12289

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 257

11 mars 2003

S O M M A I R E

A Schwall’s, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12329

Cosmetix S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12315

A.I. Asesoria de Inversiones S.A., Luxembourg  . . .

12331

Crown Holding & Investment Limited S.A., Sen- 

Accurate S.A., Frisange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12302

ningerberg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12317

Adamski S.A., Niedercorn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12292

Da Vinci, S.à r.l., Esch-sur-Alzette  . . . . . . . . . . . . . 

12326

Ady’s Hygiène, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . . . . . .

12291

Dean Kimar Consultancy S.A., Luxembourg . . . . . 

12314

Alliance Gestion S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12334

Deubag S.A., Wormeldange . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12310

Arcelor S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12317

Divemi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12331

Architecture Sud, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

12335

Drake International, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . 

12323

Art Deluxe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

12294

Drake International, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . 

12324

Arteva Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

12302

E.L. Transports, S.à r.l., Hautcharage  . . . . . . . . . . 

12318

Arteva North America, S.à r.l., Luxembourg . . . . .

12301

Elite Traders, S.à r.l., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . 

12299

Arteva Services, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .

12301

Emmerich Transporte S.A., Wecker . . . . . . . . . . . 

12305

Arteva Specialities, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . .

12302

Emmerich Transporte S.A., Wecker . . . . . . . . . . . 

12305

Arteva Technologies, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .

12301

Emmerich Transporte S.A., Wecker . . . . . . . . . . . 

12306

Arteva Worldwide, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . .

12302

Emmerich Transporte S.A., Wecker . . . . . . . . . . . 

12306

B.O.B. S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12330

Entreprise  Schram  Jean-Pierre,  S.à r.l., Wintran- 

Berkley & Simons S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

12327

ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12322

BHEP Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

12291

EPP Charonne (Lux), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . 

12307

Bidvest Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

12326

Epicerie Val Fleuri, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . 

12328

Bitronic-Tecnoline S.A., Strassen. . . . . . . . . . . . . . .

12298

Erresse Financière S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

12330

Blue Sky Software, Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . .

12331

Ets. Jean Claude Weber, S.à r.l., Hagen . . . . . . . . . 

12300

Botco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12327

Euro-Deal International S.A., Mamer. . . . . . . . . . . 

12309

Boutique Thilges, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

12304

Euro-Show International, S.à r.l., Luxembourg . . . 

12293

Brasserie Vis à Vis, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

12303

Eurokitchen S.A., Hostert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12332

Business Partner Consulting S.A. . . . . . . . . . . . . . . .

12321

Europäische Projektmanagement S.A., Greven- 

C.D.L.K. Consult S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12316

macher  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12295

C.L.F. S.A., Frisange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12303

Europäische Projektmanagement S.A., Greven- 

Cable Acquisitions, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

12311

macher  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12295

Cable Participation, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .

12310

Europart, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

12293

CB Invest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12328

European Business Network S.A., Luxembourg . . 

12314

Cinnamon Investments S.A., Luxembourg . . . . . . .

12327

Europrom S.A., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . . 

12335

(Le) Clin d’Oeil, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . .

12299

Eurosalade S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . 

12329

Coarrip S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12325

F.M. Auto, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

12300

Colas et Lang, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

12303

Falck Group Holding S.A., Luxemburg  . . . . . . . . . 

12322

Compass Investment Company II, S.à r.l., Luxem- 

Fiduciaire Simmer & Lereboulet S.A., Strassen . . 

12297

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12312

Finapress S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12292

Composite S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

12319

Finapress S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12292

Composite S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

12321

Finprom Participations S.A., Senningerberg . . . . . 

12317

Contero, GmbH, Remich  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12294

Fitness Balance, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . 

12313

Contraste Europe S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .

12313

FPS Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12328

12290

Fridge Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . 

12312

Mercury World Bond Fund, Sicav, Senningerberg.

12301

Friture de la Moselle, S.à r.l., Remich . . . . . . . . . . . 

12294

Mille Miglia Luxembourg, S.à r.l., Wasserbillig  . . .

12311

GM Diffusion, S.à r.l., Foetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12293

(Le) Moulin Bleu, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . .

12296

GVV S.A., Wormeldange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12328

Multicommunale Maritime et Commerciale S.A., 

Helios Private Equity S.A., Luxembourg  . . . . . . . . 

12316

Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12329

Hill Europa A.G., Wintrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12309

Mungo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12298

Hill Europa A.G., Wintrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12309

(Le) Must, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

12295

Holborn S.A.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12333

Nagera Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

12297

Horsmans, S.à r.l., Lintgen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12315

Nestor Dr. Ferdinand, GmbH, Luxemburg  . . . . . .

12315

HSP Electronics S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12330

Oekotec, G.m.b.H., Munsbach . . . . . . . . . . . . . . . . .

12304

I.T. Lux, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12293

Oekotec, S.à r.l., Munsbach  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12305

Immo Myriam Oster, S.à r.l., Bereldange. . . . . . . . 

12308

One to One, S.à r.l., Bettange sur Mess  . . . . . . . . .

12308

Immo Service Grevenmacher, S.à r.l., Neuhaeus-

Optident, S.à r.l., Wasserbillig . . . . . . . . . . . . . . . . .

12325

gen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12293

Oualli, S.à r.l., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12315

Immobilière Romain Thill, S.à r.l., Pétange . . . . . . 

12304

P.I.L. Projet-Immo-Libre S.A., Luxembourg  . . . . .

12309

Immobilière Scheffen, S.à r.l., Frisange  . . . . . . . . . 

