logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

27217

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 568

24 mai 2003

S O M M A I R E

"K" Line Holding Luxembourg S.A., Luxembourg .

27233

EUFICO,  European  Financial  Company,  Luxem-

Activeroad S.A., Koerich-Windhof. . . . . . . . . . . . . .

27254

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27263

Altex S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27256

Euro 3000 Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

27249

Amboise Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

27243

Euro-Canadian Company for Technological Develop-

Amulux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27234

ment S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27264

Angel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27236

European Fashion Group S.A.H., Luxemburg . . . . 

27247

Architecture   et   Environnement   S.A.,   Luxem-

Eves S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27258

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27262

Explor Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

27242

Arona Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

27246

FDF S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27257

Auguri Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

27250

Financial Holding Hebeto S.A., Luxembourg  . . . . 

27248

Azay Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

27241

Fingrue S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27252

B.C.T.,   Business   Consult   Trading   S.A.,   Luxem-

First Nevada Holding S.A.H., Luxembourg . . . . . . 

27260

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27232

Folio S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27263

Belazur S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27235

Game Invest S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27259

Bellombre S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

27247

Gonella S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27242

Beverage S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27261

Holidays  Holding  (Luxembourg)  S.A.,  Luxem-

Bluedoor Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

27262

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27235

Bluestone Holdings S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . .

27250

Holpa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27262

Bolero International Holding S.A., Luxembourg  . .

27249

Hotwork International S.A.H., Luxembourg . . . . . 

27240

Bonneair S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27255

HQ  Fund  Management  Company  S.A.,  Luxem-

Bononzo S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

27257

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27230

Campill Holdings S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

27251

ICTC S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27221

Capet S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27244

IIIT S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27235

Capital Multi Strategies, Sicav, Luxembourg  . . . . .

27240

Ildiko Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

27248

Catama S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27256

Immobilière des Sables S.A., Strassen . . . . . . . . . . 

27258

Cellex Chemie A.G., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

27239

Immomax S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27222

Cemo Finance S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

27261

Internationale Forêt Noire S.A.H., Luxembourg  . 

27243

Chemifim International S.A., Luxembourg . . . . . . .

27245

Invest-India S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

27247

(La) Croix Nicloux S.C.I., Pétange . . . . . . . . . . . . . .

27223

Isidore Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

27238

Cross Group Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . .

27255

ITI Holdings S.A., International Trading and Invest-

Crystal Bull Investments S.A., Luxembourg . . . . . .

27263

ments Holdings S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . 

27252

Dadens Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . .

27259

Karl Braun Lux Intérieur, S.à r.l., Luxembourg. . . 

27225

De Botterfabrik S.A. -  Soparfi, Bettembourg. . . . .

27226

Key Asset Management S.A., Luxembourg . . . . . . 

27229

Dexia Global, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

27218

KLMA Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

27233

EFG   Private   Bank   (Luxembourg)   S.A.,  Luxem-

Kortstrukt Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

27245

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27229

Landsman S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

27257

Emmedue S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

27244

Levlux S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27239

Engelhorn S.A. Holding, Strassen. . . . . . . . . . . . . . .

27260

Lupy International S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

27248

ERTIS S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27254

Lusofin S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

27245

ETC Electronics Trading Co. S.A., Luxembourg  . .

27236

Lux Innovate, S.à r.l., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . 

27233

27218

DEXIA GLOBAL, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 84.727. 

Suite aux décisions de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2003 et aux démissions de Monsieur Bernard Herman et

de Monsieur Arnaud Delputz, le Conseil d’Administration se compose comme suit:

- Mr. Nicolas Gomart, Global Head of Balanced Management & Multi-Management, DEXIA ASSET MANAGEMENT

LUXEMBOURG Succursale de Genève, 2, rue de Jargonnant CH-1207 Genève

- Mr. Mario Guetti, Senior Vice President, DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, 69, route

d’Esch, L-2953 Luxembourg

- Mr. Luc Hernoux, Senior Vice President, DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, 69, route

d’Esch, L-2953 Luxembourg

- Mr. Daniel Kuffer, Senior Vice President, DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, 69, route

d’Esch, L-2953 Luxembourg

- Mr. Hugo Lasat, Conseiller du Comité de Direction, DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG, route d’Ar-

lon, 283, L-1150 Luxembourg. 

Enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00246. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(022112.3/1126/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mai 2003.

M &amp; M A.G., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27219

Separim S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27250

Mediolanum International S.A., Luxembourg . . . . 

27264

Sequoia Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

27259

Mediolux Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

27239

Signes Ica &amp; Cie S.C.A. , Luxembourg  . . . . . . . . . .

27230

Merrill  Lynch  International  Investment  Funds,

Signes Ica &amp; Cie S.C.A. , Luxembourg  . . . . . . . . . .

27230

Sicav, Senningerberg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27238

Signes Ica &amp; Cie S.C.A. , Luxembourg  . . . . . . . . . .

27230

Mira-Rio S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27233

Signes Ica &amp; Cie S.C.A. , Luxembourg  . . . . . . . . . .

27230

Misty S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27259

Signes Ica &amp; Cie S.C.A. , Luxembourg  . . . . . . . . . .

27231

Monaco Marine S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

27234

Signes Ica &amp; Cie S.C.A. , Luxembourg  . . . . . . . . . .

27231

Montage International S.A.H., Luxembourg  . . . . . 

27241

Signes Ica &amp; Cie S.C.A. , Luxembourg  . . . . . . . . . .

27231

Muzzle S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27228

Sirtes S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27242

NASUCO, S.à r.l., Naval Suppliers and Contractor,

Smaragtin S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .

27232

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27231

SOCLINPAR S.A.H., Société Luxembourgeoise 

Nationwide Global Funds, Sicav, Luxembourg  . . . 

27241

d’Investissements et de Participations, Luxem-

NR Participation S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . 

27246

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27234

Nutritional Technology Development S.A., Luxem-

SOFICOSA - Société Financière des Constructions

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27260

S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27240

Operto Investissement Holding S.A., Luxembourg

27235

Société de Participations Dorigny S.A.H., Luxem-

Palmer Investment Fund, Sicav, Luxembourg . . . . 

27255

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27251

Prispa Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

27258

Société  Financière  d’Octobre  S.A.H.,  Luxem-

Procimbria Finance Luxembourg S.A.H., Luxem-

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27237

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27248

Société  Immobilière  Beau  Rivage  S.A.,  Luxem-

Procter  &amp;  Gamble  Investment,  S.à r.l.,  Luxem-

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27225

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27226

Société Maria-Rheinsheim S.A., Luxembourg  . . . .

27256

Prostar S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27251

Sogin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27258

Queensdale Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

27237

Steel Invest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .

27262

Raymond  James  Benelux  (Luxembourg)  S.A., 

Suna S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27247

Luxembourg-Belair  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27232

Sweetvest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

27237

Recherche et Développement Européen Holding

Syrio S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27263

S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27228

Transsoder Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .

27246

Regulus S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27254

Ulrika S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27236

Restaurant Chinois Le Triomphe, S.à r.l., Luxem-

Uniosa S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27254

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27232

Urbaninvest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

27244

Reumert Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

27253

Valtrans S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27260

Richter  Family  Holdings  Europe  S.A.,  Luxem-

Varfin Investissements S.A., Luxembourg  . . . . . . .

27236

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27261

Wesel Immo S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

27257

Ringer S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27244

Wickla Management S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

27251

Rothenburg S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

27249

Work &amp; Capital, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . .

27229

Roxelane Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

27250

Worldwide    Investors   Portfolio,   Sicav,   Luxem-

Salba Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

27234

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27219

Salux S.A.H., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27246

Zubaran Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

27243

<i>Pour DEXIA GLOBAL SICAV
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme
Signatures

27219

M &amp; M, Société Anonyme.

Siège social: L-1325 Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 66.640. 

<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 10 avril 2003

Sont nommés administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l’assembée générale ordinaire statuant sur les comp-

tes au 31 décembre 2002:

Monsieur Thierry Fleming, licencié en sciences commerciales et financières, demeurant professionnellement à

Luxembourg, 5, boulevard de la Foire, président du conseil d’administration

Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant professionnellement à Luxembourg, 5,

boulevard de la Foire

Monsieur Luc Hansen, licencié en administration des affaires, demeurant professionnellement à Luxembourg, 5, bou-

levard de la Foire

Est nommé commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les

comptes au 31 décembre 2002:

AUDIEX S.A., 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 8 mai 2003, réf. LSO-AE01568. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(022084.3/534/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

WORLDWIDE INVESTORS PORTFOLIO, Société d’Investissement à Capital Variable,

(anc. PRUMERICA WORLDWIDE INVESTORS PORTFOLIO).

Registered office: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 39.048. 

In the year two thousand and three, on the twenty-ninth of April.
Before Us Maître Frank Baden, notary, residing in Luxembourg.

Was held an Extraordinary General Meeting of shareholders of PRUMERICA WORLDWIDE INVESTORS PORTFO-

LIO (the «Company») an investment company with variable share capital (Société d’Investissement à Capital Variable
or «SICAV») with its registered office in L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy, R.C.S. Luxembourg number B
39.048, incorporated by a deed of the undersigned notary on January 3, 1992, which was published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations (the «Mémorial»), number 50 of February 13, 1992; such Articles of Incorporation
have been amended several times by deeds of the undersigned notary on May 28, 1996 as published in the Mémorial,
number 355 of July 24, 1996, on December 18, 1998 as published in the Mémorial, number 198 of March 24, 1999, on
January 29, 1999 as published in the Mémorial, number 319 of May 6, 1999 and for the last time on 14 September 2001
as published in the Mémorial, number 1207 of December 20, 2001.

The meeting was opened at 9.15 a.m. under the chairmanship of Mrs Mari-Wenn Luc, avocat, residing in Luxembourg,
who appointed as secretary Mrs Tracey Hall, employee, residing in Bergen. 
The meeting elected as scrutineer Mrs Marilyn Vo Van, employee, residing in Arlon.
After the constitution of the board of the meeting, the Chairman declared and requested the notary to record that:
1. The names of the shareholders present at the meeting or duly represented by proxy, the proxies of the represent-

ed shareholders as well as the number of shares held by each shareholder are set forth on an attendance list, signed by
the shareholders present, the proxies of the represented shareholders, the members of the board of the meeting and
the notary. The aforesaid list shall be attached to the present deed and registered therewith. The proxies given shall be
initialled ne varietur by the members of the board of the meeting and by the notary and shall be attached in the same
way to this document.

II. The quorum required by law in respect of all items of the agenda is at least fifty per cent of the issued capital of

the Company and the resolutions on such items must be passed by the affirmative vote of at least two thirds of the
votes cast at the meeting.

III. All shares of the Company being issued in the form of registered shares, the present meeting has been convened

pursuant to convening notices posted by registered mail to all registered shareholders on 7th of April 2003. 

IV. Pursuant to the attendance list of the Company, one shareholder, holding 33,460,192 shares out of 66,067,510

shares in circulation, that is to say more than 50% of the shares in circulation of the Company, are present or repre-
sented.

V. The present meeting is therefore regularly constituted and can therefore validly deliberate on the following agenda:
1. Change of name of the Company from PRUMERICA WORLDWIDE INVESTORS PORTFOLIO to WORLDWIDE

INVESTORS PORTFOLIO and subsequent amendment of Article 1 of the Articles of Incorporation of the Company
which shall henceforth read as follows:

«Art. 1. Name. There exists among the existing shareholders and those who may become owners of shares here-

after issued, a public limited company («société anonyme») qualifying as an investment company with variable share cap-
ital («société d’investissement à capital variable») under the name of WORLDWIDE INVESTORS PORTFOLIO.»

Luxembourg, le 6 mai 2003.

Signature.

