This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1682
9 juillet 2008
SOMMAIRE
Administration and Finance Corporation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80730
AIG Invest (Lux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80694
ALESRAA Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . .
80722
Alinvest Holding Société Anonyme . . . . . .
80691
Arte Divani S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80724
Assistants Parentaux du Luxembourg
A.s.b.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80725
AXA IM XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80702
Bemap S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80723
Berlin & Co Strategie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80716
Berlin & Co Strategie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80719
Berlin & Co Strategie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80717
Berlin & Co Strategie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80716
Bexley Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80736
Carles S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80728
Chapel S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80721
Chez Isabel Bacano Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . .
80734
Chora S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80733
CORPUS SIREO Trust No. 1 S.à r.l. . . . . .
80717
C&S Management S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
80731
Dabir Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80727
Eifeler Frischdienst Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . .
80722
Energie Investissements Holding S.A. . . . .
80729
Eucharis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80694
Financière Naturam S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
80694
Financière Privée Holding S.A. . . . . . . . . . .
80730
GD Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80731
Happy Quick S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80723
HSBC Global Investment Funds . . . . . . . . .
80693
Icare S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80691
IMEXAL s. à r.l. Alimentation Import-Ex-
port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80734
Immo 777 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80735
Impex Overseas Trading Holding S.A. . . .
80732
KBC Institutional Cash . . . . . . . . . . . . . . . . .
80693
Khana Khazana S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80733
Köner + Keutz Finanz AG . . . . . . . . . . . . . . .
80692
Lamas Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
80692
LUXIMMO Dritte Beteiligungsgesellschaft
AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80732
LUXIMMO Sechste Beteiligungsgesell-
schaft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80735
LUXIMMO Zweite Beteiligungsgesell-
schaft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80732
Mains d'Or S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80733
Manulife Hungary Holdings Limited Liabi-
lity Company - Luxembourg Branch . . . .
80720
Martin Currie Global Funds . . . . . . . . . . . . .
80690
Martin East Associates AG . . . . . . . . . . . . . .
80735
Mateco Location de Nacelles S.A. . . . . . . .
80720
Michigan S.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80697
Ocean View S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80724
Orchis Trust International S.A. . . . . . . . . . .
80692
Orfeuilles S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80691
Otthon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80725
Perry Luxco Re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80729
Phoenix Contact, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
80728
Promobuild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80732
Roxburghe Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80729
Russian Investment Company . . . . . . . . . . .
80701
Spring Multiple 2004 S.C.A. . . . . . . . . . . . . .
80697
Spring Multiple 2005 S.C.A. . . . . . . . . . . . . .
80695
Spring Multiple 2007 S.C.A. . . . . . . . . . . . . .
80699
S.W.I.F.T. Re (Luxembourg) S.A. . . . . . . . .
80734
Validus Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
80696
Valugy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80690
Vivaldi Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80736
Vizzion Participations SICAR, SCA . . . . . .
80702
Woland S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80699
80689
Martin Currie Global Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Hoehenhof.
R.C.S. Luxembourg B 65.796.
Notice is hereby given that the
ANNUAL GENERAL MEETING
of Shareholders (the "Meeting") of Martin Currie Global Funds (the "Fund") will be held on <i>30 July 2008i> , at 11.00 a.m.,
at the Aerogolf Center, 1A, Hoehenhof, L-1736 Senningerberg, Luxembourg, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. To receive and approve the report and audited financial statements for the year ended 31 March 2008.
2. To re-elect as directors:
* Keith Falconer
* Michael Hoare
* Alec Emmott
* Zvi Hoffman
* Jan Ankarcrona
and to approve their remuneration.
3. To approve the payment of dividends for the year ended 31 March 2008 and to authorize the Directors to declare
further dividends in respect of the financial year ended 31 March 2008.
4. To re-elect Ernst & Young S.A. as auditors.
5. To ratify, confirm and discharge all actions of the directors and officers since the last annual general meeting.
6. To ratify, confirm and discharge all actions of the auditors taken within their mandate during the year ended 31
March 2008.
7. To transact such other business as may properly come before the meeting or any adjournment thereof.
<i>Votingi>
Resolutions on the agenda of the Annual General Meeting may be passed without a quorum, by a simple majority of
the votes cast thereon at the Meeting.
<i>Voting arrangementsi>
In order to vote at the meeting:
- The holders of registered shares may be present in person or represented by a duly appointed proxy.
- Shareholders who cannot attend the Meeting in person are invited to send a duly completed and signed proxy form
to The Bank of New York (Luxembourg) S.A., the Administrator of the Fund, by fax to +352 26 34 77 6040 and by mail,
to arrive not later than 28 July 2008 by close of business in Luxembourg. Proxy forms will be enclosed with this notice
sent to registered shareholders and are available at the registered office of the Fund.
9 July 2008.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2008083097/755/38.
Valugy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 123, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 61.264.
Les actionnaires sont convoqués à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>28 juillet 2008i> à 13.30 heures à Luxembourg, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du conseil d'administration et rapport du commissaire.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2007.
3. Affectation des résultats au 31 décembre 2007.
4. Décharge aux administrateurs et au commissaire quant à l'exercice sous revue.
5. Divers.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2008083108/29/16.
80690
Alinvest Holding Société Anonyme, Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.
R.C.S. Luxembourg B 32.795.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>28 juillet 2008i> à 11.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes et affectation des résultats au 31.12.2007.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2008083099/1031/15.
Icare S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 54.948.
Les actionnaires sont convoqués à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>28 juillet 2008i> à 13.30 heures à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, avec
l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du conseil d'administration et rapport du commissaire.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2007.
3. Affectation des résultats au 31 décembre 2007.
4. Décharge aux administrateurs et au commissaire quant à l'exercice sous revue.
5. Divers.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2008083100/29/17.
Orfeuilles S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 90.652.
Les actionnaires sont convoqués à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>28 juillet 2008i> à 13.30 heures à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, avec
l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du conseil d'administration et rapport du commissaire.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2007.
3. Affectation des résultats au 31 décembre 2007.
4. Décharge aux administrateurs et au commissaire quant à l'exercice sous revue.
5. Décision sur la dissolution de la société conformément à l'article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales.
6. Nominations statutaires.
7. Divers.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2008083106/29/20.
80691
Orchis Trust International S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 42.314.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à une
ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra lundi, le <i>28 juillet 2008i> à 13.30 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du conseil d'administration et rapport du commissaire.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2007.
3. Affectation des résultats au 31 décembre 2007.
4. Décharge aux administrateurs et au commissaire quant à l'exercice sous revue.
5. Décision sur la dissolution de la société conformément à l'article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales.
6. Reconduction de M. Cornelius Martin BECHTEL dans son mandat d'administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée
générale statutaire de 2014.
7. Reconduction de M. Gérard BIRCHEN dans son mandat d'administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale
statutaire de 2014.
8. Reconduction de M. Sinan SAR dans son mandat d'administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire
de 2014.
9. Reconduction de la société à responsabilité limitée COMCOLUX S.à r.l. dans son mandat de commissaire aux
comptes jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2014.
10. Divers.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2008083104/29/26.
Lamas Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 63.180.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à une
ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra extraordinairement lundi, le <i>28 juillet 2008i> à 10.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Réaffectation du résultat au 31 décembre 2007.
2. Divers.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2008083103/29/13.
Köner + Keutz Finanz AG, Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 53.993.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à une
ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra lundi, le <i>28 juillet 2008i> à 15.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du conseil d'administration et rapport du commissaire.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2007.
3. Affectation des résultats au 31 décembre 2007.
4. Décharge aux administrateurs et au commissaire quant à l'exercice sous revue.
5. Reconduction de M. Cornelius Martin BECHTEL dans son mandat d'administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée
générale statutaire de 2014.
6. Reconduction de M. Gérard BIRCHEN dans son mandat d'administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale
statutaire de 2014.
80692
7. Reconduction de M. Sinan SAR dans son mandat d'administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire
de 2014.
8. Reconduction de la société à responsabilité limitée COMCOLUX S.à r.l. dans son mandat de commissaire aux
comptes jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2014.
9. Divers.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2008083101/29/24.
HSBC Global Investment Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 25.087.
The ANNUAL GENERAL MEETING
of shareholders of HSBC Global Investment Funds will be held at its registered office at 40, avenue Monterey, Lu-
xembourg, on <i>25 July 2008i> at 11.00 a.m. for the purpose of considering and voting upon the following matters:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the Reports of the Board of Directors and of the Independent Auditor.
2. Approval of the Statement of Net Assets and the Statement of Changes in Net Assets for the year ended 31 March
2008.
3. Ratification of Dividends.
4. Discharge of the Board of Directors.
5. Election and Re-Election of Directors.
6. Re-election of Auditor.
7. Miscellaneous.
<i>Voting:i>
Resolutions on the agenda of the Annual General Meeting will require no quorum and will be taken as at the majority
of the votes expressed by the shareholders present or represented at the meeting.
<i>Voting Arrangements:i>
Shareholders who cannot attend the meeting in person are invited to send a duly completed and signed proxy form
to the Registrar: Mrs Mylène Castellani, 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette to arrive not later than 23 July
2008. Proxy forms will be sent to registered shareholders with a copy of this notice and can also be obtained from the
registered office.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2008083111/41/27.
KBC Institutional Cash, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 39.266.
Les Actionnaires sont invités à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le <i>17 juillet 2008i> à 11.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d'Administration et du Réviseur d'Entreprises
2. Approbation des comptes annuels au 31 mars 2008 et de l'affectation des résultats
3. Décharge aux Administrateurs
4. Nominations Statutaires
5. Divers
Les décisions concernant les points de l'ordre du jour ne requièrent aucun quorum. Des procurations sont disponibles
au siège social de la Sicav.
Afin de participer à l'Assemblée, les actionnaires sont priés de déposer leurs actions au porteur pour le 14 juillet 2008
au plus tard auprès de KBL European Private Bankers, 43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2008079013/755/20.
80693
AIG Invest (Lux), Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 66.913.
Die JÄHRLICHE HAUPTVERSAMMLUNG
der Anteilinhaber der AIG INVEST (LUX) wird am Gesellschaftssitz am <i>28. Juli 2008i> um 10.00 Uhr stattfinden.
<i>Tagesordnung:i>
1. Anhörung und Abnahme der folgenden Berichte:
a) Geschäftsbericht des Verwaltungsrates
b) Bericht des Wirtschaftsprüfers
2. Abnahme von Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2007/2008
3. Beschluss über die Verwendung des Geschäftsergebnisses
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates für das Geschäftsjahr 2007/2008
5. Wahl des Verwaltungsrates und des Wirtschaftsprüfers für das Geschäftsjahr 2008/2009
6. Sonstiges
Die Anteilinhaber werden darauf hingewiesen, dass für Beschlüsse der Hauptversammlung kein Quorum verlangt wird
und dass die Beschlüsse durch die Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Anteilinhaber an der Hauptversammlung
gefasst werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2008083114/755/21.
Financière Naturam S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 59.520.
Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
L'assemblée Générale Ordinaire du 3 avril 2008 n'ayant pu délibérer valablement sur ce point de l'ordre du jour faute
de quorum, une nouvelle assemblée se tiendra le <i>31 juillet 2008i> à 11.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
• Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l'article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2008072840/755/14.
Eucharis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2730 Luxembourg, 67, rue Michel Welter.
R.C.S. Luxembourg B 16.892.
Mesdames et Messieurs les Actionnaires de la société anonyme EUCHARIS SA, prédésignée, sont convoqués à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE
de ladite société anonyme qui se tiendra exceptionnellement le jeudi <i>17 juillet 2008i> à 11.00 heures au siège social sis
à L-2730 Luxembourg, 67 rue Michel Welter, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
- rapport de gestion et rapport du commissaire aux comptes sur les comptes annuels au 31 décembre 2007
- approbation des comptes annuels au 31 décembre 2007
- allocation du résultat pour la période s'achevant le 31 décembre 2007
- quitus aux administrateurs
- quitus au commissaire aux comptes
- pouvoirs à donner
- questions diverses
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2008074827/7430/19.
80694
Spring Multiple 2005 S.C.A., Société en Commandite par Actions Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 107.392.
Les actionnaires de la Société sont informés que, lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 18 juin 2008, les
résolutions n'ont pas pu valablement être adoptées, le quorum n'ayant pas été atteint. Par conséquent, les actionnaires
de la Société sont invités à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra devant notaire le <i>24 juillet 2008i> à 11.45 heures au siège social de la Société, 3 avenue Pasteur, L-2311
Luxembourg, à l'effet de délibérer et de statuer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Remplacement des deux premiers paragraphes de l'article 3 - objet social - des statuts par le libellé suivant:
La Société avait à l'origine pour objet de faciliter et de permettre à ses Actionnaires Commanditaires qui étaient
des salariés du Groupe Suez ne bénéficiant pas d'un contrat de travail soumis au droit français la participation, à
travers la souscription d'Actions de Commanditaire de la Société, dans l'accroissement éventuel de la valeur des
actions Suez.
Plus particulièrement, la Société avait pour objet la prise de participations sous forme d'actions de Suez et/ou sous
forme d'obligations émises par tout établissement bancaire situé dans un pays membre de l'OCDE et indexées de
manière directe ou indirecte sur le cours de l'action Suez, le cas échéant assorties de warrants, de bons de sou-
scription, de droits d'échange ou de conversion en actions . La Société a le droit de réaliser ces prises de
participations par achat, souscription ou de toute autre manière, et elle pourra aliéner ces participations par vente,
échange, demande de rachat ou de toute autre manière, soit aux entités mentionnées au paragraphe (2) de l'article
7 (i) des présents statuts, soit à des sociétés détenues par les salariés étrangers du Groupe Suez ), soit à une société
du Groupe CA S.A. pour les besoins d'émission d'instruments financiers permettant d'assurer aux salariés étrangers
du Groupe Suez de recevoir une partie de la plus-value réalisée sur les actions dans des conditions économiques
comparables à celles octroyées aux salariés français du Groupe Suez.
Suite à l'Opération, la Société a désormais pour objet de faciliter et de permettre à ses Actionnaires Commandi-
taires qui sont des salariés du Groupe GDF Suez ne bénéficiant pas d'un contrat de travail soumis au droit français
la participation, à travers la souscription d'Actions de Commanditaire de la Société, dans l'accroissement éventuel
de la valeur des Actions GDF Suez et/ou des Actions Suez Environnement Company.
Plus particulièrement, la Société a dorénavant pour objet la prise de participations sous forme d'actions GDF Suez
et/ou d'actions Suez Environnement Company et/ou sous forme d'obligations émises par tout établissement ban-
caire situé dans un pays membre de l'OCDE et indexées de manière directe ou indirecte sur le cours de l'Action
GDF Suez et/ou de l'Action Suez Environnement Company le cas échéant assorties de warrants, de bons de sou-
scription, de droits d'échange ou de conversion en Actions GDF Suez et/ou en Actions Suez Environnement
Company. La Société a le droit de réaliser ces prises de participations par achat, souscription ou de toute autre
manière, et elle pourra aliéner ces participations par vente, échange, demande de rachat ou de toute autre manière,
soit aux entités mentionnées au paragraphe (2) de l'article 7 (i) des présents statuts, soit à des sociétés détenues
par les salariés étrangers du Groupe GDF Suez, soit à une société du Groupe CA S.A. pour les besoins d'émission
d'instruments financiers permettant d'assurer aux salariés étrangers du Groupe GDF Suez de recevoir une partie
de la plus-value réalisée sur les actions dans des conditions économiques comparables à celles octroyées aux salariés
français du Groupe GDF Suez.
2. Modification du quatrième paragraphe et suivants de l'article 6 des statuts intitulé "Actions" pour remplacer les
termes "Groupe Suez" par "Groupe GDF Suez".
3. Modification du point (i) de l'article 7 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
"(i) souscription des Actions de Commanditaire
Les Actions de Commanditaire ne pourront être souscrites que par les personnes suivantes:
1. les salariés des filiales du Groupe Suez en 2005 ne bénéficiant pas d'un contrat de travail soumis au droit français;
2. toute personne morale, organisme, trust ou institution comparable contrôlé par les salariés visés au point 1 ou
dont les bénéficiaires sont les salariés visés au point 1 ou tout organisme charitable;
3. le Gérant Commandité; ou
4. toute société contrôlée par Suez (ou par le Groupe GDF Suez après la survenance de l'Opération). "
4. Modification de l'article 10 des statuts
- par ajout des termes " (et des cours de bourse de l'Action GDF Suez et de l'Action Suez Environnement Company
après la survenance de l'Opération) " à la suite des termes " d'une moyenne des cours de bourse de l'action Suez
" au paragraphe 2) (iii) b) des points A) à P), et au paragraphe (ii) b) du point Q);
- par remplacement des termes " (ou de toute action qui s'y substituerait) " par les termes "(et des cours de bourse
de l'Action GDF Suez et de l'Action Suez Environnement Company après la survenance de l'Opération) " à la suite
80695
des termes " d'une moyenne des cours de bourse de l'action Suez " au paragraphe 1) (iv) b) des points A) à M), O)
et P);
- par ajout des termes "(ou une société du Groupe GDF Suez après la survenance de l'Opération)" à la suite des
termes "cessation du contrat de travail de l'Actionnaire avec une société du Groupe Suez" au paragraphe 1) (ii) des
points A), C) à M), O) et P);
- par remplacement des termes " actions Suez " par les termes " Actions GDF Suez " paragraphe 2) (iv) des points
B), E), F), G), I), J), K), M), N) et P).
5. Modification du troisième paragraphe de l'article 23 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Le Liquidateur a la faculté d'acquérir les actions Suez (ou les Actions GDF Suez et/ou l'Action Suez Environnement
Company après la survenance de l'Opération) aux fins de les attribuer aux Actionnaires Commanditaires en rè-
glement de la quote-part d'actif net à échoir. "
6. Modification de l'article 24 des statuts afin d'y ajouter les définitions suivantes:
"Action(s) GDF Suez ": action de la société GDF Suez ou toute autre action qui lui serait substituée.
"Action(s) Suez Environnement Company ": action de la société Suez Environnement Company ou toute autre
action qui lui serait substituée.
"Groupe GDF Suez" désigne, sous réserve de dispositions locales plus strictes, GDF Suez et l'ensemble des sociétés
contrôlées par GDF Suez au sens de l'article L 233-16 du Code de Commerce français.
"Opération": la fusion absorption de Suez par la société Gaz de France, dont la dénomination sociale a été changée
après cette fusion en GDF Suez, suite à l'apport distribution effectué à cet effet par lequel l'ensemble des activités
eau et propreté du groupe Suez ont été apportées à une filiale de Suez dénommée Suez Environnement Company
et 65 % des actions ainsi reçues par Suez au titre de cet apport ont été distribuées aux actionnaires de Suez à
proportion des droits qu'ils détiennent dans le capital social de celle-ci. "
Disponibilité des documents de l'assemblée:
La proposition de modification des statuts, reprenant le texte littéral de la proposition peut être obtenue gratuitement
au siège de la société, 3 avenue Pasteur, L-2311, Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.
Vote par correspondance:
Les actionnaires peuvent voter par correspondance au moyen d'un formulaire disponible sur le site internet
www.creelia.com ou sur demande effectuée par courrier (à l'attention de Spring Multiple 2005 SCA - Armelle Beato, à
l'adresse du siège de la Société). S'ils souhaitent voter par correspondance, les actionnaires sont invités, sans toutefois y
être contraints, à faire parvenir par courrier leur formulaire de vote par correspondance dûment complété, daté et signé
avant le 22 juillet 2008 au siège de la Société.
Assistance à l'assemblée:
S'ils souhaitent assister personnellement à l'assemblée, les actionnaires sont invités, sans toutefois y être contraints, à
faire connaître par courrier ou par télécopie (à l'attention de Spring Multiple 2005 SCA - Armelle Beato, à l'adresse du
siège de la Société ou au numéro de télécopie (00352) 2467 8021) envoyé avant le 22 juillet 2008 au siège de la Société
leur intention d'assister personnellement à l'assemblée.
Quorum et conditions de majorité:
Les résolutions seront valablement adoptées sans quorum, par une majorité de deux tiers des voix des actionnaires
présents ou représentés à l'assemblée et approuvées par le gérant commandité de la Société.
Chaque action est assortie d'un droit de vote.
Les résolutions seront proposées au vote sous réserve de la réalisation de l'Opération, telle que définie ci-avant.
Spring Multiple Sàrl, agissant en qualité de gérant commandité de la Société.
Référence de publication: 2008075175/1023/102.
Validus Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 112.495.
Die Aktionäre werden hiermit zur
ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Gesellschaft eingeladen, die ausserordentlich am <i>18. Juli 2008i> um 10.00 Uhr, an der Adresse des Gesellschaftssitzes,
mit folgender Tagesordnung stattfindet:
<i>Tagesordnung:i>
1. Vorlage des Jahresabschlusses und der Berichte des Verwaltungsrates und des Aufsichtskommissars.
2. Genehmigung des Jahresabschlusses sowie Ergebniszuweisung per 31. Dezember 2007.
3. Entlastung des Verwaltungsrates und des Aufsichtskommissars.
80696
4. Neuwahlen.
5. Verschiedenes.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2008077303/534/17.
Michigan S.A, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 29.294.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à une
ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra vendredi, <i>18 juillet 2008i> à 9.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du conseil d'administration et rapport du commissaire.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2007.
