This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

U X E M B O U R G

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 1683

26 juillet 2011

SOMMAIRE

ABC Legacy Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80747

Adriana Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80747

Advise Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80747

Agence d'Assurances C&M Goergen S.à r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80748

Airmon Lux 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80746

Algerie Restauration Holding S.à r.l. . . . . .

80746

Algerie Restauration Holding S.à r.l. . . . . .

80747

Amer Sports Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . .

80747

Balta Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .

80748

Basell Funding, s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80748

BCP Meerwind Luxembourg S.à r.l. . . . . . .

80749

BNP PARIBAS Real Estate Investment Ma-

nagement Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . .

80784

cadooz Luxembourg Two S.à.r.l. . . . . . . . .

80738

cadooz One Luxembourg S.à.r.l. . . . . . . . .

80738

FI Capital Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . .

80778

g b a fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80738

Gestimma S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80748

Golden Jet Partner S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .

80748

Innova Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . .

80749

Inox Ré, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80749

Intaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80750

Isoloader Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80750

Jeffa Holding S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80767

JNC-Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80767

JP Garitte Consulting and Management As-

surance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80768

Lousseau Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80768

Lux-Asset Management S.A. . . . . . . . . . . . .

80768

Maroquinerie du Centre Sàrl . . . . . . . . . . . .

80768

Mitotech S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80750

Orion III European 10 S.à r.l. . . . . . . . . . . . .

80738

Orion III European 11 S.à r.l. . . . . . . . . . . . .

80770

Papis S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80780

Paragon Mortgages (No 2) S.A. . . . . . . . . .

80769

Paragon Mortgages (No 3) S.A. . . . . . . . . .

80749

Paragon Mortgages (No 4) S.A. . . . . . . . . .

80769

Promidée S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80769

QVS Investment Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80768

Raso S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80769

Roselyn Estates S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80770

Roselyn Estates S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80778

Roselyn Estates S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80770

Rosemill Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80778

Rosemill Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80779

Rosemill Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80779

Ruta Financière S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80778

Ruta Financière S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80779

Safcon Air S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80780

Safcon Air S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80782

Safcon Air S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80782

SMBC Nikko Investment Fund Manage-

ment Company S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80783

Société Electrique de l'Our . . . . . . . . . . . . .

80779

Sydney Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .

80784

Sydney Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .

80784

Thirteen Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80783

Transports Pinto et Drui . . . . . . . . . . . . . . . .

80784

Travellux S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80782

Travellux S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80782

Tyco Electronics Holding S.à r.l. . . . . . . . . .

80783

Venetie Ventures S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80783

Venetie Ventures S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80783

Wolflux I S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80783

80737

U X E M B O U R G

cadooz Luxembourg Two S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 215.250,00.

Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.

R.C.S. Luxembourg B 116.979.

Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 juin 2011.

Référence de publication: 2011077639/11.
(110086982) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

cadooz One Luxembourg S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 6.212.500,00.

Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.

R.C.S. Luxembourg B 116.883.

Luxembourg, le 27 mai 2011.

Référence de publication: 2011077640/11.
(110086485) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

g b a fund, Société Anonyme - Fonds d'Investissement Spécialisé.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 1, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 148.960.

Le Bilan du 27 octobre 2009 au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 juin 2011.

Référence de publication: 2011077641/11.
(110086296) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Orion III European 10 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.

R.C.S. Luxembourg B 160.707.

STATUTES

In the year two thousand and eleven, on the fifteenth day of April,
Before us, Maître Edouard Delosch, notary, residing in Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg.

There appeared the following:

ORION MASTER III LUXEMBOURG S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by

the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having a corporate capital of thirty-three thousand five hundred euro (EUR
33,500.-), with registered office at 6, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated
following a deed of Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg, dated 4 August
2008, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 2162 dated 5 September 2008 and
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 140.853 (the “Shareholder”).
The articles of incorporation of the Shareholder have for the last time been amended following a deed of the undersigned
notary dated 13 April 2011, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,

represented by Mr Cédric Bless, attorney-at-law, residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy given in April 2011.
The above mentioned proxy, signed by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed to the

present deed for the purpose of registration.

80738

U X E M B O U R G

Such appearing party, acting in the above stated capacities, has drawn up the following articles of incorporation of a

limited liability company:

Chapter 1. Form, Name, Registered office, Object, Duration

Art. 1. Form, Name. There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners of the

shares hereafter created a company (the "Company") in the form of a société à responsabilité limitée which will be
governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg and by the present articles (the “Articles of Incorporation”).

The Company will exist under the name of "Orion III European 10 S.à r.I."

Art. 2. Registered Office. The registered office is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the general meeting

of shareholders.

In the event that extraordinary political, economic or social developments occur or are imminent that would interfere

with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease of communications with such office or
between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad, until the complete
cessation of these abnormal circumstances. Such temporary measures will have no effect on the nationality of the Com-
pany, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered office, will remain a Luxembourg company. Such
temporary measures will be taken and notified to any interested parties by one of the bodies or persons entrusted with
the daily management of the Company.

Art. 3. Object. The object of the Company is (i) the acquisition and holding of interests in any kind or form in Lu-

xembourg and/or in foreign undertakings, (ii) the administration, development and management of such interests as well
as (iii) the direct and/or indirect financial assistance to such undertakings in which it holds a participation or which are
members of its group of companies.

The Company may also acquire, hold, develop and/or sell, directly or indirectly (either through branches or subsidiaries

located in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad, as the case may be), real estate/assets of whatever nature located
either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad.

The Company may further and in particular (i) acquire by way of subscription, purchase, exchange or in any other

manner any stock, shares and other equity securities, bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments
and more generally any securities and financial instruments representing ownership rights, claims or transferable securities
issued by any public or private issuer whatsoever; (ii) exercise all rights whatsoever attached to these securities and
financial instruments; (iii) grant any direct and/or indirect financial assistance whatsoever to the undertakings in which it
holds a participation or which are members of its group of companies, in particular by granting loans, facilities or guarantees
in any form and for any term whatsoever and provide them any advice and assistance in any form whatsoever; (iv) make
loans in any form whatsoever and/or privately issue any debt instruments in any form whatsoever and (v) carry out any
transactions whatsoever, whether commercial, industrial or financial, with respect to movables or immovables, which are
directly or indirectly connected with its object.

Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
The Company may be dissolved at any time pursuant to a resolution of the meeting of shareholders resolving in

conformity with the provisions of the law.

Chapter II. Capital, Shares

Art. 5. Corporate Capital. The issued share capital of the Company is set at twelve thousand five hundred euro (EUR

12,500.-) divided into twelve thousand five hundred (12,500) shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each.

In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share

in addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the
payment of any shares which the Company may redeem from its shareholders, to offset any net realised losses, to make
distributions to the shareholders or to allocate funds to the legal reserve.

Art. 6. Shares. Each share entitles its owner to equal rights in the profits and assets of the Company and to one vote

at the general meetings of shareholders. Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Incorporation
of the Company and the resolutions of the single shareholder or the general meeting of shareholders.

Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of shares must be represented towards the Company by a common attorney-in-fact, whether appointed

amongst them or not.

The single shareholder may freely transfer its shares when the Company is composed of a single shareholder. The

shares may be transferred freely amongst shareholders when the Company is composed of several shareholders. The
shares may be transferred to non-shareholders only with the authorisation of the general meeting of shareholders re-
presenting at least three quarters of the capital.

80739

U X E M B O U R G

The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a deed under private seal. Any such transfer is not

binding upon the Company and upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company, in
pursuance of article 1690 of the Civil Code.

The Company may redeem its own shares in accordance with the provisions of the law.

Art. 7. Increase and Reduction of capital. The issued capital of the Company may be increased or reduced once or

several times by a resolution of the single shareholder or by a resolution of the shareholders voting with the quorum and
majority rules set by these Articles of Incorporation or, as the case may be, by the law for any amendment of these
Articles of Incorporation.

Chapter III. Board of managers

Art. 8. Management. The Company is managed by one (1) or several managers, shareholders or not, appointed by the

general meeting of shareholders for an unlimited period of time.

Retiring managers are eligible for re-election. Managers may be removed with or without cause at any time by a decision

of the shareholders at a simple majority.

If two (2) managers are appointed, they shall jointly manage the Company.
If more than two (2) managers are appointed, they shall form a board of managers.
The board of managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to be present, his

place will be taken by one of the managers present at the meeting.

The board of managers may elect a secretary of the Company and such other officers as it shall see fit.
None of these appointees need to be members of the board of managers.

Art. 9. Meetings of the board of managers. Meetings of the board of managers are called by the chairman or two (2)

members of the board.

The meetings are held at the place, the day and the hour specified in the notice convening it.
The board of managers may only proceed to business if a majority of its members are present or represented.
One (1) or more managers may participate in a board meeting by means of a conference call or by any similar means

of communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other.
Such participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting.

Managers unable to be present or deemed present at a meeting may delegate by letter or by fax another member of

the board to represent them and to vote in their name. Managers unable to be present may also cast their votes by letter,
by fax or by telegram.

Decisions of the board are taken by an absolute majority of the votes cast.
Where the number of votes cast for and against a resolution is equal, the chairman has a casting vote.
A manager having an interest contrary to that of the Company, in a matter submitted for the approval of the board,

shall be obliged to inform the board thereof and to have his declaration recorded in the minutes of the meeting. He may
not take part in the relevant proceedings of the board.

At the next general meeting of the shareholders, before votes are taken on any other matter, the shareholders shall

be informed of the cases in which a manager has an interest contrary to that of the Company. In the event of a member
of the board of managers having to abstain due to a conflict of interest, resolutions passed by the majority of the other
members of the board present or represented at such meeting and voting will be deemed valid.

In case of urgency, resolutions signed by all the managers shall be as valid and effective as if passed at a meeting duly

convened and held. Such signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical resolution.

All decisions adopted by the board of managers will be recorded in minutes signed by the chairman of the meeting

and by the secretary (if any). Any proxies will remain attached thereto. Copies or extracts are signed by the chairman or
any two (2) members of the board of managers.

Art. 10. Powers of the board of managers. The board of managers is vested with the broadest powers to perform all

acts of administration and disposition in the Company's interest. All powers not expressly reserved by law or by the
present Articles of Incorporation to the general meeting fall within the competence of the board of managers.

The board of managers may with the prior approval of the general meeting of shareholders entrust the day-to-day

management of the Company's business to one (1) of its members appointed managing manager.

The board may further delegate specific powers to managers or other officers.
It may appoint agents with definite powers, and revoke such appointments at any time.
Without prejudice to the foregoing powers, all acts binding the Company and all powers and mandates must be signed

by any two (2) managers or by any person(s) to whom signatory authority has been delegated by the board of managers.

Any litigation, whether as plaintiff or as defendant, shall be conducted by the board of managers in the Company's

name. All writs or judicial acts are validly issued in the name of the Company alone.

80740

U X E M B O U R G

Art. 11. Indemnity of managers. The Company shall indemnify any manager or officer and his heirs, executors and

administrators, against expenses reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which
he may be made a party by reason of his being or having been a manager or officer of the Company, or, at the request
of the Company, of any other Company of which the Company is a shareholder or creditor and by which he is not entitled
to be indemnified, except in relation to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding
to be liable for gross negligence or misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in
connection with such matters covered by the settlement as to which the Company is advised by its legal counsel that the
person to be indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude
other rights to which he may be entitled.

Chapter IV. Shareholders resolutions

Art. 12. Powers of the Shareholders. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company represents

the entire body of shareholders. It has the powers conferred upon it by law. Decisions by the shareholders may be adopted
by written resolutions signed by all the shareholders.

Art. 13. General Meetings, Adoption of Resolutions. General meetings are convened by the board of managers at such

place and with such agenda as determined by the board of managers. General meetings may be held abroad if, in the
judgement of the board of managers, which is final, circumstances of force majeure so require. The shareholders may as
well adopt resolutions in writing.

Art. 14. Procedure, Vote. A shareholder may act at any meeting of the shareholders by appointing in writing or by

telefax, cable, telegram or telex as his proxy another person who need not be a shareholder. Except as otherwise required
by law, resolutions will be taken by a simple majority of votes irrespective of the number of shares represented. Copies
or extracts of the minutes of the meeting to be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed by anyone
manager of the Company.

Chapter V. Financial year, Distribution of profits

Art. 15. Financial Year. The Company's financial year begins on the first day of January and ends on the last day of

December in every year.

The board of managers shall prepare annual accounts in accordance with the requirements of Luxembourg law and

accounting practice.

Art. 16. Appropriation of Profits. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to

the reserve required by law. That allocation will cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to
ten per cent (10%) of the subscribed capital of the Company.

The general meeting of shareholders shall determine how the remainder of the annual net profits will be disposed of.

It may decide to allocate the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision reserve, to carry it forward
to the following financial year or to distribute it to the shareholders as dividend.

Subject to the conditions fixed by law, the board of managers may pay out an advance payment on dividends. The

board of managers fixes the amount and the date of payment of any such advance payment.

Chapter VI. Dissolution, Liquidation

Art. 17. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a decision of the general meeting of shareholders

voting with the same quorum and majority as for the amendment of these Articles of Incorporation, unless otherwise
provided by law. Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by one (1) or more liquidators
appointed by the general meeting of shareholders, which will determine their powers and their compensation.

Chapter VII. Applicable law

Art. 18. Applicable law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance

with the Luxembourg law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended.

Subscription and Payment

The articles of incorporation of the Company having thus been drawn up by the appearing party, this party has sub-

scribed for the number of shares and has paid in cash the amounts mentioned hereafter:

Shareholder

subscribed

capital

(EUR)

number

of shares

amount

paid-in

(EUR)

ORION MASTER III LUXEMBOURG S.à r.l., prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12,500.-

12,500

12,500.-

Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12,500.-

12,500

12,500.-

Proof of all such payments has been given to the undersigned notary who states that the conditions provided for in

article 183 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, have been observed.

80741

U X E M B O U R G

Expenses

The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result

of its formation are estimated at approximately nine hundred euro (EUR 900.-).

Transitory Provisions

The first financial year will begin on the date of formation of the Company and will end on the last day of December

2011.

