This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 627
23 mars 2009
SOMMAIRE
AP Union Group S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
30053
Athanor Gestion Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30088
Atys S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30079
Chap'elux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30079
Cinquanteneuf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30094
Cinsault Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
30073
Dale Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
30096
DE.CE Investment SA . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30089
Financière d'Evry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30051
Fonds Direkt Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30056
Fraspi International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
30051
Gastronomie-Sport-Culture-Consulte S.C.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30051
Global Garden Products C S.à r.l. . . . . . . .
30054
Great German Offices . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30082
HECF Germany 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
30057
HEVAF Gartmore S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
30056
HEVAF Grafton Office S.à r.l. . . . . . . . . . . .
30055
HEVAF LS 17 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30054
HEVAF Master A s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
30057
HEVAF Master B S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
30055
HEVAF Master C S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
30054
Hines Sunbelt Luxembourg S.à r.l. . . . . . . .
30056
Hotel Victor Hugo s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
30073
Intershipping S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30052
Investtours S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30053
Jadolux Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30086
Lamar S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30058
La Scarpa S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30065
Les Mares International S.A. . . . . . . . . . . . .
30089
LMA German Investments . . . . . . . . . . . . . .
30058
Luvanis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30059
MGP Quantum S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30068
Natexis Private Fund II . . . . . . . . . . . . . . . . .
30050
Nemesis Télécom SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30059
Nemesis Télécom SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30090
Nemesis Télécom SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30065
Oceanama Lux s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30084
Oryx Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30050
PPL German Real Estate AZ . . . . . . . . . . . .
30090
Presidential C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30086
Presidential Holdings Ferdinand I . . . . . . . .
30094
Presidential Holdings Ferdinand III . . . . . .
30092
Pro-Li S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30050
Radial S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30052
Radianz Luxembourg S.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
30055
Salon Dragana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30096
Société d'Etudes et de Participations Fi-
nancières S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30091
Sopharinv S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30057
SPI Equity S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30081
Spring Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
30053
Tridamd S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30052
White Fleet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30058
30049
Pro-Li S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1818 Howald, 20, rue des Joncs.
R.C.S. Luxembourg B 105.426.
Suite au décès de la gérante de la Société, Madame Lily PROBST-WEIL, Monsieur Denis PROBST, né le 27 janvier
1951 à Luxembourg, demeurant à L-8030 Strassen, 90 rue du Kiem, et Monsieur Gilbert PROBST, né le 9 février 1949
à Luxembourg, demeurant à L-7240 Béreldange, 70 route de Luxembourg, sont nommés gérants pour une durée indé-
terminée. Ils ont le pouvoir d'engager la Société en toutes circonstances par leurs signatures individuelles.
Messieurs PROBST Denis et PROBST Gilbert ont été nommés le 27.12.2007.
Luxembourg, le 16/01/2009.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour Pro-Li S.à r.l.
i>Interfiduciaire S.A.
Signature
Référence de publication: 2009030844/1261/19.
Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2009, réf. LSO-DA08591. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090034694) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Natexis Private Fund II, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 115.549.
EXTRAIT
Il résulte d'une décision du Conseil d'Administration prise le 4 février 2009 que le siège social de la Société a été
transféré avec effet au 1
er
juillet 2007 au 12, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg.
Luxembourg, le 23 février 2009.
<i>Pour NATEXIS PRIVATE FUND II
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent Domiciliataire
i>Martine VERMEERSCH / Valérie GLANE
<i>Sous-Directeur / Attaché Principali>
Référence de publication: 2009030843/34/18.
Enregistré à Luxembourg, le 25 février 2009, réf. LSO-DB07786. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034266) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Oryx Holding, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 58.848.
Les comptes annuels au 31.12.2006 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 02 mars 2009.
<i>Pour ORYX HOLDING S.A.
i>société anonyme holding
Experta Luxembourg
société anonyme
Liette HECK / Catherine DAY-ROYEMANS
Référence de publication: 2009031033/1017/17.
Enregistré à Luxembourg, le 24 février 2009, réf. LSO-DB07487. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034558) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
30050
Fraspi International S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 76.166.
EXTRAIT
Il résulte de la décision du liquidateur de la société FRASPI International S.A., en liquidation qui s'est tenue en date du
02 janvier 2009 que:
Le siège social de la société a été transféré au 11, boulevard Royal; L-2449 Luxembourg avec effet immédiat.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Liquidateuri>
Référence de publication: 2009030900/803/17.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mars 2009, réf. LSO-DC00266. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090034427) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Financière d'Evry, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 34.498.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue à Luxembourg le 15/10/2008i>
Le Conseil décide de transférer le siège social de la société au 3A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Le Conseil prend également acte de la nouvelle adresse professionnelle de Monsieur Etienne Gillet , administrateur,
et de la société AUDITEX Sàrl, commissaire aux comptes, au 3A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Pour copie conforme
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2009030902/3842/16.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mars 2009, réf. LSO-DC00091. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034684) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Gastronomie-Sport-Culture-Consulte S.C., Société Coopérative.
Siège social: L-9841 Wahlhausen, 36B, An der Deckt.
R.C.S. Luxembourg B 127.728.
Objet: conseil extraordinaire
Sont présents: Mesdames Smets Juliette et Royer Bernadette ainsi que Monsieur Godefroid
<i>Résumé de cette réunion,i>
1) Démission de Madame Rennoir Valérie, des fonctions, de gérante administrative, domiciliée à 214, rue de l'église a
B.4520 Wanze-Moha.
2) Démission de Monsieur Dresse Jean Luc, des fonctions de gérant technique et reprend son autorisation d'établis-
sement, domicilié a 36a, An der Deckt à L-9841 Wahlhausen.
3) Mise en liquidation volontaire de la société.
La liquidation sera effectuée par la sa. Gastrosportlux's représentée par Messieurs Piette Luc et Goffin Daniel.
Décisions prises à l'unanimité des voies.
Signature
<i>La secrétairei>
Référence de publication: 2009030919/7698/21.
Enregistré à Diekirch, le 3 mars 2009, réf. DSO-DC00010. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(090034875) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
30051
Tridamd S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3926 Mondercange, 2A, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 101.457.
<i>Extrait des résolutions de l'assemblée générale des associés tenue en date du 30 avril 2008i>
<i>Gérantsi>
L'Assemblée Générales des Associés a pris les décisions suivantes:
- Démission de Mademoiselle Anne-Claire ZANARDELLI, serveuse, née le 11 mai 1986 à Villerupt (France), demeurant
38, avenue de la Libération F-54190 Villerupt (France), de ses fonctions de gérante technique.
La société sera valablement engagée par la signature individuelle du gérant administratif.
Luxembourg, le 19 février 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009030913/1218/16.
Enregistré à Luxembourg, le 23 février 2009, réf. LSO-DB07100. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090034349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Intershipping S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.
R.C.S. Luxembourg B 66.764.
<i>Extrait des décisions de l’assemblée générale du 10 février 2009i>
L'Assemblée Générale décide de renouveler les mandats des administrateurs pour une année, soit jusqu'à l'issue de
l'assemblée générale statuant sur les comptes de l'exercice clos le 30 septembre 2009.
A noter que Mme Catherine Thomas, renommée administrateur pour une année, a changé de lieu d'habitation et
réside désormais au 46, rue Louis Bordier F-33400 Talence - France.
L'Assemblée Générale décide de renouveler le mandat de délégué à la gestion journalière de Fabrice MAIRE, pour une
année, soit jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statuant sur les comptes de l'exercice clos le 30 septembre 2009.
L'Assemblée Générale décide de nommer le cabinet Compagnie Européenne de Révision en qualité de Réviseur d'en-
treprises pour une année, soit jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statuant sur les comptes de l'exercice clos le 30
septembre 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009030928/2704/21.
Enregistré à Luxembourg, le 18 février 2009, réf. LSO-DB06155. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034378) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Radial S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 16.654.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue à Luxembourg le 15/10/2008i>
Le Conseil décide de transférer le siège social de la société au 3A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Le Conseil prend également acte de la nouvelle adresse professionnelle de Messieurs Etienne Gillet et Jacques Tordoor,
administrateurs, et de la société AUDITEX Sàrl, commissaire aux comptes, au 3A, boulevard du Prince Henri, L-1724
Luxembourg.
Pour copie conforme
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2009030903/3842/17.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mars 2009, réf. LSO-DC00105. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034645) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
30052
AP Union Group S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 113.122.
<i>Extrait des résolutions de l'associé unique prises le 18 février 2009i>
Le 10 février 2009, l'Associé Unique de AP UNION GROUP S.A.R.L ("la Société"), a pris la résolution suivante:
- D'accepter la démission de Mr Doeke van der Molen, ayant son adresse professionnelle au 20, rue de la Poste, L-2346
Luxembourg, en tant que Gérant de la société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 19 février 2009.
Luxembourg Corporation Company SA
Signatures
<i>Géranti>
Référence de publication: 2009031658/710/17.
Enregistré à Luxembourg, le 25 février 2009, réf. LSO-DB08228. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090034955) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2009.
Spring Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 4, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 99.875.
Les comptes annuels au 31/12/2007 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 03 mars 2009.
<i>Pour SPRING INVESTMENTS SARL
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A
Signature
Référence de publication: 2009030971/3083/15.
Enregistré à Luxembourg, le 25 février 2009, réf. LSO-DB07830. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034527) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Investtours S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 82.893.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement en date du 3 novembre 2008
que:
1. La démission de la société Certifica Luxembourg Sàrl en sa qualité de Commissaire est acceptée.
2. Est nommée, en remplacement du Commissaire démissionnaire, la société Réviconsult S.àr.l., société à responsabilité
limitée, ayant son siège social au 16 rue Jean l'Aveugle, L-1148 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et
des Sociétés Luxembourg sous le numéro B
Le mandat du nouveau Commissaire prendra fin lors de l'assemblée générale qui statuera sur les comptes arrêtés au
31 décembre 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 février 2009.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009030894/6312/22.
Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2009, réf. LSO-DB08763. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034307) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
30053
HEVAF Master C S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 205, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 123.573.
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions de l'associé unique prises en date du 23 février 2009i>
L'Associé Unique de la Société a décidé comme suit:
- D'accepter la démission de:
* Jan Henneau en tant que gérant B de la société avec effet immédiat.
- D'accepter la nomination de:
* Monsieur David Braaten, résidant professionnellement au 205, route d'Arlon L-1150 Luxembourg, en tant que gérant
B de la société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 26 février 2009.
Pour extrait analytique conforme
Elisa Gottardi
Référence de publication: 2009030955/7832/19.
Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2009, réf. LSO-DB08838. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090034736) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
HEVAF LS 17 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 205, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 128.567.
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions de l'associé unique prises en date du 23 février 2009i>
L'Associé Unique de la Société a décidé comme suit:
- D'accepter la démission de:
* Jan Henneau en tant que gérant B de la société avec effet immédiat.
- D'accepter la nomination de:
* Monsieur David Braaten, résidant professionnellement au 205, route d'Arlon L-1150 Luxembourg, en tant que gérant
B de la société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 26 février 2009.
Pour extrait analytique conforme
Elisa Gottardi
Référence de publication: 2009030957/7832/19.
Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2009, réf. LSO-DB08834. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034738) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Global Garden Products C S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 18.803.900,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 96.507.
<i>Extrait des Résolutions de l'Associé Unique du 27 mars 2008i>
L'associé unique de Global Garden Products C S.à r.l. (la "Société"), a décidé comme suit:
- De mettre fin au mandat de DELOITTE S.A. en tant que Commissaire aux comptes, et ce avec effet au 31 août 2008.
Luxembourg, 5 février 2009.
Xavier De Cillia
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2009031639/9168/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 février 2009, réf. LSO-DB03118. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034921) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2009.
30054
HEVAF Master B S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 205, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 117.683.
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions de l'associé unique prises en date du 23 février 2009i>
L'Associé Unique de la Société a décidé comme suit:
- D'accepter la démission de:
* Jan Henneau en tant que gérant B de la société avec effet immédiat.
- D'accepter la nomination de:
* Monsieur David Braaten, résidant professionnellement au 205, route d'Arlon L-1150 Luxembourg, en tant que gérant
B de la société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 26 février 2009.
Pour extrait analytique conforme
Elisa Gottardi
Référence de publication: 2009030959/7832/19.
Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2009, réf. LSO-DB08839. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090034740) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
HEVAF Grafton Office S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 205, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 111.990.
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions de l'associé unique prises en date du 23 février 2009i>
L'Associé Unique de la Société a décidé comme suit:
- D'accepter la démission de:
* Jan Henneau en tant que gérant B de la société avec effet immédiat.
- D'accepter la nomination de:
* Monsieur David Braaten, résidant professionnellement au 205, route d'Arlon L-1150 Luxembourg, en tant que gérant
B de la société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 26 février 2009.
Pour extrait analytique conforme
Elisa Gottardi
Référence de publication: 2009030953/7832/19.
Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2009, réf. LSO-DB08836. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034734) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Radianz Luxembourg S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 79.246.
Le bilan en version abrégée au 31 décembre 2007 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DANDOIS & MEYNIAL
48 Blvd G.-D. Charlotte
L-1530 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009031031/2374/16.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mars 2009, réf. LSO-DC00267. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034086) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
30055
HEVAF Gartmore S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 205, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 118.034.
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions de l'associé unique prises en date du 23 février 2009i>
L'Associé Unique de la Société a décidé comme suit:
- D'accepter la démission de:
* Jan Henneau en tant que gérant B de la société avec effet immédiat.
- D'accepter la nomination de:
* Monsieur David Braaten, résidant professionnellement au 205, route d'Arlon L-1150 Luxembourg, en tant que gérant
B de la société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 26 février 2009.
Pour extrait analytique conforme
Par: Elisa Gottardi
Référence de publication: 2009030945/7832/19.
Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2009, réf. LSO-DB08837. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090034728) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Hines Sunbelt Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 205, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 112.216.
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions de l'associé unique prises en date du 23 février 2009i>
L'Associé Unique de la Société a décidé comme suit:
- D'accepter la démission de:
* Jan Henneau en tant que gérant B de la société avec effet immédiat.
- D'accepter la nomination de:
* Monsieur David Braaten, résidant professionnellement au 205, route d'Arlon L-1150 Luxembourg, en tant que gérant
B de la société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 26 février 2009.
Pour extrait analytique conforme
Par: Elisa Gottardi
Référence de publication: 2009030951/7832/19.
Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2009, réf. LSO-DB08833. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034730) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Fonds Direkt Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 70.709.
Die Bilanz zum 30 September 2008 und die Gewinn- und Verlustrechnung für das am 30. September 2008 abgelaufene
Geschäftsjahr wurden beim Handelsregister in und von Luxemburg.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial C.
Luxemburg, 25. Februar 2009.
DZ BANK International S.A.
<i>Für Fonds Direkt Sicav
i>V. Augsdörfer / T. Haselhorst
Référence de publication: 2009031030/1460/16.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mars 2009, réf. LSO-DC00004. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034084) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
30056
HEVAF Master A s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 205, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 103.921.
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions de l'associé unique prises en date du 23 février 2009i>
L'Associé Unique de la Société a décidé comme suit:
- D'accepter la démission de:
* Jan Henneau en tant que gérant B de la société avec effet immédiat.
- D'accepter la nomination de:
* Monsieur David Braaten, résidant professionnellement au 205, route d'Arlon L-1150 Luxembourg, en tant que gérant
B de la société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 26 février 2009.
Pour extrait analytique conforme
Par: Elisa Gottardi
Référence de publication: 2009030960/7832/19.
Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2009, réf. LSO-DB08841. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090034741) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
HECF Germany 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 205, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 117.935.
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions de l'associé unique prises en date du 23 février 2009i>
L'Associé Unique de la Société a décidé comme suit:
- D'accepter la démission de:
* Jan Henneau en tant que gérant B de la société avec effet immédiat.
- D'accepter la nomination de:
* Monsieur David Braaten, résidant professionnellement au 205, route d'Arlon L-1150 Luxembourg, en tant que gérant
B de la société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 26 février 2009.
Pour extrait analytique conforme
Elisa Gottardi
Référence de publication: 2009030961/7832/19.
Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2009, réf. LSO-DB08806. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034743) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Sopharinv S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 108.821.
La version abrégée des comptes annuels au 31 décembre 2007 a été déposée au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DANDOIS & MEYNIAL
48 Blvd G.-D. Charlotte
L-1330 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009031032/2374/16.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mars 2009, réf. LSO-DC00270. - Reçu 32,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034088) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
30057
White Fleet, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 111.381.
Le bilan au 30 septembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT
FUND SERVICE (LUXEMBOURG) S.A.
Jacqueline Siebenaller / Daniel Breger
Référence de publication: 2009031010/736/14.
Enregistré à Luxembourg, le 25 février 2009, réf. LSO-DB07930. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090034370) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Lamar S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 110.816.
Par résolution datée du 19 février 2009, le seul gérant a décidé de transférer le siège social de la société du 534, rue
de Neudorf, L-2220 Luxembourg au 63-65 Route de merl, L-2146 Luxembourg, avec effet au 19 février 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 février 2009.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009031161/9829/16.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mars 2009, réf. LSO-DC00180. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034876) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
LMA German Investments, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 135.712.
EXTRAIT
L'associé unique, dans ses résolutions du 24 février 2009, a décidé de renouveler le mandat des gérants:
- Monsieur Brian McCARTHY, directeur financier, La Valette, 5, Melbourne Park, JE3 4EQ, St John, Channel Islands,
gérant de catégorie A,
- Monsieur Richard HAWEL, administrateur, 28 rue J-P Brasseur, L-1258 Luxembourg, gérant de catégorie B.