3. Affectation des résultats au 31 décembre 2007.
4. Décharge aux administrateurs et au commissaire quant à l'exercice sous revue.
5. Nominations statutaires.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2008077311/29/16.
Spring Multiple 2004 S.C.A., Société en Commandite par Actions Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 98.293.
Les actionnaires de la Société sont informés que, lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 18 juin 2008, les
résolutions n'ont pas pu valablement être adoptées, le quorum n'ayant pas été atteint. Par conséquent, les actionnaires
de la Société sont invités à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra devant notaire le <i>24 juillet 2008i> à 12.00 heures au siège social de la Société, 3 avenue Pasteur, L-2311
Luxembourg, à l'effet de délibérer et de statuer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Remplacement des deux premiers paragraphes de l'article 3 - objet social - des statuts par le libellé suivant:
La Société avait à l'origine pour objet de faciliter et de permettre à ses Actionnaires Commanditaires qui étaient
des salariés du Groupe Suez ne bénéficiant pas d'un contrat de travail soumis au droit français la participation, à
travers la souscription d'Actions de Commanditaire de la Société, dans l'accroissement éventuel de la valeur des
actions Suez.
Plus particulièrement, la Société avait pour objet la prise de participations sous forme d'actions de Suez et/ou sous
forme d'obligations émises par tout établissement bancaire situé dans un pays membre de l'OCDE et indexées de
manière directe ou indirecte sur le cours de l'action Suez, le cas échéant assorties de warrants, de bons de sou-
scription, de droits d'échange ou de conversion en actions . La Société a le droit de réaliser ces prises de
participations par achat, souscription ou de toute autre manière, et elle pourra aliéner ces participations par vente,
échange, demande de rachat ou de toute autre manière, soit aux entités mentionnées au paragraphe (2) de l'article
7 (i) des présents statuts, soit à des sociétés détenues par les salariés étrangers du Groupe Suez ), soit à une société
du Groupe CA S.A. pour les besoins d'émission d'instruments financiers permettant d'assurer aux salariés étrangers
du Groupe Suez de recevoir une partie de la plus-value réalisée sur les actions dans des conditions économiques
comparables à celles octroyées aux salariés français du groupe Suez.
Suite à l'Opération, la Société a désormais pour objet de faciliter et de permettre à ses Actionnaires Commandi-
taires qui sont des salariés du Groupe GDF Suez ne bénéficiant pas d'un contrat de travail soumis au droit français
la participation, à travers la souscription d'Actions de Commanditaire de la Société, dans l'accroissement éventuel
de la valeur des Actions GDF Suez et/ou des Actions Suez Environnement Company.
Plus particulièrement, la Société a dorénavant pour objet la prise de participations sous forme d'actions GDF Suez
et/ou d'actions Suez Environnement Company et/ou sous forme d'obligations émises par tout établissement ban-
caire situé dans un pays membre de l'OCDE et indexées de manière directe ou indirecte sur le cours de l'Action
GDF Suez et/ou de l'Action Suez Environnement Company le cas échéant assorties de warrants, de bons de sou-
scription, de droits d'échange ou de conversion en Actions GDF Suez et/ou en Actions Suez Environnement
80697
Company. La Société a le droit de réaliser ces prises de participations par achat, souscription ou de toute autre
manière, et elle pourra aliéner ces participations par vente, échange, demande de rachat ou de toute autre manière,
soit aux entités mentionnées au paragraphe (2) de l'article 7 (i) des présents statuts, soit à des sociétés détenues
par les salariés étrangers du Groupe GDF Suez, soit à une société du Groupe CA S.A. pour les besoins d'émission
d'instruments financiers permettant d'assurer aux salariés étrangers du Groupe GDF Suez de recevoir une partie
de la plus-value réalisée sur les actions dans des conditions économiques comparables à celles octroyées aux salariés
français du Groupe GDF Suez.
2. Modification du quatrième paragraphe et suivants de l'article 6 des statuts intitulé "Actions" pour remplacer les
termes "Groupe Suez" par "Groupe GDF Suez".
3. Modification du point (i) de l'article 7 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
"(i) souscription des Actions de Commanditaire
Les Actions de Commanditaire ne pourront être souscrites que par les personnes suivantes:
1. les salariés des filiales du Groupe Suez en 2004 ne bénéficiant pas d'un contrat de travail soumis au droit français;
2. toute personne morale, organisme, trust ou institution comparable contrôlé par les salariés visés au point 1 ou
dont les bénéficiaires sont les salariés visés au point 1 ou tout organisme charitable;
3. le Gérant Commandité; ou
4. toute société contrôlée par Suez (ou par le Groupe GDF Suez après la survenance de l'Opération)."
4. Modification de l'article 10 des statuts
- par ajout des termes "(et des cours de bourse de l'Action GDF Suez et de l'Action Suez Environnement Company
après la survenance de l'Opération)" à la suite des termes "d'une moyenne des cours de bourse de l'action Suez"
au paragraphe 2) (iii) b) des points A) à P) et au paragraphe (ii) b) du point Q;
- par remplacement des termes "(ou de toute action qui s'y substituerait)" par les termes "(et des cours de bourse
de l'Action GDF Suez et de l'Action Suez Environnement Company après la survenance de l'Opération)" à la suite
des termes "d'une moyenne des cours de bourse de l'action Suez" au paragraphe 1) (iv) b) des points A) à M), O)
et P);
- par ajout des termes "(ou une société du Groupe GDF Suez après la survenance de l'Opération)" à la suite des
termes "cessation du contrat de travail de l'Actionnaire avec une société du Groupe Suez" au paragraphe 1) (ii) des
points A), C) à M), O) et P);
- par remplacement des termes "actions Suez" par les termes "Actions GDF Suez" paragraphe 2) (iv) des points B),
E), F), G), I), J), K), M), N) et P).
5. Modification du troisième paragraphe de l'article 23 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
"Le Liquidateur a la faculté d'acquérir les actions Suez (ou les Actions GDF Suez et/ou l'Action Suez Environnement
Company après la survenance de l'Opération) aux fins de les attribuer aux Actionnaires Commanditaires en rè-
glement de la quote-part d'actif net à échoir."
6. Modification de l'article 24 des statuts afin d'y ajouter les définitions suivantes:
"Action(s) GDF Suez ": action de la société GDF Suez ou toute autre action qui lui serait substituée.
"Action(s) Suez Environnement Company": action de la société Suez Environnement Company ou toute autre action
qui lui serait substituée.
"Groupe GDF Suez" désigne, sous réserve de dispositions locales plus strictes, GDF Suez et l'ensemble des sociétés
contrôlées par GDF Suez au sens de l'article L 233-16 du Code de Commerce français.
"Opération": la fusion absorption de Suez par la société Gaz de France, dont la dénomination sociale a été changée
après cette fusion en GDF Suez, suite à l'apport distribution effectué à cet effet par lequel l'ensemble des activités
eau et propreté du groupe Suez ont été apportées à une filiale de Suez dénommée Suez Environnement Company
et 65 % des actions ainsi reçues par Suez au titre de cet apport ont été distribuées aux actionnaires de Suez à
proportion des droits qu'ils détiennent dans le capital social de celle-ci."
Disponibilité des documents de l'assemblée:
La proposition de modification des statuts, reprenant le texte littéral de la proposition peut être obtenue gratuitement
au siège de la société, 3 avenue Pasteur, L-2311, Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.
Vote par correspondance:
Les actionnaires peuvent voter par correspondance au moyen d'un formulaire disponible sur le site internet
www.creelia.com ou sur demande effectuée par courrier (à l'attention de Spring Multiple 2004 SCA - Armelle Beato, à
l'adresse du siège de la Société). S'ils souhaitent voter par correspondance, les actionnaires sont invités, sans toutefois y
être contraints, à faire parvenir par courrier leur formulaire de vote par correspondance dûment complété, daté et signé
avant le 22 juillet 2008 au siège de la Société.
Assistance à l'assemblée:
S'ils souhaitent assister personnellement à l'assemblée, les actionnaires sont invités, sans toutefois y être contraints, à
faire connaître par courrier ou par télécopie (à l'attention de Spring Multiple 2004 SCA - Armelle Beato, à l'adresse du
siège de la Société ou au numéro de télécopie (00352) 2467 8021) envoyé avant le 22 juillet 2008 au siège de la Société
leur intention d'assister personnellement à l'assemblée.
80698
Quorum et conditions de majorité:
Les résolutions seront valablement adoptées sans quorum, par une majorité de deux tiers des voix des actionnaires
présents ou représentés à l'assemblée et approuvées par le gérant commandité de la Société.
Chaque action est assortie d'un droit de vote.
Les résolutions seront proposées au vote sous réserve de la réalisation de l'Opération, telle que définie ci-avant.
Spring Multiple Sàrl, agissant en qualité de gérant commandité de la Société.
Référence de publication: 2008075178/1023/102.
Woland S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 90.032.
Messieurs les actionnaires et obligataires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>17 juillet 2008i> à 9.00 heures à Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
<i>Ordre du jour:i>
1. Constatation du report de la date de l'assemblée générale ordinaire et approbation dudit report;
2. Rapports de gestion du conseil d'administration et du commissaire aux comptes relatif à l'exercice clôturé au
30.06.2007;
3. Approbation des bilan et compte de profits et pertes au 30.06.2007 et affectations des résultats;
4. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
5. Elections statutaires;
6. Divers.
Pour participer à ladite assemblée, les actionnaires et obligataires déposeront leurs actions et/ou obligations, respec-
tivement le certificat de dépôt au bureau de l'assemblée générale, cinq jours francs avant la date de l'assemblée générale.
<i>le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2008077339/693/20.
Spring Multiple 2007 S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 116.416.
Les actionnaires de la Société sont informés que, lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 18 juin 2008, les
résolutions n'ont pas pu valablement être adoptées, le quorum n'ayant pas été atteint. Par conséquent, les actionnaires
de la Société sont invités à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra devant notaire le <i>24 juillet 2008i> à 11.00 heures et quarante-cinq minutes au siège social de la Société, 3
avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg, à l'effet de délibérer et de statuer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de l'article 3 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Art. 3. Objet
La Société avait à l'origine pour objet de faciliter et de permettre à ses Actionnaires Commanditaires qui étaient
des salariés du Groupe Suez ne bénéficiant pas d'un contrat de travail soumis au droit français la participation, à
travers la souscription d'Actions de Commanditaire de la Société, dans l'accroissement éventuel de la valeur des
actions Suez.
Plus particulièrement, la Société avait pour objet la prise de participations sous forme d'actions de Suez et/ou sous
forme d'obligations émises par tout établissement bancaire situé dans un pays membre de l'OCDE et indexées de
manière directe ou indirecte sur le cours de l'action Suez, le cas échéant assorties de warrants, de bons de sou-
scription, de droits d'échange ou de conversion en actions . La Société a le droit de réaliser ces prises de
participations par achat, souscription ou de toute autre manière, et elle pourra aliéner ces participations par vente,
échange, demande de rachat ou de toute autre manière, soit aux entités mentionnées au paragraphe (2) de l'article
7 (i) des présents statuts, soit à des sociétés détenues par les salariés étrangers du Groupe Suez ), soit à une société
du Groupe CA S.A. pour les besoins d'émission d'instruments financiers permettant d'assurer aux salariés étrangers
du Groupe Suez de recevoir une partie de la plus-value réalisée sur les actions dans des conditions économiques
comparables à celles octroyées aux salariés français du groupe Suez.
80699
Suite à l'Opération, la Société a désormais pour objet de faciliter et de permettre à ses Actionnaires Commandi-
taires qui sont des salariés du Groupe GDF Suez ne bénéficiant pas d'un contrat de travail soumis au droit français
la participation, à travers la souscription d'Actions de Commanditaire de la Société, dans l'accroissement éventuel
de la valeur des Actions GDF Suez et/ou des Actions Suez Environnement Company.
Plus particulièrement, la Société a dorénavant pour objet la prise de participations sous forme d'actions GDF Suez
et/ou d'actions Suez Environnement Company et/ou sous forme d'obligations émises par tout établissement ban-
caire situé dans un pays membre de l'OCDE et indexées de manière directe ou indirecte sur le cours de l'Action
GDF Suez et/ou de l'Action Suez Environnement Company le cas échéant assorties de warrants, de bons de sou-
scription, de droits d'échange ou de conversion en Actions GDF Suez et/ou en Actions Suez Environnement
Company. La Société a le droit de réaliser ces prises de participations par achat, souscription ou de toute autre
manière, et elle pourra aliéner ces participations par vente, échange, demande de rachat ou de toute autre manière,
soit aux entités mentionnées au paragraphe (2) de l'article 7 (i) des présents statuts, soit à des sociétés détenues
par les salariés étrangers du Groupe GDF Suez, soit à une société du Groupe CA S.A. pour les besoins d'émission
d'instruments financiers permettant d'assurer aux salariés étrangers du Groupe GDF Suez de recevoir une partie
de la plus-value réalisée sur les actions dans des conditions économiques comparables à celles octroyées aux salariés
français du Groupe GDF Suez.
La Société n'exercera pas directement une activité industrielle et ne tiendra aucun établissement commercial ouvert
au public. La Société peut emprunter sous toutes les formes et procéder à l'émission d'obligations dans la mesure
nécessaire pour l'accomplissement de son objet.
D'une façon générale, la Société peut faire toutes opérations civiles ou commerciales qu'elle jugera utiles à l'ac-
complissement de son objet."
2. Modification du quatrième paragraphe et suivants de l'article 6 des statuts intitulé "Actions" pour remplacer les
termes "Groupe Suez" par "Groupe GDF Suez".
3. Modification du point (i) de l'article 7 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
"(i) souscription des Actions de Commanditaire
Les Actions de Commanditaire ne pourront être souscrites que par les personnes suivantes:
1. les salariés des filiales du Groupe Suez en 2007 ne bénéficiant pas d'un contrat de travail soumis au droit français;
2. toute personne morale, organisme, trust ou institution comparable contrôlé par les salariés visés au point 1 ou
dont les bénéficiaires sont les salariés visés au point 1 ou tout organisme charitable;
3. le Gérant Commandité; ou
4. toute société contrôlée par Suez (ou par le Groupe GDF Suez après la survenance de l'Opération)."
4. Modification de l'article 10 des statuts
- par ajout des termes "(et des cours de bourse de l'Action GDF Suez et de l'Action Suez Environnement Company
après la survenance de l'Opération)" à la suite des termes "d'une moyenne des cours de bourse de l'action Suez"
au paragraphe 2) (iii) b) des points A) à L);
- par remplacement des termes "(ou de toute action qui s'y substituerait)" par les termes "(et des cours de bourse
de l'Action GDF Suez et de l'Action Suez Environnement Company après la survenance de l'Opération)" à la suite
des termes "une moyenne des cours de bourse de l'action Suez" au paragraphe 1) (iv) b) des points A) à L) et au
paragraphe (ii) b) du point M) ;
- par ajout des termes "(ou une société du Groupe GDF Suez après la survenance de l'Opération)" à la suite des
termes "cessation du contrat de travail de l'Actionnaire avec une société du Groupe Suez" au paragraphe 1) (ii) des
points B) à I) et K) à L);
- par remplacement des termes "actions Suez" par les termes "Actions GDF Suez" paragraphe 2) (iv) des points A),
D), F), G), I), J) et L).
5. Modification du troisième paragraphe de l'article 23 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
"Le Liquidateur a la faculté d'acquérir les actions Suez (ou des Actions GDF Suez et/ou de l'Action Suez Environ-
nement Company après la survenance de l'Opération) aux fins de les attribuer aux Actionnaires Commanditaires
en règlement de la quote-part d'actif net à échoir."
6. Modification de l'article 24 des statuts afin d'y ajouter les définitions suivantes:
" "Action(s) GDF Suez ": action de la société GDF Suez ou toute autre action qui lui serait substituée.
"Action(s) Suez Environnement Company ": action de la société Suez Environnement Company ou toute autre
action qui lui serait substituée.
"Groupe GDF Suez" désigne, sous réserve de dispositions locales plus strictes, GDF Suez et l'ensemble des sociétés
contrôlées par GDF Suez au sens de l'article L 233-16 du Code de Commerce français.
"Opération": la fusion absorption de Suez par la société Gaz de France, dont la dénomination sociale a été changée
après cette fusion en GDF Suez, suite à l'apport distribution effectué à cet effet par lequel l'ensemble des activités
eau et propreté du groupe Suez ont été apportées à une filiale de Suez dénommée Suez Environnement Company
et 65 % des actions ainsi reçues par Suez au titre de cet apport ont été distribuées aux actionnaires de Suez à
proportion des droits qu'ils détiennent dans le capital social de celle-ci."
Disponibilité des documents de l'assemblée:
80700
La proposition de modification des statuts, reprenant le texte littéral de la proposition peut être obtenue gratuitement
au siège de la société, 3 avenue Pasteur, L-2311, Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Vote par correspondance:
Les actionnaires peuvent voter par correspondance au moyen d'un formulaire disponible sur le site internet
www.creelia.com ou sur demande effectuée par courrier (à l'attention de Spring Multiple 2007 SCA- Armelle Beato, à
l'adresse du siège de la Société). S'ils souhaitent voter par correspondance, les actionnaires sont invités, sans toutefois y
être contraints, à faire parvenir par courrier leur formulaire de vote par correspondance dûment complété, daté et signé
avant le 22 juillet 2008 au siège de la Société.
Assistance à l'assemblée:
S'ils souhaitent assister personnellement à l'assemblée, les actionnaires sont invités, sans toutefois y être contraints, à
faire connaître par courrier ou par télécopie (à l'attention de Spring Multiple 2007 SCA - Armelle Beato, à l'adresse du
siège de la Société ou au numéro de télécopie (00352) 2467 8021) envoyé avant le 22 juillet 2008 au siège de la Société
leur intention d'assister personnellement à l'assemblée.
Quorum et conditions de majorité:
Les résolutions seront valablement adoptées sans quorum, par une majorité de deux tiers des voix des actionnaires
présents ou représentés à l'assemblée et approuvées par le gérant commandité de la Société.
Chaque action est assortie d'un droit de vote.
Les résolutions seront proposées au vote sous réserve de la réalisation de l'Opération, telle que définie ci-avant.
Spring Multiple Sàrl, agissant en qualité de gérant commandité de la Société.
Référence de publication: 2008075187/1023/108.
Russian Investment Company, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 55.168.
The ANNUAL GENERAL MEETING
of Shareholders of Russian Investment Company (the "Company"), will be held at 11.00 a.m. (local time) on <i>July 17,i>
<i>2008i> at the registered office at 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg for the following purposes:
<i>Agenda:i>
1. To approve the annual report comprising the audited accounts of the Company for the financial year ended 31
March 2008 and to approve the Auditors' report thereon;
2. To approve the balance sheet, profit and loss accounts as of 31 March 2008 and the allocation of the net profits;
3. Discharge to be granted to the Directors for the financial year ended 31 March 2008;
4. Acknowledgement of the resignation of Nick Criticos as of 28 November 2007;
5. Acknowledgement the co-optation of Allegra van Hövell as a member of the Board of Directors of the Company
as from 28 November 2007;
6. To elect the following persons as Directors, each to hold office until the next annual general meeting of shareholders
and until his or her successor is duly elected:
- Roberto Seiler, Laurence Llewellyn, Antonio Thomas, Jacques Elvinger, Christos Mavrellis, Scott Stevens and
Allegra van Hövell
7. The election of the Auditor for the ensuing year;
8. Any other business which may be properly brought before the meeting.
Shareholders who will not be able to attend the Annual General Meeting may be represented by power of proxy,
which is available at the registered office of the Company. The form should be duly dated, signed and returned by fax to
+(00) 352 47 40 66 707 and by mail before close of business on July 15, 2008 to the Company at F&C, B.P. 403, L-2014
Luxembourg.
In order to be valid for this meeting, proxy forms should be received by the close of business on July 15, 2008.
Only shareholders on record at the close of business on July 15, 2008 are entitled to vote at the Annual General
Meeting of shareholders and at any adjournments thereof.
Shareholders are advised that the resolutions are not subject to specific quorum or majority requirements.
<i>By Order of the Board of Directors.i>
Référence de publication: 2008079017/755/32.
80701
AXA IM XP, Fonds Commun de Placement.
Le procès-verbal de modification du règlement de gestion ainsi que la version consolidée du règlement de gestion
prenant effet le 6 mai 2008 concernant le fonds commun de placement AXA IM XP ont été déposés au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
The amendment agreement to the management regulations as well as the coordinated version of the management
regulations effective as of 6 May 2008 with respect to the fund AXA IM XP have been filed with the Luxembourg trade
and companies register.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008070991/250/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 juin 2008, réf. LSO-CR02536. - Reçu 72,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080083249) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2008.
Vizzion Participations SICAR, SCA, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une Société
d'Investissement en Capital à Risque.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 139.316.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the sixth of June.