27220

2. Change of the reference currency of the minimum capital of the Company and subsequent amendment of the first

paragraph of Article 5 of the Articles of Incorporation of the Company which shall henceforth read as follows:

«Art. 5. Share Capital - Classes of Shares. The capital of the Company shall be represented by fully paid-up

shares of no par value and shall at any time be equal to the total net assets of the Company as defined in Article 11
hereof. The minimum capital shall be as provided by law, i.e. the equivalent in United States Dollars (USD) of one million
two hundred and thirty-nine thousand four hundred and sixty-seven Euros and sixty-two cent (1,239,467.62 EUR).»

3. Miscellaneous
After deliberation, the general meeting took the following resolutions:

<i> First resolution

The meeting decides to change the name of the Company and to amend Article 1. «Name» of the Articles of Incor-

poration of the Company which shall henceforth read as follows:

«There exists among the existing shareholders and those who may become owners of shares hereafter issued, a pub-

lic limited company («société anonyme») qualifying as an investment company with variable share capital («société d’in-
vestissement à capital variable») under the name of WORLDWIDE INVESTORS PORTFOLIO.»

<i>Second resolution

The meeting decides to amend the first paragraph of Article 5. «Share Capital - Classes of Shares» of the Articles of

Incorporation of the Company which shall henceforth read as follows:

«The capital of the Company shall be represented by fully paid-up shares of no par value and shall at any time be equal

to the total net assets of the Company as defined in Article 11 hereof. The minimum capital shall be as provided by law,
i.e. the equivalent in United States Dollars (USD) of one million two hundred and thirty-nine thousand four hundred
and sixty-seven Euros and sixty-two cent (1,239,467.62 EUR).»

These resolutions have been taken by unanimous vote.
There being no further business before the meeting, the same was there upon adjourned.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy, on the day named at the beginning

of this document.

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

parties, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing
persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.

The document having been read to the appearing persons, the members of the board signed together with Us, the

notary, the present deed.

 Follows the french translation:

L’an deux mille trois, le vingt-neuf avril.
Par-devant Nous Maître Frank Baden, notaire à Luxembourg.

 S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de PRUMERICA WORLDWIDE INVESTORS

PORTFOLIO (la «Société»), une Société d’Investissement à Capital Variable, ayant son siège social à L-1855 Luxem-
bourg, 49, avenue J.F. Kennedy, R.C.S. Luxembourg numéro B 39.048, constituée suivant acte reçu par le notaire sous-
signé, en date du 3 janvier 1992, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial»), numéro
50 du 13 février 1992, ces statuts ont été modifiés à diverses reprises en vertu d’actes reçus par le notaire soussigné en
date du 28 mai 1996 et publié au Mémorial sous le numéro 355 du 24 juillet 1996, en date du 18 décembre 1998 et
publié au Mémorial sous le numéro 198 du 24 mars 1999, en date du 29 janvier 1999 et publié au Mémorial sous le
numéro 319 du 6 mai 1999 et pour la dernière fois en date du 14 septembre 2001 et publié au Mémorial sous le numéro
1207 du 20 décembre 2001.

L’Assemblée est ouverte à neuf heures quinze sous la présidence de Madame Mari-Wenn Luc, avocat, demeurant à

Luxembourg,

qui nomme comme secrétaire Madame Tracey Hall, employée privée, demeurant à Bergen.
L’Assemblée élit comme scrutateur Madame Marilyn Vo Van, employée privée, demeurant à Arlon.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant de prendre acte que:
I. Les noms des actionnaires présents à l’Assemblée ou dûment représentés en vertu de procuration, les mandataires

des actionnaires représentés, ainsi que le nombre d’actions détenues par chaque actionnaire sont indiqués sur une liste
de présence, signée par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que par les mem-
bres du bureau et le notaire. Cette liste restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui à la formalité de
l’enregistrement. Resteront pareillement annexées au présent acte, les procurations des actionnaires représentés, après
avoir été signées ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant.

II. Le quorum requis par la loi en ce qui concerne tous les points portés à l’ordre du jour est d’au moins cinquante

pour cent du capital souscrit de la Société et les résolutions sur ces points doivent être prises par un vote affirmatif d’au
moins deux tiers des votes exprimés à l’assemblée.

III. Toutes les actions de la Société étant émises sous la forme d’actions nominatives, la présente assemblée a été

convoquée par l’envoi de convocations par lettres recommandées à tous les actionnaires nominatifs le 7 avril 2003.

IV. Il appert de la liste de présence que un actionnaire détenant 33.460.192 actions sur les 66.067.510 actions en cir-

culation, c’est-à-dire plus de 50% des actions en circulation de la Société, sont présents ou représentés.

V. La présente Assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur les points suivants portés

à l’ordre du jour:

27221

1. Modification de la dénomination de la Société de PRUMERICA WORLDWIDE INVESTORS PORTFOLIO en

WORLDWIDE INVESTORS PORTFOLIO et modification subséquente de l’Article 1. des Statuts de la Société qui aura
dorénavant la teneur suivante:

 «Art. 1

er

. Dénomination. Il existe entre les actionnaires existants et ceux qui le deviendront par la suite, une so-

ciété anonyme sous la forme de société d’investissement à capital variable sous la dénomination de WORLDWIDE IN-
VESTORS PORTFOLIO.»

2. Modification de la devise de référence du capital social minimum de la Société et modification subséquente du pre-

mier paragraphe de l’Article 5. des Statuts de la Société qui aura dorénavant la teneur suivante:

 «Art. 5. Capital Social - Catégories d’Actions. Le capital de la Société sera représenté par des actions entiè-

rement libérées, sans mention de valeur, et sera à tout moment égal à la somme des actifs nets de la Société, établis
conformément à l’Article 11 ci-dessous. Le capital minimum sera celui prévu par la loi, soit actuellement l’équivalent en
dollars des Etats-Unis d’Amérique de un million deux cent trente-neuf mille quatre cent soixante-sept euros et soixante-
deux cents (1.239.467,62 EUR).»

3. Divers
Après délibération, l’Assemblée Générale prend les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée décide de modifier la dénomination de la Société et de modifier l’Article 1. «Dénomination» des Statuts

de la Société qui aura désormais la teneur suivante:

«Il existe entre les actionnaires existants et ceux qui le deviendront par la suite, une société anonyme sous la forme

de société d’investissement à capital variable sous la dénomination de WORLDWIDE INVESTORS PORTFOLIO.»

<i>Seconde résolution

L’assemblée décide de modifier le premier paragraphe de l’Article 5. «Capital Social - Catégories d’Actions» des Sta-

tuts de la Société qui aura désormais la teneur suivante:

«Le capital de la Société sera représenté par des actions entièrement libérées, sans mention de valeur, et sera à tout

moment égal à la somme des actifs nets de la Société, établis conformément à l’Article 11 ci-dessous. Le capital minimum
sera celui prévu par la loi, soit actuellement l’équivalent en dollars des Etats-Unis d’Amérique de un million deux cent
trente-neuf mille quatre cent soixante-sept euros et soixante-deux cents (1.239.467,62 EUR).»

Ces résolutions sont prises à l’unanimité des voix.
Aucun point n’étant plus soumis à l’Assemblée, la séance est levée.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy, date qu’en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise déclare que sur la demande des comparants, le présent

acte de société est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française, et qu’en cas de divergences entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.

Et après lecture faite aux comparants, les membres du bureau ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: M.W. Luc, T. Hall, M. Vo Van, F. Baden.
Enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2003, vol. 17CS, fol. 55, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (sign é): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des So-

ciétés et Associations.

(019377.3/200/145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mai 2003.

ICTC S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 53.858. 

Par décision du Conseil d’administration du 30 septembre 2002, le siège social de la société a été transféré du 69,

route d’Esch, L-2953 Luxembourg, au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.

Le Conseil d’Administration se compose dorénavant comme suit: Mme Romaine Lazzarin-Fautsch, 180, rue des Aubé-

pines, L-1145 Luxembourg, M. Guy Baumann, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg et M. Jean Bodoni, 180, rue
des Aubépines, L-1145 Luxembourg.

Le Commissaire aux comptes est Mme Isabelle Arend, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.

Luxembourg, le 22 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 24 avril 2003, réf. LSO-AD05003. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021919.3/1017/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

Luxembourg, le 2 mai 2003.

F. Baden.

<i>Pour ICTC S.A., Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

27222

IMMOMAX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1540 Luxembourg, 2, rue Benjamin Franklin.

R. C. Luxembourg B 84.398. 

L’an deux mille trois, le vingt-cinq avril.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme IMMOMAX S.A., ayant son

siège social à L-8374 Hobscheid, 7A, rue de l’Eglise, R.C.S. Luxembourg section B numéro 84.398,

constituée suivant acte reçu par Maître Léonie Grethen, notaire de résidence à Rambrouch, en date du 11 octobre

2001, publié au Mémorial C numéro 370 du 7 mars 2002.

La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Thierry Hellers, expert-comptable, demeurant à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire Monsieur Claude Hermes, indépendant, demeurant à Bertrange.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Marc Scherrer, indépendant, demeurant à Hagen.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun

d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,

restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.

Resteront pareillement annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des

actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.

Le président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1.- Transfert du siège social de L-8374 Hobscheid, 7A, rue de l’Eglise, à L-1540 Luxembourg, 2, rue Benjamin Franklin.
2.- Modification afférente de l’article 1

er

, alinéa 2, des statuts.

3.- Nominations statutaires.
4.- Modification du régime de signature des administrateurs.
B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer

valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.

C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-

tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée décide de transférer le siège social statutaire de la société de L-8374 Hobscheid, 7A, rue de l’Eglise, à L-

1540 Luxembourg, 2, rue Benjamin Franklin, et de modifier en conséquence le deuxième alinéa de l’article premier des
statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 1

er

. (Alinéa 2). Le siège social est établi à Luxembourg.»

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide d’accepter la démission de Monsieur Jean-Marie Schmit comme administrateur respectivement

administrateur-délégué de la société et de lui accorder pleine et entière décharge pour l’exécution de son mandat.

<i>Troisième résolution

L’assemblée décide de nommer en remplacement de l’administrateur démissionnaire:
- Madame Christine Hermes-Logelin, chargée de cours, née à Steinfort, le 11 août 1969, demeurant à L-8064 Ber-

trange, 62, cité Millewée,

comme nouvel administrateur de la société.
Son mandat prendra fin avec celui des autres administrateurs en fonctions à l’issue de l’assemblée générale annuelle

de 2007.

<i>Quatrième résolution

L’assemblée donne pouvoir au conseil d’administration de déléguer les pouvoirs de gestion journalière ainsi que la

représentation de la société concernant cette gestion à l’administrateur Monsieur Marc Scherrer, indépendant, né à
Thionville (France), le 30 septembre 1966, demeurant à L-8368 Hagen, 15, an der Laach.

<i>Cinquième résolution

L’assemblée décide de fixer les pouvoirs de signature des administrateurs comme suit:
La société se trouve engagée en toutes circonstances par la signature conjointe de l’administrateur-délégué et d’un

autre administrateur.

<i>Réunion du conseil d’administration

Les membres du conseil d’administration présents, délibérant valablement, nomment Monsieur Marc Scherrer, pré-

qualifié, aux fonctions d’administrateur-délégué.

27223

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s’élève

approximativement à six cents euros.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire instrumentant le présent procès-verbal.
Signé: T. Hellers, C. Hermes, M. Scherrer, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 6 mai 2003, vol. 522, fol. 29, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): G. Schlink.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(021405.3/231/73) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2003.

LA CROIX NICLOUX S.C.I., Société Civile Immobilière. 

Siège social: L-4750 Pétange, 2, route de Longwy.

STATUTS

Ont comparu le trois mars deux mille trois.

1) M. Di Bartolomeo Pascal demeurant 2, route de Longwy L-4750 Pétange;
2) M. Di Bartolomeo Michael demeurant 6, rue Pierre et Marie Curie, 54860 Haucourt Moulaine;
3) Mme Di Bartolomeo Josette demeurant 11, rue Alfred de Musset 54860 Haucourt Moulaine.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société immobilière qu ils entendent constituer par

les présentes:

Titre I

er

.- Dénomination, Objet, Durée, Siège

Art. 1

er

. Il est formé par les prescrites une société civile immobilière qui prendra la denomination de LA CROIX

NICLOUX SCI.

