
Floor, 10 Lower Grosvenor Place, Londres SW1W 0EN, Royaume-Uni.
<i>Gérants de Catégorie B:i>
- Melle Alix Le Levreur-Barton, responsable comptable et financier, née le 13 février 1989 à Quimper, France, ayant
son adresse professionnelle au 14-16 rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
- M. Marcel Stephany, administrateur de société, né le 4 septembre 1951 à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son adresse professionnelle au 23, Cité Aline Mayrisch, L-7268 Bereldange, Grand-Duché de Luxembourg.
2. L’adresse du siège social de la Société est fixée au 14-16 rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui a personnellement connaissance de la langue anglaise, déclare que le comparant l’a requis de
documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais
et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, celle-ci a signé le présent acte avec Nous,
notaire.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 06 novembre 2014. Relation: EAC/2014/14993. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014192701/357.
(140214893) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 décembre 2014.
189452
L
U X E M B O U R G
Equate Securities Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 191.331.
DISSOLUTION
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-sixth day of November,
Before the undersigned, Maître Henri BECK, notary resident in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
Equate Securities Holdings, LLC, a limited liability company, organized under the laws of the State of Delaware, having
its registered office at 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, New Castle County, Delaware 19808, United States
of America, registered with the registrar held by the Secretary of State of Delaware, under number 5623520 (the Sole
Shareholder),
here represented by Peggy Simon, notary clerk, whose professional address is in Echternach, 9, Rabatt, by virtue of a
power of attorney given on under private seal.
After signature ne varietur by the authorised representative of the Sole Shareholder and the undersigned notary, this
power of attorney will remain attached to this deed to be registered with it.
The Sole Shareholder, represented as set out above, has requested that the undersigned notary record that:
- the Sole Shareholder holds all of the shares in the Company;
- the Company was incorporated on October 21, 2014 pursuant to a deed drawn up by Maître Henri Beck, notary
resident in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations (the Mémorial). The articles of association of the Company (the Articles) have not been amended since the
incorporation;
- the Company’s share capital is set at twenty thousand united states dollars (USD 20,000), represented by twenty
thousand (20,000) shares in registered form, having a nominal value of one united states dollars (USD 1) each, all entirely
subscribed and fully paid up;
- the Sole Shareholder has full and complete knowledge of the Articles and of the Company’s financial situation;
- the Sole Shareholder, in its capacity as sole shareholder of the Company, resolves to dissolve the Company with
immediate effect and to put it into liquidation (liquidation volontaire);
- the Sole Shareholder resolves to act as liquidator of the Company;
- the Sole Shareholder, in its capacity as liquidator of the Company, declares that:
(i) the activity of the Company has ceased;
(ii) the liquidation accounts have been prepared and show that all the known liabilities of the Company have been
settled or fully provided for;
(iii) it will receive all the outstanding assets of the Company; and
(iv) it will assume all hidden or unknown liabilities (if any).
- the Sole Shareholder approves the liquidation accounts of the Company dated November 25, 2014;
- the Sole Shareholder waives the appointment of a liquidation auditor;
- the Sole Shareholder resolves to grant the managers of the Company full discharge for the performance of their
respective mandates up to the date of the present meeting;
- the Sole Shareholder resolves to confirm that the Company is hereby liquidated and the liquidation is closed;
- the Sole Shareholder resolves to keep the books, documents and records of the Company at 6, rue Eugène Ruppert,
L-2453 Luxembourg for a period of five years after the publication of this deed in the Mémorial and to pay any and all
costs associated with the liquidation;
- the Sole Shareholder resolves to grant power to any lawyer or employee of Loyens & Loeff Luxembourg S.à r.l., any
employee of Intertrust (Luxembourg) S.à r.l., and any employee of the notary enacting this deed, each of them acting
individually, to carry-out and perform any formalities necessary to complete and file any outstanding tax returns of the
Company (including, but not limited to, tax returns relating to the current financial year) and to undertake any formalities
necessary in connection with filing the Accounts and closing the Company’s liquidation and these powers expiring one
year after the closing of the Company’s liquidation.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and fees of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with
this notarial deed are estimated at approximately eight hundred Euro (EUR 800.-).
