This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1620
21 août 2009
SOMMAIRE
Adiutrix S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77734
Alexanderplatz Properties S.à r.l. . . . . . . .
77720
Altair Servizi Informatici S.A. . . . . . . . . . . .
77725
Amazon Services Europe S.à r.l. . . . . . . . . .
77720
Argus Industrie Beteiligung A.G. . . . . . . . .
77728
BBEIF LH Sub 01 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
77724
BBEIF Portugal (Brisa) 2 S.à r.l. . . . . . . . . .
77752
BBEIF Portugal (Brisa) 3 S.à r.l. . . . . . . . . .
77758
BBEIF Portugal (Brisa) 4 S.à r.l. . . . . . . . . .
77726
BCB & Partners S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77757
Braveza Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
77719
British Vita (Lux III) S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . .
77716
British Vita (Lux IV) S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . .
77725
British Vita (Lux V) S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . .
77717
Castelsia-FIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77752
Citco REIF Services (Luxembourg) S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77722
Compagnie Financière Pascal S.A. . . . . . . .
77724
CR Services, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77760
Digest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77756
EP Galileo France 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
77715
Estate Ventures S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77721
Everest Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77752
Fauchon Trading S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77755
Financière Floranne S.A.H. . . . . . . . . . . . . .
77714
Fincomp S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77734
Gardens, Design & More S.àr.l. . . . . . . . . . .
77726
General Orient Holding S.A. . . . . . . . . . . . .
77722
GSCP VI North Holdings S.à r.l. . . . . . . . . .
77759
ILP III S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77748
ILP II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77731
Immofin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77756
Immofonds S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77751
Jesa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77719
J F B Investissements S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
77760
Jupiter Acquisitions S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
77715
KFM International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
77757
Leesch Frères S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77756
Luxembourg State and Savings Bank Trust
Company S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77718
Maguro I S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77759
Marbolux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77721
Mide S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77723
Naiad Property S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77723
Nord Européenne d'Investissement S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77716
Norvest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77758
Ordilux Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77724
Patton S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77734
PIO S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77715
Porteur S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77753
Protos S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77721
QPD Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77718
Quadrex Group International S.A. . . . . . . .
77755
Redwing Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77717
Sagres Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
77714
SE Investmentfund-FIS . . . . . . . . . . . . . . . . .
77716
Sherbourne Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
77726
Sigmatech S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77759
Sinpar Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77719
Société de Participation Financière Dalmi-
ne Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77714
Swisscamel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77717
Tumen Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77760
77713
Sagres Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 143.670.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 24 juin 2009i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes
annuels au 31 décembre 2009:
- Monsieur Thierry FLEMING, licencié en sciences commerciales et financières, demeurant professionnellement au 2,
avenue Charles de Gaulle, Luxembourg, Président
- Madame Vania BARAVINI, employée privée, demeurant professionnellement au 2, avenue Charles de Gaulle, Lu-
xembourg
- Monsieur Brunello DONATI, administrateur de sociétés, demeurant Via Nogo, CH-6950 Ponte Capriasca
Est nommé commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2009:
- AUDIEX S.A., société anonyme, 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg
Luxembourg, le 21 juillet 2009.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009096761/21.
(090115417) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juillet 2009.
Société de Participation Financière Dalmine Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 40.582.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 30 juin 2009i>
<i>Résolutionsi>
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l'assemblée décide de les réélire
pour la période expirant à l'assemblée générale statuant sur l'exercice 2009 comme suit:
<i>Conseil d'administration:i>
MM. Riccardo Brevi, employé privé, demeurant 11 Via Paleocapa, I-24122 Bergamo (Italie), administrateur;
Stefano Muller, employé privé, demeurant 29 Via Nullo, I-24100 Bergamo (Italie), administrateur;
Mme Barbara Cominelli, employée privée, demeurant 1 Via Vettabia, I-20122 Milan (Italie), administrateur.
<i>Commissaire aux comptes:i>
PricewaterhouseCoopers, 400, route d'Esch, L-1471 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Société Européenne de Banque
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2009097278/23.
(090116628) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
Financière Floranne S.A.H., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 25.235.
Les comptes annuels au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009098665/10.
(090117919) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
77714
PIO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1225 Luxembourg, 4, rue Béatrix de Bourbon.
R.C.S. Luxembourg B 76.840.
Les comptes annuels au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009098238/10.
(090117451) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Jupiter Acquisitions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 128.538.
<i>Extrait des résolutions des associés du 29 juin 2009i>
Il résulte des dites résolutions que:
1. Mr Gérard Birchen, demeurant professionnellement 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxem-
bourg a démissionné de sa fonction de gérant de la Société avec effet au 29 juin 2009.
2. Mr Pietro Longo, demeurant professionnellement 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
a démissionné de sa fonction de gérant de la Société avec effet au 29 juin 2009.
3. Mr Hugo Froment demeurant professionnellement 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
a démissionné de sa fonction de gérant de la Société avec effet au 29 juin 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait et signé à Luxembourg, le 29 juin 2009.
<i>Pour Jupiter Acquisitions S.à r.l.
i>Russell Perchard / Costas Constantinides
<i>Gérant Class B / Gérant Class Bi>
Référence de publication: 2009097647/21.
(090116634) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
EP Galileo France 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 132.338.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions de l'associée unique de la Société en date du 29 juin 2009, que:
- TMF CORPORATE SERVICES SA, ayant son siège social au 1, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand Duché de
Luxembourg, a démissionné de son mandat de gérant de la Société avec effet au 29 juin 2009.
Il résulte également des résolutions de l'associée unique de la Société que les personnes suivantes ont été nommées
au poste de gérant de la Société pour une durée indéterminée avec effet au 29 juin 2009:
- Ludwig Andreas von Gossler, né le 10 Octobre 1971, à Hamburg, Allemagne, Gérant ayant son adresse profession-
nelle au Zweigniederlassung Deutschland, An der Hauptwache, 7, 60313 Frankfurt A.M., Allemagne;
- Thorsten Steffen, né le 20 Juillet 1973, à Wiesbaden, Allemagne, Gérant, ayant son adresse professionnelle au 34,
avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg;
- Timo Hirte, né le 30 Septembre 1976, à Ennigerloh, Allemagne, Gérant, ayant son adresse professionnelle au 34,
avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.
À Luxembourg, le 20 juillet 2009.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009097294/23.
(090116518) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
77715
SE Investmentfund-FIS, Société à responsabilité limitée sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investisse-
ment Spécialisé.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 2, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 133.298.
Die Bilanz zum 30. September 2008 und die Gewinn- und Verlustrechnung für das am 30. September 2008 abgelaufene
Geschäftsjahr wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 27. Juli 2009.
<i>Für die SE Investmentfund - FIS
i>Die Zentralverwaltungsstelle
Hauck & Aufhäuser Investment Gesellschaft S.A.
Manfred Dietrich / Jean-Marie Schomer
Référence de publication: 2009098908/16.
(090118753) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
British Vita (Lux III) S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.470.480,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 107.582.
Par résolutions signées en date du 13 juillet 2009, l'associé unique a accepté la démission de:
- Stephen Mark Peel, avec adresse au 4, Neville Street, SW7 3AR London, Royaume-Uni de son mandat de gérant avec
effet immédiat
- Michael Browning Farnell Jr., avec adresse au 301, Commerce Street, Suite 3300, Forth Worth, 76102 Texas, Roy-
aume-Uni de son mandat de gérant avec effet immédiat
- John Oliver, avec adresse à Hawkshill Close, KT10 8JY Esher, Royaume-Uni de son mandat de gérant avec effet
immédiat
- Todd Howard Morgan, avec adresse au 50, Coniger Road, SW6 3TA Londres, Royaume-Uni de son mandat de gérant
avec effet immédiat
- Ramzi Gedeon, avec adresse au 5-7, Carlton Gardens, SW1Y 5AD London, Royaume-Uni de son mandat de gérant
avec effet immédiat
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 juillet 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009098857/21.
(090118173) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Nord Européenne d'Investissement S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 50.020.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d'Administration du 24 juillet 2009i>
- Monsieur Ahcène BOULHAIS, employé privé, domicilié professionnellement au 412F, route d'Esch, L- 2086 Luxem-
bourg, est coopté en tant qu'Administrateur en remplacement de Monsieur Grégory GUISSARD, démissionnaire. Il
terminera le mandat de son prédécesseur, mandat venant à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an
2012.
Fait à Luxembourg, le 24 juillet 2009.
Certifié sincère et conforme
NORD EUROPEENNE D'INVESTISSEMENT S.A.
R. BARBIER / N. THIRION
<i>Administrateur / Administrateur et Présidente du Conseil d'Administrationi>
Référence de publication: 2009099669/17.
(090118554) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
77716
British Vita (Lux V) S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 108.614.
Par résolutions signées en date du 13 juillet 2009, l'associé unique a accepté la démission de:
- Stephen Mark Peel, avec adresse au 4, Neville Street, SW7 3AR London, Royaume-Uni de son mandat de gérant avec
effet immédiat
- Michael Browning Farnell Jr., avec adresse au 301, Commerce Street, Suite 3300, Forth Worth, 76102 Texas, Roy-
aume-Uni de son mandat de gérant avec effet immédiat
- John Oliver, avec adresse à Hawkshill Close, KT10 8JY Esher, Royaume-Uni de son mandat de gérant avec effet
immédiat
- Todd Howard Morgan, avec adresse au 50, Coniger Road, SW6 3TA Londres, Royaume-Uni de son mandat de gérant
avec effet immédiat
- Ramzi Gedeon, avec adresse au 5-7, Carlton Gardens, SW1Y 5AD Londres, Royaume-Uni de son mandat de gérant
avec effet immédiat
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 juillet 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009098855/21.
(090118165) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Swisscamel S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 4, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 114.961.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue date du 12 mai 2009:i>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire étant échus, l'Assemblée nomme les Administrateurs et Com-
missaire sortants, à savoir:
<i>Administrateurs:i>
Mr Rémy MENEGUZ, Expert-comptable, avec adresse professionnelle au 4, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg, Admi-
nistrateur et Président du Conseil d'Administration;
Mr Giovanni VITTORE, Administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle au 4, rue de l'Eau, L-1449 Luxem-
bourg, Administrateur;
Mr Frédéric NOEL, Avocat, avec adresse professionnelle au 1, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg, Administrateur.
<i>Commissaire:i>
Fiduciaire MEVEA S.à r.l. établie au 4, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg,
pour une période de trois ans.
Leur mandat s'achèvera lors de l'Assemblée Générale statuant sur les comptes de l'exercice 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SWISSCAMEL S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009098744/23.
(090118011) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Redwing Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 113.808.
Il résulte des résolutions de l'Assemblée Générale en date du 22 juillet 2009, de la Société que les actionnaires ont
pris les décisions suivantes:
1. Monsieur Franciscus Willem Josephine Johannes Welman, né le 21 septembre 1963 à Heerlen aux Pays-Bas, de-
meurant professionnellement à 46A, avenue J.F.Kennedy, L-1855 Luxembourg, est nommé représentant permanent de
la société Manacor (Luxembourg) S.A.
77717
2. Election du nouvel Administrateur pour une durée à compter du 1
er
juillet 2009 jusqu'à l'Assemblée Générale des
Actionnaires de 2013:
- Monsieur Philip Ian Price, né le 22 octobre 1965, à Brentwood, Royaume Uni, demeurant à 60, Lessar Avenue, Londres
SW4 9HQ, Royaume Uni.
3. Démission de l'Administrateur suivant:
- Madame Tian Tan, née le 3 septembre 1953 à Johor, Malaisie, demeurant à 28, Norland Square, W11 4PV Londres,
Royaume Uni.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Administrateur
i>Signatures
Référence de publication: 2009098718/23.
(090117739) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
QPD Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 131.871.
1/ Par résolutions signées en date du 16 juillet 2009, les associés ont pris les décisions suivantes:
- acceptation de la démission de Annie Frénot, avec adresse professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Lu-
xembourg, de son mandat de gérant de catégorie B avec effet au 16 janvier 2009.
- acceptation de la démission de Florence Gérardy, avec adresse professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg, de son mandat de gérant de catégorie B avec effet immédiat.
- nomination de Catherine Baudhuin, avec adresse professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au
mandat de gérant de catégorie B, avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
- nomination de Anne Wertz, avec adresse professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au mandat
de gérant de catégorie B, avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
2/ L'adresse correcte du gérant de catégorie A Ronan O'Donoghue est la suivante: 8, Raglan Road, Ballsbridge Dublin
4, Irlande
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 juillet 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009098851/21.
(090118133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Luxembourg State and Savings Bank Trust Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 1, place de Metz.
R.C.S. Luxembourg B 8.278.
<i>Confirmation de la résolution du Conseil d'Administration du 15 juin 2009i>
1. Démission d'un administrateur
Le Conseil prend note de la démission de M. Jean-Paul KRAUS de son poste d'administrateur du Conseil avec effet au
1
er
mai.
2. Cooptation d'un administrateur
Le Conseil coopte à l'unanimité Mme Françoise THOMA au poste d'administrateur (adresse professionnelle: 1, place
de Metz, L-2954 Luxembourg) à partir du 15 juin 2009 jusqu'à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra
en avril 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 juin 2009.
Certifié conforme et sincère
BANQUE ET CAISSE D'EPARGNE DE L'ETAT, LUXEMBOURG
Signatures
Référence de publication: 2009098683/20.
(090117777) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
77718
Jesa S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 55.209.
<i>Extrait des décisions prises par l'assemblée générale des actionnaires en date du 6 juillet 2009.i>
1. Mme Virginie DOHOGNE a été reconduite dans ses mandats d'administrateur et de présidente du conseil d'admi-
nistration jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2015.
2. M. Nicolas DRUZ a été reconduit dans son mandat d'administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire
de 2015.
3. M. Hugo FROMENT a été reconduit dans son mandat d'administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale sta-
tutaire de 2015.
4. La société à responsabilité limitée FIDUCIAIRE PATRICK SGANZERLA Société à responsabilité limitée a été re-
conduite dans son mandat de commissaire aux comptes jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2015.
Luxembourg, le 27 JUIL. 2009.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour JESA S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009098822/21.
(090118036) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Braveza Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 81.755.
<i>Extrait des résolutions adoptées par l'actionnaire unique de la Société en date du 26 juin 2009.i>
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes sont renouvelés jusqu'à la prochaine assemblée
générale statutaire qui se tiendra en 2010, notamment:
<i>Administrateursi>
John Kleynhans, 58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg
Kathryn Bergkoetter, 58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg
Rory Charles Kerr, 16, Windsor Place, Dublin 2, Irlande
<i>Commissaire aux comptesi>
Fiduciaire Nationale S.à r.l., 2, rue de l'Avenir, L-1147 Luxembourg
Luxembourg, le 29 juin 2009.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009098810/21.
(090117930) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Sinpar Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 71.396.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue le 3 juin 2009i>
<i>Résolutionsi>
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l'assemblée décide de les réélire
pour la période expirant à l'assemblée générale statuant sur l'exercice 2009 comme suit:
<i>Conseil d'administration:i>
- M. Massimo Longoni, employé privé, né le 6 décembre 1970 à Como (Italie), demeurant 10, rue Mathieu Lambert
Schrobilgen, L-2526 Luxembourg, président;
77719
- M. Francesco Moglia, employé privé, né le 27 mai 1968 à Rome (Italie), demeurant 19-21 bld du Prince Henri, L-1724
Luxembourg, administrateur;
- Mme Angelica Pelizzari, employée privée, née le 18 octobre 1971 à Brescia (Italie), demeurant 13, Via Luigi Canonica,
I-20154 Milan (Italie), administrateur.
<i>Commissaire aux comptes:i>
- ComCo S.A., 5 rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Sinpar Holding S.A.
Société anonyme
Signatures
Référence de publication: 2009098703/25.
(090117850) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Amazon Services Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2338 Luxembourg, 5, rue Plaetis.
R.C.S. Luxembourg B 93.815.
EXTRAIT
Par résolutions écrites du 23 mars 2009, l'associé unique a décidé d'approuver la nomination avec effet au 11 août
2008 de la société Ernst & Young sis au 7, parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand-duché de Luxembourg, R.C.S.
Luxembourg B47771, en tant que réviseur d'entreprises de la Société, jusqu'à la tenue de l'assemblée générale annuelle
ou l'adoption des résolutions écrites approuvant les comptes annuels de l'exercice 2008.
De plus, par résolutions écrites du 29 juin 2009, l'associé unique a décidé de renouveler le mandat de la société Ernst
& Young sis au 7, parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand-duché de Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B47771,
en tant que réviseur d'entreprises de la Société, jusqu'à la tenue de l'assemblée générale annuelle ou l'adoption des
résolutions écrites approuvant les comptes annuels de l'exercice 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2009.
<i>Pour Amazon Services Europe S.à r.l.
i>Signature
Référence de publication: 2009098776/21.
(090118393) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Alexanderplatz Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 131.039.
<i>Extrait de la résolution circulaire adoptée par tous les membres du conseil de gestion le 1 i>
<i>eri>
<i> juillet 2009i>
<i>Première résolutioni>
Le Conseil de Gérance décide de transférer le siège social de la Société du 121, avenue de la Faïencerie, L-1511
Luxembourg au 67, rue Ermesinde L-1469 Luxembourg avec effet au 15 juin 2009.
DUNDON Alan, Gérant B de la Société a également transféré son adresse professionnelle au 67, rue Ermesinde,
L-1469 Luxembourg.
<i>Avisi>
Les Gérants informent que le siège social de l'Associé de la Société, Harmony Investments Holding S.à r.l., se trouve
désormais au 67, rue Ermesinde L-1469 Luxembourg.
77720
Pour extrait
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2009098480/20.
(090118437) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Protos S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 75.964.
<i>Mention rectificative de la nomination des représentants permanentsi>
La nomination des représentants (initialement déposée le 5 mars 2009, sous le n° L090035690.03, enregistrée à Lu-
xembourg le 3 mars 2009 sous mes références: LSO-DC00770) a été rectifiée comme suit:
«La société PROCEDIA S.àr.l. dont le siège social est situé au 10B, rue des Mérovingiens, L-8070 Bertrange inscrite
au R.C.S. de et à Luxembourg sous le numéro B 97.164, nommée Administrateur en date du 14 juin 2006, a désigné
Madame Catherine DE WAELE, née à Charleroi (Belgique), le 25 avril 1966, employée privée, demeurant professionnel-
lement au 10B, rue des Mérovingiens à L-8070 Bertrange, comme représentante permanente pour toute la durée de son
mandat soit jusqu'en 2012.»