12305

(Le) Pain Vital S.A., Mondorf-les-Bains . . . . . . . . . .

12312

Infrastructure Creation Company, S.à r.l., Luxem-  

Paradis Night, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

12308

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12330

Phoenix Acquisition  Company,  S.à r.l., Luxem- 

Interassurances  Pauly  et  Lamby  S.à r.l.  &  Co, 

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12307

S.e.c.s.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12314

Photoflor S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12321

International  Metallurgical  Consulting  S.A., Re-  

PK Intertrading, S.à r.l., Alzingen  . . . . . . . . . . . . . .

12293

mich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12326

Procolux, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

12308

IQ House S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12295

Procoma (Services), S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . .

12332

Isolde, GmbH, Bereldange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12299

Queensberry S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

12316

Izarcor S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12313

Raach, S.à r.l., Grevenmacher . . . . . . . . . . . . . . . . .

12333

(2)JCM, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12310

Red S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12330

Jeweltech S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12298

Resider 2001, S.à r.l., Neuhaeusgen. . . . . . . . . . . . .

12304

Johanns & Cie , S.à r.l., Windhof-Capellen . . . . . . . 

12300

Rivertrans S.A., Grevenmacher . . . . . . . . . . . . . . . .

12294

Josee R. Haerebuttek S.A., Grevenmacher  . . . . . . 

12301

Roseflore, S.à r.l., Walferdange . . . . . . . . . . . . . . . .

12300

K-Team S.A., Kayl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12292

Royal PF, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .

12325

Kalkalit-Lux, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

12315

Royal Plaza, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

12308

Kat’Hair, S.à r.l., Bascharage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12325

Salon de Coiffure LC, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . .

12299

Kat’Hair, S.à r.l., Bascharage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12332

Sasa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12303

Kefilux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12316

Schiffmann, S.à r.l., Grevenmacher . . . . . . . . . . . . .

12311

Lang’s Lights Luxembourg S.A., Berbourg. . . . . . . 

12310

Schlesserei Mendel, S.à r.l., Niederanven . . . . . . . .

12294

(The) LiquidityPlus Fund, Sicav, Luxembourg . . . . 

12308

Schneider & Lieser, S.à r.l., Grevenmacher  . . . . . .

12322

Lochmore S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12334

Selavy S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12291

Lochmore S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12334

Sentry Equity S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

12333

Lollipop, S.à r.l., Bertrange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12297

Sentry Equity S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

12333

Lollipop, S.à r.l., Bertrange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12297

Société Luxembourgeoise Chanzy Pardoux, S.à r.l.,

Lollipop, S.à r.l., Bertrange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12297

Luxembourg-Gasperich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12333

Lux-Ideal, S.à r.l., Mertert  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12322

Solimo S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12334

Luxbak, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12329

Spido Oil, S.à r.l., Steinfort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12300

Luxkup, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12329

Starmaker S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

12316

Luxroef, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12329

Sun Beach, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

12299

Mafla S.A., Senningerberg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12317

Sunu Finances Holding S.A., Luxembourg . . . . . . .

12295

Maï Coiffer Julie, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . . . . 

12304

Tamberinvest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .

12291

Margantours, S.à r.l., Rodange. . . . . . . . . . . . . . . . . 

12303

Tandro S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12306

Marwais International LLC, Luxembourg  . . . . . . . 

12331

Tarn Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

12327

Matrec S.A., Senningerberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12317

Tele-Agro S.A., Bourglinster . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12327

MB Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12325

Thira S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12296

Medico-Plan, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

12306

Truckland S.A., Mertert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12311

Mediline S.A., Roedgen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12335

UBS Capital (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . .

12322

Medinger Norbert, S.à r.l., Remich . . . . . . . . . . . . . 

12296

Urna S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12298

Melinda, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12296

Ustreicher Fell, S.à r.l., Remich . . . . . . . . . . . . . . . .

12302

(A.) Menarini Participations Internationales S.A., 

Uucht, S.à r.l., Roodt-sur-Syre . . . . . . . . . . . . . . . . .

12328

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12335

Valsabbia Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

12331

(A.) Menarini Participations Internationales S.A., 

Value Net S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12324

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12336

Value Net S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12332

(A.) Menarini Participations Internationales S.A., 

Via Santé S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12298

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12336

Via Santé S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12326

(A.) Menarini Participations Internationales S.A., 

Ytter S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12335

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12336

Zaob S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12331

(A.) Menarini Participations Internationales S.A., 

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12336

12291

BHEP EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital Social: EUR 12.500,-.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy.

—

<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique de la Société 

<i>lors d’une assemblée générale ordinaire tenue à Luxembourg le 18 décembre 2002

L’associé unique de la Société a noté et accepté la démission de HALSEY, S.à r.l., en tant que gérant de la Société avec

effet au 17 décembre 2002 et lui a accordé décharge pleine et entière pour l’exercice de son mandat depuis sa nomina-
tion jusqu’au 17 décembre 2002.

L’associé unique de la Société a décidé de nommer Madame Suzanne Saperstein, investisseur privé, résidant au 5100

San Felipe, Unit 393E, Houston Texas 77056, USA, en tant que nouvelle gérante de la Société avec effet au 17 décembre
2002 pour une durée indéterminée.

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2002, vol. 578, fol. 20, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(93466/253/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2002.

SELAVY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 74.972. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2003, vol. 579, fol. 32, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 février 2003.

(000254.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

ADY’S HYGIENE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3583 Dudelange, 14, rue des Poseurs.

