This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

55585

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

D E S

S O C I E T E S

E T

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 1159

5 novembre 2003

S O M M A I R E

AAM Growth Fund Plus Sicav, Luxembourg. . . . . .

55616

Luxembourg Chapter, A.s.b.l., Luxembourg . . . . .

55594

Action Interrégionale Nature et Chasse, A.s.b.l.,

Luxprescom, S.à r.l., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . .

55609

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55622

Luxprescom, S.à r.l., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . .

55610

Action Interrégionale Nature et Chasse, A.s.b.l.,

Marvillo, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

55593

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55622

MCI Marketing Communication International, S.à r.l.,

Amery Investments, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . .

55595

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55588

Argus Managment & Controlling S.A., Luxem-

Misys International Banking Systems S.A., Luxem-

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55593

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55603

Atomo, Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55586

Misys International Banking Systems S.A., Luxem-

Blumensonne S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

55616

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55603

Cap Est, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55594

Monapa Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

55628

Cap Est, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55594

Mondadori Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

55599

Cap Est, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55594

Mondadori Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

55601

Cosmos Wealth Investment S.A., Luxembourg . . .

55588

Mondadori Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

55601

Cum Grano Salis, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

55588

Mondadori Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

55603

Debora International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

55614

New Financial Business S.A., Luxembourg . . . . . .

55625

Egerie S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55605

Norla Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

55597

ELMIRA N.V., Elmira Nouvelles Valeurs S.A.H.,

Norla Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

55597

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55604

Nouvelle Société Um Knapp, S.à r.l., Soleuvre . . .

55605

Ex Pluribus Unum, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

55588

Nouvelle Société Um Knapp, S.à r.l., Soleuvre . . .

55605

Ex Pluribus Unum, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

55592

Paysages Descles, S.à r.l., Roodt-sur-Syre . . . . . . .

55586

Firstrand International Asset Management S.A.,

Piana Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

55628

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55604

Quentin Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

55629

G.D. Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

55595

Restaurant de la Gare, S.à r.l., Noertzange . . . . . .

55604

GS Direct Fund, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .

55617

Sadico S.C.I., Kayl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55588

Hambleton Hall S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

55628

Searinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

55597

ING LPFE Soparfi A, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .

55630

Searinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

55597

ING LPFE Soparfi A, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .

55632

Securicor Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . .

55623

Intelligent Building Systems Luxembourg S.A.,

Securicor Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . .

55623

Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55586

Securicor Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . .

55623

Intelligent Building Systems Luxembourg S.A.,

Securicor Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . .

55624

Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55587

Securicor Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . .

55624

International Finance Consulting S.A., Luxem-

Share Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

55610

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55606

SILC S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55605

Javi International S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . .

55627

Sicav Placeuro, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

55598

Kontz André & Cie, S.à r.l., Mamer . . . . . . . . . . . . .

55604

Sicav Placeuro, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

55599

Kultour, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55593

Soxipa Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

55623

Kultour, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55593

Texfina S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55605

Kultour, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55593

Tokelia S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55623

Kym S.A., Bettembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55611

Vialdo Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

55624

Lavalle S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55632

VL MGA Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . .

55624

Lemanik Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55608

Zorzafin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55629

Lusitania, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55604

55586

ATOMO, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-1637 Luxembourg, 13, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 76.035.

—

Shareholders are advised that the Extraordinary General Meeting scheduled to be held on 10 November 2003 has

been cancelled by decision of the Board of Directors.
(04999/041/8)

The Board of Directors.

PAYSAGES DESCLES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Siège social: L-6910 Roodt-sur-Syre, 5, Haupeschhaff.

R.C. Luxembourg B 72.471.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2003, réf. LSO-AJ03963, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066440.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2003.

INTELLIGENT BUILDING SYSTEMS LUXEMBOURG S.A, Société Anonyme,

(anc. ANJU S.A.H.).

Siège social: L-4037 Esch-sur-Alzette, 13, rue Bolivar.

R. C. Luxembourg B 63.604.

—

L’an deux mille trois, le premier septembre.
Par-devant Maître Aloyse Biel, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding ANJU S.A.H. avec

siège social à L-4037 Esch-sur-Alzette, 13 rue Bolivar, constituée suivant acte reçu par le notaire Norbert Muller, alors
de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 19 mars 1998, publié au Mémorial Recueil C de 1998 page 20179.

L’Assemblée est ouverte à 10.30 heures sous la présidence de Monsieur Victor Collé, expert-comptable, demeurant

à L-5341 Moutfort,

qui désigne comme secrétaire Madame Sandrine Schon épouse Sommer, employée privée, demeurant à F-57570

Boust.

L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Mariette Pulli épouse Grandjean, employée privée, demeurant à F-

57330 Volmerange-les-Mines.

Le bureau étant ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire d’acter que:
I.- L’ordre du jour de l’assemblée est conçu comme suit:
1) Changement de la dénomination sociale de la société en INTELLIGENT BUILDING SYSTEMS LUXEMBOURG S.A.

avec modification afférente de l’article premier des statuts.

2) Renonciation pure et simple aux dispositions de la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding.
3) Changement de l’objet social de la société avec modification afférente de l’article quatre des statuts.
4) Acceptation de la démission des administrateurs actuellement en place avec décharge à leur accorder pour l’ac-

complissement de leur mandat.

5) Nomination de quatre nouveaux administrateurs avec fixation de la durée de leur mandat.
6) Acceptation de la démission de l’administrateur-délégué actuellement en place avec décharge à lui accorder pour

l’accomplissement de son mandat.

7) Nomination d’un nouvel administrateur-délégué avec fixation de la durée de son mandat.
II.- Il a été établi une liste de présence, renseignant les actionnaires présents et représentés ainsi que le nombre d’

actions qu’ils détiennent, laquelle, après avoir été signée ne varietur par les actionnaires ou leurs mandataires et par les
membres du Bureau, sera enregistrée avec le présent acte ensemble avec les procurations paraphées ne varietur par les
mandataires.

III.- Il résulte de la liste de présence que tous les actionnaires sont présents ou représentés à l’assemblée et qu’il a

donc pu être fait abstraction des convocations d’usage. Dès lors l’assemblée est régulièrement constituée et peut vala-
blement délibérer sur l’ordre du jour, dont les actionnaires ont pris connaissance avant la présente assemblée.

IV.- Après délibération, l’assemblée prend à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

Première résolution

L’assemblée générale décide de changer la dénomination de la société en INTELLIGENT BUILDING SYSTEMS

LUXEMBOURG S.A. et par conséquent l’article premier des statuts aura dorénavant la teneur suivante:

«Il est formé entre les comparants et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées une société

anonyme sous la dénomination de INTELLIGENT BUILDING SYSTEMS LUXEMBOURG S.A.»

