This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 631
11 mars 2014
SOMMAIRE
Baker Hughes Holdings 4 S.à r.l. . . . . . . . . .
30261
CAERUS Securitization S.à r.l. . . . . . . . . . .
30249
Guardian International Financing S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30242
Lares Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30285
L'Eco-Invest Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30269
Le Sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30269
Luxbond Advisory S.A. Holding . . . . . . . . .
30274
Merchant Financial Participations Holding
S.A.-SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30286
MHCT s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30249
MHCT s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30249
Miro Fassaden G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . . . . .
30287
Mobri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30287
Mondorf Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . .
30286
Morgan K.I.B. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30286
MOSAIC LINE Société Anonyme . . . . . . . .
30286
MOSLER, société à responsabilité limitée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30287
MPL Maisons Préfabriquées Luxembourg
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30285
Multi Electronics Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30286
Napoléon International S.A. . . . . . . . . . . . .
30287
Natuurgas Schwiedelbrouch S.C. . . . . . . . .
30288
Novellex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30287
Optima Europa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30288
Optima Europa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30288
Orysia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30288
Orysia S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30288
Power Luxembourg IP Holding S.à r.l. . . .
30279
Savacopa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30274
SB Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30273
SCHWEITZER Pierre et Fils s.à r.l. . . . . . .
30274
Scienceco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30274
Sequoia Lake Investment . . . . . . . . . . . . . . .
30279
Shiv Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30269
Star Consult s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30279
Thermo Fisher Scientific Life Investments
IV S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30279
TMK Bonds SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30260
Torai S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30260
Valon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30248
Vanorro S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30242
VCST Holdco Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
30261
Votus Shipping International S.A. . . . . . . .
30279
Wecker LWL-Technik Luxemburg
G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30278
Winland International Petroleum S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30260
Wolmar Investments S. à r.l. . . . . . . . . . . . .
30260
30241
L
U X E M B O U R G
Vanorro S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5750 Frisange, 43A, rue de Mondorf.
R.C.S. Luxembourg B 160.277.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Comptable B + C S.à.r.l.
Luxembourg
Référence de publication: 2014014355/11.
(140015837) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Guardian International Financing S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3452 Dudelange, Zone Industrielle Wolser.
R.C.S. Luxembourg B 183.503.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen,
On the eleventh day of December,
Before the undersigned Maître Emile SCHLESSER, civil law notary, residing in Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
There appeared:
"Guardian Europe S.à r.l.", a "société à responsabilité limitée" under Luxembourg Law, having its registered offices in
L-3452 Dudelange, Zone Industrielle Wolser, registered at the Trade and Companies' Register in Luxembourg under
section B and number 23,829,
represented here by Mrs Malgorzata McELFRESH, Corporate Counsel, residing in Strassen,
by virtue of a proxy given in Dudelange on 10 December 2013,
which proxy, initialed "ne varietur", shall remain attached to the present deed to be filed with the registration autho-
rities.
Such appearing party, represented as hereabove stated, has required the officiating notary to document the deed of
incorporation of a private limited company (société à responsabilité limitée) which it deems to incorporate and the articles
of incorporation of which shall be as follows:
A. Purpose - Duration - Name - Registered office
Art. 1. There is hereby established among the current owner of the shares created hereafter and all those who may
become partners in future, a private limited company (société à responsabilité limitée) (hereinafter the "Company") which
shall be governed by the law of 10 August 1915 concerning commercial companies, as amended, as well as by the present
articles of incorporation.
Art. 2. The object of the Company is:
a) The acquisition of ownership interests, in Luxembourg or abroad, in any companies or enterprises in any form
whatsoever and the management of such ownership interests. The Company may in particular acquire by subscription,
purchase, and exchange or in any other manner any stock, shares and any other securities, including without limitation
bonds, debentures, certificates of deposit, trust units, any other debt instruments and more generally any securities and
financial instruments issued by any public or private entity whatsoever, including partnerships.
b) The Company may participate in the creation, development, management and control of any company or enterprise.
c) The Company may borrow in any form, except for borrowing from the public. It may issue, by way of private
placement, notes, bonds, debentures and any other kind of debt and/or equity securities, including but not limited to
preferred equity certificates and warrants, whether convertible or not in all cases.
d) The Company may lend funds, including the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities, to its
subsidiaries, affiliated companies or to any other company. It may also give guarantees and grant security interests in favor
of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other company.
e) The Company may further mortgage, pledge, transfer, encumber or otherwise hypothecate all or some of its assets.
f) The Company may generally employ any techniques and utilize any instruments relating to its investments for the
purpose of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company and its
shareholders against creditors, currency fluctuations, interest rate fluctuations and other risks.
g) The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property, which directly or indirectly, further or relate to its purpose.
30242
L
U X E M B O U R G
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited period.
Art. 4. The Company will assume the name of "Guardian International Financing S.à r.l.".
Art. 5. The registered office of the Company is established in the municipality of Dudelange. It may be transferred to
any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of a general meeting of its partners. Within
the same borough, the registered office may be transferred through simple resolution of the manager or the board of
managers. Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad.
B. Share capital - Shares
Art. 6. The Company's share capital is set at twenty-five thousand United States Dollars (USD 25,000.00) represented
by one thousand (1,000) shares with a par value of twenty-five United States Dollars (USD 25.00) each.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings.
Art. 7. The share capital may be modified at any time by approval of a majority of partners representing three quarters
of the share capital at least. The shares to subscribe shall be offered preferably to the existing partners, in proportion to
the share in the capital represented by their shares.
Art. 8. The Company will recognize only one holder per share. The joint co-owners shall appoint a single representative
who shall represent them towards the Company.
Art. 9. The Company's shares are freely transferable among partners. Inter vivos, they may only be transferred to new
partners subject to the approval of such transfer given by the other partners in a general meeting, at a majority of three
quarters of the share capital. In the event of death, the shares of the deceased partner may only be transferred to new
partners subject to the approval of such transfer given by the other partners in a general meeting, at a majority of three
quarters of the share capital. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred either to parents,
descendants or the surviving spouse.
Art. 10. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the partners will not cause the
dissolution of the Company.
Art. 11. Neither creditors, nor assigns, nor heirs may for any reason affix seals on assets or documents of the Company.
C. Management
Art. 12. The Company is managed by one or several managers, who do not need to be partners.
The managers are appointed by the general meeting of partners which sets the term of their office. They may be
dismissed freely at any time.
In the case of several managers, the Company is managed by a board of managers. In such case, the company will be
bound in all circumstances by the sole signature of the chairman or of the vice-chairman of the board of managers or by
the joint signatures of two members of the board of managers.
The board of managers may grant special powers by authentic proxy or power of attorney by private instrument.
Art. 13.1. The board of managers shall choose from among its members a chairman, and may choose from among its
members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a manager, who shall be responsible for
keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
In dealings with third parties, the board of managers has the most extensive powers to act in the name of the Company
in all circumstances and to authorise all transactions consistent with the company's object.
The board of managers shall meet upon call by the chairman the vice-chairman, or two managers, at the place indicated
in the notice of meeting. The chairman shall preside at all meetings of the board of managers, but in his absence, the board
of managers may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority present at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers twenty-four hours at least in
advance of the date foreseen for the meeting. This notice may be omitted in case of assent of each manager in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication. A special convocation will not be
required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of
managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by cable, telegram, telex or
facsimile another manager as his proxy. A manager may represent more than one of his colleagues.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, videoconference or by other
similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The participation
in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The board of managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the managers is present or represented
at a meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present or
represented at such meeting.
30243
L
U X E M B O U R G
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication, to be confirmed in writing. The
entirety will form the minutes giving evidence of the resolution.
Art. 13.2. The board of managers may only issue convertible debt instruments with the approval of (i) a majority of
the partners of the Company, (ii) representing three quarters of the share capital. The partners shall specifically approve
the material terms and conditions of each convertible debt issue and no general authorization may be granted to the
board of managers to proceed to future issues of such convertible debt instruments without express indication of the
material terms and conditions.
In case of approval of the convertible debt issue by the partners of the Company, such partners and all future partners
shall be bound to comply with the terms and conditions thereof and in particular (i) to approve as new partners the
holders of the convertible debt instruments exercising their conversion rights, (ii) to approve the issuance of a sufficient
amount of shares of the Company in order to satisfy the conversion rights exercised, and (iii) generally, to do all things
and take all actions that may reasonably be required in order to satisfy the terms and conditions of the relevant convertible
debt issue.
Art. 14. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two managers. Copies or extracts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings
or otherwise, shall be signed by the chairman, by the vice-chairman or by two managers.
Art. 15. The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the
company.
Art. 16. The managers do not assume, by reason of their position, any personal liability in relation to commitments
regularly made by them in the name of the company. They are authorized agents only and are therefore merely responsible
for the execution of their mandate.
D. Decisions of the sole partner - Collective decisions of the partners
Art. 17. Each partner may participate in the collective decisions irrespective of the numbers of shares which he owns.
Each partner is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
Art. 18. Collective decisions are only validly taken insofar they are adopted by partners owning more than half of the
share capital.
The amendment of the articles of incorporation requires the approval of a majority of partners representing three
quarters of the share capital at least.
Art. 19. The sole partner exercises the powers granted to the general meeting of partners under the provisions of
section XII of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
E. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 20. The Company's year commences on the first of January and ends on the thirty-first of December.
Art. 21. Each year on the thirty-first of December, the accounts are closed and the managers prepare an inventory
including an indication of the value of the Company's assets and liabilities. Each partner may inspect the above inventory
and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 22. Five per cent of the net profit are set aside for the establishment of a statutory reserve, until such reserve
amounts to ten per cent of the share capital. The balance may be freely used by the partners.
Art. 23. The managers may at all times during the financial year, and without regard to frequency, resolve to distribute
interim dividends.
E. Dissolution - Liquidation
Art. 24. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or more liquidators,
which do not need to be partners, and which are appointed by the general meeting of partners which will determine their
powers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the realization of
the assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realization of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the
partners proportionally to the shares of the Company held by them.
Art. 25. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the law
of 10 August 1915 on commercial companies and amendments thereto.
<i>Subscription and paymenti>
All the one thousand (1,000) shares have been subscribed by "Guardian Europe S.à r.l.", previously named.
30244
L
U X E M B O U R G
The shares so subscribed are fully paid up in cash so that the amount of twenty-five thousand United States Dollars
(USD 25,000.00) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
<i>Transitional dispositionsi>
The first financial year shall begin on the date of the formation of the Company and shall end on 31 December 2013.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a result of its
incorporation are estimated at approximately one thousand six hundred Euro (EUR 1,600.00).
<i>Resolutionsi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole partner, representing the entire subscribed capital has
passed the following resolutions:
1. The registered office of the Company shall be at L-3452 Dudelange, Zone Industrielle Wolser.
2. The sole partner resolves to elect the following persons as members of the board of managers for an indefinite
period:
a) Mr. Vincent PRINGIERS, European Counsel, with professional address in L-3452 Dudelange, Zone Industrielle
Wolser,
b) Mr. Monsieur Dimitri STORME, director of companies, with professional address in L-3452 Dudelange, Zone In-
dustrielle Wolser.
c) Mr. Gabor HARAKALY, director of companies, with professional address in L-3452 Dudelange, Zone Industrielle
Wolser.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that upon request of the above-appearing
person, that the present deed is worded in English followed by a French translation and that in case of divergences between
the English and the French texts, the English version will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by her name, first name, civil status
and residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille treize,
Le onze décembre,
Pardevant Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
A comparu:
"Guardian Europe S.à r.l.", une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social à L-3452
Dudelange, Zone Industrielle Wolser, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, sous la
section B et le numéro 23.829,
ici représentée par Madame Malgorzata McELFRESH, "Corporate Counsel", demeurant à Strassen,
en vertu d'une procuration sous seing privé, donnée à Dudelange le 10 décembre 2013, laquelle procuration, paraphée
"ne varietur", restera annexée au présent acte pour être formalisée avec celui-ci.
Ladite comparante, représentée comme indiqué ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une
société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
A. Objet - Durée - Dénomination - Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre le propriétaire actuel des parts ci-après créées et tous ceux qui pourront
le devenir par la suite, une société à responsabilité limitée (la "Société") qui sera régie par la loi du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La Société a pour objet:
a) l'acquisition de participations, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou entre-
prises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La Société pourra notamment acquérir par voie
de souscription, d'achat et d'échange ou par tout autre moyen des actions, parts sociales et autres titres de toute nature,
en ce compris des obligations, créances, certificats de dépôts, parts de fiducie ou autres instruments de dette et, de
manière plus générale, des valeurs mobilières et instruments financiers généralement quelconques, émis par toute entité
privée ou publique, y compris des sociétés de personnes.
b) La Société pourra participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle de toute société ou
entreprise.
30245
L
U X E M B O U R G
c) La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle pourra, moyennant
placement privé, émettre des bons, obligations, titres obligataires et tout autre type de titres d'emprunt et/ou de parti-
cipation, en ce compris des certificats de participations privilégiés et des bons de souscription, convertibles ou non.
d) La Société pourra prêter des fonds, y compris ceux résultant d'emprunts et/ou d'émissions de titres d'emprunt à
ses filiales, sociétés affiliées ou à toutes autres sociétés. Elle pourra consentir des garanties et des sûretés à des tiers afin
de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toutes autres sociétés.
e) La Société pourra en outre hypothéquer, nantir, transférer, grever ou donner en gage tout ou partie de ses actifs.
f) La Société pourra, de manière générale, employer toutes techniques et utiliser tous instruments en relation avec
ses investissements dans le but de leur gestion efficace, y compris des instruments et techniques destinés à protéger la
Société et ses associés contre les créanciers, les fluctuations de devises, les fluctuations de taux d'intérêts et autres risques.
g) La Société pourra réaliser toutes opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes transactions en
rapport avec des biens mobiliers ou immobiliers, liées directement ou indirectement à son objet ou susceptibles de le
promouvoir.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de "Guardian International Financing S.à r.l.".
Art. 5. Le siège social est établi dans la commune de Dudelange. Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-
Duché en vertu d'une décision de l'assemblée générale des associés. A l'intérieur de la commune, le siège social pourra
être transféré par simple décision du gérant ou du conseil de gérance. La Société peut ouvrir des agences ou succursales
dans toutes autres localités du pays ou dans tous autres pays.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de vingt-cinq mille dollars des Etats-Unis (USD 25.000,00), représenté par
mille (1.000) parts sociales d'une valeur de vingt-cinq dollars des Etats-Unis (USD 25,00) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des associés représentant
au moins les trois quarts du capital social. Les parts sociales à souscrire seront offertes par préférence aux associés
existants, proportionnellement à la partie du capital qui représente leurs parts sociales.
Art. 8. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule
et même personne.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs
à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts
du capital social. En cas de décès d'un associé, les parts sociales de ce dernier ne peuvent être transmises à des non-
associés que moyennant l'agrément, donné en assemblée générale, des associés représentant les trois quarts des parts
appartenant aux associés survivants. Dans ce dernier cas cependant, le consentement n'est pas requis lorsque les parts
sont transmises, soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la Société.
Art. 11. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers ne pourront, pour quelque motif que ce soit, apposer des scellés sur
les biens et documents de la Société.
C. Gérance
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, qui n'ont pas besoin d'être associés.
Les gérants sont nommés par l'assemblée générale des associés laquelle fixera la durée de leur mandat. Ils sont libre-
ment et à tout moment révocables.
En cas de plusieurs gérants, la Société est administrée par un conseil de gérance. Dans ce cas, la Société sera engagée
en toutes circonstances par la signature individuelle du président ou du vice-président du conseil de gérance ou par la
signature conjointe de deux membres du conseil de gérance.
Le conseil de gérance peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 13.1. Le conseil de gérance choisira parmi ses membres un président et pourra choisir parmi ses membres un
vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être gérant et qui sera en charge de la tenue
des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
Vis-à-vis des tiers, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes
circonstances et pour autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet.
Le conseil de gérance se réunira sur convocation du président, du vice-président ou de deux gérants au lieu indiqué
dans l'avis de convocation. Le président présidera toutes les réunions du conseil de gérance; en son absence le conseil
30246
L
U X E M B O U R G
de gérance pourra désigner à la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre gérant pour assumer la
présidence pro tempore de ces réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants au moins vingt-quatre heures avant la
date prévue pour la réunion. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque gérant
par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire. Une convocation
spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et un endroit déterminés dans
une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit ou par câble,
télégramme, télex ou télécopie un autre gérant comme son mandataire. Un gérant peut présenter plusieurs de ses col-
lègues.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, par visioconférence ou
par d'autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent s'entendre
les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité au moins des gérants est présente ou
représentée à la réunion du conseil de gérance. Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents ou
représentés à cette réunion.
Le conseil de gérance pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d'un ou de plusieurs écrits ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication
similaire, à confirmer par écrit, le tout ensemble constituant le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 13.2. Le conseil de gérance ne pourra procéder à l'émission d'instruments de dette convertible qu'avec l'accord
de la majorité des associés de la Société, représentant les trois quarts du capital social. Les associés devront spécifiquement
donner leur accord sur les termes et conditions matériels de chaque émission de dette convertible et aucune autorisation
générale ne pourra être accordée au conseil de gérance afin de procéder à de futures émissions d'instruments de dette
convertible sans indication expresse des termes et conditions matériels.
En cas d'agrément de l'émission d'une dette convertible par les associés de la Société, lesdits associés et tous associés
futurs seront tenus de se conformer à ses termes et conditions et en particulier (i) d'agréer en tant que nouveaux associés
les détenteurs d'instruments de dette convertible exerçant leurs droits de conversion, (ii) d'agréer l'émission d'un nombre
suffisant de parts sociales de la Société afin de répondre aux droit de conversion exercés, et (iii) de manière générale,
d'effectuer toutes opérations et mener toutes actions qui peuvent raisonnablement être exigées afin de remplir les termes
et conditions de l'émission de dette convertible concernée.
Art. 14. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de gérance seront signés par le président ou, en son
absence, par le vice-président, ou par deux gérants. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice
ou ailleurs seront signés par le président, par le vice-président ou par deux gérants.
Art. 15. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 16. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution
de leur mandat.
D. Décisions de l'associé unique - Décisions collectives des associés
Art. 17. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartient.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Art. 18. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles aient été adoptées par des associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les statuts ne peuvent être modifiés que moyennant décision de la majorité des associés représentant les trois quarts
du capital social.
Art. 19. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés par les dispositions de la section XII
de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
E. Année sociale - Bilan - Répartition
Art. 20. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente-et-un décembre de chaque année.
Art. 21. Chaque année, au trente-et-un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérant(s) dressent un inventaire
comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société. Tout associé peut prendre communication au siège
social de l'inventaire et du bilan.
Art. 22. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que
celui-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée générale.
30247
L
U X E M B O U R G
Art. 23. Les gérants sont autorisés, au cours de l'année sociale, de distribuer des dividendes intérimaires, et ce, quelque
soit sa fréquence.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 24. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateur(s), associé(s) ou
non, nommé(s) par l'assemblée des associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs émoluments. Le ou les liquidateur(s) auront
les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
L'actif, après déduction du passif, sera partagé entre les associés en proportion des parts sociales détenues dans la
Société.
Art. 25. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions de la loi du
10 août 1915 telle qu'elle a été modifiée.
<i>Souscription et libérationi>
Toutes les mille (1.000) parts sociales ont été souscrites par "Guardian Europe S.à r.l.", prénommée.
Les parts ainsi souscrites sont entièrement libérées de sorte que la somme de vingt-cinq mille dollars des Etats-Unis
(USD 25.000,00) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2013.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la Société ou qui sont mis à charge à raison de sa constitution à environ mille six cents euros (EUR
1.600,00).
<i>Résolutionsi>
Et aussitôt l'associée unique, représentant l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1.- Le siège social de la Société est établi à L-3452 Dudelange, Zone Industrielle Wolser.