Extraordinary general meeting

The sole shareholder, acting in lieu of the general meeting of shareholders, has taken immediately the following reso-

lutions:

1. The sole shareholder resolved to set at five (5) the number of managers and further resolved to appoint the following

managers for an unlimited period of time:

- Mr. Nicolas BRIMEYER, manager, born on 2 February 1941 in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, with

address at 15, rue Michel Lentz, L-1928 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;

- Mr. Christopher JENNER, manager, born on 11 November 1944 in Edinburgh, Scotland, with address at 57A, rue

John Grün, L-5619 Mondorf les Bains, Grand Duchy of Luxembourg;

- Mr. Antony HALLIGAN, manager, born on 17 March 1962 in Christchurch, New-Zealand, with address at 43, Cam-

bridge Road, West Wimbledon, GB – SW20 OQB Londres, United Kingdom;

- Mr. Ronald W. DE KONING, manager, born on 29 December 1961 in Nijmegen, The Netherlands, with address at

2, Zuideinde, NL -2445 AV Aarlanderveen, The Netherlands; and

- Mr. Olivier DE NERVAUX, manager, born on 5 January 1946 in Paris, France, with address at 42, boulevard de la

Tour Maubourg, 75007 Paris (France).

2. The registered office shall be at 6, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
The undersigned notary who knows English, states herewith that, on request of the above appearing person, the

present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case of divergences
between the English and the French text, the English text will prevail.

Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, who is known to the notary by his surname, first name, civil

status and residence, the said person signed together with Us notary this original deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L'an deux mille onze, le quinzième jour du mois d'avril.
Par devant nous, Maître Edouard Delosch, notaire, de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg.

A comparu:

ORION MASTER III LUXEMBOURG S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par le droit du Grand-Duché

de Luxembourg, ayant un capital social de vingt-neuf mille sept cent cinquante euro (EUR 29.750,-), ayant son siège social
à 6, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, constituée suivant acte de Maître Jean-Joseph
Wagner, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 8 août 2008, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 2162 du 5 septembre 2008 et immatriculée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 140.853 (l'«Associé»). Les statuts de l'Associé ont été
modifiés pour la dernière fois suivant acte du notaire soussigné en date du 13 avril 2011, non encore publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations,

représenté par Maître Cédric Bless, avocat, demeurant à Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée en avril 2011.
Laquelle procuration, signée par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte aux fins

de formalisation.

Lequel comparant a requis le notaire instrumentant d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité

limitée qu'il va constituer par les présentes:

Chapitre l

. Forme, Dénomination, Siège, Objet, Durée

Art. 1

. Forme, Dénomination. Il est formé par les présentes entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront

propriétaires des parts sociales ci-après créées une société (la «Société») sous forme de société à responsabilité limitée
(S.à r.l.) qui sera régie par les lois du Grand Duché de Luxembourg et par les présents statuts (les «Statuts»).

La Société adopte la dénomination «Orion III European 10 S.à r.I.».

Art. 2. Siège social. Le siège social est établi dans la Ville de Luxembourg.

80742

U X E M B O U R G

Il peut être transféré dans tout autre endroit de la Ville de Luxembourg par une décision de l'assemblée générale des

associés.

Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature à compromettre l'activité

normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou entre ce siège et l'étranger se produiront ou seront
imminents, le siège social pourra être transféré temporairement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circons-
tances anormales. Ces mesures provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce
transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise. Pareilles mesures provisoires seront faites et portées à la con-
naissance des personnes intéressées par l'une des personnes ou l'un des organes exécutifs de la Société ayant qualité de
l'engager pour les actes de gestion courante et journalière.

Art. 3. Objet. La Société a pour objet (i) la prise de participations de toute nature et sous toute forme que ce soit et

la détention de ces participations dans toutes entreprises luxembourgeoises et/ou étrangères, (ii) l'administration, la
gestion et la mise en valeur de ces participations ainsi que (iii) le financement direct ou indirect des entreprises dans
lesquelles elle participe ou qui font partie de son groupe.

La Société pourra également acquérir, détenir, développer et/ou céder, directement ou indirectement (soit par le biais

de succursales soit par le biais de filiales situées, selon le cas, au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger), tout bien
immobilier/actifs de quelque nature que ce soit situés au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger.

La Société peut en outre et en particulier (i) acquérir par voie de souscription, d'achat d'échange ou autrement des

actions, parts et autres titres de participation, des obligations, bons de caisse, certificats de dépôt et autres titres de
créances et plus généralement tous titres et autres instruments financiers représentatifs de droits de propriété, de
créances ou de valeurs mobilières émis par tous émetteurs publics ou privés quels qu'ils soient, (ii) exercer tous droits
généralement quelconques attachés à ces titres et instruments financiers, (iii) accorder toute assistance financière directe
et/ou indirecte quelle qu'elle soit aux entreprises dans lesquelles elle participe ou qui font partie de son groupe, notamment
par voie de prêts, d'avances ou de garanties sous quelle forme et pour quelque durée que ce soit et leur fournir conseil
et assistance sous quelque forme que ce soit, (iv) contracter tous emprunts sous quelque forme que ce soit ou émettre
de manière privée tous titres de dettes sous quelque forme que ce soit et (v) accomplir toutes opérations généralement
quelconques de quelque sorte que ce soit, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directe-
ment ou indirectement à son objet.

Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Elle peut être dissoute à tout moment par décision de l'assemblée générale des associés statuant dans les conditions

prévues par la loi.

Chapitre Il. Capital, Parts sociales

Art. 5. Capital social. Le capital social émis de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), divisé

en douze mille cinq cents (12,500) parts sociales, chacune avec une valeur nominale de un euro (EUR 1,-).

En plus du capital social, un compte de prime d'émission peut être établi auquel toutes les primes payées sur une part

sociale en plus de la valeur nominale seront transférées. L'avoir de ce compte de primes peut être utilisé pour effectuer
le remboursement en cas de rachat des parts sociales des actionnaires par la Société, pour compenser des pertes nettes
réalisées, pour effectuer des distributions aux actionnaires, ou pour être affecté à la réserve légale.

Art. 6. Parts Sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un droit égal dans les bénéfices de la Société et

dans tout l'actif social et une voix à l'assemblée générale des associés. La propriété d'une part sociale emporte de plein
droit adhésion aux statuts de la Société et aux décisions de l'associé unique ou des associés.

Chaque part est indivisible à l'égard de la Société.
Les propriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire

commun pris parmi eux ou en dehors d'eux.

Les cessions ou transmissions de parts sociales détenues par l'associé unique sont libres, si la Société a un associé

unique. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés, si la Société a plusieurs associés. Les parts sociales ne
peuvent être cédées entre vifs à des non-associés que moyennant l'agrément des associés représentant les trois quarts
du capital social.

La cession de parts sociales doit être formalisée par acte notarié ou par acte sous seing privé. De telles cessions ne

sont opposables à la Société et aux tiers qu'après qu'elles aient été signifiées à la Société ou acceptées par elle confor-
mément à l'article 1690 du Code Civil.

La Société peut racheter ses propres parts sociales conformément aux dispositions légales.

Art. 7. Augmentation et Réduction du capital social. Le capital émis de la Société peut être augmenté ou réduit, en

une ou en plusieurs fois, par une résolution de l'associé unique ou des associées adoptée aux conditions de quorum et
de majorité exigées par ces Statuts ou, selon le cas, par la loi pour toute modification des Statuts.

80743

U X E M B O U R G

Chapitre III. Conseil de gérance

Art. 8. Gestion. La Société est administrée par un (1) ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés par l'assemblée

générale des associés pour une durée indéterminée.

Les gérants sortants sont rééligibles. Les gérants sont révocables à tout moment avec ou sans cause, par décision des

associés prise à la majorité simple.

Si deux (2) gérants sont nommés, ils géreront conjointement la Société.
Si plus de deux (2) gérants sont nommés, ils formeront un conseil de gérance.
Le conseil de gérance élit parmi ses membres un président. En cas d'empêchement du président, les réunions du conseil

sont présidées par un gérant présent.

Le conseil de gérance pourra désigner un secrétaire de la Société et tels autres agents qu'il jugera convenir.
Aucun de ceux-ci n'a besoin d'appartenir au conseil de gérance.

Art. 9. Réunions du conseil de gérance. Le conseil de gérance se réunit sur la convocation du président du conseil ou

de deux (2) de ses membres.

Les conseils se tiennent au lieu, à la date et à l'heure indiqués dans la convocation.
Le conseil de gérance ne peut délibérer valablement sur l'ordre du jour que si la majorité de ses membres sont présents

ou représentés.

Un (1) ou plusieurs gérants peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique ou par tout autre moyen

de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer simultanément l'une
avec l'autre. Une telle participation sera considérée comme équivalent à une présence physique à la réunion.

Tout gérant empêché peut par lettre écrite ou par fac-similé donner pouvoir à un autre membre du conseil pour le

représenter et pour voter en ses lieu et place. Les gérants empêchés peuvent également émettre leur vote par lettre,
par fac-similé ou par télégramme.

Les résolutions du conseil seront prises à la majorité absolue des votants.
En cas de partage, la voix de celui qui préside la réunion sera prépondérante.
Un gérant ayant des intérêts opposés à ceux de la Société dans une affaire soumise à l'approbation du conseil, sera

obligé d'en informer le conseil et de se faire donner acte de cette déclaration dans le procès-verbal de la réunion. Il ne
peut pas prendre part aux opérations afférentes du conseil.

Lors de la prochaine assemblée générale des associés, avant de procéder au vote de toute autre question, les action-

naires seront informés des matières où un gérant a un intérêt contraire à celui de la Société. Au cas où un membre du
conseil de gérance a dû s'abstenir pour conflit d'intérêts, les résolutions prises à la majorité des autres membres du conseil
présents ou représentés a la réunion et qui votent seront tenues pour valables.

En cas d'urgence, les résolutions signées de tous les gérants seront aussi valables et efficaces que si elles avaient été

prises lors d'une réunion dûment convoquée et tenue. De telles signatures peuvent être apposées sur un document
unique ou sur plusieurs exemplaires d'une résolution identique.

Les décisions du conseil de gérance seront constatées dans des procès-verbaux qui seront signés par le président de

la réunion et par le secrétaire (s'il y en a). Les procurations y resteront annexées. Les copies ou extraits de ces procès-
verbaux sont signés par le président du conseil de gérance ou par deux (2) gérants.

Art. 10. Pouvoirs du conseil de gérance. Le conseil de gérance est investi des pouvoirs les plus étendus pour accomplir

tous actes de disposition et d'administration dans l'intérêt de la Société. Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément
réservés par la loi ou par les présents Statuts à l'assemblée générale des associés, seront de la compétence du conseil de
gérance.

Le conseil de gérance peut, de l'assentiment préalable de l'assemblée générale des associés, déléguer la gestion jour-

nalière de la Société à un (1) de ses membres qui portera le titre de gérant-délégué.

Il peut aussi déléguer des pouvoirs spécifiques à des gérants et fondés de pouvoirs.
Il peut désigner des mandataires ayant des pouvoirs définis, et les révoquer en tout temps.
Sans préjudice des pouvoirs de délégation susmentionnés, tous les actes qui engagent la Société, tous les pouvoirs et

toutes les procurations doivent, être signés par deux (2) gérants, ou par la/les personne(s) à qui des pouvoirs de signature
auront été délégués par le conseil de gérance.

Tout procès, tant en demandant qu'en défendant, sera suivi par le conseil de gérance au nom de la Société. Tous les

exploits ou autres actes judiciaires seront valablement faits au nom de la Société seule.

Art. 11. Indemnisation des gérants. La Société s'engage à indemniser tout gérant ou fondé de pouvoir et leurs suc-

80744

U X E M B O U R G

d'une transaction, l'indemnité sera accordée uniquement en rapport avec des affaires couvertes par la transaction dans
lesquelles la Société est avisée par son conseiller juridique que la personne indemnisée n'a commis aucune violation de
ses obligations. Le présent droit à indemnités n'exclut pas l'exercice d'autres droits auxquels il peut prétendre.

Chapitre IV. Assemble générale des associés

Art. 12. Pouvoirs de l'assemblée générale. Toute assemblée générale des associés régulièrement constituée représente

l'ensemble des associés. Elle a les pouvoirs qui lui sont réservés par la loi. Les décisions de l'assemblée générale peuvent
être prises par voie de résolutions écrites, signées de tous les associés.

Art. 13. Assemblée générale annuelle/Adoption de résolutions. Les assemblées générales sont convoquées par le

conseil de gérance en tel lieu et avec tel ordre du jour qui sera déterminé par le conseil de gérance. Les assemblées
générales peuvent se tenir à l'étranger chaque fois que se produiront des circonstances de force majeure qui seront
appréciées souverainement par les gérants. Les associés peuvent également prendre des résolutions par écrit.

Art. 14. Procédure, Vote. Tout associé peut prendre part aux assemblées en désignant par écrit, par télécopieur, par

câble, par télégramme ou par télex un mandataire, lequel peut ne pas être associé. Sauf disposition contraire de la loi, les
décisions sont prises à la majorité des votes émis, sans considération de la proportion de capital représenté. Les copies
ou extraits des procès-verbaux de l'assemblée à produire en justice ou ailleurs sont signés par un gérant de la Société.

Chapitre V. Année sociale, Répartition des bénéfices

Art. 15. Année sociale. L'année sociale de la Société commence le premier jour du mois de janvier et se termine le

dernier jour du mois de décembre de chaque année.

Le conseil de gérance prépare les comptes annuels suivant les dispositions de la loi luxembourgeoise et les pratiques

comptables.

Art. 16. Affectation des bénéfices. Sur les bénéfices nets de la Société il sera prélevé cinq pour cent (5 %) pour la

formation d'un fonds de réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve
légale atteindra le dixième (10%) du capital social.

L'assemblée générale des associés décide de l'affectation du solde des bénéfices annuels nets. Elle peut décider de

verser la totalité ou une part du solde à un compte de réserve ou de provision, de le reporter à nouveau ou de le distribuer
aux associés comme dividendes.

Le conseil de gérance peut procéder à un versement d'acomptes sur dividendes dans les conditions fixées par la loi.

Le conseil de gérance détermine le montant ainsi que la date de paiement de ces acomptes.