189453
L
U X E M B O U R G
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states at the request of the Sole Shareholder that this
deed is drawn up in English followed by a French version, and that in case of discrepancies, the English version prevails.
WHEREOF this notarial deed was drawn up in Echternach, on the date first stated above.
After reading this deed aloud, the notary signs it with the Sole Shareholder’s authorised representative.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quatorze, le vingt-sixième jour de novembre,
Par-devant le soussigné, Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg,
A COMPARU:
Equate Securities Holdings, LLC, une société à responsabilité limitée, régie par les lois de l’Etat du Delaware, dont le
siège social se situe à 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, New Castle County, Delaware 19808, Etats-Unis
d’Amerique, immatriculé auprès du register tenu par le Secrétaire d’Etat du Delaware, sous le numéro 5623520 (l’Associé
Unique),
représenté par Peggy Simon, clerc de notaire, dont l’adresse professionnelle est à Echternach, 9, Rabatt, en vertu d’une
procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de l’Associé Unique et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.
L’Associé Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
- l’Associé Unique détient la totalité des parts sociales de la Société;
- la Société a été constituée le 21 octobre 2014 suivant acte reçu par Maître Henri Beck, notaire de résidence à
Echternach, Grand-Duché de Luxembourg, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le
Mémorial). Les statuts de la Société (les Statuts) n’ont pas été modifiés depuis la constitution;
- le capital social de la Société est fixé à vingt mille dollars américains (USD 20.000), représenté par vingt mille (20.000)
parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale de un dollar américain (USD 1) chacune, toutes entiè-
rement souscrites et libérées;
- l’Associé Unique a une connaissance pleine et entière des Statuts et de la situation financière de la Société;
- l’Associé Unique décide, en sa qualité d’associé unique de la Société, de dissoudre la Société avec effet immédiat et
de la mettre en liquidation (liquidation volontaire);
- l’Associé Unique décide d’agir en tant que liquidateur de la Société;
- l’Associé Unique, en sa qualité de liquidateur de la Société, déclare que:
(i) l’activité de la Société a cessé;
(ii) les comptes de liquidation ont été préparés et montrent que l’ensemble du passif connu de la Société a été payé
ou provisionné;
(iii) qu’il recevra tous les actifs restants de la Société; et
(iv) qu’il prendra à sa charge, le cas échéant, tout le passif caché ou inconnu à ce jour.
- l’Associé Unique approuve les comptes de liquidation de la Société datés du 25 novembre 2014;
- l’Associé Unique renonce à la nomination d’un commissaire à la liquidation;
- l’Associé Unique décide de donner pleine et entière décharge pour l’exercice de leurs mandats respectifs jusqu’à la
date de la présente assemblée;
- l’Associé Unique décide de confirmer que la Société est par conséquent liquidée et sa liquidation clôturée;
- l’Associé Unique décide de conserver les livres, documents et registres de la Société au 6, rue Eugène Ruppert,
L-2453 Luxembourg durant une période de cinq (5) ans à compter de la publication du présent acte au Mémorial et de
payer tous les frais en rapport avec la liquidation;
- l’Associé Unique décide de donner pouvoir à tout avocat ou employé de Loyens & Loeff Luxembourg S.à r.l., à tout
employé de Intertrust (Luxembourg) S.à r.l. et à tout employé du notaire passant le présent acte, chacun d’eux agissant
individuellement, de faire et d’exécuter toutes les formalités nécessaires afin de compléter et d’enregistrer les déclarations
fiscales manquantes de la Sociétés (y compris, mais sans s’y limiter, la déclaration fiscale de l’année en cours) et de faire
tout le nécessaire pour déposer les Comptes et tout ce qui est requis en relation avec la clôture de la liquidation de la
Société et les présents pouvoirs expirant un an après la clôture de la liquidation de la Société.
