This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 862
4 avril 2014
SOMMAIRE
2PM Investment Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41348
8a+ SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41351
Adecoagro S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41337
Allianz Global Investors Luxembourg S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41376
AMM Finance Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41346
Anima Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41374
ASR Fonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41338
Belfil S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41355
Belfius Financing Company . . . . . . . . . . . . .
41359
BNP Paribas L1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41338
BNP Paribas LDI Solution . . . . . . . . . . . . . .
41339
Carmatel SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41351
Carmignac Portfolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41332
Chene S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41333
Civic Constructions S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
41359
Coleman Street Investments . . . . . . . . . . . .
41350
Comilfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41353
Commerzbank International Portfolio Ma-
nagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41375
Coopérative des Cheminots . . . . . . . . . . . . .
41331
db PBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41349
DB Platinum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41339
DB Platinum II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41342
DB Platinum III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41343
DB Platinum IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41345
db PrivatMandat Comfort . . . . . . . . . . . . . .
41350
Degroof Alternative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41331
Degroof Equities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41333
DWS FlexPension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41349
DWS Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41347
EQT Senior Debt FCP-SIF . . . . . . . . . . . . . .
41376
ETMF II C S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41330
ETMF II Radio S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41330
Euro Marine Services SA . . . . . . . . . . . . . . . .
41332
Fructilux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41333
Gorinvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41353
Hanota S.A. - SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41334
Hubema S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41334
Lamazère S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41349
Loubard S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41354
Lux-Top 50 SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41341
Magic Finance S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
41334
MercLin II SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41353
MercLin SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41354
Morisson S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41335
Nachhaltig OP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41358
Nobel Constructing Company S.A., SPF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41335
Pan-Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41330
Piguet International Fund . . . . . . . . . . . . . . .
41335
Real Estate Development S.A. . . . . . . . . . .
41347
Select Equities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41354
TETRA, KAYSER PAUL et Associés SARL,
Architecture et Urbanisme . . . . . . . . . . . .
41375
Thalis s. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41376
Trafco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41355
TreeTop Convertible Sicav . . . . . . . . . . . . .
41356
TreeTop Global Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41357
TreeTop Portfolio SICAV . . . . . . . . . . . . . . .
41357
TreeTop Scolea SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . .
41358
UBS ETF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41352
UBS Luxembourg Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . .
41356
UBS (Lux) Sicav 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41336
Wampum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41348
Why Not S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41336
41329
L
U X E M B O U R G
Pan-Holding, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 7.023.
Convening notice to the
ANNUAL GENERAL MEETING
to be held on Tuesday <i> 29 i>
<i>thi>
<i> April, 2014 i> at 3.00 P.M. at the registered office of the Company, 19, rue de Bitbourg,
L-1273 Luxembourg, for the purpose of considering and voting upon the following matters:
<i>Agenda:i>
1. To accept the directors' report and to approve the financial statements and accounts for the year ended December
31, 2013
2. To approve the appropriation of the results, to declare a dividend and to fix its date of payment
3. To grant discharge to the directors for the proper performance of their duties
4. To fix the directors' emoluments for the year 2013
5. To elect the members of the Board of Directors
6. To appoint a réviseur d'entreprises agréé to audit the accounts for the fiscal year 2014
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014044271/9962/19.
ETMF II Radio S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8030 Strassen, 163, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 71.284.
Les actionnaires de la société ETMF II RADIO S.A. (la «Société») sont par la présente invités à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
des actionnaires de la Société qui sera tenue le <i>22 avril 2014i> à 11h00 au 163, rue du Kiem, L-8030 Strassen, afin de se
prononcer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
- Constatation et approbation de la tenue anticipée de l'Assemblée Générale Ordinaire ayant pour objet d'approuver
les comptes annuels de l'exercice clôturé au 31 décembre 2013.
- Présentation et approbation du rapport de contrôle du Commissaire aux Comptes relatif à l'exercice clôturé au
31 décembre 2013.
- Approbation du bilan arrêté au 31 décembre 2013 et du compte de profits et pertes y relatif; affectation du résultat.
- Décharge aux Administrateurs pour l'exercice de leur mandat durant l'exercice clôturé au 31 décembre 2013.
- Divers.
Il est rappelé aux actionnaires que pour des raisons techniques, ils ne peuvent assister à l'assemblée générale par
visioconférence. Ils peuvent cependant donner procuration pour se faire représenter à l'assemblée générale.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014046131/21.
ETMF II C S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8030 Strassen, 163, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 78.988.
Les actionnaires de la société ETMF II C S.A. (la «Société») sont par la présente invités à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
des actionnaires de la Société qui sera tenue le <i>22 avril 2014i> à 13h00 au 163, rue du Kiem, L-8030 Strassen, afin de se
prononcer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
- Constatation et approbation de la tenue anticipée de l'Assemblée Générale Ordinaire ayant pour objet d'approuver
les comptes annuels de l'exercice clôturé au 31 décembre 2013.
- Présentation et approbation du rapport de contrôle du Commissaire aux Comptes relatif à l'exercice clôturé au
31 décembre 2013.
- Approbation du bilan arrêté au 31 décembre 2013 et du compte de profits et pertes y relatif; affectation du résultat.
41330
L
U X E M B O U R G
- Décharge aux Administrateurs pour l'exercice de leur mandat durant l'exercice clôturé au 31 décembre 2013.
- Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l'article 100 de la loi coordonnée
du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
- Divers.
Il est rappelé aux actionnaires que pour des raisons techniques, ils ne peuvent assister à l'assemblée générale par
visioconférence. Ils peuvent cependant donner procuration pour se faire représenter à l'assemblée générale.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014046132/23.
Coopérative des Cheminots, Société Coopérative.
Siège social: L-1618 Luxembourg, 27, rue des Gaulois.
R.C.S. Luxembourg B 5.509.
Nous avons l'honneur de convoquer à nouveau Mesdames et Messieurs les associés de la Coopérative des Cheminots
de Luxembourg, Société Coopérative à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra au Casino Syndical, salle de répétition Nic Koenig, mardi le <i>6 mai 2014i> à 17.00 heures.
Nous vous rappelons que cette nouvelle convocation fait suite à l'assemblée générale extraordinaire convoquée pour
le vendredi le 28 février 2014 à 17.00 heures qui n'a pas pu se tenir, faute de quorum.
Cette nouvelle assemblée délibérera valablement quelque soit le nombre de titres représentés.
Elle aura l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Refonte des statuts pour les adapter aux exigences actuelles et futures de la société.
2. Acceptation de la démission de certains administrateurs et décharge aux administrateurs sortants.
3. Nomination de nouveaux administrateurs.
4. Questions diverses
Le projet de statuts est à la disposition des associés coopérateurs au siège de la société pendant les heures de bureau.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2014047287/287/21.
Degroof Alternative, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 113.782.
Shareholders are kindly invited to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held at the registered office of the SICAV on Friday <i>April 25, 2014i> at 11.00 a.m. with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Board of Directors' report
2. Auditors' report
3. Review and approval of the annual accounts as at December 31, 2013
4. Discharge to the Directors
5. Allotment of the result
6. Statutory appointments
7. Miscellaneous
The shareholders are advised that no quorum is required for the items on the agenda of the Annual General Meeting
and that the decisions will be taken by a simple majority of the votes cast by the shareholders present or represented at
the Meeting.
In order to attend the Meeting, the owners of bearer shares will have to deposit their shares five clear days before
the Meeting at the registered office of the SICAV.
The annual report is available on demand and free of charge at the registered office of the SICAV.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014048325/755/24.
41331
L
U X E M B O U R G
Carmignac Portfolio, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 70.409.
Le Conseil d'administration de Carmignac Portfolio (ci-après la "SICAV") a le plaisir de convier ses actionnaires à
l'ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE
qui se tiendra le <i>22 avril 2014i> à 15h00 au siège social de la SICAV et dont l'ordre du jour est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Réviseur d'Entreprises sur l'exercice
clos le 31 décembre 2013.
2. Approbation des comptes pour l'exercice clos le 31 décembre 2013.
3. Affectation des résultats.
4. Décharge aux administrateurs pour l'exercice de leur mandat durant l'exercice clos le 31 décembre 2013.
5. Nominations statutaires:
- Renouvellement des mandats de M. Carmignac, de M. Helderlé, de M. Pickard et de M. Michalowski, en qualité
d'Administrateurs jusqu'à la prochaine Assemblée Générale Annuelle de 2015.
- Renouvellement du mandat de PricewaterhouseCoopers, en qualité de Réviseur d'Entreprises, jusqu'à la prochaine
Assemblée Générale Annuelle de 2015.
6. Divers.
Les actionnaires sont informés qu'aucun quorum n'est requis pour délibérer sur les points à l'ordre du jour, et que
les décisions seront prises à la majorité des actions présentes ou représentées à l'Assemblée. Chaque action donne droit
à une voix. Tout actionnaire peut se faire représenter à l'Assemblée en signant une procuration en faveur d'un repré-
sentant.
Le rapport annuel ainsi qu'un modèle de procuration sont disponibles sans frais et sur simple demande au siège social
de la SICAV.
Si vous souhaitez participer à cette Assemblée, nous vous serions reconnaissants d'en informer la SICAV au moins
deux jours avant la date de l'Assemblée.
Si vous ne pouvez pas assister à cette Assemblée, nous vous serions reconnaissants de nous retourner une procuration
dûment signée, ainsi qu'une copie de votre carte d'identité/passeport en cours de validité ou d'une liste mise à jour des
signatures autorisées pour les personnes agissant au nom d'une personne morale, d'abord par fax au (352) 47 67 33 45
puis par courrier à l'attention de Mme Alexandra Schmitt, CACEIS Bank Luxembourg, 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxem-
bourg, d'ici au 21 avril 2014.
Référence de publication: 2014048322/755/34.
Euro Marine Services SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1744 Luxembourg, 9, rue de Saint Hubert.
R.C.S. Luxembourg B 81.718.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
des actionnaires qui aura lieu le <i>18 avril 2014i> à 16 heures au siège social de la Société, 9, rue de St. Hubert à Luxembourg
avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux comptes sur les Comptes annuels de l'exercice se
terminant au 31/12/2013.
2. Approbation des Comptes annuels (Bilan et Comptes de Pertes & Profits) pour l'exercice se terminant au
31/12/2013 - affectation du résultat.
3. Décharge aux administrateurs et au commissaire pour l'exercice écoulé.
4. Divers
Pour le Conseil d'Administration
M. Jadot / F. Bracke
Administrateur / Administrateur
Référence de publication: 2014048327/20.
41332
L
U X E M B O U R G
Chene S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 62.385.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, le <i>25 avril 2014i> à 11.00 heures, pour délibérer sur
l'ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d'administration et du rapport du commissaire aux comp-
tes pour l'exercice clos au 31 décembre 2013,
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2013 et affectation du résultat,
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
4. Nominations statutaires,
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014048323/833/18.
Degroof Equities, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 24.189.
Les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le lundi <i>28 avril 2014i> à 11.00 heures au siège social de la Société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2013
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Aucun quorum n'est requis pour les points à l'ordre du jour de l'Assemblée Générale Ordinaire et les décisions seront
prises à la majorité simple des voix exprimées des actionnaires présents ou représentés à l'Assemblée.
Pour pouvoir assister à l'Assemblée, les propriétaires d'actions au porteur sont priés de déposer leurs actions au siège
social de la Société cinq jours francs avant la date fixée pour l'Assemblée.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande et sans frais auprès du siège social
de la société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014048326/755/24.
Fructilux, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 26.728.
Les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le vendredi <i>25 avril 2014i> à 11.00 heures au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre
du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
41333
L
U X E M B O U R G
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2013
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Aucun quorum n'est requis pour les points à l'ordre du jour de l'Assemblée et les décisions seront prises à la majorité
simple des voix exprimées des actionnaires présents ou représentés à l'Assemblée.
Pour pouvoir assister à l'Assemblée, les propriétaires d'actions au porteur sont priés de déposer leurs actions au siège
social de la Société cinq jours francs avant la date fixée pour l'Assemblée.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014048328/755/25.
Hanota S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 2BIS, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 8.800.
Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
des actionnaire qui se tiendra le <i>23 avril 2014i> à 14.00 heures au siège social à Luxembourg pour délibérer de l'ordre
du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilan, compte de pertes et profits et affectation des résultats au 31.12.2013
3. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014048329/788/17.
Hubema S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 105.595.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, le <i>24 avril 2014i> à 14.30 heures, pour délibérer sur
l'ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d'administration et du rapport du commissaire aux comp-
tes pour l'exercice clos au 31 décembre 2013,
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2013 et affectation du résultat,
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
4. Nominations statutaires,
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014048330/833/18.
Magic Finance S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 75.789.
Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
41334
L
U X E M B O U R G
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le vendredi <i>25 avril 2014i> à 14.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration,
- Lecture du rapport du commissaire aux comptes,
- Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2013 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes
- Nominations statutaires
- Fixation des émoluments du Commissaire aux Comptes.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014048331/755/19.
Morisson S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 75.790.
Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le vendredi <i>25 avril 2014i> à 14.30 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes,
- Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2013 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
- Nominations statutaires,
- Fixation des émoluments du Commissaire aux Comptes.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs
titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014048332/755/18.
Nobel Constructing Company S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 16.419.
Le Conseil d'Administration a l'honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>22 avril 2014i> à 14.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 décembre 2013, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l'exercice de leur mandat au 31
décembre 2013.
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014048333/1023/16.
Piguet International Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 111.653.
The Board of Directors convenes the Shareholders of the SICAV to attend the
41335
L
U X E M B O U R G
ANNUAL GENERAL MEETING
to be held at the registered office of the company on <i>24 April 2014i> at 9.00 a.m. with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Report of the Board of Directors and of the Authorised Auditor
2. Approval of the Financial Statements as at 31 December 2013
3. Allocation of Results
4. Discharge to the Directors
5. Renewal of the mandate of the Authorised Auditor
6. Statutory Elections
The Shareholders are advised that no quorum is required and that decisions will be taken by a simple majority of the
votes cast. Proxies are available at the registered office of the SICAV. The Shareholders who wish to attend the Meeting
must inform the Board of Directors (ifs.fds@bdl.lu) at least five calendar days before the Meeting.
Référence de publication: 2014048334/755/19.
Why Not S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 75.796.
Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le vendredi <i>25 avril 2014i> à 15.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du commissaire aux comptes,
- Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2013 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
- Nominations statutaires,
- Fixation des émoluments du Commissaire aux Comptes.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014048335/755/18.
UBS (Lux) Sicav 2, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 109.504.
Die Aktionäre der UBS (Lux) SICAV 2 sind zur
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG
der Gesellschaft eingeladen, die am Donnerstag, den <i>24. April 2014i> um 10:00 Uhr an deren Geschäftssitz mit folgender
Tagesordnung stattfindet:
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrates und des Abschlussprüfers
2. Genehmigung des Jahresabschlusses zum 31. Oktober 2013
3. Entscheidung über die Ergebnisverwendung
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates
5. Satzungsgemässe Wahlen
6. Mandat des Abschlussprüfers
7. Verschiedenes
Die aktuelle Ausgabe des Jahresberichts ist am Geschäftssitz der Gesellschaft in Luxemburg während der normalen
Öffnungszeiten kostenlos erhältlich.
Jeder Aktionär ist zur Teilnahme an der Jahreshauptversammlung berechtigt. Die Aktionäre können einen schriftlich
bevollmächtigten Vertreter an ihrer Stelle senden.
Um an der Jahreshauptversammlung teilzunehmen, müssen die Aktionäre ihre Aktien spätestens um 16:00 Uhr fünf
(5) Geschäftstage vor dem Termin der Jahreshauptversammlung bei der Depotbank, UBS (Luxembourg) S.A., 33A, avenue
41336
L
U X E M B O U R G
J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg oder bei einer anderen beauftragten Zahlstelle hinterlegen. Es besteht kein Anwesen-
heitsquorum für die gültige Beschlussfassung in Bezug auf die Tagesordnungspunkte. Die Beschlussannahme kommt mit
einfacher Mehrheit der bei der Versammlung anwesenden oder vertretenen Aktien zustande. Auf der Jahreshauptver-
sammlung berechtigt jede Aktie zur Abgabe einer Stimme.
Wenn Sie bei dieser Versammlung nicht dabei sein können, aber gerne einen Vertreter entsenden möchten, schicken
Sie bitte eine mit Datum und Unterschrift versehene Vollmacht per Fax und anschliessend per Post spätestens fünf (5)
Geschäftstage vor dem Termin der Jahreshauptversammlung an UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 33 A,
avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg zu Händen des Gesellschaftssekretärs, Faxnummer +352 441010 6249. Formu-
lare zur Ausstellung einer Vollmacht können auf einfache Anfrage von der gleichen Adresse bezogen werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2014048336/755/34.
Adecoagro S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 153.681.
The Board of Directors of Adecoagro S.A. (the "Board") is pleased to invite you to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
of Shareholders of Adecoagro S.A. to be held on <i>April 16, 2014i> at 4.00 pm (CET) at the registered office of the Company
in Luxembourg with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Approval of the Consolidated Financial Statements as of and for the years ended December 31, 2013, 2012, and
2011.
2. Approval of the Company's annual accounts as of December 31, 2013.
3. Allocation of results for the year ended December 31, 2013.
4. Vote on discharge (quitus) of the members of the Board of Directors for the exercise of their mandate during the
year ended December 31, 2013.
5. Approval of compensation of members of the Board of Directors.
6. Appointment of PricewaterhouseCoopers Société coopérative, réviseur d'entreprises agréé appointed as auditor
of the Company for a period ending at the general meeting approving the annual accounts for the year ending
December 31, 2014.
7. Increase of the number of members of the Board of Directors from nine (9) to eleven (11) members.
8. Election of the following members of the Board of Directors: (i) Mariano Bosch, Plínio Musetti, Daniel C. González
and Dwight Anderson for a term of three (3) years each, ending the date of the Annual General Meeting of Sha-
reholders of the Company to be held in 2017, and (ii) Walter Marcelo Sánchez for a term of two (2) years ending
the date of the Annual General Meeting of Shareholders of the Company to be held in 2016.
Each of the items to be voted on the Meeting will be passed by a simple majority of the votes validly cast, irrespective
of the number of Shares represented.
Any shareholder who holds one or more shares(s) of the Company on March 7, 2014 (the "Record Date") shall be
admitted to the Meeting and may attend the Meeting in person or vote by proxy. Those shareholders who have sold their
Shares between the Record Date and the date of the Meeting cannot attend the Meeting or vote by proxy. In case of
breach of such prohibition, criminal sanctions may apply. Those holders who have withdrawn their shares from DTC
between April 8, 2014 and the date of the Meeting should contact the Company in advance of the date of the meeting at
Vertigo Naos Building, 6, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg or at Av. Fondo de la Legua 936, B1640EDO | Martínez,
Pcia de Buenos Aires, Argentina, to make separate arrangements to be able to attend the meeting or vote by proxy.
