This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
13345
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 279
14 mars 2003
S O M M A I R E
Agence Sogespa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13386
Divon S.A., Diekirch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13382
Alumex Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13374
Drake IT Technologies, S.à r.l., Luxembourg . . . .
13364
Anastasia Holding, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
13375
Dumalux S.A., Hovelange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13379
Antan Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
13373
Dumalux S.A., Hovelange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13379
Antares Charters S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
13364
Elm Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
13371
Ardisson, S.à r.l., Windhof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13372
Eltide Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
13380
Ardisson, S.à r.l., Windhof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13383
Environnement Investissement S.A., Luxembourg
13388
Au Confucius, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13391
Equity Trust (Luxembourg) S.A., Luxembourg. . .
13380
Avanza Immobilia, S.à r.l., Strassen . . . . . . . . . . . . .
13371
Europa Development S.A., Luxembourg . . . . . . . .
13361
Banaudi International Holding S.A., Luxembourg .
13353
Europe Finances et Participations S.A.H., Luxem-
Banaudi International Holding S.A., Luxembourg .
13365
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13352
Banaudi International Holding S.A., Luxembourg .
13365
Europe Tax-Free Shopping Luxembourg S.A., Lu-
Banaudi International Holding S.A., Luxembourg .
13366
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13372
Banaudi International Holding S.A., Luxembourg .
13366
Euroresearch Partnership S.A., Luxembourg . . . .
13375
Banaudi International Holding S.A., Luxembourg .
13366
Extenso Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
13380
Banaudi International Holding S.A., Luxembourg .
13366
Extenso Int. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
13380
BCIP-TA Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
13389
F.A.M. Fund Advisory S.A., Luxembourg. . . . . . . .
13383
BCIP-TA Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
13389
F.A.M. Personal Fund Advisory S.A., Luxembourg
13386
Beelener René & Cie, S.à r.l., Rollingen/Mersch . . .
13347
F.T. Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
13376
Belenos Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13360
Fantasy, S.à r.l., Hesperange . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13378
Belenos Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13367
Fantasy, S.à r.l., Hesperange . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13383
(La) Belle Créole (Luxembourg) S.A., Luxem-
Fermin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13358
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13368
Fermin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13360
Belte S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13365
Ferret S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13392
Ben & Co. Chartering S.A., Luxembourg . . . . . . . .
13363
Flots Yachting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
13365
Benny Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
13373
Format Locations, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . .
13372
Beremco Luxembourg S.A.H., Diekirch . . . . . . . . .
13381
Four Wheels S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
13349
Burton Fininvest Holding S.A., Luxembourg . . . . .
13375
FPY S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13354
Carlyle Publishing Luxembourg S.C.A., Luxem-
Frada Investments Holding S.A., Luxembourg . . .
13389
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13351
Frada Investments Holding S.A., Luxembourg . . .
13389
(Le) Castel, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
13374
Frada Investments Holding S.A., Luxembourg . . .
13389
Catleya S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13368
Groupe Financier S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
13388
Centrica Luxembourg Holdings, S.à r.l., Luxem-
Groupe Financier S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
13388
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13355
Hakapi Charter S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13364
Cicerono Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13372
Hakapi Charter S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13364
Dahlem, Shroeder & Associés, S.à r.l., Luxem-
Hauppauge Digital Europe, S.à r.l., Luxembourg .
13369
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13391
Hauppauge Digital Europe, S.à r.l., Luxembourg .
13369
Desdan Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13373
Hauppauge Digital Europe, S.à r.l., Luxembourg .
13369
Digital Studio, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13370
Hermalux, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
13368
Distribem, S.à r.l., Windhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13360
Hic S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13392
13346
SATELLITE COMMUNICATION INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1323 Luxembourg-Cessange, 9, rue des Champs.
R. C. Luxembourg B 48.577.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 février 2003, réf. LSO-AB03288, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003409.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Horn S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13353
Red Wings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
13355
Interleasing S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
13352
Reis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13386
Intes S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13381
Rub-Thane Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
13369
IREAT S.A., International Real Estate and Art Tra-
San Todaro S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
13368
ding, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13372
Satellite Communication International S.A., Lu-
Ismabat S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13387
xembourg-Cessange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13346
Jurian S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13357
Scania Treasury S.A., Münsbach . . . . . . . . . . . . . . .
13352
Kaleidoscope Investissements Holding S.A., Lu-
Séminaire Investissement S.A., Luxembourg. . . . .
13384
xembourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13384
Sobelpar S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13377
Karouga Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
13358
Sobelpar S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13377
Keepint International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
13391
Sobelpar S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13377
Keepint International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
13391
Société Africaine de Participations Holding S.A.,
Keyspan Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
13373
Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13390
Keyspan Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
13373
Société d’Investissements Hypoténuse S.A.H.,
Kornerlux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
13367
Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13385
L.P.M. Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
13386
Sogedi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13376
Labmed Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
13352
Soleil Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
13368
Laurus Luxembourg, S.à r.l., Windhof (Koerich). .
13374
Solidaire S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13387
Lawrence and Granfell S.A., Luxembourg . . . . . . .
13367
St Edouard, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
13374
Lenox Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
13374
St Luke, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
13376
Lugano 2000 S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
13358
St Marius, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
13378
M.E. Security S.A., Foetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13347
St Yvette, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
13378
M.G. Promotion S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
13347
Tall International S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
13387
M.G. Promotion S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
13348
Thibault Management Services S.A., Luxembourg
13379
M.M. Model Movement S.A., Luxembourg. . . . . . .
13388
Tome S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13363
Malbec S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13353
Topsolar, S.à r.l., Wahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13381
Mariscos Invest S.A., Ehlerange-Mess . . . . . . . . . . .
13357
Tower Finance, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .
13369
Mariscos Invest S.A., Ehlerange-Mess . . . . . . . . . . .
13357
Tradorest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13389
Minotaurus Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . .
13354
Two Seas Charter S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
13365
Minotaurus Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . .
13354
Uespelter Shop, S.à r.l., Aspelt . . . . . . . . . . . . . . . .
13375
Minotaurus Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . .
13354
Vainker & Associates, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .
13365
Minotaurus Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . .
13354
Valianna S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13392
(David) Morrisson, S.à r.l.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13378
Velthoven Participations S.A., Luxembourg . . . . .
13367
MR Promotions, S.à r.l., Strassen . . . . . . . . . . . . . .
13376
Versailles International Leisure S.A.H., Luxem-
Nostro, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13385
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13347
Old Stone S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . .
13377
Victoria Management Services S.A., Luxembourg
13379
Old Stone S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . .
13377
Vitol Holding II S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13364
Old Stone S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . .
13377
Wanson International S.A.H., Münsbach . . . . . . . .
13353
Outboard Yachting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
13367
Waterfall S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13379
Packinvest A.G., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
13392
Waterfall S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13379
Patent Line Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
13390
Waterfall S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13391
Plane Maritime S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13363
Welnet S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13387
Plane Maritime S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
13363
West Control S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
13383
Pyxis Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
13357
Zedes Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
13375
Red Wings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
13355
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Experts comptables et fiscauxi>
<i>Réviseurs d’entreprise
i>Signature
13347
M.E. SECURITY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3895 Foetz, 3, rue des Artisans.
R. C. Luxembourg B 58.582.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002386.2/243/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2003.
BEELENER RENE & CIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7540 Rollingen/Mersch, Route de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 7.331.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 février 2003, référence: LSO-AB01238, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002641.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
VERSAILLES INTERNATIONAL LEISURE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 20.214.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02026, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002788.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
M.G. PROMOTION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 4-6, rue Jean Engling.
R. C. Luxembourg B 73.511.
—
L’an deux mille trois, le onze février.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de la société anonyme établie à Luxembourg sous la dénomination
de M.G. PROMOTION S.A. avec siège social à Luxembourg, constituée suivant acte du notaire instrumentaire en date
du 22 décembre 1999, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C N° 193 du 7 mars 2000.
La séance est ouverte à onze heures trente sous la présidence de Monsieur Marc Vegler, gérant de sociétés, demeu-
rant à Plan de Cuques, 10, Lotissement les Termes (F-13380).
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Alain S. Garros, conseil juridique et fiscal, domicilié pro-
fessionnellement au 2, rue Jean Engling, L-1466 Luxembourg.
L’assemblée élit comme scrutateur Monsieur Raymond Thill, maître en droit, demeurant à Luxembourg.
Monsieur le Président expose ensuite:
I.- Qu’il résulte d’une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que les trois cent dix actions
d’une valeur nominale de cent euros chacune, représentant l’intégralité du capital social de trente et un mille euros sont
dûment présentes à la présente assemblée qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que
décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour ci-après reproduit, tous les actionnaires ayant accepté de
se réunir sans convocations préalables.
Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous présents, restera annexée au présent procès-
verbal pour être soumise en même temps aux formalités de l’enregistrement.
II.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1. Décision que les actions seront désormais toutes nominatives et que leur répartition sera indiquée dans l’article 3
des statuts.
2. Modification subséquente des articles 3 et 4 des statuts.
3. Acceptation de la démission d’un administrateur.
- Décharge.
4. Nomination d’un nouvel administrateur
Redange, le 17 février 2003.
M. Lecuit.
R. Beelener
<i>Le géranti>
VERSAILLES INTERNATIONAL LEISURE S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateuri>
13348
5. Confirmation de deux administrateurs.
6. Renonciation de l’administrateur-délégué actuel à ses fonctions et élection d’un nouvel administrateur-délégué.
7. Divers.
L’assemblée, après avoir approuvé l’exposé de Monsieur le Président et reconnu qu’elle était régulièrement consti-
tuée, aborde l’ordre du jour et prend, après délibération, à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les actions seront désormais toutes nominatives.
En conséquence les articles 3 et 4, alinéa 1
er
des statuts sont modifiés et auront désormais la teneur suivante:
«Art. 3. Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros divisé en trois cent dix (310) actions d’une
valeur nominale de cent (100,-) euros chacune.
Les 310 actions sont réparties comme suit:
«Art. 4. Alinéa 1
er
. Les actions sont toutes nominatives.»
<i>Deuxième résolutioni>
La démission de l’administrateur Monsieur Fabio Pezzera, administrateur de société, né à Versailles, le 17 juin 1967,
demeurant à F-91410 Angervilliers, 41, rue de l’Etang est acceptée.
Par vote spécial décharge lui est donnée pour son mandat jusqu’à ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
Est nommée au poste de nouvel administrateur.
- G.T. IMMOBILIER S.A., R. C. Luxembourg B N° 64.135, une société anonyme avec siège social à L-1466 Luxem-
bourg, 2, rue Jean Engling.
Sont par ailleurs confirmés les mandats des deux administrateurs restants:
- GRAHAM TURNER S.A., R. C. Luxembourg B 51.094, une société anonyme avec siège social à L-1466 Luxembourg,
2, rue Jean Engling,
- Monsieur Marc Vegler, gérant de sociétés, né à Marengo, Algérie, le 12 mars 1956, demeurant à Plan de Cuques,
10, Lotissement les Termes.
<i>Quatrième résolutioni>
Il est pris acte de la renonciation de GRAHAM TURNER S.A., une société anonyme avec siège social à L-1466 Luxem-
bourg, 2, rue Jean Engling à ses fonctions de délégué du Conseil.
<i>Réunion du conseil d’administrationi>
Suite à la résolution qui précède, le Conseil d’Administration de la Société s’est réuni et, après avoir constaté que la
totalité de ses membres était présente ou représentée, a décidé à l’unanimité des voix d’élire Monsieur Marc Vegler,
préqualifié, aux fonctions d’administrateur-délégué qui aura tous pouvoirs pour engager la Société par sa seule signature.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, Monsieur le Président lève la séance à
douze heures.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous, notaire, la présente mi-
nute.
Signé: M. Vegler, A. S. Garros, R. Thill, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, vol. 137S, fol. 94, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003385.3/230/78) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
M.G. PROMOTION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 4-6, rue Jean Engling.
