This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 382
11 février 2014
SOMMAIRE
An Schmatten S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18292
Enventure Partners Luxco . . . . . . . . . . . . . .
18328
Escalion S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18324
Escalion S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18328
Excellion Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
18296
Ferrer and Partners Corporate Services
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18329
Finateam Gestion S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18296
Fivem S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18296
Frimalux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18325
Frostbite I S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18325
Funis Luxembourg B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . .
18328
"Gartenbau LERHO S.à r.l." . . . . . . . . . . . .
18325
Gebelux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18328
Golden Age Real Estate . . . . . . . . . . . . . . . . .
18296
Gold Paper S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18336
Grow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18336
Harbinger II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18295
HayFin DLF (GBP Parallel) LuxCo 2 S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18325
HayFin DLF LuxCo 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
18326
Headstone Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
18326
Hifitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18329
Hilfiger Stores Luxembourg S.à r.l. . . . . . .
18329
Kahina S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18292
K.Stone S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18333
Lam Research Luxembourg S.à r.l. . . . . . .
18293
Lessix Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18293
LSREF III Lagoon Investments S.à r.l. . . . .
18335
Mercury Guarantor S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
18297
MH Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
18294
MINIT Invest S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18294
Monier Special Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . .
18293
Nayhe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18294
Nouvelle Auberge Mathgen - Beim Jav s.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18295
Oceangroup Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
18333
Oracle Capital Group S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
18331
Oxo International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18293
Panthers Letzebuerg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18290
Paonia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18335
Pharao I S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18329
Premacure AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18295
Prodeo Holdings Limited . . . . . . . . . . . . . . .
18331
Puzzle S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18331
Redwall Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
18330
Restau Beef Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18303
RPO Co-Investment Amex SCA . . . . . . . . .
18305
Société de Participation Indane S.A. . . . . .
18331
Starmites Corporation S.à r.l. . . . . . . . . . . .
18330
Wagner Immobilien Deutschland SA . . . .
18292
White Star S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18315
18289
L
U X E M B O U R G
Panthers Letzebuerg, Association sans but lucratif.
Siège social: L-9553 Weidingen, 24, rue Plank.
R.C.S. Luxembourg F 9.777.
STATUTEN
Art. 1. Name und Sitz des Vereins. Der Verein führt den Namen
A. Panthers Letzebuerg
B. Der Sitz des Vereins liegt in der Gemeinde Wiltz
Art. 2. Zweck des Vereins. Zweck des Vereins ist der Zusammenschluss der in Luxemburg wohnenden Motorrad-
fahrer- und Fahrerinnen die ein Motorrad besitzen und fahren, die Aufnahme und Pflege von Verbindungen mit
Motorradfahrer - und Fahrerinnen des In - und Auslandes, Pflege der Freundschaft mit allen Motorradvereinigungen des
In - und Auslandes, Organisation von Veranstaltungen die dem Vereinszweck dienen.
Art. 3. Mitglieder des Vereins.
A. Aktive Mitglieder
(werden mit vollem COLOR der Panthers Letzebuerg ausgestartet)
Die Mitgliedschaft ist unbegrenzt. Aktives Mitglied kann jede in Luxemburg lebende Person werden, der Eigentümer
eines Motorrades ist, einen gültigen Führerschein besitzt und im Besitz aller zum Fahren des Motorrades benötigten
Papiere ist, sowie alle in Luxemburg lebenden Personen die bei Vereinseintritt als Beifahrer eines aktiven Mitgliedes auf
dem Motorrad mitfahren.
B. Mitglieder
Mitglied kann jede in Luxemburg lebende Person werden, durch Beschluss der Generalversammlung
C. Ehrenmitglieder
Ehrenmitglieder können werden alle aktiven Mitglieder, Mitglieder und ehemaligen Mitglieder des Vereins, für beson-
ders geleistete Verdienste im Verein, durch Vorstandsbeschluss mit einfacher Stimmenmehrheit
D. Spendende Mitglieder
Spendendes Mitglied kann jeder werden, der die Interessen der Panthers Letzebuerg unterstützen will.
Art. 4. Erwerb der Mitgliedschaft. (Probanden welche nur teilweise mit Abzeichen der Panthers Letzebuerg ausgestattet
werden, -ohne vollem Color). Die Mitgliedschaft ist schriftlich oder mündlich beim Präsidenten oder dessen Stellvertreter
zu beantragen. Ein Antragsteller ist zunächst für eine Probezeit von 12 Monaten aufgenommen die durch den Vorstand
auf maximal 24 Monate ohne Angabe von Gründen verlängert werden kann. Nach Ablauf der Probezeit muss der An-
tragsteller durch Beschluss der Generalversammlung mit 2/3 Mehrheit in den Club gewählt werden.
Art. 5. Rechte und Pflichten der aktiven Mitglieder. (werden mit vollem COLOR der Panthers Letzebuerg ausgestattet)
Jedes aktive Mitglied muss seinen jährlichen Beitrag bis zur jährlichen Jahreshauptversammlung eingezahlt haben.Jedes
aktive Mitglied hat das aktive und passive Wahlrecht bei den Versammlungen, kann sich jedoch nicht durch eine andere
Person vertreten lassen.
Jedes Mitglied hat Anspruch auf ein Exemplar der Vereinsstatuten, die es bei seinem Eintritt anerkennt und deren
Verpflichtungen es sich unterwirft. Dazu gehören, die Zahlung der vorgeschriebenen Beiträge, die Unterstützung des
Vereins zur Erreichung seiner Ziele und die Einhaltung der gefassten Beschlüsse. Jedes aktive Mitglied hat die Pflicht
wenigstens auf der OPEN SEASON PARTY und am alljährlichen Treffen der Panthers Letzebuerg teilzunehmen, an den
Veranstaltungen und Versammlungen ordentliches Benehmen zu zeigen.
Art. 6. Rechte und Pflichten der Mitglieder und Ehrenmitglieder. Jedes Mitglied und Ehrenmitglied hat das Recht an
den Versammlungen und Veranstaltungen des Vereins teilzunehmen unter der Bedingung, dass die Panthers Letzebuerg
durch die Teilnahme nicht finanziell belastet wird. Jegliche Beträge z.b. bei Ausflügen, Feiern u.s.w. sind im Voraus an den
Kassierer gegen Beleg zu entrichten, es sei denn, es wurde vorher vom Vorstand der Panthers Letzebuerg anders bes-
chlossen.
Art. 7. Mittel des Vereins. Die Mittel des Vereins werden aufgebracht durch:
A. Mitgliedsbeiträge
B. Freiwillige Spenden
C. Reinerträge aus Veranstaltungen jeder Art
D. Alle anderen gesetzlich erlaubten Einkünfte
Art. 8. Mitgliedsbbeitrag. Der Mitgliedsbeitrag ist bei aktiven Mitgliedern und Ehrenmitgliedern auf maximal 60 EUR,
bei spendenden Mitgliedern auf minimal 10 EUR festgelegt.
18290
L
U X E M B O U R G
Art. 9. Organe des Vereins.
A. Der Vorstand
Der Vorstand besteht aus dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten, dem Sekretär, dem Kassierer und weiteren Vors-
tandsmitgliedern ohne definierte Funktion. Der Vorstand hat aus wenigstens 3 und aus höchstens 5 aktiven Mitgliedern
zu bestehen. Zeichnungsberechtigt ist der Präsident, der Vizepräsident, der Sekretär und der Kassierer. Mehrere Funk-
tionen können in einer Hand vereinigt sein. Zu Vorstandsmitgliedern können nur aktive Mitglieder gewählt werden, welche
durch den Beschluss der Generalversammlung in den Verein gewählt worden sind. Die Vorstandsmitglieder werden in
der Generalversammlung für die Dauer von 3 Jahren (Neuwahlen fallen auf ungerade Jahresendzahl) gewählt. Der Vors-
tand ist bei Anwesenheit von mindestens 3 Vorstandsmitgliedern, jedoch nur bei Anwesenheit des Präsidenten oder
Vizepräsidenten beschlussfähig und fasst die Beschlüsse mit einfacher Stimmenmehrheit. Bei Stimmengleichheit gibt die
Stimme des Vorsitzenden den Ausschlag. Beim Ausscheiden eines Vorstandsmitgliedes während eines Vereinsjahres kann
vom Präsidenten oder Vizepräsidenten ein Ersatzmitglied bis zur nächsten Generalversammlung ernannt werden. Über
alle Vorstandssitzungen ist Protokoll zu fuhren. Dieses Protokoll ist spätestens 14 Tage nach einer Vorstandssitzung in
mehrfacher Ausführung an die verschiedenen Vorstandsmitglieder auszuhändigen.
A. Die Kassenprüfer
Die Kassenprüfer unterstützen den Kassierer bei seiner Funktion und überprüfen mindestens einmal im Jahr die Kas-
senführung.
Die Zahl der Prüfer ist auf maximal 2 Personen festgelegt.
C. Die Generalversammlung
Die Generalversammlung hat in den ersten 3 Monaten des Kalenderjahres stattzufinden. Jedes aktive Mitglied hat das
Recht Anliegen in jeder Versammlung vorzutragen. Spätestens zwei Wochen vor der ordentlichen Generalversammlung
werden die Mitglieder durch einfachen Brief benachrichtigt. Die Beschlüsse der ordentlichen oder außerordentlichen
Generalversammlung werden den Mitgliedern durch einfachen Brief mitgeteilt.
Der Generalversammlung obliegt:
a. Die Entgegennahme des Jahresberichtes, des Rechnungsabschlusses und dem Bericht der Kassenprüfer.
b. Die Wahl der Vorstandsmitglieder für die Dauer von zwei Jahren.
c. Die Entlassung des vorigen Vorstandes.
d. Die Wahl der Kassenprüfer.
e. Die Festsetzung der Mitgliedsbeiträge.
f. Die Änderung der Statuten.
g. Die Beratung und Beschließung aller vom Vorstand gestellten oder von aktiven Mitgliedern eingereichten Anträgen.
Art. 10. Erlöschen der Mitgliedschaft. Die Mitgliedschaft erlischt durch:
A. Austritt
Der Austritt kann jederzeit erfolgen und ist dem Vorstand schriftlich mitzuteilen.
B. Ausschluss
Die Gründe für einen Ausschluss sind gegeben, wenn ein Mitglied gegen die Vereinsstatuten des Panthers Letzebuerg
verstößt. Der Ausschluss erfolgt durch Beschluss der Generalversammlung mit 2/3 Mehrheit. Wenn ein Mitglied, das trotz
schriftlicher Mahnung innerhalb von 21 Tagen seinen Beitrag nicht bezahlt hat, gilt als ausgetreten.
Art. 11. Auflösung des Vereins. Im Falle einer freiwilligen Auflösung des Vereins fällt nach Begleichung aller Verbind-
lichkeiten das Restvermögen dem Sozialfond der körperlich - und geistig behinderten Kindern zu.
Art.12. Das Clubhaus. Das Clubhaus befindet in der Gemeinde Goesdorf, Sektion F von Goesdorf Nummer 385/2764,
Ort" Weilesch". Die Panthers Letzebuerg verpflichten sich für den Erhalt und die Instandsetzung des Clubhauses aufzu-
kommen.
Art. 13. Schlussbestimmung. Alle Fälle, die durch die Statuten unberücksichtigt bleiben, werden durch die General-
versammlung beraten und beschlossen, gemäß dem Gesetz vom 21.April 1928.
Hochachtungsvoll der Vorstand
Unterschriften
Name, Vorname, Beruf, Anschrift und Staatsangehörigkeit der Gründungsmitglieder;
BALTHASAR
Roland Mathias
Privatbeamter
24, Rue Plank L-9553 Weidingen
Lux.
Signature
HOTTUA Jeff
Jeff
Staatsbeamter
30, Mgr. Fallize L-9644 Harlange
Lux.
Signature
LIPPERT
Stefanie Jacqueline
Privatbeamter
24, Rue Plank L-9553 Weidingen
Lux.
Signature
SCHOLTES
Fernand
Rentner
12, Ehmeschbach L-9940
Ameschbach Asselborn
Lux.
Signature
Référence de publication: 2013177459/108.
(130214972) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 décembre 2013.
18291
L
U X E M B O U R G
An Schmatten S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7481 Tuntange, 3, rue de Hollenfels.
R.C.S. Luxembourg B 128.386.
<i>Constatation de cession de parts socialesi>
Suite à une convention de cession de parts sociales sous-seing privé, signée par le cédant et les cessionnaire et acceptée
par le gérant au nom de la société, il résulte que le capital social de la société AN SCHMATTEN S.à r.l. est désormais
réparti comme suit:
La société à responsabilité limitée SCHOCKMEL PARTICIPATIONS S.à.r.l., avec siège social à L-9653 Goesdorf,
11, um weisse Steen, RCS Luxembourg B B 128.074: deux cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
La société à responsabilité limitée WEBER FRERES PARTICIPATIONS S.à.r.l., avec siège social à L-9764
Marnach, 24, route de Marbourg, R.C.S. Luxembourg B 128.073: deux cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Monsieur Luc MAJERUS, né le 2 juillet 1971 à Ettelbrück, demeurant à L-9265 Diekirch, 21, rue du Palais:
deux cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Total: six cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600
Tuntange, le 29/12/2013.
Pour extrait conforme
Les associés:
SCHOCKMEL PARTICIPATIONS S.à.r.l. / WEBER FRERES PARTICIPATIONS S.à.r.l. / -
Représenté par Monsieur Arthur Schockmel / Représenté par Monsieur Fernand Weber et Monsieur Camille
Weber / Luc MAJERUS
Les gérants:
Jean-Marc SCHMIT / Arthur SCHOCKMEL / Fernand Weber
<i>Gérant technique / Gérant administratif / Gérant administratifi>
Référence de publication: 2014004069/27.
(140004694) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2014.
Wagner Immobilien Deutschland SA, Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 9, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 166.611.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 07.01.2014.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2014003967/12.
(140003346) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2014.
Kahina S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 125.673.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue au siège social en date du 30 décembre 2013i>
Fortunato CAUZZO démissionnaire du mandat d'Administrateur, est remplacée par MATRICE INTERNATIONAL
SA, RCSL n° B 80362, 60 Grand-rue L-1660 Luxembourg.
Madeleine SARLETTE démissionnaire du mandat de commissaire aux comptes, est remplacée par Fortunato CAUZZO
60 Grand-rue L-1660 Luxembourg.
Ces mandats viendront à échéance lors de l'assemblée générale qui se tiendra en 2018.
Pour extrait sincère et conforme
EASIT S.A.
Référence de publication: 2014004529/15.
(140003677) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2014.
18292
L
U X E M B O U R G
Lam Research Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 25.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 153.361.
Les comptes annuels au 30 Juin 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 Janvier 2014.
Lam Research Luxembourg S.à r.l.
Johannes Laurens de Zwart
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2014004544/13.
(140003762) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2014.
Lessix Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 77.643.
Le bilan et l'annexe au 31 mars 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2014004551/11.
(140003647) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2014.
Oxo International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 54.952.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014005576/10.
(140005152) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Monier Special Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 148.559.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil de gérance de la Société en date du 19 décembre 2013i>
En date du 19 décembre 2013, le conseil de gérance de la Société a décidé de renouveler le mandat des personnes
suivantes en tant que délégué à la gestion journalière de la Société avec effet immédiat et ce pour une durée déterminée
jusqu'au 31 décembre 2014:
- Monsieur Axel ZWANZIG
- Monsieur Dieter Bruno Fritz KLEINFELDT
- Monsieur Hanno SCHULTZE ENDEN
- Madame Margit KÖHLER
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 janvier 2014.
Monier Special Holdings S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2014005480/20.
(140005430) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
18293
L
U X E M B O U R G
MH Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5773 Weiler-la-Tour, Schlammesté.
R.C.S. Luxembourg B 133.323.
EXTRAIT
Il résulte d'une assemblée générale ordinaire tenue en date du 27 décembre 2013 que:
L'assemblée accepte la démission de mandat de commissaire aux comptes détenu par la société Premium Investment
Partners S.A. et nomme en remplacement la société:
- FIDU-CONCEPT SARL, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B 38.136,
ayant son siège social au 36, avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg.
Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale qui se tiendra en l'an 2018.
L'assemblée décide de reconduire le mandat d'administrateur unique détenu par Monsieur Jean Rico Marochi, né le 9
janvier 1964 à Differdange, demeurant au 46, Cité Breitfeld, L-4519 Differdange.
Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale qui se tiendra en l'an 2018.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2014005499/18.
(140005128) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
MINIT Invest S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 68, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 109.908.
<i>Beschlüsse der Gesellschafterversammlung vom 09. Januar 2014i>
Die Gesellschafter von Minit Invest Sàrl (die „Gesellschaft") haben den Rücktritt von Herrn Thomas Scrope als Ge-
schäftsführer mit sofortiger Wirkung angenommen.
Herr Richard Meyers informiert die Gesellschaft, dass seine neue Adresse jetzt Horton Mounde, 33 The Drive in
Horton, Northhamptonshire NN7 2AY, England ist.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 09. Januar 2014.
Minit Invest S. à r. l.
Unterschrift
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014005500/17.
(140005592) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Nayhe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 21.000,00.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 115.911.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 28 mai 2013.i>
Conformément aux résolutions prises par l'associé unique, en date du 28 mai 2013, il a été décidé:
- De renouveler avec effet immédiat, le mandat de Monsieur Nicolas Brimeyer, résidant au 15, rue Michel Lentz, L-1928
Luxembourg et de Madame Nadine Pereira, résidant professionnellement au 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
L-1331 Luxembourg au poste d'administrateur. Leur mandat prendra fin lors de l'assemblée générale décidant de l'ap-
probation des comptes au 31 décembre 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 janvier 2014.
<i>Pour NAYHE S.à r.l.
i>Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014005512/19.
(140005365) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
18294
L
U X E M B O U R G
Nouvelle Auberge Mathgen - Beim Jav s.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-9168 Mertzig, 13, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 148.596.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 31 décembre 2013i>
<i>2 i>
<i>ei>
<i> résolutioni>
L'associé unique prononce la clôture de la liquidation de la société à responsabilité limitée «Nouvelle Auberge Mathgen
- Beim Jav s.à r.l., qui cessera d'exister à la date de ce jour et précisément en date du 31 décembre 2013.