Bertrange, le 27 juillet 2009.
PROTOS S.A.
PROCEDIA S.àr.l. / CRITERIA
<i>Administrateur / Administrateur
i>Représentée par Catherine DE WAELE / Représentée par M Gabriel JEAN
<i>Représentante permanente / Représentant permanenti>
Référence de publication: 2009098745/21.
(090117633) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Estate Ventures S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 64.294.
<i>Extrait des décisions prises par l'assemblée générale ordinaire du 30 juin 2009i>
1. La cooptation de M. Cornelius Martin BECHTEL, décidée par les administrateurs restants en date du 30 janvier
2008, a été ratifiée et il a été nommé comme administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2015.
2. M. Fabio GAGGINI a été reconduit dans ses mandats d'administrateur, de président du conseil d'administration et
d'administrateur-délégué jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2015.
3. M. Klod NAHUM a été reconduit dans ses mandats d'administrateur et d'administrateur-délégué jusqu'à l'issue de
l'assemblée générale statutaire de 2015.
4. La société à responsabilité limitée INTERAUDIT a été reconduite dans son mandat de commissaire aux comptes
jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2015.
Luxembourg, le 16 juillet 2009.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour ESTATE VENTURES S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009098825/21.
(090118060) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Marbolux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7333 Steinsel, 60, rue des Prés.
R.C.S. Luxembourg B 145.695.
L'an deux mille neuf, le vingt huit juillet,
Les associés de la société à responsabilité limitée MARBOLUX SARL - R.C. B N°145695 60 rue des Prés L-7333
STEINSEL, ont tenu une assemblée générale extraordinaire:
77721
<i>Ordre du jour.i>
- Démission du gérant technique
- Démission du gérant administratif
- Nomination d'un gérant unique
<i>Première résolution.i>
Monsieur José DA COSTA RIBEIRO DOS SANTOS - entrepreneur de constructions- demeurant 2 rue Lang B-6791
ATHUS démissionne de son poste de gérant technique de la société MARBOLUX SARL à compter de ce jour.
Monsieur Firmino Afonso RIBEIRO DA CUNHA CARVALHO - marbrier - demeurant 2 rue Lang B-6791 ATHUS
démissionne de son poste de gérant administratif de la société MARBOLUX SARL à compter de ce jour.
Monsieur Firmino Afonso RIBEIRO DA CUNHA CARVALHO précité est nommé gérant unique de la société avec
pouvoir de signature individuelle.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole la séance est levée à 16 heures.
Fait à STEINSEL, le 28.07.2009.
Firmino Afonso RIBEIRO DA CUNHA CARVALHO
<i>Associé uniquei>
Référence de publication: 2009097576/25.
(090117085) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
General Orient Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 68.323.
<i>Mention rectificative de la nomination des représentants permanentsi>
La nomination des représentants permanents (initialement déposée le 5 mars 2009, sous le n° L090035749.03, enre-
gistrée à Luxembourg le 3 mars 2009 sous les références: LSO-DC00785) a été rectifiée comme suit:
«La société PROCEDIA S.àr.l. dont le siège social est situé au 10B, rue des Mérovingiens, L-8070 Bertrange inscrite
au R.C.S. de et à Luxembourg sous le numéro B 97.164, nommée Administrateur en date du 3 mai 2004, a désigné Madame
Catherine DE WAELE, née à Charleroi (Belgique), le 25 avril 1966, employée privée, demeurant professionnellement au
10B, rue des Mérovingiens à L-8070 Bertrange, comme représentante permanente pour toute la durée de son mandat
soit jusqu'en 2010.»
Bertrange, le 27 juillet 2009.
GENERAL ORIENT HOLDING S.A.
PROCEDIA S.àr.l. / CRITERIA S.àr.l.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Représentée par Madame Catherine DE WAELE / Représentée par Monsieur Gabriel JEAN
<i>Représentante permanente / Représentant permanenti>
Référence de publication: 2009098737/21.
(090117605) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Citco REIF Services (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 139.859.
<i>Extrait des résolutions du directoire de la Société du 6 mars 2009i>
1) Il résulte des décisions prises par les Membres du Directoire de la Société en date du 6 mars 2009, que M. Phill
WILLIAMS, demeurant professionnellement au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, a été nommé en tant que Délégué
à la Gestion Journalière de la Société, avec effet au 6 mars 2009, son mandat expirant lors de l'Assemblée Générale
Annuelle devant se tenir en 2015;
2) Il résulte des décisions prises par les Membres du Directoire de la Société en date du 6 mars 2009, que M. Doeke
van der MOLEN, demeurant professionnellement au 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, a été nommé
en tant que Délégué à la Gestion Journalière de la Société, avec effet au 6 mars 2009, son mandat expirant lors de
l'Assemblée Générale Annuelle devant se tenir en 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
77722
Luxembourg, le 29 juillet 2009.
Phill Williams / Hille-Paul Schut
<i>Membre du Directoire / Assistant au Délégué à la Gestion Journalière - mandatairei>
Référence de publication: 2009098732/20.
(090117541) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Naiad Property S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 79.612.
EXTRAIT
L'Assemblée Générale Extraordinaire des Associés en date du 16 juillet 2009 a pris les résolutions suivantes:
Démission, avec effet immédiat de:
- Jean LAMBERT de son poste de gérant
- Ivica KUSTURA de son poste de gérant
- Patrice YANDE de son poste de gérant
- Catherine PEUTEMAN de son poste de gérant
Nomination, avec effet immédiat et pour une durée indéterminée, de la personne suivante au poste de gérant:
- Elie LINDENFELD, résidant professionnellement au 6, rue de Candolle, 1205 Genève, Suisse.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
A Luxembourg, le 24 juillet 2009.
Signature
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2009098814/21.
(090118389) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Mide S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 64.665.
EXTRAIT
L'assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 30 juin 2009 a renouvellé les mandats des administrateurs et
du commissaire aux comptes pour un terme de six ans.
Le Conseil d'Administration se compose comme suit:
- Monsieur Eligio BARRIOS, demeurant à GB-SW75EW Londres, 3 Hyde Park Gate
- Monsieur Jean-Yves NICOLAS, domicilié professionnellement au 18, rue de l'Eau, 1449 Luxembourg
- Monsieur Marc KOEUNE, domicilié professionnellement au 18, rue de l'Eau, 1449 Luxembourg
- Madame Nicole THOMMES, domiciliée professionnellement au 18, rue de l'Eau, 1449 Luxembourg
- Madame Andrea DANY, domiciliée professionnellement au 18, rue de l'Eau, 1449 Luxembourg
Le commissaire aux comptes est CeDerLux-Services S.à r.l., avec siège social à 18, rue de l'Eau, 1449 Luxembourg
Leurs mandats prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en l'an 2015.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2009098838/21.
(090117631) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
77723
BBEIF LH Sub 01 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 129.918.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé de la société en date du 23 juillet 2009.i>
Par les résolutions écrites du 23 juillet 2009, l'associé de la société à décidé:
- D'accepter les démissions de Antonino Lo Bianco et Serge Morel en tant que gérants de la Société, prenant effet le
23 juillet 2009;
- De nommer en tant que gérant de Catégorie B, prenant effet le 23 juillet 2009, et pour une durée indéterminée,
* M. Gianmarco Cremonesi, né le 27 février 1960 à Milan, Italie et ayant comme adresse 4, Via Malaga, 20143 Milan,
Italie.
- De nommer en tant que gérant de Catégorie A, prenant effet le 23 juin 2009, et pour une durée indéterminée,
* M. Michael Allen, né le 19 septembre 1967 à Pereira, Colombie et ayant comme adresse 6, Fairlawn Grave, Chiswick,
London W4 5EH, Royaume-Uni
En conséquence, le conseil de Gérance de la Société se compose de:
- M. Mark Hatherly (gérant de Catégorie A)
- M. Antonello de Filippo (gérant de Catégorie B);
- M. Gianmarco Cremonesi (gérant de Catégorie B)
- M. Michael Allen (gérant de Catégorie A)
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 juillet 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009097598/25.
(090116373) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
Ordilux Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 108.356.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue au siège social le 14 juillet 2009.i>
1. L'assemblée générale décide de fixer le nouveau siège social au 8, Boulevard Royal L-2449 Luxembourg à compter
du 14 juillet 2009.
2. L'assemblée générale décide de nommer:
- Madame Luisella Moreschi, demeurant professionnellement au 8, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
- Madame Frédérique Vigneron, demeurant professionnellement au 8, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
- Madame Patricia Jupille, demeurant professionnellement au 8, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Et comme commissaire aux comptes:
- La société Gordale Marketing Limited, avec siège au Strovolou 77, Strovolos Center Office 204, 2018 Strovolos,
Nicosia, CYPRUS.
Leurs mandats prendront effet au 14 juillet 2009 et se termineront à l'issue de l'assemblée générale de 2012.
Luxembourg, le 14 juillet 2009.
<i>Pour ORDILUX HOLDING S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2009097516/21.
(090116972) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
Compagnie Financière Pascal S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 35.856.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale qui s'est tenue le 11 juin 2009 à 11.00 heures à Luxembourgi>
<i>Résolutionsi>
Les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes viennent à échéance à la présente assemblée.
77724
L'assemblée générale décide à l'unanimité de renouveler le mandat de Monsieur Koen LOZIE et de COSAFIN S.A.,
représentée par Monsieur Jacques BORDET, 10, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg Administrateurs et de Monsieur
Joseph Pierre SCHILL, Commissaire aux Comptes.
L'assemblée décide de nommer Monsieur Joseph Winandy, 92, rue de l'Horizon, L-5960 Itzig au poste d'Administrateur
et de President du Conseil d'Administration en remplacement de Monsieur Jean QUINTUS.
Le mandat des Administrateurs et du commissaire aux comptes viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale
statuant sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2009.
Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009098680/20.
(090118307) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
British Vita (Lux IV) S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 318.692,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 107.581.
Par résolutions signées en date du 13 juillet 2009, l'associé unique a accepté la démission de:
- Stephen Mark Peel, avec adresse au 4, Neville Street, SW7 3AR London, Royaume-Uni de son mandat de gérant avec
effet immédiat
- Michael Browning Farnell Jr., avec adresse au 301, Commerce Street, Suite 3300, Forth Worth, 76102 Texas, Roy-
aume-Uni de son mandat de gérant avec effet immédiat
- John Oliver, avec adresse à Hawkshill Close, KT10 8JY Esher, Royaume-Uni de son mandat de gérant avec effet
immédiat
- Todd Howard Morgan, avec adresse au 50, Coniger Road, SW6 3TA Londres, Royaume-Uni de son mandat de gérant
avec effet immédiat
- Ramzi Gedeon, avec adresse au 5-7, Carlton Gardens, SW1Y 5AD London, Royaume-Uni de son mandat de gérant
avec effet immédiat
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 juillet 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009098854/21.
(090118156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Altair Servizi Informatici S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1911 Luxembourg, 9, rue du Laboratoire.
R.C.S. Luxembourg B 129.845.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 29 juin 2009:i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes
annuels au 31 décembre 2009:
- Monsieur Armand HAAS, licencié en sciences commerciales et financières, demeurant professionnellement au 12,
Am Beiebierg, Rameldange, Président:
- Monsieur Thierry FLEMING, licencié en sciences commerciales et financières, demeurant professionnellement au 2,
Avenue Charles de Gaulle, Luxembourg;
- Monsieur John SEIL, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant professionnellement au 2, Avenue
Charles de Gaulle, Luxembourg.
Est nommé commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2009:
AUDIEX S.A., société anonyme, 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 juillet 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009098865/21.
(090117817) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
77725
BBEIF Portugal (Brisa) 4 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 134.701.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé de la société en date du 23 juillet 2009i>
Par les résolutions écrites du 23 juillet 2009, l'associé de la société à décidé:
- D'accepter la démission de M. Serge Morel en tant que gérant de Catégorie A de la Société, prenant effet le 23 juillet
2009;
- De nommer en tant que gérant de Catégorie B, prenant effet le 23 juillet 2009, et pour une durée indéterminée,
* M. Gianmarco Cremonesi, né le 27 février 1960 à Milan, Italie et ayant comme adresse 4, Via Malaga, 20143 Milan,
Italie.
- De nommer en tant que gérant de Catégorie A, prenant effet le 23 juillet 2009, et pour une durée indéterminée,
* M. Michael Allen, né le 19 septembre 1967 à Pereira, Colombie et ayant comme adresse 6, Fairlawn Grove, Chiswick,
London W4 5EH, Royaume-Uni
En conséquence, le conseil de Gérance de la Société se compose de:
- M. Mark Hatherly (gérant de Catégorie A)
- M. Antonello de Filippo (gérant de Catégorie B);
- M. Gianmarco Cremonesi (gérant de Catégorie B)
- M. Michael Allen (gérant de Catégorie A)
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 juillet 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009097604/25.
(090116391) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
Sherbourne Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.451.589,96.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 133.334.
Il résulte des résolutions des Actionnaires en date du 22 juillet 2009, de la société SHERBOURNE HOLDING S.à.r.l.,
que les associés ont pris les décisions suivantes:
Election du nouveau Gérant B pour une durée indéterminée à compter du 01 juillet 2009:
Monsieur Philip Ian Price, né le 22 octobre 1965 à Brentwood, au Royaume-Uni, ayant pour adresse professionnelle
60 Lessar Avenue SW4 9HQ à Londres, aux Royaume-Uni.
Demission du Gérant B suivant à compter du 30 juin 2009:
Madame Tian Tan, née le 3 septembre 1953 à Johore, Malaisie, ayant pour adresse le 28 Norland Square, W11 4PV,
Londres, Royaume-Uni.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SHERBOURNE HOLDING S.à.r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
Signatures
<i>Gérant Ai>
Référence de publication: 2009099697/21.
(090119574) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
Gardens, Design & More S.àr.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 16, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 147.403.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le dix-sept juillet
Par-devant Maître Aloyse BIEL, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
77726
A COMPARU:
Monsieur Joseph PLETSCH, indépendant, demeurant à L-1116 Luxembourg, 16, rue Adolphe.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit les statuts d'une société à respon-
sabilité limitée unipersonnelle qu'il constitue par les présentes.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée unipersonnelle qui sera régie par les lois
y relatives ainsi que par les présents statuts.
A tout moment, l'associé peut s'adjoindre un ou plusieurs coassociés et, de même, les futurs associés peuvent prendre
les mesures appropriées tendant à rétablir le caractère unipersonnel de la société.
Art. 2. La société a pour objet la conception et la réalisation d'aménagements extérieurs, commercialisation des articles
de la branche. La société pourra accomplir toutes les opérations commerciales, industrielles, financières ou immobilières
se rapportant à son objet social et pourra s'intéresser par voie d'apport, de fusion, de souscription ou de toute autre
manière dans toutes les entreprises, associations, sociétés dont l'objet serait similaire ou connexe, au Grand-Duché ou
à l'étranger. Elle peut en outre acquérir et mettre en valeur tous les brevets et détenir les marques de commerce et des
licences connexes.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société prend la dénomination de "GARDENS, DESIGN & MORE S.àr .l."
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'associé
unique.
Art. 6. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (EUR 12.500,-) divisé en CENT VINGT-CINQ
PARTS SOCIALES (125) de CENT EUROS (EUR 100.,) chacune.
Art. 7. Les CENT VINGT-CINQ PARTS SOCIALES (125) parts sociales sont souscrites en espèces par l'associée
unique.
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées en espèces de sorte que la somme de DOUZE MILLE CINQ
CENTS EUROS (EUR 12.500,-) est dès à présent à la libre disposition de la société ainsi qu'il en a été justifié au notaire
qui le constate expressément.
Art. 8. Toutes cessions entre vifs de parts sociales détenues par l'associé unique comme leur transmission par voie de
succession ou en cas de liquidation de communauté de biens entre époux, sont libres.
En cas de pluralité d'associés, les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne sont cessibles dans ce
même cas à des non-associés qu'avec le consentement préalable des associés représentant au moins les trois quarts du
capital social. Les parts sociales ne peuvent être dans le même cas transmises pour cause de mort à des non-associés que
moyennant l'agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux sur-
vivants.
En cas de cession, la valeur d'une part est évaluée sur base des trois derniers bilans de la société.
Art. 9. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'associé ne mettent pas fin à la société.
Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés sur les
biens et documents de la société, ni s'immiscer d'aucune manière dans les actes de son administration. Pour faire valoir
leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans le dernier bilan et inventaire de la société.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associé ou non, nommés et révocables à tout moment
par l'associé unique qui en fixe les pouvoirs et les rémunérations.
Art. 11. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
Art. 12. Chaque année le trente et un décembre les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire
comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la société.
Les produits de la société, constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortissement et
charges constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-
ci atteint dix pour cent (10%) du capital social.
Le solde est à la libre disposition de l'associé unique.
Art. 13. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, l'associé se réfère aux dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Exceptionnellement le premier exercice commence aujourd'hui et finit le trente et un décembre 2009.
77727
<i>Fraisi>
L'associé a évalué le montant des frais, dépenses, rémunération et charges sous quelque forme que ce soit, qui in-
combent à la société ou qui sont mis à sa charge, à raison de sa constitution à environ HUIT CENTS SOIXANTE-DIX
EUROS (EUR 870,-).
Les frais et honoraires des présentes sont à charge de la société. Elle s'engage solidairement ensemble avec les com-
parants au paiement desdits frais.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare aussi avoir informé les comparants au sujet des formalités d'ordre administratif nécessaires
en vue de l'obtention d'une autorisation d'établissement préalable à l'exercice de toute activité.
<i>Décisionsi>
Et l'associé a pris les résolutions suivantes:
1.- Est nommé gérant pour une durée indéterminée: Monsieur Joseph PLETSCH, prédit.
2.- La société est gérée par l'associé-gérant unique qui pourra engager la société sous sa seule signature.
3 - Le siège social est établi à L-1116 Luxembourg, 16, rue Adolphe.
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l'étude du notaire instrumentant date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par noms, prénoms, états et
demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Pletsch , Biel A.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 21 juillet 2009. Relation: EAC/2009/8732. Reçu soixante-quinze euros 75,00.-€
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux parties sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial
C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 28 juillet 2009.
Aloyse BIEL.
Référence de publication: 2009100928/84.
(090121514) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 août 2009.
Argus Industrie Beteiligung A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 147.376.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendneun, den einundzwanzigsten Juli.