Before the undersigned Maître Patrick SERRES, notary, residing in Remich, in replacement of Maître Henri HEL-
LINCKX, notary, residing in Luxembourg, who will be the depositary of the present deed.
There appeared:
1) VizPar GP SA, a company incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office in L-2636 Lux-
embourg, 12-14, rue Leon Thyes, represented by Mr Yannick Deschamps, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy given under private seal.
2) Vizzion Europe SA, a company incorporated under the laws of Belgium, having its registered office at 7, avenue
Lloyd George, 1000 Brussels, Belgium, represented by Mr Yannick Deschamps, prenamed, by virtue of a proxy given
under private seal.
Said proxies signed ne varietur by the proxy holder of the appearing parties and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing persons have requested the undersigned notary to draw up the following articles of incorporation (the
"Articles of Incorporation") of a company which the prenamed parties declare to organize among himself:
Art. 1. Name. There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners of the shares
of the Company hereafter issued (the "Shares"), a company in the form of a société en commandite par actions (S.C.A.)
with fixed capital qualifying as a société d'investissement en capital à risque (SICAR) under the name of Vizzion Partici-
pations SICAR, SCA (the "Company").
The Company shall be governed by the law of 15 June 2004 concerning the société d'investissement en capital à risque
(the "2004 Law").
Art. 2. Registered office. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Lux-
embourg. Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad
by a decision of the General Partner (as defined below). Within the same borough, the registered office may be transferred
through simple resolution of the General Partner.
In the event that the General Partner determines that extraordinary political, economic or social events have occurred
or are imminent which would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease
of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad
until the complete cessation of these abnormal circumstances; such provisional measures shall have no effect on the
nationality of the Company, which, notwithstanding such temporary transfer, shall remain a Luxembourg corporation.
Art. 3. Duration. The Company is formed for a limited duration, namely six (6) calendar years, as these terms are
defined in the private placement memorandum of the Company (the "Memorandum"). The term of the Company is subject
to extension by decision of the General Partner for up to 2 (two) additional periods of one year each, subject to such
additional period necessary for the adequate liquidation of the Company, as determined by the General Partner in ac-
80702
cordance with the provisions of the Memorandum of the Company, subject to earlier termination with the consent of
the general meeting of shareholders and of the General Partner, in compliance with the provisions of Article 24 hereof.
Art. 4. Purpose. The object of the Company is the investment of the funds available to it in risk capital within the
widest meaning permitted under article 1 of the 2004 Law. The Company may also invest the funds available to it in any
other assets permitted by the Sicar Law and consistent with its purpose. The Company may also contribute its assets,
and invest in any undertakings, funds or investment companies, in any form whatsoever, which in turn exclusively invest
in securities or other assets representing risk capital within the meaning of article 1 the Sicar Law and manage such
participations.
Furthermore, the Company may take any measures and carry out any transactions which it may deem useful for the
fulfilment and development of its purpose to the fullest extent permitted under the 2004 Law. The investment objectives
and policies shall be set out in a private placement memorandum to be issued by the Company, as modified from time
to time.
Art. 5. Liability. The General Partner is jointly and severally liable for all liabilities which cannot be met out of the assets
of the Company. The holders of Ordinary Shares (as defined below) shall refrain from acting on behalf of the Company
in any manner or capacity other than by exercising their rights as shareholders in general meetings and shall only be liable
to the extent of their contributions to the Company.
Art. 6. Determination of the investment objectives and policies. The General Partner shall determine the investment
objectives and policies of the Company as well as the course of conduct of the management and the business affairs of
the Company in relation thereto, as set forth in the Memorandum, in compliance with applicable laws and regulations.
Art. 7. Share capital.
(a) The share capital of the Company shall be represented by the following two classes of Shares (the "Classes of
Shares"):
(i) "General Partner Shares": Shares which shall be subscribed by the General Partner, as unlimited shareholder (ac-
tionnaire gérant commandité) of the Company;
(ii) "Ordinary Shares": Shares which shall be subscribed by limited shareholders (actionnaires commanditaires), as
further detailed in the Memorandum.
The Classes of Shares may, as the General Partner shall determine, be of one or more different Series, the features,
terms and conditions of which shall be established by the General Partner and disclosed in the Memorandum.
(b) The authorised capital, including the subscribed share capital, is fixed at twelve million euros (EUR 12,000,000.-)
consisting of an aggregate number of fifty nine thousand nine hundred ninety nine fully paid (59,999) Ordinary Shares with
a par value of two hundred euros (EUR 200.-) each and 1 (1) fully paid General Partner Share with a par value of two
hundred euros (EUR 200.-) each. During the period of five years, from the date of the publication of these Articles, the
General Partner is hereby (subject to the other provisions of these Articles) authorised to offer, allot, grant options over
or grant any right or rights to subscribe for such Ordinary Shares or any right or rights to convert any security into such
Ordinary Shares or otherwise dispose of them to such persons, at such times and for such consideration and upon such
terms and conditions as the General Partner may determine.
(c) The issued capital of the Company is set at fifty thousand euros (EUR 50,000), represented by one (1) fully paid
General Partner Share with a par value of two hundred euros (EUR 200.-) and by two hundred forty nine (249) fully paid
Ordinary Shares with a par value of two hundred euros (EUR 200.-).
(d) Furthermore the General Partner is authorised, in accordance with Article 7 hereof and the provisions of the
Memorandum, to issue further Ordinary Shares up at to the total authorised capital in whole or part, fully paid, from
time to time as it its discretion may determine, with reserving the existing shareholders a preferential right to subscription
of the Shares to be issued within a period expiring on the fifth anniversary of the incorporation. On the expiry of that
period, shareholders may be requested at a general meeting to confirm the authority of the General Partner to proceed
with further issues of Ordinary Shares within the authorized Share capital for a further period of 5 years. The General
Partner is further authorised and instructed to decide on subscriptions periods and on issue dates, to determine the
terms and conditions of any such issue and to make any such issue subject to payment, at the time of issue of the Ordinary
Shares, of the whole of the par value of the Ordinary Shares and other premia determined by the General Partner pursuant
to the provisions herein.
(e) The General Partner has the authority to increase the share premium by the amount deemed appropriate to
equalize the distributable profit to existing Ordinary Shares. The General Partner has furthermore the authority to
increase the issue price per Share by an amount representing a percentage estimate of costs and expenses to be incurred
by the Company when proceeding to the issue and to investing the proceeds of the issue.
(f) The General Partner reserves the right and has discretion authority to refuse any application for Ordinary Shares
and to determine any application and offering terms and conditions.
(g) The General Partner may decide to issue shares against contributions in kind. In such case, the assets contributed
must be reported upon in a report of the Sicar's auditor, made out by an authorized "réviseur d'entreprises", as required
by Luxembourg law.
80703
(h) Each time the General Partner shall elect to render effective in all or in part the increase of capital as authorised
by the foregoing provisions, this Article seven of the Articles of Incorporation shall be amended so as to reflect the result
of such action and the General Partner shall take or authorise any necessary step for the purpose of obtaining execution
and publication of such amendment in accordance with law.
(i) The General Partner may create additional classes of Shares in accordance with the provisions and subject to the
requirements of the law of August 10, 1915 on commercial companies (the "1915 Law") and the 2004 Law.
Art. 8. Shares.
(a) Shares are exclusively restricted to Eligible Investors, being any institutional investor, professional investor or
experienced investor qualifying as well-informed investor who meets the following conditions:
- he has confirmed in writing that he adheres to the status of well-informed investor, and
- he invests a minimum of EUR 125,000 in the Company, or
- he has obtained an assessment made by a credit institution, another professional of the financial sector subject to
rules of conduct within the meaning of Article 11 of Directive 93/22/EEC, or by a management company within the
meaning of Directive 2001/07/EC certifying his expertise, his experience and his knowledge in adequately appraising an
investment in risk capital.
This restriction is not applicable to the General Partner which may hold Shares without falling into one of these
categories.
(b) All Shares shall be issued in registered form.
The inscription of the shareholder's name in the register of registered Shares (the "Register") evidences his right of
ownership of such registered Shares. Share certificates in registered form may be issued at the discretion of the General
Partner and shall be signed by the General Partner. Such signature may be either manual, or printed, or by facsimile. If
Share certificates are issued and a shareholder desires that more than one Share certificate be issued for his Shares, the
cost of such additional certificates may be charged to such shareholder.
All issued Shares of the Company shall be registered in the Register, which shall be kept by the General Partner or by
one entity designated therefore by the Company and the Register shall contain the name of each shareholder, his resi-
dence, registered office or elected domicile, the number and Class of Shares held by him and banking references. Until
notices to the contrary shall have been received by the Company, it may treat the information contained in the Register
as accurate and up to date and may in particular use the inscribed addresses for the sending of notices and announcements
and the inscribed banking references for the making of any payments.
(c) Transfers, pledges or assignments of Shares shall be effected by inscription of the transfer, pledge, assignment to
be made in the Register, upon delivery to the Company of (i) the transfer form provided therefore by the General Partner
along with other instruments of transfer satisfactory to the Company and (ii) in case of transfer of Ordinary Shares, as
applicable, the prior written agreement of the General Partner, and/or the written assumption by the transferee, pledgee
or assignee, prior to the transfer, pledge or assignment, of all outstanding obligations of the transferor under the sub-
scription agreement entered into by the transferor, and, if Share certificates have been issued, the relevant Share
certificates; it being understood that the Company will not give effect to any transfer of Shares to any investor who may
not be considered as an Eligible Investor.
(d) If any shareholder can prove to the satisfaction of the Company that his Share certificate has been mislaid, lost,
stolen or destroyed, then, at his request, a duplicate certificate may be issued under such conditions as the Company
may determine subject to applicable provisions of the law. At the issuance of the new Share certificate, on which it shall
be recorded that it is a duplicate, the original Share certificate in place of which the new one has been issued shall become
void. Mutilated Share certificates may be exchanged for new ones by order of the Company. The mutilated certificates
shall be delivered to the Company and shall be annulled immediately. The Company may, at its election, charge the
shareholder for the costs of a duplicate or for a new Share certificate and all reasonable expenses incurred by the Company
in connection with the issuance and registration thereof, or in connection with the cancellation of the old certificate.
(e) Each Share grants the right to one vote at every general meeting of shareholders.
(f) The Company recognizes only one single owner per Share. If one or more Shares are jointly owned or if the
ownership of such Share(s) is disputed, all persons claiming a right to such Share(s) have to appoint one single attorney
to represent such Share(s) towards the Company. The failure to appoint such attorney implies a suspension of all rights
attached to such Share(s).
(g) The General Partner acting on behalf of the Company may agree to issue Shares as consideration for a contribution
in kind of securities or other assets, in compliance with the conditions set forth by Luxembourg law, in particular the
obligation to deliver a valuation report from the auditor of the Company and provided that such securities or other assets
comply with the investment policy and strategy of the Company.
Art. 9. Issue of Shares. The General Partner is authorized to issue at any time, within the limits of Article 7 above, an
unlimited number of Ordinary Shares on the dates or periods, as determined by the General Partner, on which share-
holders may subscribe for Ordinary Shares and as shall be further described in the Memorandum.
80704
Payments for the relevant Shares shall be made in whole on an offering and under the terms and conditions as deter-
mined by the General Partner and as indicated and more fully described in the Memorandum. The modes of payment in
relation to such subscriptions shall be determined by the General Partner and specified and more fully described in the
Memorandum.
The General Partner may determine any other subscription conditions. Such other conditions shall be disclosed and
more fully described in the Memorandum.
Holders of Ordinary Shares shall have, in proportion to their shareholding, a preferential right to subscribe for any
new Ordinary Shares issued due to a capital increase, provided that the General Partner may always decide to issue
Ordinary Shares without preferential right and reserve the right to subscribe for a determined issue of Ordinary Shares
to specified holders of Ordinary Shares or third parties within the frame of the authorised capital.
The General Partner may delegate, under its responsibility, to any director, manager, officer or other duly authorised
agent the power to accept subscriptions for new Shares and to deliver them.
Art. 10. Redemption of Shares. The Company is a closed-ended company and thus unilateral redemption requests by
the shareholders may not be accepted by the Company.
The Company however may redeem Shares whenever the General Partner considers a redemption to be in the best
interests of the Company or in order to repay shareholders a portion of their capital invested, in accordance with the
term of the Memorandum.
Shares may be redeemed on a pro-rata basis between existing shareholders, for example (i) in order to distribute to
the shareholders upon the disposal of an investment asset by the Company the net proceeds of such investment, not-
withstanding any other distribution pursuant to Article 23 herein, (ii) if the value of the assets of the Company has
decreased to an amount determined by the General Partner to be below the minimum level for the Company to be
operated in an economically efficient manner or, (iii) if there has been an adverse change in the economic or political
situation, or for any other reason as set forth in the Memorandum.
Shares redeemed may be cancelled at the discretion of the General Partner. Shares redeemed shall remain in existence
until cancelled by the General Partner but shall not have any voting rights or any right to participate in any dividends
declared by the Company or in any distribution paid upon the liquidation or winding up of the Company and shall be
disregarded for purposes of determining the Net Asset Value per Share, in each case, for so long as such Shares are held
by the Company.
Redemptions will be made in accordance with the principles set forth in the Memorandum.
In addition thereto, the Shares may be redeemed compulsorily if a shareholder ceases to be or is found not to be an
Eligible Investor. Such compulsory redemption shall be made under the conditions set forth in the Memorandum.
The Company shall have the right, if the General Partner so determines, to satisfy payment of the redemption price
to any shareholder who agrees, in specie by allocating to the shareholder investments from the portfolio of assets of the
Company equal to the value of the Shares to be redeemed. The nature and type of assets to be transferred in such case
shall be determined on a fair and reasonable basis and without prejudicing the interests of the other shareholders of the
Company and the valuation used shall be confirmed by a special report of the auditor of the Company. The costs of any
such transfers shall be borne by the transferee, as further detailed in the Memorandum.
Art. 11. Conversion of Shares. Conversions of Shares from one Class of Shares into another are not allowed, unless
otherwise authorized by the General Partner and specified in the Memorandum.
Art. 12. Determination of the Net Asset Value. The Net Asset Value per share in the Company shall be expressed in
euro and shall be determined by the General Partner as of any Valuation Date by dividing the Net Asset Value of the
Company, being the value of the assets less the liabilities, as determined by the General Partner on any such Valuation
Date, by the number of shares then outstanding in the Company, in accordance with the valuation rules set forth below.
The Net Asset Value per Share may be rounded up or down to the nearest euro as the General Partner shall determine.
If since the time of determination of the Net Asset Value there has been a material change in the quotations in the markets
on which a substantial portion of the investments (direct or indirect) of the Company are dealt in or quoted, the Company
may, in order to safeguard the interests of the shareholders and the Company, cancel the first valuation and carry out a
second valuation.
The valuation of the Net Asset Value per share shall be made in the following manner:
I. The assets of the Company shall include all investments acquired by it in the course of carrying on its activities.
The value of such assets may be determined by the General Partner as follows:
(i) private equity investments shall be valued at the foreseeable realisation value estimated in good faith, which is
deemed the accounting value of such investments except in the case where a reference price resulting from a third party
transaction would result in a different valuation or where the General Partner is of the view that the accounting value
has to be depreciated. The General Partner may however adopt other fair valuation methods, when circumstances or
market conditions so warrant. In that respect, valuations of the investments provided by the Sicar's co-investors, if any,
and supported by enough evidence or information may be taken into account. The General Partner will take into account
the guidelines and principles for valuation of such assets set out by the European Venture Capital Association (EVCA).
80705
(ii) the value of any investment which is quoted, listed or normally dealt in on a regulated market shall be the latest
official close of business price available or, in the absence of market transactions, shall be based on the mid price last
available to the General Partner, provided that should circumstances arise where the General Partner considers the
quoted value unreflective of the true value an alternative method of valuation may be used which the General Partner
considers fair and equitable;
(iii) the value of any investment which is not quoted, listed or normally dealt in on a regulated market, if any shall be
the predictable sales price estimated in good faith by the General Partner and/or any other person who, in the opinion
of the General Partner is competent to do so.
Notwithstanding the provisions of paragraphs (i) to (iii) above hereof, in determining the value of any investment, the
General Partner may permit a method of valuation other than that contained in paragraphs (i) to (iii) above to be used if
it considers that such valuation better reflects the true value of an investment, provided that this method is used con-
sistently.
All valuation rules and determinations shall be interpreted and made, to the extent practicable as determined by the
General Partner, in accordance with Luxembourg General Accepted Accounting Principles ("Lux GAAP").
In the absence of wilful default, fraud or manifest error, every decision in calculating the Net Asset Value taken by the
General Partner or by any bank, company or other organisation which the General Partner may appoint, under its
responsibility, for the purpose of calculating the Net Asset Value, shall be final and binding on the Company and the
present, past and future shareholders.
II. The liabilities of the Company shall include (without limitation) all loans, bills and accounts payable, all accrued
interest on loans of the Company (including accrued fees for commitment for such loans), all accrued or payable expenses
(including administrative expenses, management fees, incentive fees, custodian fees and any other agents' fees), all known
liabilities, present and future, including all matured contractual obligations for payments of money or property, including
the amount of any unpaid dividends declared by the Company, an appropriate provision for future taxes based on capital
and income on the Valuation Date, and other reserves (if any) authorized and approved by the General Partner, as well
as such amount (if any) as the General Partner may consider to be an appropriate allowance in respect of any contingent
liabilities of the Company, which shall include only such liabilities which are determinable with reasonable accuracy and
which are likely or probable to occur. All other liabilities of the Company of whatsoever kind and nature assessed in
accordance with generally accepted accounting principles. In determining the amount of such liabilities the Company shall
take into account all expenses payable by the Company which may comprise formation expenses, fees payable to its
advisers (if any), fees and expenses payable to its auditors and administration agent, custodian and its correspondents,
domiciliary and other agents, the remuneration (if any) of the managers and their reasonable out-of-pocket expenses,
insurance coverage, and reasonable travel costs in connection with board meetings, fees and expense for legal and auditing
services, any fees and expenses involved in registering and maintaining the registration of the Company with any govern-
mental agencies in the Grand Duchy of Luxembourg and in any other country, reporting and publishing expenses, including
the cost of preparing, printing, advertising and distributing prospectuses, annual reports, explanatory memoranda, peri-
odical reports or registration statements, and the costs of any other reports to partners, all taxes, duties, governmental
and similar charges, and all other operating expenses, including the cost of buying and selling assets, interest, bank charges
and brokerage fees, postage, telephone and other communication expenses. The Company may accrue administrative
and other expenses of a regular or recurring nature based on an estimated amount rateably for annual or other periods.
III. For the purpose of this article:
(i) Shares of the Company to be redeemed under Article 10 hereof shall be treated as existing and taken into account
until immediately after the time specified by the General Partner on the Valuation Date on which such valuation is made,
and from such time and until paid by the Company the price therefore shall be deemed to be a liability of the Company;
and
(ii) Shares to be issued by the Company shall be treated as being in issue as from the time specified by the General
Partner on the Valuation Date on which such valuation is made, and from such time and until received by the Company
the price therefore shall be deemed to be a debt due to the Company.
Art. 13. Suspension of the determination of the Net Asset Value. The General Partner may suspend the determination
of the Net Asset Value and may suspend the issue and redemption of shares during:
(i) any period when, as a result of political, economic, military or monetary events or any circumstances outside the
control, responsibility and power of the General Partner, disposal or valuation of a substantial part of the investments of
the Sicar is not reasonably practicable without this being seriously detrimental to the interests of the shareholders, or if
in the opinion of the General Partner, the Net Asset Value of the Sicar cannot be fairly calculated;
(ii) any breakdown in the means of communication normally employed in determining the value of the investments of
the Sicar, or when for any reason the current prices of the investments of the Sicar cannot be promptly and accurately
ascertained; and
(iii) any period in which the General Partner determines that doing so is necessary or advisable for the protection of
the Sicar.
80706
The General Partner shall suspend the issue and redemption of Shares forthwith upon the occurrence of an event
causing the Sicar to enter into liquidation.
Art. 14. General Partner. The Company shall be managed by VizPar GP S.A., (associé gérant commandité), a company
incorporated under the laws of Luxembourg (herein referred to as the "General Partner").
In the event of legal incapacity, liquidation or other permanent situation preventing the General Partner from acting
as General Partner of the Company, the Company shall not be immediately dissolved and liquidated, provided an admin-
istrator, who needs not be a shareholder, is appointed to effect urgent or mere administrative acts, until a general meeting
of shareholders is held, which such administrator shall convene within fifteen (15) days of his appointment. At such general
meeting, the shareholders may appoint, in accordance with the quorum and majority requirements for the amendment
of these articles of incorporation, a successor general partner. Failing such appointment, the Company shall be dissolved
and liquidated.
Any such appointment of a successor general partner shall not be subject to the approval of the General Partner.
Art. 15. Powers of the General Partner. The General Partner is vested with the broadest powers to perform all acts
of administration and disposition within the purpose of the Company.
All powers not expressly reserved by law or by the present articles of incorporation to the general meeting of share-
holders are within the powers of the General Partner.