R. C. Luxembourg B 31.854. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000598.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

TAMBERINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 83.123. 

—

EXTRAIT

Il résulte de la réunion du Conseil d’Administration de la société TAMBERINVEST S.A. qui s’est tenue en date du 21

janvier 2003 au siège social que:

Madame Annick Flamme ayant présenté sa démission d’administrateur de la société, il est décidé de pourvoir à son

remplacement par la nomination de Madame Véronique Wauthier, licenciée en droit, demeurant à Schweich.

La ratification de la nomination de Madame Véronique Wauthier nommée en remplacement de Madame Flamme ainsi

que la question de la décharge à accorder à Madame Flamme seront mises à l’ordre du jour de la plus proche Assemblée
des Actionnaires. 

Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 68, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(000829.3/806/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour publication et réquisition
BHEP EUROPE, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour SELAVY S.A.
Signature

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateurs

12292

FINAPRESS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 22.091. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Mersch, maintenant à Hesperange, en date du 9

octobre 1984 acte publié au Mémorial C n

°

 317 du 24 novembre 1984.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000115.3/528/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

FINAPRESS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 22.091. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Mersch, maintenant à Hesperange, en date du 9

octobre 1984 acte publié au Mémorial C n

°

 317 du 24 novembre 1984.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000116.3/528/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

ADAMSKI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4551 Niedercorn, 28A, rue des Ecoles.

R. C. Luxembourg B 67.992. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 6,

case 6, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000667.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

K-TEAM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3640 Kayl, 74, rue du Faubourg.

R. C. Luxembourg B 66.924. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2000, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 7,

case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000687.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Modifiée par-devant le même notaire en date du 24 décembre 1999, acte publié au Mémorial C n

°

 344 du 15 mai

2000. Le capital a été converti en EUR en date du 16 mars 2000, acte publié au Mémorial C n

°

 674 du 20 septembre

2000.

<i>Pour FINAPRESS S.A.
KPMG FINANCIAL ENGINEERING
Signature

Modifiée par-devant le même notaire en date du 24 décembre 1999, acte publié au Mémorial C n

°

 344 du 15 mai

2000. Le capital a été converti en EUR en date du 16 mars 2000, acte publié au Mémorial C n

°

 674 du 20 septembre

2000.

<i>Pour FINAPRESS S.A.
KPMG FINANCIAL ENGINEERING
Signature

<i>Pour la société ADAMSKI S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société K-TEAM S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

12293

GM DIFFUSION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3895 Foetz, 3, rue des Artisans.

R. C. Luxembourg B 69.470. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000668.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

EUROPART, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1242 Luxembourg, 4, rue André Duchscher.

R. C. Luxembourg B 33.180. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000671.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

EURO-SHOW INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2561 Luxembourg, 97, rue de Strasbourg.

R. C. Luxembourg B 71.832. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000672.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

IMMO SERVICE GREVENMACHER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5290 Neuhaeusgen, 6, Kiischtewee.

R. C. Luxembourg B 47.389. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000674.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

I.T. LUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2610 Luxembourg, 154, route de Thionville.

R. C. Luxembourg B 71.631. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000675.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

PK INTERTRADING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5854 Alzingen, 33, rue Langheck.

R. C. Luxembourg B 58.790. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000689.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

12294

ART DELUXE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 84.635. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 64, case 8, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000677.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

RIVERTRANS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6793 Grevenmacher, 77, route de Trèves.

R. C. Luxembourg B 52.628. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 7,

case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000685.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

FRITURE DE LA MOSELLE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5553 Remich, 2, quai de la Moselle.

R. C. Luxembourg B 43.879. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000693.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

SCHLESSEREI MENDEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6940 Niederanven, 184, route de Trèves.

R. C. Luxembourg B 38.098. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000696.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

CONTERO, GmbH, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5540 Remich, 36, rue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 72.112. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 5,

case 7, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000785.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

<i>Pour la société RIVERTRANS S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

<i>Pour la société CONTERO, GmbH
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

12295

EUROPÄISCHE PROJEKTMANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6793 Grevenmacher, 77, route de Trèves.

R. C. Luxembourg B 66.924. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 1999, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 7,

case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000688.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

EUROPÄISCHE PROJEKTMANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6793 Grevenmacher, 77, route de Trèves.

R. C. Luxembourg B 66.924. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 1998, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 7,

case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000697.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

IQ HOUSE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 67.733. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 64, case 8, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000700.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

SUNU FINANCES HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 66.169. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2003, vol. 579, fol. 48, case 1, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000703.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

LE MUST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1229 Luxembourg, 11, rue Bender.

R. C. Luxembourg B 49.416. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000704.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

<i>Pour la société EUROPÄISCHE PROJEKTMANAGEMENT S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société EUROPÄISCHE PROJEKTMANAGEMENT S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

12296

MELINDA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2863 Luxembourg, 46, rue Zithe.

R. C. Luxembourg B 80.203. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000705.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

LE MOULIN BLEU, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4018 Esch-sur-Alzette, 26, rue d’Audun.

R. C. Luxembourg B 73.966. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000706.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

MEDINGER NORBERT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Remich, Piscine Plein Air.

R. C. Luxembourg B 51.557. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000712.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

THIRA S.A., Société Anonyme, (en liquidation).

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 13.498. 