Leurs mandats respectifs prendront fin lors de l'assemblée générale statuant sur les comptes pour l'exercice clos au
31 décembre 2009.
L'associé unique, dans ses résolutions du 24 février 2009 a décidé de transférer le siège social de la société avec effet
au 1
er
février 2009 du 3-5 place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg au:
- 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg.
Luxembourg, le 24 février 2009.
<i>Pour LMA GERMAN INVESTMENTS
i>Société à responsabilité limitée
Signature
Référence de publication: 2009030890/833/24.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mars 2009, réf. LSO-DC00132. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
30058
Nemesis Télécom SA, Société Anonyme.
Siège social: L-8814 Bigonville, 34, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 98.929.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rombach, le 03 mars 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009031416/1067/12.
Enregistré à Diekirch, le 2 mars 2009, réf. DSO-DC00002. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): J. Tholl.
(090035025) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2009.
Luvanis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 4, rue Dicks.
R.C.S. Luxembourg B 144.993.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le onze février.
Par-devant Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Lucilinburhuc Services S.A., une société anonyme, ayant son siège social au 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg, enre-
gistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 140.174,
représentée par Madame Sandra SCHENK, employée privée, avec adresse professionnelle à Senningerberg, en vertu
d'une procuration sous seing privé donnée à Luxembourg, le 6 février 2009.
Ladite procuration après signature "ne varietur" par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d'acter de la façon suivante
les statuts d'une société anonyme qui est ainsi constituée:
I. Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Il est formé une société anonyme sous la dénomination "LUVANIS S.A." (ci-après la Société),
qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle
que modifiée (ci-après la Loi), ainsi que par les présent statuts (ci-après les Statuts).
Art. 2. Siège Social.
2.1 Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il pourra être transféré
dans les limites de la commune par décision de l'administrateur unique, ou le cas échéant, du conseil d'administration de
la Société. Le siège social peut également être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une
résolution des actionnaires adoptée selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé des succursales, filiales ou bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger par
décision de l'administrateur unique ou, le cas échéant, du conseil d'administration de la Société. Lorsque l'administrateur
unique ou le conseil d'administration de la Société estime que des événements extraordinaires d'ordre politique ou
militaire se sont produits ou sont imminents déterminés à la discrétion de l'(des) administrateur(s), et que ces évènements
seraient de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le
siège social et l'étranger, le siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de
ces circonstances anormales. Ces mesures provisoires n'auront toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société qui,
en dépit du transfert temporaire de son siège social, restera une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1. La Société a pour objet la prise de participations ainsi que leur aliénation, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans
d'autres sociétés ou entreprises sous quelque forme que ce soit et l'administration, la gestion, le contrôle et le dévelop-
pement de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir par voie de souscription, achat, et échange ou de
toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et/
ou autres instruments de dette et en général toutes valeurs ou instruments financiers émis par toute entité publique ou
privée quelle qu'elle soit. Elle pourra participer à la création, le développement, la gestion et le contrôle de toute société
ou entreprise et pourra effectuer directement ou indirectement des investissements immobiliers. Elle pourra en outre
créer, acquérir, gérer, renouveler, concéder (notamment sous forme de licence) et céder des droits de propriété intel-
30059
lectuelle, tels que des marques de fabrique ou de commerce, des noms de domaines internet, des dessins ou des modèles,
des brevets et/ou des droits d'auteur.
3.2. La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut procéder à l'émission de billet à ordre,
obligations et emprunts obligataires et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/ou de participation. La Société pourra
prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts et/ou des émissions d'obligations ou valeurs
de participation, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toutes autres sociétés ou personnes et la Société peut également
consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des sûretés portant sur tous
ou partie de ses avoirs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou obligations et engagements de toute
autre société ou personne et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toutes autres sociétés ou personnes,
dans chaque cas, pour autant que ces activités ne constituent pas des activités réglementées du secteur financier.
3.3. La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à ses investissements en
vue de leur gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de crédit,
fluctuations monétaires, fluctuations de taux d'intérêt et autres risques.
3.4. La Société pourra accomplir toutes opérations et transactions qui directement ou indirectement favorisent ou se
rapportent à son objet social.
Art. 4. Durée.
4.1. La Société est établie pour une période indéterminée.
4.2. La Société peut être dissoute, à tout moment, par résolution des actionnaires de la Société adoptée selon les
modalités requises pour la modification des Statuts.
4.3. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l'interdiction, de l'incapacité, de l'insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs actionnaires.
II. Capital social - Actions
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social de la Société est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-) représenté par trente et un mille
(31.000) actions sous forme nominative sans désignation de valeur nominale, toutes souscrites.
5.2 L'administrateur unique, ou le cas échéant, le conseil d'administration de la Société sera autorisé pendant une durée
de 5 (cinq) ans à partir de la date de la constitution de la Société à:
(i) augmenter le capital social de la Société, à une ou plusieurs reprises, de trente et un mille euros (EUR 31.000,-) à
cent mille euros (EUR 100.000,-) par la création et l'émission d'actions sans désignation de valeur nominale;
(ii) déterminer le moment et le lieu de l'émission de ces actions;
(iii) limiter ou suspendre les droits de souscription préférentielle relatifs à cette ou ces émissions d'actions et émettre
ces actions aux personnes désignées par (les) l'administrateur(s);
(iv) enregistrer par un acte notarié toute augmentation de capital dans les limites du capital autorisé, et de modifier
l'article 5.1. et 5.2. des Statuts en conséquence; et
(v) modifier le registre des actions de la Société chaque fois qu'une augmentation de capital est effectuée dans les
limites du capital autorisé.
5.3. Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution de l'assemblée générale des Associés
de la Société adoptée de la manière requise pour la modification des Statuts.
Art. 6. Actions.
6.1. Les actions peuvent être nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire à l'exception de celles pour lesquelles
la loi prescrit la forme nominative.
6.2. Un registre des actionnaires sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi et il
peut être consulté par chaque actionnaire qui le désire.
6.3. Les actions seront transférées par une déclaration écrite de transfert inscrite dans le registre des actionnaires de
la Société, qui sera exécutée par le cédant et le cessionnaire ou par leurs mandataires respectifs. La Société peut aussi
accepter d'autres instruments de transfert qu'elle jugera satisfaisants comme preuve de transfert.
6.4. Chaque action donne droit à son détenteur à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion
directe avec le nombre d'actions existantes.
6.5. Envers la Société, les actions sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par action est admis. Les copro-
priétaires doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.6. La Société pourra racheter ses propres actions dans les limites prévues par la loi.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Conseil d'administration.
7.1 La Société sera administrée par un conseil d'administration comprenant au moins trois membres, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la Société. Ils seront élus pour une durée ne pouvant excéder six ans et seront rééligibles.
30060
Toutefois, dans la mesure où la Société n'a qu'un actionnaire, l'actionnaire unique, après avoir pris acte lors d'une as-
semblée générale que la Société a un actionnaire unique, peut décider que la Société soit administrée par un administrateur
unique, jusqu'à la première assemblée suivant l'admission d'au moins un actionnaire supplémentaire.
7.2. Les administrateurs seront élus par les actionnaires en assemblée générale. Les actionnaires de la Société déter-
mineront également le nombre d'administrateurs (sous réserve de l'article 7.1 ci-dessus), leur rémunération et la durée
de leur mandat. Au cas où un administrateur est nommé sans indication de la durée de son mandat, il sera considéré
comme étant nommé pour une période de six ans à compter de la date de son élection. Un administrateur peut être
révoqué avec ou sans motif et/ou peut être remplacé à tout moment par décision de l'assemblée générale des actionnaires
de la Société.
7.3. Si une entité juridique est nommée administrateur de la Société, cette entité doit désigner un représentant per-
manent qui la représentera dans ses fonctions d'administrateur de la Société. Si le représentant permanent est incapable
d'assumer ses fonctions quelle qu'en soit la raison (en ce compris, sans limitation, révocation, démission, mort), l'entité
juridique doit immédiatement nommer un autre représentant permanent.
7.4. En cas de vacance d'un poste d'administrateur pour cause de décès, de démission ou toute autre cause, les
administrateurs restants pourront élire, à la majorité des votes, un administrateur pour pourvoir au poste vacant jusqu'à
la prochaine assemblée générale des actionnaires de la Société qui procédera à la nomination définitive.
Art. 8. Pouvoirs du conseil d'administration.
8.1. Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou par les présents Statuts aux actionnaires sont de la
compétence de l'administrateur unique ou, le cas échéant, du conseil d'administration de la Société qui aura tous pouvoirs
pour accomplir tous les actes et opérations conformes à l'objet social de la Société.
8.2. Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents,
actionnaires ou non, par l'administrateur unique ou, le cas échéant, le conseil d'administration ou conformément à l'article
10.1 des Statuts.
8.3. L'actionnaire unique ou, le cas échéant, le conseil d'administration de la Société peut déléguer la gestion journalière
de la Société et le pouvoir de représenter la Société dans le cadre de cette gestion journalière à un ou plusieurs admi-
nistrateurs, fondés de pouvoir ou autres agents, qui peuvent être mais ne sont pas obligatoirement actionnaires, agissant
individuellement ou conjointement. Si un ou plusieurs administrateurs de la Société a/ont été habilité(s) à représenter la
Société dans le cadre de la gestion journalière de la Société, le conseil d'administration devra rapporter à l'assemblée
générale annuelle tout salaire, rémunération et/ou autres avantages accordés à cet(ces) administrateur(s) au cours de
l'exercice social en question.
Art. 9. Procédure.
9.1. Le conseil d'administration de la Société doit nommer un président parmi ses membres et peut désigner un
secrétaire, administrateur ou non, qui sera chargé de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration
de la Société et des assemblées générales des actionnaires de la Société.
9.2 Le conseil d'administration de la Société se réunira sur convocation du président du conseil d'administration de la
Société ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans la convocation qui sera, en principe, au Luxembourg.
9.3. Il sera donné à tous les administrateurs une convocation écrite de toute réunion du conseil d'administration de
la Société au moins 24 (vingt-quatre) heures avant la date prévue de la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature
de cette urgence sera mentionnée dans la convocation de la réunion du conseil d'administration de la Société.
9.4. Cette convocation écrite n'est pas nécessaire si tous les administrateurs de la Société sont présents ou représentés
à la réunion et s'ils déclarent avoir été dûment informés de la réunion et avoir parfaite connaissance de son ordre du
jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation écrite avec l'accord de chaque membre du conseil d'administration de
la Société donné par écrit soit en original, soit par téléfax, courrier électronique, télégramme ou télex. Des convocations
écrites séparées ne seront pas exigées pour des réunions tenues à une heure et à un endroit prévus dans un calendrier
préalablement adopté par une résolution du conseil d'administration de la Société.
9.5. Tout administrateur peut participer à toute réunion du conseil d'administration en nommant par écrit, soit en
original ou par téléfax, courrier électronique, télégramme ou télex, un autre administrateur comme son mandataire. Un
administrateur peut également nommer un autre administrateur comme son mandataire par téléphone, mais cette no-
mination devra ensuite être confirmée par écrit.
9.6. Le conseil d'administration ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents
ou représentés. Les décisions du conseil d'administration ne sont valablement prises qu'à la majorité des voix exprimées.
Au cas où, à une réunion, il y a égalité du nombre de voix pour et contre une résolution, le vote du président sera
prépondérant. Les résolutions du conseil d'administration seront consignées dans des procès-verbaux signés par tous les
administrateurs présents ou représentés à la réunion ou par le secrétaire (le cas échéant).
9.7. Tout administrateur peut participer à la réunion du conseil d'administration de la Société par conférence télé-
phonique ou vidéoconférence ou par tout autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les
personnes participant à la réunion peuvent s'identifier, s'entendre, et se parler. La participation à une réunion par un de
ces moyens équivaut à une participation en personne à cette réunion et sera considérée comme tenue au siège social de
la Société.
30061
9.8. Les résolutions circulaires signées par tous les administrateurs seront valables et engageront la Société comme si
elles avaient été adoptées à une réunion dûment convoquée et tenue. Les signatures peuvent être apposées sur un
document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées en original, par télégramme, telex, facsimile
ou courrier électronique.
9.9. Au cas où un administrateur de la Société avait un intérêt contraire relativement à une décision que le conseil
d'administration doit prendre, cet administrateur doit faire connaître au conseil d'administration de la Société son conflit
d'intérêt et faire inscrire cette déclaration dans le procès-verbal de la réunion. L'administrateur concerné ne délibérera
pas et ne votera pas sur l'affaire en question, et cette question ainsi que le conflit d'intérêt dudit administrateur seront
rapportés à la prochaine assemblée générale des actionnaires de la Société. Si la Société a un actionnaire unique, une
déclaration du conflit d'intérêt sera inscrite dans le procès-verbal. Au cas où la Société est gérée par un administrateur
unique, cet administrateur devra seulement mentionner son conflit d'intérêt à l'actionnaire.
9.10. Les dispositions de l'article 9.9 des présents Statuts ne s'appliquent pas quand les décisions de l'administrateur
unique ou du conseil d'administration concernent des opérations courantes de la Société et sont conclues dans des
conditions normales.
9.11. Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et une quelconque autre société ou personne ne seront
affectés ou invalidés par le fait qu'un ou plusieurs administrateurs ou fondés de pouvoir de la Société ont un intérêt dans
cette transaction, ou sont administrateur, associé, fondé de pouvoir ou employé de cette autre société ou personne.
Art. 10. Représentation.
10.1 La Société sera engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par la signature de l'administrateur unique, ou
si la Société est gérée par un conseil d'administration, par les signatures conjointes de deux administrateurs de la Société.
10.2 La Société sera en outre engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe ou unique de toute personne à qui
ce pouvoir de signature a été valablement délégué conformément aux articles 8.2. et 8.3. des Statuts et dans les limites
de ce pouvoir.
Art. 11. Responsabilité des administrateurs.
11.1 Les administrateurs ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle concernant les enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont pris en conformité
avec les Statuts et les dispositions applicables de la Loi.
11.2 Dans la mesure permise par le droit luxembourgeois, les administrateurs et autres fondés de pouvoir de la Société
(en ce compris, pour écarter le moindre doute, le représentant permanent de toute entité juridique nommée adminis-
trateur de la Société), ainsi que toutes les personnes à qui des pouvoirs de signature ont été valablement délégués
conformément aux articles 8.2. et 8.3. des présents Statuts, seront indemnisés par prélèvement sur les actifs de la Société
contre tous les coûts, frais, pertes, dommages et dépenses encourus ou supportés par eux en relation avec toutes actions,
plaintes, procès ou procédures auxquels ils peuvent être partie en raison de leur statut actuel ou passé d'administrateurs,
fondés de pouvoir ou délégués de la Société, en raison de toute transaction effectuée par la Société, tout contrat conclu
ou action accomplie, ou omise ou dans laquelle ils ont participé, en relation avec l'exécution de leurs obligations, à
l'exception des dommages et dépenses dues à leur faute lourde ou manquement dolosif, dans chaque cas, sans préjudice
de tous les autres droits dont ces personnes peuvent jouir.
11.3. Dans la mesure permise par le droit luxembourgeois, et sauf dans les cas prévus à l'article 59 paragraphe 2 de la
Loi, un administrateur ne sera pas responsable des actes, négligences ou manquements des autres administrateurs, ou
pour toute perte ou tout dommage causés par une erreur de jugement ou inadvertance de leur part, ou pour toute autre
perte, dommage ou préjudice quel qu'il soit qui surviendrait lors de l'exécution de leur mandat, sauf si cela résulte de, ou
est causé par, une faute lourde ou manquement dolosif lui incombant.
IV. Assemblées générales des actionnaires
Art. 12. Pouvoirs et Droits de vote.
12.1. L'assemblée générale des actionnaires régulièrement constituée représente l'ensemble des actionnaires de la
Société. Elle a les pouvoirs les plus larges pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à toutes les opérations
de la Société dans les limites de la Loi.
12.2. Sans préjudice de l'article 12.4 des présents Statuts, les résolutions des actionnaires sont adoptées en assemblées
générales.
12.3. Chaque actionnaire a un droit de vote proportionnel à son actionnariat. Chaque action donne droit à un vote.
12.4. L'actionnaire unique assume tous les pouvoirs conférés par la Loi à l'assemblée générale des actionnaires. Les
décisions de l'actionnaire unique sont consignées en procès-verbaux.
Art. 13. Convocations, Quorum, Majorité et Procédure de vote.
13.1 Les délais et formalités de convocation ainsi que les règles de tenue des assemblées générales prévus par la Loi
gouverneront la convocation et la conduite des assemblées des actionnaires de la Société sauf stipulations contraires par
les présents Statuts
30062
13.2 Les assemblées des actionnaires de la Société seront tenues aux lieu et heure précisés dans les convocations
respectives des assemblées.
13.3. Si tous les actionnaires de la Société sont présents ou représentés à l'assemblée des actionnaires et se considèrent
eux-mêmes comme dûment convoqués et informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'assemblée pourra se tenir sans
convocation préalable.
13.4. Un actionnaire peut prendre part à toute assemblée des actionnaires de la Société en désignant une autre per-
sonne comme son mandataire (actionnaire ou non) par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex, facsimile ou
courrier électronique.
