This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
12241
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 256
4 février 2006
S O M M A I R E
R.V.A. CAPITAL RISQUE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 32.876.
—
Le bilan au 30 avril 2005, enregistré à Luxembourg, le 14 octobre 2005, réf. LSO-BJ02977, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 octobre 2005.
(090775.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Al-Cap S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12277
Immobilière du Rhin S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
12279
Avedon S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12275
Immogar S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12274
Bay Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12277
Immoguard S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
12280
Beeckesteyn Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
12279
Inachis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12274
Beeckesteyn Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
12279
Inachis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12275
Brugefi Invest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . .
12275
Invest Immo Partners, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
12282
Ceram Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
12273
Invest Immo Partners, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
12282
CM Capital Markets Europe S.A., Luxembourg . . .
12273
Invest Immo Partners, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
12282
Cofisul S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12276
Karlan International S.A.H., Luxembourg . . . . . . .
12276
Copinvesting Immobilière, S.à r.l., Luxembourg . .
12242
Kegefin Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
12276
Croce Del Sud S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
12279
Keiper Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
12274
Defoe Equity Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
12273
Lester Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
12274
Defoe Equity Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
12277
Luna International, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
12278
Dominici, S.à r.l., Bettembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
12278
Maxima Exell Luxembourg S.A., Bertrange . . . . .
12278
Edil Real Property S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
12282
MEP, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12242
Edipresse International, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
12242
Mersch & Jacoby, S.à r.l., Nommern. . . . . . . . . . . .
12280
Ernst & Young S.C., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
12280
Mersch & Jacoby, S.à r.l., Nommern. . . . . . . . . . . .
12281
Fidinam Services et Participations S.A., Luxem-
(Le) Monde Entier S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
12275
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12242
R.V.A. Capital Risque S.A., Luxembourg . . . . . . . .
12241
Fortune Investissement S.A., Luxembourg . . . . . . .
12273
Regidor Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
12278
G.D. Group Investments S.A., Luxembourg . . . . . .
12274
Station Sanchis, S.à r.l., Niederfeulen . . . . . . . . . .
12277
Gadeves S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12276
Welnet S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12242
Geneva Management Group (Luxembourg) S.A.,
ZCI Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
12272
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12242
R.V.A. CAPITAL RISQUE S.A.
A. De Bernardi / R. Scheifer-Gillen
<i>Administrateur / Administrateuri>
12242
EDIPRESSE INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 63.322.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 septembre 2005, réf. LSO-BI01415, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091225.3/581/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
GENEVA MANAGEMENT GROUP (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 85.717.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 7 octobre 2005, réf. LSO-BJ01191, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091238.3/587/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
COPINVESTING IMMOBILIERE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 73.591.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02517, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090903.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
FIDINAM SERVICES ET PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 43.500.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf.
LSO-BJ02713, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090717.3/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
WELNET S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 75.102.
—
Les comptes annuels au 31 juillet 2004 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-
BJ02710, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090718.3/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
MEP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 107.163.
—
In the year two thousand and five on the twenty sixth day of September.
Before Us, Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven, Grand Duchy of Luxembourg, to whom will remain
the present deed.
There appeared:
1. Permira Europe II L.P. 1, having its registered office at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, GY13QL Guern-
sey, acting by its general partner Permira Europe II Managers L.P., acting by its general partner Permira (Europe) Limited,
Luxembourg, le 9 septembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 14 octobre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 19 octobre 2005.
Signature.
Signature.
Signature.
12243
here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20, avenue Monterey, L-2016
Luxembourg, by virtue of a proxy given in Guernsey on 26 September 2005;
2. Permira Europe II L.P. 2, having its registered office at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, GY13QL Guern-
sey, acting by its general partner Permira Europe II Managers L.P., acting by its general partner Permira (Europe) Limited,
here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20, avenue Monterey, L-2016
Luxembourg, by virtue of a proxy given in Guernsey on 26 September 2005;
3. Permira Europe II C.V.3, having its registered office at Parnassustoren, Locatellikade, NL-1076 AZ Amsterdam,
acting by its managing general partner Permira Europe II Managers L.P., acting by its general partner Permira (Europe)
Limited, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20, avenue Monterey,
L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Guernsey on 26 September 2005;
4. Permira Europe II C.V.4, having its registered office at Parnassustoren, Locatellikade, NL-1076 AZ Amsterdam,
acting by its managing general partner Permira Europe II Managers L.P., acting by its general partner Permira (Europe)
Limited, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20, avenue Monterey,
L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Guernsey on 26 September 2005;
5. Permira Europe II Co-Investment Scheme, having its registered office at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter
Port, GY13QL Guernsey, acting by its manager Permira (Europe) Limited, here represented by Mr Gérard Maîtrejean,
attorney at law, with professional address at 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in
Guernsey on 26 September 2005;
6. Schroder Ventures Investments Limited, having its registered office at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port,
GY13QL Guernsey, acting by its nominee, SV (Nominees) Limited, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney
at law, with professional address at 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Guernsey
on 26 September 2005;
7. PAI Europe IV A FCPR, acting by its general partner PAI Partners S.A.S., having its registered office at 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20,
Avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Paris on 23 September 2005;
8. PAI Europe IV B FCPR, acting by its general partner PAI Partners S.A.S., having its registered office at 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20,
Avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Paris on 23 September 2005;
9. PAI Europe IV B5 FCPR, acting by its general partner PAI Partners S.A.S., having its registered office at 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20,
Avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Paris on 23 September 2005;
10. PAI Europe IV B6 FCPR, acting by its general partner PAI Partners S.A.S., having its registered office at 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20,
Avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Paris on 23 September 2005;
11. PAI Europe IV B7 FCPR, acting by its general partner PAI Partners S.A.S., having its registered office at 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20,
Avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Paris on 7 September 2005;
12. PAI Europe IV C FCPR, acting by its general partner PAI Partners S.A.S., having its registered office at 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20,
Avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Paris on 23 September 2005;
13. PAI Europe IV C2 FCPR, acting by its general partner PAI Partners S.A.S., having its registered office at 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20,
Avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Paris on 23 September 2005;
14. PAI Europe IV D FCPR, acting by its general partner PAI Partners S.A.S., having its registered office at 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20,
Avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Paris on 23 September 2005;
15. PAI Europe IV D2 FCPR, acting by its general partner PAI Partners S.A.S., having its registered office at 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, here represented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20,
Avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy given in Paris on 23 September 2005.
16. CVC European Equity Partners III L.P., a Cayman Islands limited partnership with registered office in Grand Cay-
man, Walkers SPV Limited, P.O. Box 908GT, Mary Street, Grand Cayman, Cayman Islands, and registered at the Reg-
istrar of Exempted Limited Partnerships of the Cayman Islands under number CR-12399, here represented by Mr
Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue
of a proxy given in Jersey on 26 September 2005;
17. CVC European Equity Partners III Paralel Fund - A L.P., a Cayman Islands limited partnership with registered office
in Grand Cayman, Walkers SPV Limited, P.O. Box 908GT, Mary Street, Grand Cayman, Cayman Islands, and registered
at the Registrar of Exempted Limited Partnerships of the Cayman Islands under number CR-12789, here represented
by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by
virtue of a proxy given in Jersey on 26 September 2005;
18. CVC European Equity Partners III Paralel Fund - B L.P., a Cayman Islands limited partnership with registered office
in Grand Cayman, Walkers SPV Limited, P.O. Box 908GT, Mary Street, Grand Cayman, Cayman Islands, and registered
at the Registrar of Exempted Limited Partnerships of the Cayman Islands under number CR-12790, here represented
by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by
virtue of a proxy given in Jersey on 26 September 2005;
19. CVC Europe Enterprise (Domestic) L.P., a Delaware (United States of America) limited partnership with regis-
tered office at Delaware, 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, Delaware, here represented by Mr Gérard
12244
Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue of a proxy
given in Jersey on 26 September 2005;
20. CVC Europe Enterprise (Cayman) L.P., a Cayman Islands limited partnership with registered office in Grand Cay-
man, Walkers SPV Limited, P.O. Box 908GT, Mary Street, Grand Cayman, Cayman Islands, and registered at the Reg-
istrar of Exempted Limited Partnerships of the Cayman Islands under number CR-12788, here represented by Mr
Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, by virtue
of a proxy given in Jersey on 26 September 2005;
21. Coral Feeder L.P., a Jersey limited partnership (Channel Islands) with registered office at Saint Helier (Jersey), 22
Grenville Street, Jersey, and registered with the Jersey Financial Services Commission with number L.P.635, here rep-
resented by Mr Gérard Maîtrejean, attorney at law, with professional address at 20, avenue Monterey, L-2016 Luxem-
bourg, by virtue of a proxy given in Jersey on 26 September 2005
The said proxies, after having been signed ne varietur by the appearing parties and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing parties, represented as stated here above, have requested the undersigned notary to enact the follow-
ing:
I. The appearing parties sub 1) to 21) are the current shareholders of the Company, private limited liability company
(société à responsabilité limitée) existing under the name of MEP, S.à r.l., registered with the Trade and Companies Reg-
ister of Luxembourg under the number B 107.163, having its registered office in Luxembourg, incorporated pursuant to
a deed of Maître André Schwachtgen, dated March 23, 2005, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, amended pursuant to a deed of Maître André Schwachtgen dated July 1, 2005, not yet published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations and amended pursuant to a deed of Maître Paul Bettingen dated Sep-
tember 9, 2005, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations;
II. The current share capital of the Company is set at Eighteen Thousand Two Hundred Fifty Euros (EUR 18,250),
represented by Seven Hundred Fifty (750) shares of a par value of Twenty-Five Euros (EUR 25) each, all entirely sub-
scribed and fully paid in;
III. That all the shareholders are duly represented at the meeting, which is consequently regularly constituted and may
deliberate upon the items on the agenda, hereinafter reproduced, without prior notice, the shareholders represented
at the meeting having agreed to meet after examination of the following agenda:
<i>Agendai>
(1) Approval of the Five (5) share transfer agreements dated as of 15 September 2005 in respect with the transfer of
shares issued by the Company between Pai Europe IV B FCPR, Pai Europe IV B6 FCPR, Pai Europe IV C FCPR, Pai
Europe IV C2 FCPR, Pai Europe IV D FCPR, as Transferor and Pai Europe IV A FCPR as Transferee;
(2) Conversion of the existing Seven Hundred and Fifty (750) ordinary shares in Seven Hundred and Fifty (750) Class
A shares and creation of Five (5) new classes of shares and waiver by the shareholders of their preferential subscription
rights;
(3) Increase of the share capital by an amount of Nine Hundred Eighty-One Thousand Two Hundred Fifty Euros (EUR
981,250) in order to bring it from its current amount of Eighteen Thousand Seven Hundred and Fifty Euros (EUR 18,750)
to the amount of One Million Euros (EUR 1,000,000) by the issuance of:
(a) Thirty-Six Thousand Three Hundred Thirty (36,330) newly issued Class A shares;
(b) Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B1 shares;
(c) Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B2 shares;
(d) Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B3 shares;
(e) Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B4 shares;
(f) Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B5 shares;
each share having a nominal value of Twenty-Five Euros (EUR 25), to be fully subscribed and paid up in the following
amounts and proportions:
Permira Europe II L.P. 1
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
4,228
105,700
10,790.00
116,490.00
B1 Shares
68
1,700
B2 Shares
68
1,700
B3 Shares
68
1,700 573,691.65
582,191.65
B4 Shares
68
1,700
B5 Shares
68
1,700
Total
4,568
114,200 584,481.65
698,681.65
Permira Europe II L.P. 2
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
6,615
165,375
16,877.50
182,252.50
B1 Shares
107
2,675
B2 Shares
106
2,650
B3 Shares
107
2,675 899,346.05
912,671.05
12245
B4 Shares
106
2,650
B5 Shares
107
2,675
Total
7,148
178,700 916,223.55
1,094,923.55
Permira Europe II C.V. 3
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
280
7,000
715.00
7,715.00
B1 Shares
4
100
B2 Shares
4
100
B3 Shares
4
100
33,746.56
34,246.55
B4 Shares
4
100
B5 Shares
4
100
Total
300
7,500
34,461.56
41,961.55
Permira Europe II C.V. 4
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
419
10,475
1,070.00
11,545.00
B1 Shares
7
175
B2 Shares
7
175
B3 Shares
7
175
59,056.50
59,931.50
B4 Shares
7
175
B5 Shares
7
175
Total
454
11,350
60,126.50
71,476.50
Permira Europe II Co-Investment Scheme
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
114
2,850
287.50
3,137.50
B1 Shares
2
50
B2 Shares
2
50
B3 Shares
2
50
16,873.30
17,123.30
B4 Shares
2
50
B5 Shares
2
50
Total
124
3,100
17,160.80
20,260.80
Schroder Ventures Investments Limited
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
454
11,350
1,160.00
12,510.00
B1 Shares
7
175
B2 Shares
7
175
B3 Shares
7
175
59,056.50
59,931.50
B4 Shares
7
175
B5 Shares
7
175
Total
489
12,225
60,216.50
72,441.50
PAI Europe IV A FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
1,354
33,850
3,455.00
37,305.00
B1 Shares
109
2,725
B2 Shares
-
- 183,918.80
B3 Shares
-
-
0.00
186,643.80
B4 Shares
-
-
B5 Shares
-
-
Total
1,463
36,575 187,373.80
223,948.80
PAI Europe IV B FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
4,803
120,075
12,255.00
132,330.00
12246
B1 Shares
86
2,150
B2 Shares
195
4,875
B3 Shares
105
2,625 651,308.76
660,958.76
B4 Shares
-
-
B5 Shares
-
-
Total
5,189
129,725 663,563.76
793,288.76
PAI Europe IV B5 FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
90
2,250
230.00
2,480.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
7
175
11,811.30
11,986.30
B4 Shares
-
-
B5 Shares
-
-
Total
97
2,425
12,041.30
14,466.30
PAI Europe IV B6 FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
2,387
59,675
6,090.00
65,765.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
82
2,050 323,967.06
328,767.06
B4 Shares
110
2,750
B5 Shares
-
-
Total
2,579
64,475 330,057.06
394,532.06
PAI Europe IV B7 FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
90
2,250
230.00
2,480.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
11,811.30
11,986.30
B4 Shares
7
175
B5 Shares
-
-
Total
97
2,425
12,041.30
14,466.30
PAI Europe IV C FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
1,751
43,775
4,467.50
48,242.50
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
- 237,913.31
241,438.31
B4 Shares
78
1,950
B5 Shares
63
1,575
Total
1,892
47,300 242,380.81
289,680.81
PAI Europe IV C2 FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
906
22,650
2,312.50
24,962.50
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
- 123,174.98
124,999.98
B4 Shares
-
-
B5 Shares
73
1,825
Total
979
24,475 125,487.48
149,962.48
12247
PAI Europe IV D FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
548
13,700
1,397.50
15,097.50
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
74,242.45
75,342.45
B4 Shares
-
-
B5 Shares
44
1,100
Total
592
14,800
75,639.95
90,439.95
PAI Europe IV D2 FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
181
4,525
462.50
4,987.50
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
23,622.60
23,972.60
B4 Shares
-
-
B5 Shares
14
350
Total
195
4,875
24,085.10
28,960.10
CVC European Equity Partners III L.P.
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
10,110
252,750
25,799.00
278,549.00
B1 Shares
194
4,850
B2 Shares
195
4,875
B3 Shares
195
4,875 1,370,110.68
1,390,410.68
B4 Shares
195
4,875
B5 Shares
33
825
Total
10,922
273,050 1,395,909.68
1,668,959.68
CVC European Equity Partners III Parallel
Number
Total
Share
Total
Fund A L.P.
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
206
5,150
525.00
5,675.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
28,684.58
29,109.58
B4 Shares
-
-
B5 Shares
17
425
Total
223
5,575
29,209.58
34,784.58
CVC European Equity Partners III
Number
Total
Share
Total
Parallel Fund B L.P.
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
206
5,150
525.00
5,675.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
28,684.58
29,109.58
B4 Shares
-
-
B5 Shares
17
425
Total
223
5,575
29,209.58
34,784.58
CVC Europe Enterprise (Domestic) L.P.
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
152
3,800
387.00
4,187.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
20,247.94
20,547.94
B4 Shares
-
-
12248
Full payment by contribution in kind of claims held towards the Company of the newly issued shares at nominal value
together with share premium.
(4) Allocation of the entire share premium paid on the Class A Shares, i.e. an amount of Ninety-Two Thousand Seven
Hundred Euros (EUR 92,700), and allocation of part of the share premium paid on the five classes of B Shares, i.e. an
amount of Seven Thousand Three Hundred Euros (EUR 7,300) to the legal reserve, so that the legal reserve will amount
to Hundred Thousand Euros (EUR 100,000);
(5) Full restatement of the Articles of Association of the Company by, inter alia:
(a) Introduction of definitions;
(b) Introduction of rules governing the repurchase of shares;
(c) Amendment of the rules governing the powers to bind the Company toward third parties;
(d) Amendment of the rules governing the procedures for the meeting of the board of managers;
(e) Amendment of the rules governing the entitlement to the profit and to the reserves of the Company;
(f) Amendment of the rules governing the entitlement to the liquidation boni.
(6) Authorization to the board of managers to issue up to Two Million Four Hundred Ninety-Eight Thousand Nine
Hundred Thirty-Seven (2,498,937) Convertible Private Equity Certificates of category A (the «CPECs») each with a
nominal value of Twenty-Five Euros (EUR 25) and to determine the terms and conditions of such CPECs;
(7) Miscellaneous.
