This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
16225
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 339
28 mars 2003
S O M M A I R E
A.R.TECH S.A., Agence et Représentations de
S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16265
Produits Techniques, Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16253
CEB Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16238
Acemis Conseil, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .
16268
Central European Yield Fund Sicav, Strassen . . . .
16252
AGR Holding International S.A., Luxembourg . . . .
16249
CGS International Holdings (Luxembourg), S.à r.l.,
AJD Entreprise S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16257
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16261
Alexia Investissements S.A., Luxembourg . . . . . . .
16236
CGS International Investments (Luxembourg),
Alsace-Lux, S.à r.l., Differdange . . . . . . . . . . . . . . . .
16262
S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16269
Alsace-Lux, S.à r.l., Differdange . . . . . . . . . . . . . . . .
16262
Compulux, GmbH, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
16241
Amalthea S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16269
Confettis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16229
Anmaver S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16263
Corus Group International Holding S.A., Luxem-
Antiquarium S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
16246
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16263
Aprovia Finance G&T, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .
16255
(Le) Criquet S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
16271
Aprovia Finance, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . .
16254
Crown Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
16256
Aprovia Luxembourg Groupe France Agricole,
Damien Holding S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . .
16263
S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16251
Danangui Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16256
Aprovia Luxembourg Groupe Moniteur, S.à r.l.,
Dec Capital, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
16270
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16250
Dec Second Capital, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
16271
Aprovia Luxembourg Groupe Usine Nouvelle,
Development Packaging S.A.H., Luxembourg . . .
16268
S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16236
Dredging and Sea Contracting S.A. Holding, Lu-
Archid S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16241
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16231
Arulco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16243
E.V.T. European Vendors Trade S.A., Luxem-
Athalia Finance (Luxembourg) S.A., Luxembourg .
16261
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16233
Athalia Finance (Luxembourg) S.A., Luxembourg .
16261
E.V.T. European Vendors Trade S.A., Luxem-
Athalia Finance (Luxembourg) S.A., Luxembourg .
16261
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16233
Au Paradis d’Enfants, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
16238
East Partners S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
16265
Balthazar Holding S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . .
16260
Eastern Europe/Central Asia Investment Fund Sicav,
Bay-Rum Immobilière S.A., Luxembourg . . . . . . . .
16247
Strassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16252
Belinvest Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16243
Espace 2001 S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
16240
BFI Bank Luxembourg, AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16258
Esseventuno S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16269
(Roland) Bouchet S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . .
16265
Euroholding Fashion S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16244
Burotrend S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16257
European Technical International S.A., Luxem-
Cabo Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16271
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16251
Cabo Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16272
European Technical International S.A., Luxem-
Cabo Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16272
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16252
Cabo Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16272
European Technical International S.A.H., Luxem-
Cabo Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16272
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16266
Cafco International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
16237
European Technical International S.A.H., Luxem-
CanWest International Holdings (Luxembourg),
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16266
S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16269
European Technical International S.A.H., Luxem-
CanWest International Investments (Luxembourg),
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16267
16226
European Technical International S.A.H., Luxem-
Mokaline S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16243
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16267
Mon Goût, S.à r.l., Mertert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16255
European Technical International S.A.H., Luxem-
Morgane Investissements S.A., Luxembourg . . . . .
16257
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16267
Multi-Market-Center, S.à r.l., Mertert. . . . . . . . . . .
16254
Eurovoitures, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
16237
Natiris S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16238
Ferentis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16257
Netto-Recycling S.A., Beidweiler. . . . . . . . . . . . . . .
16252
Findel Invest S.A. Holding, Strassen . . . . . . . . . . . .
16259
New England Capital S.A.H., Luxembourg. . . . . . .
16238
Findel Invest S.A. Holding, Strassen . . . . . . . . . . . .
16259
Nord Européenne d’Investissement S.A., Luxem-
Fondeco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16244
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16250
Food-Regie, S.à r.l., Mertert . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16254
Nouveau Comptoir de l’Optique S.A., Luxem-
Fornebulux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
16246
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16265
Fornebulux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
16248
Nouveau Comptoir de l’Optique S.A., Luxem-
Fornebulux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
16248
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16266
Fornebulux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
16248
O.C.I. S.A., Opera Center Investissement, Luxem-
Fundus Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
16247
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16232
G.M.P. Group S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16244
Optos S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16270
General Parcel Luxembourg S.A., Crauthem . . . .
16253
Orphée S.A., Strassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16262
Groupement des Entrepreneurs, A.s.b.l. . . . . . . . .
16239
Orphée S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16262
Heiderscheid Triny Transports Internationaux,
PARFIMO, Participations Financières Immobiliè-
G.m.b.H., Kehlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16261
res S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16266
Hermes Trading International, GmbH, Luxem-
Pecunia German Investments, S.à r.l., Luxem-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16231
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16237
Hess Collection S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
16240
(Les) Peintres Associés S.A., Luxembourg . . . . . . .
16229
Hobis International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
16263
Pinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16260
Icipu S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16240
Pro Voyages S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16227
Immonat S.A., Colmar-Berg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16255
Pro Voyages S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16228
Incorion Investment Holding Company S.A., Luxem-
Property Partners S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
16253
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16233
Reale S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16249
Independent Funding Company Holding S.A., Lu-
Roxborough Investment Holding S.A., Luxem-
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16242
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16240
International Financial Engineering Advisory S.A.,
Royal Media Investment Fund S.A., Luxembourg .
16242
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16245
S.G. Trading, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
16234
International Financial Engineering Advisory S.A.,
Sand Investments Holding S.A., Luxembourg . . . .
16249
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16246
Sauk Center S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16234
International Fishing Company S.A., Luxembourg
16244
Sauk Center S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16234
Intertechnologies Real Estate Co., S.à r.l., Lu-
Siegmann Spedition, S.à r.l., Luxemburg . . . . . . . .
16241
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16264
Société Luxembourgeoise de Participations Acti-
Intertechnologies Real Estate Co., S.à r.l., Lu-
ves S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16247
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16264
Soli S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16242
Jonathan Finance Holding S.A., Luxembourg . . . .
16253
Soli S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16242
Jyrom S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16243
St Edouard, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
16233
Kalia S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16256
St Hubert, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
16232
Kartam International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
16256
St Luke, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
16234
KBC Lease (Luxembourg) S.A., Bertrange . . . . . .
16249
St Marius, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16235
Klei’Blad Constructions, S.à r.l., Esch-sur-Alzette.
16251
St Yvette, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16228
Koepfler, S.à r.l., Mertert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16255
St. John Knits & Cie, S.e.n.c., Luxembourg. . . . . . .
16264
L.S.B.I. Succusale de Luxembourg S.A., Luxem-
Steffes, S.à r.l., Grevenmacher. . . . . . . . . . . . . . . . .
16255
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16259
Survey International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
16241
Lamisol S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16243
Toiture Classique, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . . .
16236
Lead Invest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
16240
Totralux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16235
Len Holding S.A., Strassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16262
Tourship Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
16268
Len Holding S.A., Strassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16262
Travodiam Lux S.A., Bettembourg . . . . . . . . . . . . .
16250
Letzeburger Liesmapp, GmbH, Mertert . . . . . . . .
16239
Tweedy, Browne Value Funds, Sicav, Luxembourg
16270
Logos Invest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . .
16271
Ukemi Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
16244
Ludesco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16237
Unilink Contractors Corporation S.A., Luxem-
Lunares Participations S.A., Luxembourg . . . . . . .
16248
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16247
Luxco UK, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16264
Valsabbia Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16240
Luxstreet S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16243
Vanille, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16270
Macquarie Airports (Luxembourg) S.A., Luxem-
Vega Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
16260
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16267
Vélo Sport Center Marc Broers, S.à r.l., Luxem-
Marella Participations et Finance S.A., Luxem-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16254
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16264
Vinci S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16257
Mariram S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
16265
(Raym.) Weyland S.A., Leudelange . . . . . . . . . . . . .
16253
Medical Participations S.A., Luxembourg . . . . . . .
16268
White Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16256
Mercury Properties S.A., Mersch . . . . . . . . . . . . . .
16235
Zika-Shop, S.à r.l., Mertert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16254
16227
PRO VOYAGES S.A., Société Anonyme,
(anc. ELITE LOISIRS S.A.).
Registered office: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 88.118.
—
In the year two thousand three, on the tenth of March.
Before us Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary residing in Luxembourg.
Was held an Extraordinary General Meeting of shareholders of ELITE LOISIRS S.A., a société anonyme, having its
registered office in Luxembourg, constituted by a deed of Maître Gérard Lecuit, notary residing at Hesperange, on June
5, 2002, published in the Mémorial, Recueil C number 1326 of September 12, 2002.
The meeting was opened at eleven thirty Ms Deborah Buffone, private employee, with professional address at 66,
Avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg, being in the chair,
who appointed as secretary Mr Raymond Thill, maître en droit, residing in Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Mr Marc Prospert, maître en droit, residing in Bertrange.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state that:
I. The agenda of the meeting is the following:
Amendment of the name of the company into PRO VOYAGES S.A. and subsequent amendment of article 1 of the
Articles of Association;
II. The shareholders present or represented, the proxyholders of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxyholders of the
represented shareholders, the board of the meeting and the undersigned notary, will remain annexed to the present
deed.
The proxies of the represented shareholders will also remain annexed to the present deed.
III. As appears from the said attendance list, all the shares in circulation are present or represented at the present
general meeting, so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda.
After the foregoing has been approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The general meeting decides to change the name of the company into PRO VOYAGES S.A. and decides to modify
article 1 of the articles of association as follows:
«Art. 1. There exists a société anonyme under the name of PRO VOYAGES S.A.»
There being no further business, the meeting is terminated at eleven forty-five.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is
worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text,
the English version will be binding.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille trois, le dix mars.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme ELITE LOISIRS S.A., avec
siège social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange,
en date du 5 juin 2002, publié au Mémorial, Recueil C numéro 1326 du 12 septembre 2002.
L’assemblée est ouverte à onze heures trente sous la présidence de Mademoiselle Deborah Buffone, employée privée,
avec adresse professionnelle au 66, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Monsieur Raymond Thill, maître en droit, demeurant à Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Marc Prospert, maître en droit, demeurant à Bertrange.
Le bureau ainsi constitué, la Présidente expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
Modification de la dénomination sociale en PRO VOYAGES S.A. et modification afférente de l’article 1
er
des statuts.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée ne
varietur par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’en-
registrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées
ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
III.- Que la présente assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l’assemblée, celle-ci prend à l’unanimité des voix la résolution suivante:
16228
<i>Résolution uniquei>
L’assemblée décide de modifier la dénomination sociale en PRO VOYAGES S.A. et décide de modifier l’article 1
er
des
statuts comme suit:
«Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de PRO VOYAGES S.A.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée à onze heures quarante-cinq.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l’ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: D. Buffone, R. Thill, M. Prospert, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, vol. 138S, fol. 35, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signé par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en remplacement de son collègue Maître An-
dré-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg, momentanément absent.
(007444.3/230/79) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
PRO VOYAGES S.A., Société Anonyme,
(anc. ELITE LOISIRS S.A.).
Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 88.118.
—
Statuts coordonnés suivant l’acte N
° 280 du 10 mars 2003 déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007445.3/230/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ST YVETTE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 40.962.
—
<i>Resolution of the Board of Managers held at the registered office of the Company on January 20, 2003i>
The Board of Managers of the Company takes the following resolution, which is signed and dated by all and any Man-
agers:
- The Board of Managers resolved to appoint Mr Thomas Dominic Holroyd residing at 40 Mount Row (North), St
Peter Port, Guernsey GY1 1NT as new Authorized Signatory on the following bank accounts held by the Company:
BARCLAYS BANK PLC, Ireland
USD A/C IE 46 BARC 9902 1237 9220 01
BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
USD A/C LU82 0019 0385 5130 3000
USD A/C LU70 0019 0185 0833 6000
- The signing authorities are in accordance with the instruction letters dated as of January 20, 2003, copies of which
are attached hereto.
