25921

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 541

20 mai 2003

S O M M A I R E

Altia Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .

25959

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25933

Aquileia Fund of Funds, Sicav, Luxembourg . . . . . .

25943

Eureko Sicav, Senningerberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25954

Artam S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

25953

Euro M & F S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

25959

AVR Partners S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

25964

Euroconsortium de Gestion S.A.H., Luxembourg  

25963

AXA Investplus Management S.A., Luxembourg . .

25951

Europa Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

25950

AXA L Fund Management S.A., Luxembourg  . . . .

25951

Europäische  Beteiligungsgesellschaft  A.G.,  Lu- 

B. Montalsaint S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .

25960

xemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25958

Banking Services Luxembourg S.A., Luxembourg .

25942

European Financial Control S.A., Luxembourg. . . 

25961

Bantleon Units Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . .

25950

European Fund Services S.A., Munsbach . . . . . . . . 

25946

Bantleon Units Invest S.A., Luxemburg. . . . . . . . . .

25943

Fact Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25962

Besoma S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25956

Fendi S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25948

Blue Valley S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

25958

Fiduciaire Carlo Meyers, S.à r.l., Ettelbruck  . . . . . 

25925

BRG Baudienstleistung und Recycling, GmbH Lux,

Finint S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25942

Holzthum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25927

Fontaine Management, S.à r.l., Bertrange . . . . . . . 

25932

CA European Bond Advisor S.A., Luxembourg  . . .

25948

Garage Besenius S.A., Ettelbruck . . . . . . . . . . . . . . 

25925

CA European Bond S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . .

25946

Generalinvest Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

25944

Carmignac Portfolio, Sicav, Luxembourg . . . . . . . .

25951

Griminvest S.A., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25960

Carrara Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

25963

GS Telecom Partners, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . 

25944

Catoc S.A., Grevenmacher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25925

GS Telecom Partners, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . 

25944

Cazenove International Fund (Luxembourg), Sicav, 

GS Telecom Partners, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . 

25945

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25952

GS Telecom Partners, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . 

25945

Clariden Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25933

GS Telecom Partners, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . 

25945

Comast Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

25940

Halifax S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25961

Compagnie  d’Investissements  de  Distribution 

Immo-Royal Conseil S.A.H., Luxembourg . . . . . . . 

25928

S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25939

Immo-Royal, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

25946

Cordite Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

25928

Intercultures S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

25968

Cosafin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25957

Investilux, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

25952

Cosmos Lux International, Sicav, Luxembourg  . . .

25943

Iridys S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25965

Crédit  Suisse  Asset  Management  Fund  Service 

Isidro International S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . 

25942

(Luxembourg) S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . .

25955

Kamen S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25963

Dexia  Asset  Management  Luxembourg  S.A.,  Lu- 

Kariope S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25925

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25949

Klinengo S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25959

Dinvest, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25933

L.T.L.D.,  Luxemburger  Transport  Logistik  Die- 

Domaine de Livange S.A., Luxembourg  . . . . . . . . .

25940

kirch S.A., Weiswampach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25926

ECU Gestion S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .

25950

L.T.L.D.,  Luxemburger  Transport  Logistik  Die- 

Economic Consultants Luxembourg A.G., Luxem- 

kirch S.A., Weiswampach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25926

burg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25929

Labmed Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

25964

Entreprise de Construction Claude Jans S.A., Esch- 

LIL Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

25964

weiler  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25924

Lombard International Assurance S.A., Senninger- 

ESAF  International  Management  S.A.H.,  Luxem- 

berg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25943

25922

SARASIN INVESTMENTFONDS SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 40.633. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00669, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020183.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

PAFICO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 44.037. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AD00518, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 8 mai 2003.

(020383.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Lorica S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25955

Samaca Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . .

25965

Lowlands Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

25962

San  Marino  Investment  International,  Sicav,  Lu- 

Luxland S.A., Grevenmacher . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25924

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25944

MainFirst, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25946

Sarasin Investmentfonds Sicav, Luxembourg . . . . .

25922

Mantalis Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

25952

Saturnia Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

25960

Manuloc International, S.à r.l., Luxembourg . . . . . 

25923

Saudah Investments S.A., Luxembourg  . . . . . . . . .

25948

Marite S.A. Holding, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

25962

Schroder Alternative Investment Funds, Sicav, Lu- 

Mavica Investments S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

25960

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25965

Mid Ocean Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

25947

Secure Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

25966

Mid Ocean Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

25947

Sella Global Strategy, Sicav, Luxembourg  . . . . . . .

25943

Mid Ocean Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

25947

Selm Holding International S.A., Luxembourg  . . .

25947

(Le) Millénaire Restaurant, S.à r.l., Niederfeulen  . 

25924

Sicar S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25957

Miracema S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

25967

Sinagua S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25955

MK Luxinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

25949

Socfinal S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25966

Monterey Trust, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

25952

Socfinasia S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25966

Nakaispa Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

25930

Soclair Commerciale S.A., Luxembourg  . . . . . . . .

25954

Nordbat S.A., Eschweiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25923

Soclair Equipements S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

25953

Nordbat S.A., Eschweiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25924

Socofigest Investment S.A., Strassen  . . . . . . . . . . .

25961

Novellus, Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25931

Sofindex A.G., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25957

Novomir S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . 

25956

Thema Production S.A., Contern  . . . . . . . . . . . . . .

25934

NPB Sicav Advisory S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . 

25950

TMF Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25951

NPB Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25944

Tonic Sector Fund, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . .

25951

Omnium de Participations S.A.H., Luxembourg . . 

25968

Unipatent Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .

25958

Orestes Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

25954

Unitessile Lussemburgo S.A., Luxembourg . . . . . .

25931

Osiris Patrimoine, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . 

25963

Viburno S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25956

Otis S.A. Luxembourg, Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

25931

Westhoeck S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

25930

Pafico S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25922

Westhoeck S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

25931

Palmetto S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25929

WestLB  Asset  Management  (Luxembourg)  S.A., 

PEH Quintessenz Sicav, Luxemburg-Strassen . . . . 

25956

Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25942

Pergame S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . 

25953

WestLB International S.A., Luxembourg . . . . . . . .

25944

Phocea S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25958

Wollars Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

25946

Ronndriesch 4 S.A., Luxemburg  . . . . . . . . . . . . . . . 

25967

Zeitwertfonds HVB Cash Plus . . . . . . . . . . . . . . . . .

25953

Rugo S.A., Grevenmacher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25923

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour SARASIN INVESTMENTFONDS SICAV
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

PAFICO S.A.
F. Perucchi / M. de Stefani
<i>Administrateurs

25923

RUGO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6735 Grevenmacher, 2A, rue Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 60.062. 

—

<i>Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire

 <i>des Actionnaires tenue à Grevenmacher le 20 mai 2003

L’assemblée générale donne décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice clôturé le

31 décembre 2002.

L’Assemblée Générale accepte la démission de la LUX-FIDUCIAIRE, S.à r.l. de son poste de commissaire aux comptes

et nomme nouveau commissaire aux comptes la LUX-FIDUCIAIRE CONSULTING, S.à r.l. ayant son siège à L-2763
Luxembourg.

Le mandat du commissaire aux comptes expirera lors de l’Assemblée Générale qui se tiendra en 2009.
L’Assemblée Générale constate que les mandats des administrateurs sont venus à échéance.
L’Assemblée générale décide à l’unanimité des voix de renouveler les mandats pour une durée de six années.
Les mandats des administrateurs qui expireront lors de l’Assemblée Générale qui se tiendra en 2009.

<i>7. Conseil d’Administration

- Monsieur Hein Jos, Président du Conseil, demeurant à L-6660 Born, Schlassstrooss 1
- Madame Hein-Lies Henriette, demeurant à L-6660 Born, Schlassstrooss 1
- Madame Hein Betty, demeurant à L-6794 Grevenmacher, route du Vin 10
- Monsieur Hein Mike, demeurant à L-6660 Born, Schlassstrooss 8
- Monsieur Hein Carlo, demeurant à L-6686 Mertert, rue de Wasserbillig, 51

<i>8. Commissaire aux comptes

- LUX-FIDUCIAIRE CONSULTING, S.à r.l., ayant son siège social à L-2763 Luxembourg, rue Sainte Zithe, 12.

Signatures.

Enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00552. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(019981.3/680/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

NORDBAT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-9651 Eschweiler, 4, rue Tom.

R. C. Diekirch B 2.915. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire de la société

<i> tenue à Eschweiler en date du 24 avril 2003 à 10.30 heures

<i>Délibération sur l’article 100 de la loi fondamentale sur les sociétés commerciales

Conformément à l’article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, l’assemblée

générale décide à l’unanimité la continuation de la société.

Eschweiler, le 24 avril 2003. 

Enregistré à Diekirch, le 6 mai 2003, réf. DSO-AE00047. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): M. Siebenaler.

(901003.2//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

MANULOC INTERNATIONAL, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I

er

.

R. C. Luxembourg B 69.073. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 10 mars 1999, acte publié au

Mémorial C n

°

 435 du 10 juin 1999, modifiée par acte sous seing privé en date du 28 septembre 2001, l’avis afférent

a été publié au Mémorial C n

°

 314 du 26 février 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00569, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25 avril 2003.

(020194.3//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour copie sinc`ère et conforme
Signature 
<i>Un Administrateur 

<i>Pour MANULOC INTERNATIONAL, S.à r.l.
KPMG Experts Comptables
Signature

25924

LUXLAND S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6735 Grevenmacher, 2A, rue Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 33.960. 

—

<i>Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire

 <i>des Actionnaires tenue à Grevenmacher le 20 mai 2003

Par votes spéciaux, l’Assemblée Générale donne, également à l’unanimité des voix pleine et entière décharge aux Ad-

ministrateurs et au Commissaire.

L’Assemblée Générale accepte la démission de la LUX-FIDUCIAIRE, S.à r.l. de son poste de commissaire aux comptes

et nomme nouveau commissaire aux comptes la LUX-FIDUCIAIRE CONSULTING, S.à r.l. ayant son siège à L-2763
Luxembourg.

Le mandat du commissaire aux comptes expirera lors de l’Assemblée Générale qui se tiendra en 2009.
L’Assemblée Générale constate que les mandats des administrateurs sont venus à échéance. L’Assemblée générale

décide à l’unanimité des voix de renouveler les mandats des administrateurs pour une durée des six années.

Les mandats des administrateurs expireront lors de l’Assemblée Générale qui se tiendra en 2009.

<i>Conseil d’Administration 

Monsieur Jos Hein, Président du Conseil, demeurant à L-6660 Born, Schlassstrooss 1
Madame Henriette Hein-Lies, demeurant à L-6660 Born, Schlassstrooss 1
Madame Betty Hein, demeurant à L-6794 Grevenmacher, route du Vin, 10 
Monsieur Mike Hein, demeurant à L-6660 Born, Schlassstrooss 8
Monsieur Carlo Hein, demeurant à L-6686 Mertert, rue de Wasserbillig, 51

<i>Commissaire aux Comptes

LUX-FIDUCIAIRE CONSULTING, S.à r.l., ayant son siège social à L-2763 Luxembourg, 12, rue Sainte Zithe.

Signatures.

Enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00558. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(019979.3/680/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

NORDBAT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-9651 Eschweiler, 4, rue Tom.

R. C. Diekirch B 2.915. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Diekirch, le 6 mai 2003, réf. DSO-AE00048, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(900996.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

ENTREPRISE DE CONSTRUCTION CLAUDE JANS S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-9651 Eschweiler, 4, rue Tom.

R. C. Diekirch B 2.127. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Diekirch, le 6 mai 2003, réf. DSO-AE00046, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(900997.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

LE MILLENAIRE RESTAURANT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9176 Niederfeulen, 39, route de Bastogne.

R. C. Diekirch B 1.806. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Diekirch, le 6 mai 2003, réf. DSO-AE00042, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(900998.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

FIDUCIAIRE ENSCH, WALLERS ET ASSOCIES S.A.
Signature

FIDUCIAIRE ENSCH, WALLERS ET ASSOCIES S.A.
Signature

FIDUCIAIRE ENSCH, WALLERS ET ASSOCIES S.A.
Signature

25925

CATOC S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6735 Grevenmacher, 2A, rue Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 60.006. 

—

<i>Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire

<i> des Actionnaires tenue le 20 mai 2003

L’assemblée générale donne décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice clôturé le

31 décembre 2002.

L’Assemblée Générale accepte la démission de la LUX-FIDUCIAIRE, S.à r.l. de son poste de commissaire aux comptes

et nomme nouveau commissaire aux comptes la LUX-FIDUCIAIRE CONSULTING, S.à r.l. ayant son siège à L-2763
Luxembourg.

Le mandat du commissaire aux comptes expirera lors de l’Assemblée Générale qui se tiendra en 2009.
L’Assemblée Générale constate que les mandats des administrateurs sont venus à échéance.
L’Assemblée générale décide à l’unanimité des voix de renouveler les mandats pour une durée de six années.
Les mandats des administrateurs expireront lors de l’Assemblée Générale qui se tiendra en 2009.

<i>Conseil d’Administration

- Monsieur Jos Hein, Président du Conseil, demeurant à L-6660 Born, Schlassstrooss 1
- Madame Henriette Hein-Lies, demeurant à L-6660 Born, Schlassstrooss 1
- Madame Betty Hein, demeurant à L-6794 Grevenmacher, route du Vin, 10
- Monsieur Mike Hein, demeurant à L-6660 Born, Schlassstrooss 8
- Monsieur Carlo Hein, demeurant à L-6686 Mertert, rue de Wasserbillig, 51

<i>Commissaire aux comptes

- LUX-FIDUCIAIRE CONSULTING, S.à r.l., ayant son siège social à L-2763 Luxembourg, 12, rue Sainte-Zithe.

Signatures.

Enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00551. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(019980.3/680/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

GARAGE BESENIUS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-9085 Ettelbruck, Zone Artisanale et Commerciale.

R. C. Diekirch B 4.215. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Diekirch, le 6 mai 2003, réf. DSO-AE00041, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(900999.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

FIDUCIAIRE CARLO MEYERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9051 Ettelbruck, 91-93, Grand-rue.