The General Partner may appoint investment advisors and managers, as well as any other management or administrative
agents. The General Partner may, under its responsibility, enter into agreements with such persons or companies for the
provision of their services, the delegation of powers to them, and the determination of their remuneration to be borne
by the Company.
Art. 16. Signatory authority. Vis-à-vis third parties, the Company is validly bound by the sole signature of the General
Partner or by the signature(s) of any other person(s) to whom authority has been delegated by the General Partner.
Art. 17. Indemnification. The Company will indemnify the General Partner, any investment advisor acting in the context
of the investment activity of the Company and their respective shareholders, directors, officers, employees, agents, ad-
visors, partners, members, affiliates and personnel against claims, liabilities, damages, costs and expenses, including legal
fees, incurred by them by reason of their activities on behalf of the Company or the shareholders of the Company, for
their past or present duties as director or officer of the Company or, at its request, of any other company of which the
Company is a shareholder or creditor for which no indemnification is provided as long as this indemnification shall not
apply in cases of fraud, wilful misconduct and criminal offence. The foregoing rights of indemnification shall not exclude
other rights to which it may be entitled.
Art. 18. Conflict of interests. No contract or other transaction between the Company and any other company or firm
shall be affected or invalidated by the fact that the General Partner or any one or more of the managers or officers of
the General Partner is interested in, or is a director, officer or employee of, such other company or firm.
Any manager or officer of the General Partner who serves as a director, officer or employee of any company or firm
with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not, by reason of such affiliation with such
other company or firm, be prevented from considering and voting or acting upon any matters with respect to such
contract or other business.
Art. 19. Depositary. The Company will enter into a depositary agreement with a Luxembourg bank (the "Depositary")
which meets the requirements of the 2004 Law.
The Company's securities, cash and other permitted assets will be held in custody by or in the name of the Depositary,
which will fulfil the obligations and duties provided for by the 2004 Law.
If the Depositary desires to withdraw, the General Partner shall use its best efforts to find a successor Depositary
within two months of the effectiveness of such withdrawal. Until the Depositary is replaced, which must happen within
such period of two months, the Depositary shall take all necessary steps for the good preservation of the interests of
the shareholders of the Company.
The General Partner may terminate the appointment of the Depositary but shall not remove the Depositary unless
and until a successor depositary shall have been appointed to act in the place thereof.
The duties of the Depositary shall respectively cease:
a) in the case of voluntary withdrawal of the Depositary or of its removal by the Company; until it is replaced, which
must happen within two months, the Depositary shall take all necessary steps for the good preservation of the interests
of the shareholders of the Company;
b) where the Depositary or the Company have been declared bankrupt, have entered into a composition with cred-
itors, have obtained a suspension of payment, have been put under court controlled management or have been the subject
of a similar proceedings or have been put into liquidation;
c) where the Luxembourg Supervisory Authority withdraws its authorization of the Company or the Depositary.
80707
Art. 20. General meeting of shareholders. The general meeting of shareholders shall represent all the shareholders of
the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations of the
Company, provided that, any resolution of the general meeting of shareholders amending the present articles of incor-
poration or creating rights or obligations vis-à-vis third parties must be approved by the General Partner.
Any resolution of a meeting of shareholders to the effect of amending the present articles of incorporation must be
passed with (i) a presence quorum of fifty (50) percent of the Share capital, (ii) the approval of a majority of at least two-
thirds (2/3) of the shareholders present or represented at the meeting and (iii) the consent of the General Partner.
General meetings of shareholders shall be convened by the General Partner in accordance with applicable law.
The annual general meeting of shareholders shall be held on the last Tuesday of the month of May at 11 a.m. and for
the first time in 2009, at 11.00 a.m. (Luxembourg time) at the registered office of the Company or at a place specified in
the notice of meeting. If such day is a legal or a bank holiday in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on
the next following business day.
Other meetings of shareholders may be held at such places and times as may be specified in the respective notices of
meeting.
If all shareholders are present or represented and consider themselves as being duly convened and informed of the
agenda, general meetings may take place without notice of meeting.
A shareholder may act at any general meeting by giving a written proxy to another person, who need not be a
shareholder and who may be a manager of the General Partner.
Art. 21. Fiscal year. The Company's fiscal year commences on 1st January each year and ends on 31st December of
the same year.
Art. 22. Annual report. The Company shall publish one annual audited report within a period of six (6) months as of
the end of the fiscal year concerned.
Art. 23. Distributions. The right to dividends or distribution with respect to each Class of Shares are determined by
the General Partner and further described in the Memorandum.
Distributions shall be made in cash or in kind, at the discretion of the General Partner, i.a., by means of dividends,
return of share premium (if any), or, as the case may be, by the redemption of Shares, as further described in the
Memorandum.
Art. 24. Liquidation. The Company has been incorporated for a limited term as defined in Article 3.
The General Partner may, at any time, prior to the term above, convene a general meeting of shareholders in order
to resolve upon the liquidation of the Company. Such resolution may only be passed subject to the quorum and majority
requirements necessary for the amendment of these articles of incorporation.
In the event of dissolution of the Company, the liquidation shall be carried out by one or more liquidators (which may
be the General Partner) as appointed by the general meeting of shareholders having decided the liquidation of the Com-
pany and which shall determine its/their powers and remuneration.
Cash assets which have not been claimed by shareholders at the close of the liquidation will be deposited in escrow
with the Caisse de Consignation in Luxembourg. Should such amounts not be claimed within the prescribed period of
thirty years, they may be forfeited.
Art. 25. Applicable law. All matters not governed by these Articles shall be determined in accordance with the 1915
Law and the 2004 Law, as such laws have been or may be amended from time to time.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in Article twenty-six of the law of August tenth, nineteen
hundred and fifteen on commercial companies have been observed.
<i>Subscription and paymenti>
The capital has been subscribed as follows:
Name of Subscriber
Number of
subscribed shares
1.- VizPar GP SA, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 General Partner Share
2.- Vizzion Europe SA, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
249 Ordinary Shares
Upon incorporation, the General Partner Share and the Ordinary Shares were fully paid-up as it has been justified to
the undersigned notary by production of a bank certificate of fifty thousand euros (EUR 50,000.-) for the share capital.
<i>Transitional dispositionsi>
The first financial year shall begin on the date of the formation of the Company and shall end on 31st December 2008.
The first annual general meeting of shareholders shall be held in 2009.
The first annual report of the Company will be dated as of 31st December 2008.
80708
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a result of its
incorporation are estimated at approximately EUR 7,000.-.
<i>Resolutionsi>
Immediately after the incorporation of the Company, the shareholders have resolved that:
The registered office of the Company shall be at 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.
The auditor for the Company shall be Ernst & Young at 7, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach. The term of office
of the auditor shall expire at the close of the annual general meeting of shareholders approving the accounts as of the
financial year ending December 31, 2008.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that upon request of the above-appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation and in case of divergences between the
English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by their name, first name, civil status
and residence, said persons signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le six juin.
Par-devant Maître Patrick SERRES, notaire de résidence à Remich, en remplacement de Maître Henri HELLINCKX,
notaire de résidence à Luxembourg, qui restera le dépositaire de la présente minute.
Ont comparu:
1) VizPar GP, SA, une société de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 12-14, rue Leon Thyes, L-2636
Luxembourg, représentée par Monsieur Yannick Deschamps, juriste, résidant professionnellement à Luxembourg, en
vertu d'une procuration sous seing privé.
2) Vizzion Europe SA, une société de droit belge ayant son siège social au 7, avenue Lloyd George, 1000 Bruxelles,
Belgique, représentée par Yannick Deschamps, prénommé, en vertu d'une procuration sous seing privé.
Lesquelles procurations, signées ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, resteront annexées au
présent acte et soumises en même temps aux formalités d'enregistrement.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant d'établir l'acte de constitution d'une société en commandite
par actions (S.C.A.) à capital fixe, qualifiée de société d'investissement en capital à risque (SICAR) qu'ils déclarent organisée
entre eux et arrêtent les Statuts tels que stipulés ci-après.
Art. 1
er
. Nom. Il est formé par les présents Statuts entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront propriétaires
des actions de la société créées ci-après (les «Actions»), une société sous la forme d'une société en commandite par
actions (S.C.A.) à capital fixe, qualifiée de société d'investissement en capital à risque (SICAR) sous la dénomination de
Vizzion Participations SICAR, SCA (la «Société»).
La Société sera soumise à la loi du 15 juin 2004 relative à la société d'investissement en capital à risque (la «Loi de
2004»).
Art. 2. Siège social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être
créé, sur décision de l'Associé Commandité (tel que défini ci-dessous), des succursales, filiales ou autres bureaux, tant
au Grand-Duché de Luxembourg, qu'à l'étranger. Le siège social pourra être transféré dans la même commune sur simple
décision de l'Associé Commandité.
Au cas où l'Associé Commandité estime que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social
de nature à compromette l'activité normale de la Société à son siège social ou la facilité de communication entre ce siège
et l'étranger, ont eu lieu ou sont imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à la
cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité
de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire de siège, restera luxembourgeoise.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée limitée de six (6) ans, tels que ces termes sont définis dans
le prospectus de la Société (le «Prospectus»). La durée de la Société est sous réserve de la prolongation par décision de
l'Associé Commandité de deux périodes additionnelles d'un an chacune, sous réserve de toute période nécessaire pour
la liquidation de la Société, telle que déterminée par l'Associé Commandité conformément aux dispositions du Prospectus,
et sous réserve de liquidation antérieure à l'accord de l'assemblée générale des actionnaires et de l'Associé Commandité,
conformément aux dispositions de l'article 24 ci-après.
Art. 4. Objet. L'objet de la Société est le placement des fonds dont elle dispose en capital à risque, au sens le plus large
autorisé par l'article 1
er
de la Loi de 2004.
La Société peut également investir les fonds dont elle dispose en tous autres avoirs autorisés par la Loi de 2004 et
compatible avec son objet.
80709
La Société peut aussi engager ses actifs et investir dans toute entreprise, fonds ou société d'investissement, sous quelle
que forme que ce soit, qui investit à son tour exclusivement dans des titres ou autres avoirs représentant le capital à
risque au sens de l'article 1
er
de la Loi de 2004 et gérer ces participations
Par ailleurs, la Société pourra prendre toutes les mesures et faire toutes les opérations qu'elle jugera utiles au déve-
loppement et à l'accomplissement de son objet au sens le plus large autorisé par la Loi de 2004. Les objectifs et politiques
d'investissements sont décrits dans le prospectus qui sera publié par la Société et modifié de temps à autres.
Art. 5. Responsabilité. L'Associé Commandité est solidairement et indéfiniment responsable de toutes les dettes qui
ne peuvent être payées au moyen des actifs de la Société. Les détenteurs d'Actions Ordinaires (telles que définies ci-
après) s'abstiendront d'agir au nom de la Société de quelque manière ou en quelque capacité que ce soit, si ce n'est en
exerçant leurs droits d'actionnaires lors des assemblées générales, et ne seront engagés que dans la limite de leurs apports
à la Société.
Art. 6. Détermination des objectifs et des politiques d'investissement. L'Associé Commandité devra déterminer les
objectifs et les politiques d'investissement de la Société ainsi que la conduite de la gestion et des affaires de la Société,
telle que déterminée dans le Prospectus, conformément aux lois et réglementations en vigueur.
Art. 7. Capital Social.
(a) Le capital social de la Société sera représenté par les deux classes d'actions (les «Classes d'Actions») suivantes:
(i) Actions d'Associé Commandité: actions qui seront souscrites par l'Associé Commandité, comme actionnaire gérant
commandité de la Société;
(ii) Actions Ordinaires: actions qui seront souscrites par les actionnaires commanditaires, telles que déterminées dans
le Prospectus.
Les Classes d'Actions pourront être, à la discrétion de l'Associé Commandité, d'une ou plusieurs Séries dont les
caractéristiques, les termes et les conditions seront établis par l'Associé Commandité et insérés dans le Prospectus.
(b) Le capital autorisé, incluant le capital souscrit, est fixé à douze millions d'euros (EUR 12.000.000,-), constitué d'un
nombre total de cinquante-neuf mille neuf cent quatre vingt dix neuf (59.999) Actions Ordinaires entièrement libérées
avec une valeur nominale de deux cents euros (EUR 200,-) chacune et une (1) Action d'Associé Commandité entièrement
libérée avec une valeur nominale de deux cents euros (EUR 200,-) chacune. Durant la période de cinq ans à compter de
la date de publication de ces Statuts, l'Associé Commandité est (sous réserve d'autres dispositions de ces Statuts) autorisé
à offrir, attribuer, accorder des options ou accorder tous droits de souscription pour de telles Actions Ordinaires ou
tous droits de convertir tout titre en Actions Ordinaires ou le droit d'en disposer, à tout moment, pour toute considé-
ration et conformément aux termes et conditions déterminés par l'Associé Commandité.
(c) La Société a été constituée avec un capital social souscrit de cinquante mille euros (EUR 50.000,-), divisé en une
(1) Action d'Associé Commandité entièrement libérée avec une valeur nominale de deux cents euros (EUR 200,-) et deux
cent quarante neuf (249) Actions Ordinaires entièrement libérées avec une valeur nominale de deux cents euros (EUR
200,-).
(d) Par ailleurs, l'Associé Commandité est autorisé, conformément l'article 7 des présents Statuts et aux dispositions
du Prospectus, à émettre un nombre d'Actions Ordinaires dans la limite du capital autorisé, totalement libérées et en
réservant aux actionnaires existants un droit de souscription préférentiel de souscrire les Actions Ordinaires à émettre
pendant une période prenant fin au cinquième anniversaire de sa constitution. A l'expiration de cette période, les ac-
tionnaires peuvent être demandés lors d'une assemblée générale de confirmer le pouvoir de l'Associé Commandité de
procéder à l'émission de nouvelles Actions Ordinaires dans la limite du capital autorisé pour une période supplémentaire
de cinq ans. L'Associé Commandité est également autorisé et tenu de décider sur les périodes de souscription et les
dates de l'émission, de déterminer les termes et conditions des ces émissions et de soumettre ces émissions au paiement
total, au moment de l'émission des Actions Ordinaires, de la valeur nominale des Actions Ordinaires majorée d'autres
primes déterminées par l'Associé Commandité et conformément aux provisions des présents Statuts.
(e) L'Associé Commandité est autorisé d'augmenter les primes d'émission d'un montant estimé d'être approprié afin
d'ajuster les résultats distribuables des Actions Ordinaires existantes. L'Associé Commandité est également autorisé
d'augmenter le prix d'émission par Action d'un montant représentant un pourcentage estimé des coûts et dépenses
encourus à la Société au moment de l'émission et de la répartition des résultats de l'émission.
(f) L'Associé Commandité se réserve le droit, a sa discrétion, de refuser toute demande d'Actions Ordinaires et de
déterminer les termes et conditions de vente des Actions Ordinaires.
(g) L'Associé Commandité peut décider d'émettre des Actions en contrepartie des contributions en nature. Dans ce
cas, les avoirs contribués devront être mentionnés dans un rapport d'évaluation de l'auditeur de la Sicar, émis par un
réviseur d'entreprises, tel que requis par la loi luxembourgeoise.
(h) A chaque fois que l'Associé Commandité décide d'effectuer, en totalité ou en partie, une augmentation du capital
telle qu'autorisée par les provisions précédentes, cet article 7 des Statuts sera modifié afin de refléter le résultat de cette
augmentation et l'Associé Commandité prendra ou autorisera toutes les démarches nécessaires pour l'exécution et la
publication de cette modification en conformité avec la loi.
80710
(i) L'Associé Commandité peut créer des classes d'actions supplémentaires conformément aux dispositions et sous
réserve des exigences de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (la «Loi de 1915») et de la Loi de 2004.
Art. 8. Actions.
(a) Les Actions sont réservées exclusivement aux investisseurs éligibles, à savoir tout investisseur institutionnel, in-
vestisseur professionnel ou investisseur expérimenté qualifié d'investisseur averti qui remplit les conditions suivantes:
- il a déclaré par écrit son adhésion au statut d'investisseur averti, et
- il investit un minimum de EUR 125.000,- dans la Société, ou
- il bénéficie d'une appréciation, de la part d'un établissement de crédit, d'un autre professionnel du secteur financier
soumis à des règles de conduite au sens de l'article 11 de la directive 93/22/CEE, ou d'une société de gestion au sens de
la directive 2001/107/CE certifiant son expertise, son expérience et sa connaissance pour apprécier de manière adéquate
un placement en capital à risque.
Cette restriction n'est pas applicable à l'Associé Commandité qui peut détenir des Actions sans tomber dans l'une de
ces catégories.
(b) Toutes les Actions seront émises sous forme nominative.
La propriété des Actions nominatives s'établit par une inscription sur le registre des actionnaires (le «Registre»). Des
certificats d'Actions nominatives peuvent être délivrés à la discrétion de l'Associé Commandité et doivent être signés par
l'Associé Commandité. Cette signature peut être soit manuscrite, soit imprimée, soit envoyée par télécopie. Dans l'hy-
pothèse où des certificats d'Actions sont émis, si un actionnaire souhaite que plusieurs certificats d'Actions lui soient
délivrés pour ses Actions, le coût y afférent peut être mis à sa charge.
Toutes les Actions de la Société émises doivent être enregistrées dans le Registre tenu par l'Associé Commandité ou
par une entité désignée par la Société à cet effet et le Registre renseigne le nom de chaque actionnaire, sa résidence, son
siège social ou son domicile, le nombre et la Classe d'Actions qu'il détient, et les références bancaires. A défaut de
communication écrite en sens contraire, la Société peut considérer l'information contenue dans le Registre comme exacte
et à jour et peut notamment utiliser les adresses y inscrites pour l'envoi des communications et informations ainsi que
les références bancaires y inscrites pour tout paiement.
(c) Les transferts, mises en gage ou les cessions d'Actions seront effectifs par l'inscription du transfert, de la sûreté ou
de la cession à faire dans le Registre sur délivrance à la Société (i) du formulaire de transfert fourni par l'Associé Com-
mandité, accompagné de tous les autres documents de transfert exigés par la Société, et (ii) en cas de transfert d'Actions
Ordinaires, le cas échéant, l'accord préalable écrit de l'Associé Commandité et/ou à un accord écrit de l'acheteur ou du
cessionnaire préalable au transfert, mise en gage ou cession dans lequel il s'engage pleinement et complètement à assumer
les obligations restantes du cédant en vertu du contrat de souscription conclu par ce dernier, et, si les certificats d'Actions
ont été émis, les certificats d'Actions adéquats; étant entendu que la Société ne donnera aucun effet à un transfert
d'Actions à un investisseur qui ne sera pas considéré comme un Investisseur Eligible.
(d) Si un actionnaire peut prouver à la Société, qu'un certificat d'Action a été égaré, perdu, volé ou détruit, alors, à sa
demande, un double pourra être émis selon les conditions fixées par la Société, d'après les dispositions applicable de la
loi. A l'émission du nouveau certificat d'Action, sur lequel il sera inscrit qu'il s'agit d'un double, le certificat d'Action original
à la place duquel le nouveau a été émis deviendra nul. Les certificats d'Actions détériorés pourront être échangés par
des nouveaux sur ordre de la Société. Les certificats détériorés seront remis à la Société et seront annulés immédiatement.
Les coûts d'un duplicata ou pour un nouveau certificat d'Action et toutes dépenses raisonnables supportées par la Société
en relation avec l'émission et l'enregistrement, ou en relation avec l'annulation de l'ancien certificat pourront être mis à
la charge de l'actionnaire, sur décision de la Société.
(e) Chaque Action offre un droit de vote à chaque assemblée d'actionnaires.
(f) La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par Action. Si une ou plusieurs Action(s) sont détenues conjointe-
ment ou si la propriété d'une ou plusieurs Action(s) est litigieuse, les personnes invoquant un droit sur cette (ces) Action
(s) devront désigner un mandataire unique pour représenter la (les) Action(s) à l'égard de la Société. L'omission d'une
telle désignation impliquera la suspension de l'exercice de tous les droits attachés à cette (ces) action(s).
(g) L'Associé Commandité agissant pour le compte de la Société peut émettre des Actions en contrepartie d'une
contribution en nature des valeurs ou d'autres avoirs, en conformité avec les conditions de la loi luxembourgeoise, en
particulier, l'obligation d'émettre un rapport d'évaluation de l'auditeur de la Société et étant entendu que ces valeurs ou
d'autres avoirs sont en conformité avec la politique et la stratégie d'investissement de la Société.
Art. 9. Emission d'Actions. L'Associé Commandité est autorisé à émettre à tout moment, dans les limites de l'Article
7 ci-dessus, un nombre illimité d'Actions Ordinaires aux dates ou périodes déterminées par l'Associé Commandité,
pendant lesquelles les actionnaires peuvent souscrire des Actions Ordinaires tel que plus amplement détaillé dans le
Prospectus.
Le paiement des Actions concernées sera effectué en totalité lors d'une offre aux termes et conditions tels qu'indiqués
et plus amplement détaillés dans le Prospectus. Les modes de paiement de ces souscriptions sont déterminés par l'Associé
Commandité et plus amplement détaillés dans le Prospectus.