This resolution takes place with immediate effect.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02838. – Reçu 14 euros.
(007476.3/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
J. Elvinger.
A. Schwachtgen
<i>Notaire
Pour le notairei>
Signature
J.F. Whitehead / N.I.M.R. Carpentier
<i>Managersi>
VICTORIA MANAGEMENT SERVICES S.A.
<i>Manager
i>Signatures
16229
CONFETTIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1229 Luxembourg, 3, rue Bender.
R. C. Luxembourg B 78.575.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Extraordinaire de la Société du 7 mars 2003i>
- Les actionnaires décident à l’unanimité de mettre fin au mandat d’administrateur délégué et au mandat d’adminis-
trateur, avec effet au 7 mars 2003, de Madame Monique Boumedne-Rutili, demeurant à F-57390 Audun le Tiche, 3C,
rue Pierre Semard, sans lui donner décharge de responsabilités de ses mandats pour la période du 20 avril 2001 au 7
mars 2003.
- Les actionnaires décident à l’unanimité la nomination de Monsieur Jean-Jacques Chapuis, demeurant à L-1521
Luxembourg, 119, rue Adolphe Fischer, au poste d’administrateur-délégué.
- Les actionnaires décident à l’unanimité la nomination de Madame Carole Zeddam, demeurant à F-57100 Thionville,
14, avenue Merlin, au poste d’administrateur.
- Les actionnaires décident à l’unanimité la nomination de Monsieur Vitantonio Lotito, demeurant à L-1347 Luxem-
bourg, 95, rue de Clausen, au poste d’administrateur.
- Les actionnaires décident à l’unanimité la fixation de la rémunération du mandat d’administrateur-délégué à 2.000,-
euros par an à compter du 1
er
janvier 2004.
- Les actionnaires décident à l’unanimité la fixation de la rémunération du mandat d’administrateur à 500,- euros par
an à compter du 1
er
janvier 2004.
- Le conseil d’administration de la société anonyme CONFETTIS S.A. est composé en date du 7 mars 2003 des per-
sonnes suivantes:
- Monsieur Jean-Jacques Chapuis, administrateur-délégué,
- Madame Carole Zeddam, administrateur,
- Monsieur Vitantonio Lotito, administrateur.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01596. – Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007473.3/000/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
LES PEINTRES ASSOCIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1025 Luxembourg, 5, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 91.869.
—
STATUTS
L’an deux mille trois, le vingt-deux janvier.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange.
Ont comparu:
1) REGULAR HOLDING INVESTMENTS INC., avec siège social à Tortola, (BVI);
2) LEADING PILOT CORPORATION, avec siège social à Tortola, (BVI).
Les deux ici représentées par Monsieur Carlo Arend, juriste, demeurant à Howald, en vertu de deux procurations
sous seing privé données à Luxembourg en date du 7 janvier 2003, lesquelles procurations après signature ne varietur
par le mandataire et le notaire instrumentaire resteront annexées aux présentes pour être enregistrées en même temps.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme qu’ils vont constituer entre eux:
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de LES PEINTRES ASSOCIES S.A.
Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l’assemblée
générale des actionnaires. Lorsque des évènements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature
à compromettre l’activité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront
imminents, le siège social pourra être transféré provisoirement à l’étranger sans que toutefois cette mesure ne puisse
avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoi-
se.
La durée de la société est illimitée. La société pourra être dissoute à tout moment par décision de l’assemblée géné-
rale des actionnaires délibérant dans les formes prescrites par la loi pour la modification des statuts.
Art. 2. La société a pour objet tant à Luxembourg qu’à l’étranger toutes opérations généralement quelconques, in-
dustrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à la créa-
tion, la gestion et le financement, sous quelque forme que ce soit, de toutes entreprises et sociétés ayant pour objet
toute activité, sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion et la mise en valeur, à titre permanent ou temporaire,
du portefeuille créé à cet effet, et elle peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rat-
tachant à ces brevets ou pouvant les compléter, dans la mesure où la société sera considérée comme «Société de Par-
ticipations Financières».
Pour extrait sincère et conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
16230
Elle peut en outre accorder aux entreprises auxquelles elle s’intéresse ainsi qu’à des tiers tous concours ou toutes
assistances financières, prêts, avances ou garanties, comme elle peut emprunter même par émission d’obligations ou
s’endetter autrement pour financer son activité sociale.
La société peut s’intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique,
analogue ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise ou à le lui faciliter.
Art. 3. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-) divisé en trois cent dix (310) actions d’une
valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.
Art. 4. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire. Les actions de la société peuvent être
créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs de plusieurs actions. La société pourra
procéder au rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dispositions de l’article 49-
2 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée par la loi du 24 avril 1983. Le capital de la
société peut être augmenté ou diminué en une ou plusieurs tranches par une décision de l’assemblée générale des ac-
tionnaires prise en accord avec les dispositions applicables au changement des statuts.
Art. 5. La société est administrée par un conseil composé de trois (3) membres au moins, actionnaires ou non. Les
administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six (6) ans; ils sont rééligibles et toujours révocables.
En cas de vacance d’une place d’administrateur, les administrateurs restants ont le droit d’y pourvoir provisoirement;
dans ce cas, l’assemblée générale lors de sa première réunion procède à l’élection définitive.
Art. 6. Le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l’objet social; tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Le conseil d’administration peut désigner son président; en cas d’absence du président, la présidence de la réunion peut
être conférée à un administrateur présent. Le conseil d’administration ne peut délibérer que si la majorité de ses mem-
bres est présente ou représentée, le mandat entre administrateurs, qui peut être donnée par écrit, télégramme, télex
ou fax, étant admis. En cas d’urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou fax.
Les décisions du conseil d’administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui préside
la réunion est prépondérante.
Le conseil d’administration peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que
la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants
ou autres agents, actionnaires ou non. La délégation à un membre du conseil d’administration est subordonnée à l’auto-
risation préalable de l’assemblée générale.
La société se trouve engagée soit par la signature conjointe de deux (2) administrateurs, soit par la signature indivi-
duelle d’un administrateur-délégué.
Art. 7. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaire(s), actionnaires ou non, nommé(s)
pour une durée qui ne peut dépasser six (6) ans, rééligible(s) et toujours révocable(s).
Art. 8. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 9. L’assemblée générale annuelle se réunit le 2
e
lundi du mois de juin à 11.00 heures à Luxembourg au siège
social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations. Si ce jour est férié, l’assemblée se tiendra le premier jour
ouvrable suivant.
Art. 10. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils déclarent avoir eu préalable-
ment connaissance de l’ordre du jour. Le conseil d’administration peut décider que pour pouvoir assister à l’assemblée
générale, le propriétaire d’actions doit en effectuer le dépôt cinq (5) jours francs avant la date fixée pour la réunion;
tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non. Chaque action donne droit
à une voix.
Art. 11. L’assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui
intéressent la société. Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.
Art. 12. Sous réserve des dispositions de l’article 72-2 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commer-
ciales, telle que modifiée par la loi du 24 avril 1983, le conseil d’administration est autorisé à procéder à un versement
d’acomptes sur dividendes.
Art. 13. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi que ses modifications ultérieures trouveront leur
application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence aujourd’hui et se termine le trente et un décembre 2003.
2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2004.
<i>Souscription et libérationi>
Les comparants préqualifiés ont souscrit aux actions créées comme suit:
1) REGULAR HOLDING INVESTMENTS INC., préqualifiée, trois-cent-neuf actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
2) LEADING PILOT CORPORATION, préqualifiée, une action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: Trois cent dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
16231
Les actions ont été libérées en espèces à concurrence de 50% de sorte que le montant de quinze mille cinq-cent
euros (EUR 15.500,-) est à la libre disposition de la société ainsi qu’il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le cons-
tate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les so-
ciétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de EUR 2.500,-.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l’instant les comparants préqualifiés, représentant l’intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée
générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
1) Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1).
2) Sont appelés aux fonctions d’administrateurs:
- Monsieur Marcel Dudkiewicz, consultant, demeurant à 29, rue du Fort Elisabeth, L-1463 Luxembourg;
- REGULAR HOLDING INVESTMENTS INC., préqualifiée;
- LEADING PILOT CORPORATION, préqualifiée.
3) Est appelée aux fonctions de commissaire:
WURTH CONSULTING S.A., avec siège social à 5, rue Aldringen, B.P. 2540, L-1025 Luxembourg.
4) Les mandats des administrateurs et du commissaire prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de l’an
2009.
5) Le siège social est fixé à 5, rue Aldringen, B.P. 2540, L-1025 Luxembourg.
6) Le conseil d’administration est autorisé à déléguer ses pouvoirs de gestion journalière ainsi que la représentation
de la société concernant cette gestion à Monsieur Marcel Dudkiewicz, préqualifié.
<i>Réunion du conseil d’administrationi>
Ensuite les membres du conseil d’administration, tous présents ou représentés et acceptant leur nomination, ont dé-
signé à l’unanimité et en conformité des pouvoirs leurs conférés par les actionnaires Monsieur Marcel Dudkiewicz, pré-
qualifié, comme administrateur-délégué lequel pourra valablement engager la société par sa seule signature.
Dont acte, fait et passé à Hesperange, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, celui-ci a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: C. Arend, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg, le 3 février 2003, vol. 15CS, fol. 89, case 11. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006581.3/220/128) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.
HERMES TRADING INTERNATIONAL, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
DREDGING AND SEA CONTRACTING S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 37, rue Notre-Dame.
—
<i>Clotures de liquidationsi>
Par jugement rendu en date du 4 octobre 1996, le Tribunal d’Arrondissement de et à Luxembourg, sixième section,
siégeant en matière commerciale, après avoir entendu Monsieur le juge-commissaire Alain Thorn en son rapport oral,
le liquidateur Maître Roy Reding, avocat-avoué et le Ministère Public en leurs conclusions, a déclaré closes pour absence
d’actif les opérations de liquidation de HERMES TRADING INTERNATIONAL, GmbH, ayant eu son siège social à
Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
Par jugement rendu en date du 14 novembre 1996, le Tribunal d’Arrondissement de et à Luxembourg, sixième sec-
tion, siégeant en matière commerciale, après avoir entendu Monsieur le juge-commissaire Alain Thorn en son rapport
oral, le liquidateur Maître Roy Reding, avocat-avoué et le Ministère Public en leurs conclusions, a déclaré closes par dis-
tribution les opérations de liquidation de DREDGING AND SEA CONTRACTING S.A. HOLDING, ayant son siège
social à Luxembourg, 37, rue Notre-Dame.
Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00637. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(007493.3/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Hesperange, le 7 février 2003.
G. Lecuit.
Pour extrait conforme
R. Reding
<i>Liquidateuri>
16232
O.C.I. S.A., OPERA CENTER INVESTISSEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 56.340.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 6 janvier 2003i>
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires qui s’est tenue à Luxembourg en
date du 6 janvier 2003 que:
1. L’assemblée a accepté la démission de Monsieur Georges Serafim de sa fonction d’administrateur et lui a accordé
pleine et entière décharge pour l’exercice de son mandat;
2. L’assemblée générale a nommé en son remplacement à la fonction d’administrateur Monsieur Eric Le Dréau, de
nationalité française, titulaire du passeport N
° 00RE53147, demeurant à 86B Vo Thi Sau, District 1, Hochiminh Ville,
Vietnam;
3. L’assemblée a accepté la démission de Madame Jocelyne Compagnon de sa fonction d’administrateur et lui a ac-
cordé pleine et entière décharge pour l’exercice de son mandat;
4. L’assemblée générale a nommé en son remplacement à la fonction d’administrateur Madame Dao Thi Hau, de na-
tionalité australienne, titulaire du passeport N
° 7845254, demeurant à 30 Henzell St. Kippa-Ring, QLD 4021, Australie;
5. L’assemblée a accepté la démission de Monsieur Roméo Eftimescu de sa fonction d’administrateur et lui a accordé
pleine et entière décharge pour l’exercice de son mandat;
6. L’assemblée générale a nommé en son remplacement à la fonction d’administrateur Madame Dao Thu Hien, de
nationalité américaine, titulaire du passeport N
° AS008462, demeurant à 7575 Bissonnet # 8 - Houston - TX77074,
USA.
