This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2238
12 septembre 2008
SOMMAIRE
Actaris Metering Systems . . . . . . . . . . . . . . .
107418
Agrichemalux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107419
Amber Dyna Holdings S.à.r.l. . . . . . . . . . . .
107399
Asset Management Luxembourg (AML)
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107421
BRE/Hanover I Manager S.à.r.l. . . . . . . . . . .
107412
BRGREOF France & Benelux Holding S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107378
Brinkman Trans Holland S.à r.l. . . . . . . . . .
107382
Capucine S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107420
Cicerono Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107416
Cicerono Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107415
Climate Change Capital Carbon Fund II S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107424
Eracolus Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . .
107416
ESO Capital Luxembourg Holdings II S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107424
Exobois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107416
Fissler Shop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107390
Five Arrows Mezzanine Debt Holder . . . .
107417
Forest Management Company . . . . . . . . . .
107400
Institut de Recherches et d'Etudes Nota-
riales Européen (I.R.E.N.E.) . . . . . . . . . . . .
107413
Itron Financial Services Company S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107419
Lastour & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107417
Liova S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107421
LSREF Lux Japan Investments II S. à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107388
Macquarie Strategic Storage Facilities Hol-
dings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107391
Middlesex S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107412
PIM S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107422
Sat Télécommunications S.A. . . . . . . . . . . .
107415
SFDC Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107421
Synerfin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107399
Telco Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107384
Trissardi S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107380
Unican Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
107424
Unio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107418
Uplace Management S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
107420
Violine S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107422
Virmont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107420
WB Co-Investment International Holdings
VII S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107420
Xento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107387
107377
BRGREOF France & Benelux Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 130.327.
In the year two thousand and eight, on the fifth of August.
Before the undersigned, Maître Jean-Joseph Wagner, notary residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
"BlackRock GLOBAL REAL ESTATE OPPORTUNITY FUND (LUXEMBOURG) A S.à r.l.", a "société à responsabilité
limitée" incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register under number B 121.164, having its registered office at 6D, route de Trèves, L-2633
Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg,
here represented by Mrs. Linda KORPEL, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in
Luxembourg on 5 August 2008, and
"BlackRock GLOBAL REAL ESTATE OPPORTUNITY FUND (LUXEMBOURG) B S.à r.l.", a "société à responsabilité
limitée" incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register under number B 130.326, having its registered office at 6D, route de Trèves, L-2633
Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg,
here represented by Mrs. Linda KORPEL, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 5 August
2008, and
"BlackRock GLOBAL REAL ESTATE OPPORTUNITY FUND (LUXEMBOURG) C S.à r.l.", a "société à responsabilité
limitée" incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register under number B 130.896, having its registered office at 6D, route de Trèves, L-2633
Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg,
here represented by Mrs. Linda KORPEL, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 5 August
2008.
The said proxies, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties are the partners of "BRGREOF France & Benelux Holding S.à r.l.", (hereinafter the "Company"),
a "société à responsabilité limitée", incorporated and existing under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, regis-
tered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 130.327, having its registered office at 6D,
route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated pursuant to a deed of Maître Jean-
Joseph Wagner, prenamed, dated 11 July 2007, whose articles of association have been published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations dated 13 September 2007 (number 19791, page 94985) (the "Mémorial C"), and
whose articles of association have been amended for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary on 17
January 2008, published in the Mémorial on 24 April 2008, number 1012, page 48565.
The appearing parties representing the whole corporate capital require the notary to act the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The partners decide to increase the Company's share capital by an amount of ninety-five thousand five hundred and
two Euro (EUR 95,502.-), so as to raise it from its present amount of twelve thousand five hundred and ten Euro (EUR
12,510.-) up to one hundred and eight thousand twelve Euro (EUR 108,012.-) by the issue of ninety-five thousand five
hundred and two (95,502) new shares, having a par value of one Euro (EUR 1.-) each (collectively referred as the "New
Shares") and having the same rights and obligations as the existing shares.
<i>Second resolutioni>
The issue of ninety-five thousand five hundred and two (95,502) New Shares have been subscribed as follows:
1. BlackRock Global Real Estate Opportunity Fund (Luxembourg) A S.à r.l., prenamed, subscribes for thirty-nine thou-
sand one hundred and forty-four (39,144) New Shares, paid up by a contribution in kind, consisting of one claim held by
the BlackRock Global Real Estate Opportunity Fund (Luxembourg) A S.à r.l. against the Company for a total amount of
thirty-nine thousand one hundred and forty-four Euro (EUR 39,144.-);
2. BlackRock Global Real Estate Opportunity Fund (Luxembourg) B S.à r.l., prenamed, subscribes for three thousand
eight hundred and eighty-one (3,881) New Shares, paid up by a contribution in kind, consisting of one claim held by
BlackRock Global Real Estate Opportunity Fund (Luxembourg) B S.à r.l. against the Company for a total amount of three
thousand eight hundred and eighty-one Euro (EUR 3,881.-);
3. BlackRock Global Real Estate Opportunity Fund (Luxembourg) C S.à r.l., prenamed, subscribes for fifty-two thousand
four hundred and seventy-seven (52,477) New Shares, paid up by a contribution in kind, consisting of one claim held by
BlackRock Global Real Estate Opportunity Fund (Luxembourg) C S.à r.l. against the Company for a total amount of fifty-
two thousand four hundred and seventy-seven Euro (EUR 52,477.-).
107378
The total contribution of ninety-five thousand five hundred and two Euro (EUR 95,502.-) are fully allocated to the
share capital of the Company.
The proof of the existence and of the value of the above contributions has been produced to the undersigned notary.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the above-mentioned resolutions, article 6 of the Articles of the Company is amended and now
reads as follows:
" Art. 6. The Company's share capital is set at one hundred and eight thousand twelve Euro (EUR 108,012.-) repre-
sented by one hundred and eight thousand twelve (108,012) shares with a par value of one euro (EUR 1.-) each.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings."
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed to two thousand five hundred euro.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing parties and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties known to the notary by his name, first
name, civil status and residence, the proxyholder of the appearing parties signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le cinq août.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg.
ONT COMPARU:
- "BlackRock GLOBAL REAL ESTATE OPPORTUNITY FUND (LUXEMBOURG) A S.à r.l.", une société à responsa-
bilité limitée, constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 121.164, ayant son siège social au 6D, route de Trèves, L-2633 Sen-
ningerberg, Grand Duché de Luxembourg,
ici représentée par Madame Linda KORPEL, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration
sous seing privé données en date du 5 août 2008.
- "BlackRock GLOBAL REAL ESTATE OPPORTUNITY FUND (LUXEMBOURG) B S.à r.l.", une société à responsabilité
limitée, constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 130.326, ayant son siège social au 6D, route de Trèves, L-2633 Sennin-
gerberg, Grand Duché de Luxembourg,
ici représentée par Madame Linda KORPEL, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé données en date
du 5 août 2008, et
- "BlackRock GLOBAL REAL ESTATE OPPORTUNITY FUND (LUXEMBOURG) C S.à r.l.", une société à responsa-
bilité limitée, constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 130.896, ayant son siège social au 6D, route de Trèves, L-2633 Sen-
ningerberg, Grand Duché de Luxembourg,
ici représentée par Madame Linda KORPEL, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé données en date
du 5 août 2008.
Les procurations signées ne varietur par la mandataire des parties comparantes et par le notaire soussigné resteront
annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lesquelles parties comparantes sont les associés de "BRGREOF France & Benelux Holding S.à r.l." (ci-après la "Socié-
té"), une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 6D, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Grand-
Duché du Luxembourg, immatriculée auprès du registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 130.327, constituée suivant acte reçu par le notaire Maître Jean-Joseph Wagner, prénommé, en date du 11 juillet 2007,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations du 13 septembre 2007 (numéro 19791, page 94985), dont les
statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 17 janvier 2008, publié
au Mémorial du 24 avril 2008 (numéro 1012 page 48565).
Lesquelles parties comparantes, représentant l'intégralité du capital social, ont requis le notaire instrumentant d'acter
les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de quatre-vingt quinze mille cinq cent
deux Euros (EUR 95,502,-), afin de le porter de son montant actuel de douze mille cinq cent dix Euros (EUR 12,510,-)
107379
jusqu'à cent huit mille et douze Euros (EUR 108,012,-) par l'émission de quatre-vingt quinze mille cinq cent deux (95,502)
Parts Sociales Nouvelles ("Parts Sociales Nouvelles") d'une valeur d'un Euro (EUR 1.-) chacune.
<i>Deuxième résolutioni>
Les quatre-vingt quinze mille cinq cent deux (95,502) Parts Sociales Nouvelles ont été souscrites comme suit:
1. BlackRock Global Real Estate Opportunity Fund (Luxembourg) A S.à r.l., précitée, a souscrit trente-neuf mille cent
quarante-quatre (39,144) Parts Sociales Nouvelles, payées par un apport en nature consistant en une créance détenue
par l'Associé Unique envers la Société pour un montant total de trente-neuf mille cent quarante-quatre Euros (EUR
39,144,-);
2. BlackRock Global Real Estate Opportunity Fund (Luxembourg) B S.à r.l., précitée, a souscrit trois mille huit cent
quatre-vingt un (3,881) Parts Sociales Nouvelles, payées par un apport en nature consistant en une créance détenue par
l'Associé Unique envers la Société pour un montant total de trois mille huit cent quatre-vingt un Euros (EUR 3,881,-);
3. BlackRock Global Real Estate Opportunity Fund (Luxembourg) C S.à r.l., précitée, a souscrit cinquante-deux mille
quatre cent soixante dix-sept (52,477) Parts Sociales Nouvelles, payées par un apport en nature consistant en une créance
détenue par l'Associé Unique envers la Société pour un montant total de cinquante-deux mille quatre cent soixante dix-
sept Euros (EUR 52,477,-).
L'apport total de quatre-vingt quinze mille cinq cent deux Euros (EUR 95,502.-) est alloué intégralement au capital
social.
Les documents justificatifs de la souscription et du montant de chaque apport ont été présentés au notaire soussigné.
<i>Troisième résolutioni>
A la suite des résolutions ci-dessus, l'article 6 des statuts de la Société est modifié et sera désormais rédigé comme
suit:
" Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de cent huit mille et douze Euros (EUR 108,012,-) représentée par cent
huit mille et douze (108,012) parts sociales, d'une valeur d'un Euro (EUR 1,-) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires."
<i>Frais et Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de deux mille cinq cents euros.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que le présent acte est rédigé en langue anglaise suivi
d'une version française; sur demande des parties comparantes et en cas de divergences entre le texte français et le texte
anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire des parties comparantes, connue du notaire instru-
mentant par nom, prénom usuel, état et demeure, la mandataire des parties comparantes a signé avec le notaire le présent
acte.
Signé: L. KORPEL, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 11 août 2008. Relation: EAC/2008/10708. — Reçu quatre cent soixante-dix-sept
Euros cinquante et un Cents (95.502 à 0,5 % = 477,51.- EUR).
<i>Le Receveuri> <i>ff.i> (signé): BOIÇA.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Belvaux, le 12 août 2008.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2008111095/239/156.
(080129048) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Trissardi S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 138.417.
In the year two thousand eight, on the twenty-second of May.
Before Maître Joseph ELVINGER, notary, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
INVERSA S.A., société par actions, with registered office in Plaça de la Germandat, Num.9, Sant Julià de Loria,
duly represented by Mr John SEIL, "licencié en sciences économiques appliquées", with professional address in L-1653
Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle,
107380
by virtue of a proxy given under private seal which after having been signed ne varietur by the appearing proxyholder
and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration,
acting as sole member of TRISSARDI S. à r. l. (the "Company"), a "société à responsabilité limitée", with registered
office at 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register
at section B under number 138.417, which registered office has been transferred in Luxembourg on April 15, 2008, not
yet published in the Mémorial.
The sole member, represented as above stated, requests the undersigned notary to document the following:
<i>First resolutioni>
The sole member resolves to accept the resignation of the current managers and grants discharge for the exercise of
their mandate.
<i>Second resolutioni>
The sole member resolves to appoint three new managers for an undetermined period:
- INVERSA S.A., société par actions, with registered office in Plaça de la Germandat, Num. 9, Sant Julià de Loria,
- Mr John SEIL, licencié en sciences économiques appliquées, with professional address in L-1653 Luxembourg, 2,
avenue Charles de Gaulle,
- Mr Guy HORNICK, maître en sciences économiques, with professional address in L-1653 Luxembourg, 2, avenue
Charles de Gaulle.
<i>Third resolutioni>
The sole member resolves to establish categories of managers and confirms the board of managers as follows:
<i>Class A Manager:i>
- INVERSA S.A., société par actions, with registered office in Plaça de la Germandat, Num. 9, Sant Julià de Loria,
<i>Class B Managers:i>
- Mr John SEIL, licencié en sciences économiques appliquées, with professional address in L-1653 Luxembourg, 2,
avenue Charles de Gaulle,
- Mr Guy HORNICK, maître en sciences économiques, with professional address in L-1653 Luxembourg, 2, avenue
Charles de Gaulle.
<i>Fourth resolutioni>
The sole member resolves to amend subsequently the article 11 of the bylaws, which henceforth will read as follows:
" Art. 11. The company will be managed by at least two managers who need not to be members and who are appointed
by the general meeting of members.
Towards third parties, the company is in all circumstances committed either by the joint signatures of one A and one
B signatory manager or by the individual signature of the delegate of the board acting within the limits of his powers. In
its current relations with the public administration, the company is validly represented by one manager, whose signature
legally commits the company."
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who knows English, states herewith that on request of the above appearing party, the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing party and in case of divergences
between the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, known to the notary by his surname, first
name, civil status and residence, said proxy holder signed together with the notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingt-deux mai.
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
INVERSA S.A., société par actions, ayant son siège social à Plaça de la Germandat, Num.9, Sant Julià de Loria,
ici représentée par Monsieur John SEIL, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant professionnellement
à L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle,
spécialement mandaté à cet effet par procuration donnée sous seing privé laquelle, signée «ne varietur» par le man-
dataire de la partie comparante et le notaire instrumentant, restera annexée aux présentes avec lesquelles elle sera
soumise à la formalité de l'enregistrement,
agissant en sa qualité d'associée unique de TRISSARDI S. à r. l. (la «Société»), société à responsabilité limitée de droit
luxembourgeois, ayant son siège social au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, inscrite au Registre de
107381
Commerce et des Sociétés de Luxembourg, à la section B, sous le numéro 138.417, dont le siège social a été transféré
à Luxembourg en date du 15 avril 2008 suivant un acte notarié non encore publié.
L'associée unique, représentée comme stipulé ci-dessus, requiert le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
<i>Première résolutioni>
L'associée unique décide d'accepter la démission des gérants actuels et leur donne décharge pour l'exécution de leur
mandat jusqu'à ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associée unique décide de nommer 3 (trois) nouveaux gérants pour une période indéterminée:
- INVERSA S.A., société par actions, with registered office in Plaça de la Germandat, Num. 9, Sant Julià de Loria,
- M. John SEIL, licencié en sciences économiques appliquées, with professional address in L-1653 Luxembourg, 2, avenue
Charles de Gaulle,
- M. Guy HORNICK, maître en sciences économiques, with professional address in L-1653 Luxembourg, 2, avenue
Charles de Gaulle.
<i>Troisième résolutioni>
L'associée unique décide d'établir des catégories de gérants et confirme le conseil de gérance comme suit:
<i>Gérant de catégorie A:i>
- INVERSA S.A., société par actions, with registered office in Plaça de la Germandat, Num. 9, Sant Julià de Loria,
<i>Gérants de catégorie B:i>
- M. John SEIL, licencié en sciences économiques appliquées, with professional address in L-1653 Luxembourg, 2, avenue
Charles de Gaulle,
- M. Guy HORNICK, maître en sciences économiques, with professional address in L-1653 Luxembourg, 2, avenue
Charles de Gaulle.
<i>Quatrième résolutioni>
L'associée unique décide de modifier en conséquence l'article 11 des statuts, lequel aura dorénavant la teneur suivante:
" Art. 11. La société est administrée par au moins deux gérants, associés ou non, nommés par l'assemblée générale
des associés.
Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux gérants, dont
obligatoirement une signature de la catégorie A et une autre signature de la catégorie B, ou par la signature individuelle
d'un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs. La signature d'un seul gérant sera toutefois suffisante pour
représenter valablement la société dans ses rapports avec les administrations publiques."
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire instrumentant, qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande de la comparante, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, le texte étant suivi d'une version française, et qu'à la demande de la même
comparante, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentant par
ses nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: J. SEIL, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 26 mai 2008 Relation: LAC/2008/20878. - Reçu douze euros (12,- €).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Franck SCHNEIDER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Luxembourg, le 29 mai 2008.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2008111083/211/107.
(080129006) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Brinkman Trans Holland S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-5326 Contern, 8, rue Goell.
R.C.S. Luxembourg B 129.978.
L'an deux mille huit, le six août.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire, de résidence à Luxembourg.
107382
A comparu l'associé unique de la société à responsabilité limitée BRINKMAN TRANS HOLLAND S. à r.l., ayant son
siège social à L-5280 SANDWEILER, Zone industrielle Rolach, Hall 1, constituée suivant acte du notaire instrumentant,
de ce temps de résidence à Remich, du 25 mai 2007, publié au Mémorial, Série C, Recueil des Sociétés et Associations,
du 1
er
septembre 2007, numéro 1863, page 89.408. Les statuts ont été modifiés une seule fois par acte du notaire
instrumentant du 3 juillet 2007, publié au Mémorial, Série C, Recueil des Sociétés et Associations, du 8 novembre 2007,
numéro 2532, page 121.528.
Ledit associé unique AST HOLDING BV, ayant son siège social à NL-7949 AJ ROGAT (Pays-Bas), Industrieweg, 11,
ci-après représenté par Monsieur Claude GEIBEN, maître en droit, avec adresse professionnelle à L-2227 Luxembourg,
12, avenue de la Porte-Neuve, en vertu d'une procuration sous seing privé signée par le gérant de AST HOLDING BV,
Monsieur Michael Hendrik Albert BRINKMAN à ROGAT (Pays-Bas) en date du 1
er
août 2008, procuration sous seing
privé qui sera enregistrée avec le présent acte après avoir été signée "ne varietur" par le présent mandataire.
L'associé unique a alors déclaré adopter les deux résolutions suivantes, en conformité avec les statuts et la loi sur les
sociétés commerciales:
<i>Première résolutionsi>
L'associé unique décide de modifier et de compléter les dispositions de l'article 2 des statuts actuels, en y intercalant
un nouvel alinéa 2 après l'actuel alinéa 1
er
, et dont la teneur est fixée comme suit:
" Art. 2. new paragraph 2. Moreover the Company's object is to perform any kind of transportation services of any
kind of objects, goods, materials and values, haulage and coasting services by road by way of trucks, cars, or vans, on its
own account or as an intermediary or sub-contractor for third parties or clients, including long distance road transpor-
tation and haulage, including by way of high tonnage vehicles above 3,5 tons, in compliance with any applicable European
and Luxembourg laws and regulations, and under the exclusion of any professional carriage of persons."
