This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 689

avril 2010

SOMMAIRE

ATCM III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33037

Belair Lotissements S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .

33061

Best Doctors Luxembourg Holdings S.à r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33068

Bidrolu S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33067

Clara Vision S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33067

Commerzbank International S.A. . . . . . . .

33029

Consulta Luxemburg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .

33063

COPARTIM (Luxembourg) S.A. . . . . . . . . .

33060

Dresdner Bank Luxembourg S.A. . . . . . . . .

33026

DWS Global . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33028

DWS Vorsorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33029

DWS Vorsorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33029

Elisabeth Stëftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33069

Eparfin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33061

Fidelity International Real Estate Fund

Company 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33064

Fidelity International Real Estate Fund

Company 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33063

Fidelity International Real Estate Fund

Company 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33064

Fidelity International Real Estate Fund

Company 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33065

Fidelity International Real Estate Fund

Company 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33065

Fidelity International Real Estate Fund

Company 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33066

FMC Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33068

Handlowy Investments S.A. . . . . . . . . . . . . .

33063

Holdcrest Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33062

IQ Venture Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .

33066

Isis Participations SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33037

Maltepe JV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33066

NBG International Funds FCP . . . . . . . . . . .

33029

Net One S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33064

Onexim Sports and Entertainment Hol-

dings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33061

Paczowski et Fritsch, Architectes Sàrl . . .

33067

Pétrusse Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33068

SDO Traders and Services S.à r.l. . . . . . . .

33069

Sektel International Business S.à r.l. . . . . .

33062

Signet Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .

33062

SOLEM - Société Luxembourgeoise des

Emballages de Mertert S.A. . . . . . . . . . . . .

33065

Trelson Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33060

Waldo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33067

X of the Best - dynamisch . . . . . . . . . . . . . . .

33029

33025

Dresdner Bank Luxembourg S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1728 Luxembourg, 26, rue du Marché-aux-Herbes.

R.C.S. Luxembourg B 7.589.

Im Jahre zweitausendzehn, am neunzehnten März,
vor dem unterzeichneten Notar, Me Paul BETTINGEN, mit Amtssitz in Niederanven, Großherzogtum Luxemburg,
fand statt die außerordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Aktiengesellschaft DRESDNER BANK LU-

XEMBOURG S.A., mit Sitz in 26, rue du Marché-aux-Herbes, 1728 Luxemburg, eingetragen im Handelsregister Luxem-
burg, Sektion B unter Nr. B 007589, nationale Kennnummer 1967 22 00 132 (die „Gesellschaft"), gegründet unter dem
Namen „Compagnie Luxembourgeoise de Banque S.A." gemäß Urkunde, aufgenommen durch Notar Me Roger WURTH,
vormals mit Amtssitz in Luxemburg, am 11. April 1967 und veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations, Nr. 47 vom 20. April 1967. Die Satzung der Gesellschaft wurde zuletzt am 20. November 2007 abgeändert gemäß
Urkunde, aufgenommen durch den unterzeichnenden Notar und veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, Nummer 2878 vom 12. Dezember 2007, gefolgt von einer privatschriftlichen Berichtigung vom 5. Dezember
2007, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 3014 vom 28. Dezember 2007.

Die Generalversammlung wird eröffnet um 11.00 Uhr.
Als Vorsitzender der Versammlung amtiert Herr Falk Fischer, Vorsitzender des Vorstandes der Dresdner Bank Lu-

xembourg S.A., mit beruflicher Anschrift in Luxemburg,

der Herrn Dr. Cyrille de Crozals, Syndikus der Dresdner Bank Luxembourg S.A., mit beruflicher Anschrift in Luxem-

burg, zum Schriftführer bestellt.

Die Generalversammlung ernennt Herrn Joseph Kusters, Mitglied des Vorstandes der Dresdner Bank Luxembourg

S.A., mit beruflicher Anschrift in Luxemburg, und Frau Alexandra Georgi, Syndikus der Dresdner Bank Luxembourg S.A.,
mit beruflicher Anschrift in Luxemburg, als Stimmenzähler.

Der Vorsitzende bittet den Notar, Folgendes festzuhalten:
I. Die bei der Generalversammlung anwesenden oder vertretenen Aktionäre, sowie die Anzahl der von ihnen gehal-

tenen Aktien wurden auf einer von den anwesenden Aktionären und den Bevollmächtigten der vertretenen Aktionäre
unterzeichneten Anwesenheitsliste eingetragen.

II. Aus der Anwesenheitsliste geht hervor, dass das gesamte Aktienkapital der Gesellschaft in Höhe von einhundert-

fünfundzwanzig Millionen Euro (EUR 125.000.000,-), eingeteilt in fünfzigtausend (50.000) voll eingezahlte Aktien mit einem
Nennwert von je zweitausendfünfhundert Euro (EUR 2.500,-) bei dieser außerordentlichen Generalversammlung ver-
treten ist. Alle Aktionäre wurden im Vorfeld der Versammlung über die Tagesordnung informiert und erklären, dass auf
eine förmliche Einberufung der Generalversammlung verzichtet werden konnte. Die gegenwärtige Generalversammlung
ist somit ordnungsgemäß zusammengesetzt und beschlussfähig.

III. Folgende Punkte stehen zur Tagesordnung der Versammlung:
1. Genehmigung des Verschmelzungsplans zwischen Commerzbank International S.A. und der Gesellschaft und Durch-

führung der Verschmelzung der Gesellschaft mit und auf die Commerzbank International S.A. mit anschließender
Auflösung der Gesellschaft ohne Abwicklung.

2. Bestätigung, dass die aktiven und passiven Vermögenswerte der Gesellschaft an die Commerzbank International S.A.

zum Buchwert übertragen werden sollen.

3. Feststellung, dass die Verschmelzung nach übereinstimmender Beschlussfassung der Aktionäre der CISAL wirksam

erfolgt sein wird.

IV. Den Aktionären der Gesellschaft standen seit dem 17. Februar 2010 gemäß Artikel 267 (1) (a), (b) und (d) des

Gesetzes vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften in seiner derzeit geltenden Fassung (das „Gesetz") die fol-
genden Dokumente am Sitz der Gesellschaft zur Einsichtnahme zur Verfügung:

- gemeinsamer Verschmelzungsplan zwischen der „Commerzbank International S.A.", einer Aktiengesellschaft luxem-

burgischen Rechts mit Sitz in 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxemburg und eingetragen beim Handelsregister
Luxemburg unter der Nummer B 008495 („CISAL") und der Gesellschaft zur Verschmelzung der Gesellschaft mit und
auf die CISAL (der „Verschmelzungsplan");

- Jahresabschlüsse und Geschäftsberichte der Gesellschaft und der CISAL der letzten drei Jahre;
- Verschmelzungsbericht des Vorstandes der Gesellschaft vom 10. Februar 2010 und des Verwaltungsrats der CISAL

vom 10. Februar 2010.

V. Die Aktionäre der Gesellschaft und der CISAL haben in Übereinstimmung mit Artikel 266 (5) des Gesetzes auf die

Untersuchung des Verschmelzungsplans durch einen unabhängigen Prüfer sowie auf die Erstellung eines Berichts durch
einen solchen unabhängigen Prüfer verzichtet.

VI. Der Verschmelzungsplan wurde durch den Vorstand der Gesellschaft und den Verwaltungsrat der CISAL am 10.

Februar 2010 unterzeichnet und am 17. Februar 2010 im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations Nummer 344
veröffentlicht, gemäß Artikel 262 des Gesetzes.

33026

VII. Nach Feststellung der obigen Punkte fasst die Generalversammlung einstimmig die folgenden Beschlüsse:

Erster Beschluss

Die Generalversammlung beschließt mit Wirkung zum 1. April 2010, den Verschmelzungsplan, wie er im Mémorial C,

Nummer 344 vom 17. Februar 2010 veröffentlicht wurde, vollständig und ohne Ausnahmen und Vorbehalte zu genehmigen
und die Verschmelzung der Gesellschaft mit der und auf die CISAL durchzuführen.

Vor diesem Hintergrund beschließt die Generalversammlung mit Wirkung zum 1. April 2010, der Übertragung aller

aktiven und passiven Vermögenswerte der Gesellschaft in ihrer Gesamtheit an die CISAL mit buchhalterischer Wirkung
zum 1. Januar 2010 zuzustimmen.

Insbesondere werden die folgenden Immobilien und Grundstücke der Gesellschaft, die im Kataster eingetragen sind

wie folgt, auf die CISAL übertragen:

Gemeinde Luxemburg, Sektion LF von Ville Haute
1° Nummer 609/82, Ort genannt „Rue du Fossé", Platz (bebaut) Wohngebäude, gross 56 Centiar;
2° Nummer 610/2290, Ort genannt „Rue du Fossé", Platz (bebaut) Wohngebäude, gross 80 Centiar;
3° Nummer 611/1194, Ort genannt „Rue du Fossé", Platz (bebaut) mit Wohngebäude, gross 4 Ar 84 Centiar;
4° Nummer 618/2300, Ort genannt „Rue de l'Eau", Platz, gross 5 Ar 35 Centiar;
5° Nummer 618/2316, Ort genannt „Rue du Fossé", Platz (bebaut) Wohngebäude, gross 3 Ar 16 Centiar;
6° Nummer 623/146, Ort genannt „Rue de la Reine", Platz (bebaut) Wohngebäude, gross 4 Ar 30 Centiar;
7° Nummer 625/482, Ort genannt „Rue du Fossé", Platz (bebaut) Wohngebäude, gross 2 Ar 74 Centiar.
Eigentumsnachweis
Die vorbezeichneten Immobilien gehören der Gesellschaft auf Grund folgender Urkunden:
- die Immobilie Nummer 618/2300 gemäß einer Verkaufsurkunde des Notars Roger WURTH, vormals mit dem

Amtssitz in Luxemburg, vom 27. September 1968, überschrieben beim ersten Hypothekenamt in Luxemburg am 30.
Oktober 1968 in Band 445 unter der Nummer 125;