Chapitre VI. Dissolution, Liquidation

Art. 17. Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale des associés

délibérant aux mêmes conditions de quorum et de majorité que celles exigées pour la modification des Statuts, sauf
dispositions contraires de la loi. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un (1) ou de
plusieurs liquidateurs, nommés par l'assemblée générale des associés qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.

Chapitre VII. Loi applicable

Art. 18. Loi applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts seront réglées conformément

à la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.

Souscription et Paiement

La partie comparante ayant ainsi arrêté les statuts de la Société, a souscrit au nombre de parts sociales et a libéré en

espèces les montants ci après énoncés:

Associé

Capital

souscrit

(EUR)

Nombre

de parts

sociales

Libération

(EUR)

Orion Master III Luxembourg S.à r.l., préqualifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500,-

12.500

12.500,-

Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500,-

12.500

12.500,-

La preuve de tous ces paiements a été rapportée au notaire instrumentant qui constate que les conditions prévues à

l'article 183 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été respectées.

Frais

Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitution

sont estimés à environ neuf cents euros (EUR 900,-).

Dispositions transitoires

La première année sociale commencera à la date de constitution et finit le dernier jour du mois de décembre 2011.

80745

U X E M B O U R G

Assemblée générale extraordinaire

L'associé unique, agissant en lieu et place de l'assemblée générale, a pris immédiatement les résolutions suivantes:
1. L'associé unique décide de fixer à cinq (5) le nombre de gérants et décide en outre de nommer les personnes

suivantes comme gérants pour une période indéterminée:

- M. Nicolas BRIMEYER, gérant, né le 2 février 1941 à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, demeurant pro-

fessionnellement au 15, rue Michel Lentz, L-1928 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;

- M. Christopher JENNER, gérant, né le 11 novembre 1944 à Édimbourg, Écosse, demeurant professionnellement au

57A, rue John Grün, L-5619 Mondorf les Bains, Grand-Duché de Luxembourg;

- M. Antony HALLIGAN, gérant, né le 17 mars 1962 à Christchurch, Nouvelle-Zéland, demeurant professionnellement

au 43, Cambridge Road, West Wimbledon, GB -SW20 OQB Londres, Royaume-Uni;

- M. Ronald W. DE KONING, gérant, né le 29 décembre 1961 à Nijmegen, Pays-Bas, demeurant professionnellement

au 2, Zuideinde, NL -2445 AV Aarlanderveen, Pays-Bas; et

- M. Olivier DE NERVAUX, gérant, né le 5 janvier 1946 à Paris, France, demeurant à 42, boulevard de la Tour Maubourg,

75007 Paris (France).

2. Le siège social est fixé au 6, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant ci-avant, le

présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant, en cas
de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.

Dont acte fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire instrumentant par son nom,

prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.

Signé: C. Bless, DELOSCH.
Enregistré à Redange/Attert, le 19 avril 2011. Relation: RED/2011/848. Reçu soixante-quinze (75,-) euros.

Le Receveur (signé): KIRSCH.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.

Rambrouch, le 5 mai 2011.

Référence de publication: 2011062971/424.
(110070482) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2011.

Airmon Lux 1, Société en Commandite par Actions.

Siège social: L-1736 Luxembourg, 1B, rue Heienhaff.

R.C.S. Luxembourg B 121.883.

Luxembourg, le 27 mai 2011.

Référence de publication: 2011077642/10.
(110086931) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Algerie Restauration Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 145.716.

POUR ALGERIE RESTAURATION HOLDING S.à r.l.
SGG S.A.
Signatures

Référence de publication: 2011077644/13.
(110086675) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

80746

U X E M B O U R G

Algerie Restauration Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 145.716.

Pour ALGERIE RESTAURATION HOLDING S.à r.l.
SGG S.A.
Signatures

Référence de publication: 2011077645/13.
(110086787) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Amer Sports Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 10.000.000,00.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.

R.C.S. Luxembourg B 110.287.

Luxembourg, le 26 mai 2011.

Référence de publication: 2011077648/11.
(110086486) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

ABC Legacy Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 1, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 119.039.

Le Bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 juin 2011.

Référence de publication: 2011077651/10.
(110086288) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Adriana Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5553 Remich, 4, Quai de la Moselle.

R.C.S. Luxembourg B 75.431.

Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Safet ADROVIC
Gérant

Référence de publication: 2011077654/11.
(110086886) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Advise Group S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 110.627.

80747

U X E M B O U R G

ADVISE GROUP S.A.
M. LENOIR / F. LANNERS
Administrateur / Administrateur

Référence de publication: 2011077655/12.
(110086768) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Agence d'Assurances C&M Goergen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5310 Contern, 48, rue de Moutfort.

R.C.S. Luxembourg B 107.460.

Luxembourg.

Référence de publication: 2011077656/10.
(110086384) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Balta Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 18.666.650,00.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 101.259.

Luxembourg, le 31 mai 2011.

Référence de publication: 2011077679/11.
(110086926) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Basell Funding, s.à r.l., Société à responsabilité limitée (en liquidation).

Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.

R.C.S. Luxembourg B 107.544.

Le Bilan arrêté au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 06 juin 2011.

Signature.

Référence de publication: 2011077683/10.
(110087120) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Golden Jet Partner S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-9647 Doncols, 14, Chemin des Douaniers.

R.C.S. Luxembourg B 116.221.

Signature.

Référence de publication: 2011077801/10.
(110087116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Gestimma S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R.C.S. Luxembourg B 65.034.

Les comptes au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

80748

U X E M B O U R G

GESTIMMA S.A.
Alexis DE BERNARDI / Régis DONATI
Administrateur / Administrateur

Référence de publication: 2011077794/12.
(110086625) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

BCP Meerwind Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.

R.C.S. Luxembourg B 140.214.

La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, en date

du 2 juillet 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 1921 du 5 août 2008.

BCP Meerwind Luxembourg S.à r.l.
Signature

Référence de publication: 2011077685/14.
(110086986) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Innova Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 132.363.

Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2011077838/10.
(110086681) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Inox Ré, S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.

R.C.S. Luxembourg B 97.038.

Le bilan au 31 DECEMBRE 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2011077839/10.
(110086786) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Paragon Mortgages (No 3) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1340 Luxembourg, 2, place Winston Churchill.

R.C.S. Luxembourg B 74.112.

CLÔTURE DE LIQUIDATION

Extrait

Par résolution sous seing privé du 26 mai 2011, les actionnaires de la Société ont décidé (i) de clôturer la liquidation

volontaire de la Société ouverte en date du 18 mars 2005 par acte notarié pardevant Maître Henri Hellinckx et (ii) de
conserver les livres et documents sociaux de la Société pendant la durée légale de cinq ans à l'ancien siège social de la
Société au 2, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

80749

U X E M B O U R G

Luxembourg, le 27 mai 2011.

Pour la Société
Signature

Référence de publication: 2011077632/17.
(110084501) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mai 2011.

Intaris, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7540 Rollingen, 113, rue de Luxembourg.

R.C.S. Luxembourg B 132.129.

Signature.

Référence de publication: 2011077840/10.
(110086299) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Isoloader Europe S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5365 Munsbach, 2, Parc d'activité Syrdall.

R.C.S. Luxembourg B 64.200.

Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.

Référence de publication: 2011077846/10.
(110086751) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Mitotech S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 149.129.

In the year two thousand and eleven, on the thirteenth of April.
Before Us Maître Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, acting in repla-

cement of Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg, who will remain
depositary of the present original deed.

THERE APPEARED:

“LIMITED LIABILITY COMPANY MITOTECH”, a company having its registered office at 14/3 Krzhizhanovskogo

street, Moscow, Russia, registered in accordance with laws of the Russian Federation under principal state registration
number 1097746327051,

here represented by Mr. Sébastien BOMBENGER, private employee, with professional address at 42 rue de la Vallée,

L-2661 Luxembourg, by virtue of a proxy given on 25 March 2011 in Moscow, on which proxy after having been signed
"ne varietur" by the proxy-holder and the undersigned notary, shall remain attached to this document in order to be
registered therewith.

Such appearing party is the sole shareholder of “MITOTECH S.A.”, a company (“société anonyme”) having its registered

office at 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under
the number B 149129 and incorporated pursuant to deed of the undersigned notary on October 29, 2009, published in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2331 of 30 November 2009 (hereinafter the “Company”).
The articles of incorporation have been amended pursuant to a notarial deed on 28 February 2011, not yet published in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.

The appearing party, represented as mentioned here above and representing the whole corporate capital of the Com-

pany, required the undersigned notary to act the following resolutions:

First resolution

The sole shareholder resolved to increase the share capital by an amount of six hundred sixteen thousand three

hundred US dollars (USD 616,300.-), so as to raise it from its current amount of one million one hundred and eighty-
four thousand eight hundred and fifty US dollars (USD 1,184,850.-) up to one million eight hundred one thousand one
hundred and fifty US dollars (USD 1,801,150.-) by the creation and the issue of sixty-one thousand six hundred and thirty
(61,630) new shares of a par value of ten US dollars (USD 10.-) each, having the same rights and obligations as the existing
shares.

80750

U X E M B O U R G

Subscription and Payment:

The sole shareholder declared to subscribe all the new shares.
All the sixty-one thousand six hundred and thirty (61,630) new shares have been entirely paid-in in cash, so that the

amount of six hundred sixteen thousand three hundred US dollars (USD 616,300.-), is as from now at the disposal of the
Company, as it has been justified to the undersigned notary.

Second resolution

As a consequence of the foregoing resolution, the first paragraph of the article 3 of the Articles of Incorporation of

the company will be read as follows:

“ Art. 3§1. The corporate capital is fixed at one million eight hundred one th ousand one hundred and fifty US dollars

(USD 1,801,150.-) divided into one hundred eighty thousand one hundred fifteen (180,115) shares of ten US dollars (USD
10.-) each.”

Third resolution

The sole shareholder resolved to give all powers to the Board of Directors of the company in order to make all the

necessary amendments in the shareholders’ register of the company.

Fourth resolution

The sole shareholder resolved to introduce a new class of directors, a “C“ category, and resolved to determine the

new rights and powers attached to each category of directors.

Fifth resolution

The sole shareholder resolved to reclassify the mandate of the director VALON S.A., société anonyme as class C

Director.

Sixth resolution

The sole shareholder resolved to accept the resignation of the class B director, LANNAGE S.A., société anonyme and

resolved to appoint of Mr. Pavel RODYUKOV, 10 A Prospekt 60-letia Oktyabrya, Moscow, Russia 117036 as new class
B director, for a term which will expire after the annual general meeting of the Company to be held in 2015.

Seventh resolution

The sole shareholder resolved to proceed with a complete update of the by-laws as follows:

Chapter I. Definitions

Art. 1. Definitions. A Director means a Director of class A;
Act of 2002 means the law dated 19 December 2002 on the trade and companies register and on accounting and

financial accounts of companies, as amended;

Affiliate means (i) in respect of an individual (а) his or her spouse or any other relative of such individual or of his or

her spouse up to the second degree of kinship (including, but not limited to, the parents, children, brothers or sisters,
grandparents, aunts, uncles, grandchildren, and cousins) or the spouse of such relatives of that individual or of the latter's
spouse; or (b) any legal entity in which any such person occupies a position on any management and/or supervisory body
and/or is an employee; or (c) any legal entity under the Control of such individual; or (ii) in respect of a legal entity, any
person under the Control of such person, or exercising Control over such person, or being under the same Control
with such person, and any person being of the same Group with such legal entity;

Annual Budget means the revenue and expenditure budget of the Company, as approved or to be approved in respect

of any resources of the Company by the Board for a period of 1 (one) calendar year;

Articles means the articles of association of the Company;
Auditor(s) means the statutory auditor(s) (commissaire(s) aux comptes) of the Company, if any;
B Director means a Director of class B;
Board means the board of directors of the Company;
Budget means the revenue and expenditure budget of the Company, as approved by the Board encompassing the

entire investment cycle of the Project;

Business Plan means the document approved by the Board, prescribing Project implementation procedures, and setting

out the basic Project efficiency targets to be attained in the course of the Project implementation by the Company;

C Director means a Director of class C;
Company means Mitotech S.A.;
Companies Act means the law dated 10 August 1915 on commercial companies, as amended;
Control means in respect of any legal entity (а) the possession by any person of more than fifty percent (50%) of the

total number of votes carried by the voting shares or participation interests in the legal entity's share capital; or (b) the

80751

U X E M B O U R G

ability of any person, whether directly or indirectly, on the basis of the legal entity's constitutional documents or internal
regulations, or in accordance with the shareholders' or participation agreements made with respect to such legal entity,
or otherwise to determine the decisions of such legal entity or to issue mandatory instructions which are binding on the
legal entity; or (c) the ability of any person on the basis of the legal entity's constitutional documents or internal regulations,
or in accordance with the shareholders' or participation agreements made with respect to such legal entity, or otherwise
to control the formation of the board of directors and/or the appointment of the sole executive body of such legal entity;

Directors means any director of the Company;
General Meeting means the general meeting of the Shareholder(s);
Group means, in respect of any legal entity, the group of entities comprising, without limitation, such legal entity or

any of its parent companies from time to time and any of the subsidiaries or dependent companies of such legal entity or
its respective parent company from time to time;

Intellectual Property means all patent rights (including without limitation patents for inventions, utility models and

industrial designs), rights in inventions, utility models and industrial designs, rights in designs, trade marks and services
marks, trade and business names and all associated goodwill, rights to sue for passing off or for unfair competition,
copyright (including rights in software), moral rights and related rights, rights in databases, topography rights, domain
names, rights in information (including confidential information), discovery, development, data, Know How, documenta-
tion, documents, materials, other works and other intellectual property of any kind, whether or not subject to patent,
trademark, trade secret, copyright, mask work right, or any other proprietary rights protection, and all other similar or
equivalent rights subsisting now or in the future in any part of the world, in each case whether registered or unregistered
and including all applications for, and renewals or extensions of, such rights for their full term;

Key Employees means the employees of the Company each receiving annual compensation equal to or in excess of

EUR 40,000 (forty thousand euro) or its equivalent in any other currency;

Know-How means all confidential, secret, substantial and identified know-how, expertise, technical or other informa-

tion including, without limitation, all related ideas, concepts, methods, inventions, discoveries, data, formulae, processes,
methods, techniques and specifications, which has actual or potential commercial value by virtue of being unknown to
third parties, to which third parties have no free access on legal grounds, save for information that cannot be considered
as know-how under applicable law;

Participants means (i) The Russian Corporation of Nanotechnologies, a legal entity organized and existing under the

laws of the Russian Federation with principal state registration number 1077799020452, and having its place of location
at 12a Nametkina Street, Moscow, 117420, Russian Federation and (ii) GC Basic Treatment Limited, a legal entity orga-
nized and existing under the laws of the Republic of Cyprus with registration number 218343 and having its place of
location at Theklas Lysioti, 21, MELAS COURT, 1&2nd floor, P.C. 3030, Limassol, Cyprus;

Products means commercial products based on mitochondriallytargeted antioxidants;
Project means an aggregate of organizational, financial, scientific, technical, research, production, and other measures

related to the development and commercialization of technologies providing for the manufacturing and applying Products;

Quarterly Budget means the revenue and expenditure budget of the Company in respect of any resources of the

Company, as approved or to be approved by the Board for a period of 3 (three) months;

Sole Shareholder means the sole shareholder of the Company; and Shareholders means the shareholders of the Com-

pany and Shareholder means any of them.

