This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1498
7 juillet 2011
SOMMAIRE
Anchor Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71903
BELLUS Health Luxco II S.àr.l. . . . . . . . . . .
71883
COF II (A) (Lux) Holdings SARL . . . . . . . .
71890
Compagnie de Promotion et de Finance-
ment Holding S.A.-SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
71890
Crystal Blush S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71868
CS Nordic Retail No.2 S.A. . . . . . . . . . . . . .
71892
Custom S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71891
Engavest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71858
Evalia S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71899
Folea S.A. SICAV-FIS I . . . . . . . . . . . . . . . . .
71893
Fontauto International S.A. . . . . . . . . . . . . .
71886
Furstenberg Capital S.C.A. . . . . . . . . . . . . . .
71890
Galphon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71891
GWM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71890
ITW Group France (Luxembourg) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71899
Kauri Cab Preco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
71891
Kay Holdings Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71891
NC Eurotrade S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71892
NEXON Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
71893
Novacap Luxembourg (Participation 1)
S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71893
Paxton S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71897
Peri Trading Company International s.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71898
Piraeus Asset Management Europe S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71897
PMM Holding (Luxembourg) AG . . . . . . . .
71897
Poes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71898
Poes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71902
Poes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71898
Poes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71898
Professional Classic Ballet School . . . . . . . .
71891
Professional Classic Ballet School . . . . . . . .
71897
Professional Classic Ballet School . . . . . . . .
71897
Professional Classic Ballet School . . . . . . . .
71893
Progene S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71898
Qualtec S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71899
Rail Reassurances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71902
Roses Luxco SCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71892
RTL Group Germany S.A. . . . . . . . . . . . . . .
71889
Silver Arrow S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71902
Sireo Immobilienfonds No. 5 Health Care
X S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71902
Sorca S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71886
Thermo Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
71903
Titien Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71903
Tranelux International S.à r.l. . . . . . . . . . . .
71892
Transfolux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71903
Tyco International Finance S.A. . . . . . . . . .
71885
Tyrus Capital Opportunities S.à r.l. . . . . . .
71877
Ucosa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71904
Vipax S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71904
Worldwide Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
71904
71857
L
U X E M B O U R G
Engavest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.000,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 160.563.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the twentieth day of April;
Before Us M
e
Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg);
There appeared:
Maninpar S.à r.l. SPF, a société de gestion de patrimoine familial in the form of a private limited liability company (société
à responsabilité limitée) incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office at registered at 13-15,
avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, the registration of which with the Luxembourg Trade and Companies Register
is pending and having a share capital of EUR 12,500.-,
here represented by M
e
Jan BÖING, attorney-at-law, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given
under private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and by the undersigned
notary, shall remain annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented as indicated above, has requested the notary to draw up the following articles of
incorporation of a société à responsabilité limitée which it declared to form:
Title I. - Denomination - Registered office - Object - duration
Art. 1. Legal form. There is hereby formed a société à responsabilité limitée (the Company) governed by present laws,
especially the law of 10 August 1915 on commercial companies as amended (the Companies’ Law) and the present articles
of association (the Articles).
Art. 2. Denomination. The denomination of the Company is “Engavest S.à r.l.”.
Art. 3. Registered office.
3.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg City.
3.2 It may be transferred within the municipality of Luxembourg City upon a resolution of the board of managers of
the Company.
Art. 4. Corporate object.
4.1 The Company shall have as its business purpose to hold directly or indirectly (including, without limitation, through
a trust) participations, securities and bank deposits, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign companies,
government bodies or trusts, to acquire by purchase, subscription, or in any other manner as well as to transfer by sale,
exchange or otherwise stock, bonds, debentures, notes, profit participating instruments and other securities of any kind,
to possess, to administer, to develop and to manage its portfolio.
4.2 The Company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial
enterprises and may render any assistance by way of loan, guarantees or otherwise to subsidiaries or affiliated companies.
4.3 The Company may more particularly lend money to, or invest in any form moneys in its partners, group or affiliated
companies of its partners. Loans to, or investments in, retail clients are excluded.
4.4 The Company may provide collateral and enter into all types of security documents for the purpose of securing
its own obligations and obligations and expenses of its parent, or obligations and exposure of any group or affiliated
company.
4.5 The Company may borrow in any form (excluding however the taking of loans from the public or the taking of
deposits from the public).
4.6 In general, it may take any controlling and supervisory measures and carry out any financial, movable or immovable,
commercial and industrial operation, which it may deem useful in the accomplishment and development of its purpose.
Art. 5. Duration. The Company is formed for an unlimited period.
Title II. - Capital - Shares - Share premium - Redemption of shares
Art. 6. Corporate capital, Authorised capital.
6.1 The issued corporate capital is fixed at fifteen thousand euros (EUR 15,000.-), represented by fifteen thousand
(15,000.-) shares of one euro (EUR 1.-) each, divided into the following classes of shares:
a) one thousand five hundred (1,500) redeemable shares of class A (the A Shares);
b) one thousand five hundred (1,500) redeemable shares of class B (the B Shares);
71858
L
U X E M B O U R G
c) one thousand five hundred (1,500) redeemable shares of class C (the C Shares);
d) one thousand five hundred (1,500) redeemable shares of class D (the D Shares);
e) one thousand five hundred (1,500) redeemable shares of class E (the E Shares);
f) one thousand five hundred (1,500) redeemable shares of class F (the F Shares);
g) one thousand five hundred (1,500) redeemable shares of class G (the G Shares);
h) one thousand five hundred (1,500) redeemable shares of class H (the H Shares);
i) one thousand five hundred (1,500) redeemable shares of class I (the I Shares); and
j) one thousand five hundred (1,500) redeemable shares of class J (the J Shares), all of which (collectively, the Shares
and any of them, a Share) are entirely subscribed and fully paid up.
6.2 The issued capital of the Company may be increased or reduced in compliance with the Luxembourg legal requi-
rements.
6.3 Each share gives right to one vote.
6.4 The funds received as share premium of the shares upon issuance of the shares (if applicable) are allocated to a
special premium reserve, except for those allocated to the legal reserve. The special premium reserve is at the free
disposal of the shareholders and the board of managers, as the case may be.
Art. 7. Shares, Transfer and Redemption.
7.1 Shares are freely transferable among shareholders. Transfer of shares inter vivos to non-shareholders may only be
made with the prior approval of shareholders representing three quarters of the corporate capital. For all other questions
relating to a transfer of shares, it is referred to the provisions of articles 189 and 190 of the Companies. Law.
7.2 Each Share is indivisible with regard to the Company, which admits only one owner for each of them.
7.3 The share capital of the Company may be reduced through the cancellation of Shares (except from the class A
Shares) including by the cancellation of one or more entire classes of Shares through the repurchase and cancellation of
all the Shares in issue in such class(es). In the case of repurchases and cancellations of classes of Shares, such cancellations
and repurchases of Shares shall be made in the reverse alphabetical order (starting with class J).
7.4 The Company may redeem its own Shares subject to the conditions of the Companies. Law and in the following
order of priority: (i) no class B shares may be redeemed if the Company has at the time of the redemption any class C
shares outstanding, (ii) no class C shares may be redeemed if the Company has at the time of the redemption any class
D shares outstanding, (iii) no class D shares may be redeemed if the Company has at the time of the redemption any
class E shares outstanding, (iv) no class E shares may be redeemed if the Company has at the time of the redemption any
class F shares outstanding, (v) no class F shares may be redeemed if the Company has at the time of the redemption any
class G shares outstanding, (vi) no class G shares may be redeemed if the Company has at the time of the redemption
any class H shares outstanding, (vii) no class H shares may be redeemed if the Company has at the time of the redemption
any class I shares outstanding, (viii) no class I shares may be redeemed if the Company has at the time of the redemption
any class J shares outstanding.
7.5 In the event of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a class of Shares (in the
order provided for in Article 7.4), such class of Shares gives right to the holder thereof pro rata to its holding in such
class to the Available Amount (with the limitation however to the Total Cancellation Amount as determined by the
general meeting of shareholders) and the holder of Shares of the repurchased and cancelled class of Shares shall receive
from the Company an amount equal to the Cancellation Value Per Share for each Share of the relevant class held by it
and cancelled.
7.6 Upon the repurchase of the Shares of the relevant class, the Cancellation Value Per Share will become due and
payable by the Company.
7.7 Following a redemption of Shares pursuant to this Article 7 and payment in full of the Cancellation Value Per Share
in respect of the Shares so repurchased in accordance with Article 7.5, the Shares so redeemed shall be automatically
cancelled and the shareholders or, as the case may be, the board of managers shall be authorised to take all necessary
steps for the purpose of updating the Articles and the register of the shareholders as a result of any cancellation of
redeemed Shares.
7.8 The Cancellation Value Per Share shall be calculated by dividing the Total Cancellation Amount by the number of
Shares in issue in the class of Shares to be repurchased and cancelled.
7.9 The Total Cancellation Amount shall be an amount determined by the board of managers and approved by the
general meeting of the shareholders on the basis of the relevant Interim Accounts. The Total Cancellation Amount for
each of the classes J, I, H, G, F, E, D, C and B shall be the Available Amount of the relevant class at the time of the
cancellation of the relevant class unless otherwise resolved by the general meeting of the shareholders in the manner
provided for an amendment of the Articles pursuant to Article 16.3, provided however that the Total Cancellation
Amount shall never be higher than the Available Amount.
Art. 8. Events on shareholders. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights,
bankruptcy or insolvency of any shareholder.
71859
L
U X E M B O U R G
Art. 9. Rights of shareholders.
9.1 A shareholder as well as the heirs and representatives or entitled persons and creditors of a shareholder cannot,
under any circumstances, request the affixing of seals on the assets and documents of the Company, nor become involved
in any way in its administration.
9.2 In order to exercise their rights they have to refer to financial statements and to the decisions of the general
meetings.
Title III. - Management
Art. 10. Composition of board of managers.
10.1 The Company is administered by a board of managers composed of one or more managers, with a majority of
managers professionally resident in Luxembourg, not necessarily shareholders, appointed by the general meeting of sha-
reholders with or without limitation of their period of office.
10.2 The managers' powers and their remuneration are fixed by the general meeting of shareholders.
10.3 The general meeting of shareholders has the power to remove managers at any time without giving reasons.
Should such removal be in conflict with the residency rules stated in Article 10.1, the general meeting of shareholders
will use their best efforts to comply with such residency rules by appointing new appropriate managers as soon as possible.
Art. 11. Procedure of board of managers’ meetings.
11.1 In case there is more than one manager, the managers will elect amongst themselves a manager professionally
resident in Luxembourg who will act as the chairman of the board. In the absence of the chairman, the board of managers
will appoint a chairman pro tempore another manager who presides over the meeting. The chairman.s duties consist of
supervising the compliance of the board proceedings with the terms of this Article 11 and in chairing meetings of the
board of managers.
11.2 In the event of a vacancy on the board of managers, the remaining managers have the right to provisionally fill the
vacancy by respecting the residency rules set out in Article 10.1, such decision to be ratified by the next general meeting.
11.3 Unless stated otherwise in the Articles, the managers may regulate their proceedings as they think fit. No business
may be transacted at a board of managers' meeting unless the meeting is held in Luxembourg.
11.4 The chairman or any manager may call a meeting of the board of managers as often as the interest of the Company
so requires with a notice of at least one clear day. The notice period may be waived provided all the managers are attending
the managers' meeting or, if not attending, confirm their agreement for the managers' meeting to be held validly without
notice. The notice, which may be sent by courier, registered or simple mail, electronic mail or fax, will provide in rea-
sonable detail the matters to be discussed at the meeting.
11.5 Meetings of the board of managers are quorate, if (i) a majority of the board members are present or represented
and (ii) the board meeting is physically held in Luxembourg.
11.6 Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, video-conference or
by other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The
participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting, it being understood
that only a manager who dials or connects into the meeting by such means of communication while being physically
present in Luxembourg throughout the entire meeting, will be counted to the quorum as a member of the board of
managers being present at the meeting.
11.7 If a manager is unable to attend a board of managers' meeting, he may give a written proxy to another manager
who will be physically present at the meeting in order for such proxy holder to vote in his name at the board of managers.
meeting.
Art. 12. Resolutions of the board of managers.
12.1 Resolutions of the board of managers are validly passed if a simple majority of the managers that are present or
represented vote in favour of the resolution. Each manager is entitled to one vote unless he also acts as a proxy holder
in which case he has one additional vote per proxy.
12.2 The resolutions of the board of managers will be recorded in minutes signed by the chairman and/or the secretary,
and held at the registered office of the Company. Copies or extracts of such minutes to be produced in judicial proceedings
or elsewhere will be validly signed by the chairman of the meeting or any manager.
12.3 In case there is only one manager, his resolutions are validly adopted if in writing.
12.4 Circular resolutions signed by all members of the board of managers will be as valid and effective as if passed at
a meeting duly convened and held, provided such circular resolutions have been signed in Luxembourg. Such signatures
may appear on a single document or multiple copies of an identical resolution. The date of such circular resolution shall
be the date of the last signature.
Art. 13. Powers of the management.
13.1 The sole manager or, as the case may be, the board of managers is vested with the broadest powers, which are
not reserved as a matter of law or by the Articles to the general shareholders' meeting, to perform all acts of administration
and disposition in compliance with the corporate object.
71860
L
U X E M B O U R G
13.2 The board of managers represents the Company towards third parties and any litigation involving the Company
either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the Company by the board of managers.
Art. 14. Delegation of powers.
14.1 The board of managers may delegate its powers to conduct the daily management („gestion journalière“) of the
Company to one or more managers professionally resident in Luxembourg who will be called Daily Director(s).
14.2 The board of managers may also appoint attorneys of the Company, who are entitled to bind the Company by
their sole signature, but only within the limits to be determined by the power of attorney.
14.3 There may be no overall delegation of all or substantially all management powers to any third party.
14.4 Unless special decisions have been reached concerning the authorised signature in case of delegation of powers
or proxies given by the board of managers pursuant to this Article 14 (in particular, in case of a delegation of daily
management to a Daily Director, the Company is committed by the sole signature of any Daily Director), the Company
is bound, in case there is only one manager, by his sole signature, and, in case of a plurality of managers, by the joint
signature of any two managers.
Art. 15. Management indemnity. A manager does not contract in his function any personal obligation concerning the
commitments regularly taken by him in the name of the Company; as a proxyholder he is only responsible for the execution
of his mandate.
Title IV. - General meeting of the shareholders
Art. 16. Procedural rules for shareholders’ meetings.
16.1 The sole shareholder shall exercise all powers vested with the general meeting of shareholders under section XII
of the Companies. Law.
16.2 All decisions exceeding the powers of the board of managers shall be taken by the sole shareholder or, as the
case may be, by the general meeting of the shareholders. Any such decisions shall be in writing and shall be recorded on
a special register.
16.3 In case there is more than one but less than twenty-five shareholders, decisions of shareholders shall be taken in
a general meeting or by written consultation at the initiative of the board of managers. No decision is deemed validly
taken until it has been adopted by the shareholders representing more than fifty per cent (50 %) of the capital, except
for any decision to amend the Articles, which needs to be adopted by a majority of the shareholders in number repre-
senting at least seventy-five per cent (75 %) of the capital.
16.4 General meetings of shareholders shall be held in Luxembourg. Attendance by virtue of proxy is possible.
Title V. - Financial year - Profits - Reserves - Interim dividends - Audit - Liquidation
Art. 17. Financial year. The Company's financial year runs from the first day of January of one year to the thirty-first
day of December of the same year.
Art. 18. Annual statutory accounts.
18.1 Each year, as of the thirty-first of December, the management will draw up a balance sheet, which will (i) contain
a record of all movable and immovable property of, and all the debts owed to and by, the Company and (ii) be accompanied
by an annex summarising all the commitments of the Company and debts of the managers and/or auditors to the Company.
18.2 At the same time the management will prepare a profit and loss account, which will be submitted to the general
meeting of shareholders together with the above-mentioned balance sheet.
18.3 Each shareholder may inspect at the registered office the balance sheet, the inventory and the profit and loss
account during the fortnight preceding the annual general meeting.
Art. 19. Distributions.
19.1 The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortizations, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
19.2 Each year, five per cent of the net profit will be transferred to the legal reserve. This deduction ceases to be
compulsory when the legal reserve amounts to one tenth of the nominal capital but must be resumed until the reserve
fund is entirely reconstituted if, any time and for any reason whatever, it has been reduced below such proportion. The
balance is at the disposal of the general meeting of shareholders and the board of managers, as the case may be.
Art. 20. Interim dividends.
20.1 The board of managers is authorised to proceed, as often as it deems appropriate and at any moment in time
during the financial year, to the payment of interim dividends to the shares subject only to three conditions: i) the board
of managers may only take the decision to distribute interim dividends on the basis of interim accounts; ii) the date of
the interim accounts may not be older than three weeks at the date of the relevant board meeting; and iii) the interim
accounts, which may be un-audited, must show that sufficient distributable profits exist.
20.2 The distributable profits are equal to the net profit realised since the end of the last financial year or the incor-
poration, as the case may be, plus any profits carried forward and sums drawn down from reserves available for
71861
L
U X E M B O U R G
distributions, less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the requirements of the
Companies. Law or of the Articles.
Art. 21. Allocation of distributions and Interim dividends.