The shareholders then passed the following resolutions by unanimous vote:
<i>1. First resolutioni>
The shareholders decide to approve the Five (5) share transfer agreements dated as of 15 September 2005 in respect
with the transfer of shares issued by the Company between PAI Europe IV B FCPR, PAI Europe IV B6 FCPR, PAI Europe
IV C FCPR, PAI Europe IV C2 FCPR, PAI Europe IV D FCPR, as Transferor and PAI Europe IV A FCPR as Transferee.
The transfers were operated in the manner as follows:
<i>2. Second resolutioni>
The shareholders decide to convert the existing Seven Hundred and Fifty (750) ordinary shares in Seven Hundred
and Fifty (750) Class A shares and to create Five (5) new classes of shares; being:
1. Class B1 shares;
2. Class B2 shares;
B5 Shares
12
300
Total
164
4,100
20,634.94
24,734.94
CVC Europe Enterprise (Cayman) L.P.
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
521
13,025
1,329.00
14,354.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
70,867.80
71,917.80
B4 Shares
-
-
B5 Shares
42
1,050
Total
563
14,075
72,196.80
86,271.80
Coral Feeder L.P.
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
915
22,875
2,335.00
25,210.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
- 124,862.30
126,712.30
B4 Shares
-
-
B5 Shares
74
1,850
Total
989
24,725 127,197.30
151,922.30
Funds
Shares held
Shares held
Number of
before the
after the
shares
transfers
transfers
transferred
PAI Europe IV A FCPR
0
28
28
PAI Europe IV B FCPR
112
99
13
PAI Europe IV B6 FCPR
55
49
6
PAI Europe IV C FCPR
41
36
5
PAI Europe IV C2 FCPR
21
19
2
PAI Europe IV D FCPR
13
11
2
12249
3. Class B3 shares;
4. Class B4 shares; and
5. Class B5 shares.
<i>3. Third resolutioni>
The shareholders decide to increase the share capital of the Company by an amount of Nine Hundred Eighty-One
Thousand Two Hundred Fifty Euros (EUR 981,250) in order to bring it from its current amount of Eighteen Thousand
Seven Hundred and Fifty Euros (EUR 18,750) to the amount of One Million Euros (EUR 1,000,000) by the issuance of:
(a) Thirty-Six Thousand Three Hundred Thirty (36,330) newly issued Class A shares;
(b) Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B1 shares;
(c) Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B2 shares;
(d) Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B3 shares;
(e) Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B4 shares;
(f) Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B5 shares;
each share having a nominal value of Twenty-Five Euros (EUR 25), such shares to be fully paid-up at nominal value
together with (i) an aggregate share premium of an amount of Ninety-Two Thousand Seven Hundred Euros (EUR
92,700) to be paid on the Class A Shares and, (ii) an aggregate share premium of an amount of Four Million Nine Hun-
dred Twenty-Six Thousand Nine Hundred Ninety-Nine Euros (EUR 4,926,999) to be paid on the Class B 1 Shares, Class
B 2 Shares, Class B 3 Shares, Class B 4 Shares and Class B 5 Shares.
<i>Subscription - Paymenti>
The current shareholders having, to the extent necessary, partially waived their preferential subscription right, the
shareholders have declared to subscribe for the Thirty-Six Thousand Three Hundred Thirty (36,330) newly issued Class
A shares, Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B1 shares, Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued
Class B2 shares, Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B3 shares, Five Hundred Eighty-Four (584) newly
issued Class B4 shares, Five Hundred Eighty-Four (584) newly issued Class B5 shares in the following amounts and pro-
portions:
Permira Europe II L.P. 1
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
4,228
105,700
10,790.00
116,490.00
B1 Shares
68
1,700
B2 Shares
68
1,700
B3 Shares
68
1,700 573,691.65
582,191.65
B4 Shares
68
1,700
B5 Shares
68
1,700
Total
4,568
114,200 584,481.65
698,681.65
Permira Europe II L.P. 2
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
6,615
165,375
16,877.50
182,252.50
B1 Shares
107
2,675
B2 Shares
106
2,650
B3 Shares
107
2,675 899,346.05
912,671.05
B4 Shares
106
2,650
B5 Shares
107
2,675
Total
7,148
178,700 916,223.55
1,094,923.55
Permira Europe II C.V. 3
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
280
7,000
715.00
7,715.00
B1 Shares
4
100
B2 Shares
4
100
B3 Shares
4
100
33,746.56
34,246.55
B4 Shares
4
100
B5 Shares
4
100
Total
300
7,500
34,461.56
41,961.55
Permira Europe II C.V. 4
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
419
10,475
1,070.00
11,545.00
12250
B1 Shares
7
175
B2 Shares
7
175
B3 Shares
7
175
59,056.50
59,931.50
B4 Shares
7
175
B5 Shares
7
175
Total
454
11,350
60,126.50
71,476.50
Permira Europe II Co-Investment Scheme
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
114
2,850
287.50
3,137.50
B1 Shares
2
50
B2 Shares
2
50
B3 Shares
2
50
16,873.30
17,123.30
B4 Shares
2
50
B5 Shares
2
50
Total
124
3,100
17,160.80
20,260.80
Schroder Ventures Investments Limited
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
454
11,350
1,160.00
12,510.00
B1 Shares
7
175
B2 Shares
7
175
B3 Shares
7
175
59,056.50
59,931.50
B4 Shares
7
175
B5 Shares
7
175
Total
489
12,225
60,216.50
72,441.50
PAI Europe IV A FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
1,354
33,850
3,455.00
37,305.00
B1 Shares
109
2,725
B2 Shares
-
- 183,918.80
B3 Shares
-
-
186,643.80
B4 Shares
-
-
B5 Shares
-
-
Total
1,463
36,575 187,373.80
223,948.80
PAI Europe IV B FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
4,803
120,075
12,255.00
132,330.00
B1 Shares
86
2,150
B2 Shares
195
4,875
B3 Shares
105
2,625 651,308.76
660,958.76
B4 Shares
-
-
B5 Shares
-
-
Total
5,189
129,725 663,563.76
793,288.76
PAI Europe IV B5 FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
90
2,250
230.00
2,480.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
7
175
11,811.30
11,986.30
B4 Shares
-
-
B5 Shares
-
-
Total
97
2,425
12,041.30
14,466.30
12251
PAI Europe IV B6 FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
2,387
59,675
6,090.00
65,765.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
82
2,050 323,967.06
328,767.06
B4 Shares
110
2,750
B5 Shares
-
-
Total
2,579
64,475 330,057.06
394,532.06
PAI Europe IV B7 FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
90
2,250
230.00
2,480.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
11,811.30
11,986.30
B4 Shares
7
175
B5 Shares
-
-
Total
97
2,425
12,041.30
14,466.30
PAI Europe IV C FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
1,751
43,775
4,467.50
48,242.50
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
- 237,913.31
241,438.31
B4 Shares
78
1,950
B5 Shares
63
1,575
Total
1,892
47,300 242,380.81
289,680.81
PAI Europe IV C2 FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
906
22,650
2,312.50
24,962.50
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
- 123,174.98
124,999.98
B4 Shares
-
-
B5 Shares
73
1,825
Total
979
24,475 125,487.48
149,962.48
PAI Europe IV D FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
548
13,700
1,397.50
15,097.50
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
74,242.45
75,342.45
B4 Shares
-
-
B5 Shares
44
1,100
Total
592
14,800
75,639.95
90,439.95
PAI Europe IV D2 FCPR
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
181
4,525
462.50
4,987.50
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
23,622.60
23,972.60
B4 Shares
-
-
12252
B5 Shares
14
350
Total
195
4,875
24,085.10
29,060.10
CVC European Equity Partners III L.P.
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
10,110
252,750
25,799.00
278,549.00
B1 Shares
194
4,850
B2 Shares
195
4,875
B3 Shares
195
4,875 1,370,110.68
1,390,410.68
B4 Shares
195
4,875
B5 Shares
33
825
Total
10,922
273,050 1,395,909.68
1,668,959.68
CVC European Equity Partners III Parallel
Number
Total
Share
Total
Fund A L.P.
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
206
5,150
525.00
5,675.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
28,684.58
29,109.58
B4 Shares
-
-
B5 Shares
17
425
Total
223
5,575
29,209.58
34,784.58
CVC European Equity Partners III
Number
Total
Share
Total
Parallel Fund B L.P.
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
206
5,150
525.00
5,675.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
28,684.58
29,109.58
B4 Shares
-
-
B5 Shares
17
425
Total
223
5,575
29,209.58
34,784.58
CVC Europe Enterprise (Domestic) L.P.
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
152
3,800
387.00
4,187.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
20,247.94
20,547.94
B4 Shares
-
-
B5 Shares
12
300
Total
164
4,100
20,634.94
24,734.94
CVC Europe Enterprise (Cayman) L.P.
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
521
13,025
1,329.00
14,354.00
B1 Shares
-
-
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
-
70,867.80
71,917.80
B4 Shares
-
-
B5 Shares
42
1,050
Total
563
14,075
72,196.80
86,271.80
Coral Feeder L.P.
Number
Total
Share
Total
of Nominal
Premium
Subscription
Shares
Value
Price
A Shares
915
22,875
2,335.00
25,210.00
B1 Shares
-
-
12253
All the newly issued shares have been fully paid at nominal value increased by an aggregate share premium amounting
to Ninety-Two Thousand Seven Hundred Euros (EUR 92,700) for the class A shares and to Four Millions Nine Hundred
Twenty-Six Thousand Nine Hundred Ninety-Nine Euros (EUR 4,926,999) for the class B1 Shares, the class B2 Shares,
the class B3 Shares, the class B4 Shares, the class B5 Shares. Such payment is made by the subscribers through the con-
tribution in kind of liquid, unquestionable and immediately payable claims held by the subscribers toward the Company,
so that the total amount of Six Million Nine Hundred Forty-Nine Euros (EUR 6,000,949) is from now on at the disposal
of the Company.
The claims contributed to the share capital of the Company have been subject to a contribution in kind report drawn
up by DELOITTE S.A., independent auditor (réviseur d’entreprise), with professional address at 560, rue de Neudorf,
L-2220 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, and which concludes as follows:
«Based on the verification procedures applied as described above, we are of the opinion that the value of the Con-
tribution is at least equal to the number and par value of the shares to be issued and the share premium.
We have no further comment to make on the value of the Contribution.»
<i>4. Fourth resolutioni>
The shareholders decide to allocate the entire share premium paid on the Class A Shares, i.e. an amount of Ninety-
Two Thousand Seven Hundred Euros (EUR 92,700) to the legal reserve.
The shareholders decide to allocate part of the share premium paid on the five classes of B Shares, i.e. an amount of
Seven Thousand Three Hundred Euros (EUR 7,300) to the legal reserve.
As a consequence, the shareholders state that the legal reserve will henceforth amount to Hundred Thousand Euros
(EUR 100,000).
<i>5. Fifth resolutioni>
The shareholders decide to proceed to a full restatement of the Articles of Association of the Company which will
henceforth read as follows:
«A. Name - Definitions - Purpose - Duration - Registered office
Art. 1. Name. There is hereby formed a société à responsabilité limitée under the name of MEP, S.à r.l. (hereunder
referred as to «Company») which shall be governed by the law of 10 August 1915 concerning commercial companies,
as amended, as well as by the present Articles.
Art. 2. Definitions. «Accumulated Reserve A» means at a given moment, the total Reserve A (as defined in Article
18.2.2) accumulated over the elapsed Financial Years.
«Accumulated Reserve B» means at the end of a given moment, the total Reserve B (as defined in Article 18.2.2)
accumulated over the elapsed Financial Years.
«Accumulated Reserve C» means at the end of a given moment, the total Reserve C (as defined in Article 18.2.2)
accumulated over the elapsed Financial Years.
«Articles» means these articles of association in their present and future form and as amended from time to time
(and Article shall be construed accordingly);
«Board of Managers» (Conseil de Gérance) has the meaning as set forth in Article 11.
«CPECs» means, at a given moment the outstanding convertible preferred equity certificates of category A that might
have been issued by the Company and «CPEC» means any of them.
«Class A Shares» means the Shares of class A and «Class A Share» means any of them.
«Class B Shares» means the Shares other than the Class A shares, collectively.
«Class B1 Shares» means the Shares of class B1 and «Class B1 Share» means any of them.
«Class B2 Shares» means the Shares of class B2 and «Class B2 Shares» means any of them.
«Class B3 Shares» means the Shares of class B3 and «Class B3 Shares» means any of them.
«Class B4 Shares» means the Shares of class B4 and «Class B4 Shares» means any of them.
«Class B5 Shares» means the Shares of class B5 and «Class B5 Shares» means any of them.
«Company» means the société à responsabilité limitée MEP S.à r.l governed by these Articles.
«Company Act» means the Luxembourg law of the 15th of August 1915 on commercial companies as amended from
time to time.
«CVC Shareholders» means collectively, the following CVC funds; Coral Feeder L.P.; CVC European Equity III Lim-
ited L.P., CVC European Equity Partners III Parallel Fund - A L.P., CVC European Equity Partners III Parallel Fund - B
L.P., CVC Europe Enterprise (Domestic) L.P. and CVC Europe Enterprise (Cayman) L.P.
«Managers» (Gérants) means the members of the Board of Managers and «Manager» (Gérant) means any of them.
«Manager of Class A» (Gérant de Classe A) has the meaning as set forth in Article 10.
«Manager of Class B» (Gérant de Classe B) has the meaning as set forth in Article 10.
«Manager of Class C» (Gérant de Classe C) has the meaning as set forth in Article 10.
«Final Profit» means, at the end of a given Financial Year, the profit of the Company that may be distributed to the
Shareholders in accordance with the provisions of the Company Act.
«Financial Year» has the meaning as set forth in Article 17.
B2 Shares
-
-
B3 Shares
-
- 124,862.30
126,712.30
B4 Shares
-
-
B5 Shares
74
1,850
Total
989
24,725
127,197.3
151,922.30
12254
«First Classes B Shares» means, for a given Financial Year, the Class B Shares other than the Last Class B Shares,
which are still in issue on the first day of such Financial Year and «First Classes B Share» means any of such Shares.
«General Shareholders Meeting» means any general meeting of the Shareholders of the Company.
«Interim Profit» means, at any moment during a Financial Year, the interim profit before any redemption and/or re-
purchase of CPECS.
«Last Class B Shares» means, for a given Financial Year, the Shares of the last Class B Shares, based on a numerical
order, which are still in issue on the first day of such Financial Year and «Last Class B Share» means any of such Shares.
«PAI Shareholders» means collectively, the following PAI funds; PAI Europe IV A FCPR, PAI Europe IV B FCPR, PAI
Europe IV B5 FCPR, PAI Europe IV B6 FCPR, PAI Europe IV B7 FCPR, PAI Europe IV C FCPR, PAI Europe IV C2 FCPR,
PAI Europe IV D FCPR, PAI Europe IV D2 FCPR.
«Par Value B» means, at any moment of a given Financial Year, the aggregate par value of the outstanding First Classes
B Shares.
«Permira Shareholders» means; collectively, the following Permira funds; Permira Europe II L.P. 1, Permira Europe II
L.P. 2, Permira Europe II C.V.3, Permira Europe II C.V.4, Permira Europe II Co-Investment Scheme, Schroder Ventures
Investments Limited.
«Premium A» means, with respect to a given Financial Year, the total amount paid during such Financial Year by the
Company to the holders of CPECs, in excess of the aggregate par value of the CPECs repurchased and/or redeemed
by the Company.
«Premium B» means, with respect to a given Financial Year, the total amount paid during such Financial Year by the
Company to the holders of Last Class B Shares, in excess of the aggregate par value and share premium of the Last Class
B Shares repurchased by the Company.
«Shareholders» means the holders of Shares of any class and «Shareholder» means any of them.
«Shares» means collectively all shares in issue of any class and «Share» means any of them.
«Yield» means, at a given moment, the total amount of the yield, expressed in a percentage of the par value of the
CPECs, accrued on the outstanding CPECs in accordance with the terms and conditions of such CPECs.
Art. 3. Purpose and Duration. The purpose of the Company is the holding of participating interests, in any form
whatsoever, in Luxembourg and foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, sub-
scription or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities and participating
interests of any kind and the administration, control and development of its portfolio.
The Company in a general fashion may grant assistance to affiliated companies, take any controlling and supervisory
measures and carry out any operation which it may deem useful in the accomplishment and development of its purpose.
The Company may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds, without a public offer, which may be
convertible and to the issuance of debentures.
The Company may carry out any commercial, industrial or financial activities, which it may deem useful in accomplish-
ment of its purposes.
The Company is a corporate taxpayer subject to common law and does not fall in the scope of the holding company
law of 31 July 1929.
The Company is incorporated for an unlimited period.
Art. 4. Registered Office. The registered office of the Company is established in Luxembourg. It may be trans-
ferred to any other place in the City of Luxembourg by means of a resolution of the Board of Managers. Branches or
other offices may be established either in Luxembourg or abroad.
B. Share Capital - Shares
Art. 5. Share Capital. The Company’s share capital is set at One Million Euros (EUR 1,000,000) represented by:
* Thirty-Seven Thousand Eighty (37,080) Class A Shares (parts sociales);
* Five Hundred Eighty-Four (584) Class B1 Shares (parts sociales);
* Five Hundred Eighty-Four (584) Class B2 Shares (parts sociales);
* Five Hundred Eighty-Four (584) Class B3 Shares (parts sociales)
* Five Hundred Eighty-Four (584) Class B4 Shares (parts sociales); and
* Five Hundred Eighty-Four (584) Class B5 Shares (parts sociales),
Each Share having a par value of Twenty-Five Euros (EUR 25).
Each Share is entitled to one vote at General Shareholders’ Meeting.