- die Immobilie Nummer 618/2316 gemäss einer administrativen Vereinbarung vom 29. Oktober 1970, genehmigt

gemäss Gemeinderatsbeschluss vom 9. November 1970, durch den Innenminister am 18. Dezember 1970 und durch das
Ministerium für öffentliche Arbeiten am 2. Dezember 1970, sowie überschrieben beim ersten Hypothekenamt in Lu-
xemburg am 25. Januar 1971 in Band 510 unter der Nummer 203;

- die Immobilie Nummer 609/82 gemäß einer Verkaufsurkunde des Notars Frank BADEN, vormals mit dem Amtssitz

in Luxemburg, vom 2. Februar 1979, überschrieben beim ersten Hypothekenamt in Luxemburg am 19. Februar 1979 in
Band 799 unter der Nummer 163;

- die Immobilie Nummer 610/2290 gemäß eines administrativen Verkaufs vom 2. Februar 1979, genehmigt gemäss

Gemeinderatsbeschluss vom 19. Februar 1979 und durch den Innenminister am 29. März 1979, sowie überschrieben beim
ersten Hypothekenamt in Luxemburg am 10. Mai 1979 in Band 808 unter der Nummer 32;

- die Immobilie Nummer 611/1194 gemäß einer Verkaufsurkunde des vorgenannten Notars Frank BADEN vom 9. Juli

1979, überschrieben beim ersten Hypothekenamt in Luxemburg am 23. Juli 1979 in Band 816 unter der Nummer 44;

- die Immobilien Nummer 625/482 und 623/146 gemäß einer Verkaufsurkunde des vorgenannten Notars Frank BADEN

vom 10. Januar 1997, überschrieben beim ersten Hypothekenamt in Luxemburg am 22. Januar 1997 in Band 1488 unter
der Nummer 20.

Lasten und Bedingungen
1.- Die Immobilien werden von der CISAL übernommen so und in dem Zustand, in welchem sich dieselben am heutigen

Tage befinden, mit allem Zubehör, sowie mit allen daran haftenden, aktiven und passiven, sichtbaren und unsichtbaren
Dienstbarkeiten und Mängeln.

Die Übertragung schließt alle Dienstbarkeiten („servitudes") oder sonstige Lasten und dingliche Rechte, die dem Ver-

mögen der Gesellschaften anhaften und so wie diese aus den Eigentumsnachweisen hervorgehen, ein.

2.- Es wird nicht gehaftet für die Richtigkeit der Katasterbezeichnung und des angegebenen Flächeninhaltes, selbst wenn

der Unterschied zwischen der angegebenen und der richtigen Größe ein Zwanzigstel oder mehr beträgt.

3.- Die Übertragung des Eigentums und der Genussantritt erfolgen am 1. April 2010.
Vom Tage des Genussantritts an gerechnet gehen sämtliche, auf den vorbezeichneten Immobilien ruhenden Steuern

und öffentlichen Abgaben zu Lasten der CISAL.

Die Gesellschaft verpflichtet sich die vorbezeichneten Immobilien bis zu diesem Datum mit der verkehrsüblichen

Sorgfalt zu verwalten.

Zweiter Beschluss

Die Generalversammlung bestätigt, dass die aktiven und passiven Vermögenswerte der Gesellschaft wie im Versch-

melzungsplan vorgesehen zu deren Buchwert übertragen werden.

33027

Die Generalversammlung stellt fest, dass der Vorstand der Gesellschaft und der Verwaltungsrat der CISAL die Aktien

der CISAL und der Gesellschaft in ihrem Verschmelzungsbericht bewertet haben und ein Austauschverhältnis von fünf-
zigtausend (50.000) Aktien der Gesellschaft im Austausch für siebenhundertsiebzigtausend (770.000) Aktien der CISAL
festgesetzt haben.

Daraufhin beschließt die Generalversammlung mit Wirkung zum 1. April 2010, anzuerkennen, dass als Gegenleistung

für die Übertragung aller aktiven und passiven Vermögenswerte der Gesellschaft siebenhundertsiebzigtausend (770.000)
neue nennwertlose, voll eingezahlte Aktien von der CISAL an die Aktionäre der Gesellschaft ausgegeben werden sollen.

Dritter Beschluss

Die Generalversammlung stellt fest, dass die Verschmelzung am 1. April 2010 wirksam werden soll; aufschiebend

bedingt durch entsprechende Beschlussfassung mit Wirkung zum 1. April 2010 durch die Generalversammlung der CISAL
wird die Gesellschaft zu existieren aufhören und alle von ihr ausgegebenen Aktien werden infolge der Auflösung der
Gesellschaft ohne Abwicklung annulliert.

Feststellung

Der unterzeichnete Notar stellt die Existenz und die Rechtmäßigkeit der Urkunden und der Formalitäten, die durch

die Gesellschaft und CISAL im Hinblick auf die Verschmelzung unterzeichnet worden sind, fest.

Steuerliche Bestimmungen

Die Verschmelzung wird steuerlich neutral durchgeführt gemäß Artikel 170 (2)-(4)-(5) des Einkommensteuergesetzes.
Die Verschmelzung ist mehrwertsteuerfrei gemäß Artikel 9 (2) und 15 (2) des Mehrwertsteuergesetzes.
Die im Rahmen der Verschmelzung erfolgte Übertragung der Aktiva ist ausgenommen von der Übertragungsgebühr

gemäß Artikel 7 des Gesetzes vom 19. Dezember 2008 bezüglich der Abänderung der Regelungen, die auf die Einregis-
trierungsgebühr bestimmter Verträge Anwendung finden.

Kosten und Auslagen

Die Kosten, Auslagen, Aufwendungen und Honorare jeglicher Art, welche der Gesellschaft aufgrund der Beurkundung

der Verschmelzung entstehen, werden auf ungefähr dreitausendfünfhundert Euro (EUR 3.500,-) geschätzt.

Da keine weiteren Punkte auf der Tagesordnung stehen, wird die Versammlung um 12.10 Uhr geschlossen.

Bevollmächtigung

Die Erschienenen, handelnd in gemeinsamem Interesse, erteilen hiermit einem jeden Angestellten ("clerc de notaire")

des unterzeichneten Notars Spezialvollmacht, in ihrem Namen jegliche Berichtigungsurkunde gegenwärtiger Urkunde
aufzunehmen.

Aufgenommen wurde die Urkunde zu Luxemburg am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung der Urkunde durch den Notar gegenüber den ihm nach Namen, gebräuchlichem Vornamen und

Wohnort bekannten Vertretern der erschienenen Aktionärin, haben dieselben diese Urkunde mit dem Notar unter-
zeichnet.

Gezeichnet: Falk Fischer, Cyrille de Crozals, Joseph Kusters, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 19 mars 2010. LAC/2010/12345. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).

Le Receveur (signé): Francis Sandt.

Für gleichlautende Kopie, ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, den 19. März 2010.

P. BETTINGEN.

Référence de publication: 2010031950/152.
(100041720) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2010.

DWS Global, Fonds Commun de Placement.

Das mit Wirkung zum 15.03.2010 in Kraft tretende Verwaltungsreglement - Besonderer Teil wurde beim Handels-

und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

DWS Investment S.A.
Unterschriften

Référence de publication: 2010024594/10.
(100032242) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2010.

33028

DWS Vorsorge, Fonds Commun de Placement.

Das mit Wirkung zum 03.05.2010 in Kraft tretende Verwaltungsreglement - Besonderer Teil wurde beim Handels-

und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

DWS Investment S.A.
Unterschriften

Référence de publication: 2010024595/10.
(100017639) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2010.

DWS Vorsorge, Fonds Commun de Placement.

Das mit Wirkung zum 03.05.2010 in Kraft tretende Verwaltungsreglement - Allgemeiner Teil wurde beim Handels-

und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

DWS Investment S.A.
Unterschriften

Référence de publication: 2010024596/10.
(100017638) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2010.

X of the Best - dynamisch, Fonds Commun de Placement.

Le partie spécifique du règlement de gestion de X of the Best - dynamisch modifié au 1

avril 2010 a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Oppenheim Asset Management Services S.à r.l.
Signatures

Référence de publication: 2010027443/10.
(100036927) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mars 2010.

NBG International Funds FCP, Fonds Commun de Placement.

Société de gestion: NBG ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG
Le règlement de gestion de NBG International Funds FCP a été déposé au registre de commerce et des sociétés de

Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Société Générale Securities Services Luxembourg
16 Bd Royal L-2449 LUXEMBOURG
BP 1728 L-1017 LUXEMBOURG
Signatures

Référence de publication: 2010034463/13.
(100044572) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mars 2010.

Commerzbank International S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 25, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 8.495.

NATIONAL S.A., mit Sitz in 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxemburg, eingetragen im Handelsregister Luxemburg,
Sektion B unter Nr. B 008495, nationale Kennnummer 1969 22 00 155 (die „Gesellschaft"), gegründet gemäß Urkunde,
aufgenommen durch Notar Me Charles FUNCK, vormals mit Amtssitz in Luxemburg, am 25. Juni 1969 und veröffentlicht
im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nr. 171 vom 13. Oktober 1969. Die Satzung der Gesellschaft wurde
zuletzt am 9. April 2008 abgeändert gemäß Urkunde, aufgenommen durch Notar Me Gérard Lecuit, mit Amtssitz in
Luxemburg, und veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nr. 1177 vom 15. Mai 2008.

33029

Die Generalversammlung wird eröffnet um 11.15 Uhr.
Als Vorsitzender der Versammlung amtiert Herr Falk Fischer, Mitglied des Verwaltungsrates und Vorsitzender der

Geschäftsleitung der Commerzbank International S.A. mit beruflicher Anschrift in Luxemburg,

"der Herrn Dr. Bernhard Weber, Syndikus der Commerzbank International S.A., mit beruflicher Anschrift in Luxem-

burg zum Schriftführer bestellt.