21.1 In case a distribution pursuant to Article 19.2 or an interim dividend pursuant to Article 20 is made, such distri-
bution or interim dividend shall be allocated and paid as follows:
a) an amount equal to zero point twenty-five per cent (0.25 %) of the nominal value of each Share shall be distributed
equally to all shareholders pro rata to their respective shareholding regardless of the class; and thereafter
b) the balance of the total Available Amount shall be allocated in its entirety to the holder of the last class of Shares
in existence in the reverse alphabetical order (i.e. first the J Shares, then, if no J Shares are in existence, the I Shares, and
in such continuation until only B Shares are in existence).
Art. 22. Auditor. The audit of the Company.s annual accounts may be entrusted, at the discretion of the shareholder
(s), to one (1) or several auditor(s). In such case, the auditor(s) shall be appointed by the general meeting of shareholders,
which shall determine their number, remuneration and the term of their mandates. The auditor(s) is/are re-eligible.
Art. 23. Liquidation.
23.1 In the event of a dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or more liquidators who
need not to be shareholders, designated by the meeting of shareholders at the majority defined by article 142 of the
Companies. Law.
23.2 The liquidator(s) shall be invested with the broadest powers for the realization of the assets and payment of the
debts.
Art. 24. Definitions. Available Amount means the total amount of net profits of the Company (including carried forward
profits) to the extent the shareholder would have been entitled to dividend distributions according to Article 19 or Article
20, increased by (i) any freely distributable reserves and (ii) as the case may be, by the amount of the share capital reduction
and legal reserve reduction relating to the class of Shares to be cancelled, but reduced by (i) any losses (included carried
forward losses) and (ii) any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of the Companies. Law or
of the Articles, each time as set out in the relevant Interim Accounts (without for the avoidance of doubt, any double
counting) so that:
AA = (NP + P + CR) - (L + LR)
Whereby:
AA= Available Amount
NP = net profits (including carried forward profits)
P = any freely distributable reserves
CR = the amount of the share capital reduction and legal reserve reduction relating to the class of Shares to be cancelled
L = losses (including carried forward losses)
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of law or of the Articles.
Interim Accounts means the interim accounts of the Company as at the relevant Interim Account Date.
Interim Account Date means the date no earlier than eight (8) days before the date of the repurchase and cancellation
of the relevant class of Shares.
Art. 25. Applicable laws. All matters not specifically provided for in the Articles, shall be governed by the existing
applicable laws.
<i>Transitory dispositioni>
The first financial year shall begin on the day of incorporation of the Company and shall close on the thirty-first day
of December 2011.
<i>Subscription - Paymenti>
The articles of association having thus been established, the appearing party declares to subscribe the capital as follows:
The fifteen thousand (15,000) shares have been subscribed by Maninpar S.à r.l. SPF, prenamed, and fully paid up by
contribution in cash of an aggregate amount of fifteen thousand euros (EUR 15,000.-), so that the amount of fifteen
thousand euros (EUR 15,000.-) is now available to the Company, evidence thereof having been given to the undersigned
notary.
<i>Extraordinary general meetingi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named sole shareholder took the following resolutions:
1) Is appointed as manager for an unlimited period:
- Mr. Hille-Paul SCHUT, born on 29 September 1977 in „s-Gravenhage, The Netherlands, residing professionally at
13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
71862
L
U X E M B O U R G
2) The Company shall have its registered office at 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
<i>Valuation and Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand euros (EUR 1,000.-).
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg on the date mentioned at the beginning of this
document.
The deed having been read to the appearing person, known to the notary by surname, first name, civil status and
residence, the said person appearing signed together with the notary the present deed.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing person,
the present deed is worded in English, followed by a French translation. On request of the same appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Follows the French version:
L'an deux mille onze, le vingt avril;
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence au Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg);
A comparu:
Maninpar S.à r.l. SPF, société de gestion de patrimoine familial sous la forme d'une société à responsabilité limitée
constituée selon les lois du Luxembourg, dont le siège social se trouve 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg
et dont l'inscription au Registre des sociétés de Luxembourg est en cours, avec un capital social de EUR 12,500.-,
représentée par Maître Jan BÖING, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une
procuration lui conférée sous seing privé.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et par le notaire
instrumentaire, restera annexée au présent acte, aux fins d'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant d'arrêter les statuts suivants
d'une société à responsabilité limitée qu'elle déclare former:
Titre I
er
. - Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Forme légale. Il est formé par le présent acte une société à responsabilité limitée (la «Société») qui sera
régie par les lois actuellement en vigueur, notamment par celle du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que
modifiée (la «Loi sur les Sociétés»), ainsi que par les présents statuts (les «Statuts»).
Art. 2. Dénomination. La dénomination de la société est «Engavest S.à r.l.»
Art. 3. Siège social.
3.1 Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg.
3.2 Il peut être transféré au sein de la municipalité de Luxembourg sur une résolution du Conseil de gérance de la
Société.
Art. 4. Objet social.
4.1 La Société aura pour objet social de détenir directement ou indirectement (y compris, sans limitation, à travers
un «trust») des participations, des actions et obligations et des dépôts à la banque, sous quelque forme que ce soit, dans
des sociétés luxembourgeoises et étrangères, corps gouvernementaux ou «trusts», d'acquérir par achat, souscription ou
de toute autre manière, de même que par le transfert par vente, échange ou autres titres, obligations, débentures, billets,
instruments financiers et autres droits et obligations de tous genres, de posséder, d'administrer, de développer et de
gérer son portefeuille.
4.2 La Société peut participer à l'établissement et au développement de toute entreprise financière, industrielle ou
commerciale et prêter assistance, que ce soit par voie de prêt, garanties ou de toute autre manière à des filiales ou à ces
sociétés affiliées.
4.3 La Société peut plus particulièrement, prêter ou investir de l'argent sous toutes ses formes dans les sociétés
partenaires, groupe ou filiales des sociétés partenaires. Les prêts ou les investissements à destination des clients parti-
culiers/ de détail sont exclus.
4.4 La Société peut constituer une sûreté réelle et s'engager dans tous types de documents sur les sûretés dans le but
de garantir ses propres obligations et les
obligations et dépenses de sa société mère, ou les obligations et l'exposition de toute société de groupe ou affiliée.
4.5 La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit (à l'exception cependant des demandes de prêts du
public ou la prise de dépôts du public/ de particuliers).
71863
L
U X E M B O U R G
4.6 Généralement, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et conduire toute opération
financière, variable ou fixe, commerciale et industrielle, qu'elle jugera utile à l'accomplissement ou au développement de
son objet social.
Art. 5. Durée. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Titre Il. - Capital - Parts sociales - Prime d’émission - Rachat des parts
Art. 6. Capital social, Capital autorisé.
6.1 Le capital émis est fixé à quinze mille euros (EUR 15 000,-), représenté par quinze mille (15 000,-) parts sociales
ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, divisées en classes d'actions suivantes:
c) Mille cinq cents (1 500) actions rachetables de classe A (les Parts A);
d) Mille cinq cents (1 500) actions rachetables de classe B (les Parts B);
e) Mille cinq cents (1 500) actions rachetables de classe C (les Parts C);
f) Mille cinq cents (1 500) actions rachetables de classe D (les Parts D);
g) Mille cinq cents (1 500) actions rachetables de classe E (les Parts E);
h) Mille cinq cents (1 500) actions rachetables de classe F (les Parts F);
i) Mille cinq cents (1 500) actions rachetables de classe G (les Parts G);
j) Mille cinq cents (1 500) actions rachetables de classe H (les Parts H);
k) Mille cinq cents (1 500) actions rachetables de classe I (les Parts I); et
l) Mille cinq cents (1 500) actions rachetables de classe J (les Parts J), toutes (collectivement, les Parts et individuelle-
ment, une Part) étant entièrement souscrites et libérées.
6.2 Le capital émis de la société pourra être augmenté ou diminué en conformité avec les dispositions légales luxem-
bourgeoises.
6.3 Chaque Part donne droit à une voix.
6.4 Les fonds reçus au titre de la prime d'émission des parts sociales perçus sur l'émission de ces parts sociales (si
applicable) sont affectés à une réserve spéciale pour les primes, sauf pour ceux qui sont affectés au fonds de réserve
légale. La réserve spéciale pour les primes est à la libre disposition des associés et du conseil de gérance, selon les cas.
Art. 7. Parts sociales, Cession et Rachat.
7.1 Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les cessions de parts sociales entre vifs à des tiers non
associés ne peuvent être effectuées que moyennant l'agrément préalable des associés représentant au moins les trois
quarts du capital social. Pour toute autre question relative à un transfert de parts sociales, il est fait référence aux
dispositions des articles 189 et 190 de la Loi sur les Sociétés.
7.2 Chaque part est indivisible à l'égard de la Société qui n'admet qu'un seul titulaire à son égard pour chaque part
sociale.
7.3 Le capital social de la Société peut être réduit par l'annulation d'actions (à l'exception des actions de classe A),
comprenant l'annulation d'une ou de plusieurs classes d'actions au travers du rachat et de l'annulation de toutes les actions
émises dans une telle classe/de telles classes. Dans le cas de rachats et d'annulations d'actions, de tels rachats et annulations
d'actions devront être effectués dans l'ordre alphabétique inverse (en commençant par la classe J).
7.4 La Société peut racheter ses propres actions conformément aux conditions de la loi sur les sociétés et dans l'ordre
de priorité suivant: (i) aucune actions de classe B ne peut être rachetée si la Société possède, au moment du rachat, des
actions de classe C en circulation, (ii) aucune action de classe C ne peut être achetée si la Société possède au moment
du rachat des actions de classe D en circulation, (iii) aucune action de classe D ne peut être rachetée si la Société possède,
au moment du rachat, des actions de classe E en circulation, (iv) aucune action de classe E ne peut être achetée si la
Société possède au moment du rachat des actions de classe F en circulation, (v) aucune action de classe F ne peut être
rachetée si la Société possède, au moment du rachat, des actions de classe G en circulation, (vi) aucune action de classe
G ne peut être achetée si la Société possède au moment du rachat des actions de classe H en circulation, (vii) aucune
action de classe H ne peut être achetée si la Société possède au moment du rachat des actions de classe I en circulation,
(viii) aucune action de classe I ne peut être achetée si la Société possède au moment du rachat des actions de classe J en
circulation.
7.5 En cas de réduction du capital social au travers du rachat et de l'annulation d'une classe d'actions (dans l'ordre
donné dans la Clause 7.4), une telle classe d'actions donne le droit à son titulaire au pro rata de les conserver dans une
telle classe jusqu.au montant disponible (avec la limite, cependant, du montant d'annulation total tel que fixé par l'assem-
blée générale des actionnaires) et le titulaire des actions de la classe d'actions rachetée et annulée recevra de la part de
la société un montant égal à la valeur d'annulation par action pour chaque action de la classe appropriée détenue par lui
et annulée.
7.6 Lors du rachat des actions de la classe appropriée, la valeur d'annulation par action sera due et payable par la
société.
71864
L
U X E M B O U R G
7.7 Suite à un rachat des actions conformément à l'Article 7 et au paiement total de la valeur d'annulation par action
concernant les actions ainsi rachetées conformément à la Clause 7.5, les actions ainsi rachetées seront automatiquement
annulées et les actionnaires ou, en fonction des cas, le comité de direction seront autorisés à adopter toutes les mesures
nécessaires pour actualiser les statuts et le registre des actionnaires, suite à l'annulation des actions rachetées.
7.8 La valeur d’annulation par action sera calculée en divisant le montant d'annulation total par le nombre d'actions en
circulation dans la classe d'actions à racheter et annuler.
7.9 Le montant d’annulation total sera un montant fixé par le comité de direction et approuvé par l'assemblée générale
des actionnaires sur la base des états financiers intermédiaires. Le montant d'annulation total pour chacune des classes
J, I, H, G, F, E, D, C et B sera le montant disponible de la classe appropriée au moment de l'annulation de la classe
appropriée sauf décision contraire de l'assemblée générale des actionnaires de la manière indiquée dans l'amendement
des statuts conformément à l'Article 16.3, à condition cependant que le montant d'annulation total ne soit jamais supérieur
au montant disponible.
Art. 8. Événements concernant les associés. Le décès, l'incapacité, la faillite ou l'insolvabilité d'un associé ne mettent
pas fin à la Société.
Art. 9. Droits des associés.
9.1 Un associé aussi bien que ses héritiers et ses représentants ou ayant-droits et créanciers d'un associé ne peuvent
pas, quelles que soient les circonstances, demander l'apposition de scellées sur les biens ou les documents de la Société,
ni même s'impliquer de quelque façon que ce soit dans l'administration de la société.
9.2 Afin d'exercer leurs droits, ils doivent se rapporter aux états financiers et aux décisions de l'assemblée générale.
Titre III. - Gérance
Art. 10. Composition du conseil de gérance.
10.1 La Société est gérée par un conseil de gérance composé de un ou plusieurs gérants, la majorité demeurant
professionnellement au Luxembourg, pas nécessairement associé, nommés par l'assemblée générale des associés, avec
ou sans limitation de la durée de leur mandat.
10.2 Les pouvoirs des gérants ainsi que leur rémunération sont déterminées lors de l'assemblée générale des associés.
10.3 l'assemblée générale des associés jouit du pouvoir de révoquer les gérants à tout moment sans qu'il soit nécessaire
de motiver une telle révocation. Si une telle révocation se voit être en conflit avec les règles de résidence énoncées à
l'article 10.1, l'assemblée générale des associés mettra tout en œuvre pour se conformer avec ces règles de résidence en
nommant le plus rapidement possible de nouveaux gérants appropriés.
Art. 11. Procédure des réunions du conseil de gérance.
11.1 Dans le cas où il y a plus d'un gérant, les gérants choisissent parmi eux un gérant résidant professionnellement
au Luxembourg qui sera président du conseil de gérance. En l'absence du président, le conseil de gérance nomme comme
président intérimaire un autre gérant pour présider la réunion. Les obligations du président consistent à veiller à ce que
les procédures du conseil respectent les termes du présent Article 11 et à présider les réunions du conseil de gérance.
11.2 En cas de vacance dans le conseil de gérance, les gérants restants ont le droit de nommer un remplaçant provisoire
en respectant les règles de résidence énoncées à l'article 10.1, dont la nomination devra être ratifiée lors de la prochaine
assemblée générale.
11.3 À moins que les Statuts n'en disposent autrement, les gérants pourront organiser leurs assemblées comme ils
l'entendent. Aucune affaire ne peut être traitée lors d'une réunion du conseil de gérance si elle n.a pas lieu au Luxembourg.
11.4 Le président ou tout gérant peut convoquer une assemblée du conseil de gérance aussi souvent que les intérêts
de la Société le requièrent suite à un préavis de convocation d'au moins un jour franc. Il est possible de renoncer à ce
délai de préavis si tous les gérants sont présents lors de la réunion du conseil de gérance ou, en cas d'absence, s'ils
confirment leur consentement à ce que la réunion du conseil de gérance soit valablement tenue sans préavis. La convo-
cation, qui peut être envoyée par porteur, courrier, recommandé ou simple, courrier électronique ou fax, précisera de
façon suffisamment détaillée les points à discuter à l'assemblée.
11.5 Les décisions prises lors d'une réunion du Conseil de gérance sont valablement passées si (i) une majorité de
membres du conseil de gérance sont présents ou représentés, et (ii) la réunion du conseil de gérance se déroule physi-
quement à Luxembourg.
11.6 Tout gérant pourra participer à toute réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, vidéoconfé-
rence ou par tout autre moyen de communication semblable permettant à toutes les personnes qui prennent part à la
réunion de s'entendre réciproquement. La participation à la réunion du conseil de gérance dans de telles circonstances
est équivalente à une participation en personne à une telle réunion, il est entendu que seul un tel gérant qui téléphone
ou se connecte à la réunion par de tels moyens de communication en étant présent au Luxembourg pendant toute la
réunion sera pris en compte pour le quorum, en tant que membre participant physiquement présent au Luxembourg.
11.7 Si un gérant est dans l'impossibilité d'assister à une réunion du conseil de gérance, il pourra donner une procuration
écrite à un autre gérant qui lui sera physiquement présent à la réunion afin, pour ce dernier, de voter en son nom à la
réunion du conseil de gérance.
71865
L
U X E M B O U R G
Art. 12. Décisions du conseil de gérance.
12.1 Les décisions du conseil de gérance sont valablement passées si une simple majorité des gérants présents ou
représentés votent en faveur de la décision. Chaque gérant à droit à un vote, à moins qu'il ne détienne des procurations,
auquel cas, il aura un vote supplémentaire par procuration.
12.2 Les décisions du conseil de gérance seront enregistrées dans des procès-verbaux signés par le président et/ou le
secrétaire, et tenus au siège social de la Société. Des copies ou des extraits de tels procès-verbaux à produire dans des
procès ou ailleurs seront valablement signés par le président de la réunion ou par n'importe quel autre gérant.
12.3 Dans le cas où il y a un gérant unique, ses décisions sont valablement passées si elles le sont par écrit.
12.4 Les résolutions circulaires signées par tous les membres du conseil de gérance ont la même validité et portée
que si elle avaient été adoptées à une réunion dûment convoquée et tenue, à condition que ces résolutions circulaires
aient été signées au Luxembourg. De telles signatures peuvent apparaître en un seul document ou sur plusieurs copies
d'une résolution identique. La date d'une telle résolution circulaire est celle de la dernière signature.
Art. 13. Pouvoirs de la gérance.
13.1 Le gérant unique ou, le cas échéant, le conseil de gérance est investi des pouvoirs les plus étendus, qui ne sont
pas réservés par la loi ou par les Statuts à l'assemblée générale des associés, pour exécuter tous les actes d'administration
et de disposition en conformité avec l'objet social.