2.- L'associée unique décide d'élire les personnes suivantes au conseil de gérance pour une durée indéterminée:
a) Monsieur Vincent PRINGIERS, "European Counsel", avec adresse professionnelle à L-3452 Dudelange, Zone Indus-
trielle Wolser,
b) Monsieur Dimitri STORME, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-3452 Dudelange, Zone
Industrielle Wolser.
c) Monsieur Gabor HARAKALY, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-3452 Dudelange, Zone
Industrielle Wolser.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais constate que sur demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française et qu'en cas de divergences entre le texte français et le texte anglais,
ce dernier fait foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes
Et après lecture faite et interprétation donnée à la représentante de la comparante, connue du notaire instrumentaire
par nom, prénom usuel, état et demeure, cette dernière a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. McELFRESH, E. SCHLESSER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 12 décembre 2013. Relation: LAC/2013/57010. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME,
Luxembourg, le 6 janvier 2014.
Référence de publication: 2014010009/350.
(140011430) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 janvier 2014.
Valon S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 63.143.
Par décision de l'assemblée générale ordinaire tenue en date du 22 janvier 2014, Madame Magali MICHELETTI, do-
miciliée professionnellement au 42, Rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a été nommée Administrateur.
Son mandat s'achèvera avec celui de ses collègues lors de l'assemblée générale annuelle de 2014.
30248
L
U X E M B O U R G
De ce fait, le nombre des Administrateurs a été augmenté de 3 à 4.
Luxembourg, le 24 janvier 2014.
<i>Pour: VALON S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Susana Goncalves Martins
Référence de publication: 2014014354/17.
(140015538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
MHCT s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8386 Koerich, 3, rue Arsène Mersch.
R.C.S. Luxembourg B 142.522.
Le bilan et le compte de pertes et profits abrégés au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire COFIGEST S.A R.L.
Platinerei, 8 - L-8552 OBERPALLEN
Isabelle PHILIPIN
Référence de publication: 2014014062/13.
(140015789) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
MHCT s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8386 Koerich, 3, rue Arsène Mersch.
R.C.S. Luxembourg B 142.522.
Le bilan et le compte de pertes et profits abrégés au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire COFIGEST S.A.R.L.
Platinerei, 8 - L- 8552 OBERPALLEN
Isabelle PHILIPIN
Référence de publication: 2014014061/13.
(140015759) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
CAERUS Securitization S.à r.l., Société à responsabilité limitée de titrisation.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 183.575.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen, on the thirty-first day of December.
Before Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Stichting Caerus Securitisation, a foundation (Stichting) established under the laws of The Netherlands, having its
statutory office in The Netherlands at 6222 PH Maastricht, Kruisdonk 66, registered with the Dutch Chamber of Com-
merce (Kamer van Koophandel) under number 14055055,
here duly represented by Ms Arlette Siebenaler, private employee, with professional address at Luxembourg, 101, rue
Cents Grand Duchy of Luxembourg
by virtue of a proxy given under private seal dated December 4, 2013.
Which proxy, after been signed "ne varietur' by the proxy holder of the appearing party and the undersigned notary,
will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which it declared to
establish:
30249
L
U X E M B O U R G
BY-LAWS:
Chapter I. - Form, Name, Registered office, Object, Duration
1. Art. 1. Form - Corporate name. There is hereby formed a private limited liability company (société à responsabilité
limitée) under the name "CAERUS Securitization S.à r.l." which will be governed by the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg (hereafter the "Company"), and in particular by the Luxembourg law dated 10 August 1915 on commercial
companies, as amended (hereafter the "Law"), as well as by the present articles of incorporation (hereafter the "Articles").
The Company shall be subject to the law dated 22 March 2004 on securitisation, as amended (the "Securitisation Law").
2. Art. 2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company is established in Senningerberg, Niederanven (Grand Duchy of Luxembourg).
2.2 It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
2.3 However, the sole manager, or in case of plurality of managers, the board of managers of the Company is authorised
to transfer the registered office of the Company within the City of Senningerberg, Niederanven.
2.4 Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic or social, which would
prevent the normal activity at the registered office of the Company, the registered office of the Company may be tem-
porarily transferred abroad until such time as the situation becomes normalised; such temporary measures will not have
any effect on this Company's nationality, which, notwithstanding this temporary transfer of the registered office, will
remain a Luxembourg Company. The decision as to the transfer abroad of the registered office will be made by the sole
manager, or in case of plurality of managers, the board of managers of the Company.
3. Art. 3. Object.
3.1 The corporate object of the Company is to act as acquisition and/or issuing entity in the context of one or several
securitisation operations governed by and under the Securitisation Law.
3.2 The Company may enter into any transactions by which it acquires or assumes, directly or indirectly or through
another entity or synthetically, risks relating to receivables, other assets or liabilities of third parties or inherent to all or
part of the activities carried out by third parties. The acquisition or assumption of such risks by the Company will be
financed by the issuance of securities (valeurs mobilières) by itself or by another securitisation entity the value or return
of which depend on the risks acquired or assumed by the Company. For the avoidance of doubt, the Company is not
subject to any risk-diversification requirements.
3.3 The Company may not perform any activities which do not form part of its securitisation activity and it must in
particular not carry out transactions or schemes in which neither (i) an asset or pool of assets is transferred to the
Company, nor (ii) the credit risk of an asset or pool of assets, or part thereof, is transferred to the investors in the
securities issued by the Company. The Company may in particular not originate new loans (as opposed to purchasing
them from another lender) and it will therefore neither originate new loans on its own account, nor on-lend proceeds
from the issuance of securities.
3.4 Without prejudice to the generality of the foregoing, the Company may in particular:
(a) subscribe or acquire in any other appropriate manner any securities, loans, or financial instruments (in the widest
sense of the word) issued by international institutions or organisations, sovereign states, public and private companies;
(b) subscribe or acquire any other participations in companies, partnerships or other undertakings, which do not qualify
as securities or financial instruments, provided that the Company will not actively intervene with the management of such
undertakings in which it holds a holding, directly or indirectly;
(c) acquire loan receivables which may or may not be embedded in securities;
(d) in the furtherance of its object, manage, apply or otherwise use all of its assets, securities or other financial ins-
truments, and provide, within the limits of article 61(3) of the Securitisation Law, for any kind of guarantees and security
rights, by way of mortgage, pledge, charge or other means over the assets and rights held by the Company;
(e) in the context of the management of its assets, enter into securities lending transactions and repo, pledge or any
agreements of a similar kind;
(f) enter into and perform derivatives transactions (including, but not limited to, swaps, futures, forwards and options)
and any similar transactions;
(g) issue by way of private placement bonds, notes, other debt securities or other securities (including warrants and
certificates) the return or value of which shall depend on the risks acquired or assumed by the Company; and
(h) enter into loan agreements as borrower within the scope of the Securitisation Law, to comply with any payment
or other obligation it has under any of its securities or any agreement entered into within the context of its activities and
insofar it seems to be useful and necessary within the context of the transaction.
3.5 The descriptions above are to be understood in their broadest sense and their enumeration is not limiting. The
corporate object of the Company shall include any transaction or agreement which is entered into by the Company,
provided it is not inconsistent with the foregoing enumerated objects.
30250
L
U X E M B O U R G
3.6 The Company may take any measure to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are
directly or indirectly connected with or useful for its purposes and which are able to promote their accomplishment or
development of its corporate object to the largest extent permitted under the Securitisation Law.
4. Art. 4. Compartments.
4.1 In accordance with the Securitisation Law, the sole manager or the board of managers is entitled to create one or
more compartments corresponding each to a separate part of the Company's estate.
4.2 Subject to article 4.4 below, all assets allocated to a compartment are exclusively available to investors thereunder
and the creditors whose claims have arisen in connection with the creation, operation or liquidation of that compartment.
4.3 Notwithstanding the foregoing, if, following the redemption or repayment in full of the borrowings of the Company
attributable to a compartment and the satisfaction in full and termination of all obligations of the Company to other
creditors whose claims have arisen in connection with such borrowings or the creation, operation or liquidation of that
compartment, there remain assets under such compartment, the sole manager or the board of managers may allocate
such assets to one or several other compartment or to the general estate of the Company.
4.4 Claims which are not incurred in relation to the creation, operation or liquidation of a specific compartment may
be paid out of the general estate of the Company or may be apportioned by the sole manager or the board of managers
between the Company's compartments on a pro rata basis of the assets of those compartments or on such other basis
as it may deem more appropriate.
4.5 The sole manager or the board of managers or its delegates, shall establish and maintain separate accounting records
for each compartment of the Company.
4.6 The liquidation of a compartment is decided by the sole manager or by the board of managers.
5. Art. 5. Duration. The Company is established for an unlimited duration.
Chapter II. - Capital, Shares
6. Art. 6. Share capital.
6.1 The corporate capital is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) represented by two hundred
and fifty (250) shares with a nominal value of fifty Euro (EUR 50.-) each (hereafter referred to as the "Shares"). The holders
of the Shares are together referred to as the "Shareholders".
6.2 All Shares will have equal rights.
6.3 The Company can proceed to the repurchase of its own shares within the limits set by the Law.
7. Art. 7. Shares indivisibility. Towards the Company, the Company's Shares are indivisible, since only one owner is
admitted per Share. Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
8. Art. 8. Transfer of shares.
8.1 In case of a single Shareholder, the Company's Shares held by the single Shareholder are freely transferable.
8.2 In case of plurality of Shareholders, the Shares held by each Shareholder may be transferred by application of the
requirements of articles 189 and 190 of the Law.
Chapter III - Bonds, Notes and other debt instruments
9. Art. 9. Registered or bearer form. The Company may issue bonds, notes or any other debt instruments under
registered or bearer form. Bonds, notes or other debt instruments under registered form may not be exchanged or
converted into bearer form. The Company being a private limited liability company may issue such instruments on a
private basis only. The Company is not able to make public offerings as provided under article 188 of the Law.
Chapter IV. - Management
10. Art. 10. Management.
10.1 The Company is managed by one or more manager(s) appointed by a resolution of the shareholder(s). In case of
one manager, he/it will be referred to as the "Sole Manager". In case of plurality of managers, they will constitute a board
of managers (conseil de gérance) (hereafter the "Board of Managers")
10.2 The managers need not to be shareholders. The managers may be removed at any time, with or without cause
by a resolution of the shareholder(s).
11. Art. 11. Powers of the sole manager or of the board of managers.
11.1 In dealing with third parties, the Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers, without
prejudice to articles 10 and 12 of the present Articles, will have all powers to act in the name of the Company in all
circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects and provided
the terms of this article shall have been complied with.
11.2 The Board of Managers or the Sole Manager is authorised to transfer, assign and dispose of the assets of the
Company in such manner as the Board of Managers or the Sole Manager deems appropriate.
30251
L
U X E M B O U R G
11.3 All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of Shareholders fall
within the competence of the Sole Manager or in case of plurality of managers, of the Board of Managers.
12. Art. 12. Representation of the company. Towards third parties, the Company shall be, in case of a Sole Manager,
bound by the sole signature of the Sole Manager or, in case of plurality of managers, by the joint signature of any two
managers or by the signature of any person to whom such power shall be delegated, in case of a Sole Manager, by the
Sole Manager or, in case of plurality of managers, by any two managers.
13. Art. 13. Delegation and agent of the sole manager or of the board of managers.
13.1 The Sole Manager or, in case of plurality of managers, any two managers may delegate its/their powers for specific
tasks to one or more ad hoc agents.
13.2 The Sole Manager or, in case of plurality of managers, any two managers will determine any such agent's respon-
sibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of its
agency.
14. Art. 14. Meeting of the board of managers.
14.1 In case of plurality of managers, the meetings of the Board of Managers are convened by any manager. The Board
of Managers may appoint a chairman.
14.2 The Board of Managers may validly debate and take decisions without prior notice if all the managers are present
or represented and have waived the convening requirements and formalities.
14.3 Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing in writing or by telegram or telefax
or email or letter another Manager as his proxy. A Manager may also appoint another Manager to represent him by phone
to be confirmed in writing at a later stage.
14.4 The Board of Managers can only validly debate and take decisions if a majority of its members is present or
represented. Decisions of the Board of Managers shall be adopted by a simple majority.
14.5 The use of video-conferencing equipment and conference call shall be allowed provided that each participating
Manager is able to hear and to be heard by all other participating managers whether or not using this technology, and
each participating Manager shall be deemed to be present and shall be authorised to vote by video or by telephone.
14.6 A written decision, signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of
the Board of Managers, which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or
in several separate documents having the same content signed by all the members of the Board of Managers.
14.7 The minutes of a meeting of the Board of Managers shall be signed by all managers present or represented at the
meeting. Extracts shall be certified by any Manager or by any person nominated by any Manager or during a meeting of
the Board of Managers. Each Manager will receive a copy of the minutes of the meeting of the Board of Managers within
one month after the meeting has been held.
15. Art. 15. Approved statutory auditor(s).
15.1 The accounts of the Company are audited by one or more approved statutory auditor(s) (reviseur(s) d'entreprises
agree(s)) appointed by the Sole Manager or, in case of plurality of managers, by the Board of Managers.
15.2 The approved statutory auditor(s) is/are re-eligible.
Chapter V. - General meeting of shareholders
16. Art. 16. Powers of the general meeting of shareholder(s) - Votes.
16.1 If there is only one Shareholder, that sole Shareholder assumes all powers conferred to the general Shareholders'
meeting and takes the decisions in writing.
16.2 In case of a plurality of Shareholders, each Shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the
number of Shares, which he owns. Each Shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. All Shares
have equal voting rights.
Meetings shall be called by convening notice addressed by registered mail to shareholders to their address appearing
in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days prior to the date of the meeting. If the entire
share capital of the Company is represented at a meeting the meeting may be held without prior notice. In the case of
written resolutions, the text of such resolutions shall be sent to the shareholders at their addresses inscribed in the
register of shareholders held by the Company at least eight (8) days before the proposed effective date of the resolutions.
The resolutions shall become effective upon the approval of the majority as provided for by law for collective decisions
(or subject to the satisfaction of the majority requirements, on the date set out therein). Unanimous written resolution
may be passed at any time without prior notice. If all the shareholders are present or represented they can waive any
convening formalities and the meeting can be validly held without prior notice.
16.3 If there are more than twenty-five Shareholders, the Shareholders' decisions have to be taken at meetings to be
convened in accordance with the applicable legal provisions.
16.4 If there are less than twenty-five Shareholders, each Shareholder may receive the text of the decisions to be taken
and cast its vote in writing.
30252
L
U X E M B O U R G
16.5 A Shareholder may be represented at a Shareholders' meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or any
similar means) a representative who need not be a Shareholder.
16.6 Collective decisions are only validly taken insofar as Shareholders owning more than half of the share capital adopt
them. However, resolutions to alter the Articles may only be adopted by the majority of the Shareholders owning at least
three-quarters of the Company's Share capital, subject to any other provisions of the Law.
Chapter VI. - Business year
17. Art. 17. Business year.
17.1 The Company's financial year starts on the first day of October and ends on the last day of September of each
year, except for the Company's first financial year which starts on the day of incorporation of the Company and ends on
30 September 2014.
17.2 At the end of each financial year, the Company's accounts are established by the Sole Manager or in case of
plurality of managers, by the Board of Managers and the Sole Manager or in case of plurality of managers, the Board of
Managers prepares an inventory including an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
17.3 Each Shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
18. Art. 18. Distribution right of shares.
18.1 The profits in respect of a financial year, after deduction of general and operating expenses, charges and depre-
ciations, shall constitute the net profit of the Company in respect of that period.
18.2 From the net profits determined in accordance with the applicable legal provisions, five per cent shall be deducted
and allocated to a legal reserve fund. That deduction will cease to be mandatory when the amount of the legal reserve
fund reaches one tenth of the Company's nominal capital.
18.3 To the extent that funds are available at the level of the Company for distribution and to the extent permitted
by law and by these Articles, the Sole Manager or in case of plurality of managers, the Board of Managers shall propose
that cash available for remittance be distributed.
18.4 The decision to distribute funds and the determination of the amount of such distribution will be taken by a
majority vote of the Shareholders.
18.5 Notwithstanding the preceding provisions, the Sole Manager or in case of plurality of managers, the Board of
Managers may decide to pay interim dividends to the shareholder(s) before the end of the financial year on the basis of
a statement of accounts showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood that (i) the amount
to be distributed may not exceed, where applicable, realised profits since the end of the last financial year, increased by
carried forward profits and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to
a reserve to be established according to the Law or these Articles and that (ii) any such distributed sums which do not
correspond to profits actually earned shall be reimbursed by the shareholder(s).
Chapter VII. - Liquidation
19. Art. 19. Dissolution and liquidation.
19.1 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the single Shareholder or of one of the Shareholders.
19.2 The liquidation of the Company shall be decided by the Shareholders' meeting in accordance with the applicable
legal provisions.
19.3 The liquidation will be carried out by one or several liquidators, Shareholders or not, appointed by the Share-
holders who shall determine their powers and remuneration.
19.4 The balance remaining after payment of the debts of the dissolved Company shall be transferred to the Share-
holders in proportion to the aggregate nominal value of the Shares held by each.
Chapter VIII. - Applicable law
20. Art. 20. Applicable law. Reference is made to the provisions of the Law and the Securitisation Law for all matters
for which no specific provision is made in these Articles.
<i>Subscription - Paymenti>
The capital has been subscribed as follows:
Shares:
Stichting Caerus Securitisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Shares
Total: two hundred and fifty Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Shares
All these Shares have been fully paid up, so that the sum of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) cor-
responding to a share capital of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) is forthwith at the free disposal of the
Company, as has been proved to the notary.
30253
L
U X E M B O U R G
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about EUR 4,000.-.
<i>General meetingi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named party, Stichting Caerus Securitisation, repre-
senting the entirety of the subscribed capital and exercising the powers devolved to the meeting, passed the following
resolutions:
1) Are appointed as managers of the Company for an undetermined period:
(a) Mr. Daniel Kranz, manager, residing professionally at 5, rue Heienhaff, Airport Center, L-1736, Senningerberg,
Grand Duchy of Luxembourg, born at Trier, on March, 10, 1972;
(b) Mrs. Ming Lai Heykes, manager, residing professionally at 5, rue Heienhaff, Airport Center, L-1736, Senningerberg,
Grand Duchy of Luxembourg, born at Saarbrücken, on September 27, 1980;
(c) Mr. Ralph Brödel, manager, residing professionally at 5, rue Heienhaff, Airport Center, L-1736, Senningerberg,
Grand Duchy of Luxembourg, born at Mannheim, on August 6, 1966.
In accordance with article 12 of the by-laws, the Company shall be bound by the joint signature of any two Managers
or by the signature of any person to whom such power shall be delegated by jointly any two Managers.
2) The Company shall have its registered office at 5, Heienhaff, Airport Center, L-1736 Senningerberg, Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a German version. On request of the same appearing party
and in case of divergences between the English and the German text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, he signed together with the notary the present deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung:
Im Jahr zweitausenddreizehn, am einunddreissigsten Tag des Monats Dezember.
Vor dem unterzeichnenden Notar Henri Hellinckx, mit Amtssitz in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg.
IST ERSCHIENEN:
Stichting Caerus Securitisation, eine Stiftung (Stichting) gegründet nach niederländischem Recht, mit Gesellschaftssitz
in 6222 PH Maastricht, Kruisdonk 66, eingetragen im niederländischen Handelsregister (Kamer van Koophandel) unter
der Nummer 14055055,
hier vertreten durch Frau Arlette Siebenaler, Privatangestellte, mit Geschäftsadresse in Luxemburg, 101, rue Cents,
aufgrund einer in Luxemburg, am 4. Dezember 2013, ausgestellten Vollmacht.
Die vorerwähnte Vollmacht bleibt, nach Paraphierung "ne varietuf durch die erschienene Partei und den beurkund-
enden Notar, vorliegender Urkunde als Anlage beigefügt, um mit derselben hinterlegt zu werden.
Die Erschienene, vertreten wie oben erwähnt, ersucht den unterzeichnenden Notar, die Satzung einer Gesellschaft
mit beschränkter Haftung nach luxemburgischem Recht (société à responsabilité limitée) wie folgt zu beurkunden:
Kapitel I. - Form. Name, Gesellschaftssitz, Zweck, Dauer
1. Art. 1. Form und Name.
1.1 Dieses Dokument stellt die Satzung (die "Satzung") der "CAERUS Securitization S.à r.l." (die "Gesellschaft") dar,
eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), welche den Gesetzen des Großherzogtums
Luxemburg, insbesondere dem Gesetz vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften, wie abgeändert (das "Gesetz"),
und der vorliegenden Satzung (die "Satzung") unterliegt. Die Gesellschaft unterliegt dem Luxemburger Gesetz vom 22.