Art. 2. La société a pour objet l’acquisition, la mise en valeur, la mise en location et la gestion d’un ou de plusieurs

immeubles dans la limite d’opérations de caractère strictement civil et a l’exclusion de toutes opérations commerciales. 

La société pourra effectuer toutes opérations mobilières, immobilières ou financières se rattachant directement ou

indirectement a cet objet de nature a en faciliter la réalisation pourvu qu’elles ne soient pas susceptibles de porter at-
teinte au caractère exclusivement civil de l’activité sociale. 

Art. 3. La société aura une durée indéterminée; elle pourra être dissoute par décision de l’assemblée générale ex-

traordinaire des associés statuant dans les conditions précisées à l’article 18 des présents statuts.

Art. 4. Le siège social est établi à Pétange; il pourra être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxem-

bourg par simple décision du gérant de la société.

Titre II.- Capital social, Parts d’intérêts

Art. 5. Le capital social est fixé à 2.500,- euros représenté par cent parts d’intérêts de 25,- euros chacune.
Ces parts sont souscritent comme suit: 

Les associés ont libéré les parts souscrites par eux par un versement a un compte bancaire ouvert au nom de la so-

ciété.

Art. 6. Les parts sont librement cessibles entre associes ou pour cause de mort aux héritiers en ligne directe. Dans

tous les autres cas les parts ne peuvent être cédées à des non-associés qu’avec l’agrément donné en assemblée générale
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.

Art. 7. Les cessions des parts sociales doivent être constatées par un acte notarié ou sous seing privé. Elles ne sont

opposables à la société et aux tiers qu’après avoir été signifiés à la société ou acceptées par elle dans un acte notarié
conformément a l’article 1690 du code civil.

Art. 8. Chaque part d’intérêt confère à son propriétaire un droit proportionnellement égal d’après le nombre de

parts existants dans les bénéfices de la société et dans tout l’actif social.

Art. 9. Dans leurs rapports respectifs avec leurs co-associés les associés seront tenus des dettes et engagements de

la société chacun dans la proportion de parts lui appartenant. 

Vis-à-vis des créanciers de la société les associés seront tenus des dettes et engagements sociaux conformément à

l’article 1863 du code civil.

Art. 10. Chaque part d’intérêt est indivisible à l’égard de la société.

Junglinster, le 8 mai 2003.

J. Seckler.

1) M. Di Bartolomeo P., précité  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49

2) M. Di Bartolomeo M., précité   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  49
3) Mme Di Bartolomeo J., précité   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 2

4) Total: cent parts d’intérêts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

27224

Les co-propriétaires indivis d’une société par un seul ou de plusieurs parts sont tenus pour l’exercice de leurs droits

de se faire représenter auprès de la société par un seul d’entre eux ou par un mandataire commun pris parmi les autres
associés; jusqu’à cette désignation la société peut suspendre l’exercice des droits afférents aux parts appartenant par
indivis à divers co-propriétaires.

Art. 11. Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelque main qu’elle passe.
La propriété d’une part emporte de plein droit adhésion aux statuts et aux décisions prises par l’assemblée générale

des associés. Les héritiers et légataires de parts ou les créanciers d’un associé ne peuvent sous aucun prétexte pendant
la durée de la société et jusqu’à clôture de sa liquidation requérir l’apposition de scellés sur les biens, documents et
valeurs de la Société ou en requérir l’inventaire ni en demander la partage ou la licitation ni s’immiscer en aucune ma-
nière dans l’administration de la société. Ils doivent pour l’exercice de leurs droits s’en rapporter aux inventaires et aux
décisions des assemblées générales.

Art. 12. La société ne sera pas dissoute par le décès d’un ou plusieurs des associés mais continuera entre le ou les

survivants et les héritiers et representants de l’associé ou des associés décédés.

De même l’interdiction, la déconfiture, la faillite ou la liquidation judiciaire du ou de plusieurs des associés ne mettront

point fin à la société; celle-ci continuera entre les autres associés à l’exclusion de l’associé ou des associés en état d’in-
terdiction de déconfiture de faillite ou de liquidation judiciaire lesquels ne pourront prétendre qu’au paiement de la va-
leur de leurs parts par les autres associés ou par un tiers acheteur présenté par le gérant.

Titre III.- Administration de la société

Art. 13. La société est gérée par un gérant nommé par les associés.
Les associés ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en toutes circonstances et faire ou auto-

riser tous les actes et opérations rentrant dans son objet.

Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances par la signature du gérant qui peut conférer des man-

dats spéciaux aux associés et ou à des tierces personnes.

Art. 14. Chacun des associés à un droit illimité de surveillance et de contrôle sur toutes les affairés de la société.

Titre IV.- Exercice social

Art. 15. L’exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre. Il commencera la première

fois à la date de création de la société.

Titre V.- Réunion des associés

Art. 16. Les associés se réunissent au moins une fois par an à la date et a l’endroit qui seront indiqués dans l’avis de

convocation.

Les associés peuvent être convoqués extraordinairement par le ou les gérants quand ils jugent convenables mais ils

doivent être convoqués dans le délai d’un mois si la demande en est faite par un ou plusieurs associés représentant un
cinquième au moins de toutes les parts existantes.

Les convocations aux réunions ordinaires ou extraordinaires ont lieu au moyen de lettres recommandées adressées

aux associés au moins cinq jours francs à l’avance et qui doivent indiquer sommairement l’objet de la réunion. Les asso-
ciés peuvent même se réunir sur convocation verbale et sans délai si tous les associés sont présents ou représentés.

Art. 17. Dans toute réunion d’associés chaque part donne droit à une voix en cas de division de la propriété des

parts d’intérêts entre usufruitier et nu-propriétaire le droit de vote appartient à l’usufruitier.

Les résolutions sont prises à la majorité des trois quarts des voix des associés présents ou représentés à moins de

disposition contraire des statuts. 

Art. 18. Les associés peuvent apporter toutes modifications aux statuts qu’elle en soit la nature et l’importance. Ces

décisions portant modification aux statuts sont prises à la majorité des associés représentant les trois-quarts du capital
social.

Titre VI.- Dissolution, Liquidation

Art. 19. En cas de dissolution de la société la liquidation de la société se fera par les soins du gérant ou de tout autre

liquidateur qui sera nommé et dont les attributions seront déterminés par les associés. Les liquidateurs peuvent en vertu
d’une délibération des associés faire l’apport à une autre société civile ou commerciale de la totalité ou d’une partie des
biens droits et obligations de la société dissoute ou la cession a une société ou à toute autre personne de ce ces mêmes
droits biens et obligations.

Le produit net de la liquidation après règlement des engagements sociaux est reparti entre les associés proportion-

nellement au nombre des parts possédées par chacun d’eux.

Titre VII.- Dispositions générales

Art. 20. Les articles 1832 à 1872 du code civil trouveront leur application partout ou il n’y est pas dérogé par les

présents statuts.

<i>Disposition transitoire

Le premier exercice commence le jour de la constitution et se termine le trente et un décembre.

<i>Evaluation des frais

Les parties comparantes évaluent le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que

ce soit qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution approximativement à la somme
de 1.000 euros.

27225

<i>Réunion des associés

Et à l’instant les associés représentant l’intégralité du capital social se sont réunis et à l’unanimité des voix ils ont pris

les résolutions suivantes:

1) Est nommé gérant technique pour une durée indéterminée:
M. Di Bartolomeo Pascal;
2) Le siège social est fixé à L-14750 Pétange, 2, route de Longwy.

Enregistré à Luxembourg, le 8 mai 2003, réf. LSO-AE01601. – Reçu 18 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(020927.3/000/115) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mai 2003.

KARL BRAUN LUX INTERIEUR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Gesellschaftssitz: L-1946 Luxembourg, 9-11, rue Louvigny.

R. C. Luxembourg B 84.597. 

<i>Auszug aus der außerordentlichen Generalversammlung vom 28. April 2003 

Mit Entscheidung der außerordentlichen Generalversammlung vom 28. April faßt der alleinige Gesellschafter folgende

beschlüsse:

1. Herr Stephan Braun, Schreinermeister, wohnhaft in D-72221 Haiterbach, Breitenäckerweg 48/1, wird auf unbe-

stimmte Dauer zum technischen Geschäftsführer der Firma KARL BRAUN LUX INTERIEUR, S.à r.l. ernannt.

2. Die Zahl der Geschäftsführer wird auf zwei festgesetzt:
- Herr Karl Braun, Tischlermeister, wohnhaft in D-72221 Haiterbach, Breitenäckerweg 48/2, wird zum administrati-

ven Geschäftsführer ernannt;

- Herr Stephan Braun, technischer Geschäftsführer, vorgenannt.
3. Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft durch die gemeinsame Unterschrift.
Luxemburg den 28. April 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00744. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(021762.3/503/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2003.

SOCIETE IMMOBILIERE BEAU RIVAGE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 64.630. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 29 avril 2003

Les rapports du conseil d’administration et du commissaire sont approuvés.
L’Assemblée approuve les bilans et comptes de pertes et profits au 31 décembre 1998, au 31 décembre 1999, au 31

décembre 2000 et au 31 décembre 2001.

L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre

1998, au 31 décembre 1999, au 31 décembre 2000 et au 31 décembre 2001.

L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue

Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, de la société LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l., ayant son siège social au
5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg et de la société LUX KONZERN, S.à r.l., ayant son siège social au 5, rue
Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, ainsi que le mandat de commissaire aux comptes de ING TRUST (LUXEM-
BOURG) S.A., ayant son siège social 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de
l’assemblée qui statuera sur les comptes de l’exercice 2002.

Conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915, l’Assemblée statue sur la question de la dissolution éventuelle

de la société et décide de poursuivre les activités de celle-ci.

Luxembourg, le 29 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2003, réf. LSO-AE01071. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021769.3/655/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2003.

 

Signatures.

Abschrift beglaubigt
KARL BRAUN INNENAUSBAU, GmbH
K. Braun / S. Braun
<i>Geschäftsführer

Pour extrait conforme
<i>Pour la société 
Signature
<i>Un mandataire

27226

PROCTER &amp; GAMBLE INVESTMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 18.287,66 CAD.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 76.720. 

<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique en date du 6 février 2003

Il résulte des décisions prises par l’Associé Unique en date du 6 février 2003 que:
L’Associé Unique accepte la démission du mandat de Gérant de Monsieur Juan Pedro Hernandez, Vice-Président et

Assistant-Trésorier, demeurant au 2 P&amp;G Plaza TE-12 à OH-45202 Cincinnati (USA) et de Monsieur Roger Stewart,
Vice-Président et Assistant-Trésorier, demeurant au 2 P&amp;G Plaza TE-12 à OH-45202 Cincinnati (USA).

L’Associé Unique nomme en remplacement des gérants démissionnaires Monsieur Willy Delvaux et Monsieur Eric

Fondaire, et ce pour une durée illimitée.

Le conseil de Gérance se compose dès lors comme suit:
- Monsieur Willy Delvaux, directeur général, demeurant Stationsstraat 79 à B-1730 Asse;
- Monsieur Eric Fondaire, directeur financier, demeurant Avenue Sagittaire 15 à B-1200 Woluwe St-Lambert;
- Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue Eugène Ruppert in L-2453 Luxembourg.
Luxembourg, le 14 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02868. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021768.3/655/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2003.

DE BOTTERFABRIK S.A., Société Anonyme - Soparfi.

Siège social: L-3240 Bettembourg, rue Mack.

R. C. Luxembourg B 93.144. 

STATUTS

L’an deux mille trois, le vingt-six mars.
Par-devant Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange.