Please consult the Company's website as to the procedures for attending the meeting or to be represented by way
of proxy. Please note that powers of attorney or proxy cards must be received by the Company or the tabulation agent
(Computershare Shareowner Services LLC, P.O. Box 43101, Providence, RI 02940), no later than 3.00 p.m. New York
City Time on April 15, 2014 in order for such votes to count.
Copies of the Consolidated Financial Statements as of and for the years ended December 31, 2013, 2012, and 2011
of the Company and the Company's annual accounts as of December 31, 2013 together with the Company´s 2013 annual
report, relevant management and audit reports are available on the Company's website www.adecoagro.com and may
also be obtained free of charge at the Company's registered office in Luxembourg.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014041844/755/44.
41337
L
U X E M B O U R G
ASR Fonds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 109.355.
The
STATUTORY GENERAL MEETING
will be held at 10.00 a.m. on Wednesday <i>April 23, 2014i> at the offices of BNP Paribas Investment Partners Luxembourg,
sis 33, rue de Gasperich, building H2O, block A, ground floor, L-5826 Hesperange, Grand Duchy of Luxembourg, to
deliberate on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation and approval of the reports of the Board of Directors and of the auditor;
2. Approval of the annual accounts for the financial period closed as at December 31, 2013 and allocation of the
results;
3. Discharge to the Directors for the exercise of their mandates;
4. Statutory appointments;
5. Miscellaneous.
The owners of bearer shares wishing to attend or to be represented at the Meeting are asked to deposit their shares,
at least five full days before the Meeting, at the counters of the agents responsible for the financial service, as mentioned
in the prospectus.
The owners of registered shares wishing to attend or to be represented at the Meeting are admitted upon proof of
their identity, subject to having made known their intention to take part in the Meeting at least five full days before the
Meeting.
The Meeting will validly deliberate regardless of the number of shares present or represented and the decisions will
be taken by a simple majority of the shares present or represented; account shall not be taken of abstentions. Every share,
whatever its unit value, gives the right to one vote. Fractional shares shall have no voting right.
Annual accounts, as well as the report of the auditor and the management report are available at the Registered Office
of the Company. Shareholders may request that these documents are sent to them. They have to send their request,
either by post to the following address: BNP Paribas Investment Partners Luxembourg, 33, rue de Gasperich, L-5826
Hesperange - or by email to fs.lu.legal@bnpparibas-ip.com.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014040485/755/32.
BNP Paribas L1, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 32.327.
The
STATUTORY GENERAL MEETING
will be held at 2.30 p.m. on Tuesday <i>April 22, 2014i> at the premises of BNP Paribas Investment Partners Luxembourg,
Building H2O, block A, ground floor, 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange, Grand Duchy of Luxembourg, to delib-
erate on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation and approval of the reports of the Board of Directors and of the auditor;
2. Approval of the annual accounts for the financial period closed as at December 31, 2013 and allocation of the
results;
3. Discharge to the directors for the exercise of their mandates;
4. Statutory appointments;
5. Miscellaneous.
The owners of bearer shares wishing to attend or to be represented at the Meeting are asked to deposit their shares,
at least five full days before the Meeting, at the counters of the agents responsible for the financial service, as mentioned
in the prospectus.
The owners of registered shares wishing to attend or to be represented at the Meeting are admitted upon proof of
their identity, subject to having made known their intention to take part in the Meeting at least five full days before the
Meeting.
41338
L
U X E M B O U R G
The Meeting will validly deliberate regardless of the number of shares present or represented and the decisions will
be taken by a simple majority of the shares present or represented; account shall not be taken of abstentions. Every share,
whatever its unit value, gives the right to one vote. Fractional shares shall have no voting right.
Annual accounts, as well as the report of the Auditor and the management report are available at the Registered Office
of the Company. Shareholders may request that these documents are sent to them. They have to send their request,
either by post to the following address: BNP Paribas Investment Partners Luxembourg, 33, rue de Gasperich, L-5826
Hesperange - or by email to fs.lu.legal@bnpparibas-ip.com.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014040487/755/32.
BNP Paribas LDI Solution, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 108.079.
The
ANNUAL GENERAL MEETING
will be held on Tuesday <i>April 22, 2014i> at 10.00 a.m., in the Offices of BNP Paribas Investment Partners Luxembourg,
located at 33, rue de Gasperich, Building H2O, block A, ground floor, L-5826 Hesperange, Grand Duchy of Luxembourg,
in order to deliberate on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation and approval of the reports of the Board of Directors and of the Auditor;
2. Approval of the annual accounts for the financial period closed as at December 31, 2013 and allocation of the
results;
3. Discharge to the Directors for the performance of their mandates;
4. Statutory appointments;
5. Miscellaneous.
The owners of bearer shares wishing to attend or to be represented at the Meeting are asked to deposit their shares,
at least five full days before the Meeting, at the counters of the agents responsible for the financial service, as mentioned
in the prospectus.
The owners of registered shares wishing to attend or to be represented at the Meeting are admitted upon proof of
their identity, subject to having made known their intention to take part in the Meeting at least five full days before the
Meeting.
The Meeting will validly deliberate regardless of the number of shares present or represented and the decisions will
be taken by a simple majority of the shares present or represented; account shall not be taken of abstentions. Every share,
whatever its unit value, gives the right to one vote. Fractional shares shall have no voting right.
Annual accounts, as well as the report of the auditor and the management report are available at the registered office
of the Company. Shareholders may request that these documents are sent to them. They have to send their request,
either by post to the following address: BNP Paribas Investment Partners Luxembourg, 33, rue de Gasperich, L-5826
Hesperange - or by email to fs.lu.legal@bnpparibas-ip.com.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014040488/755/32.
DB Platinum, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 104.413.
Convening notice to the annual general meeting of shareholders to be followed by an extraordinary general meeting
of shareholders
As shareholders of DB Platinum (the "Company"), you are invited to participate in:
I. The
41339
L
U X E M B O U R G
ANNUAL GENERAL MEETING
of shareholders of the Company (the "Annual General Meeting" or "AGM"), which will be held on <i>16 April 2014i> at
11.00 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-
Alzette, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the reports of the board of directors of the Company (the "Board of Directors" and each member
individually a "Director") and the approved statutory auditor (réviseur d'entreprises agréé) of the Company for
the fiscal year ended 31 January 2014;
2. Approval of the audited financial statements of the Company for the fiscal year ended 31 January 2014;
3. Allocation of the net results for the fiscal year ended 31 January 2014 and ratification of the distribution of dividends,
if any, in respect of the shares of the share classes identified by the letter "D" of the sub-funds of the Company
where shares of such "D" share classes have been issued;
4. Discharge to be granted to the Directors with respect to the performance of their duties during the fiscal year
ended 31 January 2014;
5. Re-appointment of Messrs. Werner Burg, Klaus-Michael Vogel, Alexander McKenna and Freddy Brausch as Direc-
tors of the Company until the next annual general meeting of shareholders of the Company that will approve the
annual accounts for the fiscal year ending on 31 January 2015;
6. Re-appointment of Ernst & Young S.A. as approved statutory auditor (réviseur d'entreprises agréé) of the Company
until the next annual general meeting of shareholders of the Company that will approve the annual accounts for
the fiscal year ending on 31 January 2015;
7. Miscellaneous.
II. The
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of shareholders of the Company (the "Extraordinary General Meeting" or "EGM"), which will be held on <i>16 Aprili>
<i>2014i> at 11.30 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360
Esch-sur-Alzette, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Restatement of the Company's Articles of Incorporation;
2. Miscellaneous.
The proposed changes to the Company's Articles of Incorporation mainly relate to (i) the incorporation of the UCITS
IV flexibilities (e.g., cross-border mergers and master-feeder structures), (ii) the so-called "efficiency package" under the
Law (e.g., formalities for shareholders' meetings) and (ii) streamlining of liquidation and merger procedures.
The amended and restated Articles of Incorporation of the Company which are to be voted upon can be obtained,
free of charge, at the registered office of the Company and downloaded from the website www.dbxfunds.com.
Subject to approval of the shareholders at the EGM, the changes to the Articles of Incorporation will be effective as
at 22 April 2014.
Voting Arrangements for the AGM and for the EGM
A shareholder may act at the AGM and the EGM by person or by proxy.
If you wish to participate in person at the AGM and the EGM, we kindly ask you to inform RBC Investor Services Bank
S.A., no later than 11 April 2014, 5.00 p.m. (Luxembourg time).
In case you are not able to participate personally in the AGM and the EGM, you are permitted to have yourself
represented. A proxy form for the AGM and the EGM may be obtained at the registered office of the Company or from
the Company's website www.dbxfunds.com and has to be returned, completed and duly signed, to RBC Investor Services
Bank S.A., to the attention of Fund Corporate Services (Fax No. +352 2460 3331), by 11 April 2014, 5.00 p.m. (Luxem-
bourg time) at the latest.
If you are holding shares of the Company through a financial intermediary or clearing agent, you should note that:
- the proxy form must be returned to the financial intermediary or clearing agent in good time for its onward trans-
mission to the Company by 11 April 2014; and
- if the financial intermediary holds the shares in the Company in its own name and on your behalf, it may not be
possible for you to exercise certain rights directly in relation to the Company (as further explained in the prospectus of
the Company).
I. Specific Rules of Voting at the AGM
The shareholders are advised that no quorum is required for the adoption of resolutions by the Annual General Meeting
and that the resolutions will be taken at the majority vote of the shareholders present or represented at the Annual
General Meeting and voting. Each share is entitled to one vote.
41340
L
U X E M B O U R G
II. Specific Rules of Voting at the EGM and Reconvened Meeting
Shareholders are advised that a quorum of 50% of the capital of the Company is required and that the decisions will
be taken at a majority of 2/3 of the votes cast at the Extraordinary General Meeting.
If the Extraordinary General Meeting is not able to deliberate and vote on the above-mentioned agenda for lack of
quorum, a further meeting will be reconvened on 3 June 2014 at 11.30 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC
Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette, in the manner prescribed by Luxembourg law
to deliberate and vote on the same agenda (the "Reconvened Meeting"). No quorum will be required at the Reconvened
Meeting and resolutions on the agenda will be taken at a majority of 2/3 of the votes cast.
Forms of proxy received for the Extraordinary General Meeting to be held on 16 April 2014 will remain valid and will
be used to vote at the Reconvened Meeting, if any, having the same agenda unless expressly revoked.
Subject to approval of the shareholders at the Reconvened Meeting, the changes to the Articles of Incorporation will
be effective with immediate effect from the day of the Reconvened Meeting.
Audited Annual Report
The reports of the Board of Directors and the approved statutory auditor, as well as the annual report of the Company
(including the audited financial statements) (the "Audited Annual Report") for the fiscal year ended on 31 January 2014
will be available in English at the registered office of the Company and on the Company's website www.dbxfunds.com as
of 31 March 2014.
Further information can be obtained from RBC Investor Services Bank S.A., acting in its capacity as registrar and
transfer agent of the Funds (tel.: +352 2605 9815, fax: +352 2460 9500, attn. Customer Service,
customerservices@rbc.com) or from the local representative of the Company or from the relevant financial intermediary
through whom you have purchased your shares of the Company.
DB Platinum
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014040490/755/88.
Lux-Top 50 SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 1, place de Metz.
R.C.S. Luxembourg B 59.731.
Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui sera tenue dans les locaux de la Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat, Luxembourg à Luxembourg, 1, rue Sainte
Zithe, le lundi <i>14 avril 2014i> à 11.00 heures et qui aura l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Recevoir le rapport du Conseil d'Administration et le rapport du Réviseur d'Entreprises pour l'exercice clos au 31
décembre 2013.
2. Recevoir et adopter les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2013; affectation des résultats.
3. Donner quitus aux Administrateurs.
4. Nominations statutaires.
5. Nomination du Réviseur d'Entreprises.
6. Divers.
Les propriétaires d'actions au porteur désirant être présents ou représentés moyennant procuration à l'Assemblée
Générale devront en aviser la Société et déposer leurs actions au moins cinq jours francs avant l'Assemblée aux guichets
d'un des agents payeurs ci-après:
Pour le Luxembourg:
BANQUE ET CAISSE D'EPARGNE DE L'ETAT, LUXEMBOURG
BANQUE RAIFFEISEN S.C.
Pour l'Allemagne:
Deutsche Bank AG, Taunusanlage 12, D-60325 Frankfurt am Main
Les propriétaires d'actions nominatives inscrits au registre des actionnaires en nom à la date de l'Assemblée sont
autorisés à voter ou à donner procuration en vue du vote. S'ils désirent être présents à l'Assemblée Générale, ils doivent
en informer la Société au moins cinq jours francs avant.
Les résolutions à l'ordre du jour de l'Assemblée Générale Ordinaire ne requièrent aucun quorum spécial et seront
adoptées si elles sont votées à la majorité des voix des actionnaires présents ou représentés.
41341
L
U X E M B O U R G
<i>LE CONSEIL D'ADMINISTRATION.i>
Référence de publication: 2014041850/755/32.
DB Platinum II, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 99.199.
Convening notice to the annual general meeting of shareholders to be followed by an extraordinary general meeting
of shareholders
As shareholders of DB Platinum II (the "Company"), you are invited to participate in:
I. The
ANNUAL GENERAL MEETING
of shareholders of the Company (the "Annual General Meeting" or "AGM"), which will be held on <i>16 April 2014i> at
11.00 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-
Alzette, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the reports of the board of directors of the Company (the "Board of Directors" and each member
individually a "Director") and the approved statutory auditor (réviseur d'entreprises agréé) of the Company for
the fiscal year ended 31 January 2014;
2. Approval of the audited financial statements of the Company for the fiscal year ended 31 January 2014;
3. Allocation of the net results for the fiscal year ended 31 January 2014 and ratification of the distribution of dividends,
if any, in respect of the shares of the share classes identified by the letter "D" of the sub-funds of the Company
where shares of such "D" share classes have been issued;
4. Discharge to be granted to the Directors with respect to the performance of their duties during the fiscal year
ended 31 January 2014;
5. Re-appointment of Messrs. Werner Burg, Klaus-Michael Vogel, Alexander McKenna and Freddy Brausch as Direc-
tors of the Company until the next annual general meeting of shareholders of the Company that will approve the
annual accounts for the fiscal year ending on 31 January 2015;
6. Re-appointment of Ernst & Young S.A. as approved statutory auditor (réviseur d'entreprises agréé) of the Company
until the next annual general meeting of shareholders of the Company that will approve the annual accounts for
the fiscal year ending on 31 January 2015;
7. Miscellaneous.
II. The
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of shareholders of the Company (the "Extraordinary General Meeting" or "EGM"), which will be held on <i>16 Aprili>
<i>2014i> at 11.30 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360
Esch-sur-Alzette, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Restatement of the Company's Articles of Incorporation;
2. Miscellaneous.
The proposed changes to the Company's Articles of Incorporation mainly relate to (i) the incorporation of the UCITS
IV flexibilities (e.g., cross-border mergers and master-feeder structures), (ii) the so-called "efficiency package" under the
Law (e.g., formalities for shareholders' meetings) and (ii) streamlining of liquidation and merger procedures.
The amended and restated Articles of Incorporation of the Company which are to be voted upon can be obtained,
free of charge, at the registered office of the Company and downloaded from the website www.dbxfunds.com.
Subject to approval of the shareholders at the EGM, the changes to the Articles of Incorporation will be effective as
at 22 April 2014.
Voting Arrangements for the AGM and for the EGM
A shareholder may act at the AGM and the EGM by person or by proxy.
If you wish to participate in person at the AGM and the EGM, we kindly ask you to inform RBC Investor Services Bank
S.A., no later than 11 April 2014, 5.00 p.m. (Luxembourg time).
In case you are not able to participate personally in the AGM and the EGM, you are permitted to have yourself
represented. A proxy form for the AGM and the EGM may be obtained at the registered office of the Company or from
the Company's website www.dbxfunds.com and has to be returned, completed and duly signed, to RBC Investor Services
Bank S.A., to the attention of Fund Corporate Services (Fax No. +352 2460 3331), by 11 April 2014, 5.00 p.m. (Luxem-
bourg time) at the latest.
41342
L
U X E M B O U R G
If you are holding shares of the Company through a financial intermediary or clearing agent, you should note that:
- the proxy form must be returned to the financial intermediary or clearing agent in good time for its onward trans-
mission to the Company by 11 April 2014; and
- if the financial intermediary holds the shares in the Company in its own name and on your behalf, it may not be
possible for you to exercise certain rights directly in relation to the Company (as further explained in the prospectus of
the Company).
I. Specific Rules of Voting at the AGM
The shareholders are advised that no quorum is required for the adoption of resolutions by the Annual General Meeting
and that the resolutions will be taken at the majority vote of the shareholders present or represented at the Annual
General Meeting and voting. Each share is entitled to one vote.
II. Specific Rules of Voting at the EGM and Reconvened Meeting
Shareholders are advised that a quorum of 50% of the capital of the Company is required and that the decisions will
be taken at a majority of 2/3 of the votes cast at the Extraordinary General Meeting.
If the Extraordinary General Meeting is not able to deliberate and vote on the above-mentioned agenda for lack of
quorum, a further meeting will be reconvened on 3 June 2014 at 11.30 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC
Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette, in the manner prescribed by Luxembourg law
to deliberate and vote on the same agenda (the "Reconvened Meeting"). No quorum will be required at the Reconvened
Meeting and resolutions on the agenda will be taken at a majority of 2/3 of the votes cast.
Forms of proxy received for the Extraordinary General Meeting to be held on 16 April 2014 will remain valid and will
be used to vote at the Reconvened Meeting, if any, having the same agenda unless expressly revoked.
Subject to approval of the shareholders at the Reconvened Meeting, the changes to the Articles of Incorporation will
be effective with immediate effect from the day of the Reconvened Meeting.
Audited Annual Report
The reports of the Board of Directors and the approved statutory auditor, as well as the annual report of the Company
(including the audited financial statements) (the "Audited Annual Report") for the fiscal year ended on 31 January 2014
will be available in English at the registered office of the Company and on the Company's website www.dbxfunds.com as
of 31 March 2014.
Further information can be obtained from RBC Investor Services Bank S.A., acting in its capacity as registrar and
transfer agent of the Funds (tel.: +352 2605 9815, fax: +352 2460 9500, attn. Customer Service,
customerservices@rbc.com) or from the local representative of the Company or from the relevant financial intermediary
through whom you have purchased your shares of the Company.
DB Platinum II
<i>The Board of Directorsi>
Référence de publication: 2014040491/755/88.
DB Platinum III, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 107.709.
