This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2795
17 novembre 2012
SOMMAIRE
ABV Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134138
Africell S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134160
Avaalux Partners SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134150
Aximo VI S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134159
Capital Safety Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
134141
CapSoleil S.àr.l., société de gestion de pa-
trimoine familial (SPF) . . . . . . . . . . . . . . . .
134145
Dagon SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134154
Davco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134157
DD Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134160
Digit S.A.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134137
Distrilux Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134131
Docksite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134140
Ducat SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134156
EYSD Limited and Partners SCS . . . . . . . .
134144
GKS Invest Co. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134148
IK Investment Partners B S.à r.l. . . . . . . . .
134114
Logilux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134132
Macquarie European Rail Limited (Luxem-
bourg Branch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134139
Mastif MC Diamond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134131
Motorcycle Partners S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
134152
Navistar International Luxembourg Sàrl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134133
Oceanbreeze Charter S.A. . . . . . . . . . . . . . .
134153
PKF Abax Audit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134144
Plastiflex Participations S.A. . . . . . . . . . . . .
134155
PO Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134132
RGC GP Co. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134148
Soparlux International S.A. . . . . . . . . . . . . .
134140
Spazio S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134140
St. James's Place S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134143
Synergy International Holding S.A. . . . . . .
134143
Tagus Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
134152
TDS S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134154
T.H. C O Jeux Automatiques S.à r.l. . . . . .
134152
The Baconian Company S.A. . . . . . . . . . . . .
134133
Todi Bro. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134144
TOP Audit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134144
Toulouse S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134153
Trans Route S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134154
Transtrend Fund Alliance . . . . . . . . . . . . . . .
134153
Trebeurden S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134155
Triangulo SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134155
Tropical Aquaculture Europe S.A. . . . . . . .
134155
Truth Pol Investments Sàrl . . . . . . . . . . . . .
134154
Twins Brothers Fashion Sàrl . . . . . . . . . . . .
134156
U.A.I. (Luxembourg) III S.à r.l. . . . . . . . . . .
134157
U.A.I. (Luxembourg) Investment S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134143
United Grain and Oil Holding S.A.-SPF . .
134158
United Investment Corporation Holding
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134159
UPS International Investments LLC S.C.S.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134159
Ursula Von Siemens A.G. . . . . . . . . . . . . . . .
134159
Uschastok Corporation S.A. . . . . . . . . . . . .
134160
VAM Managed Funds (Lux) . . . . . . . . . . . . .
134160
W.B.R.L. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134156
Wine 1 s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134136
134113
L
U X E M B O U R G
IK Investment Partners B S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 166.962.
In the year two thousand twelve, on the eleventh of October.
Before Maître Joseph ELVINGER, notary public residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an Extraordinary General Meeting of the shareholder of "IK Investment Partners B S.à r.l.", (here after the
"Company"), a "société à responsabilité limitée", having its registered office at 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg,
incorporated by deed enacted on January 18, 2012, R.C.S. Luxembourg number B 166 962 and which articles have not
been yet amended.
The meeting is opened at 9 o'clock am, with Mrs. Catherine Dessoy, "avocat à la Cour", residing in L-1461 Luxembourg,
31, rue d’Eich in the chair.
The chairman appoints as secretary and the meeting elects as scrutineer Mrs. Sévrine Silvestro, "avocat à la Cour",
residing in L-1461 Luxembourg, 31, rue d’Eich
The chairman requests the notary to record that:
I. The shareholder present or represented and the number of shares held by him is shown on an attendance list which
will be signed and here annexed as well as the proxy and registered with the minutes.
II. As appears from the attendance list, all the 12,500 (twelve thousand five hundred) shares, representing the whole
capital of the corporation, are represented and the shareholder represented declares that it has had notice and knowledge
of the agenda prior to this meeting, and agrees to waive the notices requirements.
III. The present meeting is duly constituted and can therefore validly deliberate on the following agenda:
<i>Agendai>
1. Decision to replace the third paragraph of article 7 of the articles of association with a paragraph having the following
content:
"In addition to the share capital, the Company may have free share premium or other reserve accounts, into which
any premium paid on any share or class of shares or reserve allocated to any share or class of shares is transferred and
the balance on which each corresponding holder(s) has economic rights calculated on the basis of their contributions, it
being understood that an amount equal to any amount of share premium paid in relation to the issue of any share or class
of shares or any amount of reserve allocated to any share or class of shares, shall be reserved and repaid to the holder
of such share or class of shares, in case of a decision to repay or otherwise proceed with the reimbursement of such
share premium or reserve. Any premium paid on any share or class of shares or reserve allocated to any share or class
of shares at the time of incorporation of the Company, or upon any subsequent transfer as the case may be, will be
allocated to the share or class of shares on which the premium or reserve was paid at such time".
2. Decision to create 10 (ten) classes of shares being Class A shares and 9 (nine) B sub-Classes of shares, being Classes
B1 to B9 shares all with a par value of 1.-EUR (one euro).
3. Decision to convert the existing 12,500 (twelve thousand five hundred) shares into 12,500 (twelve thousand five
hundred) Class A Shares.
4. Decision to change the par value of the shares from 1.-EUR (one euro) to 0.10EUR (zero point ten euro).
5. Decision to increase the corporate capital by an amount of 34,380.-EUR (thirty four thousand three hundred eighty
euros) so as to raise it from its current amount of 12,500.-EUR (twelve thousand five hundred euros) to 46,880.-EUR
(forty six thousand eight hundred eighty euros) by the issue of a total of 343,800 (three hundred forty three thousand
eight hundred) shares of Classes B1 to B9 with a nominal value of 0.10EUR (zero point ten euro) by contribution in cash
and to be issued with a share premium of an aggregate amount of 3,369,240.-EUR (three million three hundred sixty nine
thousand two hundred forty euros).-Subscription and payment of the new shares.
6. Decision to amend and to restate completely the articles of association.
7. Decision to elect a new manager, Mrs. Catherine Dessoy, "avocat à la Cour", residing at L-1461 Luxembourg, 31,
rue d’Eich.
After deliberation, the Meeting unanimously resolved to adopt the following resolutions:
<i>First resolution:i>
The shareholder decides to replace the third paragraph of article 7 of the articles of association with a paragraph having
the following content:
"In addition to the share capital, the Company may have free share premium or other reserve accounts, into which
any premium paid on any share or class of shares or reserve allocated to any share or class of shares is transferred and
the balance on which each corresponding holder(s) has economic rights calculated on the basis of their contributions, it
being understood that an amount equal to any amount of share premium paid in relation to the issue of any share or class
of shares or any amount of reserve allocated to any share or class of shares, shall be reserved and repaid to the holder
134114
L
U X E M B O U R G
of such share or class of shares, in case of a decision to repay or otherwise proceed with the reimbursement of such
share premium or reserve. Any premium paid on any share or class of shares or reserve allocated to any share or class
of shares at the time of incorporation of the Company, or upon any subsequent transfer as the case may be, will be
allocated to the share or class of shares on which the premium or reserve was paid at such time".
<i>Second resolution:i>
The shareholder decides to create 10 (ten) classes of shares being Class A shares and 9 (nine) B sub-Classes of shares,
being Classes B1 to B9 shares all with a par value of 1.-EUR (one euro).
<i>Third resoution:i>
The shareholder decides to convert the 12,500 (twelve thousand five hundred) shares into 12,500 (twelve thousand
five hundred) Class A Shares.
<i>Fourth resolution:i>
The shareholder decides to change the par value of the shares from 1.-EUR (one euro) to 0.10EUR (zero point ten
euro).
<i>Fifth resolution:i>
The shareholder decides to increase the subscribed capital of the Company by an amount of 34,380.-EUR (thirty four
thousand three hundred eighty euros) so as to raise it from its current amount of 12,500.-EUR (twelve thousand five
hundred euros) to 46,880.-EUR (forty six thousand eight hundred eighty euros) by the issue of a total of 343,800 (three
hundred forty three thousand eight hundred) shares of Classes B1 to B9 with a nominal value of 0.10EUR (zero point
ten euro) by contribution in cash, as follows:
343,800 (three hundred forty three thousand eight hundred) class B shares (the "Class B Shares");
Divided into 9 sub-classes:
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B1 shares (the "Class B1 Shares")
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B2 shares (the "Class B2 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B3 shares (the "Class B3 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B4 shares (the "Class B4 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B5 shares (the "Class B5 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B6 shares (the "Class B6 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B7 shares (the "Class B7 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B8 shares (the "Class B8 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B9 shares (the "Class B9 Shares"),
All Classes B1 to B9 Shares are subscribed and fully paid up, by contribution in cash and are issued with a share premium
of an aggregate amount of 3,369,240.-EUR (three million three hundred sixty nine thousand two hundred forty euros).
The shareholder, INDUSTRI KAPITAL INTERNATIONAL LIMITED, a limited company, with registered office as at 3
rd
Floor, 30-32 New Street, St. Helier, Jersey Channel Islands JE2 3RA, Channel Islands resolves to accept the subscription
of the new shares by:
Subscribers
Class
B1
Shares
Class
B2
Shares
Class
B3
Shares
Class
B4
Shares
Class
B5
Shares
Class
B6
Shares
Class
B7
Shares
Class
B8
Shares
Class
B9
Shares
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,040 16,040 16,040 16,040 16,040 16,040 16,040 16,040 16,040
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,040
5,040
5,040
5,040
5,040
5,040
5,040
5,040
5,040
International Kapital
Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . .
7,490
7,490
7,490
7,490
7,490
7,490
7,490
7,490
7,490
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,420
6,420
6,420
6,420
6,420
6,420
6,420
6,420
6,420
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,210
3,210
3,210
3,210
3,210
3,210
3,210
3,210
3,210
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,200 38,200 38,200 38,200 38,200 38,200 38,200 38,200 38,200
<i>Intervention - Subscription - Paymenti>
Therefore has intervened:
- Detlef Dinsel, with address at Isestrasse 117, 20149 Hamburg Germany, born on 14/01/1960 in Stuttgart, Germany
- Anders Petersson, with address at Haynstrasse 30, 20249, Hamburg Germany, born on 07/09/1972 in Landskrona,
Sweden;
- International Kapital Investment Partners Sarl, with registered address at 15 rue Edward Steichen, inscribed at the
Luxembourg Trade Registry under the number B 162 242;
134115
L
U X E M B O U R G
- Stellaris AB, with registered address at 32, Orrspelvagen, 16766 Bromma Sweden, inscribed at the Swedish Trade
Registry under the number 556706-4661;
- Comparsio AB, with registered address at Eriksgatan 11, 72460 Vasteras, Sweden, inscribed at the Swedish Trade
Registry under the number 556892-0697
here all represented by Mrs. Catherine Dessoy, prenamed, by virtue of a proxy given under private seal;
Who declared, in their here above capacity, to subscribe to the new shares and to have them fully paid up by payment
in cash, as follows:
Class B1 shares:
Subscriber
Shares
Amount
of the
subscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,040
1,604.
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,040
504.
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,490
749.-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,420
642.-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,2
10
321.
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,200
3,820
Class B2 shares:
Subscriber
Shares
Amount
of the
subscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,040
1,604.
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,040
504.
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,490
749.-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,420
642.-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,2
10
321.
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,200
3,820
Class B3 shares:
Subscriber
Shares
Amount
of the
subscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,040
1,604.
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,040
504.
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,490
749.-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,420
642.-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,2
10
321.
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,200
3,820
Class B4 shares:
Subscriber
Shares
Amount
of the
subscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,040
1,604.
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,040
504.
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,490
749.-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,420
642.-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,2
10
321.
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,200
3,820
Class B5 shares:
134116
L
U X E M B O U R G
Subscriber
Shares
Amount
of the
subscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,040
1,604.
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,040
504.
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,490
749.-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,420
642.-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,2
10
321.
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,200
3,820
Class B6 shares:
Subscriber
Shares
Amount
of the
subscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,040
1,604.
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,040
504.
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,490
749.-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,420
642.-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,2
10
321.
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,200
3,820
Class B7 shares:
Subscriber
Shares
Amount
of the
subscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,040
1,604.
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,040
504.
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,490
749.-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,420
642.-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,2
10
321.
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,200
3,820
Class B8 shares:
Subscriber
Shares
Amount
of the
subscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,040
1,604.
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,040
504.
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,490
749.-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,420
642.-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,2
10
321.
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,200
3,820
Class B9 shares:
Subscriber
Shares
Amount
of the
subscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,040
1,604.
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,040
504.
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,490
749.-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,420
642.-
134117
L
U X E M B O U R G
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,2
10
321.
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,200
3,820
All of the shares of Classes B1 to B9 have been fully paid up with a share premium of an aggregate amount of 3,369,240.-
EUR (three million three hundred sixty nine thousand two hundred forty euros);
so that from now on the Company has at its free and entire disposal the amount of 34,380.-EUR (thirty four thousand
three hundred eighty euros) plus a share premium of 3,369,240.-EUR (three million three hundred sixty nine thousand
two hundred forty euros) affected to the shares of Classes B1 to B9 as was certified to the undersigned notary.
<i>Sixth resolution:i>
The shareholder decides to amend and to restate completely the articles of association as follows:
"Chapter I - Definitions
Available Amount means the total amount of net profits of the Company (including carried forward profits) to the
extent the Shareholders would have been entitled to dividend distributions according to the Articles of Association,
increased by (i) any freely distributable reserves (including for the avoidance of doubt the share premium reserve) and
(ii) as the case may be by the amount of the share capital reduction and legal reserve reduction relating to the Class of
Shares to be redeemed/cancelled but reduced by (i) any losses (included carried forward losses), and (ii) any sums to be
placed into reserve(s) pursuant to the requirements of the Laws or of the Articles of Association, each time as set out
in the relevant Interim Accounts (without for the avoidance of doubt, any double counting) so that:
AA= (NP+ P+ CR) - (L+ LR)
Whereby:
AA= Available Amount
NP= net profits (including carried forward profits)
P= any freely distributable reserves (including the share premium reserve)
CR = the amount of the share capital reduction and legal reserve reduction relating to the Class of Shares to be
cancelled
L= losses (including carried forward losses)
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of the Laws or of the Articles of Association.
Cancellation Value Per Share shall be calculated by dividing the Total Cancellation Amount to be applied to the Class
of Shares to be repurchased and cancelled by the number of Shares in issue in such Class of Shares.
Interim Accounts means the interim accounts of the Company under Luxembourg GAAP as at the relevant Interim
Account Date
Interim Account Date means the date no earlier than eight (8) days before the date of the repurchase and cancellation
of a Class of Shares.
Legal Reserve has the meaning given to it in article 15.
Shareholders means any person holding Shares or to whom Shares are transferred or issued from time to time (ex-
cluding the Company) in accordance with the terms of the Articles of Association, and Shareholder means any of them.
Shares means all the issued shares from time to time in the capital of the Company.
Total Cancellation Amount means the amount determined by the Board of Managers taking and approved by the
General Meeting on the basis of the relevant Interim Accounts. The Total Cancellation Amount shall be lower or equal
to the entire Available Amount at the time of the cancellation of the relevant Class of Shares unless otherwise resolved
by the General Meeting in the manner provided for an amendment of the Articles, provided however that the Total
Cancellation Amount shall never be higher than such Available Amount.
Chapter II - Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form, Name. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name
of "IK Investment Partners B S.à r.l." which will be governed by the Laws and particularly by the law of August 10
th
,
1915 on commercial companies as amended (hereafter the "Law") as well as by the present Articles of Association.
The Company may be composed of one single Shareholder, owner of all the Shares, or several Shareholders, but not
exceeding forty (40) Shareholders.
Art. 2. The Company may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquiring of participating
interests in any enterprises in whatever form, as well as all transactions pertaining directly and indirectly to the adminis-
tration, management, control and development of these participating interests.
In particular the Company may use its funds for the establishment, management, development and disposal of a portfolio
consisting of any securities and patents of whatever origin, and participate in the creation, development and control of
any enterprise, the acquisition by way of investment underwriting or option of securities and patents, to realize them by
134118
L
U X E M B O U R G
way of sale transfer exchange or otherwise develop such securities and patents, grant to companies in which the Company
has a participating interest or to third parties any support, loans, advances or guarantees.
The Company may furthermore carry out any commercial, industrial or financial operations, any transactions in respect
of real estate or movable property, which the Company may deem useful to the accomplishment of its purpose.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The registered office of the Company is established in Luxembourg. It may be transferred to any other place
in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraordinary general meeting of its shareholders
deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or
in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers. The Company may have offices and branches,
both in Luxembourg and abroad.
Chapter III - Capital, Shares
Art. 5. Issued Capital. The issued capital of the Company is set at 46,880.-EUR (forty six thousand eight hundred eighty
euros) divided into 468,800 (four hundred sixty eight thousand eight hundred) Shares with a nominal value of 0.10EUR
(zero point ten euro) each, which are divided into:
- 125,000 (one hundred twenty five thousand) class A shares (the "Class A Shares"), all subscribed and fully paid up;
- 343,800 (three hundred forty three thousand eight hundred) class B shares (the "Class B Shares");
Divided into 9 sub-classes:
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B1 shares (the "Class B1 Shares")
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B2 shares (the "Class B2 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B3 shares (the "Class B3 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B4 shares (the "Class B4 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B5 shares (the "Class B5 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B6 shares (the "Class B6 Shares"),
- 38.200 (thirty eight thousand two hundred) class B7 shares (the "Class B7 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B8 shares (the "Class B8 Shares"),
- 38,200 (thirty eight thousand two hundred) class B9 shares (the "Class B9 Shares"),
all of the shares of Classes B1 to B9 being subscribed and fully paid up;
The rights and obligations attached to the Shares shall be identical except to the extent otherwise provided by the
Articles of Association or by the Law.
In addition to the share capital, the Company may have free share premium or other reserve accounts, into which any
premium paid on any share or class of shares or reserve allocated to any share or class of shares is transferred and the
balance on which each corresponding holder(s) has economic rights calculated on the basis of their contributions, it being
understood that an amount equal to any amount of share premium paid in relation to the issue of any share or class of
shares or any amount of reserve allocated to any share or class of shares, shall be reserved and repaid to the holder of
such share or class of shares, in case of a decision to repay or otherwise proceed with the reimbursement of such share
premium or reserve. Any premium paid on any share or class of shares or reserve allocated to any share or class of
shares at the time of incorporation of the Company, or upon any subsequent transfer as the case may be, will be allocated
to the share or class of shares on which the premium or reserve was paid at such time.
Art. 6. Shares.
Section 1. Shares Each Share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of Shares must be represented towards the Company by a common representative, whether appointed
amongst them or not.