Le Conseil d’administration de la Société se compose désormais comme suit:
- Madame Dao Thu Hien, demeurant à 7575 Bissonnet # 8 - Houston - TX77074, USA;
- Madame Dao Thi Hau, demeurant à 30 Henzell St. Kippa-Ring, QLD 4021, Australie;
- Monsieur Eric Le Dréau, demeurant à 86B Vo Thi Sau, District 1, Hochiminh Ville, Vietnam.
Les mandats des nouveaux administrateurs prendront fin dans les délais et conditions prévus par les statuts de la
Société.
Luxembourg, le 17 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02343. – Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(007499.3/000/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ST HUBERT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 57.466.
—
<i>Resolution of the Board of Managers held at the registered office of the Company on January 20, 2003i>
The Board of Managers of the Company takes the following resolution, which is signed and dated by all and any Man-
agers:
- The Board of Managers resolved to appoint Mr Thomas Dominic Holroyd residing at 40 Mount Row (North), St
Peter Port, Guernsey GY1 1NT as new Authorized Signatory on the following bank accounts held by the Company:
BARCLAYS BANK PLC, Ireland
USD A/C IE 47 BARC 9902 1237 7953 01
BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
USD A/C LU20 0019 0385 5128 2000
- The signing authorities are in accordance with the instruction letters dated as of January 20, 2003, copies of which
are attached hereto.
This resolution takes place with immediate effect.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02843. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007482.3/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour extrait conforme
Pour inscription, réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
N.I.M.R. Carpentier
<i>Manageri>
VICTORIA MANAGEMENT SERVICES S.A.
<i>Manager
i>Signatures
16233
ST EDOUARD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 32.213.
—
<i>Resolution of the Board of Managers held at the registered office of the Company on January 20, 2003i>
The Board of Managers of the Company takes the following resolution, which is signed and dated by all and any Man-
agers:
- The Board of Managers resolved to appoint Mr Thomas Dominic Holroyd residing at 40 Mount Row (North), St
Peter Port, Guernsey GY1 1NT as new Authorized Signatory on the following bank accounts held by the Company:
BARCLAYS BANK PLC, Ireland
USD A/C IE 15 BARC 9902 1237 9212 01
BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
USD A/C LU29 0019 0385 5129 6000
USD A/C LU08 0019 0185 0831 5000
- The signing authorities are in accordance with the instruction letters dated as of January 20, 2003, copies of which
are attached hereto.
This resolution takes place with immediate effect.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02839. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007486.3/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
E.V.T. EUROPEAN VENDORS TRADE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 72.969.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC01078, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007505.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
E.V.T. EUROPEAN VENDORS TRADE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 72.969.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC01079, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007508.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
INCORION INVESTMENT HOLDING COMPANY, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 65.644.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00793, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007519.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
J.F. Whitehead / N.I.M.R. Carpentier
<i>Managersi>
VICTORIA MANAGEMENT SERVICES S.A.
<i>Manager
i>Signatures
<i>Pour la société
i>Signature
un mandataire
<i>Pour la société
i>Signature
un mandataire
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Signature.
16234
ST LUKE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 77.878.
—
<i>Resolution of the Board of Managers held at the registered office of the Company on January 20, 2003i>
The Board of Managers of the Company takes the following resolution, which is signed and dated by all and any Man-
agers:
- The Board of Managers resolved to appoint Mr Thomas Dominic Holroyd residing at 40 Mount Row (North), St
Peter Port, Guernsey GY1 1NT as new Authorized Signatory on the following bank accounts held by the Company:
BARCLAYS BANK PLC, Ireland
EUR A/C IE 55 BARC 9902 1237 9166 01
BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
EUR A/C LU28 0019 1255 1957 6000
EUR A/C LU27 0019 0150 3058 2000
- The signing authorities are in accordance with the instruction letters dated as of January 20, 2003, copies of which
are attached hereto.
This resolution takes place with immediate effect.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02845. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007487.3/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
S.G. TRADING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg, 19, rue Jean Bertholet.
R. C. Luxembourg B 83.533.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00504, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007520.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
SAUK CENTER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 57.602.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01547, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007510.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
SAUK CENTER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 57.602.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01548, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007512.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
J.F. Whitehead / N.I.M.R. Carpentier
<i>Managersi>
VICTORIA MANAGEMENT SERVICES S.A.
<i>Manager
i>Signatures
Luxembourg, le 7 mars 2003.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
un mandataire
<i>Pour la société
i>Signature
un mandataire
16235
ST MARIUS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 28.373.
—
<i>Resolution of the Board of Managers held at the registered office of the Company on January 20, 2003i>
The Board of Managers of the Company takes the following resolution, which is signed and dated by all and any Man-
agers:
- The Board of Managers resolved to appoint Mr Thomas Dominic Holroyd residing at 40 Mount Row (North), St
Peter Port, Guernsey GY1 1NT as new Authorized Signatory on the following bank accounts held by the Company:
BARCLAYS BANK PLC, Ireland
EUR A/C IE 55 BARC 9902 1237 9263 01
BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
EUR A/C LU37 0019 1255 1959 0000
EUR A/C LU54 0019 0150 3062 4000
- The signing authorities are in accordance with the instruction letters dated as of January 20, 2003, copies of which
are attached hereto.
This resolution takes place with immediate effect.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02834. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007488.3/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
TOTRALUX S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 58.978.
—
Il résulte d’une lettre recommandée en date du 7 mars 2003 que le siège social a été dénoncé avec effet au 7 mars
2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02170. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(007507.2/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
MERCURY PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: Mersch.
R. C. Luxembourg B 24.323.
—
<i>Réunion du Conseil d’Administrationi>
Aujourd’hui, le 15 novembre 2002.
S’est réuni le conseil d’administration de la société anonyme MERCURY PROPERTIES S.A.
Sont présents:
Monsieur Nico Arend, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg,
Monsieur Carlo Fischbach, commerçant, demeurant à Strassen,
représentant la majorité des membres du conseil d’administration et pouvant donc valablement délibérer.
A l’unanimité des voix, ils ont nommé administrateurs-délégués Messieurs Nico Arend et Carlo Fischbach, préquali-
fiés, avec tous pouvoirs pour engager la société en toutes circonstances par leur signature individuelle.
Ainsi décidé à Mersch, le 15 novembre 2002.
Enregistré à Mersch, le 20 novembre 2002, vol. 422, fol. 98, case 11.– Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007518.2/232/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
J.F. Whitehead / N.I.M.R. Carpentier
<i>Managersi>
VICTORIA MANAGEMENT SERVICES S.A.
<i>Manager
i>Signatures
Pour réquisition
ETUDE REDING & FELTEN
Signature
<i>Un mandatairei>
Mersch, le 4 mars 2003.
U. Tholl.
16236
ALEXIA INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 61.793.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01544, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007509.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
TOITURE CLASSIQUE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Dudelange, 50, rue de l’Etang.
R. C. Luxembourg B 66.268.
—
<i>Cession de partsi>
Entre les soussignés:
Monsieur Ismet Skrijelj, demeurant à Lagatore, 84312 Petnica Berane (Montenegro),
d’une part, et
Monsieur Zahid Skrijelj, demeurant à L-3465 Dudelange, 50, rue de l’Etang,
d’autre part,
il a été exposé et convenu ce qui suit:
Monsieur Ismet Skrijelj est propriétaire de 500 parts de la société à responsabilité limitée TOITURE CLASSIQUE,
S.à r.l., établie et ayant son siège social à Dudelange, 50, rue de l’Etang.
Monsieur Ismet Skrijelj cède et transporte, sous les garanties ordinaires et de droit, à Zahid Skrijelj, qui accepte, les
parts, dont il s’agit.
Par la présente cession, Zahid Skrijelj devient propriétaire des parts cédées avec tous droits qui y sont attachés, il
aura droit notamment aux produits desdites parts, qui seront mis en distribution postérieurement à ce jour.
A cet effet, Monsieur Ismet Skrijelj, cédant subroge Zahid Skrijelj, cessionnaire, dans tous ses droits et actions résul-
tant de la possession des parts cédées.
Prix:
La présente cession est consentie et acceptée moyennant le prix de EUR 12.394,68, montant que Monsieur Ismet
Skrijelj reconnaît avoir reçu et en donne quittance.
Les frais, droits et honoraires des présentes et tous ceux qui en seront la conséquence seront supportés par le cé-
dant.
Tous pouvoirs sont conférés au porteur d’un exemplaire des présentes en vue de leur signification à la Société et
pour effectuer les dépôts et publications légales.
Fait le 11 octobre 2002, en 3 exemplaires.
Z. Skrijelj, I. Skrijelj.
Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 51, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff. i>(signé): Signature.
(007506.3/000/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
APROVIA LUXEMBOURG GROUPE USINE NOUVELLE, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 87.985.
—
<i>Extrait de la résolution de l’associé unique en date du 18 février 2003i>
Il résulte de la résolution de l’associé unique que:
- SHAPBURG LIMITED a démissionné de ses fonctions de gérant de la Société avec effet immédiat;
- Monsieur Hugh MacGillivray Langmuir, né le 16 mai 1955 à Glasgow demeurant au 25, avenue de Lorraine, F-78110
Le Vésinet, a été nommé gérant de la Société en remplacement de SHAPBURG LIMITED.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02106. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007622.3/250/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
<i>Pour la société
i>Signature
un mandataire
<i>Pour APROVIA LUXEMBOURG GROUPE USINE NOUVELLE, S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
16237
CAFCO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 20.903.
—
A compter du 1
er
janvier 2003, le siège social de la société CAFCO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme, est
établi à l’adresse suivante et ce pour une durée indéterminée:
45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02174. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(007511.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
EUROVOITURES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 61.978.
—
A compter du 16 décembre 2002, le siège social de la société EUROVOITURES, S.à r.l., Société à responsabilité limi-
tée, est établi à l’adresse suivante et ce pour une durée indéterminée:
45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02172. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(007513.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
PECUNIA GERMAN INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 49, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 90.363.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision de l’associé unique prise sous seing privé tenu en date du 13 février 2003, enregistré à Luxem-
bourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00503, que:
Le siège social de la société est transféré au 49, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007514.3/230/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
LUDESCO S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.
R. C. Luxembourg B 63.466.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale du 11 mai 2001i>
- La valeur nominale des actions est supprimée.
- Le capital social de la société de 10.000.000,- LUF est converti en 247.893,52 EUR.
- Dans le cadre autorisé de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur
capital en euros, le capital est augmenté à 250.000,00 EUR par incorporation d’un montant de 2.106,48 EUR sur les
résultats reportés.
- L’article 4 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social de la société est fixé à 250.000,00 EUR représenté par 10.000 actions sans désignation de valeur
nominale.»
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01797. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007521.3/504/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 7 mars 2003.
A. Schwachtgen.
Pour extrait conforme
Signature
16238
AU PARADIS D’ENFANTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1221 Luxembourg, 231-241, rue de Beggen.
R. C. Luxembourg B 82.962.
—
<i>Résolutioni>
Madame Romaine Mella-Reuter, demeurant à L-6931 Mensdorf, 1, rue Wangert, démissionne de son poste de gérante
technique avec effet immédiat.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01878. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007516.2/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
NATIRIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 85.218.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00162, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007522.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
CEB HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 37.273.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00814, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007523.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
NEW ENGLAND CAPITAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 56.786.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 9 septembre 2002i>
- La cooptation de Monsieur Sandro Capuzzo, employé privé, demeurant professionnellement au 23, avenue Monte-
rey, L-2086 Luxembourg en tant qu’Administrateur en remplacement de Monsieur Giancarlo Cervino, démissionnaire,
est ratifiée.