Convening notice to the annual general meeting of shareholders to be followed by an extraordinary general meeting
of shareholders
As shareholders of DB Platinum III (the "Company"), you are invited to participate in:
I. The
ANNUAL GENERAL MEETING
of shareholders of the Company (the "Annual General Meeting" or "AGM"), which will be held on <i>16 April 2014i> at
11.00 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-
Alzette, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the reports of the board of directors of the Company (the "Board of Directors" and each member
individually a "Director") and the approved statutory auditor (réviseur d'entreprises agréé) of the Company for
the fiscal year ended 31 January 2014;
2. Approval of the audited financial statements of the Company for the fiscal year ended 31 January 2014;
3. Allocation of the net results for the fiscal year ended 31 January 2014 and ratification of the distribution of dividends,
if any, in respect of the shares of the share classes identified by the letter "D" of the sub-funds of the Company
where shares of such "D" share classes have been issued;
41343
L
U X E M B O U R G
4. Discharge to be granted to the Directors with respect to the performance of their duties during the fiscal year
ended 31 January 2014;
5. Re-appointment of Messrs. Werner Burg, Klaus-Michael Vogel, Alexander McKenna and Freddy Brausch as Direc-
tors of the Company until the next annual general meeting of shareholders of the Company that will approve the
annual accounts for the fiscal year ending on 31 January 2015;
6. Re-appointment of Ernst & Young S.A. as approved statutory auditor (réviseur d'entreprises agréé) of the Company
until the next annual general meeting of shareholders of the Company that will approve the annual accounts for
the fiscal year ending on 31 January 2015;
7. Miscellaneous.
II. The
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of shareholders of the Company (the "Extraordinary General Meeting" or "EGM"), which will be held on <i>16 Aprili>
<i>2014i>
at 11.30 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360
Esch-sur-Alzette, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Restatement of the Company's Articles of Incorporation;
2. Miscellaneous.
The proposed changes to the Company's Articles of Incorporation mainly relate to (i) the incorporation of the UCITS
IV flexibilities (e.g., cross-border mergers and master-feeder structures), (ii) the so-called "efficiency package" under the
Law (e.g., formalities for shareholders' meetings) and (ii) streamlining of liquidation and merger procedures.
The amended and restated Articles of Incorporation of the Company which are to be voted upon can be obtained,
free of charge, at the registered office of the Company and downloaded from the website www.dbxfunds.com.
Subject to approval of the shareholders at the EGM, the changes to the Articles of Incorporation will be effective as
at 22 April 2014.
Voting Arrangements for the AGM and for the EGM
A shareholder may act at the AGM and the EGM by person or by proxy.
If you wish to participate in person at the AGM and the EGM, we kindly ask you to inform RBC Investor Services Bank
S.A., no later than 11 April 2014, 5.00 p.m. (Luxembourg time).
In case you are not able to participate personally in the AGM and the EGM, you are permitted to have yourself
represented. A proxy form for the AGM and the EGM may be obtained at the registered office of the Company or from
the Company's website www.dbxfunds.com and has to be returned, completed and duly signed, to RBC Investor Services
Bank S.A., to the attention of Fund Corporate Services (Fax No. +352 2460 3331), by 11 April 2014, 5.00 p.m. (Luxem-
bourg time) at the latest.
If you are holding shares of the Company through a financial intermediary or clearing agent, you should note that:
- the proxy form must be returned to the financial intermediary or clearing agent in good time for its onward trans-
mission to the Company by 11 April 2014; and
- if the financial intermediary holds the shares in the Company in its own name and on your behalf, it may not be
possible for you to exercise certain rights directly in relation to the Company (as further explained in the prospectus of
the Company).
I. Specific Rules of Voting at the AGM
The shareholders are advised that no quorum is required for the adoption of resolutions by the Annual General Meeting
and that the resolutions will be taken at the majority vote of the shareholders present or represented at the Annual
General Meeting and voting. Each share is entitled to one vote.
II. Specific Rules of Voting at the EGM and Reconvened Meeting
Shareholders are advised that a quorum of 50% of the capital of the Company is required and that the decisions will
be taken at a majority of 2/3 of the votes cast at the Extraordinary General Meeting.
If the Extraordinary General Meeting is not able to deliberate and vote on the above-mentioned agenda for lack of
quorum, a further meeting will be reconvened on 3 June 2014 at 11.30 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC
Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette, in the manner prescribed by Luxembourg law
to deliberate and vote on the same agenda (the "Reconvened Meeting"). No quorum will be required at the Reconvened
Meeting and resolutions on the agenda will be taken at a majority of 2/3 of the votes cast.
Forms of proxy received for the Extraordinary General Meeting to be held on 16 April 2014 will remain valid and will
be used to vote at the Reconvened Meeting, if any, having the same agenda unless expressly revoked.
Subject to approval of the shareholders at the Reconvened Meeting, the changes to the Articles of Incorporation will
be effective with immediate effect from the day of the Reconvened Meeting.
41344
L
U X E M B O U R G
Audited Annual Report
The reports of the Board of Directors and the approved statutory auditor, as well as the annual report of the Company
(including the audited financial statements) (the "Audited Annual Report") for the fiscal year ended on 31 January 2014
will be available in English at the registered office of the Company and on the Company's website www.dbxfunds.com as
of 31 March 2014.
Further information can be obtained from RBC Investor Services Bank S.A., acting in its capacity as registrar and
transfer agent of the Funds (tel.: +352 2605 9815, fax: +352 2460 9500, attn. Customer Service,
customerservices@rbc.com) or from the local representative of the Company or from the relevant financial intermediary
through whom you have purchased your shares of the Company.
DB Platinum III
<i>The Board of Directorsi>
Référence de publication: 2014040492/755/88.
DB Platinum IV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 85.828.
Convening notice to the annual general meeting of shareholders to be followed by an extraordinary general meeting
of shareholders
As shareholders of DB Platinum IV (the "Company"), you are invited to participate in:
I. The
ANNUAL GENERAL MEETING
of shareholders of the Company (the "Annual General Meeting" or "AGM"), which will be held on <i>16 April 2014i> at
11.00 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-
Alzette, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the reports of the board of directors of the Company (the "Board of Directors" and each member
individually a "Director") and the approved statutory auditor (réviseur d'entreprises agréé) of the Company for
the fiscal year ended 31 January 2014;
2. Approval of the audited financial statements of the Company for the fiscal year ended 31 January 2014;
3. Allocation of the net results for the fiscal year ended 31 January 2014 and ratification of the distribution of dividends,
if any, in respect of the shares of the share classes identified by the letter "D" of the sub-funds of the Company
where shares of such "D" share classes have been issued;
4. Discharge to be granted to the Directors with respect to the performance of their duties during the fiscal year
ended 31 January 2014;
5. Re-appointment of Messrs. Werner Burg, Klaus-Michael Vogel, Alexander McKenna and Freddy Brausch as Direc-
tors of the Company until the next annual general meeting of shareholders of the Company that will approve the
annual accounts for the fiscal year ending on 31 January 2015;
6. Re-appointment of Ernst & Young S.A. as approved statutory auditor (réviseur d'entreprises agréé) of the Company
until the next annual general meeting of shareholders of the Company that will approve the annual accounts for
the fiscal year ending on 31 January 2015;
7. Miscellaneous.
II. The
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of shareholders of the Company (the "Extraordinary General Meeting" or "EGM"), which will be held on <i>16 Aprili>
<i>2014i> at 11.30 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360
Esch-sur-Alzette, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Restatement of the Company's Articles of Incorporation;
2. Miscellaneous.
The proposed changes to the Company's Articles of Incorporation mainly relate to (i) the incorporation of the UCITS
IV flexibilities (e.g., cross-border mergers and master-feeder structures), (ii) the so-called "efficiency package" under the
Law (e.g., formalities for shareholders' meetings) and (ii) streamlining of liquidation and merger procedures.
The amended and restated Articles of Incorporation of the Company which are to be voted upon can be obtained,
free of charge, at the registered office of the Company and downloaded from the website www.dbxfunds.com.
41345
L
U X E M B O U R G
Subject to approval of the shareholders at the EGM, the changes to the Articles of Incorporation will be effective as
at 22 April 2014.
Voting Arrangements for the AGM and for the EGM
A shareholder may act at the AGM and the EGM by person or by proxy.
If you wish to participate in person at the AGM and the EGM, we kindly ask you to inform RBC Investor Services Bank
S.A., no later than 11 April 2014, 5.00 p.m. (Luxembourg time).
In case you are not able to participate personally in the AGM and the EGM, you are permitted to have yourself
represented. A proxy form for the AGM and the EGM may be obtained at the registered office of the Company or from
the Company's website www.dbxfunds.com and has to be returned, completed and duly signed, to RBC Investor Services
Bank S.A., to the attention of Fund Corporate Services (Fax No. +352 2460 3331), by 11 April 2014, 5.00 p.m. (Luxem-
bourg time) at the latest.
If you are holding shares of the Company through a financial intermediary or clearing agent, you should note that:
- the proxy form must be returned to the financial intermediary or clearing agent in good time for its onward trans-
mission to the Company by 11 April 2014; and
- if the financial intermediary holds the shares in the Company in its own name and on your behalf, it may not be
possible for you to exercise certain rights directly in relation to the Company (as further explained in the prospectus of
the Company).
I. Specific Rules of Voting at the AGM
The shareholders are advised that no quorum is required for the adoption of resolutions by the Annual General Meeting
and that the resolutions will be taken at the majority vote of the shareholders present or represented at the Annual
General Meeting and voting. Each share is entitled to one vote.
II. Specific Rules of Voting at the EGM and Reconvened Meeting
Shareholders are advised that a quorum of 50% of the capital of the Company is required and that the decisions will
be taken at a majority of 2/3 of the votes cast at the Extraordinary General Meeting.
If the Extraordinary General Meeting is not able to deliberate and vote on the above-mentioned agenda for lack of
quorum, a further meeting will be reconvened on 3 June 2014 at 11.30 a.m. (Luxembourg time) at the premises of RBC
Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette, in the manner prescribed by Luxembourg law
to deliberate and vote on the same agenda (the "Reconvened Meeting"). No quorum will be required at the Reconvened
Meeting and resolutions on the agenda will be taken at a majority of 2/3 of the votes cast.
Forms of proxy received for the Extraordinary General Meeting to be held on 16 April 2014 will remain valid and will
be used to vote at the Reconvened Meeting, if any, having the same agenda unless expressly revoked.
Subject to approval of the shareholders at the Reconvened Meeting, the changes to the Articles of Incorporation will
be effective with immediate effect from the day of the Reconvened Meeting.
Audited Annual Report
The reports of the Board of Directors and the approved statutory auditor, as well as the annual report of the Company
(including the audited financial statements) (the "Audited Annual Report") for the fiscal year ended on 31 January 2014
will be available in English at the registered office of the Company and on the Company's website www.dbxfunds.com as
of 31 March 2014.
Further information can be obtained from RBC Investor Services Bank S.A., acting in its capacity as registrar and
transfer agent of the Funds (tel.: +352 2605 9815, fax: +352 2460 9500, attn. Customer Service,
customerservices@rbc.com) or from the local representative of the Company or from the relevant financial intermediary
through whom you have purchased your shares of the Company.
DB Platinum IV
<i>The Board of Directorsi>
Référence de publication: 2014040493/755/88.
AMM Finance Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-8217 Mamer, 41, Op Bierg.
R.C.S. Luxembourg B 99.080.
The shareholders are hereby invited to attend the
41346
L
U X E M B O U R G
ANNUAL GENERAL MEETING
of shareholders which will be held at 41 Op Bierg, L-8217 Mamer, Grand Duchy of Luxembourg on <i>April 15th, 2014i>
at 11 a.m (CET) with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation and approval of the reports of the Board of Directors and the Independent Auditor.
2. Presentation and approval of the annual accounts as at December 31st, 2013.
3. Allocation of the results.
4. Discharge to be granted to the Directors in respect of their duties carried out during the fiscal year ended December
31st, 2013.
5. Election of the Directors to serve until the next annual general meeting of shareholders approving the annual
accounts for the fiscal year ending on December 31st, 2014.
6. Election of the Independent Auditor to serve until the next annual general meeting of shareholders approving the
annual accounts for the fiscal year ending on December 31st, 2014.
7. Miscellaneous.
The shareholders are advised that no quorum is required for the items of the agenda and that the decisions will be
taken at the simple majority of the votes expressed at the Meeting.
Resolutions on the agenda of the meeting will require no quorum and will be taken by a simple majority of the votes
cast. Shareholders who cannot be personally present at the meeting may sign and date the attached proxy and return it
at least one business day before the meeting to the registered office of the Company (fax: +352 26 39 60 02).
If you intend to participate to this meeting, we would be grateful if you could confirm your participation by fax (+352
26 39 60 02) at least 3 business days before the date of the meeting.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014041207/755/29.
Real Estate Development S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 29.211.
Messieurs les Actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra extraordinairement le <i>14 avril 2014i> à 9.45 heures au siège de la société.
<i>Ordre du jour:i>
1. Ratification de la nomination par cooptation d'un nouvel Administrateur et décharge;
2. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes;
3. Approbation des bilan et compte de profits et pertes au 31/12/2012;
4. Affectation du résultat;
5. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes;
6. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014041842/322/17.
DWS Select, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 171.521.
Die Anteilinhaber der SICAV DWS Select werden hiermit zur
ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
eingeladen, die am <i>16. April 2014i> um 14.00 Uhr in den Geschäftsräumen der Gesellschaft stattfindet.
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrates und des Wirtschaftsprüfers.
2. Genehmigung der vom Verwaltungsrat vorgelegten Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts-
jahr zum 31. Dezember 2013.
3. Entlastung des Verwaltungsrates.
4. Verwendung des Jahresergebnisses.
5. Bestellung des Wirtschaftsprüfers.
41347
L
U X E M B O U R G
6. Statutarische Ernennungen.
7. Verschiedenes.
Zur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung und zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Antei-
linhaber berechtigt, die bis spätestens 11. April 2014 die Depotbestätigung eines Kreditinstitutes bei der Gesellschaft
einreichen, aus der hervorgeht, dass die Anteile bis zur Beendigung der Hauptversammlung gesperrt gehalten werden.
Anteilinhaber können sich auch von einer Person vertreten lassen, die hierzu schriftlich bevollmächtigt ist.
Die ordnungsgemäß einberufene Generalversammlung vertritt sämtliche Anteilinhaber. Die Anwesenheit einer Min-
destanzahl von Anteilinhabern ist nicht erforderlich. Beschlüsse werden mit einfacher Mehrheit der vertretenen Anteile
gefasst.
Luxemburg, im März / April 2014.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2014041852/755/26.
Wampum, Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 94.131.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mardi <i>15 avril 2014i> à 11.30 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes,
- Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2013 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
- Nominations statutaires,
- Fixation des émoluments du Commissaire aux Comptes.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014041849/755/18.
2PM Investment Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 152.774.
Shareholders are kindly invited to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held at the registered office on Tuesday <i>April 15, 2014i> at 11.30 a.m. with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Board of Directors' report
2. Auditors' report
3. Review and approval of the annual accounts as at December 31, 2013
4. Discharge to the Directors
5. Allocation of the result
6. Statutory appointments
7. Miscellaneous
The shareholders are advised that no quorum is required for the items on the agenda of the Annual General Meeting
and that decisions will be taken by a simple majority of the votes cast by shareholders present or represented at the
Meeting.
In order to attend the Meeting, the owners of bearer shares will have to deposit their shares five clear days before
the Meeting at the registered office of the Company.
The annual report is available on demand, free of charge, at the registered office of the Company.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014042424/755/24.
41348
L
U X E M B O U R G
DWS FlexPension, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 94.805.
Die Anteilinhaber der SICAV DWS FlexPension werden hiermit zur
ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
eingeladen, die am <i>16. April 2014i> um 12.30 Uhr in den Geschäftsräumen der Gesellschaft stattfindet.
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrates und des Wirtschaftsprüfers.
2. Genehmigung der vom Verwaltungsrat vorgelegten Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts-
jahr zum 31. Dezember 2013.
3. Entlastung des Verwaltungsrates.
4. Verwendung des Jahresergebnisses.
5. Bestellung des Wirtschaftsprüfers.
6. Statutarische Ernennungen.
7. Verschiedenes.
Zur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung und zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Antei-
linhaber berechtigt, die bis spätestens 11. April 2014 die Depotbestätigung eines Kreditinstitutes bei der Gesellschaft
einreichen, aus der hervorgeht, dass die Anteile bis zur Beendigung der Hauptversammlung gesperrt gehalten werden.
Anteilinhaber können sich auch von einer Person vertreten lassen, die hierzu schriftlich bevollmächtigt ist.
Die ordnungsgemäß einberufene Generalversammlung vertritt sämtliche Anteilinhaber. Die Anwesenheit einer Min-
destanzahl von Anteilinhabern ist nicht erforderlich. Beschlüsse werden mit einfacher Mehrheit der vertretenen Anteile
gefasst.
Luxemburg, im März / April 2014.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2014041853/755/26.
Lamazère S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 19.128.
Messieurs les Actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>15/04/2014i> à 9.00 heures au siège avec pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes arrêtés au 31/12/2013
3. Affectation des résultats au 31/12/2013
4. Quitus aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers
Pour assister à cette Assemblée, Messieurs les Actionnaires, sont priés de déposer leurs titres cinq jours francs avant
l'Assemblée au Siège Social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014041857/18.
db PBC, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 173.494.
Die Anteilinhaber der SICAV db PBC werden hiermit zur
41349
L
U X E M B O U R G
ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
eingeladen, die am <i>16. April 2014i> um 14.30 Uhr in den Geschäftsräumen der Gesellschaft stattfindet.
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrates und des Wirtschaftsprüfers.
2. Genehmigung der vom Verwaltungsrat vorgelegten Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts-
jahr zum 31. Dezember 2013.
3. Entlastung des Verwaltungsrates.
4. Verwendung des Jahresergebnisses.
5. Bestellung des Wirtschaftsprüfers.
6. Statutarische Ernennungen.
7. Verschiedenes.
Zur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung und zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Antei-
linhaber berechtigt, die bis spätestens 11. April 2014 die Depotbestätigung eines Kreditinstituts bei der Gesellschaft
einreichen, aus der hervorgeht, dass die Anteile bis zur Beendigung der Hauptversammlung gesperrt gehalten werden.
Anteilinhaber können sich auch von einer Person vertreten lassen, die hierzu schriftlich bevollmächtigt ist.
Die ordnungsgemäß einberufene Generalversammlung vertritt sämtliche Anteilinhaber. Die Anwesenheit einer Min-
destanzahl von Anteilinhabern ist nicht erforderlich. Beschlüsse werden mit einfacher Mehrheit der vertretenen Anteile
gefasst.
Luxemburg, im März / April 2014.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2014041854/755/26.
db PrivatMandat Comfort, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 101.715.
Die Anteilinhaber der SICAV db PrivatMandatComfort werden hiermit zur
ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
eingeladen, die am <i>16. April 2014i> um 16.00 Uhr in den Geschäftsräumen der Gesellschaft stattfindet.
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrates und des Wirtschaftsprüfers.
2. Genehmigung der vom Verwaltungsrat vorgelegten Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts-
jahr zum 31. Dezember 2013.