März 2004 über die Verbriefung in seiner aktuellen Fassung (das "Verbriefungsgesetz").
2. Art. 2. Gesellschaftssitz.
2.1 Der Sitz der Gesellschaft liegt in Senningerberg, Gemeinde Niederanven, Großherzogtum Luxemburg.
2.2 Der Gesellschaftssitz kann innerhalb derselben Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg durch Beschluss der
Gesellschafterversammlung im Einklang mit den Vorschriften über die Satzungsänderung verlegt werden.
2.3 Darüber hinaus, darf der alleinige Geschäftsführer, oder im Falle mehrerer Geschäftsführer, der Rat der Ge-
schäftsführer der Gesellschaft den Gesellschaftssitz innerhalb der Stadt von Senningerberg, Gemeinde Niederanven,
verlegen.
2.4 Sollte eine Situation eintreten oder als voraussehbar betrachtet werden, die die normale Geschäftstätigkeit am
Gesellschaftssitz oder den ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr zwischen diesem Sitz und dem Ausland durch außerge-
30254
L
U X E M B O U R G
wöhnliche Ereignisse militärischer, politischer, wirtschaftlicher, gesellschaftlicher oder sonstiger Art gefährdet werden,
so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend bis zur völligen Wiederherstellung normaler Verhältnisse ins Ausland verlegt
werden; diese Maßnahmen betreffen jedoch in keiner Weise die Staatsangehörigkeit der Gesellschaft, welche ungeachtet
der vorübergehenden Sitzverlegung, eine Luxemburger Gesellschaft bleibt. Der Beschluss über die vorübergehende Sitz-
verlegung der Gesellschaft wird durch den alleinigen Geschäftsführer oder, im Fall von mehreren Geschäftsführern, durch
den Rat der Geschäftsführer getroffen.
3. Art. 3. Zweck.
3.1 Der Zweck der Gesellschaft besteht darin, im Rahmen einer oder mehrerer unter das Verbriefungsgesetz fallende
und durch dieses Gesetz geregelte Verbriefungsgeschäfte als Erwerbergesellschaft und/oder Emittentin zu fungieren.
3.2 Die Gesellschaft kann Rechtsgeschäfte vornehmen, durch die sie unmittelbar oder mittelbar oder über eine andere
Gesellschaft oder synthetisch Risiken erwirbt oder übernimmt, die mit Forderungen, anderen Vermögenswerten oder
Verbindlichkeiten Dritter verbunden sind oder die den Geschäftstätigkeiten Dritter ganz oder teilweise innewohnen. Der
Erwerb oder die Übernahme derartiger Risiken durch die Gesellschaft wird dadurch finanziert, dass die Gesellschaft selbst
oder eine andere Verbriefungsgesellschaft Wertpapiere (valeurs mobilières) ausgeben, deren Wert oder Rendite von den
seitens der Gesellschaft erworbenen oder übernommenen Risiken abhängt. Klarstellend wird darauf hingewiesen, dass
die Gesellschaft keinen Risikodiversifizierungsanforderungen unterliegt.
3.3 Der Gesellschaft ist es nicht erlaubt Handlungen aufzunehmen, die nicht Teil ihrer Verbriefungsaktivitäten sind. Sie
darf insbesondere nicht Geschäfte ausführen oder Abläufe eingehen, in denen weder (i) ein Vermögenswert oder eine
Gemeinschaft von Vermögenswerten auf die Gesellschaft übertragen wird/werden, oder (ii) das Kreditrisiko eines Ver-
mögenswertes oder einer Gemeinschaft von Vermögenswerten, oder ein Teil hiervon, auf diejenigen übertragen wird,
die in die Wertpapiere, die die Gesellschaft begeben hat, investiert haben. Insbesondere darf die Gesellschaft auch keine
neuen Darlehensverhältnisse begründen (im Gegensatz zum Erwerb bestehender Darlehensverhältnisse vom dem ur-
sprünglichen Darlehensgeber) und wird daher weder auf eigene Rechnung neue Darlehen begeben, noch die Einnahmen
aus der Emission der Wertpapiere weiter verleihen.
3.4 Im Rahmen der vorstehenden allgemein gültigen Regelung darf die Gesellschaft insbesondere:
(a) von internationalen Institutionen und Organisationen, souveränen Staaten, Kapital- oder Personengesellschaften
begebene Wertpapiere und Finanzinstrumente (im weitesten Sinne) zeichnen oder in sonstiger geeigneter Weise erwer-
ben;
(b) andere Unternehmensbeteiligungen an Kapitalgesellschaften, Personengesellschaften oder anderen Unternehmen
erwerben, die nicht die Kriterien für Wertpapiere oder Finanzinstrumente erfüllen, vorausgesetzt, dass die Gesellschaft
nicht aktiv in das Management solcher Unternehmen eingreift, in welchen sie, direkt oder indirekt, Unternehmensbetei-
ligungen hält;
(c) Darlehensforderungen zu erwerben, die verbrieft oder unverbrieft sein können;
(d) zur Förderung ihres Gesellschaftszwecks ihre Vermögenswerte, Wertpapiere oder sonstigen Finanzinstrumente
verwalten, einsetzen oder anderweitig verwenden, und im Rahmen von Artikel 61 Abs. 3 des Verbriefungsgesetzes an
den von der Gesellschaft gehaltenen Vermögenswerten und Rechten Garantien oder Sicherheiten in Form von Pfand-
rechten, Grundpfandrechten, Gebühren oder jeder andere Form von Sicherheit bestellen;
(e) in Zusammenhang mit der Verwaltung ihrer Vermögenswerte Darlehensgeschäfte sowie Repo-, Verpfändungs-
oder sonstige Geschäfte ähnlicher Art eingehen;
(f) Derivatgeschäfte (einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Swaps, Futures, Forwards und Optionsgeschäfte) und
vergleichbare Transaktionen abschließen und durchführen;
(g) Anleihen, Schuldverschreibungen oder andere Schuldtitel (auch in Form von Beteiligungsrechten) und
(h) als Kreditnehmer Darlehensvereinbarungen im Rahmen des Verbriefungsgesetzes eingehen, insbesondere zum
Zwecke der Finanzierung des Erwerbs oder der Übernahme von Risiken (vor Ausgabe der Wertpapiere oder allgemeiner,
sofern die Gesellschaft als Erwerber tätig wird), oder um Zahlungs- oder andere Verpflichtungen zu erfüllen, die ihr
aufgrund der von ihr gehaltenen Wertpapiere oder aufgrund von Verträgen obliegen, die sie im Zusammenhang mit ihren
Tätigkeiten abgeschlossen hat und insoweit diese im Rahmen der jeweiligen Transaktion als sinnvoll und erforderlich
erscheinen.
3.5 Die oben aufgeführten Beschreibungen sind in ihrem weitesten Sinne zu verstehen und ihre Aufzählung hat keinen
ausschließlichen Charakter. Der Gesellschaftszweck soll auch jedwedes Geschäft oder jedwede Übereinkunft umfassen,
die durch die Gesellschaft eingegangen werden, vorausgesetzt, dass dies nicht im Widerspruch zu den oben aufgeführten
Gesellschaftszwecken steht.
3.6 Die Gesellschaft kann Maßnahmen zum Schutz ihrer Rechte treffen und Transaktionen jeglicher Art vornehmen,
die unmittelbar oder mittelbar mit dem Gesellschaftszweck in Verbindung stehen, oder dem Gesellschaftszweck nützen
und geeignet sind, seine Erreichung oder Förderung voranzubringen.
30255
L
U X E M B O U R G
4. Art. 4. Sondervermögen.
4.1 Gemäß dem Verbriefungsgesetz ist der alleinige Geschäftsführer oder der Rat der Geschäftsführer berechtigt, ein
oder mehrere Sondervermögen zu bilden, die jeweils einem gesonderten Teil des Gesamtvermögens der Gesellschaft
entsprechen.
4.2 Unter Vorbehalt des untenstehenden Artikels 4.4, stehen sämtliche Vermögenswerte, die einem Sondervermögen
zugeordnet sind, ausschließlich den diesbezüglichen Investoren und denjenigen Gläubigern zur Verfügung, deren Ansprü-
che im Zusammenhang mit der Gründung, der Verwaltung oder der Auflösung dieses Sondervermögens entstanden sind.
4.3 Unbeschadet dessen gilt, dass, falls nach vollständiger Tilgung oder Rückzahlung der Kreditverbindlichkeiten der
Gesellschaft, die einem Sondervermögen zuzuordnen sind und nach vollständiger Erfüllung und vollständigem Erlöschen
aller Verbindlichkeiten der Gesellschaft gegenüber sonstigen Gläubigern, deren Ansprüche in Zusammenhang mit solchen
Kreditverbindlichkeiten oder Gründung, Verwaltung oder Auflösung des betreffenden Sondervermögens entstanden sind,
noch Vermögenswerte des betreffenden Sondervermögens übrig bleiben, der Rat der Geschäftsführer diese überschüs-
sigen Vermögenswerte auf ein beziehungsweise mehrere andere Sondervermögen oder die allgemeine Vermögensmasse
der Gesellschaft umverteilen darf.
4.4 Ansprüche die nicht im Zusammenhang mit der Gründung, der Verwaltung oder der Auflösung eines bestimmten
Sondervermögens entstanden sind, können aus der allgemeinen Vermögensmasse der Gesellschaft gezahlt werden oder
von dem Rat der Geschäftsführer auf die Aktiva der einzelnen Sondervermögen auf pro rata Basis oder auf jede andere
Weise aufgeteilt werden, die als geeignet erscheint.
4.5 Der alleinige Geschäftsführer oder der Rat der Geschäftsführer beziehungsweise deren Bevollmächtigte sollen
einzelne Kontenführungsberichte für jedes Sondervermögen der Gesellschaft erstellen und führen.
4.6 Die Auflösung von Sondervermögen kann von dem alleinigen Geschäftsführer oder dem Rat der Geschäftsführer
beschlossen werden.
5. Art. 5. Dauer. Die Gesellschaft wird für eine unbegrenzte Zeitdauer errichtet.
Kapitel II. - Kapital, Anteile
6. Art. 6. Gesellschaftskapital.
6.1 Das Gesellschaftskapital beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-) eingeteilt in zweihundertfünfzig
(250) Gesellschaftsanteile zu je fünfzig Euro (EUR 50,-) (zusammen die "Gesellschaftanteile"). Die Inhaber der Gesell-
schaftsanteile werden als "Gesellschafter" bezeichnet.
6.2 Alle Gesellschaftsanteile haben gleiche Rechte.
6.3 Die Gesellschaft kann im Rahmen des Gesetzes ihre eigenen Gesellschaftsanteile zurückkaufen.
7. Art. 7. Unteilbarkeit der gesellschaftsanteile. Gegenüber des Gesellschaft ist jeder Gesellschaftsanteil unteilbar, da
lediglich ein Inhaber per Geschäftsanteil zulässig ist. Gemeinsame Inhaber eines Gesellschaftsanteils haben der Gesellschaft
mitzuteilen, welche Einzelperson von ihnen als ihr Vertreter angesehen werden soll.
8. Art. 8. Übertragung der gesellschaftsanteile.
8.1 Falls die Gesellschaft einen Alleingesellschafter hat, sind die Gesellschaftsanteile frei übertragbar.
8.2 Im Falle einer Mehrzahl von Gesellschaftern, unterliegt die Übertragung der Gesellschaftsanteile den Bestimmungen
der Artikel 189 und 190 des Gesetzes.
Kapitel III. - Anleihen, Schuldverschreibungen und andere schuldtitel
9. Art. 9. Namens- Oder Inhaberpapiere. Die Gesellschaft kann Anleihen, Schuldverschreibungen oder andere Schuld-
titel als Namenspapiere begeben. Anleihen, Schuldverschreibungen, Zertifikate oder andere Schuldtitel, die als Namens-
papiere begeben wurden, können nicht in Inhaberpapiere umgetauscht oder umgewandelt werden. Da es sich bei der
Gesellschaft um eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung handelt, kann sie solche Instrumente lediglich auf privater
Grundlage begeben. Die Gesellschaft darf keine öffentlichen Emissionen vornehmen, wie sie in Artikel 188 des Gesetzes
vorgesehen sind.
Kapitel IV. - Geschäftsführung
10. Art. 10. Geschäftsführung.
10.1 Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geführt, welche durch Beschluss der Gesell-
schafterversammlung bestellt werden. Für den Fall, dass die Gesellschaft nur über einen Geschäftsführer verfügt, wird
dieser als "alleiniger Geschäftsführer" bezeichnet. Für den Fall, dass die Gesellschaft über mehrere Geschäftsführer verfügt,
bilden die Geschäftsführer den Rat der Geschäftsführer (conseil de gérance) (der "Rat der Geschäftsführer").
10.2 Es ist nicht erforderlich, dass die Geschäftsführer Gesellschafter der Gesellschaft sind. Ein Geschäftsführer kann
jederzeit aus jedem Grund oder grundlos durch einen Beschluss der Gesellschafterversammlung abberufen werden.
30256
L
U X E M B O U R G
11. Art. 11. Befugnisse des alleinigen Geschäftsführers oder des Rates der Geschäftsführer.
11.1 Der alleinige Geschäftsführer oder, im Fall von mehreren Geschäftsführern, der Rat der Geschäftsführer, unbe-
schadet der Artikel 10 und 12 dieser Satzung, kann alle Rechtsgeschäfte und Tätigkeiten vornehmen, die mit dem
Gesellschaftszweck übereinstimmen und vorausgesetzt, dass dieser Artikel beachtet worden ist.
11.2 Der Rat der Geschäftsführer oder der alleinige Geschäftsführer ist befugt, die Vermögenswerte der Gesellschaft
zu verkaufen, übertragen, abzutreten belasten oder anderweitig darüber zu verfügen, wie sie der Rat der Geschäftsführer
oder der alleinige Geschäftsführer für angemessen erachtet.
11.3 Sämtliche Befugnisse, die nicht durch das Gesetz oder durch diese Satzung ausdrücklich der Gesellschafterver-
sammlung vorbehalten sind, fallen in den Zuständigkeitsbereich des Rates der Geschäftsführer oder des alleinigen
Geschäftsführers.
12. Art. 12. Rechtmässige Vertretung. Eine Verpflichtung der Gesellschaft gegenüber Dritten erfolgt, für den Fall des
alleinigen Geschäftsführers, durch die Unterschrift des alleinigen Geschäftsführers oder bei Vorliegen von mehreren
Geschäftsführern, durch die gemeinsame Unterschrift zweier Geschäftsführer oder durch die alleinige Unterschrift der
Person, auf die, im Falle eines alleinigen Geschäftsführers, durch den alleinigen Geschäftsführer oder bei Vorliegen meh-
rerer Geschäftsführern, durch zwei Geschäftsführer, eine solche Unterschriftsbefugnis übertragen wurde.
13. Art. 13. Bevollmächtigter des alleinigen Geschäftsführers oder des Rates der Geschäftsführer.
13.1 Der alleinige Geschäftsführer oder, im Fall von mehreren Geschäftsführern, der Rat der Geschäftsführer, kann
einem zu diesem Zweck berufenen Vertreter für spezifische Aufgaben Untervollmacht erteilen.
13.2 Der alleinige Geschäftsführer oder, im Fall von mehreren Geschäftsführern, der Rat der Geschäftsführer bestimmt
den Verantwortungsbereich und (gegebenenfalls) die Bezahlung, die Dauer und alle anderen wesentlichen Bedingungen
der Vertretung.
14. Art. 14. Geschäftsführerversammlung.
14.1 Jeder Geschäftsführer kann die Versammlung des Rates der Geschäftsführer ("Geschäftsführerversammlung")
einberufen. Der Rat der Geschäftsführer wählt einen Vorsitzenden.
14.2 Der Rat der Geschäftsführer kann während einer Geschäftsführerversammlung wirksam beraten und ohne vor-
herige Einberufungserfordernisse oder Einberufungsformalitäten Beschlüsse fassen, wenn alle Geschäftsführer schriftlich
oder während der entsprechenden Geschäftsführerversammlung, persönlich oder durch einen ermächtigten Vertreter
auf die Einberufungserfordernisse oder Einberufungsformalitäten verzichtet haben.
14.3 Jeder Geschäftsführer kann einen anderen Geschäftsführer schriftlich oder mittels Telegramm oder Telefax oder
Email oder Brief als Vertreter für eine Geschäftsführerversammlung ernennen. Ein Geschäftsführer ist auch befugt, einen
anderen Geschäftsführer telefonisch als Vertreter bestimmen, wobei dies später schriftlich zu bestätigen ist.
14.4 Der Rat der Geschäftsführer kann nur wirksam beraten und Beschlüsse fassen, wenn mindestens die Mehrheit
der Geschäftsführer anwesend oder vertreten ist. Die Entscheidungen des Rates der Geschäftsführer werden durch
einfache Mehrheit getroffen.
14.5 Die Verwendung von Videokonferenzschaltungsmaterial und Konferenzschaltungen sind zulässig, vorausgesetzt
dass, alle teilnehmenden Geschäftsführer während der gesamten Sitzung in der Lage sind, sich, unbeschadet der Verwen-
dung dieser Technologie, gegenseitig zu hören und zu sprechen. Ein in dieser Weise teilnehmender Geschäftsführer gilt
als persönlich in der Sitzung anwesend und ist befugt, mittels Video oder Telefon seine Stimme abzugeben.
14.6 Ein schriftlicher Beschluss, der von allen Geschäftsführern unterzeichnet wurde, ist ordnungsgemäß und rechts-
kräftig, wenn er in einer ordnungsgemäß einberufenen und abgehaltenen Geschäftsführerversammlung beschlossen wurde.
Er kann aus einem einzigen Dokument oder verschiedenen, den gleichen Inhalt enthaltenden Dokumenten bestehen, die
von oder im Namen eines oder allen betreffenden Mitgliedern des Rates der Geschäftsführer unterschrieben wurden.
14.7 Jeder in der Geschäftsführerversammlung anwesende oder vertretene Geschäftsführer kann die Sitzungsproto-
kolle der Geschäftsführerversammlung unterschreiben. Auszüge können durch jeden Geschäftsführer oder einer Person,
die durch einen Geschäftsführer oder während der Geschäftsführerversammlung ernannt worden ist, zertifiziert werden.
Jedem Geschäftsführer wird eine Kopie des Sitzungsprotokolls innerhalb eines Monats, nachdem die Sitzung gehalten
wurde, zugestellt.
15. Art. 15. Zugelassener Wirtschaftsprüfer.
15.1 Die Jahresabschlüsse der Gesellschaft werden von einem oder mehreren zugelassenen Wirtschaftprüfern (révi-
seur(s) d'entreprises agréé(s)) geprüft, welche(r) vom alleinigen Geschäftsführer oder bei Vorliegen mehrerer Geschäfts-
führer vom Rat der Geschäftsführer gewählt wird.
15.2 Der oder die zugelassene(n) Wirtschaftsprüfer kann/können wiedergewählt werden.
Kapitel V. - Gesellschafterversammlung
16. Art. 16. Beschlüsse der Gesellschafterversammlung.
16.1 Hat die Gesellschaft einen Gesellschaft, soll dieser Alleingesellschafter sämtliche Befugnisse erhalten, die der
Hauptversammlung zustehen und Beschlussfassungen sollen schriftlich durch den Alleingesellschafter erfolgen.
30257
L
U X E M B O U R G
Im Falle von mehreren Gesellschaftern kann jeder Gesellschafter unabhängig von der Anzahl der von ihm gehaltenen
Anteile an Kollektiventscheidungen teilnehmen. Jedem Gesellschafter stehen Stimmrechte in Höhe seiner Beteiligung an
der Gesellschaft zu. Alle Anteile haben gleiche Stimmrechte.