<i>3 i>
<i>ei>
<i> résolutioni>
L'associé unique décide que les livres et documents sociaux resteront déposés et conservés pendant cinq ans à L-9168
Mertzig, 5, Tonnheck et que les sommes et valeurs éventuelles revenant à l'associé unique ou aux créanciers de la société
qui ne se seraient pas présentés à la clôture de la liquidation seront déposés à l'adresse mentionnée ci-dessus au profit
de qui il appartiendra.
Monsieur Javier Castanal Fernandez
<i>Associé uniquei>
Référence de publication: 2014005548/19.
(140005469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Harbinger II, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 152.467.
<i>Extrait des résolutions prises par les associés en date du 8 janvier 2014i>
Les associés de la Société ont décidé en date du 8 janvier 2014:
- d'accepter la démission de Monsieur Robin Roger en tant que gérant A de la Société avec effet au 20 décembre 2013,
- de nommer Monsieur Keith Michael Hladek, ayant son adresse professionnelle au 450, Park Avenue, New York NY
10022, Etats-Unis d'Amérique, en tant que gérant A avec effet immédiat pour une période illimitée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014005353/14.
(140004836) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Premacure AB, Société à responsabilité limitée.
Capital social: SEK 15.315.894,00.
Siège de direction effectif: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 181.803.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions du conseil de gérance de la Société prises le 13 novembre 2013 que le conseil de gérance a
décidé d'approuver la mise en place des catégories A et B de gérants et de catégoriser les gérants actuels de la Société
comme suit:
- M. Leo de Waal, gérant de catégorie A;
- Mme Yannick Poos, gérante de catégorie A;
- M. Iain Ward, gérant de catégorie B; et
- M. Lawson Rose, gérant de catégorie B.
La Société pourra être engagée par la signature conjointe d'un gérant de catégorie A et d'un gérant de catégorie B.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
18295
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 8 janvier 2014.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014005590/21.
(140005648) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Finateam Gestion S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 81.112.
EXTRAIT
Il résulte de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue extraordinairement en date du 18 décembre 2013
et d'une résolution du Conseil d'Administration du même jour que les modifications suivantes ont été adoptées:
- Les mandats de Monsieur Patrick Meunier, administrateur et administrateur délégué, ont été renouvelé pour une
durée de 6 ans.
- Le mandat de Madame Anna Meunier De Meis, administrateur, a été renouvelé pour une durée de 6 ans.
- Madame Anna Schmitt, demeurant au 25B boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, a été nommée administrateur de
la société avec effet immédiat et ce, pour une durée de 6 ans en remplacement de Monsieur Patrick Houbert.
- Le mandat de Commissaire aux comptes de la société MRM Consulting S.A., demeurant au 25B boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg, a été renouvelé pour une durée de 6 ans.
Les mandats susvisés prendront donc fin à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui se tiendra
en 2019.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2014005311/20.
(140005336) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Golden Age Real Estate, Société à responsabilité limitée.
Capital social: CHF 20.000,00.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 2, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 163.962.
Il résulte des résolutions circulaires datées du 20 décembre 2013 que le siège social de la société a été transféré du
2, rue d'Alsace, L-1122 Luxembourg au 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, avec effet au 23 décembre 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour le fonds
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014005325/14.
(140005482) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Excellion Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 133.089.
Par lettre en date du 23 Avril 2013, Madame Catherine PEUTEMAN a démissionné, avec effet immédiat, de son poste
de gérant de la société EXCELLION INVESTMENT S.à r.l., ayant son siège social au 19, rue Eugène Ruppert, L-2453
Luxembourg et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 133089.
Référence de publication: 2014005295/10.
(140005456) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Fivem S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4316 Esch-sur-Alzette, 13, rue de Schifflange.
R.C.S. Luxembourg B 148.594.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
18296
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014005314/10.
(140005527) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Mercury Guarantor S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5753 Frisange, 47, Parc de Lésigny.
R.C.S. Luxembourg B 182.888.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen, on the thirtheenth day of December.
Before Maître Martine Decker, notary residing in Hesperange,
There appeared:
- MERCURY GROUP S.à r.l., a limited liability company existing under the laws of Luxembourg, established and having
its registered office at L-5753 Frisange, 47, Parc de Lésigny, filed with the Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg under number B 131.983,
here represented by its director Mr Raymond HEINEN, residing in L-5753 Frisange, 47, Parc de Lésigny.
Such appearing person has required the undersigned notary to enact the deed of incorporation of a public limited
liability company (société anonyme) on the basis of the Articles of Incorporation on which they have agreed as follows:
Name, Registered office, Object, Duration, Share capital
Art. 1. There is hereby established a Company in the form of a public limited liability company (société anonyme)
which will be governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg and by the present Articles of Incorporation
under the name of "MERCURY GUARANTOR S.A.".
Art. 2. The registered office is established in Frisange.
The registered office may be transferred to any other municipality of the Grand Duchy of Luxembourg by a decision
of the shareholders' meeting.
In the event that the board of directors determines that extraordinary political, economic or social developments
occur or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the
ease of communications with such office or between such office and persons abroad, the registered office may be tem-
porarily transferred abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures will
have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered office,
will remain a Luxembourg Company.
Art. 3. The company has for object, both in the Grand Duchy of Luxembourg that abroad, guarantee the good end of
trade operations between different countries (Trading).
It is responsible to monitor and ensure the completion of customs formalities for traded goods, the control of delivered
goods, receipt of payments from buyers, payments to vendors after approval.
The company is commissioned based on the amounts of the transactions.
It may carry out any industrial, commercial, financial, securities and real estate transaction which relate directly or
indirectly, in whole or in part, to its social purpose.
It can realize its object directly or indirectly in own name or on behalf of third parties, only or in combination by
performing all operations conducive to such object or one of the companies in which it holds interests.
Art. 4. The Company is formed for an unlimited duration.
Art. 5. The corporate capital of the Company is set at thirty-one thousand Euro (€ 31,000), divided into thirty-one
(31) registered shares with a par value of one thousand Euro (€ 1,000) each.
The share capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in the
manner required for amendment of these articles of incorporation. The Company may, to the extent and under terms
permitted by the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the "Law"), redeem its own shares.
The shares may be registered or bearer shares, at the option of the holder.
The Company may issue multiple share certificates.
Board of directors, statutory auditor
Art. 6. The Company shall be managed by a board of directors composed of at least three members who need not be
shareholders.
18297
L
U X E M B O U R G
The directors shall be elected by the shareholders' meeting, which shall determine their number, for a period not
exceeding six years, and they shall hold office until their successors are elected. They are re-eligible and they may be
removed at any time, with or without cause, by a resolution of the general meeting.
In the event of a vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, this vacancy may be
filled out on a temporary basis until the next meeting of shareholders, by observing the applicable legal prescriptions.
However, in case the Company is incorporated by a sole shareholder or that it is acknowledged in a general meeting
of shareholders that the Company has only one shareholder left, the composition of the board of director may be limited
to one (1) member only until the next ordinary general meeting acknowledging that there is more than one shareholders
in the Company.
Art. 7. The board of directors may choose from among its members a chairman.
The board of directors shall meet upon call by the chairman. A meeting of the board must be convened if any two
directors so require.
Written notices of any meeting of the board of directors will be given by letter or by telefax to all directors at least
48 hours in advance of the day set for such meeting, except in circumstances of emergency, in which case the nature of
such circumstances will be set forth in the notice of meeting. The notice indicates the place and agenda for the meeting.
This notice may be waived by the consent in writing or by cable, telegram or telefax of each director. No separate
notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by resolution of the
board of directors.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing of by cable, telegram or telefax
another director as his proxy.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least a majority of directors are present or represented.
Decisions shall be taken by a majority of the votes of the directors present or represented at such meeting.
In case of emergency, a written decision, signed by all the directors, is proper and valid as though it had been adopted
at a meeting of the board of directors which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single
document or in several separate documents having the same content.
Art. 8. The minutes of any meeting of the board of Directors will be signed by the chairman of the meeting and by any
other director. The proxies will remain attached thereto.
In case the board of directors is composed of one director only, the sole director shall sign these documents.
Art. 9. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts necessary or useful for accom-
plishing the Company's object. All powers not expressly reserved by law or by the present articles to the general meeting
of shareholders are in the competence of the board of directors.
In case the Company has only one director, such director exercises all the powers granted to the board of directors.
Art. 10. The board of directors may delegate the daily management of the Company and the representation of the
Company within such daily management to one or more directors, officers, executives, employees or other persons who
may but need not be shareholders, or delegate special powers or proxies, or entrust determined permanent or temporary
functions to persons or agents chosen by it.
Delegation of daily management to a member of the board is subject to previous authorization by the general meeting
of shareholders.
The first general meeting after the incorporation of the Company may proceed to the nomination of one or several
«administrateur(s)-délégué(s)».
Art. 11. The Company will be bound towards third parties by the joint signatures of any two directors, the signature
of the person to whom the daily management of the Company has been delegated is being compulsory in any case, or by
the individual signature of the person to whom the daily management of the Company has been delegated, within such
daily management.
In case the board of directors is composed of one (1) member only, the Company will be bound by the signature of
the sole director.
Art. 12. The Company is supervised by one or more statutory auditors, who need not be shareholders.
The statutory auditors shall be elected by the shareholders' meeting, which shall determine their number, for a period
not exceeding six years. They are re-eligible and they may be removed at any time, with or without cause, by a resolution
of the general meeting.
General meeting of shareholders
Art. 13. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company represents the entire body of shareholders.
Subject to the provisions of article 10 above, it has the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the
operations of the Company.
18298
L
U X E M B O U R G
In case the Company has only one shareholder, such shareholder exercises all the powers granted to the general
meeting of shareholders.
Art. 14. The annual general meeting shall be held on the first Friday of May of each year, at 2.00 p.m. at the registered
office of the Company or at such other place as may be specified in the notice convening the meeting.
If such day is a public holiday, the meeting will be held on the next following business day.
Art. 15. The board of directors or the statutory auditor may convene other general meetings. Such meetings must be
convened if shareholders representing at least one tenth of the company's capital so require.
Art. 16. Shareholders' meetings are convened by notice made in compliance with the provisions of law.
If all the shareholders are present or represented at a shareholders' meeting and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing in writing or by cable, telegram, telex or telefax
as his proxy another person who need not be a shareholder.
The board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled in order to take part in a shareholders'
meeting.
Each share is entitled to one vote.
Except as otherwise required by law, resolutions will be taken irrespective of the number of shares represented, by
a simple majority of votes.
Copies or extracts of the minutes of the meeting to be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed
by the chairman of the board or by any two directors.
In case of a sole shareholder, these decisions are recorded in minutes.
Fiscal year, Allocation of profits
Art. 17. The Company's accounting year begins on the first day of January and ends on the last day of December of
each year.
Art. 18. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) will be allocated to the reserve required by
law. That allocation will cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the
subscribed capital of the Company.
Upon recommendation of the board of directors, the general meeting of shareholders determines how the remainder
of the annual net profits will be disposed of. It may decide to allocate the whole or part of the remainder to a reserve or
to a provision reserve, to carry it forward to the next following fiscal year or to distribute it to the shareholders as
dividend.
Subject to the conditions fixed by law, the board of directors may pay out an advance payment on dividends. The board
fixes the amount and the date of payment of any such advance payment.
Dissolution, liquidation
Art. 19. The Company may be dissolved by a decision of the general meeting voting with the same quorum and majority
as for the amendment of these articles of incorporation, unless otherwise provided by law.
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or more liquidators appointed by the
general meeting of shareholders, which will determine their powers and their compensation.
Applicable law
Art. 20. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the law
of 10
th
August 1915 governing commercial companies, as amended.
<i>Transitory dispositioni>
The first financial year runs from the date of incorporation and ends on 31 December 2014.
The first General Meeting will be held in the year 2015.
<i>Subscription and paymenti>
The Articles of the Company having thus been established, the party appearing hereby declares that it subscribes to
31 (thirty-one) shares representing the total share capital of the Company.
The said capital has been entirely paid in by contribution in cash, so that the amount of thirty one thousand Euro (EUR
31,000.-), is at the disposal of the Company, whereover proof has been given to the undersigned notary by a bank
certificate.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in Article 26 of the law of August 10
th
, 1915 on
commercial companies, as amended, have been observed.
18299
L
U X E M B O U R G
<i>Expenses, Valuationi>
The expenses, costs, fees and charges which shall be born by the Company as a result of the present deed are estimated
at EUR 1,230.-.
<i>Resolution of the sole shareholderi>
The above-named party, represented as afore-said, representing the entire subscribed capital, declares acting as a
general meeting of the shareholders, and has decided to take the following resolutions:
1) Resolved to fix at 1 (one) the number of directors and further resolved to elect as director: Mr Raymond HEINEN,
independant, born Auderghem/Bruxelles (Belgium), on October 19
th
, 1951, residing in L-5753 Frisange, 47, Parc de
Lésigny.
2) Resolved to fix at 1 (one) the number of statutory auditors and further resolved to elect the following as statutory
auditor: FIDUCIAIRE FERNAND SASSEL & Cie S.A., established and having its registered office at L-1470 Luxembourg,
7, route d'Esch, filed with the Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg under number B 34.239.
4) The director and statutory auditor will hold office until the end of the annual general meeting of shareholders to
be held in 2019.
5) The registered office's address is fixed at L-5753 Frisange, 47, Parc de Lésigny.
Whereover, the present deed has been drawn up by the undersigned notary, in Hesperange, on the day named at the
beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above named
person the present deed is worded in French followed by a English version; upon request of the appearing person and in
case of divergences between the two versions, the French will be prevailing.
The document having been read to the appearing person, known to the notary by name, civil status and residence, the
said appearing person signed the present original deed together with Us, Notary.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil treize, le treize décembre.
Par-devant Maître Martine DECKER, notaire de résidence à Hesperange.
A comparu:
- La société à responsabilité limitée MERCURY GROUP S.à r.l., établie et ayant son siège social à L-5753 Frisange, 47,
Parc de Lésigny, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 131.983,
ici représentée par son gérant Monsieur Raymond HEINEN, indépendant, demeurant à L-5753 Frisange, 47, Parc de
Lésigny. Laquelle comparante, telle que représentée, a arrêté, ainsi qu'il suit, les statuts d'une société anonyme qu'elle
déclare constituer:
Dénomination, Siège, Objet, Durée, Capital
Art. 1
er
. Il est formé une société sous forme de société anonyme qui sera régie par les lois du Grand-Duché de
Luxembourg et par les présents statuts, sous la dénomination «MERCURY GUARANTOR S.A.».
Art. 2. Le siège social est établi à Frisange.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par décision de l'as-
semblée des actionnaires.
Au cas où le conseil d'administration estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique
ou social de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou entre
ce siège et l'étranger se produiront ou seront imminents, il pourra transférer temporairement le siège social à l'étranger
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité
de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 3. La société a pour objet, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, de garantir la bonne fine d'opé-
rations d'échanges commerciaux entre différents pays (Trading).
Elle est chargée de surveiller et de garantir l'accomplissement de formalités douanières quant aux biens échangés, le
contrôle des marchandises livrées, la réception des paiements des acheteurs, les paiements aux vendeurs après appro-
bation.
La société est commissionnée sur base des montants des transactions.
Elle pourra faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières qui se ratta-
chent directement ou indirectement, en tout ou partie, à son objet social.
Elle peut réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seule ou en
association en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.
18300
L
U X E M B O U R G
Art. 4. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR), divisé en trente et une (31) actions d'une
valeur nominale de mille euros (1.000,- EUR) chacune.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires statuant comme
en matière de modification des statuts. La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la "Loi"), racheter ses propres actions.
Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l'actionnaire.
La Société pourra émettre des certificats d'actions multiples.
Administration, surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs seront nommés par l'assemblée générale des actionnaires, qui déterminera leur nombre, pour une
durée qui ne peut dépasser six ans. Ils sont rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale,
avec ou sans motif.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
peut être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la Loi.
Toutefois, lorsque la Société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des action-
naires, il est constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du conseil d'administration peut être
limitée à un (1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un action-
naire.
Art. 7. Le conseil d'administration peut choisir parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président. Une réunion du conseil doit être convoquée si
deux administrateurs le demandent.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donnée par lettre ou télécopieur à tous les administrateurs
au moins 48 heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette
urgence seront mentionnés dans l'avis de convocation de la réunion. La convocation indiquera le lieu de la réunion et en
contiendra l'ordre du jour.
Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment par écrit, par câble, par télégramme ou par
télécopieur de chaque administrateur. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour les réunions se tenant à une
date et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter aux réunions du conseil d'administration en désignant par écrit, par
câble, par télégramme ou par télécopie un autre administrateur comme son mandataire.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des administrateurs est présente
ou représentée.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés lors de la réunion.
En cas d'urgence une décision écrite signée par l'ensemble des administrateurs est régulière et valable comme si elle
avait été adoptée à une réunion du conseil d'administration, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être
documentée par un seul écrit au par plusieurs écrits séparés ayant le même contenu.
Art. 8. Les procès-verbaux de toute réunion du conseil d'administration seront signés par le président de la réunion
et par un autre administrateur. Les procurations resteront annexées aux procès-verbaux.
Lorsque le conseil d'administration est composé d'un seul membre, ce dernier signera.
Art. 9. Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus larges pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à
la réalisation de l'objet social. Tous les pouvoirs qui ne sont pas réservés expressément à l'assemblée générale par la loi
ou les présents statuts sont de la compétence du conseil d'administration.
Lorsque la Société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société ainsi que la représentation de la
société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, fondés de pouvoir, employés ou
autres agents qui n'auront pas besoin d'être actionnaires de la société, ou conférer des pouvoirs ou mandats spéciaux ou
des fonctions permanentes ou temporaires à des personnes ou agents de son choix.
La délégation à un administrateur est subordonnée à l'autorisation préalable de l'assemblée générale des actionnaires.
Pour la première fois l'assemblée générale consécutive à la constitution de la société peut procéder à la nomination
d'un ou de plusieurs administrateur(s)-délégué(s).
Art. 11. Vis-à-vis des tiers, la société sera engagée par les signatures conjointes de deux administrateurs dont celle
obligatoire de l'administrateur délégué à la gestion journalière, ou par la signature individuelle de la personne à laquelle
la gestion journalière de la société a été déléguée, dans le cadre de cette gestion journalière.
Lorsque le conseil d'administration est composé d'un seul membre, la Société sera engagée par sa seule signature.
18301
L
U X E M B O U R G
Art. 12. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non.