Each Share entitles to a fraction of the corporate assets and profits in the proportion as determined by these Articles,
it being understood that any Share on which a share premium has been paid will be solely and exclusively entitled to
such share premium as well as to the portion of such share premium that has been allocated to the legal reserve.
Art. 6. Transfer of Shares. The Shares held by the sole Shareholder are freely transferable among living persons
and by way of inheritance or in case of liquidation of joint estate of husband and wife.
In case of more Shareholders, the Shares are freely transferable among Shareholders. In the same case they are trans-
ferable to non-Shareholders only with the prior approval of the Shareholders representing at least three quarters of the
share capital. In the same case the Shares shall be transferable because of death to non-Shareholders only with the prior
approval of the owners of Shares representing at least three quarters of the rights owned by the survivors.
Art. 7. Amendments to the Share Capital. The share capital may be modified at any time by the decision of the
sole Shareholder or, should this happen, by approval of a majority of Shareholders representing three quarters of the
share capital at least.
12255
Art. 8. Co-Ownership of Shares. The Company will recognize only one holder per share. The joint co-owners
shall appoint a single representative who shall represent them towards the Company.
Art. 9. Death of a Shareholder. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the
Shareholders will not cause the dissolution of the Company.
Art. 10. Repurchase of Shares. Subject to majority vote in a General Shareholders’ Meeting by Shareholders rep-
resenting at least three quarters of the Company’s share capital, the Company may repurchase its own Shares subject
to the following restrictions:
* The Last Class B Shares may only be repurchased in entirety;
* The Shares of other classes may be repurchased provided that, within the class(es) of repurchased Shares, any re-
purchase is proportionally made, as nearly as possible, among the Shareholders.
The repurchase must not have the effect of reducing the net assets of the Company below the aggregate of the sub-
scribed share capital and the reserves which may not be distributed by virtue of the law or of these Articles.
The Board of Managers shall immediately convene an extraordinary general shareholders meeting to decide on the
cancellation of the repurchased Shares and the subsequent decrease of the share capital.
C. Management
Art. 11. Board of Managers. The Company shall be managed by a Board of Managers (conseil de gérance) com-
posed of Six (6) members at least, who need not be Shareholders of the Company, of which at least Two (2) shall be
Managers (gérants) of Class A, Two (2) Managers (gérants) of Class B and Two (2) Managers (gérants) of Class C.
The Managers shall be appointed by the General Shareholders’ Meeting in accordance with the following rules:
The Managers (gérants) of Class A shall be elected among a list of candidates proposed by the PAI Shareholders, the
Managers (gérants) of Class B shall be elected among a list of candidates proposed by the Permira Shareholders and the
Managers (gérants) of Class C shall be elected among a list of candidates proposed by CVC Shareholders.
In addition, as long as CVC European Equity Partners III L.P. shall be a Shareholder of the Company, it shall have the
right to present a list of at least two nominees as candidates for Managers (gérants) of Class C and the General Share-
holders’ Meeting shall appoint one Manager from this list.
In the absence of nominations pursuant to this Article, the General Shareholders’ Meeting shall be free to appoint
the relevant Managers in accordance with the general principles as determined by the Company Law and these Articles.
The General Shareholders’ Meeting shall appoint the remaining Managers in accordance with the general principles
as determined by the law and these Articles of Association.
The Managers shall be appointed for an unlimited period.
In the event a Manager is removed or replaced or in the event a Manager resigns, dies, retires or in the event of any
other vacancy, his/her replacement shall be appointed by the General Shareholders’ Meeting, or in the event of co-op-
tation by the remaining members of the Board of Managers, in compliance with the provisions of this Article, so that as
long as CVC European Equity Partners III L.P. shall be a Shareholder of the Corporation it shall be represented on the
Board of Managers.
A Manager may be removed with or without cause and replaced at any time by a resolution adopted by the Share-
holders, in accordance with the preceding paragraph of the present Article.
Art. 12. Procedures for the Board of Managers. The Board of Managers (Conseil de Gérance) may choose
from among its members a chairman, and may choose from among its members a vice-chairman. It may also choose a
secretary, who need not be a Manager who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board
of Managers and of the General Shareholders’ Meeting.
The Board of Managers (Conseil de Gérance) shall meet upon call by the chairman or two Managers at the place
indicated in the notice of meeting.
The chairman shall preside at all General Shareholders’ Meeting and the Board of Managers (Conseil de Gérance),
but in his absence the Managers or the Board of Managers (Conseil de Gérance) may appoint another chairman pro
tempore by vote of the majority present at any such meeting.
Written notice of any meeting of the Board of Managers (Conseil de Gérance) shall be given to all Managers at least
twenty-four hours in advance of the time set for such meeting, except in circumstances of emergency in which case the
nature of such circumstances shall be set forth in the notice of meetings. This notice may be waived by the consent in
writing or by fax or e-mail of each Manager.
Separate notice shall not be required for meetings at which all the Managers are present or represented and have
declared that they had prior knowledge of the agenda as well as for individual meetings held at times and places pre-
scribed in a schedule previously adopted by resolution of the Board of Managers (Conseil de Gérance).
Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers (Conseil de Gérance) by appointing in writing or by
fax or, provided the genuineness thereof is established, electronic transmission, another Manager as his proxy. One
Manager can represent more than one of his co-Managers at a meeting of the Board of Managers (Conseil de Gérance).
The Board of Managers (Conseil de Gérance) can deliberate or act validly at a meeting of the Board of Managers only
if at least a majority of the Managers is present or represented and if at least one Manager (Gérant) of Class A, one
Manager (Gérant) of Class B and one Manager (Gérant) of Class C are present or represented at the meeting. Decisions
shall be taken by a majority of the votes of the Managers present or represented at such meeting and at least with the
votes of one Manager of Class A, one Manager of Class B and one Manager of Class C.
In the event that any Manager of the Company may have any personal interest in any transaction of the Company
(other than that arising by virtue of serving as a Manager officer or employee in the other contracting party), such Man-
ager shall make known to the Board of Managers (Conseil de Gérance) such personal interest and shall not consider,
12256
or vote on such transactions, and such Manager’s interest therein shall be reported to the next succeeding General
Shareholders’ Meeting.
Any Manager may participate in any meeting of the Board of Managers (Conseil de Gérance) by conference-call or
by other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another and
to communicate with one another provided the meeting is initiated from Luxembourg. The participation in a meeting
by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
Art. 13. Minutes of the Meetings of the Board of Managers. The minutes of any meeting of the Board of Man-
agers (Conseil de Gérance) shall be signed by the chairman or, in his absence, by the chairman pro tempore who pre-
sided at such meeting, or jointly by one Manager of Class A, one Manager of Class B and one Manager of Class C.
Copies or extracts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by
the chairman, by the secretary or jointly by one Manager of class A, one Manager of class B and one Manager of Class C.
Art. 14. Powers of the Board of Managers - Delegation. The Board of Managers (Conseil de Gérance) is vest-
ed with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition in the Company’s interest. All powers
not expressly reserved by law or by the present articles to the resolution of the Shareholders fall within the competence
of the Board of Managers (Conseil de Gérance).
The Board of Managers (Conseil de Gérance) may delegate its powers to conduct the daily management and affairs
of the Company and the representation of the Company for such management and affairs, to any member or members
of the Board of Managers who may constitute committees deliberating under such terms as the Board of Managers shall
determine. It may also confer all powers and special mandates to any persons who need not be Managers, appoint and
dismiss all officers and employees and fix their remuneration.
Art. 15. Signature. The Company will be bound by the joint signature of one Manager of Class A, one Manager of
Class B and one Manager of Class C, as well as by the joint or single signature of any person or persons to whom specific
signatory powers shall have been delegated by the Board of Managers.
D. Decisions of the sole shareholder - Collective decisions of the shareholders
Art. 16. Sole Shareholder - Plurality of Shareholders. The sole Shareholder exercises the powers devolved
to the General Shareholders’ Meeting by the dispositions of Section XII of the Company Act, on Sociétés à responsa-
bilité limitée.
As a consequence thereof all decisions which exceed the powers of the Managers are taken by the sole Shareholder.
In case of more Shareholders the decisions, which exceed the powers of the Managers shall be taken by the meeting.
Each Shareholder may participate in the collective decisions irrespective of the number of shares which he owns. Each
Shareholder is entitled to as many votes as he holds or represents Shares.
Any issuance of Shares as a result of the conversion of convertible bonds or other similar financial instruments shall
mean the convening of a prior General Shareholders’ Meeting in accordance with the provisions of Article 7 above. Each
convertible bond or other similar financial instrument shall be considered for the purpose of the conversion as a sub-
scription for Shares to be issued upon conversion.
E. Financial year - Annual accounts - Entitlement to the interim profit - Allocation of final profit
Art. 17. Financial Year. The Company’s financial year runs from the first of January of each year to the thirty-first
of December of the same year (the «Financial Year»).
Art. 18. Annual Accounts - Legal Reserve - Allocation of the Final Profit of the Company
18.1. Annual Accounts - Legal Reserve
Each year, as of the thirty-first of December, there will be drawn up a record of the assets and liabilities of the Com-
pany, as well as a profit and loss account.
The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortizations, charges and
provisions represents the net profit of the company.
Every year Five (5) percent of the net profit will be transferred to the legal reserve.
This transfer ceases to be compulsory when the legal reserve amount to One Tenth of the issued capital but must
be resumed until the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatever, it has been broken
into.
18.2. Entitlement to the Interim Profit - Allocation of the Final Profit of the Company
18.2.1. Entitlement to the Interim Profit
At any moment during the Financial Year, the respective classes of Shares shall be entitled to the Interim Profit as
follows:
* To the extent there exist sufficient Interim Profit, the first Classes B Shares shall be preferentially entitled, pari pas-
su, to a portion of the Interim Profit calculated using the following formula:
[0.25% X Par Value B]
Thereafter, the other Classes of Shares shall be entitled to the outstanding Interim Profit as follows;
* The Class A Shares shall be entitled, pari passu, to a portion of the Interim Profit calculated using the following
formula:
[92.7% X (Interim Profit + Yield)] - Yield
* The Last Class B Shares shall be entitled, pari passu, to a portion of the Interim Profit calculated using the following
formula:
[7.3% X (Interim Profit + Yield)] - [0.25% X Par Value B]
18.2.2 Allocation of the Final Profit of the Company
12257
At the end of each Financial Year, the Final Profit shall be, preferentially and to the extent there exist sufficient Final
Profit, allocated to a reserve attached to the First Classes B Shares (the «Reserve C») in an amount calculated using the
following formula:
[0.25% X Par Value B]
Thereafter, the outstanding Final Profit shall be allocated to a reserve attached to the Class A Shares (the «Reserve
A») and to a reserve attached to the Last Class B Shares (the «Reserve B»), in amounts calculated using the following
formula:
Reserve A=[92.7% X (Final Profit + Premium A + Premium B + Yield)] - [Yield + Premium A]
Reserve B=[7.3% X (Final Profit + Premium A + Premium B + Yield)] - [Premium B + Reserve C]
The Reserve A, the Reserve B and the Reserve C may be distributed or accumulated, as decided by the Shareholders
in conformity with the provisions of the Company Act.
F. Dissolution - Liquidation - Company act
Art. 19. Dissolution - Liquidation. In the event of dissolution of the Company, the Company shall be liquidated
by one or more liquidators, which do not need to be Shareholders, and which are appointed by the General Sharehold-
ers’ Meeting, which will determine their powers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most
extensive powers for the realization of the assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realization of the assets and the payment of the liabilities (the «Liquidation Boni») shall
be distributed among the Shareholders as follows:
The First Classes B Shares shall be in priority entitled to payment of the Accumulated Reserve C.
Thereafter the Class A Shares shall be entitled to the outstanding Liquidation Boni (the «Outstanding Liquidation
Boni») as follows
{92.7% X [Outstanding Liquidation Boni - (Accumulated Reserve A + Accumulated Reserve B + Accumulated Reserve
C)]} + Accumulated Reserve A
The Last Class B Shares shall be entitled to a portion of the Liquidation Boni calculated on the basis of the following
formula:
{7.3% X [Outstanding Liquidation Boni - (Accumulated Reserve A + Accumulated Reserve B + Accumulated Reserve
C)]} + Accumulated Reserve B
Art. 20. Company Act. All matters not governed by these Articles shall be determined in accordance with the
Company Act.»
<i>6. Sixth resolutioni>
The shareholders decide to authorize the board of managers to issue up to Two Million Four Hundred Ninety-Eight
Thousand Nine Hundred Thirty-Seven (2,498,937) Convertible Private Equity Certificates of category A (the «CPECs»)
each with a nominal value of Twenty Five Euros (EUR 25) and to determine the terms and conditions of such CPECs.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of the present increase of capital, is approximately seventy thousand
Euros.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is word-
ed in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the
English version will be binding.
Whereof the present notary deed was drawn up in Senningerberg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the person appearing, he signed together with the notary the present original
deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille cinq, le vingt six septembre.
Par-devant Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven, Grand-Duché de Luxembourg, lequel sera dé-
positaire du présent acte.
Ont comparu:
1. Permira Europe II L.P. 1, dont le siège statutaire sis Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, GY13QL Guernsey,
agissant par son general partner Permira Europe II Managers L.P., agissant par son general partner Permira (Europe)
Limited, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue Monterey, L-2016
Luxembourg, en vertu de procurations données à Guernsey le 26 septembre 2005;
2. Permira Europe II L.P. 2, dont le siège statutaire sis Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, GY13QL Guernsey,
agissant par son general partner Permira Europe II Managers L.P., agissant par son general partner Permira (Europe)
Limited, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue Monterey, L-2016
Luxembourg, en vertu de procurations données à Guernsey le 26 septembre 2005;
3. Permira Europe II C.V.3, dont le siège statutaire sis Parnassustoren, Locatellikade, NL-1076 AZ Amsterdam, agis-
sant par son general partner Permira Europe II Managers L.P., agissant par son general partner Permira (Europe) Limited,
ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue Monterey, L-2016 Luxem-
bourg, en vertu de procurations données à Guernsey le 26 septembre 2005;
4. Permira Europe II C.V.4, dont le siège statutaire sis Parnassustoren, Locatellikade, NL-1076 AZ Amsterdam, agis-
sant par son general partner Permira Europe II Managers L.P., agissant par son general partner Permira (Europe) Limited,
12258
ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue Monterey, L-2016 Luxem-
bourg, en vertu de procurations données à Guernsey le 26 septembre 2005;
5. Permira Europe II Co-Investment Scheme, dont le siège statutaire sis Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port,
GY13QL Guernsey, agissant par son manager Permira (Europe) Limited, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avo-
cat, avec adresse professionnelle au 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu de procurations données à
Guernsey le 26 septembre 2005;
6. Schroder Ventures Investments Limited, dont le siège statutaire sis Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port,
GY13QL Guernsey, agissant par son nominee, SV (Nominees) Limited, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat,
avec adresse professionnelle au 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu de procurations données à Guern-
sey le 26 septembre 2005;
7. PAI Europe IV A FCPR, agissant par son general partner PAI Partners S.A.S., dont le siège statutaire sis 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue
Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu de procurations données à Paris le 23 septembre 2005;
8. PAI Europe IV B FCPR, agissant par son general partner PAI Partners S.A.S., dont le siège statutaire sis 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue
Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu de procurations données à Paris le 23 septembre 2005;
9. PAI Europe IV B5 FCPR, agissant par son general partner PAI Partners S.A.S., dont le siège statutaire sis 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue
Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu de procurations données à Paris le 23 septembre 2005;
10. PAI Europe IV B6 FCPR, agissant par son general partner PAI Partners S.A.S., dont le siège statutaire sis 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue
Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu de procurations données à Paris le 23 septembre 2005;
11. PAI Europe IV B7 FCPR, agissant par son general partner PAI Partners S.A.S., dont le siège statutaire sis 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue
Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu de procurations données à Paris le 7 septembre 2005;
12. PAI Europe IV C FCPR, agissant par son general partner PAI Partners S.A.S., dont le siège statutaire sis 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue
Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu de procurations données à Paris le 23 septembre 2005;
13. PAI Europe IV C2 FCPR, agissant par son general partner PAI Partners S.A.S., dont le siège statutaire sis 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, Avenue
Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu de procurations données à Paris le 23 septembre 2005;
14. PAI Europe IV D FCPR, agissant par son general partner PAI Partners S.A.S., dont le siège statutaire sis 43, avenue
de l’Opéra, F-75002 Paris, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue
Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu de procurations données à Paris le 23 septembre 2005;
15. PAI Europe IV D2 FCPR, agissant par son general partner PAI Partners S.A.S., dont le siège statutaire sis 43, ave-
nue de l’Opéra, F-75002 Paris, ici représenté par M. Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, ave-
nue Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu de procurations données à Paris le 23 septembre 2005;
16. CVC European Equity Partners III L.P., un Limited Partnership des îles Cayman dont le siège social sis à Grand
Cayman, Walkers SPV Limited, P.O. Box 908GT, Mary Street, Grand Cayman, Cayman Islands, et enregistré au Regis-
trar of Exempted Limited Partnerships of the Cayman Islands sous le numéro CR-12399, ici représenté par Monsieur
Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, Avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu d’une
procuration donnée à Jersey le 26 septembre 2005;
17. CVC European Equity Partners III Paralel Fund - A L.P., un Limited Partnership des îles Cayman dont le siège social
sis à Grand Cayman, Walkers SPV Limited, P.O. Box 908GT, Mary Street, Grand Cayman, Cayman Islands, et enregistré
au Registrar of Exempted Limited Partnerships of the Cayman Islands sous le numéro CR-12789, ici représenté par Mon-
sieur Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu
d’une procuration donnée à Jersey le 26 septembre 2005;
18. CVC European Equity Partners III Paralel Fund - B L.P., un Limited Partnership des îles Cayman dont le siège social
sis à Grand Cayman, Walkers SPV Limited, P.O. Box 908GT, Mary Street, Grand Cayman, Cayman Islands, et enregistré
au Registrar of Exempted Limited Partnerships of the Cayman Islands sous le numéro CR-12790, ici représenté par Mon-
sieur Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu
d’une procuration donnée à Jersey le 26 septembre 2005;
19. CVC Europe Enterprise (Domestic) L.P., un Limited Partnership de Delaware (Etats-Unis d’Amérique) dont le
siège social sis à Delaware, 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, Delaware, ici représenté par Monsieur Gé-
rard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu d’une pro-
curation donnée à Jersey le 26 septembre 2005;
20. CVC Europe Enterprise (Cayman) L.P., un Limited Partnership des îles Cayman dont le siège social sis à Grand
Cayman, Walkers SPV Limited, P.O. Box 908GT, Mary Street, Grand Cayman, Cayman Islands, et enregistré au Regis-
trar of Exempted Limited Partnerships of the Cayman Islands sous le numéro CR-12788, ici représenté par Gérard Maî-
trejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu d’une procuration
donnée à Jersey le 26 septembre 2005;
21. Coral Feeder L.P., un Limited Partnership de Jersey dont le siège social sis à Saint Helier (Jersey), 22 Grenville
Street, Jersey, et enregistré au Jersey Financial Services Commission sous le numéro L.P.635, ici représenté par Mon-
sieur Gérard Maîtrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 20, avenue Monterey, L-2016 Luxembourg, en vertu
d’une procuration donnée à Jersey le 26 septembre 2005.