Ont comparu:

1) La société BULCO, S.à r.l., (R.C. B n

°

 74.202), avec siège à L-3220 Bettembourg, 43, rue Auguste Collard, ici re-

présentée par son gérant Monsieur Tom Bulterys, directeur PROMAN S.A., né à Avelgem (B), le 2 août 1961, demeu-
rant à L-3220 Bettembourg, 43, rue Auguste Collard.

2) Monsieur Carlos Cambron, ingénieur agronome, directeur TRANSTEC S.A., né à Gent (B), le 24 juillet 1955, de-

meurant à B-9750 Zingem, Kruishoutemsesteenweg 230.

3) La société en commandite par actions EL CERRO (R.C. de B-Ostende n

°

 58.459), avec siège à Prinses Stefanieplein,

31/4, B-8400 Ostende, ici représentée par son gérant Monsieur Stephan Broeckx, administrateur, gestionnaire des so-
ciétés, né à Wilrijk (B), le 16 décembre 1949, demeurant à B-8400 Oostende, Prinses Stefanieplein 31/4.

4) Monsieur Herman-Jan Meijers, directeur TRANSTEC S.A., né à Den Helder (NL), le 11 juin 1957, demeurant à B-

3090 Overijse, Gemslaan 3.

5) Madame Melina Cervesato, directeur marketing, VICHY PRODUCTS BELGIUM, née à Leuven (B), le 15 mars

1976, demeurant à B-1850 Kraainem, Potaardestraat 108.

6) Madame Tiziana Cervesato, Postgraduate student/Hotel Management, née à Rome (I), le 10 avril 1979, demeurant

à B-1910 Kampenhout, Patrijzenlaan 34.

Lesquels comparants sub 2) à 6) seront représentés par Madame Hilde Cornelissen, licencié en droit et sciences éco-

nomiques, née à Oostende (B), le 4 octobre 1961, demeurant à L-3220 Bettembourg, 43, rue Auguste Collart, en vertu
de procurations annexés au présent acte.

Lesquels comparants ont arrêté, ainsi qu’il suit, les statuts d’une société de participations financières qu’ils vont cons-

tituer entre eux:

Art. 1

er

. Il est formé une société de participations financières sous la dénomination de DE BOTTERFABRIK S.A.

Cette société aura son siège à Bettembourg. Il pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché de

Luxembourg, par simple décision du Conseil d’Administration. La durée est illimitée.

Art. 2. La société a pour objet la prise de participations financières dans toutes sociétés luxembourgeoises ou étran-

gères, ainsi que la gestion et la mise en valeur de son portefeuille. Elle peut accomplir toutes opérations généralement
quelconques commerciales, financières, mobilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement à son
objet.

Elle peut s’intéresser par toute voie dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique, analogue,

similaire ou connexe, ou de nature à favoriser le développement de son entreprise.

Elle peut s’intéresser à l’achat, la gestion, l’exploitation et la vente de biens immobiliers.

Pour extrait conforme
<i>Pour la société 
Un mandataire
Signatures

27227

Art. 3. Le capital social est fixé à soixante mille euros (60.000,- EUR), divisé en six cents (600) actions de cent euros

(100,- EUR) chacune.

<i>Souscription du capital

Le capital social a été souscrit comme suit: 

Toutes les actions ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de soixante

mille euros (60.000,- EUR), se trouve dès à présent à la disposition de la nouvelle société, ainsi qu’il en a été justifié au
notaire.

Toutes les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire, sauf dispositions contraires de la loi.
La société peut racheter ses propres actions avec l’autorisation de l’assemblée générale suivant les conditions fixées

par la loi.

Art. 4. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés

pour un terme qui ne peut excéder six ans.

Les administrateurs sont rééligibles.

Art. 5. Le Conseil d’Administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de

l’objet social, à l’exception de ceux que la loi ou les statuts réservent à l’assemblée générale.

Le Conseil d’Administration ne peut délibérer et statuer valablement que si la majorité de ses membres est présente

ou représentée, le mandat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex et téléfax, étant ad-
mis. Ses décisions sont prises à la majorité des voix.

Le Conseil d’Administration peut prendre ses décisions également par voie circulaire et par écrit.

Art. 6. L’assemblée générale et/ou le Conseil d’administration peut déléguer ses pouvoirs à un administrateur, di-

recteur, gérant ou autre agent.

La société se trouve engagée soit par la signature individuelle de l’administrateur-délégué, soit par la signature con-

jointe de deux administrateurs.

Art. 7. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires; ils sont nommés pour un terme qui

ne peut excéder six ans. Ils sont rééligibles.

Art. 8. Le Conseil d’Administration pourra procéder à des versements d’acomptes sur dividendes avec l’approbation

du ou des commissaires aux comptes.

Art. 9. L’année sociale commence le 1

er

 janvier et finit le 31 décembre. Par dérogation, le premier exercice com-

mencera aujourd’hui même pour finir le 31 décembre 2003.

Art. 10. L’assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la

société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la société.

Elle décide de l’affectation ou de la distribution du bénéfice net. Tout actionnaire a le droit de prendre part aux dé-

libérations de l’assemblée, en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.

Art. 11. L’assemblée générale annuelle des actionnaires se réunit de plein droit au siège social ou à tout autre endroit

à Luxembourg indiqué dans l’avis de convocation, le premier vendredi du mois de mars à 16.00 heures et pour la pre-
mière fois en 2004.

Art. 12. La loi du dix août mil neuf cent quinze et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout

où il n’y est pas dérogé par les présents statuts. 

Le notaire rédacteur de l’acte déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les

sociétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de mille cinq cents euros
(1.500,- EUR).

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les comparants, ès qualité qu’ils agissent, se sont constitués en assemblée générale extraordinaire à la-

quelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ils ont
à l’unanimité des voix, prix les résolutions suivantes:

1.- le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2.- sont nommés administrateurs:
a) Monsieur Tom Bultereys, préqualifié.
b) Madame Hilde Cornelissen, préqualifiée, administrateur déléguée.

1) La société BULCO, S.à r.l., préqualifiée  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  200 actions
2) Monsieur Carlos Cambron, préqualifié. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  100 actions
3) La société en commandite par actions EL CERRO, préqualifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  100 actions
4) Monsieur Herman-Jan Meijers, préqualifié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  100 actions
5) Madame Melina Cervesato, préqualifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   50 actions
6) Madame Tiziana Cervesato, préqualifiée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  50 actions

Total:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  600 actions

27228

c) Monsieur Herman-Jan Meijers, préqualifié.
3.- est appelé aux fonctions de commissaire:
La société LUXFIDUCIA, S.à r.l., (R.C. LB 71.529), avec siège à L-1628 Luxembourg, 71, rue des Glacis.
4.- le siège social de la société est fixé à L-3240 Bettembourg, rue Michel Mack (Bâtiment CELULA).

Dont acte, fait et passé à Pétange, date qu’en tête.
Après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: H. Cornelissen, T. Bulterys, G. d’Huart.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 31 mars 2003, vol. 886, fol. 77, case 1. – Reçu 600 euros.

<i>Le Receveur (signé): M. Ries.

Pour expédition conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Le notaire certifie qu’il s’agit en l’occurence d’une société anonyme de participations financières sous la dénomination

de DE BOTTERFABRIK S.A.

(020540.3/207/112) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2003.

RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT EUROPEEN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 71.867. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 17 février 2003

L’Assemblée approuve les rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes.
L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre

2001.

L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue

Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, de Monsieur Gilles Jacquet, employé privé, demeurant 5, rue Eugène Ruppert à
L-2453 Luxembourg et de Monsieur Giovanni Guastalla, directeur, demeurant 10, Via S. Franscini à CH-6852 Mendrisio;
ainsi que le mandat de commissaire aux comptes de Monsieur Lex Benoy, réviseur d’entreprises, demeurant 13, rue
Jean Bertholet à L-1233 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de l’assemblée qui statuera sur les comptes de
l’exercice 2002.

Conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915, l’Assemblée statue sur la question de la dissolution éventuelle

de la société et décide de poursuivre les activités de celle-ci.

Luxembourg, le 17 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 8 mai 2003, réf. LSO-AE01430. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021770.3/655/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2003.

MUZZLE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 49.260. 

Lors de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue exceptionnellement en date du 13 mars 2003, a été nommée aux fonc-

tions d’administrateur UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, R.C.
Luxembourg n

°

B 64.474 en remplacement de Madame Juliette Lorang. Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée Gé-

nérale Ordinaire de 2007.

Lors de cette même Assemblée, le siège social de la société a été transféré au 27, avenue Monterey, L-2163 Luxem-

bourg.

Luxembourg, le 20 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2003, réf. LSO-AD06142. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021775.3/029/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

Pétange, le 11 avril 2003.

G. d’Huart.

 

G. d’Huart.

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

<i>Pour MUZZLE S.A.
C. Speecke
<i>Administrateur

27229

KEY ASSET MANAGEMENT, Société Anonyme.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 55, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 78.032. 

<i>Décision prise par le Conseil d’administration en date du 1

<i>er

<i> mars 2003

Le Conseil d’administration appelle
Monsieur Serger Ries aux fonctions d’administrateur en remplacement de Monsieur Nicolas Luijten démissionnaire. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 avril 2003, réf. LSO-AD03910. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

<i>Siège social:

A biffer: Le siège social de la société est établi 16, avenue Pasteur à L-2310 Luxembourg.
A inscrire: Le siège social de la société est établi 55, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg à daté du 5 décembre 2002.

Luxembourg, le 20 décembre 2002.  

Enregistré à Luxembourg, le 17 avril 2003, réf. LSO-AD03913. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021779.3/005/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

EFG PRIVATE BANK (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.

R. C. Luxembourg B 24.724. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 13 mai 2003, réf. LSO-AE02398, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(021799.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

WORK &amp; CAPITAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Gesellschaftssitz: L-1368 Luxemburg, 32, rue du Curé.

H. R. Luxemburg B 78.237. 

<i>Auszug aus dem Protokoll der Gesellschafterversammlung vom 12. Mai 2003 

Die Gesellschaft PARS INVESTMENT CORPORATION HOLDING S.A., eingetragen im Handelsregister Luxemburg,

Sektion B Nr. 59.193, mit Gesellschaftssitz in 32, rue du Curé, L-1368 Luxemburg, beabsichtigt 10 Anteile der
Gesellschaft an Herrn Yaghma Abdolhossein, Privatbeamter, wohnhaft in 26, Grand-Rue, L-3650 Kayl, abzutreten.
Hierzu wurde ihr von der Gesellschafterversammlung einstimmig die Zustimmung erteilt.

Somit stellt sich künftig die Verteilung der Gesellschaftsanteile wie folgt dar:

Der Rücktritt von Herrn Faramarz Yaghma, geb. am 24.10.1949 in Rasht (Iran), wohnhaft in 26, Grand-Rue, L-3650

Kayl, als Geschäftsführer wird einstimmig angenommen.

Die Gesellschafterversammlung beschliesst einstimmig als neuen Geschäftsführer mit alleiniger Zeichnungsvollmacht

zu ernennen:

Abdolhossein Yaghma, Privatbeamter, geb. am 25.08.1980 in Teheran (Iran), wohnhaft in 26, Grand-Rue, L-3650 Kayl.

Luxemburg, den 12. Mai 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 12 mai 2003, réf. LSO-AE02056. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021867.3/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

Pour extrait conforme
D. Brisbois
<i>Secrétaire Général

Aux fins de réquisition
<i>Pour le Conseil d’Administration
Signature
<i>Le Secrétaire

Luxembourg, le 14 mai 2003.

Signatures.

PARS INVESTMENT CORPORATION HOLDING S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  490 Anteile
Abdolhossein Yaghma  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10 Anteile

Total:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  500 Anteile

WORK &amp; CAPITAL, S.à r.l.
Unterschrift

27230

SIGNES ICA &amp; CIE S.C.A. , Société en commandite par actions. 