Vor dem unterzeichneten Notar Jean SECKLER, mit dem Amtssitz in Junglinster, (Großherzogtum Luxemburg);
SIND ERSCHIENEN:
1) Herr Jean Bernard ZEIMET, Wirtschaftsprüfer, geboren in Luxemburg, am 5. März 1953, beruflich wohnhaft in à
L-2730 Luxemburg, 67, rue Michel Welter.
2) Herr Etienne GILLET, Buchprüfer, geboren in Bastogne (Belgien), am 19. September 1968, beruflich wohnhaft in
L-1724 Luxemburg, 3, boulevard du Prince Henri.
Beide sind hier vertreten durch Herrn Christian DOSTERT, Privatbeamter, beruflich wohnhaft in L-6130 Junglinster,
3, route de Luxembourg, auf Grund von zwei ihm erteilten Vollmachten unter Privatschrift, welche Vollmachten vom
Bevollmächtigten und dem amtierenden Notar une varietur" unterschrieben, bleiben der gegenwärtigen Urkunde beige-
bogen, um mit derselben einregistriert zu werden.
Welche Komparenten, vertreten wie hiervor erwähnt, den amtierenden Notar ersuchen die Satzung einer Aktienge-
sellschaft, welche sie hiermit gründen, zu beurkunden wie folgt:
Titel I - Name, Sitz, Zweck, Dauer
Art. 1. Unter der Bezeichnung "ARGUS INDUSTRIE BETEILIGUNG A.G.", (hiernach die "Gesellschaft"), wird hiermit
eine Aktiengesellschaft gegründet, welche der gegenwärtigen Satzung (hiernach die Statuten"), sowie den jeweiligen Ge-
setzesbestimmungen unterliegt.
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg (Großherzogtum Luxemburg).
Er darf durch Verwaltungsratsbeschluss an jeden anderen Ort innerhalb der Gemeinde Luxemburg verlegt werden.
Der Gesellschaftssitz kann durch Beschluß der Generalversammlung an jeden beliebigen Ort im Großherzogtum Lu-
xemburg verlegt werden.
77728
Durch einfachen Beschluss des Verwaltungsrates können Niederlassungen, Filialen und Tochtergesellschaften, Agen-
turen und Büros sowohl im Großherzogtum Luxemburg als auch im Ausland errichtet werden.
Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist unbegrenzt.
Art. 4. Gegenstand der Gesellschaft sind alle Handlungen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit der
Beteiligungsnahme in jeglicher Form in irgendwelchen Gesellschaften, mit der Verwaltung, dem Management, der Kon-
trolle und der Entwicklung dieser Beteiligungen stehen.
Sie kann ihre Gelder verwenden zur Gründung, Verwaltung, Entwicklung und Verwertung eines Portfolios aus jeglichen
Sicherheiten und Patenten jeder Herkunft, zur Beteiligung an Gründung, Entwicklung und Kontrolle jeglicher Unterneh-
men, zum Erwerb durch Einbringung, Zeichnung, Übernahme oder Kaufoption oder anderweitig von jeglichen Sicherhei-
ten und Patenten, deren Veräußerung durch Verkauf, Abtretung, Tausch oder sonstwie, sowie zur Gewährung von
Unterstützung, Darlehen, Vorschüssen oder Garantien an die Unternehmen, an denen sie beteiligt ist.
Im Rahmen ihrer Tätigkeit kann die Gesellschaft in Hypothekeneintragungen einwilligen, Darlehen aufnehmen, mit oder
ohne Garantie, und für andere Personen oder Gesellschaften Bürgschaften leisten, unter Vorbehalt der diesbezüglichen
gesetzlichen Bestimmungen.
Die Gesellschaft kann alle Handels-, Industrie-, Mobiliar- und Immobiliargeschäfte, die sich direkt oder indirekt auf
vorgenannte Geschäfte beziehen oder die deren Verwirklichung erleichtern können, ausüben.
Titel II - Kapital, Aktien
Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt zweiunddreißigtausend Euro (32.000,- EUR), eingeteilt in dreihundertzwanzig
(320) Aktien von jeweils einhundert Euro (100,- EUR).
An Stelle von Einzelaktien können Zertifikate über eine Mehrzahl von Aktien ausgestellt werden, nach Wahl der
Aktionäre.
Die Aktien lauten auf den Namen oder den Inhaber, nach Wahl der Aktionäre.
Die Gesellschaft darf im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen ihre eigenen Aktien erwerben.
Das Gesellschaftskapital darf den gesetzlichen Bedingungen entsprechend erhöht oder reduziert werden.
Sofern und solange ein Gesellschafter alleiniger Inhaber aller Aktien ist, gilt die Gesellschaft als Einmannaktiengesell-
schaft im Sinne des Gesetzes vom 25. August 2006 über die europäische Gesellschaft (SE), die Aktiengesellschaft mit
Vorstand und Aufsichtsrat („société anonyme à directoire et conseil de surveillance") und die Einmannaktiengesellschaft
(„société anonyme unipersonnelle"). Zählt die Gesellschaft nur eine Person, so wird diese als „Alleingesellschafter" be-
zeichnet. Die Gesellschaft kann einen Alleingesellschafter bei ihrer Gründung oder als Folge der Vereinigung sämtlicher
Aktien in einer Hand haben. Das Ableben oder die Auflösung des Alleingesellschafters bewirkt nicht die Auflösung der
Gesellschaft.
Titel III - Verwaltung
Art. 6. Die Gesellschaft wird verwaltet von einem Verwaltungsrat bestehend aus mindestens drei Mitgliedern, Gesell-
schafter oder nicht, welche für eine Höchstdauer von sechs Jahren von der Hauptversammlung der Aktionäre ernannt
werden und von ihr wieder abberufen werden können.
Besteht die Gesellschaft jedoch nur aus einem Alleingesellschafter oder wird anlässlich einer Hauptversammlung der
Aktionäre festgestellt, dass sie nur noch einen Alleingesellschafter zählt, kann die Zusammensetzung des Verwaltungsrats
auf ein Mitglied beschränkt werden, welches als Alleinverwalter (,,administrateur unique") bezeichnet wird, dies bis zur
nächsten auf die Feststellung der Existenz von mehr als einem Gesellschafter folgenden ordentlichen Hauptversammlung.
Sie bestimmt die Zahl der Verwaltungsratsmitglieder, ihre Amtszeit und ihre Vergütung.
Art. 7. Der Verwaltungsrat wird unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden ernennen.
Auf Antrag des Vorsitzenden kommt der Verwaltungsrat so oft zusammen, wie es das Interesse der Gesellschaft
erfordert.
Er muss zusammenkommen, wenn zwei Verwaltungsrats-mitglieder dies verlangen.
Falls sich der Verwaltungsrat auf einen Alleinverwalter beschränkt, ist dieser Artikel nicht anwendbar.
Art. 8. Der Verwaltungsrat hat die weitestgehenden Befugnisse, alle Verwaltungs- und Veräusserungshandlungen im
Rahmen des Gesellschaftszweckes vorzunehmen. Alles was nicht ausdrücklich durch das Gesetz oder die Statuten der
Generalversammlung der Aktionäre vorbehalten ist, fällt in den Zuständigkeitsbereich des Verwaltungsrates.
Der Verwaltungsrat ist ermächtigt, unter den gesetzlichen Bedingungen Vorschüsse auf Dividenden auszuzahlen.
Art. 9. Die Gesellschaft wird in allen Umständen entweder durch die Einzelunterschrift des Delegierten des Verwal-
tungsrates oder durch die Kollektivunterschrift von zwei (2) Verwaltungsratsmitgliedern rechtmäßig verpflichtet.
Falls die Gesellschaft einen (1) Alleinverwalter hat, wird sie durch dessen Einzelunterschrift verpflichtet.
Art. 10. Der Verwaltungsrat darf seine Befugnisse zur Führung der täglichen Geschäftsführung einem oder mehreren
Verwaltungsratsmitgliedern, welche delegierte Verwaltungsratsmitglieder genannt werden, übertragen.
77729
Er darf ebenfalls die Führung der Gesellschaft oder einer Einzelabteilung einem oder mehreren Direktoren übertragen
und Spezialvollmachten für bestimmte Angelegenheiten einem oder mehreren Bevollmächtigen erteilen; dieselben brau-
chen nicht Aktionäre zu sein.
Art. 11. Streitfälle, an denen die Gesellschaft als Kläger oder Beklagter beteiligt ist, werden im Namen der Gesellschaft
vom Verwaltungsrat abgewickelt, welcher durch seinen Vorsitzenden oder durch das speziell für diesen Zweck bestimmte
Verwaltungsratsmitglied vertreten wird.
Titel IV - Aufsicht
Art. 12. Die Aufsicht der Gesellschaft obliegt einem oder mehreren Kommissaren, welche die Generalversammlung
der Aktionäre ernennt. Die Generalversammlung bestimmt außerdem ihre Zahl und ihre Vergütung sowie ihre Amtszeit,
welche sechs Jahre nicht überschreiten darf.
Titel V - Generalversammlung
Art. 13. Die jährliche Generalversammlung tritt am ersten Mittwoch des Monats Mai um 11.00 Uhr am Gesellschaftssitz
oder an jedem anderen im Einberufungsschreiben genannten Ort im Großherzogtum Luxemburg zusammen.
Sofern dieser Tag ein Feiertag ist, findet die Generalversammlung am ersten darauffolgenden Werktag statt.
Sofern die Gesellschaft einen Alleingesellschafter zählt, übt dieser die der Hauptversammlung der Aktionäre zufallenden
Befugnisse aus.
Titel VI - Geschäftsjahr, Gewinnverteilung
Art. 14. Das Geschäftsjahr läuft jeweils vom 1. Januar bis zum 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 15. Der positive Saldo der Gewinn- und Verlustrechnung nach Abzug der allgemeinen Unkosten und der Abs-
chreibungen bildet den Reingewinn der Gesellschaft. Jedes Jahr werden fünf Prozent des Reingewinns vorweggenommen
und der gesetzlichen Rücklage zugeführt.
Diese Vorwegnahmen und Zuführungen sind nicht mehr zwingend vorgeschrieben, wenn die Rücklage zehn Prozent
des Kapitals erreicht hat, müssen jedoch wieder einsetzen bis zu seiner vollständigen Wiederherstellung, wenn der Rüc-
klagefonds zu einem gegeben Zeitpunkt aus welchem Grund auch immer in Anspruch genommen worden ist.
Der Saldo steht zur freien Verfügung der Generalversammlung.
Titel VII - Auflösung, Liquidation
Art. 16. Die Gesellschaft kann durch einen Generalversammlungsbeschluss der Aktionäre aufgelöst werden. Ein oder
mehrere Liquidatoren, natürliche oder juristische Personen, ernannt von der Generalversammlung der Aktionäre, welche
ihre Befugnisse und Vergütungen bestimmt, führen die Liquidation durch.
Titel VIII - Allgemeine Bestimmungen
Art. 17. Die Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, einschließlich der
Änderungsgesetze, finden ihre Anwendung überall wo gegenwärtige Statuten keine Abweichung beinhaltet.
<i>Übergangsbestimmungeni>
1) Das erste Geschäftsjahr beginnt mit dem heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2009.
2) Die erste jährliche Generalversammlung findet im Jahre 2010 statt.
3) Ausnahmsweise kann der erste Vorsitzende sowie der der erste Delegierte des Verwaltungsrates von der ersten
Generalversammlung welche den ersten Verwaltungsrat bestellt, ernannt werden.
<i>Zeichnung und Einzahlung der Aktieni>
Nach erfolgter Festlegung der Satzung erklären die Komparenten, dass die Aktien wie folgt gezeichnet wurden:
1) Herr Jean Bernard ZEIMET, vorgenannt, dreihundertneunzehn Aktien, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
2) Herr Etienne GILLET, vorgenannt, eine Aktie, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: dreihundertzwanzig Aktien, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Alle vorgenannten Aktien wurden voll und ganz eingezahlt, so dass ab sofort der Gesellschaft ein Kapital von
zweiunddreißigtausend Euro (32.000,- EUR) zur Verfügung steht, was dem amtierenden Notar ausdrücklich nachgewiesen
wurde.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnete Notar erklärt, dass die in Artikel 26 des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesell-
schaften vorgesehenen Bedingungen erfüllt sind.
77730
<i>Kosteni>
Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Abgaben, unter welcher Form auch immer, welche der
Gesellschaft aus Anlass ihrer Gründung entstehen, beläuft sich auf ungefähr eintausendfünfhundertfünfzig Euro zu deren
Zahlung die Gründer sich persönlich verpflichten.
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Alsdann finden die eingangs erwähnten Komparenten, welche das gesamte Aktienkapital vertreten, sich zu einer
außerordentlichen Generalversammlung zusammen, zu der sie sich als ordentlich einberufen erklären und haben eins-
timmig folgende Beschlüsse gefasst:
1. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in L-1724 Luxemburg, 3A, boulevard du Prince Henri.
2. Die Zahl der Mitglieder des Verwaltungsrates wird auf drei (3) und die der Kommissare auf einen (1) festgesetzt.
3. Zu Mitgliedern des Verwaltungsrates werden ernannt:
a) Herr Jean Bernard ZEIMET, Wirtschaftsprüfer, geboren in Luxemburg, am 5. März 1953, beruflich wohnhaft in à
L-2730 Luxemburg, 67, rue Michel Welter;
b) Herr Etienne GILLET, Buchprüfer, geboren in Bastogne (Belgien), am 19. September 1968, beruflich wohnhaft in
L-1724 Luxemburg, 3, boulevard du Prince Henri.
c) Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung "@conseils S.à r.l.", mit Sitz in L-1724 Luxemburg, 3A, boulevard Prince
Henri, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg, Sektion B unter der Nummer 79257.
4. Gemäß Artikel 51 bis des abgeänderten Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, ernennt die
Generalversammlung Herrn Jean Bernard ZEIMET, vorgenannt, zum ständigen Vertreter des vorgenannten Verwaltungs-
ratsmitgliedes sub c).
5. Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung "READ S.à r.l.", mit Sitz in L-1724 Luxemburg, 3A, boulevard Prince
Henri, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg, Sektion B unter der Nummer 45083, wird zum
Kommissar ernannt.
6. Die Mandate der Verwaltungsratsmitglieder und des Kommissars enden sofort nach der jährlichen Generalver-
sammlung von 2015.
7. Gebrauch machend vom dem durch Punkt 3) der Übergangsbestimmungen vorgesehenen Recht, ernennt die Ge-
neralversammlung Herrn Jean Bernard ZEIMET, vorgenannt, zum Vorsitzenden des Verwaltungsrates.
WORÜBER URKUNDE, aufgenommen in Junglinster, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Bevollmächtigten der Komparenten, namens handelnd
wie hiervor erwähnt, dem amtierenden Notar nach Namen, Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe ge-
genwärtige Urkunde mit Uns, Notar, unterschrieben.
Gezeichnet: DOSTERT; J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 24 juillet 2009. Relation GRE/2009/2699. Reçu soixante quinze euros 75 €
<i>Le Receveur ff.i> (signé): HIRTT.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial.
Junglinster, den 31. Juli 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009100225/167.
(090120470) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2009.
ILP II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2128 Luxembourg, 30, rue Marie-Adélaïde.
R.C.S. Luxembourg B 122.717.
In the year two thousand and nine on the fifteenth day of July.
Before us, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg),
There appeared:
"ILP II Management LLP", a company having its registered office at 55, Colmore Row, Birmingham B3 2AS, United
Kingdom,
here represented by Mr Adrien Coulombel, with professional address at 30, rue Marie-Adelaide, L-2128 Luxembourg.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxy-holder and the undersigned notary, will remain annexed
to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to enact the following:
- That the appearing party is the existing sole shareholder (the "Sole Shareholder") of ILP II S.à r.l., (the "Company"),
having its registered office at 30, rue Marie-Adélaïde, L-2128 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and
77731
Companies' Register under the number B 122.717, incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary, dated 18
December 2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 186, on 15 February 2007,
page 94264.
- That the Sole Shareholder has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder, represented as stated here above, resolved to amend the provisions of article 7.1.1 of the
Articles of Association of the Company, which shall now read as follows:
" 7.1.1. The Company is managed by at least two directors constituting a board of directors (conseil de gérance). The
directors may be shareholders of the Company."
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder, represented as stated here above, resolved to amend the provisions of article 7.3 of the Articles
of Association of the Company, which shall now read as follows:
" 7.3. Representation - Binding signature.
The Company shall be bound by the joint signature of any two members of the board of directors or by the single
signature of any person to whom such signatory power shall be delegated by the board of directors".
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder, represented as stated here above, resolved to amend the provisions of article 7.5 of the Articles
of Association of the Company, which shall now read as follows:
" 7.5. Chairman, Vice - Chairman, Secretary, Procedures.
The board of directors may choose among its members a chairman.
The board of directors can validly hold a meeting only if at least a majority of directors are present or represented at
the meeting of the board of directors.
Resolutions shall be approved and passed by the majority of the directors present or represented at such meeting.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions passed at the
directors' meetings. Such approval may be in a single or in several separate documents.
Any or all of the directors may participate in any meeting of the board of directors by telephone or visioconference
call, allowing their identification, or by other similar means of communication allowing all the directors taking part in the
meeting to hear one another. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at
such meeting.
The resolutions of the board of directors shall be recorded in the minutes, to be signed by any director and recorded
in the Company books."
<i>Fourth resolutioni>
Furthermore the Sole Shareholder resolved to appoint for a period of one year Mr Christophe BLONDEAU, born in
Anvers (Belgium), on 28 February 1954, employee, professionally residing at 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg, as ad-
ditional director of the Company.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing party,
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will be preponderant.
Whereof the present notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this
document.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, said persons appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le quinze juillet.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem (Luxembourg),
A comparu:
"ILP II Management LLP", une société ayant son siège social à 55, Colmore Row, Birmingham B3 2AS, Royaume-Uni,
ci-après représentée par M. Adrien Coulombel, demeurant professionnellement à 30, rue Marie-Adélaïde, L-2128
Luxembourg.
La partie comparante, représentée comme stipulé ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
- Que la partie comparante est l'associé unique (l'"Associé Unique") de "ILP II S.à r.l." (la "Société"), société à respon-
sabilité limitée, ayant son siège social à 30, rue Marie-Adélaïde, L-2128 Luxembourg, inscrite sous le numéro B 122.717
77732
auprès du registre du commerce et des sociétés de Luxembourg, constituée par acte du notaire instrumentant du 18
décembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 186 du 15 février 2007, page 94264.
- Que l'Associé Unique a approuvé les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique représenté comme stipulé ci-dessus, a décidé de modifier l'article 7.1.1 des statuts de la Société, qui
aura désormais la teneur suivante:
" 7.1.1. La société est gérée par au moins deux gérants constituant un conseil de gérance. Les gérants peuvent être
associés de la Société".