Société constituée suivant acte reçu par le notaire Lucien Schuman de Luxembourg en date du 17 décembre 1975, sous

la dénomination de THIRA S.A., publié au Recueil Spécial des Sociétés et Associations du Mémorial C numéro 69
du 6 avril 1976, modifié suivant acte reçu par le même notaire en date du 10 mai 1979, publié au Recueil Spécial
du Mémorial C numéro 184 du 14 août 1979, modifié suivant acte reçu par le même notaire en date du 30
décembre 1983, publié au Recueil Spécial du Mémorial C numéro 30 du 2 février 1984, modifié suivant acte reçu
par le même notaire en date du 6 mars 1987, publié au Recueil Spécial du Mémorial C numéro 138 du 16 mai 1987,
modifié suivant acte reçu par Maître Paul Frieders, notaire de résidence à Luxembourg, le 21 février 1992 publié
au Recueil Spécial du Mémorial C numéro 334 du 4 août 1992.

—

DISSOLUTION

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires du 20 décembre 2002

1) L’Assemblée approuve le rapport du commissaire-vérificateur, le rapport du liquidateur et les comptes de liquida-

tion établis à la date du 18 décembre 2002.

2) L’Assemblée accorde décharge au commissaire-vérificateur et au liquidateur distinctement à chacun d’eux et sans

réserve pour l’exécution de leurs mandats.

3) La liquidation de la société anonyme THIRA S.A. est définitivement close, la société est définitivement dissoute et

elle est à rayer du registre de commerce et des sociétés.

4) Les livres et documents sociaux seront conservés pendant les délais légaux à l’ancien siège social 16, Allée Marconi,

L-2120 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 72, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(000740.4/504/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Pour extrait conforme
Signature

12297

LOLLIPOP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8081 Bertrange, 121, route de Mamer.

R. C. Luxembourg B 30.178. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, sous réf. LSO-AB00633, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000723.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

LOLLIPOP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8081 Bertrange, 121, route de Mamer.

R. C. Luxembourg B 30.178. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, sous réf. LSO-AB00627, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000726.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

FIDUCIAIRE SIMMER &amp; LEREBOULET S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-8012 Strassen, 3, rue Belair.

R. C. Luxembourg B 73.846. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003 sous référence LSO-AB/00636, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000724.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

LOLLIPOP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8081 Bertrange, 121, rue de Mamer.

R. C. Luxembourg B 30.178. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003 sous référence LSO-AB/00630, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000728.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

NAGERA HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 24-28, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 83.199.

Société anonyme constituée suivant acte reçu par Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en date du

3 août 2001, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n

°

 120 du 23 janvier 2002.

—

Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00137, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 février 2003.

(000842.3/546/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

<i>Pour LOLLIPOP, S.à r.l.
Signature

<i>Pour LOLLIPOP, S.à r.l.
Signature

FIDUCIAIRE SIMMER &amp; LEREBOULET S.A.
Signature

<i>Pour LOLLIPOP, S.à r.l.
Signature

NAGERA HOLDING
Société Anonyme
Signature

12298

MUNGO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 73.464. 

—

Le bilan de la société au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 64, case 8, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000730.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

VIA SANTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 76.609. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 64, case 8, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000731.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

URNA S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 70.117. 

—

La FIDUCIAIRE PREMIUM, S.à r.l. résilie le contrat de domiciliation de la société ci-dessus référencée avec effet au

1

er

 janvier 2003.

Luxembourg, le 31 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00590. - Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000734.2/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

JEWELTECH S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 87.062. 

—

La FIDUCIAIRE PREMIUM, S.à r.l. résilie le contrat de domiciliation de la société ci-dessus référencée avec effet au

1

er

 janvier 2003.

Luxembourg, le 31 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00588. - Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000735.2/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

BITRONIC-TECNOLINE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8010 Strassen, 148, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 35.547. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2003, vol. 578, fol. 88, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000767.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

<i>Pour la société
Signature
<i>un mandataire

<i>Pour la Société
R. Arama
<i>Un Gérant

<i>Pour la Société
R. Arama
<i>Un Gérant

Luxembourg, le 7 février 2003.

Signature.

12299

LE CLIN D’OEIL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 63.786. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 74, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 février 2003.

(000748.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

ISOLDE, GmbH, Société à responsabilité limitée.

Siège social: Bereldange.

R. C. Luxembourg B 48.605. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 74, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 février 2003.

(000750.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

SUN BEACH, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 48.118. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 74, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 février 2003.

(000751.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

SALON DE COIFFURE LC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 70.194. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 74, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 février 2003.

(000753.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

ELITE TRADERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Strassen.

R. C. Luxembourg B 58.822. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 74, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 février 2003.

(000754.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

S. Gales
<i>gérante

I. Geiben-Zasonska
<i>gérante

S. Hertzig
<i>gérante

V. Cimbaljevic-Planic
<i>gérante

M. Gianchandani
<i>gérante

12300

JOHANNS &amp; CIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8399 Windhof-Capellen.

R. C. Luxembourg B 47.392. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2002, vol. 578, fol. 41, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Windhof, le 3 février 2003.

(000765.2/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

SPIDO OIL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8440 Steinfort, 69, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 67.206. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2002, vol. 578, fol. 41, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Steinfort, le 3 février 2003.

(000766.2/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ROSEFLORE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7222 Walferdange, 10, rue de Dommeldange.

R. C. Luxembourg B 22.359. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2003, vol. 578, fol. 88, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000768.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ETS. JEAN CLAUDE WEBER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8366 Hagen, 12, cité Pierre Braun.

R. C. Luxembourg B 42.811. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2003, vol. 578, fol. 88, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000769.4/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

F.M. AUTO, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1630 Luxembourg, 58, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 67.807. 