Deuxième résolution

L’assemblée générale décide de renoncer purement et simplement aux dispositions de la loi du 31 juillet 1929 sur les

sociétés holding.

Luxembourg, le 16 octobre 2003.

Signature.

55587

Troisième résolution

L’assemblée générale décide de changer l’objet social de la société et par conséquent l’article quatre des statuts aura

dorénavant la teneur suivante:

«La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxembour-

geoises ou étrangères, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l’aliénation par vente,
échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et autres valeurs de toutes espèces, la pos-
session, l’administration, le développement et la gestion de son portefeuille.

La société peut participer à la création et au développement de n’importe quelle entreprise financière, industrielle ou

commerciale et prêter tous concours, que ce soit par des prêts, garanties ou de toute autre manière à des sociétés
filiales ou affiliées. La société peut emprunter sous toutes les formes et procéder à l’émission d’obligations.

D’une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations fi-

nancières, commerciales et industrielles qu’elle jugera utiles à l’accomplissement ou au développement de son objet.

Dans l’exercice de toutes ses activités, la société pourra également par simple décision du conseil d’administration,

établir des filiales, succursales, agences ou sièges administratifs, aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu’à
l’étranger.

La société a pour objet l’exploitation d’une agence immobilière et la promotion dans le domaine immobilier. Elle a

plus particulièrement pour objet l’acquisition, la vente, la location d’immeubles et de tous droits immobiliers, la prise
respectivement la mise en location de biens meubles et immeubles, la gérance respectivement la gestion d’immeubles
ou de patrimoines mobiliers et immobiliers tant pour son propre compte que pour compte de tiers, en général toutes
opérations commerciales et financières se rattachant directement ou indirectement à cet objet social.»

Quatrième résolution

L’assemblée générale décide d’accepter la démission des administrateurs actuellement en place et leur accorde dé-

charge pour l’accomplissement de leur mandat.

Cinquième résolution

L’assemblée générale décide de nommer quatre nouveaux administrateurs:
- Monsieur Jean-Paul Jost, commerçant, demeurant à L-4441 Soleuvre, 179, rue Metzerlach.
- Monsieur Wolfgang Schwarz, avocat, demeurant à D-65193 Wiesbaden, Friedrich-Lang-Strasse 1.
- Monsieur Peter J. Diether Hassert, Dipl. Volkswirt, demeurant à D-50931 Köln, 19 Lortzingestrasse.
- Monsieur Victor Kauffmann, pensionné, demeurant à L-3985 Pissange, Maison 11.
Les mandats des administrateurs prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de l’an deux mille neuf.

Sixième résolution

L’assemblée générale décide d’accepter la démission de l’administrateur-délégué actuellement en place et lui accorde

décharge pour l’accomplissement de son mandat.

Septième résolution

L’assemblée générale décide de nommer un nouvel administrateur-délégué de la société: Monsieur Jean-Paul Jost, pré-

nommé, avec pouvoir de signature individuelle pour tout ce qui concerne la gestion journalière de la société.

Le mandat de l’administrateur-délégué prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de l’an deux mille neuf.

Evaluation des frais

Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société en raison

du présent acte, sont évalués approximativement à cinq cents euro (500,- EUR).

Les frais et honoraires des présentes sont à charge de la société. Elle s’engage solidairement ensemble avec les com-

parants au paiement desdits frais.

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom, état

et demeure, ils ont signé le présent acte avec le notaire.

Signé: Collé, Schon, Pulli, A. Biel.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 3 septembre 2003, vol. 890, fol. 84, case 8. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): M. Ries.

(064134.3/203/96) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2003.

INTELLIGENT BUILDING SYSTEMS LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4037 Esch-sur-Alzette, 13, rue Bolivar.

R. C. Luxembourg B 63.604.

—

Les statuts coordonnés de la prédite société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg, le 14 octobre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(064137.3/203/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2003.

A. Biel.

55588

SADICO S.C.I., Société Civile Immobilière.

Siège social: L-3671 Kayl, 28, rue des Prés.

R. C. Luxembourg E 74.

constituée aux termes d’un acte reçu par Maître Francis Kesseler, en date du 7 mai 2003, publié au Mémorial C numéro

595 du 31 mai 2003.

—

DISSOLUTION

Extrait

Il résulte d’un acte reçu par Maître Francis Kesseler, notaire prénommé, en date du 8 octobre 2003, enregistré à

Esch-sur-Alzette, le 9 octobre 2003, volume 892, folio 32, case 1,

que la société civile immobilière dénommée SADICO S.C.I., avec siège social à L-3671 Kayl, 28, rue des Prés,
inscrite au Registre de commerce et des sociétés à Luxembourg section E numéro 74,
a été dissoute par décision des associés, lesquels ont déclaré que la société n’a pas exercé d’activité, que la société

n’a pas de passif et que la liquidation de la société peut être considérée comme définitivement clôturée,

que les livres et documents de la société seront conservés à l’ancien siège social de la société, pendant cinq (5) ans.
Pour extrait conforme, délivré à la société sur demande, pour servir aux fins de la publication au Mémorial, Recueil

des Sociétés et Associations.

(066105.3/219/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

MCI MARKETING COMMUNICATION INTERNATIONAL, S.à r.l.,

Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1650 Luxembourg, 6, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 39.426.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2003, réf. LSO-AJ00518, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066130.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

COSMOS WEALTH INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1650 Luxembourg, 6, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 86.733.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 9 octobre 2003, réf. LSO-AJ02234, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066142.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

EX PLURIBUS UNUM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 86.374.

CUM GRANO SALIS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.

—

Par-devant Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven.

Ont comparu:

1. Monsieur Martialis Quirinus Henricus van Poecke, directeur de sociétés, demeurant à B-2018 Anvers, Belgiëlei 193,

ici représenté par Monsieur Barry Woestenburg, conseil économique, demeurant à Luxembourg en vertu d’une procu-
ration sous seing privé donnée à Luxembourg, le 18 septembre 2003 (ci-après désigné comme «M. van Poecke»).

2. QUA PATET ORBIS B.V. S.à.r.l., une société ayant son siège social à Heteren (Pays-Bas) et son principal établisse-

ment à L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo, immatriculée auprès du registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 86.420, ici représentée par Monsieur Barry Woestenburg, conseil économique, demeu-
rant à Luxembourg en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Luxembourg, le 18 septembre 2003 (ci-après
désigné comme «QPO»).

dont le capital social de la société est fixé à deux mille cinq cents euros (EUR 2.500,-), représenté par cent (100)
parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune.