Ils sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires, qui déterminera leur nombre, pour une durée qui ne peut
pas dépasser six ans. Ils sont rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale, avec ou
sans motif.
Assemblée générale des actionnaires
Art. 13. Toute assemblée générale des actionnaires régulièrement constituée représente l'ensemble des actionnaires.
Sous réserve des dispositions de l'article 10 précité, elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou
ratifier les actes en relation avec les activités de la société.
Lorsque la Société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale.
Art. 14. L'assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le premier vendredi du mois de mai de chaque année
à 14.00 heures au siège social ou à tout autre endroit indiqué dans les avis de convocations.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 15. Le conseil d'administration ou le commissaire aux comptes peuvent convoquer d'autres assemblées générales.
De telles assemblées doivent être convoquées si des actionnaires représentant au moins un dixième du capital social le
demandent.
Art. 16. Les assemblées générales seront convoquées conformément aux conditions fixées par la loi.
Au cas où tous les actionnaires sont présents ou représentés et déclarent avoir eu connaissance de l'ordre du jour de
l'assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocations préalables.
Tout actionnaire peut prendre part aux assemblées en désignant par écrit, par câble, par télégramme, par télex ou par
télécopie un mandataire, lequel peut ne pas être actionnaire.
Le conseil d'administration peut arrêter toutes autres conditions à remplir pour prendre part aux assemblées générales.
Chaque action donne droit à une voix.
Sauf dispositions contraires de la loi, les décisions sont prises quel que soit le nombre d'actions représentées, à la
majorité simple.
Les copies ou extraits des procès-verbaux de l'assemblée à produire en justice ou ailleurs sont signés par le président
du conseil d'administration ou par deux administrateurs.
Si la Société compte un actionnaire unique, ses décisions sont également écrites dans un procès verbal.
Année sociale, répartition des bénéfices
Art. 17. L'année sociale de la société commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 18. Sur le bénéfice net de l'exercice, il sera prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation d'un fonds de réserve
légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve légale atteindra dix pour cent
(10%) du capital social souscrit de la société.
Sur recommandation du conseil d'administration, l'assemblée générale des actionnaires décide de l'affectation des
bénéfices annuels nets. Elle peut décider de verser la totalité ou une part du solde à un ou plusieurs comptes de réserve
ou de provision, de le reporter à nouveau à la prochaine année fiscale ou de le distribuer aux actionnaires comme
dividendes.
Le conseil d'administration peut procéder à un versement d'acomptes sur dividendes dans les conditions fixées par la
loi. Il déterminera le montant ainsi que la date du paiement de ces acomptes.
Dissolution, liquidation
Art. 19. La société peut être dissoute à tout moment par décision de l'assemblée générale délibérant aux mêmes
conditions de quorum et de majorité que celles exigées pour la modification des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, nommés
par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Loi applicable
Art. 20. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouvera son application
partout où il n'y a pas été dérogé par les présents statuts.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale commence aujourd'hui même et finit le 31 décembre 2014.
La première assemblée générale annuelle se tiendra en l'an 2015.
18302
L
U X E M B O U R G
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts aant été ainsi établis, la comparante déclare souscrire à trente et une (31) actions représentant la totalité
du capital social de la Société.
Toutes les actions ont été intégralement libérées par versement en espèces, de sorte que la somme de trente et un
mille euros (31.000,- EUR) se trouve dès maintenant à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
soussigné au moyen d'un certificat bancaire.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné constate que les conditions exigées par l'article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée, ont été observées.
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitution
sont estimés à environ 1.230,- EUR.
<i>Décision de l'associé uniquei>
Et à l'instant la comparante prénommée, représentant l'intégralité du capital social, a déclaré agir en lieu et place d'une
assemblée générale extraordinaire et a pris les résolutions suivantes:
1. - Le nombre des administrateurs est fixé à un (1).
Est nommé administrateur unique: Monsieur Raymond HEINEN, indépendant, né à Auderghem/Bruxelles (Belgique),
le 19 octobre 1951, demeurant à L-5753 Frisange, 47, Parc de Lésigny.
2) Le nombre des commissaires est fixé à 1 (un).
Est nommé commissaire aux comptes: la FIDUCIAIRE FERNAND SASSEL & Cie S.A., ayant son siège social à L-1470
Luxembourg, 7, route d'Esch, inscrite au RCS de Luxembourg sous le numéro B 34.239.
4) Le mandat des administrateur et commissaire viendra à expiration à l'issue de l'assemblée générale ordinaire qui se
tiendra en l'année 2019.
5) L'adresse du siège social est fixée à L-5753 Frisange, 47, Parc de Lésigny.
Dont acte, fait et passé à Hesperange, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que le présent acte est rédigé en langue française,
suivi d'une traduction anglaise, à la requête de la comparante et que la version française primera en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentant par
nom, prénom usuel, état et demeure, il signé avec Nous notaire, le présent acte.
Signé: Heinen, M. Decker.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 17 décembre 2013. Relation: LAC/2013/57909. Reçu soixante-quinze euros
(75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Hesperange, le 27 décembre 2013.
Référence de publication: 2013182725/349.
(130222631) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2013.
Restau Beef Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1734 Luxembourg, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 182.899.
STATUTS
L'an deux mille treize, le six décembre.
Pardevant Maître Frank MOLITOR, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1. - Philippe SAINT-MAXENT, chef de cuisine, né à Thionville (France), le 2 mars 1970, demeurant à F-57270 Florange,
64, route de Uckange,
2. - Vincent CANDIDO, serveur, né à Amnéville (France), le 21 mai 1975, demeurant à F-57300 Ancy sur Moselle, 6,
place de la République.
Les comparants ont requis le notaire de documenter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée
qu'ils déclarent constituer entre eux.
18303
L
U X E M B O U R G
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de RESTAU BEEF SARL.
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune de Luxembourg.
Art. 3. La société a pour objet l'exploitation d'un restaurant avec débit de boissons alcooliques et non alcooliques ainsi
que toutes opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement
ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l'extension ou le développement.
Art. 4. La durée de la société est illimitée.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents (12.500.-) euros, représenté par cent (100) parts de cent vingt-
cinq (125.-) euros chacune.
Art. 6. Les parts sont librement cessibles entre associés.
En cas de cession projetée à un ou des non-associé(s), les associés existants bénéficient d'un droit de préemption sur
les parts dont le propriétaire veut se séparer au prorata de leurs participations respectives. En ce sens que ces parts
doivent leur être offertes en acquisition à un prix équivalant à la moyenne de leur valeur bilantaire sur l'exercice social
en cours et les deux (2) exercices précédents, par lettre recommandée à la poste et qu'ils ont, à partir de cette notification,
un (1) mois pour les acquérir audit prix.
À ces fins, les associés s'engagent d'ores et déjà irrévocablement tant pour leur compte que pour compte de leurs
héritiers légaux (autres que le conjoint survivant respectivement leurs descendants mais uniquement s'ils travaillent dans
l'entreprise) à offrir en acquisition leurs parts sociales aux autres associés. En cas de transmission pour cause de mort,
cette offre doit intervenir, sous peine d'y être forcée par toutes les voies de droit en-déans les six mois du décès de
l'associé. Si un actionnaire existant ne fait pas usage de son droit de préemption, soit en renonçant expressément à
acquérir les parts offertes soit en laissant expirer ledit délai d'un mois sans prendre position, celui-ci accroît aux autres
associés sous respect à nouveau des formalités et délais prescrits.
Toute cession faite en violation de cette procédure est nulle.
Les actions non reprises par les autres associés peuvent être cédées à des non-associés. Dans ce cas, la valeur de
cession est déterminée librement entre parties.
Art. 7. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui fixent la durée de
leur mandat et leurs pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués sans indication de motif.
Art. 8. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art.9. Pour tout ce qui n'est pas prévu aux présentes, les parties s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2014.
<i>Souscription et Libérationi>
Les parts ont été souscrites comme suit:
1. - Philippe SAINT-MAXENT, chef de cuisine, né à Thionville (France), le 2 mars 1970, demeurant à F-57270
Florange, 64, route de Uckange, soixante et onze parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
2. - Vincent CANDIDO, serveur, né à Amnéville (France), le 21 mai 1975, demeurant à F-57300 Ancy sur Moselle,
trente parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Total: Cent parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Elles ont été intégralement libérées par des versements en espèces.
<i>Fraisi>
Le montant des frais généralement quelconques incombant à la société en raison de sa constitution s'élève approxi-
mativement à huit cent cinquante (850.-) euros.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Ensuite les associés, représentant l'intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués, se sont
réunis en assemblée générale extraordinaire et à l'unanimité des voix ont pris les résolutions suivantes:
- L'adresse de la société est fixée à L-1734 Luxembourg, rue Carlo Hemmer.
- Le nombre des gérants est fixé à un (1 ).
- Est nommé gérant unique, pour une durée illimitée:
- Philippe SAINT-MAXENT, chef de cuisine, né à Thionville (France), le 2 mars 1970, demeurant à F-57270 Florange,
64, route de Uckange.
La société est engagée par la signature du gérant unique.
18304
L
U X E M B O U R G
<i>Déclarationi>
Les associés déclarent, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être les
bénéficiaires réels de la société faisant l'objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droits servant à la libération
du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant une
infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi du 19 février 1973 concernant la vente de substances
médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l'article
135-5 du Code Pénal (financement du terrorisme).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l'étude.
Et après information par le notaire aux comparants que la constitution de la présente société ne dispense pas, le cas
échéant, la société de l'obligation de demander une autorisation de commerce afin de pouvoir se livrer à l'exercice des
activités décrites plus haut sub "objet social" respectivement après lecture faite et interprétation donnée aux comparants,
connus du notaire par nom, prénoms usuels, état et demeure, de tout ce qui précède, Ils ont signé le présent acte avec
le notaire.
Signé: Saint-Maxent, Candido et Molitor.
Enregistré à LUXEMBOURG A.C., le 16 décembre 2013. Relation LAC/2013/57577. Reçu soixante quinze euros 75.-.
<i>Le Receveuri>
(signé): Thill.
Référence de publication: 2013182872/83.
(130223027) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2013.
RPO Co-Investment Amex SCA, Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 1, place d'Armes.
R.C.S. Luxembourg B 182.908.
STATUTES
In the year two thousand thirteen, thirteen of December.
Before Us, Maître Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
1) "FIN PO S.A. SICAR", a société anonyme sous le forme d’une société d’investissement en Capital à Risque, having
its registered office in L-1136 Luxembourg, 1, Place d’Armes, registered with the Luxembourg trade and companies
registry, under number B 117.676
here represented by Mr Henri DA CRUZ, private employee, with professional address in Junglister, by virtue of a
power of attorney given under private seal;
2) "RPO GP S.à r.l.", a société à responsabilité limitée, having its registered office in L-1136 Luxembourg, 1, Place
d’Armes, registered with the Luxembourg trade and companies registry, under number B 177.626
here represented by Mr Henri DA CRUZ, private employee, professional address in Junglister, by virtue of a power
of attorney given under private seal;
The said proxies, after having been signed "ne varietur" by the representative of the appearing parties and the under-
signed notary, shall remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing parties, represented as stated above, have requested the undersigned notary, to state as follows the
articles of association of a société en commandite par actions, which is hereby incorporated:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. There is hereby established between "RPO GP S.à r.l.", subscriber of the Management Share as unlimited
liability shareholder (the General Partner), "FIN PO SA SICAR" subscriber of the Ordinary Shares and all those who may
become owners of the Management Share or Ordinary Shares issued by the Company, a société en commandite par
actions under the name of "RPO Co-Investment Amex SCA" (hereinafter the Company), which shall be governed by the
law of August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), as well as by these articles of association (these
Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg City, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the General Partner. The registered office may
further be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the Shareholders adopted
in the manner required for the amendment of the Articles.
2.2 Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by
a resolution of the General Partner. Where the General Partner determines that extraordinary political or military
developments or events have occurred or are imminent as determined in its sole discretion and that these developments
or events may interfere with the normal activities of the Company at its registered office, or with the ease of communi-
18305
L
U X E M B O U R G
cation between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad until the
complete cessation of these extraordinary circumstances. Such temporary measures shall have no effect on the nationality
of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg in-
corporated company.
Art. 3. Object.
3.1 The object of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or
enterprises in any form whatsoever and the administration, management, control and development of such participations.
The Company may in particular acquire by way of subscription, purchase, exchange or in any other manner any stock,
shares and/or other participation securities, bonds, debentures, certificates of deposit and/or other debt instruments and
more generally any securities and/or financial instruments issued by any public or private entity whatsoever. It may
participate in the creation, development, management and control of any company or enterprise. It may further make
direct or indirect real estate investments and invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other
intellectual property rights of any nature or origin whatsoever.
3.2 The Company may borrow in any form whatsoever. It may issue notes, bonds and debentures and any kind of debt
and/or equity securities. The Company may lend funds including, without limitation, the proceeds of any borrowings and/
or issues of debt or equity securities to its subsidiaries, affiliated companies and/or any other companies and the Company
may also give guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise create and grant security over all or over some of
its assets to guarantee its own obligations and undertakings and/or obligations and undertakings of any other company,
and, generally, for its own benefit and/or the benefit of any other company or person, in each case to the extent those
activities are not considered as regulated activities of the financial sector.
3.3 The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose
of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit,
currency exchange, interest rate risks and other risks.
3.4 The Company may generally carry out any operations and transactions, which directly or indirectly favour or relate
to its object.
Art. 4. Duration.
4.1 The Company is formed for an unlimited duration.
4.2 The Company may be dissolved, at any time, by a resolution of the Shareholders of the Company adopted in the
manner required to amend the articles.
4.3 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting any of the Shareholders. In case of death, incapacity or inability of the General
Partner, article 112 of the Law shall apply.
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1 The Company's corporate capital is set at forty-five thousand one US Dollars (USD 45,001.-) represented by:
(i) one (1) Management Share (the Management Share), and
(ii) forty-five thousand (45,000) Class B ordinary shares (the Ordinary Shares).
The Ordinary Shares and the Management Share(s) are collectively hereinafter referred to as the Shares, and indivi-
dually, as a Share. All the Shares are in registered form with a par value of one US Dollar (USD 1.-) each, subscribed and
fully paid-up.
The Ordinary Shares are held by the Ordinary Shareholders. The Ordinary Shareholders are hereafter referred to as
the Limited Shareholders. The Limited Shareholders and the General Partner are hereafter collectively referred to as the
Shareholders.
5.2 The authorised share capital of the Company is set at seventy million forty-five thousand and one US Dollars (USD
70,045,001) and the General Partner is authorised without any further need of a decision by the General Meeting and
without reserving preferential subscription right to the holders of Class A shares, Class B shares and Class C shares to
issue in addition to the existing Shares of the Company, an aggregate number of seventy million (70.000.000) Shares,
having a par value of one US Dollar (USD 1.-) as follows: forty million (40,000,000) class A ordinary shares, twenty-five
million (25,000,000) class B ordinary shares and five million (5,000,000) class C ordinary shares.
5.3 The General Partner shall be authorized for a period of 5 (five years) starting on the date of the incorporation of
the Company, to increase the corporate capital of the Company, in one or several times, from forty-five thousand one
US Dollars (USD 45,001.-) to seventy million forty-five thousand and one US Dollars (USD 70,045,001.-),
(i) by the creation and issuance of new Management Shares and/or Ordinary Shares;
(ii) by determination of the date and place at which the notarial deed acknowledging the capital increase will be
executed;
(iii) by the record by way of a notarial deed for each and any share capital increase effected within the limits of the
authorised share capital and amendment of article 5.1 of the Articles accordingly; and
18306
L
U X E M B O U R G
(iv) by amendment to the Share register of the Company every time an increase of the share capital is effected within
the limits of the authorised share capital.
5.4 The share capital of the Company may be increased or reduced by resolution of the general meeting of the
Shareholders of the Company adopted in the manner required to amend the Articles.
Art. 6. Shares.
6.1 The Shares are and shall remain in registered form.
6.2 The Ordinary Shares
(a) All Ordinary Shares shall have the rights and obligations granted to them in accordance with the Articles and shall
be identical in all respects.
(b) Each Ordinary Share is entitled to one vote at the general meetings of shareholders.
6.3 The Management Share(s)
(a) All Management Share(s) shall have the rights and obligations granted to them in accordance with the Articles and
shall be identical in all respects.
(b) Each Management Share is entitled to one vote at the general meetings of shareholders.
6.4 A Share register shall be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions of the
Law and may be examined by each Shareholder which so requests.
6.5 Shares shall be transferred by a written declaration of transfer registered in the Shareholders’ register of the
Company, such declaration of transfer to be executed by the transferor and the transferee or by persons holding suitable
powers of attorney. The Company may also accept as evidence of transfer other instruments of transfer satisfactory to
the Company.
6.6 Any distribution made on Shares, whether in cash or in kind, in whatever form (including without limitation) as
dividends, liquidation proceeds, redemption proceeds or otherwise, shall be paid and distributed to the Shareholders out
of the sums available for distribution in accordance with article 72-1, paragraph (1) of the Law or, in the case of a
redemption, in accordance with article 49-8 of the Law.
6.7 Transfer of Shares may be restricted pursuant to any agreement between the Company and the Shareholders.
6.8. Towards the Company, the Shares are indivisible and only one owner per share shall be recognized by the Com-
pany. Joint co-owners shall appoint one sole person as their representative towards the Company.
6.9 The Company may redeem its own Shares within the limits set forth by the Law and the Articles.
Art. 7. Conversion of Class B Shares.
7.1 Any Class A Share shall automatically be converted into a Class B Share without any further action by the General
Meeting and/or the holders thereof, at the request of the General Partner and subject to the transfer of such Class A
Share to a holder of Class B Shares, subject to the consent of the holder of Class B Shares.
7.2 Any Class B Share shall automatically be converted into a Class A Share without any further action by the General
Meeting and/or the holders thereof, at the request of the General Partner and subject to the consent of the holder of
Class B Shares.
7.3 The Class A Shares shall be converted into Class B Shares in accordance with Article 7.1 at a conversion rate of
one (1) Class A Share for one (1) Class B Share.
7.4 The Class B Shares shall be converted into Class A Shares in accordance with Article 7.1 at a conversion rate of
one (1) Class B Share for one (1) Class A Share.