Chapter II. Name - Form - Registered office - Duration - Corporate object

Art. 2. Form and Name.
2.1 There exists a public limited liability company (société anonyme) under the name of "Mitotech S.A."
2.2 The Company may have one shareholder or more shareholders. The Company will not be dissolved by the death,

suspension of civil rights, insolvency, liquidation or bankruptcy of the Sole Shareholder.

2.3 Any reference to the Shareholders in the Articles shall be a reference to the Sole Shareholder of the Company if

the Company has only one shareholder.

Art. 3. Registered office.
3.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be

transferred within the boundaries of the municipality of Luxembourg by a resolution of the Board.

3.2 The Board shall further have the right to set up branches, offices, administrative centres and agencies wherever it

shall deem fit, either within or outside of the Grand Duchy of Luxembourg.

3.3 Where the Board determines that extraordinary political, economic, social or military developments or events

have occurred or are imminent and that these developments or events would interfere with the normal activities of the
Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the regis-
tered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances.
Such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a company incorporated in the Grand Duchy of Luxembourg.

80752

U X E M B O U R G

Art. 4. Duration.
4.1 The Company is formed for an unlimited duration.
4.2 The Company may be dissolved, at any time, by a resolution of the General Meeting adopted in the manner required

for amendments of the Articles, as prescribed in article 18. below.

Art. 5. Corporate objects.
5.1 The object of the Company is the financing and management of scientific research and clinical trials with the view

of further commercialization of results of such researches and trials. The destruction of the results of such researches
may not be an object of the Company.

5.2 The object of the Company is also the commercialization of research and clinical trials results through various

marketing and business development activities.

5.3 The object of the Company is also the taking of participating interests, in whatsoever form, in other, either Lu-

xembourg or foreign companies, and the management, control and development of such participating interests.

5.4 The Company may in particular acquire real estate and all types of transferable securities, either by way of con-

tribution, subscription, option, purchase or otherwise, as well as realise them by sale, transfer, exchange or otherwise.

5.5 The Company may also acquire and manage all patents and other rights deriving from these patents or comple-

mentary thereto.

5.6 The Company may borrow and grant any assistance, loan, advance or guarantee to companies.
5.7 The Company may also perform any transactions in real estate and in transferable securities, and may carry on any

commercial, industrial and financial activity, which it may deem necessary and useful to the accomplishment of its purposes.

Chapter III. Share capital

Art. 6. Share capital.
6.1 The corporate capital is fixed at one million eight hundred one thousand one hundred and fifty US dollars (USD

1,801,150.-) divided into one hundred eighty thousand one hundred fifteen (180,115) shares of ten US dollars (USD 10.-)
each.

6.2 The subscribed share capital of the Company may be increased or reduced by a resolution adopted by the General

Meeting in the manner required for amendment of the Articles, as prescribed in article 18. below.

Art. 7. Shares.
7.1 The shares of the Company shall be in registered form (actions nominatives) and will remain in registered form.
7.2 A register of shares will be kept at the registered office, where it will be available for inspection by any shareholder.

Such register shall set forth the name of each shareholder, its residence or elected domicile, the number of shares held
by it, the amounts paid in on each such share, and the transfer of shares and the dates of such transfers. The ownership
of the shares will be established by the entry in this register.

7.3 Certificates of these entries may be issued to the shareholders and such certificates, if any, will be signed by the

chairman of the Board or by any other two members of the Board.

7.4 The Company will recognise only one holder per share. In case a share is held by more than one person, the

Company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed
as sole owner in relation to the Company. The same rule shall apply in the case of conflict between an usufruct holder
(usufruitier) and a bare owner (nupropriétaire) or between a pledgor and a pledgee.

7.5 The Company may redeem its own shares within the limits set forth by law.

Art. 8. Transfer of shares.
8.1 The transfer of shares may be effected by a written declaration of transfer entered in the register of the shareholder

(s) of the Company, such declaration of transfer to be executed by the transferor and the transferee or by persons holding
suitable powers of attorney or in accordance with the provisions applying to the transfer of claims provided for in article
1690 of the Luxembourg civil code.

8.2 The Company may also accept as evidence of transfer other instruments of transfer evidencing the consent of the

transferor and the transferee satisfactory to the Company.

Chapter IV. Management - Meetings of the board of directors - Representation - Authorised signatories

Art. 9. Management.
9.1 The Company shall be managed by a Board composed of three Directors consisting of one A Director, one B

Director and one C Director, who shall be elected by the General Meeting and who need not be Shareholders. The C
Director shall either be a Luxembourg resident or professionally residing in the Grand Duchy of Luxembourg.

9.2 The General Meeting shall also determine the number of the Directors, their remuneration and the term of their

office. Directors may be removed with or without cause and/or replaced, at any time, by resolution adopted by the
General Meeting.

80753

U X E M B O U R G

9.3 The members of the Board shall be elected for a term not exceeding six years and shall be eligible for re-appoint-

ment.

9.4 Where a legal person is appointed as Director (the Legal Entity), the Legal Entity must designate a natural person

as permanent representative (représentant permanent) who will represent the Legal Entity as member of the Board in
accordance with article 51bis of the Companies Act.

9.5 In the event of vacancy in the office of a Director because of death, retirement or otherwise, the remaining

Directors may not elect a Director to fill such vacancy but shall promptly convene a General Meeting for the appointment
of a new Director. In the absence of any remaining Directors a General Meeting shall promptly be convened by the
statutory auditor, if any, and held to appoint new Directors.

Art. 10. Meetings of the Board.
10.1 The Board shall appoint a chairman (the Chairman) who shall always be an A Director and may choose a secretary,

who shall always be a C Director, and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board.
The Chairman will preside at all meetings of the Board. In his/her absence, the other members of the Board will appoint
another chairman pro tempore who will preside at the relevant meeting by simple majority vote of the Directors present
or represented at such meeting.

10.2 The Board shall meet upon call by the Chairman at the place indicated in the notice of meeting.
10.3 Written notice of any meeting of the Board shall be given to all the Directors at least forty-eight (48) hours in

advance of the date set for such meeting, except in circumstances of emergency, in which case the nature of such cir-
cumstances shall be set forth briefly in the convening notice of the meeting of the Board.

10.4 No such written notice is required if all the members of the Board are present or represented during the meeting

and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda of the meeting. The written
notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telefax, or e-mail to which an electronic signature
(which is valid under Luxembourg law) is affixed, of each member of the Board. Separate written notice shall not be
required for meetings that are held at times and places determined in a schedule previously adopted by resolution of the
Board.

10.5 Any Director may participate in a meeting of the Board by conference call, video conference or similar means of

communications equipment whereby (i) the Directors attending the meeting can be identified, (ii) all persons participating
in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an on-going basis
and (iv) the Directors can properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute presence in
person at such meeting. A meeting of the Board held by such means of communication will be deemed to be held in
Luxembourg.

10.6 Directors may not be represented at a meeting of the Board.
10.7 The Board can validly debate and take decisions only if at least one half of its members is present. Subject to

article 10.8 of the Articles, decisions are taken by the majority of the members present with the affirmative vote of the
A Director. In case of a tied vote, the Chairman of the meeting shall not have a casting vote.

10.8 Decisions on the following matters also require the affirmative vote of the B Director:
(a) approval of a Quarterly Budget and making amendments thereto;
(b) approval of a report on the implementation of a Quarterly Budget;
(c) approval of a Business Plan, Budget and Annual Budgets, and making amendments thereto;
(d) making proposals to the General Meeting regarding the passing of resolution(s) on any issue(s) within the compe-

tence of the General Meeting;

(e) passing resolutions of the Board on the entering, by the Company, into any transactions involving Intellectual

Property by the Company;

(f) the passing of resolutions of the Board on the entering by the Company into any transactions in which (i) any

members of the Board (other than the B Director) and/or (ii) Key Employees have a conflict of interest. Such persons
are considered for the purpose of this article 10.8 (f) as having a conflict of interest in relation to the entering by the
Company into a transaction if they or their Affiliates are a party to, beneficiary, intermediary or representative in such
transaction;

(g) passing resolutions of the Board on the entering, by the Company, into transactions with any of the Participants

and/or their Affiliates;

(h) approval of the terms and conditions of the employment agreements with Key Employees;
(i) approval of any payment to be made by the Company in an amount exceeding USD 100,000 (one hundred thousand

United States Dollars) or its equivalent in any other currency;

(j) entering, by the Company, into any transaction or a series of related transactions, considered as such under the

laws of the Grand Duchy of Luxembourg, including transactions with one person or with persons Affiliated with each
other, for an amount equal to or exceeding USD 100,000 (one hundred thousand United States Dollars) per quarter or
its equivalent in any other currency; and

80754

U X E M B O U R G

(k) entering into, modification or termination of an agreement with the Auditor, it being understood that the appoint-

ment, term of office and remuneration of the Auditor shall remain within the competence of the General Meeting.

10.9 The A Director shall notify, by e-mail and\or fax, the B Director of the proposed entering by the Company into

any matters requiring the B Director approval pursuant to article 10.8 at least forty-eight

(48) hours in advance of the date set for the meeting of the Board resolving on such matters, except in circumstances

of emergency, in which case the nature of such circumstances shall be set forth briefly at the relevant meeting of the
Board.

Art. 11. Minutes of meetings of the Board.
11.1 The minutes of any meeting of the Board shall be signed by the Chairman or a member of the Board who presided

at such meeting or all the Directors present at such meeting.

11.2 Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed

by the Chairman, or any two members of the Board.

Art. 12. Delegation of powers. The Board shall not be authorised to delegate its powers, including its signing powers,

to any person, whether or not a shareholder or a member of the Board.

Art. 13. Binding signatures towards third parties.
13.1 Subject to article 13.2 below, the Company shall be bound towards third parties in all matters by the joint

signatures of two Directors being the A Director and C Director.

13.2 With respect to any documents related to the matters listed under article 10.8 of the Articles the Company shall

be bound by the joint signatures of all the three Directors being the A Director, B Director and C Director.

Art. 14. Conflict of interests.
14.1 No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or

invalidated by the fact that any one or more of the Directors or officers of the Company is interested in, or is a director,
associate, officer or employee of such other company or firm.

14.2 Any Director or officer of the Company who serves as director, officer or employee of any company or firm with

which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not, solely by reason of such affiliation with such
other company or firm, be prevented from considering and voting or acting upon any matters with respect to such
contract or other business.

14.3 In the event that any Director may have any personal and opposite interest in any transaction of the Company,

such Director shall make known to the Board such personal and opposite interest and shall not consider or vote upon
any such transaction, and such transaction, and such Director's interest therein, shall be reported to the next following
General Meeting.

14.4 The preceding paragraph does not apply to resolutions of the Board concerning transactions made in the ordinary

course of business of the Company which are entered into on arm's length terms.

Art. 15. Indemnification.
15.1 The Company may indemnify any Director or officer and his heirs, executors and administrators, against expenses

reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be made a party by reason
of his being or having been a Director or officer of the Company or, at his request, of any other corporation of which
the Company is a shareholder or creditor and from which he is not entitled to be indemnified, except in relation to
matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or
misconduct.

15.2 In the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such matters covered by

the settlement as to which the Company is advised by counsel that the person to be indemnified did not commit such a
breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which he may be entitled.

Chapter V. General meeting of the shareholder(s)

Art. 16. Powers of the General Meeting of the Company.
16.1 As long as the Company has only one shareholder, the Sole Shareholder assumes all powers conferred to the

General Meeting. In these Articles, decisions taken, or powers exercised, by the General Meeting shall be a reference to
decisions taken, or powers exercised, by the Sole Shareholder as long as the Company has only one shareholder. The
decisions taken by the Sole Shareholder are documented by way of minutes.

16.2 In the case of a plurality of shareholders, any regularly constituted General Meeting shall represent the entire

body of shareholders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to all
the operations of the Company.

16.3 The General Meeting shall have the powers reserved to it by the Companies Act or these Articles which include

without limitation:

(i) the amendment to the Articles as set out in article 18. including, amongst others:

80755

U X E M B O U R G

(a) the alteration of the Company's name;
(b) the amendment of the Company's corporate objects;
(c) the increasing or reducing of the share capital of the Company, including by way of or pursuant to the creation,

issue, purchase or redemption of shares of the Company;

(d) the altering of the Company's financial year end;
(ii) the appointment, remuneration and removal of the Auditor(s) as set out in article 19.;
(iii) the allocation of the annual net profits, including the declaration of any dividend as set out in article 22.; and
(iv) the passing of any resolution or taking any step for winding-up the Company (including in respect of the appointment

of a liquidator) as set out in article 23.