R. C. Luxembourg B 73.511.
—
Statuts coordonnés, suivant l’acte n° 142 du 11 février 2003, déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
A. Schwachtgen.
(003389.3/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
1) LOWENDAL HOLDING S.A., R. C. Luxembourg B 90.566, une société anonyme avec siège social à L-1466
Luxembourg, 4-6, rue Jean Engling, trois cent neuf actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
2) GRAHAM TURNER S.A., R. C. Luxembourg B 51.094, une société anonyme avec siège social à L-1466
Luxembourg, 2, rue Jean Engling, une action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1»
Luxembourg, le 19 février 2003.
A. Schwachtgen.
13349
FOUR WHEELS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 64.809.
—
L’an deux mille trois, le treize février.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est tenue une Assemblée Générale Extraordinaire de la société anonyme établie à Luxembourg sous la dénomina-
tion de FOUR WHEELS S.A., R. C. Numéro B 64.809 ayant son siège social à Luxembourg au 18, rue de l’Eau, constituée
par acte de Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en date du 3 juin 1998, publié au Mémorial C, Re-
cueil des Sociétés et Associations, numéro 621 du 1
er
septembre 1998.
La séance est ouverte à quinze heures sous la présidence de Monsieur Marc Koeune, économiste, domicilié profes-
sionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Raymond Thill, maître en droit, domicilié professionnel-
lement au 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
L’assemblée élit comme scrutateur Monsieur Marc Prospert, maître en droit, domicilié professionnellement au 74,
avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
Monsieur le Président expose ensuite:
I.- Qu’il résulte d’une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que les deux cents (200) ac-
tions d’une valeur nominale de mille euros (EUR 1.000,-) chacune, représentant l’intégralité du capital social de deux
cent mille euros (EUR 200.000,-) sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence est régulière-
ment constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour, ci-après repro-
duits, tous les actionnaires représentés ayant accepté de se réunir sans convocation préalable.
Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous représentés, restera annexée au présent procès-
verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de l’enregistrement.
II.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Reformulation de l’objet social sans changement au fonds.
2. Suppression de toute référence à une délégation de pouvoir quant à la gestion journalière de la société.
3. Modification des pouvoirs des administrateurs pour engager la société.
4. Fixation de la date de l’Assemblée Générale annuelle.
5. Refonte des statuts.
6. Nomination d’un administrateur supplémentaire.
7. Divers.
L’assemblée, après avoir approuvé l’exposé de Monsieur le Président et après s’être reconnue régulièrement consti-
tuée, a abordé l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, a pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’objet social de la société est reformulé sans changement au fonds de telle manière qu’il aura désormais la teneur
suivante:
«La société a pour objet, tant à Luxembourg qu’à l’étranger, toutes opérations généralement quelconques, industriel-
les, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à la création, la
gestion et le financement, sous quelque forme que ce soit, de toutes entreprises et sociétés ayant pour objet toute ac-
tivité, sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion et la mise en valeur, à titre permanent ou temporaire, du
portefeuille créé à cet effet, dans la mesure où la société sera considérée selon les dispositions applicables comme «So-
ciété de Participations Financières».
La société peut s’intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique,
analogue ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise ou à le lui faciliter.»
<i>Deuxième résolutioni>
Toute référence quant à la délégation par le conseil d’administration de ses pouvoirs concernant la gestion journalière
à un administrateur, directeur, gérant, ou autre agent est supprimée.
<i>Troisième résolutioni>
La société sera désormais engagée par la signature conjointe de deux administrateurs.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée Générale se réunira annuellement de plein droit le 20 mai à 16.00 heures à Luxembourg, au siège social
ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
<i>Cinquième résolutioni>
Suite aux résolutions qui précèdent, il est procédé parallèlement à une refonte complète des statuts, lesquels auront
désormais la teneur suivante:
«Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de FOUR WHEELS S.A.
Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l’assemblée
générale des actionnaires.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-
vité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège social
13350
pourra être transféré provisoirement à l’étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d’effet sur la natio-
nalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La durée de la société est illimitée. La société pourra être dissoute à tout moment par décision de l’assemblée géné-
rale des actionnaires, délibérant dans les formes prescrites par la loi pour la modification des statuts.
Art. 2. La société a pour objet, tant à Luxembourg qu’à l’étranger, toutes opérations généralement quelconques,
industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à la
création, la gestion et le financement, sous quelque forme que ce soit, de toutes entreprises et sociétés ayant pour objet
toute activité, sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion et la mise en valeur, à titre permanent ou temporaire,
du portefeuille créé à cet effet, dans la mesure où la société sera considérée selon les dispositions applicables comme
«Société de Participations Financières».
La société peut s’intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique,
analogue ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise ou à le lui faciliter.
Art. 3. Le capital social est fixé à deux cent mille euros (EUR 200.000,-) divisé en deux cents (200) actions d’une
valeur nominale de mille euros (EUR 1.000) chacune.
Le conseil d’administration est autorisé à augmenter le capital social à cinq millions d’euros (EUR 5.000.000,-).
En conséquence, il est autorisé et chargé de réaliser cette augmentation de capital, et spécialement:
- d’émettre les actions nouvelles éventuelles en une ou plusieurs fois et par tranches, sous réserve de la confirmation
de cette autorisation par une assemblée générale des actionnaires tenue endéans un délai expirant au cinquième anni-
versaire de la publication de l’acte du 13 février 2003 au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, en ce qui
concerne la partie du capital qui, à cette date, ne serait pas encore souscrite et pour laquelle il n’existerait pas, à cette
date, d’engagement de la part du conseil d’administration en vue de la souscription;
- de fixer l’époque et le lieu de l’émission intégrale ou des émissions partielles éventuelles;
- de déterminer les conditions de souscription et de libération;
- de faire appel, le cas échéant, à de nouveaux actionnaires;
- d’arrêter toutes autres modalités d’exécution se révélant nécessaires ou utiles et même non spécialement prévues
en la présente résolution;
- de faire constater en la forme requise les souscriptions des actions nouvelles, la libération et les augmentations ef-
fectives du capital; et enfin
- de mettre les statuts en concordance avec les modifications dérivant de l’augmentation de capital réalisée et dûment
constatée, le tout conformément à la loi modifiée du 10 août 1915, notamment avec la condition que l’autorisation ci-
dessus doit être renouvelée tous les cinq ans.
Sous respect des conditions ci-avant stipulées, le conseil d’administration est autorisé à augmenter le capital social,
même par incorporation des réserves libres. Le conseil d’administration a l’autorisation de supprimer ou de limiter le
droit de souscription préférentiel lors d’une augmentation de capital réalisée dans les limites du capital autorisé.
Art. 4. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-
tatifs de plusieurs actions.
La société pourra procéder au rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dis-
positions de l’article 49-2 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Le capital social de la société peut être augmenté ou diminué en une ou plusieurs tranches par une décision de l’as-
semblée générale des actionnaires prise en accord avec les dispositions applicables au changement des statuts.
Art. 5. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut pas dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours
révocables.
En cas de vacance d’une place d’administrateur, les administrateurs restants ont le droit d’y pourvoir provisoirement;
dans ce cas, l’assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l’élection définitive.
Art. 6. Le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l’objet social; tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
De même, le conseil d’administration est autorisé à émettre des emprunts obligataires convertibles ou non sous for-
me d’obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payable en quelque monnaie que ce
soit, étant entendu que toute émission d’obligations convertibles ne pourra se faire que dans le cadre du capital autorisé.
Le conseil d’administration déterminera la nature, le prix, le taux d’intérêt, les conditions d’émission et de rembour-
sement et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
Le conseil d’administration ne peut se réunir qu’au Grand-Duché du Luxembourg.
Le conseil d’administration peut désigner son président; en cas d’absence du président, la présidence de la réunion
peut être conférée à un administrateur présent.
Le conseil d’administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le man-
dat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télécopie ou e-mail, étant admis.
En cas d’urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, lettre, télégramme, télécopie, e-mail, ainsi
que par téléconférence. Si les décisions sont prises par téléconférence ou e-mail, un procès-verbal sera dressé et signé
par tous les administrateurs qui ont participé. Les résolutions par écrit approuvées et signées par tous les administra-
teurs auront les mêmes effets que les résolutions adoptées lors des réunions du conseil d’administration. Le conseil
d’administration peut également prendre ses décisions par voie circulaire.
13351
Les décisions du conseil d’administration sont prises à la majorité des voix.
La société se trouve engagée par la signature conjointe de deux administrateurs.
Art. 7. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 8. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 9. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le 20 mai à 16.00 heures à Luxembourg, au siège social
ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour n’est pas un jour ouvrable, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 10. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales.
Elles ne sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils déclarent avoir eu
préalablement connaissance de l’ordre du jour.
Le conseil d’administration peut décider que pour pouvoir assister à l’assemblée générale, le propriétaire d’actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion.
Tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 11. L’assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui
intéressent la société.
Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.
Art. 12. Sous réserve des dispositions de l’article 72-2 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, le conseil d’administration est autorisé à procéder à un versement d’acomptes sur dividendes.
Art. 13. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront
leur application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.»
<i>Sixième résolutioni>
Madame Andrea Dany, employée privée, née le 14 août 1973 à Trèves (Allemagne), domiciliée professionnellement
au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg, est nommée administrateur.
Son mandat s’achèvera à l’issue de l’assemblée générale statuant sur les comptes de l’an 2003.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, l’Assemblée s’est terminée à quinze heures
trente.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous, notaire, la présente mi-
nute.
Signé: M. Koeune, R. Thill, M. Prospert, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, vol. 137S, fol. 94, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003359.3/230/164) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
CARLYLE PUBLISHING LUXEMBOURG S.C.A., Société en commandite par Actions.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 87.908.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une décision de l’assemblée générale des actionnaires qui s’est tenue en date du 6 février 2003 que:
- le réviseur d’entreprises de la Société, SORE INTERNATIONAL, S.à r.l. (anc. ANDERSEN S.A.), ayant son siège
social au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, est remplacé par ERNST & YOUNG S.A., ayant son siège social au
7, Parc d’Activités Syrdall, L-5365 Münsbach.
- décharge est donnée à SORE INTERNATIONAL, S.à r.l. (anc. ANDERSEN S.A.), pour l’exercice de son mandat de
réviseur d’entreprises avec effet immédiat.
- le nouveau réviseur d’entreprises, ERNST & YOUNG S.A., commencera son mandat lors de l’assemblée générale
annuelle appelée à se prononcer sur les comptes annuels au 31 décembre 2002.
Luxembourg, le 19 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02905, - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(002862.4/556/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Luxembourg, le 19 février 2003.
A. Schwachtgen.
Pour extrait conforme
ERNST & YOUNG
Signature
13352
SCANIA TREASURY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Münsbach, 7, Parc d’Activités Syrdall.
R. C. Luxembourg B 81.553.
—
EXTRAIT
Il résulte des résolutions de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires en date du 5 février 2003 que Mon-
sieur Ulf Egestrand a démissionné avec effet immédiat de ses fonctions d’administrateur de catégorie A de la société.
Décharge lui a été accordée pour l’exécution de son mandat.
Il résulte également desdites résolutions qu’un nouvel administrateur de catégorie A, Monsieur Christer Landberg,
demeurant à Kyrkvägen 27, SE-13334 Saltsjöbaden, Suède, a été nommé afin de poursuivre le mandat de son prédéces-
seur. Son mandat d’administrateur de catégorie A expirera lors de la prochaine Assemblée Générale Annuelle de la So-
ciété qui approuvera les comptes annuels au 31 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Münsbach, le 17 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02907. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(002859.5/556/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
LABMED HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 42.028.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 février 2003, réf. LSO-AB01451, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 février 2003.
(002861.2/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
INTERLEASING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 18.453.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02044, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002863.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
EUROPE FINANCES ET PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 29.443.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02045, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002865.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour extrait conforme
ERNST & YOUNG
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES, Luxembourg
Signature
INTERLEASING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
EUROPE FINANCES ET PARTICIPATIONS S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
13353
WANSON INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Capital social: 61.973,38 EUR.
Siège social: L-5365 Münsbach, 7, Parc d’Activités Syrdall.