12259
Les procurations suscitées, après avoir été signées ne varietur par les parties comparantes et le notaire soussigné,
resteront annexées au présent acte aux fins d’enregistrement.
Les parties comparantes, représentées tel qu’exposé ci-dessus, ont demandé au notaire instrumentant de constater
que:
I. Les parties comparantes sub 1) à 21) sont les actuels associés de la société à responsabilité limitée existant sous le
nom de MEP, S.à r.l.», enregistrée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 107.163,
dont le siège social sis à Luxembourg, constituée par acte de Maître André Schwachtgen en date du 23 mars 2005, non
encore publié au Mémorial C, Recueil des sociétés et associations, et modifiées par acte de Maître André Schwachtgen
en date du 1
er
juillet 2005, non encore publié au Mémorial C, Recueil des sociétés et associations, et modifiées par acte
de Maître Paul Bettingen en date du 9 septembre 2005, non encore publié au Mémorial C, Recueil des sociétés et asso-
ciations,;
II. Le capital social actuel de la société est fixé à Dix-Huit Mille Deux Cent Cinquante Euros (EUR 18.250), représenté
par Sept Cent Cinquante (750) parts sociales d’une valeur nominale de Vingt-Cinq Euros (EUR 25) chacune, toutes en-
tièrement souscrites et libérées;
III. Que tous les associés sont valablement représentés à l’assemblée qui est en conséquence régulièrement consti-
tuée et peut délibérer sur les points de l’agenda ci-après reproduit, sans convocation préalable, les Associés représentés
à l’Assemblée ont accepté de se réunir après examen de l’agenda suivant:
<i>Agendai>
(1) Approbation des Cinq (5) contrats de transfert de parts sociales datés du 15 septembre 2005 et relatifs aux trans-
ferts de parts sociales émises par la Société entre PAI Europe IV B FCPR, PAI Europe IV B6 FCPR, PAI Europe IV C
FCPR, PAI Europe IV C2 FCPR, PAI Europe IV D FCPR, en qualité de cédant et PAI Europe IV A FCPR en qualité de
cessionnaire;
(2) Conversion des Sept Cent Cinquante (750) parts sociales ordinaires existantes en Sept Cent Cinquante (750)
parts sociales de Classe A, création de Cinq (5) nouvelles classes de parts sociales et renonciation des associés à leur
droit de souscription préférentiel;
(3) Augmentation du capital social d’un montant de Neuf Cent Quatre-Vingt-Un Mille Deux Cent Cinquante Euros
(EUR 981.250) afin de l’augmenter son montant actuel de Dix-Huit Mille Sept Cent Cinquante Euros (EUR 18.750) à un
montant de Un Million d’Euros (EUR 1.000.000) par l’émission de:
(a) Trente-Six Mille Trois Cent Trente (36.330) parts sociales de Classe A nouvellement émises;
(b) Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales de Classe B1 nouvellement émises;
(c) Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales de Classe B2 nouvellement émises;
(d) Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales de Classe B3 nouvellement émises;
(e) Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales de Classe B4 nouvellement émises;
(f) Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales de Classe B5 nouvellement émises;
Chaque part sociale ayant une valeur nominale de Vingt-Cinq Euros (EUR 25) et étant entièrement souscrite et libé-
rée pour les montants et dans les proportions qui suivent:
Permira Europe II L.P. 1
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de
Parts Nominale
d’émission
de
la
Totale
souscription
Parts Sociales A
4.228
105.700
10.790,00
116.490,00
Parts Sociales B1
68
1.700
Parts Sociales B2
68
1.700
Parts Sociales B3
68
1.700 573.691,65
582.191,65
Parts Sociales B4
68
1.700
Parts Sociales B5
68
1.700
Total
4.568
114.200 584.481,65
698.681,65
Permira Europe II L.P. 2
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
6.615
165.375
16.877,50
182.252,50
Parts Sociales B1
107
2.675
Parts Sociales B2
106
2.650
Parts Sociales B3
107
2.675 899.346,05
912.671,05
Parts Sociales B4
106
2.650
Parts Sociales B5
107
2.675
Total
7.148
178.700 916.223,55
1.094.923,55
Permira Europe II C.V. 3
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
280
7.000
715,00
7.715,00
12260
Parts Sociales B1
4
100
Parts Sociales B2
4
100
Parts Sociales B3
4
100
33.746,56
34.246,55
Parts Sociales B4
4
100
Parts Sociales B5
4
100
Total
300
7.500
34.461,56
41.961,55
Permira Europe II C.V. 4
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
419
10.475
1.070,00
11.545,00
Parts Sociales B1
7
175
Parts Sociales B2
7
175
Parts Sociales B3
7
175
59.056,50
59.931,50
Parts Sociales B4
7
175
Parts Sociales B5
7
175
Total
454
11.350
60.126,50
71.476,50
Permira Europe II Co-Investment Scheme
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
114
2.850
287,50
3.137,50
Parts Sociales B1
2
50
Parts Sociales B2
2
50
Parts Sociales B3
2
50
16.873,30
17.123,30
Parts Sociales B4
2
50
Parts Sociales B5
2
50
Total
124
3.100
17.160,80
20.260,80
Schroder Ventures Investments Limited
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
454
11.350
1.160,00
12.510,00
Parts Sociales B1
7
175
Parts Sociales B2
7
175
Parts Sociales B3
7
175
59.056,50
59.931,50
Parts Sociales B4
7
175
Parts Sociales B5
7
175
Total
489
12.225
60.216,50
72.441,50
PAI Europe IV A FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
1.354
33.850
3.455,00
37.305,00
Parts Sociales B1
109
2.725
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
- 183.918,80
186.643,80
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
-
-
Total
1.463
36.575 187.373,80
223.948,80
PAI Europe IV B FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
4.803
120.075
12.255,00
132.330,00
Parts Sociales B1
86
2.150
Parts Sociales B2
195
4.875
Parts Sociales B3
105
2.625 651.308,76
660.958,76
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
-
-
Total
5.189
129.725 663.563,76
793.288,76
12261
PAI Europe IV B5 FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
90
2.250
230,00
2.480,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
7
175 11.811,30
11.986,30
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
-
-
Total
97
2.425 12.041,30
14.466,30
PAI Europe IV B6 FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
2.387
59.675
6.090,00
65.765,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
82
2.050 323.967,06
328.767,06
Parts Sociales B4
110
2.750
Parts Sociales B5
-
-
Total
2.579
64.475 330.057,06
394.532,06
PAI Europe IV B7 FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
90
2.250
230,00
2.480,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
11.811,30
11.986,30
Parts Sociales B4
7
175
Parts Sociales B5
-
-
Total
97
2.425
12.041,30
14.466,30
PAI Europe IV C FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
1.751
43.775
4.467,50
48.242,50
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
- 237.913,31
241.438,31
Parts Sociales B4
78
1.950
Parts Sociales B5
63
1.575
Total
1.892
47.300 242.380,81
289.680,81
PAI Europe IV C2 FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
906
22.650
2.312,50
24.962,50
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
- 123.174,98
124.999,98
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
73
1.825
Total
979
24.475 125.487,48
149.962,48
PAI Europe IV D FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
548
13.700
1.397,50
15.097,50
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
74.242,45
75.342,45
Parts Sociales B4
-
-
12262
Parts Sociales B5
44
1.100
Total
592
14.800
75.639,95
90.439,95
PAI Europe IV D2 FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
181
4.525
462,50
4.987,50
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
23.622,60
23.972,60
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
14
350
Total
195
4.875
24.085,10
28.960,10
CVC European Equity Partners III L.P.
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
10.110
252.750
25.799,00
278.549,00
Parts Sociales B1
194
4.850
Parts Sociales B2
195
4.875
Parts Sociales B3
195
4.875 1.370.110,68
1.390.410,68
Parts Sociales B4
195
4.875
Parts Sociales B5
33
825
Total
10.922
273.050 1.395.909,68
1.668.959,68
CVC European Equity Partners III
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
Parallel Fund A L.P.
de Nominale
d’émission
de la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
206
5.150
525,00
5.675,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
28.684,58
29.109,58
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
17
425
Total
223
5.575
29.209,58
34.784,58
CVC European Equity Partners III
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
Parallel Fund B L.P.
de Nominale
d’émission
de la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
206
5.150
525,00
5.675,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
28.684,58
29.109,58
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
17
425
Total
223
5.575
29.209,58
34.784,58
CVC Europe Enterprise (Domestic) L.P.
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
152
3.800
387,00
4.187,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
20.247,94
20.547,94
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
12
300
Total
164
4.100
20.634,94
24.734,94
CVC Europe Enterprise (Cayman) L.P.
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
521
13.025
1.329,00
14.354,00
Parts Sociales B1
-
-
12263
Libération totale à leur valeur nominale avec la prime d’émission des parts sociales nouvellement émises par apport
en nature de créances détenues contre la Société.
(4) Allocation de la totalité de la prime d’émission payée sur les parts sociale de classe A, soit un montant de Quatre-
Vingt-Douze Mille Sept Cents Euros (EUR 92.700) et allocation d’une part de la prime d’émission perçue au titre des
cinq classes de parts sociales de classe B, soit un montant de Sept Mille Trois Cents Euros (EUR 7.300) à la réserve
légale, de sorte que celle-ci atteigne un montant de Cent Mille Euros (EUR 100.000);
(5) Totale refonte des statuts de la Société, et notamment:
(a) Introduction de définitions;
(b) Introduction de règles relatives au rachat de parts sociales;
(c) Modification des règles relatives à l’engagement de la Société à l’égard des tiers;
(d) Modifications des règles relatives aux procédures de réunion du conseil de gérance;
(e) Modification des règles relatives à l’attribution des profits et aux réserves de la Société;
(f) Modification des règles relatives à l’attribution du boni de liquidation.
(6) Autorisation au conseil de gérance d’émettre jusqu’à Deux Millions Quatre Cent Quatre-Vingt-Dix-Huit Mille
Neuf Cent Trente-Sept (2.498.937) Convertible Private Equity Certificates of category A (les «CPECs»), chacun d’une
valeur nominale de Vingt-Cinq Euros (EUR 25) et de déterminer les Termes et Conditions applicables à ces CPECs;
(7) Divers.
Les associés ont alors adopté les résolutions suivantes par vote unanime:
<i>1. Première résolutioni>
Les Associés décident d’approuver les cinq contrats de transfert de parts sociales datés du 15 septembre 2005 et
relatifs aux transferts de parts sociales émises par la Société, entre PAI Europe IV B FCPR, PAI Europe IV B6 FCPR, PAI
Europe IV C FCPR, PAI Europe IV C2 FCPR, PAI Europe IV D FCPR, en qualité de cédants et PAI Europe IV A FCPR
en qualité de cessionnaire.
Les transferts ont été opérés de la manière suivante:
<i>2. Seconde résolutioni>
Les associés décident de convertir les Sept Cent Cinquante (750) parts sociales ordinaires existantes en Sept Cent
Cinquante parts sociales de classe A et de créer cinq nouvelles classes de parts sociales:
1. Parts sociales de Classe B1;
2. Parts sociales de Classe B2;
3. Parts sociales de Classe B3;
4. Parts sociales de Classe B4; et
5. Parts sociales de Classe B5.
<i>3. Troisième résolutioni>
Les associés décident d’augmenter le capital social de la Société d’un montant de Neuf Cent Quatre-Vingt-Un Mille
Deux Cent Cinquante Euros (EUR 981.250) afin de l’augmenter de son montant actuel de Dix-Huit Mille Sept Cent Cin-
quante Euros (EUR 18.750) à un montant de Un Million d’Euros (EUR 1.000.000) par l’émission de:
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
70.867,80
71.917,80
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
42
1.050
Total
563
14.075
72.196,8
86.271,80
Coral Feeder L.P.
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
915
22.875
2.335,00
25.210,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
- 124.862,30
126.712,30
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
74
1.850
Total
989
24.725 127.197,30
151.922,30
Fonds
Parts
Parts
Nombre de
détenues
détenues
parts
avant les
après les
transférées
transferts
transferts
PAI Europe IV A FCPR
0
28
28
PAI Europe IV B FCPR
112
99
13
PAI Europe IV B6 FCPR
55
49
6
PAI Europe IV C FCPR
41
36
5
PAI Europe IV C2 FCPR
21
19
2
PAI Europe IV D FCPR
13
11
2
12264
(a) Trente-Six Mille Trois Cent Trente (36.330) parts sociales de Classe A nouvellement émises;
(b) Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales de Classe B1 nouvellement émises;
(c) Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales de Classe B2 nouvellement émises;
(d) Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales de Classe B3 nouvellement émises;
(e) Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales de Classe B4 nouvellement émises;
(f) Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales de Classe B5 nouvellement émises;
Chaque part sociale ayant une valeur nominale de Vingt-Cinq Euros (EUR 25), les parts sociales sont totalement
payées à leur valeur nominale, ensemble avec (i) une prime d’émission totale d’un montant de Quatre-Vingt-Douze Mille
Sept Cents Euros (EUR 92.700) sur les parts sociales de classe A, (ii) une prime d’émission totale de Quatre Millions
Neuf Cent Vingt-Six Mille Neuf Cent Quatre-Vingt-Dix-Neuf Euros (EUR 4.926.999) sur les parts sociales de classe B1,
les parts sociales de classe B2, les parts sociales de classe B3, les parts sociales de classe B4, les parts sociales de classe
B5.
<i>Souscription - Libérationi>
Les associés actuels ont, dans la mesure du nécessaire, partiellement renoncé à leur droit de souscription préférentiel.
Les associés ont déclaré souscrire à Trente-Six Mille Trois Cent Trente (36.330) parts sociales de Classe A nouvelle-
ment émises, Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales nouvellement émises de Classe B1, Cinq Cent Qua-
tre-Vingt-Quatre (584) parts sociales nouvellement émises de Classe B2, Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts
sociales nouvellement émises de Classe B3, Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales nouvellement émises
de Classe B4, Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) parts sociales nouvellement émises de Classe B5, souscrites et li-
bérées pour les montants et dans les proportions qui suivent:
Permira Europe II L.P. 1
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de
Parts Nominale
d’émission
de
la
Totale
souscription
Parts Sociales A
4.228
105.700
10.790,00
116.490,00
Parts Sociales B1
68
1.700
Parts Sociales B2
68
1.700
Parts Sociales B3
68
1.700 573.691,65
582.191,65
Parts Sociales B4
68
1.700
Parts Sociales B5
68
1.700
Total
4.568
114.200 584.481,65
698.681,65
Permira Europe II L.P. 2
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
6.615
165.375
16.877,50
182.252,50
Parts Sociales B1
107
2.675
Parts Sociales B2
106
2.650
Parts Sociales B3
107
2.675 899.346,05
912.671,05
Parts Sociales B4
106
2.650
Parts Sociales B5
107
2.675
Total
7.148
178.700 916.223,55
1.094.923,55
Permira Europe II C.V. 3
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
280
7.000
715,00
7.715,00
Parts Sociales B1
4
100
Parts Sociales B2
4
100
Parts Sociales B3
4
100
33.746,56
34.246,55
Parts Sociales B4
4
100
Parts Sociales B5
4
100
Total
300
7.500
34.461,56
41.961,55
Permira Europe II C.V. 4
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
419
10.475
1.070,00
11.545,00
Parts Sociales B1
7
175
Parts Sociales B2
7
175
Parts Sociales B3
7
175
59.056,50
59.931,50
Parts Sociales B4
7
175
Parts Sociales B5
7
175
Total
454
11.350
60.126,50
71.476,50
12265
Permira Europe II Co-Investment Scheme
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
114
2.850
287,50
3.137,50
Parts Sociales B1
2
50
Parts Sociales B2
2
50
Parts Sociales B3
2
50
16.873,30
17.123,30
Parts Sociales B4
2
50
Parts Sociales B5
2
50
Total
124
3.100
17.160,80
20.260,80
Schroder Ventures Investments Limited
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
454
11.350
1.160,00
12.510,00
Parts Sociales B1
7
175
Parts Sociales B2
7
175
Parts Sociales B3
7
175
59.056,50
59.931,50
Parts Sociales B4
7
175
Parts Sociales B5
7
175
Total
489
12.225
60.216,50
72.441,50
PAI Europe IV A FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
1.354
33.850
3.455,00
37.305,00
Parts Sociales B1
109
2.725
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
- 183.918,80
186.643,80
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
-
-
Total
1.463
36.575 187.373,80
223.948,80
PAI Europe IV B FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
4.803
120.075
12.255,00
132.330,00
Parts Sociales B1
86
2.150
Parts Sociales B2
195
4.875
Parts Sociales B3
105
2.625 651.308,76
660.958,76
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
-
-
Total
5.189
129.725 663.563,76
793.288,76
PAI Europe IV B5 FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
90
2.250
230,00
2.480,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
7
175 11.811,30
11.986,30
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
-
-
Total
97
2.425 12.041,30
14.466,30
PAI Europe IV B6 FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
2.387
59.675
6.090,00
65.765,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
82
2.050 323.967,06
328.767,06
12266
Parts Sociales B4
110
2.750
Parts Sociales B5
-
-
Total
2.579
64.475 330.057,06
394.532,06
PAI Europe IV B7 FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
90
2.250
230,00
2.480,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
11.811,3
11.986,30
Parts Sociales B4
7
175
Parts Sociales B5
-
-
Total
97
2.425
12.041,30
14.466,30
PAI Europe IV C FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
1.751
43.775
4.467,50
48.242,50
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
- 237.913,31
241.438,31
Parts Sociales B4
78
1.950
Parts Sociales B5
63
1.575
Total
1.892
47.300 242.380,81
289.680,81
PAI Europe IV C2 FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
906
22.650
2.312,50
24.962,50
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
- 123.174,98
124.999,98
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
73
1.825
Total
979
24.475 125.487,48
149.962,48
PAI Europe IV D FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
548
13.700
1.397,50
15.097,50
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
74.242,45
75.342,45
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
44
1.100
Total
592
14.800
75.639,95
90.439,95
PAI Europe IV D2 FCPR
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
181
4.525
462,50
4.987,50
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
23.622,60
23.972,60
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
14
350
Total
195
4.875
24.085,10
28.960,10
CVC European Equity Partners III L.P.