Siège social: L-1470 Luxembourg, 7-11, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 53.781. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale des actionnaires tenue le 28 avril 2003

L’Assemblée Générale des actionnaires a nommé ERNST &amp; YOUNG S.A., 7, parc d’Activité Syrdall, L-5365 Muns-

bach, réviseur d’entreprises jusqu’à l’Assemblée Générale des actionnaires devant statuer sur les comptes se clôturant
au 31 décembre 2002, en remplacement de ARTHUR ANDERSEN S.C., 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg.

Enregistré à Luxembourg, le 12 mai 2003, réf. LSO-AE02100. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021868.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

HQ FUND MANAGEMENT COMPANY, Société Anonyme.

Siège social: L-1347 Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale.

R. C. Luxembourg B 67.910. 

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(021877.3/213/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

SIGNES ICA &amp; CIE S.C.A. , Société en commandite par actions.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 7-11, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 53.781. 

Les comptes annuels au 31 décembre 1996, enregistrés à Luxembourg, le 12 mai 2003, réf. LSO-AE02095, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

(021856.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

SIGNES ICA &amp; CIE S.C.A. , Société en commandite par actions. 

Siège social: L-1470 Luxembourg, 7-11, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 53.781. 

Les comptes annuels au 31 décembre 1997, enregistrés à Luxembourg, le 12 mai 2003, réf. LSO-AE02081, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

(021855.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

SIGNES ICA &amp; CIE S.C.A. , Société en commandite par actions. 

Siège social: L-1470 Luxembourg, 7-11, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 53.781. 

Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 12 mai 2003, réf. LSO-AE02079, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

(021851.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

Pour extrait conforme
SIGNES ICA &amp; CIE S.C.A.
Signature

J. Gloden.

<i>Pour la société
SIGNES S.A.
<i>Associé Commandité
Signature

<i>Pour la société
SIGNES S.A.
<i>Associé Commandité
Signature

<i>Pour la société
SIGNES S.A.
<i>Associé Commandité
Signature

27231

SIGNES ICA &amp; CIE S.C.A. , Société en commandite par actions.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 7-11, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 53.781. 

Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 12 mai 2003, réf. LSO-AE02077, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

(021849.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

SIGNES ICA &amp; CIE S.C.A. , Société en commandite par actions.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 7-11, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 53.781. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 12 mai 2003, réf. LSO-AE02074, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

(021848.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

SIGNES ICA &amp; CIE S.C.A. , Société en commandite par actions.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 7-11, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 53.781. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 12 mai 2003, réf. LSO-AE02070, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

(021844.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

NASUCO, S.à r.l., NAVAL SUPPLIERS AND CONTRACTOR,

Société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 78.015. 

Par décision de l’associé unique prise en date du 30 décembre 2002, VALON S.A., R. C. Luxembourg B 63.143, 180,

rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, LANNAGE S.A., R. C. Luxembourg B 63.130, 180, rue des Aubépines, L-1145
Luxembourg et KOFFOUR S.A., R. C. Luxembourg B 86.086, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg ont été ap-
pelées aux fonctions de gérants en remplacement de Mme Juliette Lorang et UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES,
S.à r.l., gérants démissionnaires.

Les nouveaux gérants ont été nommés pour une durée indéterminée avec pouvoir d’engager la Société par leurs si-

gnatures conjointes à deux.

Par décision de la même assemblée, le siège social a été transféré au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.

Luxembourg, le 7 mai 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 8 mai 2003, réf. LSO-AE01436. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021934.3/1017/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

<i>Pour la société
SIGNES S.A.
<i>Associé Commandité
Signature

<i>Pour la société
SIGNES S.A.
<i>Associé Commandité
Signature

<i>Pour la société
SIGNES S.A.
<i>Associé Commandité
Signature

<i>Pour NASUCO, S.à r.l., NAVAL SUPPLIERS AND CONTRACTOR
Société à responsabilité limitée unipersonnelle
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

27232

B.C.T., BUSINESS CONSULT TRADING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 24, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 49.605. 

<i>Extrait de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 11 avril 2003 au siège de la société

L’assemblée générale décide à l’unanimité les décisions suivantes:
1. de transférer le siège social de la société au 24, rue Beaumont L-1219 Luxembourg, avec effet au 29 avril 2004;
2. de nommer la fiduciaire BEFAC EXPERTISES-COMPTABLES, avec siège social à L-1219 Luxembourg, 24, rue Beau-

mont, comme commissaire aux comptes.

Monsieur Claude Uhres a démissionné de sa fonction de commissaire aux comptes avec effet le 20 janvier 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2003, réf. LSO-AD05903. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021885.3/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

RAYMOND JAMES BENELUX (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme (en liquidation). 

Siège social: L-2550 Luxembourg-Belair, 2, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 54.456. 

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Extraordinaire du 2 mai 2003 que:
- La démission du co-liquidateur, Monsieur Jean-Marie Schiltz: décharges aux Liquidateurs ne sera donné qu’à la clô-

ture de la Liquidation.

- Accord de donner au liquidateur en place, Monsieur Daniel Van Meerbeeck, tous les pouvoirs étendus pour agir

seul.

- Transfert du siège social au avenue du X Septembre 2, L-2550 Belair.
Luxembourg, le 9 mai 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 mai 2003, réf. LSO-AE01810. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021890.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

RESTAURANT CHINOIS LE TRIOMPHE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2344 Luxembourg, 2-4, rue du Pont.

R. C. Luxembourg B 25.421. 

La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Dudelange, en date du

6 mars 1997, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 325 du 26 juin 1997.

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 9 mai 2003, réf. LSO-AE01711, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 mai 2003.

(021891.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

SMARAGTIN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 52.228. 

L’Assemblée Générale Ordinaire tenue exceptionnellement en date du 18 mars 2003 a nommé aux fonctions d’ad-

ministrateur:

- Monsieur Hans De Graaf, employé privé, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;
- Monsieur Pieter Van Nugteren, employé privé, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;
- Madame Anja Lenaerts, employée privée, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;
en remplacement de Monsieur Koen Van Baren, Monsieur Carl Speecke et Madame Juliette Lorang.
Tous ces mandats prendront fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur l’exercice se terminant au

31 décembre 2006.

Cette même Assemblée a décidé le transfert du siège social de la société du 12-16, avenue Monterey au 27, avenue

Monterey, L-2163 Luxembourg.

Signature.

Signature
<i>Le liquidateur

<i>Pour FIDCOSERV, S.à r.l.
Signature

27233

Luxembourg, le 18 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2003, réf. LSO-AD06021. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021932.3/029/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

MIRA-RIO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4761 Pétange, 21, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 79.759. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 9 mai 2003, réf. LSO-AE01717, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(021910.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

LUX INNOVATE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8057 Bertrange, 9, rue du Chemin de Fer.

R. C. Luxembourg B 73.508. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 9 mai 2003, réf. LSO-AE01716, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(021911.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

KLMA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 74.251. 

Par décision du Conseil d’administration du 30 septembre 2002, le siège social a été transféré du 69, route d’Esch, L-

2953 Luxembourg, au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.

Monsieur Albert Pennacchio s’est démis de ses fonctions d’Administrateur, avec effet au 30 septembre 2002.

Luxembourg, le 8 mai 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 mai 2003, réf. LSO-AE01649. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021917.3/1017/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

“K” LINE HOLDING LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 11.439. 

Par décision du Conseil d’administration du 30 septembre 2002, le siège social a été transféré du 69, route d’Esch,

Luxembourg, au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.

Luxembourg, le 7 mai 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 8 mai 2003, réf. LSO-AE01447. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021927.3/1017/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

<i>Pour SMARAGTIN S.A.
A. Lenaerts
<i>Administrateur

Mamer, le 13 mai 2003.

Signature.

Mamer, le 13 mai 2003.

Signature.

<i>Pour KLMA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

<i>Pour “K” LINE HOLDING LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme Holding
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

27234

SALBA HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 7.637. 

Par décision du Conseil d’administration du 30 septembre 2002, le siège social a été transféré du 69, route d’Esch, L-

2953 Luxembourg, au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.

M. Christoph Kossmann, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, a été coopté au Conseil d’administration, en

remplacement de M. Albert Pennacchio, démissionnaire.

Le Conseil d’administration se compose dorénavant comme suit: MM. Jean Bodoni, 180, rue des Aubépines, L-1145

Luxembourg, Guy Kettmann, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg et Christoph Kossmann, 180, rue des Aubé-
pines, L-1145 Luxembourg.

Le Commissaire aux comptes est M. Guy Baumann, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.

Luxembourg, le 22 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 24 avril 2003, réf. LSO-AD05016. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021921.3/1017/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

MONACO MARINE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 11, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 66.199. 

Le bilan clos au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 13 mai 2003, réf. LSO-AE02524, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(021964.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

AMULUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2953 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 45.587. 

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 5 juin 2002, les mandats des Administrateurs et du Commissaire

aux comptes ont été renouvelés pour la durée d’un an, jusqu’à l’issue de l’assemblée générale annuelle de l’an 2003. Le
Conseil d’administration se compose dorénavant comme suit: M. Emanuele Campagnoli, Via Amelia 70, I-Rome, M. Ma-
rio Ficile, Via Amelia 70, I-Rome, M. Erminio Maurizio, Président et Administrateur-délégué, Via Amelia 70, I-Rome. Le
Commissaire aux comptes est Mme Marie-Claire Zehren, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg.

Luxembourg, le 22 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 24 avril 2003, réf. LSO-AD04997. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021925.3/1017/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

SOCLINPAR S.A., SOCIETE LUXEMBOURGEOISE D’INVESTISSEMENTS ET DE 

PARTICIPATIONS,

Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 16.980. 

Un dividende de 

€ 1,25 par action, relatif à l’exercice social 2002, est payable à dater du 22 mai 2003 à la BANQUE

GENERALE DU LUXEMBOURG, 14, rue Aldringen, Luxembourg, contre présentation du coupon numéro 3 de nos
parts sociales.

Le coupon numéro 2, non utilisé, est à annuler.

(02732/802/12) 

<i>Le Conseil d’Administration.

<i>Pour SALBA HOLDING, Société Anonyme Holding
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

Luxembourg, le 14 mai 2003.

Signature.

<i>Pour AMULUX S.A., Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

27235

IIIT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 78.864. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>12 juin 2003 à 16.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.

I (02174/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

HOLIDAYS HOLDING (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 67.598. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>12 juin 2003 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers.

I (02175/795/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

OPERTO INVESTISSEMENT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 86.138. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>12 juin 2003 à 18.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers.

I (02276/795/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BELAZUR S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 53.570. 

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>11 juin 2003 à 15.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers

I (02707/506/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27236

ETC ELECTRONICS TRADING CO., Société Anonyme.

Registered office: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 70.551. 

Messrs Shareholders are hereby convened to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING

which will be held on <i>June 12, 2003 at 10.00 a.m. at the registered office, with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31st, 2002
3. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
4. Resignation of all Directors and of the Statutory Auditor and appointment of their replacement
5. Special Discharge of the Directors and of the Statutory Auditor for the period from January 1st, 2003 until the

present Extraordinary General Meeting

6. Action on a motion relating to the possible winding-up of the company as provided by Article 100 of the Luxem-

bourg law on commercial companies of August 10, 1915

7. Miscellaneous.

I (02171/795/19) 

<i>The Board of Directors.

ULRIKA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 79.219. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le vendredi <i>13 juin 2003 à 10.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour: 

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du Commissaire aux Comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes, 
– Nominations Statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (02706/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ANGEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 46.374. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>12 juin 2003 à 14.30 heures au siège de la société

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilans et comptes de Profits et Pertes au 31 décembre 2001 et au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes
5. Divers

I (02729/806/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

VARFIN INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 54.596. 

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>11 juin 2003 à 14.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.