R. C. Diekirch B 2.156. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Diekirch, le 6 mai 2003, réf. DSO-AE00037, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(901000.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

KARIOPE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 30, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 34.720. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AE00547, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020112.1//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

FIDUCIAIRE ENSCH, WALLERS ET ASSOCIES S.A.
Signature

FIDUCIAIRE ENSCH, WALLERS ET ASSOCIES S.A.
Signature

Signatures.

25926

L.T.L.D., LUXEMBURGER TRANSPORT LOGISTIK DIEKIRCH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-9991 Weiswampach, 120A, route de Stavelot.

R. C. Diekirch B 5.370. 

—

L’an deux mil trois, le trois avril.
Par-devant Maître Urbain Tholl, notaire de résidence à Mersch.

S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire de la société anonyme L.T.L.D. S.A. LUXEMBURGER TRANSPORT

LOGISTIK DIEKIRCH S.A., ayant son siège social à Diekirch, 50, Esplanade, inscrite au registre de commerce de et à
Diekirch sous le numéro B 5.370,

constituée aux termes d’un acte reçu par le notaire Fernand Unsen, de résidence à Diekirch, en date du 10 septembre

1999, publié au Mémorial C page 42.293 de 1999.

L’assemblée est présidée par Monsieur Paul Müller, employé privé, demeurant à Wiltz, qui désigne comme secrétaire

Madame Christine Noël, clerc de notaire, demeurant à B-Morhet.

L’assemblée élit comme scrutateur Monsieur Nico Simon, clerc de notaire, demeurant à Weiswampach.
Le bureau ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d’acter ce qui suit:
I.- Les actionnaires présents et/ou représentés ainsi que le nombre des actions qu’ils détiennent sont renseignés sur

une liste de présence, signée par le bureau de l’assemblée et le notaire instrumentant. 

La liste de présence restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
II.- Il résulte de la liste de présence que toutes les mille (1.000) actions représentant l’intégralité du capital social sont

représentées à l’assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider valablement sur tous les
points portés à l’ordre du jour.

III.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
Modification des conditions de transfert de siège et transfert de siège.
L’assemblée, ayant approuvé les déclarations qui précèdent, prend à l’unanimité des voix la résolution suivante:

<i>Résolution unique

L’assemblée décide de modifier les conditions de transfert de siège et de transférer le siège social à L-9991 Weiswam-

pach, 120A, route de Stavelot.

En conséquence, l’article 2 des statuts est supprimé et remplacé par le suivant:

«Le siège social est établi à Weiswampach.
Le siège social pourra être transféré sur simple décision du conseil d’administration en tout autre endroit de la localité

du siège. Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par décision de l’assemblée générale des
actionnaires. Si en raison d’événements politiques ou de guerre, ou plus généralement en cas de force majeure, il y avait
obstacle ou difficulté à l’accomplissement des actes qui doivent être exécutés au siège ci-dessus fixé, le Conseil d’Admi-
nistration, en vue d’éviter de compromettre la gestion de la société, pourra transférer provisoirement le siège social
dans un autre pays mais le siège sera retransféré au lieu d’origine dès que l’obstacle ayant motivé son déplacement aura
disparu.

Pendant le transfert provisoire, la société conservera la nationalité luxembourgeoise et restera soumise à la législation

luxembourgeoise.»

Plus rien n’étant à l’ordre du jour la séance est levée.

<i>Frais 

Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef des présentes à environ huit cent soixante (860,-) Euros.

Dont acte, fait et passé à Mersch, en l’étude du notaire instrumentant, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par leurs nom, prénom, état et

demeure ils ont signé les présentes avec le notaire.

Signé: C. Noël, N. Simon, P. Müller, U. Tholl.
Enregistré à Mersch, le 8 avril 2003, vol. 424, fol. 21, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(901001.3/232/51) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

L.T.L.D., LUXEMBURGER TRANSPORT LOGISTIK DIEKIRCH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-9991 Weiswampach, 120A, route de Stavelot.

R. C. Diekirch B 5.370. 

—

Statuts coordonnés suivant acte du 3 avril 2003, reçu par M

e

 Urbain Tholl, de résidence à Mersch, déposés au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(901002.3/232/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

Mersch, le 29 avril 2003.

U. Tholl.

 

U. Tholl.

25927

BRG BAUDIENSTLEISTUNG UND RECYCLING, GmbH LUX, 

Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Gesellschaftssitz: L-9834 Holzthum, 1, route de Diekirch.

—

STATUTEN

Im Jahre zweitausenddrei, den siebzehnten April.
Vor dem unterzeichneten Notar Frank Baden, mit Amtssitz in Luxemburg.

Ist erschienen:

Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung WEILAND-BAU, S.à r.l., mit Sitz in Holzthum, 1, route de Diekirch,
hier vertreten durch ihren Geschäftsführer Herrn Wolfgang Weiland, Maurermeister, wohnhaft in Arzfeld, im Quob-

ach 14.

Dieser Komparent, namens wie er handelt, ersuchte den Notar die Satzung einer zu gründenden Gesellschaft mit

beschränkter Haftung wie folgt zu beurkunden:

Art. 1. Es wird hiermit eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach luxemburgischen Recht gegründet, welche

der diesbezüglichen Gesetzgebung unterliegt.

Art. 2. Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Aufbereitungsanlagen und Zwischenlagern für Abfall, u. a. Bau-

schuttrecyclinganlagen und Abfallsortieranlagen, der Handel und Vertrieb von Sekundärrohstoffen und Ersatzbrennstof-
fen, Containerdienst &amp; Abfallstransporte, Baustellen- und Entsorgungslogistik, Fäkalabfuhr und Entsorgungsleistungen
aller Art für kommunale, gewerbliche und private Auftraggeber sowie der komplette Service rund ums Haus (Hausmei-
sterdienste), Kanalsanierung, Kanalreinigung, Kanal-TV sowie Dienstleistungen rund um den Kanal.

Die Gesellschaft darf andere Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art übernehmen, vertreten und sich in solchen

Unternehmen beteiligen; sie darf auch Zweigniederlassungen errichten.

Art. 3. Die Gesellschaft führt die Bezeichnung BRG BAUDIENSTLEISTUNG UND RECYCLING, GmbH LUX. 

Art. 4. Der Sitz der Gesellschaft ist in Holzthum.

Art. 5. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Dauer gegründet vom heutigen Tage angerechnet.

Art. 6. Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,- ) eingeteilt in einhundert-

fünfundzwanzig (125) Anteile mit einem Nennwert von je einhundert Euro (100,- ).

Art. 7. Die Abtretungen von Gesellschaftsanteilen werden gemäss den gesetzlichen Bestimmungen privatschriftlich

oder durch notarielle Urkunde festgestellt.

Art. 8. Die Gesellschaft wird nicht durch den Tod eines Gesellschafters aufgelöst.

Art. 9. Gläubiger, Berechtigte oder Erben können in keinem Fall einen Antrag auf Siegelanlegung am Firmeneigentum

oder an den Firmenschriftstücken stellen.

Art. 10. Die Gesellschaft hat einen oder mehrere Geschäftsführer, welche nicht Gesellschafter sein müssen und wel-

che von der Gesellschafterversammlung oder durch den alleinigen Gesellschafter ernannt werden.

Falls die Gesellschafterversammlung oder der alleinige Gesellschafter nicht anders bestimmen, haben der oder die

Geschäftsführer gegenüber Dritten die weitestgehenden Befugnisse um die Gesellschaft bei allen Geschäften zu vertre-
ten welche im Rahmen ihres Gesellschaftszweckes liegen. Die Gesellschaft kann auch eine oder mehrere Personen, ob
Gesellschafter oder nicht, zu Prokuristen oder Direktoren bestellen und deren Befugnisse festlegen.

Art. 11. Jeder Gesellschafter ist stimmberechtigt ganz gleich wieviel Anteile er hat. Er kann so viele Stimmen abgeben

wie er Anteile hat. Jeder Gesellschafter kann sich rechtsmässig bei der Gesellschafterversammlung aufgrund einer Son-
dervollmacht vertreten lassen.

Solange die Gesellschaft nur aus einem Gesellschafter besteht, hat er die gleichen Befugnisse wie die die sonst der

Generalversammlung vorbehalten sind. 

Die Beschlüsse des alleinigen Gesellschafters sind in einem Register am Gesellschaftssitz niedergeschrieben.

Art. 12. Bezüglich der Verbindlichkeiten der Gesellschaft gehen die Geschäftsführer keine persönlichen Verpflich-

tungen ein. Als Beauftragte sind sie nur für die Ausführung ihres Mandates verantwortlich.

Art. 13. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten November und endet am einunddreissigsten Oktober eines jeden Jah-

res.

Art. 14. Am einunddreissigsten Oktober eines jeden Jahres werden die Konten abgeschlossen und die Geschäftsfüh-

rer erstellen den Jahresabschluss in Form einer Bilanz nebst der Gewinn- und Verlustrechnung.

Art. 15. Jeder Gesellschafter kann am Gesellschaftssitz während der Geschäftszeit Einsicht in die Bilanz und in die

Gewinn- und Verlustrechnung nehmen.

Art. 16. Der nach Abzug der Kosten, Abschreibungen und sonstigen Lasten verbleibende Betrag stellt den Nettoge-

winn dar.

 Fünf Prozent dieses Gewinnes werden der gesetzlichen Reserve zugeführt bis diese zehn Prozent des Gesellschafts-

kapitals erreicht hat. Der verbleibende Betrag steht den Gesellschaftern zur freien Verfügung. 

25928

Art. 17. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation von einem oder mehreren, von der Gesellschaf-

terversammlung ernannten Liquidatoren, die keine Gesellschafter sein müssen, durchgeführt. Die Gesellschafterver-
sammlung legt deren Befugnisse und Bezüge fest.

Art. 18. Für alle Punkte die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweisen die Gründer auf die gesetzlichen Be-

stimmungen.

<i>Übergangsbestimmung

Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endet am einunddreissigsten Oktober zweitausenddrei.

<i>Zeichnung und Einzahlung.

Die einhundertfünfundzwanzig (125) Anteile werden von dem alleinigen Gesellschafter, der Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung WEILAND-BAU, S.à r.l., mit Sitz in Holzthum, gezeichnet.

Alle Anteile wurden vollständig und in bar eingezahlt, so dass die Summe von zwölftausendfünfhundert Euro (12.500)

der Gesellschaft zur Verfügung steht, wie dies dem amtierenden Notar nachgewiesen und von diesem ausdrücklich be-
stätigt wurde.

<i>Beschluss des einzigen Gesellschafters

Und sofort nach Gründung der Gesellschaft hat der Anteilinhaber folgende Beschlüsse gefasst:
1) Herr Arnold Weiland, Bautechniker, wohnhaft in D-54689 Irrhausen, In der Bringsmich 1, geboren in Daleiden,

am 7 Februar 1964, wird zum Geschäftsführer auf unbestimmte Zeit ernannt.

2) Sitz der Gesellschaft ist in L-9834 Holzthum, 1 Route de Diekirch.

Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, in der Amtsstube des unterzeichneten Notars, am Datum wie ein-

gangs erwähnt.

Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Erschienenen, hat derselbe mit dem Notar gegenwär-

tige Urkunde unterschrieben.

Gezeichnet: W. Weiland und F. Baden.
Enregistré à Luxembourg, le 23 avril 2003, vol. 17CS, fol. 47, case 12. – Reçu 125 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Für gleichlautende Ausfertigung der Gesellschaft auf Begehr erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des

Sociétés et Associations.

(901004.3/200/86) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 9 mai 2003.

CORDITE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 73.135. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 30 avril 2003, réf. LSO-

AD06093, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Luxembourg, le 5 mai 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(019883.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

IMMO-ROYAL CONSEIL, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 29.447. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00681, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 avril 2003.

(020155.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

 Luxemburg, den 2. Mai 2003

F. Baden.

<i>Pour CORDITE HOLDING S.A.
Société Anonyme Holding
S. Plattner
<i>Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour IMMO-ROYAL CONSEIL
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

25929

ECONOMIC CONSULTANTS LUXEMBOURG A.G., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1220 Luxemburg, 196, rue de Beggen.

H. R. Luxemburg B 78.473. 

—

 Im Jahre zweitausenddrei, den fünfundzwanzigsten März.
 Vor dem unterzeichneten Notar Paul Bettingen, mit dem Amtswohnsitze in Niederanven,
 Versammelten sich zu einer ausserordentlichen Generalversammlung die Gesellschafter, beziehungsweise deren

Vertreter, der Aktiengesellschaft ECONOMIC CONSULTANTS LUXEMBOURG AG mit Sitz in L-1220 Luxemburg,
196, rue de Beggen, eingetragen in Handelsregister beim Bezirksgericht Luxemburg, unter der Sektion B und der Num-
mer 78.473, gegründet unter der Firmenbezeichnung ECONOMIC PORTFOLIO CONCEPTS, gemäss Urkunde aufge-
nommen durch den unterzeichneten Notar, am 14. September 2000, veröffentlicht im Mémorial C Nummer 304 vom
25. April 2001, deren Satzung ein letztes Mal abgeändert wurde gemäss Urkunde, aufgenommen durch den unterzeich-
neten Notar, am 13. Februar 2003, noch nicht veröffentlicht im Mémorial C. 

Die Versammlung wird eröffnet unter dem Vorsitz von Frau Natacha Steuermann, Privatbeamtin, wohnhaft in Gre-

venmacher.

 Der Vorsitzende beruft zum Schriftführer Fräulein Chantal Fondeur, Privatbeamtin, wohnhaft in Luxemburg.
 Die Versammlung wählt einstimmig zum Stimmzähler Herr Heimo Weber, wohnhaft in D-54340 Longuich, Brücken-

strasse 1.

 Die Vorsitzende stellt unter der Zustimmung der Versammlung fest:
 1. Die Aktionäre sowie deren etwaigen bevollmächtigte Vertreter sind unter der Stückzahl der vertretenen Aktien

auf einer Anwesenheitsliste eingetragen.