16.4 The Shareholders' prior approval by way of a resolution passed by a majority of the Shareholders is required for

the following matters to be resolved upon by the Board:

(i) the creation, issuance, purchase, redemption of any convertible bonds, or any other convertible debt instruments,

including but not limited to convertible preferred equity certificates, or any other instrument convertibles, exchangeable
or exercisable into shares, such as warrants, under any form and under any name;

(ii) the declaration or payment by the Board of any interim dividend or the making of any other distribution to Sha-

reholders;

(iii) the establishment by the Company of any subsidiary or the acquisition by the Company of shares in any company

or the participation by the Company in, or the termination of any participation in, any partnership or joint venture;

(iv) the reorganising or changing the nature or scope of the Company's business;
(v) the approval any Business Plan or Budget;
(vi) the acquisition or disposal of any shares held by the Company or of any other investment made by the Company;
(vii) the disposal of the whole or any substantial part of the Company's undertaking or assets (including its Intellectual

Property);

(viii) the beginning or settling any legal or arbitration proceedings in respect of the Company;
(ix) the grant by the Company of any guarantee or indemnity;
(x) the borrowing by the Company of any monies;
(xi) the grant by the Company of any loan or any credit;
(xii) the prepayment by the Company of any loan;
(xiii) the factoring or assignment of any book debts of the Company;
(xiv) the creation or redemption by the Company of any mortgage, charge, debenture or other security;
(xv) the entering by the Company into any agreement which cannot be terminated by it without penalty within a fixed

period of time of its commencement;

(xvi) the entering into any abnormal or unusual contract or commitment, including any which:
(a) is outside the ordinary course of business the Company;
(b) is unlikely to be profitable; or
(c) would have extended payment terms;
(xvii) the making of any claim, disclaimer, surrender, election or consent of a material nature for tax purposes;
(xviii) the granting any lease or third party rights in respect of the Company's property (including Intellectual Property);
(xix) the creating any interest over the Company's property (including a security interest);
(xx) the assignment, licensing, transfer, disposal or creation of any security interest over, or otherwise dealing with

any of intellectual properties of the Company and the purchase by the Company of any intellectual property;

(xxi) the application for registration of the Company's Intellectual Property;
(xxii) the allowing any registration of Intellectual Property to lapse or be cancelled;
(xxiii) the acceptance of any restrictions on the use of the Company’s Intellectual Property;
(xxiv) employing or dismissing any Director or Key Employees; or changing the terms and conditions of employment

of any Director or Key Employees.

Art. 17. Annual General Meeting of the shareholders - Other Meetings.
17.1 The annual General Meeting shall be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg at the address of

the registered office of the Company or at such other place in the municipality of the registered office as may be specified
in the convening notice of the meeting, on the second Monday in June of each year at 2.00 p.m. If such day is not a business
day for banks in Luxembourg, the annual General Meeting shall be held on the next following business day.

17.2 The annual General Meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgment of the Board exceptional

circumstances so require as set out in article 3.3. of the Articles.

17.3 Other meetings of the shareholders of the Company may be held at such place and time as may be specified in

the respective convening notices of the meeting.

80756

U X E M B O U R G

17.4 Any Shareholder may participate in a General Meeting by conference call, video conference or similar means of

communications equipment whereby (i) the shareholders attending the meeting can be identified, (ii) all persons partici-
pating in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an on-going
basis and (iv) the shareholders can properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute
presence in person at such meeting.

Art. 18. Notice, Quorum, Convening notices, Powers of attorney and Vote.
18.1 The notice periods and quorum provided for by law shall govern the notice for, and the conduct of, the General

Meetings, unless otherwise provided herein.

18.2 The Board, as well as the statutory auditors, if any, may convene a general meeting. They shall be obliged to

convene it so that it is held within a period of one month, if Shareholders representing one-tenth of the capital require
it in writing, with an indication of the agenda. One or more Shareholders representing at least one tenth of the subscribed
capital may require the entry of one or more items on the agenda of any General Meeting. This request must be addressed
to the Company at least 5 (five) days before the relevant General Meeting.

18.3 Convening notices for every General Meeting shall contain the agenda and shall take the form of announcements

published twice, with a minimum interval of eight days, and eight days before the meeting, in the Official Journal (Mémorial)
and in a Luxembourg newspaper.

18.4 Notices by mail shall be sent eight days before the meeting to registered Shareholders.
18.5 Where all the shares are in registered form, the convening notices may be made by registered letters only.
18.6 Each share is entitled to one vote.
18.7 Except as otherwise required by law or by these Articles, resolutions at a duly convened General Meeting will

be passed by a simple majority of those present or represented and voting.

18.8 However, resolutions to alter the Articles may only be adopted in a General Meeting where at least one half of

the share capital is represented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles and, as the case may
be, the text of those which concern the objects or the form of the Company.

18.9 If the first of these conditions is not satisfied, a second meeting may be convened, in the manner prescribed by

the Articles, by means of notices published twice, at fifteen days interval at least and fifteen days before the meeting in
the Official Journal (Mémorial) and in two Luxembourg newspapers. Such convening notice shall reproduce the agenda
and indicate the date and the results of the previous meeting. The second meeting shall validly deliberate regardless of
the proportion of the capital represented. At both meetings, resolutions, in order to be adopted, must be carried by at
least two-thirds of the votes expressed at the relevant General Meeting. Votes relating to shares for which the Shareholder
did not participate in the vote, abstain from voting, cast a blank (blanc) or spoilt (nul) vote are not taken into account to
calculate the majority.

18.10 The nationality of the Company may be changed and the commitments of its Shareholders may be increased

only with the unanimous consent of the Shareholders and bondholders of the Company.

18.11 A Shareholder may act at any General Meeting by appointing another person who need not be a Shareholder

as its proxy in writing whether in original, by telefax, or e-mail to which an electronic signature (which is valid under
Luxembourg law) is affixed.

18.12 If all the Shareholders are present or represented at a General Meeting, and consider themselves as being duly

convened and informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.

18.13 Before commencing any deliberations, the Shareholders shall elect a chairman of the General Meeting. The

chairman shall appoint a secretary and the Shareholders shall appoint a scrutineer. The chairman, the secretary and the
scrutineer form the General Meeting's bureau.

18.14 The minutes of the General Meeting will be signed by the members of the bureau of the General Meeting and

by any Shareholder who wishes to do so.

18.15 However, in case decisions of the General Meeting have to be certified, copies or extracts for use in court or

elsewhere must be signed by the chairman of the Board or any two other Directors.

Chapter VI. Audit

Art. 19. Statutory Auditor(s) (commissaire aux comptes) - Independent external auditor (réviseur d'entreprises agréé).
19.1 The operations of the Company shall be supervised by one or several Auditor(s) (commissaire(s) aux comptes)

or, in accordance with the provisions set out by applicable law, an independent external auditor (réviseur d'entreprises
agréé or cabinet de révision agréé). The Auditor(s) shall be elected for a term not exceeding six years and shall be eligible
for re-appointment.

19.2 The Auditor(s) will be appointed by the General Meeting which will determine their number, their remuneration

and the term of their office. The Auditor(s) in office may be removed at any time by the General Meeting with or without
cause.

19.3 The external auditor(s) will be appointed by the General Meeting in accordance with article 69 of the Act of 2002.

The General Meeting will determine their number and the term of their office.

80757

U X E M B O U R G

Chapter VII. Financial year - Financial statement - Profit sharing

Art. 20. Financial year. The financial year of the Company shall begin on the first of January and ends on the thirty-first

of December of each year.

Art. 21. Annual accounts.
21.1 Each year, at the end of the financial year, the Board will draw up the annual accounts of the Company in the

form required by the Act of 2002.

21.2 At the latest one month prior to the annual General Meeting, the Board will submit the Company's balance sheet

and profit and loss account together with its report and such other documents as may be required by law to the Auditor
(s) or the external auditor(s), as the case may be, of the Company who will thereupon draw up its report.

21.3 At the latest 15 (fifteen) days prior to the annual General Meeting, the balance sheet, the profit and loss account,

the reports of the Board and of the Auditor(s) or the external auditor(s), as the case may be, and such other documents
as may be required by law shall be deposited at the registered office of the Company where they will be available for
inspection by the Shareholders during regular business hours.

Art. 22. Allocation of profits.
22.1 From the annual net profits of the Company, 5% (five per cent.) shall be allocated to the reserve required by law.

This allocation shall cease to be required as soon as such legal reserve amounts to 10% (ten per cent.) of the capital of
the Company as stated or as increased or reduced from time to time as provided in Article 5 above, but shall again be
compulsory if the reserve falls below such one-tenth.

22.2 The General Meeting shall determine how the remainder of the annual net profits shall be disposed of and it may

decide to pay dividends from time to time, as in its discretion it believes best suits the corporate purpose and policy and
within the limits of the Companies Act.

22.3 Subject to article 16.4 (ii) of the Articles, the dividends may be paid in euro or any other currency selected by

the Board and they may be paid at such places and times as may be determined by the Board.

22.4 The Board may decide, subject to article 16.4 (ii), to pay interim dividends from the available profits and reserves

of the Company, including share premium, under the conditions and within the limits laid down in the Companies Act.

Chapter VIII. Dissolution - Liquidation

Art. 23. Dissolution and liquidation. The Company may be dissolved, at any time, by a resolution of the General Meeting

adopted in the manner required for amendment of these Articles, as prescribed in article 18 above. In the event of a
dissolution of the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators (who may be physical persons
or legal entities) appointed by the General Meeting deciding such liquidation. Such General Meeting shall also determine
the powers and the remuneration of the liquidator(s).

Chapter IX. Applicable Law

Art. 24. Applicable law. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with

the Companies Act.

Costs and Expenses

The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the corporation as a result of

the present deed are estimated at approximately at three thousand euro.

Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, in the registered office of the company, on the day named at

the beginning of this document.

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

party, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.

This deed having been read to the attorney of the proxyholder of the appearing party known to the notary by his

surname, first name, civil status and residence, the said attorney signed together with the Notary, this original deed.

Suit la traduction en français du texte qui précède:

L'an deux mille onze, le treize avril.
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,

agissant en remplacement de Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg,
lequel dernier nommé restera dépositaire de la présente minute.

A COMPARU:

«LIMITED LIABILITY COMPANY MITOTECH», une société ayant son siège social au 14/3 Krzhizhanovskogo street,

Moscou, Russie, enregistrée suivant les lois de la Fédération Russe sous le numéro 1097746327051,

80758

U X E M B O U R G

ici représentée par Monsieur Sébastien BOMBENGER, employé privé, avec adresse professionnelle au 42 rue de la

Vallée, L-2661 Luxembourg, en vertu d'une procuration lui donnée à Moscou, le 25 mars 2011, laquelle procuration signée
"ne varietur" par le comparant et par le notaire soussigné restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui
aux formalités de l'enregistrement.

Le comparant est l’actionnaire unique de “MITOTECH S.A.“, une société anonyme ayant son siège social au 42, rue

de la Vallée, L-2661 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg sous le
numéro B 149129 et constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 29 octobre 2009, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2331 du 30 novembre 2009 (ci-après la “Société“). Les statuts ont été
modifiés suivant acte notarié en date du 28 février 2011, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations.

Lequel comparant, représenté comme il est mentionné ci-avant et représentant l'intégralité du capital social de la

Société, a requis le notaire instrumentant d'acter les résolutions suivantes:

Première résolution

L’actionnaire unique décide d’augmenter le capital social à concurrence d'un montant de six cent seize mille trois cents

US dollars (USD 616.300,-), pour le porter de son montant actuel d’un million cent quatre-vingt-quatre mille huit cent
cinquante US dollars (USD 1.184.850,-) au montant d’un million huit cent un mille cent cinquante US dollars (USD
1.801.150,-) par la création et l'émission de soixante et un mille six cent trente (61.630) nouvelles actions d'une valeur
nominale de dix US dollars (USD 10,-) chacune ayant les mêmes droits et obligations que les actions existantes.

Souscription et Libération

L’actionnaire unique décide de souscrire à toutes les nouvelles actions.
Les actions nouvelles ont été entièrement libérées en numéraire, de sorte que la somme de six cent seize mille trois

cents US dollars (USD 616.300,-) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire
soussigné.

Deuxième résolution

En conséquence de la résolution précédente, l’actionnaire unique décide de modifier le premier alinéa de l’article 3

des Statuts de la société comme suit:

" Art. 3§1. Le capital social est fixé à un million huit cent un mille cent cinquante US dollars (USD 1.801.150,-) divisé

en cent quatre-vingt mille cent quinze (180.115) actions d'une valeur nominale de dix US dollars (USD 10,-) chacune."

Troisième résolution

L’actionnaire unique décide de donner pouvoir au Conseil d'administration de la Société afin d'apporter toutes les

modifications nécessaires au registre des actionnaires de la Société.

Quatrième résolution

L’actionnaire unique décide d’introduire une nouvelle catégorie d'administrateurs, la "catégorie C", et décide de dé-

terminer les nouveaux droits et pouvoirs associés à chaque catégorie d'administrateurs.

Cinquième résolution

L’actionnaire unique décide de reclassifier le mandat de l'administrateur VALON S.A., société anonyme en tant qu'ad-

ministrateur de catégorie C.

Sixième résolution

L’actionnaire unique décide d’accepter la démission de l'administrateur de catégorie B, LANNAGE S.A., société ano-

nyme et décide de nommer Monsieur Pavel RODYUKOV, 10 A Prospekt 60-letia Oktyabrya, Moscou, Russie 117036 en
tant que nouvel administrateur de catégorie B, pour un mandat qui expirera après l'Assemblée Générale annuelle de 2015.