80711
L'Associé Commandité peut déterminer discrétionnairement toute autre condition de souscription. Ces conditions
seront indiquées et plus amplement détaillées dans le Prospectus.
Les détenteurs d'Actions Ordinaires auront, en proportion de leur actionnariat, un droit préférentiel de souscription
pour toutes nouvelles Actions Ordinaires émises suite à une augmentation de capital, étant entendu que l'Associé Com-
mandité peut toujours décider d'émettre des Actions Ordinaires sans droit préférentiel de souscription et réserver le
droit de souscrire pour une émission déterminée d'Actions Ordinaires à des détenteurs spécifiques d'Actions Ordinaires
ou à des tiers dans le cadre du capital autorisé.
L'Associé Commandité peut déléguer, sous sa responsabilité, à tout administrateur, gestionnaire, fondé de pouvoir ou
tout autre agent dûment agréé, le pouvoir d'accepter des souscriptions pour de nouvelles actions et de les délivrer.
Art. 10. Rachat d'Actions. La Société est une société d'investissement de type fermé, et, par conséquent, les demandes
unilatérales de rachat par les actionnaires ne sont pas acceptées par la Société.
La Société peut, néanmoins, procéder au rachat d'Actions lorsque l'Associé Commandité considère que le rachat est
réalisé dans l'intérêt de la Société ou dans le but de rembourser aux actionnaires une part de leurs capitaux investis,
conformément aux dispositions du Prospectus.
Les Actions peuvent être rachetées au prorata entre les actionnaires existants, par exemple (i) dans le but de distribuer
aux actionnaires le résultat net issu de la vente d'un actif par la Société, nonobstant toute autre distribution conformément
à l'article 23 des présents Statuts, (ii) si la valeur des actifs de la Société a chuté à un montant déterminé par l'Associé
Commandité comme étant inférieur au niveau minimum permettant à la Société d'être gérée d'une manière économi-
quement efficiente ou, (iii) si un changement défavorable dans la situation économique ou politique a eu lieu, ou pour
toute autre raison prévue dans le Prospectus.
Les Actions rachetées peuvent être annulées à la discrétion de l'Associé Commandité. Les Actions rachetées resteront
existantes jusqu'à leur annulation par l'Associé Commandité mais n'auront pas de droit de vote ni le droit de participer
aux dividendes déclarés par la Société et aux distributions payées lors de la liquidation ou dissolution de la Société et les
Actions ne seront pas prises en compte pour la détermination de la Valeur Nette d'Inventaire par Action, à chaque fois,
pour autant que ces Actions soient détenues par la Société.
Le rachat aura lieu conformément aux principes prévus dans le Prospectus.
En outre, les Actions peuvent être rachetées de manière forcée si un actionnaire cesse d'être, ou est constaté ne pas
être un Investisseur Eligible, auquel cas le rachat aura lieu dans les conditions prévues dans le Prospectus.
La Société aura le droit, si l'Associé Commandité en décide ainsi, de satisfaire au paiement du prix de rachat à chaque
actionnaire y consentant par l'attribution en nature de certificats d'investissement provenant du portefeuille de la Société,
d'une valeur égale à la valeur des Actions à racheter. La nature et le type d'avoirs à transférer en pareil cas seront
déterminés sur une base équitable et raisonnable sans porter préjudice aux intérêts des autres actionnaires de la Société
et l'évaluation dont il sera fait usage devra être confirmée par un rapport spécial du réviseur d'entreprise de la Société.
Les coûts de tels transferts devront être supportés par le ou les cessionnaire(s), tel que plus amplement détaillé dans le
Prospectus.
Art. 11. Conversion des Actions. Les conversions d'Actions d'une Classe dans une autre ne sont pas autorisées, à
moins que l'Associé Commandité les autorise et les précise dans le prospectus.
Art. 12. Calcul de la Valeur Nette d'Inventaire. La Valeur Nette d'Inventaire par Action de la Société sera exprimée
en euro et sera déterminée par l'Associé Commandité en divisant au Jour d'Evaluation les actifs nets de la Société,
constitués des avoirs moins ses engagements tels que déterminé par l'Associé Commandité à un tel Jour d'Evaluation,
par le nombre des Actions en circulation à ce moment dans la Société, le tout en conformité avec les règles d'évaluation
décrites ci-dessous. La Valeur Nette d'Inventaire par Action ainsi obtenue sera arrondie vers le haut ou vers le bas à
l'unité de l'euro le plus proche, tel que l'Associé Commandité le déterminera. Si depuis la date de détermination de la
Valeur Nette d'Inventaire, un changement substantiel des cours sur les marché sur lesquels une partie substantielle des
investissements (directs ou indirects) de la Société sont négociés ou cotés, est intervenu, la Société peut annuler la
première évaluation et effectuer une deuxième évaluation dans un souci de sauvegarder les intérêts de l'ensemble des
actionnaires et de la Société.
L'évaluation de la Valeur Nette d'Inventaire par Action se fera de la manière suivante:
I. Les avoirs de la Société comprendront tous les investissements acquis par la Société au cours de l'exercice de son
activité.
La valeur de ces actifs sera déterminée par l'Associé Commandité de la manière suivante:
(i) Les investissements en private equity seront évalués à la valeur probable de réalisation estimée de bonne foi, qui
est considérée comme étant la valeur comptable de ces investissements sauf dans le cas où le prix de référence résultant
d'une transaction d'une tierce partie entraînerait une évaluation différente ou si l'Associé Commandité est d'avis que la
valeur comptable doit être diminuée. L'Associé Commandité peut cependant adopter d'autres méthodes d'évaluation
correctes, quand les circonstances ou les conditions du marché le justifient. A cet égard, les évaluations des investisse-
ments fournis par les co-investisseurs de la Sicar, s'il y en a, et appuyés par suffisamment de preuves ou informations,
80712
peuvent être prises en compte. L'Associé Commandité prendra en considération les lignes directrices et les principes
d'évaluation de telles valeurs établies par l'«EVCA» («European Venture Capital Association»).
(ii) La valeur de tout investissement qui est coté ou normalement négocié sur un marché réglementé sera évalué au
dernier prix de clôture de publié disponible ou, en absence de transactions de marché, le dernier prix moyen disponible
à l'Associé Commandité, sous réserve que si suite à des circonstances l'Associé Commandité considère que la valeur
cotée n'est pas représentative de la juste valeur une méthode alternative d'évaluation que l'Associé Commandité consi-
dère raisonnable et équitable peut être utilisée.
(iii) La valeur de tout investissement qui n'est pas coté ou négocié sur un marché réglementé, si applicable, sera le prix
de vente probable estimé de bonne foi par l'Associé Commandité et/ou toute autre personne, qui dans l'opinion de
l'Associé Commandité est compétente pour ce faire.
Nonobstant les stipulations des paragraphes (i) à (iii) ci-dessus, l'Associé Commandité pourra permettre lors de la
détermination de la valeur de tout investissement l'utilisation de toute méthode d'évaluation autre que celles établies
dans les paragraphes (i) à (iii) ci-dessus, s'il considère que cette évaluation reflète mieux la juste valeur d'un investissement
pour autant que cette méthode soit utilisée de manière cohérente.
Les règles d'évaluation et de détermination seront interprétées et établies, dans la mesure réalisable telle que déter-
minée par l'Associé Commandité, conformément aux Principes Comptable Luxembourgeois Généralement Acceptés
(«Lux GAAP»).
En l'absence d'un dol, d'une fraude ou d'une erreur grave, toute décision de calcul de la Valeur Nette d'Inventaire prise
par l'Associé Commandité ou toute banque, société ou autre organisation désignée par l'Associé Commandité, sous sa
responsabilité, en vue de calculer la Valeur Nette d'Inventaire, sera définitive et engage la Société et les actionnaires
présents, anciens et futurs.
II. Les engagements de la Société comprendront (sans limitation): tous les emprunts, factures et autres montants dus,
les intérêts échus sur les prêts de la Société (y compris les frais échus pour les engagements pour ces emprunts), toutes
les dépenses accumulées ou à payer, (y compris les dépenses administratives, frais de gestion, primes d'encouragement,
frais de dépositaire et tout autre frais), tous les engagements connus, actuels ou futurs, y compris toutes obligations
contractuelles venues à échéance qui ont pour objet des paiements soit en espèces soit en biens, y compris le montant
des dividendes déclarés par la Société, une provision appropriée pour les impôts futurs sur le capital et les revenus au
Jour d'Evaluation, et autres réserves (le cas échéant) autorisées et approuvées par l'Associé Commandité ainsi que ce
montant (le cas échéant) que l'Associe Commandité peut considérer comme étant une indemnité appropriée en ce qui
concerne le passif éventuel de la Société, lequel comprendra seulement les dettes qui peuvent être déterminées avec une
précision raisonnable et qui existeront probablement. Tous autres engagements de la Société de quelque nature et sorte
que ce soit déterminés en accord avec les principes comptables généralement acceptés. Pour l'évaluation du montant de
ces engagements la Société prendra en compte toutes les dépenses à sa charge lesquelles comprendront les frais de
constitution et de lancement, frais payable à ses conseillers (le cas échéant), frais et dépenses payables aux auditeurs et
à l'agent administratif, dépositaire et correspondants, domiciliataire et autres agents, la rémunération (le cas échéant) de
ses gérants et leurs dépenses raisonnables, couverture d'assurance, et frais de voyage raisonnables en relation avec les
réunions du conseil, frais et dépenses pour les services juridiques et de révision, tous frais et dépenses relatifs à l'enre-
gistrement et au maintien de l'enregistrement de la Société auprès des ministères du Grand-Duché de Luxembourg et
de tout autre pays, dépenses de reportage et de publication, y compris les frais de préparation, impression, publicité et
distribution des prospectus, rapports annuels, note explicative, rapports périodiques ou enregistrement des Statuts, et
les frais de tous autres rapports des partenaires, tous les impôts, taxes, charges étatiques et autres, et toutes les autres
dépenses opérationnelles, y compris les frais d'achat et de vente des actifs, intérêts, frais bancaires et de courtage, poste,
et autres dépenses de téléphone et communication. La Société pourra tenir compte des dépenses administratives et
autres, qui ont un caractère régulier ou périodique, par une estimation pour l'année ou pour toute autre période en
répartissant le montant au pro rata des fractions de cette période.
III. Pour les besoins de cet article:
(i) les Actions de la Société devant être rachetées en vertu de l'article 10 ci-avant, seront considérées comme Actions
émises et prises en considération jusqu'immédiatement après l'heure fixée par l'Associé Commandité au Jour d'Evaluation
au cours duquel une telle évaluation est faite et seront, à partir de ce jour et jusqu'à ce que le prix en soit payé, considérées
comme un engagement de la Société; et
(ii) les Actions à émettre par la Société seront traitées comme étant créées à partir de l'heure fixée par l'Associé
Commandité, au Jour d'Evaluation au cours duquel une telle évaluation est faite, et seront, à partir de ce moment et
jusqu'à ce que le prix en soit payé, considérées comme une créance de la Société.
Art. 13. Suspension du calcul de la Valeur Nette d'Inventaire. L'Associé Commandité peut suspendre la détermination
de la Valeur Nette d'Inventaire et pourra suspendre l'émission et le rachat des Actions pendant:
(i) toute période, lorsqu'en conséquence d'événements politiques, économiques, militaires ou monétaires ou toute
circonstance en dehors du contrôle, la responsabilité ou le pouvoir de l'Associé Commandité, la réalisation ou l'évaluation
d'une partie substantielle des investissements de la Société ne peut pas être raisonnablement effectuée sans nuire grave-
ment aux intérêts des actionnaires, ou si dans l'opinion de l'Associé Commandité la Valeur Nette d'Inventaire de la Société
ne peut pas être calculée correctement;
80713
(ii) toute période où les moyens de communication, qui sont normalement employés pour déterminer le prix des
investissements de la Société sont hors service ou, si pour une raison quelconque, les prix courants des investissements
de la Société ne peuvent pas être déterminés immédiatement et exactement; et
(iii) toute période pendant laquelle l'Associé Commandité détermine que de procéder ainsi est nécessaire ou recom-
mandable pour la protection de la Société.
L'Associé Commandité suspendra immédiatement l'émission et le rachat des Actions lorsqu'un événement intervient
qui entraîne la liquidation de la Société.
Art. 14. Associé Commandité. La Société sera gérée par VizPar GP, SA, (associé gérant commandité), une société
constituée sous les lois du Luxembourg (ci-après l'«Associé Commandité»).
En cas d'incapacité légale, de liquidation ou de toute autre situation permanente empêchant l'Associé Commandité
d'agir comme Associé Commandité de la Société, la Société ne sera pas immédiatement dissoute et liquidée; à condition
qu'un administrateur, qui n'a pas besoin d'être actionnaire, soit désigné pour effectuer les actes urgents ou simplement
administratifs, jusqu'à ce qu'une assemblée générale des actionnaires soit convoquée, dans les quinze (15) jours de la
désignation de l'administrateur. Au cours de cette assemblée générale, les actionnaires pourront désigner, en accord avec
le quorum et la majorité requis pour la modification des Statuts, un remplaçant à l'Associé Commandité. Si ladite dési-
gnation n'a pas lieu, la Société sera dissoute et liquidée.
La désignation d'un remplaçant à l'Associé Commandité ne sera pas soumise à l'approbation de l'Associé Commandité.
Art. 15. Pouvoirs de l'Associé Commandité. L'Associé Commandité est investi des pouvoirs les plus étendus pour
effectuer les actes d'administration et de disposition qui rentrent dans l'objet de la Société.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des actionnaires par la loi ou par les présents
Statuts, sont de la compétence de l'Associé Commandité.
L'Associé Commandité peut désigner des conseillers en investissement et des gestionnaires, de même que tout autre
agent administratif ou de gestion. L'Associé Commandité peut, sous sa responsabilité, conclure des contrats avec de telles
personnes physiques ou morales pour l'accomplissement de leurs services, la délégation de pouvoirs et la détermination
de la rémunération supportée par la Société.
Art. 16. Signature. La Société sera engagée vis-à-vis des tiers par la seule signature de l'Associé Commandité ou par
la (les) signature(s) de toute personne à laquelle tel pouvoir de signature a été délégué par l'Associé Commandité.
Art. 17. Indemnité. La Société indemnisera l'Associé Commandité, tout conseiller en investissements agissant dans le
contexte de l'activité d'investissement de la Société ainsi que leurs actionnaires, administrateurs, fondés de pouvoirs,
employés, agents, conseillers, partenaires, membres, filiales, et personnel contre les actions, responsabilités, dommages,
coûts et frais, y inclus les frais légaux, supportés par eux en raison de leurs activités pour le compte de la Société ou les
actionnaires de la Société, pour leur fonction passée ou présente comme administrateur ou fondé de pouvoir de la Société
ou, à sa demande, de toute autre société dans laquelle la Société est actionnaire ou créancier et pour laquelle il n'est pas
prévu d'indemnisation pour autant que cette indemnité ne s'appliquera pas en cas de fraude, faute intentionnelle ou
infraction. Les droits à indemnisation mentionnés ci-dessus n'excluent pas d'autres droits auxquels elle peut prétendre.
Art. 18. Conflit d'intérêts. Aucun contrat ni aucune transaction que la Société pourra conclure avec d'autres sociétés
ou entreprises ne pourront être invalidés par le fait que l'Associé Commandité ou tout autre gérant ou fondé de pouvoir
de l'Associé Commandité a un intérêt dans une telle société ou entreprise, ou est un gérant, fondé de pouvoir ou employé
de cette autre société ou entreprise.
Tout directeur ou collaborateur de l'Associé Commandité agissant comme gérant, fondé de pouvoir ou employé d'une
société ou entreprise avec laquelle la Société conclut un contrat ou entre en relation, ne pourra pas, en raison d'un tel
lien avec telle autre société ou entreprise, être empêché d'examiner et de voter ou d'agir sur de tels sujets en respectant
tel contrat ou telle affaire.
Art. 19. Dépositaire. La Société conclura un contrat de dépôt avec un établissement bancaire luxembourgeois (le
«Dépositaire») répondant aux conditions prévues par la Loi de 2004.
Les valeurs, les espèces et autres avoirs autorisés de la Société seront déposés auprès ou au nom du Dépositaire, qui
sera tenu des obligations et devoirs mis à sa charge par la Loi de 2004.
Si le Dépositaire désire résilier le contrat de dépôt, l'Associé Commandité devra faire diligence de trouver un Dépo-
sitaire remplaçant dans un délai de deux mois à compter de la date d'effet de la résiliation. Jusqu'à la date de son
remplacement, qui doit avoir lieu au cours de cette période de deux mois, le Dépositaire est tenu de prendre toutes les
mesures nécessaires à une gestion prudente et la bonne préservation des intérêts des actionnaires de la Société.
L'Associé Commandité peut mettre fin aux fonctions du Dépositaire à tout moment mais ne peut révoquer le dépo-
sitaire que si un nouveau Dépositaire a été désigné en vue d'agir à la place du Dépositaire.
Les fonctions du Dépositaire prendront fin:
a) en cas de retrait du Dépositaire intervenu de sa propre initiative ou celle de la Société; en attendant son rempla-
cement qui doit avoir lieu dans les deux mois, le Dépositaire doit prendre toutes les mesures nécessaires pour préserver
les intérêts des actionnaires de la société;
80714
b) lorsque le Dépositaire ou la Société a été déclaré en faillite, admis au bénéfice du concordat, du sursis de paiement,
de la gestion contrôlée ou d'une mesure analogue ou mis en liquidation;
c) lorsque l'Autorité de surveillance luxembourgeoise retire son agrément à la Société ou au Dépositaire.
Art. 20. Assemblées générales des actionnaires. L'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires
de la Société. Elle a les pouvoirs les plus larges pour ordonner, réaliser ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations
de la société, étant entendu, que chaque résolution de l'assemblée générale modifiant les Statuts ou créant des droits ou
des obligations vis-à-vis des tiers doit être approuvée par l'Associé Commandité.
Toute résolution de l'assemblée générale des actionnaires ayant pour effet de modifier les Statuts doit être prise avec
(i) un quorum de cinquante (50) pour cent du capital social, (ii) l'approbation de la majorité des deux-tiers (2/3) des
actionnaires présents ou représentés à l'assemblée et (iii) le consentement de l'Associé Commandité.
Les assemblées générales des actionnaires seront convoquées par l'Associé Commandité, conformément à la loi ap-
plicable.
L'assemblée générale annuelle des actionnaires se réunit le dernier mardi du mois de mai et pour la première fois en
2009, à 11.00 heures (heure de Luxembourg), au siège social de la Société ou dans tout autre lieu indiqué dans l'avis de
convocation. Si ce jour est un jour férié bancaire au Luxembourg, l'assemblée générale annuelle se réunira le premier
jour ouvrable suivant.
D'autres assemblées générales d'actionnaires peuvent se tenir aux lieux et dates spécifiés dans les avis de convocation.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu'ils se considèrent comme dûment convoqués et informés
de l'ordre du jour, les assemblées générales peuvent avoir lieu sans convocation.
Un actionnaire peut agir à une assemblée générale en donnant une procuration écrite à une autre personne, qui n'a
pas besoin d'être actionnaire et qui peut être un gérant de l'Associé Commandité.
Art. 21. Exercice social. L'exercice social de la Société commence le 1
er
janvier chaque année et s'achève le 31
décembre de la même année.
Art. 22. Rapport annuel. La Société publie un rapport annuel audité dans les six (6) mois à compter de la fin de l'exercice
social concerné.
Art. 23. Distributions. Le droit aux dividendes ou à la distribution pour chaque Classe d'Actions est déterminé par
l'Associé Commandité et décrits dans le Prospectus.
Les distributions devront être faites en espèce ou en nature à la discrétion de l'Associé Commandité, au moyen de
dividendes, retour de primes (s'il y en a), ou, éventuellement, par le rachat d'Actions, tel que décrit dans le Prospectus.
Art. 24. Liquidation. La Société est constituée pour une durée limitée telle que définie à l'article 3 des présents Statuts.
L'Associé Commandité peut, à tout moment avant le terme ci-dessus, convoquer une assemblée générale extraordi-
naire des actionnaires afin de décider de liquider la Société. Cette décision ne pourra être adoptée que si les conditions
de quorum et de vote requises pour les modifications des présents Statuts sont réunies.
En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par un ou plusieurs liquidateurs (qui peuvent être
l'Associé Commandité) nommé(s) par l'assemblée générale qui a décidé la dissolution et qui déterminera ses/leurs pou-
voirs ainsi que ses/leurs émoluments.
Les montants qui n'ont pas été réclamés par les actionnaires lors de la clôture de la liquidation seront consignés auprès
de la Caisse de Consignation à Luxembourg. A défaut de réclamation avant l'expiration de la période de prescription de
trente ans, les montants consignés ne pourront plus être retirés.
Art. 25. Loi applicable. Toutes les matières non régies par les présents Statuts seront soumises aux dispositions de la
Loi de 1915 et de la Loi de 2004, telles que ces lois ont été ou seront modifiées en temps opportun.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné constate que les conditions exigées par l'article vingt-six de la loi du dix août mil neuf cent quinze
sur les sociétés commerciales ont été observées.