Ownership of a Share carries implicit acceptance of the Articles of Association and of the resolutions validly adopted
by the Shareholder(s).
Section 2. Subscription and Transfer of Shares
Any Shareholder who subscribes to or otherwise acquires Shares must acquire a proportionate amount of each Class
of Shares issued and then outstanding.
When the Company is composed of a single Shareholder, subject to the limitations contained in this Section, the single
Shareholder may freely transfer its Shares.
When the Company is composed of several Shareholders, subject to the limitations contained in this Section, the
Shares may be transferred freely amongst Shareholders but the Shares may be transferred to non-Shareholders only with
the authorisation of Shareholders representing at least three quarters (3/4) of the capital.
Without prejudice to the right of the Company to repurchase a whole Class of its own Shares followed by their
immediate cancelation pursuant to Section 5 of this Article, no Shareholder shall sell or otherwise transfer its Shares of
134119
L
U X E M B O U R G
any Class to any person without concurrently selling or otherwise transferring to such person the transferring
Shareholder’s proportionate interest in each other Class of Shares then held by the transferring Shareholder.
The transfer of Shares must be evidenced by a notarial deed or by a private contract. Any such transfer is not binding
upon the Company and upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company, in pursuance
of article 190 of the Law and 1690 of the Luxembourg Civil Code.
Section 3. Profit Sharing
The profits which the Company may decide to distribute shall be applied as described in Article 15 in any year in which
the General Meeting resolves to make any distribution of dividends.
Section 4. Voting rights
Each Share will entitle the holder thereof to one vote on all matters upon which Shareholders have the right to vote.
Section 5. Repurchase of Shares
The share capital of the Company may be reduced through the repurchase and cancellation a Class of Shares, in whole
but not in part, as may be determined form time-to-time by the Board of Managers and approved by the General Meeting,
provided however that the Company may not at any time purchase and cancel the Class A Shares. In the case of any
repurchase and cancellation of a whole Class of Shares, such repurchase and cancellation of Shares shall be made in the
following order:
(i) Class B9 Shares;
(ii) Class B8 Shares;
(iii) Class B7 Shares;
(iv) Class B6 Shares;
(v) Class B5 Shares;
(vi) Class B4 Shares;
(vii) Class B3 Shares;
(viii) Class B2 Shares; and
(ix) Class B1 Shares.
In the event of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a whole Class of Shares (in
the order provided for above), each such Class of Shares entitles the holders thereof (pro rata to their holding in such
Class of Shares) to such portion of the Total Cancellation Amount as is determined by the Board of Managers and
approved by the General Meeting with respect to the Class of Shares to be redeemed, and the holders of Shares of the
repurchased and cancelled Class shall receive from the Company an amount equal to the Cancellation Value Per Share
for each Share of the relevant Class of Shares held by them and cancelled.
The Company may repurchase its Shares as provided herein only to the extent otherwise permitted by the Law.
Art. 7. Increase and Reduction of Capital. The issued capital of the Company may be increased or reduced one or
several times by a resolution of the Shareholder(s) adopted in compliance with the quorum and majority rules set by the
Articles of Association or, as the case may be, by the Law for any amendment of the Articles of Association, provided
that (i) any reduction in the issued capital of the Company shall be permitted only in accordance with the repurchase and
cancellation procedures of Section 5 of Article 6; (ii) any increase in the issued capital (a) shall be made proportionately
to each Class of Shares then outstanding and (b) must result in each Shareholder holding a proportionate part of each
Class of Shares then outstanding;
(iii) any subdivision of a Class of Shares into new Classes of Shares must result in each Shareholder of the former
undivided Class of Shares holding a proportionate part of each new subdivided Class of Shares; and (iv) any combination
or aggregation of Classes of Shares into a new Class of Shares must result in each Shareholder of the former Classes of
Shares holding a proportionate part of the new, combined Class of Shares.
Chapter IV - Management
Art. 8. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will con-
stitute a board of managers. The manager(s) need not to be shareholders. The manager(s) may be dismissed ad nutum.
Meeting of managers shall be held mandatorily in the Grand Duchy of Luxembourg. In dealing with third parties, the
manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve an
acts and operations consistent with the Company's objects and provided the terms of this article shall have been complied
with.
All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within
the competence of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
joint signature of any two members of the board of managers. The manager, or in case of plurality of managers, the board
of managers may sub-delegate his powers for specific tasks to one several ad hoc agents. The manager, or in case of
plurality of managers, the board of managers will determine this agent's responsibilities and remuneration (if any), the
duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
134120
L
U X E M B O U R G
In case of plurality of managers, the resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the
managers present or represented.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at the
managers’ meetings. Such approval may be in a single or in several separate documents.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call or by
any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to each
other. The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such meeting.
Art. 9. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal liability
in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Chapter V - Shareholders’ decisions
Art. 10. The single shareholder assumes all powers conferred to the general shareholders' meeting.
In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number
of shares, which he owns. Each shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions
are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles may only be adopted by the majority of the shareholders owning at least
three-quarter of the Company's share capital, subject to the provisions of the Law.
In case the company has issued several classes of shares and in case the resolution is to alter the respective rights of
these shareholders, the resolution may only be adopted by the majority of the shareholders of each class owning at least
three quarter of the share capital represented by such class.
Art. 11. Where the number of shareholders exceeds twenty-five, an annual general meeting of shareholders shall be
held, in accordance with Article 196 of the Law at the registered office of the Company, or at such other place in
Luxembourg as may be specified in the notice of meeting, on the 30th of the month May, at 3.00 pm. If such day is not a
bank business day in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following bank business day.
Art. 12. Where the number of shareholders exceeds twenty-five, the operations of the Company shall be supervised
by one or more statutory auditors in accordance with Article 200 of the Company Act who need not to be shareholder.
If there is more than one statutory auditor, the statutory auditors shall act as a collegium and form the board of auditors.
Chapter VI - Financial year, Financial statements, Distribution of profits
Art. 13. The Company's financial year starts on the first of January and ends on the thirty first of December of each
year.
Art. 14. At the end of each financial year, the Company's accounts are established and the manager, or in case of
plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of the value of the Company's
assets and liabilities. Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered
office.
Art. 15. Distribution of Profits. From the annual net profits of the Company, at least five per cent (5%) shall each year
be allocated to the reserve required by law (the "Legal Reserve"). That allocation to the Legal Reserve will cease to be
required as soon and as long as the Legal Reserve amounts to ten per cent (10%) of the issued capital of the Company.
After allocation to the Legal Reserve, the Shareholder(s) shall determine how the remainder of the annual net profits
will be disposed of by allocating the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision, by carrying it forward
to the next following financial year or by distributing it, together with carried forward profits, distributable reserves or
share premium to the Shareholder(s), each Share entitling to the same proportion in such distributions.
In any year in which the Company resolves to make dividend distributions, drawn from net profits and from available
reserves derived from retained earnings, including any share premium, the amount allocated to this effect shall be distri-
buted in the following order of priority:
- first, upon discretionary proposal of the board of managers (i) in the event of circumstances to be determined by it
and (ii) for an amount to be proposed by it, the holders of Class A Shares shall be entitled to receive dividend distribution
with respect to such year, then,
- the holders of Class B1 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point forty-five per cent (0.45%) of the nominal value of the Class B1 Shares held by them, then,
- the holders of Class B2 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point forty per cent (0.40%) of the nominal value of the Class B2 Shares held by them, then,
- the holders of Class B3 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point thirty-five per cent (0.35%) of the nominal value of the Class B3 Shares held by them, then,
- the holders of Class B4 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point thirty per cent (0.30%) of the nominal value of the Class B4 Shares held by them, then,
134121
L
U X E M B O U R G
- the holders of Class B5 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point twenty five per cent (0.25%) of the nominal value of the Class B5 Shares held by them, then
- the holders of Class B6 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point twenty per cent (0.20%) of the nominal value of the Class B6 Shares held by them, then
- the holders of Class B7 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point fifteen per cent (0.15%) of the nominal value of the Class B7 Shares held by them, then
- the holders of Class B8 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point ten per cent (0.10%) of the nominal value of the Class B8 Shares, and then,
- the holders of Class B9 Shares shall be entitled to receive the remainder of any dividend distribution.
Should the whole last outstanding Class of Shares (by alphabetical order, e.g., initially the Class B9 Shares) have been
repurchased and cancelled in accordance with Section 5 of Article 6 hereof at the time of the distribution, the remainder
of any dividend distribution shall then be allocated to the preceding last outstanding Class of Shares in the reverse
alphabetical order (e.g., initially the Class B8 Shares).
Subject to the conditions (if any) fixed by the Law and in compliance with the foregoing provisions, the Manager(s)
may pay out an advance payment on dividends to the Shareholders. The Manager(s) shall fix the amount and the date of
payment of any such advance payment.
Chapter VII - Dissolution, Liquidation
Art. 16. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a resolution of the Shareholder(s) adopted by
half of the Shareholders holding three quarters (3/4) of the capital.
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by the Manager(s) or such other persons (who
may be physical persons or legal entities) appointed by the Shareholder(s), who will determine their powers and their
compensation.
After payment of all the debts of and charges against the Company, including the expenses of liquidation, the net
liquidation proceeds shall be distributed to the Shareholder(s) so as to achieve on an aggregate basis the same economic
result as the distribution rules set out for dividend distributions in Article 15 hereof.
Chapter VII - Applicable Law
Art. 17. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles."
<i>Seventh resolution:i>
The shareholder decides to elect a new manager, Mrs. Catherine Dessoy, "avocat à la Cour", residing at L-1461
Luxembourg, 31, rue d’Eich, born on December 14, 1963, in Namur, for an undetermined period.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately three thousand five hundred euros.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned at 9.15 o'clock am.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, the mandatory signed with us, the notary, the present original
deed. The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille douze, le onze octobre.
Par devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
Se réunit l'assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée "IK Investment Partners
B S.à r.l.", ci-après «la Société», ayant son siège social à 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, constituée suivant acte
reçu le 18 janvier 2012, R.C.S. Luxembourg numéro B 166 962, dont les statuts n’ont pas encore été modifiés. La séance
est ouverte à 9 heures et présidée par Maître Catherine Dessoy, avocat à la Cour, demeurant à L-1461 Luxembourg, 31,
rue d’Eich, La présidente désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Maître Sévrine Silvestro,
avocat à la Cour, demeurant à L-1461 Luxembourg, 31, rue d’Eich. La présidente prie le notaire d'acter que:
I. L’associé présent ou représenté et le nombre de parts qu'il détient est renseigné sur une liste de présence, qui sera
signée, ci-annexée ainsi que la procuration, le tout enregistré avec l'acte.
II. Il appert de la liste de présence que toutes les 12.500 (douze mille cinq cents) parts, représentant l'intégralité du
capital social sont représentées à la présente assemblée et que l’associé représenté reconnaît avoir eu connaissance de
l’ordre du jour avant la présente assemblée; il a pu donc être fait abstraction des convocations d'usage.
134122
L
U X E M B O U R G
III. La présente assemblée est dûment constituée et peut dès lors valablement délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Décision de remplacer le troisième paragraphe de l’article 7 des statuts par un paragraphe ayant le contenu suivant:
«En supplément du capital social, la Société pourra avoir des comptes de prime d'émission ou tous autres comptes de
réserve, sur lesquels toute prime versée en rapport avec toute action ou catégorie d'actions ou toute réserve allouée à
toute action ou catégorie d'actions est transférée et sur le solde desquels le(s) actionnaire(s) correspondant(s) ont des
droits économiques calculés sur base de leurs apports, étant entendu que tout montant égal à la prime d'émission versée
en rapport avec l'émission de toute action ou catégorie d'actions ou tout montant de réserve alloué à toute action ou
catégorie d'actions sera réservé et remboursé au détenteur de ladite action ou catégorie d'actions en cas de décision de
remboursement ou autre procédé de remboursement de ladite prime d'émission ou réserve. Toute prime d'émission
payée sur toute action ou catégorie d'actions ou réserve allouée à toute action ou catégorie d'actions au moment de la
constitution de la Société, ou sur toute cession ultérieure, le cas échéant, sera attribuée à l'action ou catégorie d'actions
sur laquelle la prime d'émission ou la réserve a été payée à ce moment.»
2. Décision de créer 10 (dix) classes de parts sociales à savoir des parts sociales de classe A et 9 (neuf) sous-classes
B étant les classes B1 à B9, toutes ayant une valeur nominale de 1,-EUR (un euro) chacune.
3. Décision de convertir les 12.500 (douze mille cinq cents) part sociales existantes en 12.500 (douze mille cinq cents)
parts sociales de classe A.
4. Décision de modifier la valeur nominale des parts sociales de 1,-EUR (un euro) à 0.10EUR (dix cents d’euros).
5. Décision d’augmenter le capital social à concurrence d'un montant de 34.380,.EUR (trente-quatre mille trois cent
quatre-vingts euros) pour le porter de son montant actuel de 12.500,-EUR (douze mille cinq cents euros) à 46.880,-EUR
(quarante-six mille huit cent quatre-vingts euros) par l'émission de 343.800 (trois cent quarante-trois mille huit cents)
nouvelles parts sociales de classes B1 à B9 d'une valeur nominale de 0.10EUR (dix cents d’euros) chacune, par apport en
numéraire à émettre avec une prime d’émission d’un montant global de 3.369.240,-Euro (trois millions trois cent soixante-
neuf mille deux cent quarante euros).-Souscription et paiement des nouvelles parts sociales.
6. Modification subséquente et refonte complète des statuts.
7. Décision d’élire un nouveau membre du conseil de gérance, Maître Catherine Dessoy, avocat à la Cour, demeurant
à L-1461 Luxembourg, 31, rue d’Eich.
Après avoir délibéré, l'Assemblée prend à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'associé décide de remplacer le troisième paragraphe de l’article 7 des statuts par un paragraphe ayant le contenu
suivant:
«En supplément du capital social, la Société pourra avoir des comptes de prime d'émission ou tous autres comptes de
réserve, sur lesquels toute prime versée en rapport avec toute action ou catégorie d'actions ou toute réserve allouée à
toute action ou catégorie d'actions est transférée et sur le solde desquels le(s) actionnaire(s) correspondant(s) ont des
droits économiques calculés sur base de leurs apports, étant entendu que tout montant égal à la prime d'émission versée
en rapport avec l'émission de toute action ou catégorie d'actions ou tout montant de réserve alloué à toute action ou
catégorie d'actions sera réservé et remboursé au détenteur de ladite action ou catégorie d'actions en cas de décision de
remboursement ou autre procédé de remboursement de ladite prime d'émission ou réserve. Toute prime d'émission
payée sur toute action ou catégorie d'actions ou réserve allouée à toute action ou catégorie d'actions au moment de la
constitution de la Société, ou sur toute cession ultérieure, le cas échéant, sera attribuée à l'action ou catégorie d'actions
sur laquelle la prime d'émission ou la réserve a été payée à ce moment.»
<i>Deuxième résolution:i>
L'associé décide de créer 10 (dix) classes de parts sociales à savoir des parts sociales de classe A et 9 (neuf) sous-
classes B de parts sociales étant les classes B1 à B9, toutes ayant une valeur nominale de 1,-à EUR (un euro) chacune.
<i>Troisième résolution:i>
L'associé décide de convertir les 12.500 (douze mille cinq cents) parts sociales existantes en 12.500 (douze mille cinq
cents) parts sociales de classe A.
<i>Quatrième résolution:i>
L'associé décide de modifier la valeur nominale des parts sociales de 1,-EUR (un euro) à 0,10EUR (dix cents d’euros).
<i>Cinquième résolution:i>
L'associé décide d'augmenter le capital social à concurrence d'un montant de 34.380,.EUR (trente-quatre mille trois
cent quatre-vingts euros) pour le porter de son montant actuel de 12.500,-EUR (douze mille cinq cents euros) à 46.880,-
EUR (quarante-six mille huit cent quatre-vingts euros) par l'émission de 343.800 (trois cent quarante-trois mille huit
134123
L
U X E M B O U R G
cents) nouvelles parts sociales de classes B1 à B9 d'une valeur nominale de 0,10EUR (dix cents d’euros) chacune, par
apport en numéraire comme suit:
343.800 (trois cent quarante-trois mille huit cents) parts sociales de classe B (les "Parts Sociales de Classe B");
Divisées en 9 sous-classes:
- 38.200 (trente-huit mille deux cent) parts sociales de classe B1 (les "Parts Sociales de Classe B1"),
- 38.200 (trente-huit mille deux cent) parts sociales de classe B2 (les "Parts Sociales de Classe B2"),
- 38.200 (trente-huit mille deux cent) parts sociales de classe B3 (les "Parts Sociales de Classe B3"),
- 38.200 (trente-huit mille deux cent) parts sociales de classe B4 (les "Parts Sociales de Classe B4"),
- 38.200 (trente-huit mille deux cent) parts sociales de classe B5 (les "Parts Sociales de Classe B5"),
- 38.200 (trente-huit mille deux cent) parts sociales de classe B6 (les "Parts Sociales de Classe B6"),
- 38.200 (trente-huit mille deux cent) parts sociales de classe B7 (les "Parts Sociales de Classe B7"),
- 38.200 (trente-huit mille deux cent) parts sociales de classe B8 (les "Parts Sociales de Classe B8"),
- 38.200 (trente-huit mille deux cent) parts sociales de classe B9 (les "Parts Sociales de Classe B9"),
Toutes les Classes de B1 à B9 sont souscrites et libérées intégralement en numéraire et sont émises avec une prime
d’émission d’un montant total de 3.369.240,-Euro (trois millions trois cent soixante-neuf mille deux cent quarante euros).
L’associé, INDUSTRI KAPITAL INTERNATIONAL LIMITED, ayant son siège social au 3
me
étage, 30-32 New Street,
St. Helier, Jersey, Channel Islands, JE2 3RA, décide d'admettre à la souscription les nouvelles parts sociales comme suit:
Souscripteurs
Parts
sociales
de
classe
B1
Parts
sociales
de
classe
B2
Parts
sociales
de
classe
B3
Parts
sociales
de
classe
B4
Parts
sociales
de
classe
B5
Parts
sociales
de
classe
B6
Parts
sociales
de
classe
B7
Parts
sociales
de
classe
B8
Parts
sociales
de
classe
B9
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . .
16.040
16.040
16.040
16.040
16.040
16.040
16.040
16.040
16.040
Anders Petersson . . . . . . . . .
5.040
5.040
5.040
5.040
5.040
5.040
5.040
5.040
5.040
International Kapital
Investment Partners Sarl . . . .