R. C. Luxembourg B 25.941.
—
EXTRAIT
Il résulte de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 27 janvier 2003 que les personnes suivantes ont
été nommées administrateurs de la société en remplacement de Monsieur Jean-Jacques Soisson et de Monsieur Marc
Liesch:
- Monsieur Romain Thillens, licencié en sciences économiques, demeurant au 10, avenue Nic. Kreins, L-9536 Wiltz
- Monsieur Dominique Ransquin, licencié et maître en sciences économiques et sociales, demeurant au 25, rue de
Remich, L-5250 Sandweiler.
Leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale appelée à statuer sur les comptes annuels 2002.
Münsbach, le 6 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02902. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(002864.4/556/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 22, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 26.947.
—
Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02048, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002871.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
HORN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 44.642.
—
Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 10, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 février 2003.
(002874.1/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
MALBEC S.A., Société Anonyme,
(anc. MALBEC HOLDING S.A., Société Anonyme).
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 62.522.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02059, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003
(002895.3/545/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour extrait conforme
Signature
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES, Luxembourg
Signature
MALBEC S.A.
A. De Bernardi / F. Innocenti
<i>Administrateur / Administrateuri>
13354
MINOTAURUS FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 27.881.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02046, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002867.2/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
MINOTAURUS FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 27.881.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02036, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002819.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
MINOTAURUS FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 27.881.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02035, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002816.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
MINOTAURUS FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 27.881.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02032, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002813.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
FPY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 81.765.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01968, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002889.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
MINOTAURUS FINANCE S.A.
Signatures
MINOTAURUS FINANCE S.A.
Signatures
MINOTAURUS FINANCE S.A.
Signatures
MINOTAURUS FINANCE S.A.
Signatures
Luxembourg, le 19 février 2003.
Signature.
13355
RED WINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 43.765.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 février 2003.
(002873.1/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
RED WINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 43.765.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 février 2003.
(002870.1/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
CENTRICA LUXEMBOURG HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered Office: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 79.967.
—
In the year two thousand and three, on the twenty-eighth day of January.
Before Maître Léon Thomas called Tom Metzler, notary residing in Luxembourg-Bonnevoie, Grand- Duchy of Lux-
embourg,
There appeared:
The company CENTRICA AMERICA LIMITED (formerly called CENTRICA US HOLDINGS LIMITED) with regis-
tered office at Millstream Maidenhead Road Windsor, Bershire, SL4 5 GD, United Kingdom, acting in its capacity of sole
partner of the société à responsabilité limitée CENTRICA LUXEMBOURG HOLDINGS, S.à r.l., a company incorporat-
ed under Luxembourg law, having its registered office in L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch, registered at the Com-
mercial Register of Luxembourg under section B and number 79.967, incorporated by a deed received by Maître Joseph
Elvinger, notary residing in Luxembourg, on December 21st, 2000, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations C number 626 of August 10th, 2001, which Articles of Incorporation have been amended according to a
deed received by the same notary on January 19th, 2001, published in the Mémorial C number 738 of September 8th,
2001, and by a deed received by the same notary on January 19th, 2001, published in the Mémorial C number 765 of
September 15th, 2001,
here represented by Maître Eric Sublon, lawyer, residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal dated January 28, 2003 which after having been signed ne varietur by the ap-
pearing person, acting as here above stated, and the notary public will remain attached to the present deed to be reg-
istered together with it.
The appearing person, acting as here above stated, requested the notary to act the following resolutions of the sole
partner:
<i>First resolutioni>
The sole partner decides to amend the article 17 of the Articles of Incorporation to read as follows:
«In the event of a dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators who
are vested with the broadest powers for the realization of the assets and payments of debts.
When the liquidation of the Company is closed, the assets of the Company will be attributed to the partners pro-
portionally to the shares they hold.»
<i>Second resolutioni>
The sole partner decides the winding-up of the Company and decides that the Company shall go into liquidation as
of the present date.
<i>Third resolutioni>
The sole partner decides to appoint Maître Pierre Metzler, lawyer, residing in L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de
la Pétrusse, as liquidator.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES, Luxembourg
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES, Luxembourg
Signature
13356
<i>Fourth resolutioni>
The liquidator shall have the broadest powers as defined in Articles 144 to 148A (148 bis) of the Law on Commercial
Companies. He may carry out all acts as defined under Article 145, without requesting a previous authorization from
the General Meeting of partners, inasmuch as it may be required.
The liquidator is exempted from the obligation of drawing up an inventory, and may in this respect rely fully on the
books of the Company.
The liquidator may, under his own responsibility and regarding special or specific operations, delegate such part of
his powers and for such duration as he may deem fit, to one or several representatives.
<i>Fifth resolutioni>
The liquidator shall be remunerated according to the agreed terms of engagement.
<i>Estimate of Costsi>
The costs, expenses, fees and charges to be borne by the Company in connection with the present deed is estimated,
without prejudice, at two thousand Euro (EUR 2,000.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof, the present deed was drawn up on the day named at the beginning of this document, in Luxembourg- Bon-
nevoie in the Office.
The document having been read to the person appearing, acting as here-above stated, he signed together with the
notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille trois, le vingt-huit janvier.
Par-devant Maître Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, Grand- Duché de
Luxembourg,
A comparu:
La société CENTRICA AMERICA LIMITED (anciennement dénommée CENTRICA US HOLDINGS LIMITED) ayant
son siège social à Millstream Maidenhead Road Windsor, Bershire SL4 5 GD, Royaume-Uni, en sa qualité d’associée
unique de la société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois CENTRICA LUXEMBOURG HOLDINGS, S.à r.l.,
ayant son siège social à L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous la section B et le numéro 79.967, constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger,
notaire de résidence à Luxembourg, en date du 21 décembre 2000, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations C numéro 626 du 10 août 2001, lesquels statuts ont été modifiés suivant un acte reçu par le même notaire le
19 janvier 2001, publié au Mémorial C numéro 738 du 8 septembre 2001, et par un acte reçu par le même notaire le
19 janvier 2001, publié au Mémorial C numéro 765 du 15 septembre 2001,
ici représenté par Maître Eric Sublon, avocat, résidant à Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privé en date du 28 janvier 2003, laquelle procuration après avoir été signée
ne varietur par le comparant, ès-qualité qu’il agit, et le notaire instrumentant restera annexée au présent acte pour être
soumise avec lui à la formalité de l’enregistrement.
Lequel comparant ès-qualité qu’il agit a requis le notaire instrumentaire d’acter comme suit les résolutions suivantes
de l’associée unique:
<i>Première résolutioni>
L’associée unique décide de modifier l’article 17 des statuts qui dorénavant aura la teneur suivante:
«En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera réalisée par un ou plusieurs liquidateurs qui ont les pouvoirs
les plus larges pour réaliser les actifs et régler le passif de la Société.
La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés en proportion des parts sociales qu’ils
détiennent.»
<i>Deuxième résolutioni>
L’associée unique décide la dissolution de la Société et prononce sa mise en liquidation à compter de ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
L’associée unique décide de nommer liquidateur Maître Pierre Metzler, avocat, demeurant à L-2320 Luxembourg, 69,
boulevard de la Pétrusse.
<i>Quatrième résolutioni>
Le liquidateur aura les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148A (148bis) de la loi sur les sociétés
commerciales. Il pourra accomplir tous les actes prévus à l’article 145 sans devoir recourir à l’autorisation de l’assemblée
générale dans les cas où elle est requise.
Le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut s’en référer aux écritures de la société.
Le liquidateur pourra sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs
mandataires telle partie de ses pouvoirs qu’il détermine et pour la durée qu’il fixera.
<i>Cinquième résolutioni>
Le liquidateur sera rémunéré conformément aux engagements qui ont été convenus.
13357
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations et charges incombant à la société en raison des présentes est estimé sans pré-
judice à la somme de deux mille euros (EUR 2.000,-).
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate que sur la demande du comparant, le présent acte de
sociétés est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française. Sur la demande du même comparant et en cas de
divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé date qu’en tête à Luxembourg-Bonnevoie, en l’Etude.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, ès-qualité qu’il agit, celui-ci a signé avec le notaire le
présent acte.
Signé: Sublon, Tom Metzler.
Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 137S, fol. 86, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002879.3/222/112) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
JURIAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 53.535.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01967, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002890.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
PYXIS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 59.414.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02060, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(002893.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
MARISCOS INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3961 Ehlerange-Mess, 7A, Am Brill.
R. C. Luxembourg B 50.350.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 13 février 2003, réf. LSO-AB00132, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003107.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
MARISCOS INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3961 Ehlerange-Mess, 7A, Am Brill.
R. C. Luxembourg B 50.350.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 février 2003, réf. LSO-AB01321, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003108.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Luxembourg-Bonnevoie, le 14 février 2003.
T. Metzler.
Luxembourg, le 19 février 2003.
Signature.
PYXIS HOLDING S.A.
M-F. Ries-Bonani / A. De Bernardi
<i>Administrateur / Administrateuri>
<i>Pour MARISCOS INVEST S.A.
i>Signature
<i>Pour MARISCOS INVEST S.A.
i>Signature
13358
KAROUGA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 57.890.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02072, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003
(002899.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
LUGANO 2000 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 81.328.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02057, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003
(002897.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
FERMIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.
R. C. Luxembourg B 66.527.
—
L’an deux mille trois, le vingt-trois janvier.
Par-devant Maître Alphonse Lentz, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).
S’est tenue l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme FERMIN S.A., avec siège so-
cial à L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date
du 8 octobre 1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 897 du 11 décembre 1998.
L’assemblée est présidée par Madame Carine Bittler, gérant de sociétés, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg,
qui désigne comme secrétaire Mademoiselle Muriel Trap, employée privée, demeurant à F-Gavisse.
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Fabienne Wengert, employée privée, demeurant à F-Kirschnaumen.
Le bureau ainsi constitué, Madame la Présidente expose et prie le notaire d’acter que:
I. L’ordre du jour de l’assemblée est conçu comme suit:
1) Adoption de l’euro comme monnaie de référence et de comptabilité de la société anonyme FERMIN S.A., avec
effet rétroactif au 1
er
janvier 2002.
2) Suppression de la valeur nominale des actions.
3) Conversion du capital souscrit de la société d’un million deux cent cinquante mille francs luxembourgeois
(1.250.000,- LUF) en euros, au taux de conversion de quarante virgule trois mille trois cent quatre-vingt-dix-neuf
(40,3399) francs luxembourgeois pour un (1) euro, avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002, de sorte que le capital social
sera fixé à trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf cents (30.986,69 EUR), représenté par mille deux
cent cinquante (1.250) actions.
4) Augmentation de capital social de cent soixante-neuf mille treize euros trente-et-un cents (169.013,31 EUR) pour
le porter de son montant actuel de trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf cents (30.986,69 EUR) à
deux cent mille euros (200.000,- EUR) par émission de six mille huit cent quinze (6.815) actions nouvelles sans désigna-
tion de valeur nominale, ayant les mêmes droits et obligations que les actions antérieures.
5) Renonciation pour autant que de besoin au droit préférentiel de souscription des actionnaires actuels.
6) Souscription par DINPAL FINANCE LTD de l’intégralité des nouvelles actions et libération intégrale en espèces.
7) Fixation du capital autorisé à six cent vingt mille euros (620.000,- EUR), représenté par vingt-cinq mille (25.000)
actions, sans désignation de valeur nominale.
8) Renouvellement de la période d’autorisation accordée au conseil d’administration de procéder à l’augmentation
du capital social à l’intérieur du capital autorisé.
9) Modification correspondante de l’article 3 des statuts afin de l’adapter aux décisions prises lors de cette assemblée.
10) Divers.
II. Il a été établi une liste de présence renseignant les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre d’ac-
tions qu’ils détiennent, laquelle, après avoir été signée par les actionnaires et leurs mandataires, par les membres du
KAROUGA HOLDING S.A.
A. De Bernardi / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateur / Administrateuri>
LUGANO 2000 S.A.
A. De Bernardi / F. Innocenti
<i>Administrateur / Administrateuri>
13359
bureau et le notaire, sera enregistrée avec le présent acte, ensemble avec les procurations paraphées «ne varietur» par
les membres du bureau et le notaire instrumentant.