13.5. Chaque actionnaire peut également participer aux assemblées générales des actionnaires de la Société par con-
férence téléphonique ou vidéoconférence ou par tout autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que
toutes les personnes participant à l'assemblée peuvent s'identifier, s'entendre et se parler. La participation à une assemblée
par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à cette assemblée.
13.6. Chaque actionnaire peut également voter grâce aux formulaires de vote fournis par la Société. Les formulaires
de vote contiennent la date et le lieu de l'assemblée, l'ordre du jour de l'assemblée, le texte des résolutions proposées
ainsi que pour chaque résolution proposée, trois cases permettant aux actionnaires de voter en faveur, contre ou de
s'abstenir de voter s'agissant de la résolution proposée. Les formulaires de vote doivent être envoyés par les actionnaires
par courrier, télégramme, télex, facsimile ou courrier électronique au siège social de la Société. La Société n'acceptera
que les formulaires de vote reçus avant la date de l'assemblée précisée dans la convocation. Les formulaires de vote qui
ne contiennent ni un vote (en faveur ou contre les résolutions proposées) ni une abstention seront nuls.
13.7. Sauf si la Loi ou les présents Statuts l'exigent autrement, les résolutions à une assemblée des actionnaires de la
Société dûment convoquée seront adoptées à la majorité simple des actionnaires présents ou représentés et votants sans
tenir compte de la proportion du capital social représenté à cette assemblée.
13.8. Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée pour modifier les Statuts ne pourra valable-
ment délibérer que si la moitié au moins du capital social est représentée et que l'ordre du jour indique les modifications
statutaires proposées. Si ce quorum n'est pas atteint, une seconde assemblée sera convoquée dans les formes statutaires,
par des annonces insérées deux fois, à quinze jours d'intervalle au moins et quinze jours avant l'assemblée dans le journal
officiel du Luxembourg, le Mémorial, et dans deux journaux de Luxembourg. Cette convocation reproduira l'ordre du
jour et indiquera la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde assemblée délibérera valablement quelle
que soit la proportion du capital représentée. Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être adoptées, devront
réunir les deux tiers au moins des voix exprimées.
13.9. La nationalité de la Société ne peut être changée et les engagements de ses actionnaires ne peuvent être augmentés
qu'avec l'accord unanime des actionnaires et propriétaires d'obligations.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Supervision
Art. 14. Exercice Social et Assemblée générale annuelle.
14.1. L'exercice social de la Société commencera le 1
er
janvier de chaque année et se terminera le 31 décembre de
la même année.
14.2. Chaque année, à la fin de l'exercice social de la Société, l'administrateur unique ou, le cas échéant, le conseil
d'administration dresse le bilan et le compte de pertes et profits de la Société ainsi qu'un inventaire indiquant la valeur
des actifs et passifs de la Société avec une annexe résumant tous les engagements de la Société et les dettes des gérants,
administrateurs et auditeur(s) de la Société.
14.3. L'administrateur unique ou, le cas échéant, le conseil d'administration de la Société devra, un mois avant la date
de l'assemblée générale annuelle des actionnaires, fournir les pièces justificatives et un rapport sur les opérations de la
Société au(x) commissaire(s) aux comptes de la Société qui devra préparer un rapport exposant ses/leurs propositions.
14.4. L'assemblée générale annuelle des actionnaires de la Société se tiendra, conformément au droit luxembourgeois,
au Luxembourg, à l'adresse du siège social de la Société ou à tout autre endroit dans la commune du siège social tel que
précisé dans la convocation, le troisième lundi du mois de juin de chaque année à 10h00 du matin. Si ce jour n'est pas un
jour ouvrable bancaire au Luxembourg, l'assemblée générale annuelle se tiendra le jour ouvrable suivant.
14.5. L'assemblée générale annuelle des actionnaires de la Société peut se tenir à l'étranger, si l'administrateur unique
ou le conseil d'administration de la Société considère de manière discrétionnaire que des circonstances exceptionnelles
l'exigent.
Art. 15. Commissaire aux comptes / Réviseur d'entreprises.
15.1. Les opérations de la Société seront supervisées par un ou plusieurs commissaires aux comptes ou, le cas échéant,
par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises. Le(s) commissaire(s) aux comptes / réviseur(s) d'entreprises sera(ont) élu(s)
pour une durée maximum de six ans et seront rééligibles.
15.2. Le(s) commissaire(s) aux comptes / réviseur(s) d'entreprises sera(ont) nommé(s) par l'assemblée générale des
actionnaires qui déterminera leur nombre, leur rémunération et la durée de leur mandat.
30063
Art. 16. Affectation des Bénéfices.
16.1. Il sera prélevé sur le bénéfice net annuel de la Société cinq pour cent (5%) qui seront affectés à la réserve légale.
Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque la réserve légale aura atteint dix pour cent (10%) du capital social de
la Société tel qu'il est fixé ou tel que celui-ci aura été augmenté ou réduit de temps à autre, conformément à l'article 5
des Statuts.
16.2. L'assemblée générale des actionnaires de la Société décidera de l'affectation du solde du bénéfice net annuel et
décidera de payer des dividendes aux moments qu'elle jugera opportuns au regard des objectifs et de la politique de la
Société.
16.3. Les dividendes devront être payés aux lieu et place déterminés par l'administrateur unique ou, le cas échéant, le
conseil d'administration conformément à la décision de l'assemblée générale des actionnaires. Les dividendes peuvent
être payés en euro ou en toute autre devise choisie par l'administrateur unique ou le conseil d'administration de la Société.
16.4. L'administrateur unique, ou le cas échéant, le conseil d'administration de la Société peut décider de payer des
dividendes intérimaires aux conditions et dans les limites fixées par la Loi.
VI. Dissolution - Liquidation
17.1. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera effectuée par un ou de plusieurs liquidateurs, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires, nommés par une résolution de l'actionnaire unique ou de l'assemblée générale des actionnaires
qui déterminera leurs pouvoirs et leur rémunération. Sauf disposition contraire prévue par la résolution des actionnaires
ou la loi, les liquidateurs seront investis des pouvoirs les plus larges pour la réalisation des actifs et du paiement des dettes
de la Société.
17.2. Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera distribué
aux actionnaires proportionnellement aux actions que chaque actionnaire détient dans la Société.
<i>Disposition généralei>
Il est fait référence aux dispositions de la Loi et à tout contrat qui peut être conclu entre les actionnaires de temps à
autre (le cas échéant) pour tous les points qui ne font pas l'objet d'une disposition spécifique dans ces présents Statuts.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date du présent acte et s'achèvera le 31 décembre 2009.
<i>Souscription et Libérationi>
Sur ces faits, Lucilinburhuc Services S.A., prénommée et représentée comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à
31.000 actions sous forme nominative, sans valeur nominale, et d'en libérer 25% par un apport en numéraire immédiat
d'un montant de sept mille sept cent cinquante euros (EUR 7.750,-).
Le montant de sept mille sept cent cinquante euros (EUR 7.750,-) est à la disposition de la Société, comme il a été
prouvé au notaire instrumentant qui le reconnaît expressément.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires ou charges de toute sorte, qui incombent à la Société du fait de sa constitution, s'élèvent
approximativement à mille huit cents euros (EUR 1.800,-).
<i>Déclarationsi>
Le notaire soussigné déclare que les conditions prescrites par l'article 26 de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telle qu'amendée, ont été respectées.
<i>Résolutions de l'actionnaire uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'actionnaire de la Société, représentant l'intégralité du capital social
souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées administrateurs de la Société:
- Monsieur Guy de LUMMEN, gérant de société, né à Neuilly-sur-Seine (France), le 27 juin 1945, avec adresse pro-
fessionnelle au 21, place Vendôme, F-75001 Paris, France;
- Monsieur Arnaud de LUMMEN, gérant de société, né à Paris (France), le 26 avril 1977, avec adresse professionnelle
au 21, place Vendôme, F-75001 Paris, France;
- Monsieur Louis de LUMMEN, étudiant, né à Paris (France), le 14 février 1986, avec adresse à F-75543 Paris, 79,
avenue de la République (France).
2. Monsieur Georges KOHN, comptable, né à Luxembourg, le 26 août 1978, avec adresse professionnelle à L-1417
Luxembourg, 4, rue Dicks, est nommé commissaire aux comptes de la Société pour une durée qui expirera à la prochaine
assemblée générale annuelle de la Société.
3. Le siège social de la Société est établi au 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg.
30064
DONT ACTE, fait et passé à Senningerberg, date qu'en tête des présentes.
Lecture faite en langue du pays au mandataire du comparant, connu du notaire instrumentant par nom, prénom, état
et demeure, ledit comparant a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Sandra Schenk, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 13 février 2009. LAC / 2009 / 5763. Reçu soixante-quinze euros 75 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
Pour copie conforme, délivrée à la société aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 18 février 2009.
Paul BETTINGEN.
Référence de publication: 2009032424/202/331.
(090036674) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2009.
Nemesis Télécom SA, Société Anonyme.
Siège social: L-8814 Bigonville, 34, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 98.929.
Le bilan au 31.12.2005 a été déposé au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rombach, le 03 mars 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009031417/1067/12.
Enregistré à Diekirch, le 2 mars 2009, réf. DSO-DC00004. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(090035019) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2009.
La Scarpa S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 7-9, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 144.981.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le vingt-sept février.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM (Grand-Duché de Luxembourg),
ont comparu:
1.- Monsieur Hakim AMRAOUI, employé privé, né à Thionville (France), le 1
er
décembre 1975, demeurant au 115
rue des Tilleuls, B-6700 Arlon-Stockem (Belgique);
2.- Madame Anick ANDREOLLI, employée privée, née à Arlon (Belgique), le 25 novembre 1964, demeurant au 115
rue des Tilleuls, B-6700 Arlon-Stockem (Belgique).
Lesquels comparants, ici personnellement présents, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société
à responsabilité limitée qu'ils déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. - Objet - Raison sociale - Durée - Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée luxembourgeoise qui sera régie par les
lois y relatives, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet l'exploitation d'un commerce de détail de chaussure, et de tout article ou services s'y
rapportant.
La société a, en outre, pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit dans des sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l'aliénation par vente,
échange ou de toute autre manière, de valeurs mobilières de toutes espèces, la gestion ou la mise en valeur du portefeuille
qu'elle possèdera, l'acquisition, la cession et la mise en valeur de brevets et de licences y rattachées.
La société pourra prêter ou emprunter avec ou sans garantie ou se porter caution pour d'autres personnes morales
et physiques; elle peut participer à la création et au développement de toutes sociétés et leur prêter tous concours.
D'une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle, de surveillance et de documentation et
faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement
à son objet ou susceptibles d'en faciliter la réalisation.
30065
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société prend la dénomination de "LA SCARPA S.à r.l.", société à responsabilité limitée.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une décision de l'assemblée
générale des associés.
La société peut ouvrir des agences ou succursales dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg ou à
l'étranger.
Titre II. - Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de TRENTE MILLE EUROS (30'000.- EUR) représenté par trois cents (300)
parts sociales d'une valeur nominale de CENT EUROS (100.- EUR) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
1.- Monsieur Hakim AMRAOUI, prénommé, cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
2.- Madame Anick ANDREOLLI, prénommée, cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
TOTAL: TROIS CENTS PARTS sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Toutes les parts sociales ainsi souscrites ont été intégralement libérées par des versements en numéraire à un compte
bancaire au nom de la société, de sorte que la somme de TRENTE MILLE EUROS (30'000.- EUR) se trouve dès maintenant
à la libre disposition de la société, ce dont il a été justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément.
Art. 7. Le capital social pourra à tout moment être modifié moyennant l'accord des associés statuant à la majorité
requise pour les modifications statutaires.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre de parts existantes de l'actif social
ainsi que des bénéfices.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés que moyennant l'accord unanime de tous les associés. Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause
de mort à des non-associés que moyennant le même agrément.
Dans ce dernier cas cependant, le consentement n'est pas requis lorsque les parts sociales sont transmises, soit à des
ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
En toute hypothèse, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans les 30 (trente)
jours à partir de la date de refus de cession à un non-associé. En cas d'exercice de ce droit de préemption, la valeur de
rachat des parts sociales est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l'article 189 de la loi sur les
sociétés commerciales.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 11. Les créanciers, personnels, ayants-droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilans et inventaires de la société.
Titre III. - Administration et Gérance
Art. 12. La société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout
moment par l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
A défaut de disposition contraire, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus pour agir au
nom de la société dans toutes les circonstances et pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement
de son objet social.
La société n'est engagée en toutes circonstances que par la signature individuelle du gérant unique ou lorsqu'ils sont
plusieurs, par les signatures conjointes de 2 (deux) gérants, sauf dispositions contraires fixées par l'assemblée générale
extraordinaire des associés.
Art. 13. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la société.
Art. 14. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quelque soit le nombre des parts qui lui appartiennent;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 15. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les modifications des statuts doivent être décidées à la majorité des associés représentant les trois quarts (3/4) du
capital social. Néanmoins le changement de nationalité de la société requiert l'unanimité des voix des associés.
30066
Art. 16. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 17. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de la même année.
Art. 18. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire com-
prenant l'indication des valeurs actives et passives de la société.
Tout associé peut prendre communication au siège social de l'inventaire et du bilan.
Art. 19. Les produits de la société, constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortissements
et charges, constituent le bénéfice net de la société. Sur ce bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la
constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social.
Le solde est à la libre disposition de l'assemblée générale des associés.
Titre IV. - Dissolution - Liquidation
Art. 20. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui en fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre V. - Dispositions générales
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation à l'article dix-sept (17) qui précède, l'année sociale commence aujourd'hui-même pour finir le 31
décembre 2009.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille trois cents euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt les associés, représentant l'intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués, se sont
réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
1.- L'adresse de la société est fixée au Carré BONN, 7-9 rue Philippe II, L-2340 Luxembourg.
2.- Sont nommés gérants pour une durée indéterminée:
- Monsieur Hakim AMRAOUI, employé privé, né à Thionville (France), le 1
er
décembre 1975, demeurant au 115 rue
des Tilleuls, B-6700 Arlon-Stockem (Belgique);
- Madame Anick ANDREOLLI, employée privée, née à Arlon (Belgique), le 25 novembre 1964, demeurant au 115 rue
des Tilleuls, B-6700 Arlon-Stockem (Belgique).
Les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en toutes circonstances et l'engager
valablement par leur signature conjointe.
<i>Remarquei>
Avant la clôture des présentes, le notaire instrumentant a attiré l'attention des constituants sur la nécessité d'obtenir
des autorités compétentes les autorisations requises pour exercer les activités plus amplement décrites comme objet
social à l'article deux des présents statuts.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire instrumentant, les comparants prémentionnés ont signé avec
le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: H. AMRAOUI, A. ANDREOLLI, J.-J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 03 mars 2009. Relation: EAC/2009/2378. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
Belvaux, le 05 MARS 2009.
Jean-Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2009032473/239/131.
(090036413) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2009.
30067
MGP Quantum S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 144.990.
STATUTES
In the year two thousand and nine, on the nineteenth day of February,
Before Maître Paul BETTINGEN, notary residing in Niederanven (Grand-Duchy of Luxembourg).
There appeared:
MGP EUROPE (LUX) III S.À R.L., a Luxembourg private limited company (société à responsabilité limitée) with regis-
tered office at 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under number B 129066, acting here represented by Delloula AOUINTI, private employee, having
her professional address in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
Which proxy shall be signed "ne varietur" by the appearing party and the undersigned notary and shall be attached to
the present deed to be filed at the same time.
Such appearing party has requested the notary to draw up the following articles of incorporation of a société à res-
ponsabilité limitée, which it declares to form:
Art. 1. The above named parties and all persons and entities who may become partners in future (singularly the
"Partner" and jointly, the "Partners"), hereby form a company with limited liability (the "Company") which will be governed
by the laws pertaining to such an entity as well as by these articles of association (the "Articles of Association").
Art. 2. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg companies
and foreign companies and all other forms of investments, the acquisition by purchase, subscription, or in any other
manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of
any kind, as well as the management, control and development of such participations.
The Company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial enter-
prises in Luxembourg and abroad and may render them as well as any other member of the group every assistance
whether by way of loans, guarantees or otherwise.
The Company may borrow with or without interests in any form and proceed to the issuance of bonds and debentures
by way of private placement.
The Company may carry out any other financial, industrial or commercial activity, directly or indirectly connected with
its objects.
The Company may in general take any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it may
deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 3. The term of the Company shall be for an unlimited period.
Art. 4. The Company's denomination shall be "MGP Quantum S.à r.l."
Art. 5. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg. It may be transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the board of managers of
the Company. The registered office may further be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg
by means of a resolution of the general meeting of the Partners adopted in the manner required for the amendment of
the Articles of Association. Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of
Luxembourg or abroad by a resolution of the board of managers of the Company. Where the board of managers of the
Company determines that extraordinary political or military developments or events have occurred or are imminent and
that these developments or events would interfere with the normal activities of the Company at its registered office, or
with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances. Such temporary measures shall
have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office,
will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 6. The Company's corporate capital is set at twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500.-), represented by
five hundred (500) parts of twenty-five Euros (EUR 25.-) each.
Art. 7. The Company's parts are freely transferable between Partners.
They may only be disposed of to new Partners following the passing of a resolution of the Partners in general meeting,
approved by a majority amounting to three-quarters of the part corporate capital.
30068
Art. 8. The death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of one of the Partners will not bring the Company
to an end.
Art. 9. Neither creditors nor heirs may for any reason create a charge over the assets or documents of the Company.
