This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 476
14 mars 2011
SOMMAIRE
Adler Lux Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22848
Adler Lux Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22848
Alban International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
22848
ARERO - Der Weltfonds . . . . . . . . . . . . . . . .
22846
ARERO - Der Weltfonds . . . . . . . . . . . . . . . .
22846
Audit & Consulting Services S.à r.l. . . . . . .
22840
Berenberg Global Opportunity . . . . . . . . . .
22841
Brasserie de Luxembourg Mousel-Diekirch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22806
Comgest Asia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22802
Comgest Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22804
CROWN PREMIUM Private Equity IV
S.C.S., SICAF-FIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22842
Cutec S.A. S.P.F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22803
DWS India . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22847
DWS India . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22846
Fortis Direct Real Estate Fund . . . . . . . . . .
22807
Foxitec S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22803
FX Global Capital Investments S.A. . . . . .
22805
Global Advantage Funds . . . . . . . . . . . . . . . .
22810
ID Projets s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22830
IKB International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22802
Illimitec International S.A. . . . . . . . . . . . . . .
22848
Invest Games S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22846
Jaccar Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22811
Laredo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22803
Marsan Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22804
M Immobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22807
Mosqueteiros S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22805
MR & Co Promo Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22829
MR & Co Promo Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22829
MRO S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22841
Nereo GreenCapital Lux Partners S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22819
PAJ Management S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
22813
Pharmaceutical Enterprises . . . . . . . . . . . . .
22806
Premium Club s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22838
Script s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22832
Solnuten International S.A. . . . . . . . . . . . . .
22835
UBS (Lux) Institutional Sicav . . . . . . . . . . . .
22810
United Investors Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22809
Valau Holding S.A. S.P.F. . . . . . . . . . . . . . . .
22804
Vivaro Holdings S.A. S.P.F. . . . . . . . . . . . . . .
22805
Volta Green LP s.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22816
Wölbern Global Shipping . . . . . . . . . . . . . . .
22806
Young Energy Prize S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
22848
22801
L
U X E M B O U R G
IKB International, Société Anonyme.
Siège social: L-1468 Luxembourg, 12, rue Erasme.
R.C.S. Luxembourg B 17.018.
Hiermit lädt der Verwaltungsrat der Gesellschaft (der "Verwaltungsrat") die Aktionäre der Gesellschaft zu der
AUSSERORDENTLICHEN HAUPTVERSAMMLUNG
der Aktionäre der Gesellschaft, die vor der Luxemburger Notarin Joëlle Baden mit Amtssitz in 17, Rue des Bains,
L-1212 Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg, am <i>31. März 2011i> um 11 Uhr abgehalten wird, um über die folgende
Tagesordnung zu entscheiden (die "Hauptversammlung"):
<i>Tagesordnung:i>
1. Auflösung und Liquidation der Gesellschaft;
2. Bestellung der Liquidatoren;
3. Festlegung der Befugnisse und Vergütung der Liquidatoren;
4. Verschiedenes.
ALLGEMEINE REGELN
Gemäß Artikel 67-1 (2) des Luxemburger Gesetzes vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften in seiner aktuellen
Fassung (das "Gesetz") erfordern Beschlüsse zur Auflösung und Liquidation der Gesellschaft ein Quorum von Mitgliedern,
die mindestens die Hälfte der Aktien repräsentieren; ein entsprechender Beschluss kann nur mit einer Zweidrittelmeh-
rheit der abgegebenen Stimmen verabschiedet werden.
Gemäß Artikel 67 (3) des Gesetzes und der Satzung der Gesellschaft ist jeder Aktionär berechtigt, persönlich abzus-
timmen oder einen für ihn stimmberechtigten Vertreter zu ernennen.
Wenn Sie bei der Hauptversammlung nicht persönlich anwesend sein können und vertreten werden möchten, können
sie mittels eines Vertreters teilnehmen. Wir bitten Sie, vor dem 31. März 2011 um 8.00 Uhr eine pdf-Kopie einer ord-
nungsgemäß unterschriebenen Vollmacht zu Händen von Herrn Wolfgang Güth an wolfgang.gueth@ikb.de zu senden,
gefolgt von dem an den Sitz der Gesellschaft zu sendenden Original. Diese Veröffentlichung beruht auf Artikel 60-8 (1)
des Luxemburger Gesetzes vom 5. April 1993 über den Finanzsektor in seiner aktuellen Fassung.
<i>Der Verwaltungsrat der IKB International S.A.i>
Référence de publication: 2011030612/31/29.
Comgest Asia, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 43.621.
Le Conseil d'Administration de la Société sous rubrique a l'honneur de convoquer Messieurs les Actionnaires par le
présent avis, à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>31 mars 2011i> à 10h30, au Siège social de la Société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des rapports du Gestionnaire et du Réviseur d'Entreprises.
2. Approbation des états financiers au 31 décembre 2010.
3. Affectation des résultats.
4. Décharge des Administrateurs pour l'exercice de leur mandat durant l'année financière se terminant au 31 dé-
cembre 2010.
5. Elections statutaires.
6. Divers.
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée n'a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolutions,
pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des actionnaires présents ou représentés.
Les actionnaires nominatifs qui désirent prendre part à l'Assemblée Générale Ordinaire sont priés de faire connaître
à la Société, cinq jours francs au moins avant l'Assemblée, leur intention d'y participer.
Si vous ne pouvez assister à cette Assemblée, nous vous remercions de nous faire parvenir, d'abord par fax puis par
courrier, la procuration ci-jointe dûment complétée, datée et signée au plus tard cinq jours francs avant l'Assemblée à
CACEIS Bank Luxembourg, à l'attention de Mme Laetitia Bœuf, au 5 allée Scheffer, L-2520 Luxembourg (fax :
+352.47.67.84.07).
Afin de permettre à CACEIS Bank Luxembourg (CACEIS BL), en sa capacité d'agent de transfert et agent domiciliataire
de la Société, d'assurer le lien entre les procuration reçues et le registre des actionnaires de la Société, les actionnaires
participant à l'Assemblée par le biais d'une procuration sont priés de renvoyer cette dernière accompagnée d'une pho-
22802
L
U X E M B O U R G
tocopie de leur carte d'identité / passeport en cours de validité, ou de la liste des signatures autorisées, si l'actionnaire
agit pour le compte d'une compagnie.
Le non respect de cette condition rendra impossible l'identification de l'actionnaire, CACEIS BL étant instruit par le
Conseil d'Administration de la Société de ne pas prendre en considération ces procurations.
<i>LE CONSEIL D'ADMINISTRATION.i>
Référence de publication: 2011037034/755/34.
Laredo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 46.573.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu mercredi <i>06 avr. 2011i> à 14:30 heures au siège social de la société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31/12/2010.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Renouvellement et/ou nomination des administrateurs et du commissaire aux comptes.
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011037025/1267/16.
Cutec S.A. S.P.F., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 35.274.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu jeudi <i>07 avr. 2011i> à 15:00 heures au siège social de la société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31/12/2010.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Renouvellement et/ou nomination des administrateurs et du commissaire aux comptes.
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011037026/1267/16.
Foxitec S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 35.276.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu jeudi <i>07 avr. 2011i> à 15:00 heures au siège social de la société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31/12/2010.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011037027/1267/15.
22803
L
U X E M B O U R G
Marsan Holding S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint-Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 39.761.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu jeudi <i>07 avr. 2011i> à 17:00 heures au siège social de la société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31/12/2010.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011037028/1267/15.
Valau Holding S.A. S.P.F., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 35.284.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu jeudi <i>07 avr. 2011i> à 10:00 heures au siège social de la société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31/12/2010.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011037029/1267/15.
Comgest Europe, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 40.576.
Le Conseil d'Administration de la Société sous rubrique a l'honneur de convoquer Messieurs les Actionnaires par le
présent avis, à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>31 mars 2011i> à 10h00, au Siège social de la Société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des rapports du Gestionnaire et du Réviseur d'Entreprises.
2. Approbation des états financiers au 31 décembre 2010.
3. Affectation des résultats.
4. Décharge des Administrateurs pour l'exercice de leur mandat durant l'année financière se terminant au 31 dé-
cembre 2010.
5. Elections statutaires.
6. Divers.
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée n'a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolutions,
pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des actionnaires présents ou représentés.
Les actionnaires nominatifs qui désirent prendre part à l'Assemblée Générale Ordinaire sont priés de faire connaître
à la Société, cinq jours francs au moins avant l'Assemblée, leur intention d'y participer.
Si vous ne pouvez assister à cette Assemblée, nous vous remercions de nous faire parvenir, d'abord par fax puis par
courrier, la procuration ci-jointe dûment complétée, datée et signée au plus tard cinq jours francs avant l'Assemblée à
CACEIS Bank Luxembourg, à l'attention de Mme Laetitia Bœuf, au 5 allée Scheffer, L-2520 Luxembourg (fax :
+352.47.67.84.07).
22804
L
U X E M B O U R G
Afin de permettre à CACEIS Bank Luxembourg (CACEIS BL), en sa capacité d'agent de transfert et agent domiciliataire
de la Société, d'assurer le lien entre les procuration reçues et le registre des actionnaires de la Société, les actionnaires
participant à l'Assemblée par le biais d'une procuration sont priés de renvoyer cette dernière accompagnée d'une pho-
tocopie de leur carte d'identité / passeport en cours de validité, ou de la liste des signatures autorisées, si l'actionnaire
agit pour le compte d'une compagnie.
Le non respect de cette condition rendra impossible l'identification de l'actionnaire, CACEIS BL étant instruit par le
Conseil d'Administration de la Société de ne pas prendre en considération ces procurations.
<i>LE CONSEIL D'ADMINISTRATION.i>
Référence de publication: 2011037035/755/34.
FX Global Capital Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint-Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 148.869.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu vendredi <i>08 avr. 2011i> à 14:00 heures au siège social de la société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31/12/2010.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d´Administration.i>
Référence de publication: 2011037030/1267/15.
Mosqueteiros S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 149.075.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu vendredi <i>08 avr. 2011i> à 14:00 heures au siège social de la société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31/12/2010.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d´Administration.i>
Référence de publication: 2011037031/1267/15.
Vivaro Holdings S.A. S.P.F., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 107.199.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu vendredi <i>08 avr. 2011i> à 9:00 heures au siège social de la société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31/12/2010.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d´Administration.i>
Référence de publication: 2011037032/1267/15.
22805
L
U X E M B O U R G
Pharmaceutical Enterprises, Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 48.294.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu vendredi <i>08 avr. 2011i> à 11:00 heures au siège social de la société, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31/12/2010.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Décision à prendre conformément à l'article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
5. Divers.
<i>Le Conseil d´Administration.i>
Référence de publication: 2011037033/1267/16.
Wölbern Global Shipping, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 139.726.
Die Aktionäre der Wölbern Global Shipping werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der aktionäre eingeladen, die am <i>1. April 2011i> , 14:00 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen mit
folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Beschlussfassung der Aktionäre über die Liquidation der Wölbern Global Shipping
2. Bestellung des Liquidators/der Liquidatoren der Wölbern Global Shipping
3. Festlegung der Befugnisse des Liquidators/der Liquidatoren
4. Festlegung der Vergütung des Liquidators/der Liquidatoren gemäß anfallendem Arbeitsaufwand
5. Bestellung der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte S.A. zur Prüfung der Liquidation und Erstellung des Prüf-
berichtes der Wölbern Global Shipping
Die Punkte der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung unterliegen keiner Anwesenheitsbedin-
gung und die Beschlüsse werden durch die einfache Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktien gefasst.
Um an dieser Generalversammlung teilnehmen zu können, müssen Aktionäre, von in Wertpapierdepots gehaltenen
Inhaberaktien, ihre Aktien durch die jeweilige depotführende Stelle mindestens fünf Tage vor der Generalversammlung
sperren lassen und dieses mittels einer Bestätigung der depotführenden Stelle (Sperrbescheinigung) am Tag der Ver-
sammlung nachweisen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Generalversammlung teilnehmen
möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 28. März 2011 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der Wölbern Global Shipping (DZ PRIVATBANK
S.A.) unter der Telefonnummer 00352/44903-4025 oder unter der Fax-Nummer 00352/44903-4009 angefordert werden.
Luxembourg, im März 2011.
<i>Der Verwaltungsrati> .
Référence de publication: 2011037036/755/27.
Brasserie de Luxembourg Mousel-Diekirch, Société Anonyme.
Siège social: L-9214 Diekirch, 1, rue de la Brasserie.
R.C.S. Luxembourg B 96.275.
Les porteurs de parts sociales de la société sont invités à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>23 mars 2011i> à 9214 Diekirch, Rue de la Brasserie 1 à 17 heures
<i>Ordre du jour:i>
1. Communication des rapports du Conseil d'administration et du réviseur d'entreprise sur l'exercice 2010
2. Approbation des comptes annuels pour la période du 1 janvier 2010 au 23 juin 2010 et affectation des résultats.
3. Approbation des comptes annuels pour la période du 24 juin 2010 au 31 décembre 2010 et affectation des résultats.
22806
L
U X E M B O U R G
4. Décharge à donner aux administrateurs et au réviseur d'entreprise
5. Nominations statutaires
6. Nomination du réviseur
7. Divers
Les porteurs de parts sociales qui désirent assister à l'Assemblée Générale ordinaire ou s'y faire représenter, sont
tenus de se conformer à l'article 28 des statuts, en déposant leurs titres cinq jours avant l'Assemblée, soit au siège social
situé à 9214 Diekirch, Rue de la Brasserie 1, soit dans une banque de la place, contre récépissé valant carte d'entrée.
Les procurations devront être adressées au Conseil d'administration cinq jours avant l'Assemblée Générale.
Référence de publication: 2011028485/800485/21.
M Immobilier, Société Anonyme.
Siège social: L-1831 Luxembourg, 2, rue de la Tour Jacob.
R.C.S. Luxembourg B 82.453.
Les porteurs de parts sociales de la société sont invités à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra 2, rue de la Tour Jacob à Luxembourg, le mercredi, <i>23 mars 2011i> à 10 heures.
<i>Ordre du jour:i>
1. Communication des rapports du conseil d'administration et du réviseur d'entreprise sur l'exercice 2010.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2010.
3. Décharge à donner aux administrateurs.
4. Nominations statutaires.
5. Nomination d'un réviseur d'entreprise pour la vérification des comptes sociaux de l'exercice 2011.
6. Etat d'avancement des projets immobiliers
7. Divers.
Les porteurs de parts sociales qui désirent assister à l'assemblée générale ou s'y faire représenter, sont tenus de se
conformer à l'article 28 des statuts, en déposant leurs titres cinq jours avant l'assemblée, soit au siège social situé rue de
la Tour Jacob, 2 à Luxembourg, soit dans une banque de la place, contre récépissé valant carte d'entrée.
Les procurations devront être adressées au conseil d'administration cinq jours avant l'assemblée générale.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2011028487/22.
Fortis Direct Real Estate Fund, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une Société d'Inves-
tissement à Capital Fixe.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 107.629.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à une
ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
Le quorum requis par la loi n'ayant pas été atteint lors de l'assemblée générale extraordinaire du 25 février 2011, les
actionnaires sont convoqués à une deuxième assemblée extraordinaire qui se tiendra le <i>28 mars 2011i> à 10 h 30, dans les
locaux de BNP PARIBAS REAL ESTATE INVESTMENT MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A, 44 avenue J.F. Kennedy,
L-1855 pour délibérer sur l'ordre du jour suivant
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de la dénomination de la société en European Direct Property Fund ou en abrégé «EDP Fund»;
2. Modification subséquente de l'article 1 des statuts;
3. Renouvellement pour une période de 5 années des règles relatives au capital autorisé applicables aux compartiments
Offices Western Europe, Offices Central Europe, Retail Western and Central Europe, Logistics Western and
Central Europe;
4. Refonte de l'article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 6. Capital autorisé.
Le capital autorisé est fixé à DEUX MILLIARDS d'euros (2.000.000.000,- EUR) affecté de la manière suivante:
- pour un montant de CINQ CENTS MILLIONS d'euros (500.000.000,- EUR) aux Actions Offices Western Europe
«I» et «R» (qu'elles soient de capitalisation ou de distribution) répondant aux caractéristiques du compartiment
European Direct Property Fund - Offices Western Europe tel que décrit dans le Prospectus;
22807
L
U X E M B O U R G
- pour un montant de CINQ CENTS MILLIONS d'euros (500.000.000,- EUR) aux Actions Offices Central Europe
«I» et «R» (qu'elles soient de capitalisation ou de distribution) répondant aux caractéristiques du compartiment
European Direct Property Fund - Offices Central Europe tel que décrit dans le Prospectus;
- pour un montant de CINQ CENTS MILLIONS d'euros (500.000.000,- EUR) aux Actions Retail Western and
Central Europe «I» et «R» (qu'elles soient de capitalisation ou de distribution) répondant aux caractéristiques du
compartiment European Direct Property Fund - Retail Western and Central Europe tel que décrit dans le Pros-
pectus;
- pour un montant de CINQ CENTS MILLIONS d'euros (500.000.000,- EUR) aux Actions Logistics Western and
Central Europe «I» et «R» (qu'elles soient de capitalisation ou de distribution) répondant aux caractéristiques du
compartiment European Direct Property Fund - Logistics Western and Central Europe tel que décrit dans le
Prospectus.
Dans le cadre exclusif des quatre Compartiments mentionnés ci-dessus, les règles relatives au capital autorisé
s'appliquent de la manière suivante : L'Associé Gérant-Commandité est autorisé et mandaté pour réaliser toute
augmentation de capital, en totalité ou en partie, pendant une période renouvelée de cinq (5) ans consécutivement
à la décision de l'assemblée générale des actionnaires en date du 28 mars 2011, étant entendu que cette période
de cinq (5) ans est renouvelable à partir de la date de publication de la décision de l'assemblée générale des ac-
tionnaires. L'Associé Gérant-Commandité peut décider d'émettre des actions représentant la totalité ou une partie
du capital autorisé et il peut accepter les souscriptions correspondant à ces actions. L'Associé Gérant-Commandité
est par les présents Statuts, autorisé et mandaté pour fixer, pour chaque nouvelle émission, un montant minimum
de souscription. Chaque fois que l'Associé Gérant-Commandité aura fait constater une augmentation de capital,
telle qu'autorisée, l'article 5 des Statuts de la Société sera adapté de manière à refléter le résultat de cette action.
L'Associé Gérant-Commandité prendra ou autorisera une personne à prendre les mesures nécessaires afin de faire
acter et publier cette modification conformément à la Loi.
Le droit de souscription préférentiel tel que prévu par la Loi n'est accordé qu'aux Actionnaires déjà présents dans
le Compartiment et possédant des actions relevant des Catégories et Classes d'Actions devant être émises, et non
pas à l'ensemble des Actionnaires du Fonds. Ce droit de souscription préférentiel ne peut être supprimé par
l'Associé Gérant-Commandité que lors d'une augmentation de capital réalisée dans les limites du capital autorisé.