7.490
7.490
7.490
7.490
7.490
7.490
7.490
7.490
7.490
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . .
6.420
6.420
6.420
6.420
6.420
6.420
6.420
6.420
6.420
Comparsio AB . . . . . . . . . . .
3.210
3.210
3.210
3.210
3.210
3.210
3.210
3.210
3.210
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . .
38.200
38.200
38.200
38.200
38.200
38.200
38.200
38.200
38.200
<i>Intervention - Souscription - Paiementi>
Dès lors sont intervenues:
- Detlef Dinsel, domicilié à Isestrasse 117, 20149 Hamburg Allemagne, né le 14/01/1960 à Stuttgart, Allemagne;
- Anders Petersson, domicilié à Haynstrasse 30, 20249, Hamburg, Allemagne, né le 7 septembre 1972 à Landskrona,
Suède;
- International Kapital Investment Partners Sarl, ayant son siège social à 15 rue Edward Steichen, inscrite au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 162 242;
- Stellaris AB, ayant son siège social à 32, Orrspelvagen, 16766 Bromma, Suède, inscrite au registre de commerce
suédois sous le numéro 556706-4661;
- Comparsio AB, ayant son siège social à Eriksgatan 11, 72460 Vasteras, Suède, inscrite au registre de commerce
suédois sous le numéro 556892-0697
Ici représentées par Maître Catherine Dessoy, prénommée, en vertu d’une procuration sous-seing privé;
Qui ont déclaré souscrire les nouvelles parts sociales et les libérer intégralement par paiement en numéraire comme
suit:
Parts Sociales de Classe B1:
Souscripteur
Parts
sociales
Montant
de la
souscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.040
1.604,-
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.040
504,
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.490
749,-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.420
642,-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.21
0
321,
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38.200
3.820
134124
L
U X E M B O U R G
Parts Sociales de Classe B2:
Souscripteur
Parts
sociales
Montant
de la
souscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.040
1.604,-
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.040
504,
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.490
749,-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.420
642,-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.21
0
321,
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38.200
3.820
Parts Sociales de Classe B3:
Souscripteur
Parts
sociales
Montant
de la
souscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.040
1.604,-
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.040
504,
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.490
749,-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.420
642,-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.21
0
321,
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38.200
3.820
Parts Sociales de Classe B4:
Souscripteur
Parts
sociales
Montant
de la
souscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.040
1.604,-
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.040
504,
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.490
749,-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.420
642,-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.21
0
321,
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38.200
3.820
Parts Sociales de Classe B5:
Souscripteur
Parts
sociales
Montant
de la
souscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.040
1.604,-
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.040
504,
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.490
749,-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.420
642,-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.21
0
321,
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38.200
3.820
Parts Sociales de Classe B6:
Souscripteur
Parts
sociales
Montant
de la
souscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.040
1.604,-
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.040
504,
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.490
749,-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.420
642,-
134125
L
U X E M B O U R G
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.21
0
321,
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38.200
3.820
Parts Sociales de Classe B7:
Souscripteur
Parts
sociales
Montant
de la
souscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.040
1.604,-
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.040
504,-
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.490
749,-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.420
642,-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.21
0
321,
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38.200
3.820
Parts Sociales de Classe B8:
Souscripteur
Parts
sociales
Montant
de la
souscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.040
1.604,-
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.040
504,-
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.490
749,-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.420
642,-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.21
0
321,-
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38.200
3.820
Parts Sociales de Classe B9:
Souscripteur
Parts
sociales
Montant
de la
souscription
(EUR)
Detlef Dinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.040
1.604,-
Anders Petersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.040
504,-
International Kapital Investment Partners Sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.490
749,-
Stellaris AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.420
642,-
Comparsio AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.21
0
321,-
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38.200
3.820
Toutes les Parts Sociales de Classes B1 à B9 sont libérées intégralement en numéraire et sont émises avec une prime
d’émission d’un montant global de 3.369.240,-Euro (trois millions trois cent soixante-neuf mille deux cent quarante euros);
de sorte que la société a dès maintenant à sa libre et entière disposition la somme de 34.380,-EUR (trente-quatre mille
trois cent quatre-vingts euros) plus une prime d’émission d’un montant global de 3.369.240,-Euro (trois millions trois
cent soixante-neuf mille deux cent quarante euros) affectée aux Parts Sociales de Classes B1 à B9, ainsi qu'il en a été
justifié au notaire instrumentant.
<i>Sixième résolution:i>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l'associé décide de modifier les statuts
et de procéder à une refonte complète de ces derniers afin de leur donner la teneur suivante:
«Chapitre I
er
- Définitions
Montant Disponible signifie le montant total des bénéfices nets de la Société (incluant les bénéfices reportés) dans la
mesure où les associés auraient droit aux distributions de dividendes conformément à ces Statuts, augmenté par (i) toutes
les réserves librement distribuables (incluant, afin d'éviter tout doute, la réserve du compte de prime d'émission) et (ii)
le cas échéant le montant de la diminution du capital et de la réduction de la Réserve Légale relative au rachat et à
l'annulation d'une classe de parts sociales, mais réduit de (i) toutes pertes (incluant les pertes reportées), et de (ii) toutes
sommes devant être placées dans un compte de réserve conformément à la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés
134126
L
U X E M B O U R G
commerciales, telle que modifiée (ci-après «la Loi») ou à ces Statuts, chaque fois tel qu'indiqué dans les Comptes Intér-
imaires, afin que:
AA= (NP+ P+ CR) -(L+ LR)
Par laquelle:
AA = Montant Disponible
NP = bénéfices nets (incluant les bénéfices reportés)
P = toute réserve librement distribuable (incluant la réserve de compte de prime d'émission)
CR = le montant de la réduction de capital et de la réduction de la réserve légale relative à l'annulation d'une classe
de parts sociales
L = les pertes (incluant les pertes reportées)
LR = toutes sommes devant être placées dans un compte de réserve conformément à la Loi ou à ces Statuts
Valeur d'Annulation par Part Sociale doit être calculée en divisant le Montant Total de l'Annulation devant être appliqué
à la classe de parts sociales devant être rachetée et annulée par le nombre de parts sociales émises dans cette classe de
parts sociales;
Comptes Intérimaires signifie les comptes intérimaires de la Société établis en vertu des PCGR luxembourgeois à la
Date des Comptes Intérimaires
Date des Comptes Intérimaires signifie la date n'excédant pas huit (8) jours avant la date du rachat et de l'annulation
d'une classe de parts sociales;
Réserve Légale a la signification donnée dans l'article 15;
Associés (Shareholders) désigne une personne détenant des parts sociales ou au profit de laquelle des parts sociales
sont cédées ou émises à une date donnée (à l'exclusion de la Société) conformément aux dispositions des Statuts,
Associé désigne l'un d'entre eux;
Parts Sociales (Shares) désigne l'ensemble des Parts Sociales émises composant le capital social de la Société à une
date donnée;
Montant Total de l'Annulation désigne le montant déterminé par le gérant unique ou le conseil de gérance, selon le
cas, approuvé par l'assemblée générale sur la base des Comptes Intérimaires concernés. Le Montant Total de l'Annulation
doit être inférieur ou égal à la totalité du Montant Disponible au moment de l'annulation de la classe de parts sociales
sauf décision contraire de l'assemblée générale de la manière prévue pour une modification des Statuts, sous réserve
toutefois que le Montant Total de l'Annulation ne soit jamais plus élevé que le Montant Disponible.
Chapitre II - Dénomination, Objet, Durée, Siège social
Art. 1
er
. Nom. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «IK Investment Partners B
S.à r.l.» qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-après «la Société»), et en particulier la Loi, ainsi que par
les présents statuts de la Société (ci-après «les Statuts»). La Société peut être composée d’un seul Associé détenteur de
toutes les Parts Sociales ou de plusieurs Associés sans toutefois excéder 40 (quarante) Associés.
Art. 2. Objet social. La Société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la
prise de participation sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise ainsi que toutes les opérations se rapportant
directement ou indirectement à l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
Elle peut notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un portefeuille
se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de
toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre manière,
tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en valeur ces affaires
et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s'intéresse et aux tiers tous concours, prêts avances ou garanties.
La Société peut accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts de
propriété immobiliers ou mobiliers.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Siège social. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville.
Il peut être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision d'une Assemblée Générale
extraordinaire des Associés. Il peut être transféré à l'intérieur de la commune par une décision du Gérant/Conseil de
Gérance de la Société.
La Société peut ouvrir des bureaux et succursales dans tous autres lieux du pays ainsi qu'à l'étranger.
Chapitre III - Capital social et Parts sociales
Art. 5. Capital social. Le capital social de la Société est fixé à la somme de 46.880,-EUR (quarante six mille huit cent
quatre vingt euros) représenté par 468.800 (quatre cent soixante huit mille huit cents) Parts Sociales entièrement sou-
scrites et libérées d'une valeur nominale de 0,10 EUR (dix cents d’euros) chacune, divisées en:
134127
L
U X E M B O U R G
- 125.000 (cent vingt cinq mille) Parts Sociales de classe A (les «Parts Sociales de Classe A») d'une valeur nominale de
0.10 EUR (dix cents d’euros) toutes souscrites et intégralement libérées;
- 343.800 (trois cent quarante trois mille huit cent) Parts Sociales de classe B (les «Parts Sociales de Classe B»);
Divisé en 9 sous-classes:
- 38.200 (trente huit mille deux cents) Parts Sociales de classe B1 (les «Parts Sociales de Classe B1»);
- 38.200 (trente huit mille deux cents) Parts Sociales de classe B2 (les «Parts Sociales de Classe B2»);
- 38.200 (trente huit mille deux cents) Parts Sociales de classe B3 (les «Parts Sociales de Classe B3»);
- 38.200 (trente huit mille deux cents) Parts Sociales de classe B4 (les «Parts Sociales de Classe B4»);
- 38.200 (trente huit mille deux cents) Parts Sociales de classe B5 (les «Parts Sociales de Classe B5»);
- 38.200 (trente huit mille deux cents) Parts Sociales de classe B6 (les «Parts Sociales de Classe B6»);
- 38.200 (trente huit mille deux cents) Parts Sociales de classe B7 (les «Parts Sociales de Classe B7»);
- 38.200 (trente huit mille deux cents) Parts Sociales de classe B8 (les «Parts Sociales de Classe B8»);
- 38.200 (trente huit mille deux cents) Parts Sociales de classe B9 (les «Parts Sociales de Classe B9»);
Les droits et obligations attachés aux Parts Sociales seront identiques, sauf disposition contraire des Statuts ou de la
Loi.
En supplément du capital social, la Société pourra avoir des comptes de prime d'émission ou tous autres comptes de
réserve, sur lesquels toute prime versée en rapport avec toute action ou catégorie d'actions ou toute réserve allouée à
toute action ou catégorie d'actions est transférée et sur le solde desquels le(s) actionnaire(s) correspondant(s) ont des
droits économiques calculés sur base de leurs apports, étant entendu que tout montant égal à la prime d'émission versée
en rapport avec l'émission de toute action ou catégorie d'actions ou tout montant de réserve alloué à toute action ou
catégorie d'actions sera réservé et remboursé au détenteur de ladite action ou catégorie d'actions en cas de décision de
remboursement ou autre procédé de remboursement de ladite prime d'émission ou réserve. Toute prime d'émission
payée sur toute action ou catégorie d'actions ou réserve allouée à toute action ou catégorie d'actions au moment de la
constitution de la Société, ou sur toute cession ultérieure, le cas échéant, sera attribuée à l'action ou catégorie d'actions
sur laquelle la prime d'émission ou la réserve a été payée à ce moment.
Art. 6. Parts Sociales.
Section 1. Parts Sociales
Chaque part est indivisible à l'égard de la Société.
Les propriétaires indivis de Parts Sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire
commun pris parmi eux ou en dehors d'eux.
La propriété d'une ou de plusieurs Parts Sociales emporte de plein droit adhésion aux Statuts de la Société et aux
décisions de l'Associé unique ou des Associés.
Section 2. Souscription et transfert des Parts Sociales
Tout Associé qui souscrit ou autrement acquiert des Parts Sociales doit acquérir un montant proportionnel de chaque
classe de Parts Sociales émises et en circulation.
Les cessions ou transmissions de Parts Sociales détenues par l'Associé unique sont libres, si la Société a un Associé
unique. Les Parts Sociales sont librement cessibles entre Associés, si la Société a plusieurs Associés, sous réserve des
dispositions de la présente section.
Les Parts Sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-Associés que moyennant l'agrément des Associés
représentant les trois quarts du capital social.
Sans préjudice du droit de la Société de racheter une classe entière de ses propres Parts Sociales suivi de leur annulation
immédiate conformément à la Section 5 du présent article, et nonobstant toute autre disposition des présentes, aucun
Associé ne peut vendre ou autrement transférer ses Parts Sociales d'une classe à toute personne, sans en même temps
vendre ou transférer à une telle personne une quote-part proportionnelle dans chaque classe de Parts Sociales alors
détenues par l'Associé cédant.
La cession de Parts Sociales doit être formalisée par acte notarié ou par acte sous seing privé. De telles cessions ne
sont opposables à la Société et aux tiers qu'après qu'elles aient été signifiées à la Société ou acceptées par elle confor-
mément à l'article 1690 du Code Civil.
Section 3. Bénéfices
Les bénéfices que la Société peut décider de reverser seront répartis comme décrit à l'article 15, durant n'importe
quelle année au cours de laquelle l'Assemblée Générale décidera de faire toute distribution de dividendes.
Section 4. Droits de vote
Chaque part sociale confère à son propriétaire une voix à l'assemblée générale des Associés.
Section 5: Rachat de Parts Sociales
Le capital social de la Société peut être réduit par le rachat et l'annulation d'une classe de Parts Sociales, dans son
entièreté, mais non en partie, tel que cela pourra être déterminé de temps en temps par le gérant unique ou le conseil
134128
L
U X E M B O U R G
de gérance, selon le cas, et approuvé par l'assemblée générale, à condition toutefois que la Société ne puisse à aucun
moment racheter et annuler les Parts Sociales de classe A. En cas de rachats ou d'annulations de classes de Parts Sociales,
ces annulations et rachats seront faits dans l’ordre suivant:
(i) Parts Sociales de Classe B9;
(ii) Parts Sociales de Classe B8;
(iii) Parts Sociales de Classe B7;
(iv) Parts Sociales de Classe B6;
(v) Parts Sociales de Classe B5;
(vi) Parts Sociales de Classe B4;
(vii) Parts Sociales de Classe B3;
(viii) Parts Sociales de Classe B2; and
(ix) Parts Sociales de Classe B1. Dans le cas d'une réduction de capital par le rachat et l'annulation entière d'une classe
de Parts Sociales, les Associés de la classe de Parts Sociales annulée auront droit à une fraction du Montant Total de
l'Annulation, au prorata de leur détention dans cette classe de Parts Sociales, tel que déterminé par le gérant unique ou
le conseil de gérance, selon le cas, et approuvé par l'assemblée générale à l'égard de la classe de Parts Sociales devant
être rachetées, et les détenteurs des Parts Sociales de la classe rachetées et annulées recevront de la Société un montant
égal à la Valeur d'Annulation par Part Sociale pour chaque part sociale de la classe détenue par eux et annulée.
La Société peut racheter ses Parts Sociales selon les règles ci-dessus prescrites suivant les prescriptions de la Loi.
Art. 7. Augmentation et Diminution du Capital Social. Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit, en
une ou en plusieurs fois, par une résolution de l'Associé unique ou des Associés adoptée aux conditions de quorum et
de majorité exigées par les Statuts ou, selon le cas, par la Loi pour toute modification des Statuts, à la condition que
(i) toute réduction du capital social de la Société soit permise conformément aux procédures de rachat et d'annulation
de l’Article 6 Section 5; (ii) toute augmentation du capital social (a) doit être faite proportionnellement dans chaque classe
de Parts Sociales en circulation et (b) doit se traduire pour chaque Associé par la détention d'une partie proportionnelle
de chaque classe de Parts Sociales en circulation; (iii) toute subdivision d'une classe de Parts Sociales en nouvelles classes
de Parts Sociales doit se traduire pour chaque Associé de l'ancienne classe de Parts Sociales indivise en une détention
proportionnelle dans chaque nouvelle catégorie de Parts Sociales ainsi subdivisée, et (iv) toute combinaison ou regrou-
pement de classes de Parts Sociales en une nouvelle classe de Parts Sociales doit se traduire pour chacun des Associés
des anciennes classes de Parts Sociales en une détention proportionnelle de la nouvelle classe de Parts Sociales ainsi
combinée.
Chapter IV - Gérance
Art. 8. Gérance. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un
conseil de gérance. Le(s) gérant(e)s ne sont pas obligatoirement Associés. Le(s) gérant(e)s sont révocables ad nutum.
Les réunions du conseil de gérance se tiendront obligatoirement dans le Grand-Duché de Luxembourg.
Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(e)s a (ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effectuer
et approuver tous actes et opérations conformément à l'objet social et pourvu que les termes du présent article aient
été respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des Associés par la Loi ou les Statuts seront de
la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La société sera engagée par la signature individuelle de son gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, par la
signature collective de deux membres du conseil de gérance.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, détermine les responsabilités et la rémunération
(s'il y en a) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
En cas de pluralité de gérants, les résolutions du conseil de gérance sont adoptées à la majorité des gérants présents
ou représentés.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produira effet au même titre qu’une décision
prise à une réunion du conseil de gérance. Une telle approbation pourra être faite dans un seul document ou des docu-
ments différents.
Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout autre
moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent s'entendre
et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la réunion.
Art. 9. Le ou les gérants (selon le cas) ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relati-
vement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
134129
L
U X E M B O U R G
Chapter V - Décisions des associes.
Art. 10. L'Associé unique exerce tous pouvoirs qui lui sont conférés par l'assemblée générale des Associés.
En cas de pluralité d'Associés, chaque Associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre de
parts qu'il détient. Chaque Associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre de parts détenues par lui. Les
décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des Associés détenant plus
de la moitié du capital social.
Toutefois, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne peuvent être adoptées que par une majorité d'Associés
détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Au cas où la société a émis plusieurs classes d'actions et au cas où la résolution est de nature à modifier les droits
respectifs des détenteurs de ces classes d'actions, la résolution, pour être valable, doit être adoptée par les détenteurs
de Parts Sociales de chaque classe détenant au minimum trois quarts du capital social représenté par cette classe.