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique représenté comme stipulé ci-dessus, a décidé de modifier l'article 7.3 des statuts de la Société, qui
aura désormais la teneur suivante:
" 7.3. Représentation et Pouvoir de signature.
La Société sera engagée par la signature conjointe de deux membres du conseil de gérance ou par la seule signature
de n'importe quelle personne à qui ce pouvoir a été délégué par le conseil de gérance".
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique représenté comme stipulé ci-dessus, a décidé de modifier l'article 7.5 des statuts de la Société, qui
aura désormais la teneur suivante:
" 7.5. Président, Vice président, Secrétaire, Procédures.
Le conseil de gérance pourra choisir parmi ses membres un président.
Le conseil de gérance ne pourra tenir une réunion du conseil que si au moins la majorité des gérants sont présents
ou représentés au conseil de gérance.
Les résolutions devront être approuvées et prises par la majorité des gérants présents ou représentés à ladite réunion.
Des résolutions écrites, approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que des résolutions prises
lors des réunions du conseil. Une telle approbation peut consister en un seul ou plusieurs documents séparés.
Tout gérant ou l'ensemble des gérants peut participer aux conseils de gérance par téléphone, par téléconférence ou
visioconférence, permettant leur identification ou par tout autre moyen de communication qui permet à tous les gérants
participants de s'entendre. La participation à un conseil par ces moyens est équivalente à la participation en personne à
une telle réunion.
Les résolutions du conseil de gérance seront inscrites dans le procès-verbal, signées par tout gérant et enregistrées
dans les livres de la Société".
<i>Quatrième résolutioni>
Par ailleurs, l'Associé Unique décide de nommer pour une période d'un an Monsieur Christophe BLONDEAU, né à
Anvers (Belgique), le 28 février 1954, employé privé, demeurant professionnellement au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxem-
bourg à la fonction de gérant additionnel de la société.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise déclare qu'à la demande des comparants le présent acte
est dressé en langue anglaise suivi d'une traduction française. A la demande de ces mêmes personnes et en cas de diver-
gences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
Sur quoi le présent acte a été fait à Luxembourg, date qu'en tête du présent acte.
Après que lecture de l'acte a été faite aux personnes comparantes dont le notaire connaît les noms, prénoms, état
civil et résidence, les personnes pré mentionnées ont signé le présent acte ensemble avec le notaire.
Signé: A. COULOMBEL, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 20 juillet 2009. Relation: EAC/2009/8695. Reçu soixante-quinze Euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri> <i>ffi> . (signé): KIRCHEN.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Belvaux, le 30 juillet 2009.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009101016/116.
(090121102) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 août 2009.
77733
Fincomp S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 108.507.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue au siège social le 15 juillet 2009.i>
1. L'assemblée générale décide de fixer le nouveau siège social au 8, Boulevard Royal L-2449 Luxembourg à compter
du 14 juillet 2009.
2. L'assemblée générale décide de nommer:
- Madame Luisella Moreschi, demeurant professionnellement au 8, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
- Madame Frédérique Vigneron, demeurant professionnellement au 8, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
- Madame Patricia Jupille, demeurant professionnellement au 8, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Et comme commissaire aux comptes:
- La société Gordale Marketing Limited, avec siège au Strovolou 77, Strovolos Center Office 204, 2018 Strovolos,
Nicosia, CYPRUS.
Leurs mandats prendront effet au 14 juillet 2009 et se termineront à l'issue de l'assemblée générale de 2012.
Luxembourg, le 15 juillet 2009.
<i>Pour FINCOMP HOLDING S.A..
i>Signature
Référence de publication: 2009097515/21.
(090116938) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
Adiutrix S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 117.802.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue le 25 juin 2009i>
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l'assemblée décide d'élire pour
la période expirant à l'assemblée générale statuant sur l'exercice 2011 comme suit:
<i>Conseil d'administration:i>
- Mme Manuela D'Amore, employée privée, née le 4 mars 1972 à Rome (Italie), demeurant 19-21, bld du Prince Henri,
L-1724 Luxembourg, président;
- M. Andrea Castaldo, employé privé, né le 20 mars 1979 à Pomigliano d'Arco (Italie) demeurant 19-21, bld du Prince
Henri, L-1724 Luxembourg, administrateur;
- M. Nicolas Firmin, employé privé, né le 26 avril 1986 à Thionville (France), demeurant 19-21, bld du Prince Henri,
L-1724 Luxembourg, administrateur;
<i>Commissaire aux comptes:i>
- ComCo S.A., 5, rue Jean Monnet, L-1724 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
AUDIUTRIX S.A.
Société Anonyme
Signature / Signature
<i>Un administrateur / Un administrateuri>
Référence de publication: 2009098700/25.
(090117839) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Patton S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 105.338.
In the year two thousand and nine, on the fifteenth day of July,
before Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in SANEM, Grand Duchy of Luxembourg,
77734
There appeared:
"Swiss Re Treasury (Luxembourg) S.A.", a société anonyme governed by the laws of Luxembourg, with registered
office at 2A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxem-
bourg Register of Commerce and Companies under number B 72.575 (the "Sole Shareholder"),
here represented by Mrs Laurence PARRIÈRE, employee, residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy given in Luxembourg, on 10 July 2009.
Said proxy, initialled ne varietur by the appearing party and the notary, will remain annexed to the present deed to be
filed with it at the same time with the registration authorities.
The Sole Shareholder is the sole shareholder of "PATTON S.à r.l.", a société à responsabilité limitée governed by the
laws of Luxembourg, having a share capital of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-), with registered office
at 2A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated following a notarial deed
enacted on 24 December 2004, published in the Mémorial Recueil des Sociétés et Associations number 350 of 19 April
2005 and registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 105.338 (the "Com-
pany"). The articles of incorporation of the Company have for the last time been amended following a notarial deed of 1
February 2005, published in the Mémorial C number 502 of 27 May 2005.
The Sole Shareholder, represented as above mentioned, having recognised to be duly and fully informed of the reso-
lutions to be taken on the basis of the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. To increase the corporate capital of the Company by an amount of one hundred Euro (EUR 100.-) so as to raise it
from its present amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) to twelve thousand six hundred Euro (EUR
12,600.-).
2. To issue one (1) new share with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) having the same rights and
privileges as the existing shares.
3. To accept subscription for this new share, with payment of a share premium in a total amount of fifty-four thousand
nine hundred Euro (EUR 54,900.-), by "Swiss Re Treasury (Luxembourg) S.A." and to accept full payment in cash for this
new share.
4. To fully amend and restate the articles of incorporation of the Company which restatement next to reflecting the
resolutions adopted pursuant to items 1 to 3 of the agenda of the meeting shall consist inter alia in adopting the following
corporate object:
" Art. 4. Object.
4.1 The object of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of
participations in any enterprise in any form whatsoever, and the administration, management, control and development
of those participations.
4.2 In particular, the Company may use its funds to establish, manage, develop and dispose of a portfolio of securities
and patents of whatever origin, to participate in the creation, development and control of any enterprise, to acquire, by
way of investment, subscription, underwriting or option, securities and patents, to realise them by way of sale, transfer,
exchange or otherwise and to develop such securities and patents.
4.3 The Company may also give guarantees and grant security in favour of third parties to secure its obligations or the
obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other company. It may pledge, transfer, encumber or otherwise
create security over some or all its assets.
4.4 The Company may carry out any commercial, industrial, financial, personal, and real estate operations, which are
directly or indirectly connected with its corporate purpose or which may favour its development."
5. Miscellaneous.
has requested the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to increase the corporate capital of the Company by an amount of one hundred Euro
(EUR 100.-) so as to raise it from its present amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) to twelve
thousand six hundred Euro (EUR 12,600.-).
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to issue one (1) new share with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-),
having the same rights and privileges as the existing shares.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon appeared "Swiss Re Treasury (Luxembourg) S.A.", prenamed (the "Subscriber"), represented by prenamed.
77735
The Subscriber declared to subscribe for this new share with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) with
payment of a share premium in a total amount of fifty-four thousand nine hundred Euro (EUR 54,900.-) and to fully pay
for this share by a contribution in cash in an aggregate amount of fifty-five thousand Euro (EUR 55,000.-), such that said
cash contribution is as of now at the disposal of the Company, evidence thereof having been submitted to the undersigned
notary.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to accept said subscription and payment in cash and to allot the new share according
to the above mentioned subscription.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to fully amend and restate the articles of association of the Company in order to inter
alia reflect the above resolutions.
As a consequence the articles of association of the Company will from now on read as follows:
"A. Name - Duration - Registered office - Object
Art. 1. Name.
1.1 There exists among the subscriber and all those who will become owners of the shares mentioned hereafter, a
company in the form of a "société à responsabilité limitée", under the name of "Patton S.à r.l." (the "Company").
1.2. The Company may be composed of one sole shareholder, owner of all the shares or several shareholders.
Art. 2. Duration.
2.1 The Company is established for an unlimited duration.
2.2 The Company may be dissolved at any moment by a resolution of the shareholder(s) voting with the quorum and
majority rules set by article 26 of the present articles of association (the "Articles of Association"), without prejudice to
any mandatory provisions of the laws of the Grand Duchy of Luxembourg (the "Laws").
Art. 3. Registered office.
3.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg city. Within the same municipality, the regis-
tered office of the Company may be transferred by resolution of the manager(s).
3.2 Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution
of the manager(s).
Art. 4. Object.
4.1 The object of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of
participations in any enterprise in any form whatsoever, and the administration, management, control and development
of those participations.
4.2 In particular, the Company may use its funds to establish, manage, develop and dispose of a portfolio of securities
and patents of whatever origin, to participate in the creation, development and control of any enterprise, to acquire, by
way of investment, subscription, underwriting or option, securities and patents, to realise them by way of sale, transfer,
exchange or otherwise and to develop such securities and patents.
4.3 The Company may also give guarantees and grant security in favour of third parties to secure its obligations or the
obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other company. It may pledge, transfer, encumber or otherwise
create security over some or all its assets.
4.4 The Company may carry out any commercial, industrial, financial, personal, and real estate operations, which are
directly or indirectly connected with its corporate purpose or which may favour its development.
B. Share capital - shares
Art. 5. Share capital.
5.1 The issued share capital is set at TWELVE THOUSAND SIX HUNDRED EURO (EUR 12,600.-), represented by
one hundred and twenty-six (126) shares having a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) per share, all of which
are fully paid up, carrying each one (1) voting right in the general meeting of shareholder. The rights and obligations
attached to the shares shall be identical except to the extent otherwise provided by the Articles of Association or by the
Laws.
5.2 The issued share capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholder(s) adopted
in the manner required for an amendment of these Articles of Association.
5.3 In addition to the issued share capital, there may be set up a premium account to which any premium paid on any
share in addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the
payment of any shares which the Company may repurchase from its shareholder(s), to offset any net realised losses, to
make distributions to the shareholder(s) in the form of a dividend or to allocate funds to the legal reserve.
5.4 The Company may acquire its own shares in view of their immediate cancellation.
77736
Art. 6. Stripping of s hares.
6.1 The Company will recognise only one (1) holder per share. In case a share is held by more than one (1) person,
the persons claiming ownership of the share will have to appoint one (1) sole proxy to represent the share in relation to
the Company. The Company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until (1) person has
been designated as the sole owner in relation to the Company.
Art. 7. Transfer of shares.
7.1 In case of a sole shareholder, the Company's shares held by the shareholder are freely transferable.
7.2 In the case of plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may be transferred freely amongst
shareholders but the shares may be transferred to non-shareholders only with the authorisation of shareholders repre-
senting at least three quarters (3/4) of the capital.
7.3 The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a private contract. Any such transfer is not
binding upon the Company and upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company, in
accordance with article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
Art. 8. Incapacity, Bankruptcy or Insolvency of a shareholder.
8.1 The incapacity, bankruptcy, insolvency or any other similar event affecting the shareholder(s) does not put the
Company into liquidation.
C. General meetings of shareholders
Art. 9. Date and Place of the meetings.
9.1 Where required by the Laws an annual general meeting of shareholders must be held no later than 30 June at the
registered office of the Company or such other place in the Grand Duchy of Luxembourg as may be specified in the
notice of the meeting.
9.2 The other general meetings of shareholders, whether ordinary or extraordinary, will be called and held at place
and time decided by the manager(s).
Art. 10. Representation, Quorum of presence and Majority.
10.1 Shareholders taking part in a meeting through video-conference, conference call or through other means of
communication allowing their identification are deemed to be present for the computation of the quorum and votes. The
means of communication must allow all the persons taking part in the meeting to identify one another on a continuous
basis and must allow an effective participation of all such persons in the meeting.
10.2 A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing another person as his proxy in writing, by
facsimile or by any other means of communication, a copy being sufficient.
10.3 At any general meeting of shareholders other than a general meeting convened for the purpose of amending the
Articles of Association of the Company or voting on resolutions whose adoption is subject to the quorum and majority
requirements of an amendment to the Articles of Association, resolutions shall be adopted by shareholders representing
more than half (1/2) of the capital. If such majority is not reached at the first meeting (or consultation in writing), the
shareholders shall be convened (or consulted) a second time and resolutions shall be adopted, irrespective of the number
of shares represented, by a simple majority of votes cast.
10.4 At any general meeting of shareholders, convened in accordance with the Articles of Association or the Laws,
for the purpose of amending the Articles of Association of the Company or voting on resolutions whose adoption is
subject to the quorum and majority requirements of an amendment to the Articles of Association, the majority requi-
rements shall be a majority of shareholders in number representing at least three quarters (3/4) of the capital.
10.5 Resolutions of the shareholders may be passed in writing to the extent permitted by the Laws. Written resolutions
may be documented in a single document or in several separate documents having the same content and each of them
signed by one or several shareholders. The quorum and majority requirements applicable to the adoption of resolutions
by the general meeting of shareholders shall mutatis mutandis apply to the adoption of written resolutions.
Art. 11. Calling of meetings, Convening notices, Minutes and Written resolutions.
11.1 Unless there is only one sole shareholder and subject to paragraph 11.3, the shareholders may meet in a general
meeting of shareholders upon issuance of a convening notice in compliance with the Articles of Association or the Laws,
by the manager(s), subsidiarily, by the statutory auditor(s) (if any) or, more subsidiarily, by shareholders representing
more than half (1/2) of the capital.
11.2 Convening notice for every general meeting will specify the time and the place of the meeting as well as the agenda
and the nature of the business to be transacted at the relevant general meeting of shareholders. The agenda for a general
meeting of shareholders shall also, where applicable, describe any proposed changes to the Articles of Association and,
if applicable, set out the text of those changes affecting the object or form of the Company.
11.3 If all the shareholders are present or represented and they acknowledge the agenda, the general meeting may
validly take place even if the general meeting has not been called in compliance with the provisions set out in paragraphs
11.1 and 11.2.
77737
11.4 The minutes of the general meeting of shareholders shall be signed by the shareholders present and may be signed
by any shareholders or proxies of shareholders, who so request.
11.5 The resolutions adopted by the sole shareholder shall be documented in writing and signed by the single share-
holder.
11.6 Copies or extracts of the written resolutions adopted by the shareholder(s) as well as of the minutes of the
general meeting of shareholders to be produced in judicial proceedings or Otherwise may be signed by the sole manager
or by the secretary of the board of managers (if any) acting individually or by any two (2) managers acting jointly if more
than one manager has been appointed.
Art. 12. Duties.
12.1 The shareholders have such powers as are vested with them pursuant to the Articles of Association and the Laws.
12.2 If the Company has one (1) shareholder, that sole shareholder will assume all powers conferred on the general
meeting of shareholders.
D. Managers
Art. 13. Composition of the board of managers, Appointment and Revocation of managers, Term of office.
13.1 The Company is managed by one or more managers (the "Manager(s)"). If two (2) Managers are appointed, they
shall jointly manage the Company. If more than two (2) Managers have been appointed, they will constitute a board of
managers (the "Board of Managers"). The Manager(s) need not to be shareholder(s).
13.2 The Manager(s) will be elected by the shareholder(s) by a decision adopted by shareholder(s) owning more than
half of the share capital, who will determine their number and term of office. The Managers are eligible for re-appointment
and may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the shareholder(s).
13.3 The shareholder(s) shall neither participate in nor interfere with the management of the Company.
Art. 14. Calling and Deliberations of board of managers' meeting.
If a Board of Managers is formed, the following rules shall apply:
14.1 The Board of Managers may appoint from among its members a chairman (the "Chairman"). It may also appoint
a secretary, who need not be a Manager himself and who will be responsible for keeping the minutes of the meetings of
the Board of Managers (the "Secretary").
14.2 The Board of Managers will meet upon call by the Chairman in the Grand Duchy of Luxembourg or at such other
place as the Board of Managers may from time to time determine. A meeting of the Board of Managers must be convened
if any two (2) Managers so require.
14.3 Written notice of any meeting of the Board of Managers must be given in writing, by facsimile or by electronic
mail (without electronic signature). Any convening notice shall specify the time and the place of the meeting as well as
the agenda and the nature of the business to be transacted. The notice may be waived by properly documented consent
of each member of the Board of Managers. No convening notice will be required for a board meeting to be held at a time
and location determined in a prior resolution adopted by the Board of Managers.
14.4 The Chairman shall preside at all meetings of the Board of Managers, but in his absence the Board of Managers
may appoint another Manager as chairman pro tempore by vote of the majority present at such meeting. The Chairman
shall not have a casting vote in the event of a tie.
14.5 Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing another Manager as his proxy in
writing, by facsimile or by any other means of communication, a copy being sufficient. Any Manager may represent one
or several members of the Board of Managers.
14.6 Any Managers may participate in any meeting of the Board of Managers by conference-call, video-conference or
any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify one another on
a continuous basis and allowing an effective participation of all such persons in the meeting. A meeting held through such
means of communications is deemed to be held at the registered office of the Company.
14.7 The Board of Managers can deliberate or act validly only if at least two (2) Managers are present or represented
at a meeting of the Board of Managers.
14.8 Decisions shall be taken with the approval of a majority of the Managers present or represented at the meeting.
14.9 The Board of Managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in
writing, by facsimile or by any other means of communication, a copy being sufficient. The entirety will form the minutes
giving evidence of the passing of the resolutions. Circular resolutions may be taken as well by means of email provided
that the technical features allow for proper identification of the originator. The entirety will form the minutes giving
evidence of the passing of the resolutions.
Art. 15. Remuneration and Indemnification of the managers.