13.2 Le conseil de gérance représente la Société à l'égard des tiers et tout contentieux dans lequel la Société est
impliquée, soit comme demandeur soit comme défendeur est administré au nom de la Société par le conseil de gérance.
Art. 14. Délégation de pouvoirs.
14.1 Le conseil de gérance peut déléguer la gestion journalière de la Société à un ou plusieurs gérants demeurant
professionnellement au Luxembourg qui prendra/ont la dénomination de «Directeur(s) Quotidien(s)».
14.2 Le conseil de gérance peut également nommer des mandataires de la Société, qui ont le pouvoir d'engager la
société sous leur seule signature, mais uniquement dans les limites déterminées par leur mandat.
14.3 Il n'y aura pas de délégation de tous pouvoirs de gérance, ou de délégation substantielle de pouvoirs de gérance
à un tiers.
14.4 Sauf si des décisions spéciales ont été prises concernant la signature autorisée en cas de délégation de pouvoirs
ou mandats conférés par le conseil de gérance conformément au présent Article 14 (en particulier, dans le cas d'une
délégation de gestion journalière à un Directeur Quotidien, la Société est engagée par la seule signature de l'un des/du
Directeur(s) Quotidien(s)), la Société est engagée, dans le cas où il n'y a qu'un gérant, par sa seule signature, et, dans le
cas d'une pluralité de gérants, par la signature conjointe de deux gérants.
Art. 15. Indemnité de gérance.
15.1 Un gérant ne contracte, à raison de sa fonction, aucune obligation personnelle relativement aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
Titre IV. - Assemblée générale des associés
Art. 16. Règles procédurales pour les réunions d'associés.
16.1 L'associé unique exercera tous les droits incombant à l'assemblée générale des associés en vertu de la section
XII de la Loi sur les Sociétés.
16.2 Toutes les décisions excédant le pouvoir du conseil de gérance seront prises par l'associé unique ou, le cas échéant,
par l'assemblée générale des associés. De telles décisions seront écrites et doivent êtres consignées sur un registre
spécifique.
16.3 Au cas où il y aurait plus d'un mais moins de vingt-cinq actionnaires, les décisions de ceux-ci seront prises lors
d'une assemblée générale ou par consultation écrite sur initiative du comité de direction. Aucune décision n'est considérée
comme prise de façon valable avant d'avoir été adoptée par les actionnaires représentant plus de cinquante pourcent (50
%) du capital, sauf pour toute décision d'amender les statuts, qui doit être adoptée par une majorité des actionnaires en
nombre représentant au moins soixante-quinze pourcent (75 %) du capital.
16.4 Les assemblées générales des associés se tiendront au Luxembourg. La représentation au moyen de procuration
est admise.
Titre V. - Exercice social - Profits - Réserves - Dividendes intérimaires - Audit - Liquidation
Art. 17. Exercice social. L'exercice social de la Société commence le premier janvier d'une l'année et finit le trente-et-
un décembre de la même année.
Art. 18. Comptes sociaux annuels.
18.1 Chaque année le trente et un décembre, la gérance établit un bilan, (i) y compris un inventaire des valeurs
mobilières et immobilières et de toutes les dettes actives et passives de la Société et (ii) accompagné d'une annexe
résumant tous les engagements de la société et dettes des gérants et/ou commissaires aux comptes envers la Société.
71866
L
U X E M B O U R G
18.2 En même temps, la gérance établit un compte de profits et pertes, qui sera soumis à l'assemblée générale des
associés en même temps que le bilan susmentionné.
18.3 Chaque associé aura le droit de consulter auprès du siège social le bilan, l'inventaire et le compte de pertes et
profits, pendant la quinzaine précédente l'assemblée générale annuelle.
Art. 19. Distributions.
19.1 Le solde positif du compte de pertes et profits, déduction faite des frais généraux, charges, amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
19.2 Sur ce bénéfice net, il est annuellement prélevé cinq pour-cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve
légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire dès que le fonds de réserve légale a atteint le dixième du capital social
nominal, mais devra toutefois être repris jusqu'à son intégrale reconstitution, si à un moment donné et pour quelque
cause que ce soit, le fonds de réserve avait été entamé au delà de ces proportions. L'excédent est à la libre disposition
de l'assemblée générale des associés et, s'il y lieu, du conseil de gérance.
Art. 20. Dividendes intérimaires.
20.1 Aussi souvent qu'il l'estime opportun et à tout moment durant l'exercice financier, le conseil de gérance est
autorisé à procéder à un paiement de dividendes intérimaires aux parts sociales, si les trois conditions suivantes sont
remplies: i) le conseil de gérance ne peut décider de faire une distribution que sur la base de comptes intérimaires ii) les
comptes intérimaires ne peuvent dater de plus de trois semaines avant la date de la réunion du conseil de gérance portant
sur ladite distribution et iii) les comptes intérimaires, qui n'ont pas besoin d'être révisés, doivent montrer l'existence de
profits distribuables suffisants.
20.2 Les bénéfices distribuables sont égaux aux bénéfices nets réalisés depuis la fin du dernier exercice financier ou,
selon le cas, la date de la constitution, plus tout profit reporté et tout montant repris des réserves disponibles pour une
distribution, moins les pertes reportées et tout montant devant être alloué aux réserves en application des dispositions
de la Loi sur les Sociétés ou des Statuts.
Art. 21. Attribution des distributions et des dividendes provisoires.
21.1 En cas de distribution conformément à l'Article 19.2 ou de dividende provisoire conformément à l'Article 20, une
telle distribution ou un tel dividende provisoire sera attribué(e) et payé(e) comme suit:
a) Un montant égal à zéro virgule vingt-cinq pourcent (0,25 %) de la valeur nominale de chaque action sera distribué
de façon égale à tous les actionnaires au pro rata de leur détention d'actions respective, quelle que soit la classe; et par
la suite
b) le solde du montant disponible total sera attribué dans sa totalité au titulaire de la dernière classe d'actions existante
dans l'ordre alphabétique inverse (par ex. d'abord les actions J, puis, s'il n'existe pas d'action J, les actions I, et ainsi de
suite jusqu'aux actions B existantes uniquement).
Art. 22. Commissaire aux comptes. La révision des comptes de la Société peut être confiée, à la discrétion du/des
associé(s), à un ou plusieurs réviseur(s). Dans tel cas, le(s) réviseur(s) sera/seront nommé(s) par l'assemblée générale des
associés, qui déterminera leur nombre, rémunération et la durée de leur mandat. Le(s) réviseur(s) est/sont rééligible(s).
Art. 23. Liquidation.
23.1 Dans l'éventualité de la liquidation de la Société, la liquidation est prise en charge par un ou plusieurs liquidateurs,
qui ne sont pas nécessairement associés, et qui sont désignés par les associés en conformité avec les règles de majorité
établies à l'article 142 de la Loi sur les Sociétés.
23.2 Le ou les liquidateurs doivent être investis des pouvoirs les plus larges pour la réalisation des biens et le paiement
des dettes.
Art. 24. Définitions. Montant disponible signifie le montant total des bénéfices nets de la société (comprenant les
bénéfices reportés) dans la mesure où l'actionnaire aurait été autorisé à des distributions de dividendes selon l'Article 19
ou l'Article 20, augmenté de (i) toute réserve librement distribuable et (ii) en fonction des cas, du montant de la réduction
du capital social et de la réduction de la réserve légale relatif à la classe d'actions à annuler, mais diminué de (i) toute
perte (y compris les pertes reportées) et (ii) toute somme à mettre en réserve(s) selon les exigences de la loi sur les
sociétés ou des Statuts, à chaque fois selon ce qui est établi dans les états financiers intermédiaires (sans, pour éviter tout
doute, double compte) de sorte que:
AA = (NP + P + CR) - (L + LR)
Où:
AA = Montant disponible
NP = bénéfices nets (y compris les bénéfices reportés)
P = toute réserve librement distribuable
CR = le montant de la réduction du capital social et la réduction de la réserve légale relatif à la classe d'actions à annuler
L = pertes (y compris les pertes reportées)
LR = toutes les sommes à placer en réserve(s) conformément aux exigences de la loi ou des statuts.
71867
L
U X E M B O U R G
États financiers intermédiaires signifie les états financiers intermédiaires de la société à la date des états financiers
intermédiaires correspondante.
Date des états financiers intermédiaires signifie la date non inférieure à huit (8) jours avant la date de rachat et d'an-
nulation de la classe d'actions appropriée.
Art. 25. Lois applicables. Tout ce qui n'est pas prévu spécifiquement dans les Statuts est régi par les lois applicables.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commencera le jour de la constitution de la Société et se terminera le trente-et-un décembre
2011.
<i>Souscription - Paiementi>
Les statuts ayant ainsi été établis, la comparante déclare souscrire le capital comme suit:
Les quinze mille (15.000) parts sociales ont été souscrites par Maninpar S.à r.l. SPF, prénommée, et totalement payée
par apport en numéraire d'un montant total de quinze mille euros (EUR 15.000,-), de sorte que la somme de quinze mille
euros (EUR 15.000.-) est désormais à la disposition de la Société, la preuve ayant été fournie au notaire soussigné.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'unique associé susmentionné prend les résolutions suivantes:
1) Est nommé gérant pour une durée indéterminée:
- Monsieur Hille-Paul SCHUT, né le 29 septembre 1977 à „s-Gravenhage, Pays-Bas, résidant professionnellement au
13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
2) La Société aura son siège social au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
<i>Evaluation et Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève approximativement à mille euros (EUR 1,000,-).
DONT ACTE, fait et passé au Luxembourg, date en en-tête des présentes.
Lecture faite à la comparante, connue du notaire instrumentaire par nom, prénom, état et demeure, ladite comparante
a signé avec le notaire le présent acte.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande de la comparante, le présent
acte de société est rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction française. À la demande de la même comparante il est
spécifié qu'en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, le texte anglais prévaudra.
Signé: J. BÖING, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 22 avril 2011. LAC/2011/18551. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 27 avril 2011.
Référence de publication: 2011059077/583.
(110066510) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2011.
Crystal Blush S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 158.105.
In the year two thousand and eleven, on the first of April.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an Extraordinary General Meeting of the sole shareholder of Crystal Blush S.à r.l., a private limited company
(société à responsabilité limitée), having its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered
with the Luxembourg Trade Register section B under number 158.105, incorporated by deed dated December 22, 2010
published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, number 553 of 23 March 2011 (the “Company”).
There appeared:
Catalyst EPF Luxembourg 2 S.à r.l., a Luxembourg private limited company (société à responsabilité limitée), with
registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade Register section
B under number 132.750 (the “Sole Shareholder”),
hereby represented by Mrs Solange Wolter, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given on March
31, 2011,
71868
L
U X E M B O U R G
Which proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the registration authorities.
The Sole Shareholder has requested the undersigned notary to record the following:
I. That the Sole Shareholder holds all the shares in the share capital of the Company,
II. That the agenda of meeting is the following:
<i>Agendai>
1.- Amendment of Article three of the Articles of Association of the Company in order to modify the Company’s
object;
2.- Cancellation of the two different types of managers: Class A Manager and Class B Manager;
3.- Subsequent amendment of Article eleven of the Articles of Association of the Company in order to reorganise the
management of the Company;
4.- Full restatement of the Articles of Association of the Company in order to reflect the above resolutions.
5.- Resignation of Mrs. Yannick Poos and Mr Franck Doineau of their respective mandates as class A manager and
Class B Manager of the Company;
6.- Appointment of Mr Gérard Becquer, Ms Fanny Him, Mr Michael Chidiac, Mr Peter Kasch and Mr Fabrice de
Clermont-Tonnerre as managers of the Company;
III. That the Sole Shareholder has taken the following resolutions:
<i>First resolution:i>
The Sole Shareholder resolves to change Article three of the Articles of Association as follow:
"The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign
companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner as well
as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and development
of its portfolio.
An additional purpose of the Company is the acquisition and sale of real estate properties either in the Grand Duchy
of Luxembourg or abroad as well as all operations relating to real estate properties, including the direct or indirect holding
of participation in Luxembourg or foreign companies, the principal object of which is the acquisition, development, pro-
motion, sale, management and/or lease of real estate properties.
The Company may further guarantee, grant security in favour of third parties to secure its obligations or the obligations
of companies in which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as
the Company, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect participation or which
form part of the same group of companies as the Company.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial or intellectual property activities which it may deem
useful in accomplishment of these purposes.”
<i>Second resolution:i>
The Sole Shareholder resolves to cancel the two different types of managers: Class A manager and Class B manager
as defined in the Articles of Association.
<i>Third resolution:i>
As a consequence of the foregoing resolution, the Sole Shareholder decides to amend the Article eleven of the Articles
of Association to read as follows:
“The Company is managed by a board of managers composed of at least 2 managers (“gérants”) who need not be
shareholders.
The managers shall be elected by the shareholders at the general meeting which shall determine their remuneration
and term of office. The managers are elected by a simple majority vote of the shares present or represented.
Any manager may be removed with or without cause by the general meeting of shareholders. In the event of a vacancy
in the office of a manager following death, resignation, retirement or otherwise, the remaining managers may temporarily
appoint a manager. In dealing with third parties, the board of managers has extensive powers to act in the name of the
Company in all circumstances and to authorize all acts and operations consistent with the Company's purpose.
The Company will be bound in all circumstances by the joint signature of any two managers.”
<i>Fourth resolution:i>
The Sole Shareholder decides to proceed to a full restatement of the Articles of Association of the Company in order
to reflect the here-above resolutions:
71869
L
U X E M B O U R G
A. Purpose, Duration, Name, Registered office
Art. 1. There is hereby established by the subscribers of the shares (“parts sociales”) created hereafter and among all
those who may become shareholders (“associés”) in future, a private limited liability company (“société à responsabilité
limitée”) (hereinafter the “Company”) which shall be governed by the Luxembourg Company Act dated August 10
th
,
1915 on commercial companies as amended, as well as by these articles of incorporation.
Art. 2. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and
foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale; exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and
development of its portfolio.
An additional purpose of the Company is the acquisition and sale of real estate properties either in the Grand Duchy
of Luxembourg or abroad as well as all operations relating to real estate properties, including the direct or indirect holding
of participation in Luxembourg or foreign companies, the principal object of which is the acquisition, development, pro-
motion, sale, management and/or lease of real estate properties.
The Company may further guarantee, grant security in favour of third parties to secure its obligations or the obligations
of companies in which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as
the Company, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect participation or which
form part of the same group of companies as the Company.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial or intellectual property activities which it may deem
useful in accomplishment of these purposes.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited period.
Art. 4. The Company will assume the name of Crystal Blush S.à r.l..
Art. 5. The registered office of the Company is established in Luxembourg City, Grand Duchy of Luxembourg. The
registered office may be transferred within the same municipality by decision of the board of managers. Branches or other
offices may be established either in Luxembourg or abroad by resolution of the board of managers. In the event that the
board of managers determines that extraordinary political, economic or social developments have occurred or are im-
minent, that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease of
communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad
until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have no effect on the
nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will remain a Luxem-
bourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the management of the
Company.
B. Share capital, Shares
Art. 6. The Company's share capital is set at twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500.-) represented by twelve
thousand five hundred (12,500) shares of one euro (EUR 1.-) each. Each share is entitled to one vote at ordinary and
extraordinary general meetings.
Art. 7. The share capital may be modified at any time by approval of a majority of shareholders representing three-
quarters of the share capital at least.
Art. 8. The Company will recognize only one holder per share. The joint co-owners shall appoint a single representative
who shall represent them towards the Company.
Art. 9. The Company's shares are freely transferable among shareholders. Any inter vivos transfer to a new shareholder
is subject to the approval of such transfer given by the other shareholders, at a majority of three-quarters of the share
capital. In the event of death, the shares of the deceased shareholder may only be transferred to new shareholders subject
to the approval of such transfer given by the other shareholders in a general meeting, at a majority of three-quarters of
the share capital. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred either to parents, descendants
or the surviving spouse.
Art. 10. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the shareholders will not cause the
dissolution of the Company.
C. Management
Art. 11. The Company is managed by a board of managers composed of at least 2 managers (“gérants”) who need not
be shareholders.
The managers shall be elected by the shareholders at the general meeting which shall determine their remuneration
and term of office. The managers are elected by a simple majority vote of the shares present or represented.
Any manager may be removed with or without cause by the general meeting of shareholders. In the event of a vacancy
in the office of a manager following death, resignation, retirement or otherwise, the remaining managers may temporarily
71870
L
U X E M B O U R G
appoint a manager. In dealing with third parties, the board of managers has extensive powers to act in the name of the
Company in all circumstances and to authorize all acts and operations consistent with the Company's purpose.
The Company will be bound in all circumstances by the joint signature of any two managers.
Art. 12. The Company is managed by a board of managers which may choose from among its members a chairman
and a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a manager, who shall be responsible for keeping
the minutes of the meetings of the board of managers.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or two managers, at the place indicated in the notice of
meeting. The meetings of the board of managers shall be held at the registered office of the Company unless otherwise
indicated in the notice of meeting.
The chairman shall preside all meetings of the board of managers, but in his absence, the board of managers may appoint
another manager as chairman pro tempore by vote of the majority present at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers at least twenty-four (24) hours
in advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives
of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be waived by consent in writing, by cable, telegram,
telex or facsimile, e-mail or any other similar means of communication. A separate notice will not be required for a board
meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of managers.
No notice shall be required in case all the members of the board of managers are present or represented at a meeting
of such board of managers or in the case of resolutions in writing approved and signed by all the members of the board
of managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by cable, telegram, telex or
facsimile, e-mail or any other similar means of communication, another manager as his proxy. Any manager may represent
one or more of his colleagues.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, videoconference or by other
similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The participation
in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting and such meetings are deemed to
be held at the registered office of the Company.