Les augmentations de capital réalisées en dehors du capital autorisé ainsi que les réductions de capital seront
décidées en assemblée générale des actionnaires du Compartiment pour lequel l'augmentation ou la diminution de
capital est envisagée, aux conditions de quorum et de majorité prévues par la Loi. L'Associé Gérant-Commandité
ne pourra s'opposer à une décision d'augmentation ou de diminution de capital valablement prise par les action-
naires du Compartiment.»;
5. Augmentation du capital autorisé de CINQ CENT MILLIONS d'euros (500.000.000,- EUR) afin de le porter de son
montant actuel de DEUX MILLIARDS d'euros (2.000.000.000,- EUR) à celui de DEUX MILLIARDS CINQ CENT
MILLIONS d'euros (2.500.000.000,- EUR) affectée de la manière suivante:
- CINQ CENTS MILLIONS d'euros (500.000.000,- EUR) aux Actions Defensive Residential Luxembourg «I» et
«R» (qu'elles soient de capitalisation ou de distribution) répondant aux caractéristiques du compartiment European
Direct Property Fund - Defensive Residential Luxembourg tel que décrit dans le Prospectus;
6. Modification subséquente de l'article 6 des statuts;
7. Diminution de capital, avec effet rétroactif au 22 juin 2010, à concurrence de CENT CINQUANTE MILLE EUROS
(EUR 150.000,-) à la suite du rachat, par European Direct Property Fund S.C.A., de NEUF (9) actions propres sans
désignation de valeur nominale du compartiment Logistics Western and Central Europe, Catégorie R Classe capi-
talisation répondant aux caractéristiques du compartiment désigné comme Logistics Western and Central Europe
et de SIX (6) actions propres sans désignation de valeur nominale du compartiment Logistics Western and Central
Europe, Catégorie R Classe distribution répondant aux caractéristiques du compartiment désigné comme Logistics
Western and Central Europe;
8. Modification subséquente de l'article 5 des statuts;
9. Diminution de capital, avec effet rétroactif au 22 décembre 2010, à concurrence de VINGT MILLIONS SOIXANTE-
QUINZE MILLE EUROS (EUR 20.075.000,-) à la suite du rachat, par European Direct Property Fund S.C.A., de SIX
CENT QUATRE VIRGULE VINGT-DEUX (604,22) actions propres sans désignation de valeur nominale du com-
partiment Offices Western Europe, Catégorie R Classe capitalisation répondant aux caractéristiques du compar-
timent désigné comme Offices Western Europe, de CINQUANTE-QUATRE VIRGULE DIX (54,10) actions
propres sans désignation de valeur nominale du compartiment Offices Western Europe, Catégorie R Classe dis-
tribution répondant aux caractéristiques du compartiment désigné comme Offices Western Europe, de VINGT-
NEUF VIRGULE DIX-SEPT (29,17) actions propres sans désignation de valeur nominale du compartiment Offices
Western Europe, Catégorie I Classe capitalisation répondant aux caractéristiques du compartiment désigné comme
Offices Western Europe, de CENT VINGT (120) actions propres sans désignation de valeur nominale du com-
partiment Logistics Western and Central Europe, Catégorie R Classe capitalisation répondant aux caractéristiques
du compartiment désigné comme Logistics Western and Central Europe, de DOUZE (12) actions propres sans
désignation de valeur nominale du compartiment Logistics Western and Central Europe, Catégorie R Classe dis-
tribution répondant aux caractéristiques du compartiment désigné comme Logistics Western and Central Europe
et de MILLE CENT QUATRE-VINGT-HUIT VIRGULE ZERO UNE (1.188,01) actions propres sans désignation de
22808
L
U X E M B O U R G
valeur nominale du compartiment Dynamic Euroland, Catégorie I Classe capitalisation répondant aux caractéristi-
ques du compartiment désigné comme Dynamic Euroland.
10. Refonte des statuts (sans toucher ni à l'objet social, ni à la forme de la société), notamment des articles 29, 35 et
36 afin d'y intégrer de nouvelles dispositions relatives aux quorums de présence et conditions de majorité, en
particulier au sein d'un compartiment, sur les décisions relatives aux scissions, fusions et dissolutions de compar-
timents;
11. Sous réserve de l'accord de la Commission de Surveillance du Secteur Financier, modification de l'objet de la société
afin d'y intégrer la possibilité, pour la Société, d'acquérir, de développer, de financer et de gérer des biens immo-
biliers par le biais d'organismes de placement collectif cibles pour autant que leur politique d'investissement soit à
prépondérance immobilière et que leur diversification soit conforme à la Loi OPC et au Prospectus.
12. Le cas échéant, modification subséquente de l'article 3 des statuts.
13. Sous réserve de l'accord de la Commission de Surveillance du Secteur Financier, augmentation du capital autorisé
de CENT VINGT-CINQ MILLIONS d'euros (125.000.000,- EUR) afin de le porter de son montant actuel de DEUX
MILLIARDS CINQ CENT MILLIONS d'euros (2.500.000.000,- EUR) à celui de DEUX MILLIARDS SIX CENT
VINGT-CINQ MILLIONS d'euros (2.625.000.000,- EUR) affectée de la manière suivante:
- CENT VINGT-CINQ MILLIONS d'euros (125.000.000,- EUR) aux Actions SPF 1 «I» et «R» (qu'elles soient de
capitalisation ou de distribution) répondant aux caractéristiques du compartiment European Direct Property Fund
- SPF 1 tel que décrit dans le Prospectus ;
14. Le cas échéant, modification subséquente de l'article 6 des statuts;
15. Sous réserve de l'accord de la Commission de Surveillance du Secteur Financier, modification de l'article 16 des
statuts pour y intégrer un renvoi au Prospectus.
16. Divers
Pour tenir valablement l'assemblée, aucun quorum de présence n'est requis. Les décisions seront votées à la majorité
des deux tiers des actions présentes ou représentées à l'assemblée.
Pour pouvoir assister ou être représentés à l'assemblée générale, les actionnaires devront faire connaître leur intention
de prendre part à l'assemblée en adressant un courrier au siège de la société cinq jours francs au moins avant la réunion.
Fortis Direct Real Estate Management S.A
<i>L'Associé Gérant-Commanditéi>
Référence de publication: 2011029012/755/115.
United Investors Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 129.617.
Les actionnaires d'United Investors Sicav (la "Société") sont invités à participer à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
(l'"Assemblée") qui se tiendra au siège de la Société, 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange, le jeudi <i>24 marsi>
<i>2011i> à 11.00 heures et qui aura l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du conseil d'administration et du réviseur d'entreprises.
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2010.
3. Affectation des résultats.
4. Donner quitus aux administrateurs pour l'accomplissement de leur mandat pour l'exercice social clos au 31 dé-
cembre 2010.
5. Composition du conseil d'administration.
6. Election ou réélection du réviseur d'entreprises pour un terme d'un an.
7. Divers.
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée n'a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolutions,
pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des actionnaires présents ou représentés.
Les propriétaires d'actions au porteur doivent, cinq jours francs avant l'Assemblée, informer par écrit (lettre ou pro-
curation) le Conseil d'Administration de leur intention d'assister à l'Assemblée et indiquer le nombre de titres pour
lesquels ils entendent prendre part au vote.
Pour avoir le droit d'assister ou de se faire représenter à cette Assemblée, les propriétaires d'actions au porteur
doivent avoir déposé leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée aux guichets de BNP Paribas Luxembourg, 10A,
boulevard Royal, L-2093 Luxembourg, où des formulaires de procuration sont disponibles.
Le rapport annuel au 31 décembre 2010 est disponible sur demande au siège social de la Société.
<i>Pour le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2011030012/755/29.
22809
L
U X E M B O U R G
Global Advantage Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 42.433.
We are pleased to invite you to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
of shareholders of Global Advantage Funds (the "Meeting"), which will be held on <i>25 March 2011i> at 11.00 a.m. at the
offices of State Street Bank Luxembourg S.A., 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation of the Chairman's Statement and of the report of the Independent Auditor.
2. Approval of the Balance Sheet and the Profit & Loss Account as of 31 December 2010, and allocation of results.
3. Discharge to be granted to the Directors of the Company with respect to the performance of their duties during
the financial year ended 31 December 2010.
4. Re-election of the following persons as Directors of the Company until the next Annual General Meeting to be
held in 2012:
- Mr. Michael Keppler,
- Mr. Benoit Fally,
- Mr. Rüdiger Zeppenfeld,
- Ms. Susanne van Dootingh.
5. Re-election of PricewaterhouseCoopers S.àr.l. as Independent Auditor of the Company to hold office until the next
Annual General Meeting to be held in 2012.
6. Any others business which may be properly brought before the Meeting.
The shareholders are advised that no quorum for the items of the agenda is required and that the decisions will be
taken at the majority vote of the shares represented at the Meeting. Each share is entitled to one vote. A shareholder
may act at any Meeting by proxy.
A proxy form may be obtained at the registered office's address and has to be returned by fax no later than 48 hours
before the meeting to the attention of Mrs. Candice Mayembo at the fax number +352 46 40 10 413 and by mail to the
registered office's address.
<i>By order of the Board of Directorsi> .
Référence de publication: 2011029539/755/31.
UBS (Lux) Institutional Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 115.477.
Die Aktionäre der UBS (Lux) Institutional Sicav sind zur
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG
der Gesellschaft eingeladen, die am Montag, den <i>21 März 2011i> um 10:00 Uhr an deren Geschäftssitz stattfindet.
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrates und des Abschlussprüfers
2. Genehmigung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2010
3. Entscheidung über die Ergebnisverwendung
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates, der Geschäftsleitung und des Abschlussprüfers
5. Satzungsgemässe Wahlen
6. Mandat des Abschlussprüfers
7. Verschiedenes
Die aktuelle Ausgabe des Jahresberichts ist am Geschäftssitz der Gesellschaft in Luxemburg während der normalen
Öffnungszeiten kostenlos erhältlich.
Jeder Aktionär ist zur Teilnahme an der Jahreshauptversammlung berechtigt. Die Aktionäre können einen schriftlich
bevollmächtigten Vertreter an ihrer Stelle senden.
Um an der Jahreshauptversammlung teilzunehmen, müssen die Aktionäre ihre Aktien spätestens um 16:00 Uhr fünf
(5) Geschäftstage vor dem Termin der Jahreshauptversammlung bei der Depotbank, UBS (Luxembourg) S.A., 33A avenue
J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg oder bei einer anderen beauftragten Zahlstelle hinterlegen. Es besteht kein Anwesen-
heitsquorum für die gültige Beschlussfassung in Bezug auf die Tagesordnungspunkte. Die Beschlussannahme kommt mit
einfacher Mehrheit der bei der Versammlung anwesenden oder vertretenen Aktien zustande. Auf der Jahreshauptver-
sammlung berechtigt jede Aktie zur Abgabe einer Stimme.
22810
L
U X E M B O U R G
Wenn Sie bei dieser Versammlung nicht dabei sein können, aber gerne einen Vertreter entsenden möchten, schicken
Sie bitte eine mit Datum und Unterschrift versehene Vollmacht per Fax und anschliessend per Post spätestens fünf (5)
Geschäftstage vor dem Termin der Jahreshauptversammlung an UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A. 33 A,
avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg zu Händen des Gesellschaftssekretärs, Faxnummer +352 441010 6249. Formu-
lare zur Ausstellung einer Vollmacht können auf einfache Anfrage von der gleichen Adresse bezogen werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011030960/755/33.
Jaccar Holdings, Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 103.405.
Notice of a meeting of bondholders is hereby given to the holders of the outstanding 1,405 convertible Bonds (the
"Bondholders" and each individually the "Bondholder") issued on 21 January 2010, with ISIN Code: XS0478103293 and
listed on the Open Market of the Frankfurt Stock Exchange.
MEETING OF THE BONDHOLDERS
of the Company (the "Meeting") which shall be held, on basis of article 94-3 (2) paragraph 2 of the law of 10 August
1915 on commercial companies as amended and in continuation of the meeting of 3 March 2011, on <i>22 March 2011i> at
10.30 o'clock Central European Time (CET), at the Company's registered office 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg with the following Agenda:
<i>Agenda:i>
1. Approval of the loan granted by Banque Degroof (Brussels) on 3 January 2011 of an amount of $ 20.000.000 for a
maximum 3 months maturity period and guaranteed by a collateral pledge of shares owned by Jaccar Holdings,
including renunciation by the Bondholders to the benefit of the negative pledge of article 10.1 of the Conditions of
Issue of the Bonds.
2. Approval of a second loan of € 240.000.000 (up to the maximum amount of € 280.000.000) to be granted by a
consortium of banks for a 5 years maturity period and to be guaranteed by a collateral pledge of shares owned by
Jaccar Holdings, including renunciation by the Bondholders to the benefit of the negative pledge of article 10.1 of
the Conditions of Issue of the Bonds.
3. Approval of the new tranche of EUR 10,000,000 granted on 8 November 2010 further to the loan agreement of
30 April 2009 with BNP Paribas, guaranteed by a collateral pledge of shares owned by Jaccar Holdings, including
renunciation by the Bondholders to the benefit of the negative pledge of article 10.1 of the Conditions of Issue of
the Bonds.
4. Miscellaneous.
In accordance with article 94-2 and 94-3 of the law of 10 August 1915 on commercial companies as amended, no
quorum is required for the General Meeting convened by a second notice for passing the above resolutions. The decisions
at the Meeting will be passed by a majority consisting of not less than two thirds of the votes cast by the Bondholders
present or represented. The attention of the Bondholders is particularly drawn to the fact that the Meeting can take valid
resolutions that will bind all the Bondholders (even those not represented at the meeting).
All the Bonds are represented by a Global Note (the "Global Note"). The Global Note is presently held by a common
depositary for Euroclear Bank SA N.V. ("Euroclear") and Clearstream Luxembourg, Société Anonyme ("Clearstream").
Each person (a "Bondholder") who is the owner of a particular amount of the Bonds, through Euroclear, Clearstream
or their respective account holders with Euroclear or Clearstream (the "Accountholders") should be entitled to attend
and to vote at the Meeting in accordance with the procedures set out below.
Bondholders may also allow their voting right at the Meeting to be exercised by an authorized representative, e.g.
allow another person of their choice to act as proxy. The relevant proxy form may be obtained free of charge at the
registered office of the Company or at the Bondholders' representative office.
Any Bondholder wishing to attend and to vote at the Meeting in person must produce at the Meeting a valid voting
certificate issued by the Paying Agent in respect of which he wishes to vote, and if applicable a confirmation of the
respective Intermediary (broker, dealer, commercial bank, custodian, trust company or account holder) through which
the respective Bondholder holds the Bonds within the Clearing Systems.
Any Bondholder not wishing to attend and to vote at the Meeting in person may either deliver his voting certificate
to the person whom he wishes to attend the Meeting on his behalf together with a duly executed proxy form and his
voting certificate at the registered office of the Company.
Any Bondholder or proxyholder wishing to attend and vote at the Meeting must present at the beginning of the Meeting
all requested documents in a form satisfactory to the Scrutineer of the Meeting evidencing the holding of the Bonds and
among others the passport in order to verify the identity of the Bondholder or proxyholder and a valid up-to-date extract
from the relevant commercial registry evidencing to powers of the representative of the Bondholder or evidencing that
a proxy has been signed validly.
22811
L
U X E M B O U R G
Bondholders who are not Accountholders must arrange through their broker, dealer, commercial bank, custodian,
trust company or other nominee to contact the Accountholder through which they hold their Bonds in order to procure
delivery of their voting instructions to the relevant Paying Agent prior to the Expiration Date (as defined below).
The expiration time shall be 14.30 CET of 20 March 2011 (the "Expiration Date"). The Company has the right to
postpone the Expiration Date; in that case, notice of such postponement shall be given to the Bondholders.
Once the Paying Agent has issued a voting certificate for a meeting in respect of the Bonds, it shall not release the
Bonds until either (i) the Meeting has been concluded or (ii) the voting certificate has been surrendered to the Paying
Agent. A vote cast in accordance with a block voting instruction may not be revoked or altered during the 48 hours
before time has been fixed for the Meeting.
Bondholders should note that they must allow sufficient time for compliance with the standard operating procedures
of Eucroclear and Clearstream Luxembourg and if applicable, such Accountholder in order to ensure delivery of their
voting instructions to the Paying Agent in accordance with the time frame set out in this Notice. Bondholders are urged
to contact any such person promptly to ensure timely delivery of such voting instructions.
Once the instructions to participate at the Meeting or to vote by proxy have been given, the Bondholder's interest in
the Bonds will be blocked until the conclusion of the Meeting or the adjourned meeting. This means that it may not be
possible to sell such Bonds until the conclusion of the Meeting or any adjourned meeting.
Confirmation of attendance to the Meeting in person or through a proxyholder, delivery of proxies must be effected
by fax (or any permissible means) at the registered office of the Company with a copy to the Bondholder's representative
no later than 14.30 CET on 20 March 2011.
Any instructions to participate at the meeting or to vote by proxy given by a Bondholder will remain valid and effective
for the adjourned meeting. Bondholders who took no action in respect of the Meeting can give instructions for the
adjourned meeting by following the same instructions as above.
For the purpose of this Notice "48 hours" and "24 hours" shall mean a period of 48 hours or 24 hours respectively
including all or part of a day upon which banks are open for business in both the place where the relevant meeting is to
be held and in each of the places where the Paying Agents have their specified offices (disregarding for this purpose the
day upon which such meeting is to be held) and such period shall be extended by one period or, to the extent necessary,
more periods of 24 hours or 48 hours until there is included as aforesaid all or part of a day upon which banks are open
for business as aforesaid.
The period to give instruction is scheduled from 7 March 2011 to 18 March 2011.
Contacts
<i>The Bondholders' Representativei>
Maître James Junker
Etude Junker
2, rue du Fort Wallis
L-2714 Luxembourg
Tél: (+352) 299 330 1
Fax: (+352) 299 330 50
e-mail: etude.junker@vo.lu
<i>The Paying Agenti>
Société Générale Bank and Trust
11, avenue Emile Reuter
L-2420 Luxembourg
Att: Laurent Wauthier
Tel: (+352) 47 93 11 55 22
Fax: (+352) 24 15 75
e-mail: newissues.sgbtlux@sgss.socgen.com & evenements.sgbtlux@sgss.socgen.com
<i>The Companyi>
Jaccar Holdings
2, avenue Charles de Gaulle
L-1653 Luxembourg
Att. Pierre Lentz
Tel: (+352) 45 123 286
Fax: (+352) 45 123 201
e-mail: Pierre.Lentz@bdo.lu
22812
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, 4 February 2011.
<i>The Board of Directors of Jaccar Holdings.i>
Référence de publication: 2011030608/534/108.
PAJ Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5690 Ellange, 1, route de Remich.
R.C.S. Luxembourg B 157.616.
STATUTS
L'an deux mille dix, le neuf décembre.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
A COMPARU:
Monsieur Patrick JOLY, indépendant, né à Namur (Belgique) le 7 avril 1970, demeurant à L-5690 Ellange, 1, route de
Remich.
Lequel comparant a arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée unipersonnelle qu'il va
constituer.
Titre I
er
. Raison sociale, Objet, Siège, Durée
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes, entre le propriétaire actuel des parts ci-après créées et tous ceux qui pourront
le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, par la loi du 18 septembre 1933 sur les sociétés à responsabilité limitée et leurs lois modificatives, ainsi
que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet la prestation de services administratifs et de secrétariat.
Elle aura également pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participa-
tions, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle, le
financement et le développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces affaires et brevets.
Elle pourra plus généralement acquérir et obtenir tous brevets d'invention et de perfectionnement, licences, procédés
et marques de fabriques, les exploiter, céder et concéder toutes les licences.
La société a également pour objet l'acquisition, la détention, la mise en valeur et la gestion d'immeubles situés tant au
Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, mais uniquement dans le cadre de la gestion de son patrimoine propre.
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit.
Elle pourra, dans les limites fixées par la loi du 10 août 1915, accorder à toute société du groupe dont elle pourrait
faire partie ou à tout actionnaire tous concours, prêts, avances ou garanties.
Dans le cadre de son activité, la société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
La société peut s'intéresser par toutes voies de droit dans toutes affaires, entreprises ou sociétés qui seraient de nature
à favoriser son développement. Cette énumération est énonciative et non limitative et doit être interprétée dans son
acception la plus large.
La société pourra effectuer des prestations de services dans le cadre de la gestion de ses participations et/ou de la
gestion des opérations de gestion internes du groupe dont elle pourrait faire partie.
Elle pourra conclure toute convention de rationalisation, de collaboration, d'association ou autres avec d'autres en-
treprises, associations ou sociétés.
La société peut accomplir toutes opérations généralement quelconques, commerciales, industrielles, financières, mo-
bilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement, à son objet social.
De manière générale, la société pourra passer tout acte et prendre toute disposition de nature à faciliter la réalisation
de son objet social.
Art. 3. La société prend la dénomination de "PAJ MANAGEMENT s.à r.l.".
Art. 4. Le siège social est établi à Ellange.
La société pourra établir des filiales et des succursales aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 5. La durée de la société est illimitée.
22813
L
U X E M B O U R G
Titre II. Capital social, Apports, Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (€ 12.500.-), représenté par cent (100) parts sociales
de cent vingt-cinq euros (€ 125.-) chacune.
Lorsque, et aussi longtemps que toutes les parts sociales sont réunies entre les mains d'un seul associé, la société sera
considérée comme une société à responsabilité limitée unipersonnelle conformément à l'article 179 (2) de la loi sur les
sociétés commerciales; dans cette éventualité, les articles 200-1 et 200-2 de la même loi sont d'application.
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés; elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital
social.
Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l'agrément
préalable des propriétaires de parts sociales représentant au moins les trois quarts des droits appartenant aux survivants.
En cas de cession, la valeur d'une part est évaluée sur base des trois derniers bilans de la société.
Art. 8. La cession de parts sociales doit être constatée par un acte notarié ou sous seing privé.
Elle n'est opposable à la société et aux tiers qu'après avoir été notifiée à la société ou acceptée par elle conformément
à l'article 1690 du Code Civil.
Art. 9. En cas de décès d'un associé, gérant ou non gérant, la société ne sera pas dissoute et elle continuera entre les
associés survivants et les héritiers de l'associé décédé.