 2. Aus dieser Anwesenheitsliste geht hervor, dass das gesamte Aktienkapital in gegenwärtiger Versammlung vertre-

ten ist, und dass somit die Versammlung befugt ist, über nachstehende Tagesordnung, welche den Aktionären bekannt
ist, zu beschliessen.

 Die Anwesenheitsliste, von den Mitgliedern des Versammlungsvorstandes und dem instrumentierenden Notar ne

varietur unterzeichnet, bleibt ebenso wie die von den Parteien und dem instrumentierenden Notar 'ne varietur' unter-
zeichneten etwaigen Vollmachten der vertretenen Aktieninhaber, gegenwärtigem Protokolle, mit welchem sie einregi-
striert werden, als Anlage beigebogen.

 3. Die Tagesordnung hat folgenden Wortlaut:

<i>Tagesordnung

1. Abänderung des Gesellschaftszweckes und dementsprechende Änderung von Artikel 4 der Satzung.
Gemäss der Tagesordnung hat die Versammlung folgende Beschlüsse gefasst.

<i>Erster und einziger Beschluss

 Die Versammlung beschliesst den Gesellschaftszweck abzuändern und somit lautet Artikel 4 der Satzung nunmehr

wie folgt:

 «Art. 4. Zweck der Gesellschaft ist der Import und Export, sowie der Handel von Waren aller Art, insbesondere

von Consumer Electronics wie zum Beispiel Hifi-, TV-, und Videoartikel.

 Die Gesellschaft kann jede andere Tätigkeit welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Verbindung

steht oder welche diesen fördern kann im In- und Ausland, ausüben.» 

 Da somit die Tagesordnung erschöpft ist, wird die Versammlung durch den Vorsitzenden geschlossen.
 Die Kosten welche der Gesellschaft wegen der gegenwärtigen Urkunde obliegen, werden auf siebenhundert Euro

(EUR 700,-) abgeschätzt.

 Worüber Urkunde, aufgenommen in Senningerberg am Datum wie eingangs erwähnt.
 Und nach Vorlesung alles Vorstehendem an die Komparenten, alle dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vorna-

men, Stand und Wohnort, haben alle gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.

Gezeichnet: N. Steuermann, C. Fondeur, H. Weber, P. Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2003, vol. 138S, fol. 56, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Für gleichlautende Kopie, ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020597.3/202/52) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2003.

PALMETTO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 42.017. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AD00290, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(019905.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Senningerberg, den 24. April 2003.

P. Bettingen.

25930

NAKAISPA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 64.463. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 30 avril 2003, réf. LSO-

AD06097, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Luxembourg, le 5 mai 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(019885.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

WESTHOECK S.A., Société Anonyme,

(anc. WESTHOECK HOLDING S.A.).

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 57.991. 

—

L’an deux mille trois, le neuf avril.
Par- devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding WESTHOECK HOL-

DING S.A., ayant son siège social à L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri, R.C. Luxembourg section B numéro 57.991,
constituée suivant acte reçu le 27 janvier 1997, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 249
du 23 mai 1997.

L’assemblée est présidée par Monsieur Patrick Moinet, employé privé, demeurant à Rulles (Belgique).
Le président désigne comme secrétaire Mademoiselle Emmanuelle Brix, employée privée, demeurant à Fouches (Bel-

gique).

L’assemblée choisit comme scrutateur Mademoiselle Annalisa Ciampoli, employée privée, demeurant à Luxembourg.
Le président prie le notaire d’acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de

présence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l’acte.

II.- Il ressort de la liste de présence que les 75.000 (soixante-quinze mille) actions, représentant l’intégralité du capital

social sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider vala-
blement sur tous les points portés à l’ordre du jour, dont les actionnaires ont été préalablement informés.

III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:

<i>Ordre du jour:

1.- Transformation de la société d’une société holding 1929 en une société de participations financières simple et

modification subséquente de l’article 3 des statuts (objet).

2.- Changement de la dénomination de la société en WESTHOECK S.A. et modification subséquente du deuxième

paragraphe de l’article 1

er

 des statuts.

Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l’unanimité:

<i>Première résolution 

L’assemblée décide d’abandonner le statut d’une société holding 1929 et d’adopter celui d’une société de participa-

tions financières simple.

<i>Deuxième résolution

Afin de mettre les statuts en concordance avec la résolution qui précède, l’assemblée décide de modifier:
- l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises commer-

ciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères, l’acquisition de tous titres et droits par voie
de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation et de toute autre manière
et notamment l’acquisition de brevets et licences, leur gestion et leur mise en valeur, l’octroi aux entreprises auxquelles
elle s’intéresse, de tous concours, prêts, avances ou garanties, enfin toute activité et toutes opérations généralement
quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet, sans vouloir bénéficier du régime fiscal particulier
organisé par la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés de participations financières.

La société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques ou financières en relation directe ou indirecte

avec tous les secteurs prédécrits, de manière à en faciliter l’accomplissement.

La société peut ouvrir des succursales à l’intérieur et à l’extérieur du pays.»;
- le deuxième paragraphe de l’article 1

er

 des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Elle existera sous la dénomination de WESTHOECK S.A.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.

<i>Pour NAKAISPA HOLDING S.A.
Société Anonyme Holding
G. Fasbender
<i>Administrateur

25931

Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: P. Moinet, E. Brix, A. Ciampoli, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2003, vol. 138S, fol. 77, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(019965.3/211/57) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

WESTHOECK S.A., Société Anonyme,

(anc. WESTHOECK HOLDING S.A., Société Anonyme Holding).

Siège social:  Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 57.991. 

—

Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(019966.3/211/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

UNITESSILE LUSSEMBURGO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 61.301. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 30 avril 2003, réf. LSO-

AD06101, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Luxembourg, le 5 mai 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(019887.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

NOVELLUS, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 84.359. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00806, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mai 2003.

(020105.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

OTIS S.A. LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: L-1946 Luxembourg, 26, rue Louvigny.

R. C. Luxembourg B 28.220. 

—

Le bilan au 30 septembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00245, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 mai 2003.

(020106.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Luxembourg, le 28 avril 2003.

J. Elvinger.

J. Elvinger.

<i>Pour UNITESSILE LUSSEMBURGO S.A.
Société Anonyme
M. Juncker
<i>Administrateur «A»

<i>Pour NOVELLUS FUND
KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures

OTIS S.A. LUXEMBOURG
Signatures
<i>Administrateurs

25932

FONTAINE MANAGEMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8064 Bertrange, 41, Cité Millewee.

R. C. Luxembourg B 93.150. 

—

STATUTS

L’an deux mille trois, le premier avril.
Par-devant Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven.

Ont comparu:

1.- Monsieur Guido Gennen, juriste, demeurant à L-8064 Bertrange, 41, Cité Millewee.
2.- Monsieur René Kinnen, économiste, demeurant à L-1618 Luxembourg, 37, rue des Gaulois.
Lesquels comparants, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte des statuts d’une société à responsabilité

limitée, qu’ils déclarent constituer entre eux.

Art. 1

er

. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination de: 

FONTAINE MANAGEMENT, S. à r.l.

Art. 2. La société a pour objet l’organisation de conférences, séminaires et congrès, les services de conseil en stra-

tégie, en gestion de ressources humaines et les activités de human management en général, la gestion d’un organisme
de formation professionnelle continue ainsi que le management coaching.

La société pourra faire toutes opérations généralement quelconques, industrielles, commerciales, financières, mobi-

lières ou immobilières ainsi que toutes transactions et opérations de nature à promouvoir et faciliter directement ou
indirectement la réalisation de l’objet social ou son extension.

Art. 3. Le siège social est établi à Bertrange.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés.

Art. 4. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-), représenté par cinq cents (500) parts

sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euros (EUR 25,-) chacune.

Art. 5. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle dans l’actif social et dans les bénéfices.

Art. 6. La société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 7. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, nommés par les associés qui détermineront leurs pou-

voirs et la durée de leurs fonctions. Ils sont rééligibles et révocables ad nutum et à tout moment.

Art. 8. Tout gérant ne contracte en raison de sa fonction, aucune obligation personnelle quant aux engagements

régulièrement pris par lui au nom de la société; simple mandataire, il n’est responsable que de l’exécution de son mandat.

Art. 9. La société n’est pas dissoute par le décès, l’interdiction ou la faillite d’un associé.

Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés, la cession entre vifs tant à titre gratuit qu’à titre

onéreux à un non-associé ne pourra se faire que de l’assentiment de tous les associés.

La transmission pour cause de mort, excepté aux héritiers réservataires et au conjoint survivant, requiert l’agrément

des propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants qui ont en toute
hypothèse un droit de préemption.

Art. 11. Un associé sortant ainsi que les héritiers ou ayants droits et créanciers d’un associé ne peuvent sous aucun

prétexte, requérir l’apposition des scellés sur les biens et papiers de la société, ni s’immiscer en aucune manière dans
les actes de son administration. Ils doivent pour l’exercice de leurs droits, s’en rapporter aux inventaires sociaux, bilans
et aux décisions des assemblées générales.

Art. 12. L’année sociale commence le premier janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Chaque année, au 31 décembre, il sera dressé un inventaire de l’actif et du passif de la société. 

Art. 13. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par le ou les gérants en exercice, à moins que

l’assemblée des associés n’en décide autrement. Le résultat, actif de la liquidation, après apurement de l’intégralité du
passif, sera réparti entre les propriétaires des parts sociales, au prorata du nombre de leurs parts.

Art. 14. Pour tout ce qui n’est pas prévu aux présents statuts, il est référé aux dispositions légales.

<i>Disposition transitoire

Le premier exercice commence aujourd’hui et finit le 31 décembre 2003.

<i>Souscription

Les comparants déclarent souscrire le capital comme suit: 

Toutes les parts ont été libérées intégralement en espèces et en conséquence la somme de douze mille cinq cents

Euros (EUR 12.500,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, preuve en ayant été fournie au notaire
instrumentant.

1) Monsieur Guido Gennen, prénommé, deux cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

250

2) Monsieur René Kinnen, prénommé, deux cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

250

Total: cinq cents parts sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

500

25933

<i>Frais

Le coût des frais, dépenses, charges et rémunérations sous quelque forme que ce soit, qui sont mis à charge de la

société en raison de sa constitution s’élève approximativement à mille Euros (EUR 1.000,-).

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et aussitôt les associés, représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale et à l’unani-

mité des voix ils ont pris les décisions suivantes:

I.- Est nommé gérant technique de la société:
Monsieur René Kinnen, économiste, demeurant à L-1618 Luxembourg, 37, rue des Gaulois.
II.- Est nommé gérant administratif de la société:
Monsieur Guido Gennen, juriste, demeurant à L-8064 Bertrange, 41, Cité Millewee.
III.- Le siège social de la société se trouve à L-8064 Bertrange, 41, Cité Millewee.
IV.- La société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe des deux gérants.
Dont acte, fait et passé à Senningerberg, en l’étude, date qu’en tête de présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus par leurs nom, prénom, état et demeure,

ils ont signé avec Nous, notaire le présent acte.

Signé: G. Gennen, R. Kinnen, P. Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, le 8 avril 2003, vol. 17CS, fol. 31, case 5. – Reçu 125 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Kirsch.

Pour copie conforme, délivrée à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020732.3/202/78) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2003.

ESAF INTERNATIONAL MANAGEMENT, Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 50.293. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00794, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mai 2003.

(020107.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

DINVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 24.540. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00786, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mai 2003.

(020108.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

CLARIDEN SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 81.507. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00782, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mai 2003.

(020109.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Senningerberg, le 5 mai 2003.

P. Bettingen.

<i>Pour ESAF INTERNATIONAL MANAGEMENT
KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures

<i>Pour DINVEST
KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures

<i>Pour CLARIDEN SICAV
KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures

25934

THEMA PRODUCTION S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-5326 Contern, 8, rue de l’Etang.

R. C. Luxembourg B 93.164. 

—

STATUTES

 In the year two thousand three, on the seventeenth of April.
 Before Us, Maître Frank Baden, notary, residing in Luxembourg.

There appeared:

 1. The Company FINANCIAL FLEURUS HOLDING S.A., having its registered office in L-1628 Luxembourg, 41, rue

des Glacis,

 here represented by its managing director Mr Emile Wirtz, company manager, residing in Junglinster.
 2. Mr Michael Dounaev, cadre commercial, residing in F-75017 Paris/France, 32, rue des Renoudes, here represented

by Mr Jimmy De Brabant, by virtue of a proxy given in Paris, on April 9, 2003, which will remain annexed to the present
deed.

 3. Mr Jimmy De Brabant, administrateur-délégué, residing in L-2550 Luxembourg, 40, avenue du X Septembre, in his

own name.

Such appearing parties have decided to form amongst themselves a limited company in accordance with the following

Articles of Incorporation:

Denomination - Registered office - Duration - Object - Capital

Art. 1

er

.

There is hereby formed a limited company (société anonyme) under the name of THEMA PRODUCTION S.A.

Art. 2.
The registered office is established in Contern.
If extraordinary events of a political, economic, or social character, likely to impair normal activity at the registered

office or easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the registered
office may be provisionally transferred abroad. Such temporary measure shall, however, have no effect on the nationality
of the corporation which, notwithstanding such provisional transfer of the registered office, shall remain a Luxembourg
corporation.

Art. 3. 
The corporation is established for an unlimited period.

Art. 4.
The object of the corporation is the study, the research, the development, the writing, the production, the prepara-

tion, the exploitation, the broadcast, the distribution of all creative works, including but not limited to all literary, artistic,
musical and audio-visual productions. The corporation is able to act alone, in association with third parties for its benefit
and for the benefit of others and is able to enter into all technical, commercial and financial activities, linked to its op-
erations directly or indirectly, and also it is able to rent, lease or buy property. The corporation is able, even in the cases
that are not specifically mentioned herein, to manage all the actions required to develop its activities and in particular
is able to participate in and own other companies or enterprises that have similar, connected or complementary objects.