Esch-sur-Alzette, le 15 octobre 2003.

F. Kesseler.

Luxembourg, le 20 octobre 2003.

Signature.

Luxembourg, le 20 octobre 2003.

COSMOS WEALTH INVESTMENT S.A
Signature

55589

3. ALEA IACTA EST (LUX) B.V., S.à r.l., une société ayant son siège social à Rotterdam (Pays-Bas) et son principal

établissement à L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo, immatriculée auprès du registre de commerce et des so-
ciétés de Luxembourg sous le numéro B 85.762, ici représentée par Monsieur Barry Woestenburg, conseil économique
demeurant à Luxembourg en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Luxembourg, le 18 septembre 2003
(ci-après désigné comme «AIE»).

Lesquelles procurations resteront, après avoir été signées ne varietur par le représentant des comparants et le no-

taire instrumentant, annexées aux présentes pour être formalisée avec elles.

A. EX PLURIBUS UNUM, S.à r.l.

1. M. van Poecke, représenté comme ci-avant mentionné, a requis le notaire instrumentant d’acter que:
- il est le seul associé de EX PLURIBUS UNUM, S.à r.l. (ci-après désignée comme «EPU»), une société à responsabilité

limitée ayant son siège social à L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo, immatriculée auprès du registre de com-
merce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 86.374, constituée suivant acte du notaire Gérard Lecuit, alors
de résidence à Hesperange, en date du 14 février 2001;

- il autorise et approuve l’augmentation de capital proposé dans EPU par AIE et QPO;
- il autorise la souscription de parts sociales préférentielles qui va être faite par AIE et QPO;
- il renonce à son droit de souscription préférentiel dans cette augmentation de capital; et
- il accepte l’apport en nature qui va être fait par AIE et QPO dans EPU.

2. AIE, représenté comme ci-avant mentionné, a requis le notaire instrumentant d’acter que
- elle va souscrire à huit cent vingt six mille quarante quatre (826.044) parts sociales préférentielles dans EPU;
- les apports faits en contrepartie de parts sociales nouvelles à émettre dans EPU et dans CGS (défini ci-après), dé-

taillés dans la section B de cet acte, représentent la totalité de ses actifs et passifs.

Les apports à EPU sont les suivants:
- participation dans PETROPLUS INTERNATIONAL NV;
- participation dans ALEA IACTA EST (NEW) BV;
- un montant en espèces;
- des créances à court terme;
- des provisions fiscales;
- des comptes bancaires;
- des dettes à court terme.
Les apports à CPS (défini ci-après) sont les suivants:
- participation dans ATLAS BVBA;
- emprunts à long terme;
- emprunts à court terme;
- autres créances;
- dettes à court terme.
Les apports nets sont évalués par l’associé unique de AIE et la valeur est démontrée au notaire instrumentant par un

bilan de AIE daté du 18 septembre 2003 et signé pour accord par l’associé en question. Le bilan susmentionné montre
que la valeur nette des actifs de l’associé unique s’élève à au moins quarante sept millions cent cinquante deux mille cent
soixante deux euros (47.152.162,- EUR).

L’apport à EPU est évalué à vingt millions six cent cinquante et un mille cent un euros (20.651.101,- EUR), dont vingt

millions six cent cinquante et un mille cent euros (20.651.100,- EUR) seront affectés au capital social et un euro (1,-
EUR) sera affecté à un compte de prime d’émission.

L’apport à CGS (comme défini ci-après) est évalué à vingt-six millions quatre cent quatre-vingt-quatorze mille huit

cent onze euros (26.494.811,- EUR), dont vingt-six millions quatre cent quatre-vingt-quatorze mille huit cents euros
(26.494.800,- EUR) seront affectés au capital social et onze euros (11,- EUR) seront affectés à un compte de prime
d’émission.

3. QPO, représenté comme ci-avant mentionné, a requis le notaire instrumentant d’acter que:
- elle va souscrire à une (1) part sociale préférentielle dans EPU;
- les apports faits en contrepartie de parts sociales nouvelles à émettre dans EPU et dans CGS (défini ci-après), dé-

taillés dans la section B de cet acte, représentent la totalité de ses actifs et passifs.

Les apports à EPU sont les suivants
- la propriété économique dans TODLIN PARTICIPATIES BV;
- frais de constitution;
- créances à court terme;
- montant en espèces;
- des provisions fiscales;
- des dettes à court terme.
Les apports à CPS (défini ci-après) sont les suivants:
- emprunt à M. van Poecke;
- emprunts à court terme;
- autres créances.
Les apports nets sont évalués par l’associé unique de QPO et la valeur est démontrée au notaire instrumentant par

un bilan de QPO daté du 18 septembre 2003 et signé pour accord par l’associé en question. Le bilan susmentionné mon-
tre que la valeur nette des actifs de l’associé unique s’élève à au moins quatre millions cent quatre-vingt-trois mille quatre
cent vingt-trois euros (4.183.423,- EUR).

55590

L’apport à EPU est évalué à vingt-cinq euros (25,- EUR) et va être affecté au capital social de EPU.
L’apport à CGS (comme défini ci-après) est évalué à quatre millions cent soixante-dix-sept mille cent quarante-huit

euros (4.177.148,- EUR), dont quatre millions cent soixante-dix-sept mille cent vingt-cinq euros (4.177.125,- EUR) se-
ront affectés au capital social et vingt-trois euros (23,- EUR) seront affectés à un compte de prime d’émission.

Après réception d’une expédition du présent acte notarié, les parties ou leurs légataires à titre universel promettent

d’entreprendre tout ce qui est nécessaire pour valablement transférer tous ces actifs et passifs à EPU, y compris, mais
non limitativement, l’exécution de contrat de cession, de cession de parts sociales et autres documents qui seraient re-
quis sous les lois d’une juridiction quelconque qui gouverneraient les actifs et les passifs.

4. M. van Poecke, AIE et QPO, représentés comme susmentionnées, ont alors requis le notaire instrumentant d’acter

les changements des statuts comme suit:

Première résolution

Il a été décidé d’augmenter le capital social de EPU d’un montant de vingt millions six cent cinquante et un mille cent

vingt-cinq euros (20.651.125,- EUR) pour le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (12.500,-
EUR) à vingt millions six cent soixante-trois mille six cent vingt-cinq euros (20.663.625,- EUR) par la création et l’émis-
sion de huit cent vingt-six mille quarante-cinq (826.045) nouvelles parts sociales préférentielles de la Société ayant cha-
cune une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR).