Art. 11. Si le nombre des Associés est supérieur à vingt cinq, une assemblée générale des Associés doit être tenue,
conformément à l’article 196 de la Loi, au siège social de la Société ou à tout autre endroit à Luxembourg tel que précisé
dans la convocation de l’assemblée, le 30 du mois de mai, à 15.00 heures. Si ce jour devait être un jour non ouvrable à
Luxembourg, l’assemblée générale devrait se tenir le jour ouvrable suivant.
Art. 12. Si le nombre des Associés est supérieur à vingt cinq, les opérations de la Société sont contrôlés par un ou
plusieurs commissaires aux comptes conformément à l’article 200 de la Loi, lequel ne requiert pas qu’il(s) soi(en)t Associé
(s). S’il y a plus d’un commissaire, les commissaires aux comptes doivent agir en collège et former le conseil de commis-
saires aux comptes.
Chapitre VI - Année sociale, États financiers, Répartition des bénéfices.
Art. 13. L'année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 14. Chaque année, à la fin de l'exercice social, les comptes de la Société sont établis et le gérant ou le conseil de
gérance prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Tout Associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
Art. 15. Distribution des bénéfices. Sur les bénéfices nets annuels de la Société, il est prélevé au moins cinq pour cent
(5%) par an pour la constitution d'un fonds de réserve légale (la «Réserve Légale»). Cette affectation à la Réserve Légale
cessera d'être requise lorsque celle-ci atteindra dix pour cent (10%) du capital social émis de la Société.
Après affectation à la Réserve Légale, les Associés décideront de l'affectation du solde restant du bénéfice net annuel,
en affectant tout ou partie du solde à une réserve ou une provision, en le reportant sur l'exercice social suivant, ou en
le distribuant aux Associés, avec les bénéfices reportés, les réserves distribuables ou la prime d'émission, chaque Part
Sociale donnant droit à une fraction proportionnelle des distributions.
L'année où la Société décidera de distribuer des dividendes pris sur les bénéfices nets et les réserves disponibles
alimentées par les bénéfices non répartis, y compris la prime d'émission, le montant affecté à cet effet sera distribué selon
l'ordre de priorité suivant:
- premièrement, sur proposition discrétionnaire du conseil de gérance (i) suivant des circonstances déterminées par
lui, and (ii) pour un montant proposé par lui, les titulaires de Parts Sociales de Classe A auront droit à recevoir des
distributions de dividendes correspondant cette année-là, puis
- les titulaires de Parts Sociales de Classe B1 auront droit à recevoir des distributions de dividendes correspondant
cette année-là à zéro virgule quarante cinq pour cent (0,45%) de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe B1
détenues par eux, puis,
- les titulaires de Parts Sociales de Classe B2 auront droit à recevoir des distributions de dividendes correspondant
cette année-là à zéro virgule quarante pour cent (0,40%) de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe B2 détenues
par eux, puis,
- les titulaires de Parts Sociales de Classe B3 auront droit à recevoir des distributions de dividendes correspondant
cette année-là à zéro virgule trente cinq pour cent (0,35%) de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe B3 détenues
par eux, puis,
- les titulaires de Parts Sociales de Classe B4 auront droit à recevoir des distributions de dividendes correspondant
cette année-là à zéro virgule trente pour cent (0,30%) de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe B4 détenues par
eux, puis,
- les titulaires de Parts Sociales de Classe B5 auront droit à recevoir des distributions de dividendes correspondant
cette année-là à zéro virgule vingt cinq pour cent (0,25%) de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe B5 détenues
par eux, puis,
- les titulaires de Parts Sociales de Classe B6 auront droit à recevoir des distributions de dividendes correspondant
cette année-là à zéro virgule vingt pour cent (0,20%) de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe B6 détenues par
eux, puis,
134130
L
U X E M B O U R G
- les titulaires de Parts Sociales de Classe B7 auront droit à recevoir des distributions de dividendes correspondant
cette année-là à zéro virgule quinze pour cent (0,15%) de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe B7 détenues
par eux, puis,
- les titulaires de Parts Sociales de Classe B8 auront droit à recevoir des distributions de dividendes correspondant
cette année-là à zéro virgule dix pour cent (0,10%) de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe B8 détenues par
eux, puis,
- les titulaires de Parts Sociales de Classe B9 auront droit à recevoir le solde de toute distribution de dividendes.
Dans l'éventualité où l'intégralité de la dernière Classe de Parts Sociales (dans l'ordre alphabétique inversé, soit les
Parts Sociales de Classe B9) aurait été annulée suite à son remboursement, son rachat, en conformité avec l’article 6,
Section 5, lors de la distribution, le solde de la distribution de dividendes sera affecté à la dernière Classe de Parts Sociales
précédente, selon l'ordre alphabétique inversé (par exemple, en premier lieu les Parts Sociales de Classe B8).
Sous réserve des conditions (le cas échéant) fixées par la Loi et conformément aux dispositions ci-dessus, les Gérants
peuvent décider de verser des acomptes sur les dividendes aux Associés. Les Gérants déterminent le montant et la date
de paiement de tout acompte.
Chapitre VII - Dissolution, Liquidation
Art. 16. Dissolution, Liquidation. La Société pourra être dissoute en vertu d'une résolution des Associés adoptée par
la moitié des Associés détenant les trois quarts (3/4) du capital social.
En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par le(s) Gérant(s) ou par toutes autres personnes (physiques
ou morales) désignées par les Associés, qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Une fois les dettes et charges de la Société payées, y inclus les frais de liquidation, il pourra être procédé à la distribution
du boni de liquidation aux Associés, de façon à obtenir le même résultat économique total qu'en application des règles
de distribution prévues pour les distributions de dividendes telles que prévue à l’article 15 ci-dessus.
Chapitre VIII - Droit applicable
Art. 17. Pour toutes les questions qui ne sont pas régies par les présents Statuts, il est fait référence à la Loi.»
<i>Huitième résolution:i>
L’assemblée décide d’élire un nouveau membre du conseil de gérance, Madame Catherine Dessoy, avocat à la Cour,
demeurant à L-1461 Luxembourg, 31, rue d’Eich, née le 14 décembre 1963 à Namur, pour une durée indéterminée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de trois mille cinq cents Euro.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée à 9 heures 15.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: C. DESSOY, S. SILVESTRO, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 15 octobre 2012. Relation: LAC/2012/48247. Reçu soixante-quinze euros (75.-€).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, 18 octobre 2012.
Référence de publication: 2012137270/996.
(120181522) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Mastif MC Diamond, Succursale d'une société de droit étranger,
(anc. Distrilux Limited).
Adresse de la succursale: L-8210 Mamer, 96, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 61.677.
Le soussigné GIACALONE Luciano, résidant à Luxembourg,
Directeur de la société DISTRILUX N° B61677, enregistrée à Luxembourg le 26 novembre 1997, déclare changer la
dénomination de la société au nom de MASTIF MC DIAMOND à partir du 22 Octobre 2012.
134131
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 22 Octobre 2012.
MASTIF MC DIAMOND
96, Route d'Arlon
L-8210 MAMER
Référence de publication: 2012137629/15.
(120181161) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
PO Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 3, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 131.555.
<i>Extrait des résolutions prises par les associés en date du 29 mai 2012i>
<i>Première résolutioni>
Les Actionnaires décident de renouveler le mandat de la société Alter Audit Sàrl ayant son siège social au 2, place de
Strasbourg L-2562 Luxembourg en qualité de Réviseur d'Entreprise jusqu'à l'assemblée générale annuelle des associés
approuvant les comptes au 31 mars 2013 qui se tiendra en 2013.
Pour extrait
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2012137642/15.
(120181435) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Logilux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5326 Contern, 13, rue Edmond Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 15.833.
<i>Extrait de résolutions de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 03/08/2012i>
Les actionnaires de la société LOGILUX S.A., réunis en Assemblée Générale Extraordinaire au siège social le
03/08/2012, ont décidé, à l’unanimité, de prendre les résolutions suivantes:
L’assemblée générale décide de nommer:
- Monsieur Rémy POITEVIN, né le 26.11.1980 à Montmorency, demeurant à F-95130 Franconville, 14, résidence Cadet
de Vaux
- Monsieur Christian POITEVIN, né le 30.09.1953 à Bordeaux, demeurant à F-95270 Asnières-sur-Oise, 15, ruelle du
Crocq
au poste d’administrateur pour une durée de cinq ans c’est-à-dire jusqu’à la tenue de l’Assemblée Générale Ordinaire
de 2017.
Par conséquent, le conseil d’administration est désormais composé de manière suivante:
- Monsieur Rémy POITEVIN, né le 26.11.1980 à Montmorency, demeurant à F-95130 Franconville, 14, résidence Cadet
de Vaux
- Monsieur Christian POITEVIN, né le 30.09.1953 à Bordeaux, demeurant à F-95270 Asnières-sur-Oise, 15, ruelle du
Crocq
- Monsieur Thierry GIRARD, directeur de société, né le 15/03/1960 à Montélimar (F), demeurant à L- 2320 Luxem-
bourg, 50, boulevard de la Pétrusse
D’autre part, l’assemblée générale décide de nommer:
- Monsieur Thierry GIRARD, directeur de société, né le 15/03/1960 à Montélimar (F), demeurant à L- 2320 Luxem-
bourg, 50, boulevard de la Pétrusse
au poste d’administrateur-délégué pour la branche transport pour une durée de un an c’est-à-dire jusqu’à la tenue de
l’Assemblée Générale Ordinaire de 2013.
Par ailleurs l’assemblée générale décide de nommer:
- Monsieur Rémy POITEVIN, né le 26.11.1980 à Montmorency, demeurant à F-95130 Franconville, 14, résidence Cadet
de Vaux
au poste d’administrateur-délégué pour toutes les branches d’activités «Location de matériels, Prestations de Services»
à l’exception de l’activité de transport pour une durée de cinq ans c’est-à-dire jusqu’à la tenue de l’Assemblée Générale
Ordinaire de 2017.
134132
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 3 août 2012.
Référence de publication: 2012138085/37.
(120182505) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
The Baconian Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 137.921.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait des résolutions de l'actionnaire unique du 18 octobre 2012:i>
L'actionnaire unique prononce la clôture de la liquidation et déclare que la société anonyme The Baconain Company
S.A., en liquidation, ayant son siège social 1, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, a définitivement cessé d'exister, même
pour les besoins de la liquidation. Les livres et les documents sociaux seront conservés au dernier siège de la société
pendant cinq ans.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012137542/14.
(120181103) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Navistar International Luxembourg Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 152.202.
In the year two thousand twelve, on the twelfth day of the month of October.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
International Truck and Engine Corporation Cayman Islands Holding Company a private company governed by the
laws of Cayman Island, having its registered office at South Church, Ugland House, KY1-1104 George Town, Cayman
Islands, owner of 100% of the entire issued and outstanding shares quotas of the Company,
hereby represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, residing professionally in Esch/
Alzette, by virtue of proxies given under private seal.
I. The said proxies shall be annexed to the present deed for the purpose of registration.
II. The appearing party declares being the sole shareholder (the “ Sole Shareholder”) of Navistar International Lu-
xembourg S.à r.l. (“the Company”), a private limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated and
existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with a share capital of twelve thousand five hundred Euro
(EUR 12,500.-), having its registered office at 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, registered with the
Luxembourg Trade and Companies Register (Registre de Commerce et des Sociétés, Luxembourg) under number
B152.202, and incorporated by a deed of the notary Paul Decker, dated March 15, 2010, under the name “Gilded Gallery
S.à r.l.” published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 964 page 46260 dated May 7, 2010
(the “Articles”). The Articles have been amended by a deed of the notary Paul Decker, dated September 14, 2010 published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 2287 page 109756 dated October 26, 2010, and the last
time by a deed of the notary Martine Schaeffer dated December 31, 2010 published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations number 648 page 31066 dated April 6, 2011.
III. The appearing party, represented as above mentioned, therefore declares that the present meeting is validly con-
stituted and, having recognised to be fully informed of the resolutions to be taken on the basis of the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. To amend the Company’s financial year. The Company’s financial year will start on the 1
st
of November and will
end on the 31
st
of October.
2. To amend the current Company’s financial year, which will begin on the 1
st
of January 2012 and will end on the 31
st
of October 2012.
3. To amend the articles 15 and 16 of the Articles so as to reflect the resolutions adopted above as follows:
“ Art. 15. The Company's financial year starts on the 1
st
of November and ends on the 31
st
of October”;
134133
L
U X E M B O U R G
“ Art. 16. Each year, with reference to 31
st
of October, the Company’s account are established and the manager, or
in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of the value of the
Company’s assets and liabilities.
Each partner may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.” and
4. Miscellaneous.
The appearing parties have requested the undersigned notary to document the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder of the Company RESOLVES to amend the Company’s financial year.
The Company’s financial year will start on the 1
st
of November and will end on the 31
st
of October.
<i>Second resolutioni>
The Shareholders RESOLVES to amend the current Company’s financial year, which will begin on the 1
st
of January
2012 and will end on the 31
st
of October 2012.
<i>Third resolutioni>
The Shareholders RESOLVES to amend the articles 15 and 16 of the Articles so as to reflect the resolutions adopted
above as follows:
“ Art. 15. The Company's financial year starts on the 1
st
of November and ends on the 31
st
of October”;
“ Art. 16. Each year, with reference to 31
st
of October, the Company’s account are established and the manager, or
in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of the value of the
Company’s assets and liabilities.
Each partner may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the Company as a result of this
document are estimated at approximately one thousand two hundred euro (EUR 1,200.-).
<i>Declarationi>
WHEREOF the present deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing persons the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same persons and in case of any differences
between the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the persons appearing, who are known to the notary by their surname, first name,
civil status and residence, the said persons signed together with Us, the notary, this original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille douze, le douzième jour du mois d’octobre.
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
International Truck and Engine Corporation Cayman Islands Holding Company, une société privée constituée sous les
lois des Iles Caymans, ayant son siege à South Church, Ugland House, KY-1104 George Town, Cayman Islands, détenteur
de 100% de la totalité des parts de la Société,
ici représenté par Mrs. Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, résidant professionnellement à Esch/
Alzette, 5, rue Zenon Bernard, en vertu d’une procuration sous seing privé.
I. Ladite procuration restera annexée au présent acte pour être soumise à l’enregistrement.
II. Les parties comparantes déclarent être l’associé unique (l’”Associé Unique”) de Navistar International Luxembourg
S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant
un capital social de douze mille cinq cents Euros (12 500,- EUR), ayant son siège social au 2-8 avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg, et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B152.202, et constituée par un acte du notaire Paul Decker, en date du 15 Mars 2010, sous le nom “Gilded Gallery Sarl”
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 964 page 46260 daté du 7 Mai 2010 (les “Statuts”).
Les Statuts ont été modifiés aux termes d’un acte reçu par le notaire Paul Decker, en date du 14 Septembre 2010, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 2287 page 109756 daté du 26 Octobre 2010, et pour la
dernière fois aux termes d’un acte reçu par le notaire Martine Schaeffer, en date du 31 Décembre 2010, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 648 page 31066 daté du 6 avril 2011.
134134
L
U X E M B O U R G
III. La partie comparante, représentée comme mentionnée ci-dessus, déclare en conséquence que la présente assem-
blée est valablement constituée, et, ayant reconnue être entièrement informée des résolutions à prendre sur base de
l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modifier l’année comptable de la Société. L’année comptable de la Société commencera la 1
er
novembre et finira
le 31 octobre.
2. Modifier l’année comptable en cours de la Société, qui commencera le 1
er
janvier 2012 et finira le 31 octobre 2012.
3. Modifier les articles 15 et 16 des Statuts de façon à refléter les résolutions adoptées, de la façon suivante:
“ Art. 15. L'exercice social commence le premier Novembre et se termine le trente et un octobre”;
“ Art. 16. Chaque année, au trente et un octobre, les comptes de la Société sont établis et le gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs
de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.”
4. Divers
La partie comparante a requis le notaire soussigné de documenter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Associé Unique DECIDE de modifier l’année comptable de la Société. L’année comptable de la Société commencera
la 1
er
novembre et finira le 31 octobre.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Associé Unique DECIDE de modifier l’année comptable en cours de la Société, qui commencera le 1
er
janvier 2012
et finira le 31 octobre 2012.
<i>Troisième résolutioni>
L’Associé Unique DECIDE de modifier les articles 15 et 16 des Statuts de façon à refléter les résolutions adoptées,
de la façon suivante:
“ Art. 15. L'exercice social commence le premier novembre et se termine le trente et un octobre”;
“ Art. 16. Chaque année, au trente et un octobre, les comptes de la Société sont établis et le gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs
de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.”
<i>Evaluation des fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature incombant à la Société en raison du présent acte sont évalués
à approximativement mille deux cents euros (EUR 1.200,-).
<i>Déclarationi>
Le présent acte notarié a fait et passé à Esch/Alzette, à la date mentionnée au début du présent document.
Le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu’à la demande des comparante ci-
avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française, et qu’à la demande des mêmes
comparantes, en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Lecture du présent acte fait aux comparantes, connue du notaire instrumentant par leur nom, prénom usuel, état et
demeure, elles ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette, Actes Civils, le 18 octobre 2012. Relation: EAC/2012/13732. Reçu soixante-quinze euros
(75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012137387/131.
(120181353) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
134135
L
U X E M B O U R G
Wine 1 s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 14.000,00.
Siège social: L-2352 Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre Probst.
R.C.S. Luxembourg B 156.461.
L'AN DEUX MILLE DOUZE, LE DIX-NEUF OCTOBRE.
Par-devant Maître Cosita DELVAUX, notaire de résidence à Redange-sur-Attert,
Ont comparu:
1. Monsieur Sergio BERGAMASCHI, né le 27 novembre 1964 à Bergamo (I), demeurant au 4, rue Majeur Pétillon à
B-1040 Bruxelles,
ici représenté par Monsieur Stefano GIOVANNETTI, nommé ci-après,
en vertu d’une procuration donnée le 19 octobre 2012.
2. Madame Monika Christine SCHORR, née le 11 octobre 1967 à Nürnberg (D), demeurant au 4, rue Majeur Pétillon
à B-1040 Bruxelles,
ici représentée par Monsieur Stefano GIOVANNETTI, nommé ci-après,
en vertu d’une procuration donnée le 19 octobre 2012.
3. Madame Gemma FELICIANI, née le 26 septembre 1971 à Pietrasanta Lucca (I), demeurant au 85, rue des Sept
Arpents à L-1139 Luxembourg,
ici représentée par Monsieur Stefano GIOVANNETTI, nommé ci-après,
en vertu d’une procuration donnée le 19 octobre 2012.