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
10.110
252.750
25.799,00
278.549,00
12267
Parts Sociales B1
194
4.850
Parts Sociales B2
195
4.875
Parts Sociales B3
195
4.875 1.370.110,68
1.390.410,68
Parts Sociales B4
195
4.875
Parts Sociales B5
33
825
Total
10.922
273.050 1.395.909,68
1.668.959,68
CVC European Equity Partners III
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
Parallel Fund A L.P.
de Nominale
d’émission
de la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
206
5.150
525,00
5.675,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
28.684,58
29.109,58
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
17
425
Total
223
5.575
29.209,58
34.784,58
CVC European Equity Partners III
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
Parallel Fund B L.P.
de Nominale
d’émission
de la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
206
5.150
525,00
5.675,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
28.684,58
29.109,58
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
17
425
Total
223
5.575
29.209,58
34.784,58
CVC Europe Enterprise (Domestic) L.P.
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
152
3.800
387,00
4.187,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
20.247,94
20.547,94
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
12
300
Total
164
4.100
20.634,94
24.734,94
CVC Europe Enterprise (Cayman) L.P.
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
521
13.025
1.329,00
14.354,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
-
70.867,80
71.917,80
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
42
1.050
Total
563
14.075
72.196,8
86.271,80
Coral Feeder L.P.
Nombre
Valeur
Prime
Prix total
de Nominale
d’émission
de
la
Parts
Totale
souscription
Parts Sociales A
915
22.875
2.335,00
25.210,00
Parts Sociales B1
-
-
Parts Sociales B2
-
-
Parts Sociales B3
-
- 124.862,30
126.712,30
Parts Sociales B4
-
-
Parts Sociales B5
74
1.850
Total
989
24.725 127.197,30
151.922,30
12268
Toutes les parts sociales nouvellement émises ont été entièrement libérées par contributions en nature de créances
certaines, liquides et exigibles détenues à l’encontre de la Société pour les parts sociales nouvellement émises par la
Société à leur valeur nominale, ensemble avec la prime d’émission, de sorte qu’un montant de Six Million Neuf Cent
Quarante-Neuf Euros (EUR 6.000.949) est dès à présent à la disposition de la Société.
Les créances ainsi apportés au capital social de la Société ont fait l’objet d’un rapport établit par DELOITTE S.A.,
réviseur d’entreprise, sis 560, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, relatif à l’apport en
nature, et qui conclu:
«Based on the verification procedures applied as described above, we are of the opinion that the value of the Con-
tribution is at least equal to the number and par value of the shares to be issued and the share premium.
We have no further comment to make on the value of the Contribution.»
<i>4. Quatrième résolutioni>
Les associés décident d’allouer l’ensemble de la prime d’émission payée sur les parts sociales de Classe A, soit un
montant de Quatre-Vingt-Douze Mille Sept Cents Euros (EUR 92.700) à la réserve légale.
Les associés décident d’allouer une part de la prime d’émission payée sur les cinq classes de parts sociales de Classe
B, soit un montant de Sept Mille Trois Cents Euros (EUR 7.300) à la réserve légale.
En conséquence, les associés déclarent que la réserve légale atteint désormais le montant de Cent Mille Euros (EUR
100.000).
<i>5. Cinquième résolutioni>
Les associés décident de procéder à une refonte totale des statuts de la Société qui auront désormais la lecture sui-
vante:
«A. Nom - Définitions - Objet - Durée - Siège statutaire
Art. 1
er
. Nom. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination de» MEP, S.à r.l.,» (ci-après la
«Société»), laquelle sera régie par la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi
que par les présents statuts.
Art. 2. Définitions. «Réserves Accumulées A» signifie, à un moment donné, le total de Réserve A (telles que défi-
nies à l’Article 18.2.2) accumulée au cours des Exercices Financiers écoulés;
«Réserves Accumulées B» signifie, à un moment donné, le total de Réserves B (telles que définies à l’Article 18.2.2)
accumulée au cours des Exercices financiers écoulés;
«Provisions Accumulées C» signifie, à un moment donné, le total de provisions de type C (telles que définies à l’Ar-
ticle 18.2.2) accumulées au cours des Exercices Financiers écoulés;
«Statuts» signifie les présents statuts dans leur forme actuelle et future, tels qu’ils seront amendés (et «Article» réfère
à un article desdits Statuts);
«Conseil de Gérance» a la signification définie à l’Article 11;
«CPECs» signifie, à un moment donné, les «Certificats de Capitaux Convertibles Préférentiels» de catégorie A (ci-
après «CPECs») en circulation qui ont été émis par la Société et «CPEC» désigne respectivement chaque certificat;
«A Shares» désigne les parts sociales de classe A et «Part Sociale A» désigne chacune d’elles;
«Parts Sociales B» désigne, collectivement, toutes autres parts sociales que celles de classe A
«Parts Sociales B1» désigne les parts sociales de classe B1 et «Part Sociale B1» désigne chacune d’elles;
«Parts Sociales B2» désigne les parts sociales de classe B2 et «Part Sociale B2» désigne chacune d’elles;
«Parts Sociales B3» désigne les parts sociales de classe B3 et «Part Sociale B3» désigne chacune d’elles;
«Parts Sociales B4» désigne les parts sociales de classe B4 et «Part Sociale B4» désigne chacune d’elles;
«Parts Sociales B5» désigne les parts sociales de classe B5 et «Part Sociale B5» désigne chacune d’elles;
«Société» signifie la société à responsabilité limitée MEP S.à r.l soumise aux présents statuts;
«Loi sur les Sociétés» réfère à la loi Luxembourgeoise sur les sociétés commerciales du 15 août 1915 telle qu’amen-
dée;
«Associés CVC» signifie collectivement, les fonds CVC suivants; Coral Feeder L.P.; CVC European Equity III Limited
L.P., CVC European Equity Partners III Parallel Fund - A L.P., CVC European Equity Partners III Parallel Fund - B L.P.,
CVC Europe Enterprise (Domestic) L.P. et CVC Europe Enterprise (Cayman) L.P.;
«Gérants» fait référence aux membres du Conseil de Gérance et «Gérant» désigne chacun d’eux;
«Gérant de Classe A» a la signification définie à l’Article 10;
«Gérant de Classe B» a la signification définie à l’Article 10;
«Gérant de Classe C» a la signification définie à l’Article 10;
«Profit Final» signifie, au terme d’un Exercice financier donné, les profits de la Société susceptibles d’être distribués
aux Associés en application des dispositions de la Loi sur les Sociétés;
«Exercice Financier» a la signification exprimée à l’Article 17;
«Parts Sociales B de Première Classe» signifie, pour un Exercice Financier donné, les Parts Sociales B autres que les
Parts Sociales B de Dernière Classe qui sont toujours en circulation au premier jour dudit Exercice Financier et «Part
Sociale B de Première Classe» s’entend d’une de ces parts sociales;
«Assemblée Générale des Associés» signifie toute assemblée générale des Associés de la Société;
«Profit Intérimaire» signifie, à tout moment d’un l’Exercice Financier, le profit intérimaire avant tout rachat et/ou rem-
boursement de CPECs;
«Parts Sociales B de Dernière Classe» signifie, pour un Exercice Financier donné, les Parts Sociales de la dernière
classe des Parts Sociales de Classe B, dans l’ordre numérique, qui sont toujours en circulation au premier jour dudit
Exercice Financier et «Part Sociale B de Dernière Classe» s’entend d’une de ces parts sociales;
12269
«Associés PAI» signifie collectivement, les fonds PAI suivants; PAI Europe IV A FCPR, PAI Europe IV B FCPR, PAI
Europe IV B5 FCPR, PAI Europe IV B6 FCPR, PAI Europe IV B7 FCPR, PAI Europe IV C FCPR, PAI Europe IV C2 FCPR,
PAI Europe IV D FCPR, PAI Europe IV D2 FCPR;
«Valeur Nominale B» signifie, à tout moment de l’Exercice Financier, la valeur nominale totale des Parts Sociales B
de Première Classe encore en circulation;
«Associés Permira» signifie collectivement, les fonds Permira suivants; Permira Europe II L.P. 1, Permira Europe II L.P.
2, Permira Europe II C.V.3, Permira Europe II C.V.4, Permira Europe II Co-Investment Scheme, Schroder Ventures In-
vestments Limited;
«Prime A» signifie, pour un Exercice Financier donné, le montant total payé par la Société aux détenteurs de CPECs
au cours dudit Exercice Financier, en excès de la valeur totale au pair comptable des CPECs rachetés et/ou remboursés
par la Société;
«Prime B» signifie, pour un Exercice Financier donné, le montant total payé par la Société aux détenteurs de Parts
Sociales B de Dernière Classe au cours dudit Exercice Financier, en excès de la valeur totale, au pair comptable, des
Parts Sociales B de Dernière Classe augmentées de leur prime d’émission, rachetées et/ou remboursées par la Société;
«Associés» signifie les détenteurs de Parts Sociales sans distinction de classe et «Associé» désigne chacun d’eux;
«Parts Sociales» s’entend sans distinction de classe de toutes les parts sociales émises, et «Part Sociale» s’entend de
chacune d’elles;
«Rendement» signifie, à un moment donné de l’Exercice Financier le montant total du rendement, exprimé en pour-
centage de la valeur au pair comptable des CPECs compte tenu des Termes & Conditions desdits CPECs, qui doivent
avoir étés déclarés par le Conseil de Gérance sur lesdits CPECs durant l’Exercice Financier donné.
Art. 3. Objet et Durée. L’objet de la Société est la prise d’intérêts participatifs, sous quelque forme que ce soit,
dans des sociétés luxembourgeoises et étrangères, et toute autre forme d’investissement, l’acquisition par l’achat, la
souscription ou de toute autre manière, ainsi que le transfert par vente, échange ou autres sûretés et intérêts partici-
patifs de toute nature, et l’administration, le contrôle, le développement et la gestion de son portefeuille.
D’une façon générale, la Société peut accorder une assistance aux sociétés affiliées, prendre toute mesure de contrôle
et de supervision et accomplir toute opération qui pourrait être utile à l’accomplissement et au développement de son
objet.
La Société peut emprunter sous toutes les formes et procéder à l’émission d’obligations qui pourront être converti-
bles (à condition que celle-ci ne soit pas publique) et à l’émission de reconnaissances de dettes.
La Société pourra en outre effectuer toute opération commerciale, industrielle ou financière, ainsi que toute transac-
tion sur des biens mobiliers ou immobiliers.
La Société est assujettie à l’imposition de droit commun et n’entre donc pas dans la sphère de la loi sur les sociétés
Holding du 31 juillet 1929.
La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Siège Statutaire. Le siège social est établi à Luxembourg. Il peut-être transféré en tout autre endroit dans
la ville de Luxembourg par une résolution du Conseil de gérance. Des filiales ou des bureaux peuvent être établis aussi
bien au Luxembourg qu’à l’étranger.
B. Capital social - parts sociales
Art. 5. Capital Social. Le capital social de la Société est établi à Un Million d’Euros (EUR 1.000.000) représenté par:
* Trente-Sept Mille Quatre Vingt (37.080) A Shares;
* Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) Parts Sociales B1;
* Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) Parts Sociales B2;
* Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) Parts Sociales B3;
* Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) Parts Sociales B4; et
* Cinq Cent Quatre-Vingt-Quatre (584) Parts Sociales B5;
chaque part sociale ayant une valeur nominale de Vingt-Cinq Euros (EUR 25).
Chaque part sociale donne droit à un vote à l’Assemblée Générale des Associés.
Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs sociaux et profits dans la proportion définie par les présents
Statuts, étant entendu que toute Part Sociale au titre de laquelle une prime d’émission a été payée donnera droit uni-
quement et exclusivement à la prime d’émission ainsi qu’à une fraction de cette prime d’émission correspondant à celle
allouée à la réserve légale.
Art. 6. Transfert des Parts Sociales. Les parts sociales détenues par l’Associé unique sont librement cessibles
entre vifs et par héritage ou en cas de liquidation de propriété conjointe entre mari et femme.
Dans l’hypothèse de plusieurs Associés, les Parts Sociales sont librement cessibles entre Associés.
Toujours dans la même hypothèse, les Parts Sociales sont cessibles à des tiers seulement sur accord préalable des
Associés représentant au moins trois quarts du capital social. Toujours dans la même hypothèse, les Parts Sociales sont
cessibles pour cause de mort à des tiers seulement sur approbation préalable des détenteurs de Parts Sociales repré-
sentant au moins trois quarts des droits détenus par les survivants.
Art. 7. Modifications du Capital Social. Le Capital Social peut être modifié à tout moment par décision de l’As-
socié unique ou, le cas échéant, par l’approbation d’une majorité d’Associés représentant au moins trois quarts du Ca-
pital Social.
Art. 8. Copropriété de Parts Sociales. La Société reconnaîtra un unique détenteur par Part Sociale. La copro-
priété devra nommer un représentant unique à l’égard de la Société.
12270
Art. 9. Mort d’un Associé. La mort, la suspension des droits civils, la faillite ou la mise en liquidation volontaire ou
involontaire d’un des Associés n’aura pas pour effet d’entraîner la dissolution de la Société.
Art. 10. Rachats des Parts Sociales. La Société peut racheter ses Parts Sociales sur approbation préalable des
Associés représentant au moins trois quarts du capital social de la Société, exprimée en Assemblée Générale des Asso-
ciés. La Société peut racheter ses Parts Sociales dans les conditions suivantes:
* Les Parts Sociale B de Dernière Classe peuvent uniquement être rachetées en intégralité;
* Les Parts Sociales d’autres classes peuvent être rachetées s’il est rapporté, au sein de la classe de Parts Sociales
rachetées, que tout rachat est proportionnel, autant que faire ce peut, entre les Associés.
Le rachat ne doit pas avoir pour effet de diminuer les actifs nets de la Société, de sorte que ceux-ci soient inférieurs
au capital social augmenter des réserves légales et statutaires.
Le Conseil de Gérance doit immédiatement convoquer une Assemblée Générale Extraordinaire des Associés pour
décider de l’annulation des Parts Sociales rachetées et de la diminution de capital consécutive.
C. Administration
Art. 11. Conseil de Gérance. La Société est administrée par un Conseil de Gérance composé de Six (6) membres
au moins, qui ne sont pas nécessairement Associés dans la Société et dont au moins Deux (2) doivent être Gérants de
Classe A, Deux (2) Gérants de Classe B et Deux (2) Gérants de Classe C.
Les Gérants sont nommés par l’Assemblée Générale des Associés en application des règles qui suivent:
Les Gérants de Classe A sont élus sur une liste de candidats proposée par les Associés PAI, les Gérants de Classe B
sont élus sur une liste de candidats proposée par les Associés Permira et les Gérants de Classe C sont élus sur une liste
de candidats proposée par les Associés CVC.
De plus, tant que CVC European Equity Partners III L.P. est Associé dans la Société, il doit avoir le droit de présenter
une liste d’au moins deux candidats au poste de Gérant de Classe C et l’Assemblée Générale des Associés doit nommer
un directeur à partir de cette liste;
En l’absence de nominations en application de cet Article, l’Assemblée Générale des Associés est libre de nommer
les Gérants appropriés en application des principes généraux dégagés par la Loi sur les Sociétés et les présents Statuts.
L’Assemblée Générale des Associés peut nommer les Gérants restant en application des principes généraux dégagés
par la Loi sur les Sociétés et les présents Statuts.