Die Einberufung der Gesellschafterversammlung soll mindestens acht Tage vor der Versammlung an jeden Gesell-
schafter durch schriftliche Einberufungsmitteilung per Einschreiben an die Adressen, welche im Anteilsregister verzeichnet
sind, erfolgen. Sofern das gesamte gezeichnete Kapital in der Gesellschafterversammlung vertreten ist, kann die Gesell-
schafterversammlung ohne vorherige schriftliche Einberufungsmitteilung gehalten werden. Bei Vorliegen eines Umlauf-
beschlusses muss der Text eines solchen Umlaufbeschlusses den Gesellschaftern an die jeweiligen Adressen, die im
Register, welches von der Gesellschaft geführt wird, verzeichnet sind, mindestens acht Tage vor Wirksamwerden des
Umlaufbeschlusses, zugesandt werden. Die Gesellschafterbeschlüsse werden durch Zustimmung der Mehrheit gemäß
dem Gesetz für Kollektiventscheidungen (oder unter Vorbehalt der Erfüllung der Mehrheitserfordernisse, an dem Tag,
der in den Gesellschafterbeschlüssen vermerkt ist) wirksam. Ein einstimmiger Umlaufbeschluss kann zu jeder Zeit ohne
vorherige Mitteilung ergehen. Sofern alle Gesellschafter anwesend oder vertreten sind, kann auf die Einhaltung der Ein-
berufungserfordernisse verzichtet werden und die Gesellschafterversammlung kann ohne vorherige Mitteilung durchge-
führt werden.
16.2 Bei Vorliegen von mehr als fünfundzwanzig Gesellschaftern müssen die Gesellschafterbeschlüsse anlässlich einer
Gesellschafterversammlung, die gemäß den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen einberufen worden ist, gefasst wer-
den.
16.3 Bei Vorliegen von weniger als fünfundzwanzig Gesellschaftern darf jeder Gesellschaft den Text der Beschlüsse
erhalten und seine Stimme schriftlich abgeben.
16.4 Ein Gesellschafter kann sich bei einer Gesellschafterversammlung durch einen schriftlich (oder per Fax oder E-
Mail oder durch ein anderes entsprechendes elektronisches Mittel) bestellten Stellvertreter vertreten lassen, der kein
Gesellschafter sein muss, und ist dementsprechend berechtigt, sich bei der Abstimmung durch einen Stimmrechtsbevoll-
mächtigten vertreten zu lassen.
16.5 Kollektivbeschlüsse können nur wirksam gefasst werden, insofern Gesellschafter, denen mehr als die Hälfte der
Anteile der Gesellschaft gehören, diese beschließen. Jedoch können Beschlüsse, die die Satzung abändern sollen, nur
gefasst werden, wenn diese durch die Mehrheit der Gesellschafter, welche mindestens % der Anteile der Gesellschaft,
unbeschadet anderer Vorschriften des Gesetzes angenommen wurden.
Kapitel VI. - Geschäftsjahr
17. Art. 17. Geschäftsjahr.
17.1 Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Oktober und endet am letzten Tag des Monats September eines
jeden Jahres, mit Ausnahme des ersten Geschäftsjahres, welches am Tag der Gründung der Gesellschaft beginnt und am
30. September 2014 endet.
17.2 Am Ende jeden Geschäftsjahres hat der alleinige Geschäftsführer oder im Falle von mehreren Geschäftsführern
der Rat der Geschäftsführer die Bilanz- und die Gewinn- und Verlustrechnung zu erstellen und der alleinige Geschäfts-
führer oder im Falle von mehreren Geschäftsführern der Rat der Geschäftsführer hat einen Geschäftsbericht unter Angabe
der Vermögenswerte und der Verpflichtungen der Gesellschaft zu erstellen.
17.3 Jeder Gesellschafter kann in den oben genannten Geschäftsbericht und die Jahresabschlussbilanz am Gesell-
schaftssitz Einsicht nehmen.
18. Art. 18. Ausschüttungen.
18.1 Die Gewinne eines Geschäftsjahres nach Abzug der generellen und operativen Kosten, Belastungen und Abzüge
stellt den Nettogewinn der Gesellschaft für diesen Zeitraum dar.
18.2 Vom Nettogewinn der Gesellschaft, welcher in Übereinstimmung mit den anwendbaren rechtlichen Bestimmun-
gen ermittelt wurde, werden fünf Prozent zur Bildung der gesetzlichen Rücklage verwendet. Diese zwingende Verpflich-
tung zur Bildung der Rücklage endet, wenn diese Rücklage einen Betrag erreicht hat, der einem Zehntel des
Gesellschaftskapitals entspricht.
18.3 Für den Fall, dass auf Ebene der Gesellschaft Gelder für die Ausschüttung zur Verfügung stehen und für den Fall,
dass diese durch Gesetz und diese Satzung vorgesehen ist, kann der alleinige Geschäftsführer, oder im Falle von mehreren
Geschäftsführern, der Rat der Geschäftsführer anregen, dass Barmittel, welche für eine Remission zur Verfügung stehen,
ausgeschüttet werden.
18.4 Die Entscheidung über die Ausschüttung von Geldern und die Bestimmung der Höhe einer solchen Ausschüttung
wird durch Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter getroffen.
18.5 Ungeachtet der vorangegangenen Bestimmungen kann der alleinige Geschäftsführer, oder im Falle von mehreren
Geschäftsführern, der Rat der Geschäftsführer, vor Ablauf des Geschäftsjahres auf Grundlage einer Zwischenbilanz, die
zeigt, dass genügend Mittel zur Ausschüttung zur Verfügung stehen, die Zahlung einer Interimsdividende an den/die Ge-
sellschafter beschließen, wobei zu beachten ist, dass (i) die Summe, welche ausgeschüttet werden soll, nicht den Gewinn
seit Ende des letzten Geschäftsjahres erhöht um den Gewinnvortrag und die ausschüttbare Reserve, aber unter Abzug
des Verlustvortrages und der Summe, welche in Einklang mit dem Gesetz oder dieser Satzung in die Reserve eingestellt
30258
L
U X E M B O U R G
werden muss, und dass (ii) solche ausgeschütteten Summen, die nicht dem Gewinn entsprechen, von den Gesellschaftern
zurückzuerstatten sind.
Kapitel VII. - Liquidation
19. Art. 19. Auflösung und Liquidation.
19.1 Die Gesellschaft wird nicht durch die einen Todesfall, die Aussetzung der bürgerlichen Rechte, die Zahlungsun-
fähigkeit oder die Insolvenz des alleinigen Gesellschafters oder einer der Gesellschafter aufgelöst.
19.2 Die Entscheidung über die Auflösung der Gesellschaft wird von der Gesellschafterversammlung in Übereinstim-
mung mit dem anwendbaren gesetzlichen Vorschriften getroffen
19.3 Die Liquidation wird durch einen oder mehrere Liquidatoren, die nicht notwendigerweise Gesellschafter sein
müssen, durch die Gesellschafter bestimmt, welche deren Befugnisse und Bezahlung festlegen.
19.4 Der Überschuss nach Zahlung aller Verbindlichkeiten der aufgelösten Gesellschaft wird an die Gesellschafter in
Höhe des Gesamtnennwertes der jeweils gehaltenen Anteile überwiesen.
Kapitel VIII. - Anwendbares recht
20. Art. 20. Anwendbares recht. Sämtliche nicht in dieser Satzung geregelten Angelegenheiten unterliegen den Be-
stimmungen des Gesetzes und des Verbriefungsgesetzes.
<i>Zeichnung - Zahlungi>
Das Gesellschaftskapital der Gesellschaft wurde wie folgt gezeichnet:
Anteile:
Stichting Caerus Securitisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Anteile
Gesamt: zwei hundertfünfzig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Anteile
Alle diese Gesellschaftsanteile wurden vollständig eingezahlt, so dass die Summe von zwölftausendfünfhundert Euro
(EUR 12.500,-), welche einem Gesellschaftskapital von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-) entspricht, ab sofort
der Gesellschaft zur Verfügung steht, was vor dem beurkundenden Notar nachgewiesen wurde.
<i>Kostenschätzungi>
Die der Gesellschaft für diese Gründung entstandenen oder von ihr zu tragenden Kosten, Ausgaben, Entgelte und
Gebühren jeglicher Art, belaufen sich auf ungefähr EUR 4.000.-.
<i>Generalversammlungi>
Unmittelbar nach der Gesellschaftsgründung fasst die wie oben benannte Erschienene, welche das gesamte gezeichnete
Gesellschaftskapital vertritt und die Befugnisse ausübt, welcher ihr durch Beschluss der Gesellschafter übertragen worden
sind, durch ihren Vertreter folgende Beschlüsse:
1) Die folgenden Personen werden auf unbestimmte Dauer und mit sofortiger Wirkung als Geschäftsführer der Ge-
sellschaft benannt:
(a) Herr Daniel Kranz, Geschäftsführer, mit Geschäftsadresse in 5, rue Heienhaff, Airport Center, L-1736, Senninger-
berg, Großherzogtum Luxemburg, geboren in Trier, am 10. März 1972,
(b) Frau Ming Lai Heykes, Geschäftsführerin, mit Geschäftsadresse in 5, rue Heienhaff, Airport Center, L-1736, Sen-
ningerberg, Großherzogtum Luxemburg, geboren in Saarbrücken, am 27. September 1980,
(c) Herr Ralph Brödel, Geschäftsführer, mit Geschäftsadresse in 5, rue Heienhaff, Airport Center, L-1736, Senninger-
berg, Großherzogtum Luxemburg, geboren in Mannheim, am 6. August 1966.
In Einklang mit Artikel 12 der Satzung, soll die Gesellschaft durch die gemeinsame Unterschrift von zwei Geschäfts-
führern oder durch die Unterschrift von jeder durch zwei Geschäftsführer hierzu bevollmächtigten Person wirksam
verpflichtet werden.
- 2) Der Gesellschaftssitzes ist in 5, rue Heienhaff, Airport Center, L-1736, Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnende Notar, welcher die englische Sprache versteht und spricht, bestätigt, dass vorliegende Urkunde
in Englisch gefasst ist, gefolgt von einer deutschen Übersetzung und dass im Falle von Unterschieden zwischen der eng-
lischen und der deutschen Fassung die englische Fassung maßgebend ist.
WORÜBER URKUNDE erstellt wurde zu Luxemburg, mit Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den erschienenen Bevollmächtigten, hat letzterer mit Uns,
dem unterzeichnenden Notar, die gegenwärtige Urkunde unterzeichnet.
Gezeichnet: A. SIEBENALER und H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 6 janvier 2014. Relation: LAC/2014/557. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
30259
L
U X E M B O U R G
- FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG - Der Gesellschaft auf Begehr erteilt.
Luxemburg, den 20. Januar 2014.
Référence de publication: 2014010693/568.
(140012539) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 janvier 2014.
Torai S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6637 Wasserbillig, 62, Esplanade de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg B 54.050.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Ordentlichen Generalversammlung der Gesellschafter der Firma Torai S.a.r.l. Abgehalten am 18.i>
<i>Dezember 2013 um 11.00 Uhr am Sitz der Gesellschafti>
Die Gesellschafter bedauern den Tod des Geschäftsführers Herrn Ton WOLTHUIS.
Herr Hans-Rainer KALTHOFF, geboren am 04/10/1947 in Düsseldorf (D), wohnhaft in L-6637 Wasserbillig, 62 Es-
planade de la Moselle, ist somit alleiniger Geschäftsführer und kann die Gesellschaft mit seiner alleinigen Unterschrift
rechtsgültig verpflichten.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Der Geschäftsführeri>
Référence de publication: 2014014335/15.
(140015898) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
TMK Bonds SA, Société Anonyme.
Capital social: USD 55.800,00.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 149.705.
- Mme. Anja Wunsch, résident professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, est nom-
mé administrateur de la société, en remplacement l'administrateur démissionnaire, Mme Heike Kubica, avec effet au 23
janvier 2014.
- Le nouveau mandat de Mme. Anja Wunsch prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2016.
Luxembourg, le 23 janvier 2014.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014014333/15.
(140015731) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Winland International Petroleum S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: USD 16.730,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 167.464.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 janvier 2014.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014014378/12.
(140016102) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Wolmar Investments S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 115.802.
Les comptes annuels de la société au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
30260
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014014380/12.
(140015864) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
VCST Holdco Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 147.362.
Par décision du Conseil d'Administration, prise par voie circulaire, Dr Hansjörg Gerhard SAGE, 19, Vorhoelzerstr, 81
477 Munich, Allemagne, a été coopté au Conseil d'Administration au poste d'Administrateur avec effet au 05 juin 2013
en remplacement de Mr Alain KEPPENS, démissionnaire.
Son mandat s'achèvera à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2015.
Luxembourg, le 24 janvier 2014.
<i>Pour: VCST Holdco Lux S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Susana Goncalves Martins
Référence de publication: 2014014359/17.
(140015535) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Baker Hughes Holdings 4 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean Engling.
R.C.S. Luxembourg B 183.614.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen, on 4
th
day of November.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEAR:
- Baker Hughes 7 LLC, a limited liability company under Delaware law, having its registered office address at 1209
Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, United States of America (hereafter LLC7); and
- BH International Holdings C.V., a limited partnership under Dutch law (commanditaire vennootschap), having its
business address at 2929 Allen Parkway Suite 2100, Houston, TX 77019, Texas, United States of America, and registered
in the Dutch Commercial Register under number 24421933 (hereafter BH CV);
both represented by Jacques GRAAS, lawyer, residing professionally at 33 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxies given under private seal.
Said proxies, after having been initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and by the undersigned
notary, shall remain attached to the present deed, and be submitted with this deed to the registration authorities.
Such appearing parties, in the capacity in which they act, have requested the undersigned notary, to state as follows
the articles of association of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incor-
porated.
Art. 1. Name. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) by the name of "Baker
Hughes Holdings 4 S.à r.l." (the Company).
Art. 2. Corporate object. The object of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly
to the acquisition of participations in Luxembourg and foreign companies, in any form whatsoever, and the administration,
management, control and development of those participations.
The Company may use its funds to establish, manage, develop and dispose of its assets as they may be composed from
time to time, to acquire, invest in and dispose of any kinds of property, tangible and intangible, movable and immovable,
and namely but not limited to, its portfolio of securities of whatever origin, to participate in the creation, acquisition,
development and control of any enterprise, to acquire, by way of investment, subscription, underwriting or option,
securities, and any intellectual property rights, to realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise and to
develop them. The Company may receive or grant licenses on intellectual property rights.
30261
L
U X E M B O U R G
The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue by way of private placement only,
notes, bonds and debentures and any kind of debt securities in registered form and subject to transfer restrictions. The
Company may lend funds including the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries or
affiliated companies.
The Company may give guarantees and grant security in favour of third parties to secure its obligations and the
obligations of companies in which the Company has a direct or indirect participation or interest and to companies which
form part of the same group of companies as the Company and it may grant any assistance to such companies, including,
but not limited to, assistance in the management and the development of such companies and their portfolio, financial
assistance, loans, advances or guarantees. It may pledge, transfer, encumber or otherwise create security over some or
all its assets.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial, personal, and real estate operations, which are
directly or indirectly connected with its corporate purpose or which may favour its development.
Art. 3. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. Registered office. The registered office is established in Luxembourg-city.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders. It may be transferred within the boundaries of the municipality by a resolution
of the manager/board of managers of the Company.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 5. Share capital. The Company's subscribed share capital is fixed at USD 20,000 (twenty thousand United States
dollars), represented by 20,000 (twenty thousand) shares having a nominal value of USD 1 (one United States dollar)
each.
Art. 6. Amendments to the share capital. The share capital may be changed at any time by a decision of the sole
shareholder or by decision of the shareholder meeting, in accordance with article 15 of these articles of association.
Art. 7. Profit sharing. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct
proportion to the number of shares in existence.
Art. 8. Indivisible shares. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, and only one owner is admitted
per share. Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 9. Transfer of shares. In case of a sole shareholder, the Company's shares held by the sole shareholder are freely
transferable.
In case of plurality of shareholders, the transfer of shares inter vivos to third parties must be authorised by the general
meeting of the shareholders who represent at least three-quarters of the paid-in capital of the Company. No such au-
thorisation is required for a transfer of shares among the shareholders.
The transfer of shares mortis causa to third parties must be accepted by the shareholders who represent three-
quarters of the rights belonging to the surviving shareholders.
The requirements of articles 189 and 190 of the Luxembourg act dated 10 August 1915 on commercial companies, as
amended (the Companies Act) will apply.
Art. 10. Redemption of shares. The Company shall have power to acquire shares in its own capital provided that the
Company has sufficient distributable reserves and funds to that effect.
The acquisition and disposal by the Company of shares held by it in its own share capital shall take place by virtue of
a resolution of and on the terms and conditions to be decided upon by the sole shareholder or the general meeting of
the shareholders. The quorum and majority requirements applicable for amendments to the articles of association shall
apply in accordance with article 15 of these articles of association.
Art. 11. Death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of the shareholders. The death, suspension of civil
rights, insolvency or bankruptcy of the sole shareholder or of one of the shareholders will not terminate the Company
to an end.
Art. 12. Management. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed,
they will constitute a board of managers. The manager(s) need not to be shareholders. The manager(s) are appointed,
revoked and replaced by a decision of the general meeting of the shareholders, adopted by shareholders owning more
than half of the share capital.
The general meeting of the shareholders may at any time and ad nutum (without cause) dismiss and replace the manager
or, in case of plurality, any one of them.
In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name and on behalf of the Company in
all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects and provided
the terms of this article 12 have been complied with.
30262
L
U X E M B O U R G
All powers not expressly reserved by law or the present articles of association to the general meeting of shareholders
fall within the power of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
The Company shall be bound by the sole signature of its sole manager, and, in case of plurality of managers, by the
joint signatures of any two members of the board of managers.
In the case of plurality of managers, the resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the
managers present or represented. The board of managers can deliberate or act validly only if at least the majority of its
members is present or represented at a meeting of the board of managers.
A chairman pro tempore of the board of managers may be appointed by the board of managers for each board meeting
of the Company. The chairman, if one is appointed, will preside at the meeting of the board of managers for which he
has been appointed. The board of managers will appoint a chairman pro tempore, if one is appointed, by vote of the
majority of the managers present or represented at the board meeting.
In the case of plurality of managers, written notice of any meeting of the board of managers will be given to all managers,
in writing or by telefax or electronic mail (e-mail), at least 24 (twenty-four) hours in advance of the hour set for such
meeting, except in circumstances of emergency. A meeting of the board of managers can be convened by any manager.
This notice may be waived if all the managers are present or represented, and if they state that they have been informed
on the agenda of the meeting. Separate notice shall not be required for individual meetings held at times and places
prescribed in a schedule previously adopted by a resolution of the board of managers.
A manager may act at a meeting of the board of managers by appointing in writing or by telefax or electronic mail (e-
mail) another manager as his proxy. A manager may also participate in a meeting of the board of managers by conference
call, videoconference or by other similar means of communication allowing all the managers taking part in the meeting
to be identified and to deliberate. The participation by a manager in a meeting by conference call, videoconference or by
other similar means of communication mentioned above shall be deemed to be a participation in person at such meeting
and the meeting shall be deemed to be held at the registered office of the Company. The decisions of the board of
managers will be recorded in minutes to be held at the registered office of the Company and to be signed by the managers
attending, or by the chairman of the board of managers, if one has been appointed. Proxies, if any, will remain attached
to the minutes of the relevant meeting.
Notwithstanding the foregoing, a resolution of the board of managers may also be passed in writing in which case the
minutes shall consist of one or several documents containing the resolutions and signed by each and every manager. The
date of such circular resolutions shall be the date of the last signature. A meeting of the board of managers held by way
of such circular resolutions is deemed to be held in Luxembourg.
Art. 13. Liability of the manager(s). The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their
position, no personal liability in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Art. 14. General meetings of the shareholders. An annual general meeting of the shareholder(s) shall be held at the
registered office of the Company, or at such other place in the municipality of its registered office as may be specified in
the notice of meeting.
Other general meetings of the shareholder(s) may be held at such place and time as may be specified in the respective
notices of meeting.