III. Il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions sont présentes ou représentées. Dès lors, l’assemblée
est régulièrement constituée et peut valablement délibérer et décider sur l’ordre du jour précité, dont les actionnaires
ont eu connaissance avant la tenue de l’assemblée.
IV. Après délibération, l’assemblée prend les résolutions suivantes à l’unanimité:
<i>Première resolutioni>
L’assemblée décide d’adopter l’euro comme monnaie de référence et de comptabilité de la société anonyme FERMIN
S.A., avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002.
<i>Deuxième resolutioni>
L’assemblée décide de supprimer la valeur nominale des actions.
<i>Troisième resolutioni>
L’assemblée décide de convertir le capital social de la société d’un million deux cent cinquante mille francs luxem-
bourgeois (1.250.000.- LUF) en euros, au taux de conversion de quarante virgule trois mille trois cent quatre-vingt-dix-
neuf (40,3399) francs luxembourgeois pour un (1) euro, avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002, de sorte que le capital
social sera fixé à trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf cents (30.986,69 EUR), représenté par mille
deux cent cinquante (1.250) actions.
<i>Quatrième resolutioni>
L’assemblée décide d’augmenter le capital souscrit de la société d’un montant de cent soixante-neuf mille treize euros
trente-et-un cents (169.013,31 EUR) pour le porter de son montant actuel de trente mille neuf cent quatre-vingt-six
euros soixante-neuf cents (30.986,69 EUR) à deux cent mille euros (200.000.- EUR) par l’émission de six mille huit cent
quinze (6.815) actions nouvelles sans désignation de valeur nominale, ayant les mêmes droits et les mêmes obligations
que les actions antérieures.
<i>Cinquième resolutioni>
L’assemblée générale prend connaissance de ce que l’autre actionnaire existant a renoncé pour autant que de besoin
à son droit de souscription préférentiel et décide d’admettre la souscription par l’actionnaire suivant:
La société DINPAL FINANCE LTD S.A. prénommée, ici représentée par Madame Carine Bittler, préqualifiée, en ver-
tu d’une procuration donnée à Tortola le 27 mai 2002, laquelle restera annexée au présent acte, a déclaré vouloir sous-
crire les six mille huit cent quinze (6.815) actions nouvelles et déclare les libérer par paiement en espèces.
L’assemblée déclare et reconnaît que chaque action souscrite a été libérée par paiement en espèces, de sorte que la
société a à son entière disposition la somme de cent soixante-neuf mille treize euros trente-et-un cents (169.013,31
EUR).
Preuve de ce paiement a été donnée au notaire soussigné qui le reconnaît expressément.
<i>Sixième resolutioni>
L’assemblée décide de fixer le capital autorisé à six cent vingt mille euros (620.000.- EUR), représenté par vingt-cinq
mille (25.000) actions sans désignation de valeur nominale.
<i>Septième resolutioni>
L’assemblée décide de renouveler la période d’autorisation accordée au conseil d’administration de procéder à une
augmentation du capital social à l’intérieur des limites du capital autorisé et suivant les conditions décrites dans la réso-
lution suivante.
<i>Huitième resolutioni>
Suite aux résolutions précédemment prises, l’assemblée décide de modifier l’article 3 des statuts pour lui conférer la
teneur suivante:
«Art. 3. Le capital social de la société est fixé à deux cent mille euros (200.000,- EUR) représenté par huit mille
soixante-cinq (8.065) actions sans désignation de valeur nominale.
Le capital autorisé est fixé à six cent vingt mille euros (620.000,- EUR), représenté par vingt-cinq mille (25.000) actions
sans désignation de valeur nominale.
Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée
générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts, ainsi qu’il est précisé à l’article 6 ci-
après.
En outre le conseil d’administration est, pendant une période de cinq ans à partir du 23 janvier 2003, autorisé à aug-
menter en temps qu’il appartiendra le capital souscrit à l’intérieur des limites, du capital autorisé même par des apports
autres qu’en numéraire. Ces augmentations du capital peuvent être souscrites et émises avec ou sans prime d’émission
ainsi qu’il sera déterminé par le conseil d’administration en temps qu’il appartiendra. Le conseil d’administration est spé-
cialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires antérieurs un droit préférentiel de
souscription des actions à émettre.
Souscripteur
Nombre
Montant
Montant
d’actions
souscrit
libéré
DINPAL FINANCE LTD, ayant son siège social à Tortla (Iles Vierges Bri-
tanniques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.815
169.013,31
169.013,31
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.815
169.013,31
169.013,31
13360
Le conseil d’administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir, ou toute autre personne
dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation.
La société peut racheter ses propres actions dans les termes et sous les conditions prévues par la loi.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges qui incombent à la société en raison du présent acte sont évalués ap-
proximativement à la somme de 2.850,- euros.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, les membres du bureau ont signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: C. Bittler, M. Trap, F. Wengert et A. Lentz.
Enregistré à Remich, le 31 janvier 2003, vol. 466, fol. 52, case 6. – Reçu 1.690,13 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Molling.
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au Mé-
morial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003026.3/221/116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
FERMIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.
R. C. Luxembourg B 66.527.
—
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21
février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003027.3/221/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
DISTRIBEM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 12A, ancienne route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 70.828.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00793, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 février 2003.
(003111.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
BELENOS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 44.011.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale statutaire des actionnairesi>
<i>tenue au siège social à Luxembourg, le 11 juin 2002i>
Monsieur Schaus Adrien, Madame Scheifer-Gillen Romaine et Madame Ries-Bonani Marie-Fiore sont renommés ad-
ministrateurs pour une nouvelle période de trois ans.
Monsieur De Bernardi Angelo est renommé commissaire aux comptes pour la même période. Leurs mandats vien-
dront à échéance lors de l’assemblée générale statutaire de l’an 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02874. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003029.3/545/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Remich, le 13 février 2003.
A. Lentz.
Remich, le 19 février 2003.
A. Lentz.
BUCOREC, S.à r.l.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
BELENOS HOLDING S.A.
R. Scheifer-Gillen / A. Schaus
<i>Administrateursi>
13361
EUROPA DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 91.690.
—
STATUTS
L’an deux mille trois, le onze février.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1) La société MORVILLE SERVICES LIMITED, ayant son siège social à Akara Building, 24 De Castro Street, Wickhams
Cay 1, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, immatriculée au Registre des International Business Companies des
British Virgin Islands sous IBC n
°
341483,
ici représentée par Monsieur Marc Koeune, économiste, domicilié professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449
Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée à Tortola, le 7 février 2003,
2) La société ST AYMAR S.A., ayant son siège social à Ave. Samuel Lewis y Calle 56, Edifico Tila, Officina 3, Panama,
République de Panama, immatriculée au Registre public de Panama sous n
°
378637,
ici représentée par Monsieur Marc Koeune, préqualifié,
en vertu d’une procuration donnée à Panama, le 7 février 2003.
Lesdites procurations paraphées ne varietur par les parties comparaissant et par le notaire soussigné seront annexées
au présent acte pour être déposées auprès des autorités d’enregistrement.
Lesquelles comparantes, par leur mandataire, ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme qu’elles vont
constituer entre elles:
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de EUROPA DEVELOPMENT S.A.
Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l’assemblée
générale des actionnaires.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-
vité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège social
pourra être transféré provisoirement à l’étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d’effet sur la natio-
nalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La durée de la société est illimitée. La société pourra être dissoute à tout moment par décision de l’assemblée géné-
rale des actionnaires, délibérant dans les formes prescrites par la loi pour la modification des statuts.
Art. 2. La société a pour objet, tant à Luxembourg qu’à l’étranger, toutes opérations généralement quelconques,
industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à la
création, la gestion et le financement, sous quelque forme que ce soit, de toutes entreprises et sociétés ayant pour objet
toute activité, sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion et la mise en valeur, à titre permanent ou temporaire,
du portefeuille créé à cet effet, dans la mesure où la société sera considérée selon les dispositions applicables comme
«Société de Participations Financières».
La société peut s’intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique,
analogue ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise ou à le lui faciliter.
Art. 3. Le capital social est fixé à trente-et-un mille euros (EUR 31.000,-) divisé en trente-et-une (31) actions d’une
valeur nominale de mille euros (EUR 1.000,-) chacune.
Art. 4. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-
tatifs de plusieurs actions.
La société pourra procéder au rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dis-
positions de l’article 49-2 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Le capital social de la société peut être augmenté ou diminué en une ou plusieurs tranches par une décision de l’as-
semblée générale des actionnaires prise en accord avec les dispositions applicables au changement des statuts.
Art. 5. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut pas dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours
révocables.
En cas de vacance d’une place d’administrateur, les administrateurs restants ont le droit d’y pourvoir provisoirement;
dans ce cas, l’assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l’élection définitive.
Art. 6. Le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l’objet social; tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
De même, le conseil d’administration est autorisé à émettre des emprunts obligataires sous forme d’obligations au
porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payable en quelque monnaie que ce soit.
Le conseil d’administration déterminera la nature, le prix, le taux d’intérêt, les conditions d’émission et de rembour-
sement et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
Le conseil d’administration peut désigner son président; en cas d’absence du président, la présidence de la réunion
peut être conférée à un administrateur présent.
13362
Le conseil d’administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membre est présente ou représentée, le mandat
entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télécopie ou e-mail, étant admis.
En cas d’urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, lettre, télégramme, télécopie, e-mail, ainsi
que par téléconférence. Si les décisions sont prises par téléconférence ou e-mail, un procès-verbal sera dressé et signé
par tous les administrateurs qui ont participé. Les résolutions par écrit approuvées et signées par tous les administra-
teurs auront les mêmes effets que les résolutions adoptées lors des réunions du conseil d’administration. Le conseil
d’administration peut également prendre ses décisions par voie circulaire.
Les décisions du conseil d’administration sont prises à la majorité des voix.
La société se trouve engagée par la signature conjointe de deux administrateurs.
Art. 7. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 8. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre de chaque année.
Art. 9. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le 11 juin à 10.30 heures à Luxembourg, au siège social
ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour n’est pas un jour ouvrable, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 10. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales.
Elles ne sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils déclarent avoir eu
préalablement connaissance de l’ordre du jour.
Le conseil d’administration peut décider que pour pouvoir assister à l’assemblée générale, le propriétaire d’actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion.
Tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 11. L’assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui
intéressent la société.
Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.
Art. 12. Sous réserve des dispositions de l’article 72-2 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, le conseil d’administration est autorisé à procéder à un versement d’acomptes sur dividendes.
Art. 13. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront
leur application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence aujourd’hui même et finit le 31 décembre 2003.
2) La première assemblée générale annuelle aura lieu en 2004.
<i>Souscription et libérationi>
Les comparantes précitées ont souscrit aux actions créées de la manière suivante:
Toutes les actions ont été entièrement libérées en espèces de sorte que le montant de trente-et-un mille euros (EUR
31.000,-) est à la libre disposition de la société, ainsi qu’il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate expres-
sément.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les so-
ciétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de mille quatre cents
(1.400,-) euros.
<i>Assemblée constitutivei>
Et à l’instant les comparantes préqualifiées, représentant l’intégralité du capital social, se sont constituées en assem-
blée générale extraordinaire à laquelle elles se reconnaissent dûment convoquées, et après avoir constaté que celle-ci
était régulièrement constituée, elles ont pris, à l’unanimité, les résolutions suivantes:
1) Le nombre des administrateurs est fixé à quatre et celui des commissaires à un.
2) Sont appelés aux fonctions d’administrateurs:
a) Monsieur Jean Hoffmann, administrateur de sociétés, né le 2 décembre 1943 à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché du
Luxembourg), domicilié professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg,
b) Monsieur Marc Koeune, économiste, né le 4 octobre 1969 à Luxembourg (Grand-Duché du Luxembourg), domi-
cilié professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg,
c) Madame Andrea Dany, employée privée, née le 14 août 1973 à Trèves (Allemagne), domiciliée professionnellement
au 18, rue de l’Eau, L- 1449 Luxembourg,
1) La société MORVILLE SERVICES LIMITED, préqualifiée, trente actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
2) La société ST AYMAR S.A., préqualifiée, une action. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: trente-et-une actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
13363
d) Madame Nicole Thommes, employée privée, née le 28 octobre 1961 à Arlon (Belgique), domiciliée professionnel-
lement au 18, rue de l’Eau, L- 1449 Luxembourg.