Les Gérants sont nommés pour une période indéterminée.
Dans l’hypothèse où un Gérant est révoqué ou remplacé ou démissionne, meurt, part en retraite, ou en toute autre
hypothèse de poste vacant, son/sa remplaçant(e) doit être nommé(e) par l’Assemblée Générale des Associés ou, dans
l’hypothèse d’une cooptation des membres du Conseil de Gérance, en conformité des dispositions de cet Article, de
sorte qu’aussi longtemps que CVC European Equity Partners III L.P. est Associé dans la Société il soit représenté au
Conseil de Gérance.
Un Gérant peut être révoqué à tout moment avec ou sans cause, sur résolution des Associés, conformément au pa-
ragraphe précédent du présent Article.
Art. 12. Procédures au Conseil de Gérance. Le Conseil de Gérance peut choisir un président et un vice-prési-
dent parmi ses membres. Il doit désigner un secrétaire qui n’est pas nécessairement Gérant et assurera la garde des
procès verbaux des réunions du Conseil de Gérance et de l’Assemblée Générale des Associés.
Le Conseil de Gérance se réunira à l’appel de son président ou de deux Gérants, au lieu indiqué dans la convocation.
Le président présidera tout Conseil de Gérance et toute Assemblée Générale des Associés, en son absence, les Gé-
rants ou le Conseil de Gérance peuvent nommer un président intérimaire par vote à la majorité des présents à chacune
de ces réunions.
Une convocation écrite aux Conseils de Gérance doit être adressée aux Gérants au moins Vingt-Quatre heures avant
leurs tenues, exception faite des circonstances d’urgence qui doivent alors être exprimées dans la convocation. Les Gé-
rants peuvent expressément renoncer à la convocation par écrit, fax ou e-mail.
Une convocation séparée n’est pas requise pour les réunions auxquelles tous les Gérants sont présents ou représen-
tés et ont déclaré avoir eu connaissance préalable de l’ordre du jour, ainsi que pour les rendez-vous tenus en lieu et
heure définis à un agenda préalablement adopté par résolution du Conseil de Gérance.
Chaque Gérant peut agir à tout Conseil de Gérance par nomination écrite ou par fax ou, dès lors que l’authenticité
peut en être apportée, par transmission électronique, d’un autre Gérant auquel il a donné procuration. Un Gérant peut
représenter plusieurs autres Gérants à un Conseil de Gérance.
Le Conseil de Gérance peut délibérer et agir valablement à un Conseil de Gérance seulement si au moins une majo-
rité des Gérants est présente ou représentée à un tel Conseil de Gérance, et qu’un Gérant de Classe A, un Gérant de
Classe B et un Gérant de Classe C sont présents ou représentés au Conseil de gérance. Les décisions sont prises sur
vote à la majorité des Gérants présents ou représentés dès lors qu’au moins un Gérant de Classe A, un Gérant de Classe
B et un Gérant de Classe C ont voté.
Dans l’hypothèse où un Gérant de la Société a un intérêt personnel dans une transaction de la Société (autre que
ceux qui découlent de la qualité d’administrateur ou de gérant ou employé de la partie adverse), il doit en informer le
Conseil de Gérance et ne doit pas prendre part tant à la délibération qu’au vote sur la transaction en cause. Cet intérêt
devra en outre être rapporté à la prochaine Assemblée Générale des Associés.
Les gérants peuvent participer aux Conseils de Gérance par conférence téléphonique ou par tout autre moyen de
communication similaire assurant que tout un chacun puisse entendre et être entendu des autres à condition que la
réunion soit initiée depuis le Luxembourg. Une telle participation équivaut à une participation en personne aux Conseils
de Gérance.
12271
Art. 13. Procès verbaux des réunions du Conseil de Gérance. Les procès verbaux des réunions du Conseil
de Gérance doivent être signés par le président, ou en son absence par le président intérimaire qui a présidé la réunion
en question, ou conjointement par un Gérant de Classe A, un Gérant de Classe B et un Gérant de Classe C.
Les copies ou extraits de tels procès verbaux qui doivent être produits lors d’une procédure judiciaire ou autre, doi-
vent être signés par le président et le secrétaire ou conjointement par un Gérant de Classe A, un Gérant de Classe B
et un Gérant de Classe C.
Art. 14. Pouvoirs du Conseil de Gérance - Délégation. Le Conseil de Gérance est investi des pouvoirs les plus
étendus pour accomplir tous les actes d’administration et de disposition dans le meilleur intérêt de la Société. Tous les
pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la loi ou les présents statuts à une résolution des Associés tombent
dans le domaine de compétence du Conseil de Gérance.
Le Conseil de Gérance peut déléguer ses pouvoirs pour la conduite et la gestion des affaires courantes et journalières
à tout membre ou membres du Conseil de Gérance qui peuvent constituer des comités pour délibérer dans les condi-
tions déterminées par le Conseil de Gérance. Le Conseil de Gérance peut aussi conférer tout pouvoir ou mandat spécial
à toute personne qui n’est pas nécessairement Gérant, nommer et licencier tout employé et fixer sa rémunération.
Art. 15. Signature. La Société sera engagée par la signature conjointe d’un Gérant de Classe A, d’un Gérant de
Classe B, d’un Gérant de Classe C, de même que par la signature unique ou les signatures conjointes de la ou des per-
sonnes, à laquelle ou auxquelles un tel pouvoir de signature aura été délégué par le Conseil de Gérance.
D. Décisions de l’associé unique - Décisions collectives des associés
Art. 16. Associé Unique - Pluralité d’Associés. L’Associé Unique exerce les pouvoirs qui sont dévolus à l’As-
semblée Générale des Associés par la Section XII de Loi sur les Sociétés relative aux sociétés à responsabilité limitée.
En conséquence, toutes les décisions prises qui excèdent les pouvoirs du Gérant sont réputées prises par l’Associé
Unique.
Dans l’hypothèse d’une pluralité d’Associés, une décision excédant les pouvoirs des Gérants doit être prise par l’As-
semblée des Associés.
Chaque Associé doit participer aux décisions collégiales indépendamment du nombre de Parts Sociales qu’il détient.
Chaque Associé détient autant de droits de vote qu’il détient ou représente de Parts Sociales.
Toute émission de Parts Sociales résultant de la conversion de titres convertibles ou d’autres instruments financiers
comparables impliquera la tenue préalable d’une Assemblée Générale des Associés en application de l’Article 7 ci-des-
sus. Chaque titre convertible ou autre instrument financier comparable devra être considéré, aux fins de la conversion,
comme une souscription de Parts Sociales à émettre à l’issue de la conversion.
E. Exercice financier - Comptes annuels - Répartition des profits
Art. 17. Exercice Financier. L’Exercice Financier court du Premier janvier de chaque année au Trente et Un dé-
cembre de la même année.
Art. 18. Comptes annuels - Réserve Légale - Répartition des Profits de la Société
18.1. Comptes Annuels - Réserve Légale
Il est dressé chaque année au Trente et Un décembre un état des actifs et passifs de la Société ainsi qu’un compte de
profits et pertes.
Le solde créditeur de la balance du compte de profits et pertes, après déduction des frais, coûts, amortissements,
charges et provisions, représente le profit net de la Société.
Chaque année, Cinq (5) pour cent du profit net seront alloués à la réserve légale.
La déduction cesse d’être obligatoire quand la réserve légale atteint Un Dixième du capital souscrit. Toutefois, si la
réserve a été entamée, quelle qu’en soit l’époque et la raison, celle-ci doit être reconstituée dans les conditions de l’ali-
néa précédent.
18.2. Droit au Profit Intérimaire - Allocation du Profit Final de la Société
18.2.1 Droit au Profit Intérimaire
A tout moment de l’Exercice Financier, les classes respectives de Parts Sociales ouvrent droit au Profit Intérimaire
compte tenu de ce qui suit:
* Dès lors qu’il existe un Profit Intérimaire suffisant, les Parts Sociales B de Première Classe bénéficieront de droits
préférentiels, pari passu, à une proportion du Profit Intérimaire calculée sur base de la formule suivante:
[0,25% X Valeur Nominale B]
Ensuite, les autres classes de Parts Sociales se voient attribuer un droit à rétribution sur le Profit Intérimaire restant
de la manière suivante;
* Les A Shares ont droit, pari passu, à une proportion du Profit Intérimaire calculée sur base de la formule suivante:
[92,7% X (Profit Intérimaire + Rendement)] - Rendement
* Les Parts Sociales B de dernière classe ont droit, pari passu, à une proportion du Profit Intérimaire calculée sur base
de la formule suivante:
[7,3% X (Profit Intérimaire + Rendement)] - [0,25% X Valeur Nominale B]
18.2.2. Allocation du Profit Final de la Société
Au terme de chaque Exercice Financier, le Profit Final doit être, par préférence et dans la mesure où il existe suffi-
samment de Profit Final, alloué à une réserve liée aux Parts Sociales B de Première Classe (la «Réserve C») pour un
montant calculé à l’aide de la formule suivante:
[0,25% X Valeur Nominale B]
Ensuite, le Profit Final restant doit être alloué à une réserve liée aux A Shares (la «Réserve A») et à une réserve liée
aux Parts Sociales B de Dernière Classe (la «Réserve B»), pour des montants calculés à l’aide de la formule suivante:
12272
Réserve A=[92,7% X (Profit Final + Prime A + Prime B + Rendement)] - [Rendement + Prime A]
Réserve B=[7,3% X (Profit Final + Prime A + Prime B + Rendement)] - [Prime B + Réserve C]
Les Réserve A, Réserve B et Réserve C sont distribuées ou accumulées, tel qu’il en est décidé par les Associés en
application des dispositions de la Loi sur les Sociétés.
F. Dissolution - Liquidation - Loi sur les sociétés
Art. 19. Dissolution - Liquidation. Dans l’hypothèse de dissolution de la Société, la Société sera liquidée par un
ou plusieurs liquidateurs, qui ne sont pas nécessairement des Associés et qui sont nommés par l’Assemblée Générale
des Associés qui déterminera leurs pouvoirs et leurs honoraires. A moins qu’il en soit convenu autrement, les liquida-
teurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des charges de la Société.
Le surplus dégagé de la réalisation des actifs et du paiement des charges (le «Boni de Liquidation») sera distribué entre
les Associés de la manière suivante:
Les Parts Sociales B de Première Classe seront prioritaires au paiement de la Réserve Accumulée C.
Ensuite, les A Shares se verront attribuer une portion du Boni de Liquidation résiduel (le «Boni de Liquidation Rési-
duel») sur la base du calcul suivant:
{[92,7% (Boni de Liquidation Résiduel - (Réserve Accumulée A + Réserve Accumulée B + Réserve Accumulée C)]}
+ Réserve Accumulée A
Les Parts Sociale B de Dernière Classe se verront attribuer une portion du Boni de Liquidation sur la base de la for-
mule suivante:
{7,3% [Boni de Liquidation Résiduel - (Réserve Accumulée A + Réserve Accumulée B + Réserve Accumulée C)]} +
Réserve Accumulée B
Art. 20. Loi sur les Sociétés. Toute matière qui n’est pas traitée dans les Statuts doit être réglée en application
de la Loi sur les Sociétés».
<i>6. Sixième resolutioni>
Les associés décident d’autoriser le conseil de gérance à émettre Deux Millions Quatre Cent Quatre-Vingt-Dix-Huit
Mille Neuf Cent Trente-Sept (2.498.937) Convertible Private Equity Certificates of category A (les «CPECs»), chacun
d’une valeur nominale de Vingt-Cinq Euros (EUR 25) et à déterminer les termes et conditions de ces CPECs.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou duquel elle est redevable en raison de l’augmentation de capital, est évalué à environ soixante-dix mille euros.
Le notaire soussigné, qui a personnellement connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l’a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Fait et passé à Senningerberg, date qu’en tête des présentes.
L’acte ayant été lu au comparant, connu du notaire par ses nom, prénom usuel, état civil et demeure, le comparant
a signé avec le notaire, le présent acte.
Signé: G. Maîtrejean, P. Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, le 6 octobre 2005, vol. 25CS, fol. 90, case 5. – Reçu 60.009,49 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(094967.3/202/1799) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 novembre 2005.
ZCI HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.
R. C. Luxembourg B 75.148.
—
<i>Extrait des résolutions adoptées par l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société en date du 10 octobre i>
<i>2005i>
- La démission de M. Jack A. Holmes en tant que administrateur avec effet au 19 septembre 2000 a été acceptée,
confirmée et ratifiée.
- La démission de M. Peter R.N. Arthur en tant que administrateur avec effet au 16 septembre 2002 a été acceptée,
confirmée et ratifiée.
Luxembourg, le 10 octobre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 14 octobre 2005, réf. LSO-BJ03043. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090690.3/631/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Senningerberg, le 12 octobre 2005.
P. Bettingen.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
12273
CERAM HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.
R. C. Luxembourg B 60.662.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue le 30 juin 2005i>
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée accepte le renouvellement du mandat d’administrateur de Monsieur Gilles Blanchot pour une nouvelle
période d’une année prenant fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2006 statuant sur le bilan
arrêté au 31 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2005, réf. LSO-BJ03258. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090696.3/045/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
DEFOE EQUITY GROUP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 77.552.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf.
LSO-BJ02694, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090719.3/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
FORTUNE INVESTISSEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 73.283.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf.
LSO-BJ02689, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090720.3/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
CM CAPITAL MARKETS EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 21-25, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 60.697.
—
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue en date du 19 septembre
2005 que:
- la société FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A. avec siège social à L-2149 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim
a été élue aux fonctions de commissaire aux comptes de la société en remplacement de la société Pricewaterhouse-
Coopers, S.à r.l. avec siège social au 400, route d’Esch, L-1471 Luxembourg.
Le mandat du commissaire aux comptes prendra fin à l’issue de l’assemblée générale des actionnaires qui se tiendra
en 2006 et qui statuera sur les comptes annuels 2005.
Pour extrait conforme aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2005, réf. LSO-BJ02403. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090724.3/317/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
<i>CERAM HOLDING S.A.,i> <i>Société Anonyme
i>C. Schmitz / G. Hornick
<i>Deux Administrateursi>
Signature.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
12274
G.D. GROUP INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 70.204.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf.
LSO-BJ02683, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090722.3/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
INACHIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 48.863.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf.
LSO-BJ02674, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090723.3/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
KEIPER INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 104.522.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf.
LSO-BJ02669, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090728.3/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
LESTER HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 54.600.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf.
LSO-BJ02665, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090732.3/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
IMMOGAR S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 4-6, rue Jean Engling.
R. C. Luxembourg B 93.404.
—
Par une décision du Conseil d’Administration de la société IMMOGARD S.A., enregistrée sous le numéro R.C. B
93.404 au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, et sise au 4-6, rue Jean Engling à L-1466 Luxembourg,
la société GRAHAM TURNER S.A., R.C.S. B 51.094, domiciliée à Luxembourg, 4-6, rue Jean Engling, a été nommée à
dater du 12 octobre 2005 au poste d’administrateur-délégué de la société IMMOGARD S.A., en raison d’un empêche-
ment temporaire de Monsieur Alain S. Garros.
La société se trouve engagée, soit par la signature individuelle du représentant légal de la société GRAHAM TURNER
S.A., administrateur-délégué, soit par la signature conjointe de deux administrateurs.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2005, réf. LSO-BJ03556. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(091234.3/2741/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
Signature.
Signature.
Signature.
Signature.
G.T. IMMOBILIER / GRAHAM TURNER S.A.
Signature / Signature
12275
AVEDON S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 77.272.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02661, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090734.3/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
BRUGEFI INVEST HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 25.657.
—
<i>Extrait du procès-verbal du conseil d’administration tenu à Luxembourg le 25 janvier 2005i>
Le conseil d’administration a pris les décisions suivantes:
Le conseil décide à l’unanimité des votants de nommer administrateur-délégué Monsieur Pascal Fournier Montgieux.
Celui-ci a le pouvoir d’engager la société avec sa seule signature vis-à-vis des banques.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2005, réf. LSO-BJ02390. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090738.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
INACHIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 48.863.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 7 octobre 2005 a renouvelé les mandats des administrateurs
et du commissaire aux comptes pour un terme de six ans.
Le Conseil d’Administration se compose comme suit:
- Monsieur Jean Hoffmann,
- Monsieur Marc Koeune,
- Madame Nicole Thommes,
- Madame Andrea Dany.
Tous les quatre domiciliés professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg.
Le commissaire aux comptes est CeDerLux-SERVICES, S.à r.l., avec siège social au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxem-
bourg (anc. 4, rue du Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg).
Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en l’an 2011.
Enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02676. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090745.3/693/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
LE MONDE ENTIER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 90.264.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2005, réf. LSO-BJ01855, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 octobre 2005.
(090756.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Luxembourg, le 7 octobre 2005.
Signature.
BRUGEFI INVEST HOLDING S.A.
Signature
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateuri>
LE MONDE ENTIER S.A.
A. De Bernardi / V. Arnò
<i>Administrateur / Administrateuri>
12276
KEGEFIN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 23, rue Philippe II.
R. C. Luxembourg B 78.747.
Constituée par-devant M
e
Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Hesperange, maintenant à Luxembourg, en date
du 16 octobre 2000, acte publié au Mémorial C n
°
368 du 18 mai 2001.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02472, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090748.3/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
GADEVES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 67.952.
Constituée par-devant M
e
Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 23 décembre 1998, acte publié au
Mémorial C n
°
199 du 24 mars 1999. Le capital a été converti en EUR en date du 22 novembre 2001, acte publié
par extrait au Mémorial C n
°
499 du 29 mars 2002.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02470, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090749.3/029/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
COFISUL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 88.401.