—

EXTRAIT

L’associé unique a pris la décision suivante:
Le siège social de la société est transféré, avec effet immédiat, de L-1522 Luxembourg, 20A, rue Jules Fischer à L-

1630 Luxembourg, 58, rue Glesener. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00789, - Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000932.4/514/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

F. Johanns
<i>Associé - Gérant

F. Johanns
<i>Associé - Gérant

Luxembourg, le 7 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 7 février 2003.

Signature.

F.M. AUTO, S.à r.l.
Signature

12301

MERCURY WORLD BOND FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.

R. C. Luxembourg B 23.040. 

—

Le bilan au 31 août 2002, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 73, case 9, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000771.3/267/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ARTEVA NORTH AMERICA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

USD: 34.558.900,-.

Siège social: L-1948 Luxembourg, 48, rue Louis XIV.

R. C. Luxembourg B 67.095. 

—

Les états financiers au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 6 février 2003, sous la référence LSO AB/00334, ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000772.3/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ARTEVA TECHNOLOGIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 4.295.550,- USD.

Siège social: L-1948 Luxembourg, 48, rue Louis XIV.

R. C. Luxembourg B 67.098. 

—

Les états financiers au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 6 février 2003, sous la référence LSO AB/00335, ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000773.3/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ARTEVA SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 12.650,- USD.

Siège social: L-1948 Luxembourg, 48, rue Louis XIV.

R. C. Luxembourg B 67.096. 

—

Les états financiers au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 6 février 2003, sous la référence LSO AB/00330, ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000774.3/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

JOSEE R. HAEREBUTTEK S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6730 Grevenmacher, 14, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 47.565. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 5,

case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 février 2003.

(000793.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Luxembourg, le 3 février 2003.

Signature.

<i>Pour ARTEVA NORTH AMERICA, S.à r.l.

<i>Pour ARTEVA TECHNOLOGIES, S.à r.l.

<i>Pour ARTEVA SERVICES, S.à r.l.

<i>Pour la société JOSEE R. HAEREBUTTEK S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

12302

ARTEVA WORLDWIDE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 488.533.750,- USD.

Siège social: L-1948 Luxembourg, 48, rue Louis XIV.

R. C. Luxembourg B 67.099. 

—

Les états financiers au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 6 février 2003, sous la référence LSO AB/00332, ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000775.3/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ARTEVA EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 259.052.900,- USD.

Siège social: L-1948 Luxembourg, 48, rue Louis XIV.

R. C. Luxembourg B 67.094. 

—

Les états financiers au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 6 février 2003, sous la référence LSO AB/00333, ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000776.3/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ARTEVA SPECIALITIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 105.780.050,- USD.

Siège social: L-1948 Luxembourg, 48, rue Louis XIV.

R. C. Luxembourg B 67.097. 

—

Les états financiers au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 6 février 2003, sous la référence LSO AB/00335, ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000777.3/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ACCURATE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5752 Frisange, 6A, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 69.862. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000778.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

USTREICHER FELL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5570 Remich, 33, route de Stadtbredimus.

R. C. Luxembourg B 54.704. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 5,

case 8, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 février 2003.

(000786.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

<i>Pour ARTEVA WORLDWIDE, S.à r.l.

<i>Pour ARTEVA EUROPE, S.à r.l.

<i>Pour ARTEVA SPECIALITIES, S.à r.l.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

<i>Pour la société USTREICHER FELL, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

12303

C.L.F. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5752 Frisange, 6A, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 61.581. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000779.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

COLAS ET LANG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1466 Luxembourg, 8, rue Jean Engling.

R. C. Luxembourg B 46.551. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000780.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

BRASSERIE VIS A VIS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 2, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 76.872. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000781.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

MARGANTOURS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4838 Rodange, 11, rue Jos Meyers.

R. C. Luxembourg B 22.705. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 1999, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 6,

case 9, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000782.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

SASA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2440 Luxembourg, 147, rue de Rollingergrund.

R. C. Luxembourg B 32.808. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale a pris la décision suivante:
Le siège social de la société est transféré, avec effet immédiat, de L-2661 Luxembourg, 52, rue de la Vallée à L-2440

Luxembourg, 147, rue de Rollingergrund.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 9 avril 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00790, - Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000931.4/514/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

<i>Pour la société MARGANTOURS, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la SASA S.A.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signature

12304

IMMOBILIERE ROMAIN THILL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4750 Pétange, 10, rue de Longwy.

R. C. Luxembourg B 66.126. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000783.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

RESIDER 2001, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5290 Neuhaeusgen, 6, Kiischtewée.

R. C. Luxembourg B 69.183. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000784.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

BOUTIQUE THILGES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 31.314. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000790.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

MAI COIFFER JULIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3441 Dudelange, 37, avenue Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 42.716. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 5,

case 2, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000792.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

OEKOTEC, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Gesellschaftssitz: L-5365 Munsbach, Parc d’Activité Syrdall.

H. R. Luxemburg B 88.504. 

—

 Im Jahre zweitausendzwei, am dreiundzwanzigsten Dezember.
 Vor dem unterzeichneten Gérard Lecuit, Notar im Amtswohnsitze zu Hesperingen.

 Ist erschienen:

 Herr Dieter Röhlinger, Geschäftsführer, wohnhaft in D-66578 Schiffweiler, Karlstrasse 13,
 handelnd in seiner Eigenschaft als alleiniger Gesellschafter der Gesellschaft mit beschränkter Haftung OEKOTEC,

mit Gesellschaftssitz in L-5751 Frisange, 28, rue Robert Schuman,

 welche Gesellschaft gegründet wurde laut notarieller Urkunde vom 18. Juli 2002, die im Mémorial Recueil des So-

ciétés et Associations veröffentlicht werden wird.