3) Est appelée aux fonctions de commissaire:
La société CEDERLUX-SERVICES, S.à r.l., ayant son siège social au 4, rue du Marché aux Herbes, L-1728 Luxem-
bourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous n
°
B 79.327.
4) Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant
sur les comptes de l’exercice social de l’an 2003.
5) Le siège de la société est fixé au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci, par leur mandataire, ont signé avec Nous,
notaire, le présent acte.
Signé: M. Koeune, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 12 février 2003, vol. 137S, fol. 92, case 5. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003148.3/230/140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
PLANE MARITIME S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 77.422.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 55, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(002972.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
PLANE MARITIME S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 77.422.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 55, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(002975.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
TOME S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 77.022.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002970.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
BEN & CO. CHARTERING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 72.582.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, a été déposé au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002979.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Luxembourg, le 17 février 2003.
A. Schwachtgen.
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
13364
DRAKE IT TECHNOLOGIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 72.029.
—
Le bilan au 30 septembre 2001, a été enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02000, et a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 février 2003.
(002969.3/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ANTARES CHARTERS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 82.193.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002976.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
VITOL HOLDING II S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue J. Hackin.
R. C. Luxembourg B 43.512.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02006, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 février 2003.
(002978.3/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
HAKAPI CHARTER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 75.033.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002981.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
HAKAPI CHARTER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 75.033.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002982.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
<i>DRAKE IT TECHNOLOGIES, S.à r.l.
i>MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
<i>VITOL HOLDING II S.A.
i>MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
i>Signatures
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
13365
BELTE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 71.176.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, réf. LSO-AB01662, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002985.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
TWO SEAS CHARTER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 74.905.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002987.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
VAINKER & ASSOCIATES, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2222 Luxembourg, 140, rue de Neudorf.
R. C. Luxembourg B 40.994.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB03024, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002989.3/763/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
FLOTS YACHTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 74.163.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, réf. LSO-AB01672, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002990.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 22, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 26.947.
—
Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02047, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002868.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 22, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 26.947.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02050, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
13366
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002877.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 22, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 26.947.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02049, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002876.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 22, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 26.947.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02037, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002820.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 22, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 26.947.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, référence: LSO-AB02051, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002878.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 22, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 26.947.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB02038, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(002822.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2003.
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Signature
<i>Administrateuri>
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Signature
<i>Administrateuri>
BANAUDI INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Signature
<i>Administrateuri>
13367
KORNERLUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 54, rue de Cessange.
R. C. Luxembourg B 57.325.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB03024, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002993.3/763/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
OUTBOARD YACHTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 80.412.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002994.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
BELENOS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 44.011.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02871, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003024.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
LAWRENCE AND GRANFELL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 50.680.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02873, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003025.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
VELTHOVEN PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2017 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 49.921.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02451, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003052.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Luxembourg, le 21 février 2003.
Signatures.
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
BELENOS HOLDING S.A.
M.-F. Ries-Bonani / A. Schaus
<i>Administrateur / Administrateuri>
LAWRENCE AND GRANFELL S.A.
A. De Bernardi / R. Scheifer-Gillen
<i>Administrateur / Administrateuri>
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
13368
HERMALUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 59.813.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01800, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003045.3/724/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
CATLEYA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 71.028.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02412, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003043.3/1005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
SOLEIL FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 57.732.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, référence: LSO-AB02450, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003053.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
SAN TODARO S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 48.556.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, référence: LSO-AB02449, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003054.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
LA BELLE CREOLE (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 47.092.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02091, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
(003150.3/304/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
<i>Pour BENELUX TRUST (LUXEMBOURG), S.à r.l.
Agent domiciliataire
i>A. Compère / D. C. Oppelaar
Luxembourg, le 19 février 2003.
Signature.
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
13369
HAUPPAUGE DIGITAL EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 71.905.
—
Le bilan au 30 septembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01799, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003046.3/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
HAUPPAUGE DIGITAL EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 71.905.
—
Le bilan au 30 septembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01798, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003047.3/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
HAUPPAUGE DIGITAL EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 71.905.
—
Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01795, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003048.3/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
RUB-THANE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 45.642.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02448, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003056.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
TOWER FINANCE, Société à responsabilité limitée.
Capital social: 152.000,-
€.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 89.632.
—
<i>Extrait de la résolution de l’associé unique de la Société prise en date du 7 février 2003i>
L’associé unique accepte la démission de Monsieur Bruno Chetaille en tant que gérant unique de la Société et nomme
Madame Catherine Koch, administratrice de sociétés, née le 12 février 1965 à Sarreguemines, France, avec adresse pro-
fessionnelle au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg, en tant que nouvelle gérante de la Société pour une durée
illimitée, de sorte que celle-ci est désormais gérante unique de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02166. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003101.3/250/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
D. C. Oppelaar.
D. C. Oppelaar.
D. C. Oppelaar.
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
TOWER FINANCE, S.à r.l.
Signature
13370
DIGITAL STUDIO, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1741 Luxembourg, 83, rue de Hollerich.
R. C. Luxembourg B 91.686.
—
STATUTS
L’an deux mille trois, le vingt-trois janvier.
Par-devant Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1.- Monsieur Claude Kongs, né à Luxembourg, le 27 août 1976, producteur audiovisuel, demeurant à L-7220 Helm-
sange, 109, route de Diekirch.
2.- Monsieur Sebastian Kostka, né à Croydon, Grande-Bretagne, le 5 octobre 1974, producteur audiovisuel, demeu-
rant à L-4932 Hautcharage, 5, rue de la Libération.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de dresser acte des statuts d’une société à responsabilité
limitée qu’ils déclarent constituer par les présentes.
Art. 1. Il est formé par les présentes entre les propriétaires des parts ci-après créées et de celles qui pourraient
l’être ultérieurement, une société à responsabilité limitée, qui sera régie par les lois y relatives et par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet la production de contenus audiovisuels, graphiques, cinématographiques, interactifs
et vidéographiques, les prestations de services y rattachées, la vente et la location de ces articles ainsi que la reproduc-
tion, la projection ou l’exploitation généralement quelconque.
D’une façon générale elle pourra faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se
rattachant directement ou indirectement à son objet social.
Art. 3. La société prend la dénomination de DIGITAL STUDIO.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre lieu d’un commun accord entre les associés.
Art. 5. La société est constituée pour une durée illimitée. Elle commence à compter du jour de sa constitution.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté par cinq cents (500) parts
sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune.
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés qu’avec l’agrément donné en assemblée des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l’agrément des
propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants. Ce consentement
n’est toutefois pas requis lorsque les parts sont transmises soit à des héritiers réservataires soit au conjoint survivant.
Les cessions de parts sont constatées par un acte authentique ou sous seing privé. Toutefois, elles ne sont opposables
à la société et aux tiers qu’après avoir été signifiées à la société ou acceptées par elle dans un acte notarié conformément
aux dispositions de l’article 1690 du Code Civil.
Art. 8. La société n’est pas dissoute par le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture d’un associé.
Art. 9. Les créanciers personnels, ayants droit ou héritiers d’un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit,
faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants qui sont nommés par l’assemblée des associés, laquelle
fixe la durée de leur mandat.
A moins que l’assemblée des associés n’en dispose autrement, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs
les plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et pour accomplir tous les actes nécessaires
ou utiles à l’accomplissement de son objet social.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartien-
nent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu’il possède. Chaque associé peut se faire
valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui (eux) au nom de la société.
Art. 13. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 14. Chaque année, le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire com-
prenant l’indication des valeurs actives et passives de la société.
Art. 15. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l’inventaire et du bilan.
Art. 16. L’excédent favorable du bilan, déduction faite des charges sociales, amortissements et moins-values jugés
nécessaires ou utiles par les associés, constitue le bénéfice net de la société.
Après dotation à la réserve légale, le solde est à la libre disposition de l’assemblée des associés.
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et les émoluments.
13371
Art. 18. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts, les associés se réfèrent et se soumettent aux
dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le trente et un décembre deux mille trois.
<i>Souscription et libérationi>
Les cinq cents (500) parts sociales sont souscrites comme suit:
Toutes ces parts ont été immédiatement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de douze
mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) se trouve dès maintenant à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été
justifié au notaire soussigné qui le constate expressément.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite les associés, représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale extraordinaire
et ont pris à l’unanimité des voix les décisions suivantes:
1. Sont nommés gérants pour une durée indéterminée:
- Monsieur Claude Kongs, producteur audiovisuel, demeurant à L-7220 Helmsange, 109, route de Diekirch.
- Monsieur Sebastian Kostka, producteur audiovisuel, demeurant à L-4932 Hautcharage, 5, rue de la Libération.
La société est valablement engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes des deux gérants.
2. Le siège social est fixé à L-1741 Luxembourg, 83, rue de Hollerich.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution à environ EUR 1.200,-.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l’étude du notaire soussigné, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: C. Kongs, S. Kostka, F. Baden.
Enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 15CS, fol. 88, case 3.– Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur sa demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
(003130.3/200/90) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
AVANZA IMMOBILIA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Strassen.
R. C. Luxembourg B 78.548.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, référence: LSO-AB03186, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Strassen, le 21 février 2003.
(003102.3/517/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ELM INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 73.245.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01507, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003168.3/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
1) Monsieur Claude Kongs, prénommé, deux cent cinquante parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250 parts
2) Monsieur Sebastian Kostka, prénommé, deux cent cinquante parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250 parts
Total: cinq cents parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500 parts
Luxembourg, le 17 février 2003.
F. Baden.
<i>Pour AVANZA IMMOBILIA, S.à r.l.
i>J. Reuter
- Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 8.468,46 USD
- Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 1.727,99 USD
- Report à nouveau:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 10.196,45 USD
Signature.
13372
IREAT S.A., INTERNATIONAL REAL ESTATE AND ART TRADING, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 57.116.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02447, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003060.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
FORMAT LOCATIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2652 Luxembourg, 126, rue Albert Unden.
R. C. Luxembourg B 41.444.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02446, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003063.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
EUROPE TAX-FREE SHOPPING LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 66.901.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02445, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003066.3/696/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
CICERONO GROUP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 35.932.
—
Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02444, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003068.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ARDISSON, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 2, rue de Koerich.
R. C. Luxembourg B 45.242.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00794, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 février 2003.
(003114.4/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
BUCOREC, S.à r.l.
Signature
13373
DESDAN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 81.199.
—
Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02443, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003069.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
KEYSPAN LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 73.143.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 février 2003, a été déposé au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003070.3/724/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
KEYSPAN LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 73.143.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 21 février 2003, a été déposé au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003073.3/724/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
BENNY INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 55.618.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB002442, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003072.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ANTAN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 80.926.
—
Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02441, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003074.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
<i>Pour PADT EN VAN KRALINGEN TRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Gérant
i>Signatures
<i>Pour PADT EN VAN KRALINGEN TRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Gérant
i>Signatures
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
13374
LENOX HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 68.553.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02440, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003076.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
LAURUS LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 7, rue des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 76.302.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-AB00867, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003077.3/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ALUMEX HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 72.376.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02439, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003079.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
LE CASTEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2440 Luxembourg, 2, rue de Rollingergrund.
R. C. Luxembourg B 29.604.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-AB00979, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003080.2/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ST EDOUARD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Subscribed capital: USD 55,000.-.
Registered office: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 32.213.
—
<i>Resolution of the sole Partneri>
The sole Partner of ST EDOUARD, S.à r.l. («the Company»), acting through the present letter, resolves to approve
the appointment of VICTORIA MANAGEMENT SERVICES S.A., with registered office at 66, avenue Victor Hugo, L-
1750 Luxembourg, as Manager of the Company in replacement of INSINGER DE BEAUFORT (LUXEMBOURG) S.A.,
with immediate effect.
Guernsey, the 3
rd
day of May 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, réf. LSO-AB01626. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(003140.3/1012/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
Luxembourg, le 13 février 2003.
Signature.
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
Echternach, le 18 février 2003.