15.1 The shareholder(s) may decide to pay a fixed amount (which have to be booked as operating expenditures) to
the Manager(s).
77738
15.2 The Board of Managers is empowered to pay an allowance to its members (which has to be booked as operating
expenditures) who have special functions.
15.3 Subject to the provisions of, and so far as may be permitted by, applicable law, but without prejudice to any
indemnity to which the person concerned may be otherwise entitled, every Manager, Secretary or other officer of the
Company shall be entitled to be indemnified by the Company against all costs, charges, losses, expenses and liabilities
incurred by him in the execution and discharge of his duties or the exercise of his power or office, including any liability
which may attach to him in respect of any negligence, default, breach of duty or breach of trust in relation to anything
done or omitted to be done or alleged to have been done or omitted to be done by him as a Manager, Secretary, or
other officer of the Company.
15.4 The Board of Managers may purchase and maintain at the cost of the Company insurance cover for or for the
benefit of every Manager, Secretary or other officer of the Company against any liability which may attach to him in
respect of any negligence, default, breach of duty or breach of trust by him in relation to the Company, including anything
done or omitted to be done or alleged to have been done or omitted to be done by him as a Manager, Secretary or other
officer of the Company.
15.5 Subject to the provisions of, and so far as may be permitted by, applicable law, the Company shall fund the
expenditure of every Manager, Secretary or other officer of the Company incurred in or to be incurred in defending any
criminal or civil proceeding.
15.6 For the avoidance of doubt, the Company will not indemnify, maintain insurance cover or carry out any similar
procedure should the costs, charges, losses, expenses and liabilities described under paragraphs 15.3 to 15.5 above be
attached to a Manager, Secretary or other officer in respect of wilful misconduct, gross negligence or criminal liability.
Art. 16. Minutes of meetings of the board of managers.
16.1 The minutes of any meeting of the Board of Managers shall be signed by the Chairman of the meeting acting
individually or by any two Managers or by any Manager and the Secretary (if any) or any person to whom such signatory
power has been delegated by the Board of Managers acting jointly. Any proxies will remain attached thereto.
16.2 Copies or excerpts of such minutes or of written resolutions, which may be produced in judicial proceedings or
otherwise, shall be signed by the sole Manager, or by the Chairman or by the Secretary (if any) or by any person to whom
such signatory power has been delegated by the Board of Managers acting individually or by any two (2) Managers acting
jointly.
16.3 The resolutions adopted by a sole Manager shall be documented in writing and signed by the sole Manager.
Art. 17. Duties and Liabilities.
17.1 The Manager(s) are vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition in the
Company's interest. All powers not expressly reserved by the Laws or by the Articles of Association to the shareholder
(s) or to the auditor(s) fall within the powers of the Manager(s).
17.2 No Manager commits himself, by reason of his functions, to any personal obligation in relation to the commitments
taken on behalf of the Company. Manager(s) are only liable for the performance of their duties.
Art. 18. Delegation.
18.1 The Manager(s) may delegate special powers by notarised proxy or private instruments, or entrust determined
permanent or temporary functions to persons or committees chosen by them and determine their responsibilities and
remunerations (if any) as well as any other relevant conditions.
Art. 19. Representation and Signatures.
19.1 The Company will be bound towards third parties by, as applicable, the individual signature of the sole Manager
or by the joint signatures of any two (2) Managers.
19.2 The Company will further be bound towards third parties by the joint signatures or, where the Manager(s) have
expressly decided, by the sole signature of any person to whom signatory power has been delegated by the Manager(s),
but only within the limits of such power.
Art. 20. Conflicts of interest.
20.1 Agreements or transactions between the Company and other companies cannot be affected or invalidated by the
fact that one (1) or more Managers or directors of the Company have a private interest in these other companies or that
they are shareholders, directors or employees of these companies.
20.2 A Manager of the Company being at the same time shareholder, director or employee of other companies the
Company is dealing with or being in business relations with, will not be by reason of its affiliation prevented from giving
its opinion, voting or acting in the scope of the agreements or transactions.
20.3 Any Manager having an interest in a transaction submitted for approval to the Board of Managers conflicting with
that of the Company, shall be obliged to advise the board thereof and to cause a record of his statement to be included
in the minutes of the meeting. He may not take part in these deliberations.
20.4 At the next following general meeting, before any other resolution is put to vote, a special report shall be made
on any transaction in which any of the Managers may have had an interest conflicting with that of the Company.
77739
20.5 By derogation to the third and fourth paragraphs of this article, where the Company comprises a single Manager,
the transactions made between the Company and its Manager having an interest conflicting with that of the Company is
only mentioned in the decisions register.
20.6 The preceding paragraphs shall not apply where the decision of the Board of Managers or by the single Manager
relates to transactions entered into under fair market conditions and within the ordinary course of business of the
Company.
Art. 21. Legal actions.
21.1 Legal actions, as claimant as well as defendant, will be taken in the name of the Company by at least one (1)
Manager, or by the person delegated to this office.
E. Auditors
Art. 22. Auditors.
22.1 Where required by the Laws, the Company's annual statutory and/or consolidated accounts must be audited by
an independent auditor ("réviseur d'entreprises") or by one or more statutory auditors ("commissaire aux comptes")
who need not be shareholders themselves. If the Company is not required by the Laws to have its annual statutory and/
or consolidated accounts audited by statutory or independent auditor, the Company may at its option elect to have the
business of the Company and its financial situation, including in particular its books and accounts reviewed by one or
more statutory auditors.
22.2 The statutory or independent auditors, if any, will be appointed by the shareholder(s), which will determine the
number of such auditors and the duration of their mandate. They are eligible for re-appointment. They may be removed
at any time, with or without cause, by a resolution of the shareholder(s), save in such cases where the independent auditor
may, as a matter of the Laws, only be removed for serious cause.
F. Financial year
Art. 23. Financial year.
23.1 The Company's financial year begins on 1 January and ends on 31 December.
Art. 24. Financial statements.
24.1 The Manager(s), shall prepare for approval by the shareholder(s), annual statutory and/or consolidated accounts
in accordance with the requirements of the Laws and Luxembourg accounting practice.
24.2 The annual statutory and/or consolidated accounts are submitted to the shareholder(s) for approval.
24.3 Each shareholder or its representative may inspect these financial documents at the registered office of the
Company. Such right may only be exercised within a time period of fifteen (15) calendar days preceding the date set for
the annual general meeting of shareholders where the holding of a general meeting of shareholders is required by the
Laws.
Art. 25. Distribution of the profits.
25.1 From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the legal reserve. This allocation
shall cease to be mandatory as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the issued share capital
of the Company, as stated in article 5 hereof or as increased or reduced from time to time, as provided in article 5 hereof.
The legal reserve may not be distributed to the shareholders.
25.2 The shareholder(s), upon recommendation of the Manager(s), will determine how the remainder of the annual
net profits will be disposed of by allocating the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision, by carrying
it forward to the next following financial year or by distributing it, together with carried forward profits, distributable
reserves or share premium to the shareholder(s), each share entitling to the same proportion in such distributions.
25.3 Subject to the conditions (if any) fixed by the Laws and in compliance with the foregoing provisions, the Manager
(s) may pay out interim dividends to the shareholder(s).
G. Liquidation
Art. 26. Dissolution, Liquidation.
26.1 The Company may be dissolved by a resolution of the shareholder(s) adopted by half of the shareholders holding
three quarters (3/4) of the issued capital.
26.2 In the event of dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one (1) or several liquidators,
shareholders or not, (who may be physical persons or legal entities) appointed by the shareholder(s) deciding such
dissolution and which shall determine their powers and their compensation.
26.3 After payment of all the debts of and charges against the Company, including the expenses of liquidation, the net
liquidation proceeds shall be distributed to the shareholder(s) so as to achieve on an aggregate basis the same economic
result as the distribution rules set out for dividend distributions.
77740
H. Amendment of the Articles of Association
Art. 27. Amendment of the articles of association.
27.1 The Articles of Association may be amended by a resolution of the shareholder(s) adopted under the conditions
of quorum of presence and majority provided for in article 10.4 of the Articles of Association.
I. Final clause - applicable law
Art. 28. Applicable law.
28.1 All matters not governed by the Articles of Incorporation shall be determined in accordance with the Laws, in
particular the law of 10 August 1915 governing commercial companies, as amended."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of the present deed
are estimated at thousand euro.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le quinze juillet,
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand Duché de Luxembourg,
A comparu:
"Swiss Re Treasury (Luxembourg) S.A.", une société anonyme régie par les lois de Luxembourg, ayant son siège social
au 2A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, Grand Duché du Luxembourg et immatriculée sous le numéro B
72.575 (l'"Associé Unique"),
représentée aux fins des présentes par Madame Laurence PARRIÈRE, employée privée, demeurant à Luxembourg,
aux termes d'une procuration donnée le 10 juillet 2009, à Luxembourg.
Ladite procuration, signée ne varietur par le comparant et le notaire, restera annexée au présent acte, afin d'être
enregistrée simultanément avec celui-ci auprès des autorités chargées de l'enregistrement.
L'Associé Unique est le seul et unique associé de "PATTON S.à r.l.", une société à responsabilité limitée régie par le
droit luxembourgeois, ayant un capital social de douze mille cinq cents Euros (EUR 12,500.-), dont le siège social est au
2A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, constituée suivant acte notarié en date
du 24 décembre 2004, publié au Mémorial Recueil des Sociétés et Associations numéro 350 le 19 avril 2005 et immatriculé
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 105.338 (la "Société"). Les statuts de la
Société ont été modifiés la dernière fois par un acte notarié en date du 1
er
février 2005, publié au Mémorial Recueil des
Sociétés et Associations numéro 502 le 27 mai 2005.
L'Associé Unique, représenté comme indiqué ci-avant, reconnaissant avoir été dûment et pleinement informé des
décisions à intervenir sur base de l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Augmentation du capital social de la société à concurrence de cent Euros (EUR 100,-) pour le porter de son montant
actuel de douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-) à douze mille six cents Euros (EUR 12.600,-).
2. Emission d'une (1) part sociale nouvelle d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-), ayant les mêmes droits
et privilèges que les parts sociales existantes.
3. Acceptation de la souscription de cette nouvelle part sociale, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant
total de cinquante-quatre mille neuf cents Euros (EUR 54.900,-) par "Swiss Re Treasury (Luxembourg) S.A." à libérer
intégralement en numéraire.
4. Refonte complète des statuts de la Société, laquelle refonte, en sus du reflet des résolutions adoptées conformément
aux points 1 à 3 de l'ordre du jour, consistera entre autres à adopter l'objet social suivant:
" Art. 4. Objet social.
4.1 La Société pourra accomplir toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de par-
ticipations, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
77741
4.2 En particulier, la Société peut utiliser ses fonds pour constituer, administrer, développer et vendre un portefeuille
de valeurs mobilières et de brevets de n'importe quelle origine, pour participer dans la constitution, le développement
et le contrôle de n'importe quelle entreprise, pour acquérir, par voie d'investissement, de souscription ou d'option des
valeurs mobilières et des brevets, pour en disposer par voie de vente, transferts, échanges ou autrement et pour déve-
lopper ses valeurs mobilières et brevets.
4.3 La Société peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de garantir
ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. Elle pourra nantir, céder, grever
de charges tout ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant sur tout ou partie de ses
avoirs.
4.4 La Société peut accomplir toutes les opérations commerciales, industrielles et financières, immobilières et mobi-
lières, se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou susceptibles de favoriser son développement."
5. Divers.
a requis le notaire soussigné d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique a décidé d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de cent Euros (EUR 100,-) pour
le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-) à douze mille six cents Euros (EUR
12.600,-).
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé d'émettre une (1) part sociale nouvelle d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-)
ayant les mêmes droits et privilèges que les parts sociales existantes.
<i>Souscription - Paiementi>
Ensuite a comparu "Swiss Re Treasury (Luxembourg) S.A.", précitée (le "Souscripteur"), représentée par précité.
Le Souscripteur a déclaré souscrire une (1) part sociale nouvelle d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-)
avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total de cinquante-quatre mille neuf cents Euros (EUR 54.900,-) et
libérer intégralement cette part sociale nouvelle par un apport en numéraire d'un montant total de cinquante-cinq mille
Euros (EUR 55.000,-), de sorte que ladite somme est à la libre disposition de la Société ainsi qu'il en est justifié au notaire
soussigné.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé d'accepter ladite souscription et ledit paiement en numéraire et d'émettre la part sociale
nouvelle conformément à la souscription ci-dessus mentionnée.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de refondre complètement les statuts de la Société de manière à refléter entre autre les
résolutions ci-dessus.
En conséquence, les statuts de la Société auront dorénavant la teneur suivante:
"A. Nom - Durée - Siège social- Objet
Art. 1
er
. Nom.
1.1 Il est formé entre le souscripteur et tous ceux qui deviendront propriétaires des parts sociales ci-après créées,
une société à responsabilité limitée sous la dénomination de "Patton S.à r.l." (la "Société").
1.2 La Société peut comporter un associé unique, propriétaire de la totalité des parts sociales, ou plusieurs associés.
Art. 2. Durée.
2.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
2.2 La Société peut être dissoute, à tout moment, par une décision des associés, statuant aux conditions de quorum
et de majorité fixées à l'article 26 des présents statuts (les "Statuts"), sans préjudice des dispositions impératives des lois
du Grand-Duché de Luxembourg (les "Lois").
Art. 3. Siège social.
3.1 Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg. Le siège social pourra être transféré dans la
même commune par décision du conseil de gérance.
3.2 Il peut être créé, par simple décision du conseil de gérance, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché
de Luxembourg qu'à l'étranger.
77742
Art. 4. Objet social.
4.1 La Société pourra accomplir toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de par-
ticipations, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
4.2 En particulier, la Société peut utiliser ses fonds pour constituer, administrer, développer et vendre un portefeuille
de valeurs mobilières et de brevets de n'importe quelle origine, pour participer dans la constitution, le développement
et le contrôle de n'importe quelle entreprise, pour acquérir, par voie d'investissement, de souscription ou d'option des
valeurs mobilières et des brevets, pour en disposer par voie de vente, transferts, échanges ou autrement et pour déve-
lopper ses valeurs mobilières et brevets.
4.3 La Société peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de garantir
ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. Elle pourra nantir, céder, grever
de charges tout ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant sur tout ou partie de ses
avoirs.
4.4 La Société peut accomplir toutes les opérations commerciales, industrielles et financières, immobilières et mobi-
lières, se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou susceptibles de favoriser son développement.
B. Capital social - parts sociales
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social émis est fixé à DOUZE MILLE SIX CENTS EUROS (EUR 12.600,-) représenté par cent vingt-six
(126) parts sociales d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune. Toutes ces parts sociales sont entièrement
libérées et chacune d'elles donne droit à une voix lors de l'assemblée générale des associés. Les droits et obligations
inhérents aux parts sociales sont identiques sauf stipulation contraire des Statuts ou des Lois.
5.2 Le capital social émis de la Société peut être augmenté ou réduit par décision des associés statuant comme en
matière de modification des Statuts.
5.3 En plus du capital social émis, un compte de prime d'émission peut être établi sur lequel seront transférées toutes
les primes d'émission payées sur les parts sociales en plus de la valeur nominale. Le solde de ce compte de prime d'émission
peut être utilisé pour régler le prix des parts sociales que la Société a rachetées à ses associés, pour compenser toute
perte nette réalisée, pour distribuer des dividendes aux associés ou pour affecter des fonds à la réserve légale.
5.4 La Société pourra racheter ses propres parts sociales en vue de leur annulation immédiate.
Art. 6. Démembrement des parts sociales.
6.1 La Société ne reconnaît qu'un (1) propriétaire par part sociale. Si une part sociale est détenue par plus d'une (1)
personne, les personnes invoquant un droit sur la part sociale devront désigner un (1) mandataire unique pour représenter
la part sociale à l'égard de la Société. La Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à
ce qu'une (1) seule personne ait été désignée comme étant à son égard le seul propriétaire.
Art. 7. Transfert des parts sociales.
7.1 Lorsque la Société ne compte qu'un seul associé, celui-ci peut librement céder ses parts sociales.
7.2 Lorsque la Société compte plusieurs associés, les parts sociales sont librement cessibles entre associés et les parts
sociales ne peuvent être cédées à des non associés qu'avec l'autorisation des associés représentant au moins trois quart
(3/4) du capital social.
7.3 La cession de parts sociales doit être constatée par un acte notarié ou par un acte sous seing privé. Une telle
cession n'est opposable à la Société et aux tiers qu'après avoir été dûment notifiée ou acceptée par elle conformément
à l'article 1690 du code civil luxembourgeois.
Art. 8. Incapacité, Faillite ou Insolvabilité d'un associé
8.1 L'incapacité, la faillite, l'insolvabilité ou tout autre événement similaire affectant les associés n'entraînent pas la mise
en liquidation de la Société.
C. Assemblée générale des associés
Art. 9. Lieu et Date des assemblées.
9.1 Lorsque cela est exigé par les Lois, une assemblée générale annuelle des associés se tiendra au siège social de la
Société ou à tout autre endroit dans la ville de Luxembourg, qui sera indiqué dans l'avis de convocation, au plus tard le
30 juin.
9.2 D'autres assemblées générales, ordinaire ou extraordinaire, pourront être convoquées et tenues aux heure et lieu
décidés par les gérants.
Art. 10. Représentation, Quorum et Majorité.
10.1 Les associés participant à une assemblée générale des associés par conférence vidéo, conférence téléphonique
ou toute autre méthode de communication similaire permettant leur identification, seront considérés comme présents
pour le calcul du quorum et de la majorité. Ces méthodes de communication doivent permettre à toutes les personnes
77743
participant à l'assemblée de communiquer simultanément les unes avec les autres de manière continue et doivent per-
mettre une participation effective de toutes les personnes à l'assemblée.
10.2 Un associé peut prendre part à toute assemblée générale des associés en désignant par écrit, transmis par fax ou
par tout autre moyen de communication, une autre personne comme étant son mandataire, une copie étant suffisante.
10.3 Lors de toute assemblée générale des associés, autre qu'une assemblée générale convoquée en vue de la modi-
fication des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions de quorum et de
majorité exigées pour toute modification des Statuts, les résolutions seront adoptées par les associés représentant plus
de la moitié (1/2) du capital social. Si cette majorité n'est pas atteinte sur première convocation (ou consultation par
écrit), les associés seront de nouveau convoqués (ou consultés) et les résolutions seront adoptées à la majorité simple,
indépendamment du nombre de parts sociales représentées.