Die Generalversammlung ernennt Herrn Bernd Holzenthal, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-

leitung, der Commerzbank International S.A., mit beruflicher Anschrift in Luxemburg, und Herrn Thomas Fehr, Mitglied
des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung der Commerzbank International S.A., mit beruflicher Anschrift
in Luxemburg, als Stimmenzähler.

Der Vorsitzende bittet den Notar, Folgendes festzuhalten:
I. Die bei der Generalversammlung anwesenden oder vertretenen Aktionäre, sowie die Anzahl der von ihnen gehal-

tenen Aktien wurden auf einer von den anwesenden Aktionären und den Bevollmächtigten der vertretenen Aktionäre
unterzeichneten Anwesenheitsliste eingetragen.

II. Aus der Anwesenheitsliste geht hervor, dass das gesamte Aktienkapital der Gesellschaft in Höhe von zweihundert-

neunundsiebzig Millionen achthunderttausend Euro (EUR 279.800.000,-), eingeteilt in zwei Millionen zweihundertdreißig-
tausend (2.230.000) nennwertlose voll eingezahlte Aktien, bei dieser außerordentlichen Generalversammlung vertreten
ist. Alle Aktionäre wurden im Vorfeld der Versammlung über die Tageordnung informiert und erklären, dass auf eine
förmliche Einberufung der Generalversammlung verzichtet werden konnte. Die gegenwärtige Generalversammlung ist
somit ordnungsgemäß zusammengesetzt und beschlussfähig.

III. Folgende Punkte stehen zur Tagesordnung der Versammlung:
1. Genehmigung des Verschmelzungsplans zwischen der Gesellschaft und der Dresdner Bank Luxembourg S.A. und

Durchführung der Verschmelzung der Dresdner Bank Luxembourg S.A. mit der und auf die Gesellschaft.

2. Bestätigung, dass die Übertragung der aktiven und passiven Vermögenswerte der Dresdner Bank Luxembourg S.A.

an die Gesellschaft zum Buchwert erfolgen soll.

3. Feststellung, dass die Verschmelzung nach übereinstimmender Beschlussfassung der Aktionäre der Dresdner Bank

Luxembourg S.A. die Verschmelzung wirksam erfolgt ist.

4. Umwandlung der Gesellschaft in eine dualistisch geführte Gesellschaft.
5. Erweiterung des Gesellschaftszweckes wie folgt:
"Ausschließlicher Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung von Bank- und Finanzgeschäften aller Art für eigene

und dritte Rechnung im Großherzogtum Luxemburg und im Ausland, aller Operationen, die damit direkt oder indirekt
zusammenhängen, sowie der Vertrieb von Versicherungsprodukten als Versicherungsagent gemäß den Bestimmungen des
Gesetzes vom 6. Dezember 1991 über das Versicherungswesen in seiner abgeänderten Form.

Zur Durchführung dieser Geschäfte kann sich die Gesellschaft an anderen Gesellschaften mit Sitz im Großherzogtum

Luxemburg oder im Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten."

6. Abänderung bzw. Neufassung der Satzung zur Umsetzung der auf der Grundlage der Tagesordnung gefassten Bes-

chlüsse.

7. Ernennung der folgenden Personen als Mitglieder des Aufsichtsrats der Gesellschaft für eine Dauer bis zur Gene-

ralversammlung, die die Jahresabschlüsse des Jahres 2013 genehmigt:

- Herr Thorsten Reitmeyer;
- Herr Meinolf Wagener;
- Herr Christian Weber;
- Herr Dr. Dr. Christof Müller;
- Frau Prof. Dr. Miriam Meckel.
8. Genehmigung der Geschäftsordnung des Aufsichtsrates.
9. Festsetzung der Bezüge der externen Aufsichtsratsmitglieder.
IV. Den Aktionären der Gesellschaft standen seit dem 17. Februar 2010 gemäß Artikel 267 (1) (a), (b) und (d) des

Gesetzes vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften in seiner derzeit geltenden Fassung die folgenden Dokumente
am Sitz der Gesellschaft zur Einsichtnahme zur Verfügung:

- gemeinsamer Verschmelzungsplan zwischen der Gesellschaft und der Dresdner Bank Luxembourg S.A., einer Ak-

tiengesellschaft luxemburgischen Rechts, mit Sitz in 26, rue du Marché-aux-Herbes, 1728 Luxemburg und eingetragen
beim Handelsregister Luxemburg unter der Nummer B 007589 („DBL") zur Verschmelzung der DBL mit der und auf die
Gesellschaft (der „Verschmelzungsplan");

- Jahresabschlüsse und Geschäftsberichte der Gesellschaft und der DBL der letzten drei Jahre;
- Verschmelzungsbericht des Verwaltungsrats der Gesellschaft und des Vorstandes der DBL.
V. Die Aktionäre der Gesellschaft und der DBL haben in Übereinstimmung mit Artikel 266 (5) des Gesetzes auf die

Untersuchung des Verschmelzungsplans durch einen unabhängigen Prüfer sowie auf die Erstellung eines Berichts durch
einen solchen unabhängigen Prüfer verzichtet.

33030

VI. Der Verschmelzungsplan wurde durch den Verwaltungsrat der Gesellschaft und den Vorstand der DBL am 10.

Februar 2010 unterzeichnet und am 17. Februar 2010 im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations Nummer 344
veröffentlicht, gemäß Artikel 262 des Gesetzes.

VII. Nach Feststellung der obigen Punkte fasst die Generalversammlung einstimmig die folgenden Beschlüsse:

Erster Beschluss

Die Generalversammlung beschließt mit Wirkung zum 1. April 2010, den Verschmelzungsplan, wie er im Mémorial C,

Nummer 344 vom 17. Februar 2010 veröffentlicht wurde, vollständig und ohne Ausnahmen und Vorbehalte zu genehmigen
und die Verschmelzung der DBL mit der und auf die Gesellschaft durchzuführen.

Vor diesem Hintergrund beschließt die Generalversammlung mit Wirkung zum 1. April 2010, der Übertragung aller

aktiven und passiven Vermögenswerte der DBL in ihrer Gesamtheit an die Gesellschaft mit buchhalterischer Wirkung
zum 1. Januar 2010 zuzustimmen.

Insbesondere werden die folgenden Immobilien und Grundstücke der DBL, die im Kataster eingetragen sind wie folgt,

auf die Gesellschaft übertragen:

Gemeinde Luxemburg, Sektion LF von Ville Haute
1° Nummer 609/82, Ort genannt „Rue du Fossé", Platz (bebaut) Wohngebäude, gross 56 Centiar;
2° Nummer 610/2290, Ort genannt „Rue du Fossé", Platz (bebaut) Wohngebäude, gross 80 Centiar;
3° Nummer 611/1194, Ort genannt „Rue du Fossé", Platz (bebaut) mit Wohngebäude, gross 4 Ar 84 Centiar;
4° Nummer 618/2300, Ort genannt „Rue de l'Eau", Platz, gross 5 Ar 35 Centiar;
5° Nummer 618/2316, Ort genannt „Rue du Fossé", Platz (bebaut) Wohngebäude, gross 3 Ar 16 Centiar;
6° Nummer 623/146, Ort genannt „Rue de la Reine", Platz (bebaut) Wohngebäude, gross 4 Ar 30 Centiar;
7° Nummer 625/482, Ort genannt „Rue du Fossé", Platz (bebaut) Wohngebäude, gross 2 Ar 74 Centiar.
Eigentumsnachweis
Die vorbezeichneten Immobilien gehörten der DBL auf Grund folgender Urkunden:
- die Immobilie Nummer 618/2300 gemäß einer Verkaufsurkunde des Notars Roger WURTH, vormals mit dem

Amtssitz in Luxemburg, vom 27. September 1968, überschrieben beim ersten Hypothekenamt in Luxemburg am 30.
Oktober 1968 in Band 445 unter der Nummer 125;

- die Immobilie Nummer 618/2316 gemäss einer administrativen Vereinbarung vom 29. Oktober 1970, genehmigt

- die Immobilie Nummer 609/82 gemäß einer Verkaufsurkunde des Notars Frank BADEN, vormals mit dem Amtssitz

in Luxemburg, vom 2. Februar 1979, überschrieben beim ersten Hypothekenamt in Luxemburg am 19. Februar 1979 in
Band 799 unter der Nummer 163;

- die Immobilie Nummer 610/2290 gemäß eines administrativen Verkaufs vom 2. Februar 1979, genehmigt gemäß

Gemeinderatsbeschluss vom 19. Februar 1979 und durch den Innenminister am 29. März 1979, sowie überschrieben beim
ersten Hypothekenamt in Luxemburg am 10. Mai 1979 in Band 808 unter der Nummer 32;

- die Immobilie Nummer 611/1194 gemäß einer Verkaufsurkunde des vorgenannten Notars Frank BADEN vom 9. Juli

1979, überschrieben beim ersten Hypothekenamt in Luxemburg am 23. Juli 1979 in Band 816 unter der Nummer 44;

- die Immobilien Nummer 625/482 und 623/146 gemäß einer Verkaufsurkunde des vorgenannten Notars Frank BADEN

vom 10. Januar 1997, überschrieben beim ersten Hypothekenamt in Luxemburg am 22. Januar 1997 in Band 1488 unter
der Nummer 20.

Lasten und Bedingungen
1.- Die Immobilien werden von der Gesellschaft übernommen so und in dem Zustand, in welchem sich dieselben am

heutigen Tage befinden, mit allem Zubehör, sowie mit allen daran haftenden, aktiven und passiven, sichtbaren und un-
sichtbaren Dienstbarkeiten und Mängeln.

Die Übertragung schließt alle Dienstbarkeiten („servitudes") oder sonstige Lasten und dingliche Rechte, die dem Ver-

mögen der DBL anhaften und so wie diese aus den Eigentumsnachweisen hervorgehen, ein.

2.- Es wird nicht gehaftet für die Richtigkeit der Katasterbezeichnung und des angegebenen Flächeninhaltes, selbst wenn

der Unterschied zwischen der angegebenen und der richtigen Größe ein Zwanzigstel oder mehr beträgt.