4. Monsieur Stefano GIOVANNETTI, né le 16 février 1971 à Bergamo (I), demeurant au 85, rue des Sept Arpents à
L-1139 Luxembourg,
5. AM Holding, société à responsabilité limitée ayant son siège social au 4, rue Jean-Pierre Probst, L-2352 Luxembourg,
R.C.S. Luxembourg B143215, ici représentée, conformément à l’article 8 des statuts, par son gérant Monsieur Massimo
LONGONI, nommé ci-après,
6. Monsieur Massimo LONGONI, né le 06 décembre 1970 à Como (I), residant au 10, rue Mathieu Lambert Schrobilgen
à L-2526 Luxembourg,
7. Madame Chantal WERLE, née le 25 avril 1961 à Moulins (F), demeurant au 6, rue de l’Eglise à L-7224 Walferdange.
Lesquels comparants ont exposé au notaire ce qui suit:
A) Les comparants Sergio BERGAMASCHI, Monika Christine SCHORR, Gemma FELICIANI et Stefano GIOVAN-
NETTI sont les seuls associés de la société à responsabilité limitée «WINE 1 s.à r.l.», ayant son siège social à L-2352
Luxembourg 4, rue Jean-Pierre Probst, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro
B 156461, constituée suivant acte reçu par Maître Jacques DELVAUX, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 21 octobre 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2672 du 06 décembre 2010,
B) Le capital social est fixé à la somme de quatorze mille euros (€ 14.000), divisé en mille quatre cents (1.400) parts
sociales, d'une valeur nominale de dix euros (€ 10) chacune, entièrement libérées.
Ces parts ont été souscrites, comme suit:
1. Monsieur Sergio BERGAMASCHI, préqualifié, trois cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
350
2. Madame Monika Christine SCHORR, préqualifiée, trois cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . .
350
3. Madame Gemma FELICIANI, préqualifiée, trois cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
350
4. Monsieur Stefano GIOVANNETTI, préqualifié, trois cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
350
Total: mille quatre cents parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.400
C) Suivant acte sous seing privé daté du 19 octobre 2012, le comparant Sergio BERGAMASCHI, préqualifié, a cédé en
pleine propriété, cinq (5) parts sociales de la société «WINE 1 s.à r.l.» à Madame Chantal WERLE.
D) Suivant acte sous seing privé daté du 19 octobre 2012, la comparante Monika Christine SCHORR, préqualifiée, a
cédé en pleine propriété, cinq (5) parts sociales de la société «WINE 1 s.à r.l.» à Madame Chantal WERLE.
E) Suivant acte sous seing privé daté du 19 octobre 2012, la comparante Gemma FELICIANI, préqualifiée, a cédé en
pleine propriété, cinq (5) parts sociales de la société «WINE 1 s.à r.l.» à Madame Chantal WERLE.
F) Suivant acte sous seing privé daté du 19 octobre 2012, le comparant Stefano GIOVANNETTI, préqualifié, a cédé
en pleine propriété, cinq (5) parts sociales de la société «WINE 1 s.à r.l.» à Madame Chantal WERLE.
G) Suivant acte sous seing privé daté du 19 octobre 2012, la comparante Monika Christine SCHORR, préqualifiée, a
cédé en pleine propriété, trois cent quarante-cinq (345) parts sociales de la société «WINE 1 s.à r.l.», à la société à
responsabilité limitée «AM HOLDING».
134136
L
U X E M B O U R G
H) Suivant acte sous seing privé daté du 19 octobre 2012, la comparante Gemma FELICIANI, préqualifiée, a cédé en
pleine propriété, trois cent quarante-cinq (345) parts sociales de la société «WINE 1 s.à r.l.» à Monsieur Massimo LON-
GONI, préqualifié.
I) Les cessions de parts est effectives et valables entre parties à partir de ce jour et les propriétaires auront droit aux
revenus et bénéfices dont ces parts sont productives à compter de ce jour.
J) Monsieur Stefano GIOVANNETTI, préqualifié, en sa qualité de gérant de la société, conformément à l’article 8 des
statuts, déclare accepter les prédites cessions de parts pour compte de la société conformément à l'article 190 de la loi
du 18 septembre 1933 concernant les sociétés à responsabilité limitée respectivement à l'article 1690 du code civil, et
déclare dispenser les cessionnaires de les faire signifier à la société par voie d'huissier et n'avoir entre ses mains aucune
opposition ou aucun empêchement qui puisse en arrêter l'effet.
K) Suite au constat des cessions de parts ci-avant énumérées les 1.400 parts sociales ont détenues dorénavant comme
suit:
1) Monsieur Sergio BERGAMASCHI, préqualifié, trois cent quarante-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . .
345
2) Monsieur Stefano GIOVANNETTI, préqualifié, trois cent quarante-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . .
345
3) La société AM Holding, prénommée trois cent quarante-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
345
4) Monsieur Massimo LONGONI, préqualifié, trois cent quarante-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
345
5) Madame Chantal WERLE, préqualifiée, vingt parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Total: mille quatre cents parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.400
<i>Fraisi>
Les frais et honoraires des présentes et tous ceux qui en seront la conséquence sont estimés à EUR 1.100,-.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée en langue du pays aux comparants, tous connus du notaire instrumen-
taire par nom, prénom, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: S. GIOVANNETTI, M. LONGONI, C. WERLE, C. DELVAUX.
Enregistré à Redange/Attert, le 22 octobre 2012. Relation: RED/2012/1384. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): T. KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 24 octobre 2012.
M
e
Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2012139901/85.
(120184512) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2012.
Digit S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1445 Strassen, 3, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 17.599.
CLOTURE DE LIQUIDATION
L'an deux mille douze, le neuf octobre.
Par-devant Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est réunie une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de «DIGIT S.A.H», une société anonyme ayant
son siège social au 3, rue Thomas Edison L-1445 Strassen, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en
date du 4 juin 1980, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 193 du 4 septembre 1980,
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 17599 (la "Société").
L'assemblée est déclarée ouverte à 15 heures sous la présidence de Monsieur Jean Reuter, expert-comptable, de-
meurant professionnellement à L-1445 Strassen.
Le président nomme comme secrétaire Géraldine Nucera, clerc de notaire, demeurant professionnellement à L-2740
Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Georges Reuter, expert-comptable, demeurant professionnellement
à L-1445 Strassen.
Le bureau ainsi constitué, le président a exposé et prié le notaire soussigné d'acter ce qui suit:
I. Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Approbation du rapport du liquidateur, du rapport du commissaire à la liquidation et du réviseur externe de la
société.
134137
L
U X E M B O U R G
2.- Décharge donnée au liquidateur, au commissaire à la liquidation et au réviseur externe de la société.
3.- Décharge donnée aux membres du conseil d'administration et au commissaire aux comptes.
4.- Détermination de l'endroit où les livres et les documents de la Société seront conservés pour une durée de 5 ans.
5.- Divers.
II. Que toutes les actions sont présentes et que l'intégralité du capital étant représentée, l'assemblée est par conséquent
régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour.
III. L'assemblée a ensuite pris, chaque fois à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale, ayant pris connaissance des rapports du liquidateur, du commissaire à la liquidation, et du rapport
du réviseur externe de la société tous trois remis en séance, adopte et approuve lesdits rapports du liquidateur, du
commissaire à la liquidation et du réviseur externe de la société.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale adopte les comptes de la liquidation et donne décharge pleine et entière au liquidateur ainsi
qu'aux commissaire à la liquidation et réviseur externe pour l'accomplissement de leurs fonctions concernant la liquidation
de la société.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale donne ensuite décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire aux comptes
de la société pour leur mandats respectifs jusqu'à ce jour.
<i>Quatrième résolutioni>
Enfin, l'assemblée générale déclare que la liquidation de la société est en conséquence à considérer comme clôturée
et que les livres et documents de la Société seront conservés pendant une période de cinq ans à compter de la date de
liquidation à: L-1445 Strassen, 3, rue Thomas Edison.
Toutes les actions ayant été annulées, l'assemblée a été clôturée à 15.30 heures.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature payable par la Société en raison du présent acte sont évalués
à neuf cents euros (900,- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire soussigné par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec, le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: J. REUTER, G. NUCERA, G. REUTER, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 10 octobre 2012. Relation: LAC/2012/47474. Reçu 75,- € (soixante-quinze Euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
Pour copie conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 octobre 2012.
Référence de publication: 2012137860/59.
(120182362) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
ABV Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 95.146.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire qui s'est tenue le 18 octobre 2012 à 11.00 heures à Luxembourgi>
- Les mandats des administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
- L'Assemblée Générale reconduit, à l'unanimité, les mandats de MM. Joseph WINANDY, Koen LOZIE et de la société
COSAFIN S.A., représentée par M. Jacques BORDET, Administrateurs sortants, ainsi que de Monsieur Pierre SCHILL,
Commissaire aux Comptes sortant.
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viendront à échéance à l'issue de l'Assemblée
Générale qui statuera sur les comptes annuels arrêtés au 30.06.2013.
134138
L
U X E M B O U R G
Pour copie certifiée conforme
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2012137686/17.
(120182112) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
Macquarie European Rail Limited (Luxembourg Branch), Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-1648 Luxembourg, 46, place Guillaume II.
R.C.S. Luxembourg B 172.199.
OUVERTURE DE SUCCURSALE
<i>Extraiti>
Il résulte d'une résolution du 18 octobre 2012 prise par le conseil d'administration de Macquarie European Rail Limited,
société de droit anglais, ayant son siège social à Ropemaker Place, 28 Ropemaker Street, Londres, EC2Y 9HD, Royaume
Uni, inscrite au Registre des sociétés de l'Angleterre et du Pays de Galles sous le numéro 8253782, qu'il a été décidé
d'ouvrir une succursale à Luxembourg sous le nom de Macquarie European Rail Limited (Luxembourg Branch) avec effet
au 18 octobre 2012 pour une durée illimitée.
<i>Informations concernant la succursalei>
- Dénomination sociale: Macquarie European Rail Limited (Luxembourg Branch)
- Adresse: 46, place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
- Activités: acquisition et gestion de matériel roulant ferroviaire en Europe continentale en vue de le proposer à la
location à des tiers en vertu de contrats de crédits-bails opérationnels (c'est-à-dire de crédits-bails ne comportant aucune
option d'achat au bénéficie du preneur). A toutes fins utiles, il est précisé que la succursale ne fournira aucune forme de
crédit-bail financier (tel que défini par la loi du 5 avril 1993 sur le secteur financier telle qu'amendée). La Succursale peut
détenir des participations, au travers de filiales directes ou indirectes, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés
Luxembourgeoises ou étrangères.
- Représentant permanent et ses pouvoirs:
* Mme Rosa Villalobos, née à Barcelona, Espagne, le 5 juillet 1972, ayant son adresse au 46, Place Guillaume II L-1648
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg - représentant permanent de classe A,
* M. David Edwards, né à Berkeley, Etats Unis, le 14 avril 1951, ayant son adresse à One North Wacker Drive, 9th
Floor Chicago, IL 60606 - 2807, Etats-Unis - représentant permanent de classe B, et
* Brian Wheatley, né à Dublin, Irlande, le 29 octobre 1951, ayant son adresse à Level 1, Connaught House, 1 Burlington
Road, Dublin 4, Irlande - représentant permanent de classe B.
Tous les représentants permanents ont été nommés pour une durée indéterminée.
Un document sera valablement signé pour le compte de la succursale si il est signé par:
a) Deux Représentants Permanents de classe A; ou
b) Un Représentant Permanent de classe A et un Représentant Permanent de classe B.
<i>Informations concernant la société de droit étrangeri>
- Dénomination sociale: Macquarie European Rail Limited
- Forme: une société à responsabilité limitée (private company limited by shares)
- Adresse: Ropemaker Place, 28 Ropemaker Street, Londres, EC2Y 9HD, Royaume Uni
- Registre des sociétés et numéro du registre: Registre des Sociétés de l'Angleterre et du Pays de Galles (Registrar of
Companies for England and Wales), numéro 8253782
- Personnes ayant le pouvoir d'engager MERL envers les tiers:
* M. Julian Liddy, né à Sydney, Australie le 17 janvier 1979, ayant son adresse à Ropemaker Place, 28 Ropemaker Street,
Londres, EC2Y 9HD, Royaume Uni - administrateur,
* M. Luigi Tricarico, né à Shepparton, Australie le 03 aout 1970, ayant son adresse à Ropemaker Place, 28 Ropemaker
Street, Londres, EC2Y 9HD, Royaume Uni - administrateur,
et
* Jonathan Richard William Watkinson, né à Wigan, Royaume Uni le 4 juin 1976, ayant son adresse à No 1, Martin
Place, Sydney, New South Wales 2000, Australie - administrateur.
Tous les administrateurs ont été nommés pour une durée indéterminée.
Le secrétaire est:
134139
L
U X E M B O U R G
James Greenfield, né le 18 May 1978, à Barking, Royaume Uni, ayant son adresse à Ropemaker Place, 28 Ropemaker
Street, London EC2Y 9HD, Royaume Uni.
Conformément à la Loi sur les Sociétés au Royaume-Uni (UK Companies Act), un document est exécuté par une
société de la manière suivante:
- Par apposition de son sceau commun; ou
- Par signature de deux personnes autorisées (ces personnes autorisées étant les administrateurs et le secrétaire de
la société); ou
- Par signature d'un administrateur en présence d'un témoin, ou
- Par signature d'une personne agissant sous l'autorité de la société, expresse ou implicite.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012138099/60.
(120182334) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
Soparlux International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 142.354.
Les comptes annuels au 30 juin 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 octobre 2012.
Référence de publication: 2012137522/10.
(120180815) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Spazio S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 78.972.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012137523/9.
(120180962) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Docksite, Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1258 Luxembourg, 6, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 145.425.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Il résulte d'un acte de clôture de liquidation reçu par le notaire Maître Martine Schaeffer, de résidence à Luxembourg,
en date du 15 octobre 2012, enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 17 octobre 2012, LAC/2012/48748, aux droits de
soixante-quinze euro (75,- EUR), que la société anonyme "DOCKSITE" (en liquidation volontaire), RCS Luxembourg
Numéro B 145.425, ayant son siège social à 6, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, constituée en date du 20
mars 2009, par acte de Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 799 du 14 avril 2009. Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte
notaire soussignée de résidence à Luxembourg, en date du 24 avril 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, numéro 1027 du 18 mai 2009.
La Société a été mise en liquidation par acte du notaire soussigné en date du 15 octobre 2012.
La Société a été clôturée et que par conséquence la société est dissoute.
Les livres et documents de la société resteront déposé pendant 5 (cinq) années à 6, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Référence de publication: 2012137862/22.
(120181835) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
134140
L
U X E M B O U R G
Capital Safety Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2440 Luxembourg, 59, rue de Rollingergrund.
R.C.S. Luxembourg B 165.563.
In the year two thousand and twelve, on the fourth day of October.
Before Maître Edouard DELOSCH, notary, residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Me Nicolas GAUZÈS, lawyer, residing in Luxembourg,
acting as special attorney in fact of the Board of Directors of Capital Safety Group S.A., a société anonyme governed
by the laws of Luxembourg, with registered office at 59, rue de Rollingergrund, L-2240 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg (the "Company"), incorporated following a deed of the undersigned notary, then notary residing in Ram-
brouch, of 24 November 2011, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, under number 315 of
6 February 2012 and registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies, under number B 165.563.
The articles of incorporation have been amended for the last time following a deed of the undersigned notary of 28
September 2012, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
by virtue of the authority conferred on him by resolutions adopted by the Board of Directors of the Company on 28
September 2012, a copy of which resolutions, signed "ne varietur" by the appearing person and the undersigned notary,
shall remain attached to the present deed.
The said appearing person has requested the undersigned notary to record the following declarations and statements:
The said appearing person has requested the undersigned notary to record the following declarations and statements:
I. That the issued share capital of the Company is presently set at sixty-one million three hundred forty-four thousand
four hundred seven dollars of the United-States of America (USD 61,344,407.-), divided into one hundred twenty-two
million six hundred eighty-eight thousand eight hundred fourteen (122,688,814) class A voting shares and no class B non-
voting shares, each having a nominal value of zero dollar of the United-States of America and fifty cents (USD 0,50.-) and
fully paid up.
II. That pursuant to Article 7 of the Company's Articles of Incorporation, the authorized capital of the Company has
been fixed at eight hundred million dollars of the United-States of America (USD 800,000,000.-), divided into one billion
four hundred million (1,400,000,000) class A voting shares and two hundred million (200,000,000) class B non-voting
shares each with a nominal value of zero dollar of the United-States of America and fifty cents (USD 0,50.-).
III. That the Board of Directors, in its meeting of 28 September 2012 and in accordance with the authority conferred
on it pursuant to the Company's Articles of Incorporation, has decided to issue eight hundred seventy-four thousand one
hundred twenty-seven (874,127) new class A voting shares and one hundred twelve thousand three hundred sixty-three
(112,363) new class B non-voting shares, subject to further confirmation by any director of the Company.
IV. That Mr Stefan Lambert, acting in its capacity as director of the Company and according to the authority granted
to him pursuant to the resolutions of the Board of Directors of the Company dated 28 September 2012, has acknowledged
and confirmed on 28 September 2012 that the conditions for the proposed capital increase have been satisfied, including
receipt of an amount of five hundred sixty-one thousand eight hundred fifteen dollars of the United-States of America
(USD 561,815.-) corresponding to the subscription price of the new issued class B non-voting shares and the share
premium, and has allocated the shares accordingly. Evidence of receipt of payment has been given to the notary.
V. That Dr Wolfgang Zettel, acting in its capacity as director of the Company and according to the authority granted
to him pursuant to the resolutions of the Board of Directors of the Company dated 28 September 2012, has acknowledged
and confirmed on 1st October 2012 that the conditions for the proposed capital increase have been satisfied, including
receipt of an amount of four million three hundred seventy thousand six hundred thirty-five dollars of the United-States
of America (USD 4,370,635.-) corresponding to the subscription price of the new issued class A voting shares and the
share premium, and has allocated the shares accordingly. Evidence of receipt of payment has been given to the notary.