As long as the Company has no more than twenty-five (25) shareholders, resolutions of shareholder(s) can, instead
of being passed at general meetings, be passed in writing by all the shareholders. In this case, each shareholder shall be
sent an explicit draft of the resolution(s) to be passed, and shall vote in writing (such vote to be evidenced by letter or
telefax or electronic mail (e-mail) transmission).
Art. 15. Shareholders' voting rights, quorum and majority. The sole shareholder assumes all powers conferred to the
general meeting of the shareholders.
In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number
of shares, which he owns. Each shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions
are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the articles of association of the Company may only be adopted by the majority in
number of the shareholders owning at least three quarters of the Company's share capital and the nationality of the
Company can only be changed by unanimous vote, subject to the provisions of the Companies Act.
Art. 16. Financial year. The Company's year starts on the 1 January and ends on 31 December of each year.
Art. 17. Financial statements. Each year, with reference to 31 December, the Company's accounts are established and
the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of
the value of the Company's assets and liabilities.
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 18. Appropriation of profits, reserves. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after
deduction of general expenses, amortisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent.
(5%) of the net profits of the Company is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent.
30263
L
U X E M B O U R G
(10%) of the Company's nominal share capital. The general meeting shall determine how the remainder of the annual net
profits will be disposed of. The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may decide to pay
interim dividends.
Art. 19. Liquidation. At the time of winding up of the company the liquidation will be carried out by one or several
liquidators, shareholders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.
Art. 20. Statutory auditor - External auditor. In accordance with article 200 of the Companies Act, the Company needs
only to be audited by a statutory auditor if it has more than 25 (twenty-five) shareholders. An external auditor needs to
be appointed whenever the exemption provided by article 69 (2) of the Luxembourg act dated 19 December 2002 on
the trade and companies register and on the accounting and financial accounts of companies does not apply.
Art. 21. Reference to legal provisions. Reference is made to the provisions of the Companies Act for all matters for
which no specific provision is made in these articles of association.
<i>Subscription and Paymenti>
- LLC7, represented as stated above, declares to subscribe to 200 (two hundred) shares in the Company (the LLC7
Shares).
All the LLC7 Shares have been fully paid-up by way of a contribution in kind which consists of 1% of the partnership
interest in a Dutch commanditaire vennootschap named BH Holdings 4 C.V. (CV4), having a value of USD 13,508 (thirteen
thousand five hundred and eight United States dollars) (the LLC7 Partnership Interest), so that the LLC7 Partnership
Interest is at the free disposal of the Company; evidence of which results from a valuation certificate and has been given
to the undersigned notary.
- BH CV, represented as stated above, declares to subscribe to 19,800 (nineteen thousand eight hundred) shares in
the Company (the BH CV Shares).
All the BH CV Shares have been fully paid-up by way of a contribution in kind which consists of 99% of the partnership
interest in CV4, having a value of USD 2,679,538,444 (two billion six hundred and seventy-nine million five hundred and
thirty-eight thousand four hundred and forty-four United States dollars) (the BH CV Partnership Interest), so that the
BH CV Partnership Interest is at the free disposal of the Company; evidence of which results from a valuation certificate
and has been given.
The contributed LLC7 Partnership Interest and the BH CV Partnership Interest (together the Partnership Interest)
are freely transferable as confirmed by the shareholders.
The valuation certificates and the confirmation by the shareholders, after having been initialled ne varietur by the
proxyholder of the appearing parties, and the undersigned notary, will remain attached to the present deed in order to
be registered with it.
The contributed Partnership Interest having a total value of USD 2,679,551,952 (two billion six hundred and seventy-
nine million five hundred and fifty-one thousand nine hundred and fifty-two United States dollars) is thus at the free
disposal of the Company as it has been proved to the undersigned notary.
The amount corresponding to the value of the Partnership Interest will be allocated as follows:
- USD 20,000 (twenty thousand United States dollars) to the nominal share capital account of the Company;
- USD 2,679,529,952 (two billion six hundred and seventy-nine million five hundred and twenty-nine thousand nine
hundred and fifty-two United States dollars) to the share premium account of the Company; and
- USD 2,000 (two thousand United States dollars) to the legal reserve of the Company.
<i>Transitory Provisionsi>
The first financial year shall begin today and it shall end on 31 December 2014.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately seven thousand euro (EUR 7,000.-.
<i>Extraordinary General Meetingi>
Immediately after the incorporation, the shareholders representing the entire subscribed capital of the Company have
herewith adopted the following resolutions:
1. the number of managers is set at 3 (three). The meeting appoints as managers of the Company for an unlimited
period of time:
- Alexander L. Peng, Accountant, whose professional address is at 2929 Allen Parkway, Suite 2100, Houston, Texas
77019, USA;
- Constanze Guthier-Brown, accountant, whose professional address is at App 10B, 12, rue Jean Engling, L-1466
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
30264
L
U X E M B O U R G
- Marc Feider, lawyer, whose professional address is at 33 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
2. the registered office of the Company is established at App 10B, 12, rue Jean Engling, L-1466 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing parties,
in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof, the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the date stated above.
In witness whereof We, the undersigned notary, have set our hand and seal on the date and year first hereabove
mentioned.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, the proxyholder of the appearing parties
signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le quatrième jour du mois de novembre,
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
ONT COMPARU:
- Baker Hughes 7 LLC, une société constituée sous le droit de l'Etat du Delaware, Etats-Unis d'Amérique, ayant son
siège social au 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, Etats-Unis d'Amérique (ci-après LLC7);
- BH International Holdings C.V., une société constituée sous le droit des Pays-Bas (commanditaire vennootschap),
ayant son siège social au 2929 Allen Parkway Suite 2100,Houston, TX 77019 Texas, Etats-Unis d'Amérique et enregistrée
au Registre de Commerce néerlandais sous le numéro 24421933 (ci-après BH CV);
tous ici représentés par Jacques GRAAS, avocat résidant professionnellement au 33, avenue J.-F. Kennedy, L-1855
Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Lesdites procurations, après paraphe ne varietur par le mandataire des parties comparantes et le notaire soussigné,
restera annexée au présent acte pour être soumise avec ce dernier aux formalités de l'enregistrement.
Lesdites parties comparantes, aux termes de la capacité avec laquelle elles agissent, ont requis le notaire instrumentant
d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'elles déclarent constituer entre eux.
Art. 1
er
. Nom. Il existe une société à responsabilité limitée, prenant la dénomination de «Baker Hughes Holdings 4
S.à r.l..» (ci-après, la Société).
Art. 2. Objet social. L'objet social de la Société est l'accomplissement de toutes les opérations se rapportant directe-
ment ou indirectement à la prise de participations dans des sociétés luxembourgeoises ou étrangères, sous quelque forme
que ce soit, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
La Société peut utiliser ses fonds pour constituer, administrer, développer et vendre ses portefeuilles d'actifs tel qu'ils
seront constitués au fil du temps, acquérir, investir dans et vendre toute sorte de propriétés, corporelles ou incorporelles,
mobilières ou immobilières, notamment, mais non limité à des portefeuilles de valeurs mobilières de toute origine, pour
participer dans la création, l'acquisition, le développement et le contrôle de toute entreprise, pour acquérir, par voie
d'investissement, de souscription ou d'option des valeurs mobilières et des droits intellectuels, pour en disposer par voie
de vente, transfert, échange ou autrement et pour les développer. La Société peut octroyer des licences et des droits
intellectuels de toute origine.
La Société peut emprunter, sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder, uni-
quement par voie de placement privé, à l'émission de titres, obligations, bons de caisse et tous titres de dettes sous forme
nominative et soumise à des restrictions de transfert. La Société peut accorder tous crédits, y compris le produit de prêts
et/ou émissions de valeurs mobilières, à ses filiales ou sociétés affiliées.
La Société peut consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de garantir ses obligations
et les obligations de sociétés dans lesquelles elle a une participation ou un intérêt directs ou indirects et à toute société
faisant partie du même groupe de sociétés que la Société et elle peut assister ces sociétés pour, y inclus, mais non limité
à la gestion et le développement de ses sociétés et leur portefeuille, financièrement, par des prêts, avances et garanties.
Elle peut nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés
portant sur toute ou partie de ses avoirs.
La Société peut accomplir toutes les opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières et immobilières,
se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou susceptibles de favoriser son développement.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Siège social. Le siège social est établi à Luxembourg-ville.
30265
L
U X E M B O U R G
Il peut être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision d'une assemblée générale
extraordinaire des associés. Il peut être transféré à l'intérieur de la commune par une décision du gérant/conseil de
gérance.
La Société peut ouvrir des bureaux et succursales dans tous autres lieux du pays ainsi qu'à l'étranger.
Art. 5. Capital social. Le capital social de la Société est fixé à la somme de 20.000 USD (vingt mille dollars des Etats-
Unis d'Amérique) représenté par 20.000 (vingt mille) parts sociales d'une valeur nominale de 1 USD (un dollar des Etats-
Unis d'Amérique) chacune.
Art. 6. Modification du capital social. Le capital social pourra à tout moment être modifié moyennant décision de
l'associé unique sinon de l'assemblée des associés, conformément à l'article 15 des présents statuts.
Art. 7. Participation aux bénéfices. Chaque part sociale donne droit à une fraction, proportionnelle au nombre des
parts existantes, de l'actif social ainsi que des bénéfices.
Art. 8. Parts sociales indivisibles. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul
propriétaire pour chacune d'elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès
de la Société par une seule et même personne.
Art. 9. Transfert de parts sociales. Toutes cessions de parts sociales détenues par l'associé unique sont libres.
En cas de pluralité d'associés, la cession de parts sociales inter vivos à des tiers non-associés doit être autorisée par
l'assemblée générale des associés représentant au moins trois quarts du capital social. Une telle autorisation n'est pas
requise pour une cession de parts sociales entre associés.
La cession de parts sociales mortis causa à des tiers non-associés doit être acceptée par les associés qui représentent
trois quarts des droits appartenant aux survivants.
Les exigences des articles 189 et 190 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la
Loi de 1915) doivent être respectées.
Art. 10. Rachat de parts sociales. La Société pourra acquérir ses propres parts sociales pourvu que la Société dispose
à cette fin de réserves distribuables ou des fonds suffisants.
L'acquisition et la disposition par la Société de parts sociales détenues par elle dans son propre capital social ne pourra
avoir lieu qu'en vertu d'une résolution et conformément aux conditions qui seront décidées par une assemblée générale
de l'associé unique/des associés. Les exigences de quorum et de majorité applicables aux modifications des statuts en
vertu de l'article 15 des statuts sont d'application.
Art. 11. Décès, interdiction, faillite ou déconfiture des associés. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de
l'associé unique, sinon d'un des associés, ne mettent pas fin à la Société.
Art. 12. Gérance. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants ont été désignés, ils formeront
un conseil de gérance. Le ou les gérant(s) n'ont pas besoin d'être associés. Le ou les gérants sont désignés, révoqués et
remplacés par l'assemblée générale des associés, par une résolution adoptée par des associés représentant plus de la
moitié du capital social.
L'assemblée générale des associés peut à tout moment et ad nutum (sans justifier d'une raison) révoquer et remplacer
le gérant, ou si plusieurs gérants ont été nommés, n'importe lequel des gérants.
Vis-à-vis des tiers, le ou les gérant(s) ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom et pour le compte de la Société
en toutes circonstances et pour exécuter et approuver les actes et opérations en relation avec l'objet social et sous
réserve du respect des dispositions du présent article 12.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les présents statuts à l'assemblée générale des associés
sont de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, de la compétence du conseil de gérance.
En cas de gérant unique, la Société sera engagée par la seule signature du gérant, et en cas de pluralité de gérants, par
la signature conjointe de deux membres quelconque du conseil de gérance.
En cas de pluralité de gérants, les décisions du conseil de gérance seront prises à la majorité des voix des gérants
présents ou représentés. Le conseil de gérance peut délibérer ou agir valablement seulement si au moins la majorité de
ses membres est présente ou représentée lors de la réunion du conseil de gérance.
Un président pro tempore du conseil de gérance peut être désigné par le conseil de gérance pour chaque réunion du
conseil de gérance de la Société. Le président, si un président a été désigné, présidera la réunion du conseil de gérance
pour laquelle il aura été désigné. Le conseil de gérance désignera un président pro tempore par vote de la majorité des
gérants présents ou représentés lors du conseil de gérance.
En cas de pluralité de gérants, avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants par écrit
ou télécopie ou courriel (e-mail), au moins 24 (vingt-quatre) heures avant l'heure prévue pour la réunion, sauf s'il y a
urgence. Une réunion du conseil de gérance pourra être convoquée par tout gérant. On pourra passer outre cette
convocation si les gérants sont présents ou représentés au conseil de gérance et s'ils déclarent avoir été informés de
l'ordre du jour. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une
heure et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
30266
L
U X E M B O U R G
Tout gérant pourra se faire représenter en désignant par écrit ou par télécopie ou courriel (e-mail) un autre gérant
comme son mandataire. Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique,
visioconférence ou par ou par tout autre moyen similaire de communication permettant à tous les gérants qui prennent
part à la réunion d'être identifiés et de délibérer. La participation d'un gérant à une réunion du conseil de gérance par
conférence téléphonique, visioconférence ou par ou par tout autre moyen similaire de communication auquel est fait
référence ci-dessus sera considérée comme une participation en personne à la réunion et la réunion sera censé avoir été
tenue au siège social. Les décisions du conseil de gérance seront consignées dans un procès-verbal qui sera conservé au
siège social de la Société et signé par les gérants présents au conseil de gérance, ou par le président du conseil de gérance,
si un président a été désigné. Les procurations, s'il y en a, seront jointes au procès-verbal de la réunion.
Nonobstant les dispositions qui précèdent, une décision du conseil de gérance peut également être prise par voie
circulaire et résulter d'un seul ou de plusieurs documents contenant les résolutions et signés par tous les membres du
conseil de gérance sans exception. La date d'une telle décision circulaire sera la date de la dernière signature. Une réunion
du conseil de gérance tenue par voie circulaire sera considérée comme ayant été tenue à Luxembourg.
Art. 13. Responsabilité des gérants. Le ou les gérants (selon le cas) ne contractent, à raison de leur fonction, aucune
obligation personnelle relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 14. Assemblées générale des associés. Une assemblée générale annuelle de l'associé unique ou des associés se
tiendra au siège social de la Société ou à tout autre endroit de la commune de son siège social à préciser dans la convo-
cation à l'assemblée.
D'autres assemblées générales de l'associé unique ou des associés peuvent être tenues aux lieux et places indiqués
dans la convocation.
Tant que la Société n'a pas plus de vingt-cinq (25) associés, les résolutions de l'associé unique ou des associés pourront,
au lieu d'être prises lors d'assemblées générales, être prises par écrit par tous les associés. Dans cette hypothèse, un
projet explicite de la résolution ou des résolutions à prendre devra être envoyé à chaque associé, et chaque associé
votera par écrit (ces votes pourront être produits par lettre, télécopie, ou courriel (e-mail)).
Art. 15. Droits de vote des associés, Quorum et majorité. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée
des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de
parts qui lui appartiennent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
En cas de pluralité d'associés, les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées
par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que de l'accord de la majorité
en nombre des associés représentant au moins les trois quarts du capital social et la nationalité de la Société ne pourra
être changée que de l'accord unanime de tous les associés, sous réserve des dispositions de la Loi de 1915.
Art. 16. Année sociale. L'année sociale de la Société commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque
année.
Art. 17. Comptes annuels. Chaque année, au 31 décembre, les comptes de la Société sont arrêtés et, suivant le cas,
le gérant ou le conseil de gérance dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 18. Distribution des bénéfices, réserves. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels,
déduction faite des frais généraux, amortissements et charges, constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé
cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du
capital social. L'assemblée générale décide de l'affectation du solde restant du bénéfice net annuel. Le gérant unique ou,
en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance pourra décider de verser un dividende intérimaire.
Art. 19. Liquidation. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 20. Commissaire aux comptes - réviseur d'entreprises. Conformément à l'article 200 de la Loi de 1915, la Société
doit être contrôlée par un commissaire aux comptes seulement si elle a plus de 25 (vingt-cinq) associés. Un réviseur
d'entreprises doit être nommé si l'exemption prévue à l'article 69 (2) de la loi du 19 décembre 2002 concernant le registre
de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises n'est pas applicable.
Art. 21. Référence aux dispositions légales. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en
réfèrent aux dispositions légales de la Loi de 1915.
<i>Souscription et libérationi>
- LLC7, représentée telle que décrit ci-dessus, déclare souscrire à 200 (deux cents) parts sociales de la Société (les
Parts Sociales LLC7)
30267
L
U X E M B O U R G
Toutes les Parts Sociales LLC7 ont été intégralement libérées par un apport en nature consistant en 1% de la partici-
pation de LLC7 dans une société néerlandaise commanditaire vennotschap dénommée BH Holdings 4 C.V. (CV4), ayant
une valeur de 13.508 USD (treize mille cinq cent huit dollars des Etats Unis d'Amérique) (la Participation de LLC7), de
sorte que la Participation de LLC7 se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au
notaire instrumentaire par un certificat donné au notaire soussigné.
- BH CV, représentée telle que décrit ci-dessus, déclare souscrire à 19.800 (dix-neuf mille huit cents) parts sociales
de la Société (les Parts Sociales BH CV)
L'ensemble des Parts Sociales BH CV ont été intégralement libérées par un apport en nature consistant en 99 % de la
participation de BH CV dans CV4, ayant une valeur de 2.679.538.444 USD (deux milliards six cent soixante dix-neuf
millions cinq cent trente-huit mille quatre cent quarante-quatre dollars des États-Unis d'Amérique) (la Participation BH
CV), de sorte que la Participation BH CV se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié
par un certificat.
La Participation de LLC7 et la Participation BH CV apportées (ensemble les Participations) sont librement cessibles
tel que confirmé par les associés.
Les certificats et la confirmation des associé, après avoir été initialisés ne varietur par le mandataire des parties com-
parantes et le notaire instrumentaire, resteront annexés au présent acte afin d'être enregistrés en même temps.
Les Participations contribuées ayant une valeur totale de 2.679.551.952 USD (deux milliards six cent soixante dix-neuf
millions cinq cent cinquante-et-un mille neuf cent cinquante-deux dollars des États-Unis d'Amérique) sont donc à la libre
disposition de la Société tel qu'il a été prouvé au notaire soussigné.
Le montant correspondant à la valeur des Participations sera alloué comme suit:
- 20.000 USD (vingt mille dollars des Etats Unis d'Amérique) au compte de capital social de la Société;
- 2.679.529.952 USD (deux milliards six cent soixante dix-neuf millions cinq cent vingt-neuf mille neuf cent cinquante-
deux dollars des États-Unis d'Amérique) au compte de prime d'émission de la Société, et
- 2.000 USD (deux mille dollars des États-Unis d'Amérique) à la réserve légale de la Société.
<i>Dispositions Transitoiresi>
Le premier exercice social commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2014.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à approximativement sept mille euros (EUR 7.000,-).
<i>Assemblée Générale Constitutivei>
Immédiatement après la constitution de la Société, les associés préqualifiés représentant la totalité du capital souscrit
ont pris les résolutions suivantes:
1. le nombre de gérants est fixé à 3 (trois). L'Assemblée nomme en tant que gérant de la Société pour une durée
indéterminée:
- Alexander L. Peng, comptable, dont l'adresse professionnelle est au 2929 Allen Parkway, Suite 2100, Houston, Texas
77019, USA;
- Constanze Guthier-Brown, comptable, dont l'adresse professionnelle est au App 10B, 12, rue Jean Engling, L-1466
Luxembourg, Grand Duché du Luxembourg; et
- Marc Feider, avocat, dont l'adresse professionnelle est au 33 avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duché
du Luxembourg.
2. le siège social de la Société est établi au App 10B, 12, rue Jean Engling, L-1466 Luxembourg, Grand Duché du
Luxembourg.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les parties comparantes
l'ont requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et, en cas de divergence entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
En foi de quoi Nous, notaire soussigné, avons apposé notre signature et sceau le jour de l'année indiquée ci-dessus.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, celui-ci a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: Graas, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 08 novembre 2013. Relation: EAC/2013/14568. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
30268
L
U X E M B O U R G
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014011480/415.