27237

2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

I (02708/696/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SWEETVEST S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 52.253. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le vendredi <i>13 juin 2003 à 10.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour: 

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes, 
– Nominations Statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (02709/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOCIETE FINANCIERE D’OCTOBRE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 35.865. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le vendredi <i>13 juin 2003 à 10.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour: 

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes, 
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (02710/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

QUEENSDALE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 54.433. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>13 juin 2003 à 17.00 heures au siège de la société

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilan et compte de Profits et Pertes au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes
5. Divers

I (02730/806/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27238

ISIDORE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 52.405. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>13 juin 2003 à 11.00 heures, au siège social, 12-16, avenue Monterey, L-2163
Luxembourg, pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, des rapports de gestion du Conseil d’Administration et des rapports du Com-

missaire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1999 et au 31 décembre 2000
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour les exercices écoulés et pour la tardiveté de la tenue des Assemblées

Générales statutaires

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Nominations statutaires
7. Transfert du siège social
8. Divers

I (02711/000/21) 

<i>Le Conseil d’Administration.

MERRILL LYNCH INTERNATIONAL INVESTMENT FUNDS, SICAV, 

Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.

R. C. Luxembourg B 6.317. 

The

ANNUAL GENERAL MEETING

of Shareholders of MERRILL LYNCH INTERNATIONAL INVESTMENT FUNDS («the Company») will be held at the
registered office at 6D, route de Trèves, L-2633 Senningerberg at 11.00 a.m. on <i>20 June 2003 for the purpose of con-
sidering and voting upon the following matters:

<i>Agenda:

1. To accept the Directors’ and Auditors’ reports and to adopt the financial statements for the year ended 31 De-

cember 2002.

2. To approve the payment of dividends for the year ended 31 December 2002 and to authorize the Directors to

declare further dividends in respect of the financial year ended 31 December 2002.

3. To discharge the Directors from their responsibilities for all actions taken within their mandate during the year

ended 31 December 2002.

4. To re-elect Mr J Charrington, Mrs E P L Corley, Mr T K Glenn, Mr F P Le Feuvre, Z O H M Baron van Hövell tot

Westerflier, Mr G Radcliffe, Mr J Reimnitz, Mr F Tesch and Mr J-C Wolter as Directors.

5. To approve the payment of Directors’ fees of USD 15,000.- per Director per annum plus an additional amount of

USD 5,000.- in respect to of the Chairman’s fee.

6. To re-elect PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. as Auditors.
7. To divide on any other business which may properly come before the Meeting.

<i>Voting
Resolutions on the Agenda may be passed without a quorum, by a simple majority of the votes cast thereon at the

Meeting.

<i>Voting Arrangements
In order to vote at the Meeting:
- the holders of Bearer Shares must deposit their shares not later than 13 June 2003 either at the registered office

of the Company, or with any bank or financial institution acceptable to the Company, and the relative Deposit Receipt
(which may be obtained from the registered office of the Company) must be forwarded to the registered office of the
Company to arrive no later than 16 June 2003. The Shares so deposited will remain blocked until the day after the Meet-
ing or any adjournment thereof;

- shareholders who cannot attend the Meeting in person are invited to send a duly completed and signed proxy form

to the registered office of the Company to arrive no later than 16 June 2003 close of business. Proxy forms for Regis-
tered Shareholders are included with the annual report and can also be obtained from the registered office. A person
appointed proxy need not be a holder of Shares in the company; lodging of a proxy form will not prevent a shareholder
from attending the Meeting if he decides to do so.

10 April 2003.

I (02726/755/41) 

<i>The Board of Directors.

27239

MEDIOLUX HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 15.506. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>13 juin 2003 à 11.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
7. Nominations statutaires
8. Divers

I (02712/000/21) 

<i>Le Conseil d’Administration.

LEVLUX S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 28.478. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>13 juin 2003 à 14.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 28 février 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
7. Nominations statutaires
8. Divers

I (02713/000/21) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CELLEX CHEMIE A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 27.886. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>12 juin 2003 à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers

I (02721/000/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27240

SOFICOSA - SOCIETE FINANCIERE DES CONSTRUCTIONS, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 5.765. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>13 juin 2003 à 11.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Nominations statutaires
7. Divers

I (02714/000/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

HOTWORK INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 26.707. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>13 juin 2003 à 14.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers

I (02722/000/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CAPITAL MULTI STRATEGIES, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 47.385. 

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav CAPITAL MULTI STRATEGIES à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le mercredi <i>11 juin 2003 à 14.00 heures au siège social, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 mars 2003
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.

Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au

moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG, société
anonyme à Luxembourg.

Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-

tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I (02715/755/21) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27241

NATIONWIDE GLOBAL FUNDS, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 75.629. 

Shareholders are kindly invited to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING

to be held at the registered office of the company, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg, on <i>June 10, 2003 at 11.00 a.m.
for the purpose of considering and voting upon the following agenda:

<i>Agenda:

1. Submission of the Reports of the Board of Directors and of the Auditor
2. Approval of the Statement of Net Assets and of the Statement of Changes in Net Assets for the year ended as at

March 31, 2003; allocation of the net results

3. Discharge to the Directors
4. Statutory Appointments
5. Miscellaneous

Shareholders are advised that no quorum is required for the items of the agenda of the Annual General Meeting and

that decisions will be taken on simple majority of the shares present or represented at the Meeting.
I (02727/755/19) 

<i>The Board of Directors.

AZAY HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 35.364. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>13 juin 2003 à 11.30 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardivité de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Nominations statutaires
7. Divers

I (02716/000/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

MONTAGE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 31.474. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>12 juin 2003 à 15.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 août 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Nominations statutaires
7. Divers

I (02725/000/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27242

EXPLOR HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 14.653. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>12 juin 2003 à 15.00 heures, au siège social, 27, avenue Monterey, L-2163 Luxem-
bourg pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2000
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur 
7. Nominations statutaires
8. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
9. Divers

I (02723/000/22) 

<i>Le Conseil d’Administration.

GONELLA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 33.916. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>12 juin 2003 à 10.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2000
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
7. Nominations statutaires
8. Divers

I (02720/000/21) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SIRTES S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 43.010. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le vendredi<i> 20 juin 2003 à 15.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du Commissaire aux Comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (02751/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27243

INTERNATIONALE FORET NOIRE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 21.728. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>12 juin 2003 à 15.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Nominations statutaires
7. Divers

I (02717/000/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

AMBOISE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 30.963. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>12 juin 2003 à 11.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 30 juin 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Nominations statutaires
7. Divers

I (02724/000/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ZUBARAN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 60.501. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>12 juin 2003 à 10.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Nominations statutaires
7. Divers

I (02718/000/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27244

CAPET S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 10, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 47.402. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>12 juin 2003 à 10.00 heures au siège de la société

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilan et compte de Profits et Pertes au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes
5. Divers

I (02731/806/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

URBANINVEST S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 32.932. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>12 juin 2003 à 10.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Nominations statutaires
7. Divers

I (02719/000/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

EMMEDUE S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 44.739. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le <i>17 juin 2003 à 15.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour: 

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du Commissaire aux Comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes, 
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (02728/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

RINGER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 67.163. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>10 juin 2003 à 13.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

27245

<i>Ordre du jour:

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

L’Assemblée Générale du 9 avril 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (02060/795/14) 

CHEMIFIM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 55.657.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>10 juin 2003 à 11.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

L’Assemblée Générale du 8 avril 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (02061/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

KORTSTRUKT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 55.229.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>10 juin 2003 à 10.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

L’Assemblée Générale du 8 avril 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (02062/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

LUSOFIN S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 47.018. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>2 juin 2003 à 14.30 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux Comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1999 et au 31 décembre 2000
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour les exercices écoulés et pour la tardivité de la tenue des Assemblées

Générales statutaires

5. Décharge à donner au Commissaire aux Comptes
6. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
7. Nominations statutaires
8. Divers

II (02300/029/21) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27246

NR PARTICIPATION S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 65.241.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>10 juin 2003 à 11.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

L’Assemblée Générale du 10 avril 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (02063/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

TRANSSODER HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 45.491.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>10 juin 2003 à 14.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

L’Assemblée Générale du 8 avril 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (02064/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SALUX S.A., Holding Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-2086 Luxemburg, 23, avenue Monterey.

H. R. Luxemburg B 23.844.

Die Aktieninhaber sind hiermit eingeladen, der

AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

die am <i>10. Juni 2003 um 10.00 Uhr am Gesellschaftssitz, mit folgender Tagesordnung, stattfindet, beizuwohnen:

<i>Tagesordnung:

Beschlussfassung über die mögliche Auflösung der Gesellschaft gemäss Artikel 100 des Gesetzes vom 10. August 1915

betreffend die Gesellschaften.

Die Generalversammlung von 7. April 2003 hatte keine Beschlussfähigkeit über diesen Punkt der Tagesordnung, da

das vom Gesetz vorgeschriebene Quorum nicht erreicht war.
II (02067/795/14) 

<i>Der Verwaltungsrat.

ARONA INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 85.313.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>10 juin 2003 à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

L’Assemblée Générale du 7 avril 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (02068/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27247

INVEST-INDIA S.A., Société Anonyme Holding.

Registered office: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 54.128.

Messrs. Shareholders are hereby convened to attend the

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

which will be held on <i>June 10, 2003 at 2.00 p.m. at the registered office, with the following agenda:

<i>Agenda:

Action on a motion relating to the possible winding-up of the company as provided by Article 100 of the Luxembourg

law on commercial companies of August 10, 1915.

The Annual General Meeting of April 7, 2003 could not deliberate in due form on this item of the agenda as the quo-

rum required by law was not attained.
II (02069/795/14) 

<i>The Board of Directors.

EUROPEAN FASHION GROUP S.A., Aktien-Holdinggesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-2086 Luxemburg, 23, avenue Monterey.

H. R. Luxemburg B 32.930.

Die Aktieninhaber sind hiermit eingeladen, der

AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

die am <i>11. Juni 2003 um 9.00 Uhr am Gesellschaftssitz, mit folgender Tagesordnung, stattfindet, beizuwohnen:

<i>Tagesordnung:

Beschlussfassung über die mögliche Auflösung der Gesellschaft gemäss Artikel 100 des Gesetzes vom 10. August 1915

betreffend die Gesellschaften.

Die Generalversammlung von 11. April 2003 hatte keine Beschlussfähigkeit über diesen Punkt der Tagesordnung, da

das vom Gesetz vorgeschriebene Quorum nicht erreicht war.
II (02096/795/14) 

<i>Der Verwaltungsrat.

SUNA, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 7.939. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE HOLDING

qui se tiendra le <i>5 juin 2003 à 10.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du Commissaire aux Comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (02129/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BELLOMBRE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 19.519. 

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>2 juin 2003 à 10.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport intermédiaire du liquidateur
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Divers

II (02492/506/13) 

<i>Le Liquidateur.

27248

LUPY INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 75.877. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>2 juin 2003 à 10.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2001 et 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

5. Divers

II (02149/795/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ILDIKO HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 61.685. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>2 juin 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Nominations statutaires
6. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

7. Divers

II (02150/795/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

FINANCIAL HOLDING HEBETO S.A., Société Anonyme.

Registered office: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 25.161. 

Messrs Shareholders are hereby convened to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING

which will be held on <i>June 2, 2003 at 12.00 a.m. at the registered office, with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2002
3. Ratification of the co-option of a Director
4. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
5. Miscellaneous.

II (02151/795/15) 

<i>The Board of Directors.

PROCIMBRIA FINANCE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme Holding.

Registered office: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 47.533. 

Messrs Shareholders are hereby convened to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING

which will be held on <i>June 2, 2003 at 3.00 p.m. at the registered office, with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2002
3. Discharge of the Directors and Statutory Auditor

27249

4. Action on a motion relating to the possible winding-up of the company as provided by Article 100 of the Luxem-

bourg law on commercial companies of August 10, 1915

5. Miscellaneous.

II (02152/795/16) 

<i>The Board of Directors.