L'associé unique décide que tous les autres alinéas de l'article 2 restent inchangés.
L'associé unique décide que la traduction française du nouvel alinéa 2 de l'article 2, alinéa premier des statuts doit par
conséquent se lire à partir d'aujourd'hui comme suit:
" Art. 2. nouvel alinéa 2. Par ailleurs l'objet de la Société est de prester tous services de transport de toutes sortes
d'objets, biens, matériaux et valeurs, et les services de charriage par route et de cabotage, par camions, voitures, ou
camionnettes, pour son compte propre, ou comme intermédiaire, ou comme sous-contractant pour des parties tierces
ou clients, incluant toutes sortes de transports ou cabotages de longue distance, y compris les transports par voie de
poids lourds supérieurs à 3,5 tonnes, le tout en conformité avec les lois et règlements européens et luxembourgeois en
la matière, et à l'exclusion de tout transport de personnes.".
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique décide de transférer l'adresse du siège social à L-5326 CONTERN, 8, rue Goell, et ce avec effet
immédiat.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence de la Deuxième Résolution ci-dessus, l'associé unique décide de modifier la teneur des dispositions
de l'article 5, alinéa premier, des statuts, pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 5. first paragraph. The registered office of the Company is established in Contern.".
L'associé décide que les autres alinéas de l'article 5 restent inchangés.
L'associé unique décide que la traduction française de l'article 5, alinéa premier des statuts doit par conséquent se lire
à partir d'aujourd'hui comme suit:
" Art. 5. alinéa premier. Le siège social de la Société est établi à Contern".
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, le présent acte a été clos.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée par le notaire aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous notaire la
présente minute.
Signé: C. Geiben et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 14 août 2008. LAC/2008/34021. - Reçu douze euros (12.- €).
<i>Le receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publi-
cation au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 août 2008.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2008111099/5770/61.
(080129106) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
107383
Telco Holding, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.759.472,33.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 99.920.
In the year two thousand and eight, on the eighth day of July.
Before us M
e
Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
1. PERMIRA EUROPE III L.P.1, a limited partnership registered in Guernsey under the Limited Partnerships (Guernsey)
Law, 1995, acting by its general partner, PERMIRA EUROPE III G.P. L.P., a limited partnership registered in Guernsey
under the Limited Partnerships (Guernsey) Law, 1995, acting by its general partner PERMIRA EUROPE III G.P. LIMITED
whose registered office is at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, here represented
by Raymond Thill, clerk, residing in Luxembourg, by virtue of a power of attorney given in Guernsey, on July 8, 2008,
2. PERMIRA EUROPE III L.P.2, a limited partnership registered in Guernsey under the Limited Partnerships (Guernsey)
Law, 1995, acting by its general partner, PERMIRA EUROPE III G.P. L.P., a limited partnership registered in Guernsey
under the Limited Partnerships (Guernsey) Law, 1995, acting by its general partner PERMIRA EUROPE III G.P. LIMITED
whose registered office is at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, here represented
by Raymond Thill, clerk, prenamed, by virtue of a power of attorney given in Guernsey, on July 8, 2008,
3. PERMIRA EUROPE III GMBH & Co. KG, a German limited partnership registered with the commercial register at
the lower court of Munich under registration number HRA 82707 pursuant to the provisions of the German Commercial
Code (Handelsgesetzbuch) acting by its managing limited partner, PERMIRA EUROPE III G.P. L.P., a limited partnership
registered in Guernsey under the Limited Partnerships (Guernsey) Law, 1995, acting by its general partner PERMIRA
EUROPE III G.P. Limited whose registered office is at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel
Islands, here represented by Raymond Thill, clerk, prenamed, by virtue of a power of attorney given in Guernsey, on July
8, 2008,
4. PERMIRA EUROPE III CO-INVESTMENT SCHEME, acting by its administrator PERMIRA EUROPE III G.P. Limited
whose registered office is at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, here represented
by Raymond Thill, clerk, prenamed, by virtue of a power of attorney given in Guernsey, on July 8, 2008,
5. PERMIRA INVESTMENTS LIMITED, acting by its nominee PERMIRA NOMINEES LIMITED whose registered office
is at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, here represented by Raymond Thill, clerk,
prenamed, by virtue of a power of attorney given in Guernsey, on July 8, 2008,
6. DEBITEL MANAGEMENT BETEILIGUNGS GbR, a German partnership, acting by its managing partner, with regis-
tered office at Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart, Germany, here represented by Raymond Thill, clerk, prenamed, by
virtue of a power of attorney given in Luxembourg and Stuttgart, on July 8, 2008,
7. DEBITEL MANAGEMENT BETEILIGUNGS ZWEI GbR, a German partnership, acting by its managing partner, with
registered office at Gropiusplatz 10, 70563 Stuttgart, Germany, here represented by Raymond Thill, clerk, prenamed, by
virtue of a power of attorney given in Luxembourg and Stuttgart, on July 8, 2008,
8. DUG MANAGEMENT BETEILIGUNGS GbR, a German partnership, acting by its managing partner, with registered
office at Eichenring 1, 16727 Oberkrämer OT Eichstädt, Germany, here represented by Raymond Thill, clerk, prenamed,
by virtue of a power of attorney given in Luxembourg, on July 8, 2008.
Which said proxies, after signed ne varietur by the appearing person and the undersigned notary, shall remain attached
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The appearing parties, representing more than three quarter of the corporate capital, have requested the undersigned
notary to enact the following:
- the prenamed are the shareholders of "TELCO HOLDING" a société à responsabilité limitée, with registered office
at 282, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, registered with the trade and companies' register of Luxembourg under
section B number B 99.920, incorporated pursuant to a deed of Maître André Schwachtgen, then notary residing in
Luxembourg, dated March 18, 2004, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 519 dated
May 18, 2004 (the "Company"). The articles of incorporation have been amended several times and for the last time
pursuant to a deed of the notary, Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg dated June 16, 2008, not yet
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
- the Company's share capital is set at one million seven hundred fifty-nine thousand four hundred seventy-two euro
and thirty-three cent (EUR 1,759,472.33.-) represented by one hundred seventy-five million nine hundred forty-seven
thousand two hundred thirty-three (175,947,233) ordinary Class A shares having a par value of one cent of euro (EUR
0.01) each.
- the agenda of the meeting is the following:
107384
<i>Agenda:i>
1. Decision to modify the Company's financial year, which is currently running from the first of January of each year
to the thirty first of December of the same year, to start on the ninth of July of each year and to end on the eighth of
July of the following year.
2. Decision to end the current financial year of the Company on the eighth of July 2008, so that the period of the
current financial year starts on the first of January 2008 and ends on the eighth of July 2008.
3. Subsequent amendment of Article 16 of the Articles of Incorporation.
After this had been set forth, the above named shareholders of the Company, representing the entire capital of the
Company, now request the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The shareholders decide to modify the Company's financial year so that it runs from the ninth of July of each year to
the eighth of July of the following year.
<i>Second resolutioni>
The shareholders decide to end the current financial year of the Company on the eighth of July 2008, so that the period
of the current financial year starts on the first of January 2008 and ends on the eighth of July 2008.
<i>Third resolutioni>
The article 16 of the Articles of Incorporation is amended and now reads as follows:
" Art. 16. The Company's financial year runs from the ninth of July of each year to the eighth of July of the following
year."
<i>Costsi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever incumbent to the company and charged to it
by reason of the present deed are assessed at one thousand four hundred and fifty (1,450.-) euro.
Whereof this deed was drawn up in Luxembourg on the date set at the beginning of this deed.
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that on request of the appearing person,
this deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person and in case of
divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
This deed having been read to the attorney of the appearing person, said person signed together with the notary the
present deed.
Follows the French version:
L'an deux mille huit, le huitième jour de juillet.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1. PERMIRA EUROPE III L.P.1, une limited partnership enregistrée à Guernsey suivant le Limited Partnerships (Guern-
sey) Law, 1995, représentée par son general partner, PERMIRA EUROPE III G.P. L.P., une limited partnership enregistrée
à Guernsey suivant le Limited Partnerships (Guernsey) Law, 1995, représentée par son general partner PERMIRA EUROPE
III G.P. LIMITED avec siège social au Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, ici repré-
sentée par Raymond Thill, précité, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à Guernsey, en date
du 8 juillet 2008,
2. PERMIRA EUROPE III L.P.2, une limited partnership enregistrée à Guernsey suivant le Limited Partnerships (Guern-
sey) Law, 1995, représentée par son general partner, PERMIRA EUROPE III G.P. L.P., une limited partnership enregistrée
à Guernsey suivant le Limited Partnerships (Guernsey) Law, 1995, représentée par son general partner PERMIRA EUROPE
III G.P. LIMITED avec siège social au Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, ici repré-
sentée par Raymond Thill, précité, en vertu d'une procuration donnée à Guernsey, en date du 8 juillet 2008,
3. PERMIRA EUROPE III GMBH & Co. KG, une limited partnership allemande enregistrée au registre de commerce
du tribunal de Munich sous le numéro HRA 82707 suivant les dispositions du code de commerce allemand (Handelsge-
setzbuch), représentée par son managing limited partner PERMIRA EUROPE III G.P. L.P., une limited partnership
enregistrée à Guernsey suivant le Limited Partnerships (Guernsey) Law, 1995, représentée par son general partner PER-
MIRA EUROPE III G.P. LIMITED avec siège social au Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel
Islands, ici représentée par Raymond Thill, précité, en vertu d'une procuration donnée à Guernsey, en date du 8 juillet
2008,
4. PERMIRA EUROPE III CO-INVESTMENT SCHEME, représentée par son administrateur PERMIRA EUROPE III G.P.
LIMITED avec siège social au Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, ici représentée par
Raymond Thill, précité, en vertu d'une procuration donnée à Guernsey, en date du 8 juillet 2008,
107385
5. PERMIRA INVESTMENTS LIMITED, représentée par son fiduciaire PERMIRA NOMINEES LIMITED avec siège social
au Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, ici représentée par Raymond Thill, précité,
en vertu d'une procuration donnée à Guernsey, en date du 8 juillet 2008,
6. DEBITEL MANAGEMENT BETEILIGUNGS GbR, une partnership allemande, représentée par son managing partner,
avec siège social au Gropiusplatz 10, 70563 Stuttgart, Allemagne, ici représentée par Raymond Thill, précité, en vertu
d'une procuration donnée à Luxembourg et Stuttgart, en date du 8 juillet 2008.
7. DEBITEL MANAGEMENT BETEILIGUNGS ZWEI GbR, une partnership allemande, représentée par son managing
partner, avec siège social au Gropiusplatz 10, 70563 Stuttgart, Allemagne, ici représentée par Raymond Thill, précité, en
vertu d'une procuration donnée à Luxembourg et Stuttgart, en date du 8 juillet 2008.
8. DUG MANAGEMENT BETEILIGUNGS GbR, une partnership allemande, représentée par son managing partner,
avec siège social au Eichenring 1, 16727 Oberkrämer OT Eichstädt, Allemagne, ici représentée par Raymond Thill, précité,
en vertu d'une procuration donnée à Luxembourg, en date du 8 juillet 2008.
Les procurations signées "ne varietur" par les comparants et par le notaire soussigné, resteront annexées au présent
acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Les comparants, représentant plus des trois quarts du capital social, ont requis le notaire soussigné d'acter que:
- les prénommés sont tous associés de "TELCO HOLDING" une société à responsabilité limitée, ayant son siège social
à 282, route de Longwy L-1940 Luxembourg, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, numéro
B 99.920, constituée suivant acte notarié du notaire Maître André Schwachtgen en date du 18 mars 2004, publié au
Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 519 daté du 18 mai 2004 (la " Société "). Les statuts de la Société
ont été modifiés plusieurs fois dont la dernière modification a été faite par Maître Martine Schaeffer, notaire ayant rési-
dence à Luxembourg, en date du 16 Juin 2008, non encore publiée au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations.
- Le capital social de la Société est fixé à un million sept cent cinquante-neuf mille quatre cent soixante-douze Euro et
trente-trois cent (EUR 1.759.472,33) divisé en cent soixante-quinze million neuf cent quarante-sept mille deux cent trente-
trois (175.947.233) parts sociales de classe A, ayant une valeur nominale d'un cent d'Euro (EUR 0,01) chacune.
- L'ordre du jour de l'assemblée est comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Décision de modifier l'exercice social de la Société, qui court actuellement du 1
er
janvier de chaque année au 31
décembre de la même année et qui désormais débutera du 9 juillet de chaque année et se terminera le 8 juillet de l'année
suivante.
2. Décision de mettre fin à l'exercice social en cours de la Société le 8 juillet 2008, de sorte que la période d'exercice
en cours aura commencée le 1
er
janvier 2008 et se terminera le 8 juillet 2008.
3. Modification de l'article 16 des statuts.
Ceci ayant été exposé, les associés prénommés de la Société, représentant l'intégralité du capital de la Société, re-
quièrent désormais le notaire instrumentant de prendre acte des décisions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident de modifier l'exercice social de la Société, qui désormais débutera du 9 juillet de chaque année
et se terminera le 8 juillet de l'année suivante.
<i>Seconde résolutioni>
Les associés décident de mettre fin à l'exercice social en cours de la Société le 8 juillet 2008, de sorte que la période
d'exercice en cours aura commencée le 1
er
janvier 2008 et se terminera le 8 juillet 2008.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des précédentes résolutions, l'article 16 de statuts est modifié comme suit:
" Art. 16. L'exercice social commencera le 9 juillet de chaque année et se terminera le 8 juillet de l'année suivante."
<i>Coûtsi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison
du présent acte, s'élèvent approximativement à mille quatre cent cinquante (1.450,-) Euros.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire instrumentant, qui parle et comprend l'anglais, déclare par la présente que sur demande des comparants,
le présent acte est établi en langue anglaise, suivi d'une traduction française. Sur demande des mêmes comparants et en
cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
Et après lecture faite au comparant, ledit comparant a signé ensemble avec le notaire le présent acte.
Signé: R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 14 juillet 2008. LAC/2008/28950 - Reçu douze euros (12.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
107386
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publi-
cation au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 août 2008.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2008111100/5770/169.
(080129095) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Xento, Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 19, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 139.430.
L'an deux mil huit, le dix-sept juillet.
Par-devant Maître Anja HOLTZ, notaire de résidence à Wiltz.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «XENTO», dont le siège social
est sis à L-8308 Capellen, 75, Parc d'activités, inscrite au Registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 139430.
Constituée suivant acte reçu par Maître Anja HOLTZ, susmentionnée, le 26 mai 2008, publié au Mémorial C numéro
1673 du 8 juillet 2008, Recueil Spécial des sociétés et associations.
L'assemblée est ouverte à 15.00 heures et choisit comme président/scrutateur Monsieur Benoît de BIEN, consultant,
demeurant à L-9515 Wiltz, 59, rue G.-D. Charlotte,
Qui désigne comme secrétaire Mademoiselle Nadja SCHICKES, employée privée, demeurant à Lullange.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1. le transfert du siège social de L-8308 Capellen, 75, Parc d'activités vers L-1118 Luxembourg, 19, rue Aldringen et
la modification subséquente de l'article 2 alinéa 1
er
des statuts.
2. la ratification de l'Assemblée générale extraordinaire du 9 juillet 2008 ayant eu pour ordre du jour la démission de
l'administrateur unique actuel, la nomination de nouveaux administrateurs, la démission du commissaire actuel et la
nomination d'un nouveau commissaire.
II. Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
III. Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est constituée régulièrement et peut valablement
délibérer, telle qu'elle est constituée, sur les points de l'ordre du jour.
Ces faits étant reconnus exacts par l'assemblée, le Président expose les raisons qui ont amené le conseil d'adminis-
tration à proposer les points figurant à l'ordre du jour. L'assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l'unanimité
des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège de la société de L-8308 Capellen, 75, Parc d'activités, à L-1118 Luxembourg,
19, rue Aldringen et la modification subséquente de l'article 2 alinéa 1
er
des statuts comme suit:
« Art. 2. (alinéa 1
er
). Le siège social est établi à Luxembourg.»
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée prend acte de la démission du commissaire actuel, la société «DUNE Expertises» Sàrl avec effet le 9 juillet
2008 et nomme, avec effet le 9 juillet 2008, pour une période de six années, Monsieur Henri VANHERBERGHEN, né à
Uccle, le 15 mai 1941 demeurant à B-1180 Uccle/Bruxelles, en tant que commissaire.
L'assemblée prend acte de la démission de l'administrateur actuel, la société «Seren» Sàrl avec effet le 9 juillet 2008
et lui donne décharge et nomme Monsieur Francis Nicholas HOOGEWERF né à Minehead, le 12 février 1941, demeurant
à L-8293 Keispelt, 5, rue d'Asembourg, en tant qu'administrateur et ratifie l'ensemble des actes et résolutions pris par le
conseil d'administration depuis l'assemblée générale extraordinaire du 9 juillet 2008.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la présente assemblée a été clôturée à 15.15 heures.
<i>Fraisi>
Le montant des dépens, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société ou qui sont mis
à sa charge en raison du présent acte s'élèvent approximativement à 900,- €.
Dont acte, fait et passé à Capellen, date qu'en tête des présentes.
107387
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire instrumentant par nom, prénoms
usuels, état et demeures, ils ont signé avec le notaire.
Signé: B. de Bien, N. Schickes, Anja Holtz.
Enregistré à Wiltz, le 18 juillet 2008 - WIL/2008/652. - Reçu douze euros = 12 €.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Pletschette.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations.
Wiltz, le 14 août 2008.
Anja HOLTZ.
Référence de publication: 2008111086/2724/58.
(080128721) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
LSREF Lux Japan Investments II S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 46.125,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 137.302.
In the year two thousand and eight, on the twenty-ninth of July.
Before Us Maître Martine Schaeffer, notary, residing in Luxembourg.
THERE APPEARED:
Lone Star Capital Investments S.àr.l., a private limited liability company established at 7, rue Robert Stümper, L-2557
Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 91.796,
here represented by Ms Anne-Marie Karmolinski-Brini, employee, with professional address in Luxembourg, by virtue
of a power of attorney, given in Luxembourg on 29 July 2008,
(the Sole Shareholder),
which proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, will remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
The Sole Shareholder, in the capacity in which it acts, has requested the undersigned notary to act that it represents
the entire share capital of LSREF Lux Japan Investments II S.à r.l. (the Company), established under the laws of Luxembourg,
incorporated pursuant to a deed of Maître Martine Schaeffer dated 4 March 2008, published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations N
o
960 of 18 April 2008, and that has last been amended by a deed of Maître Francis Kesseler
dated 24 July 2008, not yet published.
The Sole Shareholder acknowledges that the present extraordinary general meeting is regularly constituted and that
it may validly deliberate on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Decision to increase the share capital of the Company from its current amount of EUR 43,125 by an amount of
EUR 3,000 to an amount of EUR 46,125 by the issuance of 24 new shares with a par value of EUR 125 each and to pay
a share premium of EUR 2.51; and
2. Amendment of article 6 of the articles of association of the Company.
This having been declared, the Sole Shareholder, represented as stated above, has taken the following resolutions
unanimously:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the share capital of the Company from its current amount of EUR 43,125
(forty-three thousand one hundred and twenty-five euro) represented by 345 (three hundred and forty-five) shares with
a nominal value of EUR 125 (one hundred and twenty-five euro) by an amount of EUR 3,000 (three thousand euro) to
an amount of EUR 46,125 (forty-six thousand one hundred and twenty-five euro) by the issuance of 24 (twenty-four)
new shares with a par value of EUR 125 each and to pay a share premium of EUR 2.51 (two euro and fifty-one cent).