(140013005) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2014.
L'Eco-Invest Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8287 Kehlen, Zone Industrielle.
R.C.S. Luxembourg B 16.923.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014013946/10.
(140015752) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Le Sud, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2165 Luxembourg, 8, Rives de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 169.626.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014013950/9.
(140015851) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Shiv Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 65, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 183.115.
STATUTS
L'an deux mille treize, le dix-sept décembre.
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1. Monsieur Santosh Kumar AGARWAL alias KEDIA, né le 5 mai 1962 à Rangoon Birma, demeurant à B-2930 Braa-
schaat, 10, Vosholdal.
2. Monsieur Yash AGARWAL alias KEDIA, né le 27 septembre 1989 à Anvers, demeurant à B-2930 Braaschaat, 10,
Vosholdal.
3. Madame Chetna AGARWAL alias KEDIA, née le 17 février 1975 à Danta Bhavan Ghat Gujarat, demeurant à B-2930
Braaschaat, 10, Vosholdal,
ici représentée par son conjoint Monsieur Santosh Kumar AGARWAL alias KEDIA, en vertu d'une procuration sous
seing privé délivrée par elle.
La prédite procuration, paraphée «ne varietur» par tous les comparants et le notaire instrumentant, restera annexée
aux présentes avec lesquelles elle sera soumise à la formalité de l'enregistrement.
Lesquels comparants, ès qualités qu'ils agissent, ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société anonyme qu'ils vont
constituer entre eux.
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Entre les personnes ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient par la suite propriétaire des actions
ci-après créées, il est formé une société anonyme sous la dénomination de «SHIV INVESTMENTS S.A.».
Art. 2. Le siège de la société est établi à STRASSEN.
Par simple décision du conseil d'administration, la société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration
à tout autre endroit de la commune du siège. Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par
décision de l'assemblée.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger, se sont produits ou seront imminents, le
30269
L
U X E M B O U R G
siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales,
sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert
provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l'engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La société est établie pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxem-
bourgeoises ou étrangères, l'acquisition de tous titres et droit, par voie de participation, d'apport, de souscription, de
prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre manière et notamment l'acquisition de brevets et de licences, leur
gestion et leur mise en valeur, ainsi que toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son objet, en
empruntant notamment avec ou sans garantie et en toutes monnaies, par la voie d'émission d'obligations qui pourront
également être convertibles et/ou subordonnées et de bons et en accordant des prêts ou garanties à des sociétés dans
lesquelles elle aura pris des intérêts.
En outre, la société peut effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières et immobi-
lières se rattachant directement ou indirectement à son objet ou susceptible d'en faciliter la réalisation.
Art. 5. Le capital social est fixé à EUR 6.726.400,- (six millions sept cent vingt-six mille quatre cents Euros), divisé en
67.264 (soixante-sept mille deux cent soixante-quatre) actions d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent Euros) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l'actionnaire.
La société peut, dans la mesure et aux conditions prescrites par la loi, racheter ses propres actions.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires
statuant comme en matière de modification des statuts.
Lorsque les actions sont grevées d'un usufruit, le droit préférentiel de souscription qui leur est attaché appartient au
nu-propriétaire. Si celui-ci vend les droits de souscription, les sommes provenant de la cession ou les biens acquis par lui
au moyen de ces sommes sont, par l'effet de la subrogation réelle, soumis à l'usufruit.
Si le nu-propriétaire néglige d'exercer son droit, l'usufruitier peut se substituer à lui pour souscrire aux actions nou-
velles ou pour vendre les droits. A cet égard, le nu-propriétaire d'actions est réputé, à l'égard de l'usufruitier, avoir négligé
d'exercer le droit préférentiel de souscription aux actions nouvelles émises par la société, lorsqu'il n'a ni souscrit aux
actions nouvelles, ni vendu les droits de souscription, huit jours avant l'expiration du délai de souscription accordé aux
associés. En cas d'attribution d'actions gratuites, il est réputé, à l'égard de l'usufruitier, avoir négligé d'exercer son droit,
lorsqu'il n'a pas demandé cette attribution ni vendu les droits, trois mois après le début des opérations d'attribution.
Les actions nouvelles appartiennent au nu-propriétaire pour la nue-propriété et à l'usufruitier pour l'usufruit. Toutefois,
en cas de versement de fonds effectué par le nu-propriétaire ou l'usufruitier pour réaliser ou parfaire une souscription,
les actions nouvelles n'appartiennent au nu-propriétaire et à l'usufruitier qu'à concurrence de la valeur des droits de
souscription, le surplus des actions nouvelles appartient en pleine propriété à celui qui a versé les fonds.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
Administration - Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés
pour un terme qui ne peut excéder six ans par l'assemblée générale des actionnaires et toujours révocables par elle.
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l'assemblée générale, lors de la première réunion, procède
à l'élection définitive.
Art. 7. Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président. En cas d'empêchement du président, l'admi-
nistrateur désigné à cet effet par les administrateurs présents, le remplace.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente
ou représentée, le mandat entre administrateurs étant admis sans qu'un administrateur ne puisse représenter plus d'un
de ses collègues.
Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l'ordre du jour par lettre, télégramme, télex ou
téléfax, ces trois derniers étant à confirmer par écrit.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu'une
décision prise à une réunion du conseil d'administration.
Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des membres présents ou représentés. En cas de
partage, la voix de celui qui préside la réunion du conseil est prépondérante.
Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d'administration sont signés par les membres présents aux séances.
Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire.
30270
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d'administration
et de disposition qui rentrent dans l'objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi et les statuts à l'assemblée générale.
Art. 11. Le conseil d'administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-
ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société. La délégation
à un administrateur est subordonnée à l'autorisation préalable de l'assemblée générale.
Art. 12. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux admi-
nistrateurs ou par la signature individuelle d'un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs. La signature d'un seul
administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la société dans ses rapports avec les administrations
publiques.
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés par l'assemblée
générale qui fixe leur nombre et leur rémunération.
La durée du mandat de commissaire est fixée par l'assemblée générale. Elle ne pourra cependant dépasser six années.
Assemblée générale
Art. 14. L'assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires
sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 15. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans la convocation,
le premier lundi du mois de juin à 14.00 heures.
Si la date de l'assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d'administration ou par le(s)
commissaire(s). Elle doit être convoquée sur la demande écrite d'actionnaires représentant le cinquième du capital social.
Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.
La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs propriétaires
en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule
personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Au cas où une action est détenue en usufruit et en nue-propriété, le droit de vote sera exercé en toute hypothèse
par l'usufruitier.
Toutefois, les nus-propriétaires doivent en toute hypothèse, être régulièrement convoqués aux assemblées générales.
En leur qualité d'associé, ils bénéficient du droit à l'information et du droit de communication des documents sociaux. Ils
émettent un avis consultatif sur les résolutions soumises au vote des tiers et peuvent obtenir que soient consignées dans
le procès-verbal leurs observations éventuelles. La même faculté leur est offerte en cas de consultation écrite.
Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 18. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le conseil d'administration établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces un mois au moins avant l'assemblée générale ordinaire au(x) commissaire(s).
Art. 19. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé cinq pour cent au moins pour la formation du fonds de réserve
légale; ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent du capital social.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Au cas où l'action est détenue en usufruit et en nue-propriété, les dividendes prélevés sur le résultat de l'exercice,
ainsi que le report à nouveau, reviennent à l'usufruitier.
En revanche, en cas de distribution de réserves, ces dernières reviennent au nu-propriétaire en restant toutefois
grevées du droit de l'usufruitier.
Le conseil d'administration pourra verser des acomptes sur dividendes sous l'observation des règles y relatives.
L'assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l'amortissement du
capital sans que le capital exprimé soit réduit.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommées par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs.
Le boni de liquidation est attribué au nu-propriétaire d'actions, en restant toutefois grevé du droit de l'usufruitier.
30271
L
U X E M B O U R G
Disposition générale
Art. 21. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n'y a pas été
dérogé par les présents statuts.
<i>Souscriptioni>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les 67.264 (soixante-sept mille deux cent soixante-quatre) actions ont
été souscrites comme suit:
- 37.500 (trente-sept mille cinq cents) actions par Monsieur Santosh Kumar AGARWAL alias KEDIA, prénommé.
- 26.950 (vingt-six mille neuf cent cinquante) actions par Monsieur Yash AGARWAL alias KEDIA, prénommé.
- 2.814 (deux mille huit cent quatorze) actions par Madame Chetna AGARWAL alias KEDIA, prénommée.
<i>Intervention - Libérationi>
Sont intervenus ici les souscripteurs prédésignés, lesquels déclarent et reconnaissent que toutes les actions souscrites
ont été intégralement libérées comme suit:
A) En ce qui concerne Monsieur Santosh Kumar AGARWAL alias KEDIA pour 37.500 (trente-sept mille cinq cents)
actions, représentant la somme de EUR 3.750.000,- (trois millions sept cent cinquante mille Euros):
par un apport en nature de
- 50 actions de la société anonyme de droit belge DIAMONDS CREATIONS NV, Schupstraat, 18/20, B-2018 Anvers
et avec numéro d'entreprise 0454.918.231;
- 740 actions de la société à responsabilité limitée de droit belge UNIQUE DIAMONDS BVBA, Schupstraat, 18/20,
B-2018 Anvers et avec numéro d'entreprise 0423.481.907;
B) En ce qui concerne Monsieur Yash AGARWAL alias KEDIA pour 26.950 (vingt-six mille neuf cent cinquante) actions,
représentant la somme de EUR 2.695.000,- (deux millions six cent quatre-vingt-quinze mille Euros):
par un apport en nature de
- 49 actions de la société anonyme de droit belge DIAMONDS CREATIONS NV, Schupstraat, 18/20, B-2018 Anvers
et avec numéro d'entreprise 0454.918.231;
C) En ce qui concerne Madame Chetna AGARWAL alias KEDIA pour 2.814 (deux mille huit cent quatorze) actions,
représentant la somme de EUR 281.400,- (deux cent quatre-vingt-un mille quatre cents Euros):
par un apport en nature de
- 211 actions de la société à responsabilité limitée de droit belge UNIQUE DIAMONDS BVBA, Schupstraat, 18/20,
B-2018 Anvers et avec numéro d'entreprise 0423.481.907.
<i>Rapport du réviseur d'entreprises agrééi>
Cet apport fait l'objet d'un rapport établi en date du 12 décembre 2013 par le réviseur d'entreprises agréé Van Cauter
- Snauwaert & Co Sàrl, Strassen, conformément aux stipulations des articles 26-1 et 32-1 de la loi sur les sociétés com-
merciales et qui conclut de la manière suivante:
<i>Conclusioni>
Les développements qui précédent nous conduisent à formuler les observations sur la valeur individuelle des apports:
Le montant de l'apport global peut se chiffrer à 6.726.400,00 EUR.
Sur base de nos diligences, sous réserve des observations décrites au paragraphe précédent, aucun fait n'a été porté
à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur globale de l'apport ne correspond pas au moins au nombre et à
la valeur nominale des nouvelles actions à émettre en contrepartie, c'est-à-dire 67.264 actions d'une valeur nominale de
100,00 EUR (cent Euros) chacune, totalisant 6.726.400,00 EUR.
Ce rapport, signé ne varietur, restera annexé au présent acte.
<i>Déclarationi>
Le notaire rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Dispositions transitoiresi>
La première année sociale commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2013.
L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra à Strassen pour la première fois le 2 juin 2014.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève approximativement à la somme de quatre mille euros.
30272
L
U X E M B O U R G
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Et à l'instant les comparants préqualifiés, représentant l'intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée
générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris, à l'unanimité, les résolutions suivantes:
1) Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2) Sont appelés aux fonctions d'administrateurs:
- Madame Marie Immacolata FLORANGE, comptable, née le 28 août 1965 à Moyeuvre-Grande (France), ayant son
adresse professionnelle au 65, rue des Romains, L-8041 Strassen.
- Madame Galina ROKOSUIEVA, comptable, née le 4 janvier 1960 à Belojarsk (Russie), ayant son adresse profession-
nelle au 65, rue des Romains, L-8041 Strassen.
- Monsieur Yash AGARWAL alias Kedia, né à Anvers le 27/09/1989, ayant son adresse professionnelle au 65, rue des
Romains, L-8041 Strassen.
Le Conseil a la prérogative de nommer un Administrateur-Délégué parmi ses membres.
3) Est appelée à la fonction de commissaire:
VAN CAUTER - SNAUWAERT & CO S.à R.L., ayant son siège social au 80, rue des Romains, L-8041 Strassen.
4) Les mandats des administrateurs et du commissaire prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de l'an
2019.
5) Le siège social est fixé au 65, rue des Romains, L-8041 Strassen.
6) Le Conseil d'Administration se réunit et décide d'appeler à la fonction d'Administrateur-Délégué Monsieur AGAR-
WAL alias Kedia Yash, né à Anvers le 27/09/1989, ayant son adresse professionnelle au 65, rue des Romains, L-8041
Strassen.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: S. K. AGARWAL, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 18 décembre 2013. Relation: LAC/2013/58079. Reçu soixante-quinze euros (75,-
€).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la Société sur sa demande.
Luxembourg, le 2 janvier 2014.
Référence de publication: 2014003898/220.
(140002827) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2014.
SB Capital S.A., Société Anonyme.
Capital social: USD 50.000,00.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 115.914.
- Mme. Marion Fritz, résident professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, est nommé
administrateur de la société, en remplacement l'administrateur démissionnaire, Mme Heike Kubica, avec effet au 20 janvier
2014.
- Le nouveau mandat de Mme. Marion Fritz prendra Fin lors de F assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2016.
- Mons. Graeme Jenkins, résident professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, est
nommé administrateur de la société, en remplacement l'administrateur démissionnaire, Mons. Daniel Bley, avec effet au
20 janvier 2014.
- Le nouveau mandat de Mons. Graeme Jenkins prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en
2016.
Luxembourg, le 20 janvier 2014.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014014243/20.
(140015455) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
30273
L
U X E M B O U R G
Savacopa S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 154.443.
Par la présente, nous vous informons de la dénonciation du siège social de la société Savacopa S.A., 1, Boulevard de
la Foire, L-1528 Luxembourg, RCS Luxembourg B 154443, en date du 23 janvier 2014 par Facts Services S.A., et ce avec
effet immédiat.
Luxembourg, le 24 janvier 2014.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2014014242/11.
(140015980) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
SCHWEITZER Pierre et Fils s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8310 Capellen, 6, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 112.700.
Le bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Helmsange, le 21/01/2014.
Référence de publication: 2014014246/10.
(140016312) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Scienceco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12D, Impasse Drosbach.
R.C.S. Luxembourg B 125.423.
Le Bilan au 31 DECEMBRE 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2014014247/10.
(140016340) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Luxbond Advisory S.A. Holding, Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 1, place de Metz.
R.C.S. Luxembourg B 30.522.
L'an deux mil treize, le trente-et-un décembre.
Par-devant Nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie
l'Assemblée Générale Extraordinaire de la société LUXBOND ADVISORY S.A. HOLDING, une société anonyme de
droit luxembourgeois, ayant son siège social au 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 30.522,
constituée le 18 mai 1989 suivant acte reçu par Maître Jacques Delvaux, alors notaire de résidence à Esch-sur-Alzette,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial C») numéro 202 du 22 juillet 1989.
Les statuts de LUXBOND ADVISORY S.A. HOLDING ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte (refonte
des statuts) reçu par le notaire soussigné en date du 22 novembre 2013, en voie de publication au Mémorial C.
Le capital social souscrit actuel de LUXBOND ADVISORY S.A. HOLDING est fixé à soixante-quatorze mille trois
cent soixante-huit euros et six cents (74.368,06 EUR), représenté par trois mille (3.000) actions sans désignation de valeur
nominale. Toutes les actions sont nominatives.
L'Assemblée est présidée par M. Claude BETTENDORFF, demeurant professionnellement à Luxembourg.
lequel désigne comme secrétaire M. Patrick SCHU, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'Assemblée désigne comme scrutateur Madame Monique VOLVERT, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Ensuite Monsieur le Président déclare et prie le notaire d'acter:
I. Que l'ordre du jour de la présente Assemblée est conçu comme suit:
(1) Approbation du projet commun de fusion du 24 octobre 2013, publié au Mémorial C n° 3022 du 29 novembre
2013,
30274
L
U X E M B O U R G
par lequel notre Société LUXBOND ADVISORY S.A. HOLDING (la «Société Absorbante»), fusionnera et absorbera
les sociétés LUX-AVANTAGE ADVISORY, LUXCASH ADVISORY, LUX-CROISSANCE ADVISORY, LUX-EQUITY
ADVISORY, LUX-EURO-STOCKS ADVISORY, LUX-INDEX US ADVISORY, LUX-PENSION ADVISORY, LUX-PORT-
FOLIO ADVISORY, LUX-PROTECT ADVISORY, LUX-SECTORS ADVISORY, LUX-TOP 50 ADVISORY et LUX-
WORLD FUND ADVISORY,
conformément au projet commun de fusion déposé au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg et
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 3022 du 29 novembre 2013 (le «Projet Commun de
Fusion»);
(2) Approbation du rapport établi par le conseil d'administration de la Société Absorbante en application de l'article
265 (1) de la de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (la «Loi de 1915»);
(3) Approbation du rapport établi par le réviseur d'entreprises agréé en application de l'article 26-1 de la de la Loi de
1915;
(4) Renonciation au rapport d'expert sur le Projet Commun de Fusion en application de l'article 266 (5) de la Loi de
1915;
(5) Approbation du Projet Commun de Fusion et décision de réaliser la fusion par absorption des 12 sociétés absorbées
ci-avant désignées, ci-après nommées «les Sociétés Absorbées», aux conditions prévues par le Projet Commun de Fusion,
et plus particulièrement à ce sujet, en échange de la totalité du transfert des actifs et passifs des Sociétés Absorbées à la
Société Absorbante, sans exception ni réserve,
augmentation de capital d'un montant de EUR 899.675,90 (huit cent quatre-vingt-dix-neuf mille six cent soixante-quinze
Euros et quatre-vingt-dix Cents)
pour le porter de son montant actuel de EUR 74.368,06 (soixante-quatorze mille trois cent soixante-huit Euros six
Cents) à EUR 974.043,96 (neuf cent soixante-quatorze mille quarante-trois Euros et quatre-vingt-seize Cents)
par l'émission de 36.292 (trente-six mille deux cent quatre-vingt-douze) nouvelles actions sans désignation de valeur
nominale.
Les 36.292 (trente-six mille deux cent quatre-vingt-douze) émises en échange de la totalité du transfert des actifs et
passifs des Sociétés Absorbées, sans exception ni réserve, sont à attribuer aux actionnaires des Sociétés Absorbées dans
les rapports d'échange renseignés audit Projet Commun de Fusion, sans aucune soulte, et les actions des Société Absor-
bées seront annulées;
(6) Constatation de la réalisation de la fusion à la date de la tenue de l'assemblée générale des actionnaires de la Société
Absorbante approuvant la fusion sans préjudice des dispositions de l'article 273 de la loi du 10 août 1915 telle que modifiée
sur les effets de la fusion par rapport aux tiers;
(7) Réduction de capital à concurrence d'un montant de EUR 874.043,96 (huit cent soixante-quatorze mille quarante-
trois Euros et quatre-vingt-seize Cents)
afin de ramener le capital social de son montant de EUR 974.043,96 (neuf cent soixante-quatorze mille quarante-trois
Euros et quatre-vingt-seize Cents) à EUR 100.000 (cent mille Euros)
sans annulation d'actions mais la seule réduction du pair comptable des 39.292 (trente-neuf mille deux cent quatre-
vingt-douze) nouvelles actions représentatives du capital social,
et le remboursement aux actionnaires du montant de la réduction;
(8) Modification de l'article 3 des statuts pour l'adapter aux décisions prises;
(9) Réduction subséquente de la réserve légale suite à la fusion, afin de la ramener à 10% (dix pour cent) du capital
souscrit de EUR 100.000 (cent mille Euros) et affectation du montant de la réduction à un compte de réserve distribuable.