3.- Die Übertragung des Eigentums und der Genussantritt erfolgen am 1. April 2010.
Vom Tage des Genussantritts an gerechnet gehen sämtliche, auf den vorbezeichneten Immobilien ruhenden Steuern

und öffentlichen Abgaben zu Lasten der Gesellschaft.

Zweiter Beschluss

Die Generalversammlung bestätigt, dass die aktiven und passiven Vermögenswerte der DBL wie im Verschmelzungs-

plan vorgesehen zu deren Buchwert übertragen werden sollen.

33031

Die Generalversammlung stellt fest, dass der Verwaltungsrat der Gesellschaft und der Vorstand der DBL die Aktien

der DBL und der Gesellschaft in ihrem Verschmelzungsbericht bewertet haben und ein Austauschverhältnis von fünfzig-
tausend (50.000) Aktien der DBL im Austausch für siebenhundertsiebzigtausend (770.000) Aktien der Gesellschaft
festgesetzt haben.

Daraufhin beschließt die Generalversammlung mit Wirkung zum 1. April 2010, dass als Gegenleistung für die Über-

tragung aller aktiven und passiven Vermögenswerte der DBL siebenhundertsiebzigtausend (770.000) neue nennwertlose,
voll eingezahlte Aktien an der Gesellschaft ausgegeben werden sollen und beschließt mit Wirkung zum 1. April 2010, das
Gesellschaftskapital der Gesellschaft im Rahmen einer Kapitalerhöhung in einem Gesamtbetrag von einhundertfünfundz-
wanzig Millionen Euro (EUR 125.000.000,-) auf vierhundertvier Millionen achthunderttausend Euro (EUR 404.800.000,-)
zu erhöhen.

Die neuen Aktien der Gesellschaft sollen ab dem 1. April 2010 das Recht zur Beteiligung an den seit dem 1. Januar

2010 erzielten Ergebnissen/Gewinnen der Gesellschaft verleihen. Die neuen Aktien werden die Form von Namensaktien
haben und ihre Eintragung in das Aktionärsregister der Gesellschaft wird am 1. April 2010 erfolgen.

Die Generalversammlung erkennt an, dass die neuen Aktien mit Wirkung zum 1. April 2010 wie folgt gezeichnet

werden:

Commerzbank Auslandsbanken Holding Nova GmbH, hier vertreten durch Herrn Falk Fischer gemäß privatschriftli-

cher Vollmacht, einzige Aktionärin der DBL, erklärt, siebenhundertsiebzigtausend (770.000) Aktien zu zeichnen.

Vorbezeichnete Vollmacht bleibt, nachdem diese „ne varietur" durch die Erschienenen und den unterzeichnenden

Notar unterschrieben wurde, gegenwärtiger Urkunde beigefügt.

Die Generalversammlung beschließt, der Zeichnung der neuen Aktien durch Commerzbank Auslandsbanken Holding

Nova GmbH zuzustimmen und mit Wirkung zum 1. April 2010 siebenhundertsiebzigtausend (770.000) voll eingezahlte
neue Aktien an Commerzbank Auslandsbanken Holding Nova GmbH auszugeben.

Dritter Beschluss

Die Generalversammlung stellt fest, dass nach übereinstimmender Beschlussfassung zur Umsetzung der Verschmelzung

durch die Aktionäre der DBL im Rahmen einer am heutigen Tag abgehaltenen außerordentlichen Generalversammlung
die Verschmelzung mit Wirkung zum 1. April 2010 wirksam erfolgen wird.

Vierter Beschluss

Die Generalversammlung beschließt mit Wirkung zum 1. April 2010, die Gesellschaft in eine dualistisch geführte Ge-

sellschaft - Gremientrennung Vorstand/Aufsichtsrat - umzuwandeln und dementsprechend die Geschäfte und Belange der
Gesellschaft anstelle durch das bisherige einheitliche Gremium des Verwaltungsrates der Gesellschaft durch einen Vors-
tand und einen Aufsichtsrat führen zu lassen.

Fünfter Beschluss

Die Generalversammlung beschließt mit Wirkung zum 1. April 2010, den Gesellschaftszweck der Gesellschaft ab-

zuändern um den Vertrieb von Versicherungsprodukten durch die Gesellschaft zuzulassen.

Demnach liest Artikel 3 der Satzungen sich nunab wie folgt:

„ Art. 3. Ausschließlicher Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung von Bank- und Finanzgeschäften aller Art für

eigene und dritte Rechnung im Großherzogtum Luxemburg und im Ausland, aller Operationen, die damit direkt oder
indirekt zusammenhängen, sowie der Vertrieb von Versicherungsprodukten als Versicherungsagent gemäß den Bestim-
mungen des Gesetzes vom 6. Dezember 1991 über das Versicherungswesen in seiner abgeänderten Form.

Zur Durchführung dieser Geschäfte kann sich die Gesellschaft an anderen Gesellschaften mit Sitz im Großherzogtum

Luxemburg oder im Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten."

Sechster Beschluss

Die Generalversammlung beschließt mit Wirkung zum 1. April 2010, die Satzung der Gesellschaft abzuändern und wie

folgt neu zu fassen um die zuvor gefassten Beschlüsse wiederzugeben:

„I. Name, Sitz, Gegenstand und Dauer der Gesellschaft

Art. 1. Es besteht eine Aktiengesellschaft unter dem Namen ,Commerzbank International S.A.'.

Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft ist in der Gemeinde Luxemburg.
Durch Beschluss des Vorstandes, der der vorherigen Zustimmung des Aufsichtsrats bedarf, können sowohl in Lu-

xemburg als auch im Ausland Niederlassungen und/oder Zweigstellen errichtet werden.

Durch einfachen Beschluss des Vorstandes kann der Sitz der Gesellschaft innerhalb der Gemeinde Luxemburg verlegt

werden. Die Verlegung des Gesellschaftssitzes an einen anderen Ort innerhalb des Großherzogtums Luxemburg bedarf
eines Beschlusses der Generalversammlung.

Sollte die normale Geschäftstätigkeit am Gesellschaftssitz oder der reibungslose Verkehr mit dem Sitz oder auch dieses

Sitzes mit dem Ausland durch außergewöhnliche Ereignisse politischer, wirtschaftlicher oder sozialer Art beeinträchtigt

33032

oder durch das Bevorstehen solcher Ereignisse gefährdet werden, kann der Gesellschaftssitz provisorisch und bis zur
Wiederherstellung normaler Verhältnisse ins Ausland verlegt werden.

Die Nationalität der Gesellschaft soll, unbeeinflusst durch eine derartige provisorische Sitzverlegung, luxemburgisch

bleiben.

Personen, welche in irgendeiner Weise befugt sind, die Gesellschaft in der laufenden Geschäftsführung rechtsverbind-

lich zu vertreten, sind auch befugt, diese Verlegung des Gesellschaftssitzes vorzunehmen und Dritten zur Kenntnis zu
bringen.

Art. 3. Ausschließlicher Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung von Bank- und Finanzgeschäften aller Art für

Zur Durchführung dieser Geschäfte kann sich die Gesellschaft an anderen Gesellschaften mit Sitz im Großherzogtum

Luxemburg oder im Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten.

Art. 4. Die Dauer der Gesellschaft ist unbegrenzt.

II. Kapital und Aktien

Art. 5. Das Aktienkapital beträgt EUR 404.800.000,- (in Worten vierhundertvier Millionen achthunderttausend Euro),

eingeteilt in 3.000.000 (in Worten drei Millionen) Aktien ohne Nennwert.

Das Aktienkapital wurde voll gezeichnet und zu hundert Prozent eingezahlt.
Die Aktien lauten auf den Namen und können nicht in Inhaber-Aktien umgewandelt werden. Anstelle von Urkunden

über einzelne Aktien können Zertifikate über eine Mehrzahl von Aktien ausgegeben werden.

Art. 6. Das Kapital der Gesellschaft kann verändert werden. Art und Weise, Konditionen und Umfang von Kapitalve-

ränderungen bestimmt die Generalversammlung auf Vorschlag des Vorstandes.

Im Falle der Ausgabe neuer Aktien gegen Bareinzahlung haben die Aktionäre das Recht auf Zuteilung eines ihrem Anteil

an dem bisherigen Aktienkapital entsprechenden Teiles der neuen Aktien, sofern nicht ein entgegenstehender Beschluss
der Generalversammlung vorliegt. Dieses Recht wird bezüglich der Form, der Frist und der Bedingungen so ausgeübt,
wie sie von der Generalversammlung beschlossen worden sind.

Art. 7. Die Aktien sind zwischen den Aktionären frei übertragbar.
Im Falle eines Verkaufs von Aktien an Dritte hat die Gesellschaft das Vorkaufsrecht, vorausgesetzt, dass dieses ohne

eine Beeinträchtigung des Gesellschaftskapitals und der gesetzlichen Reserve ausgeübt werden kann. Sofern die Gesell-
schaft dieses Vorkaufsrecht nicht ausübt, steht es den übrigen Aktionären zu.

Sofern hierüber keine andere Regelung getroffen wird, wird das Vorkaufsrecht der Aktionäre im Verhältnis der Zahl

ihrer Aktien ausgeübt.

Art. 8. Die Rechte aus den Aktien sind gegenüber der Gesellschaft unteilbar.

III. Aufsichtsrat

Art. 9. Der Aufsichtsrat der Gesellschaft besteht aus mindestens drei Mitgliedern, die nicht Aktionäre zu sein brauchen.

Er wird von der Generalversammlung ernannt, die ihre Zahl, die Dauer ihrer Mandate - maximal sechs Jahre - sowie ihre
Bezüge bestimmt. Der Aufsichtsrat gibt sich eine von der Generalversammlung zu genehmigende Geschäftsordnung.

Die Aufsichtsratsmitglieder können erneut ernannt werden.

Art. 10. Der Aufsichtsrat bestimmt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden sowie einen oder mehrere stellvertretende

Vorsitzende.

Der Vorsitzende des Aufsichtsrates leitet die Sitzungen des Aufsichtsrates. Im Falle seiner Abwesenheit tritt an seine

Stelle ein stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrates.