L'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un quelconque des associés ne met pas fin à la société.
Art. 10. Chaque part est indivisible à l'égard de la société. Les propriétaires indivis sont tenus de se faire représenter
auprès de la société par un seul d'entre eux ou un mandataire commun choisi parmi les associés.
Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelques mains qu'elle passe. La propriété d'une part
emporte de plein droit adhésion aux présents statuts.
Les héritiers et créanciers d'un associé ne peuvent sous quelque prétexte que ce soit, requérir l'apposition de scellés
sur les biens et documents de la société ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; ils doivent,
pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des assemblées générales.
Titre III. Gérance
Art. 11. La société est administrée par un ou plusieurs gérants nommés par l'assemblée des associés à la majorité du
capital social et pris parmi les associés ou en dehors d'eux.
L'acte de nomination fixera la durée de leurs fonctions et leurs pouvoirs.
Les associés pourront à tout moment décider de la même majorité la révocation du ou des gérants pour causes
légitimes, ou encore pour toutes raisons quelles qu'elles soient, laissées à l'appréciation souveraine des associés moyen-
nant observation toutefois, en dehors de la révocation pour causes légitimes, du délai de préavis fixé par le contrat
d'engagement ou d'un délai de préavis de deux mois.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et
pour faire et autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet. Le ou les gérants ont la signature sociale et ils ont
le droit d'ester en justice au nom de la société tant en demandant qu'en défendant.
Art. 12. Le décès du ou des gérants ou leur retrait, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la
société.
Les héritiers ou ayants-cause du ou des gérants ne peuvent en aucun cas faire apposer des scellés sur les documents
et registres de la société, ni faire procéder à un inventaire judiciaire des valeurs sociales.
Titre IV. Décisions et Assemblées générales
Art. 13. Les décisions des associés sont prises en assemblée générale ou encore par un vote écrit sur le texte des
résolutions à prendre et qui sera communiqué par lettre recommandée par la gérance aux associés.
Le vote écrit devra dans ce dernier cas être émis et envoyé à la société par les associés dans les quinze jours de la
réception du texte de la résolution proposée.
Art. 14. A moins de dispositions contraires prévues par les présents statuts ou par la loi, aucune décision n'est vala-
blement prise que pour autant qu'elle ait été adoptée par les associés représentant plus de la moitié du capital social. Si
ce quorum n'est pas atteint à la première réunion ou lors de la consultation par écrit, les associés sont convoqués ou
consultés une seconde fois, par lettre recommandée, et les décisions sont prises à la majorité des votes émis, quelle que
soit la portion du capital représenté.
Si la société ne compte qu'un seul associé, ses décisions sont inscrites sur un registre tenu au siège social de la société.
Art. 15. Les décisions sont constatées dans un registre de délibérations tenu par la gérance au siège social et auquel
seront annexées les pièces constatant les votes exprimés par écrit ainsi que les procurations.
22814
L
U X E M B O U R G
Titre V. Exercice social, Inventaires, Répartition des bénéfices
Art. 16. L'exercice social commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 17. Il sera dressé à la fin de l'exercice social un inventaire général de l'actif et du passif de la société et un bilan
résumant cet inventaire. Chaque associé ou son mandataire muni d'une procuration écrite pourront prendre au siège
social communication desdits inventaire et bilan.
Art. 18. Les produits de la société, constatés par l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, des charges
sociales, de tous amortissements de l'actif social et de tous comptes de provisions pour risques commerciaux ou autres,
constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net il sera prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution du fonds de réserve
légale jusqu'à ce qu'il ait atteint le dixième du capital social.
Le solde du bénéfice sera à la disposition des associés qui décideront de son affectation ou de sa répartition.
S'il y a des pertes, elles seront supportées par tous les associés dans les proportions et jusqu'à concurrence de leurs
parts sociales.
Titre VI. Dissolution, Liquidation
Art. 19. En cas de dissolution anticipée, la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, désignés
par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 20. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts seront réglées conformément à la loi du
18 septembre 1933 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
<i>Disposition transitoirei>
Exceptionnellement le premier exercice social commence en date de ce jour et finit le 31 décembre 2011.
<i>Souscription et Libérationi>
Les cent (100) parts sociales sont toutes souscrites par l'associé unique Monsieur Patrick JOLY, préqualifié.
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de douze mille cinq cents
euros (€ 12.500.-) se trouve à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire soussigné qui le
constate expressément.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société et qui sont
mis à sa charge à raison de sa constitution, s'élèvent approximativement à neuf cent cinquante euros (€ 950.-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Le comparant ci-avant désigné, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
1.- Monsieur Patrick JOLY, préqualifié, est nommé gérant unique de la société pour une durée indéterminée.
2.- La société est valablement engagée en toutes circonstances par la seule signature du gérant.
3.- Le siège social est établi à L-5690 Ellange, 1, route de Remich.
Le comparant déclare, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être le
bénéficiaire réel de la société faisant l'objet des présentes et agir pour son propre compte et certifie que les fonds/biens/
droits servant à la libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livrera pas à des
activités constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973
concernant la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de
terrorisme tels que définis à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage, en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: ROLY, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 13 décembre 2010. Relation: CAP/2010/4511. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des
Sociétés.
Bascharage, le 23 décembre 2010.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2011036527/152.
(100200392) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 décembre 2010.
22815
L
U X E M B O U R G
Volta Green LP s.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 3-5, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 159.324.
STATUTS
L'an deux mil onze, le seize février.
Par-devant Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen.
Ont comparu:
- Monsieur Albert PAPA, ingénieur, né à Longwy, France, le 26 mars 1965, demeurant à F-57100 Thionville, 21C, route
de Metz,
- Madame Lucie DEREYMAEKER, employée privée, née à Asse, Belgique, le 20 juin 1962, demeurant à F-57100 Thion-
ville, 21C, route de Metz.
- Monsieur Philippe LAMBERT, gérant de sociétés, né à Bellefontaine, Belgique, le 19 octobre 1959, demeurant à B-6740
Etalle, 2, rue du Moulin, et
- Madame Fabienne GUILLAUME, infirmière, née à Saint-Mard, Belgique, le 23 février 1965, demeurant à B-6740 Etalle,
2, rue du Moulin.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «VOLTA GREEN
LP s.àr.l.”.
Art. 2. Le siège social est établi dans la Commune de Koerich.
Il pourra être transféré en tout autre endroit dans le Grand-Duché de Luxembourg.
La durée de la société est illimitée.
Art. 3. La société a pour objet toutes activités d’électricien, le montage, l‘installation, le raccordement, l’entretien, la
maintenance et la réparation de panneaux solaires et d’installations solaires thermiques, l’exploitation d‘un bureau d’étu-
des, l’audit énergétique ainsi que le commerce des articles de la branche et toutes prestations de services en relation
avec l’activité visée.
La société a encore pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participa-
tions, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle, le
financement et le développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces affaires et brevets.
Elle pourra plus généralement acquérir et obtenir tous brevets d’invention et de perfectionnement, licences, procédés
et marques de fabriques, les exploiter, céder et concéder toutes les licences.
La société a également pour objet l'acquisition, la détention, la mise en valeur et la gestion d'immeubles situés tant au
Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, mais uniquement dans le cadre de la gestion de son patrimoine propre.
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit.
Elle pourra, dans les limites fixées par la loi du 10 août 1915, accorder à toute société du groupe dont elle pourrait
faire partie ou à tout actionnaire tous concours, prêts, avances ou garanties.
Dans le cadre de son activité, la société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
La société peut s'intéresser par toutes voies de droit dans toutes affaires, entreprises ou sociétés qui seraient de nature
à favoriser son développement. Cette énumération est énonciative et non limitative et doit être interprétée dans son
acception la plus large.
La société pourra effectuer des prestations de services mais uniquement dans le cadre de la gestion de ses participations
et/ou de la gestion des opérations de gestion internes du groupe dont elle pourrait faire partie.
Elle pourra conclure toute convention de rationalisation, de collaboration, d’association ou autres avec d’autres en-
treprises, associations ou sociétés.
De manière générale, la société pourra passer tous actes et prendre toutes dispositions de nature à faciliter la réali-
sation de son objet social.
Art. 4. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-) divisé en cent (100) parts sociales de
cent vingt-cinq Euros (EUR 125,-) chacune.
22816
L
U X E M B O U R G
Chaque part donne droit à une part proportionnelle dans la distribution des bénéfices ainsi que dans le partage de
l'actif net en cas de dissolution.
Art. 5. Les parts sont librement cessibles entre les associés avec toutefois une priorité accordée aux membres d’un
même groupe d’associés mais ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause de mort à des non asssociés qu’avec
l’agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital restant.
Pour la disposition qui précède, les groupes d’associés sont définis comme suit:
Premier groupe d’associés: Monsieur Philippe LAMBERT et Madame Fabienne GUILLAUME,
Deuxième groupe d’associés: Monsieur Albert PAPA et Madame Lucie DEREYMAEKER.
Dans tous les cas, si un associé souhaite céder tout ou partie de ses parts, il doit les offrir préférentiellement en respect
tout d’abord du droit de priorité puis du droit de préemption, aux autres associés, par lettre recommandée, propor-
tionnellement à leur participation dans le capital de la société. La valeur des parts sera calculée conformément aux
dispositions des alinéas 6 et 7 de l’article 189 de la loi sur les sociétés commerciales.
Les associés qui n’auront pas répondu dans un délai de trente (30) jours par lettre recommandée à l’offre décrite ci-
dessus seront considérés comme ayant renoncé tant à leur droit de priorité qu’à leur droit de préemption.
Au décès de l’un des associés, en respect du droit de préemption, tout associé survivant pourra par priorité s’attribuer
la pleine propriété de tout ou partie de ces parts en indemnisant les héritiers sur base d’une valorisation établie en tenant
compte des trois derniers bilans de la société s’ils existent.
Par ailleurs, les relations entre associés et/ou les relations entre les associés et des personnes physiques ou morales
bien déterminées pourront faire l’objet d’un contrat d’association ou de partenariat sous seing privé.
Un tel contrat, par le seul fait de sa signature, aura inter partes la même valeur probante et contraignante que les
présents statuts.
Un tel contrat sera opposable à la société après qu’il lui aura dûment été signifié, mais il ne saurait avoir d’effet vis-à-
vis des tiers qu’après avoir été dûment publié.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la société.
Art. 7. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit faire apposer des scellés
sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; pour faire
valoir leurs droits, ils devront s'en rapporter aux inventaires de la société et aux décisions des assemblées générales.
Art. 8. La société sera gérée par un ou plusieurs gérants nommés et révocables par l’Assemblée générale.
Les gérants peuvent déléguer tout ou partie de leurs pouvoirs sous réserve de l'accord de l'Assemblée Générale.
Art. 9. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se
faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 10. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix des associés représentant
les 3/4 du capital social.
Art. 11. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution
de leur mandat.
Art. 12. L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Chaque année le trente et un décembre les comptes annuels sont arrêtés et la gérance dresse l'inventaire comprenant
les pièces comptables exigées par la loi.
Art. 13. Sur le bénéfice net de la société, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution du fonds de réserve
légal jusqu'à ce que celui-ci ait atteint le dixième du capital social.
Le surplus du bénéfice est à la disposition de l’assemblée générale.
Art. 14. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par le ou les gérants, sinon par un ou plusieurs
liquidateurs, associés ou non, désignés par l'assemblée des associés à la majorité fixée par l'article 142 de la loi du 10 août
1915 et de ses lois modificatives, ou à défaut par ordonnance du Président du Tribunal de Commerce compétent statuant
sur requête de tout intéressé.
Art. 15. Pour tous les points non prévus expressément dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
légales.
22817
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Le montant des charges, frais, dépenses ou rémunérations sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué sans nul préjudice à la somme d’environ mille cent
Euros (EUR 1.100,-).
Le notaire instrumentant attire l’attention des comparants qu'avant toute activité commerciale de la société présen-
tement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation avec
l'objet social.
Les comparants reconnaissent avoir reçu du notaire une note résumant les règles et conditions fondamentales relatives
à l’octroi d’une autorisation d’établissement, note que le Ministère des Classes Moyennes a fait parvenir à la Chambre
des Notaires en date du 16 mai 2001.
<i>Loi anti-blanchimenti>
Le(s) associé(s) déclare(nt), en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu’elle a été modifiée par la suite, être
le(s) bénéficiaire(s) réel(s) de la société faisant l’objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droits servant à la
libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant
une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de
substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis
à l’article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Souscriptioni>
Les 100 parts sociales sont intégralement libérées par des versements en espèces ainsi qu'il en a été démontré au
notaire qui le constate expressément, et souscrites comme suit:
- Monsieur Albert PAPA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27 parts sociales
- Madame Lucie DEREYMAEKER: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23 parts sociales
- Mme Fabienne GUILLAUME: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26 parts sociales
- Monsieur Philippe LAMBERT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24 parts sociales
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts sociales
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commence le jour de la constitution pour finir le trente et un décembre deux mil onze.
<i>Assemblée généralei>
Les fondateurs prénommés, dûment représentés et détenant l’intégralité des parts sociales, se sont constitués en
Assemblée Générale et ont pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
1) Le siège social est fixé à L-8399 Windhof, 3-5, route d’Arlon.
2) La société sera gérée par deux gérants, savoir:
- Gérant technique: Monsieur Albert PAPA, ingénieur, né à Longwy, France, le 26 mars 1965, demeurant à F-57100
Thionville, 21C, route de Metz, et
- Gérant administratif: Monsieur Philippe LAMBERT, gérant de sociétés, né à Bellefontaine, Belgique, le 19 octobre
1959, demeurant à B-6740 Etalle, 2, rue du Moulin.
3) La société sera engagée en toutes circonstances par la signature conjointe des deux gérants.
Dont acte, fait et passé à Capellen, en l’étude du notaire instrumentant, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte, après
s’être identifiés au moyen d’une copie de leurs cartes d’identité.
Signé: A. Papa, L. Dereymaeker, P. Lambert, F. Guillaume, C. Mines.
Enregistré à Capellen, le 17 février 2011. Relation: CAP/2011/622. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
Pour copie conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Capellen, le 21 février 2011.
Référence de publication: 2011035917/152.
(110039280) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mars 2011.
22818
L
U X E M B O U R G
Nereo GreenCapital Lux Partners S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 159.322.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the twenty-first of February.
Before Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared the following:
Amicorp Trustees (New Zealand) Limited, a limited company organized and existing under the laws of New Zealand,
with registered office at West Side, Level 3, The Ferry Building, 99 Quay Street, Auckland, 1010, New Zealand, and
registered with the New Zealand companies office under number 100108,
Here represented by Chloé Dellandrea, private employee, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a power
of attorney given under private seal.
The above mentioned proxy, signed by the proxy holder and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as above stated, has drawn up the following articles of incorporation of a company
which it declared to establish:
Chapter I. Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form, Name. There is established among the partner(s) and all those who may become owners of the shares
issued, a private limited liability company (société à responsabilité limitée) (the “Company”) governed by the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, especially the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended, and by the
present articles of incorporation (the “Articles of Incorporation”).
The Company will exist under the name of “Nereo GreenCapital Lux Partners S.à r.l.”.
Art. 2. Registered Office.
The Company will have its registered office in the city of Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place within the city of Luxembourg by a resolution of the
manager or, as the case may be, the board of manager(s) of the Company.
Branches or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolutions of the
manager(s) or as the case may be, the board of managers.
In the event that in the view of the manager or the board of managers, extraordinary political, economic or social
developments occur or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered
office or with the ease of communications with such office or between such office and persons abroad, the registered
office may be temporarily transferred abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such tem-
porary measures will have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer
of the registered office, will remain a company governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg. Such temporary
measures will be taken and notified to any interested parties by the manager or, as the case may be the board of managers.
Art. 3. Object.
The object of the Company is the holding of unlimited shares in Nereo GreenCapital (S.C.A.) SICAR a partnership
limited by shares (société en commandite par actions) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg which
is further subject to the law dated June 15, 2004 relating to the investment company in risk capital (the “SICAR law”) in
the capacity of managing general partner of that company and the holding of interests in Nereo GreenCapital (S.C.A.)
SICAR, a partnership limited by shares (société en commandite par actions) governed by the laws of the Grand Duchy
of Luxembourg.
The Company will not act as managing general partner or investment advisor in respect of any other entity not forming
part of the same group, unless the respective prior approval of the competent authority is given.
The Company may borrow in any form except by way of public offer. The Company may issue, by means of private
placement, shares, bonds and other debt securities. The Company may lend funds including the proceeds of any borro-
wings and/or issues of debt securities to its subsidiaries, affiliated companies or to any other company. It may also grant
guarantees and grant security in favor of third parties, to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries, affiliated
companies or any other company. The Company may further pledge, transfer, encumber or otherwise issue guarantees
over all or over some of its assets.
The Company may conduct all kinds of business that are directly or indirectly in line with this purpose. The Company
may participate in other companies or enterprises having or pursuing a similar object, in any form whatsoever.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited period.
22819
L
U X E M B O U R G
It may be dissolved by decision of the single partner or by a decision of the general meeting partners voting with the
quorum and majority rules provided by law or by these Articles of Incorporation.
Chapter II. Capital, Shares
Art. 5. Capital. The corporate capital of the Company is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-)
divided into twelve thousand five hundred (12,500) shares, with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all of which
are fully paid up.
The corporate capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of the
single partner or by a resolution of the partners voting with the quorum and majority rules set by these Articles of
Incorporation or, as the case may be, by the law for any amendment of these Articles of Incorporation.
Art. 6. Shares. Each share entitles its owner to equal rights in the profits and assets of the Company and to one vote
at the general meetings of partners. Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Incorporation of
the Company and the resolutions of the single partner or the general meeting of partners validly adopted.
Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of shares must be represented towards the Company by a common attorney-in-fact, whether appointed
amongst them or not.
Shares are freely transferable when the Company is composed of a single partner. The shares may be transferred freely
amongst partners when the Company is composed of several partners. The shares may be transferred to non-partners
only with the authorisation of the general meeting of partners representing at least three quarters of the capital.
The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a deed under private seal. Any such transfer is not
binding upon the Company and upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company, in
pursuance of article 1690 of the Civil Code.
The Company may redeem its own shares in accordance with the provisions of applicable law.
Art. 7. Incapacity, Bankruptcy or Insolvency of a partner. The incapacity, bankruptcy, insolvency or any other similar
event affecting the single partner or any of the partners does not put the Company into liquidation.
Chapter III. Manager(s), Statutory auditors
Art. 8. Managers(s). The Company shall be managed by one (1) or more managers who may be but need not be
shareholders. If the Company is managed by two (2) Managers, they shall jointly manage the Company. If the Company
is managed by three (3) or more Managers, they shall constitute a board of managers and any reference in the Articles
of Incorporation to the manager(s) shall constitute a reference to the board of managers.
The manager(s) will be elected by the general meeting of partners, who will determine the number of managers and
the term of his/their office. Any manager will hold office until his successor is elected. Any manager is reeligible and may
be removed at any time, with or without cause, by a resolution adopted by the general meeting of partners.
The general meeting of partners may decide to appoint one or several class A manager(s) and one or several class B
manager(s).
The board of managers (if any) will appoint from among the managers a chairman (the “Chairman”). It may also appoint
a secretary, who need not be a manager, who will be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board
of managers (the “Secretary”).
The board of managers (if any) will meet upon convocation by the Chairman. A meeting of the board of managers (if
any) must be convened by the Chairman if any two (2) managers so require.
The Chairman will preside at all meetings of the board of managers (if any), except that in his absence the board of
managers (if any) may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority present or represented
at such meeting.
Except in cases of urgency or with the consent of all those entitled to attend, at least one (1) week's notice of board
of managers meetings (if any) shall be given in writing to each manager and transmitted by any means of communication
allowing for the transmission of a written text. Any such notice shall specify the time and place of the meeting as well as
the agenda and the nature of the business to be transacted. The notice may be waived by the consent in writing, transmitted
by any means of communication allowing for the transmission of a written text, of each manager. No separate notice is
required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by resolution of the board of
managers (if any).
Every meetings of the board of managers (if any) shall be held in Luxembourg or such other place as the board of
managers (if any) may from time to time determine. Any manager may act at any meeting of the board of managers (if
any) by appointing in writing another manager as his proxy.
A quorum of any meeting of the board of managers (if any) shall be the presence or the representation of a majority
of the managers holding office. However, in case class A managers and class B managers have been appointed, a quorum
of the board of managers shall be the presence or the representation of at least one class A manager and one class B
manager holding office.