Deuxième résolution

Huit cent vingt-six mille quarante-quatre (826.044) parts sociales préférentielles de EPU nouvellement émises ont été

souscrites par AIE et ont été entièrement libérées par un apport en nature des actifs et passifs suivants:

- participation dans PETROPLUS INTERNATIONAL NV;
- participation dans ALEA IACTA EST (NEW) BV;
- un montant en espèces;
- des créances à court terme;
- des provisions fiscales;
- des comptes bancaires;
- des dettes à court terme.
Une (1) part préférentielle de EPU nouvellement émise a été souscrite par QPO et a été entièrement libérée par un

apport en nature des actifs et passifs suivants:

- la propriété économique dans TODLIN PARTICIPATIES BV;
- frais de constitution;
- créances à court terme;
- montant en espèces;
- des provisions fiscales;
- des dettes à court terme.

Troisième résolution

Comme conséquence des résolutions précédentes, l’associé unique décide de modifier l’article 6 des statuts de EPU

en modifiant le premier paragraphe et en ajoutant deux paragraphes entre le premier et le second paragraphe. L’article
6 est reformulé de la façon suivante:

«Art. 6. Le capital social de la société est fixé à vingt millions six cent soixante-trois mille six cent vingt-cinq euros

(20.663.625,- EUR), représenté par cinq cent (500) parts sociales ordinaires ayant chacune une valeur nominale de vingt-
cinq euros (25,- EUR) et huit cent vingt-six mille quarante-cinq (826.045) parts préférentielles ayant chacune une valeur
nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR).

Le dividende préférentiel des parts préférentielles sera déterminé chaque année par l’assemblée générale des associés

à la majorité simple.

Chaque part sociale (peu importe qu’il s’agisse d’une part sociale ordinaire ou d’une part préférentielle) donne droit

à son détenteur à une fraction des actifs et bénéfices de la Société directement proportionnelle au nombre des parts en
circulation et chaque détenteur de parts préférentielles a les mêmes droits de vote que le détenteur de parts sociales
ordinaires.

La société peut racheter ses propres parts sociales.
Toutefois, si le prix de rachat est supérieur à la valeur nominale des parts sociales à racheter, le rachat ne peut être

décidé que dans la mesure où des réserves distribuables sont disponibles en ce qui concerne le surplus du prix d’achat.
La décision des associés de racheter les parts sociales sera prise par un vote unanime des associés représentant cent
pour cent du capital social, réunis en assemblée générale extraordinaire et impliquera une réduction du capital social
par annulation des parts sociales rachetées.»

B. CUM GRANO SALIS, S.à r.l.

1. QPO et AIE, représentées comme ci-avant mentionné, ont requis le notaire instrumentant d’acter que:
- chacune d’elles détient la moitié, soit deux cent cinquante (250) parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq

euros (25,- EUR) chacune, du capital social de CUM GRANO SALIS, S.à r.l. («CGS»), une société à responsabilité limitée
ayant son siège social à L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo, immatriculée auprès du registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 86.375, constituée suivant acte du notaire Gérard Lecuit, alors de rési-
dence à Hesperange, en date du 14 février 2001;

- elles autorisent et approuvent l’augmentation de capital proposé de CGS par leurs apports;
- elles renoncent à leur droit de souscription préférentiel dans cette augmentation de capital;

55591

- AIE accepte l’apport en nature à CGS de tous les actifs et passifs qui va être fait par QPO;
- QPO accepte l’apport en nature à CGS par AIE.

2. AIE, représenté comme ci-avant mentionné, a requis le notaire instrumentant d’acter que:
- elle va souscrire à un million cinquante-neuf mille sept cent quatre-vingt-douze (1.059.792) nouvelles parts sociales

de CGS;

- les apports faits en contrepartie de parts sociales nouvelles à émettre dans EPU détaillés dans la section A du présent

acte et dans CGS détaillés dans la section B de cet acte, représentent la totalité de ses actifs et passifs.

Les apports à CGS sont les suivants:
- participation dans ATLAS BVBA;
- emprunts à long terme;
- emprunts à court terme;
- autres créances;
- dettes à court terme.
Les apports à. EPU sont les suivants:
- participation dans PETROPLUS INTERNATIONAL NV;
- participation dans ALEA IACTA EST (NEW) BV;
- un montant en espèces;
- des créances à court terme;
- des provisions fiscales;
- des comptes bancaires;
- des dettes à court terme.
Les apports nets sont évalués par l’associé unique de AIE conformément au bilan ci-joint et la valeur est démontrée

au notaire instrumentant par le même bilan de AIE daté du 18 septembre 2003 et signé pour accord par l’associé en
question. Le bilan susmentionné montre que la valeur nette des actifs de l’associé unique s’élève à au moins quarante-
sept millions cent cinquante-deux mille cent soixante-deux euros (47.152.162,- EUR).

L’apport à EPU est évalué à vingt millions six cent cinquante et un mille cent un euros (20.651.101,- EUR), dont vingt

millions six cent cinquante et un mille cent euros (20.651.100,- EUR) seront affectés au capital social et un euro (1,-
EUR) sera affecté à un compte de prime d’émission.

L’apport à CGS (comme défini ci-après) est évalué à vingt-six millions quatre cent quatre-vingt-quatorze mille huit

3. QPO, représenté comme ci-avant mentionné, a requis le notaire instrumentant d’acter que:
- elle va souscrire à cent soixante sept mille quatre vingt cinq (167.085) parts sociales nouvelles dans CGS;
- les apports faits en contrepartie de parts sociales nouvelles à émettre dans EPU détaillés dans la section A du présent

acte et dans CGS, détaillés dans la section B du présent acte, représentent la totalité de ses actifs et passifs.

Les apports à CGS sont les suivants:
- emprunt à M. van Poecke;
- emprunts à court terme;
- autres créances.
Les apports à EPU sont les suivants:
- la propriété économique dans TODLIN PARTICIPATIES BV;
- frais de constitution;
- créances à court terme;
- montant en espèces;
- des provisions fiscales;
- des dettes à court terme.
Conformément au bilan daté du 18 septembre 2003, les apports nets sont évalués par l’associé unique de QPO et la

valeur est démontrée au notaire instrumentant par ledit bilan signé pour accord par l’associé en question. Le bilan sus-
mentionné montre que la valeur nette des actifs de l’associé unique s’élève à au moins quatre millions cent quatre-vingt-
trois mille quatre cent vingt-trois euros (4.183.423,- EUR).

Après réception d’une expédition du présent acte notarié, les parties ou leurs légataires à titre universel promettent

d’entreprendre tout ce qui est nécessaire pour valablement transférer tous ces actifs et passifs à CGS, y compris, mais
non limitativement, l’exécution de contrat de cession, de cession de parts sociales et autres documents qui seraient re-
quis sous les lois d’une juridiction quelconque qui gouverneraient les actifs et les passifs.