10.4 Lors de toute assemblée générale des associés, convoquée conformément aux Statuts ou aux Lois, en vue de la
modification des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions de quorum
et de majorité exigées pour toute modification des Statuts, la majorité exigée sera d'au moins la majorité en nombre des
associés représentant au moins les trois quarts (3/4) du capital.
10.5 Dans la mesure de ce qui est permis par les Lois, les résolutions des associés peuvent être prises par écrit. Les
résolutions écrites peuvent être constatées dans un seul ou plusieurs documents ayant le même contenu, signés par un
ou plusieurs associés. Les exigences de quorum et de majorité imposées pour l'adoption de résolutions par l'assemblée
générale s'appliquent mutatis mutandis à l'adoption de résolution écrites.
Art. 11. Convocation des assemblées, Avis de convocation, Procès-verbaux et Résolutions écrites.
11.1 A moins qu'il n'y ait qu'un associé unique et sous réserve de l'alinéa 11.3, les associés peuvent se réunir en
assemblées générales, conformément aux conditions fixées par les Statuts ou les Lois, sur convocation des Gérants,
subsidiairement, du commissaire aux comptes (le cas échéant), ou plus subsidiairement, des associés représentant plus
de la moitié (1/2) du capital social émis.
11.2 La convocation envoyée aux associés indiquera la date, l'heure et le lieu de l'assemblée générale ainsi que l'ordre
du jour et la nature des affaires à traiter lors de l'assemblée générale des associés. L'ordre du jour d'une assemblée
générale d'associés doit également, si nécessaire, indiquer toutes les modifications proposées des Statuts et, le cas échéant,
le texte des modifications relatives à l'objet social ou à la forme de la Société.
11.3 Si tous les associés sont présents ou représentés à une assemblée générale des associés et s'ils prennent acte de
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir valablement même si l'assemblée générale n'a pas été convoquée conformé-
ment aux dispositions des alinéas 11.1 et 11.2.
11.4 Les procès-verbaux des assemblées générales des associés sont signés par les associés présents et peuvent être
signés par tous les associés ou mandataires d'associés qui en font la demande.
11.5 Les résolutions adoptées par l'associé unique seront établies par écrit et signées par l'associé unique.
11.6 Les copies ou extraits des résolutions écrites adoptées par les associés, ainsi que les procès-verbaux des assem-
blées générales à produire en justice ou ailleurs sont signés par le gérant unique, par le secrétaire du conseil de gérance
(le cas échéant), chacun agissant individuellement, ou par deux gérants agissant conjointement dès lors que plus d'un
gérant aura été nommé.
Art. 12. Pouvoirs.
12.1 Les associés exercent les pouvoirs qui leur sont dévolus par les Statuts et les Lois.
12.2 Si la Société a un (1) seul associé, l'associé unique exerce tous les pouvoirs conférés à l'assemblée générale des
associés.
D. Gérants
Art. 13. Composition du conseil de gérance, Nomination et Révocation des gérants, Durée du mandat.
13.1 La Société est administrée par un ou plusieurs gérants (les "Gérants"). Si deux (2) Gérants sont nommés, ils
géreront conjointement la Société. Si plus de deux (2) Gérants sont nommés, ils formeront un conseil de gérance (le
"Conseil de Gérance"). Les Gérants n'ont pas besoin d'être associés.
13.2 Les Gérants seront nommés par les associés, qui détermineront leur nombre et la durée de leur mandat. Les
Gérants peuvent être renommés et peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par une résolution des
associés.
13.3 Les associés ne participeront ni ne s'immisceront dans la gestion de la Société.
Art. 14. Convocation et Délibération du conseil de gérance.
Si un Conseil de Gérance est formé, les règles suivantes s'appliqueront:
14.1 Le Conseil de Gérance peut nommer parmi ses membres un président (le "Président"). Il peut également nommer
un secrétaire qui n'a pas besoin d'être lui-même Gérant et qui sera responsable de la tenue des procès-verbaux du Conseil
de Gérance (le "Secrétaire").
77744
14.2 Le Conseil de Gérance se réunira sur convocation du Président au Grand-Duché de Luxembourg ou à tout autre
endroit que le Conseil de Gérance pourra déterminer de temps à autre. Une réunion du Conseil de Gérance doit être
convoquée si deux (2) Gérants le demandent.
14.3 Un avis écrit de toute réunion du Conseil de Gérance devra être donné à tous les Gérants avant la date prévue
pour la réunion, par fax ou courrier électronique (sans signature électronique). Toute convocation indiquera la date,
l'heure et le lieu de la réunion ainsi que l'ordre du jour et la nature des affaires à traiter. Il pourra être renoncé à cette
convocation par un accord correctement documenté de chaque membre du Conseil de Gérance. Aucune convocation
spéciale ne sera requise pour une réunion du conseil se tenant à une heure et un endroit déterminés dans une résolution
préalablement adoptée par le Conseil de Gérance.
14.4 Le Président présidera toutes les réunions du Conseil de Gérance mais, en son absence, le Conseil de Gérance
pourra désigner, à la majorité des personnes présentes à la réunion, un autre Gérant pour assumer la présidence pro
tempore de cette réunion. En cas de partage des voix, le Président n'aura pas de voix prépondérante.
14.5 Tout Gérant pourra se faire représenter à toute réunion du Conseil de Gérance en désignant par écrit, par fax
ou tout autre moyen de communication, un autre Gérant comme son mandataire, une copie étant suffisante. Tout Gérant
peut représenter un (1) ou plusieurs autres membres du Conseil de Gérance.
14.6 Tout Gérant peut participer à une réunion du Conseil de Gérance par conférence téléphonique, par conférence
vidéo ou par tout autre moyen de communication similaire permettant à toutes les personnes participant à la réunion de
communiquer simultanément les unes avec les autres de manière continue et permettant une participation effective de
toutes les personnes à la réunion. Une réunion tenue par ces moyens de communication sera réputée avoir été tenue
au siège social de la Société.
14.7 Le Conseil d'Administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si au moins deux (2) Gérants sont
présents ou représentés à la réunion du Conseil de Gérance.
14.8 Les décisions sont prises à la majorité des voix des Gérants présents ou représentés à la réunion.
14.9 Le Conseil de Gérance pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son accord
par écrit, par fax ou par tout autre moyen de communication, une copie étant suffisante. Des résolutions circulaires
pourront également être adoptées par email sous réserve que des mesures techniques permettent l'identification de la
personne à l'origine de l'email. L'ensemble des écrits constituera le procès-verbal, preuve de l'adoption des résolutions.
Art. 15. Rémunération et Indemnisation des gérants.
15.1 Les associés peuvent décider de payer un montant fixe (qui devra être comptabilisé en tant que dépense opéra-
tionnelle) aux Gérants.
15.2 Le Conseil de Gérance est autorisé à verser une compensation (qui devra être comptabilisé en tant que dépense
opérationnelle), à ses membres qui ont des fonctions spéciales.
15.3 Sous réserve des dispositions, et dans la mesure de ce qui est permis par, les Lois, mais sans préjudice de toute
indemnité à laquelle la personne concernée peut autrement avoir droit, tout Gérant, Secrétaire ou autre fondé de pouvoir
de la Société aura droit à être indemnisé par la Société pour tous les coûts, charges, pertes, frais et responsabilité, qu'il
aura encouru dans l'exécution et la décharge de ses fonctions ou l'exercice de ses pouvoirs ou fonctions, y compris toute
responsabilité qui lui est imputée suite à toute négligence, défaut, violation de ses obligations ou abus de confiance pour
tout acte réalisé ou omis ou réputé avoir été effectué ou omis par lui en tant que Gérant, Secrétaire ou autre fondé de
pouvoir de la Société.
15.4 Le Conseil de Gérance peut souscrire et maintenir aux frais de la Société une couverture d'assurance pour ou
au bénéfice de chaque Gérant, Secrétaire ou autre fondé de pouvoir de la Société contre toute responsabilité qui peut
lui être imputée suite à toute négligence, défaut, violation de ses obligations ou abus de confiance pour tout acte réalisé
ou omis ou réputé avoir été effectué ou omis par lui en tant que Gérant, Secrétaire ou autre fondé de pouvoir de la
Société.
15.5 Sous réserve des dispositions, et dans la mesure de ce qui est permis par, les Lois, la Société peut rembourser à
tout Gérant, Secrétaire ou autre fondé de pouvoir de la Société tous les frais qu'il aura encourus ou devra encourir par
suite de sa comparution en tant que défendeur dans des actions civiles ou pénales.
15.6 Il est précisé que la Société n'indemnisera ni ne maintiendra la couverture d'assurance ou toute autre procédure
similaire si les coûts, charges, frais et responsabilités décrits aux alinéas 15.3 à 15.5 ci-dessus sont liés à un Gérant,
Secrétaire ou autre fondé de pouvoir pour mauvaise conduite volontaire, négligence grave ou responsabilité pénale.
Art. 16. Procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
16.1 Les procès-verbaux de toutes les réunions du Conseil de Gérance seront signés par le Président, agissant indi-
viduellement, ou par deux (2) Gérants ou par tout Gérant et le Secrétaire (le cas échéant) ou toute personne, à laquelle
un tel pouvoir de signature a été délégué, agissant conjointement. Les procurations y resteront annexées.
16.2 Les copies ou extraits des procès-verbaux ou des résolutions écrites, destinés à servir en justice ou ailleurs, seront
signés par le Gérant unique ou le Président ou le Secrétaire (le cas échéant) ou toute personne, à laquelle un tel pouvoir
de signature a été délégué, chacun agissant individuellement, ou par deux (2) Gérants, agissant conjointement.
16.3 Les résolutions adoptées par le Gérant unique seront consignées par écrit et signées par le Gérant unique.
77745
Art. 17. Pouvoirs et Obligations.
17.1 Les Gérants sont investis des pouvoirs les plus larges pour réaliser tous les actes d'administration et de disposition
dans l'intérêt de la Société. Tous les pouvoirs que les Lois ou les Statuts ne réservent pas expressément aux associés ou
aux commissaires aux comptes sont de la compétence des Gérants.
17.2 Les Gérants n'engagent pas leur responsabilité personnelle lorsque, dans l'exercice de leurs fonctions, ils prennent
des engagements pour le compte de la Société. Les Gérants sont uniquement responsables de l'accomplissement de leurs
devoirs.
Art. 18. Délégations.
18.1 Les Gérants peuvent également déléguer des pouvoirs spéciaux, par procuration authentique ou sous seing privé,
ou confier des fonctions permanentes ou temporaires à des personnes ou comités de leur choix et déterminer leurs
responsabilités et rémunérations (le cas échéant) ainsi que toute autre condition.
Art. 19. Représentation et Signatures.
19.1 La Société sera engagée vis-à-vis des tiers, soit par la signature individuelle du Gérant unique le cas échéant, soit
par la signature collective de deux (2) Gérants.
19.2 La Société sera également engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe ou, lorsque les Gérants en auront
expressément décidé ainsi, par la signature individuelle de toute personne à qui un pouvoir de signature aura été délégué
par les Gérants, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 20. Conflit d'intérêt.
20.1 Aucun contrat ni autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ne sera affecté ou invalidé par le simple
fait qu'un (1) ou plusieurs fondés de pouvoir ou Gérant ont un intérêt personnel dans ces autres sociétés, ou sont associés,
administrateurs ou employés de ces sociétés.
20.2 Un Gérant de la Société étant simultanément associé, administrateur ou employé d'une autre société avec laquelle
la Société contracte ou est en relations d'affaires, ne sera pas, en raison de cette affiliation à cette société ou entreprise,
automatiquement empêché de délibérer, de voter ou d'agir autrement sur une opération relative à de tels contrats ou
transactions.
20.3 Tout Gérant, qui a un intérêt opposé à celui de la Société, dans une opération soumise à l'approbation des Gérants,
devra en aviser les autres Gérants et faire mentionner cette déclaration au procès-verbal de la séance. Il ne pourra pas
prendre part à ces délibérations.
20.4 Lors de l'assemblée générale suivante, avant tout vote sur d'autres résolutions, il sera spécialement rendu compte
des opérations dans lesquelles un des Gérants aurait eu un intérêt opposé à celui de la Société.
20.5 Par dérogation aux troisième et quatrième alinéas, si la Société est administrée par un Gérant unique, les opé-
rations intervenues entre la Société et son Gérant, ayant un intérêt opposé à celui de la Société, devront seulement être
mentionnées dans le registre des résolutions.
20.6 Les dispositions des alinéas qui précèdent ne sont pas applicables lorsque les décisions des Gérants ou du Gérant
unique concernent des opérations conclues à des conditions normales et dans le cadre des opérations courantes de la
Société.
Art. 21. Recours en justice.
21.1 Les actions en justice, soit en demandant, soit en défendant, seront effectuées au nom de la Société par au moins
un (1) Gérant ou par toute personne à laquelle ce pouvoir aura été délégué.
E. Surveillance de la société
Art. 22. Commissaires aux comptes.
22.1 Lorsque cela est exigé par les Lois, les comptes annuels et/ou les comptes consolidés de la Société doivent être
vérifiés par un réviseur d'entreprises indépendant ou par un ou plusieurs commissaires aux comptes, qui n'ont pas besoin
d'être eux-mêmes associés. Si la Société n'est pas tenue par les Lois de faire vérifier ses comptes annuels et/ou ses comptes
consolidés par un réviseur d'entreprises indépendant ou par un ou plusieurs commissaires aux comptes, la Société peut,
à sa discrétion, décider de faire contrôler les affaires de la Société et sa situation financière, en particulier ses documents
comptables, par un ou plusieurs commissaires aux comptes.
22.2 Le(s) commissaire(s) aux comptes ou réviseur(s) d'entreprises indépendant(s) seront nommés par les associés,
qui détermineront leur nombre et la durée de leur mandat qui ne pourra excéder six (6) ans. Leur mandat peut être
renouvelé. Ils peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par les associés, sauf dans les cas où le réviseur
d'entreprises indépendant peut seulement, par dispositions des Lois, être révoqué pour motifs graves.
F. Exercice social
Art. 23. Exercice social.
23.1 L'exercice social commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre.
77746
Art. 24. Comptes annuels.
24.1 Les Gérants préparent les comptes annuels et/ou les comptes consolidés, pour approbation par les associés,
conformément aux dispositions des Lois et à la pratique comptable luxembourgeoise.
24.2 Les comptes annuels ét/pu les comptes consolidés sont soumis aux associés pour approbation.
24.3 Tout associé ou son mandataire peut prendre connaissance des documents comptables au siège social de la
Société. Ce droit ne pourra être exercé que dans les quinze (1.5) jours calendaires qui précèdent l'assemblée générale
annuelle des associés, lorsque la tenue d'une telle assemblée est exigée par les Lois.
Art. 25. Distribution des bénéfices.
25.1 Sur le bénéfice annuel net de la Société, il sera prélevé cinq pour cent (5%) qui seront affectés à la réserve légale.
Cette affectation cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que cette réserve aura atteint dix pour cent (10%)
du capital social émis de la Société, tel que fixé à l'article 5 des Statuts ou tel qu'augmenté ou réduit de la manière prévue
au même article 5. La réserve légale ne peut pas être distribuée aux associés.
25.2 Les associés décideront, sur proposition des Gérants, de l'affectation du solde des bénéfices annuels nets. Ils
peuvent décider de verser la totalité ou une partie du solde à un compte de réserve ou de provision, en le reportant à
nouveau ou en le distribuant avec les bénéfices reportés, les réserves distribuables ou les primes d'émission, aux associés,
chaque part sociale donnant droit à une même proportion dans ces distributions.
25.3 Sous réserve des conditions fixées par les Lois (le cas échéant) et conformément aux dispositions qui précèdent,
les Gérants peuvent procéder au versement d'un acompte sur dividendes aux associés.
G. Liquidation
Art. 26. Dissolution, Liquidation.
26.1 La Société peut être dissoute par une décision prise par la moitié des associés possédant les trois quarts (3/4) du
capital social.
26.2 En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un (1) ou de plusieurs liquidateurs,
associés ou non, qui pourront être des personnes physiques ou morales, nommés par les associés, qui détermineront
leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
26.3 Après paiement de toutes les dettes et charges de la Société, et de tous les frais de liquidation, le boni net de
liquidation sera réparti équitablement entre le(s) associé(s) de manière à atteindre le même résultat économique que
celui fixé par les règles relatives à la distribution de dividendes.
H. Modification des Statuts
Art. 27. Modification des statuts.
27.1 Les Statuts pourront être modifiés par une résolution des associés adoptées aux conditions de quorum et de
majorité prévues par l'article 10.4 des Statuts.
I. Dispositions finales - Loi applicable
Art. 28. Loi applicable.
28.1 Toutes les matières qui ne sont pas régies par les Statuts seront réglées conformément aux Lois, et en particulier
à la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales."
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature payable par la Société en raison du présent acte sont évalués
à mille euros.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant,
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire soussigné par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec, le notaire soussigné, notaire le présent acte.
Signé: L. PARRIÈRE, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 20 juillet 2009. Relation: EAC/2009/8691. Reçu soixante-quinze Euros (75,- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): KIRCHEN.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Belvaux, le 29 juillet 2009.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009101021/711.
(090121115) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 août 2009.
77747
ILP III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2128 Luxembourg, 30, rue Marie-Adélaïde.
R.C.S. Luxembourg B 127.004.
In the year two thousand nine, on the fifteenth day of July.
Before Us, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in Sanem (Luxembourg),
was held an extraordinary general meeting of the shareholders of "ILP III S. à r.l.", a société à responsabilité limitée
having its registered office in 30, rue Marie-Adélaïde, L-2128 Luxembourg (R.C.S. Luxembourg, section B number
127.004), incorporated by a deed of the undersigned notary on April 13, 2007, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations number 1149 of June 13, 2007 (the "Company"). The articles of incorporation have been amended
for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary on April 10, 2009, published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, number 1014 of May 15, 2009.
The extraordinary general meeting is opened by Mrs Christel DETREMBLEUR, employee, with professional address
at 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg, in the chair.
The Chairman appoints as secretary of the meeting Mrs Marie-Line SCHUL, employee, with professional address at
23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mr Adrien COULOMBEL, employee, with professional address at 30, rue Marie-
Adélaïde, L-2128 Luxembourg.
The bureau of the meeting having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to state that:
I) The agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
- Modification of articles 7.1.1, 7.3 and 7.5 of the Company's articles of association as follows:
" 7.1.1. The Company is managed by at least two directors constituting a board of directors (conseil de gérance). The
directors may be shareholders of the Company."