22820
L
U X E M B O U R G
Decisions will be taken by a majority of the votes of the managers present or represented at the meeting. In case of
tie of votes, the Chairman will have a decisive vote.
One or more managers may participate in a meeting by means of a conference call or via any similar means of com-
munication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other. Such
participation shall be deemed equivalent to physical presence at the meeting.
A written resolution, signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the
board of managers (if any) which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document
or in several separate documents having the same content and each of them signed by one or several managers.
The partners shall neither participate in nor interfere with the management of the Company.
Art. 9. Powers of the Managers. The manager or the managers acting jointly, when the Company is managed by two
(2) managers, or the board of managers, as the case may be, is/are vested with the broadest powers to perform all acts
necessary or useful for accomplishing the Company's object. All powers not expressly reserved by the Articles of Incor-
poration or by the laws to the general meeting of partners are within the competence of the manager, the managers
acting jointly, when the Company is managed by two (2) managers or the board of managers, as the case may be.
Art. 10. Management Fees and Expenses. The manager(s) may receive a management fee in respect of the carrying out
of his(their) management of the Company and shall in addition be reimbursed for all other expenses whatsoever incurred
by the manager(s) in relation with such management of the Company or the pursuit of the Company’s corporate object.
Art. 11. Managers’ Liability. No manager commits itself, by reason of its functions, to any personal obligation in relation
to the commitments taken on behalf of the Company. Any such manager is only liable for the performance of its duties.
Art. 12. Delegation of Powers - Representation of the Company. The manager(s) may delegate special powers or
proxies or entrust specific permanent or temporary functions to persons or committees of its/their choice.
The Company will be bound towards third parties by the single signature of any manager or by the joint signatures of
any two managers if there is more than one manager. However, if the general meeting of partners has appointed one or
several class A manager(s) and one or several class B manager(s), the Company will be bound towards third parties by
the joint signatures of one class A manager and one class B manager.
The Company will further be bound towards third parties by the single signature or joint signatures of any person(s)
to whom special signatory power has been delegated by the manager(s) within the limits of such special power.
Art. 13. Conflicts of interest-Indemnity. No contract or other transaction between the Company and any other com-
pany or firm shall be affected or invalidated by the fact that a manager, officer or employee of the Company has an interest
in, or is a shareholder, director, manager, officer or employee of such other company or firm. Any person related as
afore described to any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall
not, by reason solely of such affiliation with such other company or firm, be prevented from considering, voting or
otherwise acting upon any matters with respect to such contract or business.
Notwithstanding the above, when the Company is managed by two (2) or more managers, in the event that any manager
has or may have any personal interest in any transaction of the Company, such manager shall make known such personal
interest to the board of managers or the other manager and shall not consider or vote on any such transaction, and such
transaction and such interest of any manager therein shall be reported to the next general meeting of partners.
The Company shall indemnify the manager(s), officers or employees of the Company and, if applicable, their successors,
heirs, executors and administrators, against damages to be paid and expenses reasonably incurred by them in connection
with any action, suit or proceeding to which they may be made a party by reason of them being or having been managers,
officers or employees of the Company, or, at the request of the Company, of any other company of which the Company
is a shareholder or creditor and by which they are not entitled to be indemnified, except in relation to matters as to
which they shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or misconduct. In
the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such matters covered by the settle-
ment as to which the Company is advised by its legal counsel that the person to be indemnified is not guilty of gross
negligence or misconduct. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which the persons to
be indemnified pursuant to the Articles of Incorporation may be entitled.
Art. 14. Records of Resolutions of the Manager(s). The resolutions of the manager(s) shall be recorded in writing.
Such resolutions can be documented in a single document or in several separate documents having the same content and
each of them signed by one or several managers.
Copies or extracts of such resolutions which may be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed by
any one manager, of any class (if any).
If the Company is managed by a board of managers, the minutes of any meeting of the board of managers will be signed
by the chairman of the meeting. Any proxies will remain attached thereto. Copies or extracts of such minutes and of
written decisions adopted by the board of managers in conformity with article 9 of the Articles of Incorporation, which
may be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed by the Chairman and by the Secretary (if any) or by
any two (2) managers.
22821
L
U X E M B O U R G
Art. 15. Statutory Auditors. The supervision of the operations of the Company may be, and shall be in the cases
provided by law, entrusted to one or more auditors.
The auditors, if any, will be elected by the single partner or by the general meeting of partners, as the case may be,
which will determine the number of such auditors and the duration of their mandate, and they will hold office until their
successors are elected. At the end of their term as auditors, they shall be eligible for re election, but they may be removed
at any time, with or without cause, by the single partner or by the general meeting of partners, as the case may be.
Chapter IV. Meeting of partners
Art. 16. General Meeting of Partners. If the Company is composed of one single partner, the latter exercises the
powers granted by law to the general meeting of partners.
If the Company is composed of no more than twenty five (25) partners, the decisions of the partners may be taken
by a vote in writing on the text of the resolutions to be adopted which will be sent by the manager(s) to the partners by
any means of communication allowing for the transmission of a written text. In this latter case, the partners are under
the obligation to, within a delay of fifteen days as from the receipt of the text of the proposed resolution, cast their
written vote and transmit it by any means of communication allowing for the transmission of a written text it to the
Company.
Unless there is only a single partner, the partners may meet in a general meeting of partners upon call in compliance
with Luxembourg law by the manager(s), failing which, by the auditor or, failing which, by partners representing half the
corporate capital. The notice sent to the partners in accordance with the law will specify the time and place of the meeting
as well as the agenda and the nature of the business to be transacted.
If all the partners are present or represented at a partners’ meeting and if they state that they have been informed of
the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
A partner may act at any meeting of the partners by appointing in writing, by fax or telegram as his proxy another
person who need not be a partner.
Partners' meetings, including the annual general meeting, may be held abroad if circumstances of force majeure so
require.
Art. 17. Powers of the Meeting of Partners. Any regularly constituted meeting of partners of the Company represents
the entire body of partners.
Subject to all the other powers reserved to the manager(s) by law or the Articles of Incorporation, it has the broadest
powers to carry out or ratify acts relating to the operations of the Company.
Art. 18. Annual General Meeting. The annual general meeting, to be held only in case the Company has more than
twenty-five (25) partners, will be held at the registered office of the Company or at such other place as may be specified
in the notice convening the meeting.
Art. 19. Procedure, Vote. The Articles of Incorporation are amended with the consent of a majority (in number) of
partners owning at least three-quarters of the share capital.
Except as otherwise required by law or by the present Articles of Incorporation, all other resolutions will be taken
by partners representing more than half of the share capital.
One vote is attached to each share.
Copies or extracts of the minutes of the meeting to be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed
by the Chairman or any manager, as the case may be.
Chapter V. Financial year, Distribution of profits
Art. 20. Financial Year. The Company's financial year begins on the first day of January and ends on the last day of
December every year.
Art. 21. Adoption of Financial Statements. At the end of each financial year, the accounts are closed, the manager(s)
draw(s) up an inventory of assets and liabilities, the balance sheet and the profit and loss account, in accordance with the
law.
The balance sheet and the profit and loss account are submitted to the single partner or, as the case may be, to the
general meeting of partners for approval.
Each partner or its attorney-in-fact may peruse these financial documents at the registered office of the Company
within a time period of fifteen days preceding the date set for the annual general meeting of partners.
Art. 22. Appropriation of Profits. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to
the reserve required by law. That allocation will cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to
ten per cent (10%) of the subscribed capital of the Company.
The single partner or the general meeting of partners shall determine how the remainder of the annual net profits will
be disposed of. It may decide to allocate the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision reserve, to
carry it forward to the next following financial year or to distribute it to the partners as dividend.
22822
L
U X E M B O U R G
The manager(s) may pay out interim dividends at any time, under the following conditions:
(i) a statement of accounts or an inventory or report is established by the manager or the board of managers;
(ii) this statement of accounts, inventory or report shows that sufficient funds are available for distribution, it being
understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last financial year,
increased by carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be
allocated to the statutory reserve;
(iii) the decision to pay interim dividends is taken by the sole partner or the general meeting of partners;
(iv) assurance has been obtained that the rights of the creditors of the Company are not threatened.
Chapter VI. Dissolution, Liquidation
Art. 23. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a decision of the single partner or by a decision
of the general meeting voting with the same quorum and majority as for the amendment of these Articles of Incorporation,
unless otherwise provided by law.
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or more liquidators appointed by the
single partner or by the general meeting of partners, which will determine their powers and their compensation.
After payment of all the debts and charges against the Company and of the expenses of liquidation, the net assets shall
be distributed equally to the holders of the shares pro rata to the number of the shares held by them.
Chapter VII. Applicable law
Art. 24. Applicable Law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the Luxembourg law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended.
<i>Subscription and Paymenti>
The Articles of Incorporation of the Company having thus been drawn up by the appearing party, this party has
subscribed for all the twelve thousand five hundred (12,500) shares issued by the Company and has fully paid the par
value of said shares in cash.
Proof of such payment has been given to the undersigned notary who states that the conditions provided for in article
183 of the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended, have been observed.
<i>Expensesi>
The amount of the costs, expenses, fees and charges, of any kind whatsoever, which are due from the Company or
charged to it as a result of its incorporation are estimated at approximately EUR 1,000.-.
<i>Transitory Provisionsi>
The first financial year will begin on the date of formation of the Company and will end on the last day of December
2011.
<i>Extraordinary general meetingi>
The appearing party, representing the entire subscribed capital of the Company, acting in lieu of the general meeting
of partners, has immediately taken the following resolutions.
<i>First resolutioni>
The sole partner resolves to appoint for an indefinite period of time the following persons as A managers:
- Mr. Hille-Paul Schut, born on September 29, 1977 in ‘s-Gravenhage (The Netherlands), with professional address in
13-15 Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
- Mr. Richard Brekelmans, born on September 12, 1960 in Amsterdam (The Netherlands) with professional address
in 13-15 Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
- Mr. Joost Johannes Tulkens, born on April 26, 1973 in Someren (The Netherlands), with professional address in
13-15 Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
The sole partner resolves to appoint for an indefinite period of time the following persons as B managers:
- Mr. Pedro Mielgo Alvarez, born on February 07, 1946 in Astorga (Spain), with professional address in Calle Jorge
Juan 15, 1 28001, Madrid, Spain.
- Mr. Juan José Gonzales de las Pozas, born on June 23, 1967 in Madrid (Spain), with professional address in Calle Jorge
Juan 15, 1 28001, Madrid, Spain.
<i>Second Resolutioni>
The sole partner resolved to establish the registered office at 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
The undersigned notary who knows English, states herewith that upon request of the above appearing person, the
present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing person and in case of
divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
22823
L
U X E M B O U R G
Whereas the present deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this deed.
The deed having been read to the appearing person, who is known by the notary by his surname, first name, civil status
and residence, the said person signed together with Us, notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille onze, le vingt et un février.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Amicorp Trustees (New Zealand) Limited, une société organisée et existant de par les lois de la Nouvelle Zélande,
dont le siège social est situé à West Side, Level 3, The Ferry Building, 99 Quay Street, Auckland, 1010, enregistrée auprès
du registre des sociétés de Nouvelle-Zélande sous le numéro 1100108.
Ici représentée par Chloé Dellandrea, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une
procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent
acte pour les formalités de l’enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d’acter de la façon sui-
vante, les statuts d’une société qui est ainsi constituée:
Chapitre I
er
. Forme - Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Forme, Dénomination. Il est établi parmi le(s) associé(s) et tous ceux qui sont amenés à devenir détenteurs
des parts sociales émises, une société à responsabilité limitée (la Société) régie par les lois du Grand-Duché de Luxem-
bourg, et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les
présents statuts (les Statuts).
La Société existera sous la dénomination de "Nereo GreenCapital Lux Partners S.à r.l.".
Art. 2. Siège social. La Société aura son siège social à Luxembourg.
Le siège social peut être transféré à tout autre endroit dans cette même commune par décision du gérant ou, le cas
échéant, du conseil de gérance de la Société.
Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger par
décision de(s) gérant(s) ou le cas échéant, par le conseil de gérance.
Lorsque le gérant ou le conseil de gérance estime que des développements ou événements extraordinaires d’ordre
politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou évènements sont de nature à
compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le siège social et
l’étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces circonstances.
Ces mesures provisoires n’ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert provisoire de son
siège social, reste une société luxembourgeoise. De telles mesures temporaires seront prises et notifiées à toutes parties
intéresses par le gérant ou, le cas échéant, le conseil de gérance.
Art. 3. Objet social. L’objet de la Société est la détention d’actions de commandité dans Nereo GreenCapital (S.C.A.)
SICAR, une société en commandite par actions régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg qui est en outre sujette
à la loi du 15 juin 2004 relative à la société d’investissement en capital à risque (la Loi sur la SICAR), en sa capacité d’associé
gérant commandité de cette société, ainsi que la détention d’intérêts dans Nereo GreenCapital (S.C.A.) SICAR, une
société en commandite par actions régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg.
La Société n’agira pas en tant qu’associé gérant commandité ou conseiller en placement en ce qui concerne toute autre
entité ne faisant pas partie du même groupe, à moins que l’approbation préalable de l’autorité compétente respective
soit donnée.
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d’offre publique. Elle peut procéder, au moyen
d’un placement privé, à l’émission d’obligations et de titres et instruments de toute autre nature. La Société peut prêter
des fonds, y compris notamment, les revenus de tous emprunts et/ou émettre des instruments à ses filiales, sociétés
affiliées ainsi qu’à toutes autres sociétés. La Société peut également consentir des garanties et garantir des sûretés en
faveur de tiers, sécuriser ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ainsi qu’à toutes autres sociétés.
La Société peut également émettre des garanties en gage, transférer, grever ou émettre toutes autres garanties sur tous
ou une partie de ses actifs.
La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales qui, directement ou indirectement, se rapportent à son
objet social. La Société peut participer à d’autres sociétés ou entreprises ayant ou poursuivant un objet social similaire,
sous quelque forme que ce soit.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
La Société peut être dissoute par décision de l’associé unique ou par décision de l’assemblée générale des associés
votant avec les règles de quorum et de majorité prévues par ces Statuts.
22824
L
U X E M B O U R G
Chapitre II. Capital - Actions
Art. 5. Capital. Le capital social de la Société est fixé à douze-mille cinq cents euros (EUR 12.500), divisé en douze
mille cinq cents (12.500) parts sociales ayant une valeur nominale de un euro (EUR 1.-) chacune, toutes souscrites et
entièrement libérées.
Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution de l’associé
unique ou par une décision des associés votant avec les règles de quorum et majorité prévues par ces Statuts ou, le cas
échéant, par la loi pour toute modification des Statuts.
Art. 6. Parts Sociales. Chaque part sociale donne à son détenteur des droits égaux aux bénéfices et actifs de la Société
et le droit à un vote aux assemblées générales des associés. La propriété d’une action entraîne acceptation implicite des
Statuts de la Société et les décisions de l’associé unique ou de l’assemblée générales des associés valablement adoptée.
Chaque part sociale est indivisible en ce qui concerne la Société.
Les codétenteurs de parts sociales doivent être représentés envers la Société par un mandataire commune, qu’il soit
nommé ou non parmi eux.
Les parts sociales sont librement cessibles quand la Société est composée d’un seul associé. Les parts sociales peuvent
être cédées librement parmi les associés lorsque la Société est composée de plusieurs associés. Les parts sociales peuvent
être cédées à des non-associés seulement après autorisation de l’assemblée générale des associés représentant au moins
les trois quarts du capital.
Une cession de parts sociales doit être constatée par un acte notarié ou par un acte sous seing privé. Une telle cession
ne lie la Société et les tiers qu’une fois dûment notifiée à la Société ou acceptée par la Société, en conformité avec l’article
1690 du Code Civil.
La Société peut racheter ses propres actions dans les limites prévues par la loi.
Art. 7. Incapacité, Faillite ou Insolvabilité d’un associé. L’incapacité, faillite, insolvabilité ou tout autre évènement simi-
laire affectant l’associé unique ou l’un des associés ne mettra pas la Société en liquidation.
Chapitre III. Gérant(s) - Commissaires
Art. 8. Gérant(s). La Société est gérée par un (1) ou plusieurs gérants qui ne doivent pas nécessairement être associés.
Si la Société est gérée par deux (2) Gérants, ils peuvent gérer conjointement la Société. Si la Société est gérée par trois
(3) Gérants ou plus, ils constitueront un conseil de gérance et toute référence dans ces Statuts aux gérant(s) constituera
une référence au conseil de gérance.
Le(s) gérant(s) seront élus par l’assemblée générale des associés, qui fixera leur nombre ainsi que la durée de leur
mandat. Tout gérant tiendra son mandat jusqu’à ce que son successeur soit élu. Tout gérant est rééligible et peut être
destitué à tout moment, avec ou sans raison, par une décision adoptée par l’assemblée générale des associés.
L’assemblée générale des associés peut décider de nommer un ou plusieurs gérant(s) de classe A et un ou plusieurs
gérant(s) de classe B.
Le conseil de gérance (le cas échéant) nommera parmi les gérants un président (le Président). Il peut également nommer
un secrétaire, qui n’a pas besoin d’être un gérant, et qui sera responsable de garder les procès-verbaux des réunions du
conseil de gérance (le Secrétaire).
Le conseil de gérance (le cas échéant) se réunit sur convocation du Président. Une réunion du conseil de gérance (le
cas échéant) doit être convoquée par le Président si deux (2) des gérants l’exigent.
Le Président présidera toutes les réunions du conseil de gérance (le cas échéant), excepté en son absence dans quel
cas le conseil de gérance (le cas échéant) peut nommer un autre gérant comme présidant pro tempore par vote de la
majorité présente ou représentée à une telle réunion.
Sauf en cas d’urgence ou avec le consentement de tous ceux qui ont le droit d’y assister, une convocation écrite aux
réunions du conseil de gérance (le cas échéant) sera donnée au moins une (1) semaine à l’avance à chaque gérant et
transmise par tous moyens de communication permettant la transmission d’un texte écrit. Une telle convocation devra
spécifier l’heure et le lieu de la réunion ainsi que l’ordre du jour et la nature des affaires à traiter. La convocation peut
être levée par le consentement par écrit, transmis par tous moyens de communication permettant la transmission d’un
texte écrit, de chaque gérant. Aucune convocation séparée n’est requise pour les réunions tenues aux heures et lieux
fixés sur dans un calendrier préalablement adopté par décision du conseil de gérance (le cas échéant).
Toutes réunions du conseil de gérance (le cas échéant) sera tenue à Luxembourg ou à tout autre endroit que le conseil
de gérance (le cas échéant) peut déterminer de temps à autre. Tout gérant peut agir a toute réunion du conseil de gérance
(le cas échéant) en donnant une procuration à tout autre gérant.
Le quorum de toute réunion du conseil de gérance (le cas échéant) sera la présence ou la représentation d’une majorité
des gérants en fonction. Cependant, si des gérants de classe A et des gérants de classe B ont été nommés, le quorum du
conseil de gérance sera la présence ou la représentation d’au moins un gérant de classe A et un gérant de classe B en
fonction.
Les décisions seront prises à la majorité des votes des gérants présents ou représentés à la réunion. En cas d’égalité
des voix, le Président aura un vote décisif.
22825
L
U X E M B O U R G
Un ou plusieurs gérants peuvent participer à une réunion par téléphone ou par tout autre moyen de communication
permettant à plusieurs personnes participant à la réunion de communiquer simultanément les uns avec les autres. Une
telle participation équivaut à une participation en personne à la réunion.
Une résolution circulaire, signée par tous les gérants, est appropriée et valable et engagent la Société comme si elle
avait été adoptée lors d’une réunion du conseil de gérance (le cas échéant) dûment convoquée et tenue. Une telle décision
peut être documentée en un document unique ou en plusieurs documents séparés ayant le même contenu et chacun
d’eux signé par un ou plusieurs gérants.
Les associés ne pourront ni participer ni interférer dans la gestion de la Société.
Art. 9. Pouvoirs des Gérants. Le gérant ou les gérants agissant conjointement, lorsque la Société est gérée par deux
(2) gérants, ou par le conseil de gérance, le cas échéant, est/sont investi(s) des pouvoirs les plus larges afin de réaliser
tous les actes nécessaires ou utiles à l’accomplissement de l’objet social de la Société. Tous les pouvoirs non expressément
réservé par les Statuts ou par les lois à l’assemblée générale des associés sont de la compétence du gérant, les gérants
agissant conjointement, lorsque la Société est gérée par deux (2) gérants ou par le conseil de gérance, le cas échéant.