- La cooptation de Madame Antonella Graziano, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue
Monterey, L-2086 Luxembourg en tant qu’Administrateur en remplacement de Madame Francesca Barcaglioni, démis-
sionnaire, est ratifiée.
- Les mandats d’Administrateurs de Monsieur Pierre Mestdagh, employé privé, demeurant au 19, rue Batty Weber,
L-5254 Sandweiler, de Monsieur Sandro Capuzzo, employé privé, demeurant professionnellement au 23, avenue Mon-
terey, L-2086 Luxembourg, de Madame Antonella Graziano, employée privée, demeurant professionnellement au 23,
avenue Monterey, L-2086 Luxembourg et la société FINIM LIMITED, 35-37, New Street, St Helier, Jersey JE2 3RA,
Channel Islands sont reconduits pour une nouvelle période statutaire de six ans jusqu’à l’Assemblée Générale Statutaire
de l’an 2008.
- Le mandat de Commissaire aux Comptes de la société FIN-CONTRÔLE, Société Anonyme, 13, rue Beaumont, L-
1219 Luxembourg est reconduit pour une nouvelle période statutaire de six ans jusqu’à l’Assemblée Générale Statutaire
de l’an 2008.
Fait à Luxembourg, le 9 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04684. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007531.3/795/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Mensdorf, le 10 mars 2003.
R. Mella-Reuter.
Luxembourg, le 6 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Signature.
Certifié sincère et conforme
NEW ENGLAND CAPITAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
16239
GROUPEMENT DES ENTREPRENEURS, A.s.b.l., Association sans but lucratif.
—
<i>Procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue à Luxembourg en date du 29 novembre 2002i>
La séance est ouverte à 10.00 heures.
L’assemblée procède à l’installation de son bureau:
Président: M. Christian Thiry.
Secrétaire: M. Pol Faber.
L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Allocution du Président.
2. Situation dans le secteur de la construction.
3. Rapport d’activités de l’exercice 2001-2002.
4. Rapport financier:
- Rapport du trésorier;
- Rapport des commissaires aux comptes;
- Approbation des comptes 2001;
- Nomination des commissaires aux comptes.
5. Présentation du projet de budget 2003.
6. Renouvellement partiel du Conseil d’Administration et nominations statutaires.
7. Admission et/ou exclusion de membres.
8. Institut de Formation Sectoriel du Bâtiment.
9. Convention collective.
10. Orientation future du Groupement des Entrepreneurs.
11. Divers.
Les membres présents et représentés, réunis en assemblée générale, ont à l’unanimité des voix pris les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le rapport financier est approuvé.
MM. Klein et Poeckes sont reconduits dans leurs mandats de commissaires aux comptes.
<i>Deuxième résolutioni>
Le projet de budget 2003 est approuvé.
<i>Troisième résolutioni>
Les mandats des administrateurs MM. Fernand Hemmen et Fernand Zeutzius venant à échéance et n’ayant qu’une
seule demande de renouvellement du mandat à savoir celle de M. Fernand Hemmen, l’Assemblée Générale décide de
renouveler le mandat de M. Fernand Hemmen pour une période de 6 ans. Ce mandat vient donc à échéance lors de
l’AGO de l’année 2008.
<i>Quatrième résolutioni>
L’entreprise DELLI ZOTTI S.A. est admise comme nouveau membre du Groupement des Entrepreneurs.
Luxembourg, le 29 novembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01664. – Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007517.3/000/45) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
LETZEBURGER LIESMAPP, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 51, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 65.488.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00038, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007536.3/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
P. Faber / C. Thiry
<i>Secrétaire / Présidenti>
<i>Pour LETZEBURGER LIESMAPP, GmbH
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG
Signature
16240
LEAD INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 69.585.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00825, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007525.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
VALSABBIA LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 83.291.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00811, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007526.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ICIPU S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 75.958.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00795, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007527.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
HESS COLLECTION S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 128, route de Trèves.
R. C. Luxembourg B 65.013.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00793, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007528.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ESPACE 2001 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 5, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 43.724.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01534, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007546.3/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ROXBOROUGH INVESTMENT HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 72.158.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01541, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007544.3/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Signature.
16241
COMPULUX, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 36.162.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00036, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007538.3/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
SURVEY INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2725 Luxembourg, 5, rue Nicolas Van Werveke.
R. C. Luxembourg B 37.342.
—
Les comptes annuels au 30 septembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00028, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007539.3/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
SIEGMANN SPEDITION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2530 Luxemburg, 4, rue Henri Schnadt.
R. C. Luxembourg B 31.492.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04472, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 mars 2003.
(007541.3/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ARCHID S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.
R. C. Luxembourg B 57.086.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue à Luxembourg en date du 10 mars 2003i>
Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux
comptes de toute responsabilité de l’exercice de leurs fonctions pour l’exercice clos au 31 décembre 2002.
Madame Regina Rocha Melanda est nommée administrateur en remplacement de Madame Candice De Boni, admi-
nistrateur démissionnaire, jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire de l’année 2004.
Les mandats de Madame Gabrielle Trierweiler et Monsieur Brunello Donati en tant qu’administrateurs ainsi que celui
de Madame Nathalie Carbotti Prieur en tant que commissaire aux comptes ont été renouvelés jusqu’à l’Assemblée Gé-
nérale Ordinaire de l’année 2004.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02301. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007662.3/800/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
<i>Pour COMPULUX, GmbH
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG
Signature
<i>Pour SURVEY INTERNATIONAL S.A.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Pour SIEGMANN SPEDITION, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Pour la société
i>Signature
16242
SOLI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 79.008.
—
<i>Extrait des minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui s’est tenue le 6 janvier 2003i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de SOLI S.A. (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 décembre 2001;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001;
- d’allouer la perte de l’exercice de EUR 91.574,24 dans le compte perte à reporter;
- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes les opé-
rations effectuées jusqu’à la date du 31 décembre 2001.
Luxembourg, le 6 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04746. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007530.2/710/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
SOLI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 79.008.
—
<i>Extrait des minutes de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires qui s’est tenue le 6 janvier 2003i>
A l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de SOLI S.A. (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- de continuer les activités de la Société suite à la perte réalisée pour 2001 excédant 75% du capital souscrit.
Luxembourg, le 6 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04748. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007533.2/710/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
INDEPENDENT FUNDING COMPANY HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 81.946.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01535, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007545.3/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ROYAL MEDIA INVESTMENT FUND S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R. C. Luxembourg B 83.071.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 26 juin 2002i>
L’assemblée reconduit le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes pour une période venant à
échéance à l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice 2002.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01880. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007638.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signatures
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Administrateur-Déléguéi>
Signatures
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Administrateur-déléguéi>
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
16243
BELINVEST FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 72.669.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01532, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007547.3/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ARULCO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 74.449.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01531, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007548.3/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
MOKALINE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 84.569.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01540, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007551.3/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
LUXSTREET S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 49.695.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01539, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007552.3/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
LAMISOL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 54.080.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01538, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007553.3/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
JYROM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 53.166.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01537, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007555.3/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Signature.
16244
EUROHOLDING FASHION S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 42.772.
—
<i>Extrait de résiliation de domiciliationi>
Le contrat de domiciliation conclu entre EUROHOLDING FASHION S.A. (la société) et CITCO (LUXEMBOURG)
S.A. a été résilié le 2 septembre 2002.
Fait à Luxembourg, le 6 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01503. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007554.2/710/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
INTERNATIONAL FISHING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1636 Luxembourg, 10, rue Willy Goergen.
R. C. Luxembourg B 82.082.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01536, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007556.3/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
G.M.P. GROUP, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 38.380.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01417, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007561.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
FONDECO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 55.564.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01410, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007562.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
UKEMI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 20.279.
—
Le bilan au 31 mars 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AB01397, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007579.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
<i>L’Agent Domiciliataire
i>Signatures
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Signature.
G.M.P. GROUP
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
FONDECO S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
Signatures.
16245
INTERNATIONAL FINANCIAL ENGINEERING ADVISORY S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 2, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 91.923.
—
L’an deux mille trois, le dix février.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg-Ville.
A comparu:
Monsieur Gianpiero Saddi, employé privé, demeurant à Mamer,
agissant en sa qualité de mandataire spécial de la société anonyme de droit luxembourgeois dénommée INTERNA-
TIONAL FINANCIAL ENGINEERING ADVISORY S.A. ayant son siège social à Luxembourg, 2, rue de la Reine, cons-
tituée aux termes d’un acte reçu par le notaire soussigné en date de ce jour et avant les présentes,
en vertu d’un pouvoir lui conféré par décision du conseil d’administration de la Société, prise en sa réunion du 10
février 2003,
une copie du procès-verbal de ladite réunion, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire ins-
trumentant, restera annexée au présent acte avec lequel elle sera soumise à la formalité du timbre et de l’enregistre-
ment.
Lequel comparant, ès qualité qu’il agit, a requis le notaire instrumentant d’acter les déclarations suivantes:
1) Que le capital social de la société prédésignée s’élève actuellement à EUR 125.000,- (cent vingt-cinq mille euros),
représenté par 12.500 (douze mille cinq cents) actions d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune, toutes
entièrement libérées.
2) Qu’aux termes de l’alinéa 1
er
de l’article 5 des statuts, la société a un capital autorisé qui est fixé à EUR 2.000.000,-
(deux millions d’euros), représenté par 200.000,- (deux cent mille euros) actions d’une valeur nominale de EUR 10,-
(dix euros) chacune,
et que le même article autorise le conseil d’administration à augmenter le capital social dans les limites du capital
autorisé.
Les alinéas 5 et suivants du même article 5 des statuts sont libellés comme suit:
En outre, le conseil d’administration est autorisé, pendant une période de cinq ans prenant fin le 10 février 2008, à
augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé avec émission d’actions
nouvelles. Ces augmentations de capital peuvent être souscrites avec ou sans prime d’émission, à libérer en espèces, en
nature ou par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles vis-à-vis de la société, ou
même par incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de primes d’émission, pour le cas ou l’as-
semblée ayant décidé ces reports, réserves ou primes, l’a prévu, ou encore par conversion d’obligations comme dit ci-
après. Le conseil d’administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux action-
naires antérieurs un droit préférentiel de souscription des actions à émettre.
Le conseil d’administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou toute autre personne
dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital.
Chaque fois que le conseil d’administration aura fait constater authentiquement une augmentation de capital souscrit,
il fera adapter le présent article.
Le conseil d’administration est encore autorisé à émettre des emprunts obligatoires ordinaires, avec bons de sous-
cription ou convertibles, sous forme d’obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et paya-
bles en quelque monnaie que ce soit, étant entendu que toute émission d’obligations, avec bons de souscription ou
convertibles, ne pourra se faire que dans le cadre des dispositions légales applicables au capital autorisé, dans les limites
du capital autorisé ci-dessus spécifié et dans le cadre des dispositions légales, spécialement de l’article 32-4 de la loi sur
les sociétés. Le conseil d’administration déterminera la nature, le prix, le taux d’intérêt, les conditions d’émission, de
conversion et de remboursement et toutes autres conditions y ayant trait.