Constituée par-devant M
e
Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 16 juillet 2002, acte publié au
Mémorial C n
°
1409 du 28 septembre 2002.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02468, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090750.3/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
KARLAN INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding (en liquidation).
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 30.406.
—
DISSOLUTION
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 27 juin 2005i>
1. La liquidation de la société KARLAN INTERNATIONAL S.A. est clôturée.
2. Les livres et documents sociaux sont déposés à l’adresse, 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, et y seront
conservés pendant cinq ans au moins.
Enregistré à Luxembourg, le 14 octobre 2005, réf. LSO-BJ02903. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090878.3/795/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
<i>Pour KEGEFIN HOLDING S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour GADEVES S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour COFISUL S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
FIN-CONTROLE S.A.
<i>Le Liquidateur
i>Signatures
12277
BAY INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 92.453.
Constituée en date du 12 mars 2003 par-devant M
e
Jean Seckler, notaire de résidence à Junglister, acte publié au
Mémorial C n
°
427 du 18 avril 2003.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02464, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090753.3/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
DEFOE EQUITY GROUP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 77.552.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 7 octobre 2005 a renouvelé les mandats des administrateurs
et du commissaire aux comptes pour un terme de six ans.
Le Conseil d’Administration se compose comme suit:
- Monsieur Jean Hoffmann,
- Monsieur Marc Koeune,
- Madame Nicole Thommes,
- Madame Andrea Dany.
Tous les quatre domiciliés professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg.
Le commissaire aux comptes est CeDerLux-SERVICES, S.à r.l., avec siège social au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxem-
bourg (anc. 4, rue du Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg).
Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en l’an 2011.
Enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02695. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090755.3/693/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
STATION SANCHIS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9176 Niederfeulen, 78, rue Dudley Yves.
R. C. Luxembourg B 99.756.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2005, réf. LSO-BJ02437, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090760.3/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
AL-CAP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 62.342.
Constituée par-devant M
e
Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 17 décembre 1997, acte publié au
Mémorial C n
°
217 du 6 avril 1998.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02463, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090763.3/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
<i>Pour BAY INVEST S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateuri>
Strassen, le 14 octobre 2005.
Signature.
<i>Pour AL-CAP S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
12278
LUNA INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 700.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 94.562.
—
EXTRAIT
En date du 7 octobre 2005, l’associé unique a pris les résolutions suivantes:
- La démission de Monsieur Peter Gillson en tant que gérante A est acceptée avec effet immédiat.
- Monsieur Andrew Guille, avec adresse professionnelle au 13-15, Victoria Road, St. Peter Port, Guernsey GY1 3ZD,
a été nommé nouveau gérant A avec effet immédiat.
Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2005, réf. LSO-BJ03412. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090759.3/724/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
MAXIMA EXELL LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8060 Bertrange, 80, route de Longwy.
R. C. Luxembourg B 52.608.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2005, réf. LSO-BJ02436, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090761.3/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
DOMINICI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3256 Bettembourg, 15, rue Marie-Adelaïde.
R. C. Luxembourg B 40.222.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2005, réf. LSO-BJ02434, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090762.3/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
REGIDOR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 40.270.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 5 juillet 2005i>
1. La démission de Madame Carole Caspari de son mandat d’Administrateur est acceptée avec effet au 15 juin 2005.
2. Le nombre d’Administrateurs est réduit de 4 à 3.
3. Les démissions de Messieurs Alain Renard employé privé, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey,
L-2086 Luxembourg, Jean-Paul Reiland, employé privé, demeurant au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg et
Pierre Mestdagh, employé privé, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg de leurs
mandats d’Administrateurs sont acceptés.
4. Les sociétés MADAS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois avec siège social au 23,
avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, FINDI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois avec
siège social au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg et LOUV, S.à r.l., Société à responsabilité limitée de droit
luxembourgeois avec siège social au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg sont nommées comme nouveaux
Administrateurs. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2011.
Luxembourg, le 5 juillet 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 10 octobre 2005, réf. LSO-BJ01434. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090882.3/795/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
Luxembourg, le 7 octobre 2005.
P. Gallasin.
Strassen, le 14 octobre 2005.
Signature.
Strassen, le 14 octobre 2005.
Signature.
Certifié sincère et conforme
REGIDOR HOLDING S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateuri>
12279
BEECKESTEYN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 74.624.
Constituée par-devant M
e
André Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 25 février 2000, acte
publié au Mémorial C n
°
438 du 20 juin 2001.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02466, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090765.3/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
BEECKESTEYN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 74.624.
Constituée par-devant M
e
André Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 25 février 2000, acte
publié au Mémorial C n
°
438 du 20 juin 2001.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02467, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090767.3/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
CROCE DEL SUD S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 91.927.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2005, réf. LSO-BJ01852, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 octobre 2005.
(090772.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
IMMOBILIERE DU RHIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 4-6, rue Jean Engling.
R. C. Luxembourg B 94.197.
—
Par une décision du Conseil d’Administration de la société IMMOBILIERE DU RHIN S.A., enregistrée sous le numéro
R.C. B 94.197 au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, et sise au 4-6, rue Jean Engling à L-1466 Luxem-
bourg, la société GRAHAM TURNER S.A., R.C.S. B 51.094, domiciliée à Luxembourg, 4-6, rue Jean Engling, a été
nommée à dater du 12 octobre 2005 au poste d’administrateur-délégué de la société IMMOBILIERE DU RHIN S.A., en
raison d’un empêchement temporaire de Monsieur Alain S. Garros.
La société se trouve engagée, soit par la signature individuelle du représentant légal de la société GRAHAM TURNER
S.A., administrateur-délégué, soit par la signature conjointe de deux administrateurs.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2005, réf. LSO-BJ03554. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(091233.3/2741/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
<i>Pour BEECKESTEYN HOLDING S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour BEECKESTEYN HOLDING S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
CROCE DEL SUD S.A.
A. De Bernardi / F. Innocenti
<i>Administrateur / Administrateuri>
G.T. IMMOBILIER / GRAHAM TURNER S.A.
Signature / Signature
12280
ERNST & YOUNG, Société Civile.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg E 1.436.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision prise par l’assemblée générale extraordinaire des associés du 4 octobre 2005, que le siège
social de la Société a été transféré, avec effet immédiat, au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg.
Luxembourg, le 7 octobre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2005, réf. LSO-BJ02641. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090880.3/556/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
IMMOGUARD S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 4-6, rue Jean Engling.
R. C. Luxembourg B 93.765.
—
Par une décision du Conseil d’Administration de la société IMMOGUARD S.A., enregistrée sous le numéro R.C. B
93.765 au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, et sise au 4-6, rue Jean Engling à L-1466 Luxembourg,
la société GRAHAM TURNER S.A., R.C.S. B 51.094, domiciliée à Luxembourg, 4-6, rue Jean Engling, a été nommée à
dater du 12 octobre 2005 au poste d’administrateur-délégué de la société IMMOGUARD S.A., en raison d’un empêche-
ment temporaire de Monsieur Alain S. Garros.
La société se trouve engagée, soit par la signature individuelle du représentant légal de la société GRAHAM TURNER
S.A., administrateur-délégué, soit par la signature conjointe de deux administrateurs.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2005, réf. LSO-BJ03558. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(091235.3/2741/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
MERSCH & JACOBY, Société à responsabilité limitée,
(anc. MERSCH-EISCHEN, S.à r.l.).
Siège social: L-7465 Nommern, 15, rue Principale.
R. C. Luxembourg B 43.894.
—
L’an deux mille cinq, le vingt-deux septembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée S.à r.l. MERSCH-
EISCHEN, ayant son siège social à L-7447 Lintgen, 104, route de Fischbach, constituée suivant acte reçu par Maître
Edmond Schroeder, alors notaire de résidence à Mersch, le 14 mai 1993, publié au Mémorial C numéro 359 du 7 août
1993 et dont les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 31
mars 2003, publié au Mémorial C numéro 1268 du 29 novembre 2003.
L’assemblée se compose de ses deux associés, à savoir:
1. Monsieur Nico Mersch, maître-menuisier, né à Dudelange, le 14 février 1965, demeurant à L-7465 Nommern, 15,
rue Principale.
2. Monsieur Marcel Jacoby, maître-menuisier, né à Wiltz, le 5 mai 1978, demeurant à L-9831 Consthum, 11, route de
Kautenbach.
Lesquels comparants ont exposé au notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit leurs résolutions prises à
l’unanimité sur ordre du jour conforme:
<i>Exposé préliminairei>
Suivant convention de cession de parts sociales sous seing privé, conclue à Lintgen, le 13 juillet 2005, l’associé,
Monsieur Joé Mersch, technicien, demeurant à L-7447 Lintgen, 95, route de Fischbach, a cédé à Monsieur Nico Mersch,
prénommé, soixante-cinq (65) parts sociales et à Monsieur Marcel Jacoby, prénommé, cent vingt (120) parts sociales
dans la société S.à r.l. MERSCH-EISCHEN, prédésignée, pour le prix convenu entre parties.
Une copie de ladite convention de cession de parts sociales, signée ne varietur par les comparants et le notaire
instrumentant, restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Ceci exposé, les comparants prémentionnés ont requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit ses
résolutions suivantes:
Pour extrait conforme
Signature
G.T. IMMOBILIER / GRAHAM TURNER S.A.
Signature / Signature
12281
<i>Première résolutioni>
Les associés décident d’accepter les cessions de parts sociales ci-avant documentées.
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de refléter les prédites cessions de parts sociales, les associés décident de modifier l’article six des statuts pour
lui donner désormais la teneur suivante:
«Art. 6. Le capital social de la société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par cinq
cents (500) parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune qui sont souscrites comme suit:
<i>Troisième résolutioni>
Les associés décident de modifier la dénomination sociale en MERSCH & JACOBY de sorte que l’article 3 des statuts
aura désormais la teneur suivante:
«Art. 3. La société prend la dénomination de MERSCH & JACOBY.»
<i>Quatrième résolutioni>
Les associés décident de transférer le siège social de L-7447 Lintgen, 104, route de Fischbach à L-7465 Nommern,
15, rue Principale de sorte que la première phrase de l’article 4 des statuts aura désormais la teneur suivante:
«Art. 4. (1
ère
phrase). Le siège social est établi à Nommern.»
<i>Cinquième résolutioni>
Les associés décident d’accepter la démission de Monsieur Joé Mersch de sa fonction de gérant administratif avec
effet au 30 juin 2005 et lui accordent pleine et entière décharge en ce qui concerne l’exercice de leurs fonctions jusqu’à
ce jour.
<i>Sixième résolutioni>
Sont confirmés dans leurs fonctions de gérants pour une durée indéterminée:
- Monsieur Nico Mersch, prénommé,
- Monsieur Marcel Jacoby, prénommé.
La société sera valablement engagée par la signature d’un gérant pour tout montant inférieur à mille deux cent cin-
quante euros (1.250,- EUR) et par la signature conjointe de deux gérants pour tout montant supérieur ou égal à mille
deux cent cinquante euros (1.250,- EUR).
Ensuite Messieurs Nico Mersch et Marcel Jacoby, prénommés, agissant en leurs qualités de gérants de ladite société,
déclarent accepter au nom et pour compte de la société, la convention de cessions de parts sociales dressée sous seing
privé en date du 13 juillet 2005, et la considérer comme dûment signifiée à la société, conformément aux dispositions
de l’article 1690 du code civil et conformément à l’article 190 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa char-
ge en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de mille euros (1.000,- EUR).
Dont acte, fait et passé à Mersch, en l’étude du notaire instrumentant, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: N. Mersch, M. Jacoby, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 27 septembre 2005, vol. 433, fol. 17, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091146.3/242/75) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
MERSCH & JACOBY, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7465 Nommern, 15, rue Principale.
R. C. Luxembourg B 43.894.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091147.3/242/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
1. Monsieur Nico Mersch, maître-menuisier, né à Dudelange, le 14 février 1965, demeurant à L-7465 Nom-
mern, 15, rue Principale, deux cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250
2. Monsieur Marcel Jacoby, maître-menuisier, né à Wiltz, le 5 mai 1978, demeurant à L-9831 Consthum, 11,
route de Kautenbach, deux cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250
Total: cinq cents parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500»
Mersch, le 17 octobre 2005.
H. Hellinckx.
Mersch, le 17 octobre 2005.
H. Hellinckx.
12282
INVEST IMMO PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 89.765.
Constituée par-devant M
e
Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 30 octobre 2002, acte publié au
Mémorial C n
°
1746 du 6 décembre 2002.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 14 octobre 2005, réf. LSO-BJ02865, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090770.3/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
INVEST IMMO PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 89.765.
Constituée par-devant M
e
Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, acte publié au Mémorial C n
°
1746 du 6
décembre 2002.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 14 octobre 2005, réf. LSO-BJ02868, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090773.3/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
INVEST IMMO PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 89.765.
Constituée par-devant M
e
Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 30 octobre 2002, acte publié au
Mémorial C n
°
1746 du 6 décembre 2002.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 14 octobre 2005, réf. LSO-BJ02869, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090777.3/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
EDIL REAL PROPERTY S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 111.147.
—
STATUTES
In the year two thousand five, on the twenty-sixth of September.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Mersch.
There appeared:
1. Mrs Ariane Slinger, company director, residing professionally in Place de Saint Gervais 1, 1211 Geneva, Switzerland;
2. Mr Javier Otero, company director, residing professionally in Place de Saint Gervais 1, 1211 Geneva, Switzerland;
both here represented by Mrs Rachel Hafedh, private employee, with professional address in L-1724 Luxembourg,
9B, boulevard du Prince Henri, by virtue of powers of attorney, given on September 21, 2005.
Said proxies, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and by the undersigned
notary, shall remain annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.
Such appearing parties, in the capacity in which they act, have requested the notary to inscribe as follows the articles
of association of a «société anonyme» which they form between themselves:
Title I. - Denomination, Registered office, Object, Duration
Art. 1. There is hereby established a «société anonyme» under the name of EDIL REAL PROPERTY S.A.
Art. 2. The registered office of the corporation is established in Luxembourg.
<i>Pour INVEST IMMO PARTNERS, S.à r.l.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour INVEST IMMO PARTNERS, S.à r.l.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour INVEST IMMO PARTNERS, S.à r.l.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
12283
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal activity
at the registered office, or with easy communication between this office and abroad, the registered office may be de-
clared to have been transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances.
Such decision, however, shall have no effect on the nationality of the corporation. Such declaration of the transfer of
the registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the corporation which
is best situated for this purpose under such circumstances.
Art. 3. The corporation is established for an unlimited period of time.
Art. 4. The corporation may carry out any commercial, industrial or financial operations as well as any transactions
in respect of real estate or moveable property, which the corporation may deem useful to the accomplishment of its
purposes.
It may carry out any industrial, commercial, financial, movable or real estate property transactions which are directly
or indirectly in connection, in whole or in part, with its corporate object.
The corporation may furthermore carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquiring of par-
ticipating interests in any enterprises in whatever form and the administration, management, control and development
of those participating interests.
In particular, the corporation may use its funds for the establishment, management, development and disposal of a
portfolio consisting of any securities and patents of whatever origin, and participate in the creation, development and
control of any enterprise, the acquisition, by way of investment, subscription, underwriting or option, of securities and
patents, to realize them by way of sale, transfer, exchange or otherwise develop such securities and patents, grant to
companies in which the corporation has a participating interest, any support, loans, advances or guarantees.
Title II. - Capital, Shares
Art. 5. The subscribed share capital at incorporation shall be thirty one thousand Euro (31,000.- EUR) divided into
thirty-one (31) shares of one thousand Euro (1,000.- EUR) each.
The authorized capital of the corporation is fixed at two hundred thousand Euro (200,000.- EUR) to be divided into
two hundred (200) shares with a par value of one thousand Euro (1,000.- EUR) each.
The authorized and subscribed capital of the corporation may be increased or reduced by a decision of the general
meeting of shareholders, voting with the same quorum as for an amendment of the articles of incorporation.
The board of directors may, during a period of five years from the date of publication of the present articles increase
the subscribed capital within the limits of the authorized capital. Such increase may be subscribed for and issued in the
form of shares with or whithout an issue premium, as the board of directors shall determine.
Moreover, the board of directors is authorized to issue ordinary or convertible bonds, in registered or bearer form,
with any denomination and payable in any currencies. Any issue of convertible bonds may only be made within the limits
of the authorized capital.
The board of directors shall determine the nature, the price, the interest rate, the conditions of issue and reimburse-
ment and any other conditions which may be related to such bond issue.
A ledger of the registered bondholders will be held at the registered office of the company.
The board of directors is specifically authorized to make such issues, without reserving for the then existing share-
holders, a preferential right to subscribe for the shares to be issued. The board of directors may delegate to any duly
authorized person, the duty of accepting subscriptions and receiving payment for shares representing part or all of such
increased amounts of capital.
After each increase in the subscribed capital performed in the legally required form by the board of directors, the
present article will be adapted to this modification.
Shares may be evidenced at the owners option, in certificates representing single shares or in certificates representing
two or more shares.
Shares are issued in registered form.
The corporation may, to the extent and under the terms permitted by law, purchase its own shares.
Title III. - Management
Art. 6. The corporation is managed by a Board of Directors comprising at least three members designated as A and
B directors respectively, whether shareholders or not, who are appointed for a period not exceeding six years by the
general meeting of shareholders which may at any time remove them.
The number of directors, their term and their remuneration are fixed by the general meeting of the shareholders.