<i>Souscription et paiementi>
Le capital a été souscrit comme suit:
Nom du souscripteur
Nombre d'Actions souscrites
1.- VizPar GP, SA, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Action d'Associé Commandité
2.- Vizzion Europe SA, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
249 Actions Ordinaires
A la constitution, l'Action d'Associé Commandité et les Actions Ordinaires ont été intégralement libérées, ce dont il
a été justifié au notaire soussigné par la production d'un certificat bancaire portant sur la somme de cinquante mille euros
(EUR 50.000,-) pour le capital souscrit.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commencera le jour de la constitution de la Société et se terminera le 31 décembre 2008.
80715
La première assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu en 2009.
Le premier rapport annuel de la Société sera daté du 31 décembre 2008.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, rémunérations ou frais, sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la Société en
conséquence de sa constitution, sont estimés à environ EUR 7.000,-.
<i>Résolutionsi>
Immédiatement après la constitution de la Société, les actionnaires ont pris les résolutions suivantes:
Le siège social de la Société est établi 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.
Le réviseur de la Société est Ernst & Young, établi 7, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach. Le mandat donné au
réviseur prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle des actionnaires appelée à approuver les comptes de
l'exercice social se terminant le 31 décembre 2008.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais constate que sur demande des comparants, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française et qu'en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français,
le texte anglais fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par leurs nom, prénom usuel, état
civil et résidence, les comparants ont tous signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Y. DESCHAMPS et P. SERRES.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 9 juin 2008. Relation: LAC/2008/23277. — Reçu mille deux cent cinquante euros
(1.250,- EUR).
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): F. SCHNEIDER.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juin 2008.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2008074560/242/802.
(080088099) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juin 2008.
Berlin & Co Strategie, Fonds Commun de Placement.
Die Axxion S.A., H.R. Luxembourg B 82.112, hat als Verwaltungsgesellschaft des Organismus für gemeinsame Anlagen
BERLIN & CO STRATEGIE, der den Bestimmungen des Teil II des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über die Organismen
für gemeinsame Anlagen unterliegt, am 3. Juni 2008 gegründet. Als Depotbank fungiert die Banque de Luxembourg S.A.,
Luxembourg.
Das Verwaltungsreglement wurde beim Registre de Commerce et des Sociétés (Luxemburger Handels- und Gesell-
schaftsregister) hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 19. Mai 2008.
AXXION S.A.
<i>Verwaltungsgesellschaft
i>Unterschriften
Banque de Luxembourg S.A.
<i>Depotbank
i>Unterschriften
Référence de publication: 2008071469/6633/21.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR02994. - Reçu 44,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084215) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2008.
Berlin & Co Strategie, Fonds Commun de Placement.
Die Axxion S.A., H.R. Luxembourg B 82.112, hat als Verwaltungsgesellschaft beschlossen, den Teilfonds ''FONDS III''
unter dem Umbrellafonds ''BERLIN & CO STRATEGIE'' (Organismus für gemeinsame Anlagen) aufzulegen, der den Bes-
timmungen des Teil II des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über die Organismen für gemeinsame Anlagen unterliegt.
Als Depotbank fungiert die Banque de Luxembourg S.A., Luxembourg. Zeichnungen sind derzeit nicht möglich.
Das Sonderreglement wurde beim Registre de Commerce et des Sociétés (Luxemburger Handels- und Gesellschafts-
register) hinterlegt.
80716
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 19. Mai 2008.
AXXION S.A.
<i>Verwaltungsgesellschaft
i>Unterschriften
Banque de Luxembourg S.A.
<i>Depotbank
i>Unterschriften
Référence de publication: 2008071471/6633/21.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR02991. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080084212) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2008.
Berlin & Co Strategie, Fonds Commun de Placement.
Die Axxion S.A., H.R. Luxembourg B 82.112, hat als Verwaltungsgesellschaft beschlossen, den Teilfonds ''FONDS I''
unter dem Umbrellafonds ''BERLIN & CO STRATEGIE'' (Organismus für gemeinsame Anlagen) aufzulegen, der den Bes-
timmungen des Teil II des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über die Organismen für gemeinsame Anlagen unterliegt.
Als Depotbank fungiert die Banque de Luxembourg S.A., Luxembourg. Zeichnungen sind erstmals am 3. Juni 2008 möglich.
Das Sonderreglement wurde beim Registre de Commerce et des Sociétés (Luxemburger Handels- und Gesellschafts-
register) hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 19. Mai 2008.
AXXION S.A.
<i>Verwaltungsgesellschaft
i>Unterschriften
BANQUE DE LUXEMBOURG S.A.
<i>Depotbank
i>Unterschriften
Référence de publication: 2008071473/6633/21.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR02993. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084205) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2008.
CORPUS SIREO Trust No. 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 50.000,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 136.837.
Im Jahre zweitausendacht, am zweiten Juni.
Vor dem unterzeichneten Maître Joseph Elvinger, Notar mit Amtssitz in Luxemburg-Stadt (Großherzogtum Luxem-
burg).
Sind erschienen:
1. Herr Jost-Albrecht Nies, geboren am 26. April 1971, wohnhaft in Heidweg, 33, D-61350 Bad Homburg, und
2. Herr Thorsten Lakus, geboren am 21. September 1977 wohnhaft in Zum Schellberg, 3, D-54296 Trier,
hier handelnd in ihrer Eigenschaft als Bevollmächtigte der Geschäftsführung der Gesellschaft mit beschränkter Haftung
luxemburgischen Rechts Corpus Sireo Trust No. 1 S.à r.l., mit Sitz in L-1246 Luxemburg, 4A, rue Albert Borschette,
gegründet gemäß Urkunde vom 19. Februar 2008 des Notars Jean-Joseph Wagner mit Amtssitz in Sassenheim, veröf-
fentlicht im Mémorial C, Amtsblatt des Grossherzogtums Luxemburg, Recueil des sociétés et associations, am 4. April
2008, Nummer 823, Seite 39460, deren Satzung abgeändert wurde gemäß Urkunde vom 7. Mai 2008 des vorgenannten
Notars Jean-Joseph Wagner, noch nicht veröffentlicht im Mémorial C, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister
Luxemburg unter der Nummer B 136.837, (hiernach die "CORPUS SIREO Trust").
Die Bevollmächtigten handeln aufgrund einer Vollmacht erteilt durch Beschluss der Geschäftsführer der CORPUS
SIREO Trust vom 26. Mai 2008. Eine Ablichtung der Niederschrift der besagten Beschlüsse bleibt nach "ne varietur"
80717
Zeichnung durch die Bevollmächtigten und den beurkundenden Notar zum Zwecke der Registrierung der vorliegenden
Urkunde als Anlage 3 beigefügt.
Die Bevollmächtigten, handelnd in ihrer Eigenschaft als Vertreter der Geschäftsführung der CORPUS SIREO Trust,
ersuchen den Notar gemäß der Artikel 261, 262 und 271 (1) des luxemburgischen Gesetzes über die Handelsgesellschaften
vom 10. August 1915, wie abgeändert, (nachfolgend "das Gesellschaftsgesetz") zu beurkunden, dass die Geschäftsführer
der CORPUS SIREO Trust, welche zum Abschluss des gemeinsamen Verschmelzungsplans ausdrücklich ermächtigt wur-
den durch Gesellschafterbeschlüsse
- der CORPUS SIREO Trust vom 26. Mai 2008, dieser Urkunde in öffentlich beglaubigter Kopie nach "ne varietur"
Zeichnung durch die Bevollmächtigten und den beurkundenden Notar zum Zwecke der Registrierung beigefügt als Anlage
1, und
- der CORPUS SIREO Investment Management S.à r.l., mit Sitz in L-1246 Luxemburg, 4A, rue Albert Borschette,
eingetragen im Handels-und Gesellschaftsregisters Luxemburg unter der Nummer B 111.358, vom 27. Mai 2008, dieser
Urkunde in öffentlich beglaubigter Kopie nach "ne varietur" Zeichnung durch die Bevollmächtigten und den beurkunden-
den Notar zum Zwecke der Registrierung beigefügt als Anlage 2,
sowie die Geschäftsführer der Gesellschaft mit beschränkter Haftung deutschen Rechts Deltona Dreiundneunzigste
Verwaltungsgesellschaft mbH, mit Sitz in D-60323 Frankfurt am Main (Bundesrepublik Deutschland), Bockenheimer
Landstraße, 20, eingetragen im Handelsregister Frankfurt am Main unter der Nummer HR B 55448, (hiernach die "DEL-
TONA"), in Übereinstimmung mit den Artikel 261 in Verbindung mit 278 des Gesellschaftsgesetzes, gemeinsam den
nachfolgenden Verschmelzungsplan aufgestellt haben:
VERSCHMELZUNGSPLAN
<i>Präambeli>
Am voll eingezahlten Stammkapital der DELTONA in Höhe von EUR 25.000,00 ist die CORPUS SIREO Trust mit zwei
Geschäftsanteilen i.H.v. jeweils EUR 12.500,00 als alleinige Gesellschafterin beteiligt.
Auf Basis des nachstehenden gemeinsamen Verschmelzungsplans überträgt die DELTONA ihr Vermögen als Ganzes
unter Auflösung ohne Abwicklung auf die CORPUS SIREO Trust im Wege der grenzüberschreitenden Verschmelzung
durch Aufnahme.
§ 1. Beteiligte Gesellschaften. Die DELTONA Dreiundneunzigste Verwaltungsgesellschaft mbH mit Sitz in D-60323
Frankfurt am Main, Bockenheimer Landstraße, 20, eingetragen im Handelsregister von Frankfurt am Main unter HR B
55448, ist übertragende Gesellschaft und die CORPUS SIREO Trust No. 1 S.à r.l. mit Sitz in L-1246 Luxemburg, 4A, rue
Albert Borschette, eingetragen im Registre de Commerce et des Sociétés unter B 136.837, die aufnehmende Gesellschaft.
§ 2. Gegenleistung. Eine Gegenleistung wird für die Vermögensübertragung nicht gewährt, da die CORPUS SIREO
Trust Inhaberin sämtlicher Geschäftsanteile der DELTONA ist.
§ 3. Auswirkungen auf Beschäftigung. DELTONA und CORPUS SIREO Trust haben keine Arbeitnehmer. Weder bei
DELTONA noch bei CORPUS SIREO Trust besteht ein Betriebsrat. Weiterhin bestehen bei beiden Gesellschaften weder
Betriebsvereinbarungen noch tarifvertragliche Bindungen.
Weder mit den Geschäftsführern der DELTONA noch mit den Geschäftsführern der CORPUS SIREO Trust bestehen
Anstellungsverhältnisse.
CORPUS SIREO Trust wird als Folge der Verschmelzung auch keine Arbeits- oder Dienstverhältnisse begründen.
§ 4. Verschmelzungsstichtag. Verschmelzungsstichtag ist der 1. Januar 2008, 0.00 Uhr. Von diesem Zeitpunkt an gelten
alle Handlungen der DELTONA als für Rechnung der CORPUS SIREO Trust vorgenommen.
§ 5. Besondere Rechte oder Maßnahmen. DELTONA und CORPUS SIREO Trust gewähren keine Rechte an mit
Sonderrechten ausgestattete Gesellschafter oder Inhaber von anderen Wertpapieren als Gesellschaftsanteilen. Maßnah-
men für diese Personen sind nicht vorgeschlagen.
§ 6. Keine besonderen Vorteile. Dieser Verschmelzungsplan ist nicht zu prüfen, da sich alle Anteile an der DELTONA
als dem übertragenden Rechtsträger in der Hand der CORPUS SIREO Trust als aufnehmendem Rechtsträger befinden.
An der Verschmelzung ist somit kein Verschmelzungsprüfer beteiligt, so dass einem solchen im Rahmen der Verschmel-
zung auch keine Vorteile gewährt werden. Auch Mitgliedern der Verwaltungs-, Leitungs-, Aufsichts- oder Kontrollorganen
der DELTONA und der CORPUS SIREO Trust werden keine besonderen Vorteile gewährt.
§ 7. Satzung der CORPUS SIREO Trust. Die aktuelle Satzung der CORPUS SIREO Trust in der Fassung vom 7. Mai
2008 ist dieser Niederschrift als Anlage 4 beigefügt.
§ 8. Bewertungsgrundsätze. Das Aktiv- und Passivvermögen der DELTONA, welches auf die CORPUS SIREO Trust
übertragen wird, wird in den Jahresbilanzen der CORPUS SIREO Trust mit den in der Schlussbilanz der DELTONA
angesetzten Werten (Buchwerten) bewertet.
§ 9. Stichtag der Bilanzen. Zur Festlegung der Bedingungen der Verschmelzung werden (1) die Schlussbilanz der DEL-
TONA zum 31. Dezember 2007 und (2) die Zwischenbilanz der CORPUS SIREO Trust zum 31. März 2008 verwendet.
80718
Das jeweilige Geschäftsjahr der Parteien entspricht dem Kalenderjahr. Das Geschäftsjahr 2008 der CORPUS SIREO Trust
ist ein Rumpfgeschäftsjahr. Die CORPUS SIREO Trust wurde am 19.02.2008 gegründet. Die Schlussbilanz der DELTONA
zum 31. Dezember 2007 und die Zwischenbilanz der CORPUS SIREO Trust zum 31. März 2008 sind dieser Niederschrift
als Anlage 5 beigefügt.
§ 10. Abfindungsangebot. Eines Abfindungsangebots im Sinne des § 122 i Abs. 1 Satz 1 UmwG bedarf es nicht, da ein
Zustimmungsbeschluss auf Seiten des Anteilsinhabers der DELTONA nicht erforderlich ist.
§ 11. Zustimmungsvorbehalt. Der Vertrag bedarf zu seiner Wirksamkeit nicht der Zustimmung der Gesellschafter-
versammlung der Deltona. Nach luxemburgischem Recht ist kein Zustimmungsbeschluss der Gesellschafterversammlung
der CORPUS SIREO Trust erforderlich. Die Gesellschafterversammlung der CORPUS SIREO Trust hat lediglich das
Recht, die Gesellschafterversammlung einzuberufen, welches sie innerhalb eines Monats ab Bekanntmachung des ge-
meinsamen Verschmelzungsplans nach luxemburgischem Recht geltend machen kann.
§ 12. Kosten, Gebühren. Alle im Zusammenhang mit dieser Urkunde und ihrer Durchführung entstehenden Kosten
und Gebühren trägt CORPUS SIREO Trust. Dies gilt auch, falls die Verschmelzung nicht wirksam werden sollte.
§ 13. Rechtswahl, Gerichtsstand. Dieser Verschmelzungsplan richtet sich, soweit eine Rechtswahl zulässig ist, nach dem
Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Gerichtsstand ist Frankfurt am Main.
§ 14. Salvatorische Klausel. Sollten einzelne Bestimmungen des Verschmelzungsplans ganz oder teilweise unwirksam
sein oder werden, oder sollte sich in diesem Verschmelzungsplan eine Lücke befinden, so soll hierdurch - soweit rechtlich
zulässig - die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt werden. Die Parteien verpflichten sich, anstelle der
unwirksamen Bestimmung oder zur Ausfüllung der Lücke eine angemessene Regelung zu vereinbaren, die, soweit rechtlich
möglich, dem am Nächsten kommt, was die Parteien gewollt haben oder nach dem Sinn und Zweck dieses Verschmel-
zungsplans gewollt haben würden, wenn sie den Punkt bedacht hätten.
- Ende des Verschmelzungsplans -
Die aktuelle Satzung der CORPUS SIREO Trust in der Fassung vom 7. Mai 2008 bleibt nach "ne varietur" Zeichnung
durch die Bevollmächtigten und den beurkundenden Notar dieser Urkunde zum Zwecke der Registrierung beigebogen.
Der unterzeichnete Notar attestiert die Existenz und die Rechtmässigkeit des vorliegenden Verschmelzungsplanes
nach luxemburgischen Recht und die Erfüllung aller sonstigen der CORPUS SIREO Trust obliegenden Formalitäten und
Rechtsakte und zwar gemäss der Bestimmung von Artikel 271 (2) des Gesellschaftsgesetzes.
<i>Kosteni>
Die Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, unter welcher Form auch immer, welche der CORPUS SIREO
Trust aus Anlass gegenwärtiger Urkunde entstehen werden, sind auf ungefähr zwei tausend fünf hundert Euro abgeschätzt.
Hierüber Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, im Jahre, Monat und am Tage, wie eingangs erwähnt.
Nach Verlesen haben die Bevollmächtigten zusammen mit dem beurkundenden Notar die vorliegende Urkunde un-
terzeichnet.
Unterzeichnet: J.-A. NIES, T. LAKUS, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 4 juin 2008. Relation: LAC/2008/22460. - Reçu douze euros (12,- €).
<i>Le Receveur ff.i>
(unterzeichnet): Franck SCHNEIDER.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Sondersammlung für Ge-
sellschaften und Vereinigungen.
Luxemburg, den 10. Juni 2008.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2008079893/211/118.
(080094279) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
juillet 2008.
Berlin & Co Strategie, Fonds Commun de Placement.
Die Axxion S.A., H.R. Luxembourg B 82.112, hat als Verwaltungsgesellschaft beschlossen, den Teilfonds ''FONDS II''
unter dem Umbrellafonds ''BERLIN & CO STRATEGIE'' (Organismus für gemeinsame Anlagen) aufzulegen, der den Bes-
timmungen des Teil II des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über die Organismen für gemeinsame Anlagen unterliegt.
Als Depotbank fungiert die Banque de Luxembourg S.A., Luxembourg. Zeichnungen sind derzeit nicht möglich.
Das Sonderreglement wurde beim Registre de Commerce et des Sociétés (Luxemburger Handels- und Gesellschafts-
register) hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
80719
Luxemburg, den 19. Mai 2008.
Axxion S.A.
<i>Verwaltungsgesellschaft
i>Unterschriften
Banque de Luxembourg S.A.
<i>Depotbank
i>Unterschriften
Référence de publication: 2008071474/6633/21.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR02992. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080084197) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2008.
Manulife Hungary Holdings Limited Liability Company - Luxembourg Branch, Succursale d'une société
de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 114.171.
<i>Extrait des résolutions écrites date du 23 avril 2008 concernant la personne morale de droit étrangeri>
Les actionnaires ont décidé:
- D'accepter la démission de Gabor Horchler à la fonction de gérant avec effet au 23 avril 2008.
- De nommer Damien Warde, né le 19 février 1950 à Galway, Irlande, demeurant au AIB International Centre, IFSC,
Dublin 1, Irlande à la fonction de gérant avec effet au 23 avril 2008 pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008077466/5564/17.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2008, réf. LSO-CR06707. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080088555) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juin 2008.
Mateco Location de Nacelles S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1113 Luxembourg, 12A, rue John L. Mac Adam.
R.C.S. Luxembourg B 56.496.
AUSZUG
Die Mandate der 2 Verwaltungsratsmitglieder:
1. Herr Laurent PLANCHE, delegiertes Verwaltungsratsmitglied, geboren am 1. Juni 1967 in F-Murat, wohnhaft in
D-54568 Gerolstein, Sarresdorferstrasse 91A
2. Herr Ingo GEFFKE, geboren am 6. August 1968 in D-Reutlingen, wohnhaft in D-72793 Pfullingen, Theodor-Fischer-
Strasse 7
sowie des Kommissars: LUXREVISION S.à r.l., R.C.S. Luxemburg n
o
B 40.124, 7, route d'Esch, L-1470 Luxemburg
wurden für die Dauer von 6 Jahren verlängert bis zur ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2014.
Herr Wolfgang ROTH wurde durch Herrn Hans-Hasso KERSTEN, geboren in Wiesbaden (Deutschland), am 21.
Februar 1957, wohnhaft in D-68165 Mannheim, Medicusstrasse 5 (Deutschland), als Verwaltungsratsmitglied ersetzt. Das
Mandat von Herrn Hans-Hasso KERSTEN ist bis zur ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2014 gültig.
Luxemburg, den 7. Mai 2008.
<i>Für MATECO LOCATION DE NACELLES S.A.
i>Laurent PLANCHE
<i>Delegiertes Verwaltungsratsmitgliedi>
Référence de publication: 2008081102/8473/24.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2008, réf. LSO-CR06606. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080092515) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2008.
80720
Chapel S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 40.000,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 89.405.
Il y a lieu de noter une erreur matérielle intervenue dans les publications faites dans le passé et de faire remarquer
que:
- Financière PAI Versailles SA a transféré toutes ses parts sociales détenues dans la Société, soit 500, que
- P.A.I. Europe III-B FCPR détient un total de 809 parts sociales et non pas 807, que
- P.A.I. Europe III-C FCPR détient un total de 581 parts sociales et non pas 582, et que
- P.A.I. Europe III-D FCPR détient un total de 121 parts sociales et non pas 122.