3) Que dans sa réunion du 10 février 2003, le conseil d’administration a décidé de réaliser une augmentation de capital
jusqu’à concurrence de EUR 125.000,- (cent vingt-cinq mille euros),
pour le porter de son montant actuel de EUR 125.000,- (cent vingt-cinq mille euros) à EUR 250.000,- (deux cent
cinquante mille euros),
par la création de 12.500 (douze mille cinq cents) actions nouvelles d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros)
chacune, augmentées d’une prime d’émission de EUR 30,- (trente euros) par action, soit une prime d’émission totale de
EUR 375.000,- (trois cent soixante-quinze mille euros), à libérer intégralement en numéraire et jouissant des mêmes
droits et avantages que les actions anciennes,
et d’accepter la souscription de ces nouvelles actions par deux nouveaux actionnaires de la société,
à savoir Messieurs Carlo Rodriguez, né à Trieste (I), le 4 août 1929, entrepreneur, demeurant à Milan, via priv. M.
Teresa 4, Italie, et Pier Paolo Rodriguez, né à Trieste (I), le 15 novembre 1954, entrepreneur, demeurant à Milan, Via
dell’Ambrosiana 22, Italie,
lesquels ont souscrits, dans les proportions plus amplement renseignées au prédit procès-verbal du 10 février 2003,
à toutes les 12.500 (douze mille cinq cents) actions nouvelles d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune,
augmentées d’une prime d’émission de EUR 30 (trente euros) par action, soit une prime d’émission totale de EUR
375.000,- (trois cent soixante-quinze mille euros), moyennant une contribution en espèces totale de EUR 500.000,- (cinq
cent mille euros),
le conseil d’administration ayant supprimé le droit de souscription préférentiel des actionnaires actuels de la société,
en application du pouvoir lui conféré par l’article 5, alinéa 5 des statuts, ces derniers ayant encore pour autant que de
besoin renoncé par écrit à souscrire, lesquelles renonciations resteront annexées aux présentes.
16246
4) La réalisation de l’augmentation de capital est constatée par le notaire instrumentant sur le vu des documents de
souscription.
La somme de EUR 500.000,- (cinq cent mille euros), se trouve être à la disposition de la société ainsi qu’il en a été
justifié au notaire par certificat bancaire.
5) Que suite à la réalisation de l’augmentation ci-dessus, le capital se trouve porté à EUR 250.000,- (deux cent cin-
quante mille euros),
de sorte que le premier alinéa de l’article 5 des statuts aura dorénavant la teneur suivante:
«Le capital souscrit de la société est fixé EUR 250.000,- (deux cent cinquante mille euros), représenté par 25.000
(vingt-cinq mille) actions, chacune d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros), entièrement libérées.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires ou charges, sous quelque forme que ce soit, incombant à la société ou mis à sa charge
en raison des présentes sont évalués approximativement à EUR 6.470,-.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation données aux comparants, connus du notaire instrumentant par leurs nom, prénom,
état et demeure, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: G. Saddi, J. Delvaux.
Enregistré à Luxembourg, le 13 février 2003, vol. 137S, fol. 93, case 9. – Reçu 5.000 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007558.3/208/89) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
INTERNATIONAL FINANCIAL ENGINEERING ADVISORY S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 2, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 91.923.
—
Statuts coordonnés suite à un constat d’augmentation du capital acté sous le numéro 71/2003 en date du 10 février
2003 par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg-Ville, déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007560.3/208/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
FORNEBULUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 29.245.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01406, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007563.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ANTIQUARIUM S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 23.525.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01400, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007564.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Luxembourg, le 20 février 2003.
J. Delvaux.
FORNEBULUX S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
ANTIQUARIUM S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
16247
FUNDUS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 29.602.
—
Le bilan au 31 mars 2002, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01394, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007567.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
BAY-RUM IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 34.691.
—
Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01390, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007568.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
UNILINK CONTRACTORS CORPORATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 51.489.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AB01418, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007569.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
SOCIETE LUXEMBOURGEOISE DE PARTICIPATIONS ACTIVES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.
R. C. Luxembourg B 27.552.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnairesi>
<i>tenue à Luxembourg en date du 26 février 2003i>
Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux
comptes de toute responsabilité résultant de l’exercice de leurs fonctions pour les exercices 1994, 1995, 1996, 1997,
1998, 1999, 2000 et 2001.
Les mandats de
CARDALE OVERSEAS INC.
KELWOOD INVESTMENTS LTD
TASWELL INVESTMENTS LTD
en tant qu’administrateurs, ainsi que celui de Monsieur Lex Benoy en tant que commissaire aux comptes ont été re-
nouvelés jusqu’à l’assemblée générale ordinaire de l’année 2009.
Luxembourg, le 26 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02316. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007666.3/800/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
FUNDUS HOLDING S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
BAY-RUM IMMOBILIERE S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
UNILINK CONTRACTORS CORPORATION S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
<i>Pour la société
i>Signature
16248
FORNEBULUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 29.245.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01408, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007573.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
FORNEBULUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 29.245.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01404, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007575.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
FORNEBULUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 29.245.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01403, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007576.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
LUNARES PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.
R. C. Luxembourg B 65.411.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg en date du 6 février 2003i>
Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux
comptes de toute responsabilité de l’exercice de leurs fonctions pour les exercices clôturés au 31 décembre 1998, au
31 décembre 1999, au 31 décembre 2000 et au 31 décembre 2001.
Les mandats de:
Madame Gaby Trierweiler
Madame Nathalie Carbotti-Prieur
Monsieur Brunello Donati
en tant qu’administrateurs et Monsieur Lex Benoy en tant que commissaire aux comptes ont été renouvelés jusqu’à
l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2009.
Luxembourg, le 6 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02315. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007667.3/800/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
FORNEBULUX S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
FORNEBULUX S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
FORNEBULUX S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
<i>Pour la société
i>Signature
16249
REALE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 53.651.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01413, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007572.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AGR HOLDING INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 47.592.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01414, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007571.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
KBC LEASE (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: Bertrange, 5, Zone d’Activité Intercommunale de Bourmicht.
R. C. Luxembourg B 27.895.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01402, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007578.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
SAND INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.
R. C. Luxembourg B 36.205.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg en date du 10 janvier 2003i>
Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux
comptes de toute responsabilité résultant de l’exercice de leurs fonctions pour les exercices arrêtés au 31 décembre
2000 et au 31 décembre 2001.
Les mandats de:
TASWELL INVESTMENTS LTD
CARDALE OVERSEAS INC
KELWOOD INVESTMENTS LTD
en tant qu’administrateurs ainsi que celui de Monsieur Lex Benoy en tant que commissaire aux comptes ont été re-
nouvelés jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2009.
Luxembourg, le 10 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02307. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007668.3/800/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
REALE S.A.
Signatures
AGR HOLDING INTERNATIONAL S.A.
<i>Administrateur Cat. A / Administrateur Cat. B
i>Signature / Signature
Certifié sincère et conforme
<i>pour KBC LEASE (LUXEMBOURG) S.A.
i>Signatures
<i>Pour la société
i>Signature
16250
NORD EUROPEENNE D’INVESTISSEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 50.020.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01392, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007580.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
TRAVODIAM LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3225 Bettembourg, Z.I. Scheleck.
R. C. Luxembourg B 61.479.
—
<i>Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 31 janvier 2003i>
Le 31 janvier 2003 à 11.00 heures, les actionnaires de la S.A. TRAVODIAM LUX se sont réunis au siège de la société
en Assemblée Générale Ordinaire, sous la présidence de M. Daniel Besseyre, secrétaire Mme Viviane Bonilauri, scruta-
teur M. Bernard de Vaulx.
Le président fait signer par les actionnaires la liste de présence et constate que l’intégralité du capital social est pré-
sente ou représentée. Les actionnaires présents ou représentés se reconnaissent dûment convoqués et déclarent par
ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
L’Assemblée générale extraordinaire étant régulièrement constituée, peut valablement délibérer sur l’ordre du jour
ci-après:
<i>Ordre du jour unique:i>
- Engagement de la signature individuelle de l’administrateur-délégué en toute circonstance.
<i>Résolutioni>
Après en avoir délibéré, l’Assemblée Générale Extraordinaire décide que la société est engagée en toute circonstance
par la signature individuelle de l’administrateur-délégué.
Résolution adoptée à l’unanimité.
L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
De tout ce que dessus, il a été dressé le présent procès-verbal, qui a été signé par le président, la secrétaire et le
scrutateur.
Enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04727. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007582.3/725/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
APROVIA LUXEMBOURG GROUPE MONITEUR, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 88.071.
—
<i>Extrait de la résolution de l’associé unique en date du 18 février 2003i>
Il résulte de la résolution de l’associé unique que:
- SHAPBURG LIMITED a démissionné de ses fonctions de gérant de la Société avec effet immédiat;
- Monsieur Hugh MacGillivray Langmuir, né le 16 mai 1955 à Glasgow demeurant au 25, avenue de Lorraine, F-78110
Le Vésinet, a été nommé gérant de la Société en remplacement de SHAPBURG LIMITED.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02109. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007623.3/250/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
NORD EUROPEENNE D’INVESTISSEMENT S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / La Secrétaire / Le Scrutateuri>
<i>Pour APROVIA LUXEMBOURG GROUPE MONITEUR, S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
16251
KLEI’BLAD CONSTRUCTIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4344 Esch-sur-Alzette, 39, rue Saint Vincent.
R. C. Luxembourg B 86.659.
—
<i>Procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires tenue à Luxembourg le 24 février 2003 à 11.00 heuresi>
<i>Ordre du jour:i>
1. Démission d’un des gérants administratifs
2. Nomination d’un deuxième gérant administratif
<i>Procès-Verbali>
Au début de la réunion, qui est ouverte par Mme Thill Josiane, la liste de présence a été signée par tous les action-
naires présents ou représentés et qui se reconnaissent dûment convoqués.
On peut constater que les Actionnaires présents ou représentés sont mentionnés sur cette liste de présence, de sor-
te que la présente Assemblée et régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur les points de l’ordre du jour.
Monsieur le président désigne comme secrétaire M. Beidler Jang, et comme scrutateurs M. Bonaria Aurelio et Mme
Moris Carole tous présents et ce acceptant.
<i>Résolutionsi>
1) Par votes spéciaux, l’assemblée accepte la démission du gérant administratif M. Beidler Jang et décide de donner
décharge pleine et entière pour l’exercice de son mandat à ce jour.
2) Par votes spéciaux, l’Assemblée décide de nommer M. Bonaria Aurelio, demeurant à L-4051 Esch-sur-Alzette, 91,
rue du Canal, gérant administratif pour une durée de 6 ans.
Par ailleurs et suivant l’acte de constitution, la société est valablement engagée par la signature conjointe du gérant
technique et celle d’un des gérants administratifs.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée, après lecture du procès-verbal qui est signé par le président,
le secrétaire et le scrutateur.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02264. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007585.3/725/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
EUROPEAN TECHNICAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 55.254.
—
Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01170, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007596.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
APROVIA LUXEMBOURG GROUPE FRANCE AGRICOLE, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Zithe.
R. C. Luxembourg B 87.948.
—
<i>Extrait de la résolution de l’associé unique en date du 18 février 2003i>
Il résulte de la résolution de l’associé unique que:
- SHAPBURG LIMITED a démissionné de ses fonctions de gérant de la Société avec effet immédiat;
- Monsieur Hugh MacGillivray Langmuir, né le 16 mai 1955 à Glasgow demeurant au 25, avenue de Lorraine, F-78110
Le Vésinet, a été nommé gérant de la Société en remplacement de SHAPBURG LIMITED.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02112. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007625.3/250/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signature / Signature / Signatures
<i>Le Président / Le Secrétaire / Les Scrutateursi>
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
USD (6.048,18)
Luxembourg, le 28 février 2003.
Signature.
<i>Pour APROVIA LUXEMBOURG GROUPE FRANCE AGRICOLE, S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
16252
EUROPEAN TECHNICAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 55.254.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01173, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007598.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
EASTERN EUROPE/CENTRAL ASIA INVESTMENT FUND SICAV,
Société d’Investissement à Capital Variable en liquidation.
Siège social: L-1445 Strassen, 1, rue Thomas Edison.