Art. 5.
The corporate capital is fixed at two hundred and fifty thousand euros (EUR 250,000) divided into one thousand

(1,000) shares of two hundred and fifty euros (EUR 250) each.

 The shares shall be in registered form only.
 The corporation’s shares may be created, at the owner’s option, in certificates representing single shares or two or

more shares.

 The corporation may repurchase its own shares under the conditions provided by law.

Art. 6.
The shares are freely transferable between shareholders.
The transfer of shares to a third party shall be subject to the following conditions:
 Shares to be transferred must in priority be offered to the other shareholders by notice to be given to the board of

directors of the corporation and to be forwarded by the board of directors to the various shareholders.

 The offer must contain the amount of shares offered, the identity of the third party and the agreed price.
 The shareholders shall have the right to exercise their pre-emption rights during a period of six weeks as of the date

of the dispatch of the formal notification by the board of directors.

 In case the preemption rights are exercised for a number of shares exceeding the offer, the number of shares that

each shareholder shall receive shall be reduced proportionally to his intial request.

 If the amount of shares offered exceeds the amount of shares for which a preemption right is exercised, the offering

shareholder shall be free to sell all of the offered shares to the third party under the terms initially notified to the board
of directors.

Administration - Supervision

Art. 7.
The corporation shall be managed by a board of directors composed of five members minimum, who need not be

shareholders.

25935

 The directors shall be appointed for a period not exceeding six years and they shall be re-eligible; they may be re-

moved at any time.

 In the event of a vacancy on the board of directors, the remaining directors have the right to provisionally fill the

vacancy, such decision to be ratified by the next general meeting.

Art. 8.
The board of directors has full power to perform such acts as shall be necessary or useful to the corporation’s object.

All matters not expressly reserved to the general meeting by law or by the present Articles of Incorporation are within
the competence of the board of directors.

Art. 9.
The board of directors elects among its members a chairman; in the absence of the chairman, an other director may

preside over the meeting.

 The board can validly deliberate and act only if the majority of four members is present or represented, a proxy

between directors, which may be given by letter, telegram, telex or telefax, being permitted. In case of emergency, di-
rectors may vote by letter, telegram, telex or telefax.

 Resolutions shall require a majority of four votes including the vote of the chairman. In case of a tie, the chairman

has a casting vote.

Art. 10.
The board of directors may delegate all or part of its powers concerning the day-to-day management and the repre-

sentation of the corporation in connection therewith to one or more directors, managers or other officers; they need
not be shareholders of the company.

 Delegation to a member of the board of directors is subject to a previous authorization of the general meeting. The

first managing director may however be appointed by the general meeting of shareholders.

Art. 11.
The corporation is committed in any circumtances by the individual signature of the managing director or by the joint

signature of two directors including the signature of the managing director.

Art. 12.
The corporation shall be supervised by one or more auditors, who need not be shareholders; they shall be appointed

for a period not exceeding six years and they shall be re-eligible; they may be removed at any time.

Financial year - General meeting

Art. 13.
The corporation’s financial year shall begin on the first of January and shall end on the thirty-first of December.

Art. 14.
 Convening notices of all general meetings shall be made in compliance with the legal provisions. If all the shareholders

are present or represented and if they declare that they have had knowledge of the agenda submitted to their consid-
eration, the general meeting may take place without previous convening notices.

 Every shareholder has the right to vote in person or by proxy, who need not be a shareholder.
 Each share gives the right to one vote.

Art. 15.
The general meeting of the company properly constituted represents the entire body of the shareholders. It has the

most extensive powers to carry out or ratify such acts as may concern the corporation.

Art. 16.
The general meeting shall determine the appropriation and distribution of net profits.
The board of directors is authorized to pay interim dividends.

Art. 17.
The annual general meeting shall be held at the registered office or such other place as indicated in the convening

notices on the second Wednesday of the month of April at eleven o’clock.

 If such day is a legal holiday, the annual general meeting shall be held on the next following business day.

Art. 18.
The Law of August 10, 1915, on Commercial Companies, as amended, shall apply in so far as these Articles of Incor-

poration do not provide for the contrary.

<i>Transitory dispositions

 1) The first fiscal year will begin on the date of formation of the Company and will end on the thirty-first of December

two thousand and three.

 2) The first annual general meeting will be held in the year two thousand and four.

<i>Subscription and payment

 The Articles of Incorporation having thus been established, the above-named parties have subscribed the shares as

follows: 

1) FINANCIAL FLEURUS HOLDING S.A., named above, seven hundred and fifty shares  . . . . . . . . . . . . 

750

2) Mr Michael Dounaev, named above, one hundred and twenty-five shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

125

3) Mr Jimmy De Brabant, named above, one hundred and twenty-five shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

125

Total: one thousand shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1,000

25936

 The seven hundred and fifty (750) shares subscribed by the Company FINANCIAL FLEURUS HOLDING S.A. have

been entirely paid up by payments in cash, so that the sum of one hundred and eighty-seven thousand five hundred euros
(EUR 187,500.-) is at the free disposal of the corporation, as has been proved to the notary.

 The two hundred and fifty (250) shares subscribed by Mr Michael Dounaev and Mr Jimmy de Brabant are paid up by

a contribution in kind consisting of the scenario «White Lilacs» written by Michael Dounaev («the author») on the life
of the composer Sergei Rachmaninoff.

The author has deposited the scenario on the 4th of June 2002 at the «United States Copyright Office» where it is

registered with the number PAU-2-670-822. A copy of the certificate of registration will remain attached to the present
deed. According to an agreement between the author and Jimmy de Brabant, the scenario is the co-ownership of
Michael Dounaev and Jimmy de Brabant.

The contributors have valued the scenario at sixty-two thousand five hundred euros (EUR 62,500.-).
 According to article 26-1 of the law on commercial companies, the valuation of the contribution in kind has made

the object of a report of KMPG Audit, Réviseurs d’Entreprises, Luxembourg, 31, allée Scheffer, dated April 7th 2003.

 The conclusion of this report is the following: (translation of the original French text):
 «Based on the work performed and described above, we have no observation to mention on the value of the con-

tribution in kind which corresponds at least in number and nominal value to the shares to be issued.»

 The said report will remain attached to the present deed.

<i>Statement

 The notary drawing up the present deed declares that the conditions set forth in Article 26 of the Law on Commer-

cial Companies have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfillment.

<i>Estimate of costs

 The parties have estimated the costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the

corporation or which shall be charged to it in connection with its incorporation, at about EUR 5,000.-.

<i>Extraordinary general meeting

 Here and now, the above-named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as

duly convoked, have proceeded to hold an extraordinary general meeting and, having stated that it was regularly con-
stituted, they have passed the following resolutions by unanimous vote:

 1) The number of directors is set at five and that of the auditors at one.
 2) The following are appointed directors:
 a) Mr Alexander Leviman, company director, residing in 103009 Moscow (Russia), 10, Leontievsky, born in Cher-

novzy (Russia), on January 29, 1949, 

 b) Mr Michael Dounaev, cadre commercial, residing in F-75017 Paris, 32, rue des Renoudes, born in Moscow (Russia),

on November 10, 1967. 

 c) Mr Jimmy De Brabant, administrateur-délégué, residing in L-2550 Luxembourg, 40, avenue du X Septembre, born

in Neuilly-sur-Seine (France), on March 20, 1953.

 d) Mr Victor Bolshakov, directeur, residing in L-2542 Luxembourg, 186, rue des Sources, born in Moscow (Russia),

on August 9, 1959.

 e) Mr Emile Wirtz, company manager, L-1650 Luxembourg, 6, avenue Guillaume, born in Luxembourg, on September

27, 1963.

 2) Mr Alexander Leviman is appointed Chairman of the Board of Directors.
 3) Mr Jimmy de Brabant is appointed Managing Director.
 2) Has been appointed auditor:
 MONNOT &amp; GUIBOURT S.C.I., having its registered office in F-92190 Meudon, France, 2-A, avenue Le Corbeiller,

R. C. Nanterre, D 384 886 156.

 4) The mandates of the directors and the auditor shall expire immediately after the annual general meeting of the

year two thousand and eight.

5) The registered office is fixed in L-5326 Contern, 8, rue de l’Etang.
 Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, in the office of the undersigned notary, on the day

named at the beginning of this document.

 The undersigned notary who speaks and understands English states herewith that on request of the appearing parties

the present deed is worded in English followed by a French translation; on request of the same appearing parties and in
case of divergences between the English text and the French text, the English text will prevail.

 The document having been read to the persons appearing, the said persons appearing signed together with the notary

the present deed.

 Suit la traduction française du texte qui précède:

 L’an deux mille trois, le dix-sept avril.
 Par-devant Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg.

Ont comparu:

1. La société FINANCIAL FLEURUS HOLDING S.A., ayant son siège social à L-1628 Luxembourg, 41, rue des Glacis,
ici représentée par son administrateur-délégué Monsieur Emile Wirtz, gérant d’entreprise, demeurant à Junglinster.
2. Monsieur Michael Dounaev, cadre commercial, demeurant à F-75017 Paris (France), 32, rue des Renoudes, ici re-

présenté par Monsieur Jimmy De Brabant, en vertu d’une procuration sous seing privé, donnée à Paris, le 9 avril 2003,
laquelle restera annexée aux présentes.

25937

3. Monsieur Jimmy De Brabant, administrateur-délégué, demeurant à L-2550 Luxembourg, 40, avenue du X Septem-

bre, en nom personnel.

 Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme qu’ils vont constituer entre eux:

Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital

Art. 1

er

.

Il est formé une société anonyme sous la dénomination de THEMA PRODUCTION S.A.

Art. 2.
Le siège social est établi à Contern.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents,
le siège social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir
d’effet sur la nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.

Art. 3.
 La durée de la société est illimitée.

Art. 4.
La société a pour objet l’étude, la recherche, le développement, la rédaction, la production, la préparation, l’exploi-

tation, l’émission et la distribution de toutes oeuvres créatives, y inclus mais non limité à des productions littéraires,
artistiques, musicales et audio-visuelles de toutes sortes. La société peut agir seule ou en association avec des tiers pour
elle-même et dans l’intérêt de tiers et peut exercer toutes activités techniques, commerciales et financières se rappor-
tant directement ou indirectement à ces opérations, et elle peut également acquérir tout objet mobilier ou immobilier
par location, leasing ou achat. La société peut, même dans des domaines non expressément mentionnés par les présents
statuts, prendre toutes mesures qu’elle jugera utiles à l’accomplissement et au développement de son objet et plus par-
ticulièrement prendre des participations dans et posséder des sociétés ou entreprises ayant un objet similaire, connexe
ou complémentaire.

Art. 5.
Le capital social est fixé à deux cent cinquante mille euros (EUR 250.000,-) représenté par mille (1.000) actions d’une

valeur nominale de deux cent cinquante euros (EUR 250,-) chacune.

 Les actions sont nominatives.
 Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs de plusieurs actions.

 La société peut procéder au rachat de ses propres actions dans les conditions prévues par la loi.

Art. 6.
 Les actions peuvent être librement cédées entre actionnaires de la Société.
 La cession d’actions à des tiers est soumise aux conditions suivantes:
 Les autres actionnaires ont un droit préférentiel d’achat sur les actions à céder. A cette fin l’actionnaire qui veut

céder des actions en donnera notice au conseil d’administration de la Société qui continuera la notice aux divers action-
naires.

 L’offre doit contenir le nombre d’actions offertes, l’identité du tiers et le prix d’achat convenu.
 Les actionnaires ont le droit d’exercer leur droit préférentiel d’achat pendant une période de six semaines à partir

de la date d’expédition de la communication formelle par le conseil d’administration de la cession projetée.

 Au cas où le droit de préemption est exercé pour un nombre d’actions supérieur à l’offre, le nombre d’actions que

chaque actionnaire recevra sera réduit proportionnellement à sa demande initiale.

 Au cas où le nombre d’actions offertes excède le nombre d’actions pour lesquelles le droit de préemption est exercé,

l’actionnaire qui offre des actions a le droit de céder toutes les actions offertes aux tiers aux conditions communiquées
initialement au conseil d’administration.

Administration - Surveillance

Art. 7.
La société est administrée par un conseil composé de cinq membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-

cables.

 En cas de vacance d’une place d’administrateur, les administrateurs restants ont le droit d’y pourvoir provisoirement;

dans ce cas l’assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l’élection définitive.

Art. 8.
Le Conseil d’Administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l’objet

social; tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.

Art. 9.
Le Conseil d’Administration désigne parmi ses membres un président; en cas d’absence du président, la présidence

de la réunion peut être conférée à un administrateur présent.

 Le Conseil d’Administration ne peut délibérer que si une majorité de quatre membres est présente ou représentée,

le mandat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex ou téléfax, étant admis. En cas d’ur-
gence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou téléfax.

25938

 Les décisions du Conseil d’Administration sont prises à la majorité de quatre membres, dont la voix du président;

en cas de partage, la voix de celui qui préside la réunion est prépondérante.

Art. 10.
Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la représentation

de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres agents,
actionnaires ou non.

La délégation à un membre du Conseil d’Administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée

générale. Toutefois le premier administrateur-délégué pourra être nommé par l’assemblée générale des actionnaires.

Art. 11.
La société se trouve engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de l’admininstrateur-délégué ou par

la signature collective de deux administrateurs, dont celle de l’administrateur-délégué.

Art. 12.
 La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour une durée

qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.

Année sociale - Assemblée générale

Art. 13.
L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.

Art. 14.
Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne sont pas

nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu’ils déclarent avoir eu préalablement con-
naissance de l’ordre du jour.

Tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.

Art. 15.
L’assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la société.

Elle a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la société.

Art. 16.
L’assemblée générale décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le Conseil d’Administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pres-

crites par la loi.

Art. 17.
L’assemblée générale annuelle se réunit le deuxième mercredi du mois d’avril à onze heures siège social ou à tout

autre endroit à désigner par les convocations.

Si ce jour est un jour férié, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.

Art. 18.
La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront leur appli-

cation partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

 1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le trente et un décembre deux mille

trois.

 2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en deux mille quatre.