4. AIE et QPO, représentés comme susmentionnées, ont alors requis le notaire instrumentant d’acter les change-

ments des statuts de CGS comme suit:

Première résolution

Les deux actionnaires décident d’augmenter le capital social de CGS d’un montant de trente millions six cent soixante

et onze mille neuf cent vingt-cinq euros (30.671.925,- EUR) pour le porter de son montant actuel de douze mille cinq
cents euros (12.500,- EUR) à trente millions six cent quatre-vingt-quatre mille quatre cent vingt-cinq euros (30.684.425,-
EUR) par la création et l’émission d’un million deux cent vingt-six mille huit cent soixante-dix-sept (1.226.877) nouvelles
parts sociales de la Société ayant chacune une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR).

55592

Deuxième résolution

Un million cinquante neuf mille sept cent quatre-vingt-douze (1.059.792) parts sociales de CGS nouvellement émises

ont été souscrites par AIE et ont été entièrement libérées par un apport en nature des actifs et passifs suivants:

- participation dans ATLAS BVBA;
- emprunts à long terme;
- emprunts à court terme;
- autres créances;
- dettes à court terme.
Cent soixante-sept mille quatre-vingt-cinq (167.085) parts sociales nouvellement émises de CGS ont été souscrites

par QPO et ont été entièrement libérées par un apport en nature des actifs et passifs suivants:

- emprunt à M. van Poecke;
- emprunts à court terme;
- autres créances.

Troisième résolution

Comme conséquence des résolutions précédentes, les associés décident de modifier le premier paragraphe de l’ar-

ticle 6 des statuts qui est reformulé de la façon suivante:

«Art. 6. Le capital social de la société est fixé à trente millions six cent quatre-vingt-quatre mille quatre cent vingt-

cinq euros (30.684.425,- EUR), représenté par cinq cents (500) parts sociales ordinaires ayant chacune une valeur no-
minale de vingt-cinq euros (25,- EUR) et un million deux cent vingt-six mille huit cent soixante-dix-sept (1.226.877) parts
préférentielles ayant chacune une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR)».

Enregistrement

Les apports en nature faits par AIE à EPU et CGS, de même que les apports faits par QPO à EPU et CGS consistent

en la totalité des actifs et passifs de AIE et de QPO, deux sociétés constituées dans l’Union Européenne, et AIE et QPO
se réfèrent à l’article 4-1 de la loi du 29 décembre 1971 telle qu’elle a été modifiée et qui prévoit l’exonération du droit
d’enregistrement.

Evaluation

Le capital et la prime d’émission apportés à EPU sont évalués à vingt millions six cent cinquante et un mille cent vingt-

six euros (20.651.126,- EUR).

Le capital et la prime d’émission apportés à CGS sont évalués à trente millions six cent soixante et onze mille neuf

cent cinquante-neuf euros (30.671.959,- EUR).

Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société

EPU en vertu du présent acte s’élève à sept mille euros (EUR 7.000,-).

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société

CGS en vertu du présent acte s’élève à sept mille cinq cents euros (EUR 7.500,-).

Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l’ont

requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française; à la requête de ces mêmes com-
parants et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.

Dont acte, fait et passé à Senningerberg, date qu’en tête des présentes, à dix-sept heures.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: B. Woestenburg, P. Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, le 22 septembre 2003, vol. 140S, fol. 71, case 12. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier timbré, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

(065691.3/202/257) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 octobre 2003.

EX PLURIBUS UNUM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 86.374.

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(065692.1/202/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 octobre 2003.

Senningerberg, le 14 octobre 2003.

P. Bettingen.

Senningerberg, le 7 octobre 2003.

P. Bettingen.

55593

KULTOUR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1651 Luxembourg, 13B, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 59.306.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 9 octobre 2003, réf. LSO-AJ02238, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066136.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

KULTOUR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1651 Luxembourg, 13B, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 59.306.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 9 octobre 2003, réf. LSO-AJ02237, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066138.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

KULTOUR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1651 Luxembourg, 13B, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 59.306.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2003, réf. LSO-AJ00515, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066135.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

MARVILLO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 93.050.

—

Extrait du Contrat de cession de parts sociales de la société

Suite à la cession des parts sociales de la société MARVILLO, S.à r.l., en date du 7 août 2003 entre LUXEMBOURG

CORPORATION COMPANY S.A. et HOTELS.COM, la nouvelle répartition des parts sociales est la suivante:

HOTELS.COM détient 124 parts sociales

Fait à Luxembourg, le 12 août 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2003, réf. LSO-AJ03811. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(066254.3/710/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

ARGUS MANAGMENT & CONTROLLING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 3, places d’Armes.

R. C. Luxembourg B 68.706.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 20 octobre 2003, réf. LSO-AJ04378, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066385.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

Luxembourg, le 20 octobre 2003.

KULTOUR, S.à r.l.
Signature

Luxembourg, le 20 octobre 2003.

KULTOUR, S.à r.l.
Signature

Luxembourg, le 20 octobre 2003.

Signature.

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures

Luxembourg, le 8 octobre 2003.

Signatures.

55594

CAP EST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J. F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 78.870.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 octobre 2003, réf. LSO-AJ04481, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 octobre 2003.

(066191.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

CAP EST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J. F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 78.870.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 20 octobre 2003, réf. LSO-AJ04479, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 octobre 2003.

(066189.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

CAP EST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J. F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 78.870.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 octobre 2003, réf. LSO-AJ04495, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 octobre 2003.

(066203.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

LUXEMBOURG CHAPTER, Association sans but lucratif.

Siège social: L-2268 Luxembourg, 30, rue d’Orchimont.

Statuts publiés en date du 30 mai 2002 au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 820, enregistrés à

Luxembourg, le 15 février 2002, vol. 564, fol. 72, case 12.

—

Changement des statuts

«Art. 12. Tous les membres du H.O.G. pourront s’affilier au CHAPTER. De nouveaux membres peuvent être admis

par décision du Conseil d’Administration et du concessionnaire local»

Modification: «Tous les membres du H.O.G. pourront s’affilier au CHAPTER»

«Art. 16. Tout membre ne payant pas cette cotisation au plus tard avant le 10 janvier de l’exercice en cours, est

réputé démissionnaire»

Modification: «Tout membre ne payant pas cette cotisation au plus tard le 31 janvier de l’exercice en cours, est réputé

démissionnaire»

«Art. 21. Les membres ne peuvent poser leurs candidatures pour le Conseil d’Administration et participer aux votes

seulement après un exercice complet d’inscription au CHAPTER»,

suppression complète de cet article.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2003, réf. LSO-AF04957. – Reçu 89 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(066582.2//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2003.