Art. 10. The Company is managed by one or several managers (singly the "Manager" and jointly the "Managers"), not
necessarily Partners, appointed by the Partners. If several Managers are appointed, they form a board of Managers (the
"Board of Managers").
In dealing with third parties, the Manager or Managers have the most extensive powers to act in the name of the
Company in all circumstances and to perform or authorize any acts or operations connected with its object.
In order to be valid, resolutions of the Board of Managers must be passed by the vote of at least a simple majority of
Managers in office at any time. In the event of an equality of votes, any chairman of the Board of Managers that may be
appointed by the Board of Managers, shall not have a casting vote.
The Managers may elect a chairman of their Board of Managers and determine the period for which he is to hold office;
but if no such chairman is elected, or if at any meeting the chairman is not present within five minutes after the time
appointed for holding the same, the Managers present may choose one of their number to be chairman of the meeting.
A Manager may participate in a meeting of the Board of Managers by conference telephone or other communications
equipment by means of which all the persons participating in the meeting can communicate with each other at the same
time. Participation by a Manager in a meeting in this manner is treated as presence in person at that meeting. Unless
otherwise determined by the Managers the meeting shall be deemed to be held at the place where the chairman is at the
start of the meeting.
A Manager may be represented at any meetings of the Board of Managers by a proxy appointed in writing by him. He
must appoint as proxy another Manager of the Company. The vote of the proxy shall for all purposes be deemed to be
that of the appointing Manager.
Written resolutions signed by all the Managers will be as valid and effective as if passed at a meeting duly convened
and held. Such signatures may appear on a single document or multiple copies thereof and may be evidenced by letter,
telefax or similar communication.
If more than one Manager is appointed, any two Managers can bind the Company by their joint signatures unless any
one Manager or third party has been authorised by a resolution of the Managers to bind the Company by his sole signature
in the context of a specific transaction.
Art. 11. The Company shall, to the fullest extent permitted by law, indemnify any person who is, or has been, a manager
or officer, against liability and against all expenses reasonably incurred or paid by him in connection with any investigation,
claim, action, suit or proceeding in which he becomes involved as a party or otherwise by reason of his being or having
been a Manager or officer of the Company or, at its request, of any other company of which the Company is a shareholder
or a creditor and from which he is not entitled to be indemnified by such company, and against amounts paid or incurred
by him in the settlement thereof, except in relation to matters as to which he shall be finally adjudged in a court of
competent jurisdiction in such investigation, claim, action, suit or proceeding to be liable for gross negligence, or willful
misconduct in the conduct of his office; in the event of settlement, indemnification shall be provided only in connection
with such matters covered by the settlement as to which a court of competent jurisdiction has approved the settlement
or the Company is advised by counsel that the person to be indemnified did not commit such a breach of duty.
Art. 12. The Manager or Managers assume, by reason of their position, no personal liability in relation to commitments
regularly made by them in the name of the Company. They are simple authorised agents and are responsible only for the
execution of their mandate.
Art. 13. Each Partner may take part in collective decisions irrespective of the number of parts which he owns.
Each Partner has voting rights commensurate with his holding of parts. Each Partner may appoint a proxy to represent
him at meetings.
The Partners will have the power to appoint the Manager or Managers and to dismiss such Manager or Managers at
any time in their discretion without giving reasons.
Art. 14. The Company's financial year commences on the 1
st
of January and ends on the 31
st
of December.
Art. 15. Each year on the 31
st
of December, the books of the Company shall be closed and the Managers shall prepare
an inventory including an estimate of the value of the Company's assets and liabilities as well as the Company's financial
statements.
Art. 16. Each Partner may inspect the above inventory and the financial statements at the Company's registered office.
Art. 17. The amount stated in the annual inventory, after deduction of general expenses, amortisation and other
expenses represents the net profit of the Company.
Five per cent (5%) of the net profit is set aside to be put into a statutory reserve, until this reserve amounts to ten
per cent (10%) of the corporate capital. The balance may be used freely by the Partners.
30069
The Board of Managers is authorised to proceed, as often as it deems appropriate and at any moment in time during
the accounting year, to the payment of interim dividends, subject only to the two following conditions: the Board of
Managers may only take the decision to distribute interim dividends on the basis of interim accounts drawn up within
thirty (30) days before the date of the Board meeting; the interim accounts, which may be unaudited, must show that
sufficient distributable profits exist.
Art. 18. At the time of the winding up of the Company, the liquidation of the Company will be carried out by one or
more liquidators, who may be Partners, and who are appointed by the Partners who will relinquish their powers and
remuneration as Partners of the Company.
Art. 19. Each of the Partners will refer to legal provisions on all matters for which no specific provision is made in the
Articles of Association.
<i>Special dispositioni>
The first financial statement shall begin on the date of the incorporation and shall end on December 31, 2009.
<i>Subscriptioni>
The articles of incorporation having thus been established, the appearing party declares to subscribe the capital as
follows:
MGP EUROPE (LUX) III S.À R.L., prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 shares
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 shares
The shares have been fully paid up by payment in cash, so that the amount of 12,500.- EUR (TWELVE THOUSAND
FIVE HUNDRED EUROS) is now available to the Company, evidence thereof having been given to the notary.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
company incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately EUR 1,500.- (one thousand five
hundred EUROS).
<i>Extraordinary general meetingi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named shareholder took the following resolutions:
1) The number of managers is fixed at three (3) persons.
2) Are appointed as managers for an unlimited period:
1. Mrs Delloula Aouinti, company secretary, born in Villerupt (France) on 4 April 1979, with professional address at
28 boulevard Royal Luxembourg L-2449.
2. Ms Joanne Fitzgerald, deputy group company secretary, born in Waterford (Ireland) on 11 March 1979 with pro-
fessional address at 28 boulevard Royal, Luxembourg L-2449; and
3. Mrs Christine Clarke, head of asset management- Europe, born in Leeds (United Kingdom) on 4 May 1967 with
professional address at 60 Sloane Avenue, SW3 3XB London, United Kingdom.
3) The Company shall have its registered office at 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Senningerberg on the date mentioned at the beginning of this
document.
The deed having been read to the appearing person, who is known to the notary by first name, last name name, civil
status and residences, the said person appearing signed together with the notary the present deed.
Follows the french version:
L'an deux mille neuf, le dix-neuvième jour de février.
Par devant Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu
MGP EUROPE (LUX) III S.À R.L., une société à responsabilité limitée luxembourgeoise ayant son siège social au 2-8
avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Société de Luxem-
bourg sous le numéro B 129066, ici représentée par Delloula AOUINTI, employée privée, résidant professionnellement
à Luxembourg, en vertu d'une procuration lui conférée sous seing privé.
Laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par la personne représentant le comparant susnommé et le
notaire soussigné, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec celui-ci.
30070
Lequel comparant, représenté comme dit ci-avant, a déclaré vouloir constituer par le présent acte une société à
responsabilité limitée et a requis le notaire instrumentant d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre les propriétaires actuels des parts ci-après créées et tous ceux qui
pourront le devenir par la suite (en singulier "l'Associé" et conjointement les "Associés"), une société à responsabilité
limitée (la "Société") qui sera régie par les lois y relatives, ainsi que par les présents statuts (les "Statuts").
Art. 2. L'objet de la Société est la prise des participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-
bourgeoises et étrangères et toute autre forme d'investissement, l'acquisition par achat, souscription, ou de toute autre
manière ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière d'actions, d'obligations, de dettes, de notes
et d'autres valeurs mobilières de toutes espèces, ainsi que la gestion, le contrôle et le développement de son portefeuille.
La Société peut participer à l'établissement et au développement de toute entreprise financière, industrielle ou com-
merciale au Luxembourg et à l'étranger, et elle peut leur, et toute autre membre du groupe, fournir toute assistance, que
ce soit par voie de prêts, garanties ou autres.
La Société peut contracter des prêts avec ou sans intérêt et procéder à l'émission d'obligations et autres dettes par
voie d'une émission privée.
La Société peut poursuivre toute activité de nature financière, industrielle ou commerciale qui se révèle utile direc-
tement ou indirectement à l'accomplissement de son objet.
La Société peut en général prendre toutes mesures de contrôle et de supervision et poursuivre toute activité utile à
l'accomplissement et au développement de son objet.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de "MGP Quantum S.à r.l."
Art. 5. Le siège social de la Société est établi dans la municipalité de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il
pourra être transféré dans les limites de la municipalité par une résolution du conseil de gérance de la Société. Le siège
social pourra être transféré ultérieurement à n'importe quel endroit au Grand-Duché de Luxembourg par une résolution
de l'assemblée générale des Associés adoptée selon la manière requise pour la modification des Statuts.
Des succursales, des filiales ou autres bureaux pourront être établis soit au Grand-Duché de Luxembourg ou ailleurs
par une résolution du conseil de gérance de la Société.
Dans l'éventualité où le conseil de gérance de la Société détermine que des développements ou événements extraor-
dinaires politiques ou militaires ont eu lieu ou sont imminents et que ces développements ou événements pourraient
entraver les activités normales de la Société à son siège social, ou avec la facilité de communication entre ce bureau et
les personnes ailleurs, le siège social pourra temporairement être transféré ailleurs jusqu'à la complète cessation de ces
circonstances extraordinaires. De telles mesures temporaires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, qui,
nonobstant le transfert temporaire de son siège social, restera une société de droit luxembourgeois.
Art. 6. Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR), représenté par cinq cents
(500) parts sociales de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune.
Art. 7. Les parts sociales de la Société sont librement cessibles entre Associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-Associés que moyennant l'agrément donné en assemblée générale
des Associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou déconfiture de l'un des Associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 9. Ni les créanciers, ni les héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés sur les
biens et documents de la Société.
Art. 10. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants (en individuellement le "Gérant" et collectivement les "Gé-
rants"), Associés ou non, nommés par l'assemblée des Associés. Si plusieurs Gérants sont nommés, ils forment un conseil
de gérance (le "Conseil de Gérance").
Le ou les Gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société dans toutes les
circonstances et pour faire ou autoriser les actes et opérations relatifs à son objet.
Pour être valides, les résolutions du Conseil de Gérance doivent être approuvées par le vote d'au moins une majorité
simple des Gérants en fonction au moment de la résolution. En cas de partage de voix, un président du Conseil de Gérance
qui pourra être nommé n'aura pas de vote prépondérant.
Les Gérants peuvent nommer un président du Conseil de Gérance et déterminer la durée pour laquelle il est nommé.
Si aucun président n'est nommé ou lorsque le président nommé n'est pas présent dans les cinq minutes qui suivent l'heure
fixée pour la réunion, les Gérants peuvent choisir parmi eux et nommer un nouveau président.
Un Gérant pourra participer à la réunion du Conseil de Gérance par conférence téléphonique ou tout autre moyen
de communication permettant aux personnes présentes de communiquer entre elles. Un Gérant qui assiste à la réunion
de la façon décrite ci-dessus sera considéré comme ayant été présent en personne. Sauf décision contraire des Gérants,
la réunion est considérée comme ayant été tenue au lieu où le président a initié la réunion.
30071
Un Gérant peut se faire représenter lors des réunions du Conseil de Gérance, à condition de remettre une procuration
écrite à la personne de son choix. Cette personne doit nécessairement être un autre membre du Conseil de Gérance.
Le vote du représentant sera traité comme si le Gérant représenté avait voté en personne.
Les résolutions écrites signées par les Gérants auront la même validité et efficacité que si elles avaient été prises lors
d'une réunion dûment convoquée et tenue. Ces signatures pourront figurer sur un document unique ou sur plusieurs
copies d'une même résolution et pourront être prouvées par lettre, téléfax ou tous moyens similaires de communication.
Au cas où il y a plus d'un Gérant nommé, deux Gérants peuvent engager la Société par leurs signatures conjointes ou
chaque Gérant ou tierce personne qui a été autorisé par une résolution du Conseil de Gérance d'engager la Société par
sa seule signature dans le contexte d'une transaction spécifique.
Art. 11. La société indemnisera, dans le sens le plus large permis par la loi , toute personne qui est ou qui a été, un
gérant ou fondé de pouvoir de la Société, des responsabilité et des dépenses raisonnablement occasionnées ou payées
par cette personne en relation avec toutes enquêtes, demandes actions ou tous procès dans lesquels elle a été impliquée
en tant que partie ou auxquels elle est ou aura été partie en sa qualité de gérant ou de fondé de pouvoir de la Société
ou pour avoir été à la demande de la Société, gérant ou fondé de pouvoir de toute autre société dont la société est
actionnaire ou créditrice et par laquelle elle ne serait pas indemnisée par cette société ainsi que de montants payés ou
occasionnés par elle dans le cadre du règlement de ceux-ci, sauf le cas où dans pareils enquêtes, demandes actions ou
procès, elle sera finalement condamnée pour négligence ou faute ou mauvaise administration dans l'exécution de son
mandat; en cas d'arrangement extrajudiciaire, une telle indemnité ne sera accordée que pour des matières couvertes par
l'arrangement dont une cour compétente a approuvé l'arrangement ou si la Société est informée par son avocat-conseil
que le gérant ou le fondé de pouvoir en question n'a pas commis un tel manquement à ses devoirs.
Art. 12. Le ou les Gérants ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Ils sont de simples mandataires et ne sont responsables
que de l'exécution de leur mandat.
Art. 13. Chaque Associé peut participer aux décisions collectives quelque soit le nombre de parts qui lui appartient.
Chaque Associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque Associé peut se faire
valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Le ou les Gérants sont nommés par les Associés et sont révocables ad nutum par ceux-ci.
Art. 14. L'année sociale de la Société commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Art. 15. Chaque année, le trente et un décembre, les comptes de la Société sont arrêtés et le ou les Gérants dressent
un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société ainsi que le bilan.
Art. 16. Tout Associé peut prendre au siège social de la Société communication de l'inventaire et du bilan.
Art. 17. Les produits de la Société constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux et amortisse-
ments et charges, constituent le bénéfice net de la Société.
Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-
ci ait atteint dix pour cent (10%) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée des Associés.
Le Conseil de Gérance est autorisé à procéder autant de fois qu'il le juge opportun et à tout moment de l'année sociale,
au paiement des dividendes intérimaires sous le respect seulement des deux conditions suivantes: le Conseil de Gérance
ne peut prendre la décision de distribuer des dividendes intérimaires que sur la base des comptes intérimaires préparés
dans les trente (30) jours avant la date dudit Conseil de Gérance; les comptes intérimaires, qui ne pourront ne pas avoir
été audités, doivent attester qu'il existe un bénéfice distribuable suffisant.
Art. 18. Lors de la dissolution de la Société la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, Associés ou non,
nommés par les Associés qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Art. 19. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents Statuts, chacun des Associés se réfèrent aux dispositions
légales.
<i>Disposition spécialei>
Le premier exercice comptable commence le jour de la constitution et fini le 31 décembre 2009.
<i>Souscriptioni>
Les statuts ayant été établis, le comparant déclare vouloir souscrire le total du capital de la manière suivante:
MGP EUROPE (LUX) III S.À R.L., précité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts sociales
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts sociales
Les parts sociales ont été entièrement libérées à hauteur d'un montant de 12.500,- EUR (DOUZE MILLE CINQ CENTS
EUROS) par un apport en numéraire de sorte que cette somme est à la disposition de la société à partir de ce moment
tel qu'il a été certifié au notaire instrumentaire.
30072
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, s'élève approximativement à EUR 1.500,-(mille cinq cents EUROS).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Après que les statuts aient été rédigés, l'associé prénommé a immédiatement tenu une assemblée générale extraor-
dinaire et a pris les résolutions suivantes:
1) Le nombre de gérants est fixé à trois (3) personnes.
2) Sont nommés gérants pour une période indéterminée:
1. Madame Delloula Aouinti, company secretary, né à Villerupt (France), le 4 avril 1979, demeurant professionnellement
au 28 boulevard Royal Luxembourg L-2449;
2. Mademoiselle Joanne Fitzgerald, deputy group company secretary, né à Waterford (Ireland), le 11 mars 1979, de-
meurant professionnellement au 28 boulevard Royal Luxembourg L-2449; et
3. Madame Christine Clarke, head of asset management- Europe, né à 4 mai 1967, le Leeds (Royaume-Uni), demeurant
professionnellement au 60 Sloane Avenue, SW3 3XB London, Royaume-Uni.
3) Le siège social de la société est établi au 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande du comparant, le présent
acte de société est rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction française. A la demande du même comparant il est
spécifié qu'en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé au Senningerberg, date qu'en tête des présentes.
Lecture faite à la personne comparante, connue du notaire instrumentant par nom, prénoms, état et demeure, ladite
personne a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Delloula Aouinti, Paul Bettingen
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 26 février 2009. LAC / 2009 / 7501. Reçu 75.-€
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
Pour copie conforme, délivrée à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 3 mars 2009.
Paul BETTINGEN.
Référence de publication: 2009032426/202/294.
(090036609) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2009.
Hotel Victor Hugo s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9414 Vianden, 1, rue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 95.814.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009031405/654/12.
Enregistré à Diekirch, le 27 février 2009, réf. DSO-DB00297. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(090035508) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2009.
Cinsault Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 144.994.
STATUTES
In the year two thousand and nine, on the sixth day of February.
Before the undersigned Maître Paul Betttingen, notary residing in Niederanven.