The board of managers can deliberate or act validly only if the majority of managers are present or represented at a
meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present or represented
at such meeting.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, e-mail or any other similar means of communication. The entirety will form the
minutes giving evidence of the resolution. Such resolutions are deemed taken at the registered office of the Company.
Art. 13. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by any two managers. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial
proceedings or otherwise shall be signed by the chairman or by any two managers or by any person duly appointed to
that effect by the board of managers.
Art. 14. The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the
Company.
Art. 15. The managers do not assume, by reason of its/their position, any personal liability in relation to commitments
regularly made by them in the name of the Company. They are authorised agents only and are therefore merely responsible
for the execution of their mandate.
Art. 16. The shareholders may decide to pay interim dividends on the basis of a statement of accounts prepared by
the board of managers showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood that the amount to
be distributed may not exceed realized profits since the end of the last fiscal year, increased by carried forward profits
and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established
by law or by these articles of incorporation.
D. Decisions of the sole shareholder, Collective decisions of the shareholders
Art. 17. Each shareholder may participate in collective decisions irrespective of the number of shares which he owns.
Each shareholder is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
Art. 18. Save a higher majority as provided herein, collective decisions are only validly taken in so far as they are
adopted by shareholders owning more than half of the share capital. The shareholders may not change the nationality of
the Company otherwise than by unanimous consent. Any other amendment of the articles of incorporation requires the
approval of a majority of shareholders representing three-quarters of the share capital at least.
Art. 19. In the case of a sole shareholder, such shareholder exercises the powers granted to the general meeting of
shareholders under the provisions of section XII of the law of 10 August 1915 concerning commercial companies, as
amended.
71871
L
U X E M B O U R G
E. Financial year, Annual accounts, Distribution of profits
Art. 20. The Company's year commences on January 1
st
, and ends on December 31
st
of the same year.
Art. 21. Each year, as of the 31
st
of December, the board of managers will draw up the balance sheet which will contain
a record of the properties of the Company together with its debts and liabilities and be accompanied by an annex
containing a summary of all its commitments.
At the same time, the management will prepare a profit and loss account which will be submitted to the general meeting
of shareholders together with the balance sheet.
Art. 22. Five per cent (5%) of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until such reserve
amounts to ten per cent (10%) of the share capital. The balance may be freely used by the shareholders.
F. Dissolution, Liquidation
Art. 23. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or more liquidators,
who need not be shareholders, and which are appointed by the general meeting of shareholders which will determine
their powers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the realisation
of the assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the
shareholders in proportion to the shares of the Company held by them.
Art. 24. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the
Luxembourg Company Act dated August 10
th
, 1915, as amended.
<i>Fifth resolution:i>
The Sole Shareholder acknowledges the resignation of Mrs Yannick Poos and Mr Franck Doineau from their respective
mandate as class A manager and class B manager of the Company on April 1, 2011. The Sole Shareholder decides to grant
them full and total discharge for the performance of their respective mandate of class A manager and class B manager
until the date of this meeting.
<i>Sixth resolution:i>
The Sole Shareholder resolves to appoint the following persons as managers of the Company for an undetermined
duration:
Mr Gérard Becquer, born in Briey on 29 April 1956, professionally residing at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxem-
bourg (Grand Duchy of Luxembourg)
Ms Fanny Him, born in Thionville on 25 December 1979, professionally residing at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg)
Mr Peter Kasch, born in California (USA) on 22 March 1949, professionally residing at 3, Cavendish Square, London
W1G 0PW (United Kingdom)
Mr Michael Chidiac, born in Beirut (Lebanon) on 29 June 1966, professionally residing at 22, Avenue Monterey, L-2163
Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg)
Mr Fabrice de Clermont-Tonnerre, born in Mulhouse on 24 October 1967, professionally residing at 9, Avenue Percier,
75008 Paris(France)
There being no further business on the Agenda, the meeting was thereupon adjourned.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la version en langue française:
L'an deux mille onze, le premier avril.
Par devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
S'est tenue l'assemblée générale extraordinaire de l’associé unique de la société Cyrstal Blush S.à r.l., une société à
responsabilité limitée, ayant son siège social à 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, inscrite au Registre du Com-
merce et des Sociétés à Luxembourg section B sous le numéro 158.105, constituée suivant acte reçu le 22 décembre
2010, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés Et Associations, numéro 553 du 24 mars 2011 (la «Société»).
A comparu:
71872
L
U X E M B O U R G
Catalyst EPF Luxembourg 2 S.à r.l. une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, avec siège social à 5,
rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés à Luxembourg section B
sous le numéro 132.750 (l’«Associé Unique»),
ici représentée par Madame Solange Wolter, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une procu-
ration donnée le 31 mars 2011,
ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire agissant au nom de la partie comparante et par
le notaire instrumentant, demeure annexée au présent acte pour être enregistrée ensemble avec celui-ci.
L’Associé Unique a requis le notaire instrumentaire d’acter ce qui suit:
I. Que l’Associé Unique détient toutes les parts sociales dans le capital social de la Société,
II. Que l’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1.- Modification de l’Article trois des statuts afin de modifier l’objet social de la Société;
2.- Suppression des deux différents types de gérants: gérant de classe A et gérant de classe B;
3.- Modification subséquente de l’Article onze des statuts de la Société de manière à réorganiser la gérance de la
Société;
4.- Refonte totale des statuts de la Société afin de refléter les résolutions qui précèdent;
5.- Démission de Madame Yannick Poos et de Monsieur Franck Doineau, de leur mandat respectif de gérant de classe
A et de gérant de classe B de la Société;
6.- Nomination de M. Gérard Becquer, Mlle Fanny Him, M. Michael Chidiac, M. Peter Kasch et M. Fabrice de Clermont-
Tonnerre en tant que gérants de la Société.
III. Que l’Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L’Associé Unique décide de modifier l’Article trois des statuts de la manière suivante:
"La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembourgeoises
ou étrangères et toutes autres formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou toute autre manière ainsi
que l'aliénation par la vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces et la gestion, le
contrôle et la mise en valeur de ces participations.
Un objet supplémentaire de la Société est l'acquisition et la vente de biens immobiliers soit au Grand-Duché de
Luxembourg soit à l'étranger ainsi que toutes les opérations liées à des biens immobiliers, comprenant la prise de parti-
cipations directes ou indirectes dans des sociétés au Luxembourg ou à l'étranger dont l'objet principal consiste dans
l'acquisition, le développement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de biens immobiliers.
La Société peut également garantir, accorder des sûretés à des tiers afin de garantir ses obligations ou les obligations
de sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même
groupe de sociétés que la Société, accorder des prêts à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société.
La Société pourra exercer toutes activités de nature commerciale, industrielle, financière ou de propriété intellectuelle
estimées utiles pour l'accomplissement de ces objets."
<i>Deuxième résolution:i>
L'Associé Unique décide de supprimer les deux différents types de gérants: gérant de classe A et gérant de classe B
comme définis dans les statuts de la Société.
<i>Troisième résolution:i>
Afin de mettre les statuts en concordance avec la résolution qui précède, l’Associé Unique décide de modifier l’Article
onze des statuts de la Société pour lui donner la teneur suivante:
“La Société est gérée par un conseil de gérance composé d’au moins deux gérants qui n'ont pas besoin d'être associés.
Les gérants seront élus par les associés à l'assemblée générale qui fixera leur rémunération et le terme de leur mandat.
Les gérants sont élus par un vote à la majorité simple des parts sociales présentes ou représentées. Tout gérant peut
être révoqué avec ou sans motif par l'assemblée générale des associées. En cas de vacance d'un poste de gérant suite à
un décès, une démission, un départ à la retraite ou autrement, les gérants restants peuvent provisoirement nommer un
gérant.
Vis-à-vis des tiers, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes
circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet.
La Société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe de deux gérants."
71873
L
U X E M B O U R G
<i>Quatrième résolution:i>
Suite aux résolutions adoptées ci-dessus, l’Associé Unique décide de procéder à une refonte complète des statuts de
la Société.
A. Objet, Durée, Dénomination, Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes par les propriétaires actuels des parts ci-après créées et tous ceux qui pourront
le devenir par la suite, une société à responsabilité limitée (ci-après la “Société”) qui sera régie par la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales (telle que modifiée), ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou toute autre
manière ainsi que l'aliénation par la vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces et la
gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
Un objet supplémentaire de la Société est l'acquisition et la vente de biens immobiliers soit au Grand-Duché de
Luxembourg soit à l'étranger ainsi que toutes les opérations liées à des biens immobiliers, comprenant la prise de parti-
cipations directes ou indirectes dans des sociétés au Luxembourg ou à l'étranger dont l'objet principal consiste dans
l'acquisition, le développement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de biens immobiliers.
La Société peut également garantir, accorder des sûretés à des tiers afin de garantir ses obligations ou les obligations
de sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même
groupe de sociétés que la Société, accorder des prêts à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société.
La Société pourra exercer toutes activités de nature commerciale, industrielle, financière ou de propriété intellectuelle
estimées utiles pour l'accomplissement de ces objets.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société prend la dénomination Crystal Blush S.à r.l..
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Le siège social pourra être transféré
dans la même commune par décision du conseil de gérance.
Il peut être créé, par simple décision du conseil de gérance, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché de
Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le conseil de gérance estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou
social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège
avec l'étranger, se présentent ou paraissent imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la
nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera une société luxembourgeoise.
B. Capital social, Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) représentée par douze mille
cinq cents (12.500) parts sociales, d'une valeur d'un euro (EUR 1,-) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des associés représentant
au moins les trois quarts du capital social.
Art. 8. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule
et même personne.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs
à des non-associés qu'avec l'agrément donné par des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
En cas de décès d'un associé, les parts sociales de ce dernier ne peuvent être transmises à des non-associés que
moyennant l'agrément, donné en assemblée générale, des associés représentant les trois quarts des parts appartenant
aux associés survivants. Dans ce dernier cas cependant, le consentement n'est pas requis lorsque les parts sont transmises,
soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la Société.
C. Gérance
Art. 11. La Société est gérée par un conseil de gérance composé d’au moins deux gérants qui n'ont pas besoin d'être
associés.
Les gérants seront élus par les associés à l'assemblée générale qui fixera leur rémunération et le terme de leur mandat.
71874
L
U X E M B O U R G
Les gérants sont élus par un vote à la majorité simple des parts sociales présentes ou représentées. Tout gérant peut
être révoqué avec ou sans motif par l'assemblée générale des associées. En cas de vacance d'un poste de gérant suite à
un décès, une démission, un départ à la retraite ou autrement, les gérants restants peuvent provisoirement nommer un
gérant.
Vis-à-vis des tiers, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes
circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet.
La Société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe de deux gérants.
Art. 12. La Société est gérée par un conseil de gérance qui pourra choisir parmi les gérants président, un vice-président.
Il pourra également choisir un secrétaire, qui n'a pas besoin d'être gérant, et qui sera en charge de la tenue des procès-
verbaux des réunions du conseil de gérance. Le conseil de gérance se réunira sur convocation du président ou de deux
gérants au lieu indiqué dans l'avis de convocation. Les réunions du conseil de gérance se tiendront au siège social de la
Société à moins que l'avis de convocation n'en dispose autrement.
Le président présidera toutes les réunions du conseil de gérance; en son absence le conseil de gérance pourra désigner
à la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre gérant pour assumer la présidence pro tempore de ces
réunions.
Un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants au moins vingt-quatre (24) heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
gérant par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur, e-mail ou tout autre moyen de communication similaire.
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et un
endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Aucun avis de convocation n'est requis lorsque tous les gérants sont présents ou représentés à une réunion du conseil
de gérance ou lorsque des résolutions écrites sont approuvées et signées par tous les membres du conseil de gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit ou par câble,
télégramme, télex ou télécopie, e-mail ou tout autre moyen de communication similaire, un autre gérant comme son
mandataire.
Chaque gérant peut représenter un ou plusieurs de ses collègues.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, par vidéoconférence
ou par d'autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent
s'entendre les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une
telle réunion. Ces réunions sont présumées tenues au siège social de la Société.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité sont présents ou représentés à la
réunion du conseil de gérance. Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents ou représentés à
cette réunion.
Le conseil de gérance pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d'un ou de plusieurs écrits ou par câble, télégramme, télex, télécopieur, e-mail ou tout autre moyen de com-
munication similaire. L'ensemble constitue le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue. Ces résolutions sont
présumées prises au siège de la Société.
Art. 13. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de gérance seront signés par le président ou, en son
absence, par le vice-président, ou par deux gérants. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice
ou ailleurs seront signés par le président ou par deux gérants ou par toute personne dûment mandatée à cet effet par le
conseil de gérance.
Art. 14. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 15. Les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution
de leur mandat.
Art. 16. L’assemblée générale des associés peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état
comptable préparé par le conseil de gérance, duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour distribution,
étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le dernier
exercice fiscal augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des
sommes à porter en réserve en vertu d'une obligation légale ou statutaire.
D. Décisions de l'associé unique, Décisions collectives des associés
Art. 17. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
71875
L
U X E M B O U R G
Art. 18. Sous réserve d'un quorum plus important prévu par les présents statuts, les décisions collectives ne sont
valablement prises que pour autant qu'elles aient été adoptées par des associés représentant plus de la moitié du capital
social.
Les associés ne peuvent, si ce n'est à l'unanimité, changer la nationalité de la Société. Toutes autres modifications des
statuts sont décidées à la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 19. Dans le cas d'un associé unique, celui-ci exercera les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés par les
dispositions de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
E. Année sociale, Bilan, Répartition
Art. 20. L'année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 21. Chaque année, avec effet au 31 décembre, les gérants établiront le bilan qui contiendra l'inventaire des avoirs
de la Société et de toutes ses dettes actives et passives, avec une annexe contenant en résumé tous ses engagements.
Au même moment les gérants prépareront un compte de profits et pertes qui sera soumis à l'assemblée ensemble
avec le bilan.
Art. 22. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce
que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée générale. F.
Dissolution, Liquidation
Art. 23. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par l'assemblée des associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs émoluments. Sauf décision contraire, les liquida-
teurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
L'actif, après déduction du passif, sera partagé entre les associés en proportion des parts sociales détenues dans la
Société.
Art. 24. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions de la loi du
10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Cinquième résolution:i>
L’Associé Unique prend acte de la démission de Madame Yannick Poos et Monsieur Franck Doineau de leur mandat
respectif de gérant de classe A et gérant de classe B de la Société en date du 1 avril 2011.
L’Associé Unique décide de leur donner pleine et entière décharge pour l’exercice de leur mandat respectif en tant
que gérant de classe A et gérant de classe B de la Société jusqu'à ce jour.
<i>Sixième résolution:i>
L’Associé Unique décide de nommer pour une durée indéterminée les personnes suivantes en tant que gérants de la
Société:
Monsieur Gérard Becquer, né le 29 avril 1956 à Briey (France), demeurant professionnellement à L-1882 Luxembourg-
Ville, 5, rue Guillaume Kroll (Grand-Duché de Luxembourg);
Mademoiselle Fanny Him, née le 25 décembre 1979 à Thionville (France), demeurant professionnellement à L-1882
Luxembourg-Ville, 5, rue Guillaume Kroll (Grand-Duché de Luxembourg);
Monsieur Peter Kasch, né le 22 mars 1949 en Californie (Etats-Unis), demeurant professionnellement à London W1G
0PW, 33, Cavendish Square (Royaume-Uni);
Monsieur Michael Chidiac, né le 29 juin 1966 à Beyrouth (Liban), demeurant professionnellement à L-2163 Luxem-
bourg-Ville, 22, Avenue Monterey (Grand-Duché de Luxembourg);
Monsieur Fabrice de Clermont-Tonnerre, né le 24 octobre 1967 à Mulhouse (France), demeurant professionnellement
à 9, Avenue Percier, 75008 Paris (France).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: WOLTER-SCHIERES – H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 6 avril 2011. Relation: LAC/2011/16074. Reçu soixante-quinze euros 75,00
EUR.
<i>Le Receveuri> pd (signé): Tom BENNING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt.
71876
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le onze avril de l’an deux mille onze.
Référence de publication: 2011050230/443.
(110056741) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2011.
Tyrus Capital Opportunities S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 160.468.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the nineteenth of April.
Before Us Maître Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, acting in repla-
cement of Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg, who will remain
depositary of the present original deed.
There appeared:
"Tyrus Capital Opportunities Master Fund Limited", an Exempted Company incorporated with limited liability and
existing under the laws of Cayman Islands, having its registered office at PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman,
KY1-1104, Cayman Islands, registered with the Register of Companies of the Cayman Islands under number MC-250390,
here represented by Ms Alexandra Pizzo, maître en droit, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy,
given in Barbados on 15 April 2011.
The said proxy, initialled "ne varietur" by the appearing party and the notary, will remain annexed to the present deed
to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, acting in her hereabove stated capacity, has required the officiating notary to enact the deed of
incorporation of a private limited company (société à responsabilité limitée) which she declares organize and the articles
of incorporation of which shall be as follows:
A. Purpose - Duration - Name - Registered office
Art. 1. There is hereby established a private limited company (société à responsabilité limitée) (hereinafter the "Com-
pany") which shall be governed by the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the "Law"), as well
as by the present articles of incorporation.
Art. 2. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and
foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and
development of its portfolio.
The Company may further guarantee, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or
indirect participation or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may carry out any commercial, industrial or financial activities which it may deem useful in accomplish-
ment of these purposes.