 Welcher Komparent den amtierenden Notar ersuchte Folgendes zu beurkunden:

<i>Einziger Beschluss

 Der Gesellschafter beschliesst den Gesellschaftssitz zu verlegen von L-5751 Frisange, 28, rue Robert Schuman, nach

L-5365 Munsbach, Parc d’Activité Syrdall.

 Demgemäss erhält Artikel 5 der Satzung der Gesellschaft folgenden Wortlaut: 

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

<i>Pour la société MAI COIFFER JULIE S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

12305

 «Art. 5. Der Gesellschaftssitz ist in Munsbach. Er kann an jeden anderen Ort im Grossherzogtum Luxemburg verlegt

werden durch Kollektivbeschluss der Gesellschafter.»

 Worüber Urkunde geschehen und aufgenommen am Datum wie eingangs erwähnt zu Hesperingen, in der Amtsstube

des amtierenden Notars.

 Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Komparenten, hat dieser mit Uns Notar vorliegende

Urkunde unterschrieben.

Gezeichnet: D. Röhlinger, G. Lecuit
Enregistré à Luxembourg, le 30 décembre 2002, vol. 138S, fol. 3, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Für gleichlautende Ausfertigung zum Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations,

erteilt.

(000831.4/220/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

OEKOTEC, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5365 Munsbach, Parc d’Activité Syrdall.

R. C. Luxembourg B 88.504. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000833.1/220/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

IMMOBILIERE SCHEFFEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5752 Frisange, 6B, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 57.585. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000795.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

EMMERICH TRANSPORTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6868 Wecker, 5, Härebierg.

R. C. Luxembourg B 28.767. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2000, enregistrés à Grevenmacher, le 4 décembre 2002, vol. 169, fol.

91, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000787.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

EMMERICH TRANSPORTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6868 Wecker, 5, Härebierg.

R. C. Luxembourg B 28.767. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 1999, enregistrés à Grevenmacher, le 4 décembre 2002, vol. 169, fol.

91, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000788.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

 Hesperingen, den 3. Februar 2003.

G. Lecuit.

Hesperange, le 3 février 2003.

G. Lecuit.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

<i>Pour la société EMMERICH TRANSPORTE S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société EMMERICH TRANSPORTE S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

12306

EMMERICH TRANSPORTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6868 Wecker, 5, Härebierg.

R. C. Luxembourg B 28.767. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 1998, enregistrés à Grevenmacher, le 4 décembre 2002, vol. 169, fol.

91, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000789.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

EMMERICH TRANSPORTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6868 Wecker, 5, Härebierg.

R. C. Luxembourg B 28.767. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 5,

case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000791.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

MEDICO-PLAN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1624 Luxembourg, 7, rue de Gibraltar.

R. C. Luxembourg B 45.111. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 4,

case 10, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000794.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

TANDRO S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 66.554. 

—

<i>Minutes of the Extraordinary General Meeting of Shareholders held at the registered office on December 23, 2002 at 10.30 a.m.

The Chairman Mr Johan Kuylenstierna opens the meeting at 10.30 a.m. and appoints as Secretary Ms Elisabeth Skog.
Election of scrutineer: Mr Enrico Maldifassi.
The Chairman asks Ms Elisabeth Skog to inform the meeting how many shares of the Company are present and rep-

resented.

The Chairman declares that the shareholders present and represented and the number of their shares are shown on

an attendance list, signed by the shareholders and the members of the Bureau. This list will be attached to these minutes.

The scrutineer states that it appears from the attendance list attached that 1,000 shares out of the 1,000 shares rep-

resenting the whole capital of the company, are present or represented at the meeting, i.e. 100%.

The Chairman mentions that all shareholders being present or represented and having full knowledge of the Agenda

of the Meeting, the Meeting is validated held and can validly deliberate.

The meeting can, therefore, consider and vote on the items concerned on the Agenda of the Annual General Meeting

of Shareholders, which is as follows:

<i>Agenda:

1. Transfer of the legal seat from 16, rue des Capucins to 26, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg.
2. Appointment of Mr Johan Kuylenstierna, Ms Elisabeth Skog and Mr Enrico Maldifassi as member of the Board of

Directors in replacement of Mr Lennart Stenke, Mr Hans Christer Malmberg and Mr Jesper Otterbeck.

3. Appointment of KPMG AUDIT, LUXEMBOURG as Statutory auditor of the company.

<i>Pour la société EMMERICH TRANSPORTE S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société EMMERICH TRANSPORTE S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société MEDICO-PLAN, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

12307

4. Mandate to the Board of Directors to do all acts necessaries to change the Bank Signatures and to inform who is

concerned (i.e., tax authorities, suppliers, clients, etc.) that the company has changed legal seat.

It is unanimously resolved:
A. The legal seat is transferred from 16, rue des Capucins to 26, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg with effect 23

December 2002. The mail address of the Company will be P.O. Box 574, L-2015 Luxembourg.

B. Mr Johan Kuylenstierna, Ms Elisabeth Skog and Mr Enrico Maldifassi are appointed as member of the Board of Di-

rectors with effect 23 December 2002, in replacement of Mr Lennart Stenke, Mr Hans Christer Malmberg and Mr Jesper
Otterbeck. Mr Johan Kuylenstierna is appointed Managing Director, responsible of the daily management of the com-
pany. The Board of Directors will be in charge until the next Annual General Meeting of Shareholders, which will ap-
prove the financial statements as at December 31, 2002.