There appeared:
Parlay Finance Company S.A., a limited liability company Société Anonyme, with registered office at L - 2449 Luxem-
bourg, 47, Boulevard Royal, registered with the Registrar of Commerce and Companies of Luxembourg under number
B 61.785, here represented by Mr. Sébastien PECHEUX, private employee, residing professionally in L - 2449 Luxembourg,
47, Boulevard Royal, Grand-duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
30073
The said proxy, initialled "ne varietur" by the representative of the appearing party and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with registration authorities.
Such appearing party, represented as stated hereabove, has drawn up the following Articles of Incorporation of a
limited liability company:
Title I. Object, Duration, Name, Registered Office
Art. 1. There is hereby established among the current owner of the shares and all those who may become partners
in future, a Company with limited liability which shall be governed by law pertaining to such an entity as well as by present
articles.
Art. 2. The Company may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquiring of participating
interests in any enterprises in any form whatsoever in Luxembourg and in foreign companies, the acquisition by purchase,
subscription, or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange, or otherwise of stock, bonds, debentures,
notes or other securities of any kind, as well as the administration, management, control and development of those
participating interests. The Company may also hold interests in partnerships.
The Company may borrow in any form and proceed to the issue of bonds and debentures within the limit of law. It
may lend funds including the proceeds of such borrowings and issues to its subsidiaries, affiliated companies, companies
of the same group or to any other company or entity it has a direct or indirect financial or other interest in. it may also
gives guarantees or other securities in favour of , or grant any financial or other assistance to, its subsidiaries, affiliated
companies, companies of the same group or to any company or entity it has a direct or indirect financial or other interest
in.
In general fashion it may grant assistance to subsidiaries, affiliated companies, companies of the same group or to any
other company or entity it has a direct or indirect financial or other interest in, take any controlling and supervisory
measures and carry out any operation which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
The Company may also carry out any commercial, industrial or financial operations, any transactions in respect of real
estate or moveable property, which the Company may deem useful to the accomplishment of its purposes.
Art. 3. The Company is established for an unlimited duration.
Art. 4. The Company is incorporated under the name of "Cinsault Luxembourg S.à r.l."
Art. 5. The registered office of the Company is established in Luxembourg. It may be transferred to any other place
in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of a general meeting of its partners. Branches or other offices may
be established either in Luxembourg or abroad.
Title II. Share Capital, Shares
Art. 6. The Company's capital is fixed at twelve thousand five hundred Euros (€ 12,500.-) represented by one thousand
(1,000) shares with a par value of twelve euros fifty cents (€ 12.50) each. Each share is entitled to one vote in ordinary
and extraordinary general meetings.
Art. 7. The capital may be changed at any time by agreement of a majority of partners representing three quarters of
the capital at least.
The shares to subscribe shall be offered preferably to the existing partner, in proportion to their part in the capital
represented by their shares.
Art. 8. Each share gives rights to a fraction of the assets and profits of the Company in direct proportion to its
relationship with the number of shares in existence.
Art. 9. The Company will recognise only one holder per share. The joint holders have to appoint a sole representative
towards the Company.
Art. 10. Shares can be freely transferred by the sole participant, as long as there is only one participant.
In case there is more than one participant, the Company's shares are freely transferable between partners. Inter vivo,
they may only be disposed of the new partners following the passing of a resolution of the partners in general meeting,
with a majority amounting to three quarters of the share capital according to the conditions foreseen in article 11. Mortis
causa the same approval is required to transfer shares to new partners. This approval however is not required in case
the parts are transferred either to ascendants, descendants or the surviving spouse.
Art. 11. The partner who wants to transfer all or part of his shares must inform the other partners by registered mail
and indicate the number of parts which transfer is demanded, the names, first names, professions and residences of the
proposed transferees.
Thereupon the other partners have a right of pre-emption for the redemption of the Shares which transfer was
proposed. This right is exercised in proportion to the number of shares in possession of each partner. By not exercising,
totally or partly, his right of pre-emption, a partner increases the other partner's rights.
30074
Shares may never be divided: if the number of shares to transfer is not exactly proportional to the number of shares
for which the right of pre-emption is exercised, the surplus is, in the absence of agreements, allocated by drawings. The
partner who plans on exercising his right of pre-emption, must inform the other partners by registered mail in the two
months following the letter informing him of the request for transfer, failing which he shall lose his right of pre-emption.
For the exercise of the right originating from the increase, partners will be entitled to an additional month starting at
the expire of the two-months term granted to the partners for making public their intention about the exercise of their
right of pre-emption.
The price payable for acquiring these shares shall be determined by mutual consent between assignor and assignee(s),
failing agreement by a qualified accountant designated by mutual consent between assignor and assignee(s), in case of
disagreement by an independent expert named at the request of the prosecuting part by the tribunal of commerce which
has jurisdiction over the registered office of the Company.
The expert will report about the determination of the price during the month following his nomination. He will have
access to all books and other documents of the Company which he shall deem essential to the execution of his mission
Art. 12. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of the partners will not bring the Company to
an end.
Art. 13. Neither creditors nor heirs may for any reason seal assets or documents of the Company.
Title III. Management
Art. 14. The Company is managed by one or several managers, not necessarily partners. In dealing with third parties,
the manager(s) has (have) extensive powers to act in the name of the Company in all circumstances and to authorise all
acts and operations consistent with the Company's object. The manager(s) is (are) appointed by the general meeting of
partners which fixes the term of their office. He (they) may be dismissed freely at any time.
The Company will be bound in all circumstances by the signature of the sole manager or, if there is more than one,
by the individual signature of any manager.
Art. 15. The death or resignation of a manager, for any reason, does not bring the winding-up of the Company.
Art. 16. The manager or managers assume, by reason of their position, no personal liability in relation to commitments
regularly made by them in the name of the Company. They are simple authorised agents and are responsible only for the
execution of their mandate.
Art. 17. Each partner may take part in collective decisions irrespective of the numbers of shares which he owns. Each
partner has as many votes as he holds or represents shares.
Art. 18. Collective decisions are only validly taken in so far they are adopted by partners owning more than half of the
share capital.
Art. 19. The Company's year begins on the first of January and ends on the thirty-first of December.
Art. 20. Each year on the thirty-first of December the books are closed and the managers prepare an inventory including
an indication of the value of the Company's assets and liabilities. Each partner may inspect the above inventory and balance
sheet at the Company's registered office.
Art. 21. Five per cent of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until this reserve
amounts to ten per cent of the share capital. The balance may be used free by the partners.
Title IV. Dissolution, Liquidation
Art. 22. In the event of dissolution of the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators,
partners or not, appointed by the general meeting of partners which shall determine their powers and their compensation.
Art. 23. For all matters not provided for in the present Articles of Incorporation, the partners refer to the existing
laws.
<i>Subscription and Paymenti>
The shares have been subscribed as follows by:
Parlay Finance Company S.A., prenamed, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,000 shares
Total shares: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,000 shares
All the shares have been fully paid up in cash so that the amount of twelve thousand five hundred Euros (€ 12,500.-)
is at the free disposal of the Company as has been proved to the undersigned notary who expressly bears witness to it.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year shall begin today and finish on 31
st
December 2009.
30075
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand six hundred Euros (EUR
1,600.-).
<i>General meeting of partnersi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole partner, representing the entire subscribed capital
represented as stated hereabove has passed the following resolutions:
1) Mr. Matthijs BOGERS, born on November 24, 1966 in Amsterdam, The Netherlands, having his professional address
at 47, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, is appointed manager of the Company for an undetermined period.
2) Mr. Julien FRANCOIS, born in Messancy, Belgium, on June 18, 1976, with professional address at 47, Boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg, is appointed manager of the Company for an undetermined period.
3) The Company is validly bound by the individual signature of one of the managers.
4) The Company shall have its registered office in L-2449 Luxembourg, 47, Boulevard Royal.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party represented as stated hereabove, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the
request of the same appearing party and in case of divergence between the English and the French text, the English version
will be prevailing.
The document having been read to the attorney in fact of the person appearing, acting in his hereabove stated capacities,
known to the notary by name, first name, civil status and residence, the said person signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède
L'an deux mille neuf, le sixième jour du mois de février.
Par-devant Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven, soussigné
A COMPARU:
Parlay Finance Company S.A., une Société Anonyme, avec siège social à L - 2449 Luxembourg, 47, Boulevard Royal,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B B61.785, ici représentée
par Monsieur Sébastien PECHEUX, employé privé, avec adresse professionnelle à L - 2449 Luxembourg, 47, Boulevard
Royal, Grand-duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration restera, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire de la partie comparante et le notaire
instrumentant, annexée aux présentes pour être formalisée avec elles.
Laquelle partie comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une
société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. - Objet, Durée, Dénomination, Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre la comparante et tous ceux qui pourront le devenir par la suite, une
société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de parti-
cipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise sous quelque forme que se soit, dans les sociétés
luxembourgeoises et étrangères, l'acquisition par achat, souscription, ou tout autre moyen , de même que le transfert
par vante, échange ou tout autre moyen d'actions, d'obligations, de certificats de créance, ou de titres de n'importe quel
type ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de participations. La société peut également
détenir des intérêts dans des sociétés de personnes.
La Société peut emprunter sous toute forme et procéder à l'émission d'obligations ou de certificats de créance dans
les limites fixées par la loi.
Elle peut prêter des fonds, comprenant le produit de ces emprunts ou émissions, à ses filiales, sociétés affiliées, sociétés
du même groupe ou à toute autre société ou entité dans lesquelles elle a un intérêt financier direct ou indirect, ou un
intérêt d'une autre nature ou leur accorder une aide financière ou d'une autre nature.
D'une manière générale, elle peut prêter assistance par des prêts, avances, garanties, valeurs mobilières ou autrement
à toute société filiale, société affiliée, société du même groupe ou à toute autre société ou entité dans laquelle elle a un
intérêt financier direct ou indirect, ou un intérêt d'une autre nature, prendre toute mesure de contrôle et de surveillance,
et effectuer toute opération qu'elle juge utile dans l'accomplissement et le développement de son objet social.
La société pourra aussi accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts
de propriété immobiliers ou mobiliers, que la Société jugera utiles pour l'accomplissement de son objet social.
30076
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société prend la dénomination de "Cinsault Luxembourg S.à r.l."
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché en vertu d'une décision de l'assemblée générale des
associés. La société peut ouvrir des agences ou succursales dans toutes autres localités du pays ou en tout autre pays.
Titre II. - Capital social, Parts sociales
Art. 6. Le capital est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (12.500,- €) représenté par mille (1.000) parts
sociales, d'une valeur de douze euros cinquante cents (12,50 €) chacune. Chaque part sociale donne droit à une voix
dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordinaires.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des associés représentant
les trois quarts du capital social. Les parts sociales à souscrire seront offertes par préférence aux associés existants,
proportionnellement à la partie du capital qui représentent leurs parts sociales.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre des parts existantes de l'actif social
ainsi que des bénéfices.
Art. 9. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la société par une seule
et même personne.
Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles par l'unique associé, aussi longtemps qu'il y a uniquement un seul
associé.
S'il y a plus d'un associé, les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être
cédées entre vifs à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins
les trois quarts du capital social dans le respect des conditions prévues à l'article 11. Les parts sociales ne peuvent être
transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant le même agrément. Dans ce dernier cas cependant,
le consentement n'est pas requis lorsque les parts sont transmises, soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint
survivant.
Art. 11. L'associé qui veut céder tout ou partie de ses parts sociales doit en informer les autres associés par lettre
recommandée en indiquant le nombre des parts sociales dont la cession est demandée, les noms, prénoms, profession
et domicile des cessionnaires proposés.
Les autres associés auront alors un droit de préemption pour le rachat des parts sociales dont la cession est proposée.
Ce droit s'exerce proportionnellement au nombre de parts sociales possédées par chacun des associés. Le non-exercice,
total ou partie, par un associé de son droit de préemption accroît celui des autres.
En aucun cas, les parts sociales ne pourront être fractionnées: si le nombre des parts sociales à céder n'est pas
exactement proportionnel au nombre des parts sociales pour lesquelles s'exerce le droit de préemption, les parts sociales
en excédant sont, à défaut d'accord, attribuées par la voie du sort. L'associé qui entend exercer son droit de préemption
doit en informer les autres associés par lettre recommandée dans les deux mois de la lettre l'avisant de la demande de
cession, faute de quoi il est déchu de son droit de préemption.
Pour l'exercice de droits procédant de l'accroissement, les associés jouiront d'un délai supplémentaire d'un mois
commençant à courir à l'expiration du délai de deux mois imparti aux associés pour faire connaître leur intention quant
à l'exercice du droit de préemption.
Le prix payable pour l'acquisition de ces parts sociales sera déterminé de commun accord entre l'associé cédant et le
ou les associé(s) acquéreur(s), et à défaut par un expert-comptable et fiscal désigné de commun accord par l'associé
cédant et le ou les associé(s) acquéreur(s), et en cas de désaccord, par un expert indépendant nommé par le tribunal de
commerce du ressort du siège social de la société à la requête de la partie la plus diligente.
L'expert rendra son rapport sur la détermination du prix dans le mois qui suit la date de sa nomination. L'expert aura
accès à tous les livres et autres documents de la société qu'il jugera indispensables à la bonne exécution de sa mission.
Art. 12. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la société.
Art. 13. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers ne pourront, pour quelque motif que ce soit, apposer des scellés sur
les biens et documents de la société.
Titre III. - Administration
Art. 14. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non qui, vis-à-vis des tiers, ont les pouvoirs les
plus étendus pour agir au nom de la société en toutes circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations
30077
relatifs à son objet. Le ou les gérants sont nommés par l'assemblée générale des associés, laquelle fixe la durée de leur
mandat. Ils sont librement et à tout moment révocables.
La société n'est engagée en toutes circonstances, que par la signature du gérant unique ou, lorsqu'ils sont plusieurs,
par la signature individuelle d'un des gérants.
Art. 15. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la société.
Art. 16. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 17. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Art. 18. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Art. 19. L'année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 20. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire com-
prenant l'indication des valeurs actives et passives de la société. Tout associé peut prendre communication au siège social
de l'inventaire et du bilan.
Art. 21. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que
celui-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée générale.
Titre IV. - Dissolution, Liquidation
Art. 22. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 23. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
<i>Souscriptioni>
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
Parlay Finance Company S.A.,précitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.000 parts
Total parts sociales: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.000 parts
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées par des versements en espèces à un compte bancaire, de sorte
que la somme de douze mille cinq cents euros (12.500,- €) se trouve dès maintenant à la disposition de la société, ce
dont il a été justifié au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2009.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à charge à raison de sa constitution est évalué à mille six cents Euros (EUR 1.600,-).
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Et aussitôt l'associé unique, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
1) M. Matthijs BOGERS, né le 24 novembre 1966 à Amsterdam, Pays-Bas., avec adresse professionnelle au 47, Boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg, est nommé gérant pour une durée indéterminée.
2) M. Julien FRANCOIS, né le 18 juin 1976 à Messancy, Belgique avec adresse professionnelle au 47, Boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg, est nommé gérant pour une durée indéterminée.
2) La société est engagée en toutes circonstances par la signature individuelle d'un des gérants.
3) La société aura son siège social à L-2449 Luxembourg, 47, Boulevard Royal.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la partie comparante, le présent
acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même partie comparante et en cas de
divergences entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante ès qualités qu'il agit, connue du
notaire instrumentaire par nom, prénom usuel, état et demeure, celui-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Sébastien Pecheux, Paul Bettingen.
30078
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 9 février 2009. LAC / 2009 / 5016. Reçu 75 € ( soixante-quinze euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
Pour copie conforme, délivrée à la société aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 18 février 2009.
Paul BETTINGEN.
Référence de publication: 2009032423/202/276.
(090036697) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2009.
Chap'elux S.A., Société Anonyme,
(anc. Atys S.A.).
Siège social: L-3450 Dudelange, 7-9, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 95.963.
L'an deux mil neuf, le six février.
Pardevant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société établie et avec siège social à Luxem-
bourg sous la dénomination de "ATYS S.A." R.C.S Luxembourg B No 95.963, constituée suivant acte reçu par Maître
Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en remplacement de Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, alors
notaire de résidence à Luxembourg, en date du 19 septembre 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations C numéro 1095 du 22 octobre 2003.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Nicolas PRINZ, demeurant à F-57200 Sarreguemines, 26, rue
du Blauberg.
Le Président désigne comme secrétaire Madame Annick BRAQUET, demeurant professionnellement à L-1319 Lu-
xembourg, 101, rue Cents.
L'assemblée élit comme scrutateur, Monsieur Philippe CHANTEREAU, expert-comptable, demeurant professionnel-
lement à L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
Le Président expose ensuite:
I.- Qu'il résulte d'une liste de présence, dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les trois mille cent
actions sans désignation de valeur nominale, constituant l'intégralité du capital social de trente et un mille euros, sont
dûment représentées à la présente assemblée qui, en conséquence, est régulièrement constituée et peut délibérer ainsi
que décider valablement sur les points figurant à l'ordre du jour, ci-après reproduit, tous les actionnaires ayant accepté
de se réunir sans convocation préalable après avoir pris connaissance de l'ordre du jour.
Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous présents ou représentés restera annexée au
présent procès-verbal pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregistrement.
II.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Changement de la dénomination sociale de la société en CHAP'ELUX S.A.
2. Transfert du siège social à L-3450 Dudelange, 7-9, rue du Commerce.
3. Modification de l'objet social et, par conséquent, de l'article deux des statuts pour lui donner la teneur suivante:
"La société a pour objet tous travaux de chapes, de mise à niveau de sols, de pose de carrelages, et de revêtements
de sols et de murs.