EURO 3000 HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 75.622. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>2 juin 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers

II (02153/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BOLERO INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 54.479. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>2 juin 2003 à 11.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 mars 2003
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Nomination d’un Administrateur supplémentaire
6. Divers.

II (02154/795/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ROTHENBURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 33.017. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>2 juin 2003 à 11.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux Comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1999 et au 31 décembre 2000
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour les exercices écoulés et pour la tardivité de la tenue des Assemblées

Générales statutaires

5. Décharge à donner au Commissaire aux Comptes
6. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
7. Nominations statutaires
8. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
9. Divers

II (02301/029/22) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27250

BLUESTONE HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 59.109. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>4 juin 2003 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers

II (02155/795/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SEPARIM S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 83.270. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>3 juin 2003 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

5. Divers

II (02198/795/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

AUGURI HOLDING S.A., Société Anonyme.

Registered office: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 47.857. 

Messrs Shareholders are hereby convened to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING

which will be held on <i>June 3, 2003 at 10.00 a.m. at the registered office, with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2002
3. Ratification of the co-option of a Director
4. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
5. Miscellaneous

II (02246/795/15) 

<i>The Board of Directors.

ROXELANE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding (en liquidation).

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 61.880. 

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>2 juin 2003 à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport intermédiaire du liquidateur
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Divers

II (02500/506/13) 

<i>Le Liquidateur.

27251

PROSTAR S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 60.649. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>2 juin 2003 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du

10 août 1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

II (02247/795/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOCIETE DE PARTICIPATIONS DORIGNY S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 39.223. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>2 juin 2003 à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers.

II (02249/795/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CAMPILL HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 64.478. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>2 juin 2003 à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux Comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers

II (02278/029/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

WICKLA MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 65.942. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>3 juin 2003 à 14.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:

27252

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux Comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux Comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers

II (02279/029/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

FINGRUE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 85.205. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>2 juin 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers

II (02314/795/14) 

<i>Le Conseil d’Aministration.

ITI HOLDINGS S.A., INTERNATIONAL TRADING AND INVESTMENTS HOLDINGS S.A.,

Société Anonyme.

Registered office: L-1714 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 29.742. 

Dear Shareholders, you are hereby convened to the 

ANNUAL GENERAL MEETING

of Shareholders of ITI HOLDINGS S.A. (the «Company») which will take place on <i>2nd June 2003 at 14.00 CET at 398,
route d’Esch, L-1714 Luxembourg.

The agenda of the meeting is as follows:

<i>Agenda:

1. To hear the report by the Board of Directors on conflict of interests arising on board level in accordance with

article 57 of the law of 10`h August 1915 during the period from 3 June 2002 to 2 June 2003 and to hear the
report of the Board of Directors on the compensation of board members and executive committee members;

2. To hear the management report by the Board of Directors for the year ended 31st December 2002;
3. To hear the reports by the auditors of the Company in respect of the unconsolidated and consolidated financial

statements of the Company for the year ended 31st December 2002;

4. To consider and approve the financial statements (annual accounts: balance sheets and statements of profit and

loss) of the Company for the year ended 31st December 2002 in their unconsolidated form;

5. To consider and approve the financial statements of the Company for the year, ended 31st December 2002 in

their consolidated form;

6. To allocate the results of the Company for the year ended 31st December 2002;
7. To grant discharge to all directors of the Company who have been in office during the year ended 31st Decem-

ber, 2002 in respect of the proper performance of their duties for the, year ended 31st December 2002;

8. Re-election of PricewaterhouseCoopers, Luxembourg as auditors of the Company for a one year term;
9. Authorisation to the Company to redeem its own shares (both Class A and Class B shares) within the limits pro-

vided for by law, and in particular up to a maximum of 10% of the issued share capital of the Company as provided
for by law, for a period not exceeding 18 months at a minimum price set at 0.01 euro of the shares and a maxi-
mum price not to exceed 10% of the average trading value of the Class B shares for the five preceding business
days or to the extent the Class B shares are not listed, of the average price of the two last private transactions
known to the Board of Directors;

10. Acknowledgment and confirmation of the authorisation, until the express revocation thereof, to the Board of

Directors to delegate day to day management to the executive committee and in particular to such members of
the executive committee being also members of the board of directors being Mr Ian Wejchert, Mr Mariusz Wal-
ter and Mr Bruno Valsangiacomo;

11. Miscellaneous

Shareholders or their legal representative will be able to attend the annual general meeting or to be represented at

such meeting.

27253

<i>Class A Shareholders
Conditions for attendance in person of Class A shareholders
Class A shareholders holding their shares through a clearing system may attend in person and vote at the annual gen-

eral meeting provided they give an instruction to this effect to the bank, the professional securities depository or the
financial institution with whom their Class A shares are on deposit, and by causing such shares to be blocked until the
close of the annual general meeting on 2nd June 2002. These instructions as well as the blocking certificate must be
forwarded via the clearing system to DEXIA-BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG S.A., Corporate Action
Department, 69, route d’Esch, L-1740 Luxembourg (+ fax: 352 45 90 42 18) by 27th May 2003 at the latest.

<i>Conditions for proxy voting for Class A shareholders
Class A shareholders holding their shares through a clearing system may also vote by proxy. A proxy form is available

at the Company at 398, Route d’Esch, L-1714 Luxembourg (fax: + 352 49 48 48 51 50) and at ITI SERVICES Ltd. (Beust-
weg 12, C14-8032 Zurich, Switzerland (fax: + 41 1 258 88 44). Shareholders wishing to be represented by a proxy at
the annual general meeting have to give an instruction to this effect to the bank, the professional securities depository
or the financial institution with whom their shares are on deposit, and by causing such shares to be blocked until the
close of the meeting on 2nd June 2003. These instructions as well as the blocking certificate and the duly completed and
signed proxy form must be forwarded via the clearing system to DEXIA-BANQUE INTERNATIONALE A LUXEM-
BOURG S.A., Corporate Action Department, 69, route d’Esch, L-1740 Luxembourg (+ fax: 352 45 90 42 18) by 27th
May 2003 at the latest.

<i>Class B Shareholders

<i>1

<i>Conditions for attendance in person of Class B shareholders
Class B Shareholders whose Class B shares have been deposited with DOM INWESTYCYJNY BRE BANKU S.A.

(hereinafter «BRE Securities») in connection with the proceedings aimed at admitting such shares to public trading in
Poland, and thus are inscribed in the book of holders of such Class B shares («Class B Register») maintained by BRE
Securities, need to contact BRE Securities in order to receive a certificate («Deposit Certificate») confirming their title
to Class B shares deposited with BRE Securities. The Deposit Certificate should state at least (1) the name and address
of the Class B Shareholder, (2) the number of Class B shares entered in the Class B Register as owned by such Class B
Shareholder, (3) statement that Class B shares set forth in the Deposit Certificate are blocked until the close of the
annual general meeting convened for 2nd June 2003. The Deposit Certificate must either be presented at the meeting
or be forwarded to the Company or to DEXIA-BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG S.A., Corporate Ac-
tion Department, 69, route, d’Esch, L-1740 Luxembourg (+ fax: 352 45 90 42 18) until 27`th May 2003 in order to have
an admission card which the Company or DEXIA-BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG will make available
for such shareholders at the meeting. 

<i>Conditions for proxy voting for Class B shareholders
Class B Shareholders entered in the Class B Register may also vote by proxy. A proxy form is available at the Com-

pany at 398, route d’Esch, L-1714 Luxembourg (fax: + 352 49 48 48 51 50) and at ITI SERVICES Ltd. (Beustweg 12, CH-
8032 Zurich, Switzerland (fax: + 41 1 258 88 44). Class B Shareholders wishing to be represented by a proxy at the
annual general meeting need to contact BRE Securities in order to receive the Deposit Certificate referred to above.
The Deposit Certificate together with the proxy must either be presented at the meeting by the proxyholder or be
forwarded to the Company or to DEXIA-BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG S.A., Corporate Action
Department, 69, route d’Esch, L-1740 Luxembourg (fax: + 352 45 90 42 18) until 27th May 2003.

The annual general meeting can be validly held whatever the number of shares present or represented at such meet-

ing and resolutions shall be validly adopted at such meeting if approved by a simple majority of the shares present or
represented at such meeting (subject to the favourable vote of the simple majority of Class A shares present or repre-
sented at the meeting).

Luxembourg 7 May, 2003.

II (02389/260/85) 

<i>Board of Directors.

REUMERT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Registered office: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire. 

R. C. Luxembourg B 27.631. 

Messrs shareholders are hereby convened to attend the

STATUTORY GENERAL MEETING

which is going to be held on <i>June 3, 2003 at 16.00 o’clock at the headoffice, with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Submission of the annual accounts and of the reports of the board of directors and of the statutory auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2002
3. Discharge to the directors and to the statutory auditor
4. Elections
5. Miscellaneous

II (02456/534/15) 

<i>The Board of Directors.

27254

ERTIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8008 Strassen, 134, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 38.089. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

des actionnaires qui se tiendra le <i>28 mai 2003 à 11.00 heures au siège de la Société, 134 Route d’Arlon, L-8008 Strassen
avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels au 31 décembre 2002, lecture des rapports du conseil d’administration et du

commissaire aux comptes sur les comptes annuels au 31 décembre 2002.

2. Approbation des comptes annuels de l’exercice clos au 31 décembre 2002.
3. Affectation des résultats au 31 décembre 2002.
4. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Divers.

II (02423/578/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ACTIVEROAD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8399 Koerich-Windhof, 3-5, rue d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 82.017. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

 des actionnaires qui se tiendra le <i>3 juin 2003 à 17.00 heures au siège de la Société, 3-5 Route d’Arlon L-8399 Windhof
avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels au 31 décembre 2002, lecture des rapports du conseil d’administration et du

commissaire aux comptes annuels au 31 décembre 2002.

2. Approbation des comptes annuels de l’exercice clos au 31 décembre 2002.
3. Affectation des résultats au 31 décembre 2002.
4. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Divers.

II (02424/578/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

REGULUS, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 21.634. 

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>3 juin 2003 à 10.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers.

II (02457/534/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

UNIOSA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 77.317. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>2 juin 2003 à 15.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, et du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Com-

missaire aux comptes

27255

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
6. Nominations statutaires
7. Divers

II (02453/000/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

PALMER INVESTMENT FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 83.646. 

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav PALMER INVESTMENT FUND à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le lundi <i>2 juin 2003 à 11.00 heures au siège social, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

– Rapport du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
– Approbation des comptes pour la période du 10 septembre 2001 au 31 décembre 2002
– Affectation des résultats
– Quitus aux Administrateurs
– Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
– Nominations statutaires

Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au

moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DU LUXEMBOURG, société
anonyme à Luxembourg.

Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-

tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
II (02454/755/21) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BONNEAIR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 39.039. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>3 juin 2003 à 15.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Nominations statutaires
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

6. Divers

II (02458/795/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CROSS GROUP HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte-Zithe.

R. C. Luxembourg B 72.843. 

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE

qui se tiendra le lundi <i>2 juin 2003 à 11.00 heures au siège social de la société MERCURIA SERVICES S.A. sis au 8-10, rue
Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg, aux fins de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. présentation et approbation du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commissaire aux

Comptes;

2. présentation et approbation des comptes annuels aux 31 décembre 2000, 2001 et 2002;
3. affectation du résultat;
4. décision à prendre en application de l’article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
5. décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;

27256

6. nominations statutaires;
7. transfert du siège social;
8. divers.

II (02483/1005/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CATAMA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 46.905. 

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>3 juin 2003 à 10.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers.

II (02459/534/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ALTEX S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 32.957. 

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>2 juin 2003 à 9.00 heures au siège de la société.

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilans et comptes de Profits et Pertes au 31 décembre 2001 et au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes
5. Divers

II (02460/806/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOCIETE MARIA-RHEINSHEIM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2132 Luxembourg, 5, avenue Marie-Thérèse.