<i>Souscription et libération

 Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les comparants préqualifiés déclarent souscrire les actions comme

suit: 

Les sept cent cinquante (750) actions souscrites par la société FINANCIAL FLEURUS HOLDING S.A. ont été entiè-

rement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de cent quatre-vingt-sept mille cinq cents euros
(EUR 187.500,-) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu’il en est justifié au notaire soussigné.

 Les deux cent cinquante (250) actions souscrites par Monsieur Michael Dounaev et Monsieur Jimmy De Brabant sont

entièrement libérées par un apport en nature à la Société constitué par le scénario «White Lilacs» écrit par Michael
Dounaev («l’auteur») sur la vie du compositeur Sergei Rachmaninoff. L’auteur a déposé le scénario le 4 juin 2002 auprès
du «United States Copyright office» où il est enregistré sous la référence PAU-2-670-822. Une copie du certificat d’en-
registrement restera annexé aux présentes. Suite à une convention passée entre l’auteur et M. Jimmy de Brabant, ce
scénario est la copropriété de Michael Dounaev et Jimmy de Brabant.

 Les parties ont évalué le scénario à soixante-deux mille cinq cents euros (EUR 62.500,-).
 Conformément à l’article 26-1 de la loi sur les sociétés commerciales, l’évaluation de cet apport a fait l’objet d’un

rapport établi par KPMG Audit, Réviseurs d’Entreprises, Luxembourg, 31, allée Scheffer, en date du 7 avril 2003.

1) FINANCIAL FLEURUS HOLDING S.A., prénommée, sept cent cinquante actions . . . . . . . . . . . . . . . .

750

2) Monsieur Michael Dounaev, prénommé, cent vingt-cinq actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

125

3) Monsieur Jimmy De Brabant, prénommé, cent vingt-cinq actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

125

Total: mille actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.000

25939

 Les conclusions de ce rapport sont les suivantes:
 «Sur base des vérifications effectuées telles que décrites ci-dessus, nous n’avons pas d’observations à formuler sur

la valeur de l’apport qui correspond au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie.»

 Ce rapport restera annexé aux présentes.

<i>Déclaration

 Le notaire-rédacteur de l’acte déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur

les sociétés commerciales, et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Estimation des frais

 Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de EUR 5.000,-.

<i>Assemblée générale extraordinaire

 Et à l’instant les comparants, préqualifiés, représentant l’intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée

générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris, à l’unanimité les résolutions suivantes:

 1) Le nombre des administrateurs est fixé à cinq et celui des commissaires à un.
 2) Sont appelés aux fonctions d’administrateur:
 a) Monsieur Alexander Leviman, company director, demeurant à 103009 Moscou (Russie), 10, Leontievsky, né à

Chernovzy (Russie), le 29 janvier 1949, 

 b) Monsieur Michael Dounaev, cadre commercial, demeurant à F-75017 Paris, 32, rue des Renoudes, né à Moscou

(Russie), le 10 novembre 1967. 

 c) Monsieur Jimmy De Brabant, administrateur-délégué, demeurant à L-2550 Luxembourg, 40, avenue du X Septem-

bre, né à Neuilly-sur-Seine (France), le 20 mars 1953.

 d) Monsieur Victor Bolshakov, directeur, demeurant à L-2542 Luxembourg, 186, rue des Sources, né à Moscou (Rus-

sie), le 9 août 1959.

 e) Mr Emile Wirtz, gérant d’entreprise, L-1650 Luxembourg, 6, avenue Guillaume, né à Luxembourg, le 27 septembre

l963.

 2) Monsieur Alexander Leviman est nommé Président du Conseil d’Administration.
 3) Monsieur Jimmy de Brabant est nommé Administrateur-Délégué.
 4) Est nommée commissaire aux comptes:
 MONNOT &amp; GUIBOURT S.C.I., ayant son siège social à F-92190 Meudon, France, 2-A, avenue Le Corbeiller, R. C.

Nanterre, D 384 886 156.

5) Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de deux

mille huit.

 6) Le siège social est fixé à L-5326 Contern, 8, rue de l’Etang.
 Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l’étude du notaire soussigné, date qu’en tête.
 Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous, connus du notaire instrumentant par leurs nom,

prénom usuel, état et demeure, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.

Signé: E. Wirtz, J. De Brabant, F. Baden.
Enregistré à Luxembourg, le 23 avril 2003, vol. 17CS, fol. 47, case 9. – Reçu 2.500 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur sa demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des

Sociétés et Associations.

(020729.3/200/352) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2003.

COMPAGNIE D’INVESTISSEMENTS DE DISTRIBUTION S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 46.719. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00241, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 mai 2003.

(020110.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

 Luxembourg, le 2 mai 2003.

F. Baden.

COMPAGNIE D’INVESTISSEMENTS DE DISTRIBUTION S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

25940

COMAST LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 53.542. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00235, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 mai 2003.

(020111.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

DOMAINE DE LIVANGE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1618 Luxembourg, 2, rue des Gaulois.

R. C. Luxembourg B 93.027. 

—

STATUTS

L’an deux mille trois, le neuf avril.
Par-devant Maître Frank Molitor, notaire de résidence à Dudelange, soussigné.

Ont comparu:

1.- MIRACEMA S.A., avec siège social à L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames,
ici représentée par Pierre Schill, réviseur d’entreprises, demeurant à Luxembourg, suivant procuration ci-jointe, agis-

sant en sa qualité d’administrateur et sur base de l’article 5 des statuts;

2.- DALCO S.A., avec siège social à L-1218 Luxembourg, 2, rue des Gaulois,
ici représentée par Pasquale Corcelli, promoteur, demeurant à Luxembourg, agissant en sa qualité d’administrateur-

délégué et sur base de l’article 7 des statuts.

Les comparants ont requis le notaire de dresser l’acte constitutif d’une société anonyme qu’ils déclarent constituer

entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:

Art. 1

er

. Il est constitué par les présentes entre les comparants et tous ceux qui deviendront propriétaires des ac-

tions ci-après créées une société anonyme luxembourgeoise, dénommée: DOMAINE DE LIVANGE S.A.

Art. 2. La société est constituée pour une durée illimitée à compter de ce jour. Elle peut être dissoute anticipative-

ment par une décision des actionnaires délibérant dans les conditions requises pour un changement des statuts.

Art. 3. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre militaire, politique, économique ou social feront obstacle à l’activité

normale de la société à son siège ou seront imminents, le siège social pourra être transféré par simple décision du con-
seil d’administration dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg et même à l’étranger, et ce jusqu’à la
disparition desdits événements.

Art. 4. La société a pour objet l’achat, la vente, la promotion et la gestion immobilière, tant au Grand-Duché de

Luxembourg qu’à l’étranger ainsi que toutes opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immo-
bilières se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l’extension ou
le développement.

Art. 5. Le capital souscrit est fixé à deux cent cinquante mille (250.000,-) euros, représenté par mille (1.000) actions

de deux cent cinquante (250,-) euros chacune, disposant chacune d’une voix aux assemblées générales.

Toutes les actions sont au choix de l’actionnaire, nominatives ou au porteur.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs de deux ou plusieurs actions.

La société peut procéder au rachat de ses propres actions sous les conditions prévues par la loi.

Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins et qui élit un président dans

son sein. Ils sont nommés pour un terme n’excédant pas six années.

Art. 7. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et faire

tous les actes de disposition et d’administration qui rentrent dans l’objet social, et tout ce qui n’est pas réservé à l’as-
semblée générale par les présents statuts ou par la loi, est de sa compétence. Il peut notamment compromettre, tran-
siger, consentir tous désistements et mainlevées, avec ou sans paiement.

Le conseil d’administration est autorisé à procéder au versement d’acomptes sur dividendes aux conditions et suivant

les modalités fixées par la loi.

Le conseil d’administration peut déléguer tout ou partie de la gestion journalière des affaires de la société, ainsi que

la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants
et/ou agents, associés ou non-associés.

La société se trouve engagée, soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature individuelle

de la personne à ce déléguée par le conseil.

COMAST LUXEMBOURG S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

25941

Art. 8. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires. Ils sont nommés pour un terme n’ex-

cédant pas six années. 

Art. 9. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.

Art. 10. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le premier mardi du mois de mai à 15.00 heures au

siège social ou à tout autre endroit à désigner par les avis de convocation. Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée
se réunira le premier jour ouvrable suivant.

Art. 11. L’assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la

société. Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net. L’assemblée générale peut décider que les bé-
néfices et réserves distribuables seront affectés à l’amortissement du capital sans que le capital exprimé ne soit réduit.

Art. 12. Pour tous les points non réglés aux présents statuts, les parties se soumettent aux dispositions de la loi du

10 août 1915 et aux lois modificatives.

<i>Souscription

Le capital social a été souscrit comme suit: 

Toutes les actions ainsi souscrites ont été libérées par des versements en numéraire à concurrence de cent pour

cent de sorte que la somme de deux cent cinquante mille (250.000,-) euros se trouve dès maintenant à la disposition
de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire.

<i>Déclaration

Le notaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les sociétés commer-

ciales et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Evaluation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève à environ quatre mille (4.000,-) euros.

<i>Dispositions transitoires

1) Le premier exercice social commence aujourd’hui pour finir le 31 décembre 2003.
2) La première assemblée générale ordinaire aura lieu en 2004.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les comparants, ès qualités qu’ils agissent, représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en

assemblée générale extraordinaire, à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et à l’unanimité, ils ont pris les ré-
solutions suivantes:

<i>Première résolution

Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1).
Sont nommés aux fonctions d’administrateur:
1. Pasquale Corcelli, promoteur, né à Polombaio di Bitonto/Bari (Italie) le 13 décembre 1946, demeurant à L-2167

Luxembourg, 60, rue des Muguets;

2. Nico Lanter, promoteur, né à Luxembourg le 31 janvier 1949, demeurant à L-1420 Luxembourg, 6, avenue Gaston

Diderich;

3. Armand Distave, conseil économique et fiscal, né à Luxembourg, le 31 janvier 1940, demeurant à L-2530 Luxem-

bourg, 4, rue Henri Schnadt.

<i>Deuxième résolution

Est nommée commissaire aux comptes:
LUX-AUDIT S.A., avec siège social à L-1510 Luxembourg, 57, avenue de la Faïencerie.

<i>Troisième résolution

Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle

qui statuera sur les comptes de l’exercice social 2008.

<i>Quatrième résolution

L’adresse de la société est fixée à L-1618 Luxembourg, 2, rue des Gaulois.
Le conseil d’administration est autorisé à changer l’adresse de la société à l’intérieur de la commune du siège social

statutaire.

<i>Cinquième résolution

Le conseil d’administration est autorisé, conformément à l’article 60 de la loi sur les sociétés et de l’article 7 des pré-

sents statuts, à désigner un administrateur-délégué avec tous pouvoirs pour engager la société par sa seule signature
pour les opérations de la gestion journalière.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, 2, rue des Gaulois.

1.- MIRACEMA S.A., avec siège social à L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames, trois cents actions. . . . .  300
2.- DALCO S.A., avec siège social à L-1218 Luxembourg, 2, rue des Gaulois, sept cents actions . . . . . . . . . . . .  700

Total: mille actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000

25942

Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel,

état et demeure, les comparants ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.

Signé: P. Schill, P. Corcelli, F. Molitor.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 17 avril 2003, vol. 875, fol. 96, case 2. – Reçu 2.500 euros.

<i>Le Receveur (signé): M. Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(019184.3/223/113) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2003.

ISIDRO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 11.906. 

—

Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00231, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 mai 2003.

(020113.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

BANKING SERVICES LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 26, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 72.120. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AE00546, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 28 avril 2003.

(020114.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

FININT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 52.369. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00224, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 mai 2003.

(020115.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

WestLB ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 30, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 28.166. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AE00540, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020116.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Dudelange, le 25 avril 2003.

F. Molitor.

ISIDRO INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

BSL, BANKING SERVICES LUXEMBOURG S.A.
Signatures

FININT S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

WestLB ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures

25943

BANTLEON UNITS INVEST S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-2951 Luxemburg, 50, avenue J.F. Kennedy.

H. R. Luxemburg B 78.549. 

—

<i>Auszug der Beschlüsse der Ausserordentlichen Generalversammlung vom 28. Februar 2003

Am 28. Februar 2003 fasste die Ausserordentliche Generalversammlung folgende Beschlüsse:

VERWENDUNG DES JAHRESERGEBNISSES 

Luxemburg, den 3. März 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00719. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(020132.2//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

SELLA GLOBAL STRATEGY, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: Luxembourg, 4, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 66.772. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2003, réf. LSO-AE00945, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020124.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

AQUILEIA FUND OF FUNDS, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: Luxembourg, 4, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 83.207. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2003, réf. LSO-AE00942, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020125.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

COSMOS LUX INTERNATIONAL, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: Luxembourg, 4, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 41.467. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2003, réf. LSO-AE00939, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020128.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

LOMBARD INTERNATIONAL ASSURANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2633 Senningerberg, 2, route de Trèves, Airport Center.

R. C. Luxembourg B 37.604. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 10 avril 2003, réf. LSO-AD02332, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020119.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

- Verlust  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

389,73 EUR

- Gesetzliche Rücklage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

-

Für gleichlautenden Auszug
<i>Für BANTLEON UNITS INVEST S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Unterschriften

Luxembourg, le 6 mai 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 mai 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 mai 2003.

Signature.

Luxembourg, le 30 avril 2003.

R. Deed.

25944

GENERALINVEST SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 49.232. 

—

Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00809, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020121.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

WestLB INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2014 Luxembourg, 32-34, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 10.309. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AE00548, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020126.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

NPB SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 85.788. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00806, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020127.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

SAN MARINO INVESTMENT INTERNATIONAL, SICAV,

Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: Luxembourg, 4, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 64.333. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2003, réf. LSO-AE00936, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020129.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

GS TELECOM PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 76.356. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2003, réf. LSO-AD06086, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020143.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

GS TELECOM PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 76.356. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2003, réf. LSO-AD06080, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

<i>Pour GENERALINVEST SICAV
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

WestLB INTERNATIONAL S.A.
Signatures

<i>Pour NPB SICAV
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Luxembourg, le 6 mai 2003.