" 7.3 Representation - Binding signature.
The Company shall be bound by the joint signature of any two members of the board of directors or by the single
signature of any person to whom such signatory power shall be delegated by the board of directors."
" 7.5 Chairman, Vice-chairman, Secretary, Procedures.
The board of directors may choose among its members a chairman. The board of directors can validly hold a meeting
only if at least a majority of directors are present or represented at the meeting of the board of directors.
Resolutions shall be approved and passed by the majority of the directors present or represented at such meeting.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions passed at the
directors' meetings. Such approval may be in a single or in several separate documents.
Any or all of the directors may participate in any meeting of the board of directors by telephone or video conference
call or by other similar means of communication allowing all the directors taking part in the meeting to hear one another.
The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The resolutions of the board of directors shall be recorded in the minutes, to be signed by any director and recorded
in the Company books."
- Appointment of Mr. Christophe BLONDEAU, born in Anvers (Belgium), on 28 February 1954, private employee,
professionally residing at 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg, as additional director of the Company; and
- Miscellaneous.
II) The shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders, and the number of their
shares held by each of them are shown on an attendance list which, signed by the shareholders or their proxies and by
the board of the meeting, will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration
authorities.
The proxies of the represented shareholders, signed "ne varietur" by the appearing parties and the undersigned notary,
will also remain annexed to the present deed.
III) It appears from the said attendance-list that all the shares representing the total capital are present or represented
at the meeting, which consequently is regularly constituted and may validly deliberate on all the items on the agenda. The
shareholders present or represented declare that they consider themselves as having been duly convened to this ex-
traordinary general meeting of shareholders and that they have been duly informed on the agenda before this meeting.
After deliberation, the meeting adopts each time unanimously the following resolutions:
77748
<i>First resolutioni>
The general meeting of shareholders resolves to amend article 7.1.1 of the articles of association of the Company as
follows:
" 7.1.1. The Company is managed by at least two directors constituting a board of directors (conseil de gérance). The
directors may be shareholders of the Company."
<i>Second resolutioni>
The general meeting of shareholders resolves to amend article 7.3 of the articles of association of the Company as
follows:
" 7.3. Representation - Binding signature.
The Company shall be bound by the joint signature of any two members of the board of directors or by the single
signature of any person to whom such signatory power shall be delegated by the board of directors."
<i>Third resolutioni>
The general meeting of shareholders resolves to amend article 7.5 of the articles of association of the Company as
follows:
" 7.5. Chairman, Vice - Chairman, Secretary, Procedures.
The board of directors may choose among its members a chairman.
The board of directors can validly hold a meeting only if at least a majority of directors are present or represented at
the meeting of the board of directors.
Resolutions shall be approved and passed by the majority of the directors present or represented at such meeting.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions passed at the
directors' meetings. Such approval may be in a single or in several separate documents.
Any or all of the directors may participate in any meeting of the board of directors by telephone or video conference
call or by other similar means of communication allowing all the directors taking part in the meeting to hear one another.
The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The resolutions of the board of directors shall be recorded in the minutes, to be signed by any director and recorded
in the Company books."
<i>Forth resolutioni>
Furthermore, the general meeting of shareholders resolves to appoint, for an indefinite period, Mr Christophe BLON-
DEAU, bom in Anvers (Belgium), on 28 February 1954, private employee, professionally residing at 23, Val Fleuri, L-1526
Luxembourg, as additional director of the Company.
Nothing else being on the agenda, the meeting was thereupon closed.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing persons the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same persons and in case of any differences
between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, all of whom are known to the notary by their surnames,
first names, civil status and residence, the said persons signed together with us the notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le quinze juillet.
Par-devant Nous, Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).
s'est tenue l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société à responsabilité limitée "ILP III S. à r.l.",
une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 30, rue Marie-Adélaïde L-2128 Luxembourg (R.C.S. Luxem-
bourg, section B numéro 127.004), constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné, en date du 13 avril 2007, publié
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1149 du 13 juin 2007 (la "Société"). Les statuts ont été modifiés
suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 10 avril 2009, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 1014 du 15 mai 2009.
La séance est ouverte sous la présidence de Madame Christel DETREMBLEUR, employée privée, demeurant profes-
sionnellement au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire Madame Marie-Line SCHUL, employée privée, avec adresse professionnelle
au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Adrien COULOMBEL, employé privé, avec adresse professionnelle
au 30, rue Marie-Adélaïde, L-2128 Luxembourg.
77749
Le bureau de l'assemblée étant ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d'acter ce qui suit:
I) L'ordre du jour de l'assemblée est conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
- Modification des articles 7.1.1, 7.3 et 7.5 des statuts de la Société comme suit:
" 7.1.1. La société est gérée par au moins deux gérants constituant un conseil de gérance. Les gérants peuvent être
associés de la Société."
" 7.3. Représentation et Pouvoir de signature.
La Société sera engagée par la signature conjointe de deux membres du conseil de gérance ou par la seule signature
de n'importe quelle personne à qui ce pouvoir a été délégué par le conseil de gérance."
" 7.5. Président, Vice président, Secrétaire, Procédures.
Le conseil de gérance pourra choisir parmi ses membres un président.
Le conseil de gérance ne pourra tenir une réunion du conseil que si au moins la majorité des gérants sont présents
ou représentés au conseil de gérance.
Les résolutions devront être approuvées et prises par la majorité des gérants présents ou représentés à ladite réunion.
Des résolutions écrites, approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que des résolutions prises
lors des réunions du conseil. Une telle approbation peut consister en un seul ou plusieurs documents séparés.
Tout gérant ou l'ensemble des gérants peut participer aux conseils de gérance par téléphone, par téléconférence ou
vidéoconférence ou par tout autre moyen de communication qui permet à tous les gérants participants de s'entendre.
La participation à un conseil par ces moyens est équivalente à la participation en personne à une telle réunion.
Les résolutions du conseil de gérance seront inscrites dans le procès-verbal, signées par tout gérant et enregistrées
dans les livres de la Société."
- Nomination de Monsieur Christophe BLONDEAU, né à Anvers (Belgique), le 28 février 1954, employé privé, de-
meurant professionnellement au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg, à la fonction de gérant additionnel de la Société; et
- Divers.
II) Il a été établi une liste de présence, renseignant les actionnaires présents ou représentés, ainsi que le nombre de
parts sociales qu'ils détiennent, laquelle, après avoir été signée par les actionnaires ou leurs mandataires et par les membres
du Bureau, sera enregistrée avec le présent acte pour être soumis à l'enregistrement en même temps.
Les pouvoirs des actionnaires représentés, signés "ne varietur" par les personnes présentes et le notaire instrumentaire,
resteront également annexés au présent acte.
III) Il résulte de ladite liste de présence que toutes les parts sociales représentant l'intégralité du capital social actions
sont présentes ou représentées à cette assemblée, laquelle est dès lors régulièrement constituée et peut valablement
délibérer sur son ordre du jour. Les actionnaires déclarent qu'ils se reconnaissent dûment convoqués et qu'ils ont eu
connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Après délibération, l'assemblée prend, chaque fois à l'unanimité, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires décide de modifier l'article 7.1.1 des statuts comme suit:
" 7.1.1. La société est gérée par au moins deux gérants constituant un conseil de gérance. Les gérants peuvent être
associés de la Société".
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires décide de modifier l'article 7.3 des statuts comme suit:
" 7.3. Représentation et Pouvoir de signature.
La Société sera engagée par la signature conjointe de deux membres du conseil de gérance ou par la seule signature
de n'importe quelle personne à qui ce pouvoir a été délégué par le conseil de gérance."
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires décide de modifier l'article 7.5 des statuts comme suit:
" 7.5. Président, Vice président, Secrétaire, Procédures.
Le conseil de gérance pourra choisir parmi ses membres un président.
Le conseil de gérance ne pourra tenir une réunion du conseil que si au moins la majorité des gérants sont présents
ou représentés au conseil de gérance.
Les résolutions devront être approuvées et prises par la majorité des gérants présents ou représentés à ladite réunion.
Des résolutions écrites, approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que des résolutions prises
lors des réunions du conseil. Une telle approbation peut consister en un seul ou plusieurs documents séparés.
77750
Tout gérant ou l'ensemble des gérants peut participer aux conseils de gérance par téléphone, par téléconférence ou
vidéoconférence ou par tout autre moyen de communication qui permet à tous les gérants participants de s'entendre.
La participation à un conseil par ces moyens est équivalente à la participation en personne à une telle réunion.
Les résolutions du conseil de gérance seront inscrites dans le procès-verbal, signées par tout gérant et enregistrées
dans les livres de la Société."
<i>Quatrième résolutioni>
Par ailleurs, l'assemblée décide de nommer pour une durée indéterminée Monsieur Christophe BLONDEAU, né à
Anvers (Belgique), le 28 février 1954, employé privé, demeurant professionnellement au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxem-
bourg à la fonction de gérant additionnel de la société.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné, qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des comparants ci-avant,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, le texte étant suivi d'une version française, et qu'à la demande des mêmes
comparants, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: C. DETREMBLEUR, M.L. SCHUL, A. COULOMBEL, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 20 juillet 2009. Relation: EAC/2009/8693. Reçu soixante-quinze Euros (75,- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): KIRCHEN.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Belvaux, le 30 juillet 2009.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009101011/181.
(090121094) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 août 2009.
Immofonds S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5821 Howald, 11, rue de l'Ermitage.
R.C.S. Luxembourg B 22.870.
<i>Décision collective des associés du 1 i>
<i>eri>
<i> juillet 2009i>
Les soussignés:
- Monsieur Pierre SCHERTZ, agent immobilier retraité, demeurant à L - 5821 Howald, 11, rue de l'Ermitage
- Madame Josée HAUPERT, sans état particulier, demeurant à L - 5821 Howald, 11, rue de l'Ermitage
- IMMOBILIA SARL, Société à responsabilité limitée, ayant son siège social à L - 5821 Howald, 11, rue de l'Ermitage
seules associés de la société, ont pris ce jour à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Monsieur Frank SCHERTZ présente sa démission comme gérant de la société avec effet au 30 juin 2009. Celle-ci est
acceptée par les associés.
<i>Deuxième résolutioni>
Monsieur Pierre SCHERTZ, agent immobilier, demeurant à 11, rue de l'Ermitage, L - 5821 Howald, est nommé gérant
de la société et pourra engager la société en toute circonstance par sa seule signature.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
IMMOBILIA SARL / Pierre SCHERTZ / Josée HAUPERT
Signatures
Référence de publication: 2009098759/22.
(090118027) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
77751
Castelsia-FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 2, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 133.371.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung die am 12. März 2009 in Luxemburg stattfand.i>
1. Die Generalversammlung beschließt die folgenden Personen bis zur nächsten Generalversammlung, die über den
Jahresabschluss der Castelsia - FIS für das am 30. September 2009 endende Geschäftsjahr abstimmt, wieder zum Ver-
waltungsrat zu ernennen:
- Achim Welschoff (Verwaltungsratsmitglied)
- Jean-Marie Schomer (Verwaltungsratsmitglied)
- Lothar Rafalski (Verwaltungsratsmitglied und Verwaltungsratsvorsitzender)
2. Die Generalversammlung beschließt den Wirtschaftsprüfer, KPMG AUDIT S.ä r.l., wieder zum Wirtschaftsprüfer
der Castelsia - FIS bis zur nächsten Generalversammlung, die über den Jahresabschluss der Castelsia - FIS für das am 30.
September 2009 endende Geschäftsjahr abstimmt, zu bestellen.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 27. Juli 2009.
<i>Für die Castelsia - FIS
i>Die Zentralverwaltungsstelle
Hauck & Aufhäuser Investment Gesellschaft S.A.
Manfred Dietrich / Jean-Marie Schomer
Référence de publication: 2009099820/23.
(090118664) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
BBEIF Portugal (Brisa) 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 133.057.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé de la société en date du 23 juillet 2009.i>
Par les résolutions écrites du 23 juillet 2009, l'associé de la société à décidé:
- D'accepter la démission de M. Serge Morel en tant que gérant de Catégorie A de la Société, prenant effet le 23 juillet
2009;
- De nommer en tant que gérant de Catégorie B, prenant effet le 23 juillet 2009, et pour une durée indéterminée,
* M. Gianmarco Cremonesi, né le 27 février 1960 à Milan, Italie et ayant comme adresse 4, Via Malaga, 20143 Milan,
Italie.
- De nommer en tant que gérant de Catégorie A, prenant effet le 23 juillet 2009, et pour une durée indéterminée,
- M. Michael Allen, né le 19 septembre 1967 à Pereira, Colombie et ayant comme adresse 6, Fairlawn Grave, Chiswick,
London W4 5EH, Royaume-Uni
En conséquence, le conseil de Gérance de la Société se compose de:
- M. Mark Hatherly (gérant de Catégorie A)
- M. Antonello de Filippo (gérant de Catégorie B);
- M. Gianmarco Cremonesi (gérant de Catégorie B)
- M. Michael Allen (gérant de Catégorie A)
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 juillet 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009097600/25.
(090116377) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
Everest Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 74, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 92.047.
<i>Extrait du livre des procès-verbaux de l'assemblée générale annuelle du 10 juin 2009i>
L'Assemblée Générale a pris les décisions suivantes:
77752
1) Renouvelle, à l'unanimité, le mandat des administrateurs suivants:
- Madame Pagona Loutridou, employée privé, demeurant à Athènes, Grèce
- Monsieur Nikolaos Korogiannakis, avocat, demeurant à Bruxelles, Belgique
- Mademoiselle Ekaterini Mouzaki, avocat, demeurant à Athènes, Grèce
Leur mandant est valable pour un an et expirera lors de la tenue de l'Assemblée Générale ordinaire de 2010.
2) Renouvelle le mandat du Commissaire G.Georgiou-Kostakopoulos.
Son mandant est valable pour un an et expirera lors de la tenue de l'Assemblée Générale ordinaire 2010.
Luxembourg, le 10 juin 2009.
Le Bureau
<i>Le Président / Le Secrétaire / Le Scrutateur
i>Copie conforme du livre des procès verbaux
N. KOROGIANNAKIS
<i>Le Membre du Conseil d'Administrationi>
Référence de publication: 2009099809/22.
(090119542) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
Porteur S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 36.460.
DISSOLUTION
In the year two thousand nine, on the nine July.
Before Maître Aloyse BIEL, notary residing in Esch/Alzette.
THERE APPEARED:
The company TUYAU SHIPPING N.V, with registered office in Kaya Isaac, 87 Curaçao, Netherlands Antilles, repre-
sented here by Mr Jan GILBERT, director of the company, professionally residing in Kaya Isaac, 87 Curaçao, Netherlands
Antilles,
duly represented here by Mr Philippe JANSSENS, captain, residing professionally in L-2146 Luxembourg, 63-65, rue
de Merl, by virtue of a proxy given in Netherlands Antilles, under private seal the 23 June 2009,
said proxy initialled "ne varietur" by the appearing partie and the undersigned notary will remain attached to the present
deed to be filed with the registration authorities.
Which appearing company has requested the executive notary to place on record as follows:
I. That there exists a public limited company (société anonyme) under the name "PORTEUR S.A.", with registered
office in L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl, incorporated according to a deed drawn up on the 5
th
March 1991,
by Maître Frank BADEN, notary who has his residence in Luxembourg, and published in the official journal Mémorial
Recueil Spécial C number 339 dated on the 14
th
September 1991,
II. That the corporate capital integrally subscribed and paid up in cash is set at thirty one thousand eight hundred
(31.800,-€), represented by ten thousand shares (10,000) with a par value of tree euros eighteen cents (3.18 €).
III. That the undersigned has subsequently become the owner of all the corporate shares.
IV. That in the capacity of sole shareholder, the undersigned expressly declares to dissolve and liquidate the company
as from the present day, as the company has ceased all activities.
V. That the undersigned is perfectly aware of the financial situation and of the articles of incorporation of the company.
VI. That the undersigned, as sole shareholder, considering itself as the liquidator, declares having paid or credited all
the liabilities of the company and that it shall be personally liable for any debts of the company, and for all its commitments,
even if they were to be unknown on the present day.
VII. That the undersigned expressly grants discharge to the directors and to the statutory auditor for the carrying out
of their mission until the date of the notarial instrument.
VIII. That the undersigned hands over personally to the public notary with the shareholders' register of the company
for destruction.
IX. That, therefore, the liquidation of the company is completed.
X. That the records and documents of the company will be kept for a term of five (5) years at the former registered
office of the company at L-2146 Luxembourg, 63-65 Rue de Merl.
77753
<i>Assessment of the costsi>
The amount of the costs, expenses, and charges in any form, which fall to the company or are charged to it on the
grounds of the present deed, amount to the sum of eight hundred euros (800.- €).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French translation; on request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French text, the English text will be prevailing.
Whereof the present notary deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of the document.
The document having been read to the persons appearing, all of whom are known to the notary by their surnames,
names, civil status and residences, the said persons appearing signed together with us, the notary, the present original
deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le neuf juillet
Par-devant Maître Aloyse BIEL, notaire de résidence à Esch/Alzette.
A COMPARU:
La société TUYAU SHIPPING N.V, avec siège social à Kaya Isaac, 87 Curaçao, Pays-Bas Antilles,
représentée par son administrateur-délégué Monsieur Jan GILBERT, demeurant professionnellement à Kaya Isaac, 87
Curaçao, Pays-Bas Antilles,
ici dûment représenté par Monsieur Philippe JANSSENS, capitaine au long cours, demeurant professionnellement à
L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl, en vertu d'un pouvoir sous seing-privé lui délivré à Pays-Bas Antilles, le 23 juin
2009,
lequel pouvoir, après avoir été signé ne varietur par son porteur et le notaire soussigné, restera annexé aux présentes
aux fins de formalisation.
Laquelle société représentée comme il vient d'être dit a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. Qu'il existe une société anonyme sous la dénomination de "PORTEUR S.A.", avec siège social à L-2146 Luxembourg,
63-65, rue de Merl, constituée par un acte reçu par le notaire Maître Frank BADEN, alors de résidence à Luxembourg,
en date du 5 mars 1991, publié au Mémorial Recueil Spécial C, numéro 339 du 14 septembre 1991.
II. Que le capital social intégralement souscrit et libéré est fixé à trente et un mille huit cents euros (31.800,- €)
représenté par dix mille actions (10.000) d'une valeur nominale de trois virgule dix-huit euros (3,18 €) chacune.