Septième résolution

L’actionnaire unique décide de procéder à une refonte complète des statuts, comme suit:

Chapitre I

. Définitions

Art. 1

. Définitions. Administrateur A signifie un Administrateur de classe A;

Loi de 2002 désigne la loi du 19 décembre 2002 relative au registre de commerce ainsi qu'à la comptabilité et les

comptes annuels des sociétés, tel que modifiée;

Affilié désigne, (i) par rapport à une personne, (а) son conjoint ou tout autre proche de cette personne ou de son

conjoint jusqu'au deuxième degré de parenté (en ce inclus, mais sans restriction aucune, les parents, enfants, frères ou
sœurs, grands-parents, tantes, oncles, petits-enfants et cousins) ou le conjoint des proches de cette personne ou de son
conjoint; ou (b) toute personne morale dans laquelle cette personne occupe un poste de gestion et/ou d'organe de

80759

U X E M B O U R G

surveillance et/ou est un employé; ou (c) toute personne morale sous le contrôle de cette personne; ou (ii) par rapport
à une personne morale, toute personne sous le contrôle de cette personne, ou exerçant le contrôle sur cette personne,
ou étant sous le même contrôle avec cette personne, et toute personne provenant du même groupe que cette personne
morale;

Budget annuel désigne le budget des produits et des dépenses de la Société, tel qu'approuvé ou devant être approuvé,

dans le cadre des ressources de la Société, par le Conseil d'administration pour une période d' 1 (une) année civile;

Statuts signifie les statuts de la Société;
Commissaire(s) aux comptes désigne le(s) commissaire(s) aux comptes de la Société, le cas échéant;
Administrateur B signifie un Administrateur de classe B;
Conseil signifie le conseil d'administration de la Société;
Budget désigne le budget des produits et des dépenses de la Société, tel qu'approuvé par le Conseil, d'administration,

et qui englobe le cycle d'investissement entier du projet;

Plan d'affaires désigne le document approuvé par le Conseil, qui prescrit les procédures de mise en œuvre du projet,

et détermine les objectifs de rendement de base du projet qu'il convient d'atteindre au cours de la mise en oeuvre du
projet par la Société;

Administrateur C signifie un Administrateur de classe C;
Société désigne Mitotech S.A.;
Loi sur les sociétés désigne la loi du 15 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée;
Contrôle signifie par rapport à toute personne morale (а) la possession par une personne de plus de cinquante pour

cent (50%) du nombre total de votes portés par les actions avec droit de vote ou intérêts de participation dans le capital
social de la personne morale; ou (b) la capacité de toute personne, tant directement qu'indirectement, sur la base des
documents constitutionnels de la personne morale ou de règlements internes, ou conformément aux contrats des ac-
tionnaires ou de participation conclus par rapport à cette personne morale, ou sinon pour déterminer les décisions de
cette personne morale ou pour émettre les instructions obligatoires qui engagent la société morale; ou (c) la capacité de
toute personne sur la base des documents constitutionnels de la personne morale ou de règlements internes, ou con-
formément aux contrats des actionnaires ou de participation conclus par rapport à cette personne morale, ou sinon pour
contrôler la formation du conseil d'administration et/ou la nomination de l'organe exécutif unique de cette personne
morale;

Administrateurs désigne n'importe quel administrateur de la Société;
Assemblée générale désigne l'assemblée générale de l'/des Actionnaire(s);
Groupe désigne, par rapport à toute personne morale, le groupe d'entités composant, sans aucune restriction, cette

personne morale ou n'importe laquelle de ses sociétés mères de temps en temps et n'importe laquelle de ses filiales ou
sociétés dépendantes de cette société morale ou de sa société mère respective de temps en temps;

Propriété intellectuelle désigne tous les droits liés aux brevets (en ce compris, mais sans aucune restriction, les brevets

pour les inventions, les modèles d'utilité et les conceptions industrielles), aux inventions, modèles d'utilité et conceptions
industrielles, les droits de conception, marques déposées et marques de service, appellations commerciales et noms
commerciaux et tout le fonds commercial (goodwill) y associé, les droits de poursuite pour commercialisation trompeuse
ou concurrence déloyale, droits d'auteur (dont les droits sur les logiciels), droits moraux et droits associés, droits sur
les bases de données, droits sur la topographie, noms de domaine, droits sur les informations (dont les informations
confidentielles), découverte, développement, données, savoir-faire, documentation, documents, matériaux, autres travaux
et autre propriété intellectuelle de n'importe quel type, qu'ils soient ou non soumis à un brevet, une marque déposée,
un secret industriel, des droits d'auteur, un droit de topographie de circuit intégré, ou toute autre protection de droits
de propriété, et tous les autres droits similaires ou équivalents subsistant à présent ou dans le futur dans n'importe quelle
partie du monde, qu'ils soient enregistrés ou non, et incluant toutes les demandes en faveur de, et les renouvellements
ou prorogations de, ces droits pour leur durée complète;

Employés clés désigne les employés de la Société qui reçoivent chacun une compensation annuelle égale ou supérieure

à EUR 40.000 (quarante mille euros) ou son équivalent dans n'importe quelle autre devise;

Savoir-faire désigne tout le savoir-faire (know-how) confidentiel, secret, substantiel et identifié, l'expertise, les infor-

mations techniques ou autres en ce compris, mais sans aucune restriction, toutes les idées associées, les concepts,
méthodes, inventions, découvertes, données, formules, processus, techniques et caractéristiques techniques, qui ont une
valeur commerciale réelle ou éventuelle en vertu du fait de ne pas être connue par des tiers, auxquels les tiers n'ont pas
librement accès sur une base juridique, à l'exception des informations qui ne peuvent pas être assimilées à du savoir-faire
au sens de la loi en vigueur;

Participants signifie (i) The Russian Corporation of Nanotechnologies, personne morale fondée et soumise aux lois de

la Fédération de Russie, dont le principal numéro d'enregistrement national est 1077799020452, et ayant son siège à 12a
Nametkina Street, Moscou, 117420, Fédération de Russie et (ii) GC Basic Treatment Limited, personne morale fondée
et soumise aux lois de la République de Chypre, avec le numéro d'enregistrement 218343 et ayant son siège à Theklas
Lysioti, 21, MELAS COURT, 1&2

floor, P.C. 3030, Limassol, Chypre;

80760

U X E M B O U R G

Produits signifie les produits commerciaux basés sur les antioxydants ciblés de manière mitochondriale;
Projet désigne un ensemble de mesures organisationnelles, financières, scientifiques, techniques, liées à la recherche

et à la production, et autres mesures en rapport avec le développement et la commercialisation des technologies assurant
la fabrication et l'application des Produits;

Budget trimestriel désigne le budget des produits et des dépenses de la Société par rapport à toutes les ressources

de la Société, tel qu'approuvé ou devant être approuvé par le Conseil pendant une période de 3 (trois) mois;

Actionnaire unique désigne l'actionnaire unique de la Société; et
Actionnaires désigne les actionnaires de la Société et Actionnaire désigne n'importe lequel d'entre-eux.

Chapitre II. Nom - Forme légale - Siège - Durée - Objet

Art. 2. Forme légale et Nom.
2.1 Il existe une société anonyme sous la dénomination de "Mitotech S.A."
2.2 La Société peut avoir un ou plusieurs actionnaires. La Société ne sera pas dissoute par le décès, la suspension des

droits civiques, la faillite, la liquidation ou la banqueroute de l'Actionnaire Unique.

2.3 Toute référence aux Actionnaires dans les Statuts est une référence à l'Actionnaire Unique de la Société si la

Société n'a qu'un seul actionnaire.

Art. 3. Siège social.
3.1 Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans les

limites de la commune de Luxembourg par simple décision du Conseil d'administration.

3.2 Le Conseil d'administration a également le droit de créer des succursales, bureaux, centres administratifs et agences

en tous lieux appropriés, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.

3.3 Lorsque le Conseil d'administration estime que des développements ou événements politiques, économiques,

sociaux ou militaires extraordinaires de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication
aisée entre le siège social et des personnes l'étranger se produisent ou sont imminents, le siège social peut être provi-
soirement transféré à l'étranger jusqu'à la cessation complète de ces circonstances extraordinaires. Cette mesure
provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société, qui restera une société luxembourgeoise malgré le
transfert temporaire de son siège social.

Art. 4. Durée.
4.1 La Société est constituée pour une période illimitée.
4.2 La Société peut être dissoute, à tout moment, par décision de l'Assemblée Générale statuant dans les conditions

requises pour la modification des Statuts, conformément à l'Article 18 ci-après.

Art. 5. Objet social.
5.1 La Société a pour objet le financement et la gestion de recherches scientifiques et d'essais cliniques dont les résultats

sont destinés à être commercialisés. La société ne peut avoir pour objet la destruction des résultats de ces recherches.

5.2 La Société a également pour objet la commercialisation des résultats des recherches et essais cliniques via diverses

activités de développement commercial et marketing.

5.3 La Société a pour objet la prise de participation, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés luxem-

bourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.

5.4 La Société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière

des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.

5.5 La Société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets

ou pouvant les compléter.

5.6 La Société peut emprunter et accorder à d'autres sociétés, tous concours, prêts, avances ou garanties.
5.7 La Société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et

financières nécessaires et utiles pour la réalisation de l'objet social.

Chapitre III. Capital social

Art. 6. Capital social.
6.1 Le capital social est fixé à un million huit cent un mille cent cinquante US dollars (USD 1.801.150,-) divisé en cent

quatre-vingt mille cent quinze (180.115) actions d'une valeur nominale de dix US dollars (USD 10,-) chacune.".

6.2 Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision prise par l'Assemblée Générale statuant comme en

matière de modification des Statuts, conformément à l'Article 18 ci-après.

Art. 7. Actions.
7.1 Les actions de la Société sont nominatives et resteront nominatives.
7.2 Un registre des actions sera tenu au siège social, où il peut être consulté par tout Actionnaire. Ce registre contient

le nom de tout Actionnaire, son lieu de résidence ou de domicile, le nombre d'actions qu'il détient, le pourcentage de

80761

U X E M B O U R G

libération des actions, ainsi que la mention des transferts d'actions et les dates de ces transferts. La propriété des actions
est établie par l'inscription dans ledit registre.

7.3 Des certificats de ces entrées peuvent être émis à destination des Actionnaires et de tels certificats, dans pareil

cas, seront signés par le président du Conseil d'administration ou par deux administrateurs du Conseil d'administration.

7.4 La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Dans le cas où une action est détenue par plusieurs

personnes, la Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'au moment où une personne
aura été désignée comme propriétaire unique vis-à-vis de la Société. La même règle est appliquée en cas de conflit entre
un usufruitier et un nu-propriétaire ou entre un débiteur et son créancier gagiste.

7.5 La Société peut racheter ses propres actions dans les limites établies par la Loi.

Art. 8. Transfert d'actions.
8.1 Le transfert des actions peut se faire, par une déclaration écrite de transfert inscrite dans le registre de(s) l'Ac-

tionnaire(s) de la Société, cette déclaration de transfert devant être signée par le cédant et le cessionnaire ou par toute
personne détenant les pouvoirs de représentation adéquats ou conformément aux dispositions s'appliquant au transfert
de créances prévues à l'article 1690 du Code civil luxembourgeois.

8.2 La Société peut également accepter en tant que preuve du transfert d'autres instruments de transfert démontrant

le consentement du cédant et du cessionnaire de manière satisfaisante pour la Société.

Chapitre IV. Gestion - Réunions du conseil d'administration - Représentation - Signataires autorisés

Art. 9. Gestion.
9.1 La Société est gérée par un Conseil d'administration composé de trois administrateurs, dont un Administrateur

A, un Administrateur B et un Administrateur C, qui seront élus par l'Assemblée Générale et qui ne doivent pas être des
Actionnaires. L'Administrateur C sera un résident luxembourgeois ou aura une résidence professionnelle au Grand-
Duché de Luxembourg.

9.2 L'Assemblée Générale détermine également le nombre des Administrateurs, leur rémunération ainsi que la durée

de leur mandat. Les Administrateurs peuvent être révoqués et/ou remplacés avec ou sans motif à tout moment par
décision de l'Assemblée Générale.

9.3 Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles.
9.4 Lorsqu'une personne morale est nommée en tant qu'administrateur de la Société (la Personne morale), la Personne

Morale doit désigner un représentant permanent qui représente la Personne morale en tant que membre du Conseil
d'administration conformément à l'Article 51bis de la Loi sur les Sociétés.

9.5 En cas de vacance d’un poste d'Administrateur pour cause de décès, retraite ou autre raison, les Administrateurs

restants peuvent ne pas nommer d'administrateur pour occuper ce poste, mais devront immédiatement convoquer une
Assemblée Générale qui désignera un nouvel Administrateur. En l'absence d'Administrateurs restants, une Assemblée
Générale sera immédiatement convoquée par le commissaire aux comptes et tenue afin de nommer de nouveaux Ad-
ministrateurs.

Art. 10. Réunions du Conseil d'administration.
10.1 Le Conseil d'administration doit nommer un président (le Président) qui sera toujours un Administrateur A et il

peut également désigner un secrétaire, qui sera toujours un Administrateur C, qui aura la charge de la tenue des procès-
verbaux des réunions du Conseil d'administration. Le Président présidera toutes les réunions du Conseil d'administration.
En son absence, les autres membres du Conseil d'administration nommeront à la majorité simple des administrateurs
présents ou représentés à cette réunion un autre président pro tempore qui présidera la réunion concernée.

10.2 Le Conseil d'administration se réunira sur convocation du Président au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
10.3 Avis écrit de toute réunion du Conseil d'administration est donné à tous les administrateurs au moins quarante-

huit (48) heures avant la date fixée pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les motifs de l'urgence
seront mentionnés brièvement dans l'avis de convocation de la réunion du Conseil d'administration.

10.4 La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du Conseil d'adminis-

tration sont présents ou représentés lors de la réunion et s'ils déclarent avoir été dûment informés de la réunion et avoir
pleine connaissance de l'ordre du jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation écrite avec l'accord de chaque admi-
nistrateur de la société donné par écrit soit en original, soit par téléfax ou par courriel muni d'une signature électronique
(conforme aux exigences de la loi luxembourgeoise). Une convocation spéciale n'est pas requise pour une réunion se
tenant aux lieu et heure indiqués dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil d'administration.

10.5 Tout administrateur peut participer à une réunion du Conseil d'administration par conférence téléphonique,

vidéo-conférence ou tout autre moyen de communication similaire grâce auquel (i) les administrateurs participant à la
réunion peuvent être identifiés, (ii) toute personne participant à la réunion peut entendre les autres participants et leur
parler, (iii) la réunion est retransmise en direct et (iv) les administrateurs peuvent valablement délibérer. La participation
à une réunion par ces moyens équivaut à une participation en personne à cette réunion et est réputée avoir été tenue à
Luxembourg

10.6 Les Administrateurs peuvent ne pas être représentés à une réunion du Conseil d'administration.

80762

U X E M B O U R G

10.7 Le Conseil d'administration peut valablement délibérer et adopter des décisions si au moins la moitié de ses

membres est présente. Sous réserve des dispositions de l'Article 10.8 des Statuts, les décisions sont prises à la majorité
des membres présents et doivent compter sur le vote affirmatif de l'Administrateur A. En cas d'égalité des voix, le
Président de la réunion n'aura pas une voix prépondérante.