Art. 10. Frais de Gestion et Dépenses. Les gérant(s) peuvent recevoir des frais de gestion en ce qui concerne la
réalisation de sa (leur) gestion de la Société et seront en outre remboursés pour toutes les autres dépenses de n’importe
quelle nature encourues par le(s) gérant(s) en relation avec une telle gestion de la Société ou la poursuite de l’objet social
de la Société.
Art. 11. Responsabilité des Gérants. Aucun gérant ne contracte, à raison de sa fonction, aucune obligation personnelle
concernant les engagements régulièrement pris au nom de la Société. Tout gérant est seulement responsable pour
l’exercice de ses fonctions.
Art. 12. Délégation de Pouvoirs - Représentation de la Société. Le(s) gérant(s) peuvent déléguer des pouvoirs spéciaux
ou des procurations ou confier des fonctions permanentes ou temporaires à des personnes ou comités de son/leur choix.
La Société sera engagée vis-à-vis des tiers par la seule signature de tout gérant ou par la signature conjointe de deux
gérants s’il y a plus d’un gérant. Cependant, si l’assemblée générale des associés a nommé un ou plusieurs gérant(s) de
classe A et un ou plusieurs gérant(s) de classe B, la Société sera engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe d’un
gérant de classe A et d’un gérant de classe B.
La Société sera également engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe ou unique de toutes personnes à qui
un pouvoir spécial de signature a été délégué par le(s) gérant(s) dans les limites d’un tel pouvoir.
Art. 13. Conflits d’intérêt - Indemnité. Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et tout autre société ou
entreprise ne sera affecté ou invalidé par le fait qu’un gérant, agent ou employé de la Société a un intérêt dans, ou est un
associé, administrateur, gérant, agent ou employé d’une telle autre société ou entreprise. Toute personne liée, tel que
décrit ci-dessus, avec une autre société ou entreprise avec laquelle la Société contractera ou autrement s’engagera en
affaires ne doit pas, au seul motif de cette appartenance à cette autre société ou entreprise, être empêché de délibérer,
voter ou agir autrement sur une opération relative à de tels contrats ou affaires.
Nonobstant ce qui précède, lorsque la Société est gérée par deux (2) gérants ou plus, dans le cas où un gérant a ou
peut avoir un intérêt personnel dans toute transaction de la Société, un tel gérant devra faire savoir cet intérêt personnel
au conseil de gérance ou à l’autre gérant et ne pourra pas délibérer ou voter sur cette transaction, et cette transaction
et cet intérêt du gérant devront être déclarés à la prochaine assemblée générale des associés.
La Société indemnisera le(s) gérant(s), agents ou employés de la Société et, le cas échéant, leurs successeurs, héritiers,
exécuteurs testamentaires et administrateurs, des dommages-intérêts à payer et tous frais raisonnables engagés par eux
dans le cadre de toute action ou procès auxquelles ils peuvent être partie en raison du fait qu’ils soient ou aient été
gérants, agents ou employés de la Société, ou, à la demande le la Société, de toute autre société dont la Société est
actionnaire ou créancier et par laquelle ils n’ont pas droit d’être indemnisé, excepté en ce qui concerne des affaires pour
lesquelles ils seront finalement jugé pour une telle action, procès ou procédures en responsabilité pour négligence grave
ou faute. Dans le cas d’un règlement, l’indemnisation sera octroyée seulement pour les faits couverts par le règlement et
pour lesquels la Société est informée par son conseiller juridique que la personne à indemniser n’est pas coupable de
négligence grave ou de faute. Ce droit à indemnisation n’exclura pas les autres droits auxquels les personnes devant être
indemnisées peuvent avoir droit en vertu des Statuts.
Art. 14. Enregistrements des Décisions de(s) Gérant(s). Les décisions de(s) gérant(s) seront enregistrées par écrit.
Ces résolutions peuvent être documentées dans un document unique ou en plusieurs documents séparés ayant le même
contenu, chacun d’eux étant signé par un ou plusieurs gérants. Des copies ou extraits de ces décisions qui peuvent être
produites en justice ou ailleurs, seront signés par un gérant, de n’importe quelle classe (le cas échéant).
Si la Société est gérée par un conseil de gérance, les procès-verbaux de toute réunion du conseil de gérance seront
signés par le président de la réunion. Toutes procurations y resteront annexées. Des copies ou extraits de ces procès-
verbaux et des décisions écrites adoptées par le conseil de gérance en conformité avec l’articles 9 des Statuts, qui peuvent
être produits en justice ou ailleurs, seront signés par le Président et le Secrétaire (le cas échéant) ou par deux (2) gérants.
22826
L
U X E M B O U R G
Art. 15. Commissaires/Réviseurs d’entreprises. La supervision des opérations de la Société peut être, et doit être dans
les cas prévus par la loi, confiée à un ou plusieurs commissaires.
Les commissaires, s’il y en a, seront élus by l’associé unique ou l’assemblée générale des associés, le cas échéant, qui
déterminera leur nombre et le terme de le mandat, et ils exerceront leurs fonctions jusqu’à ce que leurs successeurs
soient élus. Au terme de leur mandat comme commissaires, ils pourront être réélus, mais peuvent être destitués à tout
moment, avec ou sans raison, par l’associé unique ou l’assemblée générale des associés, le cas échéant.
Chapitre IV. Assemblée des associés
Art. 16. Assemblée générale des associés. Si la Société est composée d’un associé unique, ce dernier exerce les pouvoirs
garantis par la loi à l’assemblée générale des associés.
Si la Société est composée de moins de vingt-cinq (25) associés, les décisions des associés peuvent être prises par un
vote écrit sur le texte des décisions à adopter qui seront envoyée par le(s) gérant(s) aux associés par tout moyen de
communication permettant la transmission d’un texte écrit. Dans ce dernier cas, les associés ont l’obligation, dans un
délai de quinze jours à dater de la réception du texte de la décision proposée, d’émettre leur vote écrit et de le transmettre
par tout moyen de communication permettant la transmission d’un texte écrit à la Société.
A moins qu’il n’y ait qu’un associé, les associés peuvent se réunir en assemblée générale des associés sur convocation
en conformité avec la loi luxembourgeoise de(s) gérant(s), ou à défaut, par le commissaire, ou à défaut, par les associés
représentant la moitié du capital social.
Si tous les associés sont présents ou représentés à l’assemblée des associés et qu’ils déclarent voir été informés de
l’ordre du jour de la réunion, l’assemblée peut être tenue sans convocation préalable.
Un associé peut agir à toute assemblée des associés en nommant par écrit, par fax ou télégramme une autre personne
comme mandataire, celle-ci n’ayant pas besoin d’être un associé.
Les assemblées des associés, y compris l’assemblée générale annuelle, peuvent être tenues à l’étranger si des circons-
tances de force majeure l’exigent.
Art. 17. Pouvoirs de l’Assemblée des Associés. Toute assemblée des associés de la Société régulièrement constituée
représente l’ensemble des associés.
Sous réserve de tous les autres pouvoirs réservés au(x) gérant(s) par la loi ou les Statuts, elle a les pouvoirs les plus
larges pour mener à bien ou ratifier les actes en relation avec les opérations de la Société.
Art. 18. Assemblée Générale Annuelle. L’assemblée générale annuelle, qui doit se tenir seulement si la Société a plus
de vingt-cinq (25) associés, sera tenue au siège social de la Société ou à tout autre endroit tel qu’il peut être indiqué dans
la convocation de ma réunion.
Art. 19. Procédure, Vote. Les Statuts sont modifiés avec le consentement d’une majorité (en nombre) des associés
détenant au moins trois quarts du capital social.
Sauf disposition contraire de la loi ou des présents Statuts, toutes les autres décisions seront prises par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Toute part sociale donne droit à un vote.
Les copies of extraits du procès-verbal de l’assemblée à produire en justice ou ailleurs, seront signés par le Président
ou tout gérant, selon le cas.
Chapitre V. Exercice social, Allocation des bénéfices
Art. 20. Exercice social. L’exercice social commence le premier jour de janvier et se termine le dernier jour de
décembre chaque année.
Art. 21. Adoption des Comptes Annuels. A la fin de chaque exercice social, les comptes sont clôturés, le(s) gérant(s)
établisse(nt) un inventaire des actifs et passifs, le bilan et le compte de profits et pertes, en conformité avec la loi.
Le bilan et le compte de profits et pertes sont soumis à l’associé unique ou, le cas échéant, à l’assemblée générale des
associés pour approbation.
Chaque associé ou son mandataire peut prendre connaissance de ces documents financiers au siège social de la Société
dans un délai de quinze jours précédant la date fixée pour l’assemblée générale annuelle des associés.
Art. 22. Allocation des Bénéfices. Hors des bénéfices nets annuels de la Société, cinq pour cent (5 %) sont affectés à
la réserve requise par la loi. Cette affectation cesse d’être exigée quand la réserve légale atteint dix pour cent (10 %) du
capital social souscrit de la Société.
L’associé unique ou l’assemblée générale des associés décide de l’affectation du solde des bénéfices nets annuels. Il/
Elle peut allouer l’entièreté ou une partie de ce solde à une réserve ou à une réserve de provision, le reporter à l’exercice
social suivant ou le distribuer aux associés en tant que dividende.
Le(s) gérant(s) peuvent payer des dividendes intérimaires à tout moment, sous les conditions suivantes:
(i) un relevé des comptes ou un inventaire ou rapport est établi par les gérants ou le conseil de gérance;
22827
L
U X E M B O U R G
(ii) ce relevé des comptes, inventaire ou rapport montre que suffisamment de fonds sont disponibles pour distribution,
étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier
exercice social, augmenté par les bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes et sommes à
affecter à la réserve statutaire.
(iii) la décision de distribuer des dividendes intérimaires est adoptée par l’associé unique ou l’assemblée générale des
associés;
(iv) assurance a été obtenue que les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés.
Chapitre VI. Dissolution - Liquidation
Art. 23. Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par une décision de l’associé unique pour par une
décision de l’assemblée générale votant avec le même quorum et majorité que ceux prévus pour la modification de ces
Statuts, sauf disposition contraire prévue par la loi.
Si la Société est dissoute, la liquidation sera réalisée par un ou plusieurs liquidateurs, nommés par l’associé unique ou
par l’assemblée générale des associés, qui fixera leurs pouvoirs et leur rémunération.
Après paiement de toutes les dettes et charges de la Société et des frais de liquidation, l’actif net sera réparti équita-
blement entre toutes les détenteurs de parts sociales au pro rata du nombre de parts sociales qu’ils détiennent.
Chapitre VII. Loi applicable
Art. 24. Loi Applicable. Tous les points non réglés par les présents Statuts seront détermines en conformité avec la
loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Souscription et Libérationi>
Les Statuts de la Société ayant été ainsi établis par la partie comparante, cette partie a souscrit la totalité des douze
mille cinq cents (12.500) parts sociales émises par la Société et a entièrement libéré la valeur nominale de ces parts
sociales en numéraire.
Preuve de ce paiement a été donné au notaire instrumentant qui constate que les conditions prévues à l’article 183
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été observées.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s’élèvent approximativement à EUR 1.000.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commencera à la date de constitution de la Société et se terminera le dernier jour de
décembre 2011.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
La partie comparante, représentant l’entièreté du capital social souscrit de la Société, agissant en lieu de l’assemblée
générale des associés, a immédiatement pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Associé Unique décide de nommer pour une durée indéterminée les personnes suivantes en qualité de gérant A:
- Mr. Hille-Paul Schut, né le 29 septembre 1977 à ‘s-Gravenhage (Pays Bas), demeurant professionnellement au 13-15,
Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
- Mr. Richard Brekelmans, né le 12 septembre 1960 à Amsterdam (Pays Bas), demeurant professionnellement au 13-15,
Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
- Mr. Joost Johannes Tulkens, né le 26 avril 1973 à Someren (Pays-Bas), demeurant professionnellement au 13-15,
Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
L’Associé Unique décide de nommer pour une durée indéterminée les personnes suivantes en qualité de gérant B:
- Mr. Pedro Mielgo Alvarez, né le 07 février 1946 à Astorga (Espagne), demeurant professionnellement au Calle Jorge
Juan 15, 1 28001, Madrid, Espagne.
- Mr. Juan José Gonzales de las Pozas, né le 23 juin 1967 à Madrid (Espagne), demeurant professionnellement au Calle
Jorge Juan 15, 1 28001, Madrid, Espagne.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Associé Unique décide d’établir le siège social de la Société au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare que, à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d’une traduction française et que, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fait foi.
22828
L
U X E M B O U R G
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, à la date qu’en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé avec le notaire instru-
mentant, le présent acte.
Signé: C. DELLANDREA et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 1
er
mars 2011. Relation: LAC/2011/9810. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demnade, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 mars 2011.
Référence de publication: 2011035819/559.
(110039278) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mars 2011.
MCP Electro & Security s.à r.l., MR & Co Promo Sàrl, Société à responsabilité limitée,
(anc. MCP Promo S.àr.l., MR & Co Promo Sàrl).
Enseigne commerciale: MCP.
Siège social: L-8057 Bertrange, 17, rue du Chemin de Fer.
R.C.S. Luxembourg B 60.165.
L'an deux mil onze, le quatorze février.
Par-devant Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen.
A comparu:
La société anonyme MRO S.A. avec siège à L-8057 Bertrange, 17, rue du Chemin de Fer, immatriculée au RCSL sous
le numéro B 88.570, représentée aux fins des présentes par son administrateur unique Monsieur Raoul MEYERS, gérant
de société, demeurant à Fingig,
habilité à engager la société sous sa seule signature conformément aux dispositions de l’article 11 des statuts.
Lequel a démontré au notaire instrumentaire au moyen de l’acte de constitution que la comparante détient la totalité
des parts de la société MR & CO PROMO s.à r.l., ayant son siège social à Luxembourg,
inscrite au Registre de Commerce de Luxembourg sous le numéro B 60.165,
constituée aux termes d’un acte reçu par le notaire Jacques DELVAUX, de résidence à Luxembourg, en date du 17
juillet 1997, publié au Mémorial C numéro 600 du 31 octobre 1997,
et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois aux termes d’une assemblée générale extraordinaire actée
par le notaire instrumentaire en date du 24 novembre 2008, publiée au Mémorial C numéro 128 du 21 janvier 2009.
Ensuite, il s’est constitué en assemblée générale extraordinaire et a requis le notaire d’acter comme suit les résolutions
suivantes:
<i>Siège social:i>
Le siège de la société est transféré à L-8057 Bertrange, 17, rue du Chemin de Fer.
La première phrase de l’article 2 des statuts est modifiée en conséquence comme suit:
«Le siège social est établi dans la Commune de Bertrange.»
<i>Dénomination abrégée:i>
L’assemblée décide de modifier la dénomination abrégée de la société en «MCP ELECTRO & SECURITY s.à r.l.» de
sorte que l’article 1
er
des statuts sera désormais libellé comme suit:
„Il existe une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «MR & CO PROMO s.à r.l.», en abrégé «MCP
ELECTRO & SECURITY s.à r.l.» et faisant commerce sous l’enseigne «MCP».
<i>Approbation du gérant:i>
A l’instant est intervenu Monsieur Raoul MEYERS, préqualifié, lequel, en sa qualité de gérant unique de la société MR
& CO PROMO s.à r.l. a déclaré agréer aux résolutions ci-dessus qu’il estime lui avoir été dûment signifiées.
Dont acte, fait et passé à Capellen, en l’étude du notaire instrumentant, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture faite au représentant de la comparante, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et résidence,
il a signé en-semble avec Nous notaire la présente minute, après s’être identifié au moyen de sa carte d’identité.
Signé: R. Meyers, C. Mines.
Enregistré à Capellen, le 17 février 2011. Relation: CAP/2011/631. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
Pour copie conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
22829
L
U X E M B O U R G
Capellen, le 21 février 2011.
Référence de publication: 2011035815/45.
(110039156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mars 2011.
ID Projets s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8210 Mamer, 34, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 159.323.
STATUTS
L'an deux mil onze, le vingt-quatre février.
Par-devant Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen.
A comparu:
- Monsieur Sandro MENEI, gérant de société, né à Saint-Avold, France, le 6 septembre 1974, demeurant à F-57220
Volmerange-les-Boulay, 24C, rue Principale.
Lequel comparant a arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «ID PROJETS
s.à r.l.”.
Art. 2. Le siège social est établi dans la Commune de Mamer.
Il pourra être transféré en tout autre endroit dans le Grand-Duché de Luxembourg.
La durée de la société est illimitée.
Art. 3. La société a pour objet la prestation de services et la consultance dans le domaine informatique, y inclus
l’implémentation, le paramétrage, l’installation, le développement, la commercialisation et la location de logiciels et de
solutions informatiques au sens large.
Elle a encore pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations,
sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle, le financement
et le développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces affaires et brevets.
Elle pourra plus généralement acquérir et obtenir tous brevets d’invention et de perfectionnement, licences, procédés
et marques de fabriques, les exploiter, céder et concéder toutes les licences.
La société a également pour objet l'acquisition, la détention, la mise en valeur et la gestion d'immeubles situés tant au
Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, mais uniquement dans le cadre de la gestion de son patrimoine propre.
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit.
Elle pourra, dans les limites fixées par la loi du 10 août 1915, accorder à toute société du groupe dont elle pourrait
faire partie ou à tout actionnaire tous concours, prêts, avances ou garanties.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
La Société peut s'intéresser par toutes voies de droit dans toutes affaires, entreprises ou sociétés qui seraient de
nature à favoriser son développement. Cette énumération est énonciative et non limitative et doit être interprétée dans
son acception la plus large.
La société pourra effectuer des prestations de services mais uniquement dans le cadre de la gestion de ses participations
et/ou de la gestion des opérations de gestion internes du groupe dont elle pourrait faire partie.
Elle pourra conclure toute convention de rationalisation, de collaboration, d’association ou autres avec d’autres en-
treprises, associations ou sociétés.
La Société peut accomplir toutes opérations généralement quelconques, commerciales, industrielles, financières, mo-
bilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement, à son objet social.
De manière générale, la société pourra passer tout acte et prendre toute disposition de nature à faciliter la réalisation
de son objet social.
Art. 4. Le capital social est fixé à quinze mille Euros (€ 15.000,-) divisé en cent (100) parts sociales de cent cinquante
Euro (€ 150,-) chacune.
Chaque part donne droit à une part proportionnelle dans la distribution des bénéfices ainsi que dans le partage de
l'actif net en cas de dissolution.
22830
L
U X E M B O U R G
Art. 5. Les parts sont librement cessibles entre associés, mais elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause
de mort à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois
quarts du capital social restant. Pour le surplus, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi
coordonnée sur les sociétés commerciales.
Lors d'une cession, la valeur des parts est déterminée d'un commun accord entre les parties.
Par ailleurs, les relations entre associés et/ou les relations entre les associés et des personnes physiques ou morales
bien déterminées pourront faire l’objet d’un contrat d’association ou de partenariat sous seing privé.
Un tel contrat, par le seul fait de sa signature, aura inter partes la même valeur probante et contraignante que les
présents statuts.
Un tel contrat sera opposable à la société après qu’il lui aura dûment été signifié, mais il ne saurait avoir d’effet vis-à-
vis des tiers qu’après avoir été dûment publié.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la société.
Art. 7. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit faire apposer des scellés
sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; pour faire
valoir leurs droits, ils devront s'en rapporter aux inventaires de la société et aux décisions des assemblées générales.
Art. 8. La société sera gérée par un ou plusieurs gérants nommés et révocables par l’Assemblée générale.
Les gérants peuvent déléguer tout ou partie de leurs pouvoirs sous réserve de l'accord de l'Assemblée Générale.
Art. 9. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se
faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 10. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix des associés représentant
les 3/4 du capital social.
Art. 11. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution
de leur mandat.
Art. 12. L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Chaque année le trente et un décembre les comptes annuels sont arrêtés et la gérance dresse l'inventaire comprenant
les pièces comptables exigées par la loi.
Art. 13. Sur le bénéfice net de la société, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution du fonds de réserve
légal jusqu'à ce que celui-ci ait atteint le dixième du capital social.
Le surplus du bénéfice est à la disposition de l’assemblée générale.
Art. 14. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par le ou les gérants, sinon par un ou plusieurs
liquidateurs, associés ou non, désignés par l'assemblée des associés à la majorité fixée par l'article 142 de la loi du 10 août
1915 et de ses lois modificatives, ou à défaut par ordonnance du Président du Tribunal de Commerce compétent statuant
sur requête de tout intéressé.
Art. 15. Si, et aussi longtemps qu’un associé détient toutes les parts sociales de la Société, la Société existera en tant
que société unipersonnelle, conformément à l’article 179(2) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et
dans ce cas, les articles 200-1
Art. 16. Pour tous les points non prévus expressément dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
légales.