Signature.
HANSON ARUBA LIMITED
N. Carpentier / J. F. Whitehead
13375
EURORESEARCH PARTNERSHIP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 62.395.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01786, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003081.3/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
UESPELTER SHOP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5710 Aspelt, 44, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 69.861.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-AB00980, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003084.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ZEDES HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 75.551.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01790, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003087.3/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ANASTASIA HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 68.115.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01793, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003091.3/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
BURTON FININVEST HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 70.441.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 6 février 2003i>
La cooptation de Maître René Faltz au poste d’administrateur de la société a été ratifiée. Son mandat prendra fin lors
de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2005.
Monsieur Franck Provost, directeur, demeurant à Luxembourg et Maître Tom Felgen, avocat-avoué, demeurant à
Luxembourg ont été nommés administrateurs en remplacement de Madame Carine Bittler et de Monsieur Yves Schmit,
administrateurs démissionnaires. Leur mandat prendra fin lors de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2005.
SOCIETE DE REVISIONS CHARLES ENSCH S.A. ayant son siège 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg, a été nom-
mée commissaire aux comptes en remplacement de COMPAGNIE DE SERVICES FIDUCIAIRES S.A. commissaire aux
comptes démissionnaire. Son mandat prendra fin lors de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2005.
Luxembourg, le 14 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB02934, - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(003115.3/263/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
A. Compère.
Echternach, le 18 février 2003.
Signature.
A. Compère.
D. C. Oppelaar.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
13376
MR PROMOTIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Strassen.
R. C. Luxembourg B 69.703.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB03187, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Strassen, le 21 février 2003.
(003103.3/517/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
F.T. INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 59.515.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 7 février 2003i>
Le mandat de Maître René Faltz au poste d’administrateur de la société a été renouvelé pour une nouvelle période
de six ans. Son mandat prendra fin lors de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2009.
Monsieur Franck Provost, directeur, demeurant à Luxembourg et Maître Tom Felgen, avocat-avoué, demeurant à
Luxembourg ont été nommés administrateurs en remplacement de Madame Carine Bittler et de Monsieur Yves Schmit.
Leur mandat prendra fin lors de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2009.
SOCIETE DE REVISIONS CHARLES ENSCH S.A. ayant son siège 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg, a été nom-
mée commissaire aux comptes en remplacement de COMPAGNIE DE SERVICES FIDUCIAIRES S.A. Son mandat pren-
dra fin lors de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2009.
Luxembourg, le 14 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB02932, - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(003117.3/263/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
SOGEDI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 71.167.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02785, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003106.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ST LUKE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Subscribed capital: EUR 92,500.-.
Registered office: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 77.878.
—
<i>Resolution of the sole Partneri>
The sole Partner of ST LUKE, S.à r.l. («the Company»), acting through the present letter, resolves to approve the
appointment of VICTORIA MANAGEMENT SERVICES S.A., with registered office at 66, avenue Victor Hugo, L-1750
Luxembourg, as Manager of the Company in replacement of INSINGER DE BEAUFORT (LUXEMBOURG) S.A., with
immediate effect.
Luxembourg, the 3
rd
day of May 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, réf. LSO-AB01628. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(003141.3/1012/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
<i>Pour MR PROMOTIONS, S.à r.l.
i>J. Reuter
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 12 février 2003.
Signature.
ST NICOLAS, S.à r.l.
J. F. Whitehead / N. R. Carpentier
<i>Managersi>
13377
SOBELPAR, Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 38.252.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02786, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003109.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
SOBELPAR, Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 38.252.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02789, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003110.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
SOBELPAR, Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 38.252.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02800, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003112.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
OLD STONE S.A. HOLDING.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 67.851.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB03165, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003135.3/780/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
OLD STONE S.A. HOLDING.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 67.851.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB03167, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003132.3/780/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
OLD STONE S.A. HOLDING.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 67.851.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB03169, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003128.3/780/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Luxembourg, le 18 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 18 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 18 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 21 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 21 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 21 février 2003.
Signature.
13378
ST MARIUS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Subscribed capital: EUR 53,693.28.-.
Registered office: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 28.373.
—
<i>Resolution of the sole Partneri>
The sole Partner of ST MARIUS, S.à r.l. («the Company»), acting through the present letter, resolves to approve the
appointment of VICTORIA MANAGEMENT SERVICES S.A., with registered office at 66, avenue Victor Hugo, L-1750
Luxembourg, as Manager of the Company in replacement of INSINGER DE BEAUFORT (LUXEMBOURG) S.A., with
immediate effect.
Luxembourg, the 3
rd
day of May 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, réf. LSO-AB01631. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(003143.3/1012/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ST YVETTE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Subscribed capital: USD 57,575.-.
Registered office: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 40.962.
—
<i>Resolution of the sole Partneri>
The sole Partner of ST YVETTE, S.à r.l. («the Company»), acting through the present letter, resolves to approve the
appointment of VICTORIA MANAGEMENT SERVICES S.A., with registered office at 66, avenue Victor Hugo, L-1750
Luxembourg, as Manager of the Company in replacement of INSINGER DE BEAUFORT (LUXEMBOURG) S.A., with
immediate effect.
Luxembourg, the 3
rd
day of May 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, réf. LSO-AB01632. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(003144.3/1012/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
DAVID MORRISSON, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4579 Differdange, 36, rue Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 46.221.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 30 décembre 2002, vol. 326, fol. 32, case 7/2, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003121.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
FANTASY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5852 Hesperange, 3, rue d’Itzig.
R. C. Luxembourg B 59.743.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00796, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 février 2003.
(003137.4/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ST NICOLAS, S.à r.l.
J. F. Whitehead / N. R. Carpentier
<i>Managersi>
ST EDOUARD, S.à r.l.
J. F. Whitehead / N. R. Carpentier
<i>Managersi>
Signature
<i>Géranti>
BUCOREC, S.à r.l.
Signature
13379
WATERFALL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 71.699.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02884, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003124.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
WATERFALL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 71.699.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02804, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003113.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
VICTORIA MANAGEMENT SERVICES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 47.765.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02847, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003134.3/1012/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
THIBAULT MANAGEMENT SERVICES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 47.852.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02849, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003136.3/1012/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
DUMALUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8538 Hovelange.
R. C. Diekirch B 5.082.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Capellen, le 29 janvier 2003, vol. 139, fol. 70, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 31 janvier 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(90517/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 31 janvier 2003.
DUMALUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8538 Hovelange.
R. C. Diekirch B 5.082.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Capellen, le 29 janvier 2003, vol. 139, fol. 71, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 31 janvier 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(90514/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 31 janvier 2003.
Luxembourg, le 17 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 17 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 21 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 21 février 2003.
Signature.
13380
EQUITY TRUST (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 47.699.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02854, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003139.3/1012/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
EXTENSO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 45.872.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue en date du 15 janvier 2003 que:
- Monsieur Claudio Leo-Personnettaz a démissionné de ses fonctions d’administrateur.
- Monsieur Alessandro Garzotto demeurant à Via Thuvex 28, Saint Christophe (Aosta), a été coopté en remplace-
ment.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 5 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02603. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003154.3/304/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
EXTENSO INT. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 45.873.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue en date du 15 janvier 2003 que:
- Monsieur Claudio Leo-Personnettaz a démissionné de ses fonctions d’administrateur.
- Monsieur Alessandro Garzotto demeurant à Via Thuvex 28, Saint Christophe (Aosta), a été coopté en remplace-
ment.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 5 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02607. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003157.3/304/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
ELTIDE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 59.388.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01050, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003169.3/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Luxembourg, le 21 février 2003.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
- Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 60.560,04 EUR
- Perte de l’exercice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 9.675,13 EUR
- Report à nouveau: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 70.235,17 EUR
Signature.
13381
BEREMCO LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Diekirch, 61, Am Floss.
R. C. Diekirch B 1.590.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue le 25 octobre 2001i>
<i>Résolutionsi>
1. Le Conseil d’Administration, dûment mandaté par l’Assemblée Généale du 18 mai 2001, et sur base de la loi du 10
décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital social en euros et modifiant la loi
du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée, et aux différences résultant des règles d’ar-
rondi, décide de convertir le capital social de la société de BEF en Euros avec effet au 1
er
janvier 2001, au cours de change
de 1 Euro pour 40,3399 francs belges et de remplacer dans les statuts toutes références au BEF par des références à
l’euro.
Le capital social de un million deux cent cinquante mille francs belges (1.250.000 BEF) est converti en trente mille
neuf cent quatre-vingt-six Euros et soixante-neuf cents (30.986,69 EUR).
2. Dans le cadre de cette conversion, le Conseil d’Administration décide de procéder à une augmentation du capital
social par incorporation d’une partie de la réserve légale, à concurrence de treize Euros et trente et un Cents (13,31
EUR). Le Conseil d’Administration décide par conséquent de fixer le montant du capital social à trente et un mille Euros
(31.000 EUR), sans création ni émission d’actions nouvelles.
3. Le Conseil d’Administration constate que toute référence au capital autorisé dans les statuts n’a plus lieu d’être,
sa durée légale d’existence étant arrivée à échéance le 21 mai 1992.
4. En conséquence des résolutions qui précèdent, l’alinéa 1
er
de l’article 5 des statuts de la société est modifié et aura
désormais la teneur suivante:
Alinéa 1
er
. Le capital social est fixé à trente et un mille Euros (31.000 EUR) représenté par mille (1.000) actions sans
désignation de valeur nominale, disposant chacune d’une voix aux assemblées générales.
En conséquence, le Conseil d’Administration chargera Maître Frank Baden de la coordination des statuts et des dif-
férentes publications.
Enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2002, vol. 575, fol. 38, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Signature.
(90510/200/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 31 janvier 2003.
TOPSOLAR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8838 Wahl, 5, Kinnékshaff.
R. C. Diekirch B 3.120.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Diekirch, le 31 janvier 2003, vol. 272, fol. 97, case 7, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 31 janvier 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(90511/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 31 janvier 2003.
INTES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 45.876.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue en date du 21 janvier 2003 que:
- Monsieur Aldo Garzotto a démissionné de ses fonctions d’administrateur et d’administrateur-délégué.
- Maître Victor Elvinger, avocat, demeurant à L-1461 Luxembourg, 31, rue d’Eich, a été coopté en remplacement aux
fonctions d’administrateur.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 7 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02610. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003159.3/304/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / Présidenti>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
13382
DIVON S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-9227 Diekirch, 50, Esplanade.
R. C. Diekirch 6.675.
—
<i>Änderungsantragi>
Gemäss Ausserordentlicher Generalversammlung vom 30. Dezember 2002
Der bestehende Text der Rubrik «Verwaltungsrat» wie folgt zu ändern ist:
- Herr Sebastianus Marinus Sep, Unternehmer, wohnhaft zu NL-493 1HB Geertruidenberg, 79, Karelvlaan
- Herr Edmund Kisters, Privatbeamter, wohnhaft in L-9992 Weiswampach, Cité Grait 3.
- Frau Tatiana Reding, Privatbeamtin, wohnhaft in L-9513 Wiltz, 60, rue de la Chapelle.
<i>Anwesenheitsliste der Ausserordentlichen Generalversammlung vom 30. Dezember 2002i>
Total: 1.000
der 1.000 Aktien, die das Gesellschaftskapital bilden.
Die unterzeichneten Mitglieder des Büros bestätigen die Richtigkeit der Anwesenheitsliste, woraus hervorgeht, dass
die 2 Aktionäre anwesend oder vertreten sind, die zusammen 1.000 Aktien ausmachen. Die Anwesenden oder vertre-
tenen Aktionäre haben somit das Recht mit der Gesamtheit von 1.000 Stimmen zu wählen.
<i>Ausserordentliche Generalversammlung vom 30. Dezember 2002i>
Im Jahre zweitausendzwei, den 30. Dezember. Im Sitz der Firma DIVON S.A. mit Gesellschaftssitz zu L-9227 Diekirch,
50, Esplanade, unter Vorsitz von Herr, Privatangestellter, wohnhaft in L-9513 Wiltz, rue de la chapelle 60 zu einer aus-
serordentlichen Generalversammlung zusammengetreten.