C. KPMG AUDIT, LUXEMBOURG is appointed as Statutory Auditors of the company until the next Annual General

Meeting of Shareholders, which will approve the financial statements as at December 31, 2002.

D. The Board of Directors is empowered to do all acts necessary to change the Bank Signatures and to inform who

is concerned (i.e., tax authorities, suppliers, clients, etc.) that the company has changed legal seat.

There being no further business on the Agenda, the meeting was on motion dissolved at 11.00 a.m.

Luxembourg, December 23, 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00322, - Reçu 16 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000507.4/059/44) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

EPP CHARONNE (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 66.024. 

—

Le bilan au 30 novembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000060.4/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

PHOENIX ACQUISITION COMPANY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 19.966.320.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 66.455. 

—

<i>Extrait des résolutions de l’associé unique de la Société prises à Luxembourg, le 30 janvier 2003

L’associé unique de la Société PHOENIX BERMUDA L.P., ayant son siège social au 6 Front Street, Hamilton HM11,

Bermudes, a révoqué Monsieur Stephen Waters en tant que gérant de la Société avec effet au 30 janvier 2003 et lui a
accordé décharge pleine et entière (quitus) pour l’exercice de son mandat depuis la date de sa nomination jusqu’à la
date de sa révocation.

L’associé unique de la Société a nommé L. John Clark, partner in private equity company, demeurant à 52 Draycott

Place, Londres SW3 3BP, Angleterre, né le 27 août 1941 aux Etats Unis d’Amérique en tant que gérant de la Société
avec effet au 30 janvier 2003 pour une durée illimitée.

Par conséquent, le conseil de gérance se compose de la manière suivante:
Gérard Becquer, gérant,
L. John Clark, gérant,
Marc Feider, gérant,
Jan Prising, gérant. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00717, - Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000844.4/253/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

E. Maldifassi / E. Skog / J. Kuylenstierna
<i>Scrutineer / Secretary / Chairman

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

Pour publication et réquisition
PHOENIX ACQUISITION COMPANY, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandataire

12308

PROCOLUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1326 Luxembourg, 21, rue Auguste Charles.

R. C. Luxembourg B 18.445. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000800.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ROYAL PLAZA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1930 Luxembourg, 20, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 22.948. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000801.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

PARADIS NIGHT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2230 Luxembourg, 61, rue du Fort Neipperg.

R. C. Luxembourg B 75.936. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000802.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

IMMO MYRIAM OSTER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7260 Bereldange, 21, rue Pierre Krier.

R. C. Luxembourg B 60.818. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000803.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ONE TO ONE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4970 Bettange sur Mess, 41, route des Trois Cantons.

R. C. Luxembourg B 74.727. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000804.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

The LiquidityPlus Fund, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 89.370. 

—

Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11

février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000815.3/243/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

Redange, le 10 février 2003.

M. Lecuit.

12309

HILL EUROPA A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-5495 Wintrange, 38, route du Vin.

R. C. Luxembourg B 45.598. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, sous référence LSO-AB00723, a été dé-

posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000805.3/770/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

HILL EUROPA A.G., Société Anonyme,

(anc. M.L. HILL EUROPA A.G.).

Siège social: L-5495 Wintrange, 38, route du Vin.

R. C. Luxembourg B 45.598.

La société a été constituée en date du 28 octobre 1993 par acte passé par-devant Maître Marthe Thyes-Walch, notaire

de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations n

°

 13 du 14 janvier

1994, modifiée par acte devant le même notaire, en date du 15 mars 1996, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations n

°

 283 du 10 juin 1996, modifiée par acte passé par-devant Maître Alex Weber, notaire

de résidence à Bascharage, en date du 23 décembre 1996, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations n

°

 185 du 14 avril 1997.

—

<i>Assemblée générale ordinaire du 1

<i>er

<i> octobre 2002

Il résulte de l’assemblée générale ordinaire de la société HILL EUROPA A.G., tenue au siège social en date du 1

er

octobre 2002, que les actionnaires ont pris à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes pour les comptes annuels
de 2001.

1. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001 ainsi que des rapports du conseil d’administration et du

commissaire aux comptes.

2. Décharge pleine et entière a été accordée au conseil d’administration ainsi qu’au commissaire aux comptes.
3. La perte de l’exercice 2001 de LUF 464.730,-, est reportée à nouveau.
4. Les actionnaires ont pris à l’unanimité la décision de continuer l’exploitation de la société après la perte totale du

capital social.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00725. - Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000807.2/770/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

P.I.L. PROJET-IMMO-LIBRE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2014 Luxembourg, 24, avenue Marie-Thérèse.

R. C. Luxembourg B 68.941. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 7,

case 12, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000810.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

EURO-DEAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8210 Mamer, 34, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 52.651. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Capellen, le 7 février 2003, vol. 139, fol. 78, case 1, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000830.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Luxembourg, le 11 février 2003.

Signature.

HILL EUROPA S.A.
Signature

<i>Pour la société P.I.L. PROJET-IMMO-LIBRE S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

Luxembourg, le 11 février 2003.

Signature.

12310

DEUBAG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5480 Wormeldange, 11, rue Principale.

R. C. Luxembourg B 19.814. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 28 janvier 2003, vol. 170, fol. 3,

case 6, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000811.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

LANG’S LIGHTS LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6830 Berbourg, 7A, Neie Wee.