III. Que la soussignée est devenue successivement propriétaire de toutes les actions de la société.
IV. Qu'en tant que seul actionnaire, la soussignée déclare expressément dissoudre et liquider la société à compter de
ce jour, celle-ci ayant cessé toute activité.
V. Que la soussignée connaît parfaitement la situation financière et les statuts de la société.
VI. Que la soussignée, actionnaire unique, se considérant comme le liquidateur, déclare avoir réglé ou provisionné tout
le passif de la société et répondra personnellement de tout le passif social et de tous les engagements de la société, même
inconnus à ce jour.
VII. Que la soussignée donne décharge expresse aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l'exécution
de leur mandat jusqu'à la date de l'acte notarié.
VIII. Que la soussignée remet au notaire le livre des actionnaires de la société pour destruction.
IX. Que partant la liquidation de la société est achevée.
X. Que les livres et documents de la société seront conservés pendant une durée de cinq (5) années à l'ancien siège
social de la société, à L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou sont mis à
sa charge à raison du présent acte, s'élèvent à la somme de HUIT CENTS (800,- €).
Le notaire soussigné qui comprend l'anglais constate par les présentes qu'à la requête des personnes comparantes, le
présent acte a été rédigé en anglais, suivi d'une version française; à la requête des mêmes personnes et en cas de diver-
gences entre le texte français et le texte anglais, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms, états
et demeures, les comparants ont tous signé avec Nous notaire le présent acte. Signé: Janssens, Biel A.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 13 juillet 2009. Relation: EAC/2009/ 8331. Reçu SOIXANTE-QUINZE EUROS 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
77754
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux parties sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 24 juillet 2009.
Aloyse BIEL.
Référence de publication: 2009100999/95.
(090120883) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 août 2009.
Quadrex Group International S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 22.935.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale statutaire du 9 février 2009i>
- La démission de Monsieur Maamar DOUAIDIA pour des raisons personnelles de son mandat d'Administrateur est
acceptée.
- Monsieur Alain RENARD, employé privé, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg,
est nommé comme nouvel Administrateur en son remplacement. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée
Générale Statutaire de l'an 2015.
- Les mandats d'Administrateur de Madame Françoise DUMONT, employé privée, demeurant au 412F, route d'Esch,
L-2086 Luxembourg et de Monsieur Philippe STANKO, employé privé, demeurant professionnellement au 412F, route
d'Esch, L-2086 Luxembourg, sont reconduits pour une nouvelle période statutaire de 6 ans. Ils viendront à échéance lors
de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2015.
- Le mandat de Commissaire aux Comptes de la société FIN-CONTROLE S.A., ayant son siège social au 12, rue
Guillaume Kroll, Bâtiment F, L-1882 Luxembourg, est reconduit pour une nouvelle période statutaire de 6 (six) ans. Il
viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2015.
Fait à Luxembourg, le 9 février 2009.
Certifié sincère et conforme
QUADREX GROUP INTERNATIONAL S.A.
P. STANKO / F. DUMONT
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009099674/25.
(090118534) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
Fauchon Trading S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 50.000,00.
Siège social: L-1835 Luxembourg, 17, rue des Jardiniers.
R.C.S. Luxembourg B 132.351.
<i>Extrait des principales prises par les actionnaires en date du 29 juin 2009i>
- De renommer au poste de président du conseil d'administration, Monsieur Michel Ducros, avec pour adresse 1 route
de l'Abbaye à CH-1169 Yens et ce, jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2010.
- De ne pas renommer au poste d'administrateur Monsieur Oleg Kalaev et de nommer au poste d'administrateur en
remplacement Monsieur Gideon Weinbaum, né le 26 mai 1955 à Tel Aviv et demeurant au 913, Wharf T & T Building,
Canton Road, Tsim Sha Tsui à Hong Kong, et ce jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2010.
- De renommer au poste d'administrateur, les administrateurs suivants et non démissionnaires, et ce, jusqu'à l'assem-
blée générale qui se tiendra en l'année 2010. Ces administrateurs sont Michel Ducros et Groupe Fauchon S.A.
- De renommer au poste de commissaire, le commissaire en place et non démissionnaire, et ce jusqu'à l'assemblée
générale qui se tiendra en l'année 2010. Ce commissaire est Fiduciaire Continentale.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme et sincère
Fiduciaire Patrick Sganzerla S.à.r.l.
17, rue des Jardiniers
B.P. 2650 l-1026 Luxembourg
Patrick Sganzerla
<i>Expert-Comptablei>
Référence de publication: 2009099693/25.
(090119582) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
77755
Leesch Frères S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 3, rue des Trois Cantons.
R.C.S. Luxembourg B 35.557.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale du 13 mai 2009i>
Est nommé administrateur unique:
- La société BETSAH S.A.
Route d'Arlon (Centre C. La Belle Etoile)
L-8050 BERTRANGE
Son mandat vient à expiration à l'Assemblée Générale ordinaire devant statuer sur l'exercice 2014.
Est nommé Réviseur d'entreprises:
- La société BDO COMPAGNIE FIDUCIAIRE
SOCIETE ANONYME
2, avenue Charles de Gaulle
L-1653 LUXEMBOURG
Son mandat vient à expiration à l'Assemblée Générale ordinaire devant statuer sur l'exercice 2009.
<i>Pour la société BETSAH S.A.
i>Max LEESCH
<i>Administrateur-déléguéi>
Référence de publication: 2009099732/22.
(090119310) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
Digest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8050 Bertrange, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 24.653.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale du 13 mai 2009i>
Est nommé administrateur unique:
- La société CACTUS S.A.
Route d'Arlon (Belle Etoile)
L-8050 BERTRANGE
Son mandat vient à expiration à l'Assemblée Générale ordinaire devant statuer sur l'exercice 2014.
Est nommé Commissaire aux comptes:
- La société BDO COMPAGNIE FIDUCIAIRE
SOCIETE ANONYME
2, avenue Charles de Gaulle
L-1653 LUXEMBOURG
Son mandat vient à expiration à l'Assemblée Générale ordinaire devant statuer sur l'exercice 2009.
<i>Pour la société CACTUS S.A.
i>Max LEESCH
<i>Administrateur-déléguéi>
Référence de publication: 2009099728/22.
(090119305) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
Immofin, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.000,00.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 128.491.
Suite à la conclusion d'un contrat de cession en date du 13 juillet 2009, Monsieur Gregory WINSSINGER, détenteur
de 3.125 parts sociales dans le capital social de la société IMMOFIN, société à responsabilité limitée, ayant son siège social
au 23, Val fleuri L-1526 Luxembourg, a cédé avec effet au 16 juillet 2009 l'entièreté de ses parts sociales à la SPRL
77756
GREGORY WINSSINGER, société privée à responsabilité limitée de droit belge, ayant son siège social au 34, rue Bois
Eloi à B-1380 Lasne, Belgique.
Dès lors, il y a lieu de procéder à la modification suivante relative à l'identité des associés ainsi qu'au nombre de parts
sociales détenues par chacun d'eux au sein de la société IMMOFIN comme suit:
A biffer: Monsieur Gregory WISSINGER: 3.125 parts sociales.
A ajouter: S.P.R.L. GREGORY WINSSINGER; 3.125 parts sociales.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 juillet 2009.
<i>Pour IMMOFIN
i>FIDALUX S.A.
<i>Le Domiciliatairei>
Référence de publication: 2009099727/22.
(090119620) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
BCB & Partners S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 83.095.
EXTRAIT
L'Assemblée générale du 29 mai 2009 a renouvelé le mandat des administrateurs:
- Monsieur Philippe-Serge WEISS, Administrateur-délégué, 3, rue des Prés, L-6180 Gonderange,
- Monsieur Stefan ZEISS, Administrateur, 4, rue Jean Engling, L-1466 Luxembourg,
- Monsieur Michel BOSSHARD, Administrateur, 5, rue St. Ours, CH-1205 Genève, Suisse.
Leurs mandats respectifs prendront fin lors de l'assemblée générale approuvant les comptes annuels au 31 décembre
2009.
L'Assemblée générale du 29 mai 2009 a également renouvelé aux fonctions de réviseur d'entreprises de la société:
- la société Audit & Compliance, société à responsabilité limitée, réviseur d'entreprises, 65, Rue des Romains, L-8041
Strassen, RCS n° B 115.834.
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale approuvant les comptes annuels au 31 décembre 2009.
Luxembourg, le 20 juillet 2009.
<i>Pour BCB & Partners S.A.
i>Société anonyme
Signature
Référence de publication: 2009099691/22.
(090118630) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
KFM International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 7, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 137.044.
AUSZUG
In seiner Sitzung vom 19. März 2009, beschließt die Generalversammlung einstimmig den Aufsichtskommissar Herr
Fabian SCHULZ durch LUXREVISION S. à r.l., mit Sitz in 7, route d'Esch in L-1470 Luxemburg zu ersetzen.
In der Generalversammlung wurden 2 neue Verwaltungsmitglieder ernannt:
- Herr Fernand SASSEL, geboren in Clervaux (Luxemburg), am 16.04.1959, wohnhaft in L-5366 Munsbach, 222, rue
Principale.
- Herr Fabian SCHULZ, geboren in Bitburg (Deutschland), am 28.11.1978, wohnhaft in D-54294 Trier, 59A, Eure-
nerstrasse.
Die Mandate des Aufsichtskommissar und der 2 neuen Verwaltungsmitglieder sind bis zur ordentlichen Generalver-
sammlung des Jahres 2014 gültig.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, erteilt.
77757
Luxembourg, den 27. Juli 2009.
<i>Für KFM INTERNATIONAL S.A.
i>Fernand SASSEL
<i>Verwaltungsratsmitgliedi>
Référence de publication: 2009099760/22.
(090119513) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
Norvest, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 1, place de Metz.
R.C.S. Luxembourg B 80.047.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire du 29 juin 2009i>
I. Nominations statutaires.
Le mandat des Administrateurs venant à échéance, l'Assemblée procède à la nomination des membres suivants au
Conseil d'Administration pour un nouveau terme d'un an jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2010:
M. Georges GUDENBURG, président
M. Paul GUILLAUME, administrateur
M. Norbert NICKELS, administrateur
L'Assemblée Générale constate que le mandat du Réviseur d'Entreprises ERNST & YOUNG a été fixé jusqu'à la
présente Assemblée Générale.
Le mandat venant ainsi à échéance, l'Assemblée procède à la nomination du Réviseur d'Entreprises BDO Compagnie
Fiduciaire S.A., Avenue Charles de Gaulle, 2, L-1653 Luxembourg, pour un nouveau terme d'un an, jusqu'à l'Assemblée
Générale Ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l'exercice 2009 et qui se tiendra en 2010.
Luxembourg, le 17 juillet 2009.
Certifié sincère et conforme
BANQUE ET CAISSE D'EPARGNE DE L'ETAT, LUXEMBOURG
Signatures
Référence de publication: 2009099744/23.
(090119570) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
BBEIF Portugal (Brisa) 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 134.700.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé de la société en date du 23 juillet 2009i>
Par les résolutions écrites du 23 juillet 2009, l'associé de la société à décidé:
- D'accepter la démission de M. Serge Morel en tant que gérant de Catégorie A de la Société, prenant effet le 23 juillet
2009;
- De nommer en tant que gérant de Catégorie B, prenant effet le 23 juillet 2009, et pour une durée indéterminée,
* M. Gianmarco Cremonesi, né le 27 février 1960 à Milan, Italie et ayant comme adresse 4, Via Malaga, 20143 Milan,
Italie.
- De nommer en tant que gérant de Catégorie A, prenant effet le 23 juillet 2009, et pour une durée indéterminée,
* M. Michael Allen, né le 19 septembre 1967 à Pereira, Colombie et ayant comme adresse 6, Fairlawn Grove, Chiswick,
London W4 5EH, Royaume-Uni
En conséquence, le conseil de Gérance de la Société se compose de:
- M. Mark Hatherly (gérant de Catégorie A)
- M. Antonello de Filippo (gérant de Catégorie B);
- M. Gianmarco Cremonesi (gérant de Catégorie B)
- M. Michael Allen (gérant de Catégorie A)
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 juillet 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009097603/25.
(090116386) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
77758
Maguro I S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 136.788.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale statutaire tenue le mercredi 10 juin 2009 à 11.00 heures à Luxembourg 23,i>
<i>avenue de la Porte-Neuvei>
<i>Résolutions:i>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
- L'Assemblée décide de renouveler le mandat d'Administrateurs de la société COSAFIN SA, représentée par Monsieur
Jacques BORDET, 10 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg et de Monsieur Joseph Winandy pour un terme venant à
échéance à l'Assemblée Générale Ordinaire approuvant les comptes au 31.12.2009.
L'Assemblée Générale décide à l'unanimité de nommer au poste d'Administrateur Monsieur Koen Lozie, 18 rue des
Sacrifiés L-8356 Garnich et en remplacement de M. Jean QUINTUS. Son mandat viendra à échéance à l'issue de l'As-
semblée Générale qui statuera sur les comptes annuels arrêtés au 31.12.2009.
L'Assemblée Générale Ordinaire décide à l'unanimité de renouveler V.O CONSULTING SA au poste de Commissaire
aux Comptes pour une période venant à échéance à l'Assemblée Générale des Actionnaires qui approuvera les comptes
de l'exercice clôturant au 31/12/2009.
Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009098871/23.
(090117789) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2009.
Sigmatech S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 103.217.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale extraordinaire du 19 novembre 2008i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats expirant lors de l'assemblée générale ordinaire devant se tenir en 2009:
- Monsieur Thierry FLEMING, licencié en sciences commerciales et financières, demeurant professionnellement au 2,
avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg;
- Monsieur Reno Maurizio TONELLI, licencié en sciences politiques, demeurant professionnellement au 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
en remplacement des administrateurs démissionnaires Madame Francesca DOCCHIO et de Monsieur Marco STERZI.
Est nommée commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire devant se tenir
en 2009:
- AUDIEX S.A., Société Anonyme, 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg, en remplacement du commissaire
aux comptes démissionnaire Madame Stefania TOMASINI.
Le siège social de la société est transféré du 18, Avenue de la Porte Neuve, L-2227 Luxembourg au 2, Avenue Charles
de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
Luxembourg, le 28 juillet 2009.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009099054/23.
(090119597) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
GSCP VI North Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CAD 896.375,49.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 9-11, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 134.055.
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue en date du 25 juin 2009, a décidé de nommer Josephine
Mortelliti résidant professionnellement à 85 Broad Street, NY-10004 New York, USA comme gérant, avec effet immédiat
et pour une durée indéterminée, et a également décidé d'accepter la démission de Christine Vollertsen, résidant pro-
fessionnellement à 85 Broad Street, NY-10004 New York comme gérant, avec effet immédiat.
77759
Le Conseil de Gérance sera, à partir du 25 juin 2009, composé comme suit:
- Michael FURTH,
- Simon CRESSWELL,
- Christophe CAHUZAC
- John BOWMAN, and
- Josephine MORTELLITI.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour GSCP VI North Holdings S.à r.l.
i>Christophe Cahuzac
<i>Manageri>
Référence de publication: 2009097617/22.
(090116940) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
Tumen Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 60.652.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Statutaire du 24 juin 2009.i>
- Monsieur Celso GOMES DOMINGUES, employé privé, né le 21 février 1978 à Luxembourg, demeurant au 219, rue
Albert Unden à L-2652 Luxembourg est nommé en tant qu'administrateur en remplacement de Monsieur Toby HER-
KRATH, dont le mandat n'est pas reconduit. Son mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale statutaire de
2015.
- Les mandats de Messieurs Roger CAURLA, maître en droit, né le 30 octobre 1955 à Esch-sur Alzette (L), demeurant
au 19, rue des Champs à L-3912 Mondercange et Alain VASSEUR, consultant, né le 24 avril 1958 à Dudelange (L),
demeurant au 3, rue de Mamer à L-8277 Holzem en tant qu'administrateurs, ainsi que le mandat de la société anonyme
Triple A Consulting, R.C.S. Luxembourg B 61417, ayant son siège social au 2, Millegässel à L-2156 Luxembourg, en tant
que commissaire aux comptes sont reconduits pour une période statutaire de 6 ans jusqu'à l'assemblée générale statutaire
de 2015.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour TUMEN HOLDING S.A.
i>Companies & Trusts Promotion S.A.
Signature
Référence de publication: 2009097366/22.
(090116629) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2009.
J F B Investissements S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 10, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 62.019.
Le Bilan au 31.12.2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2009099413/10.
(090119399) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
CR Services, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 42, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 139.256.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2009099414/9.
(090119385) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
77760
Adiutrix S.A.
Alexanderplatz Properties S.à r.l.
Altair Servizi Informatici S.A.
Amazon Services Europe S.à r.l.
Argus Industrie Beteiligung A.G.
BBEIF LH Sub 01 S.à r.l.
BBEIF Portugal (Brisa) 2 S.à r.l.
BBEIF Portugal (Brisa) 3 S.à r.l.
BBEIF Portugal (Brisa) 4 S.à r.l.
BCB & Partners S.A.
Braveza Investments S.A.
British Vita (Lux III) S.à.r.l.
British Vita (Lux IV) S.à.r.l.
British Vita (Lux V) S.à.r.l.
Castelsia-FIS
Citco REIF Services (Luxembourg) S.A.
Compagnie Financière Pascal S.A.
CR Services, S.à r.l.
Digest S.A.
EP Galileo France 1 S.à r.l.
Estate Ventures S.A.
Everest Holding S.A.
Fauchon Trading S.A.
Financière Floranne S.A.H.
Fincomp S.A.
Gardens, Design & More S.àr.l.
General Orient Holding S.A.
GSCP VI North Holdings S.à r.l.
ILP III S.à r.l.
ILP II S.à r.l.
Immofin
Immofonds S.à r.l.
Jesa S.A.
J F B Investissements S.A.
Jupiter Acquisitions S.à r.l.
KFM International S.A.
Leesch Frères S.A.
Luxembourg State and Savings Bank Trust Company S.A.
Maguro I S.A.
Marbolux S.à r.l.
Mide S.A.
Naiad Property S.à r.l.
Nord Européenne d'Investissement S.A.
Norvest
Ordilux Holding S.A.
Patton S.à r.l.
PIO S.A.
Porteur S.A.
Protos S.A.
QPD Holdings S.à r.l.
Quadrex Group International S.A.
Redwing Holdings S.A.
Sagres Participations S.A.
SE Investmentfund-FIS
Sherbourne Holding S.à r.l.
Sigmatech S.A.
Sinpar Holding S.A.
Société de Participation Financière Dalmine Holding S.A.
Swisscamel S.A.
Tumen Holding S.A.