Die Gesellschaft wurde gegründet gemäss Urkunde aufgenommen durch den Notar Urbain Tholl, mit dem Amts-
wohnsitz zu Mersch, am 11. Oktober 2002 veröffentlicht im Mémorial C 1698 vom 27. November 2002.
Die Versammlung wurde eröffnet unter dem Vorsitz von Herr Müller Paul, Privatangestellter, wohnhaft zu L-9513
Wiltz, rue de la chapelle 60
Der Vorsitzende wählt zum Schriftführer Herrn Kisters Edmund, Privatangestellter, wohnhaft zu L-9992 Weiswam-
pach, Cité Grait 3
Die Versammlung wählt zum Stimmenprüfer:
-Frau Faber Simone, Privatangestellte, demeurant à L-9807 Hosingen, 23, Cité Thiergart
Nachdem die Wahl der Mitglieder des Büros erfolgt ist, erklärt der Vorsitzende:
1. Dass aus einer Anwesenheitsliste, welche für richtig befunden wurde, hervorgeht, das die tausend Aktien, welche
das gesamte Stammkapital darstellen, hier in dieser Versammlung gültig vertreten sind, welche somit rechtskräftig zu-
sammengestellt ist und demzufolge über alle in der Tagesordnung aufgeführten Punkte beraten kann, da alle anwesenden
und vertretenen Aktionäre bereit waren, sich ohne vorherige Einberufung zu versammeln.
Die vorgenannte Anwesenheitsliste, welche die Unterschriften der anwesenden oder vertretenen Aktionäre trägt,
wird gegenwärtiger Urkunde zusammen mit den Vollmachten beigefügt bleiben, um mit ihr einregistriert zu werden.
Die Tagesordnung gegenwärtiger Versammlung folgenden Wortlaut hat:
1. Absetzung von Herrn Giuliano Domenico Erminio Azzarito, als Mitglied des Verwaltungsrates
2. Absetzung von Herrn Adriaan Cornelis Duijnhouwer, als Mitglied des Verwaltungsrates
3. Ernennung von Herrn Edmund Kisters zum neuen Mitglied des Verwaltungsrates
4. Ernennung von Frau Tatiana Reding zum neuen Mitglied des Verwaltungsrates
<i>Erster Beschlussi>
Die Versammlung beschliesst die Absetzung von Herrn Giuliano Domenico Erminio Azzarito, Unternehmer, wohn-
haft in NL-4931 AH Geertruidenberg, Haven 36, als Mitglied des Verwaltungsrates.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Versammlung beschliesst die Absetzung von Herrn Adriaan Cornelis Duijnhouwer, Unternehmer, wohnhaft in
NL-493 1EA Geertruidenberg, Amandusstraat 6, als Mitglied des Verwaltungsrates.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Versammlung ernennt zum neuen Verwaltungsmitglied Herr Edmund Kisters, Privatbeamter, wohnhaft in L-9992
Weiswampach, Cité Grait 3.
<i>Für die Gesellschaft
i>FIDUCIAIRE GRAND DUCALE S.A.
Unterschrift
<i>Ein Bevollmächtigteri>
Aktionäre
Anteile
StimmenVertreter
Unterschrift
LUCKY-INVEST HOLDING S.A.. . . . . . . . .
666
666
Unterschrift
EAST WEST TRAIDING COMPANY, S.à r.l.
334
334
Unterschrift
P. Muller / E. Kisters / S. Faber
<i>Der Vorsitzende / Der Schriftführer / Der Stimmenprüferi>
13383
<i>Vierter und letzter Beschlussi>
Die Versammlung ernennt zum neuen Verwaltungsmitglied Frau Tatiana Reding, Privatbeamtin, wohnhaft in L-9513
Wiltz, 60, rue de la Chapelle.
Somit stellt sich der neue Verwaltungsrat wie folgt zusammen:
- Herr Sebastianus Marinus Sep, Unternehmer, wohnhaft zu NL-4931 HB Geertruidenberg, 79, Karelvlaan
- Herr Edmund Kisters, Privatbeamter, wohnhaft in L-9992 Weiswampach, Cité Grait
- Frau Tatiana Reding, Privatbeamtin, wohnhaft in L-9513 Wiltz, 60, rue de la Chapelle.
Da die Tagesordnung erschöpft ist wird die Versammlung aufgehoben.
Enregistré à Diekirch, le 24 janvier 2003, vol. 272, fol. 93, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(90518/798/72) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 31 janvier 2003.
ARDISSON, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 2, rue de Koerich.
R. C. Luxembourg B 45.242.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00795, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 février 2003.
(003160.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
FANTASY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5852 Hesperange, 3, rue d’Itzig.
R. C. Luxembourg B 59.743.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00798, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 février 2003.
(003161.5/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
F.A.M. FUND ADVISORY, Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 73.599.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02888, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003212.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
WEST CONTROL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 84.295.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01021, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003176.3/693/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Unterschriften.
BUCOREC, S.à r.l.
Signature
BUCOREC, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 17 février 2003.
Signature.
- Report à nouveau:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 18.567,31 EUR
Signature.
13384
KALEIDOSCOPE INVESTISSEMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 77.901.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille trois, le douze février.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Madame Bianca Burgio, sans profession, née le 10 juin 1944 à Erba (CO), Italie, demeurant au 19, avenue des Spélu-
gues, MC-98000 Monaco,
ici représentée par Monsieur Gérard Muller, économiste, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades,
L-2121 Luxembourg-Kirchberg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Monaco, le 3 février 2003.
Laquelle procuration, après avoir été signée par le mandataire et le notaire instrumentaire restera annexée au présent
acte pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante a, par son mandataire, prié le notaire d’acter que:
- La société anonyme KALEIDOSCOPE INVESTISSEMENTS HOLDING S.A., R. C. Luxembourg B N° 77.901, dé-
nommée ci-après «la Société», fut constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 11 septembre
2000, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N° 200 du 16 mars 2001.
- Le capital social est actuellement fixé à trente-cinq mille (35.000,-) euros (EUR), représenté par trois cent cinquante
(350) actions d’une valeur nominale de cent (100,-) euros (EUR) chacune, entièrement souscrites et intégralement libé-
rées.
- La comparante s’est rendue successivement propriétaire de la totalité des actions de la Société.
- Par la présente la comparante en tant qu’actionnaire unique prononce la dissolution de la Société avec effet immé-
diat.
- La comparante déclare qu’elle a pleine connaissance des statuts de la Société et qu’elle connaît parfaitement la si-
tuation financière de la Société.
- La comparante affirme en sa qualité de liquidateur de la Société que l’activité de la Société a cessé, que le passif
connu de ladite Société a été payé ou provisionné, que l’actionnaire unique est investi de tout l’actif et qu’il s’engage
expressément à prendre à sa charge tout passif pouvant éventuellement encore exister à charge de la Société et impayé
ou inconnu à ce jour avant tout paiement à sa personne; partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite
et clôturée.
- L’actionnaire unique donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire pour leurs mandats
jusqu’à ce jour.
- Les documents et pièces relatifs à la Société dissoute resteront conservés durant cinq ans au 231, Val des Bons
Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.
Sur ce, le mandataire de la comparante a présenté au notaire trois certificats d’actions au porteur numérotés 1 à 3
lesquels ont été immédiatement lacérés.
Sur base de ces faits le notaire a constaté la dissolution de la société KALEIDOSCOPE INVESTISSEMENTS HOL-
DING S.A.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé avec Nous, notaire,
le présent acte.
Signé: G. Muller, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, vol. 137S, fol. 94, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003214.3/230/50) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
SEMINAIRE INVESTISSEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 65.937.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’administration tenue en date du 14 février 2003i>
Le Conseil a décidé à l’unanimité de transférer le siège social au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 21 février 2003, réf. LSO-AB03433. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003290.3/565/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Luxembourg, le 19 février 2003.
A. Schwachtgen.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
13385
SOCIETE D’INVESTISSEMENTS HYPOTENUSE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 37.966.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille trois, le douze février.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
A Comparu:
NOMEN FIDUCIARIA, SRL, enregistrée auprès de la Chambre de Commerce de Turin sous le n
°
0619487C017, une
société de droit italien avec siège social au 10, Via del Carmine, I-10122 Turin, Italie,
ici représentée par Monsieur Gérard Muller, économiste, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades,
L-2121 Luxembourg-Kirchberg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Turin, le 28 janvier 2003.
Laquelle procuration, après avoir été signée par le mandataire et le notaire instrumentaire restera annexée au présent
acte pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante a, par son mandataire, prié le notaire d’acter que:
- La société anonyme SOCIETE D’INVESTISSEMENTS HYPOTENUSE S.A., R.C. Luxembourg B n
°
37.966, dénom-
mée ci-après «la Société», fut constituée suivant acte reçu par Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange,
en date du 1
er
août 1991, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, n
°
82 du 11 mars 1992.
- Le capital social était antérieurement fixé à quatre cent mille (400.000,-) Deutsche Mark (DEM), représenté par
quatre cents (400) actions ayant eu une valeur nominale de mille (1.000,-) Deutsche Mark (DEM) chacune, entièrement
souscrites et intégralement libérées.
- La comparante s’est rendue successivement propriétaire de la totalité des actions de la Société.
- Par la présente la comparante en tant qu’actionnaire unique prononce la dissolution de la Société avec effet immé-
diat.
- La comparante déclare qu’elle a pleine connaissance des statuts de la Société et qu’elle connaît parfaitement la si-
tuation financière de la Société.
- La comparante affirme en sa qualité de liquidateur de la Société que l’activité de la Société a cessé, que le passif
connu de ladite Société a été payé ou provisionné, que l’actionnaire unique est investi de tout l’actif et qu’il s’engage
expressément à prendre à sa charge tout passif pouvant éventuellement encore exister à charge de la Société et impayé
ou inconnu à ce jour avant tout paiement à sa personne; partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite
et clôturée.
- L’actionnaire unique donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire pour leurs mandats
jusqu’à ce jour.
- Les documents et pièces relatifs à la Société dissoute resteront conservés durant cinq ans au 231, Val des Bons
Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.
Sur ce, le mandataire de la comparante a présenté au notaire huit certificats d’actions au porteur numérotés 1 à 8
lesquels ont été immédiatement lacérés.
Sur base de ces faits le notaire a constaté la dissolution de la société SOCIETE D’INVESTISSEMENTS HYPOTENUSE
S.A.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé avec Nous, Notaire,
le présent acte.
Signé: G. Muller, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, vol. 137S, fol. 94, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003273.3/230/50) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
NOSTRO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 3, Côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 33.649.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 20 janvier 2003, vol. 326, fol. 50, cases 5/1 et 5/2, a
été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 février 2003.
(003388.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Luxembourg, le 19 février 2003.
A. Schwachtgen.
<i>Pour la société
i>Signature
13386
L.P.M. HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 45.878.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue en date du 21 janvier 2003 que:
- Monsieur Aldo Garzotto a démissionné de ses fonctions d’administrateur.
- Maître Victor Elvinger, avocat, demeurant à L-1461 Luxembourg, 31, rue d’Eich, a été coopté en remplacement.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 5 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02599. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003162.3/304/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.
REIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 35.010.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2002 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01039, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003171.3/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
F.A.M. PERSONAL FUND ADVISORY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 82.394.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, référence: LSO-AB02878, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003217.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AGENCE SOGESPA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 20, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 48.689.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenu en date du 22 janvier 2003
que:
Le siège social de la société qui était au 10, rue de la Grève (3
ème
étage) L-1643 Luxembourg est transféré au 20, rue
Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg.
Luxembourg, le 7 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02728, - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003382.3/634/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
- Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 221.606,30 EUR
- Perte de l’exercice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 32.702,62 EUR
- Report à nouveau: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 254.308,92 EUR
Signature.
Luxembourg, le 14 février 2003.
Signature.
Pour extrait conforme
AGENCE SOGESPA S.A.
Signature
13387
ISMABAT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 66.407.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01045, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003170.3/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
TALL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 63.492.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01034, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003172.3/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
SOLIDAIRE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 56.381.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01031, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003173.3/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
WELNET S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 75.102.