All the 24 (twenty-four) new shares to be issued have been fully subscribed and paid up in cash and the share premium
has been paid by Lone Star Capital Investments S.àr.l. so that the amount of EUR 3,002.51 (three thousand and two euro
and fifty-one cent) is at the free disposal of the Company as has been proven to the undersigned notary who expressly
bears witness to it.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the first resolution, the Sole Shareholder resolves to amend article 6 of the articles of association
of the Company, which English version shall be henceforth reworded as follows:
107388
" Art. 6. The Company's subscribed share capital is fixed at EUR 46,125 (forty-six thousand one hundred and twenty-
five euro), represented by 369 (three hundred and sixty-nine) shares having a nominal value of EUR 125 (one hundred
and twenty-five euro) each."
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing parties,
in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the date stated above.
In witness whereof We, the undersigned notary, have set our hand and seal on the date and year first hereabove
mentioned.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, the proxyholder of the appearing parties
signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingt-neuf juillet.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
Lone Star Capital Investments S.àr.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège
social au 7, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, enregistrée auprès du registre du commerce et des sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 91.796,
ici représentée par Mme Anne-Marie Karmolinski-Brini, employée, en vertu d'une procuration donnée à Luxembourg,
le 29 juillet 2008,
(l'Associé Unique)
ladite procuration, après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire soussigné, restera
annexée au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
L'Associé Unique a requis le notaire instrumentaire de prendre acte de ce qu'il représente la totalité du capital social
de la société à responsabilité limitée dénommée LSREF Lux Japan Investments II S.àr.l. (la Société), société de droit
luxembourgeois, constituée selon un acte de Maître Martine Schaeffer du 4 mars 2008, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations en date du 18 avril 2008, sous le N
o
960, modifié pour la dernière fois par un acte de Maître
Francis Kesseler en date du 24 juillet 2008, non encore publié.
L'Associé Unique déclare que la présente assemblée générale extraordinaire est régulièrement constituée et peuvent
valablement délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Augmentation de capital de la Société de son montant actuel de EUR 43.125 à conséquence d'un montant de EUR
3.000 à un montant de EUR 46.125 par voie d'émission de 24 nouvelles parts sociales ordinaires ayant une valeur nominale
de EUR 125 chacune, et paiement d'une prime d'émission de EUR 2,51; et
2. Modification de l'article 6 des statuts de la Société.
Ceci ayant été déclaré, l'Associé Unique représenté comme indiqué ci avant, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société pour le porter de son montant actuel de EUR
43.125 (quarante-trois mille et cent vingt-cinq euros) représenté par 345 (trois cent quarante-cinq) parts sociales, ayant
une valeur nominale de EUR 125 (cent vingt-cinq euros) chacune par le biais d'une augmentation de EUR 3.000 (trois
mille euros) à un montant de EUR 46.125 (quarante-six mille cent vingt-cinq euros) par voie d'émission de 24 (vingt-
quatre) nouvelles parts sociales ordinaires ayant une valeur nominale de EUR 125 (cent vingt-cinq euros) chacune, et de
payer une prime d'émission d'un montant de EUR 2,51(deux euros et cinquante et un cents).
L'ensemble des 24 (vingt-quatre) nouvelles parts sociales ordinaires à émettre ont été intégralement souscrites et
libérées en numéraire et la prime d'émission a été payée par Lone Star Capital Investments S.àr.l., de sorte que la somme
de EUR 3.002,51 (trois mille deux euros et cinquante et un cents) est à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il a été
prouvé au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Seconde résolutioni>
Suite à la première résolution, l'Associé Unique de la Société décide de modifier l'article 6 des statuts de la Société,
dont la version française aura désormais la teneur suivante:
" Art. 6. Le capital social de la Société est fixé à la somme de EUR 46.125 (quarante-six mille cent vingt-cinq euros)
représenté par 369 (trois cent soixante-neuf) parts sociales d'une valeur nominale de EUR 125 (cent vingt-cinq euros)
chacune."
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
107389
Le notaire soussigné, qui a comprend et parle l'anglais, déclare que les parties comparantes l'ont requis de documenter
le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte
français, le texte anglais fera foi.
En foi de quoi Nous, notaire soussigné, avons apposé notre signature et sceau le jour de l'année indiquée ci-dessus.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, celle-ci a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: A-M. Karmolinski-Brini et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 31 juillet 2008, LAC/2008/31949. — Reçu quinze euros un cent. Eur 0,50% = 15,01.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publi-
cation au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 août 2008.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2008111097/5770/111.
(080129130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Fissler Shop, Succursale d'une société de droit étranger.
Enseigne commerciale: Fissler Shop City Concorde.
Adresse de la succursale: L-8060 Bertrange, 80, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 141.073.
OUVERTURE D'UNE SUCCURSALE
Statuten
der Zweigniederlassung im Großherzogtum Luxemburg
Bezeichnung der Zweigniederlassung: FISSLER SHOP
Handelsbezeichnung: «FISSLER SHOP CITY CONCORDE»
Adresse: Shopping Center «CITY CONCORDE», 80, route de Longwy, L-8060 Bertrange
Tätigkeiten: Die Gesellschaft hat zum Zweck den Kauf und Verkauf von Eisenwaren, Haushaltswaren, Tischkulturwa-
ren, Geschenken, Artikel der Möbelindustrie, Delikatess-Lebensmittel sowie alle damit verbundenen Produkte und
Artikel, wie auch alle Aktivitäten, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen.
Handlungsbevollmächtigter der Zweigniederlassung: Herr Dr Klaus Manfred DOCH als technischer Geschäftsführer
und Herr Thomas ROTH als administrativer Geschäftsleiter, vertreten die Zweigniederlassung durch ihre gemeinsame
Unterschrift.
Muttergesellschaft:
FISSLER Gmbh, Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
registriert unter der Nummer HRB 10230
mit dem Gesellschaftssitz in D-55743 Idar-Oberstein, Harald-Fissler Str. 1
Allgemeine Vertretungsregelung der Muttergesellschaft:
Die Gesellschaft wird nach aussen durch die gemeinsame Unterschrift der zwei Geschäftsführer oder durch einen
Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten:
<i>Vorstand:i>
- Herrn Heribert BOLLINGER, wohnhaft in D-55767 Rötsweiler-Nockenthal, Sonnenstrasse, 18 (Geschäftsführer)
- Herrn Georg THALLER, wohnhaft in D-55543 Bad-Kreuznach, Karl-Kuhn-Strasse, 18
<i>Prokura:i>
- Dr.rer.pol. Peter SCHÄTZLER, Logistikleiter, wohnaft in Eschbronn (D)
- Herr Johannes BERKOWSKI, Kaufmann, wohnhaft in Idar-Oberstein (D)
- Dr. Klaus Manfred DOCH, Kaufmann, wohnhaft in Kirn (D)
- Herr Karl-Otto DREHER, Diplom-Handelslehrer, wohnhaft in Kirschweiler (D)
Luxemburg, den 25. Juli 2008.
FISSLER GmbH
Unterschrift
Référence de publication: 2008111642/503/40.
Enregistré à Luxembourg, le 8 août 2008, réf. LSO-CT03707. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129139) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
107390
Macquarie Strategic Storage Facilities Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 50.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, avenue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 141.103.
STATUTES
In the year two thousand eight, on the seventeenth day of July.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg,
THERE APPEARED:
LODH Infrastructure Fund GP Limited, a limited liability company, having its registered office at No.1 Seaton Place, St
Helier, Jersey Channel Islands JE4 8YJ ("LODH IF GP") acting as General Partner of the LODH Macquarie Infrastructure
Fund LP, a Jersey registered limited partnership, having its registered office at No.1 Seaton Place, St Helier, Jersey Channel
Islands JE4 8YJ and registered with the Jersey Register of Commerce and Companies under number.LP891 ("LODH MIF
LP").
Here duly represented by David REMY Employee, with professional address in Luxembourg, by virtue of a power of
attorney given.
The said proxies, after having been signed "ne varietur" by the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as stated here-above, has requested the undersigned notary, to state as follows the
articles of association of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
Chapter I.- Form, Name, Registered office, Object, Duration
1. Form - Corporate Name. There is formed a private limited liability company under the name "Macquarie Strategic
Storage Facilities Holdings S.à r.l.", which will be governed by the laws pertaining to such an entity (hereafter the "Com-
pany"), and in particular by the law of August 10th, 1915 on commercial companies as amended (hereafter the "Law"), as
well as by the present articles of incorporation (hereafter the "Articles").
2. Registered Office. The registered office of the Company is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its Shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
However, the Board of Managers of the Company is authorised to transfer the registered office of the Company within
the City of Luxembourg.
Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic or social, which would prevent
the normal activity at the registered office of the Company, the registered office of the Company may be temporarily
transferred abroad until such time as the situation becomes normalised; such temporary measures will not have any effect
on this Company's nationality, which, notwithstanding this temporary transfer of the registered office, will remain a
Luxembourg Company. The decision as to the transfer abroad of the registered office will be made by the Board of
Managers.
3. Object. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and
foreign companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer by sale,
exchange or otherwise of stocks, bonds, debentures, notes and other equity or debt instruments (convertible or not) of
any kind (including but not limited to synthetic securities), and the ownership, administration, development and manage-
ment of its portfolio. The Company may also hold interests in partnerships.
The Company may borrow in any form and proceed to the issue of bonds, debentures as well as any other type of
equity or debt instruments (convertible or not).
In a general fashion it may grant, directly or indirectly, assistance to affiliated or group companies (including but not
limited to the granting of any type of loan), take any controlling and/or supervisory measures and carry out any operation,
which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
In particular the Company may enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal
covenant or by mortgage or charge upon all or part of the property assets (present or future) of the undertaking or by
all or any of such methods, for the performance of any contracts or obligations of the Company and of any of its affiliated
or group companies, or any director, manager or other agent of the Company or any of its affiliated or group companies,
within the limits of any applicable law provision. The Company may enter into any kind of credit derivative agreements,
including but not limited to any type of swap agreements such as swap agreement under which the Company may provide
credit protection to swap counterparty, any interest and/or currency exchange agreements and other financial derivative
agreements.
The Company may further carry out any commercial, industrial or financial operations, as well as any transactions on
real estate or on movable property.
107391
4. Duration. The Company is incorporated for an unlimited period.
Chapter II.- Capital, Shares
5. Share capital. The Company's corporate capital is fixed at fifty thousand euro (€ 50,000) represented by fifty thousand
(50,000) shares (hereafter referred to as the "Shares") in registered form with a par value of one euro (€ 1) each, all
subscribed and fully paid-up. The holders of the Shares are together referred to as the "Shareholders".
The share capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of the single
Shareholder or, as the case may be, by the general meeting of Shareholders, adopted in the manner required for the
amendment of the Articles.
In addition to the share capital, there may be set up a premium account, into which any premium paid on any Share
shall be transferred. The amount of said premium account is at the free disposal of the Shareholder(s).
6. Shares indivisibility. Towards the Company, the Company's Shares are indivisible, since only one owner is admitted
per Share. Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
7. Transfer of Shares. In case of a single Shareholder, the Company's Shares held by the single Shareholder are freely
transferable.
Shares are freely transferable among Shareholders or, if there is no more than one Shareholder, to third parties.
In case of plurality of Shareholders, the transfer of shares to non- Shareholders is subject to the prior approval of the
general meeting of Shareholders representing at least three quarters of the share capital of the Company.
A share transfer will only be binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by,
the Company in accordance with article 1690 of the civil code.
For all other matters, reference is being made to articles 189 and 190 of the Law.
A shareholders' register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions of the
Law and may be examined by each partner who so requests.
Chapter III.- Management
8. Management. The Company is managed by a board of managers (the "Board of Managers"). The members of the
Board of Managers need not to be Shareholders.
The Board of Managers will be composed of at least two members (the "Members" and each a "Member") divided into
one or more A Manager and one or more B Manager. The Managers shall be appointed at the annual general meeting of
Shareholders for a limited or unlimited and shall hold office until their successors are elected. They are re-eligible. In case
a Manager is elected without mention of the term of his mandate, he is deemed to be elected for six (6) years from the
date of his election.
A Member may be removed with or without cause and replaced at any time by resolution adopted by the Shareholders
in a general meeting. In the event of one or more vacancies on the Board of Managers because of death, retirement or
otherwise, the remaining Members must appoint within thirty business days one or more successors to fill such vacancies
until the next meeting of Shareholders.
The Members shall not be compensated for their services as manager, unless otherwise resolved by the general meeting
of Shareholders. The Company shall reimburse the Members for reasonable expenses incurred in the carrying out of
their office, including reasonable travel and living expenses incurred for attending meetings on the Board of Managers.
The meetings of the Board of Managers are convened by any Member. In case that all the Members are present or
represented, they may waive all convening requirements and formalities.
Any Member may act at any meeting of such Board of Managers by appointing in writing or by telegram or telefax or
email another Member as his proxy.
The Board of Managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the Managers is present or represented
at the meeting of the Board of Managers, with at least one A Manager and one B Manager being present or represented
if some have been appointed. In case all the A Managers or all the B Managers have adverse opposed interests, the Board
of Managers can deliberate and act validly if half of the Managers (but for the avoidance of doubt, not necessarily more
than half which means for instance two over four) are present or represented. The resolutions of the Board of Managers
shall be adopted by the majority of votes of the Members present or represented.
The use of video-conferencing equipment and conference call shall be allowed to be utilised by any Member, provided
that each participating Member is able to hear and to be heard by all other participating Members whether or not using
this technology, and each participating Member shall be deemed to be present and shall be authorised to vote by video
or by telephone.
Written resolutions of the Board of Managers can be validly taken if approved in writing and signed by all the Members.
Such approval may be in a single or in several separate documents.
Votes may also be cast by fax, e-mail, telegram, telex, or by telephone provided in such latter event such vote is
confirmed in writing.
In the event that any Manager or officer of the Company may have any adverse opposed interest in any transaction of
the Company, such Manager or officer shall make known to the Board of Managers such opposed interest and shall not
107392
consider, or vote on such transaction and such Managers', or officers' interest therein shall be reported by the Board of
Managers to the next meeting of Shareholders satisfying the quorum requirements subject to the responsibility of the
Board of Managers. This provision does not apply in case the decisions to be taken by the Board of Managers relate to
standard operations concluded at arm's length.
The minutes of a meeting of the Board of Managers shall be signed by all Members present or represented at the
meeting and recorded in the corporate book of the Company. Extracts shall be certified by any Member.
9. Powers of the Board of Managers. The Board of Managers will have all powers to act in the name of the Company
in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects and
provided the terms of this article shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by Law or by the Articles to the general meeting of Shareholders fall within the
competence of the Board of Managers.
10. Representation of the Company. The Company shall be bound by the joint signature of two Members including at
least one A Manager and one B Manager or by the single signature of any person to whom such signatory power shall be
delegated by the Board of Managers or any two Members, including at least one A Manager and one B Manager.
11. Liability of the Members. Any Member does not contract in his function any personal obligation concerning the
commitments regularly taken by him in the name of the Company; as a mandatory he is only responsible for the execution
of his mandate.
The Company shall indemnify any Member and his heirs, executors and administrators, against expenses, damages,
compensation and costs reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may
be made a party by reason of his being or having been a Member of the Company, or, at the request of the Company, of
any other company of which the Company is a shareholder or creditor and by which he is not entitled to be indemnified,
except in relation to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for
gross negligence or misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with
such matters covered by the settlement, and only to the extend the Company is advised by its legal counsel that the
person to be indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude
other rights to which he may be entitled.
12. Delegation and Agent of the Board of Managers. The Board of Managers or any two Members, including at least
one A Manager and one B Manager, may delegate powers of the Board of Managers for specific tasks to one or more ad
hoc agents.
The Board of Managers or any two Members, including at least one A Manager and one B Manager, will determine any
such agent's responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant
conditions of his agency.
Chapter IV.- General meeting of Shareholder(s)
13. Powers of the general meeting of Shareholder(s) - Votes. The general meeting of the Shareholders is authorised,
in particular, to amend the Articles of the Company, to change the nationality of the Company and to increase the
commitments of the Shareholders.
Each Shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number of Shares which he owns. Each
Shareholder has voting rights commensurate with his shareholding.
In case of one Shareholder owning all the Shares, it assumes all powers conferred to the general Shareholders' meeting
and its decisions recorded are in minutes or drawn-up in writing.
14. Holding of General Meetings. General meetings of the Shareholders are convened by the Board of Managers. Such
meetings must be convened if Shareholders representing more than fifty per cent of the Company's capital so require.
The holding of general meetings shall not be obligatory where the number of Shareholders does not exceed twenty-
five. In such case, each Shareholder shall receive the precise wording of the text of the resolutions or decisions to be
adopted and shall give his vote in writing.
Should the Company have more than twenty-five Shareholders, at least one annual general meeting must be held each
year on the last Friday of May.
Whatever the number of Shareholders, the balance sheet and profit and loss account shall be submitted to the Share-
holders for approval who also shall vote specifically as to whether discharge is to be given to the Board of Managers.
15. Majorities. Collective decisions are only validly taken insofar as Shareholders owning more than half of the share
capital adopt them. If that figure is not reached at the first meeting or first written consultation, the Shareholders shall
be convened or consulted a second time, by registered letter, and decisions shall be adopted by a majority of the votes
cast, regardless of the portion of capital represented.
Resolutions to alter the Articles may only be adopted by the majority (in number) of the Shareholders owning at least
three-quarters of the Company's share capital, in accordance with any provisions of the Law.
107393
However, the nationality of the Company may be changed and the commitments of its Shareholders may be increased
only with the unanimous consent of all the Shareholders and in compliance with any other legal requirement.
If all the Shareholders are present or represented at a meeting of Shareholders, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the Shareholders may validly waive any convening formalities.
Chapter V.- Financial year
16. Financial year. The Company's financial year starts on the first day of January and ends on the last day of December
of each year.
At the end of each financial year, the Company's accounts are established by the Board of Managers and the Board of
Managers prepare an inventory including an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
Each Shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
17. Distribution Right of Shares. The profits in respect of a financial year, after deduction of general and operating
expenses, charges and depreciations, shall constitute the net profit of the Company in respect of that period.
From the net profit thus determined, five per cent shall be deducted and allocated to a legal reserve fund. That
deduction will cease to be mandatory when the amount of the legal reserve fund reaches one tenth of the Company's
nominal capital.
To the extent that funds are available at the level of the Company for distribution and to the extent permitted by law
and by these Articles, the Board of Managers shall propose that cash available for remittance be distributed.
The decision to distribute funds and the determination of the amount of such a distribution will be taken by the general
meeting of the Shareholders.
Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
- a statement of accounts or an inventory or report is provided by the Board of Managers;
- this statement of accounts, inventory or report shows that sufficient funds are available for distribution; it being
understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last financial year,
increased by carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be
allocated to the statutory reserve;
- the decision to pay interim dividends is taken by the sole Shareholder or the general meeting of Shareholders; and
- assurance has been obtained that the rights of the creditors of the Company are not threatened.
Chapter VI.- Liquidation
18. Causes of Dissolution. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights,
insolvency or bankruptcy of the single Shareholder or of one of the Shareholders.
19. Liquidation. The liquidation of the Company can only be decided if approved by a majority of the Shareholders
representing three-quarters of the Company's share capital.
The liquidation will be carried out by one or several liquidators, Shareholders or not, appointed by the Shareholders
who shall determine their powers and remuneration.
Chapter VII.- Applicable Law
20. Applicable law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is
made in these Articles.
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of this deed and shall end on 31 December 2008
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, LODH IF GP acting as general partner of LODH MIF LP, pre-named and represented as stated here above,
declares to have subscribed and to have fully paid up fifty thousand (50,000) shares by contribution in cash, so that the
amount of fifty thousand euro (€50,000) is at the disposal of the Company, as has been proved to the undersigned notary,
who expressly acknowledges it.
<i>Resolutions of the Shareholdersi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole Shareholders, representing the entirety of the subscribed
share capital have passed the following resolutions:
1. The following persons are appointed as managers of the Company for an indefinite period:
<i>A Managers:i>
- Mr. David Simon Luboff, born on 22 October 1976 in Johannesburg (Australia), residing at 2, Elliott Street, North
Bondi, NSW 2026 (Australia);
- Mr. Gregory Kenneth Osborne, born on 22 June 1959 in Sydney (Australia)), residing at 63 Middle Harbour Road,
Lindfield NSW 2070 (Australia); and
107394
- Mr. Howard Charles Higgins, born on 30 March 1953 in Bedford (United Kingdom), residing at Church Farm, Glass-
house Lane, Hockley Heath, Solihull, West Midlands (United Kingdom);
and
<i>B Managers:i>
- Mr. Philippe L.R.Y Salpetier, company director, born on 19 August 1970 in Chevigny (Belgium), with professional
address at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
- Mr Frank Przygodda, company director, born on February 28, 1968 in Bochum (Germany), with professional address
at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
2. The registered office of the Company is 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
There being no further business, the meeting is closed.
<i>Estimate of costsi>
The amount of expenses, costs, remunerations or charges of any form whatsoever which shall be borne by the Com-
pany or are charged to the
Company as a result of its incorporation is estimated at approximately EUR 2,200.- euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the
English version and the French version, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of the deed.
The document having been read to the proxyholder, the proxyholder signed together with us, the notary, the present
original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le dix-sept juillet.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
LODH Infrastructure Fund GP Limited, ayant son siège social au No.1 Seaton Place, St Helier, Jersey Channel Islands
JE4 8YJ ("LODH IF GP") agissant en sa qualité de General Partner de LODH Macquarie Infrastructure Fund LP, un limited
partnership de Jersey, ayant son siège social au No.1 Seaton Place, St Helier, Jersey Channel Islands JE4 8YJ, inscrite auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés de Jersey sous le numéro LP891 ("LODH MIF LP").
Ici représentée par David REMY, employé, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg en vertu d'une procuration
donnée sous seing privé.
La procuration signée "ne varietur" par le mandataire et par le notaire instrumentant resteront annexées au présent
acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, représentées par leur mandataire, ont requis le notaire instrumentant de dresser les statuts
d'une société à responsabilité limitée comme suit:
Titre I
er
.- Forme, Nom, Siège social, Objet, Durée
1. Forme - Dénomination. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «Macquarie Strategic
Storage Facilities Holdings S.à r.l.» qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-après la «Société»), et en
particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la «Loi»), ainsi que par
les présents statuts de la Société (ci-après les «Statuts»).
2. Siège social. Le siège social de la Société est établi dans la Ville de Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des Associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
Toutefois, le Conseil de Gérance est autorisé à transférer le siège social de la Société à l'intérieur de la Ville de
Luxembourg.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre militaire, politique, économique ou social de nature à compromettre
l'activité normale au siège social de la Société se seraient produits ou seraient imminents, le siège social pourra être
transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire
n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera
luxembourgeoise. La décision de transférer le siège social à l'étranger sera prise par le Conseil de Gérance.
3. Objet. L'objet de la Société est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-
bourgeoises et étrangères, l'acquisition par l'achat, la souscription ou de toute autre manière, ainsi que le transfert par
vente, échange ou autre, d'actions, d'obligations, de reconnaissances de dettes, notes ou autres instruments de capital ou
de dettes (convertibles ou non) de quelque forme que ce soit (notamment des titres de couverture synthétique), et la
107395
propriété, l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille. La Société peut en outre prendre des
participations dans des sociétés de personnes.
La Société peut emprunter sous toutes les formes et procéder à l'émission d'obligations, de reconnaissances de dettes
ainsi que tous autres types d'instruments de capital ou de dettes (convertibles ou non). D'une façon générale, elle peut
accorder une assistance directe ou indirecte aux sociétés affiliées ou aux sociétés du groupe (notamment l'octroi de tout
type de prêt), prendre toutes mesures de contrôle et / ou de supervision et accomplir toute opération qui pourrait être
utile à l'accomplissement et au développement de son objet.
La Société pourra notamment accorder toutes garanties, mettre en gage ou fournir toutes autres formes de sûretés,
que ce soit par engagement personnel ou par hypothèque ou charge (charge) sur tout ou partie des actifs (présents ou
futurs) de l'entreprise, ou par l'une ou l'autre de ces méthodes, pour l'exécution de tous contrats ou obligations de la
Société ou de toute société apparentée ou du groupe ou de tout administrateur, gérant ou autre mandataire de la Société
ou de toute société apparentée ou du groupe, dans les limites de la loi luxembourgeoise.
La Société pourra conclure toute forme de contrats de crédit dérivés, en ce compris, sans que cela soit restrictif, tout
type de contrat de swap, tel que des contrats de swap en vertu desquels la Société fournira une protection de crédit à
la contre - partie, tout contrat d'échange sur devises ou taux d'intérêts et tout autre contrat sur des produits dérivés.
La Société pourra en outre effectuer toute opération commerciale, industrielle ou financière, ainsi que toute trans-
action sur des biens mobiliers ou immobiliers.
4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Titre II.- Capital, Parts
5. Capital social. Le capital social est fixé à cinquante mille euro (50.000 €), représenté par cinquante mille (50.000)
parts sociales sous forme nominative d'une valeur nominale de un euro (1 €) chacune (ci-après les «Parts Sociales»),
toutes souscrites et entièrement libérées. Les détenteurs de Parts Sociales sont définis ci-après comme les «Associés».
Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit en une seule ou plusieurs fois par résolution de l'Associé
unique ou de l'assemblée générale des Associés délibérant comme en matière de modification des Statuts. Complémen-
tairement au capital social, il pourra être établi un compte de prime d'émission sur lequel toute prime d'émission payée
pour toute Part Sociale sera versée. Le montant dudit compte de prime d'émission sera laissé à la libre disposition de
l'(des) Associé(s).
6. Indivisibilité des Parts Sociales. Envers la Société, les Parts Sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire
par Part Sociale est admis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de
la Société.
7. Transfert des Parts Sociales. Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul Associé, les Parts Sociales détenues par celui-
ci sont librement transmissibles.
Les Parts Sociales sont librement transmissibles entre Associés et, en cas d'Associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d'Associés, la cession de parts sociales à des non-Associés n'est possible qu'avec l'agrément donné
en assemblée générale des Associés représentant au moins les trois quart du capital social.
La cession de Parts Sociales n'est opposable à la Société ou aux tiers qu'après qu'elle été notifiée à la Société ou
acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l'article 1690 du code civil.
Pour toutes les autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
Un registre des Associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il pourra
être consulté par chaque Associé.
Titre III.- Gérance
8. Gérance. La Société est gérée par un conseil de gérance (le «Conseil de Gérance»). Les membres du Conseil de
Gérance ne sont pas obligatoirement Associés. Le Conseil de Gérance est composé d'au moins trois membres (ci-après
les «Membres» et chacun comme un «Membre») répartis en un ou plusieurs Gérant A et un ou plusieurs Gérant B.
Un Membre pourra être révoqué avec ou sans motif et remplacé à tout moment sur décision adoptée prise par
l'assemblée générale des Associés. En cas de vacance d'un ou plusieurs Membre(s), pour cause de décès, retraite ou autre,
les Membres restants doivent désigner dans les trente jours ouvrables suivants, un ou plusieurs successeurs pour palier
ces postes vacants, jusqu'à la prochaine assemblée des Associés.
Les Membres ne seront pas rémunérés pour leurs services en tant que gérant, sauf s'il en est décidé autrement par
l'assemblée générale des Associés. La Société pourra rembourser aux Membres les dépenses raisonnables survenues lors
de l'exécution de leur mandat, y compris les dépenses raisonnables de voyage et de logement survenus lors de la parti-
cipation à des réunions du Conseil de Gérance.
Le Conseil de Gérance se réunit sur convocation d'un Membre. Lorsque tous les Membres sont présents ou repré-
sentés, ils pourront renoncer aux formalités de convocation.
Tout Membre est autorisé à se faire représenter lors d'une réunion du Conseil de Gérance par un autre Membre,
pour autant que ce dernier soit en possession d'une procuration écrite, d'un télégramme, d'un fax, d'un e-mail ou d'une
lettre.
107396
Toute décision du Conseil de Gérance est valablement adoptée lorsqu'elle est approuvée par plus de la moitié des
Membres, présents ou représentés.
L'utilisation de la vidéo conférence et de conférence téléphonique est autorisée si chaque Membre est en mesure
d'entendre et d'être entendu par tous les Membres participants, utilisant ou non ce type de technologie. Ledit Membre
participant sera réputé présent à la réunion et sera habilité à prendre part au vote via le téléphone ou la vidéo.
Des résolutions du Conseil de Gérance peuvent être prises valablement par voie circulaire si elles sont signées et
approuvées par écrit par tous ses Membres. Cette approbation peut résulter d'un seul ou de plusieurs documents distincts.
Les votes pourront également s'exprimer par tout autre moyen généralement quelconque tels que télécopie, e-mail,
télégramme, facsimilé ou par téléphone, dans cette dernière hypothèse, le vote devra être confirmé par écrit. Les procès-
verbaux des réunions du Conseil de Gérance sont signés par tous ses Membres présents ou représentés aux séances et
sont déposés dans les livres de la Société. Des extraits seront certifiés par un Membre.
9. Pouvoirs du Conseil de Gérance. Le Conseil de Gérance a tous pouvoirs pour agir en toutes circonstances au nom
de la Société et pour effectuer et approuver tous actes d'administration et de disposition et toutes opérations conformes
à l'objet social et pourvu que les termes du présent article aient été respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des Associés par la Loi ou les Statuts seront de
la compétence du Conseil de Gérance.
10. Représentation de la Société. La Société est valablement engagée par la signature conjointe de deux Membres,
incluant au moins un Gérant A et un Gérant B, ou par la signature de toute personne à qui le pouvoir aura été délégué
par deux Membres, incluant au moins un Gérant A et un Gérant B.
11. Responsabilité des Membres. Un Membre ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle
quant aux engagements régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de
l'exécution de son mandat.
La Société indemnisera tout Membre et leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour
tous frais, dommages, coûts et indemnités raisonnables qu'ils auront encourus par suite de leur comparution en tant que
défendeurs dans des actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par leurs
fonctions actuelles ou anciennes de Membre de la Société, ou à la demande de la Société, de toute autre société dans
laquelle la Société est actionnaire ou créancier et que de ce fait ils n'ont pas droit à indemnisation, exception faite pour
les cas où ils auraient été déclarés coupables pour négligence grave ou pour avoir manqué à leurs devoirs envers la Société;
en cas d'arrangement transactionnel, l'indemnisation ne portera que sur les matières couvertes par l'arrangement trans-
actionnel et dans le cas où la Société serait informée par son conseiller juridique que la personne à indemniser n'aura pas
manqué à ses devoirs envers la Société. Le droit à indemnisation qui précède n'exclut pas pour les personnes susnommées
d'autres droits auxquels elles pourraient prétendre.
12. Délégation et agent du Conseil de Gérance. Deux Membres, incluant au moins un Gérant A et un Gérant B, peuvent
déléguer leurs pouvoirs à un ou plusieurs mandataires ad hoc pour des tâches déterminées.
Deux Membres, incluant au moins un Gérant A et un Gérant B, déterminent les responsabilités et la rémunération
quelconques (s'il y en a) de tout mandataire, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
Titre IV.- Assemblée Générale des Associés
13. Pouvoirs de l'Assemblée Générale des Associés - Votes. L'assemblée générale des Associés est notamment com-
pétente pour modifier les Statuts de la Société, changer la nationalité de la Société et augmenter les engagements des
Associés.
Chaque Associé peut prendre part aux décisions collectives indépendamment du nombre de Parts Sociales détenues.
Chaque Associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre de Parts Sociales détenues par lui.
Lorsqu'un Associé détient toutes les Parts Sociales, il exerce tous pouvoirs qui sont conférés à l'assemblée générale
des Associés et ses décisions sont inscrites sur un procès-verbal ou établies par écrit.
14. Tenue d'assemblées générales. Des assemblées générales pourront toujours être convoquées par le Conseil de
Gérance. Ces assemblées doivent être convoquées à la demande des Associés représentant plus de la moitié du capital
de la Société.
La tenue d'assemblée générale n'est pas obligatoire, quand le nombre des Associés n'est pas supérieur à vingt-cinq.
Dans ce cas, chaque Associé recevra le texte des résolutions ou décisions à prendre expressément formulées et émettra
son vote par écrit.
Lorsqu'il y aura plus de vingt-cinq Associés, il devra être tenu, chaque année, une assemblée générale le dernier vendredi
du mois de mai.
Quel que soit le nombre d'Associés, le bilan et le compte de profits et pertes sont soumis à l'approbation des Associés
qui se prononceront aussi par un vote spécial sur la décharge à donner au Conseil de Gérance.
15. Majorités. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant que les Associés détenant plus de
la moitié du capital social les adoptent. Si ce chiffre n'est pas atteint lors de la première réunion ou consultation par écrit,
107397
les Associées sont convoqués ou consultés une seconde fois, par lettres recommandées, et les décisions sont prises à la
majorité des votes émis, quelle que soit la portion du capital représenté.
Les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptés que par une majorité d'Associés détenant
au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Néanmoins, le changement de nationalité de la Société et l'augmentation des engagements des Associés ne peuvent
être décidés qu'avec l'accord unanime des Associés et sous réserve du respect de toute autre disposition légale.
Titre V.- Exercice social
16. Exercice social. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque
année.
Chaque année, à la fin de l'exercice social, les comptes de la Société sont établis par le Conseil de Gérance et celui-ci
prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Chaque Associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
17. Droit de distribution des Parts Sociales. Les profits de l'exercice social, après déduction des frais généraux et
opérationnels, des charges et des amortissements, constituent le bénéfice net de la Société pour cette période.
Le bénéfice net ainsi déterminé, cinq pour cent (5%) seront prélevés pour la constitution de la réserve légale. Ce
prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque le montant de celle-ci aura atteint dix pour cent (10%) du capital social.
Dans la mesure où des fonds peuvent être distribués au niveau de la Société tant dans le respect de la loi que des
Statuts, le Conseil de Gérance pourra proposer que les fonds disponibles soient distribués.
La décision de distribuer des fonds et d'en déterminer le montant sera prise par l'assemblée générale des Associés.
Des dividendes intérimaires pourront être distribués à tout moment dans les conditions suivantes:
- un état comptable ou un inventaire ou un rapport est dressé par le Conseil de Gérance;
- il ressort de cet état comptable, inventaire ou rapport que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution,
étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à allouer
à la réserve légale;
- la décision de payer les dividendes intérimaires est prise par l'Associé unique ou l'assemblée générale des Associés;
- le paiement est fait dès lors qu'il est établi que les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés.
Titre VI.- Liquidation
18. Causes de dissolution. La Société ne pourra être dissoute pour cause de décès, de suspension des droits civils,
d'insolvabilité, de faillite de son Associé unique ou de l'un de ses Associés.
19. Liquidation. La liquidation de la Société n'est possible que si elle est décidée par la majorité des Associés repré-
sentant les trois quarts du capital social de la Société.
La liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, Associés ou non, nommés par les Associés qui détermi-
neront leurs pouvoirs et rémunérations.
Titre VII.- Loi applicable
20. Loi applicable . Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une prévision spécifique par les Statuts, il est fait référence à
la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale débutera à la date du présent acte et se terminera au 31 décembre 2008.
<i>Souscription - Libérationi>
Ensuite LODH IF GP agissant en sa qualité de General Partner de LODH MIF LP, prénommée, a souscrit comme les
cinquante mille (50.000) parts sociales du capital social qui ont été libérées moyennant des versements en espèces, de
sorte que la somme de cinquante mille euro (50.000 €) est à la disposition de la Société, ce qui a été prouvé au notaire
instrumentant, qui le reconnaît expressément.
<i>Décisions des Associési>
Et aussitôt après la constitution de la Société, les Associés, représentant l'intégralité du capital social ont pris les
résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées comme Membre du Conseil de
Gérance de la Société pour une durée indéterminée:
<i>Gérants de Classe A:i>
- Monsieur David Simon Luboff, né le 22 octobre 1976 à Johannesburg (Afrique du Sud), demeurant au 2, Elliott Street,
North Bondi, NSW 2026 (Australie);
107398
- Monsieur Gregory Kenneth Osborne né le 22 juin 1959 à Sydney (Australie) demeurant au 63 Middle Harbour Road,
Lindfield NSW 2070 (Australie); et
- Monsieur Howard Charles Higgins, né le 30 mars 1953 à Bedford (United Kingdom), demeurant à Church Farm,
Glasshouse Lane, Hockley Heath, Solihull, West Midlands (Royaume Uni);
et
<i>Gérants de Classe B:i>
- Monsieur Philippe L.R.Y Salpetier, administrateur de sociétés, né le 19 août 1970 à Chevigny (Belgique), avec adresse
professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg; et
- Monsieur Frank Przygodda, administrateur de sociétés, né le 28 février 1968 à Bochum (Allemagne), avec adresse
professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
2. Le siège social de la Société est établi au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à charge à raison de sa constitution sont estimés à environ EUR 2.200,-
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande des comparants, le présent acte est
en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte
anglais fera foi.
Fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, le mandataire du comparant a signé le
présent acte avec le notaire.
Signé: D. REMY et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 28 juillet 2008, Relation: LAC/2008/313295. — Reçu deux cents cinquante euros
(250 €).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 août 2008.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2008111700/242/471.
(080129723) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
Amber Dyna Holdings S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.800,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 129.370.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
AMBER DYNA HOLDINGS S. à r. l.
P. PANICO / A. GRAZIANO
<i>Class A Manager / Class B Manageri>
Référence de publication: 2008111138/795/15.
Enregistré à Luxembourg, le 19 août 2008, réf. LSO-CT08278. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Synerfin, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 41.574.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
107399
SYNERFIN S.A.