7.5 Duties of the General Partner:
The Managing Shareholder is authorised and instructed (i) to determine if the conditions of the conversion of the Class
A Shares and Class B Shares as provided in Articles 7.1 to 7.4 have been fulfilled, (ii) to record the conversion in the
share register of the Company, (iii) to render effective any conversion of the shares in accordance with this Article 7 and
see to the consequential amendments to Article 7 of the Articles of Association in front of a Luxembourg notary, and
(iv) to take any steps and actions (including, without limitation, to authorise and empower any person) necessary for the
purpose of obtaining the recording of the alteration of Article 5 of these articles of Association by way of a notarial deed
and the publication of such amendment.
Art. 8. Liability of the Shareholders.
8.1 The General Partner is jointly and severally liable for all liabilities of the Company to the extent that they cannot
be paid out of the assets of the Company.
8.2 The Limited Shareholders are liable up to the amount of the capital committed by them to the Company on
subscribing the Shares.
III. Management - Representation
Art. 9. Management of the Company.
9.1 The Company shall be managed by the General Partner.
18307
L
U X E M B O U R G
9.2 All powers not expressly reserved by the Law or the present articles to the Shareholders (as defined hereafter)
fall within the competence of the General Partner, which shall have all powers to carry out and approve all acts and
operations consistent with the Company's object.
9.3 Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, whether or not
Shareholders, by the General Partner.
9.4 The General Partner is authorised to delegate the day-to-day management of the Company and the power to
represent the Company in respect thereto to one or more officers, or other agents, whether or not Shareholders, acting
individually or jointly.
9.5 The Company shall be bound towards third parties by the signature of the General Partner or by the joint or single
signature of any person(s) to whom such signatory power has been validly delegated and within the limits of such power.
9.6 No contract or other transaction between the Company and any other company or person shall be affected or
invalidated by the fact that the General Partner or any officer of the Company is interested in the transaction, or is a
director, associate, officer or employee of such other company or person.
Art. 10. Liability.
10.1 To the extent permissible under Luxembourg law, the General Partner and other officers of the Company, as
well as those persons to whom such signatory powers have been validly delegated in accordance with articles 9.3 and 9.4
of these Articles, shall be indemnified out of the assets of the Company against all costs, charges, losses, damages and
expenses incurred or sustained by them in connection with any actions, claims, suits or proceedings to which they may
be made a party by reason of being or having been managers, officers or delegates of the Company, by reason of any
transaction carried out by the Company, any contract entered into or any action performed, concurred in, or omitted,
in connection with the execution of their duties, save for liabilities and expenses arising from their gross negligence or
wilful default, in each case without prejudice to any other rights to which such persons may be entitled.
IV. General meetings of shareholders
Art. 11. Powers and Voting rights.
11.1 The general meeting of Shareholders validly constituted represents all the Shareholders of the Company.
11.2 Resolutions of the Shareholders shall be adopted at general meetings in accordance with the Law and these
Articles.
Art. 12. Notices, Quorum, Majority and Voting proceedings.
12.1 General meetings of Shareholders of the Company shall be convened by the General Partner or by the Supervisory
Board by a notice setting forth the agenda and sent by registered mail at least eight (8) days prior to the meeting to each
Shareholder at the Shareholder's address recorded in the Share register.
12.2 General meetings of Shareholders of the Company shall be held at such place and time as may be specified in the
convening notices of the meetings.
12.3 The meeting may be held without prior notice if all the Shareholders of the Company are present or represented
at a meeting of the Shareholders of the Company, and consider themselves as being duly convened and informed of the
agenda of the meeting.
12.4 A Shareholder may act at any meeting of the Shareholders of the Company by appointing another person (who
need not be a Shareholder) as his proxyholder in writing, using any means of written communication including telegram,
telex, facsimile or e-mail.
12.5 Each Shareholder may also participate in any meeting of the Shareholders of the Company by telephone or video
conference call or by any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to
identify, hear and speak to each other. The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation
in person to such meeting.
12.6 Each Shareholder may also vote by way of voting forms provided by the Company. These voting forms contain
the date and place of the meeting, the agenda of the meeting, the text of the proposed resolutions as well as for each
proposed resolution, three boxes allowing the Shareholders to vote in favour, against or abstain from voting on the
proposed resolution. The voting forms must be sent by the Shareholders by mail, telegram, telex, facsimile or e-mail to
the registered office of the Company. The Company shall only accept the voting forms which are received prior to the
time of the meeting specified in the convening notice. Voting forms which show neither a vote (in favour or against the
proposed resolutions) nor an abstention shall be null and void.
12.7 Except as otherwise required by the Law or these Articles, resolutions at a general meeting of the Shareholders
of the Company duly convened shall be passed by a simple majority of those Shareholders present or represented,
regardless of the number of Shareholders present or represented and the proportion of the share capital present or
represented at such meeting.
12.8 An extraordinary general meeting of the Shareholders convened to amend any provisions of the Articles shall
not validly deliberate unless at least one-half of the capital is represented and the agenda indicates the proposed amend-
ments to the Articles. If this quorum is not reached, a second meeting shall be convened, in the manner prescribed by
18308
L
U X E M B O U R G
the Articles and the Law. The second meeting shall validly deliberate regardless of the proportion of the capital repre-
sented. At both meetings, resolutions, in order to be adopted, must be carried by at least two-thirds of the votes cast.
V. Annual accounts - Allocation of profits
Art. 13. Accounting year and Annual general meeting.
13.1 The accounting year of the Company shall begin on the first of April of each year and end on the thirty-first of
March of such year.
13.2 Each year, with reference to the end of the Company's year, the General Partner must prepare the balance sheet
and the profit and loss account of the Company as well as an inventory including an indication of the value of the Company's
assets and liabilities, with an annex summarising all the Company's commitments and the debts of the officers, directors,
and statutory auditors of the Company.
13.3 The annual general meeting of the Shareholders of the Company shall be held, in accordance with Luxembourg
law, in Luxembourg at the address of the registered office of the Company or at such other place in the municipality of
the registered office as may be specified in the convening notice of meeting on third Friday in September each year a t
11.00 am If such day is not a business day for banks in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next
following business day.
13.4 The annual general meeting of the Shareholders of the Company may be held abroad if, in the absolute and final
judgement of the General Partner, exceptional circumstances as stated into Article 2.2 of the Articles so require.
Art. 14. Allocation of profits.
14.1 From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by law.
This allocation shall cease to be required as soon as such legal reserve amounts to ten per cent (10%) of the capital of
the Company as stated or as increased or reduced from time to time as provided in article 5 of these Articles.
14.2 The general meeting of Shareholders of the Company shall determine how the remainder of the annual net profits
shall be disposed of and it may decide to pay dividends from time to time, as in its discretion it believes will best suit the
corporate purpose and policy.
14.3 Dividends, when payable, shall be distributed at the time and place fixed by the General Partner, in accordance
with the decision of the general meeting of Shareholders. The dividends may be paid in euro or any other currency
selected by the General Partner.
14.4 The General Partner may decide to pay interim dividends under the conditions and within the limits laid down in
the Law.
VI. Dissolution - Liquidation
15.1 In the event of a dissolution of the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators,
who do not need to be Shareholders, appointed by a resolution of the general meeting of Shareholders which shall
determine their powers and remuneration. Unless otherwise provided for in the resolution of the Shareholders or by
Law, the liquidators shall be invested with the broadest powers for the realisation of the assets and payments of the
liabilities of the Company.
15.2 The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities of the Company shall be
paid to the Shareholders in proportion to the Shares held by each Shareholder in the Company.
VII. General provision
16.1 Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provisions are made in these
Articles.
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of this deed and shall end on March 31, 2015.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon,
RPO GP S.à r.l., prenamed and represented as stated above declares to subscribe for one (1) Management Share in
registered form, with a par value of one US Dollar (USD 1.-), and to fully pay it up by way of a contribution in cash
amounting to one US Dollar (USD 1.-).
FIN PO SA SICAR, renamed and represented as stated above declares to subscribe for forty five thousand (45,000)
class B ordinary shares in registered form, with a par value of one US Dollar (USD 1.-) each, and to fully pay it up by way
of a contribution in cash amounting to forty five thousand US Dollars (USD 45,000.-).
The amount of forty five thousand US Dollars euro (USD 45,001.-) is at the disposal of the Company, as has been
proved to the undersigned notary, who expressly acknowledges it.
18309
L
U X E M B O U R G
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its incorporation are estimated at approximately one thousand five hundred euros (EUR 1,500.-).
<i>Resolutions of the shareholdersi>
Immediately after the incorporation of the Company, the Shareholders of the Company, representing the entirety of
the subscribed share capital have passed the following resolutions:
- The following company is appointed as auditor of the Company for a term which shall expire at the first coming
annual general meeting of the Shareholders of the Company:
ALTER AUDIT S.à r.l., having its registered office in L-2560 Luxembourg, 2 place de Strasbourg registered with the
Luxembourg trade and companies registry, under number B 110.675.
- The registered office of the Company is set in L-1136 Luxembourg, 1, Place d’Armes.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties who signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize le treize décembre.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1) FIN PO S.A. SICAR, une société anonyme sous la forme d'une Société d'Investissement en Capital à Risque, avec
siège social à L-1136 Luxembourg, 1, Place d’Armes, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
section B, sous le numéro 117.676,
représentée par Monsieur Henri DA CRUZ, en vertu d'une procuration sous seing privé.
2) RPO GP S.à r.l., une société à responsabilité limitée, avec siège social à L-1136 Luxembourg, 1, Place d’Armes,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 177.626,
représentée par Monsieur Henri DA CRUZ, en vertu d'une procuration sous seing privé.
Lesdites procurations resteront, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante et le
notaire instrumentant, annexées au présent acte pour les besoins de l’enregistrement.
Les parties comparantes, représentées comme indiqué ci-dessus, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte
d'une société en commandite par actions dont elles ont arrêté les statuts comme suit:
I. Nom - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Il est formé entre «RPO GP S.à r.l.», souscripteur de l'action de commandité en qualité
d'actionnaire commandité (l'Actionnaire Commandité), «FIN PO S.A. SICAR» souscripteur d'Actions Ordinaires émises
par la Société, une société en commandite par actions sous la dénomination de «RPO Co-Investment Amex SCA» (ci-
après la Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré
dans les limites de la commune par une résolution de l'Actionnaire Commandité. Le siège social peut par ailleurs être
transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution des Actionnaires délibérant de la manière
requise pour la modification des Statuts.
2.2 Des succursales, filiales ou autres bureaux peuvent être établis tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger
par décision de l'Actionnaire Commandité. Lorsque l'Actionnaire Commandité estime que des événements extraordi-
naires d'ordre politique ou militaire de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social ou la
communication de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont imminents, le siège social pourra être transféré
provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Cette mesure provisoire n'aura
toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société, qui, malgré ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.
Art. 3. Objet.
3.1 L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, et l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces parti-
18310
L
U X E M B O U R G
cipations. La Société pourra en particulier acquérir par souscription, achat, échange ou de toute autre manière tous titres,
Actions et/ou autres valeurs de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et/ou autres instruments de dette,
et, en général toutes valeurs ou instruments financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle pourra participer à
la création, au développement, à la gestion et au contrôle de toute société ou entreprise. Elle pourra en outre effectuer
directement ou indirectement des investissements immobiliers et investir dans l'acquisition et gérer un portefeuille de
brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
3.2 La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut procéder à l'émission de billet à ordre,
obligations et emprunts obligataires et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/ou de participation. La Société pourra
prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts et/ou des émissions d'obligations ou valeurs
de participation, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toutes autres sociétés et la Société peut également consentir des
garanties et nantir, céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des sûretés portant sur toute ou partie de
ses avoirs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou obligations et engagements de toutes autres
sociétés et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toutes autres sociétés ou personnes, dans chaque cas,
pour autant que ces activités ne constituent pas des activités réglementées du secteur financier.
3.3 La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à ses investissements en
vue de leur gestion efficace, en ce compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de
crédit, fluctuations monétaires, fluctuations de taux d'intérêt et autres risques.
3.4 La Société peut d'une façon générale effectuer toutes les opérations et transactions qui favorisent directement ou
indirectement ou se rapportent à son objet.
Art. 4. Durée.
4.1 La Société est formée pour une durée illimitée.
4.2 La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des Actionnaires de la Société délibérant de la
manière requise pour la modification des Statuts.
4.3 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l'interdiction, de l'incapacité, de l'insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un des Actionnaires. En cas de décès, d'incapacité ou d'empêchement de
l'Actionnaire Commandité, l'article 112 de la Loi s'appliquera.
II. Capital social - Actions
Art. 5. Capital.
5.1 Le capital social souscrit de la Société est fixé à quarante-cinq mille et un dollar des Etats-Unis de l’Amérique (USD
45.001,-) représenté par
(i) une (1) action de commandité (l'Action de Commandité), et
(ii) quarante-cinq mille actions ordinaires de classe B (les Actions Ordinaires),
Les Actions Ordinaires et l’Action de Commandité sont collectivement désignées les Actions et individuellement une
Action.
Toutes les Actions sont nominatives, d'une valeur nominale d'un dollar des Etats-Unis de l’Amérique (USD 1,-) chacune,
souscrites et entièrement libérées.
Les Actions Ordinaires sont détenues par les Actionnaires Ordinaires. Les Actionnaires Ordinaires sont désignés ci-
après les Actionnaires Commanditaires. Les Actionnaires Commanditaires et l'Actionnaire Commandité sont ensemble
désignés les Actionnaires.
5.2 Le capital social autorisé de la Société est fixé à soixante-dix millions quarante-cinq mille et un dollar des Etats-
Unis de l’Amérique (USD 70.045.001,-) et l'Actionnaire Commandité est autorisé à émettre en plus des Actions existantes
de la Société, un nombre total de soixante-dix million (70.000.000) Actions, d'une valeur nominale d'un dollar des Etats-
Unis de l’Amérique (USD 1,-), reparti comme suit: 40 millions d’actions ordinaires de classe A, 25 millions d’actions
ordinaires de classe B et 5 millions d’actions ordinaires de classe C.
5.3 L'Actionnaire Commandité est autorisé sans qu’il soit besoin d’une quelconque décision de l’Assemblée Générale
avec la suppression du droit préférentiel de souscription pendant une période de 5 (cinq) ans à compter de la date de la
constitution de la Société à augmenter le capital social de la Société, à une ou plusieurs reprises, de quarante-cinq mille
et un dollars des Etats-Unis de l’Amérique (USD 45.001,-) à soixante-dix millions quarante-cinq mille et un dollars des
Etats-Unis de l’Amérique (USD 70.045.001,-),
(i) par la création et l'émission de nouvelles Actions de Commandité et/ou Actions Ordinaires;
(ii) par la détermination de la date et du lieu auxquels l'acte notarié constatant l'augmentation de capital sera passé;
(iii) par l'enregistrement par acte de notarié toute augmentation du capital social effectuée dans les limites du capital
autorisé et modification de l'article 5.1 des Statuts en conséquence; et
(iv) par la modification du registre des Actions de la Société chaque fois qu'une augmentation du capital social est
effectuée dans les limites du capital social autorisé.
5.4 Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution de l'assemblée générale des Ac-
tionnaires de la Société adoptée de la manière requise pour la modification des Statuts.
18311
L
U X E M B O U R G
Art. 6. Actions.
6.1 Les Actions sont et resteront sous forme nominative.
6.2 Les Actions Ordinaires.
(a) Toutes les Actions Ordinaires auront les droits et obligations qui leur seront accordés en vertu des Statuts et
seront identiques à tous les égards.
(b) Chaque Action Ordinaire donne droit à une voix aux assemblées générales des Actionnaires.
6.3 L'(es) Action(s) de Commandité.
(a) Toutes les Actions de Commandité auront les droits et obligations qui leur seront accordés en vertu des Statuts
et seront identiques à tous les égards.
(b) Chaque Action de Commandité donne droit à une voix aux assemblées générales des Actionnaires.
6.4 Un registre des Actions sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi, et il peut
être consulté par chaque Actionnaire qui le désire.
6.5 Les Actions seront cédées par une déclaration écrite de cession inscrite dans le registre des Actions de la Société,
qui sera exécutée par le cédant et le cessionnaire ou par leur mandataire respectif. La Société peut aussi accepter d'autres
instruments de cession qu'elle jugera satisfaisants comme preuve de cession.
6.6 Toute distribution versée sur les Actions, soit en numéraire ou en nature, sous toutes les formes (en ce compris
sans limitation) comme dividende, boni de liquidation, produits de rachat ou autre, sera payée et distribuée aux Action-
naires en prélevant sur les sommes disponibles à la distribution conformément à l'article 72-1, paragraphe (1) de la Loi,
ou en cas de rachat, conformément à l'article 49-8 de la Loi.
6.7 La Cession d'Actions peut être restreinte en vertu de tout contrat entre la Société et les Actionnaires.
6.8 Envers la Société, les Actions sont indivisibles, et la Société ne reconnaîtra qu'un seul propriétaire par Action. Les
copropriétaires indivis désigneront une seule personne qui les représentera auprès de la Société.
6.9 La Société peut racheter ses propres Actions dans les limites fixées par la Loi et les Statuts.
Art. 7. Conversion des Actions.
7.1 Toute Action A sera automatiquement convertie en Action B sans intervention de l’Assemblée et /ou de leurs
titulaires, sur demande de l’Actionnaire Commandité, sous réserve du transfert de telles Actions A à un détenteur
d’Actions B, et avec l’accord des titulaires d’Actions B.
7.2 Toute Action B sera automatiquement convertie en Action A sans intervention de l'Assemblée Générale et/ou de
leurs titulaires, sur demande de l'Actionnaire Commandité et avec l'accord des titulaires d'Actions A.
7.3 Les Actions A seront converties en Actions B conformément aux dispositions de l’Article 7.1 à un taux de con-
version égal à une (1) Action A pour une (1) Action B.
7.4 Les Actions B seront converties en Actions A conformément aux dispositions de l'Article 7.2 à un taux de con-
version égal à une (1) Action B pour une (1) Action A.
7.5 Devoirs de l'Actionnaire Commandité:
L' Actionnaire Commandité est autorisé et mandaté afin de (i) déterminer si les conditions de conversion des Actions
A et Actions B mentionnées à l'Article 7.1 à 7.4 sont remplies, (ii) enregistrer la conversion dans les registres de la Société,
(iii) procéder à toute conversion des actions conformément à l'Article 7 et de constater les modifications subséquentes
à l'Article 7 des Statuts devant un notaire Luxembourgeois, et (iv) tout faire (et notamment, mais pas uniquement, au-
toriser et donner pouvoir à toute personne) afin d'obtenir l'enregistrement de la modification à l'Article 5 des présents
Statuts par voie d'acte notarié et la publication de cette modification.