Art. 11. Der Aufsichtsrat hat, sooft es die Belange der Gesellschaft erfordern, jedoch mindestens dreimal jährlich,

zusammenzutreten. Die Einberufung erfolgt durch den Vorsitzenden oder durch zwei Aufsichtsratsmitglieder. Eine Sitzung
soll ferner einberufen werden, wenn es ein Aufsichtsratsmitglied beantragt.

Die Sitzungen des Aufsichtsrates finden an dem Ort und zu der Zeit statt, die in der Einberufung genannt werden.

Art. 12. Mit Ausnahme von Dringlichkeitsfällen sollen die Sitzungen des Aufsichtsrates mindestens fünf Tage vorher

schriftlich angekündigt werden. Eine Ankündigung kann unterbleiben, wenn alle. Aufsichtsratsmitglieder zustimmen.

Die Sitzungen des Aufsichtsrates und seiner Ausschüsse können unter Nutzung der Mittel der Telekommunikation

(z.B. Videokonferenz) durchgeführt werden oder einzelne Mitglieder können unter Nutzung dieser Mittel der Telekom-
munikation teilnehmen.

In Dringlichkeitsfällen können die Aufsichtsratsmitglieder ihre Stimme zu den Punkten der Tagesordnung brieflich, per

Fax oder fernmündlich, im letzteren Falle mit schriftlicher Bestätigung, abgeben.

33033

Jedes Aufsichtsratsmitglied, das an der Teilnahme an einer Sitzung verhindert ist, kann ein anderes Mitglied schriftlich

mit seiner Vertretung beauftragen.

Zur Gültigkeit der Beratungen und Beschlüsse des Aufsichtsrates ist es erforderlich, dass die Mehrheit der Aufsichts-

ratsmitglieder anwesend oder vertreten ist oder die abwesenden Mitglieder, die ihre Stimme zu den Punkten der
Tagesordnung brieflich, per Fax oder fernmündlich abgegeben haben, gegebenenfalls zusammen mit den anwesenden oder
vertretenen Mitgliedern die Mehrheit des Aufsichtsrates bilden und diese gemäß Art. 13 schriftlich festgehalten wird.

Die Beschlüsse des Aufsichtsrates werden mit einfacher Stimmenmehrheit gefasst; in keinem Fall jedoch können Bes-

chlüsse gegen die Stimme des Vorsitzenden gefasst werden. Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vorsi-
tzenden.

Art. 13. Die von dem Aufsichtsrat gefassten Beschlüsse sind in Sitzungsprotokollen niederzulegen, die von mindestens

zwei der bei jeweiliger Sitzung anwesenden Mitglieder zu unterschreiben sind. Einzeln unterzeichnete Protokolle der
Sitzungen des Aufsichtsrats ergeben zusammengefügt ein gültiges Sitzungsprotokoll.

Abschriften oder Auszüge dieser Protokolle, welche vor Gericht oder anderweitig vorgelegt werden sollen, unters-

chreiben der Vorsitzende des Aufsichtsrates oder zwei seiner Mitglieder.

Art. 14. Dem Aufsichtsrat obliegt die Überwachung und Beaufsichtigung der Geschäftsführung der Gesellschaft durch

den Vorstand.

Seine Zuständigkeit erstreckt sich auf alle Rechtshandlungen, die nicht ausdrücklich durch das Gesetz oder durch die

Satzung der Generalversammlung vorbehalten sind.

Art. 15. Der Aufsichtsrat kann aus seiner Mitte Ausschüsse bilden und deren Aufgaben und Befugnisse in einer Ge-

schäftsordnung festlegen. Die Vorschriften von Artikeln 12 und 13 gelten entsprechend.

IV. Unabhängige Wirtschaftsprüfer

Art. 16. Die Prüfung der Gesellschaft erfolgt durch einen oder mehrere unabhängige Wirtschaftsprüfer, die vom Auf-

sichtsrat bestellt werden.

V. Vorstand

Art. 17. Der Vorstand der Gesellschaft besteht aus mindestens zwei Mitgliedern, die nicht Aktionäre zu sein brauchen.

Er wird vom Aufsichtsrat ernannt, der die Zahl, die Dauer ihrer Mandate - maximal sechs Jahre - sowie die Bezüge der
Vorstandsmitglieder bestimmt. Der Vorstand gibt sich eine vom Aufsichtsrat zu genehmigende Geschäftsordnung.

Die Vorstandsmitglieder können erneut ernannt werden.

Art. 18. Der Vorstand bestimmt aus seiner Mitte - vorbehaltlich der Zustimmung des Aufsichtsrats - einen Vorsitzen-

den.

Der Vorsitzende des Vorstandes leitet die Sitzungen des Vorstandes. Im Falle seiner Abwesenheit tritt an seine Stelle

das dienstälteste Mitglied des Vorstandes.

Art. 19. Der Vorstand hat, sooft es die Belange der Gesellschaft erfordern, zusammenzutreten. Die Einberufung erfolgt

durch den Vorsitzenden oder, im Falle seiner Abwesenheit, durch das dienstälteste Mitglied des Vorstandes. Eine Sitzung
soll ferner einberufen werden, wenn es ein Vorstandsmitglied beantragt.

Die Sitzungen des Vorstandes finden an dem Ort und. zu der Zeit statt, die in der Einberufung genannt werden.

Art. 20. Mit Ausnahme von Dringlichkeitsfällen sowie regelmäßig anberaumten Sitzungen sollen die Sitzungen des

Vorstandes mindestens fünf Tage vorher schriftlich angekündigt werden. Eine Ankündigung kann unterbleiben, wenn alle
Vorstandsmitglieder zustimmen.

In Dringlichkeitsfällen können die Vorstandsmitglieder ihre Stimme zu den Punkten der Tagesordnung unter Nutzung

der Mittel der Telekommunikation (z.B. Videokonferenz) oder brieflich, per Fax, oder fernmündlich, im letzteren Falle
mit schriftlicher Bestätigung, abgeben.

Jedes Vorstandsmitglied, das an der Teilnahme an einer Sitzung verhindert ist, kann ein anderes Mitglied schriftlich mit

seiner Vertretung beauftragen.

Zur Gültigkeit der Beratungen und Beschlüsse des Vorstandes ist es erforderlich, dass die Mehrheit der Vorstands-

mitglieder anwesend oder vertreten ist oder die abwesenden Mitglieder, die ihre Stimme zu den Punkten der Tagesord-
nung brieflich, fernschriftlich, per Fax oder fernmündlich abgegeben haben, gegebenenfalls zusammen mit den anwesenden
oder vertretenen Mitgliedern die Mehrheit des Vorstandes bilden und dies gemäß Art. 21 schriftlich festgehalten wird.

Die Beschlüsse des Vorstandes werden mit einfacher Stimmenmehrheit gefasst; in keinem Fall jedoch können Bes-

chlüsse gegen die Stimme des Vorsitzenden gefasst werden. Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vorsi-
tzenden.

Art. 21. Vom Vorstand gefasste Beschlüsse sind in Sitzungsprotokollen niederzulegen, die von mindestens zwei der

bei jeweiliger Sitzung anwesenden Mitglieder zu unterschreiben sind. Einzeln unterzeichnete Protokolle der Sitzungen des
Vorstandes ergeben zusammengefügt ein gültiges Sitzungsprotokoll.

33034

Der Vorstand erstellt mindestens alle drei Monate einen schriftlichen Bericht an den Aufsichtsrat.
Abschriften oder Auszüge dieser Protokolle, welche vor Gericht oder anderweitig vorgelegt werden sollen, unters-

chreiben der Vorsitzende des Vorstandes oder zwei seiner Mitglieder.

Art. 22. Dem Vorstand obliegt die Verwaltung und Geschäftsführung der Gesellschaft; hierzu hat er die ausgedehn-

testen Vollmachten einschließlich des Verfügungsrechtes. Seine Zuständigkeit erstreckt sich auf alle Rechtshandlungen,
die nicht ausdrücklich durch das Gesetz oder durch die Satzung der Generalversammlung oder dem Aufsichtsrat vorbe-
halten sind.

Art. 23. Der Vorstand kann die tägliche Geschäftsführung Dritten übertragen, die nicht Aktionäre sein müssen.

Art. 24. Die Gesellschaft wird im Rahmen der täglichen Geschäftsführung durch zwei Personen gemeinsam vertreten,

die entweder nach Artikel 17 zum Vorstand berufen oder nach Artikel 23 vom Vorstand mit der täglichen Geschäfts-
führung betraut sind, oder die Gesellschaft aufgrund ihnen erteilter Vollmacht vertreten können. Bei Geschäften, die nicht
im Rahmen der täglichen Geschäftsführung liegen, wird die Gesellschaft durch zwei Mitglieder des Vorstandes gemeinsam
vertreten.

Die Gesellschaft kann im Einzelfall durch eine Person allein vertreten werden, wenn ihr zwei der gemäß Absatz 1 dieses

Artikels zur Vertretung berechtigten Personen hierfür eine Vollmacht erteilt haben.

VI. Die Generalversammlung

Art. 25. Die ordentliche Generalversammlung findet alljährlich jeweils am zweiten Mittwoch des Monats März um

12.00 Uhr statt.

Ist dieser Tag ein gesetzlicher Feiertag, so findet die Generalversammlung am nächstfolgenden Werktag statt.
Ordentliche Generalversammlungen finden in Luxemburg am Sitz der Gesellschaft oder an dem im Einberufungss-

chreiben angegebenen Ort in der Gemeinde Luxemburg statt. Außerordentliche Generalversammlungen finden am Sitz
der Gesellschaft statt, sofern in der Ankündigung nicht anders festgelegt.

Die ordentliche Generalversammlung kann auch im Ausland stattfinden, wenn einer der in Artikel 2 der Satzung ge-

nannten Fälle höherer Gewalt gegeben ist.

Art. 26. Die Einberufungen der Generalversammlungen erfolgen gemäß Artikel 67-1 und 70 des Gesetzes vom zehnten

August neunzehnhundertfünfzehn über die Handelsgesellschaften.