Ce compte sera intégralement distribué à la Date d'Effet de la Fusion au prorata de la participation de chaque actionnaire
de LUXBOND ADVISORY S.A. HOLDING en même temps que la réduction de capital;
(10) Modification de dénomination sociale de la société de LUXBOND ADVISORY S.A. HOLDING en LUX-FUND
ADVISORY S.A. et modification subséquente de l'article 1 des statuts de la Société;
(11) Suite à la réalisation de la fusion, révocation de l'actuel conseil d'administration de la Société Absorbante, décharge
aux administrateurs pour l'exercice de leurs mandats échus, et ensuite remplacement par les personnes suivantes, à savoir:
Monsieur Luis DIAS BARROS, Administrateur
Monsieur Claude HIRTZIG, Administrateur
Monsieur Aly KOHLL, Administrateur
Monsieur Roger KRÄMER, Administrateur
Monsieur Norbert NICKELS, Administrateur
Monsieur Alain RIES, Administrateur
Madame Ingrid STEVENS, Administrateur
Monsieur Carlo STRONCK, Administrateur
Monsieur Paolo VINCIARELLI, Administrateur
Monsieur Charles WAGENER, Administrateur
30275
L
U X E M B O U R G
Monsieur Paul WARINGO, Administrateur
Monsieur Laurent ZAHLES, Administrateur
Leur mandat se terminera à la date de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire annuelle de la Société Absorbante
qui se tiendra en avril 2014;
(12) Divers.
II.- Les actionnaires présents ou représentés, les procurations des actionnaires représentés et le nombre d'actions
qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence; cette liste de présence signée par les actionnaires, les man-
dataires des actionnaires représentés, le bureau et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte.
Les procurations des actionnaires représentés y resteront annexées de même.
III. La société n'a pas émis d'emprunts obligataires.
IV. - L'intégralité du capital social est présente ou représentée à la présente assemblée et tous les actionnaires présents
ou représentés déclarent avoir eu parfaite connaissance de l'ordre du jour avant l'assemblée, qui a été convoquée le 20
décembre 2013 par voie de lettres recommandées.
V. - La présente assemblée, représentant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut valablement
délibérer sur l'ordre du jour.
Ensuite l'assemblée, après délibération, a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée approuve le projet commun de fusion du 24 octobre 2013, publié au Mémorial C n° 3022 du 29 novembre
2013,
par lequel notre Société LUXBOND ADVISORY S.A. HOLDING (la «Société Absorbante»), fusionnera et absorbera
les sociétés LUX-AVANTAGE ADVISORY, LUXCASH ADVISORY, LUX-CROISSANCE ADVISORY, LUX-EQUITY
ADVISORY, LUX-EURO-STOCKS ADVISORY, LUX-INDEX US ADVISORY, LUX-PENSION ADVISORY, LUX-PORT-
FOLIO ADVISORY, LUX-PROTECT ADVISORY, LUX-SECTORS ADVISORY, LUX-TOP 50 ADVISORY et LUX-
WORLD FUND ADVISORY,
conformément au projet commun de fusion déposé au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg et
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 3022 du 29 novembre 2013 (le «Projet Commun de
Fusion»);
et dont une copie reste annexée, après signature, "ne varietur", par les comparants et le notaire soussigné, au présent
acte;
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée approuve le rapport établi par le conseil d'administration de la Société Absorbante en application de
l'article 265 (1) de la de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (la «Loi de 1915»), lequel après signature
"ne varietur" par le comparant et le notaire, restera annexé au présent acte
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée approuve le rapport établi par le réviseur d'entreprises agréé en application de l'article 26-1 de la de la
Loi de 1915, à savoir ERNST & YOUNG, société anonyme, avec siège social à L-5365 Munsbach, 7, rue Gabriel Lippmann,
lequel conclut comme suit:
«Based on the work performed and described above, nothing has come to our attention that causes us to believe that
the value of the contributions in kind does not correspond at least in number and nominal value to the 39,292 shares to
be issued, hence total consideration amounting to EUR 899,675.90.»
Ledit rapport, daté du 29 novembre 2013, après signature ne varietur par les comparants et le notaire soussigné, reste
annexé au présent acte avec lequel il sera enregistrée.
L'assemblée, réunissant l'ensemble des actionnaires, déclare que tous les documents requis par l'article 267 de la loi
sur les sociétés telle que modifiée, ont été tenus à la disposition des actionnaires au siège social de notre Société, soit en
original soit en projet.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée renonce au rapport d'expert sur le Projet Commun de Fusion en application de l'article 266 (5) de la Loi
de 1915;
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée approuve le Projet Commun de Fusion et la décision de réaliser la fusion par absorption des 12 sociétés
absorbées ci-avant désignées, ci-après nommées «les Sociétés Absorbées»,
aux conditions prévues par le Projet Commun de Fusion, et plus particulièrement à ce sujet, en échange de la totalité
du transfert des actifs et passifs des Sociétés Absorbées à la Société Absorbante, sans exception ni réserve,
30276
L
U X E M B O U R G
augmentation de capital d'un montant de EUR 899.675,90 (huit cent quatre-vingt-dix-neuf mille six cent soixante-quinze
Euros et quatre-vingt-dix Cents)
pour le porter de son montant actuel de EUR 74.368,06 (soixante-quatorze mille trois cent soixante-huit Euros six
Cents) à EUR 974.043,96 (neuf cent soixante-quatorze mille quarante-trois Euros et quatre-vingt-seize Cents)
par l'émission de 36.292 (trente-six mille deux cent quatre-vingt-douze) nouvelles actions sans désignation de valeur
nominale.
Les 36.292 (trente-six mille deux cent quatre-vingt-douze) émises en échange de la totalité du transfert des actifs et
passifs des Sociétés Absorbées, sans exception ni réserve, sont à attribuer aux actionnaires des Sociétés Absorbées dans
les rapports d'échange renseignés audit Projet Commun de Fusion, sans aucune soulte, et les actions des Société Absor-
bées seront annulées;
Du point de vue comptable, les opérations et tous les bénéfices ou pertes réalisés par la société absorbée sont con-
sidérées comme accomplies pour compte de la société absorbante, à partir du 1
er
octobre 2013.
<i>Sixième résolutioni>
Vu l'approbation de la fusion par les sociétés absorbées, l'Assemblée constate la réalisation de la fusion à la date de la
tenue de la présente Assemblée Générale approuvant la fusion sans préjudice des dispositions de l'article 273 de la Loi
du 10 août 1915 telle que modifiée sur les effets de la fusion par rapport aux tiers.
En conformité avec l'article 271 de la Loi, le notaire instrumentant déclare avoir vérifié et certifie l'existence et la
légalité des actes et formalités exécutés par la Société en relation avec la fusion, comme suit:
1) le projet de fusion contient toutes les indications prescrites par l'article 261 de la Loi et a été publié au moins un
mois avant la présente date;
2) les rapports du Conseil d'Administration des sociétés fusionnantes remplissent les conditions de l'article 265 de la
Loi;
3) la certification de l'agent domiciliataire de la société absorbée que tous les documents requis ont été tenus à la
disposition des Actionnaires en conformité avec l'article 267 de la Loi au siège social de la société absorbée au moins un
mois avant la date de cette Assemblée;
4) la renonciation par les Actionnaires, en application de l'article 266 (5) de la Loi, d'une façon expresse à un examen
du projet commun de fusion par des experts indépendants et au rapport d'expert suivant procuration.
<i>Septième résolutioni>
L'assemblée décide ensuite de réduire le capital à concurrence d'un montant de EUR 874.043,96 (huit cent soixante-
quatorze mille quarante-trois Euros et quatre-vingt-seize Cents)
afin de ramener le capital social de son montant de EUR 974.043,96 (neuf cent soixante-quatorze mille quarante-trois
Euros et quatre-vingt-seize Cents) à EUR 100.000 (cent mille Euros)
sans annulation d'actions mais la seule réduction du pair comptable des 39.292 (trente-neuf mille deux cent quatre-
vingt-douze) actions représentatives du capital social,
et le remboursement aux actionnaires du montant de la réduction selon les modalités et délai fixés par l'article 69 de
la loi sur les sociétés commerciales.
<i>Huitième résolutioni>
L'Assemblée, suite à ce qui précède, décide de modifier le premier alinéa de l'article 3 des statuts pour lui donner la
teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 100.000 (cent mille Euros), représenté par 39.292 (trente-neuf mille deux cent quatre-
vingt-douze) actions sans désignation de valeur nominale.»
<i>Neuvième résolutioni>
L'Assemblée, suite à la réalisation de la fusion et à la réduction de capital qui précèdent,
décide de réduire la réserve légale afin de la ramener à 10% (dix pour cent) du capital souscrit de EUR 100.000 (cent
mille Euros),
et d'affecter le montant de la réduction à un compte de réserve distribuable.
Ce compte sera intégralement distribué à la Date d'Effet de la Fusion au prorata de la participation de chaque action-
naire de LUXBOND ADVISORY S.A. HOLDING en même temps que la réduction de capital;
<i>Dixième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier la dénomination sociale de la société de LUXBOND ADVISORY S.A. HOLDING en
LUX-FUND ADVISORY S.A.,
et modifie en conséquence le premier alinéa de l'article 1 des statuts de la Société comme suit:
30277
L
U X E M B O U R G
Art. 1
er
. Il existe entre les comparants et tous ceux qui deviendront actionnaires par la suite une société anonyme
sous la dénomination «LUX-FUND ADVISORY S.A.» (la «Société»).
<i>Onzième résolutioni>
L'assemblée, suite à la réalisation de la fusion, décide la révocation de l'actuel conseil d'administration de la Société
Absorbante, avec décharge aux administrateurs pour l'exercice de leurs mandats échus,
et ensuite décide de nommer un nouveau conseil d'administration se composant des personnes suivantes, à savoir:
Monsieur Luis DIAS BARROS, Administrateur
Monsieur Claude HIRTZIG, Administrateur
Monsieur Aly KOHLL, Administrateur
Monsieur Roger KRÄMER, Administrateur
Monsieur Norbert NICKELS, Administrateur
Monsieur Alain RIES, Administrateur
Madame Ingrid STEVENS, Administrateur
Monsieur Carlo STRONCK, Administrateur
Monsieur Paolo VINCIARELLI, Administrateur
Monsieur Charles WAGENER, Administrateur
Monsieur Paul WARINGO, Administrateur
Monsieur Laurent ZAHLES, Administrateur
Leur mandat se terminera à la date de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire annuelle de la Société Absorbante
qui se tiendra en avril 2014;
<i>Douzième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de fixer le siège social de LUX-FUND ADVISORY S.A. au 2, Place de Metz, L-1930
Luxembourg.
<i>Clôturei>
L'ordre du jour étant épuisé, Monsieur le Président prononce la clôture de l'Assemblée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, coûts, honoraires et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société au
présent acte, est estimé à trois mille euros (3.000.- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le présent acte ayant été lu en langue française aux comparants, tous connus du notaire par noms, prénoms, états et
demeures, lesdits comparants ont signé avec nous, notaire, le présent acte ensemble avec la représentante de l'actionnaire.
Signé: C. Bettendorff, P. Schu, M. Volvert et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 7 janvier 2014. Relation: LAC/2014/832. Reçu soixante-quinze euros Eur 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d'inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 21 janvier 2014.
Référence de publication: 2014011064/226.
(140012747) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 janvier 2014.
Wecker LWL-Technik Luxemburg G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6868 Wecker, 7, Am Scheerleck.
R.C.S. Luxembourg B 144.850.
<i>Auszug des Beschlusses des Geschäftsführers vom 14 Januar 2014i>
Der Geschäftsführer entscheidet, den Gesellschaftssitz mit sofortiger Wirkung von 18, Duchscherstrooss, L-6868
Wecker nach 7, am Scheerleck, L-6868 Wecker zu verlegen.
Luxemburg, den 14. Janunar 2014.
<i>Für die Gesellschafti>
Référence de publication: 2014014371/12.
(140016546) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
30278
L
U X E M B O U R G
Votus Shipping International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5523 Remich, 2, Montée de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 58.046.
Le bilan arrêté au 31.12.2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ehnen, le 24 janvier 2014.
<i>Pour VOTUS SHIPPING INTERNATIONAL SA
i>Fiduciaire Roger Linster Sàrl
Référence de publication: 2014014367/12.
(140015905) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Sequoia Lake Investment, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8049 Strassen, 2, rue Marie Curie.
R.C.S. Luxembourg B 90.374.
Monsieur Philippe KESSLER, gérant et associé de la société SEQUOIA LAKE INVESTMENT S.à r.l., informe la société
de son changement d'adresse privée.
La nouvelle adresse est:
44 rue du Muguet, F-68320 WIDENSOLEN
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Widensolen, le 23 janvier 2014.
Philippe KESSLER.
Référence de publication: 2014014248/13.
(140016006) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Star Consult s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2166 Luxembourg, 3, rue Mozart.
R.C.S. Luxembourg B 164.973.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 Janvier 2014.
Référence de publication: 2014014231/10.
(140016489) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Thermo Fisher Scientific Life Investments IV S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Power Luxembourg IP Holding S.à r.l.).
Siège social: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 169.202.
In the year two thousand and thirteen, on the twenty fourth day of December;
Before Us, Me Maître Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned;
THERE APPEARED:
Phadia International Holdings C.V., a limited partnership (Commanditaire Vennootschap) existing under the laws of
the Netherlands, having its registered office at Takkebijsters 1, 4817BL Breda, the Netherlands and registered with the
Chamber of Commerce of Southwest-Netherlands (Kamer van Koophandel Zuidwest-Nederland) under number
53331052, duly represented by its general partner, Fisher Scientific Worldwide Holdings I C.V., existing under the laws
of the Netherlands, having its registered office at Naritaweg 165, Telestone 8, 1043BW Amsterdam, the Netherlands and
registered with the Chamber of Commerce of Amsterdam (Kamer van Koophandel voor Amsterdam) under number
34136147,
the latter being itself duly represented by Me Isabelle CHARLIER, lawyer, residing at L-2320 Luxembourg, 69, boulevard
de la Pétrusse, by virtue of a power of attorney and proxy given under private seal, which will, after having been signed
«ne varietur» by the proxy-holder and the notary public, remain attached to the present deed for registration purposes.
The appearing party, represented as said before, declared and requested the notary to state the following:
30279
L
U X E M B O U R G
The appearing party is the sole member (the «Sole Member») of Power Luxembourg IP Holding S.à r.l., (the «Com-
pany») a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated and existing under the laws of
Luxembourg, having its registered office at 69 boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg and registered with the
Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 169.202, incorporated pursuant to a deed of the Me Carlo
WERSANDT, notary residing in Luxembourg, on May 29, 2012, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, number 1681 dated July 4, 2012, p. 80642.
The articles of association of the Company have been amended pursuant to a deed received by Me Carlo WERSANDT
on June 28, 2013 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2450 dated October 3, 2013,
p. 117590.
The agenda of the meeting was the following:
1) Change of the Company's corporate denomination to «Thermo Fisher Scientific Life Investments IV S.à r.l.»;
2) Subsequent amendment to article 1 of the Company's articles of association (the «Articles») which shall henceforth
be worded as follows:
« Art. 1. There is hereby formed a private limited liability company, "société à responsabilité limitée", under the name
of Thermo Fisher Scientific Life Investments IV S.à r.l. (hereinafter the "Company") which will be governed by Luxembourg
laws, in particular the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies as amended and by the present articles of
incorporation.»;
3) Amendment of the Company's corporate object in order to amend among others the holding of intellectual property
assets;
4) Subsequent amendment to article 4 of the Articles which shall henceforth be worded as follows:
« Art. 4. The object of the Company is to take participations, in any form whatsoever, in any commercial, industrial,
financial or other Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through participation, contri-
bution, option or in any other way.
The Company may use its funds to invest in real estate, to establish, manage, rent, develop and dispose of its assets
as they may be composed from time to time and namely but not limited to, its portfolio of securities of whatever origin,
to participate in the creation, development and control of any enterprise, to acquire, by way of investment, subscription,
underwriting or option, securities, and any intellectual property rights, to realize them by way of sale, transfer, exchange
or otherwise, to receive or grant licenses on intellectual property rights and to grant to or for the benefit of companies
in which the Company has a direct or indirect participation and to companies of the group of companies the Company
is a member of, any assistance including financial assistance, loans, advances or guarantees.
Without prejudice to the generality of the object of the Company, this latter may do all or any of the following:
- acquisition, possession, administration, sale, exchange, transfer, trade and investment in and alienation of shares,
bonds, funds, notes, evidences of indebtedness and other securities, borrowing of money and issuance of notes therefore,
as well as the lending of money;
- acquisition of income arising from the disposal or licensing of copyrights, patents, designs, secret processes, trade-
marks or other similar interests;
- rendering of technical assistance;
- participation in and management of other companies.
The Company may borrow in any form and proceed to the private issue of bonds, notes, securities, debentures and
certificates, provided that they are not freely negotiable and that they are issued in registered form only.
In a general fashion, the Company may carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment and
development of its purposes.»;
5) Amendment of the Company's subscribed corporate capital in order to adopt the Swedish Krona (SEK) as currency
of the subscribed capital of the Company instead of United States Dollar of America (USD) with effect as of January 1
st
, 2013 using the exchange rate fixed by the OANDA Rates as of December 23, 2013, being one United States Dollar
of America (USD 1) against six point five seven five five Swedish Krona (SEK 6.5755);
6) Conversion of the Company's subscribed corporate capital from its current amount of sixteen thousand one hun-
dred fifty-three United States Dollars of America (USD 16,153) represented by sixteen thousand one hundred fifty-three
(16,153) corporate units with a par value of one United States Dollars of America (USD 1.-) each, into its equivalent
amount in Swedish Krona, being one hundred six thousand two hundred fourteen Swedish Krona (SEK 106,214), repre-
sented by one hundred six thousand two hundred fourteen (106,214) coporate units with a par value of one Swedish
Krona (SEK 1) each, the difference of zero point zero five one five Swedish Krona (SEK 0.0515) resulting from the adoption
of the Swedish Krona as reference currency being allocated to the share premium of the Company, so that the Company's
subscribed corporate capital will amount to one hundred six thousand two hundred forteen Swedish Krona (SEK 106,214)
represented by one hundred six thousand two hundred fourteen (106,214) corporate units with a par value of one Swedish
Krona (SEK 1) each;
7) Subsequent amendment to article 5 of the Articles which shall henceforth be worded as follows:
30280
L
U X E M B O U R G
«The subscribed capital is set at one hundred six thousand two hundred fourteen Swedish Krona (SEK 106,214)
represented by one hundred six thousand two hundred fourteen (106,214) corporate units with a par value of one Swedish
Krona (SEK 1) each»;
8) Mandate granted to any one manager of the Company to perform all legal action in relation with the agenda of the
meeting, and in particular, to update the members' register;
9) Miscellaneous.
The Sole Member, represented as here above stated, in its capacity as Sole Member of the Company asked the notary
to state its resolutions as follows:
<i>First resolutioni>
The Sole Member resolved to change of the Company's corporate denomination to Thermo Fisher Scientific Life
Investments IV S.à r.l.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution, Article 1 of the Articles is restated and shall henceforth be worded as
follows:
« Art. 1. There is hereby formed a private limited liability company, "société à responsabilité limitée", under the name
of «Thermo Fisher Scientific Life Investments IV S.à r.l.» (hereinafter the "Company") which will be governed by Luxem-
bourg laws, in particular the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies as amended and by the present articles
of incorporation.»
<i>Third resolutioni>
The Sole Member resolved to amend the Company's corporate object in order to amend among others the holding
of intellectual property assets.
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution, Article 4 of the Articles is restated and shall henceforth be worded as
follows:
« Art. 4. The object of the Company is to take participations, in any form whatsoever, in any commercial, industrial,
financial or other Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through participation, contri-
bution, option or in any other way.