C. MATHU / A. GRAZIANO
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2008111139/795/14.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2008, réf. LSO-CT11325. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128380) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Forest Management Company, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1122 Luxembourg, 2, rue d'Alsace.
R.C.S. Luxembourg B 141.081.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the twenty-eighth day of July.
Before the undersigned Maître Marc LECUIT notary residing in Mersch.
There appeared:
Limestone Opportunities Fund, S.C.A., SICAV-FIS, a société en commandite par actions qualifying as a société d'in-
vestissement à capital variable - fonds d'investissement spécialisé incorporated and existing under the laws of Luxembourg,
having its registered office at 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Com-
panies' Register under registration number B 134855,
acting for its sub-fund "Estonian Timberland Fund",
duly represented by Nicolas Goulet, lawyer, having his professional address in Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg, by virtue of a proxy given on 23 July 2008 in Tallinn, Estonia.
The proxy, after having been signed ne varietur by the proxy-holder and the undersigned notary, shall remain attached
to this deed in order to be registered therewith.
Such appearing party has requested the notary to document the deed of incorporation of a société à responsabilité
limitée, which it wishes to incorporate and the articles of association of which shall be as follows:
A. Name - duration - purpose - registered office
Art. 1. Name. There hereby exists among the current owners of the shares and/or anyone who may be a shareholder
in the future, a company in the form of a société à responsabilité limitée under the name of "Forest Management
Company" (the "Company").
Art. 2. Duration. The Company is incorporated for an unlimited duration. It may be dissolved at any time and without
cause by a resolution of the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these
articles of association.
Art. 3. Purpose.
3.1 The Company's purpose is the creation, holding, development and realisation of a portfolio, consisting of interests
and rights of any kind and of any other form of investment in entities of the Grand Duchy of Luxembourg and in foreign
entities, whether such entities exist or are to be created, especially by way of subscription, acquisition by purchase, sale
or exchange of securities or rights of any kind whatsoever, such as any equity instruments, debt instruments, patents and
licenses, as well as the administration and control of such portfolio.
3.2 The Company may further:
- grant any form of security for the performance of any obligations of the Company or of any entity, in which it holds
a direct or indirect interest or right of any kind or in which the Company has invested in any other manner or which
forms part of the same group of entities as the Company, or of any director or any other officer or agent of the Company
or of any entity, in which it holds a direct or indirect interest or right of any kind or in which the Company has invested
in any other manner or which forms part of the same group of entities as the Company; and
- lend funds or otherwise assist any entity, in which it holds a direct or indirect interest or right of any kind or in which
the Company has invested in any other manner or which forms part of the same group of entities as the Company.
3.3 The Company may carry out all transactions, which directly or indirectly serve its purpose. Within such purpose,
the Company may especially:
- raise funds through borrowing in any form or by issuing any securities or debt instruments, including bonds, by
accepting any other form of investment or by granting any rights of whatever nature, subject to the terms and conditions
of the law;
- participate in the incorporation, development and/or control of any entity in the Grand Duchy of Luxembourg or
abroad; and
107400
- act as a partner/shareholder with unlimited or limited liability for the debts and obligations of any Luxembourg or
foreign entities.
Art. 4. Registered office.
4.1 The Company's registered office is established in the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
4.2 Within the same municipality, the Company's registered office may be transferred by a resolution of the board of
managers.
4.3 It may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of
the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
4.4 Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution
of the board of managers.
B. Share capital - shares - register of shareholders - ownership and transfer of shares
Art. 5. Share capital.
5.1 The Company's share capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500), consisting of twelve
thousand five hundred (12,500) shares having a par value of one euro (EUR 1) each.
5.2 Under the terms and conditions provided by law, the Company's share capital may be increased or reduced by a
resolution of the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles
of association.
5.3 Any new shares to be paid for in cash will be offered by preference to the existing shareholder(s). In case of plurality
of shareholders, such shares will be offered to the shareholders in proportion to the number of shares held by them in
the Company's share capital. The board of managers shall determine the period of time during which such preferential
subscription right may be exercised. This period may not be less than thirty (30) days from the date of dispatch of a
registered letter sent to the shareholder(s), announcing the opening of the subscription. However, the general meeting
of shareholders, called to resolve upon an increase of the Company's share capital, may limit or suppress the preferential
subscription right of the existing shareholder(s). Such resolution shall be adopted in the manner required for an amend-
ment of these articles of association.
Art. 6. Shares.
6.1 The Company's share capital is divided into shares, each of them having the same par value.
6.2 The Company may have one or several shareholders, with a maximum number of forty (40), unless otherwise
provided by law.
6.3 A shareholder's right in the Company's assets and profits shall be proportional to the number of shares held by
him/her/it in the Company's share capital.
6.4 The death, legal incapacity, dissolution, bankruptcy or any other similar event regarding the sole shareholder, as
the case may be, or any other shareholder shall not cause the Company's dissolution.
6.5 The Company may repurchase or redeem its own shares under the condition that the repurchased or redeemed
shares be immediately cancelled and the share capital reduced accordingly.
6.6 The Company's shares are in registered form.
Art. 7. Register of shareholders.
7.1 A register of shareholders will be kept at the Company's registered office, where it will be available for inspection
by any shareholder. This register of shareholders will in particular contain the name of each shareholder, his/her/its
residence or registered or principal office, the number of shares held by such shareholder, any transfer of shares, the
date of notification to or acceptance by the Company of such transfer pursuant to these articles of association as well as
any security rights granted on shares.
7.2 Each shareholder will notify the Company by registered letter his/her/its address and any change thereof. The
Company may rely on the last address of a shareholder received by it.
Art. 8. Ownership and transfer of shares.
8.1 Proof of ownership of shares may be established through the recording of a shareholder in the register of share-
holders. Certificates of the recordings in the register of shareholders will be issued and signed by the chairman of the
board of managers or by any two of its members, as the case may be, upon request and at the expense of the relevant
shareholder.
8.2 The Company will recognise only one holder per share. In case a share is owned by several persons, they must
designate a single person to be considered as the sole owner of that share in relation to the Company. The Company is
entitled to suspend the exercise of all rights attached to a share held by several owners until one owner has been
designated.
8.3 The Company's shares are freely transferable among existing shareholders. Inter vivos, they may only be transferred
to new shareholders subject to the approval of such transfer given by the shareholders, including the transferor, repre-
senting in the aggregate seventy-five per cent (75%) of the share capital at least. Unless otherwise provided by law, the
107401
shares may not be transmitted by reason of death to non-shareholders, except with the approval of shareholders repre-
senting in the aggregate seventy-five per cent (75%) of the voting rights of the surviving shareholders at least.
8.4 Any transfer of shares will need to be documented through a transfer agreement in writing under private seal or
in notarised form, as the case may be, and such transfer will become effective towards the Company and third parties
upon notification of the transfer to or upon the acceptance of the transfer by the Company, pursuant to which any
member of the board of managers may record the transfer in the register of shareholders.
8.5 The Company, through any of its managers, may also accept and enter into the register of shareholders any transfer
referred to in any correspondence or in any other document which establishes the transferor's and the transferee's
consent.
C. General meeting of shareholders
Art. 9. Powers of the general meeting of shareholders.
9.1 The Shareholders exercise their collective rights in the general meeting of shareholders, which constitutes one of
the Company's corporate bodies.
9.2 If the Company has only one shareholder, such shareholder shall exercise the powers of the general meeting of
shareholders. In such case and to the extent applicable and where the term "sole shareholder" is not expressly mentioned
in these articles of association, a reference to the "general meeting of shareholders" used in these articles of association
is to be construed as being a reference to the "sole shareholder".
9.3 The general meeting of shareholders is vested with the powers expressly reserved to it by law and by these articles
of association.
9.4 In case of plurality of shareholders and if the number of shareholders does not exceed twenty-five (25), instead of
holding general meetings of shareholders, the shareholders may also vote by resolution in writing, subject to the terms
and conditions of the law. To the extent applicable, the provisions of these articles of association regarding general
meetings of shareholders shall apply with respect to such vote by resolution in writing.
Art. 10. Convening general meetings of shareholders.
10.1 The general meeting of shareholders of the Company may at any time be convened by the board of managers,
by the statutory auditor(s), if any, or by shareholders representing in the aggregate more than fifty per cent (50%) of the
Company's share capital, as the case may be, to be held at such place and on such date as specified in the notice of such
meeting.
10.2 In case the Company has more than twenty-five (25) shareholders, an annual general meeting must be held in the
municipality where the Company's registered office is located or at such other place as may be specified in the notice of
such meeting. The annual general meeting of shareholders must be convened within a period of six (6) months from
closing the Company's accounts.
10.3 The convening notice for any general meeting of shareholders must contain the agenda of the meeting, the place,
date and time of the meeting, and such notice is to be sent to each shareholder by registered letter at least eight (8) days
prior to the date scheduled for the meeting.
10.4 If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if they state that they
have been informed of the agenda of the meeting, the general meeting of shareholders may be held without prior notice.
Art. 11. Conduct of general meetings of shareholders - vote by resolution in writing.
11.1 A board of the meeting shall be formed at any general meeting of shareholders, composed of a chairman, a
secretary and a scrutineer, each of whom shall be appointed by the general meeting of shareholders and who need neither
be shareholders, nor members of the board of managers. The board of the meeting shall especially ensure that the meeting
is held in accordance with applicable rules and, in particular, in compliance with the rules in relation to convening, majority
requirements, vote tallying and representation of shareholders.
11.2 An attendance list must be kept at any general meeting of shareholders.
11.3 Quorum and vote
11.3.1 Each share entitles to one (1) vote.
11.3.2 Unless otherwise provided by law or by these articles of association, resolutions of the shareholders are validly
passed when adopted by shareholders representing more than fifty per cent (50%) of the Company's share capital on first
call. If such majority has not been reached on first call, the shareholders shall be convened or consulted for a second
time. On second call, the resolutions will be validly adopted with a majority of votes validly cast, regardless of the portion
of capital represented.
11.4 A shareholder may act at any general meeting of shareholders by appointing another person, shareholder or not,
as his/her/its proxy in writing by a signed document transmitted by mail, facsimile, electronic mail or by any other means
of communication, a copy of such appointment being sufficient proof thereof. One person may represent several or even
all shareholders.
11.5 Any shareholder who participates in a general meeting of shareholders by conference-call, video-conference or
by any other means of communication which allow such shareholder's identification and which allow that all the persons
107402
taking part in the meeting hear one another on a continuous basis and may effectively participate in the meeting, is deemed
to be present for the computation of quorum and majority.
11.6 Each shareholder may vote at a general meeting of shareholders through a signed voting form sent by mail,
facsimile, electronic mail or by any other means of communication to the Company's registered office or to the address
specified in the convening notice. The shareholders may only use voting forms provided by the Company which contain
at least the place, date and time of the meeting, the agenda of the meeting, the proposals submitted to the resolution of
the meeting as well as for each proposal three boxes allowing the shareholder to vote in favour of or against the proposed
resolution or to abstain from voting thereon by marking with a cross the appropriate box. The Company will only take
into account voting forms received prior to the general meeting of shareholders which they relate to.
11.7 The board of managers may determine all other conditions that must be fulfilled by the shareholders for them to
take part in any general meeting of shareholders.
Art. 12. Amendment of the articles of association. Subject to the terms and conditions provided by law, these articles
of association may be amended by a resolution of the general meeting of shareholders, adopted by a (i) majority of
shareholders (ii) representing in the aggregate seventy-five per cent (75%) of the share capital at least.
Art. 13. Minutes of general meetings of shareholders.
13.1 The board of any general meeting of shareholders shall draw minutes of the meeting which shall be signed by the
members of the board of the meeting as well as by any shareholder who requests to do so.
13.2 The sole shareholder, as the case may be, shall also draw and sign minutes of his/her/its resolutions.
13.3 Any copy and excerpt of such original minutes to be produced in judicial proceedings or to be delivered to any
third party, shall be certified conforming to the original by the notary having had custody of the original deed, in case the
meeting has been recorded in a notarial deed, or shall be signed by the chairman of the board of managers or by any two
of its members, as the case may be.
D. Management
Art. 14. Powers of the board of managers.
14.1 The Company shall be managed by a board of managers composed of at least three (3) members, who need not
be shareholders of the Company. The Company may have several classes of managers.
14.2 The board of managers is vested with the broadest powers to take any actions necessary or useful to fulfill the
corporate object, with the exception of the actions reserved by law or by these articles of association to the shareholder
(s).
14.3 The Company's daily management and the Company's representation in connection with such daily management
may be delegated to one or several managers or to any other person, shareholder or not, acting alone or jointly as agent
of the Company. Their appointment, revocation and powers shall be determined by a resolution of the board of managers.
14.4 The Company may also grant special powers by notarised proxy or private instrument to any persons acting alone
or jointly as agents of the Company.
Art. 15. Composition of the board of managers. The board of managers must choose from among its members a
chairman of the board of managers. It may also choose a secretary, who needs neither be a shareholder, nor a member
of the board of managers.
Art. 16. Election and removal of managers and term of the office.
16.1 Managers shall be elected by the general meeting of shareholders, which shall determine their remuneration and
term of the office.
16.2 Any manager may be removed at any time, without notice and without cause by the general meeting of share-
holders. A manager, who is also shareholder of the Company, shall not be excluded from voting on his/her/its own
revocation.
16.3 Any manager shall hold office until its/his/her successor is elected. Any manager may also be re-elected for
successive terms.
Art. 17. Convening meetings of the board of managers.
17.1 The board of managers shall meet upon call by its chairman or by any two (2) of its members at the place indicated
in the notice of the meeting as described in the next paragraph.
17.2 Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers twenty-four (24) hours
at least in advance of the date scheduled for the meeting by mail, facsimile, electronic mail or any other means of com-
munication, except in case of emergency, in which case the nature and the reasons of such emergency must be indicated
in the notice. Such convening notice is not necessary in case of assent of each manager in writing by mail, facsimile,
electronic mail or by any other means of communication, a copy of such signed document being sufficient proof thereof.
Also, a convening notice is not required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior
resolution adopted by the board of managers. No convening notice shall furthermore be required in case all members
107403
of the board of managers are present or represented at a meeting of the board of managers or in the case of resolutions
in writing pursuant to these articles of association.
Art. 18. Conduct of meetings of the board of managers.
18.1 The chairman of the board of managers shall preside at all meeting of the board of managers. In his/her/its absence,
the board of managers may appoint another manager as chairman pro tempore.
18.2 Quorum
The board of managers can deliberate or act validly only if at least half of its members are present or represented at
a meeting of the board of managers.
18.3 Vote
Resolutions are adopted with the approval of a majority of votes of the members present or represented at a meeting
of the board of managers. In the event that in any meeting the number of votes for or against a resolution is equal, the
chairman shall have a casting vote.
18.4 Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing any other manager as his/her/its
proxy in writing by mail, facsimile, electronic mail or by any other means of communication, a copy of the appointment
being sufficient proof thereof. Any manager may represent one or several of his/her/its colleagues.
18.5 Any manager who participates in a meeting of the board of managers by conference-call, video-conference or by
any other means of communication which allow such manager's identification and which allow that all the persons taking
part in the meeting hear one another on a continuous basis and may effectively participate in the meeting, is deemed to
be present for the computation of quorum and majority. A meeting of the board of managers held through such means
of communication is deemed to be held at the Company's registered office.
18.6 The board of managers may unanimously pass resolutions in writing which shall have the same effect as resolutions
passed at a meeting of the board of managers duly convened and held. Such resolutions in writing are passed when dated
and signed by all managers on a single document or on multiple counterparts, a copy of a signature sent by mail, facsimile,
e-mail or any other means of communication being sufficient proof thereof. The single document showing all the signatures
or the entirety of signed counterparts, as the case may be, will form the instrument giving evidence of the passing of the
resolutions, and the date of such resolutions shall be the date of the last signature.
18.7 Any manager who has, directly or indirectly, a proprietary interest in a transaction submitted to the approval of
the board of managers which conflicts with the Company's interest, must inform the board of managers of such conflict
of interest and must have his/her/its declaration recorded in the minutes of the board meeting. The relevant manager
may not take part in the discussions on and may not vote on the relevant transaction. This article 18.7 shall not be
applicable to current operations entered into under normal conditions.
Art. 19. Minutes of meetings of the board of managers.
19.1 The secretary, or if no secretary has been appointed, the chairman, shall draw minutes of any meeting of the
board of managers, which shall be signed by the chairman and by the secretary, as the case may be.
19.2 Any copy and excerpt of any such original minutes to be produced in judicial proceedings or to be delivered to
any third party shall be signed by the chairman of the board of managers or by any two of its members, as the case may
be.
Art. 20. Dealings with third parties. The Company will be bound towards third parties in all circumstances by the joint
signatures of any two managers or by the joint signatures or by the sole signature of any person(s) to whom such signatory
power has been delegated by the board of managers.
E. Supervision
Art. 21. Statutory auditor(s) - independent auditor(s).
21.1 In case the Company has more than twenty-five (25) shareholders, its operations shall be supervised by one or
several statutory auditors, who may be shareholders or not.
21.2 The general meeting of shareholders shall determine the number of statutory auditors, shall appoint them and
shall fix their remuneration and term of the office. A former or current statutory auditor may be reappointed by the
general meeting of shareholders.
21.3 Any statutory auditor may be removed at any time, without notice and without cause by the general meeting of
shareholders.
21.4 The statutory auditors have an unlimited right of permanent supervision and control of all operations of the
Company.
21.5 The statutory auditors may be assisted by an expert in order to verify the Company's books and accounts. Such
expert must be approved by the Company.
21.6 In case of plurality of statutory auditors, they will form a board of statutory auditors, which must choose from
among its members a chairman. It may also choose a secretary, who needs neither be a shareholder, nor a statutory
auditor. Regarding the convening and conduct of meetings of the board of statutory auditors the rules provided in these
articles of association relating to the convening and conduct of meetings of the board of managers shall apply.
107404
21.7 If the Company exceeds two (2) of the three (3) criteria provided for in the first paragraph of article 35 of the
law of 19 December 2002 regarding the Trade and Companies Register and the accounting and annual accounts of
undertakings for the period of time as provided in article 36 of the same law, the statutory auditors will be replaced by
one or several independent auditors, chosen among the members of the Institut des réviseurs d'entreprises, to be ap-
pointed by the general meeting of shareholders, which determines the duration of his/her/their office.
F. Financial year - profits - interim dividends
Art. 22. Financial year. The Company's financial year shall begin on first January of each year and shall terminate on
thirty-first December of the same year.
Art. 23. Profits.
23.1 From the Company's annual net profits five per cent (5%) at least shall be allocated to the Company's legal reserve.
This allocation shall cease to be mandatory as soon and as long as the aggregate amount of the Company's reserve amounts
to ten per cent (10%) of the Company's share capital.
23.2 Sums contributed to the Company by a shareholder may also be allocated to the legal reserve, if the contributing
shareholder agrees with such allocation.
23.3 In case of a share capital reduction, the Company's legal reserve may be reduced in proportion so that it does
not exceed ten per cent (10%) of the share capital.