Sind alle Aktionäre in der Generalversammlung anwesend oder vertreten, so kann auf eine förmliche Einberufung

verzichtet werden.

Art. 27. Die Generalversammlung wird vom Vorsitzenden des Aufsichtsrates oder einer von ihm bestimmten Person,

einem seiner Mitglieder oder von einem Mitglied des Vorstandes geleitet, das hierzu vom Aufsichtsrat bestimmt ist.

Der Vorsitzende soll einen Schriftführer und die Versammlung zwei Stimmzähler wählen.

Art. 28. Ein Aktionär kann sich in der Generalversammlung durch einen Dritten, der nicht Aktionär zu sein braucht,

vertreten lassen.

Art. 29. Für die Beschlüsse der Generalversammlung müssen die Bestimmungen der Artikel 67-1 und 68 des Gesetzes

vom zehnten August neunzehnhundertfünfzehn über die Handelsgesellschaften betreffend die Anwesenheits- und Majo-
ritätsquoten sowie die Begrenzung des Stimmrechtes beachtet werden.

Art. 30. Das Protokoll über die Generalversammlung wird vom Versammlungsleiter, dem Schriftführer und den

Stimmzählern sowie denjenigen Aktionären unterzeichnet, die es verlangen. Mit Ausnahme der Beschlüsse der General-
versammlung, die notariell beurkundet werden müssen, können Abschriften und Auszüge des Protokolls, die vor Gericht
oder anderweitig vorgelegt werden sollen, vom Vorsitzenden des Aufsichtsrates oder von zwei Aufsichtsratsmitgliedern
unterschrieben werden.

VII. Geschäftsjahr, Rechnungslegung, Jahresergebnis

Art. 31. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am ersten Januar und endet am einunddreißigsten Dezember eines

jeden Jahres.

Jedes Jahr und zwar zum einunddreißigsten Dezember erstellt der Vorstand ein Inventar und Verzeichnis aller Forde-

rungen und Verbindlichkeiten.

Außerdem sind die Verbindlichkeiten der Aufsichtsratsmitglieder und Vorstandsmitglieder gegenüber der Gesellschaft

anzugeben.

Der Vorstand stellt die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung mit den erforderlichen Abschreibungen und

Rücklagen auf.

Die Bilanz ist nach dem für Kreditinstitute vorgeschriebenen Schema aufzustellen.

Art. 32. Der Gewinn der Gesellschaft errechnet sich aus der Gewinn- und Verlustrechnung nach Abzug der Kosten,

sozialen Lasten, notwendigen Abschreibungen und Rückstellungen sowie der Steuern.

33035

Fünf Prozent des auf diese Weise errechneten Reingewinnes sind dem gesetzlichen Reservefonds zuzuführen, bis dieser

zehn Prozent des nominellen Aktienkapitals erreicht hat.

Über den Saldo verfügt die Generalversammlung auf Vorschlag des Aufsichtsrates.
Der Saldo kann als Dividende, als Tantieme für die Aufsichtsrat- und Vorstandsmitglieder, zur Bildung oder Stärkung

von Rücklagen verwendet oder vorgetragen werden.

Der Vorstand ist ermächtigt, gemäß den Bestimmungen des Artikels 72-2 des Gesetzes vom zehnten August neun-

zehnhundertfünfzehn über die Handelsgesellschaften eine Interimsdividende auszuschütten.

Art. 33. Die eventuell auszuschüttende Dividende gelangt an den vom Aufsichtsrat festgesetzten Stellen und Daten zur

Auszahlung.

VIII. Auflösung und Liquidation

Art. 34. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft, aus welchem Grunde sie. auch erfolgen möge, wird die Liquidation

von den amtierenden Vorstandsmitgliedern durchgeführt, es sei denn, dass die Generalversammlung einen oder mehrere
Liquidatoren zu diesem Zweck ernennt. In diesem Falle bestimmt sie deren Befugnisse und ihre Bezüge.

Die Generalversammlung entscheidet über die Art der Liquidation durch einfache Stimmenmehrheit.

Art. 35. Das nach der Berichtigung der Verbindlichkeiten verbleibende Vermögen der Gesellschaft wird unter die

Aktionäre verteilt.

IX. Allgemeine Bestimmungen

Art. 36. Für alle Punkte, die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweisen die Gründer auf die Bestimmungen des

Gesetzes vom zehnten August neunzehnhundertfünfzehn über die Handelsgesellschaften einschließlich der Änderungs-
gesetze."

Siebter Beschluss

Die Generalversammlung beschließt, die folgenden Personen mit Wirkung zum 1. April 2010 für eine Dauer bis zur

Generalversammlung, die den Jahresabschluss des Jahres 2013 genehmigt, als Mitglieder des Aufsichtsrates der Gesell-
schaft zu ernennen:

- Herr Thorsten Reitmeyer, geboren in Bamberg (Deutschland) am 21. November 1969, mit beruflicher Anschrift in

der Commerzbank AG, D-60261 Frankfurt, Kaiserplatz (Deutschland);

- Herr Meinolf Wagener, geboren in Dortmund (Deutschland) am 23. Oktober 1961, mit beruflicher Anschrift in der

Commerzbank AG, D-60261 Frankfurt, Kaiserplatz (Deutschland);

- Herr Christian Weber, geboren in Soest (Deutschland) am 10. April 1966, mit beruflicher Anschrift in der Com-

merzbank AG, D-60327 Frankfurt, Platz der Einheit 1 (Deutschland);

- Herr Dr. Dr. Christof Müller, geboren in Zürich (Schweiz) am 13. November 1961, mit beruflicher Anschrift in der

Advokatur Dr. Dr. Christof Müller, CH-9010 St. Gallen, Girtannerweg 5 (Schweiz);

- Frau Prof. Dr. Miriam Meckel, geboren in Hilden (Deutschland) am 18. Juli 1967, mit beruflicher Anschrift im MCM-

Institute University of St. Gallen CH-9000 St. Gallen, Blumenbergplatz 9 (Schweiz).

Achter Beschluss

Die Generalversammlung beschließt, den der Generalversammlung vorgelegten Entwurf der Geschäftsordnung des

Aufsichtrates zu genehmigen, unter der Voraussetzung dass der Aufsichtrat die Geschäftsordnung auf der Grundlage
dieses Entwurfes verabschiedet.

Neunter Beschluss

Die Generalversammlung beschließt, die Bezüge der externen Mitglieder des Aufsichtsrats wie folgt festzusetzen: EUR

20.000,- (zwanzigtausend Euro) jährlich für normale externe Mitglieder und EUR 30.000,- (dreißigtausend Euro) jährlich
für ein externes Mitglied, welches stellvertretender Vorsitzender ist.

Übergangsbestimmung

Die ordentliche Generalversammlung zur Feststellung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2009 wird abweichend

von Artikel 25 der neuen Satzung der Gesellschaft noch wie bisher am zweiten Mittwoch des Monats April um 12.00 Uhr
stattfinden.

Feststellung

Der unterzeichnete Notar stellt die Existenz und die Rechtmäßigkeit der Urkunden und der Formalitäten, die durch

die Gesellschaft und DBL im Hinblick auf die Verschmelzung unterzeichnet worden sind, fest.

Steuerliche Bestimmungen

Die Verschmelzung wird steuerlich neutral durchgeführt gemäß Artikel 170 (2)-(4)-(5) des Einkommensteuergesetzes.

33036

Die Verschmelzung ist mehrwertsteuerfrei gemäß Artikel 9 (2) und 15 (2) des Mehrwertsteuergesetzes.

Kosten und Auslagen

Die Kosten, Auslagen, Aufwendungen und Honorare jeglicher Art, welche der Gesellschaft aufgrund der Beurkundung

der Verschmelzung entstehen, werden auf ungefähr siebentausendsechshundert Euro (EUR 7.600,-) geschätzt.

Da keine weiteren Punkte auf der Tagesordnung stehen, wird die Versammlung um 11.30 Uhr geschlossen.

Bevollmächtigung

Die Erschienenen, handelnd in gemeinsamem Interesse, erteilen hiermit einem jeden Angestellten ("clerc de notaire")

des unterzeichneten Notars Spezialvollmacht, in ihrem Namen jegliche Berichtigungsurkunde gegenwärtiger Urkunde
aufzunehmen.

Aufgenommen wurde die Urkunde zu Luxemburg am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung der Urkunde durch den Notar gegenüber den ihm nach Namen, gebräuchlichem Vornamen und

Wohnort bekannten Vertretern der erschienenen Aktionärin, haben dieselben diese Urkunde mit dem Notar unter-
zeichnet.

Gezeichnet: Falk Fischer, Bernhard Weber, Bernd Holzenthal, Thomas Fehr, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 19 mars 2010. LAC/2010/12346. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).

Le Receveur

(signé): Francis Sandt.

Für gleichlautende Kopie, ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, den 19. März 2010.

P. BETTINGEN.

Référence de publication: 2010031951/411.
(100041719) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2010.

ATCM III, Fonds Commun de Placement.

Le règlement de gestion a été déposé au Registre de commerce et des sociétés.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 26 mars 2010.

SEB Fund Services S.A.
Signature

Référence de publication: 2010035037/10.
(100044207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mars 2010.

Isis Participations SA, Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 15, avenue Emile Reuter.

R.C.S. Luxembourg B 140.131.

PROJET DE SCISSION

L'an deux mille dix, le vingt-quatre mars.
Par devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.

A comparu:

Mademoiselle Claire Ponsot, demeurant professionnellement à L-2420 Luxembourg, 15, avenue Emile Reuter,
agissant en qualité de mandataire du Conseil d'administration de la société anonyme ISIS PARTICIPATIONS S.A.,

établie et ayant son siège social à L-2420 Luxembourg, 15, avenue Emile Reuter,

(ci-après dénommée "la Société Scindée" ou "la Société")
Le conseil d'administration a conféré lors de sa réunion du 22 mars 2010 ledit mandat à Mademoiselle Claire Ponsot.