R. C. Luxembourg B 55.689.
CENTRAL EUROPEAN YIELD FUND SICAV,
Société d’Investissement à Capital Variable en liquidation.
Siège social: L-1445 Strassen, 1, rue Thomas Edison.
R. C. Luxembourg B 55.690.
—
EXTRAIT
Par jugements du 18 décembre 2002, le tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, deuxième chambre, siégeant
en matière commerciale a ordonné, en vertu de l’article 80 de la loi du 30 mars 1988 sur les organismes de placements
collectifs, la dissolution et la liquidation des sociétés suivantes:
- la société d’investissement à capital variable EASTERN EUROPE/CENTRAL ASIA INVESTMENT FUND SICAV, en
liquidation, avec siège social à L-1445 Strassen, 1, rue Thomas Edison;
- la société d’investissement à capital variable CENTRAL EUROPEAN YIELD FUND SICAV, en liquidation, avec siège
social à L-1445 Strassen, 1, rue Thomas Edison.
Les mêmes jugements ont nommé juge-commissaire Madame Maryse Welter, Première Vice-Présidente au tribunal
d’arrondissement de et à Luxembourg, et désigné comme liquidateur Maître Laurent Metzler, avocat à la Cour, demeu-
rant à Luxembourg.
Ils ordonnent aux créanciers de faire la déclaration de leur créance avant le 30 décembre 2002.»
Pour extrait conforme, délivré sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01903. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007627.2/000/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
NETTO-RECYCLING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6235 Beidweiler, 1, rue Hiehl.
R. C. Luxembourg B 52.161.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire réunie extraordinairement le 5 février 2003i>
L’assemblée reconduit le mandat des administrateurs ainsi que celui du commissaire aux comptes pour une période
venant à échéance à l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice 2002.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 5 février 2003i>
Les membres du Conseil d’Administration décident de renommer Madame Mireille Schroeder-Meyers et Monsieur
Roland Meyers administrateurs-délégués, suite à l’autorisation de l’assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01883. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007639.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
USD (6.352,59)
Luxembourg, le 28 février 2003.
Signature.
Pour extrait conforme
L. Metzler
<i>Le liquidateur
i>Signature
<i>Avocat à la Couri>
<i>Pour la société
i>Signature
16253
GENERAL PARCEL LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3327 Crauthem, 4, am Bruch.
R. C. Luxembourg B 39.368.
—
Par lettre recommandée adressée au Conseil d’Administration en date du 10 mars 2003, Monsieur Pierre Schill, com-
missaire aux comptes, a démissionné de ses fonctions avec effet immédiat.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01491. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007631.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
A.R.TECH S.A., AGENCE ET REPRESENTATIONS DE PRODUITS TECHNIQUES, Société Anonyme.
Siège social: L-2155 Luxembourg, 70, rue Millewée.
R. C. Luxembourg B 60.256.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04852, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007633.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
PROPERTY PARTNERS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean Engling.
R. C. Luxembourg B 72.368.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04853, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007635.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
RAYM. WEYLAND S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3355 Leudelange, 90, rue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 67.422.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04854, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007636.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
JONATHAN FINANCE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R. C. Luxembourg B 42.591.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 3 mars 2003i>
L’assemblée reconduit le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes pour une période venant à
échéance à l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice 2003.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 3 mars 2003i>
Les membres du Conseil d’Administration décident de renommer Monsieur Marc Benhamou administrateur-délégué,
suite à l’autorisation de l’assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01886. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007640.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
P. Schill.
Echternach, le 12 mars 2003.
Signature.
Echternach, le 12 mars 2003.
Signature.
Echternach, le 12 mars 2003.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
16254
VELO SPORT CENTER MARC BROERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 19, rue de Bonnevoie.
R. C. Luxembourg B 53.529.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04870, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007637.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
FOOD-REGIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 67, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 33.574.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04855, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007641.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ZIKA-SHOP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 67, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 18.230.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04856, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007642.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
MULTI-MARKET-CENTER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 67, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 29.580.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04857, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007643.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
APROVIA FINANCE, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 87.482.
—
<i>Extrait de la résolution de l’associé unique en date du 18 février 2003i>
Il résulte de la résolution de l’associé unique que:
- Monsieur Fabrice Fries, né le 11 mars 1960 à Lyon (France), demeurant au 10, rue Clauzet, F-75009 Paris, a démis-
sionné de ses fonctions de gérant de la Société avec effet immédiat;
- Monsieur Nicolas Paulmier, né le 30 avril 1964 à Nancy (France), demeurant au 12, rue Piccini, F-75116 Paris, a été
nommé gérant de la Société en remplacement de Monsieur Fabrice Fries.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02118. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007648.3/250/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Echternach, le 12 mars 2003.
Signature.
Echternach, le 12 mars 2003.
Signature.
Echternach, le 12 mars 2003.
Signature.
Echternach, le 12 mars 2003.
Signature.
<i>Pour APROVIA FINANCE, S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
16255
MON GOUT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 67, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 33.581.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04859, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007644.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
KOEPFLER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 67, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 15.114.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04860, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007645.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
STEFFES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6730 Grevenmacher, 7, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 79.647.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, Réf. LSO-AB04861, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007647.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
IMMONAT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7721 Colmar-Berg, 3, An der Gaessel.
R. C. Luxembourg B 73.785.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04862, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007649.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
APROVIA FINANCE G&T, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 87.612.
—
<i>Extrait de la résolution de l’associé unique en date du 18 février 2003i>
Il résulte de la résolution de l’associé unique que:
- Monsieur Fabrice Fries, né le 11 mars 1960 à Lyon (France), demeurant au 10, rue Clauzet, F-75009 Paris, a démis-
sionné de ses fonctions de gérant de la Société avec effet immédiat;
- Monsieur Nicolas Paulmier, né le 30 avril 1964 à Nancy (France), demeurant au 12, rue Piccini, F-75116 Paris, a été
nommé gérant de la Société en remplacement de Monsieur Fabrice Fries.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02115. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007651.3/250/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Echternach, le 12 mars 2003.
Signature.
Echternach, le 12 mars 2003.
Signature.
Echternach, le 12 mars 2003.
Signature.
Echternach, le 12 mars 2003.
Signature.
<i>Pour APROVIA FINANCE G&T, S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
16256
CROWN PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 40.323.
—
Le bilan abrégé au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01925, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007652.3/806/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
WHITE INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 76.755.
—
Le bilan abrégé au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01922, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007653.3/806/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
DANANGUI INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 60.734.
—
Le bilan au 30 septembre 2002, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregistrés à
Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02217, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 février 2003.
(007655.3/636/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
KALIA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 58.703.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02218, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007656.3/636/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
KARTAM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 50.411.
—
Suite à l’Assemblée Générale Extraordinaire du 3 janvier 2003, la société KV ASSOCIATES S.A. ayant son siège social
à Alofi, Niue a été nommée au poste de commissaire aux comptes de la société pour un terme expirant à la prochaine
Assemblée Générale Annuelle.
Luxembourg, le 3 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 février 2003, réf. LSO-AB01223. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007673.3/1103/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signatures
<i>Administrateursi>
Signatures
<i>Administrateursi>
EURO-SUISSE AUDIT (LUXEMBOURG)
Signature
Signature.
KARTAM INTERNATIONAL S.A.
Signature
16257
VINCI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 49.214.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02227, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007658.3/636/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
BUROTREND S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1458 Luxembourg, 5, rue de l’Eglise.
R. C. Luxembourg B 21.883.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2003, réf. LSO-AC02226, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007659.3/636/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
MORGANE INVESTISSEMENTS, Société Anonyme.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 66.314.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02225, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 février 2003.
(007660.3/636/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AJD ENTREPRISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4732 Pétange, 18, rue de l’Eglise.
R. C. Luxembourg B 80.672.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, Réf. LSO-AC02222, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007661.3/636/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
FERENTIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 74.059.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 17 septembre 2002i>
- La cooptation de Monsieur Sandro Capuzzo, employé privé, demeurant professionnellement au 23, avenue Monte-
rey, L-2086 Luxembourg en tant qu’Administrateur en remplacement de Monsieur Giancarlo Cervino, démissionnaire,
est ratifiée. Son mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2005.
Fait à Luxembourg, le 17 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 26 février 2003, réf. LSO-AB04403. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007696.3/795/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signature.
Signature.
P. Rochas
<i>Administrateuri>
Signatures.
Certifié sincère et conforme
FERENTIS S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
16258
BFI BANK LUXEMBOURG, Aktiengesellschaft.
Niederlassung der BFI BANK AG, Dresden
R. C. Luxembourg B 66.079.
—
<i>Zeichnungsberechtigungeni>
<i>1. Bestellung und Bekanntgabe der Zeichnungsberechtigteni>
(1) Zur rechtsverbindlichen Zeichnung für die BFI BANK LUXEMBOURG, Niederlassung der BFI BANK AG, Dres-
den sind grundsätzlich zwei Unterschriften erforderlich.
(2) Zeichnungsberechtigt für die oben aufgeführten Gesellschaften sind gemäss Satzung:
a. die Mitglieder des Verwaltungsrates, sowie die Vorstände (Gruppe A) und die Mitglieder der Geschäftsleitung;
b. Zeichnungsberechtigte (Gruppe A);
c. Handlungsbevollmächtigte (Gruppe B).
(3) Die Namen und Unterschriften der Zeichnungsberechtigten werden im Unterschriftenverzeichnis der oben er-
wähnten Gesellschaft bekannt gegeben.
<i>2. Umfang der Zeichnungsberechtigungi>
(1) Für Vollmachten und Verträge sowie Barzahlungsaufträge ist eine Unterschrift der Geschäftsleitung und/oder des-
sen Stellvertreter und 1 Zeichnungsberechtigter der Gruppe A erforderlich.
(2) Kreditzusagen und mit der Kreditgewährung in Zusammenhang stehende Erklärungen, Wechsel, Schecks, Akkre-
ditive, Anweisungen, sowie Erklärungen und Schriftstücke gleichwertiger Bedeutung sind vom Niederlassungsleiter so-
wie von einem weiteren Zeichnungsberechtigten der Geschäftsleitung zu unterzeichnen.
(3) Zahlungsaufträge bedürfen zwei Unterschriften; 1 Unterschrift der Geschäftsleitung und 1 Unterschrift der Grup-
pe A.
(4) Erklärungen und Schriftstücke, die im laufenden Geschäft bzw. in der laufenden Verwaltung regelmässig anfallen,
wie z.B. Quittungen, Einlieferungsbestätigungen, Bescheinigungen sind von einem Zeichnungsberechtigten mindestens
der Gruppe A, sowie einem weiteren Zeichnungsberechtigten/Handlungsbevollmächtigten zu unterzeichnen.
(5) Für formularmässige Mitteilungen, Bestätigungen, Abrechnungen und Kontoauszüge können Sonderregelungen
durch eingedruckte Hinweise auf den Vordrucken in der Weise getroffen werden, dass die Gültigkeit mit den Unter-
schriften von zwei Zeichnungsberechtigten, ohne Unterschriften oder mit im Wege der Vervielfältigung hergestellten
Unterschriften gegeben ist.
(6) Die höherrangige Zeichnungsberechtigung schliesst stets die nachgeordneten Zeichnungsberechtigungen ein.
<i>3. Aktuelle Ausgabei>
Stand von Februar 2003. Frühere Verzeichnisse verlieren hierdurch ihre Gültigkeit.