Signature.

Signatures
<i>Les Gérants

25945

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020142.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

GS TELECOM PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 76.356. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2003, réf. LSO-AD06077, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020141.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

GS TELECOM PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 76.356. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire de l’Associé Unique qui s’est tenue le 28 avril 2003

A l’Assemblée Générale Ordinaire de l’associé unique de GS TELECOM PARTNERS, S.à r.l. (la «Société»), il a été

décidé comme suit:

- d’approuver les rapports de gestion aux 31 décembre 2000, 2001 et 2002;
- d’approuver les bilans et les comptes de profits et pertes aux 31 décembre 2000, 2001 et 2002;
- d’allouer les pertes des exercices:
. pour 2000, d’un montant de EUR 5.062,54 dans le compte perte à reporter;
. pour 2001, d’un montant de EUR 29.944,97 dans le compte perte à reporter;
. pour 2002, d’un montant de EUR 28.126,68 dans le compte perte à reporter;
- d’accorder décharge pleine et entière aux Gérants pour toutes les opérations effectuées jusqu’aux 31 décembre

2000, 2001 et 2002.

Luxembourg, le 28 avril 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2003, réf. LSO-AD06087. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(020140.2//23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

GS TELECOM PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 76.356. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Extraordinaire de l’Associé Unique qui s’est tenue le 28 avril 2003

A l’Assemblée Générale Extraordinaire de l’Associé unique de GS TELECOM PARTNERS, S.à r.l. (la «Société»), il a

été décidé comme suit:

- de continuer les activités de la Société suite aux pertes cumulées aux 31 décembre 2001 et 2002, excédant 75% du

capital souscrit.

Luxembourg, le 28 avril 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2003, réf. LSO-AD06089. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(020139.2//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Signatures
<i>Les Gérants

Signatures
<i>Les Gérants

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
Signatures

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Manager
Signatures

25946

MainFirst, Société d’investissement à capital variable.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue Kennedy.

R. C. Luxembourg B 89.173. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00687, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020148.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

IMMO-ROYAL, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable (en liquidation).

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 30.187. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00676, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 avril 2003.

(020159.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

CA EUROPEAN BOND S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 28.332. 

—

Le bilan au 31 octobre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00671, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020161.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

EUROPEAN FUND SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: Munsbach.

R. C. Luxembourg B 77.327. 

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 avril 2003, réf. LSO-AD04894, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020217.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

WOLLARS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 79.548. 

—

Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 16 avril 2003, réf. LSO-AD03561, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020145.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour MainFirst, SICAV
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour IMMO-ROYAL SICAV (en liquidation)
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CA EUROPEAN BOND S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Luxembourg, le 7 mai 2003.

Signature.

CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures

25947

SELM HOLDING INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 39.611. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2003, réf. LSO-AE00111, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020004.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

MID OCEAN GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 52.575. 

—

Suite au courrier de Mme Slinger du 25 février 2003 où elle informait de sa volonté de démissionner de ses fonctions

d’Administrateur de MID OCEAN GROUP S.A., qui prendrait effet au jour de la tenue de l’Assemblée Générale Ordi-
naire des Actionnaires, une Assemblée a été convoquée extraordinairement ce jour en vue de l’acceptation de sa dé-
mission et de la nomination d’un nouvel Administrateur.

Aucun actionnaire ne s’est présenté. Aussi, elle informe que sa démission prend effet ce jour, le 28 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00428. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(020146.2//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

MID OCEAN GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 52.575. 

—

Suite au courrier de LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A. du 23 mars 2003 où elle informait de sa

volonté de démissionner de ses fonctions d’Administrateur de MID OCEAN GROUP S.A., qui prendrait effet au jour
de la tenue de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires, une Assemblée a été convoquée extraordinairement
ce jour en vue de l’acceptation de sa démission et de la nomination d’un nouvel Administrateur.

Aucun actionnaire ne s’est présenté. Aussi, elle informe que sa démission prend effet ce jour, le 23 avril 2003.

Luxembourg, le 23 avril 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00422. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(020147.2//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

MID OCEAN GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 52.575. 

—

Suite au courrier de LUXEMBOURG MANAGEMENT COMPANY LTD du 23 mars 2003 où elle informait de sa vo-

lonté de démissionner de ses fonctions d’Administrateur de MID OCEAN GROUP S.A., qui prendrait effet au jour de
la tenue de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires, une Assemblée a été convoquée extraordinairement ce
jour en vue de l’acceptation de sa démission et de la nomination d’un nouvel Administrateur.

Aucun actionnaire ne s’est présenté. Aussi, elle informe que sa démission prend effet ce jour, le 23 avril 2003.

Luxembourg, le 23 avril 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00418. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(020150.2//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

Luxembourg, le 28 mars 2003.

A. Slinger.

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
R. Chamielec et S. Martz

LUXEMBOURG MANAGEMENT COMPANY LIMITED
R. Chamielec et S. Martz

25948

CA EUROPEAN BOND ADVISOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 28.333. 

—

Le bilan au 31 octobre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00666, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020162.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

SAUDAH INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 62.924. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui s’est tenue extraordinairement le 23 avril 2003

A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de SAUDAH INVESTMENTS S.A. («la Société»), il a été décidé

comme suit:

- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 décembre 1998.
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1998.
- d’allouer comme suit la perte de l’exercice:
. report de la perte: FRF 60.384,22
- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes opérations

effectuées au cours de l’exercice social se terminant au 31 décembre 1998.

- de renouveler les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes suivants jusqu’à l’Assemblée Générale

Annuelle statuant pour les comptes au 31 décembre 2008:

. M. Abdullah Mohammed Saleh Al-Athel, comme Administrateur
. M. Ian Michael Winskell, comme Administrateur
. LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., comme Administrateur
. LUXEMBOURG ADMINISTRATION SERVICES LIMITED, comme Commissaire aux Comptes

Luxembourg, le 23 avril 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2003, réf. LSO-AD05601. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(020144.3/000/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

FENDI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 76.233. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une résolution circulaire du conseil d’administration de la Société du 14 avril 2003, que:
1) M. Giancarlo Di Risio a été nommé administrateur-délégué de la Société jusqu’à l’assemblée générale annuelle des

actionnaires de la Société qui se tiendra en 2004

2) M. Giancarlo Di Risio, en tant qu’administrateur-délégué, aura les pouvoirs suivants: 
«the Managing Director shall have full powers for the day-to-day management of the Company and the power to

represent the Company with respect thereto within the frame of the Business Plan and/or annual budget as approved
from time to time by the Board of Directors; provided, however, that the Managing Director shall not incur any obli-
gations outside the Business Plan and/or annual budget exceeding 5,000,000.- Euros»

3) Les comptes bancaires de la Société pourront être utilisés moyennant les signatures conjointes de deux des per-

sonnes suivantes: M. Giancarlo Di Risio, M. Bertrand Stalla-Bourdillon ou M. Alberto Fabbri. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2003, réf. LSO-AE00933. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale des Actionnaires de la société du 14 avril 2003, que:
1) M. Guido Formilli et Madame Maria Silvia Venturini ont démissionné de leur poste d’administrateur de la Société

avec effet respectivement au 1

er

 juillet 2002 et 24 février 2003

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CA EUROPEAN BOND ADVISOR S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Administrateur
Signatures

Fait et signé à Paris, le 27 avril 2003.

Signature.

25949

2) M. Marco Paolini n’a pas été réélu aux fonctions d’administrateur de la société
3) les personnes suivantes ont été nommées comme administrateurs jusqu’à l’assemblée générale annuelle des ac-

tionnaires de la Société qui se tiendra en 2004:

- Madame Carla Fendi
- Monsieur Giancarlo Di Risio
- Monsieur Antonio Belloni
- Monsieur Yves Carcelle
- Madame Concetta Lanciaux
- Monsieur Candido Speroni
- Monsieur Bertrand Stalla-Bourdillon
- Monsieur Jean-Paul Vivier
4) Madame Carla Fendi a été désignée comme président du Conseil d’Administration jusqu’à l’assemblée générale

annuelle de la Société qui se tiendra en 2004

5) l’assemblée générale a également autorisé la nomination par le Conseil d’Administration de la Société de Monsieur

Giancarlo Di Risio en tant qu’administrateur-délégué de la Société. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2003, réf. LSO-AE00932. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(020000.3/260/42) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2003.

MK LUXINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 43.576. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2003, réf. LSO-AD06131, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 mai 2003.

(020170.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 283, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 37.647.

—

Par décision de l’Assemblée Générale Ordinaire du 21 mars 2003:
Il a été procédé à la nomination statutaire suivante:
- Monsieur Philippe Jouard a été nommé Administrateur en remplacement de Monsieur Frank N. Wagener, démis-

sionnaire.

Son mandat s’achèvera avec celui de ses collègues, à l’issue de l’Assemblée Générale annuelle de 2004.

Le Conseil d’administration se compose dorénavant comme suit:
- Madame Martine Decamps, Membre du Comité de Direction de DEXIA BANQUE BELGIQUE S.A., demeurant à

Bruxelles, Belgique;

- Monsieur Marc Hoffmann, Président du Conseil d’Administration de DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEM-

BOURG S.A., Président du Comité de direction de DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG S.A., de-
meurant à Ell, Luxembourg;

- Monsieur Philippe Jouard, Membre du Comité de direction de DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEM-

BOURG S.A., demeurant à Villennes sur Seine, France;

- Monsieur Hugo Lasat, Président du Comité Exécutif de DEXIA ASSET MANAGEMENT, Administrateur-délégué de

DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., demeurant à Leuven, Belgique;

- Monsieur Bernard l’Hoost, Directeur adjoint de DEXIA BANQUE BELGIQUE S.A., demeurant à Aiseau-Presles,

Belgique;

- Monsieur Jean-Yves Maldague, Président du Comité de Direction de DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEM-

BOURG S.A., Administrateur-délégué de DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., demeurant à Ottignies,
Belgique;

- Monsieur Michel Malpas, Conseiller au Comité de direction de DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEM-

BOURG S.A., demeurant à Luxembourg;

- Monsieur Jean van der Spek, Conseiller du Comité de direction de DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A

LUXEMBOURG S.A., demeurant à Rhode Saint Genèse, Belgique.

Fait et signé à Paris, le 27 avril 2003.

Signature.

<i>Pour MK LUXINVEST S.A.
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures

25950

Luxembourg, le 7 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2003, réf. LSO-AD05701. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(020166.3/1769/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

BANTLEON UNITS INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 78.549. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00664, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020163.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

EUROPA INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 38.157. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00661, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020164.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

NPB SICAV ADVISORY S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 85.787. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00658, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020165.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

ECU GESTION S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 23.447. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00652, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020167.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A.
H. Lasat / J.-Y. Maldague
<i>Administrateur-délégué / Administrateur-délégué

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour BANTLEON UNITS INVEST S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour EUROPA INVEST S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour NPB SICAV ADVISORY S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour ECU GESTION S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

25951

TONIC SECTOR FUND, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 84.561. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00650, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020168.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

AXA INVESTPLUS MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 26.831. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00648, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020171.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

AXA L FUND MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R.C. Luxembourg B 27.226. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00645, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020173.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

CARMIGNAC PORTFOLIO, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 70.409. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00642, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020175.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

TMF SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 34.905. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00638, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour TONIC SECTOR FUND, SICAV
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour AXA INVESTPLUS MANAGEMENT S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour AXA L FUND MANAGEMENT S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CARMIGNAC PORTFOLIO, SICAV
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

25952

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020177.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

MONTEREY TRUST, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 7.553. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00634, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020178.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

INVESTILUX, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 43.873. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00632, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020179.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

CAZENOVE INTERNATIONAL FUND (LUXEMBOURG), SICAV,

Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 76.293. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2003, réf. LSO-AE00633, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020180.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

MANTALIS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 68.781. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Hesperange, maintenant à Luxembourg, en date

du 8 février 1999, acte publié au Mémorial C n

°

 378 du 26 mai 1999.

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2003, réf. LSO-AE00180, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(020215.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2003.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour TMF SICAV
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour MONTEREY TRUST, SICAV
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour INVESTILUX, SICAV
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CAZENOVE INTERNATIONAL FUND (LUXEMBOURG), SICAV
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

<i>Pour MANTALIS HOLDING S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

25953

ARTAM S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.

R. C. Luxembourg B 41.119. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra à L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers, en date du mardi <i>17 juin 2003, à 11.00 heures, avec l’ordre du
jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Examen et approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes sur l’exercice

2002.

2. Examen et approbation du bilan et du compte pertes &amp; profits au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.

Pour assister à cette assemblée, Messieurs les Actionnaires sont priés de déposer leurs titres au siège social cinq jours

avant l’assemblée.
I (02209/502/18) 

PERGAME S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 287, route d’Arlon, Centre Descartes.

R. C. Luxembourg B 47.662. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>13 juin 2003 à 10.00 heures, au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire.
4. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur et réélection des administrateurs et du commissaire.
5. Décharge spéciale à accorder à l’administrateur démissionnaire.
6. Divers.

I (02219/660/16) 

<i>Pour le Conseil d’Administration.

ZEITWERTFONDS HVB CASH PLUS, Fonds Commun de Placement.

—

<i>Auflösung des Sondervermögens

Der Verwaltungsrat der ACTIVEST LUXEMBOURG hat beschlossen, zum 15. Mai 2003 das o.g. Sondervermögen

gemäß Artikel 17 der Verwaltungsreglements aufzulösen. 

Die Depotbanken können den Liquidationserlös ab dem 20. Mai 2003 (Zahlbarkeitstag) bei der BAYERISCHEN HY-

PO- UND VEREINSBANK AG, München, abrufen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Rechenschaftsbe-
richt. Die vorstehende Gattung scheidet ab dem 20. Mai 2003 aus der Girosammelverwahrung aus.

(02559/250/13) 

SOCLAIR EQUIPEMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1852 Luxembourg, 7, rue Kalchesbrück.