10.8 Les décisions sur les sujets suivants exigent également le vote affirmatif de l'Administrateur B:
(a) approbation du budget trimestriel et des modifications le cas échéant;
(b) approbation d'un rapport de mise en œuvre d'un budget trimestriel;
(c) approbation d'un plan d'affaires, du budget et des budgets annuels, et modifications le cas échéant;
(d) formulation de propositions à l'Assemblée Générale concernant le vote de résolution(s) sur un ou des sujets

relevant de la compétence de l'Assemblée Générale;

(e) vote de résolutions du Conseil d'administration sur l'entrée de la Société dans des transactions relatives à la

Propriété intellectuelle de la Société;

(f) vote de résolutions du Conseil d'administration sur l'entrée de la Société dans des transactions dans lesquelles (i)

n'importe quel membre du Conseil d'administration (autre que l'Administrateur B) et/ou (ii) des Employés clés ont un
conflit d'intérêts. Pour les besoins du présent Article 10.8 (f), ces personnes sont considérées comme ayant un conflit
d'intérêts dans le cadre d'une entrée de la Société dans une transaction si elles, ou leurs affiliés, sont liées àdes bénéficiaires,
intermédiaires ou représentants dans ces transactions;

(g) vote de résolutions du Conseil d'administration sur l'entrée de la Société dans des transactions avec n'importe

lequel des Participants et/ou leurs Affiliés;

(h) approbation des conditions générales des contrats de travail avec les Employés clés;
(i) approbation de tout paiement que la Société doit effectuer pour un montant dépassant USD 100.000,-(cent mille

dollars américains) ou son équivalent dans toute autre devise;

(j) entrée de la Société dans toute transaction ou série de transactions liées, considérées comme telles au sens des

lois du Grand Duché de Luxembourg, en ce inclus les transactions avec une personne ou des personnes affiliées les unes
aux autres, pour un montant égal ou dépassant USD 100.000,-(cent mille dollars américains) par trimestre ou son équi-
valent dans toute autre devise; et

(k) conclusion, modification ou résiliation d'un contrat avec le réviseur d'entreprises, étant entendu que la désignation,

la durée du mandat et la rémunération du commissaire aux comptes relèvent de la compétence de l'Assemblée Générale.

10.9 L'Administrateur A notifie par courriel et/ou télécopie à l'Administrateur B toute proposition d'entrée de la

Société dans des matières qui exigent l'approbation de l'Administrateur B conformément à l'Article 10.8 au moins qua-
rante-huit heures avant la date prévue pour la réunion du Conseil d'administration devant se prononcer sur ces matières,
sauf en cas de situation d'urgence, auquel cas la nature des circonstances en cause sera définie brièvement à l'occasion
de la réunion du Conseil d'administration y relative.

Art. 11. Procès-verbaux des réunions du conseil d'administration.
11.1 Les procès-verbaux de toute réunion du Conseil d'administration seront signés par le Président ou un membre

du Conseil d'administration présidant cette réunion ou par tous les Administrateurs présents à cette réunion.

11.2 Les copies ou extraits de procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs sont signés par le Président ou

deux membres du Conseil d'administration.

Art. 12. Délégation de pouvoirs. Le Conseil d'administration n'est pas autorisé à déléguer ses pouvoirs, en ce compris

ses pouvoirs de signature, en faveur de tiers, qu'il s'agisse ou non d'un actionnaire ou d'un membre du Conseil d'admi-
nistration.

Art. 13. Pouvoirs de signatures envers des tiers.
13.1 Sous réserve de l'Article 13.2 ci-dessous, la Société est engagée en toutes circonstances vis-à-vis des tiers par la

signature conjointe de deux Administrateurs, à savoir l'Administrateur A et l'Administrateur C.

13.2 Concernant les documents associés aux sujets énoncés à l'Article 10.8 des Statuts, la Société sera engagée par la

signature conjointe des trois Administrateurs, à savoir les Administrateurs A, B et C.

Art. 14. Conflit d'intérêts.
14.1 Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et une quelconque autre société ou entité ne sera affecté ou

invalidé par le fait qu'un ou plusieurs Administrateurs ou fondés de pouvoir de la Société auraient un intérêt personnel
dans une telle société ou entité, ou soit administrateur, associé, agent ou employé d'une telle société ou entité.

14.2 Tout administrateur ou fondé de pouvoir de la Société, qui est administrateur, fondé de pouvoir ou employé

d'une société ou entité avec laquelle la Société doit contracter ou est autrement en relation d'affaires ne sera pas, en
raison de sa position dans cette autre société ou entité, empêché de délibérer, de voter ou d'agir en ce qui concerne des
matières en relation avec pareils contrats ou pareilles affaires.

14.3 Dans l'hypothèse où tout administrateur de la Société aurait un intérêt personnel et contraire dans une quelconque

affaire de la Société, cet administrateur devra informer le Conseil d'administration de la Société de son intérêt personnel

80763

U X E M B O U R G

et contraire et il ne participera pas aux délibérations et ne prendra pas part au vote concernant cette affaire et un rapport
devra être fait au sujet de cette affaire et de l'intérêt personnel de cet administrateur à la prochaine Assemblée Générale.

14.4 Le paragraphe qui précède ne s'applique pas aux résolutions du Conseil d'administration concernant les opérations

réalisées dans le cadre des affaires courantes de la Société conclues à des conditions normales.

Art. 15. Indemnisation.
15.1 La Société peut indemniser tout administrateur ou fondé de pouvoir et ses héritiers, exécuteurs et administrateurs

testamentaires pour des dépenses raisonnablement encourues par lui en rapport avec toute action, procès ou procédure
dans lesquels il sera impliqué en raison du fait qu'il a été ou qu'il est un administrateur ou fondé de pouvoir de la Société
ou, à sa requête, de toute autre société de laquelle la Société est actionnaire ou créancière et pour laquelle il n'est pas
en droit d'être indemnisé, excepté en relation avec des affaires dans lesquelles il sera finalement jugé responsable de
négligence grave ou de mauvaise gestion.

15.2 En cas d'arrangement, l'indemnisation sera seulement réglée en relation avec les affaires couvertes par l'arran-

gement et pour lesquelles la Société obtient l'avis d'un conseiller que la personne qui doit être indemnisée n'a pas failli à
ses devoirs de la manière visée ci-dessus. Le droit d'indemnisation précédent n'exclut pas d'autres droits dont il pourrait
bénéficier.

Chapitre V. Assemblée générale de(s) l'actionnaire(s)

Art. 16. Pouvoirs de l'Assemblée Générale de la Société.
16.1 Tant que la Société n'a qu'un seul Actionnaire, l'Actionnaire Unique assume tous les pouvoirs conférés à l'As-

semblée Générale. Dans les présents Statuts, toute référence aux décisions prises ou aux pouvoirs exercés par
l'Assemblée Générale est une référence aux décisions prises ou aux pouvoirs exercés par l'Actionnaire Unique tant que
la Société n'a qu'un seul Actionnaire. Les décisions prises par l'Actionnaire Unique sont enregistrées par voie de procès-
verbal.

16.2 En cas de pluralité d'Actionnaires, toute Assemblée Générale régulièrement constituée représente tous les Ac-

tionnaires de la Société. Elle a les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux
opérations de la Société.

16.3 L'Assemblée Générale a les pouvoirs qui lui sont réservés par la Loi sur les sociétés commerciales ou par les

présents Statuts, et ceux-ci incluent, sans aucune restriction:

(i) la modification des Statuts conformément à l'Article 18, et entre autres:
(a) la modification du nom de la Société;
(b) la modification de l'objet social de la Société;
(c) l'augmentation ou la réduction du capital social de la Société, en ce compris par la création, l'émission, l'achat ou

le rachat des actions de la Société;

(d) la modification de la fin de l'exercice financier de la Société;
(ii) la nomination, la rémunération et la révocation du/des commissaire(s) aux comptes conformément à l'Article 19;
(iii) l'affectation des bénéfices nets annuels, en ce incluse la déclaration de tout dividende conformément à l'Article 22;

(iv) l'adoption de toute résolution ou l'exécution de toute étape visant à liquider la Société (dont la nomination d'un

liquidateur) conformément à l'Article 23.

16.4 Pour les matières suivantes sur lesquelles le Conseil d'administration doit prendre une décision, il faut obtenir au

préalable l'approbation des Actionnaires suivant une résolution adoptée à la majorité de ceux-ci:

(i) la création, l'émission, l'achat, le rachat de toute obligation convertible, ou de tout instrument de créance conver-

tible, en ce inclus, mais sans restriction, les certificats d’actions préférentielles convertibles, ou tout autre instrument
convertible, échangeable ou applicable en actions, tels que les warrants, sous n'importe quelle forme et dénomination;

(ii) la déclaration ou le paiement par le Conseil d'administration de tout dividende intérimaire ou l'exécution de toute

autre distribution en faveur des Actionnaires;

(iii) l'établissement par la Société de toute filiale ou l'acquisition par la Société d'actions dans toute autre société ou la

participation de la Société dans, ou la résiliation de cette participation, tout partenariat ou joint venture;

(iv) la réorganisation ou le changement de la nature ou du champ d'application des activités de la Société;
(v) l'approbation de n'importe quel plan d'activités ou budget;
(vi) l'acquisition ou l'élimination de toute action détenue par la Société ou de tout autre investissement réalisé par la

Société;

(vii) l'élimination de l'intégralité ou d'une partie substantielle des engagements ou des avoirs de la Société (dont la

Propriété Intellectuelle);

(viii) le lancement ou l'arrangement de toute procédure juridique ou d'arbitrage relative à la Société;
(ix) l'octroi par la Société de toute garantie ou indemnité;
(x) l'emprunt par la Société de toute somme d'argent;

80764

U X E M B O U R G

(xi) l'octroi par la Société de tout prêt ou crédit;
(xii) le remboursement anticipé par la Société de tout prêt;
(xiii) l'affacturage ou la cession de dettes des livres de la Société;
(xiv) la création ou le rachat par la Société de toute hypothèque, charge, obligation non garantie ou autre valeur;
(xv) la conclusion par la Société de tout contrat qu'elle ne peut résilier sans encourir d'amende dans un certain délai

à compter de son entrée en vigueur;

(xvi) la conclusion de tout contrat ou engagement anormal ou inhabituel, dont tout contrat qui:
(a) concerne des activités différentes des activités régulières de la Société;
(b) ne sera probablement pas rentable; ou
(c) comporterait des conditions de paiement étendues;
(xvii) la demande, l'octroi ou l'attribution de créances, renonciations, désistements, choix ou consentements de nature

matérielle à des fins fiscales;

(xviii) l'octroi de baux ou de droits de tiers relatifs aux avoirs de la Société (dont la Propriété Intellectuelle);
(xix) la création d'un intérêt sur les avoirs de la Société (dont une sûreté réelle);
(xx) le transfert, l'autorisation d'exploitation, la délégation, l'élimination ou la création d'une sûreté réelle sur, ou

traitant des Propriétés Intellectuelles de la Société et l'achat par la Société de toute Propriété Intellectuelle;

(xxi) la demande d'enregistrement de la Propriété Intellectuelle de la Société;
(xxii) l'autorisation d'annuler ou de laisser prendre fin à tout enregistrement de la Propriété Intellectuelle;
(xxiii) l'acceptation de toute restriction concernant l'utilisation de la Propriété Intellectuelle de la Société;
(xxiv) l'embauche ou le licenciement d'Administrateur ou d'Employés clés; ou la modification des conditions d'emploi

de tout Administrateur ou Employé clé.

Art. 17. Assemblée Générale annuelle des Actionnaires Autres assemblées.
17.1 L'Assemblée Générale annuelle se tient conformément à la loi luxembourgeoise à Luxembourg au siège social de

la Société ou à tout autre endroit situé dans la limite de la commune de son siège social tel qu'indiqué dans la convocation,
le deuxième lundi de juin de chaque année à 14.00 heures. Si ce jour est férié pour les établissements bancaires à Lu-
xembourg, l'Assemblée Générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable suivant.

17.2 L'Assemblée Générale annuelle peut se tenir à l'étranger si le Conseil d'administration constate que des circons-

tances exceptionnelles le requièrent, conformément à l'Article 3.3. des Statuts.

17.3 Les autres Assemblées Générales des Actionnaires de la Société peuvent se tenir aux lieux et heures indiqués

dans les avis de convocation respectifs.

17.4 Tout Actionnaire de la Société peut participer à l'Assemblée Générale par conférence téléphonique, vidéo-con-

férence ou tout autre moyen de communication similaire grâce auquel (i) les Actionnaires participant à la réunion de
l'Assemblée Générale peuvent être identifiés, (ii) toute personne participant à la réunion de l'Assemblée Générale peut
entendre les autres participants et leur parler, (iii) la réunion de l'Assemblée Générale est retransmise en direct et (iv)
les Actionnaires peuvent valablement délibérer. La participation à une réunion de l'Assemblée Générale par un tel moyen
de communication équivaudra à une participation en personne à la réunion.

Art. 18. Notification, Quorum, Convocations, Procurations et Vote.
18.1 Les délais de convocation et quorum prévus par la loi régiront la convocation et la conduite des Assemblées

Générales, dans la mesure où il n'en est pas disposé autrement dans les présents Statuts.

18.2 Le Conseil d'administration, ainsi que les commissaires aux comptes, le cas échéant, peuvent convoquer une

Assemblée Générale. Ils sont obligés de la convoquer de sorte qu'elle soit tenue dans un délai d'un mois, si les Actionnaires
représentant un dixième du capital le requièrent par demande écrite, avec une indication à l'ordre du jour. Un ou plusieurs
Actionnaires représentant au moins un dixième du capital souscrit peuvent requérir l'ajout d'un ou plusieurs points à
l'ordre du jour de toute Assemblée Générale. Cette demande doit être envoyée par lettre recommandée à la Société au
moins 5 (cinq) jours avant l'Assemblée Générale concernée.