3. Entlastung des Verwaltungsrates.
4. Verwendung des Jahresergebnisses.
5. Bestellung des Wirtschaftsprüfers.
6. Statutarische Ernennungen.
7. Verschiedenes.
Zur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung und zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Antei-
linhaber berechtigt, die bis spätestens 11. April 2014 die Depotbestätigung eines Kreditinstituts bei der Gesellschaft
einreichen, aus der hervorgeht, dass die Anteile bis zur Beendigung der Hauptversammlung gesperrt gehalten werden.
Anteilinhaber können sich auch von einer Person vertreten lassen, die hierzu schriftlich bevollmächtigt ist.
Die ordnungsgemäß einberufene Generalversammlung vertritt sämtliche Anteilinhaber. Die Anwesenheit einer Min-
destanzahl von Anteilinhabern ist nicht erforderlich. Beschlüsse werden mit einfacher Mehrheit der vertretenen Anteile
gefasst.
Luxemburg, im März / April 2014.
Der Verwaltungsrat.
Référence de publication: 2014041855/755/26.
Coleman Street Investments, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 287, route d'Aron.
R.C.S. Luxembourg B 175.811.
The shareholders of COLEMAN STREET INVESTMENTS are invited to the
41350
L
U X E M B O U R G
ANNUAL GENERAL MEETING ("AGM")
of the Company which will take place on <i>16 April 2014i> at 2.00 p.m. (CET) at the registered office of the Company,
287, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Approval of the report of the board of directors and of the independent auditor.
2. Approval of the annual accounts of the Company as of 31 December 2013 and allocation of the results.
3. Ratification of the dividends which have been paid in January 2014 in respect of the financial year ended 31 December
2013.
4. Discharge to be given to the members of the board of directors and conducting officers.
5. Statutory elections.
6. Independent auditor's mandate.
7. Miscellaneous.
The owners of registered shares wishing to attend or to be represented at the Meeting are admitted upon proof of
their identity, subject to having made known their intention to take part in the Meeting at least five days before the
Meeting.
The meeting will validly deliberate regardless of the number of shares present or represented and the decisions will
be taken by a simple majority of the shares present or represented. Every share, whatever its unit value, gives the right
to one vote. Fractional shares shall have no voting right.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014041856/755/26.
Carmatel SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 85.111.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le <i>15 avril 2014i> à 9.30 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2013
3. Ratification de la cooptation d'un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014042427/795/16.
8a+ SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 170.470.
The shareholders of 8a+ SICAV are invited to the
ANNUAL GENERAL MEETING
of the Company that will take place at its registered office on <i>15 April 2014i> at 11:00 a.m. (Luxembourg time) with the
following
<i>Agenda:i>
1. Approval of the report of the Board of Directors and of the independent auditor
2. Approval of the annual accounts as of 31 December 2013
3. Decision on allocation of the results
4. Discharge of the members of the Board of Directors
5. Elections pursuant to the Articles of Incorporation
6. Independent auditor's mandate
7. Miscellaneous
The latest version of the annual report is available free of charge during normal office hours at the registered office of
the Company in Luxembourg.
41351
L
U X E M B O U R G
In order to participate in the annual general meeting, the shareholders are requested to deposit their share holdings
at the latest at 16:00 (Luxembourg time) five days prior to the annual general meeting with the custodian bank, UBS
(Luxembourg) S.A., 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg or at any other appointed paying agent. The share
holdings deposit certificate confirming that the shares will remain blocked until after the annual general meeting must
have been submitted to the Company five days before the annual general meeting. The majority at the annual general
meeting shall be determined according to the shares issued and outstanding at midnight (Luxembourg time) five days
prior to the annual general meeting (referred to as “record date”). There will be no requirement as to the quorum in
order for the annual general meeting to validly deliberate and decide on the matters listed in the agenda; resolutions will
be passed by the simple majority of the shares present or represented at the meeting. At the annual general meeting,
each share entitles to one vote. The rights of the shareholders to attend the annual general meeting and to exercise the
voting right attached to their shares are determined in accordance with the shares held at the record date.
If you cannot attend this meeting and if you want to be represented by the chairman of the annual general meeting,
please return a proxy, dated and signed by fax and/or mail at the latest five days prior to the annual general meeting (the
“record date”) to the attention of the company secretary at UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 33A, avenue
J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, fax number +352 441010 6249. Proxy forms may be obtained by simple request at
the same address.
Shareholders, or their representatives, wishing to participate in the annual general meeting are requested to notify the
Company of their attendance at least five days prior to the annual general meeting.
The proxy form will only be valid if it includes the shareholder's and his/her/its legal representative's first name, surname
and number of shares held at the record date and official address and signature as well as voting instructions. Incomplete
or erroneous proxy forms or proxy forms, which do not comply with the formalities described therein, will not be taken
into account.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014042425/755/43.
UBS ETF, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 83.626.
Notice is hereby given to the shareholders of UBS ETF (the "Company") that the
ANNUAL GENERAL MEETING
of the shareholders of the Company will be held at the registered office of the Company at 49, avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg on <i>15 April 2014i> at 11.30 a.m. with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation and approval of the Reports of the Board of Directors and of the Independent Auditors;
2. Approval of the Financial Statements for the accounting year ended 31 December 2013;
3. Allocation of the results and approval of the dividend distributions by the Company;
4. Discharge to the Board of Directors in relation to the performance of their duties during the accounting year ended
31 December 2013;
5. Statutory Elections:
i Re-election of Mr Frank Müsel until the annual general meeting of shareholders to be held in 2018;
ii Re-appointment of PricewaterhouseCoopers Société Coopérative as Independent Auditor of the Company until
the next annual general meeting of shareholders to the held in 2015;
6. Miscellaneous
Copies of the latest version of the Annual Report are available free of charge during normal office hours at the
registered office of the Company in Luxembourg or on the Internet website of the Company (www.ubs.com/etf) as of
April 2nd, 2014.
In order to be admitted to the meeting, shareholders must deposit their shares at least five (5) days before the date
of the general meeting with State Street Bank Luxembourg S.A.
There will be no requirement as to the quorum in order for the general meeting to validly deliberate and decide on
the matters listed in the agenda; resolutions will be passed by the simple majority of the shares present or represented
at the meeting. At the annual shareholders' meeting, each share entitles to one vote.
If you cannot attend this meeting and if you want to be represented, please return a proxy, dated and signed to State
Street Bank Luxembourg S.A., 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, by fax followed by mail until 11 April 2014
to the attention of Mrs. Caroline Dejardin, fax number +352 46 40 10 413 or by e-mail at : luxembourg-
domiciliarygroup@statestreet.com.
Proxy forms may be obtained by simple request at the same address.
41352
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, March 28th, 2014.
<i>By Order of the Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014044299/755/35.
Comilfo, Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.
R.C.S. Luxembourg B 31.157.
Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>16.04.2014i> à 11.00 heures au 4, rue Tony Neuman, L-2241 Luxembourg et qui aura pour ordre du
jour:
<i>Ordre du jour:i>
- rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes
- approbation du bilan et du compte pertes et profits arrêtés au 31.12.2013
- affectation du résultat
- quitus aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes
- divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014042428/17.
Gorinvest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.
R.C.S. Luxembourg B 66.735.
Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>16.4.2014i> à 15.00 heures au 4, rue Tony Neuman, L-2241 Luxembourg et qui aura pour ordre du
jour:
<i>Ordre du jour:i>
- rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes
- approbation du bilan et du compte pertes et profits arrêtés au 31.12.2013
- affectation du résultat
- quitus aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes
- divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014042430/17.
MercLin II SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 150.351.
Les actionnaires de la Société sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>16 avril 2014i> à 11.30 heures au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre
du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2013
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée Générale Ordinaire n'a pas besoin de quorum pour délibérer vala-
blement. Les résolutions, pour être valables, devront réunir la majorité simple des voix exprimées.
41353
L
U X E M B O U R G
Pour pouvoir assister à l'Assemblée, les propriétaires d'actions au porteur sont priés de déposer leurs actions au siège
social de la Société cinq jours francs avant la date fixée pour l'Assemblée.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014042433/755/25.
Loubard S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 138.061.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, le <i>16 avril 2014i> à 09.30 heures, pour délibérer sur
l'ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d'administration et du rapport du commissaire aux comp-
tes pour l'exercice clos au 31 décembre 2013,
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2013 et affectation du résultat,
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
4. Nominations statutaires,
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014042431/833/18.
MercLin SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 139.911.
Les actionnaires de la Société sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>16 avril 2014i> à 11.00 heures au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre
du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2013
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée Générale Ordinaire n'a pas besoin de quorum pour délibérer vala-
blement. Les résolutions, pour être valables, devront réunir la majorité simple des voix exprimées.
Pour pouvoir assister à l'Assemblée, les propriétaires d'actions au porteur sont priés de déposer leurs actions au siège
social de la Société cinq jours francs avant la date fixée pour l'Assemblée.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014042434/755/25.
Select Equities, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 156.638.
Shareholders are kindly invited to attend the
41354
L
U X E M B O U R G
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held at the registered office of the SICAV on Tuesday <i>April 15, 2014i> at 2.00 p.m. with the following
agenda:
<i>Agenda:i>
1. Board of Directors' report
2. Auditors' report
3. Review and approval of the annual accounts as at December 31, 2013
4. Discharge to the Directors
5. Allotment of the result
6. Statutory appointments
7. Miscellaneous
The shareholders are advised that no quorum is required for the items of the agenda of the Annual General Meeting
and that the decisions will be taken by a simple majority of the votes cast by shareholders present or represented at the
Meeting.
In order to attend the Meeting, the owners of bearer shares will have to deposit their shares five clear days before
the Meeting at the registered office of the SICAV.
The annual report is available on demand and free of charge at the registered office of the SICAV.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014042436/755/25.
Trafco S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 109.109.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, le <i>16 avril 2014i> à 15.00 heures, pour délibérer sur
l'ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d'administration et du rapport du commissaire aux comp-
tes pour l'exercice clos au 31 décembre 2013,
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2013 et affectation du résultat,
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
4. Nominations statutaires,
5. Divers.
<i>Le Conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2014042438/833/18.
Belfil S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 2bis, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 86.819.
Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
des actionnaires qui se tiendra le <i>15 avril 2014i> à 10.00 heures au siège social à Luxembourg pour délibérer de l'ordre
du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilan, compte de pertes et profits et affectation des résultats au 31.12.2013
3. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Décision à prendre conformément à l'article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
5. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014043685/788/17.
41355
L
U X E M B O U R G
TreeTop Convertible Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 27.709.
Les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mardi <i>15 avril 2014i> à 16h00 au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2013
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée Générale Ordinaire n'a pas besoin de quorum pour délibérer vala-
blement. Les résolutions, pour être valables, devront réunir la majorité simple des voix exprimées des actionnaires
présents ou représentés à l'Assemblée.
Pour pouvoir assister à l'Assemblée, les propriétaires d'actions au porteur sont priés de déposer leurs actions au siège
social de la Société cinq jours francs avant la date fixée pour l'Assemblée.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014042439/755/26.
UBS Luxembourg Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 76.778.
The shareholders of UBS LUXEMBOURG SICAV are invited to the
ANNUAL GENERAL MEETING
of the company that will take place at its registered office on <i>APRIL 15, 2014i> at 11.30 a.m. (Luxembourg time) with
the following
<i>Agenda:i>
1. Report of the Board of Directors and of the Auditor
2. Approval of the annual accounts as of 30 November 2013
3. Decision on the allocation of the results
4. Discharge to be given to the members of the Board of Directors
5. Statutory elections
6. Auditor's mandate
7. Miscellaneous
The latest version of the Annual Report is available free of charge during normal office hours at the registered office
of the Company in Luxembourg.
In order to participate in the Annual General Meeting, the shareholders need to deposit their shares at the latest at
16:00 (Luxembourg time) five days prior to the Annual General Meeting with the Custodian Bank, UBS (Luxembourg)
S.A., 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg or at any other appointed paying agent. The majority at the annual
general meeting shall be determined according to the shares issued and outstanding at midnight (Luxembourg time) five
days prior to the Annual General Meeting (referred to as “record date”). There will be no requirement as to the quorum
in order for the Annual General Meeting to validly deliberate and decide on the matters listed in the agenda; resolutions
will be passed by the simple majority of the shares present or represented at the meeting. At the Annual General Meeting,
each share entitles to one vote. The rights of the shareholders to attend the Annual General Meeting and to exercise the
voting right attached to their shares are determined in accordance with the shares held at the record date.
If you cannot attend this meeting and if you want to be represented by the chairman of the Annual General Meeting,
please return a proxy, dated and signed by fax and/or mail at the latest five days prior to the Annual General Meeting
(the “record date”) to the attention of the Company Secretary at UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 33A,
41356
L
U X E M B O U R G
avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, fax number +352 441010 6249. Proxy forms may be obtained by simple request
at the same address.
The proxy form will only be valid if it includes the shareholder's and his/her/its legal representative's first name, surname
and number of shares held at the record date and official address and signature as well as voting instructions. Incomplete
or erroneous proxy forms or proxy forms, which do not comply with the formalities described therein, will not be taken
into account.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014042443/755/39.
TreeTop Global Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 117.170.
Les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mardi <i>15 avril 2014i> à 16h30 au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2013
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée Générale Ordinaire n'a pas besoin de quorum pour délibérer vala-
blement. Les résolutions, pour être valables, devront réunir la majorité simple des voix exprimées des actionnaires
présents ou représentés à l'Assemblée.
Pour pouvoir assister à l'Assemblée, les propriétaires d'actions au porteur sont priés de déposer leurs actions au siège
social de la Société cinq jours francs avant la date fixée pour l'Assemblée.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014042440/755/26.
TreeTop Portfolio SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 125.731.
Les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mardi <i>15 avril 2014i> à 17h00 au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2013
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée Générale Ordinaire n'a pas besoin de quorum pour délibérer vala-
blement. Les résolutions, pour être valables, devront réunir la majorité simple des voix exprimées des actionnaires
présents ou représentés à l'Assemblée.
Pour pouvoir assister à l'Assemblée, les propriétaires d'actions au porteur sont priés de déposer leurs actions au siège
social de la Société cinq jours francs avant la date fixée pour l'Assemblée.
41357
L
U X E M B O U R G
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014042441/755/26.
TreeTop Scolea SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 134.098.
Les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mardi <i>15 avril 2014i> à 15h30 au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2013
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée Générale Ordinaire n'a pas besoin de quorum pour délibérer vala-
blement. Les résolutions, pour être valables, devront réunir la majorité simple des voix exprimées des actionnaires
présents ou représentés à l'Assemblée.
Pour pouvoir assister à l'Assemblée, les propriétaires d'actions au porteur sont priés de déposer leurs actions au siège
social de la Société cinq jours francs avant la date fixée pour l'Assemblée.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014042442/755/26.
Nachhaltig OP, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 165.031.
Dear Shareholders,
The board of directors herewith invites you, in accordance with article 24 of the Company's articles of association
(the "Articles") to an
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of shareholders to take place on <i>17 April 2014i> at 10.30 a.m. at 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg.
<i>Agenda:i>
1. Decision to dissolve the Company and to put it into voluntary liquidation
2. Approval of the decision to suspend the issue and redemption of shares from 8 January 2014 onwards until the
end of the liquidation of the Company
3. Appointment of Mr. Sascha Steinhardt, business address: Oppenheim Asset Management Services S.à r.l., 4, rue
Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, as liquidator
4. Decision to charge the liquidation costs to the Company
5. Miscellaneous
All shareholders are entitled to attend and vote and are entitled to appoint proxies to attend and vote instead of them.
A proxy need not be a member of the Company. If you cannot attend this meeting, please fill in and return a proxy form
duly dated and signed to the Company to the attention of Dr. Sabine Ebert, Regulatory Set-Up department, Oppenheim
Asset Management Services S.à r.l., at 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by post.
Please email this proxy in advance to sabine.ebert@oppenheim.lu; d_FundSetUpOPAM@oppenheim.lu or fax this proxy
in advance to 00352.22.15.22-500, prior to 17 April 2014 at 09:00 a.m. Proxy forms can be obtained from the registered
office of the Company.
Luxembourg, March 2014.
<i>By order of the board of directors.i>
41358
L
U X E M B O U R G
Référence de publication: 2014043696/1999/27.
Civic Constructions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7595 Reckange, 29, rue de Septfontaines.
R.C.S. Luxembourg B 177.128.
<i>Extrait d'une cession de parts du 5 mars 2014i>
Il résulte d'une cession de parts reçue par le notaire Roger ARRENSDORFF de Luxembourg en date du 5 mars 2014,
concernant la société "CIVIC CONSTRUCTIONS S.à r.l.", avec siège social à L-7595 Reckange, 29, rue des Septfontaines,
inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés sous le numéro B 177.128, que:
1. Monsieur Richard BECKER, gérant, demeurant à D-54634 Bitburg (Allemagne), Lessingstrasse, 14, cède à Monsieur
Amir DIDOVIC, employé, demeurant à L-7595 Reckange (Mersch), 29, rue des Septfontaines, cinquante et une (51) parts
sociales de la Société, pour le prix de six mille trois cent soixante-quinze euros (6.375,- €).
2. Le cessionnaire sera propriétaire des parts sociales lui cédées et il aura droit aux revenus et bénéfices dont elles
seront productives à compter de ce jour.
Le cessionnaire sera subrogé dans tous les droits et obligations attachés aux parts sociales cédées.
Le prix de cession a été payé par le cessionnaire aux cédants avant la passation des présentes et hors la présence du
notaire. Ce dont quittance et titre.
3. Monsieur Richard BECKER, préqualifié, agissant en sa qualité de gérant technique et Madame Fikreta CIVIC épouse
DIDOVIC, gérante, demeurant à L-7595 Reckange (Mersch), 29, rue des Septfontaines, en sa qualité de gérante admi-
nistrative, acceptent au nom de la Société la cession qui précède, conformément à l'article 1690 du Code Civil et
dispensent le cessionnaire à faire signifier ladite cession à la Société, déclarant n'avoir aucune opposition et aucun em-
pêchement à faire valoir qui puissent arrêter son effet.
4. Les associés, Monsieur Amir DIDOVIC, et Madame Fikreta CIVIC épouse DIDOVIC, préqualifié, représentant
désormais l'intégralité du capital social, donnent leur agrément en ce qui concerne la cession de parts visée ci-avant.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 10 mars 2014. Relation: LAC / 2014 / 11034. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): THILL.
POUR EXTRAIT CONFORME, délivré à des fins administratives.
Luxembourg, le 28 mars 2014.
Référence de publication: 2014045707/30.
(140052784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2014.
Belfius Financing Company, Société Anonyme.
Capital social: EUR 2.980.559,00.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 20, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 156.767.