La société a également pour objet l'administration de son patrimoine immobilier, notamment en ce qui concerne
l'achat, la vente et la gestion d'immeubles propres.
La société a par ailleurs pour objet social la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres
entreprises luxembourgeoises ou étrangères, la gestion ainsi que la mise en valeur de ces participations pour son propre
compte.
En général, elle pourra effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se rapportant
directement ou indirectement à l'objet ci-dessus et susceptibles d'en faciliter l'extension ou le développement."
4. Acceptation de la démission des membres du Conseil d'Administration et décharge.
5. Modification des articles 5 et 6 des statuts.
6. Nomination d'un nouvel et unique administrateur.
7. Confirmation du mandat du commissaire aux comptes.
8. Divers.
L'assemblée a approuvé l'exposé du Président et, après avoir reconnu qu'elle était régulièrement constituée et, après
en avoir délibéré, a pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes.
30079
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de changer la dénomination sociale de la société en CHAP'ELUX S.A., et de modifier, par consé-
quent, le premier alinéa de l'article 1
er
des statuts pour lui donner la teneur suivante:
"Il est formé une société anonyme sous la dénomination de CHAP'ELUX S.A."
<i>Deuxième résolutioni>
Le siège social est transféré à L-3450 Dudelange, 7-9, rue du Commerce de sorte que le 2
ème
alinéa de l'article 1
er
des statuts aura désormais la teneur suivante:
"Le siège social est établi à Dudelange."
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l'objet social et, par conséquent, l'article 2 des statuts, pour lui donner la teneur
suivante:
"La société a pour objet tous travaux de chapes, de mise à niveau de sols, de pose de carrelages, et de revêtements
de sols et de murs.
La société a également pour objet l'administration de son patrimoine immobilier, notamment en ce qui concerne
l'achat, la vente et la gestion d'immeubles propres.
La société a par ailleurs pour objet social la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres
entreprises luxembourgeoises ou étrangères, la gestion ainsi que la mise en valeur de ces participations pour son propre
compte.
D'autre part, la société a pour objet, pour son compte ou pour compte de tiers, l'accomplissement au Grand-Duché
de Luxembourg et à l'étranger, de toutes prestations en matière de marketing, gestion, conseils en entreprises et études
de marché.
En général, elle pourra effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se rapportant
directement ou indirectement à l'objet ci-dessus et susceptibles d'en faciliter l'extension ou le développement."
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide d'accepter la démission de Messieurs Jean-Pierre Mourot et Philippe Chantereau, de leurs mandats
d'administrateur et de Monsieur Christian Christmann, de son mandat d'administrateur et d'administrateur-délégué, et
l'assemblée décide de leur accorder pleine et entière décharge en ce qui concerne l'exercice de leurs fonctions jusqu'à
ce jour.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier les articles 5 et 6 des statuts comme suit:
" Art. 5. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non. Cependant
au cas où la Société est constituée par un associé unique ou s'il est constaté lors d'une assemblée générale que la Société
n'a plus qu'un associé unique, la composition du Conseil d'Administration peut être limitée à un membre jusqu'à l'as-
semblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un associé.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement.
Dans ce cas, l'assemblée générale, lors de la première réunion, procède à l'élection définitive."
" Art. 6. Le Conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l'objet social; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Lorsque la société n'a qu'un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au Conseil d'administration.
Le Conseil d'administration désigne son président; en cas d'absence du président, la présidence de la réunion est
conférée à un administrateur présent.
Le Conseil d'administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le mandat
entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex ou télécopie, étant admis. En cas d'urgence, les
administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou télécopie.
Les décisions du Conseil d'administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui
préside la réunion est prépondérante.
Le conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la représentation
de la société à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres agents, actionnaires ou non.
La société sera engagée soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature individuelle de
toute personne à qui de pareils pouvoirs auront été délégués par le Conseil d'administration. Au cas où le Conseil
30080
d'administration est composé d'un seul membre, la Société sera engagée par la signature individuelle de l'administrateur
unique."
<i>Sixième résolutioni>
Est nommé comme nouvel et unique administrateur:
Monsieur Nicolas PRINZ, né à Sarreguemines (France), le 7 décembre 1967, demeurant à F-57200 Sarreguemines, 26,
rue du Blauberg.
Le mandat de l'administrateur unique ainsi nommé prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2014.
<i>Septième résolutioni>
L'assemblée décide de confirmer le mandat du commissaire aux comptes, IG INVESTMENTS S.A., jusqu'à l'issue de
l'assemblée générale ordinaire de l'année 2014.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec nous Notaire la présente minute.
Signé: N. PRINZ, A. BRAQUET, P. CHANTEREAU et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 13 février 2009. Relation: LAC/2009/5794. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR)
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial.
Luxembourg, le 19 février 2009.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2009032445/242/120.
(090036437) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2009.
SPI Equity S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 96.524.
L'an deux mille neuf, le cinq février.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de "SPI EQUITY S.A." (R.C.S. Luxembourg, section
B numéro 96 524), une société anonyme, établie et ayant son siège social au 7 Val Sainte Croix, L-1371 Luxembourg,
constituée suivant acte notarié du 20 octobre 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le
"Mémorial"), numéro 1266 du 28 novembre 2003, page 60741 (la "Société").
Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte notarié dressé en date du 15 décembre
2003, lequel acte fut publié au Mémorial, le 06 février 2004 sous le numéro 153 et page 7329.
L'assemblée est déclarée ouverte sous la présidence de Monsieur Federigo CANNIZZARO di BELMONTINO, juriste,
avec adresse professionnelle à Luxembourg.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Madame Angelina SCARCELLI, employée privée, avec adresse pro-
fessionnelle à Luxembourg
L'assemblée élit aux fonctions de scrutateur Monsieur François MANTI, employé privé, avec adresse professionnelle
à Luxembourg.
Le bureau de l'assemblée étant ainsi constitué, le Président déclare et demande au notaire d'acter que:
I.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Décision de réduire le capital social de la Société d'un montant d'UN MILLION SEPT CENT MILLE EUROS
(1'700'000.- EUR) afin de le réduire de son montant actuel d'UN MILLION NEUF CENT MILLE EUROS (1'900'000.-
EUR) à un montant de DEUX CENT MILLE EUROS (200'000.- EUR) par annulation de mille sept cents (1'700) actions,
ayant chacune une valeur nominale de MILLE EUROS (1'000.- EUR) et par remboursement en numéraire aux actionnaires
existants de la Société de l'intégralité de la somme d'UN MILLION SEPT CENT MILLE EUROS (1'700'000.- EUR).
2.- De fixer le montant du capital social de la Société après cette réduction à DEUX CENT MILLE EUROS (200'000.-
EUR) divisé en deux cents (200) actions, ayant chacune une valeur nominale de MILLE EUROS (1'000.- EUR).
3.- De modifier l'article TROIS (3), premier alinéa des statuts de la Société, afin de refléter la réduction de capital ci-
dessus.
4.- De conférer tous pouvoirs au conseil d'administration pour l'exécution de la réduction de capital.
5.- Divers.
30081
II.- Les noms des actionnaires et le nombre des actions détenues par chacun d'eux sont renseignés sur une liste de
présence signée par les actionnaires présents et par les membres du bureau; cette liste de présence restera annexée à
l'original du présent acte pour être soumise avec celui-ci aux formalités de l'enregistrement.
III.- Il résulte de cette liste de présence que sur les mille neuf cents (1'900) actions d'une valeur nominale de MILLE
EUROS (1'000.- EUR) chacune et représentant l'entièreté du capital social émis, toutes les actions sont présentes ou
représentées à l'assemblée générale. L'assemblée est par conséquent régulièrement constituée et peut valablement dé-
libérer sur son ordre du jour connu de tous les actionnaires présents.
Après délibération, l'assemblée a ensuite adopté les résolutions suivantes par vote unanime.
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires a DECIDÉ de réduire le capital social de la Société à concurrence
d'un montant d'UN MILLION SEPT CENT MILLE EUROS (1'700'000.- EUR) afin de le ramener de son montant actuel
d'UN MILLION NEUF CENT MILLE EUROS (1'900'000.- EUR) à un montant de DEUX CENT MILLE EUROS (200'000.-
EUR) par annulation de mille sept cents (1'700) actions, ayant chacune une valeur nominale de MILLE EUROS (1'000.-
EUR) et par remboursement en numéraire aux actionnaires existants de la Société de l'intégralité de la somme d'UN
MILLION SEPT CENT MILLE EUROS (1'700'000.- EUR) et ceci au prorata de leur participation actuelle dans le capital
de la Société.
Le remboursement aux mêmes actionnaires de la Société de l'intégralité du montant réduit sera fait en application des
dispositions de l'article 69 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires a DECIDÉ de fixer le montant du capital social de la Société à
DEUX CENT MILLE EUROS (200'000.- EUR) divisé en deux cents (200) actions ordinaires, ayant chacune une valeur
nominale de MILLE EUROS (1'000.- EUR).
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires a DECIDÉ de modifier le premier alinéa de l'article TROIS (3)
des statuts de la Société afin de lui donner désormais la teneur suivante:
Art. 3. (1
er
alinéa). "Le capital social de la société est fixé à DEUX CENT MILLE EUROS (200'000.- EUR) divisé en
deux cents (200) actions d'une valeur nominale de MILLE EUROS (1'000.- EUR) par action."
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires a DECIDÉ de donner tous pouvoirs au conseil d'administration
de la Société pour mettre en œuvre la réduction de capital ci-dessus mentionnée.
Aucun autre point n'étant porté à l'ordre du jour de l'assemblée et aucun des actionnaires présents ou représentés
ne demandant la parole, le Président a ensuite clôturé l'assemblée.
Dont acte, passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus par le notaire instrumentaire, par leurs
noms, prénoms usuels, état et demeures, lesdits comparants ont tous signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: F. CANNIZZARO di BELMONTINO, A. SCARCELLI, F. MANTI, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 10 février 2009. Relation: EAC/2009/1456. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
Belvaux, le 04 MARS 2009.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009032482/239/77.
(090036394) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2009.
Great German Offices, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 2A, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 113.871.
In the year two thousand and nine, on the eleventh day of February.
Before Maître Paul DECKER, notary residing at Luxembourg.
There appeared the following:
30082
The private liability company PRESIDENTIAL PROPERTIES LIMITED having its registered office at 146, Wickhams Cay
1, Road Town, Tortola British Virgin Islands (British Virgin Islands 177616 Register of companies),
here represented by Mr Max MAYER, employee residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy given on February 6
th
, 2009.
The above mentioned proxy, signed by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed for the purpose of registration.
The Sole Shareholder has requested the undersigned notary to document that it is the sole shareholder of a Limited
Liability Company established in Luxembourg, under the name of GREAT GERMAN OFFICES, having its registered office
in L-1313 Luxembourg, 2a, rue des Capucins, incorporated following a deed of the undersigned notary on January 27
th
, 2006, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 473 of March 4
th
, 2006, registered
at the Companies and Trade of Luxembourg section B.113.871
The Sole Shareholder requested the undersigned notary to document the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder decides to change the closing date of the accounting year from June 30
th
, to December 31
st
, and in consequence to amend article 10 and the 1
st
paragraph of article 11 of the articles of incorporation as follows:
" Art. 10. The Company's financial year start on January 1
st
, of each year and ends on December 31
st
, of the same
year".
" Art. 11. (1
st
paragraph). Each year, on December 31
st
, there will be drawn up a record of the assets and liabilities
of the Company, as well as a profit and loss account."
<i>Transitory provisioni>
The financial year which started July 1
st
, 2008 shall finish on December 31
st
, 2008.
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remunerations or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to
it by reason of the present deed are assessed at 800.- EUR.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that the present deed is worded in
English followed by a German version at the request of the appearing person and in case of divergences between the two
versions, the English version will prevail.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing in Luxembourg, who is known to the notary, by his surname,
first name, civil status and residence, has signed together with the notary the present original deed.
Foist die deutsche Übersetzung des vorstehenden Textes:
Im Jahre zweitausendundneun, am elften Februar.
Vor Maître Paul DECKER, Notar mit Amtssitz zu Luxemburg.
Ist erschienen:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung PRESIDENTIAL PROPERTIES LIMITED, mit Sitz in 146, Wickhams Cay 1,
Road Town, Tortola British Virgin Islands (British Virgin Islands 177616 Register of companies)
hier vertreten durch Herrn Max MAYER, Beamter, berufsansässig in Luxemburg,
aufgrund einer Vollmacht, gegeben am 6. Februar 2009.
Die obengenannte Vollmacht, unterzeichnet von der erschienenen Person und dem amtierenden Notar, bleibt gegen-
wärtiger Urkunde beigebogen bleibt.
Die alleinige Gesellschafterin hat den Notar dazu aufgefordert, festzuhalten, dass sie die Alleingesellschafterin der
Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Luxemburg unter dem Namen GREAT GERMAN OFFICES mit Sitz in L-1313
Luxemburg, 2a, rue des Capucins ist, welche durch notarielle Urkunde des unterzeichneten Notars vom 27. Januar 2006
gegründet wurde, veröffentlicht im Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 473 vom 4. März 2007
eingetragen im Gesellschafts- und Handelregister von Luxemburg Sektion B, Nummer 113.871
Die alleinige Anteilinhaberin ersucht den amtierenden Notar folgendes festzuhalten:
<i>Einziger Beschlussi>
Die alleinige Anteilinhaberin beschliesst das Abschlussdatum des Geschäftsjahren vom 30. Juni auf den 31. Dezember
abzuändern und infolge Artikel 10 und der ersten Absatz von Artikel 11 der Satzung abzuändern wie folgt:
30083
Art. 10. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar eines jeden Jahres und endet am einunddreißigsten Dezember des
selben Jahres.
Art. 11. (1. Absatz). Am Ende eines jeden Geschäftsjahres, per 31. Dezember, wird durch die Geschäftsführung ein
Inventar der Aktiva und Passiva und eine Bilanz, welche das Inventar zusammenfasst, sowie eine Gewinn- und Verlust-
rechnung aufgestellt
<i>Übergangsbestimmungi>
Das Geschäftsjahr war am 1. Juli 2008 begann soll am 31. Dezember 2008 enden.
<i>Schätzung der Kosteni>
Die Kosten, Auslagen, Aufwendungen und Honorare jeglicher Art, welche die Gesellschaft auf Grund dieser Urkunde
entstehen, werden auf 800,-EUR geschätzt.
Der unterzeichnete Notar, welcher Englisch versteht und spricht, erklärt hiermit, dass die Urkunde auf Englisch verfasst
worden ist, gefolgt von einer deutschen Übersetzung und dies auf Anfrage des Komparenten. Im Falle einer Abweichung
zwischen der englischen und deutschen Fassung hat die englische Fassung Vorrang.
Aufgenommen wurde zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung der Urkunde des dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen und Wohnort bekannten
Komparenten hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterzeichnet,
Gezeichnet: M. MAYER, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 16 février 2009. Relation: LAC/2009/6106. Reçu € 75.- (soixante-quinze Euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf stempelfreies Papier erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 2. März 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009031805/206/81.
(090036007) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mars 2009.
Oceanama Lux s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4740 Pétange, 5, rue Prince Jean.
R.C.S. Luxembourg B 144.991.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le treize février.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
ONT COMPARU:
1.- La société de droit chypriote "OCEANAMA LIMITED", avec siège social à Nicosie (Chypre), Strovolou, 77, Stro-
volos Center, Flat/Office 204, Strovolos, P.C. 2018, inscrite au RCS de Nicosie (Chypre) sous le numéro HE 228421,
ici représentée par Monsieur Gérard LUSATTI, chef comptable, demeurant à Audun-le-Tiche (France), en vertu d'une
procuration donnée le 8 juillet 2008.
La prédite procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le comparant et le notaire instrumentant, demeurera
annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
2.- La société anonyme "LUCOS COMPANY SERVICES" en abrégé "LUCOS SERVICES", avec siège social à L-4740
Pétange, 5, rue Prince Jean, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 55.776,
ici représentée par l'un de ses administrateurs-délégués Monsieur Gérard LUSATTI, préqualifié.
Lesquelles comparantes, représentées comme dit ci-dessus, ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société à res-
ponsabilité limitée qu'elles vont constituer entre elles.
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de "OCEANAMA LUX s.à r.l.".
Art. 2. Le siège de la société est établi à Pétange.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée
générale extraordinaire des associés.
La société pourra établir des filiales et des succursales aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 3. La société a pour objet l'exploitation de la propriété intellectuelle, la prise de participations, sous quelque forme
que ce soit, dans des sociétés luxembourgeoises et étrangères, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre
30084
manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et
autres valeurs de toutes espèces, la possession, l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
La société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale et prêter tous concours, que ce soit par des prêts, garanties ou de toute autre manière à des sociétés
accessoires ou affiliées.
La société peut avoir un établissement commercial ouvert au public.
La société peut emprunter sous toutes les formes et procéder à l'émission d'obligations.
D'une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toute opération finan-
cière, mobilière ou immobilière, commerciale ou industrielle qu'elle jugera utile à l'accomplissement et au développement
de son objet.
Art. 4. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 5. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (€ 12.500.-), divisé en cent (100) parts sociales d'une
valeur nominale de cent vingt-cinq euros (€ 125.-) chacune.
Art. 7. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, qui sont nommés par l'assemblée des
associés, laquelle fixe la durée de leur mandat.