La copie du procès-verbal de la réunion restera annexée au présent acte.

Ledit comparant, agissant ès qualités, a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
- La Société est inscrite au registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 140131, et possède

un capital social de SOIXANTE-DEUX MILLE EUROS (62.000,- EUR) représenté par six cent vingt (620) actions d'une
valeur nominale de CENT EUROS (100,- EUR) chacune, entièrement libérées. Elle a été constituée pour une durée
illimitée par acte en date du 11 juin 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1988 du
14 août 2008.

- La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, par achat, échange ou de toute

autre manière, dans d'autres entreprises et sociétés luxembourgeoises ou étrangères ainsi que la gestion, le contrôle, la

33037

mise en valeur de ces participations. La société peut également procéder au transfert de ces participations par voie de
vente, échange ou autrement.

La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets, marques de fabrique et autres droits intellectuel

et immatériels ainsi que tous autres droits s'y rattachant ou pouvant les compléter.

La société peut emprunter sous toute forme notamment par voie d'émission d'obligations, convertibles ou non, de

prêt bancaire ou de compte courant actionnaire, et accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la société détient ou non
un intérêt direct ou indirect, tous concours, prêts, avances ou garanties.

En outre, elle pourra s'intéresser à toutes valeurs mobilières, dépôts d'espèces, certificats de trésorerie, et toute autre

forme de placement dont notamment des actions, obligations, options ou warrants, les acquérir par achat, souscription
ou toute autre manière, les vendre ou les échanger.

Elle pourra faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières qui se ratta-

chent directement ou indirectement, en tout ou partie, à son objet social.

Elle peut réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seule ou en

association en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.

D'une façon générale, la société pourra prendre toutes mesures de contrôle ou de surveillance et effectuer toutes

opérations qui peuvent lui apparaître utiles dans l'accomplissement de son objet social; elle pourra également détenir des
mandats d'administration d'autres sociétés luxembourgeoises ou étrangères, rémunérés ou non.

- Le siège social de la société est établi au 15, avenue Emile Reuter à L-2420 Luxembourg. La société n'a pas émis de

titre obligataires ni parts bénéficiaires.

Le conseil d'administration, réuni à la majorité des administrateurs, est apte à délibérer, à faire les déclarations et

prendre les résolutions qui suivent:

- Dans le cadre d'une nécessaire restructuration, il est envisagé de scinder la Société en huit (8) entités nouvelles,

procédé considéré comme le meilleur moyen pour atteindre au résultat voulu en toute neutralité.

- Le conseil d'administration de la Société a ainsi décidé de proposer aux actionnaires de la Société la scission de la

Société par l'apport de tous les actifs et passifs de la Société Scindée à huit (8) sociétés anonymes nouvelles à constituer,
ci-après dénommées les "Sociétés Nouvelles", sous les dénominations et caractéristiques suivantes:

- MAHA INVESTMENTS S.A., avec siège social au 15, avenue Emile Reuter à L-2420 Luxembourg, au capital social de

TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) représenté par trois cent dix (310) actions d'une valeur nominale de cent
euros (EUR 100,-) chacune, libérées chacune à concurrence de 25%.

- INDRA INVESTMENTS S.A., avec siège social au 15, avenue Emile Reuter à L-2420 Luxembourg, au capital social de

TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) repésenté par trois cent dix (310) actions d'une valeur nominale de cent
euros (EUR 100,-) chacune, libérées chacune à concurrence de 25%.

- KALI INVESTMENTS S.A., avec siège social au 15, avenue Emile Reuter à L-2420 Luxembourg, au capital social de

TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) représenté par trois cent dix (310) actions d'une valeur nominale de cent
euros (EUR 100,-) chacune, libérées chacune à concurrence de 25%.

- SHIVA INVESTMENTS S.A., avec siège social au 15, avenue Emile Reuter à L-2420 Luxembourg, au capital social de

TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) représenté par trois cent dix (310) actions d'une valeur nominale de cent
euros (EUR 100,-) chacune, libérées chacune à concurrence de 25%.

- GANESH INVESTMENTS S.A., avec siège social au 15, avenue Emile Reuter à L-2420 Luxembourg, au capital social

de TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) représenté par trois cent dix (310) actions d'une valeur nominale de
cent euros (EUR 100,-) chacune, libérées chacune à concurrence de 25%.

- MUSHIKA INVESTMENTS S.A., avec siège social au 15, avenue Emile Reuter à L-2420 Luxembourg, au capital social

de TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) représenté par trois cent dix (310) actions d'une valeur nominale de
cent euros (EUR 100,-) chacune, libérées chacune à concurrence de 25%.

- SURYA INVESTMENTS S.A., avec siège social au 15, avenue Emile Reuter à L-2420 Luxembourg, au capital social de

TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) représenté par trois cent dix (310) actions d'une valeur nominale de cent
euros (EUR 100,-) chacune, libérées chacune à concurrence de 25%.

- PHENIX INVESTMENTS S.A., avec siège social au 15, avenue Emile Reuter à L-2420 Luxembourg, au capital social

de TRENTE-ET-UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) représenté par trois cent dix (310) actions d'une valeur nominale de
cent euros (EUR 100,-) chacune, libérées chacune à concurrence de 25%.

Sur base du présent projet de scission et conformément aux articles 288 et 307 de la loi modifiée du 10 août 1915

sur les sociétés commerciales, la Société Scindée par suite de sa dissolution sans liquidation, transférera l'ensemble de
son patrimoine, activement et passivement aux huit Sociétés Nouvelles à l'occasion d'une assemblée générale extraor-
dinaire (l'"Assemblée Générale Extraordinaire") qui se tiendra à Luxembourg devant notaire au minimum un mois après
la publication du présent projet de scission au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.

33038

Condition de la scission:

Rapport d'échange

Pour une action de la société scindée, les actionnaires recevront huit actions à répartir proportionnellement entre

chacune des huit nouvelles sociétés.

Modalités de remise des actions des sociétés bénéficiaires:

Les actions des huit sociétés nouvelles seront remises aux actionnaires par inscription au registre des actions nomi-

natives des huit nouvelles sociétés à la date de leur constitution, soit la date de la scission par l'assemblée générale des
actionnaires de la société scindée.

Date effective:

Les opérations de la société scindée seront considérées comme accomplies pour le compte des nouvelles sociétés à

compter du 1

mai 2010 dans la mesure où elles se rapportent aux actifs et passifs repris respectivement par chacune

des sociétés nouvelles:

MAHA INVESTMENTS SA
INDRA INVESTMENTS SA
KALI INVESTMENTS SA
SHIVA INVESTMENTS SA
GANESH INVESTMENTS SA
MUSHIKA INVESTMENTS SA
SURYA INVESTMENTS SA
PHENIX INVESTMENTS SA

Objet social:

Les sociétés auront chacune pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit dans d'autres en-

treprises luxembourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou
toute autre manière ainsi que l'aliénation par vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières et de toutes
espèces, l'administration, la supervision et le développement de ces intérêts. Les sociétés pourront également prendre
part à l'établissement et au développement de toute entreprise industrielle ou commerciale et pourra prêter leur assis-
tance à pareille entreprise au moyen de prêts, garanties ou autrement. Elles pourront prêter ou emprunter avec ou sans
intérêts, émettre des obligations et autres reconnaissances de dettes.

Les sociétés peuvent réaliser toutes opérations mobilières, immobilières, financières ou industrielles, commerciales

ou civiles, liées directement ou indirectement à leur objet social.

Elles peuvent réaliser leur objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seules ou en

association en effectuant toute opération de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elles
détiennent des intérêts.

D'une façon générale, les sociétés pourront prendre toutes mesures de contrôle ou de surveillance et effectuer toute

opération qui peut leur apparaître utile dans l'accomplissement de leur objet social et leur but.

Droit aux bénéfices:

Les actions nouvelles conféreront le droit de participer aux bénéfices des sociétés à compter du même jour.

Avantages particuliers:

Aucun avantage particulier ne sera attribué aux experts au sens de l'article 294 de la loi sur les sociétés commerciales

ni aux membres du conseil d'administration, ni au commissaire aux comptes de la société à scinder.

Répartition des éléments du patrimoine:

La répartition des éléments du patrimoine actif et passif au 4 mars 2010 à transférer à chacune des sociétés est la

avant scission

MAHA

INVESTMENTS

INDRA

INVESTMENTS

KALI

INVESTMENTS

SHIVA

INVESTMENTS

ACTIFS
Avoirs bancaires et
en caisse: . . . . . . . . . . . . .

64 254,13

8 031,77

Capital souscrit non
appelé . . . . . . . . . . . . . . .

0,00

23 250,00

Total général . . . . . . . . . .

64 254,13

31 281,77

33039

PASSIF
Capital souscrit . . . . . . . .

62 000,00

31 000,00

Prime d'apport . . . . . . . . .

6 477,39

0,00

Res reportés . . . . . . . . . .

-6 350,39

0,00

Résultat de l'exercice . . . .

-127,00

0,00

Autres dettes . . . . . . . . . .

2 254,13

281,77

Total général . . . . . . . . . .

64 254,13

31 281,77

GANESH

INVESTMENTS

MUSHIKA

INVESTMENTS

SURYA

INVESTMENTS

PHENIX

INVESTMENTS

ACTIFS
Avoirs bancaires et
en caisse: . . . . . . . . . . . . .

8 031,77

Capital souscrit non
appelé . . . . . . . . . . . . . . .

23 250,00

Total général . . . . . . . . . .

31 281,77

PASSIF
Capital souscrit . . . . . . . .

31 000,00

Prime d'apport . . . . . . . . .

0,00

Res reportés . . . . . . . . . .

0,00

Resultat de l'exercice . . . .

0,00

Autres dettes . . . . . . . . . .

281,77

Total général . . . . . . . . . .

31 281,77

Rapport du Réviseur:

Un Réviseur d'Entreprises, sera désigné aux fins d'établir le rapport sur les apports autres qu'en numéraire dans le

cadre de l'article 26-1 des sociétés commerciales.