Rectificatif de la proposition de fusion transfrontalière déposée le 27 Mars 2014 sous le numéro L140051366.02
PROPOSAL FOR A CROSS-BORDER MERGER BY ACQUISITION OF
"Belfius Funding N.V."
naamloze vennootschap
Address of registered office: Amsterdam, the Netherlands 1101 CM. Amsterdam Zuidoost, Herikerbergweg
238 Luna Arena
Company Registration Number: 33 L94789
BY
"Belfius Financing Company"
Société anonyme
Address of registered office: 20, rue de l'Industrie, L-8399 Windhof, Grand-Duchy of Luxembourg
Share capital: EUR 2,980,559
RCS Luxembourg: B 156.767
(the "Merger")
THE UNDERSIGNED
- C. Finck, born in Dendermonde, Belgium on 29 November 1965;
- D. Gyselinck, bom in Zwevèzele, Belgium on 26 August 1965;
- L. Van Thielen, born in Aarschot, Belgium on 18 March 1960;
41359
L
U X E M B O U R G
- R. Paridaens, born in Haaltert, Belgium on 28 September 1954,
acting for the purposes hereof as the directors of and as such constituting the board of directors of Belfius Financing
Company, a public limited Liability company (société anonyme) incorporated under the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg, with registered office at 20, rue de l'Industrie, L-8399 Windhof (Grand Duchy of Luxembourg), registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 156.767 (hereafter "Belfius FC");
- Belfius Bank NV/SA, a limited liability company (naamloze vennootschap /société anonyme) under the laws of Belgium,
having its registered office at Pachecolaan 44, 1000 Brussels, Belgium, with, registration number 0403201185 ("Belfius
Bank");
- J.C. W. van Burg, born in Rotterdam, the Netherlands on 24 April 1959;
- TMF Netherlands B.V., à private company with limited liability (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijk-
heid), having its corporate seat at Amsterdam, the Netherlands (1101 CM Amsterdam Zuidoost, Herikerbergweg 238
Luna Arena, trade register number: 33126512); and
- R.W. de Koning, born in Herwen en Aerdt, the Netherlands, on 27 November 1967,
acting for the purposes hereof as the directors of and as such constituting the board of directors of Belfius Funding
N.V.. a limited liability company (naamloze vennootschap), having its corporate seat at Amsterdam, the Netherlands (1101
CM Amsterdam Zuidoost, Herikerbergweg 238 Luna Arena, trade register number: 33194789) ("Belfius Funding" and
together with Belfius FC being hereafter referred to as the "Merging Companies");
- K. A. Claessens, born in Mortsel, Belgium on 1 January 1964;
- P.H.G. Franck, born in Blankenberge, Belgium on 30 July 1971;
- W.L. Wouters, bom in Leuven, Belgium on 6 February 1961; and
- B. Westendorp, born in Enschede, the Netherlands on 30 June 1952,
acting for the purposes hereof as supervisory directors of and such constituting the supervisory board of Belfius
Funding.
1. Recitals.
A. The Merging Companies wish to enter into a cross-border merger within the meaning of section 2:309 and 2:333b
(l) of the Dutch Civil Code ("DCC") and Articles 261 et seq. of the Luxembourg Act on commercial companies dated 10
August 1915 (the "Luxembourg Act") pursuant to which Belfius Funding, as disappearing company, will merge with Belfius
FC, as surviving company (the "Merger"), and all assets and liabilities of Belfius Funding will be transferred to Belfius FC
by universal succession of title.
B. The boards of directors of the Merging Companies have agreed to draw up and submit the present proposal for
cross-border merger (the "Merger Proposal") to the Merging Companies' general meetings of shareholders.
C. Neither of the Merging Companies has been dissolved, has been declared bankrupt or has been granted a suspension
of payments.
D. Neither of the Merging Companies has established a works council which is entitled to render advice on the
contemplated Merger, and no works council of a group company or central works council needs to be asked for advice
in respect of the Merger.
E. No depositary receipts have been issued in respect of shares in the Merging Companies' issued share capital. No
right of usufruct or pledge has been created in respect of shares in the capital of the Merging Companies.
F. Neither of the Merging Companies holds any shares in its own share capital or in the share capital of the other
Merging Company.
G. The board of directors of Belfius FC has appointed Deloitte Audit Société à Responsabilité Limitée in Luxembourg
as auditor and the board of directors of Belfius Funding has appointed Deloitte Nederland as auditor, all with due ob-
servance of the relevant provisions of section 2:328 DCC and article 26-1 and following of the Luxembourg Act.
2. Provisions of article 261 of the Luxembourg act and of section 333d(a) DCC.
2.1 General information relating to the Companies which are part of the Merger (article 261, par. 2, a of the Luxem-
bourg Act and section 2:333d(a) DCC.
2.1.1 Belfius FC
The public limited liability company (société anonyme) Belfius Financing Company S.A., whose registered office is
located at 20, rue de l'Industrie, L-8399 Windhof (Grand Duchy of Luxembourg) and which is registered with the Lu-
xembourg Trade and Companies Register under number B 156.767, was incorporated by a notarised deed executed by
the Luxembourg notary. Maître Francis Kesseler, residing professionally at that time in Esch-sur-Alzette (Grand Duchy
of Luxembourg) on 29 October 2010, published in the Luxembourg Official Gazette (Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations) No 2550 of 24 November 2010.
Belfius FC's corporate object is as follows:
"The purpose of the Company is: (a) to hold shareholdings and stakes, in any form whatsoever, in any commercial,
industrial, financial or other Luxembourg or foreign company or undertakings, as well as to manage and optimise these
stakes, (b) to acquire by way of participations, contributions, guarantees, acquisitions or options, negotiation or any other
41360
L
U X E M B O U R G
means, securities, rights, patents, licenses and other assets, provided the Company considers it appropriate to do so, and
in general to hold, manage, optimise, sell or transfer the aforementioned, in whole or in part; (c) to take part in commercial,
financial or other transactions and to grant to any holding company, subsidiary, associated or affiliated company or any
other company belonging to the same corporate group as the Company any financial assistance, loan, advance or gua-
rantee; (d) to borrow, raise funds by any means whatsoever (including without limitation the issuance of preferred equity
certificates (PECs) (nonconvertible or convertible into shares), loans, bonds, acknowledgements of debt and any other
form of debt or type of instrument) and to ensure the reimbursement of any borrowed amount; to perforin all operations
directly or indirectly related to this purpose. The Company may grant pledges, guarantees, liens, mortgages and any other
type of security (surety), as well as any form of compensation, to Luxembourg or foreign entity(ies) in relation to its own
obligations and debts, or in relation to the obligations and debts of subsidiaries, associated or affiliated companies or any
company belonging to the same corporate group. The Company may acquire immovable properly located abroad or in
Luxembourg."
Belfius FC's issued share capital amounts to two million nine hundred and eighty thousand five hundred and fifty-nine
euro (EUR 2,980,559) of which one million nine hundred and nighty-nine thousand five hundred and fifty-nine euro (EUR
1,999,559) has been called and paid up and is represented by two hundred and fifty (250) shares) without nominal value.
Belfius Bank is the sole shareholder of Belfius FC.
2.1.2 Belfius Funding
Belfius Funding N.V. is a limited liability company (naamloze vennoolschap) existing under the laws of The Netherlands,
having its corporate seat in Amsterdam, the Netherlands 1101 CM Amsterdam Zuidoost, Herikerbergweg 238 Luna
Arena and registered with the Dutch trade register under number: 33194789.
Belfius Funding's corporate object is as follows:
"to enter into and to provide loans and to perform all other transactions of a financial nature, as well as to participate
in, to carry on the management of and to finance other enterprises and companies, to provide security for or in respect
of other enterprises or companies, and to do anything which, in the widest sense of the words, is connected with or may
he conducive to the attainment of these objects."
Belfius Funding's authorized share capital amounts to two million two hundred and sixty-eight thousand nine hundred
euro (EUR 2,268,900) consisting of five thousand shares with a nominal value of four hundred fifty-three euro and seventy-
eight eurocents (EUR 453.78) each.
Belfius Funding's issued share capital amounts to four hundred and fifty-three seven hundred and eighty euro (EUR
453,780), of which one hundred thirteen thousand four hundred and forty five euro (EUR 113,445) has been paid up and
consisting of one thousand (1,000)(Each share has been paid up for a quarter (1/4) of its value.) shares with a nominal
value of four hundred fifty-three euro and seventy-eight eurocents (EUR 453.78) each (the "Belfius Funding Shares").
Belfius Bank is the sole shareholder of Belfius Funding.
2.2 Consideration and terms of allotment of the share in Belfius FC to the shareholder of Belfius Funding (Article 261,
par. 2, e of the Luxembourg Act and sections 2:326(a) and 2:312(2) sub f. BCC).
In consideration for the transfer of the assets and liabilities of Belfius Funding valued at EUR 2,113,832 (the "Contri-
bution") by universal succession of title as a result of the Merger, Belfius FC will increase its share capital by an amount
of one hundred and thirteen thousand four hundred and forty-five euro (EUR 113,445) so as to raise it from its present
amount of two million nine hundred and eighty thousand five hundred and fifty-nine euro (EUR 2,980,559), of which one
million nine hundred and nighty-nine thousand five hundred and fifty-nine euro (EUR 1,999,559) has been paid up, to three
million ninety-four thousand four euro (EUR 3,094,004), of which two million one hundred and thirteen thousand four
euro (EUR 2,113,004) has been paid up, through the issuance of one (1) new share without nominal value, of the same
kind and carrying the same rights and obligations as the existing shares of Belfius FC (the "New Belfius FC Share"). The
New Belfius FC Share will be allocated to Belfius Bank, on the basis of an exchange ratio of zero point zero zero one
(0.001) (the "Exchange Ratio").
The issued and outstanding shares in the capital of Belfius Funding will lapse as a result of Belfius Funding ceasing to
exist at completion of the Merger.
The remainder amount of the value of the Contribution equal to at least two million three hundred and eighty-seven
euro (EUR 2,000,387) will be allocated to distributable reserves of Belfius FC.
The Exchange Ratio will not lead to any cash payments to Belfius Bank.
The share register of Belfius FC will be amended on the completion date of the Merger to reflect the fact that Belfius
Bank is the holder of the New Belfius FC Share.
2.3 Date as from which Belfius Bank will be entitled to profit participations (Article 261, par. 2, e of the Luxembourg
Act and section 2:326(b) DCC).
The New Belfius FC Share will be issued to Belfius Bank on the date of the completion of the Merger and Belfius Bank
shall, as from that moment in time, have full ownership of the New Belfius FC Share and be entitled to express the voting
rights and exercise any other rights attached to such share including the right to receive dividends. The entitlement of
Belfius Bank - as sole shareholder of Belfius Funding - in the profits of Belfius FC will be one hundred percent (100%).
41361
L
U X E M B O U R G
2.4 Date as from which the transactions of Belfius Funding shall be considered for accounting purposes as being those
of Belfius FC (Article 261, par. 2, e of the Luxembourg Act and section 2:312(2) sub f. DCC).
As from 1 May 2014, the transactions of Belfius Funding shall, from a bookkeeping point of view, be considered as
being those of Belfius FC and the financial information pertaining to Belfius Funding will be incorporated in the annual
accounts or other financial reporting of Belfius FC as of said date.
2.5 Holders of warrants, share options or similar special rights (Article 261. par. 2, f of the Luxembourg Act and
sections 312(2) sub c. and 2:320 DCC).
There are no holders of special rights vis-à-vis Belfius Funding, such as a right to profit distributions or to subscribe
for shares (such as warrants, share options or similar rights), held by any party. Consequently, no party is entitled pursuant
to section 2:320 DCC to receive an equivalent right in Belfius FC or compensation.
2.6 Particular advantages granted to the members of the boards of the Merging Companies in connection with the
Merger (Article 261, par. 2, g of the Luxembourg Act and section 2:312(2) sub d. DCC).
No benefits will be conferred to the directors of Belfius FC and Belfius Funding or to the supervisory directors of
Belfius Funding.
2.7 Proposed composition of board of directors of Belfius FC following the Merger (section 2:312(2) sub e. DCC).
There will be no change in the composition of the board of directors of Belfius FC in connection with the Merger.
3. Amendments to the articles of association of Belfius FC. In the event of completion of the contemplated Merger,
article 5 first paragraph of the attached Articles of Association of Belfius FC shall be amended.
It shall read as follows:
" Art. 5. Share Capital. The share capital of the Company is set at three million ninety-four thousand four euro (EUR
3,094,004) divided into two hundred and fifty-one (251) shares, without nominal value."
4. Activities. Belfius FC intends to carry on its current activities and those of Belfius Funding following the Merger.
None of these activities performed by the Merging Companies will be terminated following the Merger.
5. Cancellation of shares. No shares in Belfius FC's capital will be cancelled at the time of the Merger pursuant to
section 2:325(3) DCC.
6. Impact on goodwill and distributable reserves. Belfius FC's goodwill will increase with the value of Belfius Funding's
goodwill at the time of the Merger (if any).
Based on the annuals accounts as at 31 December 2013 of Belfius Funding and Belfius FC, Belfius FC's distributable
reserves will increase by at least two million three hundred and eighty-seven euro (EUR 2,000,387).
7. Minority shareholders. Since Belfius Funding does not have any minority shareholders, section 2:333h DCC does
not apply with respect to the Merger
8. Condition precedent and estimated time of dissolving of Belfius funding. The completion of the Merger is conditional
upon the following:
(a) that the boards of directors of Belfius FC and Belfius Funding have not, before the approval of the Merger by the
general meetings of shareholders of Belfius FC and Belfius Funding, decided to cancel the Merger;
(b) that the general meeting of the shareholders of Belfius Funding has approved the Merger and has passed any other
resolutions necessary for the Merger to be compliant with the quorum and majority rules provided for by Dutch Law;
(c) that the sole shareholder of Belfius FC has approved the Merger and the issue of the New Belfius FC Share and
has passed any other resolutions necessary for the Merger to be compliant with the quorum and majority rules provided
for by Luxembourg Act;
(d) that all permits and approvals of the relevant authorities that are necessary for the Merger (if any) have been
obtained on terms that are acceptable to both Belfius FC and Belfius Funding, including but not limited to the issuance
by Dutch court of a statement confirming that no opposition has been raised with respect to the Merger, or that such
opposition has been lifted;
(e) satisfaction of such other requirements that need to be observed in accordance with applicable Luxembourg and
Dutch laws.
The completion of the Merger will occur on the date of the publication of the approval of the Merger by the sole
shareholder of Belfius FC in the Luxembourg Official Gazette (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations).
Belfius Funding will cease to exist on the date on which the publication referred to in the preceding paragraph takes
place.
9. Effects of the merger on employment matters within the merging companies. As of today, Belfius FC has one
employee. The employment contract between Belfius FC and its sole employee, the employment conditions and pension
arrangements resulting from such contract will remain in force and unchanged following the Merger. As a result of the
Merger, employment will not diminish nor will the employee be required to work at another location. Therefore, it is
anticipated that the Merger will not have any negative repercussions on employment.
41362
L
U X E M B O U R G
Belfius Funding does not have any employee.
10. Employee participation. The articles L-426-13 to L-426-16 of the Luxembourg Labour Code and article 2:333k(l)
DCC on the employee participation in case of cross borders Merger are not applicable to the Merger.
11. Grounds for determining valuation of assets and liabilities. The net asset value (NAV) as of 31 December 2013 is
used to determine the value of both companies.
Each share in Belfius Funding is valued at two thousand one hundred and thirteen euro and eighty-three eurocents
(EUR 2,113.83).
Each share in Belfius FC is valued at eight thousand two hundred and seventy-one euro and fifteen eurocents (EUR
8,271.15).
The value of the paid-up capital and reserves of Belfius FC on the date of the Merger will amount (based on the annual
accounts of the Merging Companies as of 31 December 2013 after appropriation of profit) four million one hundred and
eighty-one thousand six hundred and twenty-one euro (EUR 4,181,621).
12. Approval. The resolution of the Merging Companies' general meetings of shareholders to enter into the Merger
does not need to be approved by any corporate body of the Merging Companies or any third party.
By written resolutions dated the date hereof, the management board and the supervisory board of Belfius Funding
have approved the Merger Proposal.
13. Shares without voting rights or profit entitlement. Paragraphs (d.) through (f.) of section 2:326 DCC do not apply
in respect of the Merger.
14. ACCOUNTS. The proposed terms of the Merger have been based on the annual accounts relating to the financial
year 2013 of Belfius FC and on the annual accounts relating to the financial year 2013 of Belfius Funding.
15. Further provisons.
15.1 The costs of the Merger transaction shall be borne by Belfius FC.
15.2 The boards of directors of Belfius FC and Belfius Funding and the supervisory board of Belfius Funding mutually
agree to do whatever they are authorised to do with a view to completing the Merger in the manner described above,
subject to the approval of the proposal by the general meeting of shareholders of the Merging Companies and in accor-
dance with the legal provisions and the provisions of Articles 261 et seq. of the Luxembourg Act and applicable Dutch
law.
15.3 The boards of directors of Belfius FC and Belfius Funding and the supervisory board of Belfius Funding shall pass
on to each other and to the shareholders of the Merging Companies any useful information, in the form stipulated by the
legal provisions which apply to this Merger transaction.
15.4 The documents and data exchanged between the Merging Companies within the framework of the present project
are confidential. The boards of directors of Belfius FC and Belfius Funding and the supervisory board of Belfius Funding
mutually agree to respect this confidentiality.
15.5 Belfius Bank, in its capacity as sole shareholder of the Merging Companies has agreed to waive, pursuant to article
265 paragraph 3 of the Luxembourg Act the requirement for a report of the independent expert as set forth under article
266 paragraph 1 of the Luxembourg Act.
15.6 Belfius Bank, in its capacity as sole shareholder of the Merging Companies, consents to excluding the applicability
of section 2:328 paragraphs (1) first sentence and (2) DCC, thus waiving the requirement of an auditors' statement on
the Exchange Ratio described in Article 2.2 and the auditors' report on the statements made by the boards of directors
in the explanatory report to this Merger Proposal. This consent is evidenced by Belfius Bank signing this Merger Proposal.
15.7 This Merger Proposal shall, be submitted to Belfius Bank in its capacity as sole shareholder of Belfius FC at least
one (1) month after the filing of this Merger Proposal and its publication in the Luxembourg Official Gazette (Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations) in accordance with the provisions of Articles 9 and 262 of the Luxembourg Act,
being understood that the boards of directors of Belfius FC and Belfius Funding and the supervisory board of Belfius
Funding shall do whatever they can do for the date of approval to be on or around and, in any case, at least one month
after the filing of this proposal with the Luxembourg Trade and Companies Register.
15.8 This Merger Proposal shall be submitted to Belfius Bank in its capacity as sole shareholder of Belfius Funding at
least one (1) month after the filing of this Merger Proposal and its publication in a Dutch daily newspaper in accordance
with section 2:314(3) DCC.
15.9 This Merger Proposal replaces and supersedes the merger proposal dated 28 February 2014 and filed with the
Luxembourg Trade and Companies Register on 27 March 2014.