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations ou charge, de quelque nature que ce soit, qui incombe à la Société en raison du
présent acte notarié sont estimés à environ huit cents Euros (EUR 800.-).
189454
L
U X E M B O U R G
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare qu’à la demande de l’Associé Unique, le présent acte est
rédigé en anglais, suivi d'une version française et qu’en cas de divergences, la version anglaise fait foi.
DONT ACTE, fait et passé à Echternach, à la date qu’en tête des présentes.
Après avoir lu le présent acte à voix haute, le notaire le signe avec le mandataire de l’Associé Unique.
Signé: P. SIMON, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 28 novembre 2014. Relation: ECH/2014/2311. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 04 décembre 2014.
Référence de publication: 2014194165/118.
(140216360) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2014.
Ecobatlu S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4123 Esch-sur-Alzette, 3, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 181.677.
L’an deux mille quatorze, le vingt-six novembre.
Pardevant Maître Robert SCHUMAN, notaire de résidence à Differdange.
ONT COMPARU:
1.- la société à responsabilité limitée ECOBATLU S.à r.l., avec siège social à L-4123 Esch/Alzette, 3, rue du Fossé,
constituée suivant acte reçu par le notaire Francis KESSELER, de résidence à Esch/Alzette, en date du 21 octobre 2013,
publié au Mémorial C no 3296 en date du 27 décembre 2013,
ici représentée par son gérant unique Monsieur Ziya BAYINDIR, directeur commercial, né à Bayburt, Turquie, le 15
septembre 1972, demeurant à F-57290 Fameck, 19, rue Alphonse Daudet,
2.- la société anonyme LUBAT S.A., avec siège social à L-4123 Esch/Alzette, 3, rue du Fossé, constituée suivant acte
reçu par le notaire Francis KESSELER, de résidence à Esch/Alzette en date du 28 novembre 2011, publié au Mémorial C
no 431 du 17 février 2012,
Ici représentée par ses deux administrateurs, à savoir:
Monsieur Ziya BAYINDIR, prédit, et Monsieur Adem TORUN, ci-après qualifié,
3.- Monsieur Ziya BAYINDIR, directeur commercial, né à Bayburt, Turquie, le 15 septembre 1972, demeurant à
F-57290 Fameck, 19, rue Alphonse Daudet, agissant en son nom personnel,
4.- Monsieur Adem TORUN, chef de chantier, né à Bayburt, Turquie, le 2 mars 1972, demeurant à F-57270 Uckange,
15, rue de la Gare, agissant en son nom personnel,
<i>Cession de parts.i>
Les parts de la société ECOBATLU S.à r.l. sont actuellement en totalité entre les mains de la société LUBAT S.A.
Par les présentes, la société LUBAT S.A., prénommée et représentée comme il a été dit, déclare céder et transporter
cinquante (50) parts sociales qu’elle détient dans la prédite société à Monsieur Ziya BAYINDIR, prénommé, ce acceptant.
Cette cession a eu lieu pour et moyennant le prix de six mille deux cent cinquante euros (€ 6.250.-), somme que la
cédante déclare et reconnaît avoir reçue du cessionnaire avant la passation des présentes, dont quittance.
Par les présentes, la société LUBAT S.A., prénommée et représentée comme il a été dit, déclare céder et transporter
cinquante (50) parts sociales qu’elle détient dans la prédite société à Monsieur Adem TORUN, prénommé, ce acceptant.
Cette cession a eu lieu pour et moyennant le prix de six mille deux cent cinquante euros (€ 6.250.-), somme que la
cédante déclare et reconnaît avoir reçue du cessionnaire avant la passation des présentes, dont quittance.
La société à responsabilité limitée ECOBATLU S.à r.l., représentée comme il vient d’être dit, déclare accepter les
cessions ci-avant mentionnées, conformément à l’article 190 de la loi sur les sociétés commerciales et n’avoir entre les
mains aucun empêchement ou opposition qui puisse en arrêter ou suspendre l’effet.