<i>Unterschriftenverzeichnis - Stand: 01. Februar 2003i>
<i>Geschäftsleitungi>
<i>Zeichnungsberechtigtei>
<i>Handlungsbevollmächtigtei>
Unterschriften.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02504. – Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007664.3/1180/61) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Wolfgang Schneider
A
Vorstand der BFI BANK AG Dresden
Michael L. Wiedenroth
A
Vorstand der BFI BANK AG Dresden
Marc Hayard
A
Leiter der Niederlassung
Romain Schmit
A
Chief Investment Officer
Matthias Holler
A
Prokurist
David Din
A
Harald Glieden
A
Patrick Eschette
A
Sylvie Lorang
A
Thomas Büchner
B
Nicole Feyereisen
B
Patrick Gabet
B
Pierre Girardet
B
Viola Girardet
B
Rainer Neusius
B
16259
FINDEL INVEST S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 59.706.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale statutaire du 3 avril 2002i>
Après délibération, l’assemblée prend, à l’unanimité, les résolutions suivantes:
- Les mandats de Messieurs Marc Boland et Joeri Steeman, administrateurs de la société, sont renouvelés pour une
durée de 6 ans.
- Monsieur Karl Louarn est nommé administrateur de la société en remplacement de Monsieur Rudi Lemeer dont le
mandat arrive à échéance.
- Monsieur Pascoal Da Silva est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes.
- Conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915, l’assemblée, prend, à l’unanimité, la résolution de poursuivre
les activités de la société malgré la perte reportée dépassant la moitié du capital social.
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes viendront à échéance à l’issue de l’assemblée géné-
rale statutaire de 2008.
A l’issue de l’assemblée, le conseil d’administration est composé de:
- Marc Boland
- Joeri Steeman
- Karl Louarn
Strassen, le 27 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01612. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007669.3/000/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
FINDEL INVEST S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 59.706.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale statutaire du 4 avril 2001i>
Après délibération, l’assemblée prend, à l’unanimité, les résolutions suivantes:
Avec effet au début du prochain exercice social:
- la conversion de la monnaie d’expression du capital de Francs Luxembourgeois en euros est acceptée;
- il est décidé de supprimer la mention de valeur nominale des actions émises;
- l’adaptation de l’article 3 (alinéa 1) des statuts pour lui donner la teneur suivante est approuvée: «Le capital social
est fixé à EUR 52.057,64 (cinquante-deux mille cinquante-sept euros et soixante-quatre cents) représentés par 2.100
(deux mille cent) actions sans désignation de valeur nominale.»
- l’adaptation de l’article 3 (alinéa 3) des statuts pour lui donner la teneur suivante est approuvée: «Le conseil d’ad-
ministration est autorisé à augmenter le capital initial pour le porter de son montant actuel à EUR 250.000,- (deux cent
cinquante mille euros).»
Strassen, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01611. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007678.2/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
L.S.B.I. SUCCUSALE DE LUXEMBOURG, Société Anonyme.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 83.929.
—
Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 12 août 2003, Réf. LSO-AC02220, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007663.3/636/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour extrait sincère et conforme
M. Boland / J. Steeman
<i>Administrateursi>
Pour extrait sincère et conforme
M. Boland / J. Steeman
<i>Administrateursi>
Signatures.
16260
VEGA PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.
R. C. Luxembourg B 65.004.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg en date du 7 février 2003i>
Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux
comptes de toute responsabilité résultant de l’exercice de leurs fonctions pour les exercices clôturés au 31 décembre
1998, au 31 décembre 1999, au 31 décembre 2000 et au 31 décembre 2001.
Madame Gaby Trierweiler et Madame Nathalie Carbotti-Prieur ont été nommées administrateurs en remplacement
de Mademoiselle Anne-Françoise Fouss et de Mademoiselle Candice De Boni, démissionnaires, jusqu’à l’Assemblée Gé-
nérale Ordinaire qui se tiendra en 2009.
Les mandats de Monsieur Brunello Donati en tant qu’administrateur et Monsieur Lex Benoy en tant que commissaire
aux comptes ont été renouvelés jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2009.
Luxembourg, le 7 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02308. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007671.3/800/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
PINVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.
R. C. Luxembourg B 64.997.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg en date du 21 février 2003i>
Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux
comptes de toute responsabilité résultant de l’exercice de leurs fonctions pour l’exercice clôturé au 31 décembre 2001.
Luxembourg, le 21 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02306. – Reçu 25 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007675.2/800/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
BALTHAZAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 23.222.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Statutaire du 25 novembre 2002i>
1. La société KPMG AUDIT est révoquée de son mandat de commissaire aux comptes.
2. Monsieur Pascoal Da Silva est nommé commissaire aux comptes pour une durée de 6 ans jusqu’à l’issue de l’as-
semblée générale statutaire de 2008.
3. Les mandats de Messieurs Marc Boland, Joeri Steeman et Karl Louarn sont renouvelés.
Le mandat de Monsieur Marc Boland est renouvelé pour une durée d’un an jusqu’à l’issue de l’assemblée générale
statutaire de 2003.
Les mandats de Messieurs Joeri Steeman et Karl Louarn sont renouvelés pour une durée de 6 ans jusqu’à l’issue de
l’assemblée générale statutaire de 2008.
A l’issue de l’assemblée, le conseil d’administration est composé de:
- Monsieur Marc Boland (jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2003)
- Monsieur Karl Louarn (jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2008)
- Monsieur Joeri Steeman (jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2008)
Le commissaire aux comptes est Monsieur Pascoal Da Silva jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2008.
Strassen, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01605. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007684.3/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
Pour extrait sincère et conforme
J. Steeman / M. Boland
<i>Administrateursi>
16261
ATHALIA FINANCE (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 71.134.
—
Les comptes annuels au 30 septembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02165, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007674.3/1005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ATHALIA FINANCE (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 71.134.
—
Les comptes annuels au 30 septembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02162, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007676.3/1005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ATHALIA FINANCE (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 71.134.
—
Les comptes annuels au 30 septembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02164, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007679.3/1005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
HEIDERSCHEID TRINY TRANSPORTS INTERNATIONAUX, G.m.b.H.,
Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8287 Kehlen, Zone Industrielle.
R. C. Luxembourg B 22.153.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, a été déposé au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007680.3/1242/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
CGS INTERNATIONAL HOLDINGS (LUXEMBOURG), S.à r.l.,
Société à responsabilité limitée.
Capital social: 65.000,- AUD.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 42.570.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du Conseil de Gérance de la société en date du 18 février 2003 que le siège social est trans-
féré avec effet au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02175. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007743.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Signature.
Signature.
Signature.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signature.
Signature
<i>Un mandatairei>
16262
LEN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 43, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 76.705.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00737, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007681.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
LEN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 43, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 76.705.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00735, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007682.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ALSACE-LUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4670 Differdange, 190, route de Soleuvre.
R. C. Luxembourg B 84.185.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, a été déposé au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007685.3/1242/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ALSACE-LUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4670 Differdange, 190, route de Soleuvre.
R. C. Luxembourg B 84.185.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, a été déposé au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007688.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ORPHEE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 35.423.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01622, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007692.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ORPHEE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 35.423.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01621, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007693.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Strassen, le 25 février 2003.
Signature.
Strassen, le 25 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signature.
Signatures.
Signatures.
16263
ANMAVER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 36.873.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00365, a été dé-
posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007687.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
HOBIS INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 73.472.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01872, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007689.3/655/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
DAMIEN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 23.242.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Statutaire du 25 novembre 2002i>
1. La société KPMG AUDIT est révoquée de son mandat de commissaire aux comptes.
2. Monsieur Pascoal Da Silva est nommé commissaire aux comptes pour une durée de 6 ans jusqu’à l’issue de l’as-
semblée générale statutaire de 2008.
3. Les mandats de Messieurs Marc Boland, Joeri Steeman et Karl Louarn sont renouvelés.
Le mandat de Monsieur Marc Boland est renouvelé pour une durée d’un an jusqu’à l’issue de l’assemblée générale
statutaire de 2003.
Les mandats de Messieurs Joeri Steeman et Karl Louarn sont renouvelés pour une durée de 6 ans jusqu’à l’issue de
l’assemblée générale statutaire de 2008.
A l’issue de l’assemblée, le conseil d’administration est composé de:
- Monsieur Marc Boland (jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2003)
- Monsieur Karl Louarn (jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2008)
- Monsieur Joeri Steeman (jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2008)
Le commissaire aux comptes est Monsieur Pascoal Da Silva jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2008.
Strassen, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01608. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007690.3/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
CORUS GROUP INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 73.471.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01877, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007698.3/655/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
HOBIS INTERNATIONAL S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
J. Steeman / M. Boland
<i>Administrateursi>
CORUS GROUP INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Signature
16264
MARELLA PARTICIPATIONS ET FINANCE S.A., Société Anonyme,
(anc. MARELLA HOLDING S.A.)
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 57.754.
—
Le bilan consolidé au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC01299, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007701.3/024/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
LUXCO UK, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 73.330.
—
Le bilan au 30 novembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AB01385, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007707.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
INTERTECHNOLOGIES REAL ESTATE CO., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg, 78, rue des Eglantiers.
R. C. Luxembourg B 79.072.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01691, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007705.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
INTERTECHNOLOGIES REAL ESTATE CO., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg, 78, rue des Eglantiers.
R. C. Luxembourg B 79.072.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01695, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007706.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
ST. JOHN KNITS & CIE, S.e.n.c., Société en nom collectif.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 51.418.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du gérant de la société en date du 17 février 2003 que le siège social est transféré avec effet
au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02167. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007740.3/1005/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Signature.
Signature
<i>Un mandatairei>
16265
ROLAND BOUCHET S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 42.621.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AB01415, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007708.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
EAST PARTNERS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 33.655.
—
Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01677, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007709.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
MARIRAM S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 34.374.
—
Le bilan au 30 juin 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01411, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007710.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
CANWEST INTERNATIONAL INVESTMENTS (LUXEMBOURG), S.à r.l.,
Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,-.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 83.718.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du Conseil de Gérance de la société en date du 18 février 2003 que le siège social est trans-
féré avec effet au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02179. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007746.3/1005/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
NOUVEAU COMPTOIR DE L’OPTIQUE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 80.937.
—
Le bilan et les annexes au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, en-
registrés à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02370, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 mars 2003.
(007780.3/556/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Signature.
Signature
<i>Un mandatairei>
ERNST & YOUNG
Signature
16266
NOUVEAU COMPTOIR DE L’OPTIQUE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 80.937.
—
EXTRAIT
Il résulte de l’assemblée générale ordinaire en date du 24 février 2003 que décharge a été accordée aux membres du
Conseil d’Administration et au Commissaire aux Comptes pour l’exécution de leur mandat au 31 décembre 2001.
Il résulte également de ladite assemblée, que les membres du Conseil d’Administration et le Commissaire aux Comp-
tes ont été réélus jusqu’à l’assemblée générale ordinaire d’approbation des comptes au 31 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02367. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007784.3/556/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
PARFIMO, PARTICIPATIONS FINANCIERES IMMOBILIERES S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 55.543.
—
En date du 17 décembre 2002, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A. «SGG», agissant en qualité d’agent domi-
ciliataire, ayant son siège social au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, R.C. Luxembourg B 65.906 et la société
PARFIMO, PARTICIPATIONS FINANCIERES IMMOBILIERES S.A., 23, avenue Monterey à Luxembourg, R.C. Luxem-
bourg B 55.543 ont décidé de résilier de commun accord la convention de services et de domiciliation conclue entre
eux en date du 2 janvier 2001, et ce avec effet au 17 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01949. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007781.2/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
EUROPEAN TECHNICAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 55.254.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01174, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007601.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
EUROPEAN TECHNICAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 55.254.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01176, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007602.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour extrait conforme
ERNST & YOUNG
Signature
SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A. «SGG»
Signatures
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 8.165,93 USD
Luxembourg, le 28 février 2003.
Signature.
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 7.695,91 USD
Luxembourg, le 28 février 2003.
Signature.
16267
EUROPEAN TECHNICAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 55.254.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01178, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007603.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
EUROPEAN TECHNICAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 55.254.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01179, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007604.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
EUROPEAN TECHNICAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 55.254.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01182, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007605.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
MACQUARIE AIRPORTS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 87.739.