The Company may use its funds to invest in real estate, to establish, manage, rent, develop and dispose of its assets
as they may be composed from time to time and namely but not limited to, its portfolio of securities of whatever origin,
to participate in the creation, development and control of any enterprise, to acquire, by way of investment, subscription,
underwriting or option, securities, and any intellectual property rights, to realize them by way of sale, transfer, exchange
or otherwise, to receive or grant licenses on intellectual property rights and to grant to or for the benefit of companies
in which the Company has a direct or indirect participation and to companies of the group of companies the Company
is a member of, any assistance including financial assistance, loans, advances or guarantees.
Without prejudice to the generality of the object of the Company, this latter may do all or any of the following:
- acquisition, possession, administration, sale, exchange, transfer, trade and investment in and alienation of shares,
bonds, funds, notes, evidences of indebtedness and other securities, borrowing of money and issuance of notes therefore,
as well as the lending of money;
- acquisition of income arising from the disposal or licensing of copyrights, patents, designs, secret processes, trade-
marks or other similar interests;
- rendering of technical assistance;
- participation in and management of other companies.
The Company may borrow in any form and proceed to the private issue of bonds, notes, securities, debentures and
certificates, provided that they are not freely negotiable and that they are issued in registered form only.
In a general fashion, the Company may carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment and
development of its purposes.»
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Member resolved to adopt the Swedish Krona (SEK) as currency of the subscribed capital of the Company
instead of United States Dollars of America (USD) with effect as of January 1
st
, 2013, using the exchange rate fixed by
the OANDA Rate as of December 23, 2013, being one United States Dollars of America (USD 1) against six point five
seven five five Swedish Krona (SEK 6.5755).
30281
L
U X E M B O U R G
<i>Sixth resolutioni>
The Sole Member resolved to convert the Company's subscribed corporate capital from its current amount of sixteen
thousand one hundred fifty-three United States Dollars of America (USD 16,153.-), represented by sixteen thousand one
hundred fifty-three (16,153) corporate units with a par value of one United States Dollar of America (USD 1) each, into
its equivalent amount in Swedish Krona, being one hundred six thousand two hundred fourteen Swedish Krona (SEK
106,214), represented by one hundred six thousand two hundred fourteen (106,214) corporate units with a par value of
one Swedish Krona (SEK 1) each, the difference of zero point zero five one five Swedish Krona (SEK 0.0515) resulting
from the adoption of the Swedish Krona as reference currency being allocated to the share premium of the Company,
so that the Company's subscribed corporate capital will amount to one hundred six thousand two hundred fourteen
Swedish Krona (SEK 106,214), represented by one hundred six thousand two hundred fourteen (106,214) corporate
units with a par value of one Swedish Krona (SEK 1) each. Proof of the exchange rate USD/SEK applicable on December
23, 2013 has been given to the notary through financial official publication that will stay annexed to the present deed.
<i>Seventh resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution, Article 5 of the Articles is restated and shall henceforth be worded as
follows:
«The subscribed capital is set at one hundred six thousand two hundred fourteen Swedish Krona (SEK 106,214),
represented by one hundred six thousand two hundred fourteen (106,214) corporate units with a par value of one Swedish
Krona (SEK 1) each.»
<i>Eighth resolutioni>
The Sole Member resolved to grant mandate to any one manager of the Company to perform all legal action in relation
with the agenda of the meeting, and in particular, to update the members' register.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and outgoing of any kind whatsoever borne as a result of the present deed are estimated at
approximately EUR 950.-.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. At the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English text and the French text, the English text shall prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Junglinster, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, the said proxy holder signed together
with the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille treize, le vingt-quatre décembre.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné,
A COMPARU:
Phadia International Holdings C.V., une société en commandite (Commanditaire Vennootschap) existant selon la loi
des Pays-Bas, ayant son siège social à Takkebijsters 1, 4817BL Breda, Pays-Bas immatriculée auprès de la chambre de
commerce du sud-ouest des Pays-Bas (Kamer van Koophandel Zuidwest-Nederland) sous le numéro 53331052, ici dû-
ment représentée par son commandité, Fisher Scientific Worldwide Holdings I C.V., existant selon la loi des Pays-Bas,
ayant son siège social à Naritaweg 165, Telestone 8, 1043BW Amsterdam, Pays-Bas immatriculée auprès de la chambre
de commerce d'Amsterdam (Kamer van Koophandel voor Amsterdam) sous le numéro 34136147,
cette dernière étant elle-même dûment représentée par Maître Isabelle CHARLIER, avocat, résidant professionnelle-
ment au 69, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante et le notaire ins-
trumentant, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a déclaré et a demandé au notaire d'acter ce qui suit:
I. La partie comparante est l'associé unique (l'«Associé Unique») de la société of Power Luxembourg IP Holding S.à
r.l. (la «Société»), une société à responsabilité limitée constituée et régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son siège social au 69, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 169.202. La Société a été constituée par acte notarié par devant Me
Carlo WERSANDT, notaire à Luxembourg, en date du 29 mai 2012, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, numéro 1681 en date du 4 juillet 2012, page 80642.
30282
L
U X E M B O U R G
Les Statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par ledit notaire Carlo WERSANDT,
le 28 juin 2013 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, sous le numéro 2450 en date du 3 octobre
2013, page 117590.
II. L'agenda de l'assemblée était le suivant:
1) Modification de la dénomination sociale de la Société en «Thermo Fisher Scientific Life Investments IV S.à r.l.»;
2) Modification corrélative de l'article 1 des statuts de la Société (les «Statuts») qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous le nom de «Thermo Fisher Scientific
Life Investments IV S.à r.l.» (ci-après la «Société») qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée ainsi que par les présents statuts.»;
3) Modification de l'objet social de la Société en vue notamment de supprimer la détention des actifs de propriétés
intellectuelles;
4) Modification corrélative de l'article 4 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 4. L'objet de la Société est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise,
commerciale, industrielle, financière ou autre, luxembourgeoise ou étrangère; l'acquisition de valeurs mobilières et de
droits par voie de participation, d'apport, d'option ou de toute autre manière.
La Société pourra utiliser ses fonds pour investir dans des biens immobiliers, pour créer, administrer, louer, développer
et céder ses actifs tels qu'ils sont composés à une époque déterminée et plus particulièrement mais non limitativement,
son portefeuille de titres de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de toute entreprise,
d'acquérir par investissement, souscription, prise ferme ou option, tous titres, et tous droits de propriété intellectuelle,
de les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autre et de recevoir ou d'accorder des licences relatives aux
droits de propriété intellectuelle et d'accorder ou faire bénéficier aux sociétés dans lesquelles la Société détient une
participation directe ou indirecte ou toute société du groupe de sociétés dont la Société est membre, toute assistance,
y compris assistance financière, prêts, avances ou garanties.
Sans préjudice quant à la généralité de l'objet de la Société, cette dernière pourra faire tout ou partie de ce qui suit:
- l'acquisition, la possession, l'administration, la vente, l'échange, le transfert, le commerce, l'investissement dans et
l'aliénation d'actions, d'obligations, de fonds, de billets à ordre, de titres de créances et d'autres titres, l'emprunt d'argent
et l'émission de titres de créances y relatifs, ainsi que le prêt d'argent;
- l'acquisition de revenus issus de l'aliénation ou de l'autorisation d'exploiter des droits d'auteurs, brevets, dessins,
formules ou procédés secrets, marques ou, provenant d'activités similaires;
- l'assistance technique;
- la participation à et la gérance d'autres sociétés.
La Société pourra emprunter sous toute forme et procéder à l'émission privée d'obligations, billets à ordre, titres,
certificats de toute nature, à condition qu'ils ne soient pas librement négociables et qu'ils soient émis sous forme nomi-
native uniquement.
D'une manière générale, la Société pourra effectuer toute opération qu'elle estimera nécessaire à l'accomplissement
et au développement de son objet.»;
5) Modification du capital social souscrit de la Société en vue d'adopter la Couronne Suédoise comme monnaie du
capital social souscrit de la Société en remplacement du dollar des Etats-Unis d'Amérique (USD) avec effet au 1
er
janvier
2013, en utilisant le taux de change fixé par OANDA en date du 23 décembre 2013, étant d'un dollar des Etats-Unis
d'Amérique (USD) contre six virgule cinq sept cinq cinq Couronnes Suédoises (SEK 6.5755);
6) Conversion du capital social souscrit de la Société de son montant actuel seize mille cent cinquante-trois dollars
des Etats-Unis d'Amérique (USD 16.153), représenté par seize mille cent cinquante-trois (16.153) parts sociales d'une
valeur nominale d'un dollar des Etats-Unis d'Amérique (USD 1) chacune, dans un montant équivalent en Couronnes
Suédoises, étant de cent six mille deux cent quatorze Couronnes Suédoises (SEK 106.214), représenté par cent six mille
deux cent quatorze (106.214) parts sociales d'une valeur nominale d'une Couronne Suédoise (SEK 1) chacune, la différence
de zéro virgule zéro cinq un cinq Couronnes Suédoises (SEK 0,0515) résultant de l'adoption de la Couronne Suédoise
(SEK) comme devise de référence du capital social étant allouée au compte de prime d'émission de la Société, de façon
à ce que le capital social souscrit de la Société s'élèvera à cent six mille deux cent quatorze Couronnes Suédoises (SEK
106.214), représenté par cent six mille deux cent quatorze (106.214) parts sociales d'une valeur nominale d'une Couronne
Suédoise (SEK 1) chacune.
7) Modification corrélative de l'article 5 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante:
«Le capital souscrit est fixé à cent six mille deux cent quatorze Couronnes Suédoises (SEK 106.214), représenté par
cent six mille deux cent quatorze (106.214) parts sociales d'une valeur nominale d'une Couronne Suédoise (SEK 1)
chacune»;
8) Mandat donné à tout gérant de la Société afin d'effectuer toute action juridique en relation avec l'ordre du jour de
la réunion, et en particulier, de mettre à jour le registre des associés;
9) Divers.
30283
L
U X E M B O U R G
L'Associé Unique, représenté de la manière décrite ci-dessus et dans sa capacité d'Associé Unique de la Société
demande au notaire d'acter ses résolutions comme suit:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de modifier la dénomination sociale de la Société en Thermo Fisher Scientific Life Invest-
ments IV S.à r.l.
<i>Seconde résolutioni>
Compte tenu de ce qui précède, l'Article 1 des Statuts est modifié et devra être libellé comme suit:
« Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous le nom de Thermo Fisher Scientific
Life Investments IV S.à r.l. (ci-après la «Société») qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée ainsi que par les présents statuts.»
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de modifier l'objet social de la Société en vue de supprimer notamment la détention des
actifs de propriétés intellectuelles.
<i>Quatrième résolutioni>
Compte tenu de ce qui précède, l'Article 4 des Statuts est modifié et devra être libellé comme suit:
« Art. 4. L'objet de la Société est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise,
commerciale, industrielle, financière ou autre, luxembourgeoise ou étrangère; l'acquisition de valeurs mobilières et de
droits par voie de participation, d'apport, d'option ou de toute autre manière.
La Société pourra utiliser ses fonds pour investir dans des biens immobiliers, pour créer, administrer, louer, développer
et céder ses actifs tels qu'ils sont composés à une époque déterminée et plus particulièrement mais non limitativement,
son portefeuille de titres de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de toute entreprise,
d'acquérir par investissement, souscription, prise ferme ou option, tous titres, et tous droits de propriété intellectuelle,
de les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autre et de recevoir ou d'accorder des licences relatives aux
droits de propriété intellectuelle et d'accorder ou faire bénéficier aux sociétés dans lesquelles la Société détient une
participation directe ou indirecte ou toute société du groupe de sociétés dont la Société est membre, toute assistance,
y compris assistance financière, prêts, avances ou garanties.
Sans préjudice quant à la généralité de l'objet de la Société, cette dernière pourra faire tout ou partie de ce qui suit:
- l'acquisition, la possession, l'administration, la vente, l'échange, le transfert, le commerce, l'investissement dans et
l'aliénation d'actions, d'obligations, de fonds, de billets à ordre, de titres de créances et d'autres titres, l'emprunt d'argent
et l'émission de titres de créances y relatifs, ainsi que le prêt d'argent;
- l'acquisition de revenus issus de l'aliénation ou de l'autorisation d'exploiter des droits d'auteurs, brevets, dessins,
formules ou procédés secrets, marques ou, provenant d'activités similaires;
- l'assistance technique;
- la participation à et la gérance d'autres sociétés.
La Société pourra emprunter sous toute forme et procéder à l'émission privée d'obligations, billets à ordre, titres,
certificats de toute nature, à condition qu'ils ne soient pas librement négociables et qu'ils soient émis sous forme nomi-
native uniquement.
D'une manière générale, la Société pourra effectuer toute opération qu'elle estimera nécessaire à l'accomplissement
et au développement de son objet.»
<i>Cinquième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé d'adopter la Couronne Suédoise comme monnaie du capital social souscrit de la Société
en remplacement du dollar des Etats-Unis d'Amérique (USD) avec effet au 1
er
janvier 2013, en utilisant le taux de change
fixé par OANDA en date du 23 décembre 2013, étant d'un dollar des Etats- Unis d'Amérique (USD) contre six virgule
cinq sept cinquante cinq Couronnes Suédoises (SEK 6.5755).
<i>Sixième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de convertir le capital social souscrit de la Société de son montant actuel seize mille cent
cinquante-trois dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 16.153,-), représenté par seize mille cent cinquante-trois (16.153)
parts sociales d'une valeur nominale d'un dollar des Etats-Unis d'Amérique (1,-USD) chacune, dans un montant équivalent
en Couronnes Suédoises, étant de cent six mille deux cent quatorze Couronnes Suédoises (SEK 106.214), représenté
par cent six mille deux cent quatorze (106.214) parts sociales d'une valeur nominale d'une Couronne Suédoise (SEK 1)
chacune, la différence de zéro virgule zéro cinq un cinq Couronnes Suédoises (SEK 0.0515) résultant de l'adoption de la
Couronne Suédoise (SEK) comme devise de référence du capital social étant allouée au compte de prime d'émission de
la Société, de façon à ce que le capital social souscrit de la Société s'élèvera à cent six mille deux cent quatorze Couronnes
30284
L
U X E M B O U R G
Suédoises (SEK 106.214), représenté par cent six mille deux cent quatorze (106.214) parts sociales d'une valeur nominale
d'une Couronne Suédoise (SEK 1) chacune. La preuve du taux de change USD/SEK applicable au 20 décembre 2013 a été
produite au notaire à travers la publication officielle du taux qui sera annexée au présent acte.
<i>Septième résolutioni>
Compte tenu de ce qui précède, l'Article 5 des Statuts est modifié et devra être libellé comme suit:
«Le capital souscrit est fixé à cent six mille deux cent quatorze Couronnes Suédoises (SEK 106.214), représenté par
cent six mille deux cent quatorze (106.214) parts sociales d'une valeur nominale d'une Couronne Suédoise (SEK 1)
chacune».
<i>Huitième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de donner mandat à tout gérant de la Société afin d'effectuer toute action en relation avec
l'ordre du jour de la réunion, et en particulier, de mettre à jour le registre des parts sociales.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, de quelque nature que ce soit en raison du présent acte
est estimé approximativement à la somme de 950,- EUR
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française. A la demande de ladite partie comparante, il est précisé qu'en
cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Junglinster, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte à la comparante, connue du notaire par nom, prénom, état civil et domicile, ladite
comparante a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: Isabelle CHARLIER, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 02 janvier 2014. Relation GRE/2014/15. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Claire PIERRET.
POUR EXPEDITION CONFORME
Junglinster, le 21 janvier 2014.
Référence de publication: 2014011847/318.
(140013344) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 janvier 2014.
Lares Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6118 Junglinster, 100, rue de Godbrange.
R.C.S. Luxembourg B 41.723.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014013968/10.
(140015780) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2014.
MPL Maisons Préfabriquées Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5570 Remich, 3, route de Stadtbredimus.
R.C.S. Luxembourg B 130.498.
Le bilan arrêté au 31.12.2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ehnen, le 28 janvier 2014.
<i>Pour MPL Maisons Préfabriquées Luxembourg SARL
i>Fiduciaire Roger Linster Sàrl
Référence de publication: 2014014962/12.
(140017443) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
30285
L
U X E M B O U R G
Merchant Financial Participations Holding S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine
Familial.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 32.177.
Le bilan au 31.12.2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L – 1013 Luxembourg
Référence de publication: 2014014923/15.
(140016768) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
Mondorf Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 45.024.
Le bilan au 31.11.2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L – 1013 Luxembourg
Référence de publication: 2014014955/14.
(140016711) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
Multi Electronics Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9991 Weiswampach, Am Hock 2.
R.C.S. Luxembourg B 93.893.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014014963/10.
(140016667) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
Morgan K.I.B. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 1, place du Théâtre.
R.C.S. Luxembourg B 54.403.
Le Bilan au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2014014958/10.
(140016696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
MOSAIC LINE Société Anonyme, Société Anonyme.
Siège social: L-3510 Dudelange, 17, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 65.654.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
30286
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 28 janvier 2014.
MOSAIC LINE S.A.
Référence de publication: 2014014959/11.
(140017345) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
Miro Fassaden G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5441 Remerschen, 17, Simengseck.
R.C.S. Luxembourg B 54.488.
Les comptes annuels au 31.12.2005 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014014951/9.
(140017120) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
Mobri, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9519 Wiltz, 2, route d'Ettelbruck.
R.C.S. Luxembourg B 130.056.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014014954/10.
(140016669) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
MOSLER, société à responsabilité limitée, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9775 Weicherdange, Maison 20C.
R.C.S. Luxembourg B 96.068.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014014960/10.
(140016668) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
Napoléon International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1343 Luxembourg, 9, Montée de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 33.360.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
NAPOLEON INTERNATIONAL S.A.
Référence de publication: 2014014970/10.
(140017494) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
Novellex S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thésèse.
R.C.S. Luxembourg B 45.025.
Le bilan au 31.12.2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L – 1013 Luxembourg
Référence de publication: 2014014984/14.
(140016765) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
30287
L
U X E M B O U R G
Natuurgas Schwiedelbrouch S.C., Société Coopérative.
Siège social: L-8806 Rambrouch, 33, rue de Schwiedelbrouch.
R.C.S. Luxembourg B 158.482.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014014972/10.
(140017078) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
Optima Europa S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 77.258.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2014.
<i>Pour: OPTIMA EUROPA S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Giacomo Di Bari
Référence de publication: 2014014996/15.
(140017646) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
Orysia S.A., Société Anonyme Holding,
(anc. Orysia S.A., SPF).
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 38.981.
Le Bilan au 31.03.2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014014999/10.
(140017187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
Optima Europa S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 77.258.
Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2014.
<i>Pour: OPTIMA EUROPA S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Christine Racot
Référence de publication: 2014014997/15.
(140017647) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
30288
Baker Hughes Holdings 4 S.à r.l.
CAERUS Securitization S.à r.l.
Guardian International Financing S.à r.l.
Lares Holding S.A.
L'Eco-Invest Lux S.A.
Le Sud
Luxbond Advisory S.A. Holding
Merchant Financial Participations Holding S.A.-SPF
MHCT s.à r.l.
MHCT s.à r.l.
Miro Fassaden G.m.b.H.
Mobri
Mondorf Investments S.A.
Morgan K.I.B. S.A.
MOSAIC LINE Société Anonyme
MOSLER, société à responsabilité limitée
MPL Maisons Préfabriquées Luxembourg S.à r.l.
Multi Electronics Sàrl
Napoléon International S.A.
Natuurgas Schwiedelbrouch S.C.
Novellex S.A.
Optima Europa S.A.
Optima Europa S.A.
Orysia S.A.
Orysia S.A., SPF
Power Luxembourg IP Holding S.à r.l.
Savacopa S.A.
SB Capital S.A.
SCHWEITZER Pierre et Fils s.à r.l.
Scienceco S.A.
Sequoia Lake Investment
Shiv Investments S.A.
Star Consult s.à r.l.
Thermo Fisher Scientific Life Investments IV S.à r.l.
TMK Bonds SA
Torai S.àr.l.
Valon S.A.
Vanorro S.A.
VCST Holdco Lux S.A.
Votus Shipping International S.A.
Wecker LWL-Technik Luxemburg G.m.b.H.
Winland International Petroleum S.à r.l.
Wolmar Investments S. à r.l.