Art. 3. The Company is incorporated for an indefinite period.
Art. 4. The Company will assume the name of "Tyrus Capital Opportunities S.à r.l.".
Art. 5. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City. It may be transferred to any other
place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of a general meeting of its shareholders. Branches or
other offices may be established either in the Grand-Duchy of Luxembourg or abroad.
B. Share capital - Shares
Art. 6. The Company's share capital is set at twenty-five thousand euro (EUR 25,000.-) represented by twenty-five
thousand (25,000) shares with a par value of one euro (EUR 1.-) each.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings.
Art. 7. The share capital may be modified at any time by approval of a majority of shareholders representing three
quarters of the share capital at least.
Art. 8. The Company will recognize only one holder per share, which are indivisible. The joint co-owners of shares
shall appoint a single representative who shall represent them towards the Company.
Art. 9. The Company's shares are freely transferable among shareholders. Any inter vivos transfer to a new shareholder
is subject to the approval of such transfer given by the other shareholders in a general meeting, at a majority of three
quarters of the share capital.
71877
L
U X E M B O U R G
In the event of death, the shares of the deceased shareholder may only be transferred to new shareholders subject to
the approval of such transfer given by the other shareholders in a general meeting, at a majority of three quarters of the
share capital. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred either to parents, descendants
or the surviving spouse.
The Company may at any time redeem or buy back its own shares with distributable reserves in accordance with
article 72-1 of the Law.
Art. 10. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the shareholders will not cause the
dissolution of the Company.
Art. 11. Neither creditors, nor assigns, nor heirs may for any reason affix seals on assets or documents of the Company.
C. Management
Art. 12. The Company is managed by a board of managers composed of at least two (2) non-UK resident managers
and at any time no more than four (4) managers who need not be shareholders. The majority of managers shall, at all
times, be non-UK resident managers.
In dealing with third parties, the board of managers has extensive powers to act in the name of the Company in all
circumstances and to authorize all acts and operations consistent with the Company's purpose. The managers are ap-
pointed by the sole shareholder, or as the case may be, the shareholders, who fix(es) the term of their office. The term
of office of the managers may be undetermined. They may be dismissed freely at any time by the sole shareholder, or as
the case may be, the shareholders.
The Company will be bound in all circumstances by the sole signature of any non-UK resident manager.
Art. 13. In case of several managers, the Company is managed by a board of managers which may choose from among
its members a chairman, and may choose from among its members a vicechairman. It may also choose a secretary, who
needs not to be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
In case the board of managers decides to elect a chairman or a vice-chairman, such chairman or vice-chairman shall not
be a UK-resident.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or two (2) managers, at the place indicated in the notice
of meeting, which shall never be in the United Kingdom. The chairman shall preside all meetings of the board of managers,
but in his absence, the board of managers may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority
present at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be sent to the managers at least five (5) days in advance
of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives of the
emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager in writing, by
fax, or any other similar mean of communication. A written notice will not be required for a board meeting to be held
at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing, by fax or similar mean of
communication another manager as his proxy. A manager, other that a UK-resident manager may represent more than
one of his colleagues.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, videoconference or by other
similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The participation
in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The board of managers can deliberate or act validly only if at least two (2) non-UK resident managers are present or
represented at a meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present
or represented at such meeting.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by fax, or any other similar mean of communication, to be confirmed in writing. The entirety will form the minutes giving
evidence of the resolution.
Art. 14. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by any non-UK resident manager of the
Company individually. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise
shall be signed by two (2) non-UK resident managers of the Company or by any non-UK resident person duly appointed
to that effect by the board of managers.
Art. 15. The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the
Company.
Art. 16. The managers do not assume, by reason of their position, any personal liability in relation to commitments
properly made by them in the name of the Company in accordance with the Law and these articles. They are authorized
agents only and are therefore merely responsible for the execution of their mandate.
71878
L
U X E M B O U R G
D. Decisions of the sole shareholder - Collective decisions of the shareholders
Art. 17. Each shareholder may participate in collective decisions irrespective of the number of shares which he owns.
Each shareholder is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
Art. 18. Save a higher majority as provided herein, collective decisions are only validly taken in so far as they are
adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
The shareholders may not change the nationality of the Company otherwise than by unanimous consent. Any other
amendment of the articles of incorporation requires the approval of a majority of shareholders representing three quar-
ters of the share capital at least.
Art. 19. In the case of a sole shareholder, such shareholder exercises the powers granted to the general meeting of
shareholders under the provisions of section XII of the Law.
E. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 20. The Company's year commences on the first January and ends on the thirty-first December of the same year.
Art. 21. Each year on the thirty-first December, the accounts are closed and the managers prepare an inventory
including an indication of the value of the Company's assets and liabilities. Each shareholder may inspect the above in-
ventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 22. Five per cent (5%) of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until such reserve
amounts to ten per cent (10%) of the share capital. The balance may be freely used by the shareholders.
The Company may distribute interim dividends.
Art. 23. The shareholders may decide to appoint a statutory auditor to supervise the operations of the Company and
shall determine the term of office.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 24. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one (1) or more liquidators,
who need not to be shareholders, and which are appointed by the general meeting of shareholders which will determine
their powers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the realisation
of the assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the
shareholders in proportion to the shares of the Company held by them.
Art. 25. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the Law.
<i>Subscription and Paymenti>
All the shares have been subscribed by Tyrus Capital Opportunities Master Fund Limited, above-mentioned.
The shares so subscribed have been fully paid up in cash so that the amount of twenty-five thousand euro (EUR 25,000.-)
is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
<i>Transitional dispositionsi>
The first financial year shall begin on the date of incorporation of the Company and shall terminate on 31 December
2011.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its incorporation are estimated at approximately one thousand five hundred euro.
<i>Décisions of the sole shareholderi>
The above named person, representing the entire subscribed capital, has immediately passed the following resolutions:
1. The registered office of the Company is set at 121, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg.
2. The number of managers is fixed at four (4) and the following are appointed as managers of the Company for an
unlimited period:
- Mr. Charles Meyer, born in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, on 19 April 1969, whose professional address
is at 121, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg;
- Mr. Jean (John) Wantz, born in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, on 17 May 1966, whose professional
address is at 121, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg;
- Ms Charlotte Lahaije-Hultman, born in Barnarp, Sweden, on 24 March 1975, whose professional address is at 121,
avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg;
- Mr. Mark Andrew Madden, born in London, England, on 16 July 1975, residing professionally at 11 Grosvenor Place,
London SW1X 7HH, England.
71879
L
U X E M B O U R G
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing party
and in case of divergence between the English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the appearing person, known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, the said appearing person signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède
L'an deux mille onze, le dix-neuf avril.
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
agissant en remplacement de Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg,
lequel dernier nommé restera dépositaire de la présente minute.
A comparu:
«Tyrus Capital Opportunities Master Fund Limited», une Société Exemptée constituée avec une responsabilité limitée
et existant sous les lois des îles Caïmans, ayant son siège social au PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman, KY1-1104,
îles Caïmans, inscrite au registre des sociétés des îles Caïmans sous le numéro MC-250390,
ici représentée par Mademoiselle Alexandra Pizzo, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procu-
ration sous seing privé donnée à La Barbade, le 15 avril 2011.
La procuration signée "ne varietur" par le comparant et par le notaire soussigné restera annexée au présent acte pour
être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lequel comparant, agissant en sa qualité sus mentionnée, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société
à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
A. Objet - Durée - Dénomination - Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée (ci-après la "Société") qui sera régie par
la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la "Loi"), ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou toute autre
manière ainsi que l'aliénation par la vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces et la
gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La Société peut également garantir, accorder des prêts à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société.
La Société pourra exercer toutes activités de nature commerciale, industrielle ou financière estimées utiles pour
l'accomplissement de ses objets.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de "Tyrus Capital Opportunities S.à r.l.".
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville. Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché en
vertu d'une décision de l'assemblée générale des associés. La Société peut ouvrir des agences ou succursales dans toutes
autres localités du pays ou dans tous autres pays.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à vingt-cinq mille euros (EUR 25.000,-) représenté par vingt-cinq mille (25.000) parts
sociales d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une (1) voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraor-
dinaires.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des associés représentant
au moins les trois quarts du capital social.
Art. 8. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule
et même personne.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs
à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts
du capital social.
En cas de décès d'un associé, les parts sociales de ce dernier ne peuvent être transmises à des non-associés que
moyennant l'agrément, donné en assemblée générale, des associés représentant les trois quarts des parts appartenant
71880
L
U X E M B O U R G
aux associés survivants. Dans ce dernier cas cependant, le consentement n'est pas requis lorsque les parts sont transmises,
soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
La société peut décider, à tout moment, de racheter ses parts sociales avec les réserves distribuables, conformément
à l'article 72-1 de la Loi..
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la Société.
Art. 11. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers ne pourront, pour quelque motif que ce soit, apposer des scellés sur
les biens et documents de la Société.
C. Gérance
Art. 12. La Société est gérée par un conseil de gérance composé d'au moins deux (2) gérants non-résidents au Royaume-
Uni sans excéder quatre (4) gérants qui n'ont pas besoin d'être associés. A tout moment, la majorité des gérants doit
être composée de non-résidents au Royaume-Uni.
Vis-à-vis des tiers, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes
circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet. Les gérants sont nommés par l'associé
unique ou, le cas échéant, par les associés, qui fixe la durée de leur mandat. La durée du mandat des gérants peut être
indéterminée. Ils sont librement et à tout moment révocables par l'associé unique ou, selon le cas, les associés.
La Société est engagée en toutes circonstances, par la signature individuelle de tout gérant non-résident au Royaume-
Uni.
Art. 13. Lorsqu'il y a plusieurs gérants, la Société est gérée par un conseil de gérance qui pourra choisir parmi ses
membres un président et pourra choisir parmi ses membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire,
qui n'a pas besoin d'être gérant, et qui sera en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
Dans l'hypothèse où le conseil de gérance déciderait d'élire un président ou un vice-président, celui-ci ne pourra pas être
un gérant résident au Royaume-Uni.
Le conseil de gérance se réunira sur convocation du président ou de deux (2) gérants au lieu indiqué dans l'avis de
convocation, qui ne pourra jamais être au Royaume-Uni. Le président présidera toutes les réunions du conseil de gérance;
en son absence le conseil de gérance pourra désigner à la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre
gérant pour assumer la présidence pro tempore de ces réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera envoyé à tous les gérants au moins cinq (5) jours avant la date
prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront mentionnés dans
l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque gérant par écrit
ou par télécopie ou tout moyen similaire de communication. Un avis écrit ne sera pas requis pour une réunion du conseil
de gérance se tenant à une heure et un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de
gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit, par télécopie
ou par tout moyen similaire de communication un autre gérant comme son mandataire. Un gérant, autre qu'un gérant
résident au Royaume-Uni, peut représenter plusieurs de ses collègues.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, par vidéoconférence
ou par d'autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent
s'entendre les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une
telle réunion.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer ou agir valablement que si au moins deux (2) gérants non-résidents au
Royaume-Uni sont présents ou représentés à la réunion du conseil de gérance. Les décisions sont prises à la majorité
des voix des gérants présents ou représentés à cette réunion.
Le conseil de gérance pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d'un ou de plusieurs écrits ou par télécopie ou tout autre moyen similaire de communication, à confirmer par
écrit, le tout ensemble constituant le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 14. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de gérance seront signés par chaque gérant non-résident
au Royaume-Uni de la Société individuellement. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice ou
ailleurs seront signés par deux (2) gérants non-résidents au Royaume-Uni de la Société ou par toute personne non-
résident au Royaume-Uni dûment mandatée à cet effet par le conseil de gérance.
Art. 15. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 16. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la Société, conformément à la Loi et aux présents statuts. Simples
mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution de leur mandat.
71881
L
U X E M B O U R G
D. Décisions de l'associé unique - Décisions collectives des associés
Art. 17. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartient.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Art. 18. Sous réserve d'un quorum plus important prévu par les statuts, les décisions collectives ne sont valablement
prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Les associés ne peuvent, si ce n'est à l'unanimité, changer la nationalité de la Société. Toutes autres modifications des
statuts sont décidées à la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 19. Dans le cas d'un associé unique, celui-ci exercera les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés par les
dispositions de la section XII de la Loi.
E. Année sociale - Bilan - Répartition
Art. 20. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
Art. 21. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérant(s) dressent un inventaire
comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société. Tout associé peut prendre communication au siège
social de l'inventaire et du bilan.
Art. 22. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce
que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée générale.
La Société peut verser des bénéfices intérimaires.
Art. 23. Les associés peuvent décider de nommer un commissaire aux comptes pour superviser les opérations de la
Société et détermineront la durée de son mandat.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 24. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un (1) ou plusieurs liquidateur(s), associé(s) ou
non, nommé(s) par l'assemblée des associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs émoluments. Sauf décision contraire le ou
les liquidateur(s) auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
L'actif, après déduction du passif, sera partagé entre les associés en proportion des parts sociales détenues dans la
Société.
Art. 25. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions de la Loi.
<i>Souscription et Libérationi>
Toutes les parts sociales ont été souscrites par Tyrus Capital Opportunities Master Fund Limited, préqualifiée.
Les parts souscrites ont été entièrement libérées en numéraire de sorte que la somme de vingt-cinq mille euros (EUR
25.000,-) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2011.
<i>Fraisi>
Le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombe à la Société
ou qui est mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué environ à mille cinq cents euros.
<i>Décisions de l'associé uniquei>
Et aussitôt l'associé unique, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est établi au 121, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg.
2. Le nombre des gérants est fixé à quatre (4) et sont nommés gérants de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Charles Meyer, né le 19 avril 1969 à Luxembourg, Grand Duché du Luxembourg, demeurant profession-
nellement 121, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg;
- Monsieur Jean (John) Wantz, né le 17 mai 1966 à Luxembourg, Grand Duché du Luxembourg, demeurant profes-
sionnellement 121, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg;
- Madame Charlotte Lahaije-Hultman, née le 24 mars 1975 à Barnarp, Suède, demeurant professionnellement 121,
avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg;
- Monsieur Mark Andrew Madden, né le 16 janvier 1975, à Londres, Angleterre, demeurant professionnellement 11
Grosvenor Place, Londres SW1X 7HH, Angleterre.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
71882
L
U X E M B O U R G
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande du même comparant et en cas de divergences entre
le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connue du notaire instrumentaire par ses noms, prénom
usuel, état et demeure, le comparant a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: A. PIZZO, C. WERSANDT.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 21 avril 2011. Relation: EAC/2011/5302. Reçu soixante-quinze Euros (75.-EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M.-N. KIRCHEN.
Référence de publication: 2011058062/317.
(110064833) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2011.
BELLUS Health Luxco II S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 59.765.775,00.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 94.027.
In the year two thousand and eleven, on the twenty-ninth of March,
Before Me Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of BELLUS Health Luxco II S.à r.l.
(formerly “Neurochem Luxco II S.à r.l”), a Luxembourg société à responsabilité limitée with registered office at 65,
Boulevard Grande Duchesse Charlotte 65, L – 1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the
Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 94.027 (the Company). The Company has been
incorporated on May 12, 2003 pursuant to a deed of Me Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N° -731 of July 10, 2003,
THERE APPEARED
BELLUS Health Luxco I S.àr.l. & Cie S.C.S. (formerly Neurochem Luxco I S.C.S.), a Luxembourg limited partnership
(société en commandite simple) organised under the laws of Luxembourg, with registered office at 65, boulevard Grande-
Duchesse, L-1331 Luxembourg and registered with the Luxembourg register of commerce under number B 94.026 (the
Sole Shareholder),
hereby represented by Régis Galiotto, notary clerk, residing
professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the registration authorities.
The Sole Shareholder has requested the undersigned notary to record the following:
I. That the Sole Shareholder holds all the shares in the share capital of the Company;
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Dissolution of the Company and decision to voluntarily put the Company into liquidation (liquidation volontaire);
2. Appointment of I.L.L. Services S.à r.l, with registered address at 65, Boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331
Luxembourg as liquidator (liquidateur) in relation to the voluntary liquidation of the Company (the Liquidator);
3. Determination of the powers of the Liquidator and determination of the liquidation procedure of the Company;
4. Decision to instruct the Liquidator to realise, on the best possible terms and for the best possible consideration,
all the assets of the Company and to pay all the debts of the Company;
5. Decision that the Liquidator will be entitled to a specific compensation;
6. Miscellaneous.
III. That the Sole Shareholder has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to dissolve and to voluntary put the Company into liquidation (liquidation volontaire).
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to appoint I.L.L. Services S.à r.l, with registered address at 65, Boulevard Grande
Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg (RCS B N° 153.141) as Liquidator. The Liquidator is empowered to do eve-
rything which is required for the liquidation of the Company and the disposal of its assets of the Company under his sole
signature for the performance of his duties.
71883
L
U X E M B O U R G
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to confer to the Liquidator the powers set out in articles 144 et seq. of the Luxembourg
law dated August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the Law).
The Liquidator shall be entitled to pass all deeds and carry out all operations, including those referred to in article 145
of the Law, without the prior authorisation of the Sole Shareholder. The Liquidator may, under his sole responsibility,
delegate some of his powers, for especially defined operations or tasks, to one or several persons or entities.
The Liquidator shall be authorised to make advance payments of the liquidation proceeds (boni de liquidation) to the
Sole Shareholder, in accordance with article 148 of the Law.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to instruct the Liquidator to realise, on the best possible terms and for the best possible
consideration, all the assets of the Company and to pay all the debts of the Company.