Pour CAP EST, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Gérant
Signatures

55595

AMERY INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 95.094.

—

Extrait du Conseil de Gérance

Au Conseil de Gérance de AMERY INVESTMENTS, S.à r.l., (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- D’accepter le transfert de parts sociales suivant dans la société susvisée:
- Le transfert de 124 parts sociales dans la société réalisé entre LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.

et Mme Sylvie Rostagnat;

- Suite à l’acceptation de la cession par la société, la nouvelle répartition des parts sociales est la suivante:

Luxembourg, le 8 octobre 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2003, réf. LSO-AJ03812. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(066253.3/710/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

G.D. INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-2210 Luxembourg, 66, boulevard Napoléon I

R. C. Luxembourg B 77.746.

—

In the year two thousand three, on the twenty-second of September.
Before Us, Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven.

Was held an Extraordinary General Meeting of the shareholders of G.D. INVESTMENTS S.A., a société anonyme

having its registered office in L-2210 Luxembourg, 66, boulevard Napoléon I

, registered at the Register of commerce

of Luxembourg section B, number 77.746, incorporated by a deed of the notary Joseph Elvinger, residing in Luxembourg,
on the 24th of August, 2003, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C of the 20th of February,
2001, number 130.

The articles of incorporation were amended for the last time by virtue of a deed of the prenamed notary Joseph

Elvinger, on the 4th of July, 2003, not yet published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C.

The meeting is presided by Mrs. Nadine Neybecker, employee, residing at F-Kanfen,
who appointed as secretary Mrs. Natacha Steuermann, employee, residing at Grevenmacher.
The meeting elected as scrutineer, Mr Patrick Want, Accountant, residing at F-Contz-les-Bains.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state:

I.- That the agenda of the meeting is the following:
1. Modification of article 12 of the statutes by removal of the second and third paragraphs.
2. Miscellaneous.

II.- That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of

their shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxies of the repre-
sented shareholders and by the board of the meeting, will remain annexed to the present deed to be filed at the same
time with the registration authorities.

The proxies of the represented shareholders, initialled ne varietur by the appearing parties will also remain annexed

to the present deed.

III.- That the present meeting, representing hundred per cent of the corporate capital, is regularly constituted and

may validly deliberate on all the items of the agenda.

Then the general meeting, after deliberation, takes unanimously the following resolutions:

First resolution

The general meeting decides to delete the second and the third paragraphs of the article 12 of the Articles of Asso-

ciation.

Second resolution

As a consequence of the above resolution, article 12 of the articles of incorporation will have the following content:

«Art. 12. Pouvoirs généraux du conseil d’administration
Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus et exclusifs pour faire tous les actes d’adminis-

tration et de gestion qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les présents statuts à l’assemblée générale.»

Estimation of costs

The aggregate amount of costs, expenditures, remunerations or expenses in any form whatsoever which the Com-

pany incurs or for which it is liable by reason of this increase of capital, is approximately seven hundred euro (700,-
EUR.).

Mme Sylvie Rostagnat: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

124 parts sociales;

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Gérant
Signatures

55596

There being no further business, the meeting is closed.

Whereof the present deed is drawn up in Senningerberg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English states herewith that the present deed is worded in Eng-

lish followed by an French version; on request of the appearing persons and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.

The document having been read to the persons appearing all known to the notary by their names, first names, civil

status and residences, the members of the board of the meeting signed together with the notary the present deed.

Follows the French version:

L’an deux mille trois, le vingt-deux septembre.
Par-devant Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven.

S’est réunie l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de la société anonyme G.D. INVESTMENTS S.A., avec

siège social à L-2210 Luxembourg, 66, boulevard Napoléon I

, inscrite au registre de commerce et des sociétés de

Luxembourg, section B, sous le numéro 77.746, constituée suivant acte reçu par le notaire Joseph Elvinger, de résidence
à Luxembourg, en date du 24 août 2000, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 130 du
20 février 2001.

Les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par le prédit notaire Joseph Elvinger, en date du 4 juillet

2003, non encore publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C.

L’assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Nadine Neybecker, employée privée, demeurant à F-Kanfen,
qui désigne comme secrétaire Madame Natacha Steuermann, employée privée, demeurant à Grevenmacher.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Patrick Want, comptable, demeurant à F-Contz-les-Bains.
Le bureau ainsi constitué, Madame le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:

I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1. Modification de l’article 12 des statuts par suppression des deuxième et troisième paragraphes.
2. Divers.

II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre

d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau, restera an-
nexée au présent acte pour être soumise avec lui à la formalité de l’enregistrement.

Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été para-

phées ne varietur par les comparants.

III.- Que la présente assemblée, réunissant cent pour cent du capital social, est régulièrement constituée et peut dé-

libérer valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.

L’assemblée générale, après avoir délibéré, prend, à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:

Première résolution

L’assemblée décide de modifier l’article 12 des Statuts en supprimant les deuxième et troisième paragraphes.

Deuxième résolution

En conséquence de la résolution qui précède, l’article 12 des statuts aura dorénavant la teneur suivante:

«Art. 12. Pouvoirs généraux du conseil d’administration
Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus et exclusifs pour faire tous les actes d’adminis-

tration et de gestion qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les présents statuts à l’assemblée générale.»

Evaluation - Frais

Les frais, dépenses et rémunérations quelconques, incombant à la société et mis à sa charge en raison des présentes,

s’élèvent approximativement à la somme de sept cents euro (700,- EUR).

L’ordre du jour étant épuisé, Madame le président prononce la clôture de l’assemblée.

Dont acte, fait et passé à Senningerberg, date qu’en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, constate que sur demande des comparants, le présent

acte de société est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française; sur demande des mêmes comparants, et en
cas de divergences entre le texte français et le texte anglais, la version anglaise fera foi.

Et après lecture faite et interprétation donnée de tout ce qui précède à l’assemblée et aux membres du bureau, tous

connus du notaire instrumentant par leurs noms, prénoms, états et demeures, ces derniers ont signé avec Nous notaire
le présent acte.

Signé: N. Neybecker, N. Steuermann, P. Want, P. Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2003, vol. 140S, fol. 78, case 2. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

(065573.2/202/100) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 octobre 2003.

Senningerberg, le 14 octobre 2003.

P. Bettingen.

55597

SEARINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 84.190.