Par contre, en application tant de l'article 296 que de l'article 307(5) de la loi sur les sociétés commerciales et les

scissions en particulier, les deux actionnaires représentant l'entièreté du capital de la Société ayant d'ores et déjà renoncé
au bénéfice des articles 293, 294, paragraphes (1), (2) et (4) et de l'article 295, paragraphe (1) c), d) et e) et du fait que
les actions de chacune des nouvelles sociétés sont attribuées aux actionnaires de la société scindée proportionnellement
à leurs droits dans le capital de cette société, le rapport sur le projet de scission portant sur le rapport d'échange prévu
par l'article 294 de ladite loi ne sera pas émis.

Frais:

Les frais et charges de la scission seront supportés par les Sociétés Nouvelles en proportion des actifs nets transférés.

Modifications au projet:

Un ou plusieurs points du présent projet de scission pourra toujours être modifié ou complété par l'Assemblée

Générale Extraordinaire.

Statuts:

Les statuts des huit nouvelles sociétés seront conformes aux projets qui suivent:
1) Constitution de la société "MAHA INVESTMENTS S.A."

Titre I

- Dénomination, Siège social, Objet, Durée

Art. 1

. La société anonyme régie par les présents statuts est dénommée "MAHA INVESTMENTS S.A."

Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.

Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 4. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, par achat, échange ou de toute

autre manière, dans d'autres entreprises et sociétés luxembourgeoises ou étrangères ainsi que la gestion, le contrôle, la
mise en valeur de ces participations. La société peut également procéder au transfert de ces participations par voie de
vente, échange ou autrement.

La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets, marques de fabrique et autres droits intellectuels

et immatériels ainsi que tous autres droits s'y rattachant ou pouvant les compléter.

33040

La société peut emprunter sous toute forme notamment par voie d'émission d'obligations, convertibles ou non, de

En outre, elle pourra s'intéresser à toutes valeurs mobilières, dépôts d'espèces, certificats de trésorerie, et toute autre

forme de placement dont notamment des actions, obligations, options ou warrants, les acquérir par achat, souscription
ou toute manière, les vendre ou les échanger.

Elle pourra faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières qui se ratta-

chent directement ou indirectement, en tout ou partie, à son objet social.

Elle peut réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seule ou en

association en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.

D'une façon générale, la société pourra prendre toutes mesures de contrôle ou de surveillance et effectuer toutes

opérations qui peuvent lui paraître utiles dans l'accomplissement de son objet; elle pourra également détenir des mandats
d'administration d'autres sociétés luxembourgeoises ou étrangères, rémunérés ou non.

Titre II. - Capital, Actions

Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) représenté par trois cent dix (310)

actions d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.

Les actions peuvent être représentées, au choix du propriétaire, par des certificats unitaires ou des certificats repré-

sentant deux ou plusieurs actions.

Les actions sont soit nominatives, soit au porteur, au choix des actionnaires.
La Société pourra racheter ses actions lorsque le Conseil d'Administration considérera le rachat dans l'intérêt de la

société conformément aux conditions qu'il aura fixées et dans les limites imposées par l'article 49-8 de la loi sur les
sociétés commerciales. Le Conseil d'Administration pourra créer ponctuellement les réserves qu'il jugera appropriées
(en plus des réserves légales) et créera une réserve destinée à recevoir les primes d'émissions reçues par la Société lors
de l'émission et de la vente de ses Actions, les réserves ainsi créées pourront être utilisées par le Conseil d'Administration
en vue du rachat de ses actions par la Société.

Les actions rachetées par la Société continueront d'exister sans droit de vote, ni droit aux dividendes, ni au boni de

liquidation.

Le prix de rachat sera déterminé par le Conseil d'Administration, conformément aux alinéas 6 et 7 de l'article 189 de

la loi sur les sociétés commerciales.

Le capital social peut être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.

Titre III. - Administration

Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés

par l'assemblée générale, pour un terme ne pouvant dépasser six années et en tout temps révocables par elle.

Le nombre des administrateurs, la durée de leur mandat et leurs émoluments sont fixés par l'assemblée générale des

actionnaires.

Le poste d'un administrateur sera vacant si:
Il démissionne de son poste avec préavis à la société, ou
Il cesse d'être administrateur par application d'une disposition légale ou il se voit interdit par la loi d'occuper le poste

d'administrateur, ou

Il tombe en faillite ou fait un arrangement avec ses créanciers, ou
Il est révoqué par une résolution des actionnaires.
Dans les limites de la loi, chaque administrateur, présent ou passé, sera indemnisé sur les biens de la société en cas de

perte ou de responsabilité l'affectant du fait de l'exercice, présent ou passé, de la fonction d'administrateur.

Art. 7. Le conseil d'administration choisira un président parmi ses membres.
Le conseil d'administration se réunit sur convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige. Il

doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.

Les administrateurs pourront participer aux réunions du conseil d'administration par voie de conférence téléphonique

ou de tout autre moyen de communication similaire permettant à chaque personne participant à la réunion de parler et
d'entendre les autres personnes, et la participation à une telle réunion sera réputée constituer une présence en personne
de l'administrateur en question, étant entendu que toutes les décisions prises par les administrateurs seront rédigées
sous forme de résolutions.

Les résolutions signées par tous les membres du conseil d'administration ont la même valeur juridique que celles prises

lors d'une réunion du conseil d'administration dûment convoqué à cet effet. Les signatures peuvent figurer sur un docu-
ment unique ou sur différentes copies de la même résolution; elles peuvent être données par lettre, fax ou tout autre
moyen de communication.

33041

Art. 8. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d'administration

et de disposition conformément à l'objet social de la société.

Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la loi ou par les présents statuts à l'assemblée générale

sont de la compétence du conseil d'administration. En particulier le conseil d'administration aura le pouvoir d'acquérir
des valeurs mobilières, des créances et d'autres avoirs de toute nature, d'émettre des obligations, de contracter des prêts,
de constituer des sûretés sur les avoirs de la société et de conclure des contrats d'échanges sur devises et taux d'intérêt,
étant entendu que ces décisions devront être prises à l'unanimité par les administrateurs. Le conseil d'administration peut
payer des acomptes sur dividendes en respectant les dispositions légales.

Art. 9. La société sera valablement engagée en toutes circonstances par la signature conjointe de deux administrateurs,

à moins que des décisions spéciales concernant la signature autorisée en cas de délégation de pouvoirs n'aient été prises
par le conseil d'administration conformément à l'article 10 des présents statuts.

Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administrateurs,

qui seront appelés administrateurs-délégués.

Il peut aussi confier la gestion de toutes les activités de la société ou d'une branche spéciale de celles-ci à un ou plusieurs

directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour l'accomplissement de tâches précises à un ou plusieurs mandataires,
qui ne doivent pas nécessairement être membres du conseil d'administration ou actionnaires de la société.

Art. 11. Tous les litiges dans lesquels la société est impliquée comme demandeur ou comme défendeur, seront traités

au nom de la société par le conseil d'administration, représenté par son président ou par l'administrateur délégué à cet
effet.

Titre IV. - Surveillance

Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale des actionnaires

qui fixe leur nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat qui ne peut excéder six années.

Titre V. - Assemblée générale

Art. 13. L'assemblée générale annuelle se tiendra à Luxembourg, à l'endroit spécifié dans la convocation, le deuxième

lundi du mois de mars à 10:00 heures.

Si ce jour est un jour férié, l'assemblée générale se tiendra le jour ouvrable suivant.

Titre VI. - Année sociale, Répartition des bénéfices

Art. 14. L'année sociale de la société commence le 1

janvier et finit le 31 décembre de chaque année.

Art. 15. L'excédant favorable du bilan, après déduction de toutes les charges de la société et des amortissements,

constitue le bénéfice net de la société. Il est prélevé cinq pour cent (5%) du bénéfice net pour la constitution de la réserve
légale; ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque ladite réserve atteint dix pour cent (10%) du capital social, mais
reprend son cours si, pour une cause quelconque, ladite réserve descend en dessous des dix pour cent du capital social.

Le reste du bénéfice est à la disposition de l'assemblée générale.

Titre VII. - Dissolution, Liquidation

Art. 16. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale des actionnaires. Si la société est dissoute,

la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs, personnes physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale
des actionnaires, qui détermine leurs pouvoirs et fixe leurs émoluments.

Titre VIII. - Dispositions générales

Art. 17. Pour tous les points non réglés par les présents statuts, les parties se réfèrent à la loi du 10 août 1915 sur les

sociétés commerciales et ses modifications ultérieures.

Dispositions transitoires

A titre transitoire, le premier exercice social ayant commencé le jour de la constitution se terminera le trente et un

décembre 2010.

Souscription du capital

Société Générale Bank & Trust à Luxembourg, se verra remettre 310 actions de la société nouvelle.

Libération du capital

Le capital de la Société est libéré à concurrence de SEPT MILLE SEPT CENT CINQUANTE EUROS (7.750,- EUR) et

toutes les actions sont libérées à raison d'un montant identique et proportionnel.

Nominations

1. Le nombre des administrateurs sera fixé à trois et il n'y aura qu'un commissaire aux comptes.

33042

2. Sont pressentis comme administrateurs:
- Yves Cacclin, demeurant professionnellement au 11-13, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg,
- Régis Meister, demeurant professionnellement au 11-13, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg,
- Jean-Patrick Tran-Phat, demeurant professionnellement au 11-13, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg.
3. Sera appeléE aux fonctions de commissaire aux comptes:
Ernst & Young Luxembourg, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall, RCS Luxembourg B

88.019.

4. Les premiers administrateurs et Commissaire aux Comptes seront en fonction jusqu'à l'assemblée générale statu-

taire qui se tiendra en 2015.

5. L'adresse du siège social sera fixée au 15, avenue Emile Reuter à L-2420 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
2) Constitution de la société "INDRA INVESTMENTS S.A."

Titre I

- Dénomination, Siège social, Objet, Durée

Art. 1

. La société anonyme régie par les présents statuts est dénommée "INDRA INVESTMENTS S.A."