VI. That as a consequence of the above mentioned issuances of shares, paragraph one of Article 5 of the Articles of
Incorporation is therefore amended and shall read as follows:
" Art. 5. Issued Capital. The issued capital of the Company is set at sixty-one million eight hundred thirty-seven thousand
six hundred fifty-two dollars of the United-States of America (USD 61,837,652.-), divided into one hundred twenty-three
million five hundred sixty-two thousand nine hundred forty-one (123,562,941) class A voting shares (the "Class A Shares")
and one hundred twelve thousand three hundred sixty-three (112,363) class B non-voting shares (the "Class B Shares"),
altogether referred as the "shares", with a nominal value of zero dollar of the United-States of America and fifty cents
(USD 0,50) each, all of which are fully paid. "
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of the present deed
are estimated at three thousand two hundred euro (EUR 3,200.-).
134141
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon, the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille douze, le quatrième jour d'octobre.
Par-devant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Me Nicolas GAUZÈS, avocat, demeurant à Luxembourg,
agissant comme mandataire spécial du Conseil d'Administration de Capital Safety Group S.A., une société anonyme
régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social au 59, rue de Rollingergrund, L-2240 Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg (la «Société»), constituée suivant acte du notaire soussigné, alors notaire de résidence à Rambrouch, en
date du 24 novembre 2011, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 315 du 6 février
2012, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 165.563. Les statuts
ont été modifiés la dernière fois par un acte du notaire soussigné en date du 28 septembre 2012, non encore publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
en vertu d'une procuration qui lui a été conférée par résolutions adoptées par le Conseil d'Administration de la Société
en date du 28 septembre 2012, une copie desdites résolutions, après avoir été signée "ne varietur" par le comparant et
le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant d'enregistrer les déclarations et constatations suivantes:
I. Que le capital social de la Société s'élève actuellement à soixante et un millions trois cent quarante-quatre mille
quatre cent sept dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 61.344.407,-), divisé en cent vingt-deux millions six cent quatre-
vingt-huit mille huit cent quatorze (122.688.814) actions votantes de catégorie A et aucune action non-votante de
catégorie B, ayant chacune une valeur nominale de zéro dollar des Etats-Unis d'Amérique et cinquante centimes (USD
0.50,-) et entièrement libérées.
II. Qu'en vertu de l'article 7 des statuts de la Société, le capital autorisé de la Société a été fixé à huit cent millions
dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 800.000.000,-), divisé en un milliard quatre cent millions (1.400.000.000) actions
votantes de catégorie A et de deux cent millions (200.000.000) actions non-votantes de catégorie B, ayant chacune une
valeur nominale de zéro dollar des Etats-Unis d'Amérique et cinquante centimes (USD 0.50,-) et entièrement libéré.
III. Que le Conseil d'Administration, lors de sa réunion en date du 28 septembre 2012 et conformément au pouvoir
qui lui a été conféré en vertu des statuts de la Société, a décidé d'émettre huit cent soixante-quatorze mille cent vingt-
sept (874.127) nouvelles actions votantes de catégorie A et cent douze mille trois cent soixante-trois (112.363) nouvelles
actions non-votantes de catégorie B, sous réserve de la confirmation ultérieure par tout administrateur de la Société.
IV. Que M Stefan Lambert, agissant en sa qualité d'administrateur de la Société et conformément au pouvoir qui lui a
été conféré par résolutions du Conseil d'Administration du 28 septembre 2012, a constaté et confirmé le 28 septembre
2012 que les conditions pour l'augmentation de capital proposée ont été satisfaites, y compris la réception d'un montant
de cinq cent soixante et un mille huit cent quinze dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 561.815,-), correspondant au
prix de souscription des nouvelles actions non-votantes de catégorie B et la prime d'émission, et a alloué lesdites nouvelles
actions en conséquence. La preuve de la réception du paiement ayant été rapportée au notaire soussigné.
V. Que Dr Wolfgang Zettel, agissant en sa qualité d'administrateur de la Société et conformément au pouvoir qui lui
a été conféré par résolutions du Conseil d'Administration du 28 septembre 2012, a constaté et confirmé le 1
er
octobre
2012 que les conditions pour l'augmentation de capital proposée ont été satisfaites, y compris la réception d'un montant
de quatre millions trois cent soixante-dix mille six cent trente-cinq dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 4.370.635,-),
correspondant au prix de souscription des nouvelles actions votantes de catégorie A et la prime d'émission, et a alloué
lesdites nouvelles actions en conséquence. La preuve de la réception du paiement ayant été rapportée au notaire soussigné.
VI. Que suite à la réalisation de ces augmentations du capital social souscrit, le premier alinéa de l'article 5 des statuts
est modifié en conséquence et aura désormais rédigé comme suit:
« Art. 5. Capital émis. Le capital émis de la Société est fixé à soixante et un million huit cent trente-sept mille six cent
cinquante-deux dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 61.837.652,-), divisé en cent vingt-trois millions cinq cent soixan-
te-deux mille neuf cent quarante et un (123.562.941) actions votantes de catégorie A (les «Actions de Catégorie A») et
cent douze mille trois cent soixante-trois (112.363) actions non-votantes de catégorie B (les «Actions de Catégorie B»),
ensemble visées comme les «actions», ayant une valeur nominale de zéro dollar des Etats-Unis d'Amérique et cinquante
centimes (USD 0.50) chacune, celles-ci étant entièrement libérées.»
134142
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges toute nature payable par la Société suite en raison du présent acte sont
estimés à trois mille deux cents euros (EUR 3.200,-).
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant,
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire soussigné par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec, le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: N. GAUZÈS, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 05 octobre 2012. Relation: DIE/2012/11660. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): THOLL.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 19 octobre 2012.
Référence de publication: 2012137781/129.
(120181995) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
U.A.I. (Luxembourg) Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1253 Luxembourg, 2A, rue Nicolas Bové.
R.C.S. Luxembourg B 105.494.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour U.A.I (Luxembourg) Investment S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2012137553/11.
(120180804) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
St. James's Place S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 17.089.
EXTRAIT
En date du 19 octobre 2012, l'assemblée générale ordinaire des actionnaires a pris les résolutions suivantes:
- Prise en compte des démissions de M. Ivo Hemelraad et de M. Wim Rits, aux postes d'administrateur de la Société
avec effet immédiat;
- Nomination de M. Alan Botfield, né le 22 décembre 1970 à Stirling (Angleterre), avec adresse professionnelle au 15
rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, entant que nouvel administrateur de la Société avec effet immédiat et jusqu'au
conseil d'administration de l'année 2018; et
- Nomination de Mme. Charlotte Lahaije-Hultman, née le 24 mars 1975 à Barnarp (Suède), avec adresse professionnelle
au 15 rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, entant que nouvel administrateur de la Société avec effet immédiat et
jusqu'au conseil d'administration de l'année 2018.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2012137524/18.
(120180745) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Synergy International Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 151, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 139.403.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d'administration tenue au siège social le 3 septembre 2012:i>
Le Conseil d'administration décide de transférer le siège social de la Société au 151, Avenue de la Faïencerie, L-1511
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
134143
L
U X E M B O U R G
SYNERGY INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Référence de publication: 2012137530/12.
(120181158) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
EYSD Limited and Partners SCS, Société en Commandite simple.
Siège social: L-5365 Munsbach, 7, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 95.564.
EXTRAIT
Il résulte d’une décision de l’associé commandité de la Société prise en date du 13 septembre 2012, que Monsieur
Giovanni Stagno, demeurant à 2-17-1, Akasaka, bâtiment Akasaka Tameike Tower Residence # 1907, J-107-0052 Minato-
ku, Tokyo, Japon, a cédé la part de classe B qu’il détenait dans la Société avec effet immédiat.
La Société est désormais composée comme suit:
EYSD Limited, en tant qu'associé commandité: 1 part de classe A.
EYSD Limited, en tant qu'associé commanditaire: 43 parts de classe B.
Mr. Kai Hielscher, associé commanditaire: 1 part de classe B.
Mr. Alexey Kondrashov, associé commanditaire: 1 part de classe B.
Mr. Giuseppe Nicolosi, associé commanditaire: 1 part de classe B.
Mr. Rodney L. Nussbaum, associé commanditaire: 1 part de classe B.
Mr. Gary Schweitzer, associé commanditaire: 1 part de classe B.
Mr. Paul Thurston, associé commanditaire: 1 part de classe B.
Mr. Rody Jan Posthuma, associé commanditaire : 1 part de classe B.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 12 octobre 2012.
Référence de publication: 2012137902/24.
(120182436) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
TOP Audit, Société Anonyme,
(anc. PKF Abax Audit).
Siège social: L-2632 Findel, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 142.867.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Paul DECKER
<i>Le Notairei>
Référence de publication: 2012137544/13.
(120181133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Todi Bro. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6350 Dillingen, 6, route de Beaufort.
R.C.S. Luxembourg B 164.309.
Im Jahre zweitausendzwölf,
Den fünfzehnten Oktober,
Vor dem unterzeichneten Notar Dr. Emile SCHLESSER, mit Amtssitz in Luxemburg, 35, rue Notre-Dame,
Fand statt die ausserordentliche Generalversammlung der Aktiengesellschaft "Todi Bro. S.A.", mit Sitz in L-5441 Re-
merschen, 10, Wisswee, gegründet gemäss Urkunde, aufgenommen durch Notar Jean SECKLER, mit Amtssitz in
Junglinster, am 20. Oktober 2011, veröffentlicht im Memorial, "Recueil des Sociétés et Associations" C, Nummer 3025
vom 9. Dezember 2011, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister in Luxemburg unter Sektion B und Nummer
164.309.
Den Vorsitz der Generalversammlung übernimmt Frau Siyuan Isabelle HAO, Angestellte, beruflich wohnhaft in Lu-
xemburg.
Die Vorsitzende bestellt zur Schriftführerin, Frau Laurence TRAN, Angestellte, beruflich wohnhaft in Luxemburg.
134144
L
U X E M B O U R G
Die Versammlung wählt zum Stimmenzähler, Herr Wei ZHANG, Gesellschaftsverwalter, wohnhaft in Luxemburg.
Die Vorsitzende erklärt und bittet den Notar folgendes zu beurkunden:
I.- Die anwesenden und vertretenen Aktionäre und die Zahl ihrer Aktien sind auf einer Anwesenheitsliste angegeben,
welche von der Vorsitzenden, dem Schriftführer, dem Stimmzähler, den Aktionären oder deren Bevollmächtigten und
dem amtierenden Notar "ne varietur" unterzeichnet wurde. Die Anwesenheitsliste sowie die Vollmachten bleiben der
gegenwärtigen Urkunde beigefügt, um mit derselben einregistriert zu werden.
II.- Aus der Anwesenheitsliste geht hervor, dass sämtliche Aktien anwesend oder vertreten sind. Die Versammlung ist
also rechtsgültig zusammengesetzt, betrachtet sich als wirksam einberufen und kann über die Tagesordnung beschliessen,
wovon die Aktionäre im Voraus Kenntnis hatten.
III.- Die Tagesordnung der Generalversammlung begreift folgenden Punkt:
<i>Tagesordnung:i>
Verlegung des Sitzes von Remerschen nach L-6350 Dillingen, 6, route de Beaufort, und Abänderung von Artikel eins,
Absatz zwei, der Satzung.
Nachdem die Generalversammlung die vorgetragenen Ausführungen als richtig erkannt hat, hat sie folgenden Beschluss
gefasst:
<i>Beschluss:i>
Die Generalversammlung beschliesst, den Gesellschaftssitz von Remerschen nach L-6350 Dillingen, 6, route de Beau-
fort, zu verlegen und beschliesst, Artikel eins, Absatz zwei, der Satzung umzuändern wie folgt:
" Art. 1. (Absatz zwei). Der Sitz der Gesellschaft ist in Dillingen. Er kann durch Beschluß der Generalversammlung der
Aktionäre in jede beliebige Ortschaft des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden."
Da hiermit die Tagesordnung erschöpft ist und sonst keiner das Wort ergreift, erklärt die Vorsitzende die Versammlung
für aufgehoben.
Worüber Urkunde, aufgenommen wurde in Luxemburg, Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung von allem Vorstehenden an die dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen, Stand und
Wohnort bekannten Komparenten, haben dieselben die gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.
Gezeichnet: S. I. Hao, L. Tran, W. Zhang, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 17 octobre 2012. Relation: LAC/2012/48734. Reçu soixante-quinze euros
(75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
Für gleichlautende Ausfertigung erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 23. Oktober 2012.
Référence de publication: 2012138317/49.
(120182713) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
CapSoleil S.àr.l., société de gestion de patrimoine familial (SPF), Société à responsabilité limitée - Société
de gestion de patrimoine familial.
Siège social: L-8415 Steinfort, 20, rue Herrenfeld.
R.C.S. Luxembourg B 172.190.
STATUTS
L'an deux mil douze, le seize octobre.
Par-devant Maître Martine DECKER, notaire de résidence à Hesperange.
A comparu:
- Monsieur Markus GEGINAT, consultant en gestion de risque et en reporting règlementaire, né à Hagen, le 13
novembre 1959, demeurant à L-8415 Steinfort, 20, rue Herrenfeld.
Lequel comparant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société à responsabilité limitée dont il a
arrêté les statuts comme suit:
Dénomination - Siège - Objet - Durée - Capital
Art. 1
er
. Il est établi une société à responsabilité limitée sous la dénomination CapSoleil S.àr.l., société de gestion de
patrimoine familial (SPF) (la Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée et la loi du 11 mai 2007 sur les sociétés de gestion de patrimoine
familial (la Loi) et par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Le siège social est établi à Steinfort.
134145
L
U X E M B O U R G
Il peut être transféré dans les limites de la commune du siège par simple décision du gérant, ou en cas de pluralité de
gérants, du conseil de gérance.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l’associé unique ou de
l’assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
Lorsque le gérant unique ou le conseil de gérance estime que des événements extraordinaires d’ordre politique,
économique ou social de nature à compromettre l’activité normale au siège social ou la communication aisée entre le
siège social et l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège social pourra être transféré provisoirement à
l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales. Cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun
effet sur la nationalité de la Société qui restera une société luxembourgeoise.
Art. 3. La Société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs constitués d'ins-
truments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière et d'espèces et avoirs de
quelque nature que ce soit détenus en compte.
Elle ne pourra exercer aucune activité commerciale.
Elle réservera ses parts, soit à des personnes physiques agissant dans le cadre de la gestion de leur patrimoine privé,
soit à des entités patrimoniales agissant exclusivement dans l'intérêt du patrimoine privé d'une ou de plusieurs personnes
physiques, soit à des intermédiaires agissant pour le compte des investisseurs précités.
Elle ne pourra pas s'immiscer dans la gestion d'une société dans laquelle elle détient une participation.
Les titres qu'elle émettra ne pourront faire l'objet d'un placement public ou être admis à la cotation d'une bourse de
valeurs.
Dans le cadre de son activité, la société pourra emprunter avec ou sans garantie.
Elle prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se
rattachent à son objet ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites fixées par la loi du 11 mai 2007 relative à la
création d'une société de gestion de patrimoine familial.
Art. 4. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 5. Le capital social est fixé à un million cent mille euros (1.100.000,- EUR), représenté par mille cent (1.100) parts
sociales sous forme nominative d’une valeur nominale de mille euros (1.000,-EUR) chacune, toutes souscrites et entiè-
rement libérées.
Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit en une seule ou plusieurs fois par résolution de l’associé
unique ou de l’assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
Art. 6. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec
le nombre des parts sociales existantes.
Art. 7. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule
et même personne.
Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d’associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d’associés, la cession de parts sociales à des non-associés n’est possible qu’avec l’agrément donné
en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales n’est opposable à la Société ou aux tiers qu’après qu’elle ait été notifiée à la Société ou
acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l’article 1690 du code civil.
Pour toutes autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il pourra
être consulté par chaque associé.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'associé unique, sinon d’un des associés, ne mettent pas
fin à la Société.
Gérance
Art. 9. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants ont été désignés, ils formeront un Conseil
de gérance. Le ou les gérant(s) n’ont pas besoin d’être associés. Le ou les gérants sont désignés, révoqués et remplacés
par l'assemblée des associés, par une résolution adoptée par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Vis-à-vis des tiers, le ou les gérant(s) ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes
circonstances et pour exécuter et approuver les actes et opérations en relation avec l’objet social.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les présents statuts à l’assemblée générale des associés
sont de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, de la compétence du Conseil de gérance.
En cas de gérant unique, la Société sera engagée par la seule signature du gérant, et en cas de pluralité de gérants, par
la signature individuelle de l’un quelconque des membres du Conseil de gérance. Le Conseil de gérance peut élire parmi
134146
L
U X E M B O U R G
ses membres un gérant-délégué qui aura le pouvoir d’engager la Société par la seule signature, pourvu qu’il agisse dans le
cadre des compétences du Conseil de gérance.
Le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance pourra déléguer ses compétences pour des
opérations spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc.
En cas de pluralité de gérants, les décisions du Conseil de gérance seront prises à la majorité des voix des gérants
présents ou représentés.
En cas de pluralité de gérants, avis écrit de toute réunion du Conseil de gérance sera donné à tous les gérants par écrit
ou par câble, télégramme, télex ou télécopie, au moins 24 heures avant l'heure prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence.
On pourra passer outre cette convocation si les gérants sont présents ou représentés au Conseil de gérance et s'ils
déclarent avoir été informés de l'ordre du jour. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du Conseil
de gérance se tenant à une heure et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil
de gérance. Tout gérant pourra se faire représenter en désignant par écrit ou par câble, télégramme, télex ou télécopie
un autre gérant comme son mandataire. Le Conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité
au moins des gérants est présente ou représentée à la réunion du Conseil de gérance. Nonobstant les dispositions qui
précèdent, une décision du Conseil de gérance peut également être prise par voie circulaire et résulter d'un seul ou de
plusieurs documents contenant les résolutions et signés par tous les membres du Conseil de gérance sans exception. La
date d'une telle décision sera la date de la dernière signature.
Art. 10. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Assemblée générale
Art. 11. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de
parts qui lui appartiennent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
En cas de pluralité d’associés, les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été
adoptées par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que par l’accord de la majorité
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des dispositions de la loi du 10 août
1915, telle que modifiée.
Exercice social - Répartition des bénéfices
Art. 12. L'année sociale commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre.
Art. 13. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et, suivant le cas, le gérant ou le Conseil
de gérance dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société.
Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire et du bilan.
Art. 14. Les profits bruts de la Société constatés dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amor-
tissements et charges constituent le bénéfice net. Il sera prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice net annuel de la
Société qui sera affecté à la réserve légale jusqu’à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital social de
la Société.
Le solde du bénéfice net est à la libre disposition de l'assemblée générale ou de l’associé unique. Le gérant unique ou,
en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance pourra décider de verser un dividende intérimaire.