<i>Fraisi>
Le montant des charges, frais, dépenses ou rémunérations sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué sans nul préjudice à la somme d’environ € 1.200,-.
Le notaire instrumentant attire l’attention du comparant qu'avant toute activité commerciale de la société présente-
ment fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation avec
l'objet social.
Le comparant reconnaît avoir reçu du notaire une note résumant les règles et conditions fondamentales relatives à
l’octroi d’une autorisation d’établissement, note que le Ministère des Classes Moyennes a fait parvenir à la Chambre des
Notaires en date du 16 mai 2001.
<i>Loi anti-blanchimenti>
Le(s) associé(s) déclare(nt), en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être
le(s) bénéficiaire(s) réel(s) de la société faisant l'objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droits servant à la
22831
L
U X E M B O U R G
libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant
une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de
substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis
à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Souscriptioni>
Toutes les parts sociales sont intégralement libérées par des versements en espèces ainsi qu'il en a été démontré au
notaire qui le constate expressément, et souscrites par l’associé unique, Monsieur Sandro MENEI susvisé.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commence le jour de la constitution pour finir exceptionnellement le trente et un décembre deux
mil onze.
<i>Assemblée généralei>
Le fondateur prénommé et détenant l’intégralité des parts sociales a pris les résolutions suivantes:
1) Le siège social est fixé à L-8210 Mamer, 34, route d’Arlon.
2) La société sera gérée par un gérant unique: Monsieur Sandro MENEI, gérant de société, né à Saint-Avold, France,
le 6 septembre 1974, demeurant à F-57220 Volmerange-les-Boulay, 24C, rue Principale.
3) La société sera engagée en toutes circonstances par la signature individuelle du gérant.
Dont acte, fait et passé à Capellen, en l’étude du notaire instrumentant, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, il a signé avec Nous notaire le présent acte, après s’être
identifié au moyen de sa carte d’identité.
Signé: S. MENEI, C. MINES.
Enregistré à Capellen, le 25 février 2011. Relation: CAP/2011/743. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): I. Neu.
Pour copie conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Capellen, le 1
er
mars 2011.
Référence de publication: 2011035756/131.
(110039279) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mars 2011.
Script s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8210 Mamer, 34, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 159.305.
STATUTS
L'an deux mil onze, le vingt-quatre février,
Pardevant Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen,
A comparu:
Monsieur Gaston HILBERT, directeur commercial, né à Pétange le 28 avril 1954, demeurant à F-57100 Thionville, 91,
boucle du Milan.
Lequel comparant a arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «SCRIPT s.à r.l.”
Art. 2. Le siège social est établi dans la Commune de Mamer.
Il pourra être transféré en tout autre endroit dans le Grand-Duché de Luxembourg.
La durée de la société est illimitée.
Art. 3. La société a pour objet la prestation de services et la consultance dans le domaine informatique, y inclus
l’implémentation, le paramétrage, l’installation, le développement, la commercialisation et la location de logiciels et de
solutions informatiques au sens large.
Elle a encore pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations,
sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle, le financement
et le développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
22832
L
U X E M B O U R G
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces affaires et brevets.
Elle pourra plus généralement acquérir et obtenir tous brevets d’invention et de perfectionnement, licences, procédés
et marques de fabriques, les exploiter, céder et concéder toutes les licences.
La société a également pour objet l'acquisition, la détention, la mise en valeur et la gestion d'immeubles situés tant au
Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, mais uniquement dans le cadre de la gestion de son patrimoine propre.
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit.
Elle pourra, dans les limites fixées par la loi du 10 août 1915, accorder à toute société du groupe dont elle pourrait
faire partie ou à tout actionnaire tous concours, prêts, avances ou garanties.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
La Société peut s'intéresser par toutes voies de droit dans toutes affaires, entreprises ou sociétés qui seraient de
nature à favoriser son développement. Cette énumération est énonciative et non limitative et doit être interprétée dans
son acception la plus large.
La société pourra effectuer des prestations de services mais uniquement dans le cadre de la gestion de ses participations
et/ou de la gestion des opérations de gestion internes du groupe dont elle pourrait faire partie.
Elle pourra conclure toute convention de rationalisation, de collaboration, d’association ou autres avec d’autres en-
treprises, associations ou sociétés.
La Société peut accomplir toutes opérations généralement quelconques, commerciales, industrielles, financières, mo-
bilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement, à son objet social.
De manière générale, la société pourra passer tout acte et prendre toute disposition de nature à faciliter la réalisation
de son objet social.
Art. 4. Le capital social est fixé à quinze mille Euros (€ 15.000,-) divisé en cent (100) parts sociales de cent cinquante
Euro (€ 150,-) chacune.
Chaque part donne droit à une part proportionnelle dans la distribution des bénéfices ainsi que dans le partage de
l'actif net en cas de dissolution.
Art. 5. Les parts sont librement cessibles entre associés, mais elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause
de mort à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois
quarts du capital social restant. Pour le surplus, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi
coordonnée sur les sociétés commerciales.
Lors d'une cession, la valeur des parts est déterminée d'un commun accord entre les parties.
Par ailleurs, les relations entre associés et/ou les relations entre les associés et des personnes physiques ou morales
bien déterminées pourront faire l’objet d’un contrat d’association ou de partenariat sous seing privé.
Un tel contrat, par le seul fait de sa signature, aura inter partes la même valeur probante et contraignante que les
présents statuts.
Un tel contrat sera opposable à la société après qu’il lui aura dûment été signifié, mais il ne saurait avoir d’effet vis-à-
vis des tiers qu’après avoir été dûment publié.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la société.
Art. 7. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit faire apposer des scellés
sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; pour faire
valoir leurs droits, ils devront s'en rapporter aux inventaires de la société et aux décisions des assemblées générales.
Art. 8. La société sera gérée par un ou plusieurs gérants nommés et révocables par l’Assemblée générale.
Les gérants peuvent déléguer tout ou partie de leurs pouvoirs sous réserve de l'accord de l'Assemblée Générale.
Art. 9. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se
faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 10. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix des associés représentant
les 3/4 du capital social.
Art. 11. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution
de leur mandat.
Art. 12. L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
22833
L
U X E M B O U R G
Chaque année le trente et un décembre les comptes annuels sont arrêtés et la gérance dresse l'inventaire comprenant
les pièces comptables exigées par la loi.
Art. 13. Sur le bénéfice net de la société, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution du fonds de réserve
légal jusqu'à ce que celui-ci ait atteint le dixième du capital social.
Le surplus du bénéfice est à la disposition de l’assemblée générale.
Art. 14. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par le ou les gérants, sinon par un ou plusieurs
liquidateurs, associés ou non, désignés par l'assemblée des associés à la majorité fixée par l'article 142 de la loi du 10 août
1915 et de ses lois modificatives, ou à défaut par ordonnance du Président du Tribunal de Commerce compétent statuant
sur requête de tout intéressé.
Art. 15. Si, et aussi longtemps qu’un associé détient toutes les parts sociales de la Société, la Société existera en tant
que société unipersonnelle, conformément à l’article 179(2) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et
dans ce cas, les articles 200-1
Art. 16. Pour tous les points non prévus expressément dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
légales.
<i>Frais:i>
Le montant des charges, frais, dépenses ou rémunérations sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué sans nul préjudice à la somme d’environ € 1.200,-
Le notaire instrumentant attire l’attention du comparant qu'avant toute activité commerciale de la société présente-
ment fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation avec
l'objet social.
Le comparant reconnaît avoir reçu du notaire une note résumant les règles et conditions fondamentales relatives à
l’octroi d’une autorisation d’établissement, note que le Ministère des Classes Moyennes a fait parvenir à la Chambre des
Notaires en date du 16 mai 2001.
<i>Loi anti-blanchimenti>
Le(s) associé(s) déclare(nt), en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être
le(s) bénéficiaire(s) réel(s) de la société faisant l'objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droits servant à la
libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant
une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de
substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis
à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Souscriptioni>
Toutes les parts sociales sont intégralement libérées par des versements en espèces ainsi qu'il en a été démontré au
notaire qui le constate expressément, et souscrites par l’associé unique, Monsieur Gaston HILBERT susvisé.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commence le jour de la constitution pour finir exceptionnellement le trente et un décembre deux
mil onze.
<i>Assemblée généralei>
Le fondateur prénommé et détenant l’intégralité des parts sociales a pris les résolutions suivantes:
1) Le siège social est fixé à L-8210 Mamer, 34, route d’Arlon.
2) La société sera gérée par un gérant unique: Monsieur Gaston HILBERT, directeur commercial, né à Pétange le 28
avril 1954, demeurant à F-57100 Thionville, 91, boucle du Milan.
3) La société sera engagée en toutes circonstances par la signature individuelle du gérant.
Dont acte, fait et passé à Capellen, en l’étude du notaire instrumentant, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, il a signé avec Nous notaire le présent acte, après s’être
identifié au moyen de sa carte d’identité.
Signé: G. HILBERT, C. MINES.
Enregistré à Capellen, le 25 février 2011. Relation: CAP/2011/742. Reçu soixante-quinze euros. 75,-€
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
POUR COPIE CONFORME.
Capellen, le 1
er
mars 2011.
Référence de publication: 2011035395/130.
(110038968) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mars 2011.
22834
L
U X E M B O U R G
Solnuten International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 157.350.
In the year two thousand and eleven, on the twenty-third day of February,
Before Us Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders (the Meeting) of Solnuten International S.A., a Lux-
embourg société anonyme, having its registered office at 46A, Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, registered with the Register of Commerce and Companies of Luxembourg under number B
157.350 (the Company), incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary, Grand Duchy of Luxembourg, dated
November 25, 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations number 232 dated 2 February
2011.
The Meeting is chaired by Régis Galiotto, notary clerk, with a professional address in Luxembourg (the Chairman).
The Chairman appoints, as Secretary and the Meeting elects, as Scrutineer Marieke Kernet, lawyer, with a professional
address in Luxembourg.
The board of the Meeting having thus been constituted, the Chairman declared and requested the notary to state that:
I.- The shareholders represented at the Meeting and the number of shares held by them are shown on an attendance
list. This attendance list as well as the proxies, after having been signed ne variatur by the proxyholder of the appearing
parties, the officers of the Meeting and the undersigned notary, shall remain attached to the present deed for registration
purposes.
II. As appears from the said attendance list, all the issued share capital of the Company is represented at the Meeting,
so that the Meeting can validly decide on all the items of the agenda.
III. The agenda of the Meeting is the following:
1) Waiver of the convening formalities;
2) Presentation of the draft common terms of the merger providing for the absorption of Jipec Group B.V., a private
company with limited liability (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid), incorporated and organised under
the law of the Netherlands, having its official seat in Amsterdam, the Netherlands and its office address at Naritaweg 165,
Telestone 8, 1043 BW, Amsterdam, the Netherlands, registered with the Trade Register of the Chamber of Commerce
of Amsterdam, the Netherlands, under number 34184541 (JIPEC);
3) Approval of the draft terms of the merger and decision to carry out the merger by way of the absorption of JIPEC;
4) Allocation of the newly issued shares of the Company to the shareholders of JIPEC;
5) Amendment of article 5 of the articles of association of the Company (the Articles) following the merger;
6) Granting of all powers to the board of directors of the Company and to the undersigned notary to carry out, in
accordance with the provisions of article 273 (2) of the Law, publicity measures and all other steps required by the Law
and to register the newly issued shares of the Company in the shareholders’ register of the Company;
7) Acknowledgment of the realisation of the merger; and
8) Miscellaneous.
The Meeting has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolves to acknowledge that all the issued share capital of the Company is represented at the Meeting,
and the shareholders having been informed of the agenda in advance of this meeting, consider themselves duly convened,
to waive the convening formalities.
<i>Second resolutioni>
The Meeting notes that it has been presented with the draft common terms of the merger, including its explanatory
notes explaining and justifying the merger from a legal and economic point of view, and in particular, the share exchange
ratio, dated December 28, 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations, N° - 38 of January
8, 2011 and duly published in accordance with Dutch law in Trouw on December 31
th
, 2010 and in Staatscourant on
January 3
th
, 2011, in accordance with article 262 of the law of August 15, 1915 on commercial companies (the Law) and
providing for the absorption by the Company of Jipec Group B.V., prenamed (the Absorbed Company), whereby the
merger will be carried out by the transfer, further to the dissolution without liquidation, of all the assets and liabilities,
without any restriction or limitation, of the Absorbed Company to the Company (the Merger Proposal).
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to approve the Merger Proposal and to carry out the merger by way of the absorption of the
Absorbed Company by the Company, in accordance with the conditions detailed in the Merger Proposal, and in particular,
22835
L
U X E M B O U R G
in exchange for the contribution of all the assets and liabilities of the Absorbed Company to the Company, without any
restriction or limitation.
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the above mentioned merger, the Meeting resolves to increase the subscribed share capital of
the Company by an amount of one hundred and eight United States dollars (USD 108.-) so as to raise it from its present
amount of ninety-nine thousand United States dollars (USD 99,000.-) to ninety-nine thousand one hundred and eight
United States dollars (USD 99,108.-) through the issuance to the shareholders of the Absorbed Company, as described
in the Merger Proposal, of ten thousand and eight hundred (10,800) new shares in the share capital of the Company, with
a par value of one cent of a United States dollar (USD 0.01) each and carrying the same rights and obligations as the
existing shares of the Company.
No cash payment will be granted to the shareholders of the Absorbed Company.
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting resolves to amend article 5 of the Articles following the merger, which shall henceforth read as follows:
Art. 5. “Capital.
5.1. The share capital is set at USD 99,108. -(ninety-nine thousand one hundred and eight United States dollars),
represented by 9,910,800 (nine million nine hundred ten thousand and eight hundred) shares in registered form, with a
par value of USD 0.01 (one United States dollar cent) each, all subscribed and fully paid-up.
5.2. The share capital may be increased or reduced once or more by a resolution of the General Meeting acting in
accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.”
<i>Sixth resolutioni>
The Meeting grants all powers to the board of directors of the Company and to the undersigned notary to carry out,
in accordance with the provisions of article 273 (2) of the Law, publicity measures and any and all other steps required
by the Law and to register the newly issued shares of the Company in the shareholders’ register of the Company.
<i>Seventh resolutioni>
Further to the approval of the merger by the Absorbed Company, the Meeting acknowledges the realisation of the
merger in accordance with the provisions of article 273 ter of the Law.
<i>Declarationi>
The undersigned notary attests, in accordance with the provisions of article 271(2) of the Law, the existence and
legality of the deed and formalities incumbent to the Company and of the Merger Proposal.
There being no further business, the Meeting is adjourned.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will be borne by the Absorbing Company as a
result of the present deed, in accordance with the terms of the merger, are estimated at approximately seven thousand
Euros (7,000.-EUR).
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the appearing parties, the present deed
is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text,
the English version will prevail.
The document having been read to the appearing parties, the members of the Bureau signed together with the notary,
the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L’an deux mille onze, le vingt-deux février,
Par devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
S’est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires (l’Assemblée) de Solnuten International S.A., une
société anonyme de droit luxembourgeois, dont le siège social se situe au 46A, Avenue John F. Kennedy, L1855 Luxem-
bourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 157.350 (la Société), constituée suivant un acte du notaire instrumentant, Grand-Duché de Luxembourg, daté
du 25 novembre 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations sous le numéro 232, le 2 février
2011.
L’Assemblée est présidée par Régis Galiotto, clerc de notaire, résidant professionnellement à Luxembourg (le Prési-
dent).
22836
L
U X E M B O U R G
Le Président nomme comme Secrétaire et l’Assemblée nomme comme Scrutateur Marieke Kernet, avocat, résidant
professionnellement à Luxembourg.
Le Bureau de l’Assemblée ayant ainsi été constitué, le Président a déclaré et a prié le notaire instrumentant d'acter
que:
I.- Les Actionnaires représentés à l’Assemblée et le nombre d’actions qu’ils détiennent apparaissent sur la liste de
présence. Cette liste de présence ainsi que les procurations, après avoir été signées ne variatur par le mandataire des
parties comparantes, le bureau de l’Assemblée et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour les
formalités de l’enregistrement.
II. Il apparaît d’après ladite liste de présence que la totalité du capital social émis de la Société est représentée à
l’Assemblée, de sorte que l’Assemblée peut valablement délibérer sur les points de l’ordre du jour.
III. L’ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
1) Renonciation aux formalités de convocation;
2) Présentation du projet de fusion établi pour l’absorption de Jipec Group B.V., une société à responsabilité limitée
(besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid), constituée et régie par les lois des Pays-Bas, dont le siège social
se situe à Amsterdam, Les Pays-Bas, et dont l’adresse est située au Naritaweg 165, Telestone 8, 1043 BW, Amsterdam,
Les Pays-Bas, immatriculée au Registre de la Chambre de Commerce d’Amsterdam, Les Pays-Bas, sous le numéro
34184541 (JIPEC);
3) Approbation du projet de fusion et décision d’effectuer la fusion par l’absorption de JIPEC;
4) Allocation des actions nouvellement émises de la Société aux actionnaires de JIPEC;
5) Modification de l’article 5 des statuts de la Société (les Statuts) subséquente à la fusion;
6) Tout pouvoir donné au conseil d’administration de la Société et au notaire instrumentant afin d’exécuter, confor-
mément aux dispositions de l’article 273 (2) de la Loi, les formalités de publication et toutes les démarches requises par
la Loi et d’enregistrer les nouvelles actions émises de la Société dans le registre d’actionnaires de la Société;
7) Prise d’acte de la réalisation de la fusion; et
8) Divers.
L’Assemblée a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée décide de renoncer aux formalités de convocation, la totalité du capital social émis de la Société étant
représenté à l’Assemblée, les actionnaires de la Société ayant été informés à l’avance de l’ordre du jour de l’Assemblée
et se considérant comme dûment convoqués.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée note que le projet de fusion lui a été présenté, en ce compris les notes expliquant et justifiant la fusion
d’un point de vue légal et économique, et en particulier, le ratio d’échange d’action, daté du 28 décembre 2010, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations numéro 38 le 8 janvier 2011 et dûment publié conformément
au droit des Pays-Bas le dans Trouw le 31 décembre 2010 et dans le Staatscourant le 3 janvier 2011, conformément à
l’article 262 de la Loi du 15 août 1915 sur les sociétés commerciales (la Loi) et prévoyant l’absorption par la Société de
Jipec Group B.V. susnommée (la Société Absorbée), par lequel la fusion sera effectuée par le transfert, suivant la dissolution
sans liquidation, de tous les actifs et passifs, sans aucune restriction ou limitation, de la Société Absorbée à la Société (le
Projet de Fusion).
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée décide d’approuver le Projet de Fusion et d’effectuer la fusion par absorption de la Société Absorbée par
la Société, en conformité avec les conditions détaillées dans le Projet de Fusion, et en particulier, en échange pour la
contribution de tous les actifs et passifs de la Société Absorbée à la Société, sans aucune restriction ou limitation.
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence de la fusion susnommée, l’Assemblée décide d’augmenter le capital social souscrit de la Société d’un
montant de cent huit dollars américains (USD 108,-) pour le porter de son montant actuel de quatre-vingt-dix-neuf mille
dollars américains (USD 99.000,-) à quatre-vingt-dix-neuf mille cent huit dollars américains (USD 99.108,-) par l’émission
pour les Actionnaires de la Société Absorbée, tel que décrit dans le Projet de Fusion, de dix mille huit cents (10.800)
nouvelles actions du capital social de la Société, ayant une valeur nominale d’un centime de dollar américain (USD 0,01)
chacune et ayant les mêmes droits et obligations que les actions existantes de la société.
Aucun versement en numéraire ne sera accordé aux actionnaires de la Société Absorbée.
<i>Cinquième résolutioni>
A la suite de la fusion, l’Assemblée décide de modifier l’article 5 des Statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
22837
L
U X E M B O U R G
" Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à USD 99.108,- (quatre-vingt-dix-neuf mille cent huit dollars américains), représenté par
9.910.800 (neuf millions neuf cent dix mille huit cents) actions sous forme nominative, ayant une valeur nominale de USD
0,01 (un cent de dollar américain) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.
5.2. Le capital social peut être augmenté ou diminué une ou plusieurs fois par une résolution de l’Assemblée Générale
agissant conformément aux dispositions prévues pour la modification des Statuts."