A moins que l'assemblée des associés n'en dispose autrement, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les
plus étendus pour agir au nom de la société dans tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de son objet
social.
Art. 8. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés re-
présentant plus de la moitié du capital social.
Les statuts ne peuvent être modifiés que moyennant décision de la majorité des associés représentant les trois quarts
du capital social.
Lorsque la société ne comporte qu'un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les présents statuts à l'assemblée
générale sont exercés par celui-ci.
Art. 9. Entre associés les parts sociales sont librement cessibles.
Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale
des associés représentant au moins les trois quarts (3/4) du capital social.
Art. 10. Chaque année, au trente et un décembre, il sera fait un inventaire de l'actif et du passif de la société.
Le bénéfice net constaté, déduction faite des frais généraux, traitements et amortissements, sera réparti de la façon
suivante:
- cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve légale, dans la mesure des dispositions légales;
- le solde reste à la libre disposition des associés.
En cas de distribution, sans décision contraire, le solde bénéficiaire sera distribué aux associés au prorata de leur
participation au capital social.
Art. 11. Le décès ou la faillite de l'un des associés n'entraînera pas la dissolution de la société; les héritiers, légataires
et ayants-cause de l'associé décédé ou failli n'auront pas le droit de faire apposer des scellés sur les biens et valeurs de
la société.
Pour faire valoir leurs droits, ces derniers devront se tenir aux valeurs calculées sur la base du bilan moyen des trois
dernières années et, si la société ne compte pas trois exercices, sur la base du bilan de la dernière ou de ceux des deux
dernières années, à l'exception de toutes valeurs immatérielles, telles que clientèle, know-how et autres valeurs imma-
térielles.
Art. 12. Tous les points non expressément prévus aux présentes seront réglés suivant les dispositions de la loi du 18
septembre 1933 sur les sociétés à responsabilité limitée, de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et des
lois subséquentes.
<i>Souscription et libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
1) La société "OCEANAMA LIMITED", préqualifiée, quatre-vingt-dix-neuf parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
2) La société "LUCOS COMPANY SERVICES" en abrégé "LUCOS SERVICES", préqualifiée, une part sociale . . .
1
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
30085
Les parts sociales ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de douze mille
cinq cents euros (€ 12.500.-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au
notaire instrumentant, qui le constate expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Exceptionnellement le premier exercice prend cours le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2009.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui
sont mis à charge à raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à mille euros (€ 1.000.-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite, les comparantes représentant l'intégralité du capital social, se sont réunies en assemblée générale extraordi-
naire à laquelle elles se reconnaissent dûment convoquées et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement
constituée, elles ont pris à l'unanimité des voix les décisions suivantes:
1.- La société "OCEANAMA LIMITED", préqualifiée, est nommée gérante unique de la société pour une durée indé-
terminée.
2.- La société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de la gérante unique.
3.- Le siège social est fixé à L-4740 Pétange, 5, rue Prince Jean.
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparantes, celui-ci a signé avec Nous notaire le
présent acte.
Signé: LUSATTI, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 18 février 2009. Relation: CAP/2009/581. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, sur papier libre, aux fins de publication au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 27 février 2009.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2009032435/236/106.
(090036625) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2009.
Jadolux Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8832 Rombach-Martelange, 14, route de Bigonville.
R.C.S. Luxembourg B 96.200.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rombach, le 03 mars 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009031415/1067/12.
Enregistré à Diekirch, le 2 mars 2009, réf. DSO-DC00001. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(090035031) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2009.
Presidential C, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 2A, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 122.921.
In the year two thousand and nine, on the eleventh day of February.
Before Maître Paul DECKER, notary residing at Luxembourg.
There appeared the following:
PRESIDENTIAL A, a limited liability company having its registered office in L-1313 Luxembourg, 2a, rue des Capucins,
registered at the Companies and Trade of Luxembourg under section B number 122.938
here represented by Mr Max MAYER, employee residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy given on February 9
th
, 2009.
The above mentioned proxy, signed by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed for the purpose of registration.
30086
The Sole Shareholder has requested the undersigned notary to document that it is the sole shareholder of a Limited
Liability Company established in Luxembourg, under the name of PRESIDENTIAL C, having its registered office in L-1313
Luxembourg, 2a, rue des Capucins, incorporated following a deed of the undersigned notary on December 14
th
, 2006,
published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 258 of February 27
th
, 2007, registered at
the Companies and Trade of Luxembourg section B.122.921
The Sole Shareholder requested the undersigned notary to document the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder decides to change the closing date of the accounting year from September 30
th
, to December
31
st
, and in consequence to amend article 10 and the 1
st
paragraph of article 11 of the articles of incorporation as
follows:
" Art. 10. The Company's financial year start on January 1
st
, of each year and ends on December 31
st
, of the same
year".
" Art. 11. (1
st
paragraph). Each year, on December 31
st
, there will be drawn up a record of the assets and liabilities
of the Company, as well as a profit and loss account."
<i>Transitory provisioni>
The financial year which started October 1
st
, 2007 shall finish on December 31
st
, 2008.
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remunerations or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to
it by reason of the present deed are assessed at 800.- EUR.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that the present deed is worded in
English followed by a German version at the request of the appearing person and in case of divergences between the two
versions, the English version will prevail.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing in Luxembourg, who is known to the notary, by his surname,
first name, civil status and residence, has signed together with the notary the present original deed.
Folgt die deutsche Übersetzung des vorstehenden Textes:
Im Jahre zweitausendundneun, am elften Februar.
Vor Maître Paul DECKER, Notar mit Amtssitz zu Luxemburg.
Ist erschienen:
PRESIDENTIAL A, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in L-1313 Luxembourg, 2a, rue des Capucins,
eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg unter Sektion B Nummer 122.938
hier vertreten durch Herrn Max MAYER, Beamter, berufsansässig in Luxemburg,
aufgrund einer Vollmacht, gegeben am 9. Februar 2009.
Die obengenannte Vollmacht, unterzeichnet von der erschienenen Person und dem amtierenden Notar, bleibt gegen-
wärtiger Urkunde beigebogen bleibt.
Die alleinige Gesellschafterin hat den Notar dazu aufgefordert, festzuhalten, dass sie die Alleingesellschafterin der
Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Luxemburg unter dem Namen PRESIDENTIAL C mit Sitz in L-1313 Luxemburg,
2a, rue des Capucins ist, welche durch notarielle Urkunde des unterzeichneten Notars vom 14. Dezember 2006 gegründet
wurde, veröffentlicht im Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 258 vom 27. Februar 2007
eingetragen im Gesellschafts- und Handelregister von Luxemburg Sektion B, Nummer 122.921
Die alleinige Anteilinhaberin ersucht den amtierenden Notar folgendes festzuhalten:
<i>Einziger Beschlussi>
Die alleinige Anteilinhaberin beschliesst das Abschlussdatum des Geschäftsjahren vom 30. September auf den 31.
Dezember abzuändern und infolge Artikel 10 und der ersten Absatz von Artikel 11 der Satzung abzuändern wie folgt:
Art. 10. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar eines jeden Jahres und endet am einunddreißigsten Dezember des
selben Jahres.
Art. 11. (1. Absatz). Am Ende eines jeden Geschäftsjahres, per 31. Dezember, wird durch die Geschäftsführung ein
Inventar der Aktiva und Passiva und eine Bilanz, welche das Inventar zusammenfasst, sowie eine Gewinn- und Verlust-
rechnung aufgestellt
<i>Übergangsbestimmungi>
Das Geschäftsjahr war am 1. Oktober 2007 begann soll am 31. Dezember 2008 enden.
30087
<i>Schätzung der Kosteni>
Die Kosten, Auslagen, Aufwendungen und Honorare jeglicher Art, welche die Gesellschaft auf Grund dieser Urkunde
entstehen, werden auf 800,-EUR geschätzt.
Der unterzeichnete Notar, welcher Englisch versteht und spricht, erklärt hiermit, dass die Urkunde auf Englisch verfasst
worden ist, gefolgt von einer deutschen Übersetzung und dies auf Anfrage des Komparenten. Im Falle einer Abweichung
zwischen der englischen und deutschen Fassung hat die englische Fassung Vorrang.
Aufgenommen wurde zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung der Urkunde des dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen und Wohnort bekannten
Komparenten hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterzeichnet.
Gezeichnet: M. MAYER, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 12 février 2009. Relation: LAC/2009/5541. Reçu € 75.- (soixante-quinze Euros).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf stempelfreies Papier erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 2. März 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009031808/206/81.
(090035910) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mars 2009.
Athanor Gestion Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 140.728.
L'an deux mille neuf, le dix février.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
A COMPARU:
La société anonyme "FARACHA EQUITIES S.A.", ayant son siège social à L-8308 Capellen, 75, Parc d'Activités, inscrite
au R.C.S.L. sous le numéro B 120.536,
détentrice de cent (100) parts sociales,
ici représentée aux fins des présentes par Monsieur Jean-Marie WEBER, employé privé, demeurant à Aix-sur-Cloie/
Aubange (Belgique), en vertu d'une procuration donnée le 6 février 2009.
La prédite procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et le notaire instru-
mentant, demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-dessus, agissant en sa qualité de seule associée de la société à res-
ponsabilité limitée "ATHANOR GESTION S. à r.l." (numéro d'identité 2008 24 31 943), avec siège social à L-8308
Capellen, 75, Parc d'Activités, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 140.728, constituée suivant acte reçu par le notaire
Anja HOLTZ, de résidence à Wiltz, en date du 24 juin 2008, publié au Mémorial C, numéro 2067 du 26 août 2008,
a requis le notaire instrumentant de documenter la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
L'associée unique décide de transférer le siège social de L-8308 Capellen, 75, Parc d'Activités à L-1637 Luxembourg,
1, rue Goethe et de modifier le premier alinéa de l'article 2 des statuts de la société pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 2. alinéa 1
er
. Le siège social est établi à Luxembourg."
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société en raison
des présentes, est évalué sans nul préjudice à sept cent cinquante euros (€ 750.-).
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage, en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la comparante, celui-ci a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: J.M. WEBER, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 13 février 2009. Relation: CAP/2009/502. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, sur papier libre, aux fins de publication au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations.
30088
Bascharage, le 3 mars 2009.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2009032570/236/37.
(090036978) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2009.
Les Mares International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 107.038.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009031205/1185/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 février 2009, réf. LSO-DB05902. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090034111) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
DE.CE Investment SA, Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 84.277.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue au siège social de Carey S.A. le 6 novembre 2008i>
L'Assemblée Générale décide de transférer le siège social au 19, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg avec effet
immédiat.
L'Assemblée Générale décide de démissionner avec effet immédiat le Commissaire aux comptes et les administrateurs
suivants, à savoir
- Trustaudit S.A., Société Anonyme, dont le siège social est situé au 207, Route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, imma-
triculée au registre de commerce et des sociétés sous le numéro B 73125 de son poste de Commissaire aux comptes.
- EDIFAC S.A., Société Anonyme, dont le siège social est situé au 207, Route d'Arlon, 1150 Luxembourg, immatriculée
au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 72257 de son poste d'Administrateur.
- Madame Catherine Guffanti, née le 20 janvier 1963 à Longwy (France), demeurant professionnellement au 207, Route
d'Arlon, L-1150 Luxembourg, de son poste d'Administrateur.
- Madame Sandrine Antonelli, née le 6 mars 1969 à Savigny-Sur-orge (France), demeurant professionnellement au 207,
Route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, de son poste d'Administrateur.
L'Assemblée Générale décide de nommer avec effet immédiat les administrateurs suivants, à savoir:
- Madame Catherine Peuteman, née le 1
er
décembre 1967 à Messancy (Belgique), demeurant professionnellement au
19, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, au poste d'Administrateur avec effet immédiat,
- Monsieur Ivo Kustura, né le 20 septembre 1969 à JAJCE (Croatie), demeurant professionnellement au 19, rue Eugène
Ruppert, L-2453 Luxembourg, au poste d'Administrateur avec effet immédiat,
- Monsieur Jean Lambert maître en économie, né le 2 mai 1952 à Luxembourg, demeurant professionnellement au 19,
rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, au poste d'Administrateur avec effet immédiat,
- Monsieur Patrice Yande, né le 30 juin 1969 à Saint-Mard (Belgique), demeurant professionnellement au 19, rue Eugène
Ruppert, L-2453 Luxembourg, au poste d'Administrateur avec effet immédiat.
Leurs mandats d'administrateurs expireront lors de l'Assemblée Générale Statutaire qui se tiendra en l'année 2013.
L'Assemblée Générale décide nommer un nouveau Commissaire aux comptes avec effet immédiat, à savoir:
- EXAUDIT S.A., société anonyme, dont le siège social est situé au 19, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg,
immatriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 124982.
Le mandat du commissaire aux comptes expirera lors de l'Assemblée Générale Statutaire qui se tiendra en l'année
2013.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009030899/7491/40.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mars 2009, réf. LSO-DC00006. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034489) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
30089
Nemesis Télécom SA, Société Anonyme.
Siège social: L-8814 Bigonville, 34, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 98.929.
Le bilan au 31.12.2006 a été déposé au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rombach, le 03 mars 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009031418/1067/12.
Enregistré à Diekirch, le 2 mars 2009, réf. DSO-DC00003. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): J. Tholl.
(090035022) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2009.
PPL German Real Estate AZ, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 2A, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 134.695.
In the year two thousand and nine, on the eleventh day of February.
Before Maître Paul DECKER, notary residing at Luxembourg.
There appeared the following:
The private liability company SHIHAN HOLDINGS Ltd. having its registered office at 146, Wickhams Cay 1, Road
Town, Tortola British Virgin Islands (British Virgin Islands 208951 Register of companies),
here represented by Mr Max MAYER, employee residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy given on February 6
th
, 2009.
The above mentioned proxy, signed by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed for the purpose of registration.
The Sole Shareholder has requested the undersigned notary to document that it is the sole shareholder of a Limited
Liability Company established in Luxembourg, under the name of PPL GERMAN REAL ESTATE AZ, having its registered
office in L-1313 Luxembourg, 2a, rue des Capucins, incorporated following a deed of the undersigned notary on December
11
th
, 2007, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 185 of January 23
rd
, 2008,
registered at the Companies and Trade of Luxembourg section B. 134.695
The Sole Shareholder requested the undersigned notary to document the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder decides to change the closing date of the accounting year from September 30
th
, to December
31
st
, and in consequence to amend article 10 and the 1
st
paragraph of article 11 of the articles of incorporation as
follows:
" Art. 10. The Company's financial year start on January 1
st
, of each year and ends on December 31
st
, of the same
year".
" Art. 11. (1
st
paragraph). Each year, on December 31
st
, there will be drawn up a record of the assets and liabilities
of the Company, as well as a profit and loss account."
<i>Transitory provisioni>
The financial year which started December 11
th
, 2007 shall finish on December 31
st
, 2008.
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remunerations or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to
it by reason of the present deed are assessed at 800.- EUR.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that the present deed is worded in
English followed by a German version at the request of the appearing person and in case of divergences between the two
versions, the English version will prevail.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing in Luxembourg, who is known to the notary, by his surname,
first name, civil status and residence, has signed together with the notary the present original deed.
30090
<i>Foist die deutsche Übersetzung des vorstehenden Textes:i>
Im Jahre zweitausendundneun, am elften Februar.
Vor Maître Paul DECKER, Notar mit Amtssitz zu Luxemburg.
Ist erschienen:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung SHIHAN HOLDINGS Ltd, mit Sitz in 146, Wickhams Cay 1, Road Town,
Tortola British Virgin Islands (British Virgin Islands 208951 Register of companies)
hier vertreten durch Herrn Max MAYER, Beamter, berufsansässig in Luxemburg,
aufgrund einer Vollmacht, gegeben am 6. Februar 2009.
Die obengenannte Vollmacht, unterzeichnet von der erschienenen Person und dem amtierenden Notar, bleibt gegen-
wärtiger Urkunde beigebogen bleibt.
Die alleinige Gesellschafterin hat den Notar dazu aufgefordert, festzuhalten, dass sie die Alleingesellschafterin der
Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Luxemburg unter dem Namen PPL GERMAN REAL ESTATE AZ mit Sitz in
L-1313 Luxemburg, 2a, rue des Capucins ist, welche durch notarielle Urkunde des unterzeichneten Notars vom 11.
Dezember 2007 gegründet wurde, veröffentlicht im Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 185 vom
23. Januar 2008
eingetragen im Gesellschafts- und Handelregister von Luxemburg Sektion B, Nummer 134.695
Die alleinige Anteilinhaberin ersucht den amtierenden Notar folgendes festzuhalten:
<i>Einziger Beschlussi>
Die alleinige Anteilinhaberin beschliesst das Abschlussdatum des Geschäftsjahren vom 30. September auf den 31.
Dezember abzuändern und infolge Artikel 10 und der ersten Absatz von Artikel 11 der Satzung abzuändern wie folgt:
Art. 10. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar eines jeden Jahres und endet am einunddreißigsten Dezember des
selben Jahres.
Art. 11. (1. Absatz). Am Ende eines jeden Geschäftsjahres, per 31. Dezember, wird durch die Geschäftsführung ein
Inventar der Aktiva und Passiva und eine Bilanz, welche das Inventar zusammenfasst, sowie eine Gewinn- und Verlust-
rechnung aufgestellt.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das Geschäftsjahr war am 11. Dezember 2007 begann soll am 31. Dezember 2008 enden.