R. C. Luxembourg B 306. 

Les Actionnaires de la SOCIETE MARIA-RHEINSHEIM S.A., ayant son siège social à Luxembourg, 5, avenue Marie-

Thérèse, sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

laquelle se tiendra à Luxembourg, 5, avenue Marie-Thérèse, Bloc G, salle GII du rez-de-chaussée le lundi <i>2 juin 2003 à
18.30 heures, pour délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du conseil d’administration et du commissaire aux comptes
2. Examen et approbation du bilan et du compte de profits et pertes de l’exercice 2002
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers. 

Luxembourg, le 13 mai 2003.

II (02530/000/20) 

G. Pierret
<i>Président du Conseil d’Administration

27257

WESEL IMMO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 34.785. 

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>4 juin 2003 à 15.00 heures au siège de la société.

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilan et compte de Profits et Pertes au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes
5. Divers

II (02461/806/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BONONZO S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 51.616. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le <i>2 juin 2003 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers

II (02463/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

LANDSMAN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 53.550. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le <i>2 juin 2003 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers

II (02464/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

FDF, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 72.929. 

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>2 juin 2003 à 14.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers

II (02465/534/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27258

EVES S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 24.657. 

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>3 juin 2003 à 16.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

II (02466/534/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

PRISPA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 31.196. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>3 juin 2003 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001 et 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers

II (02467/795/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOGIN, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 24.407. 

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>3 juin 2003 à 11.00 heures au 5, boulevard de la Foire, Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers.

II (02469/534/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

IMMOBILIERE DES SABLES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 86.289. 

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le mardi <i>3 juin 2003 à 9.00 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.

II (02486/000/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27259

MISTY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 60.739. 

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>2 juin 2003 à 9.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers.

II (02471/534/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

DADENS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 30.639. 

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE

qui se tiendra le lundi <i>2 juin 2003 à 12.00 heures au siège social de la société DADENS HOLDING S.A. sis au 8-10, rue
Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg, aux fins de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. présentation et approbation du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commissaire aux

Comptes;

2. présentation et approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002;
3. affectation du résultat;
4. décision à prendre en application de l’article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
5. décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
6. nominations statutaires;
7. divers.

II (02484/1005/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

GAME INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 69.752. 

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le mardi <i>3 juin 2003 à 9.00 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.

II (02487/000/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SEQUOIA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 70.529. 

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>3 juin 2003 15.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002.

27260

4. Démission de deux Administrateurs et décharge à leur accorder.
5. Nomination de deux nouveaux Administrateurs.
6. Divers.

II (02495/1023/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

NUTRITIONAL TECHNOLOGY DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-2520 Luxembourg, 37, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 83.116. 

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>2 juin 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002.

4. Divers

II (02496/1023/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

VALTRANS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 67.334. 

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>2 juin 2003 à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes 
4. Nominations statutaires
5. Divers

II (02502/506/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ENGELHORN S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 69.493. 

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le lundi <i>2 juin 2003 à 9.00 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.

II (02490/000/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

FIRST NEVADA HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 48.959. 

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>2 juin 2003 à 10.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002

27261

3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes 
4. Nominations statutaires
5. Divers

II (02507/506/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

RICHTER FAMILY HOLDINGS EUROPE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 57.643. 

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE

qui se tiendra le lundi <i>2 juin 2003 à 14.00 heures au siège social de la société RICHTER FAMILY HOLDINGS EUROPE
S.A. sis au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg, aux fins de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. présentation et approbation du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commissaire aux

comptes;

2. présentation et approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002;
3. affectation du résultat;
4. décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
5. nominations statutaires;
6. divers.

II (02485/1005/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CEMO FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 22.311. 

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE,

qui aura lieu le <i>3 juin 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002.

4. Démission d’un Administrateur et décharge à lui accorder.
5. Nomination d’un nouvel Administrateur.
6. Divers.

II (02493/1023/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BEVERAGE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 55.763. 

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>3 juin 2003 à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers

II (02509/506/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

27262

BLUEDOOR HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 19, rue de Kirchberg.

R. C. Luxembourg B 56.463. 

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>3 juin 2003 à 9.30 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
5. Divers.

II (02522/696/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

HOLPA S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 45.124. 

The shareholders are convened hereby to attend the

ORDINARY MEETING

of the company, which will be held at the head office, on <i>3 June 2003 at 11.00 o’clock.

<i>Agenda:

1. Approval of the reports of the Board of Directors and of the Statutory Auditor.
2. Approval of the balance-sheet and profit and loss statement as at 31 December 2002 and allotment of results.
3. Discharge to the Directors and the Statutory Auditor in respect of the carrying out of their duties during the fiscal

year ending 31 December 2002.

4. Renewal of the mandate of the Auditor.
5. Miscellaneous.

II (02521/005/16) 

<i>The Board of Directors.

STEEL INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 53.261. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le mercredi <i>4 juin 2003 à 11.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour: 

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du Commissaire aux Comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes, 
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (02526/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ARCHITECTURE ET ENVIRONNEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2557 Luxembourg, 16, rue Robert Stümper.

R. C. Luxembourg B 42.538. 

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le mercredi <i>28 mai 2003 au siège social à 18.00 heures, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du conseil d’administration et du commissaire aux comptes pour l’exercice au 31 décembre 2002
2. Approbation du bilan et comptes P &amp; P au 31 décembre 2002
3. Décharge aux administrateurs et commissaire aux comptes

27263

4. Affectation du résultat et actionnariat
5. Divers

II (02524/000/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

FOLIO S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 29.960. 

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>2 juin 2003 à 10.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales
6. Divers

II (02511/506/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CRYSTAL BULL INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.

R. C. Luxembourg B 56.315. 

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>2 juin 2003 à 9.30 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
5. Divers.

II (02519/696/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SYRIO S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 62.605. 

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>2 juin 2003 à 10.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2000, 2001 et 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

II (02520/696/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

EUFICO, EUROPEAN FINANCIAL COMPANY, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 11.412. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le lundi <i>2 juin 2003 à 11.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration.
– Rapport du Commissaire aux Comptes.

27264

– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (02547/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

EURO-CANADIAN COMPANY FOR TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT S.A.,

Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 28.681. 

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>3 juin 2003 à 10.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission d’un Administrateur et nomination de son remplaçant.
5. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
6. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

7. Divers.

II (02523/696/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

MEDIOLANUM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 77.103. 

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 22 avril 2003 la décision des Administrateurs du 30 septembre 2002

de coopter Monsieur Guy Baumann au Conseil d’administration a été ratifiée. Le mandat du nouvel Administrateur dé-
finitivement élu s’achèvera à l’issue de l’assemblée générale ordinaire de l’an 2006.

Le Conseil d’administration se compose dorénavant comme suit: MM. Guy Baumann, 180, rue des Aubépines, L-1145

Luxembourg, Jean Bodoni, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, M

e

 Arsène Kronshagen, 22, rue Marie-Adelai-

de, L-2128 Luxembourg, Stefano Luvisutti, Tolmezzo N. 27 I-Lignano Sabbiadoro et Paolo Mazzoni, Via della Resistenza
n

°

 0022, I-Liscate (MI).

Le Commissaire aux comptes est SORE INTERNATIONAL, S.à r.l., Membre affilié de ERNST &amp; YOUNG S.A., 6, rue

Jean Monnet, L-2180 Luxembourg.

Luxembourg, le 7 mai 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 8 mai 2003, réf. LSO-AE01408. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(021923.3/1017/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2003.

<i>Pour MEDIOLANUM S.A., Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange


Document Outline

Sommaire

Dexia Global

M &amp; M

Worldwide Investors Portfolio

ICTC S.A.

Immomax S.A.

La Croix Nicloux S.C.I.

Karl Braun Lux Intérieur, S.à r.l.

Société Immobilière Beau Rivage S.A.

Procter &amp; Gamble Investment, S.à r.l.

De Botterfabrik S.A.

Recherche et Développement Européen Holding S.A.

Muzzle S.A.

Key Asset Management

EFG Private Bank (Luxembourg) S.A.

Work &amp; Capital, S.à r.l.

Signes Ica &amp; Cie S.C.A.

HQ Fund Management Company

Signes Ica &amp; Cie S.C.A.

Signes Ica &amp; Cie S.C.A.

Signes Ica &amp; Cie S.C.A.

Signes Ica &amp; Cie S.C.A.

Signes Ica &amp; Cie S.C.A.

Signes Ica &amp; Cie S.C.A.

NASUCO, S.à r.l., Naval Suppliers and Contractor

B.C.T., Business Consult Trading S.A.

Raymond James Benelux (Luxembourg) S.A.

Le Triomphe, S.à r.l.

Smaragtin S.A.

Mira-Rio S.A.

Lux Innovate, S.à r.l.

KLMA Holding S.A.

K Line Holding Luxembourg S.A.

Salba Holding

Monaco Marine S.A.

Amulux S.A.

SOCLINPAR S.A., Société Luxembourgeoise d’Investissements et de Participations

IIIT S.A.

Holidays Holding (Luxembourg) S.A.

Operto Investissement Holding S.A.

Belazur S.A.

ETC Electronics Trading Co.

Ulrika S.A.

Angel S.A.

Varfin Investissements S.A.

Sweetvest S.A.

Société Financière d’Octobre S.A.

Queensdale Holding S.A.

Isidore Holding S.A.

Merrill Lynch International Investment Fund, Sicav

Mediolux Holding

Levlux S.A.

Cellex Chemie A.G.

SOFICOSA - Société Financière des Constructions

Hotwork International S.A.

Capital Multi Strategies

Nationwide Global Funds

Azay Holding S.A.

Montage International S.A.

Explor Holding

Gonella S.A.

Sirtes S.A.

Internationale Forêt Noire S.A.

Amboise Holding S.A.

Zubaran Holding S.A.

Capet S.A.

Urbaninvest S.A.

Emmedue S.A.H.

Ringer S.A.

Chemifim International S.A.

Kortstrukt Holding S.A.

Lusofin S.A. Holding

NR Participation S.A.

Transsoder Holding S.A.

Salux S.A.

Arona Invest S.A.

Invest-India S.A.

European Fashion Group S.A.

Suna

Bellombre S.A.

Lupy International S.A.

Ildiko Holding S.A.

Financial Holding Hebeto S.A.

Procimbria Finance Luxembourg S.A.

Euro 3000 Holding S.A.

Bolero International Holding S.A.

Rothenburg S.A.

Bluestone Holding S.A.

Separim S.A.

Auguri Holding S.A.

Roxelane Holding S.A.

Prostar S.A.

Société de Participations Dorigny S.A.

Campill Holdings S.A.

Wickla Management S.A.

Fingrue S.A.

ITI Holdings S.A., International Trading and Investments Holdings S.A.

Reumert Holding S.A.

ERTIS S.A.

Activeroad S.A.

Regulus

Uniosa S.A.

Palmer Investment Fund

Bonneair S.A.

Cross Group Holdings S.A.

Catama S.A.

Altex S.A.

Société Maria-Rheinsheim S.A.

Wesel Immo S.A.

Bononzo S.A.

Landsman S.A.

FDF

Eves S.A.

Prispa Holding S.A.

Sogin

Immobilière des Sables S.A.

Misty S.A.

Dadens Holding S.A.

Game Invest S.A.

Sequoia Holding S.A.

Nutritional Technology Development S.A.

Valtrans S.A.

Engelhorn S.A. Holding

First Nevada Holding S.A.H.

Richter Family Holdings Europe S.A.

Cemo Finance S.A.

Beverage S.A.

Bluedoor Holding S.A.

Holpa S.A.

Steel Invest S.A.

Architecture et Environnement S.A.

Folio S.A.

Crystal Bull Investments S.A.

Syrio S.A.

EUFICO, European Financial Company

Euro-Canadian Company for Technological Development S.A.

Mediolanum International S.A.