<i>Sixième résolutioni>
L’Assemblée donne tout pouvoir au conseil d’administration de la Société et au notaire instrumentant afin d’exécuter,
conformément aux dispositions de l’article 273 (2) de la Loi, les formalités de publication et toutes les démarches requises
par la Loi et d’enregistrer les nouvelles actions émises de la Société dans le registre d’actionnaires de la Société.
<i>Septième résolutioni>
Suite à l’approbation de la fusion par la Société Absorbée, l’Assemblée acte la réalisation de la fusion en conformité
avec les dispositions de l’article 273 ter de la Loi.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare, conformément à l’article 271 (2) de la Loi, certifier l’existence et la légalité de l’acte et
des formalités incombant à la Société et du Projet de Fusion.
Aucun autre point ne se trouvant à l’ordre du jour, l’Assemblée est levée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
Absorbante en raison du présent acte, conformément aux termes de la fusion, s’élève à environ sept mille Euros
(7.000.EUR).
DONT ACTE, le présent acte a été rédigé au Luxembourg, à la date stipulée au début des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare qu’à la demande de la comparante, le présent acte en
langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte
anglais fera foi.
Le document ayant été lu aux parties comparantes, les membres du Bureau ont signés avec le notaire instrumentant
le présent acte en original.
Signé: R. GALIOTTO, M. KERNET et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 2 mars 2011. Relation: LAC/2011/10044. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME – délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 8 mars 2011.
Référence de publication: 2011035388/193.
(110038874) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mars 2011.
Premium Club s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8011 Strassen, 199, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 159.309.
STATUTS
L'an deux mil onze, le quinze février,
Pardevant Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen,
Ont comparu:
1. Monsieur Santiago ALCARAZ-FERNANDEZ, indépendant, né à Houdeng-Aimeries, Belgique, le 22 juin 1959, de-
meurant à L-8011 Strassen, 199, route d’Arlon, et
2. Madame Colette SEKUTOWSKI, employée privée, née le 14 juin 1967 à Metz, demeurant à F-57100 Thionville, 28,
allée de la Libération.
Lesquels comparants, es-qualité qu’ils agissent, ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée
qu’ils constituent entre eux:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «PREMIUM CLUB
s.à r.l.”
Art. 2. Le siège social est établi dans la Ville de Luxembourg.
22838
L
U X E M B O U R G
Il pourra être transféré en tout autre endroit dans le Grand-Duché de Luxembourg.
La durée de la société est illimitée.
Art. 3. La société a pour objet l’exploitation d’un débit de boissons alcooliques et non-alcooliques.
En général, elle pourra réaliser tous actes, transactions ou opérations commerciales, financières, fiduciaires, civiles,
mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement, en tout ou en partie, à son objet ou qui seront
de nature à en faciliter ou développer la réalisation.
Art. 4. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (Eur 12.500,-) divisé en cent (100) parts sociales de cent
vingt-cinq Euros (Eur 125,-) chacune.
Chaque part donne droit à une part proportionnelle dans la distribution des bénéfices ainsi que dans le partage de
l'actif net en cas de dissolution.
Art. 5. Les parts sont librement cessibles entre associés, mais elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause
de mort à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois
quarts du capital social restant. Pour le surplus, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi
coordonnée sur les sociétés commerciales.
Lors d'une cession, la valeur des parts est déterminée d'un commun accord entre les parties.
Par ailleurs, les relations entre associés et/ou les relations entre les associés et des personnes physiques ou morales
bien déterminées pourront faire l’objet d’un contrat d’association ou de partenariat sous seing privé.
Un tel contrat, par le seul fait de sa signature, aura inter partes la même valeur probante et contraignante que les
présents statuts.
Un tel contrat sera opposable à la société après qu’il lui aura dûment été signifié, mais il ne saurait avoir d’effet vis-à-
vis des tiers qu’après avoir été dûment publié.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la société.
Art. 7. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit faire apposer des scellés
sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; pour faire
valoir leurs droits, ils devront s'en rapporter aux inventaires de la société et aux décisions des assemblées générales.
Art. 8. La société sera gérée par un ou plusieurs gérants nommés et révocables par l’Assemblée générale.
Les gérants peuvent déléguer tout ou partie de leurs pouvoirs sous réserve de l'accord de l'Assemblée Générale.
Art. 9. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se
faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 10. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix des associés représentant
les 3/4 du capital social.
Art. 11. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution
de leur mandat.
Art. 12. L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Chaque année le trente et un décembre les comptes annuels sont arrêtés et la gérance dresse l'inventaire comprenant
les pièces comptables exigées par la loi.
Art. 13. Sur le bénéfice net de la société, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution du fonds de réserve
légal jusqu'à ce que celui-ci ait atteint le dixième du capital social.
Le surplus du bénéfice est à la disposition de l’assemblée générale.
Art. 14. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par le ou les gérants, sinon par un ou plusieurs
liquidateurs, associés ou non, désignés par l'assemblée des associés à la majorité fixée par l'article 142 de la loi du 10 août
1915 et de ses lois modificatives, ou à défaut par ordonnance du
Président du Tribunal de Commerce compétent statuant sur requête de tout intéressé.
Art. 15. Pour tous les points non prévus expressément dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
légales.
<i>Frais:i>
Le montant des charges, frais, dépenses ou rémunérations sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué sans nul préjudice à la somme d’environ mille deux
cents Euros (Eur 1.200,-).
22839
L
U X E M B O U R G
Le notaire instrumentant attire l’attention des comparants qu'avant toute activité commerciale de la société présen-
tement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation avec
l'objet social.
Les comparants reconnaissent avoir reçu du notaire une note résumant les règles et conditions fondamentales relatives
à l’octroi d’une autorisation d’établissement, note que le Ministère des Classes Moyennes a fait parvenir à la Chambre
des Notaires en date du 16 mai 2001.
<i>Loi anti-blanchimenti>
En application de la loi du 12 novembre 2004, les représentants de la comparante déclarent être le(s) bénéficiaire(s)
réel(s) de la société faisant l'objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droits servant à la libération du capital
social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant une infraction visée
aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de substances médi-
camenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l'article 135-1
du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Souscriptioni>
Les 100 parts sociales sont intégralement libérées par des versements en espèces ainsi qu'il en a été démontré au
notaire qui le constate expressément, et souscrites comme suit:
- M. Santiago ALCARAZ-FERNANDEZ: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 parts sociales
- Mme Colette SEKUTOWSKI: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 parts sociales
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts sociales
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commence le jour de la constitution pour finir le trente et un décembre deux mil onze.
<i>Assemblée généralei>
Les fondateurs prénommés, détenant l’intégralité des parts sociales, se sont constitués en Assemblée Générale et ont
pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
1) L'adresse du siège social est fixée à L-1471 Luxembourg, 216, route d’Esch.
2) La société sera gérée par deux gérants:
<i>Est nommée gérante technique:i>
Madame Colette SEKUTOWSKI, employée privée, née le 14 juin 1967 à Metz, demeurant à F-57100 Thionville, 28,
allée de la Libération.
<i>Est nommé gérant administratif:i>
Monsieur Santiago ALCARAZ-FERNANDEZ, indépendant, né à Houdeng-Aimeries, Belgique, le 22 juin 1959, demeu-
rant à L-8011 Strassen, 199, route d’Arlon.
3) La société sera engagée en toutes circonstances par la signature conjointe du gérant technique et du gérant admi-
nistratif.
Dont acte, fait et passé à Capellen, en l’étude du notaire instrumentant, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte, après
s’être identifiés au moyen de leurs cartes d’identité.
Signé: S. Alcaraz, C. Sekutowski, C. Mines.
Enregistré à Capellen, le 17 février 2011. Relation: CAP/2011/627. Reçu soixante-quinze euros. 75,-€
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
POUR COPIE CONFORME.
Capellen, le 21 février 2011.
Référence de publication: 2011035364/114.
(110039035) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mars 2011.
Audit & Consulting Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1946 Luxembourg, 9-11, rue Louvigny.
R.C.S. Luxembourg B 151.342.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011019932/9.
(110023671) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 février 2011.
22840
L
U X E M B O U R G
MRO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8057 Bertrange, 17, rue du Chemin de Fer.
R.C.S. Luxembourg B 88.570.
L’an deux mil onze, le quatorze février.
Par-devant, Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen.
S’est tenue l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société MRO S.A., une société anonyme ayant
son siège à L-1471 Luxembourg, 278, route d’Esch,
Inscrite au RCSL sous le numéro B 88.570,
constituée suivant acte reçu le 2 août 2002 par Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg, publié
au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C numéro 1453 du 8 octobre 2002,
et dont les statuts ont été modifiés aux termes d’une assemblée générale extraordinaire actée par le notaire instru-
mentaire en date du 24 novembre 2008.
L'assemblée est présidée par Monsieur Raoul MEYERS, gérant de société, demeurant à Fingig,
qui nomme comme secrétaire Madame Manon HOFFMANN, employée privée, demeurant à Koerich.
L'assemblée élit comme scrutateur Madame Véronique BARATON, employée privée, demeurant à Garnich.
Monsieur le président déclare et prie le notaire d'acter:
I) Que les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur
une liste de présence, signée par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire instrumentant. Cette liste de
présence ainsi que les procurations resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités d'en-
registrement.
II) Qu'il résulte de cette liste de présence que toutes les 100 (cent) actions émises sont présentes ou représentées à
la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut valablement décider sur tous les points
portés à l'ordre du jour, sans convocations préalables, tous les membres de l'assemblée ayant consenti de se réunir sans
autres formalités, après avoir eu connaissance de l'ordre du jour.
III) Que l'ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1. Transfert du siège social;
2. Divers.
Après délibérations, l'assemblée générale a pris à l'unanimité des voix, la résolution suivante:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège de la société à L-8057 Bertrange, 17, rue du Chemin de Fer.
La première phrase de l’article 2 des statuts est modifiée comme suit:
Le siège de la société est établi dans la Commune de Bertrange.
Monsieur Raoul MEYERS, préqualifié, intervient à l’instant en sa qualité d’administrateur unique de la société et déclare
expressément agréer à la résolution ci-dessus qu’il estime lui avoir été dûment signifiée.
Plus rien ne se trouvant à l'ordre du jour, la séance est levée à 15.00 heures.
<i>Evaluation des fraisi>
Les frais incombant à la société en raison de ces modifications sont estimés à € 1.200,-.
Dont acte, fait et passé à Capellen, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture aux personnes comparantes qui sont toutes connues du notaire par nom, prénom, état et demeure,
elles ont signé ensemble avec le notaire le présent acte.
Signé: R. Meyers, M. Hoffmann, V. Baraton, C. Mines.
Enregistré à Capellen, le 17 février 2011. Relation: CAP/2011/632. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
Pour copie conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Capellen, le 21 février 2011.
Référence de publication: 2011035342/49.
(110039055) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mars 2011.
Berenberg Global Opportunity, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion de BERENBERG GLOBAL OPPORTUNITY modifié au 21. février 2011 a été déposé au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
22841
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, février 2011
Berenberg Lux Invest S.A.
Signatures
Référence de publication: 2011034046/11.
(110037101) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
CROWN PREMIUM Private Equity IV S.C.S., SICAF-FIS, Société en Commandite simple sous la forme
d'une SICAF - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 2, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 137.939.
<i>Ausserordentliche Generalversammlung der Anteilinhaber 22. November 2010i>
<i>[Satzungsänderung]i>
Im Jahr zweitausendzehn, am 22. November
Wurde eine außerordentliche Generalversammlung der Gesellschafter der CROWN PREMIUM Private Equity IV
S.C.S., SICAF-FIS (die „Gesellschaft"), einer Société d'Investissement à Capital Fixe in Form einer société en commandite
simple abgehalten.
Die persönlich anwesenden Gesellschafter oder deren bevollmächtigten Vertreter sowie die jeweilige Anzahl der
Gesellschaftsanteile gehen aus der Anwesenheitsliste hervor, weiche von den anwesenden Gesellschaftern oder deren
bevollmächtigten Vertretern unterzeichnet wurde und diesem Protokoll als Anhang 1 beigefügt ist.
Die Gesellschafterversammlung wurde per Einschreiben vom 10. November 2010 einberufen.
Gemäß Artikel 27 der Satzung der Gesellschaft kann die Satzung durch Beschluss der Generalversammlung unter
Einhaltung eines Anwesenheitsquorums von mindestens der Hälfte des Gesellschaftskapitals und einer Mehrheit von
mindestens zwei Drittel der abgegebenen Stimmen sowie der Zustimmung des Komplementärs geändert werden.
Aus der Anwesenheitsliste geht hervor, dass von den insgesamt 154.741,240916 sich im Umlauf befindlichen Anteilen
149.975,345963 Anteile anwesend oder vertreten sind, d.h. 1 Komplementäranteil und 149.974,345963 Kommanditan-
teile der Anteilsklasse A.
Da mehr als die Hälfte des Gesellschaftskapitals anwesend ist, ist die gegenwärtige Versammlung ordnungsgemäß
gebildet und darf rechtmäßig über alle Punkte der folgenden Tagesordnung entscheiden:
<i>Tagesordnungi>
1. Änderung der Regelungen über die Rücknahme von Kommanditanteilen und die Kapitalherabsetzung in dem Sinne,
dass (i) diese Regelungen dem Verfahren für die Ausgabe von Kommanditanteilen und die Kapitalerhöhung angeglichen
werden und (ii) die Kommanditisten den Komplementär bevollmächtigen, sie bei den diesbezüglichen Generalversamm-
lungen zu vertreten.
2. Klarstellung, dass die Vertretungsvollmacht seitens der Kommanditisten zugunsten des Komplementärs im Hinblick
auf die Zustimmung zur Ausgabe, Rücknahme oder Übertragung von Kommanditanteilen nicht widerruflich ist, es sei
denn, der Kommanditist erwirkt eine rechtskräftige gerichtliche Entscheidung, dass die Ausübung der Vertretungsmacht
durch den Komplementär nicht im Interesse der Gesamtheit der Gesellschafter erfolgt.
Vertretungsmacht durch den Komplementär nicht im Interesse der Gesamtheit der Gesellschafter erfolgt.
3. Klarstellung der Regelungen hinsichtlich der Beschränkungen der Eigentumsrechte auf Kommanditanteile sowie
hinsichtlich der zwangsweisen Rücknahme von Kommanditanteilen.
4. Aus den Tagesordnungspunkten 1. - 3, resultierende Anpassung von Artikel 6 (d), Artikel 7 Absatz 3, Artikel 9,
Artikel 10 Absatz 7, Artikel 11, Artikel 19 Absatz 7 und Artikel 23 der Satzung.
Die Generalversammlung der Gesellschafter hat daraufhin mit 100,0 % der abgegebenen Stimmen folgende Beschlüsse
gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt, die Regelungen über die Rücknahme von Kommanditanteilen und die Kapitalhe-
rabsetzung in dem Sinne zu ändern, dass (i) diese Regelungen dem Verfahren für die Ausgabe von Kommanditanteilen
und die Kapitalerhöhung angeglichen werden und (ii) die Kommanditisten den Komplementär bevollmächtigen, sie bei
den diesbezüglichen Generalversammlungen zu vertreten.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt ferner, in der Satzung klarzustellen, dass die Vertretungsvollmacht seitens der
Kommanditisten zugunsten des Komplementärs im Hinblick auf die Zustimmung zur Ausgabe, Rücknahme oder Über-
tragung von Kommanditanteilen nicht widerruflich ist, es sei denn, der Kommanditist erwirkt eine rechtskräftige
22842
L
U X E M B O U R G
gerichtliche Entscheidung, dass die Ausübung der Vertretungsmacht durch den Komplementär nicht im Interesse der
Gesamtheit der Gesellschafter erfolgt.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt weiterhin, die Regelungen hinsichtlich der Beschränkungen der Eigentumsrechte
auf Kommanditanteile sowie hinsichtlich der zwangsweisen Rücknahme von Kommanditanteilen in der Satzung klarzus-
tellen.
<i>Vierter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt infolge der vorstehenden Beschlüsse, Artikel 6 (d) der Satzung zu ändern, welcher
von nun an wie folgt lauten soll:
„Das Kapital der CROWN PREMIUM IV kann infolge der Ausgabe von (neuen) Kommanditanteilen erhöht und durch
die Rücknahme von bereits bestehenden Kommanditanteilen herabgesetzt werden.
Die Ausgabe von (neuen) Kommanditanteilen kann entweder an bereits bestehende oder an neue Kommanditisten
erfolgen. Die Ausgabe von Kommanditanteilen an neue Kommanditisten ist ausschließlich während der im Private Place-
ment Memorandum beschriebenen Zeichnungsperiode der CROWN PREMIUM IV zulässig. Nach Ablauf der Zeich-
nungsperiode ist die Ausgabe neuer Kommanditanteile nur an bestehende Kommanditisten und deren Rechtsnachfolger
zulässig.
Die Ausgabe neuer Kommanditanteile und die Rücknahme von bereits bestehenden Kommanditanteilen erfolgt
ausschließlich auf der Grundlage der mit den Kommanditisten geschlossenen Zeichnungsvereinbarungen, den Bestim-
mungen im Private Placement Memorandum sowie den Bestimmungen in dieser Satzung.
Über die jeweilige(n) Erhöhung(en) bzw. Herabsetzung(en) des Kapitals der CROWN PREMIUM IV infolge der Ausgabe
von (neuen) Kommanditanteilen bzw. der Rücknahme von bereits bestehenden Kommanditanteilen entscheidet die Ge-
neralversammlung mit einfacher Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Gesellschafter. Für die hierzu erforderlichen
Beschlussfassungen auf Generalversammlungen erteilen die Kommanditisten dem Komplementär für die Dauer ihrer
Zugehörigkeit zur Gesellschaft hiermit Vertretungsvollmacht. Der Komplementär ist damit bevollmächtigt, die Kom-
manditisten der CROWN PREMIUM IV im Rahmen der Beschlussfassungen über die Ausgabe von Kommanditanteilen
bzw. die Rücknahme von bereits bestehenden Kommanditanteilen in vorbenannten Generalversammlungen zu vertreten.
Die Vollmacht ist für den einzelnen Kommanditisten grundsätzlich nicht widerruflich, es sei denn, der Kommanditist
erwirkt eine rechtskräftige gerichtliche Entscheidung, dass die Ausübung der Vertretungsmacht durch den Komplementär
nicht im Interesse der Gesamtheit der Gesellschafter erfolgt."
<i>Fünfter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt, Artikel 7 Absatz 3 der Satzung zu ändern, welcher von nun an wie folgt lauten
soll:
„Die Übertragbarkeit von Kommanditanteilen an der CROWN PREMIUM IV ist nur möglich, wenn (i) der Komple-
mentär der Übertragung zustimmt, (ii) die Gesellschafter der CROWN PREMIUM IV mit einer einfachen Zustimmungs-
mehrheit der anwesenden oder vertretenen Gesellschafter im Rahmen einer außerordentlichen Generalversammlung
der Übertragung zugestimmt haben, (iii) der Käufer ein institutioneller oder professioneller Anleger im Sinne von Artikel
2 des Gesetzes von 2007 ist und (iv) die restlichen Verpflichtungen, einschließlich sämtlicher noch offener Kapitaleinzah-
lungsverpflichtungen, gegenüber der CROWN PREMIUM IV vollständig übernimmt. Übertragungen an sonstige sachkun-
dige Anleger im Sinne von Artikel 2 des Gesetzes von 2007 können akzeptiert werden. Für die für die Zustimmung zur
Übertragung erforderlichen Beschlussfassungen der Gesellschafter im Rahmen einer außerordentlichen Generalver-
sammlung gemäß vorstehendem lit (ii) erteilen die Kommanditisten dem Komplementär für die Dauer ihrer Zugehörigkeit
zur Gesellschaft hiermit Vertretungsvollmacht. Der Komplementär ist damit bevollmächtigt, die Kommanditisten der
CROWN PREMIUM IV im Rahmen der Beschlussfassungen über die Zustimmung zur Übertragung von Kommanditan-
teilen im Rahmen der vorbenannten Generalversammlungen zu vertreten. Die Vollmacht ist für den einzelnen Komman-
ditisten grundsätzlich nicht widerruflich, es sei denn, der Kommanditist erwirkt eine rechtskräftige gerichtliche
Entscheidung, dass die Ausübung der Vertretungsmacht durch den Komplementär nicht im Interesse der Gesamtheit der
Gesellschafter erfolgt."
<i>Sechster Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt, Artikel 9 der Satzung zu ändern, welcher von nun an wie folgt lauten soll:
„Kommanditanteile sind vorwiegend institutionellen sowie professionellen Anlegern im Sinne von Artikel 2 des Ge-
setzes von 2007 vorbehalten. Nach freiem Ermessen kann die Gesellschaft jedoch Zeichnungen auch von sonstigen
sachkundigen Anlegern im Sinne von Artikel 2 des Gesetzes von 2007 akzeptieren.