18.3 Les convocations à chaque Assemblée Générale contiennent l'ordre du jour et doivent être publiées deux fois,

à huit jours d'intervalle au moins, et huit jours avant l'Assemblée Générale dans le Mémorial et dans un journal du
Luxembourg.

18.4 Les avis par courrier sont envoyés huit jours avant l'Assemblée aux Actionnaires en nom.
18.5 Lorsque toutes les actions sont nominatives, les avis de convocation sont adressés uniquement par lettre re-

commandée.

18.6 Chaque action donne droit à un vote.
18.7 Dans la mesure où il n'est pas autrement disposé par la loi ou par les Statuts, les décisions de l'Assemblée Générale

dûment convoquée seront prises à la majorité simple des Actionnaires présents ou représentés et votants.

80765

U X E M B O U R G

18.8 Cependant, les décisions pour modifier les Statuts de la Société ne peuvent être adoptées que par une Assemblée

Générale représentant au moins la moitié du capital social et pour laquelle l'ordre du jour indique les modifications
statutaires proposées, et le cas échéant, le texte de celles qui touchent à l'objet ou à la forme de la Société.

18.9 Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une nouvelle assemblée peut être convoquée, dans les formes

prévues par les Statuts, par des annonces insérées deux fois, à quinze jours d'intervalle au moins et quinze jours avant
l'Assemblée Générale dans le Mémorial et dans deux journaux du Luxembourg. Cette convocation reproduit l'ordre du
jour, en indique la date et le résultat de la précédente Assemblée Générale. La seconde assemblée délibère valablement,
quelle que soit la portion du capital représentée. Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent
réunir les deux tiers au moins des voix exprimées lors de l'Assemblée Générale concernée. Les voix attachées aux actions
pour lesquelles l'Actionnaire n'a pas pris part au vote, s'est abstenu, a voté blanc ou nul ne sont pas prises en compte
pour le calcul de la majorité.

18.10 La nationalité de la Société ne peut être modifiée et les engagements de ses Actionnaires ne peuvent être

augmentés qu'avec le consentement unanime des Actionnaires et des obligataires de la Société.

18.11 Chaque Actionnaire peut prendre part à toute Assemblée Générale de la Société en désignant par écrit, soit en

original, soit par téléfax, ou par courriel muni d'une signature électronique (conforme aux exigences de la loi luxem-
bourgeoise), une autre personne comme mandataire, Actionnaire ou non.

18.12 Si tous les Actionnaires sont présents ou représentés à l'Assemblée Générale, et déclarent avoir été dûment

convoqués et informés de l'ordre du jour de l'Assemblée Générale, celle-ci peut être tenue sans convocation préalable.

18.13 Avant de commencer les délibérations, les Actionnaires élisent en leur sein un Président de l'Assemblée Géné-

rale. Le Président nomme un secrétaire et les Actionnaires nomment un scrutateur. Le Président, le secrétaire et le
scrutateur forment le bureau de l'Assemblée Générale.

18.14 Les procès-verbaux des Assemblées Générales seront signés par les membres du bureau de l'Assemblée Gé-

nérale et par tout Actionnaire qui le souhaite.

18.15 Cependant, si les décisions de l'Assemblée Générale doivent être certifiées, des copies ou extraits pour usage

devant les tribunaux ou ailleurs, doivent être signés par le président du Conseil d'administration ou deux administrateurs
conjointement.

Chapitre VI. Vérification des comptes

Art. 19. Commissaire(s) aux comptes - Réviseur d'entreprises agréé).
19.1 Les opérations de la Société sont surveillées par un ou plusieurs commissaires aux comptes ou, dans les cas prévus

par la Loi, par un réviseur d'entreprises agréé ou par un cabinet de révision agréé. Le(s) Commissaire(s) aux comptes
est/sont élu(s) pour une période n'excédant pas six ans et il est/ils sont rééligible(s).

19.2 Le(s) Commissaire(s) aux comptes est/sont nommé(s) par l'Assemblée Générale qui détermine leurs nombre,

rémunération et mandat. Le(s) Commissaire(s) aux comptes en fonction peut/peuvent être révoqués à tout moment,
avec ou sans motif, par l'Assemblée Générale.

19.3 Le ou les réviseurs d'entreprises sont nommés par l'Assemblée Générale conformément à l'Article 69 de la Loi

de 2002. L'Assemblée Générale détermine leurs nombre et leur mandat.

Chapitre VII. Exercice financier - État financier - Affectation des bénéfices

Art. 20. Exercice financier. L'exercice financier commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre

de chaque année.

Art. 21. Comptes annuels.
21.1 Chaque année, à la fin de l'exercice financier, le Conseil d'administration dresse les comptes annuels de la Société

dans la forme requise par la Loi de 2002.

21.2 Le Conseil d'administration soumet au plus tard un mois avant l'Assemblée Générale annuelle le bilan et les

comptes de profits et pertes avec leur rapport et les documents afférents tels que prescrits par la loi à l'examen du
commissaire aux comptes ou du réviseur d'entreprises agréé de la Société, selon, qui rédige sur cette base son rapport
de révision.

21.3 Le bilan, le compte de profits et pertes, le rapport du Conseil d'administration, le rapport du commissaire aux

comptes ou du réviseur d'entreprises agréé, selon, ainsi que tous les autres documents requis par la loi, sont déposés au
siège social de la Société au moins 15 (quinze) jours avant l'Assemblée Générale annuelle. Ces documents sont à la
disposition des Actionnaires qui peuvent les consulter durant les heures de bureau ordinaires.

Art. 22. Affectation des bénéfices.
22.1 Il est prélevé sur le bénéfice net annuel de la Société, 5% (cinq pour cent.) qui sont affectés à la réserve légale.

Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque la réserve légale aura atteint 10% (dix pour cent) du capital social de
la Société tel qu'il est fixé ou tel que celui-ci aura été augmenté ou réduit, conformément à l'Article 5 des Statuts et
deviendra obligatoire à nouveau si la réserve légale descend en-dessous de ce seuil de 10% (dix pour cent).

80766

U X E M B O U R G

22.2 L'Assemblée Générale décide de l'affectation du solde restant du bénéfice net annuel et décidera seule de payer

des dividendes, comme elle estimera à sa discrétion convenir au mieux à l'objet et à la politique de la Société dans les
limites de la Loi de 1915.

22.3 Sous réserve des dispositions de l'Article 16.4 (ii) des Statuts, les dividendes peuvent être payés en euros ou en

toute autre devise choisie par le Conseil d'administration et doivent être payés aux lieu et place choisis par le Conseil
d'administration.

22.4 Sous réserve des dispositions de l'Article 16.4 (ii) des Statuts, le Conseil d'administration peut décider de payer

des dividendes intérimaires à partir des bénéfices et des réserves disponibles de la Société, en ce incluse la prime d'émis-
sion, aux conditions et dans les limites fixées par la Loi de 1915.

Chapitre VIII. Dissolution - Liquidation

Art. 23. Dissolution et Liquidation. La Société peut à tout moment être dissoute par une résolution de l'Assemblée

Générale, sujette au quorum et aux conditions de majorité pour la modification des présents Statuts, conformément à
l'Article 18 ci-avant. Dans l'hypothèse d'une dissolution de la Société, la liquidation doit être effectuée par un ou plusieurs
liquidateurs (qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'Assemblée des Actionnaires effectuant
cette dissolution. Cette Assemblée Générale déterminera également les pouvoirs et la rémunération du ou des liquida-
teurs.

Chapitre IX. Loi Applicable

Art. 24. Loi applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts seront régies conformément

à la Loi sur les Sociétés.

Frais et Dépenses

Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge

en raison des présentes, sont estimés à approximativement trois mille euros.

DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la Société, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate qu’à la demande de la partie comparante, le présent acte

est rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction française; sur demande de la même parties comparante et en cas de
divergences entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fait foi.

Et après lecture faite et interprétation donné au mandataire de la partie comparante, connu du notaire instrumentant

par ses nom, prénom usuel, état et demeure, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.

Signé: S. BOMBENGER, C. WERSANDT.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 19 avril 2011. Relation: EAC/2011/5175. Reçu soixante-quinze Euros (75,- EUR).

Le Receveur ff.

(signé): M.-N. KIRCHEN.

Référence de publication: 2011062950/945.
(110070848) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2011.

Jeffa Holding S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

R.C.S. Luxembourg B 65.791.

Le bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2011.

POUR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION
Signature

Référence de publication: 2011077848/12.
(110087028) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

JNC-Invest S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 72, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 70.304.

Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011077849/9.
(110086830) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

80767

U X E M B O U R G

JP Garitte Consulting and Management Assurance S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-9654 Grümelscheid, 39, Duerfstrooss.

R.C.S. Luxembourg B 108.383.

Signature.

Référence de publication: 2011077850/10.
(110086962) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Lousseau Holding S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.

R.C.S. Luxembourg B 20.987.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011077871/9.
(110086918) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Lux-Asset Management S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 97.668.

Le bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2011077875/10.
(110086779) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Maroquinerie du Centre Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3590 Dudelange, 35, place de l'Hôtel de Ville.

R.C.S. Luxembourg B 78.035.

Signature.

Référence de publication: 2011078311/10.
(110086628) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

QVS Investment Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 76.632.

Le bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour QVS INVESTMENT FUND
Société d'Investissement à Capital Variable
RBC Dexia Investor Services Bank S.A.
Société Anonyme
Signatures

Référence de publication: 2011078333/14.
(110086758) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

80768

U X E M B O U R G

Promidée S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.

R.C.S. Luxembourg B 62.426.

Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2011078331/10.
(110086461) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Raso S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7569 Mersch, 14, rue des Soeurs Franciscaines.

R.C.S. Luxembourg B 94.814.

Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2011078334/10.
(110086584) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Paragon Mortgages (No 4) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1340 Luxembourg, 2, place Winston Churchill.

R.C.S. Luxembourg B 80.149.

CLÔTURE DE LIQUIDATION

Extrait

Par résolution sous seing privé du 26 mai 2011, les actionnaires de la Société ont décidé (i) de clôturer la liquidation

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2011.

Pour la Société
Signature

Référence de publication: 2011077630/17.
(110084490) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mai 2011.

Paragon Mortgages (No 2) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1340 Luxembourg, 2, place Winston Churchill.

R.C.S. Luxembourg B 69.035.

CLÔTURE DE LIQUIDATION

Extrait

Par résolution sous seing privé du 26 mai 2011, les actionnaires de la Société ont décidé (i) de clôturer la liquidation

volontaire de la Société ouverte en date du 19 juillet 2004 par acte notarié pardevant Maître Joseph Elvinger et (ii) de
conserver les livres et documents sociaux de la Société pendant la durée légale de cinq ans à l'ancien siège social de la
Société au 2, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2011.

Pour la Société
Signature

Référence de publication: 2011077631/17.
(110084499) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mai 2011.

80769

U X E M B O U R G

Roselyn Estates S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.

R.C.S. Luxembourg B 107.363.

Le Bilan au 31 DECEMBRE 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg.

Signature.

Référence de publication: 2011078336/10.
(110086654) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Roselyn Estates S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.

R.C.S. Luxembourg B 107.363.

Le Bilan au 31 DECEMBRE 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg.

Signature.

Référence de publication: 2011078337/10.
(110086655) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.

Orion III European 11 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.

R.C.S. Luxembourg B 160.706.

STATUTES

In the year two thousand and eleven, on the fifteenth day of April,
Before us, Maître Edouard Delosch, notary, residing at Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg.

There appeared the following:

ORION MASTER III LUXEMBOURG S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by

the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having a corporate capital of thirty-three thousand five hundred euro (EUR
33,500.-), with registered office at 6, avenue Pasteur, L2310 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated
following a deed of Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg, dated 4 August
2008, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 2162 dated 5 September 2008 and
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 140.853 (the “Shareholder”).
The articles of incorporation of the Shareholder have for the last time been amended following a deed of the undersigned
notary dated 13 April 2011, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,

present deed for the purpose of registration.

Such appearing party, acting in the above stated capacities, has drawn up the following articles of incorporation of a

limited liability company:

Chapter I. Form, Name, Registered office, Object, Duration

Art. 1. Form, Name. There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners of the

The Company will exist under the name of "Orion III European 11 S.à r.I."

Art. 2. Registered Office. The registered office is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the general meeting

of shareholders.

In the event that extraordinary political, economic or social developments occur or are imminent that would interfere

80770

U X E M B O U R G

pany, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered office, will remain a Luxembourg company. Such
temporary measures will be taken and notified to any interested parties by one of the bodies or persons entrusted with
the daily management of the Company.

Art. 3. Object. The object of the Company is (i) the acquisition and holding of interests in any kind or form in Lu-

The Company may also acquire, hold, develop and/or sell, directly or indirectly (either through branches or subsidiaries

located in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad, as the case may be), real estate/assets of whatever nature located
either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad.

The Company may further and in particular (i) acquire by way of subscription, purchase, exchange or in any other

Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
The Company may be dissolved at any time pursuant to a resolution of the meeting of shareholders resolving in

conformity with the provisions of the law.

Chapter II. Capital, Shares

Art. 5. Corporate Capital. The issued share capital of the Company is set at twelve thousand five hundred euro (EUR

12,500.-) divided into twelve thousand five hundred (12,500) shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each.

In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share

Art. 6. Shares. Each share entitles its owner to equal rights in the profits and assets of the Company and to one vote

Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of shares must be represented towards the Company by a common attorney-in-fact, whether appointed

amongst them or not.

The single shareholder may freely transfer its shares when the Company is composed of a single shareholder. The

The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a deed under private seal. Any such transfer is not

binding upon the Company and upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company, in
pursuance of article 1690 of the Civil Code.

The Company may redeem its own shares in accordance with the provisions of the law.

Art. 7. Increase and Reduction of capital. The issued capital of the Company may be increased or reduced once or

Chapter III. Board of managers

Art. 8. Management. The Company is managed by one (1) or several managers, shareholders or not, appointed by the

general meeting of shareholders for an unlimited period of time.

Retiring managers are eligible for re-election. Managers may be removed with or without cause at any time by a decision

of the shareholders at a simple majority.

If two (2) managers are appointed, they shall jointly manage the Company.
If more than two (2) managers are appointed, they shall form a board of managers.

80771

U X E M B O U R G

The board of managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to be present, his