15.10 All the documents and deeds as referred in article 9 of the Luxembourg Act have been and will be filed with the
Luxembourg Trade and Companies Register in the file of Belfius FC registered under number B 156.767. All the documents
referred to in sections 2:314(1) and 2:328(5) DCC will be filed with the trade register of the Dutch Chamber of Commerce
in the file of Belfius Funding N.V. (trade register number: 33126512) and - together with the documents referred to in
section 2:314(2) DCC - at the registered offices of Belfius Financing Company and Belfius Funding. Pursuant to article
41363
L
U X E M B O U R G
268 of the Luxembourg Act, the creditors benefit from creditor protection in accordance with the following. Creditors
of the Merging Companies whose claims predate the date of publication of the resolutions of the shareholders of the
Merging Companies to approve the Merger, may apply, within two months of that publication, to the judge presiding the
chamber Of the Luxembourg district court dealing with commercial matters, to obtain safeguard of collateral for any
matured or unmatured debts, where the creditors may demonstrate with any credibility that the Merger represents a
risk for the exercise of their rights and that the company did not provide them appropriate safeguards.
Pursuant to section 2:316(2) DCC, creditors may oppose the merger proposal by a petition specifying the security
requested for its claims, as referred to in section 2:316(1) DCC, up to one month after the day on which the Merging
Companies have published notice in a Dutch daily newspaper of the filing of the Merger Proposal. If opposition is raised
in time, the. Merger shall not be effected until either the opposition shall have been withdrawn or the lifting of such
opposition has become enforceable.
Full information on the rights of the creditors may be further obtained wife the Merging Companies free of charge at
the following addresses:
- For Belfius FC: 20, rue de l'Industrie, L-8399 Windhof, Grand Duchy of Luxembourg;
- For Belfius Funding: Luna Arena, 238, Herikerberweg, Zuidoost, 1101 CM Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
15.11 The present text is laid down on the date written below, in Luxembourg, in six (6) originals, each version being
equivalent, with a view to being filed with the Luxembourg Trade and Companies Register, the offices of the Merging
Companies and the trade register of the Dutch Chamber of Commerce, in accordance with the provisions of Article 262
of the Luxembourg Act and section 2:314(1) and (2) DCC.
15.12 The board of directors of Belfius FC grants all powers to Me Margaretha Wilkenhuysen, Me Caroline Notté.
Me Lou Venturin, or in their absence, any other lawyer of NautaDutilh Avocats Luxembourg, each acting individually,
with power of substitution, as its true and lawful agent and attorney-in-fact, to act in its name and on its behalf to file and
execute, if necessary, any documents related to the filing of this proposal and its publication in the Luxembourg Official
Gazette (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations).
15.13 The board of directors and the supervisory board of Belfius Funding each grant all powers to Me Wijnand
Bossenbroek. Me Pieter van Drooge or in their absence, any other (candidate) civil law notary or lawyer of NautaDutilh
N.V., each acting individually, with power of substitution, as its true and lawful agent and attorney-in-fact, to act in its
name and on its behalf to file and execute, if necessary, any documents related to the filing of this proposal and its
publication in a Dutch daily newspaper and the Dutch Official Gazette.
15.14 This Merger Proposal may be executed by the parties in separate counterparts, including via facsimile transmis-
sion and portable document format (i.e.,'TDF"), each of which when so executed and delivered shall be an original, but
all such counterparts together shall constitute one and the same instrument. Each counterpart may consist of a number
of copies hereof each signed by less than all, but together signed by all, of the parties.
The present document is worded in English followed by a French and a Dutch version. In case of discrepancies between
the English, the French and the Dutch text, the English text shall prevail.
This Merger Proposal is dated 1 April 2014.
Belfius FC
R. PARIDAENS
<i>Board of directors
i>Belfius Funding
Belfius Bank N.V./S.A. / J.C.W. van Burg / TMF Netherlands B.V. / R.W. de Koning
(also for the purpose of the waiver/consent referred to in Article 15 paragraphs 5. and 6.) / - / - / -
<i>Board of directors
i>Belfius FC
D. GYSELINCK / Signature / FINCK CHRISTOPH
Belfius Funding
Belfius Bank N.V./S.A. / J.C.W. van Burg / TMF Netherlands B.V. / R.W. de Koning
(also for the purpose of the waiver/consent referred to in Article 15 paragraphs 5. and 6.) / - / - / -
Ann DE ROECK / - / - / -
<i>Secretary General / - / - / -
Board of directors
i>Belfus Funding
Belfius Bank N.V./S.A. / J.C.W. van Burg / TMF Netherlands B.V. / R.W. de Koning / TMF Netherlands B.V.
(also for the purpose of the waiver/consent referred to in Article 15 paragraphs 5. and 6.) / - / - / - / -
- / - / S.J.C.A. Pijnenburg / - / L.A. Verhagen
<i>- / - / - / - / Proxyholder B
i>Belfius Funding
41364
L
U X E M B O U R G
K.A. Claessens / P.H.G. Franck / W.L. Wouters / B. Westendorp
<i>Supervisory Boardi>
PROPOSITION DE FUSION TRANSFRONTALIÈRE PAR L'ACQUISITION DE
"Belfius Funding N.V."
Société anonyme
Adresse du siège social: Amsterdam, Pays-Bas. 1101 CM Amsterdam Sud-Ouest. Herikerbergweg,
238 Luna Arena
Numéro d'immatriculation: 33194789
PAR
«Belfius Financing Company»,
Société anonyme
Adresse du siège social: 20. rue de l'Industrie, L-8399 Windhof, Grand-Duché de Luxembourg
capital social: EUR 2.980.559
RCS Luxembourg: B 156.767
(la "Fusion")
LES SOUSSIGNES
- F. Finck. né à Denderrnonde en Belgique, le 29 novembre 1965;
- D. Gyselinck, né à Zwevezele en Belgique, le 26 août 1965;
- L. Van Thielen, né à Aarschot en Belgique, le 18 mars 1960;
- R. Paridaens, né à Haaltert en Belgique, le 28 septembre 1954,
agissant dans le cadre de la présente en qualité d'administrateurs et constituant ainsi le conseil d'administration de
Belfius Financing Company, une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social établi au 20, rue de
l'Industrie à L-8399 Windhof (Grand-Duché de Luxembourg), enregistré au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 156.767 (ci-après "Belfius FC");
- Belfius Banque NV/SA, une société anonyme de droit belge ayant son siège social au 44, boulevard Pacheco à 1000
Bruxelles, en Belgique, dont le numéro d'entreprise est le 0403301185 ("Belfius Banque");
- J.C.W, van Burg, né à Rotterdam aux Pays-Bas, le 24 avril 1959;
- TMF Netherlands B.V., une société privée à responsabilité limitée, ayant son siège social à Amsterdam aux Pays-Bas
(1101 CM Amsterdam Sud-Ouest, Herikerbergweg 238 Luna Arena, dont le numéro de registre du commerce est le
33126512); et
- R.W. de Koning, né à Herwen en Aerdt aux Pays-Bas, le 27 novembre 1967,
agissant dans le cadre de la présente en qualité d'administrateurs et constituant ainsi le conseil d'administration de
Belfius Funding N.V., une société anonyme ayant son siège social à Amsterdam aux Pays-Bas (1101 CM Amsterdam Sud-
Ouest. Herikerbergweg 238 Luna Arena, dont le numéro de registre du commerce est le 33194789) ("Belfius Funding",
désignée ci-après avec Belfius FC les "Sociétés Fusionnantes");
- K.A. Cleassens, né à Mortsel en Belgique, le 1
er
janvier 1964;
- P.H.G Franck, né à Blankenberge en Belgique le 30 juillet 1971;
- W.L. Wouters, né à Louvain en Belgique le 6 février 1961; et
- B. Westendorp, né à Enschede aux Pays-Bas, lu 30 juin 1952,
agissant dans le cadre de la présente en qualité d'administrateurs surveillants du et formant ainsi le conseil de surveil-
lance de Belfius Funding.
1. Préambule
A. Les Sociétés Fusionnantes souhaitent procéder ensemble à une fusion transfrontalière au sens des articles 2:309 et
2:333b(l) du Code civil Néerlandais ("CCN") et des articles 261 et suivants de la loi du 10 août 1915 concernant les
sociétés commerciales (la "Loi Luxembourgeoise") par laquelle Belfius Funding, en tant que société absorbée, fusionnera
avec Belfius FC. en tant que société absorbante (la "Fusion"), et tous les actifs et passifs de Belfius Funding seront cédés
à Belfius FC par transmission universelle de patrimoine.
B. Les conseils d'administration des Sociétés Fusionnantes ont décidé de rédiger et de soumettre la présente propo-
sition de fusion transfrontalière (la "Proposition de Fusion") aux assemblées générales des actionnaires des Sociétés
Fusionnantes.
C. Aucune des Sociétés Fusionnantes n'a été dissoute, déclarée en faillite ou n'a obtenu de suspension de paiements.
D. Aucune des Sociétés Fusionnantes n'a établi de comité d'entreprise qui serait chargé de rendre un avis sur la Fusion
envisagée, et aucun comité d'entreprise d'une société du groupe ou d'un comité d'entreprise central ne doit être consulté
au sujet de la Fusion.
41365
L
U X E M B O U R G
E. Aucun certificat de dépôt n'a été délivré concernant les actions du capital souscrit des Sociétés Fusionnantes. Aucun
droit d'usufruit, ni nantissement ne grève les actions du capital social des Sociétés qui fusionnent.
F. Aucune des Sociétés Fusionnantes n'a d'actions dans son propre capital social ni dans celui de l'autre Société Fu-
sionnante.
G. Le conseil d'administration de Beflius FC a désigné Deloitte Audit Société à responsabilité Limitée au Luxembourg
en qualité d'auditeur et le conseil d'administration de Belfius Funding a désigné Deloitte Pays-Bas en qualité d'auditeur
conformément aux dispositions de la section 2:328 CCN et à l'article 26-1 et suivants de la Loi Luxembourgeoise.
2. Dispositions de l'article 261 de la loi luxembourgeoise et de la section 333d(a) CCN.
2.1 Informations générales concernant les Sociétés liées à la Fusion (article 261, §2, a de la Loi Luxembourgeoise et
section 2:333 d(a) CCN.
2.1.1 Belfius FC
La société anonyme Belfius Financing Company S.A., ayant son siège social rue de l'industrie, 20 à L-8399 Windhof
(Grand-Duché du Luxembourg) et enregistrée au registre luxembourgeois de commerce et des sociétés sous le numéro
B 156.767, a été incorporée par acté notarié exécuté par le notaire luxembourgeois Maître Francis Kesseler, ayant sa
résidence professionnelle à Esch-sur-Alzette à l'époque (Grand-Duché du Luxembourg) le 29 octobre 2010, publiée au
journal officiel luxembourgeois (Mémorial C, «Recueil des Sociétés et Associations» No 2550 du 24 novembre 2010).
L'objet social de Belfius FC est le suivant:
«La société a pour objet: (a) la prise de participations et d'intérêts, sous n'importe quelle forme, dans toute(s) société
(s) ou entreprise(s), commerciale(s), industrielle(s), financière(s) ou autre(s), luxembourgeoise(s) ou étrangère(s), ainsi
que la gestion et la mise en valeur de ces participations; (b) d'acquérir, par des participations, apports, garanties, acqui-
sitions ou options, négociations, ou tout autre moyen des titres, droits, brevets, licences, et autres biens, pour autant
que la Société l'estime approprié et généralement, de détenir, gérer, mettre en valeur, vendre ou céder les éléments
précités, en tout ou partie; (c) de prendre part à des transactions commerciales, financières ou autres, et d'accorder à
toute société holding, filiale, société apparentée ou. liée ou toute société qui appartiendrait au même groupe de sociétés
que la Société, toute assistance, tout prêt, avance ou garantie; (d) d'emprunter, lever des fonds par tous moyens (incluant,
mais non limité à l'émission de certificats de capital préférentiel (PECS) (convertibles ou non en actions), prêts, obligations,
reconnaissances de dettes et autres formes de dettes ou instruments) et d'assurer le remboursement de toute somme
d'argent empruntée; d'exécuter toute opération se rapportant directement ou indirectement à cet objet.
La Société peut accorder des gages, garanties, privilèges, hypothèques et toute autre forme de sûretés, ainsi que toute
forme d'indemnités, à des entité(s) luxembourgeoise(s) ou étrangère(s) en relation avec ses propres obligations et dettes,
ou en rapport avec les obligations et dettes de filiales, sociétés ou entités liées appartenant au même groupe de sociétés.
La société peut acquérir des immeubles situés tant à l'étranger ou au Luxembourg».
Le capital social de Belfius FC est fixé à deux millions neuf cent quatre-vingt ralle cinq cent cinquante-neuf euros (EUR
2.980.559) dont un million neuf cent nonante neuf mille cinq cent cinquante-neuf euros (EUR 1.999.559) a été libéré et
est représenté par deux cent cinquante ( 250) actions sans valeur nominale.
Belfius Banque est l'actionnaire unique de Belfius FC.
2.1.2 Belfius Funding
Belfius Funding NV est une société anonyme de droit Néerlandais, ayant son siège social à Amsterdam aux Pays-Bas
1101 CM Amsterdam Sud-Ouest, Herikerbergweg 238 Luna Arena, et étant inscrite au registre de commerce de la
Chambre de Commerce Néerlandaise sous le numéro B 33194789.
L'objet social de Belfius FC est le suivant:
«de conclure et d'accorder des prêts et. d'exécuter toutes autres transactions de nature financière, ainsi que de
participer, gérer et financer les autres entreprises et sociétés, d'offrir des garanties aux autres entreprises et sociétés et
de faire tout, ce qui, aux sens le plus large du terme, est lié ou peut contribuer à atteindre cet objet».
Le capital autorisé de Belfius Funding est de deux millions deux cents soixante-huit mille neuf cent euros (EUR
2.268.900) divisé en cinq cent actions ayant une valeur nominale de quatre cent cinquante-trois euros et soixante-dix-
huit centimes (EUR 453,78) chacune.
Le capital émis de Belfius Funding est de quatre cent cinquante-trois mille sept cent quatre-vingt euros (EUR 453.780),
dont cent treize mille quatre cent quarante-cinq euros (EUR 113.445) ont été libérés et constituent mille (1000)(Chaque
action a été payée pour le quart de sa valeur.) actions ayant une valeur nominale de quatre cent cinquante-trois euros et
soixante-dix-huit centimes (EUR 453,78) chacune (les «Actions Belfius Funding»).
Belfius Bank est l'actionnaire unique de Belfius Funding.
2.2 Rémunération et modalités d'attribution d'actions Belfius FC à l'actionnaire de Belfius Funding (Article 261 par. 2,
(e) de la Loi Luxembourgeoise et sections 2:326(a) et 2:312(2)(f) CCN)
En rémunération du transfert des droits et obligations de Belfius Funding évalué à deux millions cent treize mille huit
cent trente-deux euros ( EUR 2.113.832) (l"Apport") par transmission universelle du patrimoine comme conséquence
de la Fusion, Belfius FC va augmenter son capital social d'un montant de cent treize mille quatre cent quarante-cinq euros
(EUR 113.445), afin de l'élever de son montant actuel de deux millions neuf cent quatre-vingt mille cinq cent cinquante-
41366
L
U X E M B O U R G
neuf euros (EUR 2.980.559), dont un million neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille cinq cent cinquante-neuf euros (EUR
1.999.559) ont été libérés, à trois millions quatre-vingt-quatorze mille et quatre euros (EUR 3.094.004), dont deux millions
cent treize mille et quatre euros (EUR 2.113.004) ont été payés, par l'émission d'une (1) nouvelle action sans valeur
nominale du même type et portant les mêmes droits et obligations que les actions existantes de Belfius FC (les «Nouvelle
Action Belfius FC»). La Nouvelle Action Belfius FC sera allouées à Belfius Bank, sur la base d'un ratio d'échange de zéro
virgule zéro zéro un (0,001) (le "Ratio d'Echange").
Les actions émises ou en circulation dans le capital de Belfius Funding deviendront caduques à la suite de la dissolution
de Belfius Funding, lorsque la Fusion sera réalisée.
Le reste du montant de la valeur de l'Apport égal à au moins deux millions trois cent quatre-vingt-sept euros (EUR
2.000.387) sera alloué aux réserves distribuables de Belfius FC.
Le Ratio d'Echange ne mènera pas au paiement d'une soulte en numéraire à Belfius Bank.
Le registre d'actions de Belfius FC sera modifié suite à la réalisation de la Fusion afin de refléter le fait que Belfius Bank
est titulaire de la Nouvelle Action Belfius FC.
2.3 Date à partir de laquelle Belfius Bank pourra tirer profit des participations (Article 261§2, e. de la Loi Luxembour-
geoise et section 2.326(b) CCN)
La Nouvelle Action Belfius FC sera émise à Belfius Bank à la date de la réalisation de la Fusion et Belfius Bank doit, à
partir de cette date, être propriétaire de la Nouvelle Action Belfius FC et exercer les droits de vote et tout autre droit
rattaché à cette action, y compris le droit de percevoir des dividendes. Le droit de Belfius Bank - comme actionnaire
unique de Belfius Funding - aux profits réalisés par Belfius FC sera de 100%.
2.4 Date à partir de laquelle les transactions de Belfius Funding devront être considérées comme étant celles de Belfius
FC pour des raisons comptables (Article 261§2, e, de la loi luxembourgeoise et section 2.326(f) CCN)
A partir du 1
er
mai 2014, les transactions de Belfius Funding devront être, d'un point de vue comptable, considérées
comme étant celles de Belfius FC et l'information financière concernant Belfius Funding sera incorporée dans les comptes
annuels ou d'autres rapports financiers de Belfius FC à partir de cette date.
2.5 Titulaires de warrants, d'options sur actions et autres droits spéciaux similaires (Articles 261§2 (f) de la loi lu-
xembourgeoise et sections 312(2) (c) CCN)
Il n'y pas de titulaires de droits spéciaux vis-à-vis de Belfius Funding, tel qu'un droit à la distribution des profits ou un
droit de souscrire aux actions (telles que des warrants, des options sur actions ou des droits similaires) détenues par
quelque partie que ce soit. Par conséquent, aucune partie ne peut, en vertu de la section 2:320 CCN recevoir un droit
équivalent chez Belfius FC ou une compensation.
2.6 Avantages particuliers attribués aux membres des conseils de Sociétés Fusionnantes en lien avec la Fusion (Articles
261§2 (g) de la loi luxembourgeoise et sections 312(2) (d) CCN)
Aucun avantage ne sera attribué aux administrateurs de Belfius FC et Belfius Funding ou aux membres du Conseil de
Surveillance de Belfius Funding.
2.7 Proposition de composition du conseil d'administration de Belfius FC après la Fusion (section 2:312(2)(e) CCN).
Il n'y aura pas de modification dans la composition du Conseil d'Administration de Belfius FC suite à la Fusion.
3. Modifications aux articles d'association de Belfius FC. En cas de réalisation de la Fusion envisagée, l'article 5, § 1er
des statuts de Belfius FC ci-joints doit être modifié.