—
Les comptes annuels au 31 juillet 2002 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01018, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003177.3/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
- Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 314.860,51 EUR
- Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 333.381,42 EUR
- Report à nouveau:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 648.241,93 EUR
Signature.
- Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 42.114,47 EUR
- Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39.374,14 EUR
- Report à nouveau:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 2.740,33 EUR
Signature.
- Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 2.658.303,- LUF
- Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 805.883,- LUF
- Report à nouveau:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 3.464.186,- LUF
Signature.
- Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 40.944,26 EUR
- Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 24.885,08 EUR
- Report à nouveau:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 65.829,34 EUR
Signature.
13388
GROUPE FINANCIER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 4, rue du Marché-aux-Herbes.
R. C. Luxembourg B 65.235.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01027, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003174.3/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
GROUPE FINANCIER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 4, rue du Marché-aux-Herbes.
R. C. Luxembourg B 65.235.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01028, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003175.3/693/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
M.M. MODEL MOVEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 69.474.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01014, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003178.3/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
ENVIRONNEMENT INVESTISSEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 90.377.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administrationi>
<i>tenue en date du 14 février 2003i>
Le Conseil a décidé à l’unanimité de transférer le siège social au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 21 février 2003, réf. LSO-AB03441. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003286.3/565/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
- Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 43.929.051,- ITL
- Perte de l’exercice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 8.103.517,- ITL
- Report à nouveau: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 52.032.568,- ITL
Signature.
- Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 52.032.568,- ITL
- Bénéfice de l’exercice 2001. . . . . . . . . . . . . . . . . .
156.580.938,- ITL
- ./. Affectation à la réserve légale . . . . . . . . . . . . . .
- 5.227.419,- ITL
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99.320.951,- ITL
Signature.
- Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 65.354,33 EUR
- Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.512,64 EUR
- Report à nouveau: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 60.841,69 EUR
Signature.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
13389
FRADA INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme (dissoute).
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 71.629.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02782, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003230.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
FRADA INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme (dissoute).
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 71.629.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02889, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003221.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
FRADA INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme (dissoute).
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 71.629.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02780, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003226.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
TRADOREST S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 56.773.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2003, vol. 579, fol. 23, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003366.3/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
BCIP-TA LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 61.801.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 12 février 2003, réf. LSO-AB01253, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003418.3/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
BCIP-TA LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 61.801.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 12 février 2003, réf. LSO-AB01251, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003420.3/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 20 février 2003.
Signature.
Luxembourg, le 21 janvier 2003.
Signature.
Luxembourg, le 17 février 2003.
A. Schwachtgen.
Luxembourg, le 17 février 2003.
A. Schwachtgen.
13390
SOCIETE AFRICAINE DE PARTICIPATIONS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 60.593.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille trois, le douze février.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
INTERMANDAT S.A., enregistrée auprès du R. C. du Canton de Vaud sous le N° fédéral CH-550-0099821-0, une
société de droit suisse avec siège social au 38, Petit Chêne, CH-1001 Lausanne, Suisse,
ici représentée par Monsieur Gérard Muller, économiste, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades,
L-2121 Luxembourg-Kirchberg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Lausanne, le 30 novembre 2002.
Laquelle procuration, après avoir été signée par le mandataire et le notaire instrumentaire restera annexée au présent
acte pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante a, par son mandataire, prié le notaire d’acter que:
- La société anonyme SOCIETE AFRICAINE DE PARTICIPATIONS HOLDING S.A., R. C. Luxembourg B N° 60.593,
dénommée ci-après «la Société», fut constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 19 août 1997,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N° 665 du 27 novembre 1997.
- Le capital social était antérieurement fixé à un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) francs luxembourgeois
(LUF), représenté par mille deux cent cinquante (1.250) actions ayant eu une valeur nominale de mille (1.000,-) francs
luxembourgeois (LUF) chacune, entièrement souscrites et intégralement libérées.
- La comparante s’est rendue successivement propriétaire de la totalité des actions de la Société.
- Par la présente la comparante en tant qu’actionnaire unique prononce la dissolution de la Société avec effet immé-
diat.
- La comparante déclare qu’elle a pleine connaissance des statuts de la Société et qu’elle connaît parfaitement la si-
tuation financière de la Société.
- La comparante affirme en sa qualité de liquidateur de la Société que l’activité de la Société a cessé, que le passif
connu de ladite Société a été payé ou provisionné, que l’actionnaire unique est investi de tout l’actif et qu’il s’engage
expressément à prendre à sa charge tout passif pouvant éventuellement encore exister à charge de la Société et impayé
ou inconnu à ce jour avant tout paiement à sa personne; partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite
et clôturée.
- L’actionnaire unique donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire pour leurs mandats
jusqu’à ce jour.
- Les documents et pièces relatifs à la Société dissoute resteront conservés durant cinq ans au 231, Val des Bons
Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.
Sur ce, le mandataire de la comparante a présenté au notaire deux certificats d’actions nominatifs numérotés 1 à 2
ainsi que le registre des actions avec les transferts afférents lequel a été immédiatement annulé.
Sur base de ces faits le notaire a constaté la dissolution de la société SOCIETE AFRICAINE DE PARTICIPATIONS
HOLDING S.A.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé avec Nous, notaire,
le présent acte.
Signé: G. Muller, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, vol. 137S, fol. 94, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003194.3/230/50) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
PATENT LINE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 39.442.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue en date du 13 février 2003i>
Le conseil a décidé à l’unanimité de transférer le siège social au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 21 février 2003, réf. LSO-AB03420. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003310.3/565/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Luxembourg, le 19 février 2003.
A. Schwachtgen.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
13391
KEEPINT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 70.428.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01008, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003179.3/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
KEEPINT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 70.428.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2002 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-
AB01010, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003180.3/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
DAHLEM, SCHROEDER & ASSOCIES, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1626 Luxembourg, 8, rue des Girondins.
R. C. Luxembourg B 73.592.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02633, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003182.3/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
AU CONFUCIUS, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 16.331.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02626, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003183.3/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
WATERFALL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 71.699.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02885, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003186.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
- Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 131.011,01 EUR
- Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 122.732,69 EUR
- Report à nouveau:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 253.743,70 EUR
Signature.
- Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 253.743,70 EUR
- Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 9.246,73 EUR
- Report à nouveau:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 262.990,43 EUR
Signature.
Signature.
Signature.
Luxembourg, le 17 février 2003.
Signature.
13392
PACKINVEST A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 48.141.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02886, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003189.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
FERRET S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 62.322.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administrationi>
<i> tenue en date du 14 février 2003i>
Le Conseil a décidé à l’unanimité de transférer le siège social au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 21 février 2003, réf. LSO-AB03439. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003287.3/565/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
HIC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 73.226.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administrationi>
<i>tenue en date du 14 février 2003i>
Le Conseil a décidé à l’unanimité de transférer le siège social au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 21 février 2003, réf. LSO-AB03437. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003288.3/565/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
VALIANNA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 85.192.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administrationi>
<i> tenue en date du 14 février 2003i>
Le Conseil a décidé à l’unanimité de transférer le siège social au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 21 février 2003, réf. LSO-AB03435. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(003289.3/565/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2003.
Luxembourg, le 17 février 2003.
Signature.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
Satellite Communication International S.A.
M.E. Security S.A.
Beelener René & Cie, S.à r.l.
Versailles International Leisure S.A.
M.G. Promotion S.A.
M.G. Promotion S.A.
Four Wheels S.A.
Carlyle Publishing Luxembourg S.C.A.
Scania Treasury S.A.
Labmed Holding S.A.
Interleasing S.A.
Europe Finances et Participations S.A.
Wanson International S.A.
Banaudi International Holding S.A.
Horn S.A.
Malbec S.A.
Minotaurus Finance S.A.
Minotaurus Finance S.A.
Minotaurus Finance S.A.
Minotaurus Finance S.A.
FPY S.A.
Red Wings S.A.
Red Wings S.A.
Centrica Luxembourg Holdings, S.à r.l.
Jurian S.A.
Pyxis Holding S.A.
Mariscos Invest S.A.
Mariscos Invest S.A.
Karouga Holding S.A.
Lugano 2000 S.A.
Fermin S.A.
Fermin S.A.
Distribem, S.à r.l.
Belenos Holding S.A.
Europa Development S.A.
Plane Maritime S.A.
Plane Maritime S.A.
Tome S.A.
Ben & Co. Chartering S.A.
Drake IT Technologies, S.à r.l.
Antares Charters S.A.
Vitol Holding II S.A.
Hakapi Charter S.A.
Hakapi Charter S.A.
Belte S.A.
Two Seas Charter S.A.
Vainker & Associates, S.à r.l.
Flots Yachting S.A.
Banaudi International Holding S.A.
Banaudi International Holding S.A.
Banaudi International Holding S.A.
Banaudi International Holding S.A.
Banaudi International Holding S.A.
Banaudi International Holding S.A.
Kornerlux S.A.
Outboard Yachting S.A.
Belenos Holding S.A.
Lawrence and Granfell S.A.
Velthoven Participations S.A.
Hermalux, S.à r.l.
Catleya S.A.
Soleil Finance S.A.
San Todaro S.A.
La Belle Créole (Luxembourg) S.A.
Hauppauge Digital Europe, S.à r.l.
Hauppauge Digital Europe, S.à r.l.
Hauppauge Digital Europe, S.à r.l.
Rub-Thane Holding S.A.
Tower Finance
Digital Studio
Avanza Immobilia, S.à r.l.
Elm Invest S.A.
IREAT S.A., International Real Estate and Art Trading
Format Locations, S.à r.l.
Europe Tax-Free Shopping Luxembourg S.A.
Cicerono Group S.A.
Ardisson, S.à r.l.
Desdan Holding S.A.
Keyspan Luxembourg, S.à r.l.
Keyspan Luxembourg, S.à r.l.
Benny Investments S.A.
Antan Holding S.A.
Lenox Holding S.A.
Laurus Luxembourg, S.à r.l.
Alumex Holding S.A.
Le Castel, S.à r.l.
St Edouard, S.à r.l.
Euroresearch Partnership S.A.
Uespelter Shop, S.à r.l.
Zedes Holding S.A.
Anastasia Holding, S.à r.l.
Burton Fininvest Holding S.A.
MR Promotions, S.à r.l.
F.T. Investment S.A.
Sogedi S.A.
St Luke, S.à r.l.
Sobelpar
Sobelpar
Sobelpar
Old Stone S.A. Holding
Old Stone S.A. Holding
Old Stone S.A. Holding
St Marius, S.à r.l.
St Yvette, S.à r.l.
David Morrisson, S.à r.l.
Fantasy, S.à r.l.
Waterfall S.A.
Waterfall S.A.
Victoria Management Services S.A.
Thibault Management Services S.A.
Dumalux S.A.
Dumalux S.A.
Equity Trust (Luxembourg) S.A.
Extenso Holding S.A.
Extenso Int. S.A.
Eltide Holding S.A.
Beremco Luxembourg S.A.
Topsolar, S.à r.l.
Intes S.A.
Divon S.A.
Ardisson, S.à r.l.
Fantasy, S.à r.l.
F.A.M. Fund Advisory
West Control S.A.
Kaleidoscope Investissements Holding S.A.
Séminaire Investissement S.A.
Société d’Investissements Hypotenuse S.A.
Nostro, S.à r.l.
L.P.M. Holding S.A.
Reis S.A.
F.A.M. Personal Fund Advisory S.A.
Agence Sogespa S.A.
Ismabat S.A.
Tall International S.A.
Solidaire S.A.
Welnet S.A.
Groupe Financier S.A.
Groupe Financier S.A.
M.M. Model Movement S.A.
Environnement Investissement S.A.
Frada Investments Holding S.A.
Frada Investments Holding S.A.
Frada Investments Holding S.A.
Tradorest S.A.
BCIP-TA Luxembourg, S.à r.l.
BCIP-TA Luxembourg, S.à r.l.
Société Africaine de Participations Holding S.A.
Patent Line Holding S.A.
Keepint International S.A.
Keepint International S.A.
Dahlem, Schroeder & Associés
Au Confucius
Waterfall S.A.
Packinvest A.G.
Ferret S.A.
Hic S.A.
Valianna S.A.