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves that the Liquidator will be entitled to a specific compensation.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges, in any form whatever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately one thousand four hundred Euros (1,400.-EUR).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version At the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, the proxyholder of the appearing party
signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille onze, le vingt-neuf mars,
Pardevant Me Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
S’est tenue une assemblée générale extraordinaire (l’Assemblée) de l’associé unique de BELLUS Health Luxco II, S.à
r.l, (anciennement «Neurochem Luxco II S.à r.l»), une société à responsabilité limitée organisée selon les lois de Luxem-
bourg avec siège social au 65, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 94.027 (la Société). La Société
a été constituée le 12 mai 2003 suivant un acte de Me Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N° -731 du 10 juillet 2003.
A COMPARU
BELLUS Health Luxxo I S.àr.l & Cie S.C.S., (anciennement «Neurochem Luxco I S.C.S») une société en commandite
simple, organisée selon les lois de Luxembourg, avec siège social au 65, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331
Luxembourg, immatriculé au registre des sociétés sous le numéro B 94.026 (l’Associé Unique),
représentée par Régis Galiotto, clerc de notaire, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d’une procu-
ration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après signature ne varietur par le mandataire agissant pour le compte de la partie comparante et
le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec celui-ci auprès de l’enregistrement.
L’Associé Unique a requis le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
I. l’Associé Unique détient toutes les parts sociales dans le capital social de la Société;
II. l’ordre du jour de l’Assemblée est libellé de la manière suivante:
1. Dissolution de la Société et décision de volontairement mettre la Société en liquidation (liquidation volontaire);
2. Nomination de I.L.L. Services S.à r.l., avec adresse professionnelle au 65 Boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
L-1331 Luxembourg comme liquidateur dans le cadre de la liquidation volontaire de la Société (le Liquidateur);
3. Détermination des pouvoirs du Liquidateur et détermination de la procédure de liquidation de la Société;
4. Décision de confier au Liquidateur la mission de réaliser, dans les meilleurs délais et dans les meilleures conditions,
tous les actifs de la Société et de payer toutes les dettes de la Société;
5. Décision que le Liquidateur aura droit à une rétribution spécifique.
6. Divers.
III. l’Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
71884
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L’Associé Unique a décidé de dissoudre et de volontairement mettre la Société en liquidation (liquidation volontaire).
<i>Deuxième résolutioni>
L’Associé Unique a décidé de nommer I.L.L. Services S.à r.l., avec adresse professionnelle au 65 Boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg (RCS B N° 153.141) comme Liquidateur. Le Liquidateur est autorisé à accomplir
tout ce qui est nécessaire à la liquidation de la Société et à la réalisation des actifs de la Société sous sa seule signature
pour l’exécution de son mandat.
<i>Troisième résolutioni>
L’Associé Unique a décidé d’attribuer au Liquidateur tous les pouvoirs prévus aux articles 144 et suivants de la loi
luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi).
Le Liquidateur est autorisé à passer tous les actes et à exécuter toutes les opérations, en ce compris les actes prévus
à l’article 145 de la Loi, sans l’autorisation préalable de l’Associé Unique. Le Liquidateur pourra déléguer, sous sa seule
responsabilité, certains de ses pouvoirs, pour des opérations ou tâches spécifiquement définies, à une ou plusieurs per-
sonnes physiques ou morales.
Le Liquidateur est autorisé à verser des acomptes sur le boni de liquidation à l’Associé Unique conformément à l’article
148 de la Loi.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Associé Unique a décidé de confier au Liquidateur la mission de réaliser, dans les meilleurs délais et dans les meilleures
conditions, tous les actifs de la Société et de payer toutes les dettes de la Société.
<i>Cinquième résolutioni>
L’Associé Unique a décidé que le mandat du Liquidateur aura droit à une rétribution spécifique.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais et rémunérations et charges qui pourraient incomber à la Société à la suite du présent acte sont
estimés à environ mille quatre cents Euros (1.400.-EUR).
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur demande de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. A la demande de la même partie comparante et en cas de
divergences entre le texte anglais et anglais, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: R. GALIOTTO et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 7 avril 2011. Relation: LAC/2011/16381. Reçu douze euros (12.-EUR).
<i>Le Receveuri> p.d. (signé): T. BENNING.
- POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 5 mai 2011.
Référence de publication: 2011062046/130.
(110069373) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2011.
Tyco International Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 29, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 123.550.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 mai 2011.
Référence de publication: 2011063121/10.
(110070898) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2011.
71885
L
U X E M B O U R G
Sorca S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 97.216.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement rendu en date du 12 mai 2011, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société anonyme SORCA S.A., ayant eu son siège social à L-2320 Luxembourg, 21
boulevard de la Pétrusse, de fait inconnue à cette adresse.
Ce même jugement a nommé juge commissaire Monsieur Thierry SCHILTZ, juge au Tribunal d'Arrondissement de et
à Luxembourg et liquidateur, Maître Karim ZEDIRA, Avocat à la Cour, demeurant à Esch/Alzette.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 2 juin 2011 au greffe de la sixième chambre
de ce Tribunal.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Esch/Alzette, le 18 mai 2011.
Pour extrait conforme
Me Karim ZEDIRA
<i>Le Liquidateuri>
Référence de publication: 2011071069/22.
(110078102) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mai 2011.
Fontauto International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4963 Clemency, 9, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 160.674.
STATUTS
L'an deux mille onze, le deux mai,
Par-devant Maître Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg
A COMPARU:
La société à responsabilité limitée «FLEXOFFICE, S. à r.l.», ayant son siège social à L-4963 Clemency, 9, rue Basse,
inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 136.833.
Ici représentée aux fins des présentes par Madame Flora Gibert, clerc de notaire, demeurant à Luxembourg en vertu
d’une procuration sous seing privé.
La prédite procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire de la comparante et le notaire instru-
mentant, demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-dessus, a requis le notaire soussigné de dresser acte constitutif d’une
société anonyme qu’elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit.
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme, sous la dénomination de «FONTAUTO INTERNATIONAL S.A».
Art. 2. Le siège de la société est établi à Clemency.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège social pourra être transféré sur simple décision du conseil d’administration
respectivement de l’administrateur unique à tout autre endroit à l’intérieur de la commune du siège social.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par décision de l’actionnaire unique ou en cas
de pluralité d’actionnaires par décision de l’assemblée des actionnaires décidant comme en matière de modification des
statuts.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se seront produits ou seront imminents,
le siège social pourra être transféré à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales, sans que
toutefois cette mesure puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du
siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.
71886
L
U X E M B O U R G
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, par achat, échange ou de toute
autre manière, dans d'autres entreprises et sociétés luxembourgeoises ou étrangères ainsi que la gestion, le contrôle, la
mise en valeur de ces participations. La société peut également procéder au transfert de ces participations par voie de
vente, échange ou autrement.
La société peut également acquérir et vendre des biens immobiliers, soit au Grand-duché de Luxembourg soit à
l’étranger, ainsi que réaliser toutes opérations liées à des biens immobiliers, comprenant la prise de participations directes
ou indirectes dans des sociétés au Luxembourg ou à l’étranger dont l’objet principal consiste dans l’acquisition, le déve-
loppement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de biens immobiliers.
La société peut également constituer, acquérir et mettre en valeur tous brevets, marques de fabrique et autres droits
intellectuels et immatériels ainsi que tous autres droits s’y rattachant ou pouvant les compléter, et elle pourra consentir
ou obtenir des licences pour ces derniers aussi bien que les exploiter en direct.
La société pourra proposer des prestations de services en stratégie et conseil au sein du groupe dont elle fait partie.
La société peut emprunter sous toute forme notamment par voie d’émission d’obligations, convertibles ou non, de
prêt bancaire ou de compte courant actionnaire, et accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la société détient ou non
un intérêt direct ou indirect, tous concours, prêts, avances ou garanties.
En outre, elle pourra s'intéresser à toutes valeurs mobilières, dépôts d'espèces, certificats de trésorerie, et toute autre
forme de placement dont notamment des actions, obligations, options ou warrants, les acquérir par achat, souscription
ou toute manière, les vendre ou les échanger.
Elle pourra faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières qui se ratta-
chent directement ou indirectement, en tout ou partie, à son objet social.
Elle peut réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seule ou en
association en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.
D'une façon générale, la société pourra prendre toutes mesures de contrôle ou de surveillance et effectuer toutes
opérations qui peuvent lui paraître utiles dans l'accomplissement de son objet; elle pourra également détenir des mandats
d'administration d'autres sociétés luxembourgeoises ou étrangères, rémunérés ou non.
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE EUROS (€ 31.000.-), représenté par mille (1.000) actions
d’une valeur nominale de TRENTE ET UN EUROS (€ 31.-) chacune.
Les actions sont au porteur ou nominatives au choix de l’actionnaire dans les limites prévues par la loi.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Le capital social pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
En cas d’augmentation du capital social, des droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont
jouissent les actions anciennes.
Administration - Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, actionnaires
ou non, nommés par l'assemblée générale, pour un terme ne pouvant dépasser six années et en tout temps révocables
par elle.
Si la société est établie par un actionnaire unique ou si à l’occasion d’une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la société a seulement un actionnaire restant, la composition du conseil d’administration pourra être limitée
à un (1) membre, jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivant la constatation de plus d’un actionnaire.
Le nombre d'administrateurs, la durée de leur mandat et leurs émoluments sont fixés par l'assemblée générale des
actionnaires.
Les administrateurs sortants sont rééligibles.
Le conseil d’administration élit parmi ses membres un président et s’il le décide ainsi, un ou plusieurs vice-présidents
du conseil d’administration. Le premier président pourra être désigné par l’assemblée générale. En cas d’absence du
président, les réunions du conseil d’administration sont présidées par un administrateur présent désigné à cet effet.
En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, procède
à l’élection définitive.
Art. 7. Le conseil d’administration se réunit sur la convocation faite à la demande d’un administrateur au siège social
sauf indication contraire dans les convocations.
Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le
mandat entre administrateurs étant admis, étant entendu qu’un administrateur peut représenter plus d’un de ses collègues.
71887
L
U X E M B O U R G
Pareil mandat doit reproduire l’ordre du jour et peut être donné par lettre, télégramme ou télex, ces deux derniers étant
à confirmer par écrit.
Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des votants.
Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux séances.
Les copies ou extraits seront certifiés conformes par deux administrateurs ou par un ou plusieurs mandataires désignés
à ces fins. Lorsque la société comprend un actionnaire unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des
opérations intervenues entre la société et son administrateur ayant eu un intérêt opposé à celui de la société.
Art. 10. Le conseil d’administration ou l’administrateur unique sont investis des pouvoirs les plus étendus pour faire
tous les actes d’administration et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Tous les actes qui ne sont pas réservés
expressément par la loi et les statuts à l’assemblée générale sont de la compétence du conseil d’administration ou de
l’administrateur unique.
Art. 11. Le conseil d’administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-
ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être des actionnaires de la société. La
délégation à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée générale.
Art. 12. Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances, en cas d’administrateur unique, par la signature
individuelle de cet administrateur, et en cas de pluralité d’administrateurs, par la signature conjointe de deux adminis-
trateurs ou par la signature individuelle d’un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs.
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale qui fixe leur
nombre et leur rémunération. La durée du mandat de commissaire est fixée par l’assemblée générale.
Elle ne pourra cependant dépasser six années.
Assemblée générale
Art. 14. L’assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires
sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 15. L’assemblée générale annuelle se réunit au siège social ou à tout autre endroit à Clemency, tel qu’indiqué dans
la convocation, le deuxième mercredi du mois de mai à 8.00 heures. Si la date de l’assemblée extraordinaire tombe un
jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration, respectivement
l’administrateur unique ou par le(s) commissaire(s).
Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant le dixième du capital social.
Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.
L’assemblée des actionnaires délibérera et prendra ses décisions conformément aux dispositions légales en vigueur au
moment de la tenue de l’assemblée.
Année sociale – Répartition des bénéfices
Art. 18. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le conseil d’administration ou l’administrateur unique établit les comptes annuels dans les formes prévues par la loi.
Il les remet un mois avant l’assemblée générale ordinaire aux commissaires.
Art. 19. L’excédent favorable du bilan, déduction faite des charges et amortissements, forme le bénéfice net de la
société.
Sur ce bénéfice il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse
d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital souscrit.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Le conseil d’administration ou l’administrateur unique pourra sous l’observation des règles y relatives et recueillant
les approbations éventuellement nécessaires en vertu de la loi, verser des acomptes sur dividende.
La société pourra acquérir ses propres actions en observant toutefois à ce sujet les conditions et limitations prévues
par la loi.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. Sauf dissolution judiciaire, la dissolution de la société ne peut résulter que d’une décision prise par l’assemblée
générale dans les formes prescrites pour les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommées par l’assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs.
71888
L
U X E M B O U R G
Disposition générale
Art. 21. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n’y a pas été
dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice commence aujourd’hui et finira le 31 décembre 2011 et la première assemblée annuelle se tiendra
en 2012.
<i>Souscriptioni>
Les mille (1.000) actions ont toutes été souscrites par la société à responsabilité limitée «FLEXOFFICE, S.à r.l.»,
préqualifiée. Ces actions ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que le montant de trente
et un mille euros (€ 31.000.-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au
notaire instrumentant.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article vingt-six de la loi 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, s’élève approximativement à mille trois cents Euros.
<i>Décisions de l’actionnaire uniquei>
Et aussitôt l’actionnaire unique a pris les résolutions suivantes:
1) L’actionnaire unique décide de nommer comme administrateur de la société:
Monsieur Philippe VANDERHOVEN, licencié en droit, né à Rocourt (Belgique), le 2 juillet 1971, demeurant profes-
sionnellement à L-4963 Clemency, 9, rue Basse.
2) L’actionnaire unique décide de nommer un commissaire aux comptes, à savoir:
La société à responsabilité limitée «SV SERVICES S.à r.l.», ayant son siège social à L-4963 Clemency, 9, rue Basse,
inscrite au R.C.S.L, sous le numéro B 128.158.
3) Les mandats de l’administrateur unique et du commissaire aux comptes prendront fin à l’issue de l’assemblée générale
annuelle de 2016.
4) Le siège de la société est fixé à L-4963 Clemency, 9, rue Basse.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé avec Nous notaire le
présent acte.
Signé: F. GIBERT, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C le 4 mai 2011. Relation: LAC/2011/20183. Reçu soixante-quinze Euros (75,-€).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la Société sur sa demande.
Luxembourg, le 5 mai 2011.
Référence de publication: 2011061448/176.
(110069057) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mai 2011.
RTL Group Germany S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1543 Luxembourg, 45, boulevard Pierre Frieden.
R.C.S. Luxembourg B 38.547.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 Mai 2011.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011063366/12.
(110070319) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2011.
71889
L
U X E M B O U R G
COF II (A) (Lux) Holdings SARL, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 148.353.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 61865 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011063489/10.
(110071901) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2011.
Compagnie de Promotion et de Financement Holding S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion
de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 9.570.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 23 décembre 2010i>
L'assemblée générale a pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
- Acceptation de la démission du Commissaire aux Comptes EURAUDIT Sàrl, avec effet immédiat;
- Nomination du Commissaire aux Comptes suivant avec effet immédiat:
* La société TAX CONSULT S.A., inscrite au registre de commerce et des sociétés Luxembourg sous la section B et
le numéro 113.223, avec siège social au L-2538 Luxembourg, 1 rue Nicolas Simmer, Commissaire aux Comptes.
Le mandat du nouveau Commissaire aux Comptes prendra fin lors de l'assemblée générale statutaire de l'année 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour COMPAGNIE DE PROMOTION ET DE FINANCEMENT HOLDING S.A.- SPF
i>Signatures
Référence de publication: 2011064749/18.
(110072588) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mai 2011.
Furstenberg Capital S.C.A., Société en Commandite par Actions de Titrisation.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 150.655.
Les statuts coordonnées ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mai 2011.
Référence de publication: 2011063543/10.
(110071882) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2011.
GWM, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 121.837.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire du 10 mai 2011i>
En date du 10 mai 2011, l'Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de renouveler les mandats de Monsieur Sigieri Diaz Della Vittoria Pallavicini, de Monsieur Arturo Nattino, de Mon-
sieur Andrea Nattino, de Monsieur Giacomo Scribani Rossi et de Monsieur Moataz El-Sherif en qualité d'Administrateurs
pour une durée d'un an, jusqu'à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2012.
Luxembourg, le 10 mai 2011.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour GWM
i>Caceis Bank Luxembourg
Référence de publication: 2011064202/16.
(110071961) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
71890
L
U X E M B O U R G
Galphon S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 160.737.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 10 mai 2011.
Référence de publication: 2011063561/10.
(110071866) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2011.
Kay Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 153.087.
Les statuts coordonnées ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 mai 2011.
Référence de publication: 2011063613/11.
(110071868) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2011.
Kauri Cab Preco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 157.266.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 10 mai 2011.
Référence de publication: 2011063621/10.
(110071892) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2011.
Custom S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 10, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 124.470.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du conseil d'administration tenue en date du 28 avril 2011i>
Le nouveau siège social de la société est fixé à L-2449 Luxembourg, 10, boulevard Royal.
Pour extrait sincère et conforme
CUSTOM S.A.
Jacopo ROSSI / Giovanni LAINATI
<i>Administrateur-Délégué / Administrateuri>
Référence de publication: 2011063895/13.
(110070763) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2011.
Professional Classic Ballet School, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2611 Howald, 185, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 81.483.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011064283/11.