Art. 8. Responsabilité des Actionnaires.
8.1 L'Actionnaire Commandité est solidairement responsable pour les dettes de la Société dans la mesure où elles ne
peuvent pas être couvertes par les actifs de la Société.
8.2 Les Actionnaires Commanditaires sont responsables à hauteur du montant du capital qu'ils ont engagé dans la
Société en souscrivant les Actions.
III. Gestion - Représentation
Art. 9. Gestion de la Société.
9.1 La Société est administrée par l'Actionnaire Commandité.
9.2 Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les présents Statuts aux Actionnaires (défini ci-après)
seront de la compétence de l'Actionnaire Commandité qui aura tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous actes
et opérations conformes à l'objet social de la Société.
9.3 Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents,
Actionnaires ou non, par l'Actionnaire Commandité.
9.4 L'Actionnaire Commandité est autorisé à déléguer la gestion journalière de la Société et le pouvoir de représenter
la Société dans le cadre de cette gestion journalière à un ou plusieurs fondés de pouvoir ou autres agents, Actionnaires
ou non, agissant individuellement ou conjointement.
18312
L
U X E M B O U R G
9.5 La Société sera engagée vis-à-vis des tiers par la signature de l'Actionnaire Commandité ou par la signature indi-
viduelle ou conjointe de toute(s) personne(s) à qui un tel pouvoir de signature a été valablement délégué et dans les
limites de ce pouvoir.
9.6 Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et toute autre société ou personne ne sera affecté ou invalidé
par le fait que l'Actionnaire Commandité ou autres fondés de pouvoir de la Société a un intérêt dans la transaction, ou
est un directeur, Actionnaire, agent ou employé de cette autre société ou personne.
Art. 10. Responsabilité.
10.1 Dans la mesure permise par le droit luxembourgeois, l'Actionnaire Commandité et les autres fondés de pouvoir
de la Société, ainsi que les personnes à qui des pouvoirs de signature ont été valablement délégués conformément aux
articles 9.3 et 9.4 des présents Statuts, seront indemnisés par prélèvement sur les actifs de la Société contre tous les
coûts, frais, pertes, dommages et dépenses encourus ou supportés par eux en relation avec toutes actions, plaintes, procès
ou procédures auxquels ils peuvent être partie en raison de leur statut actuel ou passé de gérants, fondés de pouvoir ou
délégués de la Société, en raison de toute transaction effectuée par la Société, tout contrat conclu ou action accomplie,
ou omise ou dans laquelle ils ont participé, en relation avec l'exécution de leurs obligations, à l'exception des dommages
et dépenses dues à leur faute lourde ou manquement dolosif, dans chaque cas, sans préjudice de tous les autres droits
dont peuvent jouir ces personnes.
IV. Assemblées générales des associés
Art. 11. Pouvoirs et Droits de vote.
11.1 L'assemblée générale des Actionnaires régulièrement constituée représente l'organe entier des Actionnaires de
la Société.
11.2 Les résolutions des Actionnaires sont adoptées en assemblées générales conformément à la Loi et aux Statuts.
Art. 12. Convocation, Quorum, Majorité et Procédure de vote.
12.1 Les assemblées générales des Actionnaires de la Société sont convoquées par l'Actionnaire Commandité par une
convocation fixant l'ordre du jour et envoyée par lettre recommandé au moins huit (8) jours avant l'assemblée à chaque
Actionnaire à l'adresse mentionnée dans le registre des Actions.
12.2 Les assemblées des Actionnaires de la Société seront tenues aux lieu et heure précisés dans les convocations
respectives des assemblées.
12.3 Si tous les Actionnaires de la Société sont présents ou représentés à l'assemblée des Actionnaires de la Société
et se considèrent eux-mêmes comme dûment convoqués et informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'assemblée pourra
se tenir sans convocation préalable.
12.4 Un Actionnaire peut prendre part aux assemblées générales des Actionnaires de la Société en désignant une autre
personne comme mandataire (qui n'a pas besoin d'être un Actionnaire) par écrit, soit en original, soit par télégramme,
télex, facsimile ou courrier électronique.
12.5 Chaque Actionnaire peut également participer à toute assemblée des Actionnaires de la Société par conférence
téléphonique ou vidéoconférence ou par tout autre moyen de communication similaire, permettant à toutes les personnes
participant à l'assemblée de s'identifier, s'entendre et se parler. La participation à une assemblée par ces moyens équivaut
à une participation en personne à ladite assemblée.
12.6 Chaque Actionnaire peut également voter grâce aux formulaires de vote fournis par la Société. Les formulaires
de vote contiennent la date et le lieu de l'assemblée, l'ordre du jour de l'assemblée, le texte des résolutions proposées
ainsi que pour chaque résolution proposée, trois cases permettant aux Actionnaires de voter en faveur, contre ou de
s'abstenir de voter s'agissant de la résolution proposée. Les formulaires de vote doivent être envoyés par les Actionnaires
par courrier, télégramme, télex, facsimile ou courrier électronique au siège social de la Société. La Société n'acceptera
que les formulaires de vote reçus avant la date de l'assemblée précisée dans la convocation. Les formulaires de vote qui
ne contiennent ni un vote (en faveur ou contre les résolutions proposées) ni une abstention seront nuls.
12.7 Sauf dispositions contraires prévues par la Loi ou les Statuts, les résolutions à une assemblée des Actionnaires de
la Société dûment convoquée seront adoptées à la majorité simple des Actionnaires présents ou représentés et votants,
sans tenir compte de la proportion du capital social représenté à cette assemblée.
12.8 Une assemblée générale extraordinaire des Actionnaires convoquée pour modifier les Statuts ne pourra valable-
ment délibérer que si la moitié au moins du capital social est représentée et que l'ordre du jour indique les modifications
statutaires proposées. Si ce quorum n'est pas atteint, une seconde assemblée sera convoquée dans les formes statutaires
et de la Loi. La seconde assemblée délibèrera valablement quelle que soit la proportion du capital représentée. Dans les
deux assemblées, les résolutions, pour être adoptées, devront réunir les deux tiers au moins des voix exprimées.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices
Art. 13. Exercice social et Assemblée générale annuelle.
13.1 L'exercice social de la Société commence le premier avril et se termine le trente-et-un mars de chaque année.
18313
L
U X E M B O U R G
13.2 Chaque année, à la fin de l'exercice, l'Actionnaire Commandité dresse le bilan et le compte de résultat de la
Société ainsi qu'un inventaire comprenant l'indication de l'actif et du passif de la Société avec une annexe résumant tous
les engagements de la Société et les dettes des gérants, et commissaires aux comptes de la Société.
13.3 L'assemblée générale annuelle des Actionnaires de la Société se tiendra, conformément au droit luxembourgeois,
au Luxembourg, à l'adresse du siège social de la Société ou à tout autre endroit dans la commune du siège social tel que
stipulé dans l'avis de convocation, le troisième vendredi du mois de septembre de chaque année à 11 heures. Si ce jour
n'est pas un jour ouvrable bancaire au Luxembourg, l'assemblée générale annuelle se tiendra le jour ouvrable suivant.
13.4 L'assemblée générale annuelle des Actionnaires de la Société peut se tenir à l'étranger, si l'Actionnaire Com-
mandité considère de manière absolue que des circonstances exceptionnelles telles qu'indiquées à l'Article 2.2 des Statuts
l'exigent.
Art. 14. Affectation des bénéfices.
14.1 Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société seront affectés à la réserve requise par la loi. Cette
affectation cessera d'être exigée dès que la réserve légale aura atteint dix pour cent (10 %) du capital social souscrit de
la Société tel qu'il est fixé ou tel que celui-ci aura été augmenté ou réduit de temps en temps selon l'article 5 de ces
Statuts.
14.2 L'assemblée générale des Actionnaires de la Société décidera de l'affectation du solde des bénéfices nets annuels
et décidera de payer des dividendes de temps en temps et à sa propre discrétion aux moments qu'elle jugera opportun
au regard des objectifs et de la politique de la Société.
14.3 Les dividendes, si exigibles, seront distribués au moment et au lieu fixés par l'Actionnaire Commandité confor-
mément à la décision de l'assemblée générale des Actionnaires. Les dividendes peuvent être payés en euro ou en toute
autre devise choisie par l'Actionnaire Commandité.
14.4 L'Actionnaire Commandité peut décider de payer des acomptes sur dividendes aux conditions et dans les limites
fixées par la Loi.
VI. Dissolution - Liquidation
15.1 En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs, qui n'ont pas
besoin d'être Actionnaires, nommés par une résolution de l'assemblée générale des Actionnaires qui déterminera leurs
pouvoirs et leur rémunération.
Sauf disposition contraire prévue par la Loi ou la décision des Actionnaires de la Société, les liquidateurs seront investis
des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et du paiement des dettes de la Société.
15.2 Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera distribué
aux Actionnaires proportionnellement au nombre d'Actions détenues par chaque Actionnaire dans la Société.
VI. Disposition générale
16.1 Il est fait référence aux dispositions de la Loi pour tous les points qui ne font pas l'objet d'une disposition spécifique
dans ces présents Statuts.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commencera à la date du présent acte et s'achèvera le 31 mars 2015.
<i>Souscription et Paiementi>
Sur ces faits,
La société «RPO GP S.à r.l.», précitée et représentée comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à une (1) Action de
Commandité sous forme nominative, d'une valeur d'un dollar des Etats-Unis de l’Amérique (USD 1,-), et la libérer par
un apport en espèces s'élevant à un dollar des Etats-Unis de l’Amérique (USD 1,-).
La société «FIN PO S.A. SICAR», prénommée et représentée comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à quarante-
cinq mille (45.000) Actions Ordinaires de Classe B sous forme nominative, d'une valeur d'un dollar des Etats-Unis de
l’Amérique (USD 1,-) chacune, et les libérer par un apport en espèces s'élevant à quarante-cinq mille dollars des Etats-
Unis de l’Amérique (USD 45.000,-).
Le montant de quarante-cinq mille et un dollar des Etats-Unis de l’Amérique (USD 45.001,-) est à la disposition de la
Société, comme il a été prouvé au notaire instrumentant qui le reconnaît expressément.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s'élèvent approximativement à mille cinq cent cinquante euros.
<i>Résolutions des associési>
Immédiatement après la constitution de la Société, les Actionnaires de la Société, représentant l'intégralité du capital
social souscrit ont pris les résolutions suivantes:
18314
L
U X E M B O U R G
La société suivante est nommée Commissaire aux comptes de la Société pour une durée qui expirera à la première
assemblée générale annuelle des Actionnaires de la Société:
ALTER AUDIT S.à r.l., ayant son siege social à L-2560 Luxembourg, 2, Place de Strasbourg, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 110.675, est nommée Commissaire aux Comptes
de la Société pour une durée qui expirera à la première assemblée générale annuelle des Actionnaires de la Société.
Le siège social de la Société est établi au L-1136 Luxembourg, 1 Place d’Armes.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête des parties comparantes, le présent acte
est rédigé en anglais suivi d'une traduction française et qu'en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version
anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, celui-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Henri DA CRUZ, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 17 décembre 2013. Relation GRE/2013/5191. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2013182890/550.
(130222931) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2013.
White Star S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 182.927.
STATUTES
In the year two thousand thirteen, on the nineteenth day of December.
Before the undersigned, Me Henri BECK, a notary resident in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
(1) Kors Trust, a trust established under the laws of the Isle of Man, having its registered office address at International
House, Castle Hill, Victoria Road, Douglas, Isle of Man IM2 4RB, duly represented by its trustee, First Names Trust
Company (Isle of Man) Limited (the Shareholder 1),
here represented by Ms. Peggy SIMON, private employee, with professional address is in Echternach, 9, Rabatt, by
virtue of a power of attorney given on December 19, 2013.
(2) White and Green Holding AG, a joint stock company existing under the laws of Austria, having its registered office
at Salztorgasse 6-8 1010 Vienna (the Shareholder 2),
here represented by Ms. Peggy SIMON, prenamed, by virtue of a power of attorney given on December 19, 2013.
After signature ne varietur by the authorised representative of the appearing parties and the undersigned notary, the
powers of attorney will remain attached to this deed to be registered with it.
The appearing parties, represented as set out above, have requested the undersigned notary to state as follows the
articles of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorpo-
rated:
Name - Registered office - Object - Duration
1. Name. The name of the company is "White Star S.à r.l." (the Company). The Company is a private limited liability
company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, in particular the
law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of incorporation (the Articles).
2. Registered office. The Company's registered office is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It
may be transferred within that municipality by a resolution of the board of managers. It may be transferred to any other
location in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the shareholders, acting in accordance with the conditions
prescribed for the amendment of the Articles.
Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution
of the board of managers. If the board of managers determines that extraordinary political or military developments or
events have occurred or are imminent, and that those developments or events may interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with ease of communication between that office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the developments or events in question have completely
ceased. Any such temporary measures do not affect the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
18315
L
U X E M B O U R G
3. Corporate object. The Company's object is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any
companies or enterprises in any form whatsoever, and the management of those participations. The Company may in
particular acquire, by subscription, purchase and exchange or in any other manner, any stock, shares and other partici-
pation securities, bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and, more generally, any securities
and financial instruments issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, manage-
ment and control of any company or enterprise. Further, it may invest in the acquisition and management of a portfolio
of patents or other intellectual property rights of any nature or origin.
The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue, by way of private placement only,
notes, bonds and any kind of debt and equity securities. It may lend funds, including, without limitation, the proceeds of
any borrowings, to its subsidiaries, affiliated companies and any other companies. It may also give guarantees and pledge,
transfer, encumber or otherwise create and grant security over some or all of its assets to guarantee its own obligations
and those of any other company, and, generally, for its own benefit and that of any other company or person. For the
avoidance of doubt, the Company may not carry out any regulated financial sector activities without having obtained the
requisite authorisation.
The Company may use any techniques, legal means and instruments to manage its investments efficiently and protect
itself against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
The Company may carry out any commercial, financial or industrial operation and any transaction with respect to real
estate or movable property which, directly or indirectly, favours or relates to its corporate object.
4. Duration. The Company is formed for an unlimited period.
The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency, bankruptcy
or any similar event affecting one or more shareholders.
Capital - Shares
5. Capital. The share capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), represented by twelve thousand
five hundred (12,500) shares in registered form, having a nominal value of one euro (EUR 1.-).
The share capital may be increased or reduced once or more by a resolution of the shareholders, acting in accordance
with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
6. Shares. The shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per share.
The shares are freely transferable between shareholders.
When the Company has a sole shareholder, the shares are freely transferable to third parties.
When the Company has more than one shareholder, the transfer of shares (inter vivos) to third parties is subject to
prior approval by shareholders representing at least three-quarters of the share capital.
A share transfer shall only be binding on the Company or third parties following notification to, or acceptance by, the
Company in accordance with article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
A register of shareholders shall be kept at the registered office and may be examined by any shareholder on request.
The Company may redeem its own shares, provided:
(i) it has sufficient distributable reserves for that purpose; or
(ii) the redemption results from a reduction in the Company's share capital.
Management - Representation
7. Appointment and Removal of managers. The Company shall be managed by one or more managers appointed by a
resolution of the shareholders, which sets the term of their office. The managers need not be shareholders.
The managers may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the shareholders.
8. Board of managers. If several managers are appointed, they shall constitute the board of managers (the Board). The
shareholders may decide to appoint managers of two different classes, i.e. one or several class A managers and one or
several class B managers.
9. Powers of the board of managers.
(i) All powers not expressly reserved to the shareholders by the Law or the Articles fall within the competence of the
Board, which has full power to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's corporate
object.
(ii) The Board may delegate special or limited powers to one or more agents for specific matters.
10. Procedure.
(i) The Board shall meet at the request of any two (2) managers, at the place indicated in the convening notice, which
in principle shall be in Luxembourg.
(ii) Written notice of any Board meeting shall be given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance,
except in the case of an emergency, in which case the nature and circumstances of such shall be set out in the notice.
18316
L
U X E M B O U R G
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and each of them states that they
have full knowledge of the agenda for the meeting. A manager may also waive notice of a meeting, either before or after
the meeting. Separate written notices are not required for meetings which are held at times and places indicated in a
schedule previously adopted by the Board.
(iv) A manager may grant to another manager a power of attorney in order to be represented at any Board meeting.
(v) The Board may only validly deliberate and act if a majority of its members are present or represented. Board
resolutions shall be validly adopted by a majority of the votes of the managers present or represented, provided that if
the shareholders have appointed one or several class A managers and one or several class B managers, at least one (1)
class A manager and one (1) class B manager votes in favour of the resolution. Board resolutions shall be recorded in
minutes signed by the chairperson of the meeting or, if no chairperson has been appointed, by all the managers present
or represented.
(vi) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference, or by any other means
of communication which allows all those taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. Participation
by such means is deemed equivalent to participation in person at a duly convened and held meeting.
(vii) Circular resolutions signed by all the managers (Managers' Circular Resolutions) shall be valid and binding as if
passed at a duly convened and held Board meeting, and shall bear the date of the last signature.
11. Representation.
(i) The Company shall be bound towards third parties in all matters by the joint signature of any class A manager and
any class B manager.
(ii) The Company shall also be bound towards third parties by the signature of any person to whom special powers
have been delegated by the Board.
12. Sole manager. If the Company is managed by a sole manager, all references in the Articles to the Board, the managers
or any manager are to be read as references to the sole manager, as appropriate.
13. Liability of the managers. The managers shall not be held personally liable by reason of their office for any com-
mitment they have validly made in the name of the Company, provided those commitments comply with the Articles and
the Law.
Shareholders
14. General meetings of shareholders and Shareholders' written resolutions. Powers and voting rights.
(i) Unless resolutions are taken in accordance with article resolutions of the shareholders shall be adopted at a general
meeting of shareholders (each a General Meeting).
(ii) If the number of shareholders of the Company does not exceed twenty- five (25), resolutions of the shareholders
may be adopted in writing (Written Shareholders' Resolutions).
(iii) Each share entitles the holder to one (1) vote.
Notices, quorum, majority and voting procedures
(i) The shareholders may be convened to General Meetings by the Board. The Board must convene a General Meeting
following a request from shareholders representing more than half of the share capital.