Des weiteren kann die CROWN PREMIUM IV nach eigenem Ermessen das Eigentum an ihren Kommanditanteilen
durch bestimmte Anleger einschränken oder verbieten, wenn sie der Ansicht ist, dass der Erwerb oder das Halten dieser
Kommanditanteile:
- zu Lasten der Interessen der Gesellschafter oder der CROWN PREMIUM IV geht; oder
22843
L
U X E M B O U R G
- einen Gesetzesverstoß im Großherzogtum Luxemburg oder im Ausland mit sich ziehen kann; oder
- bewirken kann, dass die CROWN PREMIUM IV in einem anderen Land als dem Großherzogtum Luxemburg steuerp-
flichtig wird; oder
- den Interessen der CROWN PREMIUM IV in einer anderen Art und Weise schadet;
oder wenn es sich bei einem Anleger um eine „US-Person" handelt. Der Ausdruck „US-Personen" umfasst Staatsan-
gehörige und Einwohner der Vereinigten Staaten von Amerika oder sonstigen, deren Gerichtsbarkeit unterstehenden
Territorien (inbegriffen sind insoweit die Rechtsnachfolger der Personen, Kapital- oder Personengesellschaften, die dort
gegründet oder domiziliert sind).
In diesen Fällen kann die CROWN PREMIUM IV:
(a) die Ausgabe oder Umschreibung von Kommanditanteilen verweigern;
(b) die zwangsweise Rücknahme von Kommanditanteile tätigen, selbst wenn diese zusammen mit anderen Personen
gehalten werden,
(c) bei Generalversammlungen diesen Anlegern das Stimmrecht aberkennen.
Ferner kann die CROWN PREMIUM IV für den Fall, dass ein Kommanditist mit Kapitaleinzahlungen in Verzug ist, die
zwangsweise Rücknahme von Kommanditanteilen beschließen.
Für den Fall der zwangsweisen Rücknahme wird folgendes Verfahren angewandt;
i) Die CROWN PREMIUM IV wird dem Kommanditisten, der die Kommanditanteile besitzt, eine Benachrichtigung (im
Folgenden „Rücknahmebenachrichtigung" genannt) zusenden. Die Rücknahmebenachrichtigung gibt die zurückzuneh-
menden Kommanditanteile, den zu bezahlenden Rücknahmepreis und den Ort, wo dieser Preis zu bezahlen ist, an. Die
Rücknahmebenachrichtigung kann dem Kommanditisten durch Einschreibebrief an seine benannte Versandadresse oder
an die im Register eingetragene Adresse zugesandt werden. Der betroffene Kommanditist ist verpflichtet, der CROWN
PREMIUM IV ohne Verzögerung das oder die Zertifikate zurückzugeben, die die in der Rücknahmebenachrichtigung
aufgeführten Kommanditanteile verkörpern. Mit Büroschluss des in der Rücknahmebenachrichtigung angegebenen Tages
ist der Kommanditist nicht mehr Eigentümer der in der Rücknahmebenachrichtigung aufgeführten Kommanditanteile. Die
Zertifikate, die die entsprechenden Kommanditanteile verkörpern, werden annulliert.
ii) Der Preis, zu dem die in der Rücknahmebenachrichtigung angegebenen Kommanditanteile zurückgenommen werden
(im folgenden "Rücknahmepreis" genannt), entspricht dem letzten vor dem Tag des Beschlusses der Generalversammlung
über die Rücknahme vorliegenden Nettovermögenswert der betroffenen Kommanditanteile.
Abweichende Regelungen gelten für den Fall, dass ein Kommanditist mit Kapitaleinzahlungen in Verzug ist. Die Er-
mittlung des „Rücknahmepreises" bestimmt sich in diesem Fall nach den Regelungen des Private Placement Memorandums,
iii) Der Rücknahmepreis wird nach Abzug sämtlicher durch die Zwangsrücknahme verursachter Kosten dem Eigen-
tümer dieser Kommanditanteile durch die CROWN PREMIUM IV von einer in Luxemburg oder anderswo ansässigen
Bank, weiche in der Rücknahmebenachrichtigung angegeben wurde, in Raten ausgezahlt, wenn der betroffene Komman-
ditist die eventuell ausgegeben Zertifikate, welche die in der Rücknahmebenachrichtigung aufgeführten Kommanditanteile
verkörpern, zurückgegeben hat. Die einzelnen Raten sind zur Zahlung fällig zu den Zeitpunkten, zu denen die CROWN
PREMIUM IV Auszahlungen an die übrigen Kommanditisten vornimmt. Jede Rate beläuft sich höchstens auf denjenigen
Betrag, den der ausgeschiedene Kommanditist erhalten hätte, wenn er nicht ausgeschieden wäre. Die einzelnen Raten
sind unverzinslich. Ein Anspruch auf Sicherheitsleistung besteht nicht.
iv) Unter der Bedingung, dass die CROWN PREMIUM IV in gutem Glauben ist, kann sie die ihr in diesem Artikel
zugestandenen Befugnisse auch dann ausüben, wenn nicht eindeutig nachweisbar ist, in wessen Eigentum sich die Kom-
manditanteile befinden."
<i>Siebter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt, Artikel 10 Absatz 7 der Satzung zu ändern, welcher von nun an wie folgt lauten
soll:
„Über die jeweilige(n) Ausgab(en) von Kommanditanteilen der CROWN PREMIUM IV entscheidet die Generalver-
sammlung mit einfacher Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Gesellschafter im Rahmen einer außerordentlichen
Generalversammlung. Für die hierzu erforderlichen Beschlussfassungen auf Generalversammlungen erteilen die Kom-
manditisten dem Komplementär für die Dauer ihrer Zugehörigkeit zur Gesellschaft hiermit Vertretungsvollmacht- Der
Komplementär ist damit bevollmächtigt, die Kommanditisten der CROWN PREMIUM IV im Rahmen der Beschlussfas-
sungen über die Ausgabe von Kommanditanteilen in vorbenannten Generalversammlungen zu vertreten. Die Vollmacht
ist für den einzelnen Kommanditisten grundsätzlich nicht widerruflich, es sei denn, der Kommanditist erwirkt eine rechts-
kräftige gerichtliche Entscheidung, dass die Ausübung der Vertretungsmacht durch den Komplementär nicht im Interesse
der Gesamtheit der Gesellschafter erfolgt."
<i>Achter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt, Artikel 11 der Satzung zu ändern, welcher von nun an wie folgt lauten soll:
„Die Rücknahme von Kommanditanteilen durch CROWN PREMIUM IV auf einseitiges Verlangen des Kommanditisten
ist grundsätzlich nicht möglich.
22844
L
U X E M B O U R G
Die CROWN PREMIUM IV ist eine Gesellschaft des geschlossenen Typs; sie ist dementsprechend berechtigt ein
einseitiges Verlangen des Kommanditisten auf Rücknahme von Kommanditanteilen zurückzuweisen.
Die Generalversammlung kann jedoch mit einfacher Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Gesellschafter und
der Zustimmung des Komplementärs im Rahmen einer außerordentlichen Generalversammlung beschließen, Komman-
ditanteile oder Anteilsbruchteile der CROWN PREMIUM IV zurückzunehmen und das Kapital entsprechend herabzuse-
tzen, um auf diese Weise den Erlös aus dem Verkauf von Vermögenswerten der CROWN PREMIUM IV auszuzahlen.
Die Entscheidung zur Rücknahme ist verbindlich für alle Gesellschafter und gilt verhältnismäßig (pro rata) zu ihrem Anteil
am Kapital der CROWN PREMIUM IV. In diesem Fall entspricht der Rücknahmepreis dem letzten vor dem Tag des
Beschlusses der Generalversammlung über die Rücknahme vorliegenden Nettovermögenswert der betroffenen Kom-
manditanteile.
Die CROWN PREMIUM IV wird die registrierten Kommanditisten über die Entscheidung und den Stichtag zur Rück-
nahme auf dem Postweg informieren. Die von der CROWN PREMIUM IV zurückgenommenen Kommanditanteile werden
in den Büchern der CROWN PREMIUM IV annulliert. Der Rücknahmepreis wird in Luxemburg spätestens zwanzig Ban-
karbeitstage nach dem Tag des Beschlusses der Generalversammlung über die Rücknahme ausbezahlt.
Ferner kann die Generalversammlung unter Einhaltung vorbenannter Mehrheit und bei Zustimmung des Komplemen-
tärs eine zwangsweise Rücknahme der Kommanditanteile eines Kommanditisten sowie die damit verbundene Kapitalhe-
rabsetzung beschließen, wenn die in Artikel 9 dieser Satzung beschriebenen Voraussetzungen vorliegen.
Für die Dauer ihrer Zugehörigkeit zur CROWN PREMIUM IV erteilen die Kommanditisten hiermit dem Komple-
mentär für die erforderlichen Beschlussfassungen auf Generalversammlungen hinsichtlich der in den Artikeln 9 und 11
dieser Satzung geregelten Rücknahmen Vertretungsvollmacht. Der Komplementär ist damit bevollmächtigt, die Kom-
manditisten der CROWN PREMIUM IV im Rahmen der Beschlussfassungen über die Rücknahme von Kommanditanteilen
und die damit verbundene Kapitalherabsetzung in vorbenannten Generalversammlungen zu vertreten. Die Vollmacht ist
für den einzelnen Kommanditisten grundsätzlich nicht widerruflich, es sei denn, der Kommanditist erwirkt eine rechts-
kräftige gerichtliche Entscheidung, dass die Ausübung der Vertretungsmacht durch den Komplementär nicht im Interesse
der Gesamtheit der Gesellschafter erfolgt."
<i>Neunter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt, Artikel 19 Absatz 7 der Satzung zu ändern, welcher von nun an wie folgt tauten
soll:
„Sofern sämtliche Gesellschafter anwesend oder vertreten sind und sich selbst als ordnungsgemäß eingeladen und über
die Tagesordnung in Kenntnis gesetzt erachten, kann die Generalversammlung ohne schriftliche Einladung stattfinden.
Dies gilt insbesondere in den Fällen der Beschlussfassung auf außerordentlichen Gesellschafterversammlungen gemäß den
Bestimmungen in den Artikeln 6, 7, 10, 11 und 23 gemäß dieser Satzung. In diesen Fällen gelten sämtliche Gesellschafter
als ordnungsgemäß durch den Komplementär vertreten sowie als ordnungsgemäß eingeladen und über die Tagesordnung
in Kenntnis gesetzt."
<i>Zehnter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt, Artikel 23 der Satzung zu ändern, welcher von nun an wie folgt lauten soll:
„Die Verwendung des Jahresergebnisses der CROWN PREMIUM IV wird von der jährlichen Generalversammlung auf
Vorschlag des Komplementärs für jede Anteilsklasse unter Berücksichtigung der entsprechenden Bestimmungen des Pri-
vate Placement Memorandums festgelegt.
Die Auszahlung von Erlösen aus der Anlagetätigkeit der CROWN PREMIUM IV kann unabhängig von realisierten oder
unrealisierten Kapitalverlusten oder-gewinnen erfolgen.
Außerdem können Auszahlungen Kapitalrückführungen beinhalten, vorausgesetzt, dass nach der Auszahlung die Net-
tovermögenswerte der CROWN PREMIUM IV das Mindestkapital gemäß Artikel 6 dieser Satzung weiterhin überschrei-
ten. Die Natur der Auszahlung muss mitgeteilt werden. Für die erforderlichen Beschlussfassungen auf Generalversamm-
lungen über die aus den Kapitalrückführungen resultierenden Rücknahmen von bereits bestehenden Kommanditanteilen
und die damit einhergehenden Kapitalherabsetzungen erteilen die Kommanditisten dem Komplementär für die Dauer
ihrer Zugehörigkeit zur Gesellschaft hiermit Vertretungsvollmacht. Der Komplementär ist damit bevollmächtigt, die
Kommanditisten der CROWN PREMIUM IV im Rahmen der Beschlussfassungen über die Rücknahmen von bereits bes-
tehenden Kommanditanteilen und die damit einhergehenden Kapitalherabsetzungen in vorbenannten Generalversamm-
lungen zu vertreten. Die Vollmacht ist für den einzelnen Kommanditisten grundsätzlich nicht widerruflich, es sei denn,
der Kommanditist erwirkt eine rechtskräftige gerichtliche Entscheidung, dass die Ausübung der Vertretungsmacht durch
den Komplementär nicht im Interesse der Gesamtheit der Gesellschafter erfolgt.
Der Komplementär kann auf Grundlage der Buchhaltung, aus welcher hervorgeht, dass ausreichende Finanzmittel zur
Verfügung stehen, Zwischenauszahlungen vornehmen. Die Zwischenauszahlungen bedürfen keiner Beschlussfassung der
Generalversammlung.
Auszahlungen an Gesellschafter erfolgen an die im Register vermerkten Bankverbindungen,
Auszahlungen erfolgen in Euro zu einem Zeitpunkt und an einem Ort, wie dies der Komplementär zu gegebener Zeit
bestimmt."
22845
L
U X E M B O U R G
Unterzeichnet am 22. November 2010 in Luxemburg durch die Gesellschafter gemäß Anwesenheitsliste.
Vollmachten werden nach Unterzeichnung und Paraphierung „ne varietur" dem vorliegenden Dokument als Anlage
beigefügt.
Unterschrift
<i>Ein Bevollmächtigteri>
Référence de publication: 2011026183/227.
(110031444) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 février 2011.
ARERO - Der Weltfonds, Fonds Commun de Placement.
Der Verwaltungsreglement - Allegemeiner Teil - wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hin-
terlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DWS Investment S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011022047/10.
(110025237) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2011.
ARERO - Der Weltfonds, Fonds Commun de Placement.
Der Verwaltungsreglement - Besonderer Teil - wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hin-
terlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DWS Investment S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011022046/10.
(110025235) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2011.
DWS India, Fonds Commun de Placement.
Der Verwaltungsreglement - Allegemeiner Teil - wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hin-
terlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DWS Investment S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011022045/10.
(110025234) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2011.
Invest Games S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 9-11, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 113.166.
L'an deux mille dix, le trois décembre,
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch–sur-Alzette,
A COMPARU
LOTTOMATICA GROUP S.P.A., une société anonyme de droit italien («Società Per Azioni»), ayant son siège social
à Viale del Campo Boario 56/D, 00154, Rome, Italie, inscrite auprès du «Registro delle Imprese di Roma», sous le numéro
08028081001, ci-après dénommée l'«Actionnaire Unique».
L'Actionnaire Unique est ici représenté par M. Giovanni Chiacchio, juriste, ayant son adresse professionnelle au 9-11,
Grand – Rue, L-1661 Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé en date du 1 décembre 2010.
L'Actionnaire Unique, représenté comme dit ci-dessus, a requis du notaire instrumentant qu'il établisse que:
(i) INVEST GAMES S.A. est une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 9-11, Grand –
Rue, L-1661 Luxembourg, inscrite auprès du Registre du Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B
113.166 et constituée en vertu d'un acte reçu par Me Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, le 27 décembre
2005 et publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations sous le numéro 657 du 30 mars 2006, page
31495 (ci-après dénommée la «Société»); et
22846
L
U X E M B O U R G
(ii) Les statuts de la Société (les «Statuts») ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire
instrumentant en date du 4 décembre 2009, acte publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
158 du 26 janvier 2010, page 7571.
Ces faits ayant été déclarés, la partie comparante, détenant 100 % du capital social de la Société, représentée comme
dit ci-dessus, a immédiatement procédé et pris les résolutions suivantes:
<i>1. Première résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide d'augmenter le capital souscrit de la Société à concurrence de neuf millions deux cent
soixante-dix mille euros (EUR 9.270.000,00) afin de le porter de son montant actuel de quatre-vingt-deux millions huit
cent trente mille euros (EUR 82.830.000,00) à quatre-vingt-douze millions cent mille euros (EUR 92.100.000,00) par la
création et l'émission de sept millions quatre cent seize mille (7.416.000) nouvelles actions sans valeur nominale, ensemble
avec une prime d'émission totale de deux cent quatre-vingt-dix millions sept cent trente mille euros (EUR 290.730.000,00).
<i>2. Seconde résolutioni>
L'Actionnaire Unique dûment représenté par M. Giovanni Chiacchio, précité en vertu d'une procuration donnée le 1
décembre 2010, ci-annexée, déclare souscrire l'ensemble des sept millions quatre cent seize mille (7.416.000) nouvelles
actions sans valeur nominale, avec une prime d'émission totale de deux cent quatre-vingt-dix millions sept cent trente
mille euros (EUR 290.730.000,00) par l'apport en espèces d'un montant de trois cent millions d'euros (EUR
300.000.000,00).
La preuve de l'apport précité a été apportée au moyen d'un certificat bancaire au notaire instrumentaire, qui le re-
connaît expressément, de sorte que le montant de trois cent millions d'euros (EUR 300.000.000,00) se trouve dès à
présent à la disposition de la Société.
<i>3. Troisième résolutioni>
Suite à ce qui précède, l'Actionnaire Unique décide de modifier l'article 5.1 des Statuts de la Société, lequel sera
dorénavant libellé comme suit:
"Le capital social souscrit est fixé à quatre-vingt-douze millions cent mille euros (EUR 92.100.000,00) représenté par
soixante-treize millions six cent quatre-vingt mille (73.680.000) actions. Les actions n'ont pas de valeur nominale."
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison
du présent acte, sont estimés approximativement à six mille sept cents euros (€ 6.700,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les
sociétés commerciales, et en constate expressément l'accomplissement.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé ensemble avec
le notaire le présent acte.
Signé: Chiacchio, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 13 décembre 2010. Relation: EAC/2010/15592. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011008407/60.
(110009274) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 janvier 2011.
DWS India, Fonds Commun de Placement.
Der Verwaltungsreglement - Besonderer Teil - wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hin-
terlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DWS Investment S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011022044/10.
(110025231) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2011.
22847
L
U X E M B O U R G
Illimitec International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2628 Luxembourg, 41, rue des Trévires.
R.C.S. Luxembourg B 146.858.
- Démission du poste d'administrateur et du poste d'administrateur délégué avec effet immédiat de M. Jean Luc HER-
NANDES, né le 5 mars 1962 à Montagnac en France demeurant 166 rue Aessen L-4447 SOLEUVRE.
- Démission du poste d'administrateur et du poste administrateur délégué avec effet immédiat de M. Hervin FAYE né
le 21 avril 1963 à Nancy en France demeurant 10 rue de la Fontaine L-4447 SOLEUVRE.
A Luxembourg, le 30/12/2010.
Hervin FAYE
<i>Le géranti>
Référence de publication: 2011016007/14.
(110018030) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2011.
Young Energy Prize S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2165 Luxembourg, 26-28, Rives de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 111.776.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 février 2011.
Référence de publication: 2011019876/10.
(110023750) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 février 2011.
Adler Lux Sàrl, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 130.546.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011019928/10.
(110023830) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 février 2011.
Adler Lux Sàrl, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 130.546.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011019929/10.
(110023840) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 février 2011.
Alban International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 44, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 70.093.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3.2.2011.
Signature.
Référence de publication: 2011019935/10.
(110023273) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 février 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
22848
Adler Lux Sàrl
Adler Lux Sàrl
Alban International S.A.
ARERO - Der Weltfonds
ARERO - Der Weltfonds
Audit & Consulting Services S.à r.l.
Berenberg Global Opportunity
Brasserie de Luxembourg Mousel-Diekirch
Comgest Asia
Comgest Europe
CROWN PREMIUM Private Equity IV S.C.S., SICAF-FIS
Cutec S.A. S.P.F.
DWS India
DWS India
Fortis Direct Real Estate Fund
Foxitec S.A. SPF
FX Global Capital Investments S.A.
Global Advantage Funds
ID Projets s.à r.l.
IKB International
Illimitec International S.A.
Invest Games S.A.
Jaccar Holdings
Laredo S.A.
Marsan Holding S.A.
M Immobilier
Mosqueteiros S.A.
MR & Co Promo Sàrl
MR & Co Promo Sàrl
MRO S.A.
Nereo GreenCapital Lux Partners S.à r.l.
PAJ Management S.à r.l.
Pharmaceutical Enterprises
Premium Club s.à r.l.
Script s.à r.l.
Solnuten International S.A.
UBS (Lux) Institutional Sicav
United Investors Sicav
Valau Holding S.A. S.P.F.
Vivaro Holdings S.A. S.P.F.
Volta Green LP s.àr.l.
Wölbern Global Shipping
Young Energy Prize S.A.