—

Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui s’est tenue le 29 septembre 2003

A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de SEARINVEST S.A. (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 décembre 2002;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2002;
- d’allouer la perte de l’exercice de EUR 9.332,96, dans le compte perte à reporter
- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes les opé-

rations effectuées durant l’exercice social clôturant au 31 décembre 2002.

Luxembourg, le 29 septembre 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2003, réf. LSO-AJ00529. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(066262.3//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

SEARINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 84.190.

—

Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires qui s’est tenue le 29 septembre 2003

A l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de SEARINVEST S.A. (la «Société»), il a été décidé comme

suit:

- de continuer les activités de la Société suite à la perte réalisée pour 2002 excédant 50% du capital souscrit.

Luxembourg, le 29 septembre 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2003, réf. LSO-AJ00528. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(066258.3//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2003.

NORLA HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 36.620.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, en octobre 2003, a été déposé au registre de commerce et

des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, en octobre 2003.

(066644.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2003.

NORLA HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 36.620.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, en octobre 2003, a été déposé au registre de commerce et

des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, en octobre 2003.

(066661.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2003.

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Administrateur
Signatures

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Administrateur
Signatures

WILSON ASSOCIATES
Signature

55598

SICAV PLACEURO, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1016 Luxembourg, 16, rue d’Epernay.

R. C. Luxembourg B 31.183.

—

L’an deux mille trois, le dix-sept septembre.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg-Ville.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de la société la société d’investissement à capital variable dénommée

SICAV PLACEURO, avec siège social à Luxembourg, 16, rue d’Epernay, inscrite au R.C.S. Luxembourg sous la section
B et le numéro 31.183,

constitué sous forme d’un fonds commun de placement en date du 4 janvier 1985 par la signature du Règlement de

Gestion, publié au Mémorial C de 1985, page 1317.

Le Règlement de Gestion du Fonds a été modifié le 15 mai 1985, publié au Mémorial C de 1985, page 6823, respec-

tivement en 1986, publié au Mémorial C de 1986, page 16310.

Le Fonds a été transformé en société d’investissement à capital variable suivant acte reçu par le notaire Jacques Del-

vaux, alors de résidence à Esch-sur-Alzette, le 2 août 1989, publié au Mémorial C de 1989, page 13042.

L’assemblée est présidée par Monsieur Jean-Jacques Pire, employé privé, 16, rue d’Epernay, Luxembourg.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Thomas Wauthier, employé privé, 16, rue d’Epernay,

Luxembourg.

L’assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Monsieur Michel Parizel, employé privé, 16, rue d’Epernay, Luxem-

bourg.

Monsieur le Président requiert le Notaire d’acter ce qui suit:

I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1. Proposition de modification de l’article 5, premier alinéa, comme suit:
«Le capital social de la Société est représenté par des actions entièrement libérées sans mention de valeur, et il sera

à tout moment égal à l’actif net total de la Société, tel que déterminé à l’article 11 des statuts. Le capital minimum est
celui prévu par la loi, soit actuellement EUR 1 239 500,00.»

2. Proposition de modification du premier paragraphe de l’article 11, III Compartimentation comme suit:
'Le conseil d’administration établira pour chaque compartiment une masse distincte d’avoirs nets. Dans les relations

des actionnaires entre eux, cette masse sera attribuée aux seules actions émises au titre du compartiment concerné.
Les actifs d’un compartiment déterminé ne répondent que des dettes, engagements et obligations qui concernent ce
compartiment.

3. Proposition de modification de l’article 11, III Compartimentation point 4, comme suit:
«Au cas où un avoir ou un engagement de la Société ne peut pas être attribué à un Compartiment déterminé, cet

avoir ou engagement sera attribué à tous les Compartiments, en proportion de la valeur nette d’inventaire des catégo-
ries d’actions concernées ou de telle autre manière que le conseil d’administration déterminera avec prudence et bonne
foi.»

4. Divers.

II.- Que les convocations contenant l’ordre du jour ont été faites, conformément à l’article 67 des lois coordonnées

sur les sociétés, par des annonces insérées dans:

1) le Luxemburger Wort du 14 août et 2 septembre 2003
2) la Voix du 14 août et 2 septembre 2003
3) au Mémorial C numéro 837 du 14 août 2003 et numéro 894 du 2 septembre 2003.
Les numéros justificatifs de ces publications sont déposés au bureau.

III. Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre des actions

qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence, laquelle, une fois signée par les actionnaires, les mandataires
des actionnaires représentés, les membres du bureau de l’assemblée et le notaire instrumentaire, restera annexée au
présent acte avec lequel elle sera soumise aux formalités de l’enregistrement.

IV. Qu’une première assemblée générale extraordinaire ayant eu pour objet le même ordre du jour et réunie devant

le notaire soussigné en date du 6 août 2003, n’a pu délibérer valablement, étant donné qu’il n’était représenté à cette
assemblée qu’un nombre d’actions inférieur à la moitié du capital social.

V. Qu’il apparaît de la prédite liste de présence que 462.199 actions sur les 17.453.185 actions en circulation, sont

présentes ou dûment représentées à la présente assemblée.

VI. Qu’en conséquence la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur les

points portés à l’ordre du jour.

Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, cette dernière a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

Première résolution

L’assemblée des actionnaires décide de modifier le 1

alinéa de l’article 5, pour lui donner la teneur nouvelle suivante:

«Le capital social de la Société est représenté par des actions entièrement libérées sans mention de valeur, et il sera

à tout moment égal à l’actif net total de la Société, tel que déterminé à l’article 11 des statuts. Le capital minimum est
celui prévu par la loi, soit actuellement EUR 1.239 500,00.»

55599

Deuxième résolution

L’assemblée des actionnaires décide de modifier le 1

paragraphe de l’article 11, III Compartimentation, pour lui don-

ner la teneur nouvelle suivante:

«Le conseil d’administration établira pour chaque compartiment une masse distincte d’avoirs nets. Dans les relations

Troisième résolution

L’assemblée des actionnaires décide de modifier l’article 11, III Compartimentation point 4, pour lui donner la teneur

«Au cas où un avoir ou un engagement de la Société ne peut pas être attribué à un Compartiment déterminé, cet

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, Monsieur le président a levé la séance.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation données de tout ce qui précède à l’assemblée et aux membres du bureau, tous

connus du notaire instrumentant par leurs noms, prénoms, états et demeures, les membres du bureau, les actionnaires
présents et les mandataires des actionnaires représentés ont tous signé avec le notaire instrumentant le présent acte,
aucun autre actionnaire n’ayant demandé de signer.

Signé: J. J. Pire, T. Wauthier, M. Parizel, J. Delvaux.
Enregistré à Luxembourg, le 19 septembre 2003, vol. 18CS, fol. 53, case 11. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): Muller.

Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au

Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066412.2/208/88) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2003.

SICAV PLACEURO, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1016 Luxembourg, 16, rue d’Epernay.

R. C. Luxembourg B 31.183.

—

Statuts coordonnés suite à une assemblée Générale Extraordinaire en date du 17 septembre 2003, actée sous le nu-

méro 554 par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg, déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066414.3/208/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2003.

MONDADORI FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 90.398.

—

L’an deux mille trois, le dix-huit septembre.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg-Ville soussigné.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de la société anonyme luxembourgeoise dénommée MONDADORI

FINANCE S.A.,ayant son siège social à Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri, inscrite au R. C. Luxembourg,
sous la Section B et le n° 90.398,

constituée par acte du notaire soussigné en date du 12 décembre 2002, publié au Mémorial C de 2003, page 4882.
Ladite société a un capital social actuel de EUR 31.000,- (trente et un mille Euros), représenté par 31 (trente et une)

actions d’une valeur nominale de EUR 1.000,- (mille Euros) chacune.

L’assemblée est présidée par Madame Maryse Santini, employée privée, 19-21, boulevard du Prince Henri, Luxem-

bourg.

Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Christophe Velle, employé privé, 19-21, boulevard du

Prince Henri, Luxembourg.

Il appelle au fonction de scrutateur Madame Sophie Jacquet, employée privée, 19-21, boulevard du Prince Henri,

Luxembourg.

Les actionnaires présents ou représentés à l’assemblée et le nombre d’actions possédées par chacun d’eux ont été

portés sur une liste de présence signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux représentés, et à
laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se référer.

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les parties et le notaire instrumentant, demeurera

annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.

Luxembourg, le 14 octobre 2003.

J. Delvaux.

55600

Resteront pareillement annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des

actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les parties et le notaire instrumentant.

Ensuite Monsieur le Président déclare et prie le notaire d’acter:

I.- Que les 31 (trente et une) actions représentatives de l’intégralité du capital social, sont dûment représentées à la

présente assemblée qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer et décider valablement sur les
différents points portés à l’ordre du jour, sans convocation préalable.

II.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Suppression de l’actuel capital autorisé et instauration d’un capital autorisé de EUR 600.000.000,- (six cents millions

d’euros) représenté par 600.000 (six cent mille) actions d’une valeur nominale de EUR 1.000,- (mille euros) chacune,
pour un nouveau terme de 5 ans prenant fin le 18 septembre 2008, et autorisation au Conseil d’administration à émettre
des obligations convertibles ou non dans le cadre des dispositions légales applicables au capital autorisé.

2. Modification subséquente de l’article 5 des statuts de la société qui aura dorénavant la teneur suivante:

Art. 5. Le capital souscrit est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille) représenté par 31 (trente et une) actions d’une

valeur nominale de EUR 1.000,- (mille euros) chacune.

Toutes les actions sont au porteur ou nominatives ou choix de l’actionnaire.
Le capital autorisé est fixé à EUR 600.000.000,- (six cents millions d’euros), représenté par 600.000 (six cent mille)

actions d’une valeur nominale de EUR 1.000,- (mille euros) chacune.

Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée

générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.

Le Conseil d’Administration est autorisé, pendant une période de cinq ans prenant fin le 18 septembre 2008, à aug-

menter en temps qu’il appartiendra le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé.

Ces augmentations du capital peuvent, ainsi qu’il sera déterminé par le conseil d’administration, être souscrites et

émises sous forme d’actions avec ou sans prime d’émission à libérer totalement ou partiellement en espèce, en nature
ou par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles vis-à-vis de la société ou même,
par incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de primes d’émission, pour les cas où l’assemblée
ayant décidé ces reports, réserves ou primes, l’a prévu ou encore par conversion d’obligations comme dit ci-après.

Le conseil d’administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou toute autre personne

dûment autorisée pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital.

Chaque fois que le conseil d’administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,

le présent article sera à considérer comme automatiquement adapté à la modification intervenue.

Le conseil d’administration est encore autorisé à émettre des emprunts obligataires ordinaires, avec bons de sous-

cription ou convertibles, sous forme d’obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et paya-
bles en quelque monnaie que ce soit, étant entendu que toute émission d’obligations, avec bons de souscription ou
convertibles ne pourra se faire que dans le cadre des dispositions légales applicables au capital autorisé ci-dessus spécifié
et dans le cadre des dispositions légales, spécialement de l’article 32-4 de la loi sur les sociétés. Le Conseil d’adminis-
tration déterminera la nature, le prix, le taux d’intérêt, les conditions d’émission et de remboursement et toutes autres
conditions y ayant trait et est autorisé lors de l’émission de ces obligations convertibles de limiter ou de supprimer le
droit de souscription des anciens actionnaires.

Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
3. Divers.
L’assemblée, après s’être reconnue régulièrement constituée, a approuvé l’exposé du Président et a abordé l’ordre

du jour.

Après délibération, l’assemblée a pris à l’unanimité des voix et séparément les résolutions suivantes:

Première résolution

L’assemblée des actionnaires décide de supprimer le capital autorisé existant et d’instaurer un nouveau capital auto-

risé fixé à la somme de EUR 600.000.000,- (six cents millions d’Euros), représenté par 600.000 (six cent mille) actions
d’une valeur nominale de EUR 1.000,- (mille Euros) chacune,

pour un nouveau terme de 5 ans prenant fin le 18 septembre 2008,
et confère au conseil d’administration les mêmes pouvoirs que ceux existants dans le cadre de l’ancien capital auto-

risé, aux fins d’augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé.

Ces augmentations du capital peuvent être souscrites et émises sous forme d’actions avec ou sans prime d’émission

à libérer en espèces, en nature ou par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles
vis-à-vis de la société, ou même par incorporation de bénéfices reportés de réserves disponibles ou de primes d’émis-
sion, ou par conversion d’obligations comme dit ci-après.

L’assemblée autorise le Conseil d’Administration à déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir, ou tou-

te autre personne dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir le paiement du prix des actions repré-
sentant tout ou partie de la ou des augmentations de capital et autorisation au Conseil d’Administration de faire
constater authentiquement chaque augmentation du capital social et de faire adapter, en même temps, l’article 5 des
statuts aux changements intervenus.

Deuxième résolution

L’assemblée des actionnaires décide, suite à la résolution qui précède de modifier l’article 5 des statuts pour lui don-

ner la teneur nouvelle suivante:

55601

Art. 5. Le capital souscrit est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille euros) représenté par 31 (trente et une) actions

d’une valeur nominale de EUR 1.000,- (mille euros) chacune.