(ii) Written notice of any General Meeting shall be given to all shareholders at least eight (8) days prior to the date of
the meeting, except in the case of an emergency, in which case the nature and circumstances of such shall be set out in
the notice.
(iii) When resolutions are to be adopted in writing, the Board shall send the text of such resolutions to all the share-
holders. The shareholders shall vote in writing and return their vote to the Company within the timeline fixed by the
Board. Each manager shall be entitled to count the votes.
(iv) General Meetings shall be held at the time and place specified in the notices.
(v) If all the shareholders are present or represented and consider themselves duly convened and informed of the
agenda of the General Meeting, it may be held without prior notice.
(vi) A shareholder may grant written power of attorney to another person (who need not be a shareholder), in order
to be represented at any General Meeting.
(vii) Resolutions to be adopted at General Meetings shall be passed by shareholders owning more than one-half of the
share capital. If this majority is not reached at the first General Meeting, the shareholders shall be convened by registered
letter to a second General Meeting and the resolutions shall be adopted at the second General Meeting by a majority of
the votes cast, irrespective of the proportion of the share capital represented.
(viii) The Articles may only be amended with the consent of a majority (in number) of shareholders owning at least
three-quarters of the share capital.
(ix) Any change in the nationality of the Company and any increase in a shareholder's commitment to the Company
shall require the unanimous consent of the shareholders.
18317
L
U X E M B O U R G
(x) Written Shareholders' Resolutions are passed with the quorum and majority requirements set forth above and
shall bear the date of the last signature received prior to the expiry of the timeline fixed by the Board.
15. Sole shareholder. When the number of shareholders is reduced to one (1):
(i) the sole shareholder shall exercise all powers granted by the Law to the General Meeting;
(ii) any reference in the Articles to the shareholders, the General Meeting, or the Written Shareholders' Resolutions
is to be read as a reference to the sole shareholder or the sole shareholder's resolutions, as appropriate; and
(iii) the resolutions of the sole shareholder shall be recorded in minutes or drawn up in writing.
Annual accounts - Allocation of profits - Supervision
16. Financial year and Approval of annual accounts. The financial year begins on the first (1) of January and ends on
the thirty-first (31) of December of each year.
Each year, the Board must prepare the balance sheet and profit and loss accounts, together with an inventory stating
the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising the Company's commitments and the debts
owed by its managers and shareholders to the Company.
Any shareholder may inspect the inventory and balance sheet at the registered office.
The balance sheet and profit and loss accounts must be approved in the following manner:
(i) if the number of shareholders of the Company does not exceed twenty- five (25), within six (6) months following
the end of the relevant financial year either (a) at the annual General Meeting (if held) or (b) by way of Written Share-
holders' Resolutions; or
(ii) if the number of shareholders of the Company exceeds twenty-five (25), at the annual General Meeting.
(iii) If the number of shareholders of the Company exceeds twenty- five (25), the annual General Meeting shall be held
at the registered office or at any other place within the municipality of the registered office, as specified in the notice, on
the second Monday of May of each year at 10.00 a.m.. If that day is not a business day in Luxembourg, the annual General
Meeting shall be held on the following business day.
17. Auditors. When so required by law, the Company's operations shall be supervised by one or more approved
external auditors (réviseurs d'entreprises agréés). The shareholders shall appoint the approved external auditors, if any,
and determine their number and remuneration and the term of their office.
If the number of shareholders of the Company exceeds twenty-five (25), the Company's operations shall be supervised
by one or more commissaires (statutory auditors), unless the law requires the appointment of one or more approved
external auditors (réviseurs d'entreprises agréés). The commissaires are subject to reappointment at the annual General
Meeting. They may or may not be shareholders.
18. Allocation of profits. Five per cent (5%) of the Company's annual net profits must be allocated to the reserve
required by law (the Legal Reserve). This requirement ceases when the Legal Reserve reaches an amount equal to ten
per cent (10%) of the share capital.
The shareholders shall determine the allocation of the balance of the annual net profits. They may decide on the
payment of a dividend, to transfer the balance to a reserve account, or to carry it forward in accordance with the applicable
legal provisions.
Interim dividends may be distributed at any time, subject to the following conditions:
(i) the Board must draw up interim accounts;
(ii) the interim accounts must show that sufficient profits and other reserves (including share premium) are available
for distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed the profits made since the end of
the last financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by profits carried forward and
distributable reserves, and reduced by losses carried forward and sums to be allocated to the Legal Reserve;
(iii) within two (2) months of the date of the interim accounts, the Board must resolve to distribute the interim
dividends; and
(iv) taking into account the assets of the Company, the rights of the Company's creditors must not be threatened by
the distribution of an interim dividend.
If the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the financial year, the Board has the right to
claim the reimbursement of dividends not corresponding to profits actually earned and the shareholders must immediately
refund the excess to the Company if so required by the Board.
<i>Dissolution - Liquidationi>
The Company may be dissolved at any time by a resolution of the shareholders adopted with the consent of a majority
(in number) of shareholders owning at least three-quarters of the share capital. The shareholders shall appoint one or
more liquidators, who need not be shareholders, to carry out the liquidation, and shall determine their number, powers
and remuneration. Unless otherwise decided by the shareholders, the liquidators shall have full power to realise the
Company's assets and pay its liabilities.
18318
L
U X E M B O U R G
The surplus (if any) after realisation of the assets and payment of the liabilities shall be distributed to the shareholders
in proportion to the shares held by each of them.
<i>General provisionsi>
Notices and communications may be made or waived, Managers' Circular Resolutions and Written Shareholders
Resolutions may be evidenced, in writing, by fax, email or any other means of electronic communication.
Powers of attorney may be granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with Board
meetings may also be granted by a manager, in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements for being deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of the Managers' Circular Resolutions, the resolutions adopted by the
Board by telephone or video conference or the Written Shareholders' Resolutions, as the case may be, may appear on
one original or several counterparts of the same document, all of which taken together shall constitute one and the same
document.
All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with the applicable law and,
subject to any non-waivable provisions of the law, with any agreement entered into by the shareholders from time to
time.
<i>Transitional provisioni>
The Company's first financial year shall begin on the date of this deed and shall end on the thirty-first (31) of December
2014.
<i>Subscription and Paymenti>
(1) Kors Trust, represented as stated above, subscribes for six hundred twenty-five (625) shares in registered form,
having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, and agrees to pay them in full by a contribution in cash of six hundred
twenty-five euro (EUR 625.-), and
(2) White and Green Holding AG, represented as stated above, subscribes for eleven thousand eight hundred seventy-
five (11,875) shares in registered form, having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, and agrees to pay them in full
by a contribution in cash of eleven thousand eight hundred seventy-five euro (EUR 11,875.-),
The amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) is at the Company's disposal and evidence of such
amount has been given to the undersigned notary.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with its
incorporation are estimated at approximately one thousand one hundred Euro (EUR 1.100.-).
<i>Resolutions of the shareholdersi>
Immediately after the incorporation of the Company, its shareholders, representing the entire subscribed capital,
adopted the following resolutions:
1. The following are appointed as A managers of the Company for an indefinite period:
- Robert Noble, manager, born in Gloucester (United Kingdom) on 6 April 1959, residing professionally at Woodside
Cottage, Crampshaw Lane, Ashtead, Surrey KT21 2UJ (United Kingdom);
- Jérôme André van Zuylen, manager, born in Hilversum (the Netherlands), on 24 April 1950, residing professionally
at 2341NJ Oegstgeest (the Netherlands), 10, Laan van Oud Poelgeest; and
- Alexandra Dinoli, manager, born in Moscow (Russia) on 8 February 1977, residing at 21 Engel Park, London, NW7
2HE (United Kingdom).
2. The following are appointed as B managers of the Company for an indefinite period:
- Roeland de Graaf, manager, born in Hilversum (the Netherlands) on 23 December 1985, residing professionally at
65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Valérie Pechon, manager, born in Caracas (Venezuela) on 10 November 1975, residing professionally at 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
3. The registered office of the Company is located at 65 Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L 1331 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states at the request of the appearing parties that this
deed is drawn up in English, followed by a French version, and that in the case of discrepancies, the English version prevails.
This notarial deed is drawn up in Echternach, on the date stated above.
After reading this deed aloud, the notary signs it with the authorised representative of the appearing parties.
18319
L
U X E M B O U R G
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le dix-neuvième jour de décembre.
Par devant le soussigné, Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg.
ONT COMPARU:
(1) Kors Trust, une fiducie (trust) établie selon les lois de l'Île de Man, dont le siège social est établi au International
House, Castle Hill, Victoria Road, Douglas, Île de Man IM2 4RB, dûment représentée par sa fiduciaire (trustee), First
Names Trust Company (Isle of Man) Limited (l'Associé 1),
ici représenté par Madame Peggy SIMON, employée privée, avec adresse professionnelle à Echternach, 9, Rabatt, en
vertu d'une procuration lui donnée le 19 décembre 2013, et
(2) White and Green Holding AG, une société par actions (joint stock company) existante selon les lois d'Autriche,
dont le siège social est établi au Salztorgasse 6-8 1010, Vienne (l'Associé 2),
ici représenté par Madame Peggy SIMON, prénommée, en vertu d'une procuration lui donnée le 19 décembre 2013.
Après signature ne varietur par le mandataire des parties comparantes et le notaire instrumentant, les procurations
resteront annexées au présent acte pour être enregistrées avec lui.
Les parties comparantes, représentées comme indiqué ci-dessus, ont requis le notaire instrumentant d'acter de la
façon suivante les statuts d'une société à responsabilité limitée qui est ainsi constituée:
Dénomination - Siège social - Objet - Durée
1. Dénomination. Le nom de la société est "White Star S.à r.l." (la Société). La Société est une société à responsabilité
limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
2. Siège social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré
dans cette même commune par décision du conseil de gérance. Le siège social peut être transféré en tout autre endroit
du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution des associés, selon les modalités requises pour la modification des
Statuts.
Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger par
décision du conseil de gérance. Lorsque le conseil de gérance estime que des développements ou événements extraor-
dinaires d'ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou événements
sont de nature à compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre
le siège social et l'étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de
ces circonstances. Ces mesures provisoires n'ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert
provisoire de son siège social, reste une société luxembourgeoise.
3. Objet social. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes
sociétés ou entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment
acquérir par souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation,
obligations, créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs mobilières
et instruments financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement,
à la gestion et au contrôle de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un
portefeuille de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.La Société
peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder, uniquement par voie
de placement privé, à l'émission de billets à ordre, d'obligations et de tous types de titres et instruments de dette ou de
capital. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment les revenus de tous emprunts, à ses filiales, sociétés
affiliées (comprenant société mère et société sœur), ainsi qu'à toutes autres sociétés. La Société peut également consentir
des garanties et nantir, céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des sûretés sur toute ou partie de ses
actifs afin de garantir ses propres obligations et celles de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et en
faveur de toute autre société ou personne. En tout état de cause, la Société ne peut effectuer aucune activité réglementée
du secteur financier sans avoir obtenu l'autorisation requise.
La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investissements
et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et autres
risques.
La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions
concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.
4. Durée. La Société est formée pour une durée indéterminée.
La Société ne sera pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l'incapacité, de l'insolvabilité,
de la faillite ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
18320
L
U X E M B O U R G
Capital - Parts sociales
5. Capital. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par douze mille cinq
cents (12.500) parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune.
Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution des associés, adoptée
selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
6. Parts sociales. Les parts sociales sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par part
sociale.
Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Lorsque la Société a un associé unique, les parts sociales sont librement cessibles aux tiers.
Lorsque la Société a plus d'un associé, la cession des parts sociales (ínter vivos) à des tiers est soumise à l'accord
préalable des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.
Une cession de parts sociales ne sera opposable à l'égard de la Société ou des tiers, qu'après avoir été notifiée à la
Société ou acceptée par celle-ci conformément à l'article 1690 du code civil luxembourgeois.
Un registre des associés est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque associé.
La Société peut racheter ses propres parts sociales à condition ou:
(i) qu'elle ait des réserves distribuables suffisantes à cet effet; ou
(ii) que le rachat résulte de la réduction du capital social de la Société.
Gestion - Représentation
7. Nomination et Révocation des gérants. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution
des associés, qui fixe la durée de leur mandat. Les gérants ne doivent pas nécessairement être associés.
Les gérants sont révocables à tout moment, avec ou sans raison, par une décision des associés.
8. Conseil de gérance. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront le conseil de gérance (le Conseil). Les associés
peuvent décider de nommer des gérants de différentes classes, à savoir un ou plusieurs gérants de classe A et un ou
plusieurs gérants de classe B.
9. Pouvoirs du conseil de gérance.
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts aux associés sont de la compétence du
Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l'objet social.
(ii) Des pouvoirs spéciaux ou limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
10. Procédure.
(i) Le Conseil se réunit sur convocation de deux (2) gérants, au lieu indiqué dans l'avis de convocation, qui en principe,
sera au Luxembourg.
(ii) Il sera donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures à l'avance, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence seront mentionnées
dans la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n'est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et si chacun d'eux
déclare avoir parfaitement connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la con-
vocation à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées
pour des réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou représentés, à la
condition qu'un ou les associés ont nommé un ou plusieurs gérants de classe A et un ou plusieurs gérants de classe B, au
moins un (1) gérant de classe A et un (1) gérant de classe B votent en faveur de la décision. Les décisions du Conseil sont
consignées dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion ou, si aucun président n'a été nommé, par tous
les gérants présents ou représentés.
(vi) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visio- conférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de s'entendre et de se
parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement con-
voquée et tenue.
(vii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (des Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables et
engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue
et portent la date de la dernière signature.
18321
L
U X E M B O U R G
11. Représentation.
(viii) La Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par les signatures conjointes d'un gérant de
classe A et d'un gérant de classe B.
(ix) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués par le Conseil.
12. Gérant unique. Si la Société est gérée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux
gérants doit être considérée, le cas échéant, comme une référence au gérant unique.
13. Responsabilité des gérants. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle
concernant les engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
conformes aux Statuts et à la Loi.
Associés
14. Assemblées générales des associés et Résolutions écrites des associés. Pouvoirs et droits de vote
(i) Sauf lorsque des résolutions sont adoptées conformément à l'article 11.1. (ii), les résolutions des associés sont
adoptées en assemblée générale des associés (chacune une Assemblée Générale).
(ii) Si le nombre des associés de la Société ne dépasse pas vingt-cinq (25), les résolutions des associés peuvent être
adoptées par écrit (des Résolutions Ecrites des Associés).
(iii) Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les associés peuvent être convoqués aux Assemblées Générales à l'initiative du Conseil. Le Conseil doit convoquer
une Assemblée Générale à la demande des associés représentant plus de la moitié du capital social.
(ii) Une convocation écrite à toute Assemblée Générale est donnée à tous les associés au moins huit (8) jours avant
la date de l'assemblée, sauf en cas d'urgence, auquel cas, la nature et les circonstances de cette urgence doivent être
précisées dans la convocation à ladite assemblée.
(iii) Si des résolutions sont adoptées par écrit, le Conseil communique le texte des résolutions à tous les associés. Les
associés votent par écrit et envoient leur vote à la Société endéans le délai fixé par le Conseil. Chaque gérant est autorisé
à compter les votes.
(iv) Les Assemblées Générales sont tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
(v) Si tous les associés sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été valablement convoqués et
informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(vi) Un associé peut donner une procuration écrite à toute autre personne, (associé ou non), afin de le représenter à
toute Assemblée Générale.
(vii) Les décisions de l'Assemblée Générale sont adoptées par des associés détenant plus de la moitié du capital social.
Si cette majorité n'est pas atteinte à la première Assemblée Générale, les associés sont convoqués par lettre recommandée
à une seconde Assemblée Générale et les décisions sont adoptées par l'Assemblée Générale à la majorité des voix
exprimées, sans tenir compte de la proportion du capital social représenté.
(viii) Les Statuts ne peuvent être modifiés qu'avec le consentement de la majorité (en nombre) des associés détenant
au moins les trois-quarts du capital social.
(ix) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l'engagement d'un associé dans la
Société exige le consentement unanime des associés.
(x) Des Résolutions Ecrites des Associés sont adoptées avec le quorum de présence et de majorité détaillés ci-avant.
Elles porteront la date de la dernière signature reçue endéans le délai fixé par le Conseil.
15. Associé unique. Dans le cas où le nombre des associés est réduit à un (1):
(i) l'associé unique exerce tous les pouvoirs conférés par la Loi à l'Assemblée Générale;
(ii) toute référence dans les Statuts aux associés, à l'Assemblée Générale ou aux Résolutions Circulaires des Associés
doit être considérée, le cas échéant, comme une référence à l'associé unique ou aux résolutions de ce dernier; et
(iii) les résolutions de l'associé unique sont consignées dans des procès- verbaux ou rédigées par écrit.
Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle
16. Exercice social et Approbation des comptes annuels. L'exercice social commence le premier (1) janvier et se
termine le trente-et-un (31) décembre de chaque année.
Chaque année, le Conseil doit dresser le bilan et le compte de profits et pertes, ainsi qu'un inventaire indiquant la
valeur des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes du
ou des gérants et des associés envers la Société.
Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social.
Le bilan et le compte de profits et pertes doivent être approuvés de la façon suivante:
18322
L
U X E M B O U R G
(i) si le nombre des associés de la Société ne dépasse pas vingt-cinq (25), dans les six (6) mois de la clôture de l'exercice
social en question, soit (a) par l'Assemblée Générale annuelle (si elle est tenue), soit (b) par voie de Résolutions Ecrites
des Associés; ou
(ii) si le nombre des associés de la Société dépasse vingt-cinq (25), par l'Assemblée Générale annuelle.
(iii) Si le nombre des associés de la Société dépasse vingt-cinq (25), l'Assemblée Générale annuelle se tient à l'adresse
du siège social ou en tout autre lieu dans la municipalité du siège social, comme indiqué dans la convocation, le deuxième
lundi du mois de mai de chaque année à 10 heures. Si ce jour n'est pas un jour ouvré à Luxembourg, l'Assemblée Générale
annuelle se tient le jour ouvré suivant.
17. Commissaires / Réviseurs d'entreprises. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs
d'entreprises agréés, dans les cas prévus par la loi. Les associés nomment les réviseurs d'entreprises agréés, s'il y a lieu,
et déterminent leur nombre, leur rémunération et la durée de leur mandat.