A la suite des cessions ainsi intervenues, le capital social de la prédite société se trouve désormais réparti de la manière
suivante:
1.- Monsieur Ziya BAYINDIR: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
2.- Monsieur Adem TORUN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
189455
L
U X E M B O U R G
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Lesquels associés se sont réunis en assemblée générale extraordinaire, à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués
et dont ils déclarent avoir eu connaissance de l’ordre du jour au préalable, et ils prennent, à l’unanimité des voix, les
résolutions suivantes:
1.- L’assemblée générale décide de transférer le siège social à Pontpierre.
2.- Suite à la résolution qui précède l’article 3 des statuts aura dorénavant la teneur suivante:
« Art. 3. Le siège social est établi à Pontpierre.»
3.- L’assemblée générale décide de fixer l’adresse du siège social à L-4390 Pontpierre, 1, rue de Schifflange.
4.- L’assemblée générale décide de changer la dénomination de la société en BÂTI-RÊVE S.à r.l.
5.- Suite à la résolution qui précède l’article 1
er
des statuts aura dorénavant la teneur suivante:
« Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée dénommée BÂTI-RÊVE S.à r.l..»
6.- L’assemblée générale décide de nommer un gérant supplémentaire pour une durée indéterminée, à savoir: Monsieur
Adem TORUN, chef de chantier, né à Bayburt, Turquie, le 2 mars 1972, demeurant à F-57270 Uckange, 15, rue de la
Gare.
La société sera dorénavant engagée par les signatures conjointes de ses deux gérants.
Plus rien ne restant à l’ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais et honoraires en rapport avec le présent acte resteront à charge de la société.
DONT ACTE, fait et passé à Differdange, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms, états ou de-
meures, ils ont signé le présent acte avec Nous notaire.
Signé: Bayindir, Torun, Schuman.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 03 décembre 2014. Relation: EAC / 2014 / 16523. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de dépôt au Registre de
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Differdange, le 5 décembre 2014.
Référence de publication: 2014194179/70.
(140216674) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2014.
TER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8126 Bridel, 2, rue Guillaume Stolz.
R.C.S. Luxembourg B 167.982.
Le bilan au 31 décembre 2013 et l'annexe ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014193897/9.
(140216014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
SDF Participation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 78.280.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SDF PARTICIPATION S.A.
Signatures
Référence de publication: 2014193837/11.
(140215314) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 décembre 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
189456
Abikido S.A.
Any Trans
Arid Lux SA
Caelus Energy Indonesian Holdings Sàrl
Caelus Energy International Holdings S.à r.l.
CCR Services S.à r.l.
CED Group S.à r.l.
Cefeba Sàrl
ColFin Armonia S.à r.l.
ColFin Intesa S.à r.l.
CorpSol Partners Holding
CRC GSCF (Lux) S.à r.l.
Defoe Investment II S.à r.l.
DH M S.à r.l.
Double G
Ecobatlu S.à r.l.
Elite Wealth Management S.à r.l.
Equate Securities Holdings S.à r.l.
ERT Holding S.A.
Erwann
EVF I Investments S.à r.l.
Five Arrows Secondary Opportunities III Soparfi SCA
Force 8
Gateway Luxembourg S.A.
GENEVA MANAGEMENT GROUP (Luxembourg) SA
Gex Investissements S.àr.l.
Hair Design Monique & Luisa S.à r.l.
Hampstead International Realty S.à.r.l.
Heraldic HoldCo S.à r.l.
Le Salon by C Sàrl
Letalux S.A.
Megg Lux S.à r.l.
PEN S.à r.l.
PURetail Luxembourg Holding Company S.à r.l.
Samudra Energy Indonesian Holdings S.à r.l.
Samudra Energy International Holdings S.à r.l.
SDF Participation S.A.
Telenet International Finance S.à r.l.
TER S.A.
TM.A S.A.
TM.A S.A.
Trisport, Sàrl
Wengler Racing S.à r.l.