En vertu d'actes de transfert de parts prenant effet au 5 décembre 2003, les parts détenues dans la Société ont été
transférées de la manière suivante:
- 76 parts sociales de P.A.I. Europe III-A FCPR à PAI Europe III - A LP, représenté par son General Partner PAI Europe
III General Partner Limited ayant son siège social au 13-15 Victoria Road, Alexander House, St. Peter Port, Guernsey
GY1 3ZD;
- 106 parts sociales de P.A.I. Europe III-B FCPR à PAI Europe III - B LP, représenté par son General Partner PAI Europe
III General Partner Limited ayant son siège social au 13-15 Victoria Road, Alexander House, St. Peter Port, Guernsey
GY1 3ZD;
- 122 parts sociales de P.A.I. Europe III-B FCPR à PAI Europe III - B2 LP, représenté par son General Partner PAI
Europe III General Partner Limited ayant son siège social au 13-15 Victoria Road, Alexander House, St. Peter Port,
Guernsey GY1 3ZD;
- 86 parts sociales de P.A.I. Europe III-B FCPR à PAI Europe III - B3 LP, représenté par son General Partner PAI Europe
III General Partner Limited ayant son siège social au 13-15 Victoria Road, Alexander House, St. Peter Port, Guernsey
GY1 3ZD;
- 139 parts sociales de P.A.I. Europe III-B FCPR à PAI Europe III - B4 LP, représenté par son General Partner PAI
Europe III General Partner Limited ayant son siège social au 13-15 Victoria Road, Alexander House, St. Peter Port,
Guernsey GY1 3ZD;
- 89 parts sociales de P.A.I. Europe III-B FCPR à PAI Europe III - B5 LP, représenté par son General Partner PAI Europe
III General Partner Limited ayant son siège social au 13-15 Victoria Road, Alexander House, St. Peter Port, Guernsey
GY1 3ZD;
- 89 parts sociales de P.A.I. Europe III-B FCPR à PAI Europe III - B6 LP, représenté par son General Partner PAI Europe
III General Partner Limited ayant son siège social au 13-15 Victoria Road, Alexander House, St. Peter Port, Guernsey
GY1 3ZD;
- 89 parts sociales de P.A.I. Europe III-B FCPR à PAI Europe III - B7 LP, représenté par son General Partner PAI Europe
III General Partner Limited ayant son siège social au 13-15 Victoria Road, Alexander House, St. Peter Port, Guernsey
GY1 3ZD;
- 89 parts sociales de P.A.I. Europe III-B FCPR à PAI Europe III - B8 LP, représenté par son General Partner PAI Europe
III General Partner Limited ayant son siège social au 13-15 Victoria Road, Alexander House, St. Peter Port, Guernsey
GY1 3ZD;
- 493 parts sociales de P.A.I. Europe III-C FCPR à PAI Europe III - C LP, représenté par son General Partner PAI Europe
III General Partner Limited ayant son siège social au 13-15 Victoria Road, Alexander House, St. Peter Port, Guernsey
GY1 3ZD;
- 88 parts sociales de P.A.I. Europe III-C FCPR à PAI Europe III - C2 LP, représenté par son General Partner PAI Europe
III General Partner Limited ayant son siège social au 13-15 Victoria Road, Alexander House, St. Peter Port, Guernsey
GY1 3ZD;
Luxembourg, le 9 juin 2008.
Luxembourg Corporation Company SA
Signatures
Référence de publication: 2008077566/710/54.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juin 2008, réf. LSO-CR05021. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080088197) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juin 2008.
80721
Eifeler Frischdienst Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9944 Beiler, 1, Hasselt.
R.C.S. Luxembourg B 103.025.
L'Assemblée est ouverte à 16 heures.
<i>Ordre du jour:i>
- Cession de parts sociales
- Transfert de siège social
- Révocation
- Nomination,
Tous les associés sont présents de façon que l'intégralité du capital est représentée par:
1) Monsieur HERMES Friedhelm, domicilié à D-5541 HABSCHEID, 8, In Winkelweg . . . . . . . . . . 300 parts sociales
2) Madame SCHROEDER Liliane, demeurant à D-54616 WINTERSPELT, 1, St Vitherstrasse . . . .
2 parts sociales
3) Monsieur RAUHOFF Helmut, domicilié 37, Achterweg à D-54595 PRUEM . . . . . . . . . . . . . . . 198 parts sociales
500 parts sociales
Madame SCHROEDER Liliane, précitée, cède ses 2 parts sociales à Monsieur HERMES Friedhelm, prédit, pour le prix
de 100 € (50 € la part).
Suite à cette cession, la répartition des parts sociales est la suivante:
Monsieur HERMES Friedhelm, prédit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 parts sociales
Monsieur RAUHOFF Helmut, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 parts sociales
500 parts sociales
D'un commun accord, les associés décident de transférer le siège social de L-9944 BEILER, Maison 15B à 1, Hasselt à
L-9944 BEILER.
Les associés décident de révoquer Madame SCHROEDER Liliane, prédite, en tant que gérante administrative.
Monsieur RAUHOFF Helmut, mentionné ci-dessus, est nommé gérant administratif.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, l'assemblée extraordinaire est close à 17 heures.
Fait à Beiler, le 4 décembre 2007.
M. HERMES Friedhelm / M. RAUHOFF Helmut / Mme SCHROEDER Liliane.
Référence de publication: 2008077556/612/32.
Enregistré à Luxembourg, le 11 février 2008, réf. LSO-CN02363. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080088536) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juin 2008.
ALESRAA Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 14, rue du Marché-aux-Herbes.
R.C.S. Luxembourg B 108.197.
<i>Extrait des résolutions de l'associé unique prises à Luxembourg en date du 26 décembre 2007i>
L'associé unique a pris les résolutions suivantes:
- L'associé unique accepte les démissions de:
* Mr A. ALMEER Abdullatif, né le 19/01/1951 Au Qatar, ayant son adresse professionnelle au Grand Hameed Street,
Q- Doha;
* Mr SAQER Mutaz Mousa Salem, né le 29/08/1971 à Amman (Jordanie), ayant son adresse professionnelle au Grand
Hameed Street, Q- Doha
de leur fonction de gérants de catégorie A avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
80722
<i>Pour ALESRAA LUXEMBOURG S.à r.l.
i>Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2008080505/6654/22.
Enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2008, réf. LSO-CR08130. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080091182) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juin 2008.
Happy Quick S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 65.185.
Constituée sous forme de société anonyme suivant acte reçu par M
e
Paul FRIEDERS, notaire alors de résidence à
Luxembourg, en date du 18 juin 1998, publié au Mémorial C no 680 du 23 septembre, modifiée par-devant M
e
Paul
FRIEDERS, notaire alors de résidence à Luxembourg, en date du 17 février 2003, acte publié au Mémorial C no 334
du 27 mars 2003, modifiée par-devant M
e
Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 24 janvier
2008, acte publié au Mémorial C no 779 du 1
er
avril 2008, modifiée par-devant M
e
Joseph Elvinger, notaire alors
de résidence à Luxembourg, en date du 17 avril 2008, acte publié au Mémorial C no 1267 du 24 mai 2008.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour HAPPY QUICK S.A.
i>Interfiduciaire S.A.
Signature
Référence de publication: 2008078264/1261/20.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juin 2008, réf. LSO-CR05229. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080089000) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
Bemap S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 108.229.
At the Extraordinary General Meeting of shareholders held at the registered office of the Company on December
27th, 2007, it has been resolved the following:
1. To accept the resignation of Mrs. Nadine GLOESENER as director of the company;
2. To accept the resignation of Mr. Mikael HOLMBERG as director of the company;
3. To accept the resignation of Mr. Gilles WECKER as auditor of the company;
4. To appoint Mr. Gilles WECKER residing professionally at 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg as new director
of the company replacing Mrs. Nadine GLOESENER;
5. To appoint Mr. Peter ENGELBERG residing professionally at 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg as new
director of the company replacing Mr. Mikael HOLMBERG;
6. To appoint MODERN TREUHAND S.A. situated 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg as new statutory auditor
of the company replacing Mr. Gilles WECKER.
7. To re-elect Mr. Russel Andrew Peter MICHEL as director of the board until the next annual general meeting.
Fiona FINNEGAN / Gilles WECKER.
Lors de l'Assemblée Extraordinaire des actionnaires tenue le 27 décembre 2007, il a été résolu ce qui suit:
1. D'approuver la démission de Mme. Nadine GLOESENER comme administrateur au conseil d'administration;
2. D'approuver la démission de M. Mikael HOLMBERG comme administrateur au conseil d'administration;
3. D'approuver la démission de M. Gilles WECKER comme commissaire aux comptes de la société;
4. D'élire M. Gilles WECKER demeurant professionnellement au 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg comme
administrateur au conseil d'administration en remplacement de Mme. Nadine GLOESENER;
5. D'élire M. Peter ENGELBERG demeurant professionnellement au 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg comme
administrateur au conseil d'administration en remplacement de M. Mikael HOLMBERG;
6. D'élire MODERN TREUHAND S.A. située au 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg comme commissaire aux
comptes de la société en remplacement de M. Gilles WECKER;
80723
7. De ré-élire Mr. Russel Andrew Peter MICHEL comme administrateur au Conseil d'Administration.
Fiona FINNEGAN / Gilles WECKER.
Référence de publication: 2008078279/1369/34.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04519. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080089378) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
Arte Divani S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3432 Dudelange, 22, rue Dr. Orphée Bernard.
R.C.S. Luxembourg B 96.719.
Constituée par-devant Maître Aloyse Biel, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 13 octobre 2003, acte
publié au Mémorial C no 1286 du 3 décembre 2003, modifiée par devant le même notaire en date du 25 mai 2004,
acte publié au Mémorial C n
o
923 du 16 septembre 2004, modifiée par devant le même notaire en date du 21
novembre 2007, acte publié au Mémorial C no 92 du 14 janvier 2008.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ARTE DIVANI S.à.r.l.
i>Interfiduciaire S.A.
Signature
Référence de publication: 2008078265/1261/18.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04435. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080089002) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
Ocean View S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 96.117.
At the Extraordinary General Meeting of shareholders held at the registered office of the Company on December
27th, 2007, it has been resolved the following:
1. To accept the resignation of Mrs. Nadine GLOESENER as director of the company;
2. To accept the resignation of Mr. Mikael HOLMBERG as director of the company;
3. To accept the resignation of Mr. Gilles WECKER as auditor of the company;
4. To appoint Mr. Gilles WECKER residing professionally at 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg as new director
of the company replacing Mrs. Nadine GLOESENER;
5. To appoint Mr. Peter ENGELBERG residing professionally at 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg as new
director of the company replacing Mr. Mikael HOLMBERG;
6. To appoint MODERN TREUHAND S.A. situated 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg as new statutory auditor
of the company replacing Mr. Gilles WECKER.
7. To re-elect Mr. Russel Andrew Peter MICHEL residing at Kuigsway House Marilland Street GY1 2QE St. Peter Port,
Guernsey Channel Islands as director of the board until the next annual general meeting.
Fiona FINNEGAN, Gilles WECKER.
Lors de l'Assemblée Extraordinaire des actionnaires tenue le 27 décembre 2007, il a été résolu ce qui suit:
1. D'approuver la démission de Mme. Nadine GLOESENER comme administrateur au conseil d'administration;
2. D'approuver la démission de M. Mikael HOLMBERG comme administrateur au conseil d'administration;
3. D'approuver la démission de M. Gilles WECKER comme commissaire aux comptes de la société;
4. D'élire M. Gilles WECKER demeurant professionnellement au 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg comme
administrateur au conseil d'administration en remplacement de Mme. Nadine GLOESENER;
5. D'élire M. Peter ENGELBERG demeurant professionnellement au 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg comme
administrateur au conseil d'administration en remplacement de M. Mikael HOLMBERG;
6. D'élire MODERN TREUHAND S.A. située au 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg comme commissaire aux
comptes de la société en remplacement de M. Gilles WECKER;
80724
7. De ré-élire Mr. Russel Andrew Peter MICHEL, demeurant à Kingsway House * Street GY1 2QE St. Peter Port,
Guernsey, Channel Islands comme administrateur au Conseil d'Administration.
Fiona FINNEGAN, Gilles WECKER.
Référence de publication: 2008078282/1369/36.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04515. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080089380) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
Otthon S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 101.310.
Le bilan au 31.12.2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19/06/2008.
Fiduciaire Hellers, Kos & Associés Sàrl, Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2008078268/7262/14.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juin 2008, réf. LSO-CR05329. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080088970) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
Assistants Parentaux du Luxembourg A.s.b.l., Association sans but lucratif.
Siège social: L-4635 Differdange, 1, rue Neuwies.
R.C.S. Luxembourg F 7.641.
STATUTS
Ont comparu:
1. Mme Bourens-Decker Agnès, nationalité française, assistante parentale, 54, Cité Henri Grey L-4577 Differdange
2. Mme De Roubaix Carina, nationalité belge, assistante parentale, 64, rue J.P. Michels L-4243 Esch/Alzette
3. Mme De Sousa Andrea, nationalité portugaise, assistante parentale, 147, av. Charlotte L-4531 Differdange
4. Mme Denuit-Ragno Mirella, nationalité italienne, assistante parentale, 139b, rue d'Esch L-9380 Ehlerange
5. Mme Wolak-Simon Marie-Josée, nationalité luxembourgeoise, assistante parentale, 7, rue des Pommiers L-4520
Niederkorn
6. Mme Weyler Patricia, nationalité luxembourgeoise, assistante parentale, 6, rue des Pommiers L-4520 Niederkorn
7. Mme Dos Santos Pauseiro Cristina, nationalité portugaise, assistante parentale, 157, rue Woiwer L-4687 Differdange
8. Mme Kieffer-Klein Annette, nationalité luxembourgeoise, assistante parentale, 5, rue des champs L-7521 Mersch
9. Mme Weyland-Blasen Nicole, nationalité luxembourgeoise, assistante parentale, 3, rue des Sœurs Françiscaines
L-7569 Mersch
10. Mme Bourrasseau-Tisserand Sandrine, nationalité française, assistante parentale, 3, rue de Lohr L-4987 Sanem
et tous ceux qui deviendront membres par la suite, est constituée une association sans but lucratif régie par la loi du
21 avril 1928, telle qu'elle a été modifiée, et par les présents statuts.
I. Dénomination, Objet, Siège, Durée
Art. 1
er
. L'association porte la dénomination de: Assistants Parentaux du Luxembourg A.S.B.L.
Art. 2. L'association a pour objet de représenter et de défendre les Assistants Parentaux et de soutenir les familles à
faible revenu, familles mono parentales, et dans l'intérêt du bien être des enfants.
Art. 3. L'association a son siège social à Luxembourg: 1, rue Neuwies L-4635 Differdange.
Échange de correspondance est à adresser au représentant en titre: Madame la Présidente Bourens-Decker Agnès
54,Cité Henri Grey L-4577 Differdange.
Le siège social peut être transféré à n'importe quel endroit au Grand-Duché de Luxembourg, par simple décision du
conseil d'administration.
Art. 4. La durée de l'association est indéterminée.
80725
II. Exercice social
Art. 5. L'exercice social coïncide avec l'année civile.
III. Membres
Art. 6. Peut devenir membre effectif de l'association: Assistants Parentaux du Luxembourg
Toute personne physique ou morale désirant faire partie de l'association doit présenter une demande d'adhésion écrite
au conseil d'administration, qui procède à l'examen de la demande et s'entoure de tous les éléments d'appréciation
nécessaires pour prendre sa décision. Le conseil d'administration décide souverainement et n'est pas obligé de faire
connaître les motifs pour lesquels l'adhésion aura, le cas échéant, été refusée.
Art. 7. Le nombre minimum des membres associés est de trois.
Art. 8. Tout membre peut quitter l'association en adressant par lettre recommandée sa démission au conseil d'admi-
nistration.
Est réputé démissionnaire tout associé qui, après mise en demeure lui est envoyée par lettre recommandée, ne s'est
pas acquitté de la cotisation dans le délai d'un mois à partir de l'envoi de la mise en demeure.
Art. 9. Tout associé peut être exclu par le conseil d'administration
- en cas d'infraction grave aux présents statuts,
- en cas de manquement important à ses obligations envers l'association, constatées par le conseil d'administration,
- en cas de non payement de la cotisation après un mois
- d'atteinte aux intérêts ou à la réputation de l'association
Un recours dûment motivé devant l'assemblée générale est possible. L'assemblée générale décide souverainement en
dernière instance, à la majorité des deux tiers des membres présents ou représentés.
IV. Assemblée générale
Art. 10. L'assemblée générale a tous les pouvoirs que la loi ou les présents statuts n'ont pas attribués à un autre organe
de l'association.
L'assemblée générale se réunit au moins une fois par année civile, sur convocation du président du conseil d'adminis-
tration, adressée un mois à l'avance par lettre circulaire à tous les membres de l'association, ensemble avec l'ordre du
jour.
L'assemblée générale se réunit pareillement sur demande d'un cinquième des membres de l'association.
Pour les votes, il sera loisible aux membres de se faire représenter par un autre membre à l'aide d'une procuration
écrite.
Les résolutions de l'assemblée générale seront portées à la connaissance des membres et des tiers par lettre circulaire
ou par tout autre moyen approprié.
Art. 11. Les résolutions pourront être prises en dehors de l'ordre du jour, à condition toutefois que l'assemblée
générale y consente à la majorité de deux tiers des membres présents ou représentés.
V. Administration
Art. 12. L'association est gérée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, élus par l'as-
semblée générale à la majorité simple des votes valablement émis.
La durée de leur mandat est de 5 ans. Les administrateurs désignent entre eux, à la simple majorité, ceux qui exerceront
les fonctions de président, vice-président, secrétaire et trésorier.
Les pouvoirs des administrateurs sont ceux résultant de la loi et des présents statuts. Les membres du conseil d'ad-
ministration sont rééligibles.
Art. 13. Le conseil d'administration se réunit chaque fois que les intérêts de l'association l'exigent. De même, le conseil
d'administration doit se réunir à la demande de deux tiers de ses membres ou à la demande de son président.
Les membres du conseil d'administration sont convoqués par simple lettre ou par tout autre moyen approprié.
Art. 14. La signature conjointe de deux membres du conseil d'administration engage l'association.
Art. 15. Le conseil d'administration peut, sous sa responsabilité, déléguer pour des affaires particulières ses pouvoirs
à un de ses membres ou à un tiers.
IV. Contributions et Cotisations
Art. 16. Les membres fondateurs, de même que tout nouveau membre de l'Association, seront tenus de payer une
contribution dont le montant est fixé par l'assemblée générale à un minimum de 5 Euro annuelle.
Cette contribution ne sera pas restituée en cas de désistement d'un membre.
Art. 17. Les ressources de l'association se composent, notamment:
a) des cotisations;
80726
b) des dons ou legs faits en sa faveur, qu'elle accepte dans les conditions de l'article 16 de la loi précitée du 21 avril
1928;
c) des subsides et subventions;
d) des intérêts et revenus généralement quelconques.
Cette énumération n'est pas limitative.
VII. Mode d'établissement des comptes
Art. 18. Le conseil d'administration établit le compte des recettes et des dépenses de l'exercice social et le soumet
pour approbation à l'assemblée générale annuelle ensemble avec un projet de budget pour l'exercice suivant.
VIII. Modification des statuts
Art. 19. L'assemblée générale ne peut valablement délibérer sur les modifications à apporter aux statuts que si celles-
ci sont expressément indiquées dans l'avis de convocation et si l'assemblée générale réunit au moins deux tiers des
membres.
Art. 20. Les modifications des statuts ainsi que leur publication s'opèrent conformément aux dispositions afférentes
de la loi du 21 avril 1928, telle que modifiée.
IX. Dissolution et liquidation
Art. 21. La dissolution et la liquidation de l'association s'opèrent conformément aux dispositions afférentes de la loi
du 21 avril 1928, telle que modifiée.
Art. 22. En cas de dissolution de l'association, son patrimoine sera affecté à une association à désigner par l'assemblée
générale.
X. Dispositions finales
Art. 23. Pour tous les points non réglés par les présents statuts, les comparants déclarent expressément se soumettre
aux dispositions de la loi du 21 avril 1928, telle que modifiée.
Ainsi fait à Differdange et signé par tous les membres administrateurs nommément désignés ci-après:
Signé: Bourens-Decker Agnès, De Roubaix Carina, De Sousa-Azevedo Andréa, Denuit-Ragno Mirella.
Differdange, le 22 mai 2008.
Signatures.
Référence de publication: 2008078270/9060/112.
Enregistré à Luxembourg, le 9 juin 2008, réf. LSO-CR02465. - Reçu 397,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080088898) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
Dabir Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 125.119.
Il résulte de la décision de l'associé unique tenue en date du 29 mai 2008 de la société Dabir Holding S.à r.l. que l'associé
a pris les décisions suivantes:
1. Le siège de la société est transféré du 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg au 534, rue de Neudorf, L-2220
Luxembourg, à partir du 29 mai 2008.
2. Démission du Gérant suivant en date du 29 mai 2008:
Manacor (Luxembourg) S.A., une société constituée et existant selon les lois du Luxembourg, immatriculée sous le
numéro B 9.098, ayant son siège social au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
3. Nomination de nouveaux Gérants pour une durée indéterminée à compter du 3 mars 2008:
M. Ari Danielsson en tant que Gérant de Catégorie A,
Mme Laura Laine, en tant que Gérant de Catégorie A,
M. Marc Lefèbvre, en tant que Gérant de Catégorie B,
M. Ole Hartmann Christensen, en tant que Gérant de Catégorie B,
chacun avec l'adresse professionnelle au 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg.