Si la Société a plus de vingt-cinq (25) associés, ses opérations sont surveillées par un ou plusieurs commissaires, à
moins que la loi ne requière la nomination d'un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés. Les commissaires sont sujets
à la renomination par l'Assemblée Générale annuelle. Ils peuvent être associés ou non.
18. Affectation des bénéfices. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve
requise par la Loi (la Réserve Légale). Cette affectation cesse d'être exigée quand la Réserve Légale atteint dix pour cent
(10 %) du capital social.
Les associés décident de l'affectation du solde des bénéfices nets annuels. Ils peuvent allouer ce bénéfice au paiement
d'un dividende, l'affecter à un compte de réserve ou le reporter en respectant les dispositions légales applicables.
Des dividendes intérimaires peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires doivent montrer que suffisamment de bénéfices et autres réserves (y compris la prime
d'émission) sont disponibles pour une distributions, étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;
(iii) la décision de distribuer les dividendes intérimaires doit être adoptée par le Conseil dans les deux (2) mois suivant
la date des comptes intérimaires; et
(iv) compte tenu des actifs de la Société, les droits des créanciers de la Société ne doivent pas être menacés.
Si les dividendes intérimaires qui ont été distribués excèdent les bénéfices distribuables à la fin de l'exercice social, le
Conseil a le droit de réclamer la répétition des dividendes ne correspondant pas à des bénéfices réellement acquis et les
associés doivent immédiatement reverser l'excès à la Société à la demande du Conseil.
<i>Dissolution - Liquidationi>
La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des associés adoptée par la majorité (en nombre)
des associés détenant au moins les trois-quarts du capital social. Les associés nommeront un ou plusieurs liquidateurs,
qui n'ont pas besoin d'être associés, pour réaliser la liquidation et détermineront leur nombre, pouvoirs et rémunération.
Sauf décision contraire des associés, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et
payer les dettes de la Société.
Le boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes, (s'il y en a), est distribué aux associés
proportionnellement aux parts sociales détenues par chacun d'entre eux.
<i>Dispositions généralesi>
Les convocations et communications, ainsi que les renonciations à celles-ci, peuvent être faites, et les Résolutions
Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Ecrites des Associés peuvent être établies par écrit, par téléfax, e-mail
ou tout autre moyen de communication électronique.
Les procurations peuvent être données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions
du Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le Conseil.
Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions légales
pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants, des résolutions
adoptées par le Conseil par téléphone ou visioconférence et des Résolutions Ecrites des Associés, selon le cas, sont
apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et unique docu-
ment.
Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des dispositions
légales d'ordre public, à tout accord présent ou futur conclu entre les associés.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social de la Société commence à la date du présent acte et s'achèvera le trente-et-un (31) décembre
2014.
18323
L
U X E M B O U R G
<i>Souscription et Libérationi>
(1) Kors Trust, représentée comme indiqué ci-dessus, souscrit à six cent vingt-cinq (625) parts sociales sous forme
nominative, ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune et accepte de les libérer intégralement par un apport
en numéraire de six cent vingt-cinq euros (EUR 625,-); et
(2) White and Green Holding AG, représentée comme indiqué ci-dessus, souscrit à onze mille huit cent soixante-
quinze (11.875) parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune et accepte
de les libérer intégralement par un apport en numéraire de onze mille huit cent soixante-quinze euros (EUR 11.875,-).
Le montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) est à la disposition de la Société, comme il a été prouvé
au notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s'élèvent approximativement à mille cent Euros (EUR 1.100.-).
<i>Résolutions des associési>
Immédiatement après la constitution de la Société, les associés, représentant l'intégralité du capital social souscrit, ont
pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées gérants A de la Société pour une durée indéterminée:
- Robert Noble, gérant, né à Gloucester (Royaume-Uni) le 6 avril 1959, de résidence professionnelle à Woodside
Cottage, Crampshaw Lane, Ashtead, Surrey KT21 2UJ (Royaume-Uni);
- Jérôme André van Zuylen, gérant, né à Hilversum (les Pays-Bas), le 24 avril 1950, de résidence professionnelle au
2341NJ Oegstgeest (les Pays-Bas), 10, Laan van Oud Poelgeest; et
- Alexandra Dinoli, gérante, née à Moscou (Russie), le 8 février 1977, résidant au 21 Engel Park, Londres, NW7 2HE
(Royaume-Uni).
2. Les personnes suivantes sont nommées gérants B de la Société pour une durée indéterminée:
- Roeland de Graaf, gérant, né à Hilversum (les Pays-Bas) le 23 décembre 1985, de résidence professionnelle au 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; et
- Valérie Pechon, gérante, née à Caracas (Venezuela) le 10 novembre 1975, de résidence professionnelle au 65, bou-
levard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
3. Le siège social de la Société est établi au 65 Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L 1331 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare à la requête des parties comparantes que le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française et que, en cas de divergences, la version anglaise fait foi.
Le présent acte notarié est passé à Echternach, à la date qu'en tête des présentes.
Après avoir lu le présent acte à voix haute, le notaire le signe avec le mandataire des parties comparantes.
Signé: P. SIMON, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 23 décembre 2013. Relation: ECH/2013/2482. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 27 décembre 2013.
Référence de publication: 2014000421/512.
(130223643) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2013.
Escalion S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 180.273.
M. László Czéró certifie que l'actionnaire unique de la société Escalion S.à r.l. (R.C.S. B1 80273) (la "Société"), a pris
les résolutions suivants au 26 novembre 2013:
<i>Résolutionsi>
Accepter la démission de M. András Somkuti, né à Hongrie, demeurant au 19, Utász utca, H-1143, Budapest, Hongrie,
comme gérant de classe B de la Société.
Luxembourg, le 6 janvier 2013.
László Czéró.
Référence de publication: 2014005267/12.
(140005780) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
18324
L
U X E M B O U R G
Frimalux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 57.908.
Conformément aux dispositions de l'article 51 bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'adminis-
trateur LANNAGE S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg B-63130, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a
désigné comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au conseil
d'administration de la société FRIMALUX S.A., société anonyme: Monsieur Giacomo DI BARI, 42, rue de la Vallée, L-2661
Luxembourg, en remplacement de Madame Viviane HENGEL.
Luxembourg, le 10 JAN. 2014.
<i>Pour: FRIMALUX S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Cindy Szabo / Aurélie Katola
Référence de publication: 2014005317/18.
(140005546) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Frostbite I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: SEK 36.100.000,00.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 158.430.
<i>Extrait des résolutions de l'associé unique en date du 8 janvier 2014.i>
L'associé unique de la Société a décidé comme suit:
- d'accepter les démissions de Ganash Lokanathen, Karl Heinz Horrer, Andreas Demmel et Michael Newton en tant
que gérants de la Société avec effet au 1
er
janvier 2014;
- de nommer les personnes suivantes en tant que gérants de la Société avec effet au 1
er
janvier 2014:
Jens Höellermann, né le 26 juillet 1971 à Oberhausen (Allemagne) et résidant professionnellement au 47, Avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg
et
Miroslav Stoev, né le 4 janvier 1976 à Sofia (Bulgarie) et résidant professionnellement au 20, rue de la Poste, L-2346
Luxembourg.
Luxembourg, le 9 janvier 2014.
Référence de publication: 2014005302/19.
(140005315) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
HayFin DLF (GBP Parallel) LuxCo 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 12.500,00.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 178.576.
- Le siège social du gérant de la société, Mme. Carmen Ionescu est transféré de 124, boulevard de la Pétrusse, L - 2330
Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L - 1717 Luxembourg à effet immédiat.
Luxembourg, le 3 janvier 2014.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014005355/13.
(140005392) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
"Gartenbau LERHO S.à r.l.", Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9906 Troisvierges, 6, rue Staedtgen.
R.C.S. Luxembourg B 112.707.
Der Jahresabschluss vom 31.12.2011 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
18325
L
U X E M B O U R G
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, den 30. September 2013.
Référence de publication: 2014005320/10.
(140005706) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
HayFin DLF LuxCo 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 172.942.
- Le siège social du gérant de la société, Mons. John Molloy est transféré de 6, rue du Château, L - 6961 Senningen au
8-10, rue Mathias Hardt, L - 1717 Luxembourg à effet immédiat.
Luxembourg, le 3 janvier 2014.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014004418/13.
(140003987) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2014.
Headstone Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée de titrisation.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 162.184.
DISSOLUTION
In the year two thousand thirteen, on the twentieth of December.
Before Me Karine REUTER, notary residing in Pétange, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
There appeared:
Mr Jean-Michel PAUL, residing at Great Cumberland Place, Sixth floor – Suite 2, London W1H-7AL, United Kingdom,
hereafter "the Mandator"
duly represented by Mr Yves MERTZ, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private
seal which, after having been signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, will be registered with
this minute,
The proxy declared and requested the notary to act:
- that Headstone Capital S.à r.l. was incorporated in Luxembourg on the 28
th
of June, 2011, by notarial deed drawn
up by Me Francis KESSELER, notary residing in Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy of Luxembourg), published in the Recueil
Spécial du Mémorial C on the 22
nd
September 2011, number 2.241, page 107.526.
- That the corporate share capital is presently set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) represented
by twenty-five (25) shares, having a par value of five hundred euro (EUR 500.-) each.
- That the Mandator is the owner of all the shares of the Company.
- That the Mandator, as sole shareholder resolves to dissolve the Company with immediate effect.
- That the Mandator declares that he has the full knowledge of the articles of Incorporation of the Company and that
he is fully aware of the situation of the Company.
- That the Mandator, as liquidator of the Company, declares that the activity of the Company has ceased, that all
liabilities of the said Company have been paid or fully provided for, that the sole shareholder is vested with the assets
and hereby expressly declares that he will take over and assume liability for any known but unpaid and for any as yet
unknown liabilities of the Company.
- That the sole shareholder hereby grants full discharge to the Managers for their mandates up to this date.
- That the books and records of the dissolved Company shall be kept for five years at L-1420 Luxembourg, 5 avenue
Gaston Diderich.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version. In the event of any discrepancy between the
English and the French text, the English version shall prevail.
After reading the present deed to the appearing person, known to the notary by their names, first names, civil status
and residences, the said appearing persons signed together with Us the notary the present deed.
18326
L
U X E M B O U R G
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mil treize, le vingt décembre.
Pardevant Maître Karine REUTER, notaire de résidence à Pétange, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
Monsieur Jean-Michel PAUL, demeurant à Great Cumberland Place, Sixth floor – Suite 2, London W1H-7AL, United
Kingdom,
ci-après dénommé "le mandant"
ici dûment représenté par son mandataire spécial Monsieur Yves MERTZ, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg, ci-après dénommé "le mandataire"
le tout en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle, après avoir été signée «ne varietur» par le
mandataire comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
Lequel comparant, agissant ès-dites qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit ses dé-
clarations et constatations:
- Que la société à responsabilité limitée Headstone Capital S.à r.l. a été constituée suivant acte reçu par Maître Francis
KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 28 juin 2011, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des
Sociétés et Associations en date du 22 septembre 2011, numéro 2.241, page 107.526.
- Que le capital social s'élève actuellement à douze mille cinq cents euros (12.500.-€) représenté par vingt-cinq (25)
parts sociales ayant une valeur de cinq cents euros (500.-.-€) chacune.
- Que le mandant préqualifié est devenu propriétaire de toutes les parts sociales de la susdite société.
- Qu’en tant qu'associé unique, l’associé préqualifié déclare expressément procéder à la dissolution de la susdite société.
- Qu’il déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la susdite société.
- Que le mandant en tant que liquidateur de la société déclare que l'activité de la société a cessé, que les dettes connues
ont été payées ou provisionnées et qu’il prend à sa charge tous les actifs, passifs et engagements financiers, connus ou
inconnus, de la société dissoute,
- Que partant la liquidation de la Société est achevée.
- Que décharge pleine et entière est accordée aux gérants de la société dissoute pour l'exécution de leurs mandats
jusqu'à ce jour.
- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à L-1420 Luxembourg, 5 avenue
Gaston Diderich.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par les présentes, qu'à la requête des comparants le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête des mêmes comparants, et en cas de diver-
gences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
<i>Déclaration en matière de blanchimenti>
Le(s) associé(s) /actionnaires déclare(nt), en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par
la suite, être le(s) bénéficiaire(s) réel(s) de la société faisant l'objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droite
servant à la libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités
constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant
la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels
que définis à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou sont mis à
sa charge à raison du présent acte, s'élèvent à la somme de MILLE TROIS CENTS EUROS (1.300.-€). A l’égard du notaire
instrumentant, toutes les parties comparantes et / ou signataires des présentes reconnaissent être solidairement tenues
du paiement des frais, dépenses et honoraires découlant des présentes.
<i>Déclarations généralesi>
Les parties déclarent que le notaire instrumentant leur a expliqué tous les effets et toutes les conséquences du présent
acte. Elles ont persisté à procéder par le présent acte et ont déclaré décharger le notaire instrumentant de toute con-
séquence et responsabilité éventuelle pouvant découler du présent acte.
Dont acte, passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture, le mandataire prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signés: Y. MERTZ, K. REUTER.
18327
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 02 janvier 2014. Relation: EAC/2014/36. Reçu soixante-quinze euros 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): M. HALSDORF.
POUR EXPEDITION CONFORME.
PETANGE, le 8 janvier 2014.
Référence de publication: 2014004432/95.
(140004136) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2014.
Escalion S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 180.273.
Par la présent, je démissionne de la position de gérant de classe B de la société Escalion S.à r.l. avec des effets immédiats.
Budapest, le 26 novembre 2013.
M. András Somkuti.
Référence de publication: 2014005266/9.
(140005776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Enventure Partners Luxco, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 10, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 168.939.
Le bilan au 31 décembre 2012 et l'annexe ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014005263/9.
(140005465) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Funis Luxembourg B.V., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 18.010,18.
Siège de direction effectif: L-2520 Luxembourg, 51, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 149.387.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014005303/9.
(140005169) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Gebelux, Société Anonyme.
Siège social: L-9991 Weiswampach, 79, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 93.107.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire du 28 juin 2013i>
L'Assemblée Générale Ordinaire Annuelle décide à l'unanimité des voix:
de renouveler pour un terme de six ans le mandat de son administrateur, Monsieur Jean-François GERARD, com-
merçant, demeurant à B-6800 Recogne, Rue Wisbeley 35.
Son mandat prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire de l'an 2019.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 10 janvier 2014.
<i>Pour GEBELUX
i>Société Anonyme
FIDUNORD S.à r.l.
Référence de publication: 2014005338/17.
(140005547) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
18328
L
U X E M B O U R G
Ferrer and Partners Corporate Services, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 40, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 97.326.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014005307/10.
(140005476) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Hilfiger Stores Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 18, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 167.462.
Les comptes annuels pour la période du 28 février 2012 au 31 janvier 2013 ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014005356/10.
(140005187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Pharao I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 47.068,80.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 143.541.
L'adresse professionnelle de Monsieur Jens Hoellermann, gérant de la Société, est le 25, rue Général Patton, L-2317
Howald, Grand-Duché de Luxembourg avec effet à partir du 1
er
janvier 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014005606/14.
(140005349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Hifitel, Société Anonyme.
Siège social: L-8552 Oberpallen, 2, route d'Arlon, Galerie du Pall Center.
R.C.S. Luxembourg B 108.119.
DISSOLUTION
L'an deux mil treize, le vingt-trois décembre,
Pardevant Maître Karine REUTER, notaire de résidence à Pétange,
A COMPARU:
Madame Annette CREMER, gérante de société, née le 26 décembre 1956 à Houdemont (Belgique), demeurant à B-6700
Autelbalbas-Barnich, 10, Friddericht, ici représentée par Madame Marie-Denise WILLEMET.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. La partie comparante est l’actionnaire unique de la société anonyme «HIFITEL S.A.», avec siège social à L-8552
Oberpallen, Galerie Pall Center, inscrite au Registre de Commerce sous le numéro B108.119, constituée suivant acte
reçu par Maître Urbain THOLL, notaire de résidence à Mersch, en date du 10 août 1999, publié au Mémorial C numéro
882 du 23 novembre 1999, page 42.311.
II. La partie comparante en sa qualité d’actionnaire unique déclare et décide expressément de dissoudre et liquider la
société à compter de ce jour, celle-ci ayant cessé toute activité.
III. La partie soussignée connaît parfaitement la situation financière et les statuts de la société.
IV. La partie soussignée, actionnaire unique de la prédite société, se considérant comme liquidateur de la dite société,
déclare avoir réglé ou provisionné tout le passif de la société et déclare répondre personnellement et solidairement de
tout le passif social et de tous les engagements de la société, même inconnus à ce jour.
18329
L
U X E M B O U R G
V. La partie soussignée donne décharge expresse aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l'exécution
de leur mandat jusqu'à la date de l'acte notarié.
VI. La partie soussignée approuve encore par les présentes les comptes de la dite société.
VII. La liquidation de la société est par conséquent achevée.
VIII. Les livres et documents de la société seront conservés pendant une durée de cinq (5) années à l'adresse de l'ancien
siège social, respectivement à L-8366 HAGEN, 1, rue de Steinfort.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou sont mis à
sa charge à raison du présent acte, s'élèvent à la somme de MILLE TROIS CENTS EUROS (1.300.-€).
A l’égard du notaire instrumentant toutefois, toutes les parties comparantes et/ou signataires des présentes sont
solidairement tenues du paiement des frais, dépenses et honoraires résultant des présentes.
<i>Déclarations généralesi>
Les parties déclarent que le notaire instrumentant leur a expliqué tous les effets et toutes les conséquences du présent
acte. Elles ont persisté à procéder par le présent acte et ont déclaré décharger le notaire instrumentant de toute con-
séquence et responsabilité éventuelle pouvant découler du présent acte.
DONT ACTE, fait est passé à Pétange, en l’étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la partie comparante, elle a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signés: M-D. WILLEMET, K. REUTER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 02 janvier 2014. Relation: EAC/2014/48. Reçu soixante-quinze euros 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): M. HALSDORF.
POUR EXPEDITION CONFORME.
PETANGE, le 8 janvier 2014.
Référence de publication: 2014004457/46.
(140004143) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2014.
Redwall Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 109.682.
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 Septembre 2013.
REDWALL PROPERTIES S.à r.l.
Christelle Ferry
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2014005630/14.
(140004950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Starmites Corporation S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 18.100.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 178.073.