—
En date du 7 mars 2003, les actionnaires de MACQUARIE AIRPORTS (LUXEMBOURG) S.A. ont décidé de nommer:
- Mr Frank Kwok, né le 4 avril 1973 à Sydney (Australie), demeurant au 1, Martin Place, Sydney NSW 2000, Australie
en qualité d’administrateur A pour une période venant à échéance lors de l’assemblée générale des actionnaires qui se
tiendra en 2008;
- Mr Chris Frost, né le 14 juin 1969 à Melbourne (Australie), demeurant au Level 30 CityPoint 1, Ropemaker Street,
UK-London EC2Y9HD en qualité d’administrateur B pour une période venant à échéance lors de l’assemblée générale
des actionnaires qui se tiendra en 2008;
en remplacement de:
- Mr Chris Voyce, administrateur, demeurant au 1, Martin Place, Sydney NSW 2000, Australie;
- Mrs Belinda McGuinness, administrateur, demeurant au Level 30 CityPoint 1, Ropemaker Street, UK-London
EC2Y9HD;
tous deux démissionnaires.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01738. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007755.3/581/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 3.080,77 USD
Luxembourg, le 28 février 2003.
Signature.
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 7.029,80 USD
Luxembourg, le 28 février 2003.
Signature.
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 12.338,09 USD
Luxembourg, le 28 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Signature.
16268
TOURSHIP GROUP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 41.934.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 13 février 2003 que le siège social est
transféré avec effet au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-
1717 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02169. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007741.3/1005/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ACEMIS CONSEIL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: 28.000,- EUR.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 80.564.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du gérant de la société en date du 11 février 2003 que le siège social est transféré avec effet
au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02183. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007742.3/1005/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
MEDICAL PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 54.376.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 11 février 2003 que le siège social est
transféré avec effet au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-
1717 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02176. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007744.3/1005/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
DEVELOPMENT PACKAGING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 39.336.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire du 17 février 2003i>
Suite à la décision de l’assemblée générale extraordinaire du 17 février 2003, la société a racheté 175 actions propres
en vue d’une prochaine réduction du capital, en vertu de l’article 49-3 (1) a, de la loi fondamentale.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01319. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007753.2/1023/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour la société DEVELOPMENT PACKAGING S.A., Société Anonyme Holding
i>Signature
16269
CGS INTERNATIONAL INVESTMENTS (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 118.868.500,-.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 83.719.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du Conseil de Gérance de la société en date du 18 février 2003 que le siège social est trans-
féré avec effet au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02178. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007745.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
CANWEST INTERNATIONAL HOLDINGS (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 83.717.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du Conseil de Gérance de la société en date du 18 février 2003 que le siège social est trans-
féré avec effet au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02180. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007747.3/1005/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
AMALTHEA S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 65.830.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 12 février 2003 que le siège social est
transféré avec effet au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-
1717 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02181. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007748.3/1005/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ESSEVENTUNO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.
R. C. Luxembourg B 53.658.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 février 2003, réf. LSO-AB01173, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007790.3/631/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature.
16270
VANILLE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.395,-.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 52.579.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du gérant de la société en date du 12 février 2003 que le siège social est transféré avec effet
au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02184. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007749.3/1005/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
DEC CAPITAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 50.000,-.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 87.269.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du Conseil de Gérance en date du 14 février 2003 que le siège social est transféré avec effet
au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02185. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007750.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
TWEEDY, BROWNE VALUE FUNDS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 56.751.
—
Faisant suite à l’assemblée générale du 11 février 2003, la composition du conseil d’administration de la société est la
suivante:
- William H. Browne;
- Kurt Gubler;
- Herbert Hart.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB03176. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007800.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
OPTOS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 23.658.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, en date du 14 mars
2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007805.3/211/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour DEC CAPITAL, S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour STATE STREET BANK LUXEMBOURG S.A.
i>Signature
J. Elvinger.
16271
DEC SECOND CAPITAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital: USD 50.000,-.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 88.483.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du Conseil de Gérance en date du 14 février 2003 que le siège social est transféré avec effet
au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02186. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007751.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
LE CRIQUET S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 57.726.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration en date du 12 février 2003 que le siège social est transféré avec
effet au 1
er
mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02188. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007752.3/1005/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
LOGOS INVEST HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 58.006.
—
<i>Extrait de la résolution prise lors de la réunion du Conseil d’Administration du 19 août 2002i>
En conformité avec l’article 49-8 de la loi sur les sociétés commerciales et aux articles 5 et 6 des statuts de la société,
le Conseil d’Administration a décidé de procéder au rachat de 198 actions au prix net de EUR 176,17 (cent soixante-
seize euros et dix-sept cents) par action, soit pour un montant total de EUR 35.000,- (trente cinq mille euros).
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01956. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007771.2/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
CABO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1524 Luxembourg, 14, rue Michel Flammang.
R. C. Luxembourg B 59.495.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, Réf. LSO-AC01190, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007613.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
<i>Pour DEC SECOND CAPITAL, S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour LE CRIQUET S.A.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Certifié sincère et conforme
LOGOS INVEST HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 344.274,- LUF
Luxembourg, le 7 mars 2003.
Signature.
16272
CABO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1524 Luxembourg, 14, rue Michel Flammang.
R. C. Luxembourg B 59.495.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, Réf. LSO-AC01192, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007614.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
CABO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1524 Luxembourg, 14, rue Michel Flammang.
R. C. Luxembourg B 59.495.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, Réf. LSO-AC01193, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007615.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
CABO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1524 Luxembourg, 14, rue Michel Flammang.
R. C. Luxembourg B 59.495.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, Réf. LSO-AC01195, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007616.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
CABO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1524 Luxembourg, 14, rue Michel Flammang.
R. C. Luxembourg B 59.495.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, Réf. LSO-AC01196, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007617.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 1.142.267,- LUF
Luxembourg, le 7 mars 2003.
Signature.
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 2.639.035,- LUF
Luxembourg, le 7 mars 2003.
Signature.
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 69.753,- LUF
Luxembourg, le 7 mars 2003.
Signature.
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 1.968.879,- LUF
Luxembourg, le 7 mars 2003.
Signature.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
Pro Voyages S.A.
Pro Voyages S.A.
St Yvette, S.à r.l.
Confettis S.A.
Les Peintres Associés S.A.
Hermes Trading International, GmbH
O.C.I. S.A., Opera Center Investissement
St Hubert, S.à r.l.
St Edouard, S.à r.l.
E.V.T., European Vendors Trade S.A.
E.V.T., European Vendors Trade S.A.
Incorion Investment Holding Company
St Luke, S.à r.l.
S.G. Trading, S.à r.l.
Sauk Center S.A.
Sauk Center S.A.
St Marius, S.à r.l.
Totralux S.A.
Mercury Properties S.A.
Alexia Investissements S.A.
Toiture Classique, S.à r.l.
Aprovia Luxembourg Groupe Moniteur
Cafco International S.A.
Eurovoitures, S.à r.l.
Pecunia German Investments, S.à r.l.
Ludesco S.A.
Au Paradis d’Enfants, S.à r.l.
Natiris S.A.
CEB Holding S.A.
New England Capital S.A.
Groupement des Entrepreneurs, A.s.b.l.
Letzeburger Liesmapp, GmbH
Lead Invest S.A.
Valsabbia Lux S.A.
Icipu S.A.
Hess Collection S.A.
Espace 2001 S.A.
Roxborough Investment Holding S.A.
Compulux, GmbH
Survey International S.A.
Siegmann Spedition, S.à r.l.
Archid S.A.
Soli S.A.
Soli S.A.
Independent Funding Company Holding S.A.
Royal Media Investment Fund S.A.
Belinvest Finance S.A.
Arulco S.A.
Mokaline S.A.
Luxstreet S.A.
Lamisol S.A.
Jyrom S.A.
Euroholding Fashion S.A.
International Fishing Company S.A.
G.M.P. Group
Fondeco S.A.
Ukemi Holding S.A.
International Financial Engineering Advisory S.A.
International Financial Engineering Advisory S.A.
Fornebulux S.A.
Antiquarium S.A.
Fundus Holding S.A.
Bay-Rum Immobilière S.A.
Unilink Contractors Corporation S.A.
Société Luxembourgeoise de Participations Actives S.A.
Fornebulux S.A.
Fornebulux S.A.
Fornebulux S.A.
Lunares Participations S.A.
Reale S.A.
AGR Holding International S.A.
KBC Lease (Luxembourg) S.A.
Sand Investments Holding S.A.
Nord Européenne d’Investissement S.A.
Travodiam Lux S.A.
Aprovia Luxembourg Groupe Moniteur
Klei’Blad Constructions, S.à r.l.
European Technical International S.A.
Aprovia Luxembourg Groupe France Agricole
European Technical International S.A.
Eastern Europe/Central Asia Investment Fund Sicav
Netto-Recycling S.A.
General Parcel Luxembourg S.A.
A.R.TECH S.A., Agence et Représentations de Produits Techniques
Property Partners S.A.
Raym. Weyland S.A.
Jonathan Finance Holding S.A.
Vélo Sport Center Marc Broers, S.à r.l.
Food-Regie, S.à r.l.
Zika-Shop, S.à r.l.
Multi-Market-Center, S.à r.l.
Aprovia Finance
Mon Goût, S.à r.l.
Koepfler, S.à r.l.
Steffes, S.à r.l.
Immonat S.A.
Aprovia Finance G&T
Crown Properties S.A.
White Invest S.A.
Danangui Invest S.A.
Kalia S.A.
Kartam International S.A.
Vinci S.A.
Burotrend S.A.
Morgane Investissements
AJD Entreprise S.A.
Ferentis S.A.
BFI Bank AG
Findel Invest S.A. Holding
Findel Invest S.A. Holding
L.S.B.I. Succusale de Luxembourg
Vega Participations S.A.
Pinvest S.A.
Balthazar Holding S.A.
Athalia Finance (Luxembourg) S.A.
Athalia Finance (Luxembourg) S.A.
Athalia Finance (Luxembourg) S.A.
Heiderscheid Triny Transports Internationaux, G.m.b.H.
CGS International Holdings (Luxembourg), S.à r.l.
Len Holding S.A.
Len Holding S.A.
Alsace-Lux, S.à r.l.
Alsace-Lux, S.à r.l.
Orphée S.A.
Orphée S.A.
Anmaver S.A.
Hobis International S.A.
Damien Holding S.A.
Corus Group International Holding S.A.
Marella Participations et Finance S.A.
Luxco UK, S.à r.l.
Intertechnologies Real Estate Co., S.à r.l.
Intertechnologies Real Estate Co., S.à r.l.
St. John Knits & Cie, S.e.n.c.
Roland Bouchet S.A.
East Partners S.A.
Mariram S.A.
CanWest International Investments (Luxembourg), S.à r.l.
Nouveau Comptoir de l’Optique S.A.
Nouveau Comptoir de l’Optique S.A.
PARFIMO Participations Financières Immobilières S.A.
European Technical International S.A.
European Technical International S.A.
European Technical International S.A.
European Technical International S.A.
European Technical International S.A.
Macquarie Airports (Luxembourg) S.A.
Tourship Group S.A.
Acemis Conseil, S.à r.l.
Medical Participations S.A.
Development Packaging S.A.
CGS International Investments (Luxembourg), S.à r.l.
CanWest International Holdings (Luxembourg), S.à r.l.
Amalthea S.A.
Esseventuno S.A.
Vanille, S.à r.l.
Dec Capital, S.à r.l.
Tweedy, Browne Value Funds
Optos S.A.
Dec Second Capital, S.à r.l.
Le Criquet S.A.
Logos Invest Holding S.A.
Cabo Holding S.A.
Cabo Holding S.A.
Cabo Holding S.A.
Cabo Holding S.A.
Cabo Holding S.A.