Il doit être lu comme suit:
« Art. 5 Capital Social. Le capital social de la Société est fixé à trois millions quatre-vingt-quatorze mille et quatre euros
(EUR 3.094.004) divisés en deux cent cinquante et une (251) actions, sans valeur nominale»
4. Activités. Belfius FC a l'intention de continuer d'exercer ses activités actuelles et celles de Belfius Funding après la
Fusion. Il ne sera mis un terme à aucune des activités exercées par les Sociétés Fusionnantes suite à la Fusion.
5. Annulation des actions. Aucune action de Belfius FC ne sera annulée au moment de la Fusion conformément à
l'article 2:325(3) CCN.
6. Impact sur le goodwill et les réserves distribuables. Le goodwill de Belfius FC sera augmenté (le cas échéant) de la
valeur du goodwill de Belfius Funding au moment de la Fusion.
Sur base des comptes annuels de Belfius Funding et de Belfius FC au 31 décembre 2013, les réserves distribuables de
Belfius FC seront augmentées d'au moins deux millions trois cent quatre-vingt-sept euros (EUR 2.000.387).
7. Actionnaires minoritaires. Etant donné que Belfius Funding n'a pas d'actionnaires minoritaires, l'article 2:333h CCN
ne s'applique pas à la Fusion.
8. Condition suspensive et estimation du temps nécessaire à la dissolution de Belfius Funding.
La réalisation de la Fusion est soumise aux conditions suspensives suivantes:
a) que les conseils d'administration de Belfius FC et Belfius Funding n'aient pas, avant l'approbation de la Fusion par
les assemblées générales des actionnaires de Belfius FC et Belfius Funding, décidé d'annuler la Fusion;
41367
L
U X E M B O U R G
b) que l'assemblée générale des actionnaires de Belfius Funding ait approuvé la Fusion et ait exécuté toute autre décision
nécessaire pour que la Fusion réponde aux règles de quorum et de majorité prescrites par la Loi Néerlandaise;
c) que l'actionnaire unique de Belfius FC ait approuvé la Fusion et l'émission de la Nouvelle Action Belfius FC et ait
pris toute autre décision nécessaire pour que la Fusion réponde aux règles de quorum et de majorité prescrites par la
Loi Luxembourgeoise;
d) que tous les permis et autorisations des autorités compétentes qui sont nécessaires pour la Fusion aient été obtenus
à des conditions qui sont acceptables aussi bien pour Belfius FC que pour Belfius Funding, y compris mais sans être limité
à l'émission par la Cour néerlandaise d'une déclaration confirmant qu'aucune opposition n'a été soulevée relativement à
la Fusion, ou qu'une telle opposition a été levée;
e) la satisfaction de toutes autres obligations qui doivent être observées conformément aux lois luxembourgeoises et
néerlandaises applicables.
La réalisation de la Fusion sera effective à la date de publication de l'approbation de la Fusion par l'actionnaire unique
de Belfius FC dans le recueil officiel luxembourgeois, le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Belfius Funding cessera d'exister à la date à laquelle la publication précitée au paragraphe précédent aura lieu.
9. Effets de la fusion sur l'emploi dans les sociétés appelées à fusionner. À ce jour. Belfius FC a un seul employé. Le
contrat de travail conclu entre Belfius FC et son seul employé, les conditions de travail et les avantages pension découlant
de ce contrat resteront en vigueur et inchangés suite à la Fusion. En conséquence de la Fusion, l'emploi ne sera pas diminué
et il ne sera pas demandé à l'employé de travailler à un autre endroit. Il n'est donc pas attendu que la Fusion ait de
répercussions négatives sur l'emploi.
Belfius Funding n'a aucun employé.
10. Participation des travailleurs. Les articles L-426-13 à L-426-16 du Code du Travail Luxembourgeois et l'article
2:333k(l) CCN portant sur la participation des travailleurs en cas de fusion transfrontalière ne sont pas applicables à la
Fusion.
11. Fondements pour déterminer l'évaluation des actifs et des dettes. La valeur de l'actif net (VAN) au 31 décembre
2013 est utilisée afin de déterminer la valeur des deux sociétés.
Chaque action de Belfius Funding est évaluée à deux mille cent treize euros et quatre-vingt-trois centimes (EUR
2.113,83).
Chaque action de Belfius FC est évaluée à huit mille deux soixante-et-onze euros et quinze centimes (EUR 8.271,15).
La valeur du capital libéré et des réserves de Belfius FC à la date de la fusion s'élèvera à (sur base des comptes annuels
des Sociétés Fusionnantes au 31 décembre 2013 après répartition du bénéfice) quatre millions cent quatre-vingt-un mille
six cent vingt-et-un euros (4.181.621 EUR).
12. Approbation. La résolution des assemblées générales des actionnaires des Sociétés Fusionnantes de procéder à la
Fusion ne doit pas être approuvée par un organe social des Sociétés Fusionnantes ou par un tiers.
Par voie de résolutions écrites prises à la date de la présente Proposition de Fusion, le conseil d'administration et le
conseil de surveillance de Belfius Funding ont approuvé la Proposition de Fusion.
13. Actions sans droit de vote ou droit au dividende. Les paragraphes (d.) à (f.) de l'article 2:326 CCN ne s'appliquent
pas à la Fusion.
14. Comptes. Les conditions proposées pour la Fusion sont basées sur les comptes annuels relatifs à l'exercice social
2013 de Belfius FC et sur les comptes annuels relatifs à l'exercice social 2013 de Belfius Funding.
15. Dispositions diverses.
15.1 Les coûts relatifs à la Fusion seront supportés par Belfius FC.
15.2 Les conseils d'administration de Belfius FC et Belfius Funding et le conseil de surveillance de Belfius Funding ont
mutuellement accepté de faire tout ce qu'ils sont autorisés à faire en vue de réaliser la Fusion de la manière décrite ci-
dessus, avec l'approbation de la présente Proposition de Fusion par l'assemblées générale des actionnaires des Sociétés
Fusionnantes et conformément aux dispositions légales et les dispositions des articles 261 et suivants de la Loi Luxem-
bourgeoise et la Loi Néerlandaise applicable.
15.3 Les conseils d'administration de Belfius FC et Belfius Funding et le conseil de surveillance de Belfius Funding se
transmettront l'un à l'autre et aux actionnaires des Sociétés Fusionnantes toute information utile, dans la forme prévue
par les dispositions légales s'appliquant à la présente Fusion.
15.4 Les documents et informations échangés entre les Sociétés Fusionnantes dans le cadre du présente Proposition
de Fusion sont confidentiels. Les conseils d'administration de Belfius FC et Belfius Funding et le conseil de surveillance de
Belfius Funding acceptent mutuellement de respecter cette confidentialité.
15.5 Belfius Bank, en sa qualité d'actionnaire unique des Sociétés Fusionnantes, a accepté de renoncer, conformément
à l'article 265, paragraphe 3 de la Loi Luxembourgeoise, à l'obligation de fournir un rapport établi par un expert indé-
pendant conformément à l'article 266, paragraphe 1 de la Loi Luxembourgeoise.
41368
L
U X E M B O U R G
15.6 Belfius Bank, en sa qualité d'actionnaire unique des Sociétés Fusionnantes, accepte d'exclure l'application de
l'article 2:328. paragraphes (1) première phrase et (2) CCN, donc à renoncer à l'obligation pour un auditeur d'établir une
déclaration sur le Ratio d'Echange décrit à l'article 2.2 et un rapport sur les déclarations faites par les conseils d'admi-
nistration dans le rapport explicatif de la présente Proposition de Fusion. Ce consentement est attesté par la signature
par Belfius Bank de la présente Proposition de Fusion.
15.7 La présente Proposition de Fusion sera soumise à Belfius Bank en sa qualité d'actionnaire unique de Belfius FC
au moins un (1) mois après le dépôt de la présente Proposition de Fusion et sa publication au recueil officiel luxembour-
geois, le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, conformément aux dispositions des articles 9 et 262 de la Loi
Luxembourgeoise, étant entendu que les conseils d'administration de Belfius FC et Belfius Funding et le conseil de sur-
veillance de Belfius Funding feront tout ce qu'ils peuvent pour que l'approbation soit donnée au moins un mois après le
dépôt de la présente Proposition de Fusion auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
15.8 La présente Proposition de Fusion sera soumise à Belfius Bank en sa qualité d'actionnaire unique de Belfius Funding
au moins un (1) mois après le dépôt de la présente Proposition de Fusion et sa publication dans un journal néerlandais
conformément à l'article 2:314(3) CCN.
15.9 La présente Proposition de Fusion remplace la proposition de fusion datée du 28 février 2014 et déposée auprès
du registre de commerce et des sociétés à Luxembourg le 27 March 2014.
15.10 Tous les actes visés à l'article 9 de la Loi Luxembourgeoise ont été et seront déposés auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg dans le dossier de Belfius Financing Company inscrite sous le numéro B
156.767. Tous les documents visés aux articles 2:314 CCN et 2:328 (5) CCN seront déposés auprès du registre de
commerce de la Chambre de Commerce Néerlandaise dans le dossier de Belfius Funding N.V. (numéro de registre:
33126512) et- ensemble avec les documents visés à l'article 2:314 (2) CCN- auprès du siège social de Belfius Financing
Company et de Belfius Funding N.V. En vertu de l'article 268 de la Loi Luxembourgeoise, les créanciers bénéficient des
règles de protection suivantes. Les créanciers des sociétés qui fusionnent, dont la créance est antérieure à la date de la
publication des résolutions des actionnaires qui approuvent la Fusion, peuvent demander au magistrat présidant la chambre
du tribunal d'arrondissement, dans le ressort duquel la société débitrice à son siège social, siégeant en matière commer-
ciale et comme en matière de référé, la constitution de sûretés pour des créances échues ou non échues, au cas où ils
peuvent démontrer, de manière crédible, que la fusion constitue un risque pour l'exercice de leurs droits et que la société
ne leur pas fourni de garanties adéquates.
En vertu de l'article 2:316 (2) CCN, les créanciers peuvent s'opposer au projet de fusion par une demande spécifiant
la sûreté demandée pour garantir ses créances, tel que visés dans la section 2:316 (1) CCN, jusqu'à un mois après le jour
de publication par les sociétés fusionnantes de la mention du dépôt du projet de fusion dans un journal néerlandais. Si
une demande d'opposition est introduite endéans les délais requis, la Fusion ne peut pas être réalisée jusqu'à ce que la
demande d'opposition ait été retirée ou jusqu'à ce que la levée d'une telle demande devienne opposable.
Une information complète sur les droits des créanciers peut être obtenue, sans frais auprès des Sociétés Fusionnantes
aux adresses suivantes:
- Belfius Financing Company: 20, rue de l'Industrie, L-8399 Windhof, Grand-Duché de Luxembourg
- Belfius Funding N.V.: Luna Arena, 238, Herikerberweg, Zuidoost, 1101 CM Amsterdam, Amsterdam, Pays-Bas.
15.11 Le présent texte est fixé à la date décrite ci-dessous, à Luxembourg, en six (6) originaux, chaque version étant
identique, en vue d'être déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, au siège social des Sociétés
Fusionnantes et au registre du commerce de la
Chambre de Commerce des Pays-Bas, conformément aux dispositions de l'article 262 de la Loi luxembourgeoise et
l'article 2:314(1) et (2) CCN.
15.12 Le conseil d'administration de Belfius FC octroie tous pouvoirs à Me Margaretha Wilkenhuysen, Me Caroline
Notté ou Me Lou Venturin ou en leur absence, tout autre avocat du cabinet NautaDutilh Avocats Luxembourg, chacun
agissant seul, avec pouvoir de subdélégation, en tant que mandataire et fondé de pouvoirs véritable et légal, afin d'agir en
son nom et pour son compte pour déposer et exécuter, le cas échéant, tous documents relatifs au dépôt de la présente
Proposition de Fusion et sa publication au recueil officiel luxembourgeois, le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
15.13 Le conseil d'administration et le conseil de surveillance de Belfius Funding octroient chacun tous pouvoirs à Me
Wijnand Bossenbroek, Me Pieter van Drooge ou en leur absence, tout autre (candidat) notaire ou avocat du cabinet
NautaDutilh N.V., chacun agissant seul, avec pouvoir de subdélégation, en tant que mandataire et fondé de pouvoirs
véritable et légal, afin d'agir en leur nom et pour leur compte pour déposer et exécuter, le cas échéant, tous documents
relatifs au dépôt de la présente Proposition de Fusion et sa publication dans un journal néerlandais et le Journal Officiel
des Pays-Bas.
15.14 La présente Proposition de Fusion peut être signée par les parties en différentes exemplaires, y compris via fax
et via un format portable de document (à savoir "PDF"), dont chacun une fois signé et remis sera un original, mais tous
ces exemplaires constitueront ensemble un seul instrument. Chaque exemplaire peut se composer d'un certain nombre
de copies de celui-ci, chacun n'étant pas signée par toutes les parties, mais l'ensemble des copies signé par toutes les
parties.
41369
L
U X E M B O U R G
Le présent document est rédigé en anglais, suivi d'une version française et néerlandaise. En cas de contradictions entre
les textes anglais, français et néerlandais, la version anglaise prévaudra.
La présente Proposition de Fusion est datée du 1
er
avril 2014.
STATUTS COORDONNÉS
Title I. - Denomination, Registered office, Object, Duration
Art. 1. There is hereby established a société anonyme under the name of "Belfius Financing Company".
Art. 2. The registered office of the company is established in the municipality of Koerich.
It may be transferred to any other place in the municipality of Koerich by a decision of the board of directors
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal activity at
the registered office, or with easy communication between this office and abroad, the registered office may be declared
to have been transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances.
Such decision, however, shall have no effect on the nationality of the company. Such declaration of the transfer of the
registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the corporation, which is
best situated for this purpose under such circumstances.
Art. 3. The company is established for an unlimited period.
Art. 4. The purpose of the Company is: (a) to hold shareholdings and stakes, in any form whatsoever, in any commercial,
industrial, financial or other Luxembourg or foreign company or undertakings, as well as to manage and optimise these
stakes, (b) to acquire by way of participations, contributions, guarantees, acquisitions or options, negotiation or any other
means, securities, rights, patents, licenses and other assets, provided the Company considers it appropriate to do so, and
in general to hold, manage, optimise, sell or transfer the aforementioned, in whole or in part; (c) to take part in commercial,
financial or other transactions and to grant to any holding company, subsidiary, associated or affiliated company or any
other company belonging to the same corporate group as the Company any financial assistance, loan, advance or gua-
rantee; (d) to borrow, raise funds by any means whatsoever (including without limitation the issuance of preferred equity
certificates (PECs) (nonconvertible or convertible into shares), loans, bonds, acknowledgements of debt and any other
form of debt or type of instrument) and to ensure the reimbursement of any borrowed amount; to perform all operations
directly or indirectly related to this purpose.
The Company may grant pledges, guarantees, liens, mortgages and any other type of security (surety), as well as any
form of compensation, to Luxembourg or foreign entity(ies) in relation to its own obligations and debts, or in relation
to
the obligations and debts of subsidiaries, associated or affiliated companies or any company belonging to the same
corporate group.
The Company may acquire immovable property located abroad or in Luxembourg.
The Company may moreover perform any commercial, technical or financial transactions, involving movable or im-
movable property, which are directly or indirectly related to the abovementioned purpose.
Title II. - Capital, Shares
Art. 5. The subscribed capital is fixed at two million nine hundred eighty thousand five hundred fifty-nine euro (EUR
2.980.559,-) represented by two hundred fifty (250) shares without par value. The shares are in registered form.
The company may, to the extent and under the terms permitted by law, purchase its own shares.
The corporate capital may be increased or reduced in compliance with the legal requirements.
The company recognises only one single owner per share. If one or more shares are jointly owned or if the ownership
of such share(s) is disputed, all persons claiming a right to such share(s) have to appoint one single attorney to represent
such share(s) towards the company.
The failure to appoint such attorney implies a suspension of all rights attached to such share(s).
Title III. - Management
Art. 6. The Company shall be managed by a board of directors composed of at least three (3) directors, who need
not be shareholders of the Company. The directors shall be elected by the shareholders at a general meeting, which shall
determine their number, remuneration and term of office. The term of office of a director may not exceed six (6) years
and the directors shaft hold office until their successors are elected. The directors may be re-elected for consecutive
terms of office. The directors are split in two (2) categories, directors of category A and directors of category B.
In case the company is incorporated by a sole shareholder, or if, at a general meeting of shareholders, it is noted that
the company only has one shareholder, the composition of the board of directors may be limited to one sole director
until the next annual general meeting at which it is noted that the company has (again) more than one shareholder.
In this case, the sole director exercises the powers devolving on the hoard of directors.
41370
L
U X E M B O U R G
The directors are elected by a simple majority vote of the shares present or represented. Any director may be removed
at any time with or without cause by the general meeting of shareholders.
In the event of a vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, this vacancy may be
filled out on a temporary basis until the next meeting of shareholders, in compliance with the applicable legal provisions.
Art. 7. The board of directors will elect from among its members a chairman. When he is prevented, he is replaced
by the eldest director. The first chairman may be appointed by the extraordinary general shareholders meeting following
the incorporation of the company.
The board of directors convenes upon call by the chairman or by the eldest director, when the chairman is prevented,
as often as the interest of the corporation so requires. It must be convened each time two directors so request. Any
director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by telegram, telex or facsimile
another director as his proxy. A director may represent one or more of his colleagues.
The board of directors can deliberate and/or act validly only if all the directors are present or represented at a meeting
of the board of directors. If the required presence quorum is not attained, the meeting shall be adjourned and a second
meeting shall be convened at the same hour, five business days later, which will deliberate and/or act validly only if a
majority of the directors is present or represented at such meeting.
Decisions shall be taken by a majority vote of the directors present or represented at such meeting. In case of a tie
in votes, the vote of the chairman of the meeting will be decisive.
Board resolutions can also be taken by circular letter, the signatures of the different board members may be apposed
on several exemplars of the board resolution in writing.
Any director may also participate in any meeting of the board of directors by conference call, videoconference or by
other similar means of communication allowing all the persons talking part in the meeting to hear one another. The
participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
Art. 8. The board of directors is vested with the broadest powers do perform all acts of administration and disposition
in compliance with the corporate object. All powers not expressly reserved by law or by the present articles of association
to the general meeting of shareholders fall within the competence of the board of directors. The board of directors may
pay interim dividends, in compliance with the legal requirements.
Art. 9. The Company will only be bound by the joint signature of any A director together with any B director or by
the single signature to whom such signatory power has been validly delegated by the board of directors or by a decision
signed by a director A and by a director B jointly
Art. 10. The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management of the company to one or
more directors, officers, managers or other agents, shareholder or not, acting alone or jointly.
The board of directors may also commit the management of all the affairs of the corporation or of a special branch
to one or more managers, and give special powers for determined matters to one or more proxy holders, selected from
its own members or not, either shareholders or not.