Suite à la cession de parts sociales intervenue en date du 11 décembre 2013, la société Oakwind Investments S.A.,
ayant son siège social à 53
rd
Street, bâtiment MMG Tower East, 2
ème
étage, PA - Marbella Panama, République de
Panama, a transféré 9,050,000 parts sociales à la société GNB Sudameris Bank S.A., ayant son siège social à Calle Manuel
Maria Icaza Nr.19, Panama City, République de Panama.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
18330
L
U X E M B O U R G
Starmites Corporation S.à r.l.
Jacob Mudde
<i>Géranti>
Référence de publication: 2014005660/16.
(140005040) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Société de Participation Indane S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1227 Luxembourg, 3, rue Belle-Vue.
R.C.S. Luxembourg B 48.148.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014005658/9.
(140005207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Puzzle S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 124.718.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale tenue le 23 décembre 2013i>
L'assemblée décide à l'unanimité de nommer aux fonctions de Gérant de classe B, Madame Pascale Troquet, demeurant
professionnellement à L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt, avec effet au 31 décembre 2013, en remplacement
de Monsieur Dimitri Holderbach, démissionnaire.
L'assemblée décide à l'unanimité de transférer le siège social de la société du 412F, Route d'Esch, L-1030 Luxembourg,
au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg, avec effet au 1
er
janvier 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MAZARS ATO
Référence de publication: 2014005595/15.
(140004813) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Oracle Capital Group S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Prodeo Holdings Limited).
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 121.031.
In the year two thousand and thirteen, on the seventeenth day of December.
Before Us M
e
Jean SECKLER, notary residing at Junglinster, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;
THERE APPEARED:
BOLA FOUNDATION, with registered office at 7 Bahnofstrasse FL-9494 SCHANN, Liechtenstein;
TARAZ FOUNDATION, with registered office at 7 Bahnofstrasse FL-9494 SCHANN, Liechtenstein; and
LANVIN SERVICES LIMITED, with registered office at 103 Sham Peng Tong Plaza, Victoria - Mahé, Seychelles;
all represented here by Mr. Max MAYER, private employee, professionally residing in Junglinster, 3, route de Luxem-
bourg, by virtue of three proxies given under private seal, such proxies, after having been signed "ne varietur" by the
mandatory and the officiating notary, will remain attached to the present deed in order to be recorded with it.
Such appearing parties, represented as here-above mentioned, have requested the undersigned notary to state the
following:
That the appearing parties are the sole shareholders of the private limited liability company governed by the laws of
Luxembourg "PRODEO HOLDINGS LIMITED" (the "Company"), established and having its registered office in L-2121
Luxembourg, 231, Val des Bons Malades, inscribed in the Trade and Companies' Registry of Luxembourg, section B, under
the number 121031, incorporated pursuant to a deed of the officiating notary on the 29
th
of September 2006, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2319 of the 12
th
of December 2006.
Such appearing parties, represented as here-above mentioned, acting in their capacity of shareholders, representing
the whole corporate capital of the company, took by unanimous vote, the following resolution, in the present extraor-
dinary general meeting:
18331
L
U X E M B O U R G
<i>Sole resolutioni>
The Company's shareholders resolve to change the Company's name to ORACLE CAPITAL GROUP S.àr.l. and to
amend article 2 of the Articles of Association, which will henceforth read as follows:
" Art. 2. The Company's name is ORACLE CAPITAL GROUP S.àr.l."
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately evaluated at EUR 900.-.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing persons, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
persons, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Junglinster, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the proxyholder of the appearing parties, known to the notary by her name, first
name, civil status and residence, the said proxyholder has signed together with Us, the notary, the present deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le dix-sept décembre.
Par-devant Nous M
e
Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné,
ONT COMPARU
BOLA FOUNDATION, avec siège social au 7 Bahnofstrasse FL-9494 SCHANN, Liechtenstein;
TARAZ FOUNDATION, avec siège social au 7 Bahnofstrasse FL-9494 SCHANN, Liechtenstein;
LANVIN SERVICES LIMITED, avec siège social au 103 Sham Peng Tong Plaza, Victoria - Mahé, Seychelles;
tous trois ici représentés par M. Max MAYER, employé privé, demeurant professionnellement à L-6130 Junglinster, 3,
route de Luxembourg, en vertu de trois procurations sous seing privé lui délivrées, lesquelles procurations, après avoir
été signées "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte afin d'être
enregistrée avec lui.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentaire d'acter que:
Les comparants sont les uniques associés de la société à responsabilité limitée établie au Grand-Duché de Luxembourg
sous la dénomination de "PRODEO HOLDINGS LIMITED" (la "Société"), avec siège social à L-2121 Luxembourg, 231,
Val des Bons Malades, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le
numéro 121031, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 29 septembre 2006, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2319 du 12 décembre 2006.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, agissant en leur qualité d'associés représentant l'intégralité du
capital social de la Société, ont pris à l'unanimité des voix, la résolution suivante, en assemblée générale extraordinaire:
<i>Unique résolutioni>
Les associés décident de changer la dénomination sociale de la Société en "ORACLE CAPITAL GROUP S.à.r.l." et de
modifier l'article 2 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 2. La société prend la dénomination de ORACLE CAPITAL GROUP S.àr.l.»
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, est évalué approximativement à 900,- EUR.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais et français, déclare par les présentes, qu'à la requête des com-
parants le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête des mêmes comparants, et en cas
de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Junglinster, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au mandataire des comparants, connue du notaire par nom, prénom, état civil et domicile,
ledit mandataire a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: Max MAYER, Jean SECKLER.
18332
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Grevenmacher, le 20 décembre 2013. Relation GRE/2013/5259. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2014000336/77.
(130223355) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2013.
K.Stone S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 67.052.
Par décision du Conseil d'Administration tenu le 16 décembre 2013 au siège social de la société, il a été décidé:
- De coopter comme nouvel administrateur, avec effet immédiat, Madame Maria Pia Bettiol, résidant professionnelle-
ment 20 rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, pour la période expirant à l'assemblée générale statuant sur l'exercice clos
au 31 décembre 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
K.STONE S.A.
Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2014004525/15.
(140003955) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2014.
Oceangroup Capital S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 176.294.
DISSOLUTION
In the year two thousand thirteen, on the tenth day of December,
Before Us, Maître Roger ARRENSDORFF, notary residing in Luxembourg.
It appeared:
- GESTFOND 2012 SOCIEDAD LIMITADA, a company incorporated under the laws of Spain, having its registered
office at C/Atenas, number 30-46 de 07817 Sant Jordi de Ses Salines, termino municipal de Sant Josep de Sa Talaia,
registered with Spain Company and Trade register under the fiscal number C.I.F. B25496696,
hereby represented by Mr Mirko LA ROCCA, employe, with professional address 30, Boulevard Royal in L-2449
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given on November 21, 2013, which initialed ne varietur
by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed to be filed at the same
time with the registration authorities.
Such appearing party, behind his representative, explains:
1) She acquired progressively all of the shares of "OCEANGROUP CAPITAL S.A.", with registered office in L-2449
Luxembourg, 30, boulevard Royal, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number
B176.294, incorporated by a deed received by the undersigned notary, on March 21, 2013, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations under number 1255 on May 28, 2013, and which corporate capital is fixed at thirty
and one thousand Euro (EUR 31.000,-) represented by three thousand hundred (3.100) shares with a par value of ten
Euro (EUR 10,-) each.
2) The business has been given up.
3) Sitting in Extraordinary General Meeting modificating the statutes, she pronounces the anticipated dissolution of
the company, becoming proximate operative.
4) She appoints himself as company's liquidator, and in this qualification, request the notary to act that all the liabilities
of the company are regulated, whereas liabilities in relationship with the close of liquidation are duly supplied, and finaly,
with regards to possible liabilities of the company actually unknown and then unpayed, she irrevocabely takes upon himself
obligation to pay this liabilities, so that liabilities of the company have been regulated.
5) Remaining assets has been attributed to the only shareholder.
6) Liquidation of the company is to be considered as done and closed.
7) Directors and auditors are discharged of their fonctions.
8) Account books and documents of the company will stay at the old registered office during five (5) years.
9) According to the law of the August 11
th
, 1998, the shareholder is the economic beneficiary of the transaction.
The one who bear a certified copy of this present deed is able to do publications and deposits.
18333
L
U X E M B O U R G
In witness whereof, the undersigned notary who understands and speaks English, declares that on request of the
appearing party, this deed is worded in English followed by a French version. In case of divergences between the French
and the English version, the English version will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg.
The document having been read to the person appearing, all of whom are known to the notary by their surnames,
christian names, civil status and residences, the said person appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le dix décembre.
Pardevant Maître Roger ARRENSDORFF, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
A comparu:
- «GESTFOND 2012 SOCIEDAD LIMITADA», société de droit espagnol, ayant siège social C/Atenas, numéro 30-46
de 07817 Sant Jordi de Ses Salines, termino municipal de Sant Josep de Sa Talaia, inscrit au registre du commerce et des
sociétés Espagnol sous le numéro fiscal C.I.F. B25496696,
ici représentée par Monsieur Mirko LA ROCCA, employé, demeurant professionnellement à L-2449 Luxembourg, 30,
boulevard Royal, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé le 21 novembre 2013.
Laquelle procuration après avoir été signée ne varietur par la comparante et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent acte pour être enregistrée avec celui-ci.
La comparante, par son mandataire, expose ce qui suit:
1) Elle s'est rendu progressivement propriétaire de la totalité des actions de la société dénommée "OCEANGROUP
CAPITAL S.A." établie et ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal, inscrite au Registre de Com-
merce de Luxembourg sous le numéro B 176.294, constituée suivant acte du notaire instrumentant en date du 21 mars
2013, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C, Numéro 1255 du 28 mai 2013 et dont le capital
social est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-), représenté par trois mille cent (3.100) actions de dix euros (EUR
10,-) chacune, entièrement libérées.
2) L'activité de la Société a cessé.
3) Siégeant en assemblée générale extraordinaire modificative des statuts de la Société, elle prononce la dissolution
anticipée de la Société avec effet immédiat.
4) Elle se désigne comme liquidateur de la Société, et en cette qualité, requiert le notaire d'acter que tout le passif de
la Société est réglé tandis que le passif en relation avec la clôture de la liquidation est dûment approvisionné et qu'enfin,
par rapport à d'éventuels passifs de la Société actuellement inconnus et donc non encore payés, elle assume irrévoca-
blement l'obligation de les payer de sorte que tout le passif de la Société est réglé.
5) L'actif restant est attribué à l'actionnaire unique.
6) La liquidation de la société est à considérer comme faite et clôturée.
7) Décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs et commissaire aux comptes de la Société.
8) Les livres et documents de la Société seront conservés pendant cinq (5) ans à l'ancien siège social.
9) Déclaration que, conformément à la loi du 12 novembre 2004, l'actionnaire actuel est le bénéficiaire économique
de l'opération.
Pour les publications et dépôts à faire, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la personne com-
parante, les présents sont rédigées en anglais, suivis d'une version française; à la requête de la même personne et en cas
de divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, il a signé avec Nous, notaire, le
présent acte.
Signé: LA ROCCA, ARRENSDORFF.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 12 décembre 2013. Relation: LAC / 2013 / 57046. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Luxembourg, le 7 janvier 2014.
Référence de publication: 2014003150/88.
(140003258) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 janvier 2014.
18334
L
U X E M B O U R G
Paonia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 5, rue de Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 181.815.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 18 décembre 2013:i>
1) L'Assemblée décide d'accepter la démission des administrateurs suivants:
- Monsieur Laurent TEITGEN, demeurant professionnellement au 5, rue de Bonnevoie, L-1260 Luxembourg;
- La société CAPITAL OPPORTUNITY S.A. (RCS Luxembourg B 149.718), ayant son siège social au 5, rue de Bon-
nevoie, L-1260 Luxembourg, Monsieur Laurent TEITGEN ayant été nommé représentant permanent de la société.
2) L'Assemblée décide de nommer, aux postes d'administrateurs de la Société:
- Monsieur Patrick Davide TERRANEO, né le 16 juin 1973 à Vezia (TI), Suisse, et demeurant professionnellement au
25 Corso Elvezia, CH-6900 Lugano (Suisse);
- Monsieur Daniele CREMONESI, né le 24 avril 1973 à LODI, Italie, résidant à Via Pandina 51, I-20060 MULAZZANO
(Italie),
avec effet immédiat pour une période débutant ce jour et venant à expiration à l'issue de l'Assemblée Générale
Ordinaire Annuelle des Actionnaires de la Société devant se tenir en 2018.
3) L'assemblée décide d'accepter la démission de:
- Monsieur Daniel GALHANO, demeurant professionnellement au 5, rue de Bonnevoie, L-1260 Luxembourg;
de son poste de président du Conseil d'Administration.
4) L'assemblée décide de nommer, sur proposition du conseil d'administration:
- Monsieur Daniele CREMONESI, né le 24 avril 1973 à LODI, Italie, résidant à Via Pandina 51, I-20060 MULAZZANO
(Italie),
Président du Conseil d'Administration avec effet immédiat pour une période se terminant lors de l'assemblée générale
annuelle devant se tenir en 2018.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PAONIA S.A.
Référence de publication: 2014004714/29.
(140004752) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2014.
LSREF III Lagoon Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.634.875,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 111.284.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
La mise en liquidation de la Société a été décidée aux termes d'une assemblée générale extraordinaire tenue devant
Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 6 décembre 2013, non encore publiée au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Il résulte des résolutions de l'associé de la Société en date du 16 décembre 2013 que la liquidation de la Société a été
clôturée et que par conséquent la Société est dissoute et a définitivement cessé d'exister.
Les livres et documents sociaux de la Société resteront déposés et conservés pendant une durée minimum de cinq
ans, à partir de la date de publication du présent extrait dans le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, à
l'adresse suivante: Atrium Business Park-Vitrum, 33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand Duché de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014006184/22.
(140006379) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2014.
18335
L
U X E M B O U R G
Gold Paper S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 178.910.
<i>1. - Transfert de partsi>
Il résulte d'un contrat de transfert de parts sociales, signé en date du 26 novembre 2013, que AIM Services S.à r.l. a
transféré la totalité des 12.500 parts sociales qu'elle détenait dans la Société à:
- York Global Finance Fund II L.P., une limited partnership, constituée et régie selon les lois des Îles Cayman, imma-
triculée au Registrar of Limited Partnerships of the Cayman Islands sous le numéro WK-73015, ayant son siège social à
l'adresse suivante: c/o Intertrust Corporate Services, 190, Elgin Avenue, George Town, Grand Cayman KY1-9005, Îles
Cayman.
Les parts de la Société sont désormais réparties comme suit:
York Global Finance Fund II L.P., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500 parts sociales.
<i>2. - Extrait des résolutions prises par l'associé de la Société en date 26 novembre 2013i>
En date du 26 novembre 2013, l'associé de la Société a pris les résolutions suivantes:
- de transférer le siège social de la Société du 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg au: 26, boulevard Royal, L-2449
Luxembourg avec effet immédiat;
- de nommer Madame Catherine KOCH, actuellement gérant unique de la Société, en tant que gérant B de la Société
avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée;
- de nommer Monsieur Hiroyuki Rex SATO, né le 3 janvier 1961 à Tokyo, Japon, ayant comme adresse professionnelle:
26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, en tant que gérant A de la Société avec effet immédiat et ce pour une durée
indéterminée;
- de nommer Monsieur John J. FOSINA, né le 3 mai 1959 à New York, Etats-Unis d'Amérique, ayant comme adresse
professionnelle: 767, Fifth Avenue, 17
th
Floor, NY 10153, New York, Etats-Unis d'Amérique, en tant que gérant A de la
Société avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée;
- de nommer Monsieur Christian REYNTJENS, hé le 9 janvier 1975 à Saint-Germain-en-Laye, France, ayant comme
adresse professionnelle: 23, Savile Row, 4
th
Floor, Londres W1S 2ET, Royaume Uni, en tant que gérant A de la Société
avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée;
- de nommer Madame Anne Catherine GRAVE, née le 23 juillet 1974 à Comines, France, ayant comme adresse
professionnelle: 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg, en tant que gérant B de la Société avec effet immédiat et ce
pour une durée indéterminée.
Depuis lors, le conseil de gérance de la Société se compose des personnes suivantes:
Monsieur Hiroyuki Rex SATO, gérant A
Monsieur John J. FOSINA, gérant A
Monsieur Christian REYNTJENS, gérant A
Madame Catherine KOCH, gérant B
Madame Anne Catherine GRAVE, gérant B
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 décembre 2013.
Gold Paper S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2014000167/45.
(130223393) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2013.
Grow, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 35.954.
Le bilan au 31-12-2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014005347/10.
(140005474) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
18336
An Schmatten S.à.r.l.
Enventure Partners Luxco
Escalion S.à r.l.
Escalion S.à r.l.
Excellion Investment S.à r.l.
Ferrer and Partners Corporate Services
Finateam Gestion S.A.
Fivem S.A.
Frimalux S.A.
Frostbite I S.à r.l.
Funis Luxembourg B.V.
"Gartenbau LERHO S.à r.l."
Gebelux
Golden Age Real Estate
Gold Paper S.à r.l.
Grow
Harbinger II
HayFin DLF (GBP Parallel) LuxCo 2 S.à r.l.
HayFin DLF LuxCo 1 S.à r.l.
Headstone Capital S.à r.l.
Hifitel
Hilfiger Stores Luxembourg S.à r.l.
Kahina S.A.
K.Stone S.A.
Lam Research Luxembourg S.à r.l.
Lessix Holding S.A.
LSREF III Lagoon Investments S.à r.l.
Mercury Guarantor S.A.
MH Participations S.A.
MINIT Invest S.àr.l.
Monier Special Holdings S.à r.l.
Nayhe S.à r.l.
Nouvelle Auberge Mathgen - Beim Jav s.à r.l.
Oceangroup Capital S.A.
Oracle Capital Group S.à r.l.
Oxo International S.A.
Panthers Letzebuerg
Paonia S.A.
Pharao I S.à r.l.
Premacure AB
Prodeo Holdings Limited
Puzzle S.à r.l.
Redwall Properties S.à r.l.
Restau Beef Sàrl
RPO Co-Investment Amex SCA
Société de Participation Indane S.A.
Starmites Corporation S.à r.l.
Wagner Immobilien Deutschland SA
White Star S.à r.l.