23.4 Under the terms and conditions provided by law and upon recommendation of the board of managers, the general
meeting of shareholders will determine how the remainder of the Company's annual net profits will be used in accordance
with the law and these articles of association.
Art. 24. Interim dividends - Share premium.
24.1 The board of managers or the general meeting of shareholders may proceed to the payment of interim dividends,
under the reservation that (i) interim accounts have been drawn-up showing that sufficient funds are available, (ii) the
amount to be distributed does not exceed total profits made since the end of the last financial year for which the annual
accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn from reserves available for this purpose,
less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the requirements of the law or of these
articles of association and (iii) the Company's auditor, if any, has stated in his/her report to the board of managers that
the first two conditions haven been satisfied.
24.2 The share premium, if any, may be freely distributed to the shareholder(s) by a resolution of the shareholder(s)
or of the manager(s), subject to any legal provisions regarding the inalienability of the share capital and of the legal reserve.
G. Liquidation
Art. 25. Liquidation. In the event of the Company's dissolution, the liquidation shall be carried out by one or several
liquidators, individuals or legal entities, appointed by the general meeting of shareholders resolving on the Company's
dissolution which shall determine the liquidators'/liquidator's powers and remuneration.
H. Governing law
Art. 26. Governing law. These articles of association shall be construed and interpreted under and shall be governed
by Luxembourg law. All matters not governed by these articles of association shall be determined in accordance with the
law of 10 August 1915 governing commercial companies, as amended.
<i>Transitional provisionsi>
1) The Company's first financial year shall begin on the date of the Company's incorporation and shall end on 31
December 2008.
2) Interim dividends may also be made during the Company's first financial year.
<i>Subscription and paymenti>
All of the twelve thousand and five hundred (12.500) shares have been subscribed by LimeStone Opportunities Fund
S.C.A., SICAV-FIS, aforementioned.
All the shares have been entirely paid-in in cash, so that the amount of twelve thousand and five hundred euros (EUR
12,500) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever incurred by the Company or which shall be
borne by the Company in connection with its incorporation are estimated to be two thousand five hundred euros (EUR
2,500).
<i>General meeting of shareholdersi>
The incorporating shareholders, representing the Company's entire share capital and considering themselves as duly
convened, have immediately proceeded to a general meeting of shareholders. Having first verified that it was regularly
constituted, the general meeting of shareholders has passed the following resolutions by unanimous vote.
1. The number of members of the board of managers is fixed at three (3).
107405
2. The following persons are appointed as members of the board of managers of the Company:
a) Mihkel Õim, born on 12 February 1969 in Valga (Estonia), residing at Vaike-Karja 12, 10140 Tallinn, Estonia;
b) Rein Ojavere, born on 25 September 1974 in Tallinn (Estonia), residing at Vaike-Karja 12, 10140 Tallinn, Estonia;
and
c) Matis Tomiste, born on 20 December 1976 in Tallinn (Estonia), residing at Vaike-Karja 12, 10140 Tallinn, Estonia.
3. The term of the office of the members of the board of managers shall end on the date when the general meeting of
shareholders/sole shareholder shall resolve upon the approval of the Company's accounts of the financial year 2008 or
at any time prior to such date as the general meeting of shareholders/sole shareholder may determine.
4. The address of the Company's registered office is set at 2, rue d'Alsace, L-1017 Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that, on request of the appearing persons,
this deed is worded in English followed by a French translation. On the request of the same appearing persons and in
case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, said person appearing signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingt-huit juillet.
Par-devant le soussigné Maître Marc LECUIT, notaire de résidence à Mersch.
A comparu:
LimeStone Opportunities Fund, S.C.A, SICAV-FIS, une société en commandite par actions qualifiée de société d'in-
vestissement à capital variable - fonds d'investissement spécialisé constituée et existante sous les lois de Luxembourg,
ayant son siège social à 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 134855,
agissant pour le compte de son compartiment «Estonian Timberland Fund»
dûment représentée par Nicolas Goulet, avocat, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, Grand-duché de
Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à Tallinn, Estonie, le 23 juillet 2008.
La procuration, signée ne varietur par le mandataire et le notaire soussigné, restera annexée au présent acte pour être
soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Le comparant a requis le notaire soussigné de dresser l'acte d'une société à responsabilité limitée qu'il déclare con-
stituer et dont les statuts seront comme suit:
A. Nom - durée - objet - siège social
Art. 1
er
. Nom. Il existe entre les propriétaires actuels des parts sociales et/ou toute personne qui sera un associé
dans le futur, une société dans la forme d'une société à responsabilité limitée sous la dénomination «Forest Management
Company» (la «Société»).
Art. 2. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée. Elle pourra être dissoute à tout moment et sans
cause par une décision de l'assemblée générale des associés, prise aux conditions requises pour une modification des
présents statuts.
Art. 3. Objet.
3.1 La Société a pour objet la création, la détention, le développement et la réalisation d'un portfolio se composant
de participations et de droits de toute nature, et de toute autre forme d'investissement dans des entités du Grand-duché
de Luxembourg et dans des entités étrangères, que ces entités soient déjà existantes ou encore à créer, notamment par
souscription, acquisition par achat, vente ou échange de titres ou de droits de quelque nature que ce soit, tels que des
titres participatifs, des titres représentatifs d'une dette, des brevets et des licences, ainsi que la gestion et le contrôle de
ce portfolio.
3.2 La Société pourra également:
- accorder toute forme de garantie pour l'exécution de toute obligation de la Société ou de toute entité dans laquelle
la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute nature, ou dans laquelle la Société a investi de toute
autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la Société, ou de tout directeur ou autre titulaire ou agent
de la Société, ou de toute entité dans laquelle la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute nature,
ou dans laquelle la Société a investi de toute autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la Société;
et
- accorder des prêts à toute entité dans laquelle la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute
nature, ou dans laquelle la Société a investi de toute autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la
Société, ou assister une telle entité de toute autre manière.
107406
3.3 La société peut réaliser toutes les transactions qui serviront directement ou indirectement son objet. Dans le cadre
de son objet la Société peut notamment:
- rassembler des fonds, notamment en faisant des emprunts auprès de qui que ce soit ou en émettant tous titres
participatifs ou tous titres représentatifs d'une dette, incluant des obligations, en acceptant toute autre forme d'investis-
sement ou en accordant tous droits de toute nature;
- participer à la constitution, au développement et/ou au contrôle de toute entité dans le Grand-duché de Luxembourg
ou à l'étranger; et
- agir comme associé/actionnaire responsable indéfiniment ou de façon limitée pour les dettes et engagements de toute
société du Grand-duché de Luxembourg ou à l'étranger.
Art. 4. Siège social.
4.1 Le siège social de la Société est établi en la ville de Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg.
4.2 Le siège social pourra être transféré à l'intérieur de la même commune par décision du conseil de gérance.
4.3 Il pourra être transféré dans toute autre commune du Grand-duché de Luxembourg par une décision de l'assemblée
générale des associés, prise aux conditions requises pour une modification des présents statuts.
4.4 Il peut être créé, par une décision du conseil de gérance, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-duché
de Luxembourg qu'à l'étranger.
B. Capital social - parts sociales - registre des associes - propriété et transfert des parts sociales
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cents Euro (EUR 12.500) représenté par douze mille cinq
cents (12.500) parts sociales, d'une valeur de un Euro (EUR 1) chacune.
5.2 Aux conditions et termes prévus par la loi, le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit par une
décision de l'assemblée générale des associés, prise aux conditions requises pour une modification des présents statuts.
5.3 Toutes nouvelles parts sociales à payer en espèces seront offertes par préférence aux associés/à l'associé existant
(s). Dans le cas où plusieurs associés existent, ces parts sociales seront offertes aux associés en proportion du nombre
de parts sociales détenues par eux dans le capital social de la Société. Le conseil de gérance devra déterminer le délai
pendant lequel ce droit de souscription préférentiel pourra être exercé. Ce délai ne pourra pas être inférieur à trente
(30) jours à compter de la date de l'envoi d'une lettre recommandée aux associés annonçant l'ouverture de la souscription.
Toutefois, l'assemblée générale des associés appelée à délibérer sur une augmentation du capital social de la Société, peut
limiter ou supprimer le droit de souscription préférentiel des associés/de l'associé existant(s). Une telle décision devra
être prise aux conditions requises pour une modification des présents statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1 Le capital social de la Société est divisé en parts sociales ayant chacune la même valeur nominale.
6.2 La Société peut avoir un ou plusieurs associés, étant précisé que le nombre des associés est limité à quarante (40),
sauf disposition contraire de la loi.
6.3 Le droit d'un associé dans les actifs et les bénéfices de la Société est proportionnel au nombre de parts sociales
qu'il détient dans le capital social de la Société.
6.4 Le décès, l'incapacité, la dissolution, la faillite ou tout autre évènement similaire concernant tout associé ou l'associé
unique, le cas échéant, n'entraînera pas la dissolution de la Société.
6.5 La Société pourra racheter ou retirer ses propres parts sociales, sous réserve d'une annulation immédiate des
parts sociales rachetées ou retirées et d'une réduction du capital social correspondante.
6.6 Les parts sociales de la Société sont émises sous forme nominative.
Art. 7. Registre des associés.
7.1 Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société et pourra y être consulté par tout associé de la
Société. Ce registre contiendra en particulier le nom de chaque associé, son domicile ou son siège social ou son siège
principal, le nombre de parts sociales détenues par tel associé, tout transfert de parts sociales, la date de la notification
ou de l'acceptation par la Société de ce transfert conformément aux présents statuts ainsi que toutes garanties accordées
sur des parts sociales.
7.2 Chaque associé notifiera son adresse à la Société par lettre recommandée, ainsi que tout changement d'adresse
ultérieur. La Société peut considérer comme exacte la dernière adresse de l'associé qu'elle a reçue.
Art. 8. Propriété et transfert de parts sociales.
8.1 La preuve du titre de propriété concernant des parts sociales peut être apportée par l'enregistrement d'un associé
dans le registre des associés. Des certificats de ces enregistrements pourront être émis et signés par le président du
conseil de gérance ou par deux gérants, selon le cas, sur requête et aux frais de l'associé en question.
8.2 La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par part sociale. Si une part sociale est détenue par plus d'une
personne, ces personnes doivent désigner un mandataire unique qui sera considéré comme le seul propriétaire de la part
107407
sociale à l'égard de la Société. Celle-ci a le droit de suspendre l'exercice de tous les droits attachés à une telle part sociale
jusqu'à ce qu'une personne soit désignée comme étant propriétaire unique.
8.3 Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à
des non-associés qu'avec l'agrément donné par les associés, y compris le cédant, représentant au moins soixante-quinze
pour cent (75%) du capital social. Sauf stipulation contraire par la loi, en cas de décès d'un associé, les parts sociales de
ce dernier ne peuvent être transmises à des non-associés que moyennant l'agrément, donné par les associés, représentant
au moins soixante-quinze pour cent (75%) des droits de vote des associés survivants.
8.4 Toute cession d'action doit être documentée par un contrat de cession écrite sous seing privé ou sous forme
authentique, le cas échéant, et ce transfert sera opposable à la Société et aux tiers sur notification de la cession à la Société
ou par l'acceptation de la cession par la Société, conformément auxquelles tout gérant peut enregistrer la cession.
8.5 La Société, par l'intermédiaire de n'importe lequel de ses gérants, peut aussi accepter et entrer dans le registre
des associés toute cession à laquelle toute correspondance ou tout autre document fait référence et établit les consen-
tements du cédant et du cessionnaire.
C. Assemblée générale des associés
Art. 9. Pouvoirs de l'assemblée générale des associés.
9.1 Les associés de la Société exercent leurs droits collectifs dans l'assemblée générale des associés, qui constitue un
des organes de la Société.
9.2 Si la Société ne possède qu'un seul associé, cet associé exercera les pouvoirs de l'assemblée générale des associés.
Dans ce cas et lorsque le terme "associé unique" n'est pas expressément mentionné dans les présents statuts, une réfé-
rence à "l'assemblée générale des associés" utilisée dans les présents statuts doit être lue comme une référence à "l'associé
unique".
9.3 L'assemblée générale des associés est investie des pouvoirs qui lui sont expressément réservés par la loi et par les
présents statuts.
9.4 En cas de pluralité d'associés et si le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq (25), les associés peuvent, au lieu
de tenir une assemblée générale d'associés, voter par résolution écrite, aux termes et conditions prévus par la loi. Le cas
échéant, les dispositions des présents statuts concernant les assemblées générales des associés s'appliqueront au vote
par résolution écrite.
Art. 10. Convocation de l'assemblée générale des associés.
10.1 L'assemblée générale des associés de la Société peut à tout moment être convoquée par le conseil de gérance,
par le(s) commissaire(s) aux comptes, le cas échéant, ou par les associés représentant au moins cinquante pour cent
(50%) du capital social de la Société, pour être tenue aux lieu et date précisés dans l'avis de convocation.
10.2 Si la Société compte plus de vingt cinq (25) associés, une assemblée générale annuelle des associés doit être tenue
dans la commune où le siège social de la Société est situé ou dans un autre lieu tel que spécifié dans l'avis de convocation
à cette assemblée. L'assemblée générale annuelle des associés doit être convoquée dans un délai de six (6) mois à compter
de la clôture des comptes de la Société.
10.3 L'avis de convocation à toute assemblée générale des associés doit contenir l'ordre du jour, le lieu, la date et
l'heure de l'assemblée, et cet avis doit être envoyé à chaque associé par lettre recommandée au moins huit (8) jours avant
la date prévue de l'assemblée.
10.4 Si tous les associés sont présents ou représentés à une assemblée générale des associés et s'ils déclarent avoir
été dûment informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'assemblée générale des associés peut être tenue sans convocation
préalable.
Art. 11. Conduite de l'assemblée générale des associés - vote par résolution écrite.
11.1 Un bureau de l'assemblée doit être constitué à toute assemblée générale des associés, composé d'un président,
d'un secrétaire et d'un scrutateur, chacun étant désigné par l'assemblée générale des associés, sans qu'il soit nécessaire
qu'ils soient associés ou membres du conseil de gérance. Le bureau de l'assemblée s'assure spécialement que l'assemblée
soit tenue conformément aux règles applicables et, en particulier, en accord avec celles relatives à la convocation, aux
exigences de majorité, au décompte des votes et à la représentation des associés.
11.2 Une liste de présence doit être tenue à toute assemblée générale des associés.
11.3 Quorum et vote
11.3.1 Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
11.3.2 Sauf exigence contraire dans la loi ou dans les présents statuts, les résolutions des associés sont valablement
prises si elles ont été adoptées par les associés représentant au premier vote plus de cinquante pour cent (50%) du capital
social de la Société. Si cette majorité n'a pas été obtenue au premier vote, les associés seront convoqués ou consultés
une deuxième fois. Au deuxième vote, les résolutions seront valablement adoptées avec une majorité de voix valablement
exprimées, quelle que soit la portion du capital présent ou représenté.
11.4 Un associé peut agir à toute assemblée générale des associés en désignant une autre personne, associé ou non,
comme son mandataire, par procuration écrite et signée, transmise par courrier, télécopie, courrier électronique ou par
107408
tout autre moyen de communication, une copie de cette procuration étant suffisante pour la prouver. Une personne peut
représenter plusieurs ou même tous les associés.
11.5 Tout associé qui prend part à une assemblée générale des associés par conférence téléphonique, vidéoconférence
ou par tout autre moyen de communication permettant son identification et que toutes les personnes participant à
l'assemblée s'entendent mutuellement sans discontinuité et puissent participer pleinement à l'assemblée, est censé être
présent pour le calcul du quorum et de la majorité.
11.6 Chaque associé peut voter à l'aide d'un bulletin de vote signé en l'envoyant par courrier, télécopie, courrier
électronique ou tout autre moyen de communication au siège social de la Société ou à l'adresse indiquée dans la convo-
cation. Les associés ne peuvent utiliser que les bulletins de vote qui leur auront été procurés par la Société et qui devront
indiquer au moins le lieu, la date et l'heure de l'assemblée, l'ordre du jour de l'assemblée, les propositions soumises au
vote de l'assemblée, ainsi que pour chaque proposition, trois cases à cocher permettant à l'associé de voter en faveur ou
contre la proposition, ou d'exprimer une abstention par rapport à chacune des propositions soumises au vote, en cochant
la case appropriée. La Société ne tiendra compte que des bulletins de vote reçus avant la tenue de l'assemblée générale
des associés à laquelle ils se réfèrent.
11.7 Le conseil de gérance peut déterminer toutes les autres conditions à remplir par les associés pour pouvoir prendre
part à toute assemblée générale des associés.
Art. 12. Modification des statuts. Sous réserve des termes et conditions prévus par la loi, les présents statuts peuvent
être modifiés par une décision de l'assemblée générale des associés, adoptée par (i) la majorité des associés (ii) repré-
sentant au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital social de la Société.
Art. 13. Procès-verbaux des assemblées générales des associés.
13.1 Le bureau de toute assemblée générale des associés rédige le procès-verbal de l'assemblée, qui doit être signé
par les membres du bureau de l'assemblée ainsi que par tout associé qui en fait la demande.
13.2 De même, l'associé unique, le cas échéant, rédige et signe un procès-verbal de ses décisions.
13.3 Toute copie et extrait de procès-verbaux destinés à servir dans une procédure judiciaire ou à être délivrés à un
tiers, doivent être certifiés conformes à l'original par le notaire ayant la garde de l'acte authentique, dans le cas où
l'assemblée a été inscrite dans un acte notarié, ou signés par le président du conseil de gérance ou par deux gérants, le
cas échéant.
D. Gestion
Art. 14. Pouvoirs du conseil de gérance.
14.1 La Société sera gérée par un conseil de gérance composé d'au moins trois (3) membres qui ne doivent pas
nécessairement être des associés. La Société peut avoir différentes catégories de gérants.
14.2 Le conseil de gérance est investi des pouvoirs les plus larges pour prendre toutes actions nécessaires ou utiles à
l'accomplissement de l'objet social, à l'exception des pouvoirs que la loi ou les présents statuts réservent à l'associé/aux
associés.
14.3 La gestion journalière de la Société ainsi que représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion, peut
être déléguée à un ou plusieurs gérants ou à toute autre personne, associé ou non, susceptibles d'agir seuls ou conjoin-
tement comme mandataires de la Société. Leur désignation, révocation et pouvoirs sont déterminés par une décision du
conseil de gérance.
14.4 La Société pourra également conférer des pouvoirs spéciaux par procuration notariée ou sous seing privé à toute
personne agissant seule ou conjointement avec d'autres personnes comme mandataire de la Société.
Art. 15. Composition du conseil de gérance. Le conseil de gérance doit choisir un président du conseil de gérance
parmi ses membres. Il peut aussi choisir un secrétaire, qui peut n'être ni associé ni membre du conseil de gérance.
Art. 16. Election et révocation des gérants et terme du mandat.
16.1 Les gérants seront élus par l'assemblée générale des associés, qui déterminera leurs émoluments et la durée de
leur mandat.
16.2 Tout gérant peut être révoqué à tout moment, sans préavis et sans cause, par l'assemblée générale des associés.
Un gérant, étant également associé de la Société, ne sera pas exclu du vote sur sa propre révocation.