The office of a director shall be vacated if:
He resigns his office by notice to the corporation, or
He ceases by virtue of any provision of the law or he becomes prohibited or disqualified by law from being a director,
He becomes bankrupt or makes any arrangement or composition with his creditors generally, or
He is removed from office by resolution of the shareholders.
In so far as the law allows, every present or former director of the corporation shall be indemnified out of the assets
of the corporation against any loss or liability incurred by him by reason of being or having been a director.
Art. 7. The Board of Directors will elect from among its members a chairman.
The Board of Directors convenes upon call by the chairman, as often as the interest of the corporation so requires.
It must be convened each time two directors so request.
Directors may participate in a meeting of the Board of Directors by means of conference telephone or similar com-
munications equipment by means of which all persons participating in the meeting can hear and speak to each other,
12284
and such participation in a meeting will constitute presence in person at the meeting; provided that all actions approved
by the Directors at any such meeting will be reduced to writing in the form of resolutions.
Resolutions signed by all members of the Board of Directors will be as valid and effectual as if passed at a meeting
duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical resolution
and may be evidenced by letter, telefax or similar communication.
Art. 8. The Board of Directors is invested with the broadest powers to perform all acts of administration and dis-
position in compliance with the corporate objects of the corporation.
All powers not expressly reserved by law or by the present articles of association to the general meeting of share-
holders fall within the competence of the Board of Directors. In particular, the Board shall have the power to purchase
securities, receivables and other assets of any type, to issue bonds and debentures, to enter into loans, to create security
interests over the assets of the corporation and to enter into interest rate and currency exchange agreements, provided
that such actions have been authorized by unanimous consent of the directors. The Board of Directors may pay interim
dividends in compliance with the relevant legal requirements.
Art. 9. The corporation will be bound in any circumstances by the joint signatures of one director A and one director
B unless special decisions have been reached concerning the authorised signature in case of delegation of powers or
proxies given by the Board of Directors pursuant to article 10 of the present articles of association.
Art. 10. The Board of Directors may delegate its powers to conduct the daily management of the corporation to
one or more directors, who will be called managing directors.
Delegation to a member of the board of directors is subject to a previous authorization of the general meeting.
By way of exception, the first person to whom the day-to-day management will be delegated, will be appointed by
the first extraordinary general meeting following immediately the incorporation.
It may also commit the management of all the affairs of the corporation or of a special branch to one or more man-
agers, and give special powers for determined matters to one or more proxyholders, selected from its own members
or not, whether shareholders or not.
Art. 11. Any litigation involving the corporation either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the
corporation by the Board of Directors, represented by its chairman or by the director delegated for this purpose.
Title IV. - Supervision
Art. 12. The corporation is supervised by one or several statutory auditors, appointed by the general meeting of
shareholders, which will fix their number and their remuneration, as well as the term of their office, which must not
exceed six years.
Title V. - General meeting
Art. 13. The annual meeting will be held in Luxembourg at the place specified in the convening notices on the second
Tuesday of June at 10 a.m. and for the first time in the year 2006.
If such day is a legal holiday, the general meeting will be held on the next following business day.
Title VI. - Accounting year, Allocation of Profits
Art. 14. The accounting year of the corporation shall begin on the 1st of January and shall terminate on the 31st of
December of each year, with the exception of the first accounting year, which shall begin on the date of the formation
of the corporation and shall terminate on the 31st of December 2005.
Art. 15. After deduction of any and all of the expenses of the corporation and the amortizations, the credit balance
represents the net profits of the corporation. Of the net profits, five percent (5%) shall be appropriated for the legal
reserve; this deduction ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten percent (10%) of the capital of the
corporation, but it must be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever,
the reserve falls below 10% of the capital of the corporation.
The balance is at the disposal of the general meeting.
Title VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 16. The corporation may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders. If the corporation
is dissolved, the liquidation will be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the
general meeting of shareholders which will specify their powers and fix their remuneration.
Title VIII. - General provisions
Art. 17. All matters not governed by these articles of association are to be construed in accordance with the law of
August 10, 1915 on commercial companies and the amendments thereto.
<i>Subscriptioni>
The articles of association having thus been established, the parties appearing declare to subscribe the whole capital
as follows:
The shares have been entirely paid up by payment in cash, so that the amount of thirty-one thousand Euro (31,000.-
EUR) is now available to the company, evidence thereof having been given to the notary.
1. Mrs Ariane Slinger, prenamed, thirty shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
2. Mr Javier Otero, prenamed, one share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: thirty-one shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
12285
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 as amended of the law of August 10, 1915
on commercial companies have been observed.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of its organisation, is approximately two thousand Euro (2,000.-
EUR).
<i>Extraordinary general meetingi>
The above named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as duly convoked,
have immediately proceeded to hold an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, they have passed the following resolutions by unanimous vote:
1. The number of directors is fixed at three (3) and the number of auditors at one (1).
2. The following are appointed directors:
<i>Directors Ai>
1. Mrs Ariane Slinger, company director, residing professionally in Place de Saint Gervais 1, 1211 Geneva, Switzerland;
2. Mr Javier Otero, company director, residing professionally in Place de Saint Gervais 1, 1211 Geneva, Switzerland.
<i>Directors Bi>
1. Mrs Géraldine Schmit, companies’ director, residing professionally in L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince
Henri;
2. Mrs Marjoleine van Oort, employee, residing professionally in L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
3. Has been appointed statutory auditor:
Wood Appleton, Oliver Experts Comptables, 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, R.C.S. Luxem-
bourg B 74.623.
4. The directors’ and auditor’s terms of office will expire after the annual meeting of shareholders to be held in the
year 2010.
5. The meeting authorises right now the appointment of a member of the board of directors who will be charged
with the day-to-day management.
6. The registered office of the corporation is established at 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date mentioned at the beginning of this
document.
The deed having been read to proxyholder of the appearing persons, the said proxyholder signed together with the
notary the present deed.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French translation. On request of the same appearing
persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française de l’acte qui précède:
L’an deux mille cinq, le vingt-six septembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch.
Ont comparu:
1. Madame Ariane Slinger, administrateur de société, avec adresse professionnelle à Place de Saint Gervais 1, 1211
Genève, Suisse;
2. Monsieur Javier Otero, administrateur de société, avec adresse professionnelle à Place de Saint Gervais 1, 1211
Genève, Suisse;
les deux ici représentés par Madame Rachel Hafedh, employée privée, résidant à L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard
du Prince Henri, en vertu de deux procurations données le 21 septembre 2005.
Lesdites procurations, après signature ne varietur par le mandataire des parties comparantes et le notaire soussigné,
resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Lesquels comparants, ès-qualités qu’ils agissent, ont requis le notaire instrumentant d’arrêter ainsi qu’il suit les statuts
d’une société anonyme qu’elles constituent entre elles:
Titre 1
er
. - Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. II est formé par le présent acte une société anonyme sous la dénomination de EDIL REAL PROPERTY S.A.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique ou économique, de nature à compromettre l’activité
normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l’étranger se sont produits ou sont
imminents, le siège social peut être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstan-
ces anormales.
Une telle décision n’aura cependant aucun effet sur la nationalité de la société. Pareille déclaration de transfert du
siège sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’organe de la société qui est le mieux placé pour le faire dans
ces circonstances.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
12286
Art. 4. La société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières ainsi que tous trans-
ferts de propriété immobiliers ou mobiliers.
Elle pourra faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières qui se ratta-
chent directement ou indirectement, en tout ou partie, à son objet social.
La société a en outre pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de par-
ticipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un
portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s’intéresse tous concours, prêts, avances ou garan-
ties.
Titre II. - Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR) divisé en trente et une (31) actions de mille
euros (1.000,- EUR) chacune.
Le capital autorisé est fixé à deux cent mille euros (200.000,- EUR) qui sera représenté par deux cents (200) actions
d’une valeur nominale de mille euros (1.000,- EUR) chacune.
Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée
générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts. En outre, le conseil d’administration
est, pendant une période de cinq ans à partir de la publication des statuts, autorisé à augmenter en une ou plusieurs fois
le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé. Ces augmentations de capital peuvent être souscrites et
émises sous forme d’actions avec ou sans prime d’émission ainsi qu’il sera déterminé par le conseil d’administration.
De même, le conseil d’administration est autorisé à émettre des emprunts obligataires convertibles ou non sous for-
me d’obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payables en quelque monnaie que ce
soit, étant entendu que toute émission d’obligations convertibles ne pourra se faire que dans le cadre du capital autorisé.
Le conseil d’administration déterminera la nature, le prix, le taux d’intérêt, les conditions d’émission et de rembour-
sement et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
Le conseil d’administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires
antérieurs un droit préférentiel de souscription des actions à émettre. Le conseil d’administration peut déléguer tout
administrateur, directeur, fondé de pouvoir, ou toute autre personne dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions
et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie de cette augmentation de capital.
Chaque fois que le conseil d’administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,
il fera adapter le présent article.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représen-
tatifs de plusieurs actions.
Les actions sont nominatives.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Titre III. - Administration
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins dénommés administrateurs A
et B, actionnaires ou non, nommés par l’assemblée générale, pour un terme ne pouvant dépasser six années et en tout
temps révocables par elle.
Le nombre des administrateurs, la durée de leur mandat et leurs émoluments sont fixés par l’assemblée générale des
actionnaires.
Le poste d’un administrateur sera vacant si:
II démissionne de son poste avec préavis à la société, ou
II cesse d’être administrateur par application d’une disposition légale ou il se voit interdit par la loi d’occuper le poste
d’administrateur, ou
II tombe en faillite ou fait un arrangement avec ses créanciers, ou
II est révoqué par une résolution des actionnaires.
Dans les limites de la loi, chaque administrateur, présent ou passé, sera indemnisé sur les biens de la société en cas
de perte ou de responsabilité l’affectant du fait de l’exercice, présent ou passé, de la fonction d’administrateur.
Art. 7. Le conseil d’administration choisira un président parmi ses membres.
Le conseil d’administration se réunit sur convocation du président, aussi souvent que l’intérêt de la société l’exige. Il
doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Les administrateurs pourront participer aux réunions du conseil d’administration par voie de conférence téléphoni-
que ou de tout autre moyen de communication similaire permettant à chaque personne participant à la réunion de parler
et d’entendre les autres personnes, et la participation à une telle réunion sera réputée constituer une présence en
personne de l’administrateur en question, étant entendu que toutes les décisions prises par les administrateurs seront
rédigées sous forme de résolutions.
Les résolutions signées par tous les membres du conseil d’administration ont la même valeur juridique que celles pri-
ses lors d’une réunion du conseil d’administration dûment convoqué à cet effet. Les signatures peuvent figurer sur un
12287
document unique ou sur différentes copies de la même résolution; elles peuvent être données par lettre, fax ou tout
autre moyen de communication.
Art. 8. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administration
et de disposition conformément à l’objet social de la société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la loi ou par les présents statuts à l’assemblée générale
sont de la compétence du conseil d’administration. En particulier le conseil d’administration aura le pouvoir d’acquérir
des valeurs mobilières, des créances et d’autres avoirs de toute nature, d’émettre des obligations, de contracter des
prêts, de constituer des sûretés sur les avoirs de la société et de conclure des contrats d’échanges sur devises et taux
d’intérêt, étant entendu que ces décisions devront être prises à l’unanimité par les administrateurs. Le conseil d’admi-
nistration peut payer des acomptes sur dividendes en respectant les dispositions légales.
Art. 9. La société sera valablement engagée en toutes circonstances par la signature conjointe d’un administrateur
A et d’un administrateur B, à moins que des décisions spéciales concernant la signature autorisée en cas de délégation
de pouvoirs n’aient été prises par le conseil d’administration conformément à l’article 10 des présents statuts.
Art. 10. Le conseil d’administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administra-
teurs, qui seront appelés administrateurs-délégués.
La délégation à un membre du Conseil d’Administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée
générale.
Exceptionnellement, la première personne à laquelle sera déléguée la gestion journalière de la société, pourra être
nommée par la première assemblée générale extraordinaire suivant la constitution.
Il peut aussi confier la gestion de toutes les activités de la société ou d’une branche spéciale de celles-ci à un ou
plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour l’accomplissement de tâches précises à un ou plusieurs
mandataires, qui ne doivent pas nécessairement être membres du conseil d’administration ou actionnaires de la société.
Art. 11. Tous les litiges dans lesquels la société est impliquée comme demandeur ou comme défendeur, seront
traités au nom de la société par le conseil d’administration, représenté par son président ou par l’administrateur délégué
à cet effet.
Titre IV. - Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale des actionnaires
qui fixe leur nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat qui ne peut excéder six années.
Titre V. - Assemblée générale
Art. 13. L’assemblée générale annuelle se tiendra à Luxembourg, à l’endroit spécifié dans la convocation, le deuxième
mardi du mois de juin à 10.00 heures, et pour la première fois en 2006.
Si ce jour est un jour férié, l’assemblée générale se tiendra le jour ouvrable suivant.
Titre VI.- Année sociale, répartition des bénéfices
Art. 14. L’année sociale de la société commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année, à l’exception
de la première année sociale qui commence le jour de la constitution de la société et finit le 31 décembre 2005.
Art. 15. L’excédant favorable du bilan, après déduction de toutes les charges de la société et des amortissements,
constitue le bénéfice net de la société. Il est prélevé cinq pour cent (5%) du bénéfice net pour la constitution de la
réserve légale; ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque ladite réserve atteint dix pour cent (10%) du capital so-
cial, mais reprend son cours si, pour une cause quelconque, ladite réserve descend en dessous des dix pour cent du
capital social.
Le reste du bénéfice est à la disposition de l’assemblée générale.
Titre VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale des actionnaires. Si la société est dissoute,
la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs, personnes physiques ou morales, nommés par l’assemblée géné-
rale des actionnaires, qui détermine leurs pouvoirs et fixe leurs émoluments.
Titre VIII. - Dispositions générales
Art. 17. Pour tous les points non réglés par les présents statuts, les parties se réfèrent à la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la société ayant ainsi été établis, les comparants déclarent souscrire l’intégralité du capital comme suit:
Les actions ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de trente et un mille
euros (31.000,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire
instrumentant qui le constate expressément.
1. Madame Ariane Slinger, prénommée, trente actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
2. Monsieur Javier Otero, prénommé, une action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: trente et une actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
12288
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare que les conditions prévues par l’article 26 de la loi du 10 août 1915, telle que modifié
ultérieurement, sont remplies.
<i>Fraisi>
Le montant global des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, est évalué approximativement à deux mille euros (2.000,-
EUR).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les comparants préqualifiés, représentant la totalité du capital souscrit, se considérant comme dûment convoqués,
se sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité les résolutions
suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un (1).
2. Ont été appelés aux fonctions d’administrateurs:
<i>Administrateurs Ai>
1.- Madame Ariane Slinger, administrateur de société, avec adresse professionnelle à Place de Saint Gervais 1, 1211
Genève, Suisse;
2.- Monsieur Javier Otero, administrateur de société, avec adresse professionnelle à Place de Saint Gervais 1, 1211
Genève, Suisse.
<i>Administrateurs Bi>
1.- Madame Géraldine Schmit, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1724 Luxembourg, 9B,
boulevard du Prince Henri;
2.- Madame Marjoleine van Oort, employée privée, avec adresse professionnelle à L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard
du Prince Henri.
3. A été appelé aux fonctions de commissaire aux comptes:
Wood Appleton, Oliver Experts Comptables, 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, R.C.S. Luxem-
bourg B 74.623.
4. Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes expirera après l’assemblée générale des actionnai-
res qui se tiendra en 2010.
5. L’assemblée générale autorise dès à présent la nomination d’un administrateur-délégué chargé de la gestion
journalière de la société.
6. Le siège social de la société est fixé 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Lecture faite au mandataire des comparants, ledit mandataire a signé avec le notaire le présent acte.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des comparants, le présent
acte de société est rédigé en langue anglaise suivi d’une traduction française. A la demande des mêmes comparants il est
spécifié qu’en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, le texte anglais fera foi.
Signé: R. Hafedh, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 3 octobre 2005, vol. 433, fol. 24, case 5. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091064.3/242/364) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2005.
Mersch, le 10 octobre 2005.
H. Hellinckx.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
Sommaire
R.V.A. Capital Risque S.A.
Edipresse International, S.à r.l.
Geneva Management Group (Luxembourg) S.A.
Copinvesting Immobilière, S.à r.l.
Fidinam Services et Participations S.A.
Welnet S.A.
MEP, S.à r.l.
ZCI Holdings S.A.
Ceram Holding S.A.
Defoe Equity Group S.A.
Fortune Investissement S.A.
CM Capital Markets Europe S.A.
G.D. Group Investments S.A.
Inachis S.A.
Keiper Investment S.A.
Lester Holding S.A.
Immogar S.A.
Avedon S.A.
Brugefi Invest Holding S.A.
Inachis S.A.
Le Monde Entier S.A.
Kegefin Holding S.A.
Gadeves S.A.
Cofisul S.A.
Karlan International S.A.
Bay Invest S.A.
Defoe Equity Group S.A.
Station Sanchis, S.à r.l.
Al-Cap S.A.
Luna International, S.à r.l.
Maxima Exell Luxembourg S.A.
Dominici, S.à r.l.
Regidor Holding S.A.
Beeckesteyn Holding S.A.
Beeckesteyn Holding S.A.
Croce Del Sud S.A.
Immobilière du Rhin S.A.
Ernst & Young
Immoguard S.A.
Mersch & Jacoby
Mersch & Jacoby
Invest Immo Partners, S.à r.l.
Invest Immo Partners, S.à r.l.
Invest Immo Partners, S.à r.l.
Edil Real Property S.A.