Art. 11. Any litigations involving the company either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the
company by the board of directors, represented by its chairman or by the director delegated for this purpose.
Title IV. - Supervision
Art. 12. The company is supervised by one or several statutory auditors, appointed by the general meeting of share-
holders which will fix their number and their remuneration, as well as the term of their office, which must not exceed
six years.
Whenever required by law the company is supervised by one or several independent auditors in lieu of the statutory
auditor(s).
The independent auditors are appointed, pursuant to the related legal provisions, either by the general meeting of
shareholders or by the board of directors. The independent auditors shall fulfil all the duties set forth by the related law.
Title V. - General meeting
Art. 13. The general meeting of shareholders of the company represents all the shareholders of the company. It has
the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations of the company, unless the present
articles of association provide otherwise.
The annual general meeting will be held in the city of Luxembourg at the place specified in the convening notices on
the third Wednesday of March at 10.00 a.m..
If such day is a legal holiday, the general meeting will be held on the next following business day.
Other general meetings of shareholders may be held at such places and dates as may be specified in the respective
notices of meeting.
Each share entitles one vote. Each shareholder may participate to the meetings of the shareholders by appointing in
writing, by telecopy, email or any other similar means of communication, another person as his proxy-holder. If all
41371
L
U X E M B O U R G
shareholders are present or represented at a meeting of the shareholders, and if they declare knowing the agenda, the
meeting may be held without convening notice or prior publication.
If the company only has one sole shareholder, the latter exercises the powers devolving on the general meeting,
Title VI. - Accounting year, Allocation of profits
Art. 14. The accounting year of the company shall begin on January 1 and shall terminate on December 31 of each
year.
Art. 15. After deduction of any and all of the expenses of the company and the amortizations, the credit balance
represents the net profits of the company. Of the net profits, five percent (5,00 %) shall he appropriated for the legal
reserve; this deduction ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten percent (10,00 %) of the capital of the
company, but it must be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever, it
has been touched.
The balance is at the disposal of the general meeting.
Title VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 16. The company may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders. The liquidation will be
carried out by One or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the general meeting of shareholders which
will specify their powers and fix their remunerations.
Title VIII. - General provisions
Art. 17. All matters not governed by these articles of association are to be construed in accordance with the law of
August 10th 1915 on commercial companies and the amendments hereto.
Suit la traduction française du texte qui précède.
Titre I
er
. - Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. II est constitué une société anonyme sous la dénomination de «Belfius Financing Company».
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune de Koerich.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune de Koerich par simple décision du conseil d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura, cependant, aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert de siège
sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans
les circonstances données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet: (a) la prise de participations et d'intérêts, sous n'importe quelle forme, dans toute(s)
société(s) ou entreprise(s), commerciale(s), industrielle(s), fmancière(s) ou autre(s), luxembourgeoise(s) ou étrangère(s),
ainsi que la gestion et la mise en valeur de ces participations, (b) d'acquérir par des participations, apports, garanties,
acquisitions ou options, négociation ou tout autre moyen des titres, droits, brevets, licences et autres biens, pour autant
que la Société l'estime approprié, et généralement de détenir, gérer, mettre en valeur, vendre ou céder les éléments
précités en tout ou partie; (c) de prendre part a des transactions commerciales, financières ou autres, et d'accorder a
toute société holding, filiale, société apparentée ou liée ou toute société qui appartient au même groupe de sociétés que
la Société, toute assistance, tout prêt, avance ou garantie; (d) d'emprunter, lever des fonds par tout moyen (incluant, mais
non limité à l'émission de certificats de capital préférentiel (PECS) (convertibles ou non en parts sociales), prêts, obliga-
tions, reconnaissances de dettes et autres formes de dettes et instruments) et d'assurer le remboursement de toute
somme d'argent empruntée; d'exécuter toute opération se rapportant directement ou indirectement à cet objet.
La Société peut accorder des gages, garanties, privilèges, hypothèques et tout autre forme de sûretés ainsi que toute
forme d'indemnités, à des entité(s) luxembourgeoise(s) ou étrangère(s) en relation avec ses propres obligations et dettes,
ou en rapport avec les obligations et dettes de filiales, sociétés ou entités liées ou sociétés appartenant au même groupe
de sociétés.
La société peut acquérir des immeubles situés tant a l'étranger qu'au Luxembourg.
La Société peut par ailleurs exécuter toute opération commerciale, technique ou financière, de nature mobilière ou
immobilière en rapport direct ou indirect avec les matières ci-dessus décrites
Titre II. - Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à deux millions neuf cent quatre-vingt mille cinq cent cinquante-neuf euros (EUR
2.980.559,-) représenté par deux cent cinquante (250) actions sans désignation de valeur nominale.
41372
L
U X E M B O U R G
Les actions sont nominatives.
La société pourra procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Le capital souscrit pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
La société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Dans le cas où une ou plusieurs actions sont détenues
conjointement ou lorsque la propriété d'une ou de plusieurs actions fait l'objet d'un contentieux, l'ensemble des personnes
revendiquant un droit sur ces actions doit designer un mandataire afin de représenter cette ou ces actions a l'égard de
la société.
L'absence de la désignation d'un tel mandataire implique la suspension de tous les droits attachés à cette ou ces actions.
Titre III. - Administration
Art. 6. La Société sera administrée par un conseil d'administration comprenant au moins trois (3) membres, lesquels
ne seront pas nécessairement actionnaires de la Société. Les administrateurs seront élus par les actionnaires à l'assemblée
générale qui déterminera leur nombre, leur rémunération et le terme de leur mandat. Le terme du mandat d'un admi-
nistrateur ne peut excéder six (6) ans, et les administrateurs conservent leur mandat jusqu'à l'élection de leurs
successeurs. Les administrateurs peuvent être réélus a leur fonction pour différents mandats consécutifs. Les adminis-
trateurs se répartissent en deux (2) catégories, administrateurs de catégorie A et administrateurs de catégorie B. Lorsque
la société est constituée par un associé unique, ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que
celle-ci n'a plus qu'un associé unique, la composition du conseil d'administration peut être limitée à un membre jusqu'à
l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un associé.
Dans ce cas, l'administrateur unique exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration. Les administrateurs seront
élus à la majorité simple des votes des actions présentes ou représentées. Tout administrateur peut être révoqué avec
ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des actionnaires.
En cas de vacance d'un poste d'administrateur pour cause de décès, de démission ou toute autre cause, cette vacance
pourra être complétée sur une base temporaire jusqu'à la réunion de la prochaine assemblée générale des actionnaires,
conformément aux dispositions légales applicables.
Art. 7. Le conseil d'administration choisira parmi ses membres un président. En cas d'empêchement, il est remplacé
par l'administrateur le plus âgé. Le premier président peut être nommé par l'assemblée générale extraordinaire des
actionnaires qui se tiendra après la constitution de la société
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou en cas d'empêchement de celui-ci, de l'admi-
nistrateur le plus âgé, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige. II doit être convoqué chaque fois que deux
administrateurs le demandent.
Tout administrateur pourra se faire représenter aux conseils d'administration en désignant par écrit soit en original,
soit par téléfax ou télégramme un autre administrateur comme son mandataire. Un administrateur peut représenter un
ou plusieurs de ses collègues.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer et/ou agir valablement que si tous les administrateurs sont présents
ou représentés à une réunion du conseil d'administration. Si le quorum de présence requis n'est pas atteint, la réunion
sera ajournée et une deuxième réunion sera reportée à cinq jours ouvrables à la même heure. Cette deuxième réunion
ne pourra délibérer et/ou agir valablement que si la majorité au moins des administrateurs est présente ou représentée
a cette réunion.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés. Au cas où lors d'une
réunion, il existerait une parité des votes pour et contre une résolution, la voix du président de la réunion sera prépon-
dérante. Les décisions du conseil d'administration peuvent aussi être prises par lettre circulaire, les signatures des
différents administrateurs pouvant être apposées sur plusieurs exemplaires de la décision écrite du conseil d'administra-
tion. Tout administrateur pourra en outre participer a une réunion du conseil d'administration par conférence télépho-
nique, par vidéoconférence ou par d'autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part a
cette réunion peuvent s'entendre les unes les autres. La participation à une réunion tenue dans ces conditions est équi-
valente à la présence physique a cette réunion.
Art. 8. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d'administration et
de disposition qui rentrent dans l'objet social. II a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément
par la loi et les statuts a l'assemblée générale. De plus, il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions
prévîtes par la loi.
Art. 9. La Société sera valablement engagée par la signature conjointe d'un administrateur de catégorie A et d'un
administrateur de catégorie B, soit par la signature individuelle de la personne à qui tel pouvoir aura été délégué par le
conseil d'administration ou par une décision prise conjointement par un administrateur A et un administrateur B.
Art. 10. Le conseil d'administration pourra déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administra-
teurs, directeurs, gérants et autres agents, actionnaires on non, agissant seuls ou conjointement.
41373
L
U X E M B O U R G
Le conseil d'administration pourra aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des
affaires sociales à un ou plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminés a un ou
plusieurs facies de pouvoirs, choisis dans ou hors son sein, actionnaires ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Titre IV. - Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six ans.
Chaque fois que la loi le requiem, la société est contrôlée par un ou plusieurs réviseurs indépendants à la place du
(des) commissaire(s).
Les réviseurs indépendants sont nommés, selon les stipulations légales afférentes, soit par assemblée générale, soit par
le conseil d'administration.
Les réviseurs indépendants remplissent toutes les tâches prévues par la loi afférente.
Titre V. - Assemblée générale
Art. 13. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la ville de Luxembourg à l'endroit indiqué dans les convocations,
le troisième mercredi du mois de mars à 10.00 heures.
L'assemblée générale annuelle se réunit dans la ville de Luxembourg à l'endroit indiqué dans les convocations, le
troisième mardi du mois de mai à 10.00 heures. Si ce jour est un jour férie légal, l'assemblée générale a lieu le premier
jour ouvrable suivant.
Les autres assemblées générales des actionnaires pourront se tenir au lieu et heure spécifiés dans les avis de convo-
cation.
Chaque action donne droit à une voix. Chaque actionnaire pourra prendre part aux assemblées générales des action-
naires en désignant par écrit, par télécopie, e-mail, ou tout autre moyen de communication similaire une autre personne
comme mandataire.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée d'actionnaires, et s'ils déclarent avoir connais-
sance de l'ordre du jour, l'assemblée peut être tenue sans convocation ou publication préalable. Lorsque la société n'a
qu'un actionnaire unique, celui-ci est qualifie par la loi d'«associé» et exerce les pouvoirs dévolus a assemblée générale
des actionnaires.
Titre VI. - Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 14. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 15. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5,00 %) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société pourra être dissoute par décision de l'assemblée générale. Lors de la dissolution de la société, la
liquidation s'effectuera par les soins d'un ou plusieurs liquidateurs, personnes physiques ou morales, nommés par l'as-
semblée générale, qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments. Titre VIII. - Dispositions générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
- POUR STATUTS COORDONNÉS -
Joëlle BADEN.
Référence de publication: 2014047753/850.
(140054437) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Anima Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 87.257.
Conformément aux dispositions des articles 66 paragraphe 4 et 75 paragraphe 2 de la loi modifiée du 17 décembre
2010 concernant les organismes de placement collectif (la " Loi de 2010 ") et de la résolution circulaire du conseil
41374
L
U X E M B O U R G
d'administration de la société d'investissement à capital variable ANIMA SICAV (" la Société ") du 22 novembre 2013, le
conseil d'administration rend publique par la présente la prise d'effet, en date du 31 janvier 2014, de la fusion par absorption
par laquelle tous les compartiments du fonds commun de placement ANIMA FUND, administré par la société de gestion
Anima Management Company S.A. ont été absorbés dans les compartiments de la Société comme décrit dans le tableau
ci-dessous:
Compartiments absorbés
Compartiments absorbants
Anima Fund - Emerging Equity Classe R: LU0078351599
Classe A: LU0376710025
Anima SICAV -
Emerging Markets Equities
Anima Fund - Euro Bond
Classe R: LU0078351086
Classe A: LU0148620056
Anima SICAV - Italian Bonds
Anima Fund - Euro Equity
Classe R: LU0078351243
Classe A: LU0376710454
Anima SICAV -
European Equities
Classe I: LU568266026
Classe B: LU0376710538
Anima Fund - European Equity Classe R: LU0282508604
Classe A: LU0376710454
Classe I: LU0282509081
Classe B: LU0376710538
Anima Fund - Liquidity Plus Classe R: LU0378007750
Classe A: LU0376710702
Anima SICAV - Euro Reserve
Classe I: LU0282507622
Classe B: LU0376710884
Anima Fund - Performance
Target
Classe R: LU0260016687
Classe A: LU0986077062
Anima SICAV - Saving
Classe I: LU568266968
Classe B: LU0986077146
Anima Fund - Saving
Classe R: LU0172197401
Classe A: LU0986077062
Classe I: LU0568266703
Classe B: LU0986077146
Anima Fund -Visconteo Inter-
national
Classe R: LU0104820468
Classe A: LU0376709365
Anima SICAV -
European Balanced 50
Anima Fund -Fondattivo In-
ternational
Classe R: LU0078350948
Classe A: LU0376709365
Anima Fund -Fondimpiego In-
ternational
Classe R: LU0176473006
Classe A: LU0376709365
En conséquence de la fusion des compartiments absorbés dans les compartiments absorbants, le fonds commun de
placement ANIMA FUND a cessé d'exister.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations à Luxembourg.
Référence de publication: 2014048321/755/45.
Commerzbank International Portfolio Management, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 41.022.
MITTEILUNG AN DIE ANTEILINHABER
Der Verwaltungsrat der Commerzbank International Portfolio Management (SICAV) gibt bekannt, dass per 25. März
2014 die folgenden Teilfonds verschmolzen wurden:
ISIN
WKN
Fondsname
Anteilklasse
Status
LU0360457955
A0QYL2
Commerzbank International Portfo-
lio Management - Europe 25
AT (EUR)
untergegangener Teilfonds
LU0322926154
A0M12J
CB-Fonds - VermögensManagement
Einkommen Europa
A (EUR)
aufnehmender Teilfonds
Aufgrund der Verschmelzung wurde der Teilfonds Commerzbank International Portfolio Management - Europe 25
aufgelöst.
Senningerberg, im April 2014.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2014048324/755/19.
TETRA, KAYSER PAUL et Associés SARL, Architecture et Urbanisme, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8077 Bertrange, 295, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 74.465.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
41375
L
U X E M B O U R G
TETRA, KAYSER PAUL et Associés SARL, Architecture et Urbanisme
Référence de publication: 2014023745/10.
(140028412) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Thalis s. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9160 Ingeldorf, 1, rue Wakelter.
R.C.S. Luxembourg B 125.243.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014023746/10.
(140028565) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Allianz Global Investors Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 27.856.
Mitteilung an die Anteilinhaber
Die Allianz Global Investors Luxembourg S.A. (die "Verwaltungsgesellschaft") gibt bekannt, dass per 27. März 2014 die
folgenden Teilfonds verschmolzen wurden:
ISIN
WKN
Fondsname
Anteilklasse
Status
LU0103682786
926365
Allianz Horizont Fonds - Allianz Ho-
rizont Balance
A (EUR)
untergegangener Teilfonds
LU0324636652
A0M12J
RP Rendite Plus - Allianz Vermögens-
konzept Ausgewogen
C (EUR)
aufnehmender Teilfonds
LU0103682513
926364
Allianz Horizont Fonds - Allianz Ho-
rizont Defensiv
A (EUR)
untergegangener Teilfonds
LU0324635688
A0M2SV
RP Rendite Plus - Allianz Vermögens-
konzept Defensiv
C (EUR)
aufnehmender Teilfonds
LU0103683248
926367
Allianz Horizont Fonds - Allianz Ho-
rizont Dynamik
A (EUR)
untergegangener Teilfonds
LU0458234829
A0YCN6
RP Rendite Plus - Allianz Vermögens-
konzept Dynamisch
C (EUR)
aufnehmender Teilfonds
Aufgrund der Verschmelzungen wurden die Teilfonds Allianz Horizont Fonds - Allianz Horizont Balance , Allianz
Horizont Fonds - Allianz Horizont Defensiv und Allianz Horizont Fonds - Allianz Horizont Dynamik zum 27. März 2014
aufgelöst. Mit Auflösung der Teilfonds Allianz Horizont Fonds - Allianz Horizont Balance, Allianz Horizont Fonds - Allianz
Horizont Defensiv und Allianz Horizont Fonds - Allianz Horizont Dynamik wurde der Umbrella Allianz Horizont Fonds
zum 27. März 2014 aufgelöst.
Senningerberg, April 2014.
<i>Die Verwaltungsgesellschaft.i>
Référence de publication: 2014048320/755/34.
EQT Senior Debt FCP-SIF, Fonds Commun de Placement.
The management regulations, amended as of 24 March 2014, with respect to the common fund EQT Senior Debt FCP-
SIF have been filed with the Luxembourg Trade and Companies Register.
Le règlement de gestion, modifié en date du 24 mars 2014, concernant le fonds commun de placement EQT Senior
Debt FCP-SIF a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 mars 2014.
EQT Senior Debt S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2014045765/13.
(140052639) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
41376
2PM Investment Sicav
8a+ SICAV
Adecoagro S.A.
Allianz Global Investors Luxembourg S.A.
AMM Finance Sicav
Anima Sicav
ASR Fonds
Belfil S.A.
Belfius Financing Company
BNP Paribas L1
BNP Paribas LDI Solution
Carmatel SPF S.A.
Carmignac Portfolio
Chene S.A.
Civic Constructions S.à r.l.
Coleman Street Investments
Comilfo
Commerzbank International Portfolio Management
Coopérative des Cheminots
db PBC
DB Platinum
DB Platinum II
DB Platinum III
DB Platinum IV
db PrivatMandat Comfort
Degroof Alternative
Degroof Equities
DWS FlexPension
DWS Select
EQT Senior Debt FCP-SIF
ETMF II C S.A.
ETMF II Radio S.A.
Euro Marine Services SA
Fructilux
Gorinvest S.A.
Hanota S.A. - SPF
Hubema S.A. SPF
Lamazère S.A.
Loubard S.A.
Lux-Top 50 SICAV
Magic Finance S.A., SPF
MercLin II SICAV
MercLin SICAV
Morisson S.A., SPF
Nachhaltig OP
Nobel Constructing Company S.A., SPF
Pan-Holding
Piguet International Fund
Real Estate Development S.A.
Select Equities
TETRA, KAYSER PAUL et Associés SARL, Architecture et Urbanisme
Thalis s. à r.l.
Trafco S.A.
TreeTop Convertible Sicav
TreeTop Global Sicav
TreeTop Portfolio SICAV
TreeTop Scolea SICAV
UBS ETF
UBS Luxembourg Sicav
UBS (Lux) Sicav 2
Wampum
Why Not S.A., SPF