16.3 Tout gérant exercera son mandat jusqu'à ce que son successeur ait été élu. Tout gérant sortant peut également
être réélu pour des périodes successives.
Art. 17. Convocation des réunions du conseil de gérance.
17.1 Le conseil de gérance se réunit sur convocation du président ou de deux (2) de ses membres au lieu indiqué dans
l'avis de convocation tel que décrit au prochain alinéa.
17.2 Un avis de convocation écrit à toute réunion du conseil de gérance doit être donné à tous les gérants par courrier,
télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication, au moins vingt-quatre (24) heures avant la date
prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas l'avis de convocation devra mentionner la nature et les raisons
de cette urgence. Il peut être passé outre à la nécessité de pareille convocation en cas d'assentiment écrit de chaque
107409
gérant par courrier, télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication, une copie d'un tel document
écrit étant suffisante pour le prouver. Un avis de convocation n'est pas non plus requis pour des réunions du conseil de
gérance se tenant à des heures et à des endroits déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil
de gérance. De même, un tel avis n'est pas requis dans le cas où tous les membres du conseil de gérance sont présents
ou représentés à une réunion du conseil de gérance, ou dans le cas de décisions écrites conformément aux présents
statuts.
Art. 18. Conduite des réunions du conseil de gérance.
18.1 Le président du conseil de gérance préside à toute réunion du conseil de gérance. En son absence, le conseil de
gérance peut provisoirement élire un autre gérant comme président temporaire.
18.2 Quorum
Le conseil de gérance ne peut délibérer et agir valablement que si au moins la moitié de ses membres est présente ou
représentée à une réunion du conseil de gérance.
18.3 Vote
Les décisions sont prises à la majorité des votes des gérants présents ou représentés à chaque réunion du conseil de
gérance. En cas d'égalité de voix au cours d'une réunion, la voix prépondérante ira au président.
18.4 Tout gérant peut se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant sous forme écrite par
courrier, télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication tout autre gérant comme son man-
dataire, une copie étant suffisante pour le prouver. Un gérant peut représenter un ou plusieurs de ses collègues.
18.5 Tout gérant qui prend part à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, vidéoconférence
ou par tout autre moyen de communication permettant son identification et que toutes les personnes participant à la
réunion s'entendent mutuellement sans discontinuité et puissent participer pleinement à cette réunion, est censé être
présent pour le calcul du quorum et de la majorité. Une réunion qui s'est tenue par les moyens de communication susvisés
sera censée s'être tenue au siège social de la Société.
18.6 Le conseil de gérance peut à l'unanimité prendre des résolutions écrites ayant le même effet que des résolutions
adoptées lors d'une réunion du conseil de gérance dûment convoqué et s'étant régulièrement tenu. Ces résolutions
écrites sont adoptées une fois datées et signées par tous les gérants sur un document unique ou sur des documents
séparés, une copie d'une signature originale envoyée par courrier, télécopie, courrier électronique ou toute autre moyen
de communication étant considérée comme une preuve suffisante. Le document unique avec toutes les signatures ou, le
cas échéant, les actes séparés signés par chaque gérant, le cas échéant, constitueront l'acte prouvant l'adoption des
résolutions, et la date de ces résolutions sera la date de la dernière signature.
18.7 Tout gérant qui a, directement ou indirectement, un intérêt patrimonial dans une transaction soumise à l'appro-
bation du conseil de gérance qui est en conflit avec l'intérêt de la Société doit informer le conseil de gérance de ce conflit
d'intérêts et doit voir sa déclaration enregistrée dans le procès-verbal de la réunion du conseil de gérance. Ce gérant ne
peut ni participer aux discussions concernant la transaction en cause, ni au vote s'y rapportant. Le présent article 18.7
ne s'applique pas aux opérations courantes et conclues dans des conditions normales.
Art. 19. Procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
19.1 Le secrétaire ou, s'il n'a pas été désigné de secrétaire, le président rédige le procès-verbal de toute réunion du
conseil de gérance, qui est signé par le président et par le secrétaire, le cas échéant.
19.2 Toute copie et extrait de procès-verbaux destinés à servir dans une procédure judiciaire ou à être délivrés à un
tiers seront signés par le président du conseil de gérance ou par deux gérants, le cas échéant.
Art. 20. Rapports avec les tiers. Vis-à-vis des tiers, la Société sera valablement engagée en toute circonstance par la
signature conjointe de deux gérants ou par les signatures conjointes ou la seule signature de toute(s) personne(s) à
laquelle/auxquelles pareil pouvoir de signature aura été délégué par le conseil de gérance ou par le gérant unique.
E. Surveillance de la société
Art. 21. Commissaire(s) aux comptes statutaire(s) - réviseur(s) d'entreprises.
21.1 Si la Société compte plus que vingt-cinq (25) associés, les opérations de la Société seront surveillées par un ou
plusieurs commissaires aux comptes statutaires, qui peuvent être des associés ou non.
21.2 L'assemblée générale des associés détermine le nombre de(s) commissaire(s) aux comptes statutaire(s), nomme
celui-ci/ceux-ci et fixe la rémunération et la durée de son/leur mandat. Un ancien commissaire aux comptes ou un com-
missaire aux comptes sortant peut être réélu par l'assemblée générale des associés.
21.3 Tout commissaire aux comptes statutaire peut être démis de ses fonctions à tout moment, sans préavis et sans
cause, par l'assemblée générale des associés.
21.4 Les commissaires aux comptes statutaires ont un droit illimité de surveillance et de contrôle permanents de
toutes les opérations de la Société.
21.5 Les commissaires aux comptes statutaires peuvent être assistés par un expert pour vérifier les livres et les comptes
de la Société. Cet expert doit être approuvé par la Société.
107410
21.6 Dans le cas où il existe plusieurs commissaires aux comptes statutaires, ceux-ci constituent un conseil des com-
missaires aux comptes, qui devra choisir un président parmi ses membres. Il peut également désigner un secrétaire, qui
n'a pas à être ni associé, ni commissaire aux comptes. Les règles des présents statuts concernant la convocation et la
conduite des réunions du conseil de gérance s'appliquent à la convocation et à la conduite des réunions du conseil des
commissaires aux comptes.
21.7 Dans l'hypothèse où la Société remplirait deux (2) des trois (3) critères stipulés dans le premier paragraphe de
l'article 35 de la loi du 19 décembre 2002 sur le registre du commerce et des sociétés et sur la comptabilité et les comptes
annuels des entreprises, sur une période de temps prévue à l'article 36 de cette même loi, les commissaires aux comptes
statutaires sont remplacés par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises, choisis parmi les membres de l'Institut des réviseurs
d'entreprises, pour être nommés par l'assemblée générale des associés, qui détermine la durée de son/leur mandat.
F. Exercice - bénéfices - dividendes provisoires
Art. 22. Exercice. L'exercice de la Société commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente-et-
un décembre de la même année.
Art. 23. Bénéfices.
23.1 Sur les bénéfices annuels nets de la Société, au moins cinq pour cent (5 %) seront affectés à la réserve légale.
Cette affectation cessera d'être obligatoire dès que et tant que le montant total de la réserve de la Société atteindra dix
pour cent (10%) du capital social de la Société.
23.2 Les sommes allouées à la Société par un associé peuvent également être affectées à la réserve légale, si l'associé
en question accepte cette affectation.
23.3 En cas de réduction de capital, la réserve légale de la Société pourra être réduite en proportion afin qu'elle
n'excède pas dix pour cent (10%) du capital social.
23.4 Aux conditions et termes prévus par la loi et sur recommandation du conseil de gérance, l'assemblée générale
des associés décidera de la manière dont le reste des bénéfices annuels nets sera affecté, conformément à la loi et aux
présents statuts.
Art. 24. Dividendes provisoires - Prime d'émission.
24.1 Le conseil de gérance ou l'assemblée générale des associés pourra procéder à la distribution de bénéfices provi-
soires, sous réserve que (i) des comptes provisoires ont été établis, démontrant suffisamment de fonds disponibles, (ii)
le montant à distribuer n'excède pas la somme totale des bénéfices faites depuis la fin du dernier exercice financier pour
lequel les comptes annuels ont été approuvés, plus tous les bénéfices reportés et sommes reçues de réserves disponibles
à cette fin, moins des pertes reportées et toutes les sommes qui doivent être mises à la réserve conformément aux
dispositions de la loi ou des statuts présents et (iii) le commissaire aux comptes de la Société, le cas échéant, a considéré
dans son rapport au conseil de gérance, que les deux premières conditions ont été satisfaites.
24.2 La prime d'émission, le cas échéant, est librement distribuable aux associés par une résolution des associés/de
l'associé ou des gérants/du gérant, sous réserve de toute disposition légale concernant l'inaliénabilité du capital social et
de la réserve légale.
G. Liquidation
Art. 25. Liquidation. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs,
personnes physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale des associés qui décide de la dissolution de la Société
et qui fixera les pouvoirs et émoluments de chacun.
H. Loi applicable
Art. 26. Loi applicable. Les présents statuts doivent être lus et interprétés selon le droit luxembourgeois, auquel ils
sont soumis. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions de la loi
du 10 août 1915, telle que modifiée, concernant les sociétés commerciales.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice de la Société commencera le jour de la constitution de la Société et se terminera le 31 décembre
2008.
2) Les bénéfices provisoires peuvent aussi être distribués pendant le premier exercice de la Société.
<i>Souscription et paiementi>
Les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ont été souscrites par LimeStone Opportunities Fund S.C.A., SICAV-
FIS, susmentionnée.
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de douze mille cinq cents
euros (EUR 12.500) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné.
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution sont évalués à environ deux mille cinq cents euros (EUR 2.500).
107411
<i>Assemblée générale des associési>
Les associés constituant, représentant l'intégralité du capital social de la Société et considérant avoir été dûment
convoqués, ont immédiatement procédé à la tenue d'une assemblée générale des associés. Après avoir vérifié que l'as-
semblée est valablement constituée, les résolutions suivantes ont été prises à l'unanimité par l'assemblée générale des
associés.
1. Le nombre de membres au conseil de gérance a été fixé à trois (3).
2. Les personnes suivantes ont été nommées gérants de la Société:
a) Mihkel Õim, né le 12 février1969 à Valga (Estonie), résidant à Vaike-Karja 12, 10140 Tallinn, Estonie;
b) Rein Ojavere, né le 25 septembre 1974 à Tallinn (Estonie), résidant à Vaike-Karja 12, 10140 Tallinn, Estonie; et
c) Matis Tomiste, né le 20 décembre 1976 à Tallinn (Estonie), résidant à Vaike-Karja 12, 10140 Tallinn, Estonie.
3. Le mandat des gérants se termine à la date à laquelle l'assemblée générale des associés/l'associé unique, selon le cas,
décide de l'approbation des comptes de la Société pour l'exercice social 2008 ou à toute date antérieure déterminée par
l'assemblée générale des associés/l'associé unique, selon le cas.
4. L'adresse du siège social de la Société est fixée au 2, rue d'Alsace, L-1017 Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande des comparants, le présent acte est
rédigé en langue anglaise, suivi d'une traduction en français. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, le comparant a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: N. GOULET, M. LECUIT.
Enregistré à Mersch, le 1
er
août 2008. MER/2008/1299. - Reçu soixante-deux euros cinquante cents A 0,5% = 62,50
€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): E. WEBER.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 19 août 2008.
Marc LECUIT.
Référence de publication: 2008111689/243/688.
(080129564) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
BRE/Hanover I Manager S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 96.571.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
13 octobre 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
o
1223 du 19 novembre 2003.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008111142/6773/17.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2008, réf. LSO-CT11115. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128377) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Middlesex S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 10.000,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 113.643.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henry Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 14 novembre 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
o
771 du 15 avril 2006.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2005 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
107412
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008111145/6773/17.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2008, réf. LSO-CT11112. - Reçu 42,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Institut de Recherches et d'Etudes Notariales Européen (I.R.E.N.E.), Etablissement d'Utilité Publique.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg G 49.
BILAN AU 31 DECEMBRE 2004
<i>ACTIFi>
<i>PASSIFi>
Actif circulant
Capitaux propres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -14 245,68
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -14 460,20
Banques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 067,35
Bénéfice de l'année . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
214,52
ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 067,35
Dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 465,90
Débiteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
152,87
Emprunts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 531,42
Débiteur colloque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
152,87
Dettes envers un administrateur . . . . . . . . .
5 276,48
Commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
658,00
TOTAL ACTIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 220,22
TOTAL PASSIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 220,22
COMPTE DE PROFITS ET PERTES AU 31 DECEMBRE 2004
<i>CHARGESi>
<i>PRODUITSi>
Frais financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,35
Revenu net colloque de Lausanne . . . . . . . . 152,87
Don . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,00
Solde régularisation de résultats . . . . . . . . . 90,00
Bénéfice de l'année . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214,52
TOTAL CHARGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271,87
TOTAL PRODUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271,87
Pour mention conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
FONDATION IRENE ECRITURES JOURNALIERES 2004
PERIODE DU 01/01/2007 AU 31/12/2004
EUR
Date
Description
Mvt débit
Mvt crédit
Comptes
01-janv-04
Banque Nagelmackers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
211,10
Banques
ING (ex-CEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 226,60
Banques
Report négatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14 460,20
Résultats
Emprunt CDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 531,42
Emprunt
Acomptes sur commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90,00
Commandes
Dette envers M
e
Miccoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 276,48
Créanciers
Extourne frais Banque Nagelmackers . . . . . . . . . . . . .
19,50
Frais financiers
Extourne Banque Nagelmackers . . . . . . . . . . . . . . . . .
19,50
Banques
06-janv-04
Commission tenue de compte B. Nagelmackers . . . . .
50,00
Frais financiers
Commission de transfert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,00
Frais financiers
Prélèvement Banque Nagelmackers . . . . . . . . . . . . . .
55,00
Banques
09-janv-04
Transfert de Banque Nagelmackers à ING . . . . . . . . .
175,60
Banques
Rentrée ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175,60
Banques
30-sept-04
Commande glossaire (M
e
Gloden) . . . . . . . . . . . . . . .
24,00
Commandes
Rentrée ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24,00
Banques
07-oct-04
Commande 4 glossaires (M
e
Geleijns) . . . . . . . . . . . .
96,00
Commandes
Remise nette chèque don Mlle Ayrault . . . . . . . . . . . .
29,00
Dons
107413
Frais sur opération chèque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,60
Frais financiers
Rentrée nette ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112,40
Banques
11-nov-04
Commandes ouvrages juridiques (M
e
Figuereido) . . .
130,00
Commandes
Rentrée ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
130,00
Banques
19-nov-04
Commandes 16 glossaires (CSN) . . . . . . . . . . . . . . . .
384,00
Commandes
Rentrée ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
384,00
Banques
23-nov-04
Commande glossaire (M
e
Arico) . . . . . . . . . . . . . . . .
24,00
Commandes
Rentrée ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24,00
Banques
31-déc-04
Frais de clôture ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9,25
Frais financiers
Prélèvement ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9,25
Banques
Résultat net colloque de Lausanne . . . . . . . . . . . . . . .
152,87
Colloques
Débiteurs colloque Lausanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
152,87
Débiteurs
17 997,12
17 997,12
0,00
31-déc-04
Ecritures de régularisation
Transfert à résultat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90,00
Commandes
Transfert de trésorerie passive . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90,00
Résultat
90,00
90,00
0,00
Signature
FONDATION IRENE 2003
COMPTES INDIVIDUELS
COMPTES PATRIMONAUX
CAPITAL
01-janv-04
Capital négatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 460,20
Capital
EMPRUNTS
1-janv.-04
Emprunt CDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 531,42
CREANCIERS
1-janv.-04
Dettes envers M
e
Miccoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 276,48
DEBITEURS
31-déc.-04
Débiteur colloque Lausanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
152,87
COMMANDES
1-sept.-04
Acomptes sur commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90,00
30-sept.-04
Commande glossaires (M
e
Gloden) . . . . . . . . . . . . .
24,00
Banques
7-oct.-04
Commande glossaires (M
e
Geleïjns) . . . . . . . . . . . . .
96,00
Banques
11-nov.-04
Commande ouvrages juridiques (M
e
Figuereido) . . .
130,00
Banques
19-nov.-04
Commande glossaires (CSN) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
384,00
Banques
23-nov.-04
Commande glossaire (M
e
Arico) . . . . . . . . . . . . . . .
24,00
Banques
31-déc.-04
Transfert à résultat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90,00
90,00
748,00
658,00
BANQUES
BANQUE NAGELMACKERS
01-janv-04
Solde B. Nagelmackers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
211,10
01-janv-04
Extourne B. Nagelmackers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19,50
06-janv-04
Prélèvement B. Nagelmackers . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55,00
Frais financiers
06-janv-04
Transfert B. Nagelmackers à ING . . . . . . . . . . . . . . .
175,60
Frais financiers
230,60
230,60
0,00
CREDIT EUROPEEN (ING)
01-avr-04
Solde ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 226,60
09-janv-04
Rentrée ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175,60
Banques
30-sept-04
Rentrée ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24,00
Commandes
07-oct-04
Rentrée nette ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112,40
Commandes + don
107414
11-nov-04
Rentrée ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
130,00
Commandes
19-nov-04
Rentrée ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
384,00
Commandes
23-nov-04
Rentrée ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24,00
Commandes
31-déc-04
Prélèvement ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9,25
Frais financiers
3 076,60
9,25
3 067,35
SOUS-TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 680,42 17 465,90
214,52
COMPTES ECONOMIQUES
FRAIS
FINANCIERS
01-janv-04
Extourne B. Nagelmackers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19,50
Banques
06-janv-04
Commission tenue de compte B. Nagelmackers . . . . . . . . . .
50,00
Banques
06-janv-04
Commission de transfert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,00
Banques
07-oct-04
Frais sur opération chèque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,60
Banques
31-déc-04
Frais de clôture ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9,25
Banques
76,85
19,50
57,35
DONS
07-oct-04
Remise nette chèque don Mlle Ayrault . . . . . . . . . . . . . . . . .
29,00
Banques
COLLOQUES
31-déc-04
Résultat net colloque de Lausanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
152,87 Débiteurs
SOUS-TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57,35
181,87
124,521
31-déc.-04
Transfert de commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90,00
90,00
SOUS-TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57,35
271,87
214,52
GRAND TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 737,77 17 737,77
0,00
Référence de publication: 2008111494/5770/128.
Enregistré à Luxembourg, le 13 août 2008, réf. LSO-CT06502. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129252) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Sat Télécommunications S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 123, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 100.345.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour SAT TELECOMMUNICATIONS S.A.
i>Bernard et Associés, société civile
Signature
Référence de publication: 2008111147/3361/14.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2008, réf. LSO-CT10927. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128373) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Cicerono Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 35.932.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
107415
Luxembourg, le 27.08.08.
Companies & Trusts Promotion S.A.
Signature
Référence de publication: 2008111148/696/14.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2008, réf. LSO-CT11835. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128367) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Exobois, Société Anonyme.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R.C.S. Luxembourg B 31.486.