(110072524) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
71891
L
U X E M B O U R G
Roses Luxco SCA, Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 98.983.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 61840 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011063742/10.
(110071903) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2011.
Tranelux International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5326 Contern, 13, rue Edmond Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 56.817.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 10 mai 2011.
Référence de publication: 2011063801/10.
(110071906) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2011.
CS Nordic Retail No.2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 10, rue C.M. Spoo.
R.C.S. Luxembourg B 129.887.
Par résolutions signées en date du 4 mai 2011, l'actionnaire unique a pris les décisions suivantes:
1. Acceptation de la démission de David Charles Cunnington, avec adresse au 57, Berkeley Square, W1J 6ER Londres,
Royaume-Uni, de son mandat d'administrateur, avec effet immédiat
2. Nomination de Richard James, avec adresse au Lansdowne House, 57, Berkeley Square, W1J 6ER Londres, Royaume-
Uni, au mandat d'administrateur, pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle statuant sur
les comptes de l'exercice social se clôturant au 30 septembre 2011 et qui se tiendra en 2012.
3. Nomination de PricewaterhouseCoopers, avec siège social au 400, Route d'Esch, L-1471 Luxembourg, au mandat
de commissaire aux comptes, pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle statuant sur les
comptes de l'exercice social se clôturant au 30 septembre 2011 et qui se tiendra en 2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 mai 2011.
Référence de publication: 2011064765/18.
(110073238) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mai 2011.
NC Eurotrade S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 50.000,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 152.313.
Le présent document est établi en vue de mettre à jour les informations inscrites auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg:
L'adresse privée de Monsieur Adrian Escher en sa qualité d'administrateur est désormais la suivante: Rubisacherrain
14, CH-6440 Brunnen.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 Mai 2011.
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2011064273/15.
(110071948) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
71892
L
U X E M B O U R G
NEXON Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.500.000,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 68, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 156.728.
<i>Rectificatif de l'extrait déposé le 28 avril 2011 sous le numéro L110065219i>
Il résulte des résolutions écrites de l'actionnaire unique de la Société, du 27 avril 2011, que Monsieur SungJin Kim,
demeurant professionnellement à 860-1504 Seroak Apt. Suri-dong, Gunpo Si, Gyeonggi-Do, République de Corée, a été
nommé gérant de la Société avec effet au 27 avril 2011 et pour une durée illimitée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mai 2011.
Référence de publication: 2011064274/14.
(110072411) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Professional Classic Ballet School, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2611 Howald, 185, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 81.483.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011064284/11.
(110072525) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Folea S.A. SICAV-FIS I, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 152.741.
<i>Extrait de la résolution circulairei>
<i>Résolutioni>
Après avoir délibéré, le Conseil d'Administration décide, à l'unanimité:
- de transférer le siège social de la Société au 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg avec effet au 04 février 2011.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011064423/14.
(110071722) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2011.
Novacap Luxembourg (Participation 1) S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9A, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 90.768.
In the year two thousand and eleven, on the twenty-ninth day of March.
Before Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg,
Was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the shareholders (the Shareholders) of Novacap Luxem-
bourg (Participation 1) S.C.A. (the Company), a société en commandite par actions, having its registered office at 9 A,
rue Gabriel Lippmann, L-5365 Münsbach, registered with the Luxembourg trade and companies register under number
90 768, incorporated pursuant to a deed of Maître Jean Joseph Wagner, notary residing in Sanem, on the 27 December
2002, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations of 20 February 2002, N°185. The articles of
association of the Company (the Articles) have been last amended on 13 July 2010 by a deed of Maître Henri Hellinckx
notary residing in Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations of 6 October 2010, N
°2089.
71893
L
U X E M B O U R G
The Meeting is chaired by Régis Galiotto, private employee, residing professionally in Luxembourg, (the Chairman)
who appoints as secretary Solange Wolter-Schieres, private employee, residing professionally in Luxembourg (the Se-
cretary).
The Meeting appoints as scrutineer Elsa Charifi, private employee, residing professionally in Luxembourg (the Scruti-
neer).
The Chairman, the Secretary and the Scrutineer constitute the bureau of the Meeting (the Bureau).
The Bureau having thus been constituted, the chairman declares and the Meeting acknowledges that:
I. The shareholders of the Company (the Shareholders) represented at the Meeting and the number of shares they
hold are indicated on an attendance list which will remain attached to the present minutes after having been signed by
the representative of the Shareholders (the Proxyholder), the members of the Bureau and the Notary.
The proxies from the Shareholders represented at the present Meeting, after having been signed ne varietur by the
Proxyholder and the Notary, shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the registration
authorities.
II. It appeared from the register produced at the Meeting together with the attendance list that five thousand nine
hundred thirty-three (5,933) class A ordinary shares, five hundred forty-four (544) class B ordinary shares, five hundred
forty-three (543) class C ordinary shares, five hundred forty-three (543) class D ordinary shares, one hundred nineteen
(119) class B-2 ordinary shares, one hundred nineteen (119) class C-2 ordinary shares, one hundred nineteen (119) class
D-2 ordinary shares, two thousand two hundred forty-four (2,244) class B-3 ordinary shares and one thousand nine
hundred fifty-one (1,951) class C-3 ordinary shares, each with a par value of four Euros (EUR 4.00), representing the
entire subscribed share capital of the Company of forty-eight thousand four hundred sixty Euros (EUR 48,460.-) are
present or duly represented at the Meeting.
III. That the Shareholders are fully informed of the resolutions to be taken on the basis of the following agenda of the
Meeting, known to the Shareholders and worded as follows:
a) Waiver of the convening notices.
b) Approval of the dissolution and voluntary liquidation of the Company.
c) Appointment of Certifica Luxembourg S.à r.l., having its registered office at 54, rue Pasteur, L-2310 Luxembourg as
liquidator (liquidateur), registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 86 770 (the
Liquidator) and determination of the powers of the Liquidator.
d) Discharge of the General Partner of the Company for the performance of its mandate.
e) Instruction to the liquidator to perform its duties to the best if its abilities and with regards to the circumstances,
all the assets of the Company and to proceed to the payment of any outstanding liability of the Company.
IV. That the Meeting has taken the following resolutions unanimously:
<i>First resolutioni>
The entirety of the corporate share capital being represented at the present Meeting, the Meeting waives the convening
notices, the shareholders represented consider themselves as duly convened and declare having perfect knowledge of
the agenda of the Meeting duly communicated to them in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to dissolve the Company and to put the Company into a voluntary liquidation (liquidation
volontaire).
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to appoint Certifica Luxembourg S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société
à responsabilité limitée) having its registered office at 54, rue Pasteur, L-2310 Luxembourg, registered with the Luxem-
bourg trade and companies register under number B 86 770 as Liquidator.
The Meeting resolves to confer to the Liquidator the powers set forth in articles 144ss of the law of commercial
companies dated 10 August 1915, as amended (the Companies Act).
The Meeting further resolves to authorize and empower the Liquidator, acting under its sole signature in the name
and on behalf of the Company in liquidation:
(a) to pass all deeds and carry out all transactions, including those transactions referred to in article 145 of the Com-
panies Act, without the prior authorisation of the general meeting of the shareholders of the Company;
(b) to delegate its powers for specific and defined tasks and/or transactions to one or several persons and/or entities;
(c) to execute, deliver and perform under any agreement and/or document which is required for the liquidation of the
Company and the disposal of its assets; and
(d) to make, in its sole discretion, any advance payments of the liquidation proceeds (boni de liquidation) to the
shareholders of the Company in accordance with article 148 of the Companies Act.
71894
L
U X E M B O U R G
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting further resolves (i) to acknowledge, approve, ratify and adopt the actions taken by the managing share-
holder of the Company (the General Partner), acting individually, for the period beginning at the date of the incorporation
of the Company and ending at the date hereof, (ii) to waive any claim which the Company may have against the General
Partner of the Company (in office on the date hereof or otherwise) and (iii) to grant full discharge (quitus) to the General
Partner of the Company for the performance of its duties during, and in connection with, its mandate from the date of
its appointment until the date hereof.
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting resolves to instruct the Liquidator, at the best of its abilities and with regards to the circumstances, to
realise all the assets of the Company and to pay promptly any outstanding debt of the Company so that the liquidation
of the Company is effected efficiently and closed as soon as possible.
There being no further business, the Chairman declares that the Meeting is closed at 3.30 p.m.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing parties,
in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, the proxyholder of the appearing parties
signed together with the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille onze le vingt-neuf mars,
Par devant Maître Henri HELLINCKX, notaire résidant à Luxembourg,
S’est tenue une assemble générale extraordinaire (l’Assemblée) des actionnaires de la société Novacap Luxembourg
(Participation 1) S.C.A., une société en commandite par actions, ayant son siège social sis 9A, rue Gabriel Lippmann,
L-5365 Münsbach, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 90
768 (la Société). La Société a été constituée le 27 décembre 2002 suivant un acte de Maître Jean Joseph Wagner, notaire
résidant à Sanem (Grand Duché de Luxembourg), publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations – N° 343
du 20 février 2002, tel que modifié le 13 juillet 2010 suivant un acte de Maitre Henri Hellincks, notaire résidant à Lu-
xembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations - N°2086 du 6 octobre 2010.
La séance est ouverte sous la présidence de Régis Galiotto, employé, demeurant professionnellement à Luxembourg
(le Président), qui désigne comme secrétaire Solange Wolter-Schieres, employée, demeurant professionnellement à Lu-
xembourg (le Secrétaire).
L'Assemblée choisit comme scrutateur Elsa Charifi, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg, (le
Scrutateur). Le Président, le Secrétaire et le Scrutateur forment le Bureau (le Bureau).
Le Bureau étant ainsi constitué, le Président déclare et prie le notaire d'acter que:
I. Les Actionnaires présents ou représentés à l’assemblée et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur la
liste de présence qui restera annexée au présent procès-verbal après avoir été signée par les actionnaires présents ou
les représentant(s) des actionnaires qui ne sont pas présents (les Mandataires) et par le notaire.
Les procurations, après avoir été signées ne varietur par le mandataire agissant au nom des parties comparantes et
par le notaire instrumentaire, resteront annexées au présent acte pour être enregistrées ensemble avec celui-ci auprès
des autorités d’enregistrement.
II. Il apparait, sur la base du registre des actionnaires présenté à cette Assemblée avec la liste de présence, que cinq
mille neuf cent trente-trois (5,933) actions ordinaires de classe A, cinq cent quarante-quatre (544) actions ordinaires de
classe B, cinq cent quarante-trois (543) actions ordinaires de classe C, cinq cent quarante-trois (543) actions ordinaires
de classe D, cent dix-neuf (119) actions ordinaires de classe B-2, cent dix-neuf (119) actions ordinaires de classe C-2,
cent dix-neuf (119) actions ordinaires de classe D-2, deux mille deux cent quarante-quatre (2,244) actions ordinaires de
classe B-3, mille neuf cent cinquante et une (1,951) actions ordinaires de classe C-3, ayant une valeur nominale de quatre
euros (EUR 4.-) chacune, représentant l'intégralité du capital social de la Société d’un montant de quarante huit mille
quatre cent soixante euros (EUR 48,460.-), sont dûment représentées à la présente Assemblée;
III. Que les Actionnaires sont parfaitement informés des résolutions qui doivent être adoptées sur le fondement de
l’ordre du jour suivant de l’Assemblée, connu des Actionnaires et libellé comme suit:
a) Renonciation aux formalités de convocation.
b) Approbation de la dissolution et de la liquidation volontaire de la Société.
c) Nomination de Certifica Luxembourg S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social sis 54, avenue
Pasteur, L-2310 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 86 770, comme liquidateur (le Liquidateur) et détermination des pouvoirs du Liquidateur.
d) Décharge du gérant unique de la Société de l’exercice de son mandat.
71895
L
U X E M B O U R G
e) Instruction au Liquidateur d’exercer sa mission au mieux de ses capacités et compte tenu des circonstances, de
réaliser tous les actifs de la Société et de procéder au paiement de toutes dettes impayées de la Société.
IV. Que l'Assemblée a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'intégralité du capital social de la Société étant représentée à la présente Assemblée, l'Assemblée décide de renoncer
aux formalités de convocation, les Actionnaires de la Société représentés se considérant comme régulièrement convoqués
et déclarant avoir parfaitement connaissance de l'ordre du jour de l’Assemblée qui leur a été communiqué au préalable.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de dissoudre la Société et de mettre la Société en liquidation volontaire.
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée décide de nommer Certifica Luxembourg S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège
social sis 54, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 86 770, comme Liquidateur.
L'Assemblée décide de conférer au Liquidateur les pouvoirs prévus aux articles 144 et suivants de la loi sur les sociétés
commerciales du 10 août 1915 (la Loi sur les Sociétés Commerciales).
L'Assemblée décide par ailleurs d’autoriser et de donner pouvoir au Liquidateur, agissant sous sa seule signature au
nom et pour le compte de la Société en liquidation:
(a) d’adopter tout acte et effectuer toute transaction, y compris les transactions auxquelles il est fait référence dans
l’article 145 de la Loi sur les Société Commerciales, sans autorisation préalable de l’assemblée générale des Actionnaires
de la Société;
(b) de déléguer ses pouvoirs pour des missions et/ou des transactions spécifiques et définies à une ou plusieurs per-
sonnes et/ou entités;
(c) d’exécuter, délivrer et exercer tout contrat et/ou document requis pour la liquidation de la Société et pour la
disposition de ses actifs; et
(d) de faire, à sa seule discrétion, toute avance de paiement du boni de liquidation aux Actionnaires de la Société
conformément à l’article 148 de la Loi sur les Sociétés Commerciales.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée décide par ailleurs, (i) de reconnaître, approuver, ratifier et adopter les actions prises par le gérant de la
Société, agissant individuellement, pour la période commençant à la date de constitution de la Société et terminant à la
date de cette assemblée, (ii) de renoncer à toute action que la Société pourrait avoir contre tout gérant (dont le mandat
est ou non en cours à la date de cette assemblée) et, (iii) de donner le quitus au gérant unique de la Société pour l’exercice
de sa mission durant, et conformément à son mandat, depuis la date de sa nomination à la date de cette assemblée.
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée décide d’instruire le Liquidateur pour effectuer, au mieux de ses capacités et compte tenu des circons-
tances, de réaliser tous les actifs de la Société et de payer immédiatement toutes les dettes échues de la Société de sorte
que la liquidation de la Société soit effectuée efficacement et clôturée dès que possible.
L’ordre du jour étant épuisé, le Président déclare que l’Assemblée est close à 15.30 heures.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle Anglais, déclare qu'à la requête des parties comparantes, le présent acte
a été établi en Anglais, suivi d'une version française. A la requête de ces mêmes parties comparantes, et en cas de
divergences entre les versions anglaise et française, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé, date qu'en tête des présentes, à Luxembourg.
Et après lecture faite au mandataire des parties comparantes, ledit mandataire a signé ensemble avec le notaire l'original
du présent acte.
Signé: R. GALIOTTO, S. WOLTER, E. CHARIFI et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 8 avril 2011. Relation: LAC/2011/16596. Reçu douze euros (12.- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 5 mai 2011.
Référence de publication: 2011061617/175.
(110068952) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mai 2011.
71896
L
U X E M B O U R G
Professional Classic Ballet School, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2611 Howald, 185, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 81.483.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011064285/11.
(110072526) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Professional Classic Ballet School, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2611 Howald, 185, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 81.483.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011064286/11.
(110072527) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Paxton S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6976 Oberanven, 10, rue du Coin.
R.C.S. Luxembourg B 24.238.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011064292/10.
(110072520) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
PMM Holding (Luxembourg) AG, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 160.473.
<i>Extrait du procès-verbal du conseil d’administration tenu au siège social de la Société le 26 avril 2011.i>
Le conseil d’administration de la Société a décidé de nommer, avec effet au 19 avril 2011, Monsieur Poul Martin
Mikkelsen, avec adresse résidentielle au Rebstockrain 16, 6006 Luzern, Suisse, en tant qu’Administrateur délégué de la
Société pouvant représenter la Société par sa seule signature. Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle
qui aura lieu en 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mai 2011.
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011064300/15.
(110072451) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Piraeus Asset Management Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 38.082.
<i>Extrait des résolutions prises à l'Assemblée Générale Statutaire du 19 AVRIL 2011i>
Messieurs Jacques ELVINGER, résidant professionnellement au 15 Cote d'Eich, L-1450 Luxembourg, Evaggelos KA-
LOMALLOS, résidant professionnellement au 20 Amalia Ave & Souri 5, GR-10557 Athènes, Vassilios DAMOURAS
résidant professionnellement au 3 Korai Street, GR-10564 Athènes et Monsieur Hercules BAMPLEKOS, résidant pro-
71897
L
U X E M B O U R G
fessionnellement 75, Vas. Sofia Street, GR-115 21 Athènes sont réélus comme administrateurs pour un nouveau terme
d'un an expirant à l'Assemblée Générale Statutaire de 2012.
PRICEWATERHOUSECOOPERS, Luxembourg, est réélu comme réviseur d'entreprises pour un nouveau terme d'un
an expirant à l'Assemblée Générale Statutaire de 2012.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour PIRAEUS ASSET MANAGEMENT EUROPE S.A.
i>KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures
Référence de publication: 2011064583/19.
(110072216) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Peri Trading Company International s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9964 Huldange, 15B, Om Stackburren.
R.C.S. Luxembourg B 23.843.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011064296/10.
(110072531) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Poes, Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 66, boulevard Napoléon 1er.
R.C.S. Luxembourg B 144.844.