—

Les actionnaires sont invités à

l’ASSEMBLEE GENERALE

qui se tiendra au siège social, le mercredi <i>4 juin 2003 à 17.00 heures.

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprise concernant l’exercice 2002.
2. Présentation et approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2002.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs.

Liquidationserlös/Anteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,08 Euro

ACTIVEST INVESTMENTGESELLSCHAFT LUXEMBOURG S.A.
<i>Die Investmentgruppe der HypoVereinsbank

25954

5. Nominations statutaires.
6. Désignation du réviseur d’entreprise pour l’année 2003.

Les propriétaires de parts sociales qui désirent assister à l’assemblée ou se faire représenter devront en effectuer le

dépôt trois jours francs à l’avance au siège social ou dans une banque ayant siège au Grand-Duché de Luxembourg.

Les procurations sont à adresser au siège social avant le 2 juin 2003.

I (02563/000/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

EUREKO SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff.

R. C. Luxembourg B 71.571. 

—

Mesdames et Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui se tiendra le <i>3 juin 2003 à 10.00 heures au siège social de EUREKO SICAV avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Changement de la dénomination sociale de la société de EUREKO SICAV en BCP GLOBAL SICAV et modification

conséquente de l’article 1

er

 des statuts.

Cette assemblée extraordinaire requiert un quorum de présence d’au moins 50% des actions émises de la société et

les résolutions pour être valables devront être prises par les deux tiers des actionnaires présents ou représentés.
I (02558/755/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ORESTES HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 38.318. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>3 juin 2003 à 10.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et compte de profits et pertes et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.

(02560/000/16) 

SOCLAIR COMMERCIALE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1852 Luxembourg, 7, rue Kalchesbrück.

R. C. Luxembourg B 17.637. 

—

Les actionnaires sont invités à

l’ASSEMBLEE GENERALE

qui se tiendra au siège social, le mercredi <i>4 juin 2003 à 16.00 heures.

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprise concernant l’exercice 2002.
2. Présentation et approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2002.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs.
5. Nominations statutaires.
6. Désignation du réviseur d’entreprise pour l’année 2003.

Les propriétaires de parts sociales qui désirent assister à l’assemblée ou se faire représenter devront en effectuer le

dépôt trois jours francs à l’avance au siège social ou dans une banque ayant siège au Grand-Duché de Luxembourg.

Les procurations sont à adresser au siège social avant le 2 juin 2003.

I (02565/000/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

Signature
<i>Le Conseil d’Administration

25955

SINAGUA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 46.841. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>5 juin 2003 à 15.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes 
4. Nominations statutaires
5. Divers

I (02561/506/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

LORICA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 24.501. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>5 juin 2003 à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales
6. Divers

I (02562/506/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT FUND SERVICE (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.

R. C. Luxembourg B 45.727. 

—

<i>Distribution au 20 mai 2003 aux porteurs de parts de la classe -A-

<i> des fonds communs de placement luxembourgeois suivants:

Credit Suisse Portfolio Fund (Lux) Reddito (Euro)

Coupon Nr 6: EUR 2,00

Credit Suisse Portfolio Fund (Lux) Income (SFr.)

Coupon Nr 6: CHF 2,00

Credit Suisse Portfolio Fund (Lux) Income (US$) 

Coupon Nr 6: USD 3,10

Credit Suisse Portfolio Fund (Lux) Fixed Income (US$)

Coupon Nr 6: USD 4,60

Credit Suisse Portfolio Fund (Lux) Income (Euro)

Coupon Nr 4: EUR 2,60

Credit Suisse Portfolio Fund (Lux) Fixed Income (Euro)

Coupon Nr 6: EUR 2,10

Credit Suisse Portfolio Fund (Lux) Fixed Income (SFr.)

Coupon Nr 6: CHF 2,80

Credit Suisse Portfolio Fund (Lux) Focus (SFr.)

Coupon Nr 6: CHF 1,90

Date ex-coupon: 20 mai 2003 - Date de paiement: 22 mai 2003
Les coupons sont payables dans toutes les agences du CREDIT SUISSE, CREDIT SUISSE FIRST BOSTON, ainsi qu’au

CREDIT SUISSE (LUXEMBOURG) S.A., Luxembourg.

Les rapports de gestion ainsi que le prospectus de vente peuvent être obtenus auprès des agences ci-dessus.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 mai 2003.

(02575/736/31) 

CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT FUND SERVICE (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures

25956

VIBURNO S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 1A, rue du Fort Dumoulin.

R. C. Luxembourg B 64.797. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

des actionnaires qui se tiendra le <i>6 juin 2003 à 15.00 heures au siège social à Luxembourg pour délibérer de l’ordre du
jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilan, compte de pertes et profits et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Divers

I (02564/788/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

NOVOMIR S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 55.648. 

—

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>5 juin 2003 à 9.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002.

4. Décision sur la continuation de l’activité de la société, conformément à l’article 100 de la loi sur les sociétés.
5. Divers.

I (02566/005/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BESOMA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 88.933. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra à l’adresse du siège social, le <i>12 juin 2003 à 14.00 heures, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

I (02567/534/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

PEH QUINTESSENZ Sicav, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital. 

Gesellschaftssitz: L-1445 Luxemburg-Strassen, 4, rue Thomas Edison.

H. R. Luxemburg B 38.269. 

—

Hiermit wird allen Anteilinhabern der PEH QUINTESSENZ Sicav (die «Gesellschaft») mitgeteilt, daß eine 

AUSSERORDENTLICHE GESELLSCHAFTERVERSAMMLUNG

der Aktionäre am <i>25. Juni 2003 um 10.00 Uhr am Gesellschaftssitz 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxemburg-Strassen
stattfinden wird.

Die Tagesordnung lautet wie folgt:

<i>Tagesordnung:

1. Verabschiedung des Wortlautes der geänderten Satzung
2. Verschiedenes

Die Punkte des Tagesordnung der ausserordentlichen Generalversammlung verlangen ein Anwesenheitsquorum von

50 Prozent der ausgegebenen Anteile sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder der vertre-

25957

tenen Anteile. Eine ausserorderdentliche Generalversammlung vom 8. Mai 2003 hat das o.g. Quorum nicht erreicht, so
dass, gemäss den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts, anlässlich dieser Versammlung kein Anwesenheitsquorum
verlangt ist und die Beschlüsse mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder der vertretenen
Anteile getroffen werden.

Der Entwurf der umgewandelten Satzung ist am Gesellschaftssitz einsehbar. 

Luxemburg, im Mai 2003.

I (02586/755/22) 

<i>Der Verwaltungsrat.

COSAFIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 70.588. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le jeudi <i>12 juin 2003 à 10.30 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Renouvellement du mandat des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (02568/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOFINDEX, Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1528 Luxemburg, 5, boulevard de la Foire.

H. R. Luxemburg B 43.380. 

—

Die Aktionäre werden hiermit zur

ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

der Gesellschaft eingeladen, die am <i>10. Juni 2003 um 10.00 Uhr, an der Adresse des Gesellschaftssitzes, mit folgender
Tagesordnung stattfindet:

<i>Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresabschlusses und der Berichte des Verwaltungsrates und des Aufsichtskommissars.
2. Genehmigung des Jahresabschlusses sowie Ergebniszuweisung per 31. Dezember 2002.
3. Beschlussfassung über die Entlastung des Verwaltungsrates und des Aufsichtskommissars.
4. Neuwahlen.
5. Verschiedenes.

I (02569/534/16) 

<i>Der Verwaltungsrat.

SICAR S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 18.145. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra à l’adresse du siège social, le <i>10 juin 2003 à 16.00 heures, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

I (02570/534/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

25958

EUROPÄISCHE BETEILIGUNGSGESELLSCHAFT A.G., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1325 Luxemburg, 15, rue de la Chapelle.

H. R. Luxemburg B 86.427. 

—

Die Aktionäre werden hiermit zur

ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

der Gesellschaft eingeladen, die am <i>12. Juni 2003 um 14.00 Uhr, an der Adresse des Gesellschaftssitzes, mit folgender
Tagesordnung stattfindet:

<i>Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresabschlusses und der Berichte des Verwaltungsrates und des Aufsichtskommissars.
2. Genehmigung des Jahresabschlusses sowie Ergebniszuweisung per 31. Dezember 2002.
3. Beschlussfassung über die Entlastung des Verwaltungsrates und des Aufsichtskommissars.
4. Neuwahlen.
5. Verschiedenes.

I (02571/534/16) 

<i>Der Verwaltungsrat.

PHOCEA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 46.838. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>5 juin 2003 à 15.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales
6. Divers

I (02572/506/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BLUE VALLEY S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 16.332. 

—

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE,

qui aura lieu le <i>5 juin 2003 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002

4. Décision sur la continuation de l’activité de la société en relation avec l’article 100 de la législation des sociétés.
5. Divers.

I (02573/005/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

UNIPATENT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 23.391. 

—

Suite à une demande de prorogation, les actionnaires de la société anonyme UNIPATENT HOLDING S.A. sont con-

voqués à

l’ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE

qui se tiendra dès lors le vendredi <i>6 juin 2003 à 11.00 heures en l’Etude de M

e

 Jacques Delvaux, notaire, au 29, avenue

Monterey à L-2163 Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

– Présentation du rapport de gestion de l’administrateur provisoire, 
– Rapport du Commissaire aux Comptes,

25959

– Attitude à prendre sur le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2002,
– Affectation des résultats.

I (02574/208/18) 

ALTIA HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 24-28, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 64.526. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

 annuelle qui se tiendra au siège social de la société, le vendredi <i>6 juin 2003 à 11.00 heures, pour délibérer sur l’ordre
du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes sur l’exercice clôturé au 31 décembre

2002;

2. Examen et approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002;
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
4. Affectation des résultats;
5. Nominations statutaires;
6. Divers.

I (02576/000/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

EURO M &amp; F S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 45.210. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>6 juin 2003 à 11.00 heures au siège social.

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du conseil d’administration et du commissaire aux comptes;
2. Approbation des bilans, comptes de pertes et profits arrêtés au 31 décembre 2000 et au 31 décembre 2001 et

affectation des résultats;

3. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
4. Nominations statutaires;
5. Question de la dissolution anticipée de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915;
6. Divers.

I (02577/655/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

KLINENGO S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 64.836. 

—

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>6 juin 2003 à 10.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Nominations statutaires.
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

I (02578/696/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

J. Delvaux
<i>L’Administrateur Judiciaire Provisoire

25960

MAVICA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 66.476. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>6 juin 2003 à 9.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2001 et 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
5. Divers.

I (02579/696/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

B. MONTALSAINT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 67.188. 

—

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>5 juin 2003 à 14.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission d’un Administrateur et nomination de son remplaçant.
5. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
6. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

7. Divers.

I (02580/696/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

GRIMINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 36.370. 

—

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le vendredi <i>6 juin 2003 à 14.00 heures au siège de la société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.

I (02582/000/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SATURNIA HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 3.239. 

—

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le mercredi <i>11 juin 2003 à 14.00 heures au 23, avenue de la Porte-Neuve à Luxembourg, avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapports de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapports du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels au décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,

25961

– Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales,

– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (02581/755/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOCOFIGEST INVESTMENT, Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 72.043. 

—

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le jeudi <i>5 juin 2003 à 16.00 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
5. Divers.

I (02583/000/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

HALIFAX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 58.782. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE

des actionnaires de notre société qui se tiendra au siège social en date du <i>3 juin 2003 à 15.00 heures avec l’ordre du
jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation du Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes concernant l’année finan-

cière se terminant au 31 décembre 2002;

2. Approbation du bilan concernant l’année mentionnée ci-dessus et affectation des résultats;
3. Décharge aux administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
4. Question de la dissolution de la société conformément à l’application de l’article 100 de la loi du 10 août 1915 telle

que modifiée;

5. Divers.

I (02584/000/18) 

EUROPEAN FINANCIAL CONTROL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 70.009. 

—

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>6 juin 2003 à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. lecture du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes portant

sur l’exercice se clôturant au 31 décembre 2002;

2. approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002;
3. affectation des résultats au 31 décembre 2002;
4. vote spécial conformément à l’article 100, de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
5. décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
6. divers.

I (02588/812/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

25962

LOWLANDS HOLDING S.A., Société Anonyme (en liquidation). 

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 31.369. 

—

Messieurs les actionnaires sont convoqués en

ASSEMBLEE GENERALE

qui aura lieu le vendredi <i>6 juin 2003 à 15.00 heures au siège social pour délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du liquidateur sur le résultat de la liquidation au 31 décembre 2002.
2. Acceptation de la démission du liquidateur actuel et nomination d’un nouveau liquidateur.
3. Divers. 

Les actions sont à déposer au plus tard cinq jours avant l’assemblée générale.

I (02585/504/22) 

<i>Le Conseil d’Administration.

FACT INVEST, Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 83.336. 

—

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social, L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph Ie <i>3 juin 2003 à 15.00 heures, pour délibération
sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes
5. Divers

I (02589/000/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

MARITE S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.

R. C. Luxembourg B 41.331. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra à L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers, en date du mardi, <i>3 juin 2003, à 14.00 heures, avec l’ordre du
jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Examen et approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes sur l’exercice

2002.

2. Examen et approbation du bilan et du compte pertes &amp; profits au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers. 

Pour assister à cette assemblée, Messieurs les Actionnaires sont priés de déposer leurs titres au siège social cinq jours

avant l’assemblée.
II (02084/502/18) 

Adresses pour le dépôt d’actions:

- FIDUCIAIRE CONTINENTALE

16, allée Marconi
L-2012 Luxembourg

- S.A. COPPENS, EECKHOUT &amp; CO

Blakmeers, 35
B-1790 Affligem

25963

CARRARA HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 38.305. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>3 juin 2003 à 10.30 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et compte de profits et pertes et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.

(02590/000/16) 

OSIRIS PATRIMOINE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, rue Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 85.005. 