Art. 15. Dissolution - Liquidation. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs
liquidateurs, associés ou non, nommés par résolution de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés qui
fixera leurs pouvoirs et rémunération.
Le boni de liquidation, résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société, sera attribué à
l’associé unique, ou en cas de pluralité d’associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales détenues
par chacun d’eux dans la Société.
Disposition générale
Art. 16. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, il est fait référence à la loi du 18 septembre 1933 et
ses modifications subséquentes, dont la loi du 28 décembre 1992, ainsi que la loi du 11 mai 2007 sur la société de gestion
de patrimoine familial.
<i>Souscription - Libérationi>
Les mille cent (1.100) parts sociales ont été souscrites par l’associé unique, Monsieur Markus GEGINAT, préqualifié,
et ont été entièrement libérées par apport en espèces, de sorte que la somme de un million cent mille euros (1.100.000,-
EUR) est à la disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le reconnaît, moyennant
certificat bancaire.
134147
L
U X E M B O U R G
<i>Mesure transitoirei>
La première année sociale débutera le jour de la constitution et se terminera au 31 décembre 2012.
<i>Evaluation des fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ EUR 2.220,-.
<i>Décisions de l'associé uniquei>
Et aussitôt, l’associé unique, représentant l’intégralité du capital social, s’est réuni en lieu et place de l’assemblée
générale, et a pris les résolutions suivantes:
1. Est nommé gérant de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Markus GEGINAT, consultant en gestion de risque et en reporting règlementaire, né à Hagen, le 13
novembre 1959, demeurant à L-8415 Steinfort, 20, rue Herrenfeld.
2. Le siège social de la Société est établi à L-8415 Steinfort, 20, rue Herrenfeld.
DONT ACTE, fait et passé à Hesperange, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-
meure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Geginat, M.Decker.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 18 octobre 2012. Relation: LAC/2012/49048. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signée): Irène Thill.
POUR EXPÉDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Hesperange, le 23 octobre 2012.
Référence de publication: 2012137783/151.
(120182102) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
RGC GP Co. S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. GKS Invest Co. S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 163.401.
In the year two thousand and twelve, on the nineteenth day of October.
Before Maître Edouard DELOSCH, notary residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. A S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité
limitée), incorporated and organized under the laws of Luxembourg, with registered office at 17, rue Edmond Reuter,
L-5326 Contern and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 158.361;
ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. B S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité
limitée), incorporated and organized under the laws of Luxembourg, with registered office at 17, rue Edmond Reuter,
L-5326 Contern and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 158.362;
ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. C S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité
limitée), incorporated and organized under the laws of Luxembourg, with registered office at 17, rue Edmond Reuter,
L-5326 Contern and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 158.363;
in their capacity as shareholders of GKS Invest Co. S.à r.l, a private limited liability company (société à responsabilité
limitée), incorporated and existing under the laws of Luxembourg, with registered office at 17, rue Edmond Reuter, L-5326
Contern, Grand Duchy of Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under
number B 163.401, incorporated on 31 August 2011 pursuant to a deed of Maître Edouard Delosch, then notary residing
in Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number
2696 of 5 November 2012 (the Company),
here represented by José Maria Ortiz, Director, born on January 3, 1970 in Madrid, Spain, with professional address
at 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand Duchy of Luxembourg,by virtue of a power of attorney dated 11
October 2012.
The said proxy, after having been signed ne varietur by the appearing parties and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as stated here-above, has requested the undersigned notary, to enact the following:
134148
L
U X E M B O U R G
I. ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. A S.à r.l., ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. B S.à r.l.
and ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. C S.à r.l. are the shareholders (the Shareholders) of the Company
and represent the entire share capital of the Company;
II. the Shareholders take the following resolution:
<i>First resolutioni>
The Shareholders of the Company resolve to change the name of the Company from "GKS Invest Co. S.à r.l." into
"RGC GP Co. S.à r.l." and to subsequently amend article 1 of the articles of association of the Company which shall
henceforth read as follows:
" Art. 1. Name. The name of the company is "RGC GP Co. S.à r.l." (the Company). The Company is a private limited
liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg and, in
particular, the law of August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of incorpo-
ration (the Articles)."
<i>Estimated costsi>
The aggregate amount of costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which are to be
borne by the Company or which shall be charged to the Company by reason of this deed, are estimated at approximately
nine hundred euro (EUR 900.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who knows and understands English, states that on request of the appearing parties, the
present deed is worded in English, followed by a German version and in case of discrepancies between the English and
the German text, the English version will be binding.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Contern, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, who is known to the undersigned notary
by his surname, first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original
deed.
Deutsche Übersetzung des vorstehenden Textes:
Am neunzehnten Tag des Monats Oktober im Jahre zweitausendzwölf,
sind vor dem unterzeichnenden Notar Edouard DELOSCH, mit Amtssitz in Diekirch, im Großherzogtum Luxemburg,
<i>Erschienen:i>
ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. A S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à
responsabilité limitée), gegründet und bestehend nach Luxemburger Recht, mit Gesellschaftssitz in 17, rue Edmond Reuter
L-5326 Contern, Grand Duchy of Luxembourg, eingetragen im luxemburgischen Handels- und Gesellschaftsregister unter
der Nummer B 158.361;
ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. B S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à
responsabilité limitée), gegründet und bestehend nach Luxemburger Recht, mit Gesellschaftssitz in 17, rue Edmond Reuter
L-5326 Contern, Grand Duchy of Luxembourg, eingetragen im luxemburgischen Handels- und Gesellschaftsregister unter
der Nummer B 158.362;
ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. C S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à
responsabilité limitée), gegründet und bestehend nach Luxemburger Recht, mit Gesellschaftssitz in 17, rue Edmond Reuter
L-5326 Contern, Grand Duchy of Luxembourg, eingetragen im luxemburgischen Handels- und Gesellschaftsregister unter
der Nummer B 158.363;
in ihrer Eigenschaft als Gesellschafterinnen der GKS Invest Co. S.à r.l, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(société à responsabilité limitée), gegründet und bestehend nach luxemburgischen Recht, mit Gesellschaftssitz in 17, rue
Edmond Reuter in L-5326 Contern, Großherzogtum Luxemburg, eingetragen im luxemburgischen Handels- und Gesell-
schaftsregister unter der Nummer B 163.401, gegründet am 31. August 2011 gemäß Urkunde von Maître Edouard
Delosch, damals Notar mit Amtssitz in Rambrouch, Großherzogtum Luxemburg, im Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, Nummer 2696 von 5. November 2012 (die Gesellschaft),
hier vertreten durch José María Ortiz, Geschäftsführer, geboren am Januar 1970 in Madrid, Spanien, geschäftsansässig
in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Großherzogtum Luxemburg, aufgrund der Vollmacht, welche am 11. Oktober
2012 erteilt wurde.
Besagte Vollmacht, welche von den erschienenen Parteien und dem unterzeichnenden Notar unterzeichnet wurde,
wird der vorliegenden Urkunde beigefügt, um diese später bei der Registrierungsbehörde einzureichen.
Die erschienenen Parteien, vertreten wie oben dargestellt, haben den unterzeichnenden Notar ersucht, folgendes zu
beurkunden:
134149
L
U X E M B O U R G
I. ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. A S.à r.l., ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. B S.à r.l.
and ECE European Prime Shopping Centre Hold Co. C S.à r.l. sind Gesellschafterinnen der Gesellschaft (die Gesellschaf-
terinnen) und vertreten das gesamte Gesellschaftskapital;
II. Die Gesellschafterinnen fassen folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Die Gesellschafterinnen beschließen die Bezeichnung der Gesellschaft von "GKS Invest Co. S.à r.l." in " RGC GP Co.
S.à r.l." zu ändern, sowie Artikel 1 der Satzung dementsprechend zu ändern, sodass dieser von nun an wie folgt lautet
„ Art. 1. Name. Der Name der Gesellschaft lautet „RGC GP Co. S.à r.l." (die Gesellschaft). Die Gesellschaft ist eine
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) und unterliegt den Gesetzen des Großherzogtums
Luxemburg, insbesondere den Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften in seiner
derzeit geltenden Fassung (das Gesetz) und der hier vorliegenden Gesellschaftssatzung (die Satzung)."
<i>Voraussichtliche Kosteni>
Die voraussichtlichen Ausgaben, Kosten, Vergütungen und Aufwendungen jeglicher Art, welche der Gesellschaft auf-
grund der vorliegenden Urkunde entstehen, werden ungefähr neunhundert Euro (EUR 900,-) betragen.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnende Notar, welcher der englischen Sprache im Verständnis und im Sprachgebrauch mächtig ist, erklärt
hiermit, dass auf Anfrage der erschienenen Partei die Urkunde in englischer Sprache, gefolgt von einer deutschen Über-
setzung, verfasst wurde, und im Falle einer Abweichung zwischen dem englischen und deutschen Text, die englische
Fassung maßgeblich sein soll.
Um dieses zu beurkunden wurde diese notarielle Urkunde am vorgenannten Tag in Contern aufgenommen.
Und nachdem das Dokument der dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen, Stand und Wohnort bekannten
erschienenen Parteien vorgelesen worden ist, hat dieselbe gegenwärtige Urkunde mit Uns, dem Notar, unterzeichnet.
Gezeichnet: J. MARIA ORTIZ, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 23 octobre 2012. Relation: DIE/2012/12384. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): THOLL.
Für gleichlautende Ausfertigung, ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Memorial C.
Diekirch, den 23. Oktober 2012.
Référence de publication: 2012137973/113.
(120182753) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
Avaalux Partners SC, Société Civile.
Siège social: L-3511 Strassen, 55, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg E 4.904.
STATUTS
1. Madame Nicole Stettler, née le 25 février 1969 à Reinbach-Zurich (Suisse), demeurant Listdreef 6 à Schoten (B-2900)
représentée ici par Monsieur Nicolas Froidefond, né le 28 août 1977 à Senlis (France), demeurant 31, Place de la Cathé-
drale à Strasbourg (F-67000) en vertu d'une procuration à lui donnée.
2. Monsieur Nicolas Froidefond, né le 28 août 1977 à Senlis (France), demeurant 31, Place de la Cathédrale à Strasbourg
(F-67000).
Lesquels comparants ont décidé d'acter les statuts d'une Société Civile qu'ils déclarent constituer entre eux comme
suit le 19 octobre 2012:
Art. 1
er
. Il est formé une Société Civile régie par la loi de 1915 sur les Sociétés Commerciales et Civiles, telle qu'elle
a été modifiée par les lois subséquentes et notamment par les articles 1832 et suivants du Code Civil luxembourgeois.
Art. 2. La Société a, dans la limite d'opérations à caractère strictement civil, pour objet la mise en commun de moyens
utiles à l'exercice de l'activité de ses membres tout en veillant à l'indépendance technique et morale de chaque associé.
Elle peut notamment acquérir, louer ou échanger les installations, appareillages et véhicules nécessaires. Elle peut encore
engager le personnel auxiliaire utile à la réalisation de l'objet social.
La société a aussi pour objet l'acquisition, la mise en valeur, la location et la gestion d'immeubles, tant au Grand-Duché
de Luxembourg qu'à l'étranger.
La société pourra aussi, toujours dans la limite d'opérations caractère strictement civil, prendre des participations,
sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxembourgeoises ou étrangères, acquérir par achat, souscription
ou de toute autre manière, vendre, échanger des titres, obligations, créances, billets et autres valeurs de toutes espèces.
Elle pourra assurer la possession, l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
134150
L
U X E M B O U R G
La société pourra, en outre, emprunter avec ou sans garantie ou se porter caution pour d'autres personnes morales
et physiques. La société pourra aussi effectuer toutes opérations mobilières, immobilières et financières se rattachant
directement ou indirectement à cet objet ou de nature à en faciliter la réalisation pourvu qu'elles ne portent pas atteinte
au caractère exclusivement civil de l'activité sociale.
Art. 3. La dénomination est Avaalux Partners SC. Cette dénomination sociale doit figurer sur tous les actes et docu-
ments émanant de la société et destinés aux tiers.
Art. 4. Le siège social est établi à Dudelange. Il peut être transféré dans les limites de la commune de Dudelange par
simple décision de la gérance. Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg sur simple
décision des associés réunis en assemblée générale.
Si, en raison d'événements politiques ou de guerre, ou plus généralement en cas de force majeure, ¡I y avait obstacle
ou difficulté à l'accomplissement des actes qui doivent être exécutés au siège ci-dessus fixé, le gérant, en vue d'éviter de
compromettre la gestion de la société, pourra transférer provisoirement le siège social dans un autre pays mais le siège
sera retransféré au lieu d'origine dès que l'obstacle ayant motivé son déplacement aura disparu.
Pendant le transfert provisoire, la société conservera la nationalité luxembourgeoise et restera soumise à la législation
luxembourgeoise.
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée. Elle pourra être dissoute par décision de la majorité
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 6. Le capital social est fixé à 29.500 EUR (vingt-neuf mille cinq cents Euros), répartis en 100 parts de 295 EUR
(deux cent quatre-vingt-quinze Euros) chacune et constitué par l'apport d'un véhicule Audi Q5 TDi avec NI:
WAUZZZ8R7AA036300.
Art. 7. En raison de leur apport, il est attribué 99 parts à Madame Nicole Stettler et 1 part à Monsieur Nicolas
Froidefond, les comparants ci-dessus mentionnés. La mise des associés ne pourra être augmentée que de leur accord
représentant au moins 50% des parts. L'intégralité de l'apport devra être libérée sur demande du gérant ou des associés.
Art. 8. Les parts sociales sont cessibles entre associés. Elles sont incessibles entre vifs ou pour cause de mort à des
tiers non-associés sans l'accord unanime de tous les associés restants. En cas de transfert par l'un des associés de ses
parts sociales, les autres associés bénéficieront d'un droit de préemption sur ses parts, à un prix fixé entre associés et
agréé d'année en année lors de l'assemblée générale statuant le bilan et le résultat de chaque exercice. Le droit de
préemption s'exercera par chaque associé proportionnellement à sa participation au capital social. En cas de renonciation
d'un associé à ce droit de préemption, sa part profitera aux autres associés dans la mesure de leur quote-part dans le
capital restant.
Art. 9. Le décès ou la déconfiture de l'un des associés n'entraîne pas la dissolution de la société. Si les associés survivants
n'exercent pas leur droit de préemption en totalité, la société continuera entre les associés et les héritiers de l'associé
décédé. Toutefois, les héritiers devront, sous peine d'être exclus de la gestion et des bénéfices jusqu'à régularisation,
désigner dans les quatre mois du décès l'un d'eux ou un tiers qui les représentera dans tous les actes intéressant la Société.
Art. 10. La Société est administrée par un gérant, associé ou non, nommé à l'unanimité de tous les associés pour une
durée indéterminée. Ce gérant unique est révocable Ad nutum à l'unanimité de tous les associés.
Art. 11. Le gérant est investi de tous les pouvoirs les plus étendus pour agir en toutes circonstances au nom et pour
compte de la Société. La Société se trouve valablement engagée à l'égard des tiers par la signature individuelle de son
gérant.
Art. 12. Le bilan est soumis à l'approbation des associés, qui décident de l'emploi les bénéfices. Les bénéfices sont
répartis entre les associés en proportion de leurs parts sociales.
Art. 13. Les engagements des associés à l'égard des tiers sont fixés conformément aux articles 1862, 1863 et 1864 du
Code Civil. Les pertes et dettes de la Société sont supportées par les associés en proportion du nombre de leurs parts
dans la Société.
Art. 14. L'assemblée des associés se réunit aussi souvent que les intérêts de la société l'exigent sur convocation du
gérant ou sur convocation d'un des associés. Une assemblée statutaire aura lieu, à 15 heures, obligatoirement le deuxième
jeudi du mois de juin de chaque année afin de délibérer du bilan, du résultat de l'année écoulée et pour fixer la valeur des
parts conformément à l'article 6. L'assemblée statue valablement sur tous les points de l'ordre du jour et ses décisions
sont prises à la simple majorité des voix des associés présents ou représentés, chaque part donnant droit à une voix.
Toutes modifications des statuts doivent être décidées à l'unanimité des associés.
Art. 15. En cas de dissolution, la liquidation sera faite par le gérant ou par les associés selon le cas, à moins que
l'assemblée n'en décide autrement.
134151
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont à sa charge, en raison de sa constitution à 200,-EUR (deux cents Euros).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
A l'instant, les parties comparantes, Madame Nicole Stettler, ici représentée par Monsieur Nicolas Froidefond en vertu
d'une procuration à lui donnée et Monsieur Nicolas Froidefond en personne, représentant l'intégralité du capital social
se sont réunies en assemblée générale extraordinaire à laquelle elles se reconnaissent comme dûment convoquées, et
après avoir constaté que celle-ci était régulièrement convoquée, et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement
constituée, elles ont pris les résolutions suivantes:
1. Monsieur Nicolas Froidefond, précité, est nommé gérant,
2. Le siège de la Société est établi 55, rue de la Libération à Dudelange (L-3511).
Lu, accepté et signé par les parties intervenantes le 19 octobre 2012 à Dudelange.
Nicole Stettler
Représentée par Monsieur Nicolas Froidefond
Signature
Référence de publication: 2012139059/94.
(120182565) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
T.H. C O Jeux Automatiques S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8311 Capellen, 86, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 72.725.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012137531/10.
(120181685) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Tagus Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 129.951.
Les comptes annuels au 28 Février 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 Octobre 2012.
TMF Luxembourg S.A.
Signatures
Référence de publication: 2012137532/12.
(120181463) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Motorcycle Partners S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.
R.C.S. Luxembourg B 61.523.
EXTRAIT
Il résulte d’une décision prise lors de l’assemblée générale ordinaire du 26 septembre 2011
Que sont réélus aux postes d’administrateur, leurs mandats se terminant lors de l’Assemblée Générale Ordinaire
statuant sur l’exercice 2014,
- Monsieur Vandenberg André Hercules
demeurant au 602, Marcus Drive, USA - 75057 TX LEWISVILLE
- Monsieur Van Den Dungen Albert
demeurant au 15, Asbroekweg, NL - 6021 Budel
- Monsieur Van Grinsven Wilbert
demeurant 2340 FM 830, USA - 77378 Willis
134152
L
U X E M B O U R G
Qu’est réélu au poste d’Administrateur-délégué, son mandat se terminant lors de l’Assemblée Générale Ordinaire
statuant sur l’exercice 2014,
- Monsieur Van Den Dungen Albert
demeurant au 15, Asbroekweg, NL - 6021 Budel
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012138141/22.