Par conséquence, le nouveau conseil de gérance est composé de la façon suivante:
<i>Gérants de Catégorie A:i>
1. M. Ari Danielsson
2. Mme Laura Laine
80727
<i>Gérants de Catégorie B:i>
1. M. Marc Lefèbvre
2. M. Ole Hartmann Christensen
Il est également à noter que la nouvelle adresse de Madame Minna Lindholm, l'associé unique de la société, est dé-
sormais Kuusiniementie 21 E, 00340 Helsinki, Finlande.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Dabir Holding S.à r.l.
i>Laura Laine
<i>Gérant Ai>
Référence de publication: 2008081263/7605/36.
Enregistré à Luxembourg, le 24 juin 2008, réf. LSO-CR08638. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080092361) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2008.
Carles S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 83.690.
At the Ordinary General Meeting of shareholders held on May 29th, 2008, it has been resolved the following:
1 To elect Mr. Peter ENGELBERG, residing professionally at 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, as director of
the Company in replacement of Mr. Mikael HOLMBERG;
2 To re-elect Mr. Martin SVALLNER, residing at 45 Kärrvägen, S-17760 Järfälla, Sweden, as director of the Company;
3 To re-elect Mr. Gilles WECKER, residing professionally at 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, as director of
the Board;
4 To re-elect Modern Treuhand SA as the statutory auditor of the company
Fiona Finnegan / Gilles Wecker.
Lors de l'Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue le 29 mai 2008, il a été résolu ce qui suit:
1. D'élire M. Peter ENGELBERG, demeurant professionnellement au 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, comme
administrateur du Conseil d'Administration en remplacement de M. Mikael HOLMBERG;
2. De ré-élire M. Martin SVALLNER, demeurant au 45 Kärrvägen, S-17760 Järfälla, Suède, comme administrateur du
Conseil d'Administration;
3. De ré-élire M. Gilles WECKER, demeurant professionnellement au 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, com-
me administrateur du Conseil d'Administration;
4. De ré-élire Modern Treuhand SA comme commissaire aux comptes de la société.
Fiona FINNEGAN / Gilles WECKER.
Référence de publication: 2008078285/1369/26.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2008, réf. LSO-CR06722. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080089384) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
Phoenix Contact, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.000,00.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10A, Z.A.I. Bourmicht.
R.C.S. Luxembourg B 20.062.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet unter dem Namen CITO BENELUX JVS SCHINTGEN S.à r.l. gemäss
Urkunde vom 22. Dezember 1982, aufgenommen durch den in Petingen residierenden Notar Georges d'HUART,
veröffentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C Nr. 30 vom 1. Februar 1983. Die Satzungen der
Gesellschaft wurden geändert, gemäss Urkunden vom 27. Mai 1983, aufgenommen durch denselben Notar, veröf-
fentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C Nr. 180 vom 20. Juli 1983; vom 16. Dezember 1985,
veröffentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C Nr. 52 vom 27. Februar 1986 und vom 23.
Dezember 1987, veröffentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C Nr. 103 vom 19. April 1988,
sowie gemäss Urkunden aufgenommen durch den in Luxemburg residierenden Notar Paul FRIEDERS, vom 28. Au-
gust 1991 veröffentlicht im Mémorial Recueil des Sociétés et Associations C Nr. 89 vom 16. März 1992 und vom
19. Dezember 1991, veröffentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C Nr. 258 vom 15. Juni 1992,
80728
sowie gemäss Urkunde aufgenommen durch den in Petingen residierenden Notar Georges d'HUART, vom 19.
Dezember 2001, veröffentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C Nr. 649 vom 26. April 2002.
Die Bilanz zum 31. Dezember 2007 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 26. Juni 2008.
PHOENIX CONTACT, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
<i>Die Geschäftsführung
i>Unterschriften
Référence de publication: 2008080722/2075/28.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2008, réf. LSO-CR07145. - Reçu 34,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080091777) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juin 2008.
Perry Luxco Re, Société à responsabilité limitée unipersonnelle,
(anc. Roxburghe Sàrl).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 134.753.
<i>Extrait du contrat de transfert de parts sociales de la société du 30 mai 2008i>
En vertu du contrat de transfert de parts sociales daté du 30 mai 2008, LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY
S.A. a transféré la totalité de ses parts sociales détenues dans la Société, soit 100 parts sociales d'une valeur nominale de
125 Euros chacune, à Perry Luxco S.à.r.l, une société de droit luxembourgeois, avec siège social au 20, rue de la Poste,
L-2346 Luxembourg.
Fait à Luxembourg, le 6 juin 2008.
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures
Référence de publication: 2008078449/710/19.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juin 2008, réf. LSO-CR05030. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080088634) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
Energie Investissements Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 74.919.
Constituée suivant acte reçu par M
e
Jacques DELVAUX, Notaire de Résidence à Luxembourg, le 7 mars 2000, publié au
Mémorial C 493 du 12 juillet 2000.
Statuts modifiés suivant actes reçus par M
e
Jacques DELVAUX, Notaire de résidence à Luxembourg:
- le 11 juillet 2000, publié au Mémorial С N
o
18 du 11 janvier 2001;
- le 28 novembre 2000, publié au Mémorial С N
o
490 du 29 juin 2001.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 6 mai 2008i>
<i>Quatrième Résolutioni>
Suite à la démission de Monsieur Marc Hubert de son poste d'Administrateur, l'Assemblée ratifie la cooptation de
Monsieur Daniel Haas pour achever le mandat en cours qui viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Ordinaire
de l'an 2011.
<i>Liste des administrateurs et commissaire en fonctioni>
<i>Président:i>
M. Hubert FABRI, Administrateur de sociétés, 21, Quai du Mont Blanc, CH-1201 Genève.
<i>Administrateurs:i>
M. Philippe de TRAUX, Administrateur de sociétés, Bosveldweg, 80, B-1180 Uccle.
M. Daniel HAAS, Directeur comptable, 41, Au Passou, B-4053 Chaudfontaine.
80729
<i>Commissaire:i>
Mme Carine RAVERT, 19, rue Nouvelle, B-6700 Arlon.
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION
Signatures
Référence de publication: 2008078478/1214/29.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2008, réf. LSO-CR05750. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080088835) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
Financière Privée Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 84.839.
Constituée suivant acte reçu par M
e
Jacques DELVAUX, Notaire de Résidence à Luxembourg, le 19 novembre 2001,
publié au Mémorial C 478 du 26 mars 2002.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 6 mai 2008i>
<i>Quatrième Résolutioni>
Suite à la démission de Monsieur Marc Hubert de son poste d'Administrateur, l'Assemblée ratifie la cooptation de
Monsieur Daniel Haas pour achever le mandat en cours qui viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Ordinaire
de l'an 2012.
LISTE DES ADMINISTRATEURS ET COMMISSAIRE EN FONCTION:
<i>Président:i>
M. Hubert FABRI, Administrateur de sociétés, CH-1201 Genève.
<i>Administrateurs:i>
M. Philippe de TRAUX, Administrateur de sociétés, Uccle (Belgique).
M. Daniel HAAS, Directeur comptable, Chaudfontaine (Belgique).
<i>Commissaire:i>
Mme Carine RAVERT, Arlon (Belgique).
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION
Signatures
Référence de publication: 2008078480/1214/26.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2008, réf. LSO-CR05753. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080088836) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
AFICO, Administration and Finance Corporation, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1650 Luxembourg, 4, avenue Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 5.920.
Constituée suivant acte reçu par M
e
Pierre METZLER, Notaire de Résidence à Grevenmacher, le 9 octobre 1959, publié
au Mémorial C 74 du 3 novembre 1959, statuts modifiés suivant acte reçu par M
e
Joseph GLODEN, Notaire de
résidence à Grevenmacher, le 14 décembre 1983, publié au Mémorial C N
o
11 du 14 janvier 1984, statuts modifiés
selon acte reçu par M
e
Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, le 29 novembre 1988 et publié
au Mémorial C N
o
56 du 4 mars 1989. Statuts Modifiés le 16 novembre 1999, publiés au Mémorial, Recueil Spécial
C N
o
64 du 19 janvier 2000.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l'Assemblée Générale Ordinaire du 6 mai 2008i>
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée renouvelle pour un terme de six ans, venant à expiration au cours de l'Assemblée Générale Ordinaire
de l'an 2014, le mandat de M. Hubert Fabri, Administrateur sortant.
L'Assemblée renouvelle pour un terme de six ans, venant à expiration au cours de l'Assemblée Générale Ordinaire
de l'an 2014, le mandat de Mme Carine Ravert, Commissaire aux Comptes sortant.
Suite à la démission de M. Marc Hubert de son poste d'Administrateur, l'Assemblée ratifie la cooptation de M. Daniel
Haas pour achever le mandat en cours qui viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Ordinaire de l'an 2013.
80730
<i>Liste des administrateurs et commissaire en fonctioni>
<i>Administrateurs:i>
M. Hubert FABRI, Administrateur de sociétés, 21, Quai du Mont Blanc, 1201 Genève.
M. Philippe de TRAUX, Administrateur de sociétés, Bosveldweg, 80, 1180 Uccle (Belgique).
M. Daniel-Louis DELEAU, Expert comptable, 15, avenue Guillaume, 1651 Luxembourg.
M. Daniel HAAS, Directeur comptable, Au Passou, 41, B-4053 Chaudfontaine.
M. Robert de THEUX, Administrateur de sociétés, Ch. des Vernes, 1, 1936 Verbier (Suisse).
<i>Commissaire aux comptes:i>
Mme Carine RAVERT, 19, rue Nouvelle, 6700 Arlon (Belgique).
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION
Signatures
Référence de publication: 2008078483/1214/34.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2008, réf. LSO-CR05759. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080088845) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
GD Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 3, rue des Bains.
R.C.S. Luxembourg B 117.568.
<i>Extrait des résolutions adoptées par les actionnaires de la société lors de l'assemblée générale du 18 juin 2008i>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale des actionnaires de la société, tenue à Luxembourg le 18 juin 2008,
que les résolutions suivantes ont été adoptées:
- L'assemblée constate la démission du commissaire aux comptes, la société de droit anglais Advanced Accountants
and Associates Limited Companies House No 05783609, avec effet à la date du 19 mai 2008, et nomme en remplacement
la société Milkyway Group Inc. société de droit panaméen immatriculée sous le numéro 443540 dont le siège social est
établi à Panama, Arango-Orillac Building, 2nd Floor, East 54th Street, Panama à cette fonction jusqu'à l'assemblée générale
annuelle à tenir en 2014.
- L'assemblée décide d'établir le siège de la société au n
o
3, rue des Bains, L-1212 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juin 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008078518/7753/23.
Enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2008, réf. LSO-CR08295. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080089347) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
C&S Management S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 92.427.
Le siège de la société est dénoncé avec effet au 16 juin 2008.
Diekirch, le 16 juin 2008.
EUROCOMPTES & PARTNERS S.à r.l.
32, Esplanade, L-9227 Diekirch
<i>Domiciliataire
i>Signature
Référence de publication: 2008078548/2602/14.
Enregistré à Diekirch, le 19 juin 2008, réf. DSO-CR00267. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080088944) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2008.
80731
Promobuild, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 30, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 66.013.
Le bilan de clôture rectifié au 31 décembre 2003 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Le bilan au 31 décembre 2003 faisant l'objet du rectificatif a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg le 5 mai 2008 sous la référence L080065365.04.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juin 2008.
FISOGEST S.A.
55-57, avenue Pasteur, L-2311 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008079998/1218/17.
Enregistré à Luxembourg, le 4 juin 2008, réf. LSO-CR00779. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080090781) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2008.
LUXIMMO Dritte Beteiligungsgesellschaft AG, Société Anonyme.
Siège social: L-6637 Wasserbillig, 30, Esplanade de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg B 81.904.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juin 2008.
FISOGEST S.A.
55-57, avenue Pasteur, L-2311 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008079999/1218/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04738. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080090780) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2008.
LUXIMMO Zweite Beteiligungsgesellschaft AG, Société Anonyme.
Siège social: L-6637 Wasserbillig, 30, Esplanade de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg B 81.903.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juin 2008.
FISOGEST S.A.
55-57, avenue Pasteur, L-2311 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008080000/1218/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04734. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080090779) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2008.
Impex Overseas Trading Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 6, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 29.931.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue le mardi 10 juin 2008i>
Le mandat des Administrateurs venant à échéance, l'Assemblée décide d'appeler aux fonctions d'Administrateur et de
réélire les personnes suivantes:
- Maître Bernard Felten, demeurant professionnellement à L-1258 Luxembourg, 2, rue Jean-Pierre Brasseur,
80732
- Monsieur Frédéric Collot, demeurant professionnellement à L-1258 Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre Brasseur,
- Madame Renate Josten, demeurant professionnellement à L-1258 Luxembourg, 2, rue Jean-Pierre Brasseur.
Le mandat des administrateurs prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle statuant sur l'exercice clôturé le
31 décembre 2013.
Le mandat de Commissaire venant à échéance, l'Assemblée décide d'appeler au poste de Commissaire et de réélire
la personne suivante:
- La société Van Geet Derick & Co, établie et ayant son siège social au 6, rue Jean-Pierre Brasseur L-1258 Luxembourg.
Pour l'exercice du mandat cette société sera représentée par son associée responsable Madame Lut Laget.
Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle statuant sur l'exercice clôturé le 31 décembre 2013.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2008081136/1212/24.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2008, réf. LSO-CR06191. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080092574) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2008.
Mains d'Or S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 36, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 89.448.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juin 2008.
FISOGEST S.A.
55-57, avenue Pasteur, L-2311 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008080001/1218/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04708. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080090778) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2008.
Khana Khazana S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 17B, rue des Bains.
R.C.S. Luxembourg B 113.475.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juin 2008.
FISOGEST S.A.
55-57, avenue Pasteur, L-2311 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008080002/1218/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04710. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080090777) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2008.
Chora S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 64.949.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale statutaire des actionnaires tenue au siège social à Luxembourg, le 13 juini>
<i>2008i>
Monsieur DE BERNARDI Alexis et Monsieur VEGAS-PIERONI Louis sont renommés administrateurs pour une nou-
velle période de deux ans. Leurs mandats viendront à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2010.
80733
Monsieur KARA Mohammed, expert-comptable, né le 21.07.1954 à Oum Toub Denaira (Algérie), domicilié profes-
sionnellement au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, est nommé nouvel administrateur de la société avec pouvoir
de signature B en remplacement de Madame RIES-BONANI Marie-Flore, administrateur sortant. Son mandat viendra à
échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2010.
Monsieur HEITZ Jean-Marc, comptable, né le 28.09.1958 à Luxembourg, domicilié professionnellement au 17, rue
Beaumont, L-1219 Luxembourg, est nommé nouveau commissaire aux comptes en remplacement de Monsieur SCHAUS
Adrien, commissaire sortant. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>CHORA S.A.
i>Louis VEGAS-PIERONI / Alexis DE BERNARDI
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2008081171/545/24.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2008, réf. LSO-CR07602. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080092000) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2008.
Chez Isabel Bacano Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5884 Hesperange, 372B, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 72.625.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juin 2008.
FISOGEST S.A.
55-57, avenue Pasteur, L-2311 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008080003/1218/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04707. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080090776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2008.
IMEXAL s. à r.l. Alimentation Import-Export, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1527 Luxembourg, 54, rue Maréchal Foch.
R.C.S. Luxembourg B 17.264.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juin 2008.
FISOGEST S.A.
55-57, avenue Pasteur, L-2311 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008080004/1218/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04716. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080090775) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2008.
S.W.I.F.T. Re (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 24.408.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale qui s'est tenue le jeudi 22 mai 2008 au 74, rue de Merl, L-2146 Luxembourgi>
1) L'Assemblée prend acte de la démission en tant qu'Administrateur de Monsieur Wim Van Acker avec effet au 31
mars 2008. L'Assemblée n'a pas nommé d'Administrateur en remplacement de Monsieur Wim Van Acker.
2) L'Assemblée renomme comme Administrateurs les personnes suivantes:
- Madame Blanche Petre, Dieweg, 126, B-1180 Uccie
- Monsieur Francis Vanbever, 1, avenue Adèle, B-1310 La Hulpe
80734
- Monsieur Erik Dralans, 1, avenue Adèle, B-1310 La Hulpe
pour une durée de un an, c'est-à-dire jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire de 2009 qui aura à statuer sur
les comptes de l'exercice social de 2008;
3) L'Assemblée nomme Ernst & Young S.A. comme Réviseur d'entreprises indépendant. Ce mandat viendra à expiration
à l'issue de l'Assemblée Générale à tenir en 2009 et qui aura à statuer sur les comptes de l'exercice de 2008.
Pour extrait sincère et conforme
Pour Publication et Réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008081222/4685/24.
Enregistré à Luxembourg, le 24 juin 2008, réf. LSO-CR08560. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080092350) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2008.
Immo 777 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 124.764.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juin 2008.
FISOGEST S.A.
55-57, avenue Pasteur, L-2311 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008080005/1218/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04718. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080090774) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2008.
Martin East Associates AG, Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 131.399.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juin 2008.
FISOGEST S.A.
55-57, avenue Pasteur, L-2311 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008080006/1218/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04721. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080090773) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2008.
LUXIMMO Sechste Beteiligungsgesellschaft AG, Société Anonyme.
Siège social: L-6637 Wasserbillig, 30, Esplanade de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg B 82.224.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
80735
Luxembourg, le 20 juin 2008.
FISOGEST S.A.
55-57, avenue Pasteur, L-2311 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008080007/1218/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04749. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080090771) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2008.
Bexley Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 138.290.
1. Suite à la cession de parts intervenue en date du 13 mai 2008 entre International Pyramide Holdings (Luxembourg)
S.A. et Quasont Ltd les 1,250,000 parts sociales de la Société sont réparties comme suit:
- Quasont Ltd domicilié à 5/201 Kosti Palama Street, 2nd Floor, 1096 Nicosia, Cyprus détient 1,250,000 parts sociales
d'une valeur nominale de EUR 0.01 chacune.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Bexley Holding S.à r.l.
i>Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
Référence de publication: 2008080334/683/19.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2008, réf. LSO-CR06301. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080091668) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juin 2008.
Vivaldi Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 86.345.
Le bilan au 31/12/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
A.T.T.C. Management s.à r.l. / A.T.T.C. Directors s.à r.l.
<i>Administrateur / Administrateur
i>A.T.T.C. s.a. / A.T.T.C. s.a.
<i>Gérant / Gérant
i>E. Patteet / J.P. Van Keymeulen
<i>Administrateur-délégué / Administrateur-déléguéi>
Référence de publication: 2008080015/813/17.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2008, réf. LSO-CR06800. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080090820) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2008.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
80736
Administration and Finance Corporation
AIG Invest (Lux)
ALESRAA Luxembourg S.à r.l.
Alinvest Holding Société Anonyme
Arte Divani S.àr.l.
Assistants Parentaux du Luxembourg A.s.b.l.
AXA IM XP
Bemap S.A.
Berlin & Co Strategie
Berlin & Co Strategie
Berlin & Co Strategie
Berlin & Co Strategie
Bexley Holding S.à r.l.
Carles S.A.
Chapel S.à.r.l.
Chez Isabel Bacano Sàrl
Chora S.A.
CORPUS SIREO Trust No. 1 S.à r.l.
C&S Management S.A.
Dabir Holding S.à r.l.
Eifeler Frischdienst Sàrl
Energie Investissements Holding S.A.
Eucharis S.A.
Financière Naturam S.A.
Financière Privée Holding S.A.
GD Invest S.A.
Happy Quick S.A.
HSBC Global Investment Funds
Icare S.A.
IMEXAL s. à r.l. Alimentation Import-Export
Immo 777 S.A.
Impex Overseas Trading Holding S.A.
KBC Institutional Cash
Khana Khazana S.à r.l.
Köner + Keutz Finanz AG
Lamas Participations S.A.
LUXIMMO Dritte Beteiligungsgesellschaft AG
LUXIMMO Sechste Beteiligungsgesellschaft AG
LUXIMMO Zweite Beteiligungsgesellschaft AG
Mains d'Or S.à r.l.
Manulife Hungary Holdings Limited Liability Company - Luxembourg Branch
Martin Currie Global Funds
Martin East Associates AG
Mateco Location de Nacelles S.A.
Michigan S.A
Ocean View S.A.
Orchis Trust International S.A.
Orfeuilles S.A.
Otthon S.A.
Perry Luxco Re
Phoenix Contact, S.à r.l.
Promobuild
Roxburghe Sàrl
Russian Investment Company
Spring Multiple 2004 S.C.A.
Spring Multiple 2005 S.C.A.
Spring Multiple 2007 S.C.A.
S.W.I.F.T. Re (Luxembourg) S.A.
Validus Investments S.A.
Valugy S.A.
Vivaldi Europe S.A.
Vizzion Participations SICAR, SCA
Woland S.A.