—

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>5 juin 2003 à 10.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. lecture du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes portant

sur l’exercice se clôturant au 31 décembre 2002;

2. approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002;
3. affectation des résultats au 31 décembre 2002;
4. vote spécial conformément à l’article 100, de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
5. décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
6. divers.

I (02591/812/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

KAMEN, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 19.286. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>3 juin 2003 à 14.30 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des bilans et comptes de pertes et profits et affectation des résultats au 31 décembre 2001 et au 31

décembre 2002.

3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.

(02619/000/17) 

EUROCONSORTIUM DE GESTION S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 53.359. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra à l’adresse du siège social, le <i>30 mai 2003 à 15.00 heures, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes.

Signature
<i>Le Conseil d’Administration

Signature
<i>Le Conseil d’Administration

25964

2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

II (02054/534/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

LABMED HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.

R. C. Luxembourg B 48.028. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra à L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers, en date du mardi, <i>3 juin 2003, à 9.00 heures, avec l’ordre du
jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Examen et approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes sur l’exercice

2002.

2. Examen et approbation du bilan et du compte pertes &amp; profits au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers. 

Pour assister à cette assemblée, Messieurs les Actionnaires sont priés de déposer leurs titres au siège social cinq jours

avant l’assemblée.
II (02088/502/18) 

AVR PARTNERS, Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 55.496. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui se tiendra à l’adresse du siège social, le <i>10 juin 2003 à 11.00 heures, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

«Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales.»

L’assemblée générale ordinaire du 4 avril 2003 n’a pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

requis par la loi n’étant pas atteint.

L’assemblée générale extraordinaire du 10 juin 2003 délibérera valablement quelle que soit la portion du capital re-

présentée.
II (02122/534/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

LIL LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 47.798. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE

qui se tiendra à la BANQUE DE LUXEMBOURG S.A., 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, le <i>28 mai 2003 à 12.00
heures avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du commissaire;
2. Approbation des comptes annuels pour l’exercice se terminant au 31 décembre 2002;
3. Affectation du résultat au 31 décembre 2002;
4. Décharge aux administrateurs et au commissaire;
5. Nominations statutaires;
6. Divers.

Les détenteurs d’actions au porteur sont priés de déposer leurs actions auprès de la BANQUE DE LUXEMBOURG

S.A. ou une autre banque reconnue, le 21 mai 2003 au plus tard.
II (02381/755/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

25965

SAMACA FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 24.430. 

—

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE,

qui aura lieu le <i>28 mai 2003 à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002.

4. Nominations statutaires.
5. Divers.

II (02343/005/16) 

<i>Le conseil d’Administration.

IRIDYS, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 30.663. 

—

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>28 mai 2003 à 11.00 heures au siège social à Luxembourg avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

5. Divers.

II (02369/696/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SCHRODER ALTERNATIVE INVESTMENT FUNDS, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-1736 Senningerberg, 5, rue Höhenhof.

R. C. Luxembourg B 78.304. 

—

Notice is hereby given that the

ANNUAL GENERAL MEETING

of Shareholders (the «Meeting») of SCHRODER ALTERNATIVE INVESTMENT FUNDS (the «Company») will be held
at the registered office of the Company on <i>28 May 2003 at 12.00 p.m. Luxembourg time, with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Presentation of the report of the Board of Directors
2. Presentation of the report of the Auditors
3. Approval of the financial statements for the accounting year ended 31 December 2002
4. Discharge of the Board of Directors
5. Re-election of the following four present Directors: Messrs. Reza Vishkai, Nigel Burnham, Luc Denis and Frédérick

Hizette

6. Re-election of PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. as Auditors
7. Allocation of the results for the accounting year ended 31 December 2002 
8. Consideration of such other business as may properly come before the Meeting

<i>Voting

Resolutions on the agenda of the Meeting will require no quorum and will be taken at the majority of the votes ex-

pressed by the Shareholders present or represented at the Meeting.

<i>Voting arrangements

Shareholders who cannot attend the Meeting may vote by proxy by returning the form of proxy sent to them to the

Company’s Administrator and Transfer Agent, PFPC INTERNATIONAL LIMITED, 8, rue de la Grève, L-1643 Luxem-
bourg, Grand Duchy of Luxembourg, before 23 May 2003 at 5.00 p.m. Luxembourg time.
II (02377/584/27) 

<i>The Board of Directors.

25966

SECURE INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 69.038. 

—

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>28 mai 2003 à 12.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission d’un Administrateur et nomination de son remplaçant.
5. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
6. Divers.

II (02375/696/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOCFINAL, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1650 Luxembourg, 4, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 5.937. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le mercredi <i>28 mai 2003 à 12.00 heures au siège social, 4, avenue Guillaume à Luxembourg avec l’ordre
du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et Rapport du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des bilan et compte de profits et pertes (consolidés) et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

Pour assister à l’Assemblée Générale Ordinaire, les propriétaires d’actions au porteur sont priés de déposer leurs

titres conformément aux dispositions statutaires cinq jours au moins avant l’assemblée, c’est-à-dire le 21 mai 2003 au
plus tard, aux guichets des établissements suivants:

au Luxembourg: 
chez ING LUXEMBOURG
52, route d’Esch
L-2965 Luxembourg;
en Belgique:
chez ING BELGIQUE S.A.
24, avenue Marnix
B-1000 Bruxelles et agences;
en Suisse:
chez la COMPAGNIE BANCAIRE GENEVE
6, rue de la Corraterie,
CH-1211 Genève.
Les propriétaires d’actions nominatives qui ont l’intention d’assister à l’Assemblée Générale Ordinaire sont priés d’en

informer le Conseil d’Administration par lettre recommandée à la poste dans le même délai.
II (02382/000/33) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOCFINASIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1650 Luxembourg, 4, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 10.534. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le mercredi <i>28 mai 2003 à 11.00 heures au siège social, 4 avenue Guillaume à Luxembourg avec l’ordre
du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et Rapport du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des Bilan et Compte de Profits et Pertes et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire.

25967

4. Nominations statutaires.
5. Divers.

Pour assister à l’Assemblée Générale Ordinaire, les propriétaires d’actions au porteur sont priés de déposer leurs

titres conformément aux dispositions statutaires cinq jours au moins avant l’assemblée, c’est-à-dire le 21 mai 2003 au
plus tard, aux guichets des établissements suivants:

au Luxembourg: 
chez ING LUXEMBOURG
52, route d’Esch
L-2965 Luxembourg;
en Belgique:
chez ING BELGIQUE S.A.
24, avenue Marnix
B-1000 Bruxelles et agences;
en Suisse:
chez la COMPAGNIE BANCAIRE GENEVE
6, rue de la Corraterie,
CH-1211 Genève.
Les propriétaires d’actions nominatives qui ont l’intention d’assister à l’Assemblée Générale Ordinaire sont priés d’en

informer le Conseil d’Administration par lettre recommandée à la poste dans le même délai.
II (02383/000/33) 

<i>Le Conseil d’Administration.

MIRACEMA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 50.351. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>28 mai 2003 à 10.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes 
4. Nominations statutaires
5. Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales
6. Divers

II (02376/506/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

RONNDRIESCH 4 S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1528 Luxemburg, 16A, boulevard de la Foire.

H. R. Luxemburg B 75.773. 

—

Die Aktionäre werden hiermit gebeten, der

HAUPTVERSAMMLUNG

die am Freitag, dem <i>30. Mai 2003 um 11.00 Uhr am Gesellschaftssitz in Luxemburg stattfinden wird, beizuwohnen und
an den Abstimmungen teilzunehmen.

Die Punkte der nachfolgenden Tagesordnung kommen zur Abstimmung:

<i>Tagesordnung:

1. Lagebericht des Verwaltungsrates und Bericht des Buchprüfers zum 31. Dezember 2002;
2. Genehmigung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2002;
3. Entlastung der Verwaltungsratsmitglieder und des Buchprüfers;
4. Verwendung des Resultates;
5. Beschlussfassung gemäss Artikel 100 des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften;
6. Satzungsgemässe Ernennungen;
7. Verschiedenes.

Jeder Aktionär ist berechtigt, an dieser Hauptversammlung teilzunehmen. Aktionäre, die dieser Versammlung bei-

wohnen wollen, werden gebeten, die Gesellschaft mindestens drei Tage im Voraus darüber in Kenntnis zu setzen.

Jeder Aktionär kann sich aufgrund privatschriftlicher Vollmacht, die ebenfalls zum o.g. Zeitpunkt bei der Gesellschaft

eingehen muss, durch einen Dritten vertreten lassen. Jede Aktie gewährt eine Stimme, und die Beschlüsse werden durch
einfache Mehrheit der Anwesenden und Abstimmenden gefasst.
II (02340/255/24) 

<i>Der Verwaltungsrat.

25968

INTERCULTURES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1650 Luxembourg, 4, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 6.225. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le mercredi <i>28 mai 2003 à 10.00 heures au siège social, 4 avenue Guillaume à Luxembourg avec l’ordre
du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et Rapport du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des Bilan et Compte de Profits et Pertes et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

Pour assister à l’Assemblée Générale Ordinaire, les propriétaires d’actions au porteur sont priés de déposer leurs

titres conformément aux dispositions statutaires cinq jours au moins avant l’assemblée, c’est-à-dire le 21 mai 2003 au
plus tard, aux guichets des établissements suivants:

au Luxembourg: 
chez ING LUXEMBOURG
52, route d’Esch
L-2965 Luxembourg;
en Belgique:
chez ING BELGIQUE S.A.
24, avenue Marnix
B-1000 Bruxelles et agences;
en Suisse:
chez la COMPAGNIE BANCAIRE GENEVE
6, rue de la Corraterie,
CH-1211 Genève.
Les propriétaires d’actions nominatives qui ont l’intention d’assister à l’Assemblée Générale Ordinaire sont priés d’en

informer le Conseil d’Administration par lettre recommandée à la poste dans le même délai.
II (02384/000/33) 

<i>Le Conseil d’Administration.

OMNIUM DE PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 5, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 19.148. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>28 mai 2003 à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales
6. Divers

II (02257/506/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

Sarasin Investmentfonds Sicav

Pafico S.A.

Rugo S.A.

Nordbat S.A.

Manuloc International

Luxland S.A.

Nordbat S.A.

Entreprise de Construction Claude Jans S.A.

Le Millénaire Restaurant, S.à r.l.

Catoc S.A.

Garage Besenius S.A.

Fiduciaire Carlo Meyers, S.à r.l.

Kariope S.A.

L.T.L.D., Luxemburger Transport Logistik Diekirch S.A.

L.T.L.D., Luxemburger Transport Logistik Diekirch S.A.

BRG Baudienstleistung und Recycling, GmbH Lux

Cordite Holding S.A.

Immo-Royal Conseil

Economic Consultants Luxembourg A.G.

Palmetto S.A.

Nakaispa Holding S.A.

Westhoeck S.A.

Westhoeck S.A.

Unitessile Lussemburgo S.A.

Novellus, Sicav

Otis S.A. Luxembourg

Fontaine Management, S.à r.l.

Esaf International Management

Dinvest

Clariden Sicav

Thema Production S.A.

Compagnie d’Investissements de Distribution S.A.

Comast Luxembourg S.A.

Domaine de Livange S.A.

Isidro International S.A.

Banking Services Luxembourg S.A.

Finint S.A.

WestLB Asset Management (Luxembourg) S.A.

Bantleon Units Invest S.A.

Sella Global Strategy, Sicav

Aquileia Fund of Funds, Sicav

Cosmos Lux International, Sicav

Lombard International Assurance S.A.

Generalinvest Sicav

WestLB International S.A.

NPB Sicav

San Marino Investment International, Sicav

GS Telecom Partners, S.à r.l.

GS Telecom Partners, S.à r.l.

GS Telecom Partners, S.à r.l.

GS Telecom Partners, S.à r.l.

GS Telecom Partners, S.à r.l.

MainFirst

Immo-Royal, Sicav

CA European Bond S.A.

European Fund Services S.A.

Wollars Holding S.A.

Selm Holding International S.A.

Mid Ocean Group S.A.

Mid Ocean Group S.A.

Mid Ocean Group S.A.

CA European Bond Advisor S.A.

Saudah Investments S.A.

Fendi S.A.

MK Luxinvest S.A.

Dexia Asset Management Luxembourg

Bantleon Units Invest S.A.

Europa Invest S.A.

NPB Sicav Advisory S.A.

ECU Gestion S.A.

Tonic Sector Fund, Sicav

Axa Investplus Management S.A.

Axa L Fund Management S.A.

Carmignac Portfolio, Sicav

TMF Sicav

Monterey Trust, Sicav

Investilux, Sicav

Cazenove International Fund (Luxembourg), Sicav

Mantalis Holding S.A.

Artam S.A. Holding

Pergame S.A.

Zeitwertfonds HVB Cash Plus

Soclair Equipements S.A.

Eureko Sicav

Orestes Holding Société Anonyme

Soclair Commerciale S.A.

Sinagua S.A.

Lorica S.A.

Crédit Suisse Asset Management Fund Service (Luxembourg) S.A.

Viburno S.A.

Novomir S.A.

Besoma S.A.

PEH Quintessenz Sicav

Cosafin S.A.

Sofindex

Sicar S.A.

Europaïsche Beteiligungsgesellschaft A.G.

Phocea S.A.

Blue Valley S.A.

Unipatent Holding S.A.

Altia Holding

Euro M &amp; F S.A.

Klinengo S.A.

Mavica Investments S.A.

B. Montalsaint S.A.

Griminvest S.A.

Saturnia Holding

Socofigest Investment

Halifax S.A.

European Financial Control S.A.

Lowlands Holding S.A.

Fact Invest

Marite S.A. Holding

Carrara Holding

Osiris Patrimoine, S.à r.l.

Kamen

Euroconsortium de Gestion S.A.

Labmed Holding S.A.

AVR Partners

LIL Luxembourg S.A.

Samaca Finance S.A.

Iridys

Schroder Alternative Investment Funds

Secure Invest S.A.

Socfinal

Socfinasia S.A.

Miracema S.A.

Ronndriesch 4 S.A.

Intercultures S.A.

Omnium de Participations S.A.