(120182433) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
Toulouse S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 122.799.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Stefan KOCH.
Référence de publication: 2012137537/10.
(120180918) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Oceanbreeze Charter S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias.
R.C.S. Luxembourg B 82.542.
<i>Extrait de la résolution prise par le Conseil d’Administration en date du 06 février 2012i>
1. Le mandat de l’Administrateur-délégué étant venu à échéance, le Conseil a décidé d’élire à la fonction d'Adminis-
trateur-délégué, la personne suivante:
Monsieur Rapetti Paolo, employé de banque, né le 07 septembre 1960 à Monza (Italie) et demeurant professionnel-
lement à Via Broletto 46, 20121 Milano, Italie.
Son mandat est à durée indéterminée.
<i>Extrait de la résolution du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire qui s’est tenue au siège social à Luxembourg, eni>
<i>date du 06 février 2012i>
1. Le mandat des Administrateurs étant venu à échéance, est appelé à la fonction d'Administrateur unique, la personne
suivante:
Monsieur Rapetti Paolo, employé de banque, né le 07 septembre 1960 à Monza (Italie) et demeurant professionnel-
lement à Via Broletto 46, 20121 Milano, Italie.
Son mandat est à durée indéterminée.
Pour extrait sincère et conforme
OCEANBREEZE CHARTER S.A.
Référence de publication: 2012138164/22.
(120182642) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
Transtrend Fund Alliance, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 97.101.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Paul DECKER
<i>Le Notairei>
Référence de publication: 2012137538/12.
(120181067) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
134153
L
U X E M B O U R G
Truth Pol Investments Sàrl, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 132.938.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012137539/10.
(120181275) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
TDS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 132.695.
Les comptes annuels au 31-12-2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012137540/9.
(120181171) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Trans Route S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3253 Bettembourg, 13-17, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 107.866.
Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012137545/9.
(120180860) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Dagon SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 48.932.
EXTRAIT
IL RESULTE D’UNE DECISION PRISE LORS DE L’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE DU 07 MAI 2012
QUE SONT REELUS AUX POSTES D’ADMINISTRATEUR, LEURS MANDATS SE TERMINANT LORS DE L’ASSEM-
BLEE GENERALE ORDINAIRE STATUANT SUR L’EXERCICE 2016
- MADAME MARIE-PAUL VAN WAELEM, née le 05.01.1950 à Uccle (B), demeurant au 11A Boulevard Joseph II, L –
1840 Luxembourg
- MONSIEUR PAUL SUNNEN, né le 16.07.1960 à Contern (L,) demeurant professionnellement au 2 Parc d’Activités
«Syrdall» L – 5365 Munsbach
- FIDIGA S.A.
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg B23598 avec siège social à L 1330 Luxembourg, 30
Boulevard Grande Duchesse Charlotte avec comme représentant permanent Mme Marie-Joseph Renders, née le
17.10.1948 à Halle (B), avec adresse professionnelle au 11A Boulevard Joseph II L – 1840 Luxembourg
QU'EST ELU AU POSTE DE COMMISSAIRE AUX COMPTES, SON MANDAT SE TERMINANT LORS DE L’AS-
SEMBLEE GENERALE ORDINAIRE STATUANT SUR L’EXERCICE 2016
- FIRELUX S.A.
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg B 84 589 avec siège social à L 9053 Ettelbruck, 45 Av.
J.F. Kennedy.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 mai 2012.
Signature.
Référence de publication: 2012137853/26.
(120182129) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
134154
L
U X E M B O U R G
Trebeurden S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 148.251.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Référence de publication: 2012137546/10.
(120181615) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Triangulo SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 115.610.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012137549/10.
(120181644) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Plastiflex Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 6, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 38.182.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Il résulte d'un acte de clôture de liquidation reçu par le notaire Maître Martine Schaeffer, de résidence à Luxembourg,
en date du 15 octobre 2012, enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 17 octobre 2012, LAC/2012/48745, aux droits de
soixante-quinze euro (75,- EUR), que la société "PLASTIFLEX PARTICIPATIONS S.A." (en liquidation volontaire), RCS
Luxembourg Numéro B 38.182, ayant son siège social à 6, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, constituée en
date du 26 septembre 1991, par acte de Maître Léon Thomas, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 120 du 2 avril 1992. Les statuts ont été modifiés pour la
dernière fois suivant acte de Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 21 juin 2000, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 809 du 6 novembre 2000.
La Société a été mise en liquidation par acte du notaire soussigné en date du 15 octobre 2012.
La Société a été clôturée et que par conséquence la société est dissoute.
Les livres et documents de la société resteront déposé pendant 5 (cinq) années à 6, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Référence de publication: 2012138210/22.
(120181836) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
Tropical Aquaculture Europe S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1114 Luxembourg, 10, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 118.280.
EXTRAIT
Il résulte d'une résolution prise par le liquidateur en date du 10 octobre 2012 que:
Le siège social de la société a été transféré au L-1114 Luxembourg, 10, rue Nicolas Adames.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 octobre 2012.
Référence de publication: 2012137550/12.
(120181596) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
134155
L
U X E M B O U R G
Ducat SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 51.175.
EXTRAIT
IL RESULTE D’UNE DECISION PRISE LORS DE L’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE DU 18 JUIN 2012
QUE SONT REELUS AUX POSTES D’ADMINISTRATEUR, LEURS MANDATS SE TERMINANT LORS DE L’ASSEM-
BLEE GENERALE ORDINAIRE STATUANT SUR L’EXERCICE 2016
- MADAME MARIE PAUL VAN WAELEM, née le 05.01.1950 à Uccle (B), demeurant professionnellement au 11A
Boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg
- MADAME MARIE JOSEPH RENDERS, née le 17.10.1948 à Halle (B), demeurant professionnellement au 11A Bou-
levard Joseph II L-1840 Luxembourg
- FIDIGA S.A.
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg B23598 avec siège social au 30 Boulevard Grande
Duchesse Charlotte L-1330 Luxembourg, avec comme représentant permanent Mme Marie Joseph Renders, née le
17.10.1948 à Halle (B), avec adresse professionnelle au 11A Boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg
QU'EST ELU AU POSTE DE COMMISSAIRE AUX COMPTES, EN REMPLACEMENT DE EWA REVISON S.A., SON
MANDAT SE TERMINANT LORS DE L’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE STATUANT SUR L’EXERCICE 2016
- FIRELUX S.A.
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg B 84.589 avec siège social à L 9053 Ettelbruck, 45 Av.
J.F. Kennedy.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012137875/26.
(120182136) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
W.B.R.L. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8805 Rambrouch, 7, rue de Roodt.
R.C.S. Luxembourg B 160.616.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des associés de «W.B.R.L. SARL» tenue le 5 octobre 2012 ài>
<i>Rambrouchi>
Les associés ont pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
L'assemblée générale accepte la démission de Monsieur Sante BEVILACQUA, né le 3 avril 1990 à Ettelbruck et de-
meurant à L-9175 Niederfeulen, 5 Millewee de son poste de gérant administratif avec effet à ce jour.
Il est décidé de ne pas pourvoir à son remplacement
Pour extrait sincère et conforme
Signatures
<i>Les associési>
Référence de publication: 2012137572/16.
(120181391) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Twins Brothers Fashion Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 8, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 138.622.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012137552/10.
(120180956) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
134156
L
U X E M B O U R G
U.A.I. (Luxembourg) III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1253 Luxembourg, 2A, rue Nicolas Bové.
R.C.S. Luxembourg B 105.944.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour U.A.I (Luxembourg) III S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2012137554/11.
(120180812) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Davco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 35A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 168.448.
L'an deux mil douze, le vingt-cinq septembre.
Par-devant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie:
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "DAVCO S.A." (la «Société»), avec siège
social à Luxembourg, constituée par acte du notaire instrumentant en date du 17 avril 2012, publié au Mémorial Recueil
des Sociétés et Associations numéro 1361 du 1
er
juin 2012.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Tristan DAVAILLE, administrateur, demeurant profession-
nellement à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire, Monsieur Benoit TASSIGNY, juriste, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Virginie SIMON, dirigeante de sociétés, demeurant professionnelle-
ment à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ORDRE DU JOUR:
1. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de CINQ MILLE DEUX CENTS EUROS (5.200.- EUR)
pour le porter de son montant actuel de CINQUANTE-CINQ MILLE TROIS CENTS EUROS (55.300.- EUR) représenté
par CINQ CENT CINQUANTE-TROIS (553) actions d'une valeur nominale de CENT EUROS (100.- EUR) chacune à
SOIXANTE MILLE CINQ CENTS EUROS (60.500.- EUR) par l'émission de CINQUANTE-DEUX (52) nouvelles actions
d'une valeur nominale de CENT EUROS (100.-EUR), ayant les mêmes droits et obligations que les actions existantes.
2. Souscription et libération par Madame Véronique CRÉMER, employée, demeurant 10 rue de Montholon Paris
(75009) des cinquante-deux (52) nouvelles actions par capitalisation, ensemble avec une prime d'émission de QUATRE-
VINGT QUATORZE MILLE HUIT CENT EUROS (94.800.- EUR), d'une créance certaine, liquide, et exigible existant à
charge de la société au montant de CENT MILLE EUROS (100.000.- EUR) suivant le bilan intérimaire de la société arrêté
au 31 août 2012.
3. Modification subséquente du premier paragraphe de l'article 5 des statuts.
4. Divers.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée "ne
varietur" par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'en-
registrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées
"ne varietur" par les comparants et le notaire instrumentant.
III.- Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'assemblée, celle-ci prend à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide d'augmenter le capital de la Société à concurrence d'un montant de CINQ MILLE DEUX
CENTS EUROS (5.200.- EUR) pour le porter de son montant actuel de CINQUANTE-CINQ MILLE TROIS CENTS
EUROS (55.300.- EUR) représenté par CINQ CENT CINQUANTE-TROIS (553) actions d'une valeur nominale de CENT
EUROS (100.- EUR) chacune à SOIXANTE MILLE CINQ CENTS EUROS (60.500.- EUR) par l'émission de CINQUANTE-
134157
L
U X E M B O U R G
DEUX (52) nouvelles actions d'une valeur nominale de CENT EUROS (100.- EUR), ayant les mêmes droits et obligations
que les actions existantes.
<i>Souscription - Libérationi>
Est alors intervenue aux présentes:
Madame Véronique CRÉMER, employée, demeurant à F- Paris 9
e
, rue de Montholon,
ici représentée par Madame Virginie Simon, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 24
septembre 2012, qui restera, après avoir été signée "ne varietur" par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
annexées aux présentes pour être formalisées avec elles,
laquelle déclare souscrire les CINQUANTE-DEUX (52) actions nouvelles et les libérer entièrement par capitalisation,
ensemble avec une prime d'émission de QUATRE-VINGT QUATORZE MILLE HUIT CENT EUROS (94.800.- EUR),
d'une créance certaine, liquide, et exigible existant à charge de la société au montant de CENT MILLE EUROS (100.000.-
EUR) suivant le bilan intérimaire de la société arrêté au 31 août 2012.
En conformité avec l'article 26-1 et 32-1 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ledit apport en nature
a été évalué dans un rapport établi en date du 25 septembre 2012 par audex sàrl, une société ayant son siège social à
L-2130 Luxembourg, 23, boulevard Charles Marx, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro
B 64.276, en la personne de Monsieur Tom Richard GORDON, réviseur d'entreprises agrée à Luxembourg, qui conclut
comme suit:
<i>Conclusions:i>
«Sur base de nos diligences, aucun fait n'a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur de l'apport
en nature effectué ne correspond pas, au moins au nombre et à la valeur nominale des actions et de la prime d'émission
à émettre, en contrepartie.»
Le bilan et le rapport du réviseur d'entreprises resteront, après avoir été signés "ne varietur" par les membres du
bureau et le notaire instrumentant, annexés aux présentes pour être formalisés avec elles.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier l'alinéa 1
er
de l'article 5 des statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 5. Premier alinéa. Le capital social est fixé à SOIXANTE-MILLE CINQ CENTS EUROS (60.500.- EUR) représenté
par SIX CENT CINQ (605) actions d'une valeur nominale de CENT EUROS (100.- EUR) chacune.»
<i>Estimation - Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
à raison de la présente augmentation de capital est évalué à environ mille euros (1.000.- EUR).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux membres du bureau connus du notaire par leurs noms, prénoms
usuels, états et demeures, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: T. DAVAILLE, B. TASSIGNY, V. SIMON, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 27 septembre 2012. Relation: LAC/2012/45115. Reçu soixante-quinze euros
(EUR 75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 octobre 2012.
Référence de publication: 2012137854/87.
(120182322) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
United Grain and Oil Holding S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-7243 Bereldange, 22, rue du X Octobre.
R.C.S. Luxembourg B 55.270.
Les comptes annuels au 30 juin 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012137556/9.
(120180925) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
134158
L
U X E M B O U R G
United Investment Corporation Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.
R.C.S. Luxembourg B 101.939.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012137557/9.
(120181255) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
UPS International Investments LLC S.C.S., Société en Commandite simple.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 18-20, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 165.794.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par les associés de la Société en date du 16 octobre 2012 que le capital de la Société
a été augmenté du montant actuel de deux milliards deux cent quatre-vingt-six millions deux cent quatre-vingt-neuf mille
quatre-vingt-dix Euros cinquante-sept centimes Euros (EUR 2.286.289.090,57) à deux milliards quatre cent soixante-huit
millions trois cent soixante-quinze mille trois cent dix-neuf Euros soixante et onze centimes (EUR 2.468.375.319,71) par
l'émission de cent quatre-vingt-deux millions quatre-vingt-six mille deux cent vingt-neuf virgule quatorze (182.086.229,14)
parts de Catégorie B d'une valeur nominale de un Euro (EUR 1) chacune, souscrites par United Parcel Service of America,
Inc., une société constituée selon le droit de l'Etat du Delaware, ayant son siège social au 55 Glenlake Parkway NE, Atlanta,
GA 30328, Etats-Unis d'Amérique.
Luxembourg, le 19 octobre 2012.
Signature
<i>Le mandatairei>
Référence de publication: 2012137558/19.
(120180994) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Aximo VI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 138.158.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre 2010,
tenue en date du 18 octobre 2012, que:
Est réélue, en qualité d'Administrateur de catégorie B, pour un an et ce jusqu'à l'Assemblée Générale qui se tiendra
en l'année 2013:
- Madame Mireille GEHLEN, née le 18 août 1958 à Luxembourg, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch,
L-1471 Luxembourg.
Est réélue, en qualité de Commissaire aux comptes pour la même période:
- H.R.T. Révision S.A., 163, rue du Kiem, L-8030 Strassen.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2012137729/17.
(120181923) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
Ursula Von Siemens A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 1, place du Théâtre.
R.C.S. Luxembourg B 128.098.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2012137559/10.
(120181445) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
134159
L
U X E M B O U R G
Uschastok Corporation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 151, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 151.394.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseili>
<i>d’administration tenue au siège social le 25 septembre 2012i>
Le Conseil d’administration décide de transférer le siège social de la Société au 151, avenue de la Faïencerie, L-1511
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
USCHASTOK CORPORATION S.A.
Référence de publication: 2012137560/13.
(120181333) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
VAM Managed Funds (Lux), Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 26, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 129.579.
Les comptes annuels au 30 juin 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
VPB Finance S.A.
Signatures
Référence de publication: 2012137566/11.
(120181631) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2012.
Africell S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 134.142.
<i>Extrait des résolutions prises à Luxembourg par l'actionnaire unique de la société extraordinairement en date du 19 octobre 2012i>
1. L'actionnaire unique décide de renouveler le mandat des administrateurs de la Société jusqu'à la tenue l'assemblée
générale annuelle de la Société en relation avec l'approbation des comptes annuels clos au 31 décembre 2012:
- Monsieur Laurent GODINEAU, demeurant professionnellement à L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers, adminis-
trateur,
- Monsieur Cyril PALCANI, demeurant professionnellement à L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers, administrateur,
- Monsieur Ziad DALLOUL, demeurant Lintel Holding, Al Borj Bldg - An Nahar 3
rd
floor -Al Borj Square, Down
Town, 1165070 Beyrouth, Liban, administrateur et président du conseil d'administration.
2. L'actionnaire unique décide également de reconduire ERNST & YOUNG S.A., société anonyme établie et ayant son
siège social à L-5365 Munsbach, 7, rue Gabriel Lippmann, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 47771, en qualité de réviseur d'entreprise agréé de la Société jusqu'à la tenue l'assemblée
générale annuelle de la Société en relation avec l'approbation des comptes annuels clos au 31 décembre 2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012137691/20.
(120181950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
DD Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 200.000,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 152.948.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 octobre 2012.
Référence de publication: 2012137855/10.
(120182648) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2012.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
134160
ABV Invest S.A.
Africell S.A.
Avaalux Partners SC
Aximo VI S.A.
Capital Safety Group S.A.
CapSoleil S.àr.l., société de gestion de patrimoine familial (SPF)
Dagon SPF S.A.
Davco S.A.
DD Holding S.à r.l.
Digit S.A.H.
Distrilux Limited
Docksite
Ducat SPF S.A.
EYSD Limited and Partners SCS
GKS Invest Co. S.à r.l.
IK Investment Partners B S.à r.l.
Logilux S.A.
Macquarie European Rail Limited (Luxembourg Branch)
Mastif MC Diamond
Motorcycle Partners S.A.
Navistar International Luxembourg Sàrl
Oceanbreeze Charter S.A.
PKF Abax Audit
Plastiflex Participations S.A.
PO Participations S.A.
RGC GP Co. S.à r.l.
Soparlux International S.A.
Spazio S.A.
St. James's Place S.A.
Synergy International Holding S.A.
Tagus Properties S.à r.l.
TDS S.A.
T.H. C O Jeux Automatiques S.à r.l.
The Baconian Company S.A.
Todi Bro. S.A.
TOP Audit
Toulouse S.à r.l.
Trans Route S.àr.l.
Transtrend Fund Alliance
Trebeurden S.A.
Triangulo SA
Tropical Aquaculture Europe S.A.
Truth Pol Investments Sàrl
Twins Brothers Fashion Sàrl
U.A.I. (Luxembourg) III S.à r.l.
U.A.I. (Luxembourg) Investment S.à r.l.
United Grain and Oil Holding S.A.-SPF
United Investment Corporation Holding S.A.
UPS International Investments LLC S.C.S.
Ursula Von Siemens A.G.
Uschastok Corporation S.A.
VAM Managed Funds (Lux)
W.B.R.L. S.à r.l.
Wine 1 s.à r.l.