Société anonyme constituée originairement sous la dénomination de «EXOBOIS» suivant acte reçu par Maître Georges
d'HUART, notaire de résidence à Pétange, en date du 1
er
août 1989, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés
et Associations C N
o
22 du 19 janvier 1990; statuts modifiés suivant actes reçus par le même notaire, en date du
25 octobre 1990, acte publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C N
o
160 du 3 avril 1991,
en date du 15 juin 1995, acte publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C N
o
463 du 18 septembre
1995, en date du 14 décembre 2000, la société adoptant la dénomination de «EXOBOIS HOLDING», publié au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C N
o
548 du 19 juillet 2001, en date du 21 décembre 2006, publié
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C N
o
477 du 28 mars 2007. Enfin, les statuts ont été modifiés
suivant acte reçu par Maître Robert SCHUMAN, notaire de résidence à Differdange, intervenant en remplacement
de Maître Georges d'HUART, notaire de résidence à Pétange, empêché, à qui est resté la minute, en date du 11
avril 2007, la société adoptant sa dénomination actuelle de «EXOBOIS», publié au Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations C N
o
1 292 du 28 juin 2007.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 août 2008.
EXOBOIS, Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2008111293/546/26.
Enregistré à Luxembourg, le 20 août 2008, réf. LSO-CT09415. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128986) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Cicerono Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 35.932.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27.08.08.
Companies & Trusts Promotion S.A.
Signature
Référence de publication: 2008111149/696/14.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2008, réf. LSO-CT11837. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128366) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Eracolus Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 84.781.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
107416
Luxembourg, le 27.08.08.
Companies & Trusts Promotion S.A.
Signature
Référence de publication: 2008111150/696/14.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2008, réf. LSO-CT11838. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128365) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Lastour & Co, Société Anonyme.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R.C.S. Luxembourg B 31.488.
Société anonyme constituée originairement sous la dénomination de «LASTOUR & CO» suivant acte reçu par Maître
Georges d'HUART, notaire de résidence à Pétange, en date du 1
er
août 1989, publié au Mémorial, Recueil Spécial
des Sociétés et Associations C N
o
22 du 19 janvier 1990. Les statuts ont été modifiés suivant actes reçus par le
même notaire, en date du 25 octobre 1990, acte et avis rectificatif publiés respectivement au Mémorial, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations C N
o
6 du 6 janvier 1993 et C N
o
26 du 20 janvier 1993, en date du 14
décembre 2000, la société adoptant la dénomination de «LASTOUR & CO HOLDING», publié au Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations C N
o
548 du 19 juillet 2001 et en date du 21 décembre 2006, publié au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations C N
o
477 du 28 mars 2007. Enfin, les statuts ont été modifiés suivant acte reçu
par Maître Robert SCHUMAN, notaire de résidence à Differdange, intervenant en remplacement de Maître Georges
d'HUART, notaire de résidence à Pétange, empêché, à qui est resté la minute, en date du 11 avril 2007, la société
adoptant sa dénomination actuelle de «LASTOUR & CO», publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
C N
o
1 297 du 28 juin 2007.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 août 2008.
LASTOUR & CO, Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2008111297/546/26.
Enregistré à Luxembourg, le 20 août 2008, réf. LSO-CT09420. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128982) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Five Arrows Mezzanine Debt Holder, Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 114.778.
<i>Extract of the resolutions taken at the Annual General Meetings held exceptionally on July 18th, 2008i>
- The resignation of the company EFFIGI S.à r.l., société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, with regis-
tered office at 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, and having as permanent representative Mr Jean-Robert
BARTOLINI as Director is accepted with immediate effect.
- Mr Jean-Robert BARTOLINI, employé privé, residing professionally at 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, is
appointed as new Director. His mandate will lapse at the Annual General Meeting of the year 2011.
- The mandate of the company KPMG Audit, Société à Responsabilité Limitée, having its registered office at 31, allée
Scheffer, L-2520 Luxembourg as Statutory Auditor, is reconducted for a new statutory term of one year until the Annual
General Meeting of the year 2009.
Suit la traduction en français de ce qui précède:
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Statutaire tenue exceptionnellement le 18 juillet 2008i>
- La démission de EFFIGI S.à r.l, société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois avec siège social au 23, avenue
Monterey, L-2086 Luxembourg, ayant pour représentant permanent M. Jean-Robert BARTOLINI en tant qu'Administra-
teur est acceptée avec effet immédiat.
- M. Jean-Robert BARTOLINI, employé privé, demeurant professionnellement à 23, avenue Monterey, L-2086 Lu-
xembourg, est nommé nouvel Administrateur. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire
de l'an 2011.
107417
- Le mandat de la société KPMG AUDIT, Société à Responsabilité Limitée, ayant son siège social au 31, allée Scheffer,
L-2520 Luxembourg, de Commissaire aux comptes reconduit pour une nouvelle période statutaire de un an, jusqu'à
l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2009.
Certified true / Certifié sincère et conforme
<i>Pour FIVE ARROWS MEZZANINE DEBT HOLDER S.A.
i>Services Généraux de Gestion S.A.
Signatures
Référence de publication: 2008111161/795/33.
Enregistré à Luxembourg, le 8 août 2008, réf. LSO-CT04314. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080128622) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Unio, Société Anonyme.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R.C.S. Luxembourg B 81.268.
Société anonyme constituée originairement sous la dénomination de «UNIO HOLDING» suivant acte reçu par Maître
Georges d'HUART, notaire de résidence à Pétange, en date du 28 février 2001, publié au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations C N
o
906 du 22 octobre 2001. Les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par Maître
Robert SCHUMAN, notaire de résidence à Differdange, intervenant en remplacement de Maître Georges d'HUART,
notaire de résidence à Pétange, empêché, à qui est resté la minute, en date du 11 avril 2007, la société adoptant sa
dénomination actuelle de «UNIO», publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C N
o
1 296 du 28 juin
2007.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 août 2008.
UNIO, Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2008111296/546/21.
Enregistré à Luxembourg, le 20 août 2008, réf. LSO-CT09430. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128981) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Actaris Metering Systems, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.455.000,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 128.022.
<i>Extraits des résolutions prises par l'associé unique en date du 30 juin 2008i>
- Monsieur John Holleran et Monsieur Thierry Pimenta de Miranda démissionnent de leur mandat de gérant.
- Monsieur Marcel Régnier, employé privé, né le 25 février 1957, à Allone (France), et résidant au Chemin des Co-
querieux, F-69.480 Anse (France) ainsi que Monsieur Mark Gowers, employé privé, né le 10 mars 1970, à Redhill (Royaume
Uni) résidant à The White House, Man Road, Bucklesham Ipswich, Suffolk IP10 ODR, Royaume Uni sont nommés nou-
veaux gérants en leur remplacement. Leur mandat aura une durée indéterminée.
- Madame Ludmilla Badicke, employée privée, né le 31 octobre 1962 en Russie et résidant 69, avenue Lepoutre, 1050
Bruxelles, Belgique est nommée gérant supplémentaire. Son mandat aura une durée indéterminée.
- La société sera liée par la signature d'un gérant.
107418
Luxembourg, le 30 juin 2008.
Certifié Conforme
<i>ACTARIS METERING SYSTEMS
i>Signature / Signature
<i>Gérant / Géranti>
Référence de publication: 2008111162/795/24.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05858. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128774) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Agrichemalux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 67.472.
<i>Extrait de l'assemblée générale extraordinaire du 02 juillet 2008i>
L'assemblée, à l'unanimité des voix présentes et, représentées accepte la démission de Monsieur André WILWERT
en tant qu'administrateur et administrateur-délégué de la société et décide de le remplacer par la société Goudsmit &
Tang Management Company Sàrl ayant son siège social au 25A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, RCS Luxembourg:
B 41819, en tant qu'administrateur pour une période de 6 ans.
L'assemblée, à l'unanimité des voix présentes accepte la démission de Monsieur Gérard MATHEIS en tant qu'admi-
nistrateur et administrateur-délégué de la société et décide de le remplacer par Monsieur Bernard ZIMMER demeurant
professionnellement au 25A, boulevard Royal à L-2449 Luxembourg né le 25/10/1952 au Kinshasa (Zaïre) en tant qu'ad-
ministrateur pour une période de 6 ans.
L'assemblée, à l'unanimité des voix présentes accepte la démission de Monsieur Eric MAGRINI en tant qu'administra-
teur de la société et décide de le remplacer par la société International Business & Partners S.A. ayant son siège social
au 25A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, RCS Luxembourg: B 35973, en tant qu'administrateur pour une période
de 6 ans.
L'assemblée décide de nommer la FIDUCIAIRE BEFAC EXPERTISES COMTABLES ET FISCALES (Luxembourg) Sàrl
demeurant au 25A, boulevard Royal à L-2449 Luxembourg, RCS Luxembourg: B 45066 en tant que commissaire aux
comptes pour une période de 3 ans en remplacement de la société COMCOLUX Sàrl ayant son siège à L-1331 Luxem-
bourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, RCS Luxembourg B58 545.
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société au 25A, boulevard Royal à L-2449 Luxembourg, avec effet
immédiat.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008111779/734/30.
Enregistré à Luxembourg, le 6 août 2008, réf. LSO-CT02118. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129395) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
Itron Financial Services Company S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 43, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 128.023.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 30 juin 2008i>
- Monsieur John Holleran, Monsieur Thierry Pimenta de Miranda et Monsieur et Malcolm Unsworth démissionnent
de leur mandat de gérant.
- Monsieur Marcel Régnier, employé privé, né le 25 février 1957, à Allone (France), et résidant au Chemin des Co-
querieux, F-69480 Anse (France), Monsieur Mark Gowers, employé privé, né le 10 mars 1970, à Redhill (Royaume Uni)
résidant à The White House, Man Road, Bucklesham Ipswich, Suffolk IP10 ODR, Royaume Uni ainsi que Madame Ludmilla
Badicke, employée privée, née le 31 octobre 1962 en Russie et résidant au 69, avenue Lepoutre, 1050 Bruxelles, Belgique
sont nommés nouveaux gérants en leur remplacement. Leur mandat aura une durée indéterminée.
- La société sera liée par la signature d'un gérant.
107419
Luxembourg, 30 juin 2008.
Certifié conforme
<i>ITRON FINANCIAL SERVICES COMPANY S.à.r.l.
i>Signature / Signature
<i>Gérant / Géranti>
Référence de publication: 2008111163/795/24.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05852. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129265) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
WB Co-Investment International Holdings VII S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 33, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 125.624.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 août 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008111195/1005/13.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2008, réf. LSO-CT10093. - Reçu 36,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128705) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Uplace Management S.A., Société Anonyme,
(anc. Capucine S.A.).
Siège social: L-1720 Luxembourg, 8, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 118.203.
Le bilan et l'annexe au 31 décembre 2007, ainsi que les autres documents et informations qui s'y rapportent, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30/07/2008.
<i>Pour UPLACE MANAGEMENT
i>Bart Verhaeghe / Luc Verelst
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2008111220/565/17.
Enregistré à Luxembourg, le 8 août 2008, réf. LSO-CT03906. - Reçu 34,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128410) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Virmont, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 575.000,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 8, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 130.052.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 août 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008111196/1005/13.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2008, réf. LSO-CT10096. - Reçu 38,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128702) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
107420
Asset Management Luxembourg (AML) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 103.638.
Les comptes annuels au 31 décembre 2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG (AML) S.A.R.L.
i>Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2008111197/1005/15.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2008, réf. LSO-CT10090. - Reçu 32,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080128698) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
SFDC Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 79.000,00.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R.C.S. Luxembourg B 104.269.
Les comptes annuels au 31 janvier 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008111203/1005/13.
Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2008, réf. LSO-CT10586. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128672) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Liova S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R.C.S. Luxembourg B 131.030.
<i>Extrait de transfert de parts socialesi>
Il résulte d'une cession de parts sociales effectuée en date du 1
er
juillet 2008 que
la société LAYCA (MANAGEMENT) S.A., régie par les lois des Iles Caymans, établie et ayant son siège social au ATC
Trustees (BVI) Limited, PO Box 933, Abbott Building, 2nd Floor, Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques,
a cédé:
- 500 parts sociales qu'elle détenait dans la société Liova Sàrl à
la société KARE GLOBAL INVEST S.A.L., régie par les lois du Liban, établie et ayant son siège social à Sodeco, block
D, Ashrasieh, Beirut, Liban
Suite à ce transfert les parts sociales de Liova Sàrl sont désormais réparties comme suit:
Kare Global Invest S.A.L.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts sociales
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts sociales
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
107421
Luxembourg, le 11 juillet 2008.
<i>Pour Liova Sàrl
i>Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2008111426/1005/26.
Enregistré à Luxembourg, le 22 juillet 2008, réf. LSO-CS08262. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129087) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Violine S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 92.750,00.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R.C.S. Luxembourg B 113.812.
Le bilan au 31 janvier 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008111204/1005/13.
Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2008, réf. LSO-CT10551. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128668) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
PIM S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9366 Ermsdorf, 10, rue de Savelborn.
R.C.S. Luxembourg B 141.079.
STATUTS
L'an deux mille huit, le trente juillet.
Par devant le soussigné Fernand UNSEN, notaire de résidence à Diekirch,
A comparu:
Monsieur Miguel Pedro LOPES PIMENTA, monteur chauffage, né à Ettelbruck le 29 août 1975, matricule n
o
1975 08
29 018, demeurant à L-9366 Ermsdorf, 10, rue de Savelborn.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire de documenter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à respon-
sabilité limitée unipersonnelle qu'il déclare constituer.
Art. 1. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives ainsi que
par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet l'exploitation d'une entreprise de chauffage sanitaire, ainsi que toutes les opérations qui
se rattachent directement et indirectement à son objet social.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société prend la dénomination de "PIM S.à.r.l.".
Art. 5. Le siège social est établi à Ermsdorf.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision des associés.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents (12 500) euros représenté par cent (100) parts sociales de
cent vingt-cinq (125) euros chacune.
Ces parts ont été toutes souscrites par Monsieur Miguel Pedro LOPES PIMENTA, prénommé,
Les parts sociales ont été libérées par un versement en numéraire de sorte que la somme de douze mille cinq cents
(12 500) euros se trouve dès-à-présent à la disposition de la société.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être augmenté ou diminué dans les conditions prévues par l'article 199
de la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre de parts existantes de l'actif social
et des bénéfices.
107422
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés que moyennant l'agrément des autres associés. Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort
à des non-associés que moyennant l'agrément des propriétaires survivants. En toute hypothèse les associés restants ont
un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans six mois à partir du jour de la dénonciation, à peine de forclusion.
Art. 10. Chacun des associés aura la faculté de dénoncer sa participation moyennant préavis de six mois à donner par
lettre recommandée à ses coassociés.
Art. 11. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 12. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers ne pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés
sur les biens et documents de la société.
Art. 13. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés par l'assemblée des associés.
Les pouvoirs du ou des gérants sont déterminés par l'assemblée générale des associés.
Art. 14. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quelque soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 15. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution
de leur mandat.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre. Exceptionnellement le premier
exercice commence ce jour pour finir le trente et un décembre deux mille huit.
Art. 17. Chaque année, le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire
comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la société.
Art. 18. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l'inventaire et du bilan.
Art. 19. Les produits de la société constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortissements
et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent pour la constitution du fonds de réserve légal jusqu'à ce que celui-ci
ait atteint dix pour cent du capital social.
Le solde est à la libre disposition des associés.
Art. 20. Lors de la dissolution de la société la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et les émoluments.
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales.
<i>Assemblée généralei>
Et à l'instant l' associé unique représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
Est nommé gérant technique Monsieur Richard Emile Cholé, retraité, né à Homecourt (France) le 18 mars 1946,
matricule n
o
1946 03 18 532, demeurant à L-8715 EVERLANGE, 4C, rue Schamicht,
Est nommé gérant administratif Monsieur Miguel Pedro LOPES PIMENTA, prénommé.
La société est valablement engagée par la signature conjointe des deux gérants.
Le siège est établi à L-9366 Ermsdorf, 10, rue de Savelborn.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
à raison de sa constitution, s'élève à environ mille (1 000) euros.
Dont acte, fait et passé à Diekirch en l'étude, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par noms, prénoms usuels, état et
demeure, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Lopes Pimenta, F. Unsen.
Enregistré à Diekirch, le 4 août 2008. Relation: DIE / 2008 / 7103. - Reçu soixante-deux euros cinquante cents à 0,5
% = 62,50 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Tholl.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à la demande de la société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
107423
Diekirch, le 26 août 2008.
Fernand UNSEN.
Référence de publication: 2008111710/234/82.
(080129509) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
Climate Change Capital Carbon Fund II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R.C.S. Luxembourg B 117.930.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008111205/1005/13.
Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2008, réf. LSO-CT10494. - Reçu 44,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080128662) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
ESO Capital Luxembourg Holdings II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 352.500,00.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R.C.S. Luxembourg B 133.069.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008111207/1005/13.
Enregistré à Luxembourg, le 27 août 2008, réf. LSO-CT12346. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128647) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Unican Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 59.401.
- Mr Werner STADELMANN, Category A Director, Chief Financial Officer, residing at Solarstrasse 7, Ch-8834 Schin-
dellegi, Switzerland is appointed as Chairman of the Board of Directors with effect as at September 5th, 2007. His mandate
will lapse at the Annual General Meeting of the Shareholders approving the annual accounts as at June 30th 2008.
Suit la traduction française de ce qui précède:
- M. Werner STADELMANN, Administrateur de catégorie A, Directeur Financier, résidant à Solastrasse 7, CH-8834
Schindellegi, Suisse est élu en tant que Président du Conseil d'Administration avec effet au 5 septembre 2007. Son mandat
viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires approuvant les comptes au 30 juin 2008.
Luxembourg, le 5 août 2008.
Certifié sincère et conforme
<i>UNICAN LUXEMBOURG S.A.
i>Signatures / Signatures
<i>Administrateur B / Administrateur Ai>
Référence de publication: 2008111160/795/21.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2008, réf. LSO-CT09659. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128597) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
107424
Actaris Metering Systems
Agrichemalux S.A.
Amber Dyna Holdings S.à.r.l.
Asset Management Luxembourg (AML) S.à r.l.
BRE/Hanover I Manager S.à.r.l.
BRGREOF France & Benelux Holding S.à r.l.
Brinkman Trans Holland S.à r.l.
Capucine S.A.
Cicerono Group S.A.
Cicerono Group S.A.
Climate Change Capital Carbon Fund II S.à r.l.
Eracolus Investments S.A.
ESO Capital Luxembourg Holdings II S.à r.l.
Exobois
Fissler Shop
Five Arrows Mezzanine Debt Holder
Forest Management Company
Institut de Recherches et d'Etudes Notariales Européen (I.R.E.N.E.)
Itron Financial Services Company S.à r.l.
Lastour & Co
Liova S.à r.l.
LSREF Lux Japan Investments II S. à r.l.
Macquarie Strategic Storage Facilities Holdings S.à r.l.
Middlesex S.à r.l.
PIM S.à.r.l.
Sat Télécommunications S.A.
SFDC Luxembourg
Synerfin
Telco Holding
Trissardi S.à r.l.
Unican Luxembourg S.A.
Unio
Uplace Management S.A.
Violine S.à r.l.
Virmont
WB Co-Investment International Holdings VII S.à r.l.
Xento