<i>Schätzung der kosteni>
Die Kosten, Auslagen, Aufwendungen und Honorare jeglicher Art, welche die Gesellschaft auf Grund dieser Urkunde
entstehen, werden auf 800,- EUR geschätzt.
Der unterzeichnete Notar, welcher Englisch versteht und spricht, erklärt hiermit, dass die Urkunde auf Englisch verfasst
worden ist, gefolgt von einer deutschen Übersetzung und dies auf Anfrage des Komparenten. Im Falle einer Abweichung
zwischen der englischen und deutschen Fassung hat die englische Fassung Vorrang.
Aufgenommen wurde zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung der Urkunde des dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen und Wohnort bekannten
Komparenten hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterzeichnet.
Gezeichnet: M. MAYER, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 12 février 2009. Relation: LAC/2009/5560. Reçu € 75.- (soixante-quinze Euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf stempelfreies Papier erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 2. März 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009031810/206/82.
(090035935) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mars 2009.
Société d'Etudes et de Participations Financières S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 2.867.
<i>Résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 18 février 2009.i>
- L'Assemblée a accepté les démissions des trois Administrateurs, Mme Geneviève Blauen-Arendt, M. Marc Schmit et
M. Fernand Heim ainsi que celle des Commissaire aux Comptes Chester Clark Limited; Montbrun Fiduciaire S.à r.l. et
Cie, S.e.c.s.
30091
- L'Assemblée a décidé de pourvoir au remplacement des Administrateurs et du Commissaire démissionnaires en
nommant M. Luca Simona, consultant, domicilié professionnellement au Via PEri 9E, CH-6900 Lugano; M. Marc Van Hoek,
expert-comptable, domicilié professionnellement au 16 rue de Nassau L-2213 Luxembourg, la société Director S.à r.l.,
16 rue de Nassau - L-2213 Luxembourg aux fonctions d'Administrateurs; et Luxfiducia S.à r.l., 16 rue de Nassau - L-2213
Luxembourg à la fonction de Commissaire aux Comptes. Ces mandats sont confirmés jusqu'à l'Assemblée Générale
Ordinaire statuant sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2011.
- L'Assemblée a décidé de transférer le siège social de la société au 16 rue de Nassau - L-2213 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 février 2009
LUXFIDUCIA S.à r.l.
16, rue de Nassau
L-2213 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009031166/1629/26.
Enregistré à Luxembourg, le 23 février 2009, réf. LSO-DB07148. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090034144) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Presidential Holdings Ferdinand III, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 2A, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 122.943.
In the year two thousand and nine, on the eleventh day of February.
Before Maître Paul DECKER, notary residing at Luxembourg.
There appeared the following:
The private liability company PRESIDENTIAL PROPERTIES LIMITED having its registered office at 146, Wickhams Cay
1, Road Town, Tortola British Virgin Islands (British Virgin Islands 177616 Register of companies),
here represented by Mr Max MAYER, employee residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy given on February 6
th
2009.
The above mentioned proxy, signed by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed for the purpose of registration.
The Sole Shareholder has requested the undersigned notary to document that it is the sole shareholder of a Limited
Liability Company established in Luxembourg, under the name of PRESIDENTIAL HOLDINGS FERDINAND III, having
its registered office in L-1313 Luxembourg, 2a, rue des Capucins, incorporated following a deed of the undersigned notary
on December 13
th
, 2006, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 247 of February
24
th
, 2007, registered at the Companies and Trade of Luxembourg section B.122.943
The Sole Shareholder requested the undersigned notary to document the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder decides to change the closing date of the accounting year from September 30
th
, to December
31
st
, and in consequence to amend article 10 and the first paragraph of article 11 of the articles of incorporation as
follows:
" Art. 10. The Company's financial year start on January 1
st
, of each year and ends on December 31
st
, of the same
year".
" Art. 11. (1
st
paragraph). Each year, on December 31
st
, there will be drawn up a record of the assets and liabilities
of the Company, as well as a profit and loss account."
<i>Transitory provisioni>
The financial year which started October 1
st
, 2007 shall finish on December 31
st
, 2008.
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remunerations or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to
it by reason of the present deed are assessed at 800.- EUR.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that the present deed is worded in
English followed by a German version at the request of the appearing person and in case of divergences between the two
versions, the English version will prevail.
30092
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing in Luxembourg, who is known to the notary, by his surname,
first name, civil status and residence, has signed together with the notary the present original deed.
Folgt die deutsche Übersetzung des vorstehenden Textes:
Im Jahre zweitausendundneun, am elften Februar.
Vor Maître Paul DECKER, Notar mit Amtssitz zu Luxemburg.
Ist erschienen:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung PRESIDENTIAL PROPERTIES LIMITED, mit Sitz in 146, Wickhams Cay 1,
Road Town, Tortola British Virgin Islands (British Virgin Islands 177616 Register of companies)
hier vertreten durch Herrn Max MAYER, Beamter, berufsansässig in Luxemburg,
aufgrund einer Vollmacht, gegeben am 6. Februar 2009.
Die obengenannte Vollmacht, unterzeichnet von der erschienenen Person und dem amtierenden Notar, bleibt gegen-
wärtiger Urkunde beigebogen bleibt.
Die alleinige Gesellschafterin hat den Notar dazu aufgefordert, festzuhalten, dass sie die Alleingesellschafterin der
Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Luxemburg unter dem Namen PRESIDENTIAL HOLDINGS FERDINAND III
mit Sitz in L-1313 Luxemburg, 2a, rue des Capucins ist, welche durch notarielle Urkunde des unterzeichneten Notars
vom 13. Dezember 2006 gegründet wurde, veröffentlicht im Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer
247 vom 24. Februar 2007
eingetragen im Gesellschafts- und Handelregister von Luxemburg Sektion B, Nummer 122.943
Die alleinige Anteilinhaberin ersucht den amtierenden Notar folgendes festzuhalten:
<i>Einziger Beschlussi>
Die alleinige Anteilinhaberin beschliesst das Abschlussdatum des Geschäftsjahren vom 30. September auf den 31.
Dezember abzuändern und infolge Artikel 10 und der ersten Absatz von Artikel 11 der Satzung abzuändern wie folgt:
Art. 10. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar eines jeden Jahres und endet am einunddreißigsten Dezember des
selben Jahres.
Art. 11. (1. Absatz). Am Ende eines jeden Geschäftsjahres, per 31. Dezember, wird durch die Geschäftsführung ein
Inventar der Aktiva und Passiva und eine Bilanz, welche das Inventar zusammenfasst, sowie eine Gewinn- und Verlust-
rechnung aufgestellt.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das Geschäftsjahr war am 1. Oktober 2007 begann soll am 31. Dezember 2008 enden.
<i>Schätzung der Kosteni>
Die Kosten, Auslagen, Aufwendungen und Honorare jeglicher Art, welche die Gesellschaft auf Grund dieser Urkunde
entstehen, werden auf 800,-EUR geschätzt.
Der unterzeichnete Notar, welcher Englisch versteht und spricht, erklärt hiermit, dass die Urkunde auf Englisch verfasst
worden ist, gefolgt von einer deutschen Übersetzung und dies auf Anfrage des Komparenten. Im Falle einer Abweichung
zwischen der englischen und deutschen Fassung hat die englische Fassung Vorrang.
Aufgenommen wurde zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung der Urkunde des dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen und Wohnort bekannten
Komparenten hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterzeichnet.
Signé: M. MAYER, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 16 février 2009. Relation: LAC/2009/6113. Reçu € 75.- (soixante-quinze Euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 2. März 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009031804/206/82.
(090035959) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mars 2009.
30093
Cinquanteneuf S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 59, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 129.539.
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue au siège social le 24/02/09i>
L'assemblée, après en avoir délibéré, aborde son ordre du jour et prend les résolutions suivantes:
<i>Première Résolutioni>
La société nomme Monsieur Léon SIMAN, demeurant à IL-77700 ASHDOD, 5, Kohav Hashahar, au poste d'adminis-
trateur.
<i>Deuxième Résolutioni>
La société nomme Madame Natalia BONDARENKO, demeurant à L-2320 LUXEMBOURG, 59, Boulevard de la Pé-
trusse, au poste d'administrateur.
<i>Troisième Résolutioni>
La société nomme Monsieur Leonid BLEIH, demeurant à IL-46429 HERZELIA, 11, Shmuel Hanagid, au poste d'admi-
nistrateur.
<i>Quatrième Résolutioni>
La société transfère son siège social à L-2320 LUXEMBOURG, 59, Boulevard de la Pétrusse.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant plus la parole, la séance est levée.
Luxembourg, le 24/02/09.
La société CINQUANTE NEUF S.A.
Signature
Référence de publication: 2009031163/1351/26.
Enregistré à Luxembourg, le 3 mars 2009, réf. LSO-DC00760. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034801) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Presidential Holdings Ferdinand I, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 2A, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 122.941.
In the year two thousand and nine, on the eleventh day of February.
Before Maître Paul DECKER, notary residing at Luxembourg.
There appeared the following:
The private liability company PRESIDENTIAL PROPERTIES LIMITED having its registered office at 146, Wickhams Cay
1, Road Town, Tortola British Virgin Islands (British Virgin Islands 177616 Register of companies),
here represented by Mr Max MAYER, employee residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy given on February 6
th
, 2009.
The above mentioned proxy, signed by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed for the purpose of registration.
The Sole Shareholder has requested the undersigned notary to document that it is the sole shareholder of a Limited
Liability Company established in Luxembourg, under the name of PRESIDENTIAL HOLDINGS FERDINAND I, having its
registered office in L-1313 Luxembourg, 2a, rue des Capucins, incorporated following a deed of the undersigned notary
on December 13
th
, 2006, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 240 of February
23
rd
, 2007, registered at the Companies and Trade of Luxembourg section B. 122.941
The Sole Shareholder requested the undersigned notary to document the following resolution:
30094
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder decides to change the closing date of the accounting year from September 30
th
, to December
31
st
, and in consequence to amend article 10 and the 1
st
paragraph of article 11 of the articles of incorporation as
follows:
" Art. 10. The Company's financial year start on January 1
st
, of each year and ends on December 31
st
, of the same
year".
" Art. 11. (1
st
paragraph). Each year, on December 31
st
, there will be drawn up a record of the assets and liabilities
of the Company, as well as a profit and loss account."
<i>Transitory provisioni>
The financial year which started October 1
st
, 2007 shall finish on December 31
st
, 2008.
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remunerations or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to
it by reason of the present deed are assessed at 800.- EUR.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that the present deed is worded in
English followed by a German version at the request of the appearing person and in case of divergences between the two
versions, the English version will prevail.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing in Luxembourg, who is known to the notary, by his surname,
first name, civil status and residence, has signed together with the notary the present original deed.
Foist die deutsche Übersetzung des vorstehenden Textes:
Im Jahre zweitausendundneun, am elften Februar.
Vor Maître Paul DECKER, Notar mit Amtssitz zu Luxemburg.
Ist erschienen:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung PRESIDENTIAL PROPERTIES LIMITED, mit Sitz in 146, Wickhams Cay 1,
Road Town, Tortola British Virgin Islands (British Virgin Islands 177616 Register of companies)
hier vertreten durch Herrn Max MAYER, Beamter, berufsansässig in Luxemburg,
aufgrund einer Vollmacht, gegeben am 6. Februar 2009.
Die obengenannte Vollmacht, unterzeichnet von der erschienenen Person und dem amtierenden Notar, bleibt gegen-
wärtiger Urkunde beigebogen bleibt.
Die alleinige Gesellschafterin hat den Notar dazu aufgefordert, festzuhalten, dass sie die Alleingesellschafterin der
Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Luxemburg unter dem Namen PRESIDENTTAL HOLDINGS FERDINAND I
mit Sitz in L-1313 Luxemburg, 2a, rue des Capucins ist, welche durch notarielle Urkunde des unterzeichneten Notars
vom 13. Dezember 2006 gegründet wurde, veröffentlicht im Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer
240 vom 23. Februar 2007
eingetragen im Gesellschafts- und Handelregister von Luxemburg Sektion B, Nummer 122.941
Die alleinige Anteilinhaberin ersucht den amtierenden Notar folgendes festzuhalten:
<i>Einziger Beschlussi>
Die alleinige Anteilinhaberin beschliesst das Abschlussdatum des Geschäftsjahren vom 30. September auf den 31.
Dezember abzuändern und infolge Artikel 10 und der ersten Absatz von Artikel 11 der Satzung abzuändern wie folgt:
Art. 10. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar eines jeden Jahres und endet am einunddreißigsten Dezember des
selben Jahres.
Art. 11. (1. Absatz). Am Ende eines jeden Geschäftsjahres, per 31. Dezember, wird durch die Geschäftsführung ein
Inventar der Aktiva und Passiva und eine Bilanz, welche das Inventar zusammenfasst, sowie eine Gewinn- und Verlust-
rechnung aufgestellt
<i>Übergangsbestimmungi>
Das Geschäftsjahr war am 1. Oktober 2007 begann soll am 31. Dezember 2008 enden.
<i>Schätzung der Kosteni>
Die Kosten, Auslagen, Aufwendungen und Honorare jeglicher Art, welche die Gesellschaft auf Grund dieser Urkunde
entstehen, werden auf 800,-EUR geschätzt.
30095
Der unterzeichnete Notar, welcher Englisch versteht und spricht, erklärt hiermit, dass die Urkunde auf Englisch verfasst
worden ist, gefolgt von einer deutschen Übersetzung und dies auf Anfrage des Komparenten. Im Falle einer Abweichung
zwischen der englischen und deutschen Fassung hat die englische Fassung Vorrang.
Aufgenommen wurde zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung der Urkunde des dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen und Wohnort bekannten
Komparenten hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterzeichnet.
Gezeichnet: M. MAYER, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 16 février 2009. Relation: LAC/2009/6111. Reçu € 75.- (soixante-quinze Euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf stempelfreies Papier erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 2. März 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009031809/206/82.
(090035921) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mars 2009.
Salon Dragana, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1210 Luxembourg, 4, rue Barblé.
R.C.S. Luxembourg B 44.339.
<i>Extrait de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 28 novembre 2008i>
L'Assemblée Générale Extraordinaire de la société à responsabilité limitée "SALON DRAGANA" qui s'est réunie
pardevant Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, 35, rue Notre-Dame, enregistré à Luxembourg
A.C., le 5 décembre 2008, LAC / 2008 / 49017, décide de porter à deux le nombre des gérants de la société, à savoir:
Est nommée, pour une durée indéterminée, gérante technique de la société, Madame Léonie KRIPPELER, maître-
coiffeuse, demeurant à L-8119 Bridel, 3, rue Paul Binsfeld.
Madame Dragana GOLUBOVIC et Madame Léonie KRIPPELER, prénommées, sont dès lors les deux gérantes de la
société, avec tous les pouvoirs pour engager valablement la société, en toutes circonstances, par leurs signatures con-
jointes.
Luxembourg, le 5 février 2009.
Pour extrait conforme
Emile SCHLESSER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009030834/227/20.
(090034647) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Dale Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 66.749.
Société constituée par acte de Maître Gérard Lecuit, alors notaire de résidence à Hesperange, en date du 1
er
octobre
1998, publié au Mémorial C N° 934 du 28 décembre 1998. Statuts modifiés suivants décisions de l'assemblée générale
des associés du 28 juin 2002, publiées par extraits au Mémorial C N°1408 du 28 septembre 2002.
DISSOLUTION
<i>Extrait du procès verbal de l'Assemblée Générale des associés du 31 décembre 2008i>
1) La liquidation de la société DALE INVESTMENTS S.àr.l. est définitivement close, la société est définitivement dissoute
et elle est à rayer du Registre de Commerce et des Sociétés.
2) Les livres et documents sociaux seront conservés pendant les délais légaux auprès de l'ancien siège social de la
société.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009030879/504/20.
Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2009, réf. LSO-DB06747. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090034809) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
30096
AP Union Group S.à r.l.
Athanor Gestion Sàrl
Atys S.A.
Chap'elux S.A.
Cinquanteneuf S.A.
Cinsault Luxembourg S.à r.l.
Dale Investments S.à r.l.
DE.CE Investment SA
Financière d'Evry
Fonds Direkt Sicav
Fraspi International S.A.
Gastronomie-Sport-Culture-Consulte S.C.
Global Garden Products C S.à r.l.
Great German Offices
HECF Germany 1 S.à r.l.
HEVAF Gartmore S.à r.l.
HEVAF Grafton Office S.à r.l.
HEVAF LS 17 S.à r.l.
HEVAF Master A s.à r.l.
HEVAF Master B S.à r.l.
HEVAF Master C S.à r.l.
Hines Sunbelt Luxembourg S.à r.l.
Hotel Victor Hugo s.à.r.l.
Intershipping S.A.
Investtours S.A.
Jadolux Sàrl
Lamar S.à r.l.
La Scarpa S.à r.l.
Les Mares International S.A.
LMA German Investments
Luvanis S.A.
MGP Quantum S.à r.l.
Natexis Private Fund II
Nemesis Télécom SA
Nemesis Télécom SA
Nemesis Télécom SA
Oceanama Lux s.à r.l.
Oryx Holding
PPL German Real Estate AZ
Presidential C
Presidential Holdings Ferdinand I
Presidential Holdings Ferdinand III
Pro-Li S. à r.l.
Radial S.A.
Radianz Luxembourg S.à.r.l.
Salon Dragana
Société d'Etudes et de Participations Financières S.A.
Sopharinv S.A.
SPI Equity S.A.
Spring Investments S.à r.l.
Tridamd S.àr.l.
White Fleet