Dans le cadre de l'exécution de notre mandat en tant que commissaire aux comptes, nous avons le regret de vous
informer de notre décision de déposer, avec effet immédiat, notre mandat de commissaire aux comptes de votre société.
Luxembourg, le 1
er
mai 2011.
Fiduciaire Intercommunautaire S.à R.L.
Référence de publication: 2011064301/11.
(110072485) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Poes, Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 66, boulevard Napoléon 1er.
R.C.S. Luxembourg B 144.844.
Par la présente, j'ai l'honneur de démissionner de mon mandat d'Administrateur au sein de votre société.
Luxembourg, le 1
er
mai 2011.
Madame LERBS Kahrien.
Référence de publication: 2011064302/9.
(110072485) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Poes, Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 66, boulevard Napoléon 1er.
R.C.S. Luxembourg B 144.844.
Par la présente, j'ai l'honneur de démissionner de mon mandat d'Administrateur au sein de votre société.
Luxembourg, le 1
er
mai 2011.
Monsieur WANT Patrick.
Référence de publication: 2011064303/9.
(110072485) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Progene S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 75.903.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
71898
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 5 mai 2011.
SG AUDIT SARL
Référence de publication: 2011064305/11.
(110072497) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
ITW Group France (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 193, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 149.795.
EXTRAIT
L'associé unique a transféré en date du 7 octobre 2010 son siège social du 7, rue Nicolas Bové L-1253 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg au 193, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 mai 2011.
Maurits De Smedt
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011064427/14.
(110071894) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2011.
Qualtec S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9980 Wilwerdange, Maison 3.
R.C.S. Luxembourg B 114.143.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011064306/9.
(110072419) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Evalia S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8010 Strassen, 148, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 144.761.
L'an deux mille onze, le trente et un mars.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
Monsieur Aimé DUMARTIN, dirigeant de société, né à Saugnacq et Muret (France), le 2 février 1936, de nationalité
française, demeurant à L-1420 Luxembourg, 222, avenue Gaston Diderich,
ici représenté par Monsieur Alain THILL, employé privé, demeurant professionnellement à L-6130 Junglinster, 3, route
de Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par
le mandataire et le notaire, restera annexée au présent acte afin d'être enregistrée avec lui.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
- Que la société à responsabilité limitée EVALIA S.à r.l., ayant son siège social à L-8010 Strassen, 148, route d'Arlon,
R.C.S. Luxembourg numéro B 144761, a été constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 11
février 2009, publié au Mémorial C numéro 544 du 12 mars 2009 (ci-après "la Société").
- Que le comparant est le seul et unique associé actuel et gérant unique de ladite Société et qu'il a pris les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique décide de transférer le siège social de la Société de L-8010 Strassen, 148, route d'Arlon, à F-57130
Jouy aux Arches, Actisud Saint Jean (France), et, par conséquent, de reconnaître le changement de nationalité de la Société
avec transformation d'entité de droit luxembourgeois en une entité de droit français, et de conserver tous les livres et
dossiers comptables de la Société au nouveau siège social.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique décide que et par le transfert de son siège social en France la Société emporte en France tous ses
avoirs, tout son actif et tout son passif, tout compris et rien excepté, sans dissolution de la Société et sans qu'il soit
71899
L
U X E M B O U R G
procédé à sa liquidation, qui continuera d'exister dorénavant sous la nationalité française avec le maintien de sa person-
nalité morale.
<i>Troisième résolutioni>
L'associé unique décide de procéder à une refonte complète des statuts de la société pour les mettre en concordance
avec la législation française et de les arrêter comme suit:
" Art. 1
er
. Forme. Il a été formé par Monsieur Aimé DUMARTIN, dirigeant de société, né à Saugnacq et Muret
(France), le 2 février 1936, de nationalité française, demeurant à L-1420 Luxembourg, 222, avenue Gaston Diderich, unique
propriétaire des parts ci-après créées ainsi que des parts qui pourraient être créées ultérieurement, une SOCIETE A
RESPONSABILITE LIMITEE.
Art. 2. Objet. La société a pour objet: l'achat, la vente l'élevage, le dressage et tous les soins aux chevaux ainsi que
l'exercice de toute activités accessoires, nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet principal.
Dans le cadre de son activité, la société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
Et généralement toutes opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immobilières, pouvant se
rattacher directement ou indirectement à l'objet social ou susceptibles d'en favoriser l'exploitation ou le développement.
Art. 3. Dénomination. La société est dénommée EVALIA S.à r.l..
Dans tous actes, lettres, factures, annonces, publications et autres documents de toute nature émanant de la société,
la dénomination sociale doit toujours être précédée ou suivie des mots 'société à responsabilité limitée' ou des initiales
'S.A.R.L.' et de l'énonciation du capital social.
En outre, ces mêmes actes et documents doivent mentionner le siège du tribunal au greffe duquel la société est
immatriculée à titre principal au Registre du commerce et des sociétés, et le numéro d'immatriculation qu'elle a reçu.
Art. 4. Siège social. Le siège social est fixé à Actisud Saint Jean, 57130 JOUY AUX ARCHES.
Il pourra être transféré en tout autre endroit de la même commune par simple décision de la gérance et, en tout autre
lieu, par décision de l'associé unique.
Art. 5. Durée. La durée de la société est de quatre-vingt dix neuf années à compter de son immatriculation au Registre
du commerce et des sociétés, sauf les cas de dissolution anticipée ou de prorogation.
Art. 6. Capital social et Parts sociales. Le capital social, composé des apports ci-dessus constatés, est fixé à la somme
de DOUZE MILLE QUATRE CENT EUROS (12.400,-€).
Il est divisé en CENT (100) parts de CENT VINGT-QUATRE EUROS (124,-€) chacune, toutes intégralement libérées
et détenues par l'associé unique Monsieur Aimé DUMARTIN.
Le capital pourra être augmenté ou diminué à tout moment dans les conditions prévues par la loi.
Art. 7. Associé. La société se compose d'un associé unique Monsieur Aimé DUMARTIN.
La société est gérée par son associé unique, Monsieur Aimé DUMARTIN.
Art. 8. Cession et Transmission des parts sociales. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause
de mort à des non associés que moyennant l'accord de l'associé ou ses ayants droit.
En cas de cession à un non associé, l'associé unique aura un droit de préemption. Il devra s'exercer dans les 30 jours
à partir de la date du refus de cession à un non associé.
En cas d'exercice de ce droit de préemption, la valeur de rachat des parts est calculée conformément aux dispositions
de la loi sur les sociétés commerciales.
Art. 9. Décès - Interdiction - Faillite ou Déconfiture d'un associé. La société ne sera pas dissoute par le décès de
l'associé, sa faillite ou son incapacité.
En cas de décès de l'associé, ses héritiers et ayants cause conserveront la propriété des parts sociales de leur auteur
et lui succèderont comme associés.
Art. 10. Indivisibilité des parts sociales. Les parts sont indivisibles à l'égard de la société qui ne reconnaît qu'un seul
propriétaire pour chacune d'elles.
Les copropriétaires indivis de parts sont tenus, pour l'exercice de leurs droits, de se faire représenter auprès de la
société par un seul d'entre eux, ou par un mandataire commun pris parmi les autres associés. A défaut d'entente, il sera
pourvu par justice à la désignation d'un mandataire commun, pris même en dehors des associés, à la requête de l'indivisaire
le plus diligent. Pour le calcul de la majorité en nombre, les copropriétaires indivis de parts sociales, lorsque la copropriété
a la même origine, ne comptent que pour un associé.
Si des parts appartiennent à une personne en usufruit et à une ou plusieurs personnes en nue-propriété, l'usufruitier
et le ou les nus-propriétaires devront s'organiser pour la représentation des parts. A défaut d'entente ou de convention
contraire dûment signifiée à la société, les parts seront valablement représentées par l'usufruitier, qu'elle que soit la nature
71900
L
U X E M B O U R G
des décisions à prendre. Pour le calcul de la majorité en nombre, l'usufruitier et le nu-propriétaire ne comptent également
que pour un associé.
Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelques mains qu'elle passe. La propriété d'une part
emporte de plein droit adhésion aux présents statuts, à leurs modifications ultérieures et à toutes les décisions des
associés.
Les héritiers, représentants ou créanciers d'un associé ne peuvent, sous aucun prétexte, provoquer l'apposition de
scellés sur les biens et papiers de la société, en demander la licitation et le partage, ni s'immiscer en aucune manière dans
son administration.
Ils doivent, pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter exclusivement aux inventaires annuels et aux décisions de
la gérance et des associés.
Art. 11. Gérance. La société est gérée et administrée par son associé unique Monsieur Aimé DUMARTIN. La société
est valablement engagée en toutes circonstances par la signature individuelle du gérant.
Conformément à la loi, le gérant, aura, vis-à-vis des tiers, les pouvoirs les plus étendus pour représenter la société,
contracter en son nom et l'engager pour tous les actes et opérations entrant dans l'objet social, sans limitation et sans
avoir à justifier de pouvoirs spéciaux.
Le gérant peut, sous sa responsabilité personnelle, et à condition que cette délégation de pouvoirs soit spéciale et
temporaire, se faire représenter par tout mandataire de son choix.
Le gérant ne contracte, en raison de sa fonction, aucune obligation personnelle relativement aux engagements régu-
lièrement pris par lui au nom de la société. Simple mandataire il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
Art. 12. Rémunération de la gérance. Le gérant pourra recevoir à titre de rémunération de son travail et en compen-
sation de la responsabilité attachée à la gestion, un traitement fixe ou proportionnel, ou à la fois fixe et proportionnel,
dont le montant et les modalités de paiement seront déterminés par l'associé unique.
Cette rémunération figurera aux frais généraux. Il en sera de même des cotisations sociales attachées à sa rémuné-
ration.
En outre, le gérant a droit au remboursement de ses frais de représentation et de déplacement sur justifications.
Art. 13. Décisions de l'associé. L'associé unique exerce les pouvoirs et prérogatives de l'assemblée générale dans la
société pluripersonnelle. Ses décisions sont répertoriées sur un registre côté et paraphé. Il ne peut en aucun cas déléguer
ses pouvoirs.
Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés représen-
tant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet la modification des statuts ne sont valablement prises que pour autant qu'elles
soient adoptées à la majorité des ¾ (TROIS QUART) du capital social.
Art. 14. Exercice social. Chaque exercice social a une durée de douze mois qui commence le 1
er
janvier et finit le 31
décembre.
Art. 15. Comptes sociaux. Le rapport de gestion, l'inventaire et les comptes annuels sont établis par l'associé unique
gérant.
Leur dépôt au registre du commerce et des sociétés dans le délai de six mois à compter de la clôture de l'exercice
vaut approbation des comptes.
Tout associé peut prendre connaissance au siège social de la société communication de l'inventaire et du bilan.
Art. 16. Jouissance de la personnalité morale de la société - Publicité. La société ne jouira de la personnalité morale
qu'à dater de son immatriculation au Registre du commerce et des sociétés de Metz."
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires du présent acte incombant à la société sont évalués à la somme de mille euros.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, connu du notaire par son nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Alain THILL, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 08 avril 2011. Relation GRE/2011/1411. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ffi> . (signé): Ronny PETER.
POUR COPIE CONFORME.
Junglinster, le 19 avril 2011.
Référence de publication: 2011062111/134.
(110069331) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2011.
71901
L
U X E M B O U R G
Poes, Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 144.844.
La société Fiduciaire Intercommunautaire S. à R.L.
66, Boulevard Napoléon 1
er
L-2210 Luxembourg
Inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 67 480
Ici représentée par Monsieur Cornet Jean (p/o Mme LERBS Kahrien)
Dénonce la domiciliation de
La société POES S.A.
Inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 144 844
Avec date d’effet le 1
er
mai 2011
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Intercommunautaire S. à R.L.
M. Cornet Jean
P/o Mme LERBS Kahrien
Référence de publication: 2011064993/19.
(110072804) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mai 2011.
Rail Reassurances, Société Anonyme.
Siège social: L-1616 Luxembourg, 9, place de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 53.665.
<i>Extrait du Procès verbal du Conseil d’administration du 9 février 2011i>
- Le conseil décide de nommer pour une durée indéterminée la société Risk & Reinsurance Solutions SA en abrégé
2RS, représentée par Mr Willem Marinus Aardoom en tant que Dirigeant agréé et délégué à la gestion journalière, tous
deux demeurant professionnellement au 23 Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, en remplacement de Mr Lambert
SCHROEDER.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 avril 2011.
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2011064311/15.
(110072009) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Silver Arrow S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 111.345.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011064317/10.
(110072454) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Sireo Immobilienfonds No. 5 Health Care X S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 147.279.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11/05/2011.
Signature.
Référence de publication: 2011064318/11.
(110072364) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
71902
L
U X E M B O U R G
Thermo Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 9.830.500,00.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 85.263.
L'adresse actuelle de Monsieur James R.E. COLEY, gérant de la Société, est la suivante:
St. Georges Court, Hanover Business Park, Altrincham, WA14 5TP, Royaume-Uni.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011064353/11.
(110072548) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Anchor Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 41, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 112.517.
EXTRAIT
Il résulte du Procès Verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire, réunie extraordinairement, des actionnaires, qui s'est
tenue en date du 19 avril 2011 au siège social 41, avenue du X Septembre L-2551 Luxembourg:
Que:
- Le représentant de l'associé unique constate la démission de la société IMMO CONCEPT SARL de ses fonctions de
gérant de la société ANCHOR INVEST SARL, intervenue en date du 18 avril 2011.
- Le représentant de l'associé unique décide de nommer en remplacement du gérant sortant, avec effet au jour de la
présente assemblée, la société FINANCIERE DES DAHLIAS HOLDING LIMITED, société de droit gibraltar, établie et
ayant son siège social à Gibro House, 4 Giro's Passage, Gibraltar, et enregistrée et immatriculée au registre des sociétés
de Gibraltar sous le n° 99467.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
Référence de publication: 2011065161/19.
(110071564) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2011.
Titien Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 61.011.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011064354/10.
(110072308) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Transfolux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1945 Luxembourg, 3, rue de la Loge.
R.C.S. Luxembourg B 58.489.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011064355/10.
(110072418) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
71903
L
U X E M B O U R G
Ucosa S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 2, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 98.457.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société UCOSA S.A. qui s'est tenue en date du
11 mai 2009 que:
Les mandats d’administrateur-délégué et d’administrateur de Monsieur René SCHIAVO, sont prolongés jusqu’à l’as-
semblée générale ordinaire qui sera tenue en 2015.
Luxembourg, le 9 mai 2011.
Pour extrait conforme
<i>Pour mandati>
Référence de publication: 2011064359/15.
(110072422) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Worldwide Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.
R.C.S. Luxembourg B 98.373.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement rendu en date du 12 mai 2011, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société anonyme WORLDWIDE HOLDING S.A., ayant eu son siège social à L-2450
Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt de fait inconnue à cette adresse.
Ce même jugement a nommé juge commissaire Monsieur Thierry SCHILTZ, juge au Tribunal d'Arrondissement de et
à Luxembourg et liquidateur, Maître Karim ZEDIRA, Avocat à la Cour, demeurant à Esch/Alzette.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 2 juin 2011 au greffe de la sixième chambre
de ce Tribunal.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Esch/Alzette, le 18 mai 2011.
Pour extrait conforme
Me Karim ZEDIRA
<i>Le Liquidateuri>
Référence de publication: 2011071092/22.
(110078100) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mai 2011.
Vipax S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 150.308.
<i>Extrait des résolutions écrites de l'associé unique de la Société du 31 mars 2011i>
l'Associé Unique a décidé d'accepter la démission de Monsieur Pierre de Backer de son mandat de gérant de la Société
avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2011 et de nommer Monsieur Stéphane Weyders, de nationalité belge, né à Arlon
(Belgique) le 2 janvier 1972, résidant professionnellement au 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, en qualité de gérant
de la Société, en remplacement de Monsieur Pierre de Backer.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011064366/15.
(110072232) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mai 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
71904
Anchor Invest S.à r.l.
BELLUS Health Luxco II S.àr.l.
COF II (A) (Lux) Holdings SARL
Compagnie de Promotion et de Financement Holding S.A.-SPF
Crystal Blush S.à r.l.
CS Nordic Retail No.2 S.A.
Custom S.A.
Engavest S.à r.l.
Evalia S.à r.l.
Folea S.A. SICAV-FIS I
Fontauto International S.A.
Furstenberg Capital S.C.A.
Galphon S.A.
GWM
ITW Group France (Luxembourg) S.à r.l.
Kauri Cab Preco S.à r.l.
Kay Holdings Sàrl
NC Eurotrade S.A.
NEXON Europe S.à r.l.
Novacap Luxembourg (Participation 1) S.C.A.
Paxton S.àr.l.
Peri Trading Company International s.à r.l.
Piraeus Asset Management Europe S.A.
PMM Holding (Luxembourg) AG
Poes
Poes
Poes
Poes
Professional Classic Ballet School
Professional Classic Ballet School
Professional Classic Ballet School
Professional Classic Ballet School
Progene S.A.
Qualtec S.à.r.l.
Rail Reassurances
Roses Luxco SCA
RTL Group Germany S.A.
Silver Arrow S.A.
Sireo Immobilienfonds No. 5 Health Care X S.à r.l.
Sorca S.A.
Thermo Luxembourg S.à r.l.
Titien Holding S.A.
Tranelux International S.à r.l.
Transfolux S.A.
Tyco International Finance S.A.
Tyrus Capital Opportunities S.à r.l.
Ucosa S.A.
Vipax S.à r.l.
Worldwide Holding S.A.