R. C. Luxembourg B 53.893. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 8,

case 6, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000812.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

2JCM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 428, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 42.300. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 8,

case 7, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000814.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

CABLE PARTICIPATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 450.000.

Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.

R. C. Luxembourg B 90.994. 

—

<i>Extrait des résolutions de l’associé unique prises à Luxembourg, le 4 février 2003

L’associé unique de la Société, CABLE INVESTMENT LIMITED, ayant son siège social à Mary Street, Walker House,

George Town, Grand Cayman, Iles Caymans, a révoqué Monsieur Jonathan Zafrani, en tant que «Gérant Carlyle» de la
Société avec effet au 4 février 2003 et lui a accordé décharge pleine et entière pour l’exercice de son mandat depuis la
date de sa nomination jusqu’à la date de sa révocation.

L’associé unique de la Société a décidé de nommer Monsieur William Kennard, directeur de société, demeurant au

5300 27th Street, N.W. à Washington, D.C. 20015, U.S.A., né le 19 janvier 1957 à Hollywood, Californie, en tant que
nouveau «Gérant Carlyle» de la Société avec effet au 4 février 2003, pour une durée illimitée. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00699, - Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000855.4/253/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

<i>Pour la société DEUBAG S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société LANG’S LIGHTS LUXEMBOURG S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société 2JCM, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

Pour extrait sincère et conforme
Pour publication et réquisition
Signature
<i>Un mandataire

12311

MILLE MIGLIA LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6637 Wasserbillig, 15, Esplanade de la Moselle.

R. C. Luxembourg B 51.391. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 8,

case 8, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000816.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

TRUCKLAND S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6686 Mertert, 51, route de Wasserbillig.

R. C. Luxembourg B 84.041. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 28 janvier 2003, vol. 170, fol. 3,

case 2, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000818.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

SCHIFFMANN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6793 Grevenmacher, 11, route de Trèves.

R. C. Luxembourg B 25.515. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 28 janvier 2003, vol. 170, fol. 3,

case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000822.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

CABLE ACQUISITIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 2.940.000.

Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.

R. C. Luxembourg B 90.478. 

—

<i>Extrait des résolutions de l’associé unique prises à Luxembourg, le 4 février 2003

L’associé unique de la Société, CABLE PARTICIPATION, S.à r.l., une société à responsabilité limitée luxembourgeoi-

se, ayant son siège social au 58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg, a révoqué Monsieur Jonathan Zafrani, en tant
que «Gérant Carlyle» de la Société avec effet au 4 février 2003 et lui a accorder décharge pleine et entière pour l’exer-
cice de son mandat de la date de sa nomination jusqu’à la date de sa révocation.

L’associé unique de la Société a décidé de nommer Monsieur William Kennard, directeur de société, demeurant au

5300 27th Street, N.W. à Washington, D.C. 20015, U.S.A., né le 19 janvier 1957 à Hollywood, Californie, en tant que
nouveau «Gérant Carlyle» de la Société avec effet au 4 février 2003, pour une durée illimitée. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00701, - Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000859.4/253/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

<i>Pour la société MILLE MIGLIA LUXEMBOURG, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société TRUCKLAND S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société SCHIFFMANN, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

Pour extrait sincère et conforme
Pour publication et réquisition
Signature
<i>Un mandataire

12312

LE PAIN VITAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5610 Mondorf-les-Bains, 15, avenue des Bains.

R. C. Luxembourg B 68.021. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 8,

case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000827.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

FRIDGE LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 2.898.550.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 71.630. 

—

<i>Extrait des résolutions des associés de la Société prises lors de l’assemblée générale ordinaire des associés de la Société à 

<i>Luxembourg, le 3 février 2003

Les associés de la Société ont révoqué Monsieur Stephen Waters et Monsieur Edmond Nicolay en tant que gérants

de la Société avec effet au 3 février 2003 et leur ont à chacun accordé décharge pleine et entière (quitus) pour l’exercice
de leur mandat depuis la date de leur nomination jusqu’à la date de leur révocation.

Les associés de la Société ont nommé L. John Clark, partner in private equity company, demeurant à 52 Draycott

Place, Londres SW3 3BP, Angleterre, né le 27 août 1941 aux Etats Unis d’Amérique en tant que gérant de la Société
avec effet au 3 février 2003, pour une durée illimitée.

Par conséquent, le conseil de gérance se compose de la manière suivante:
Gérard Becquer, gérant,
L. John Clark, gérant,
Marc Feider, gérant,
Jan Prising, gérant. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00716, - Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000847.4/253/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

COMPASS INVESTMENT COMPANY II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 25.598.825.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 70.971. 

—

<i>Extrait des résolutions des associés de la Société prises lors de l’assemblée générale ordinaire des associés de la Société à 

<i>Luxembourg, le 30 janvier 2003

Les associés de la Société ont révoqué Monsieur Stephen Waters et Monsieur Edmond Nicolay en tant que gérants

de la Société avec effet au 30 janvier 2003 et leur ont à chacun accordé décharge pleine et entière (quitus) pour l’exer-
cice de leur mandat depuis la date de leur nomination jusqu’à la date de leur révocation.

Les associés de la Société ont nommé L. John Clark, partner in private equity company, demeurant à 52 Draycott

Place, Londres SW3 3BP, Angleterre, né le 27 août 1941 aux Etats Unis d’Amérique, en tant que gérant de la Société,
avec effet au 30 janvier 2003 pour une durée illimitée.

Par conséquent, le conseil de gérance se compose de la manière suivante:
Gérard Becquer, gérant,
L. John Clark, gérant,
Marc Feider, gérant,
Jan Prising, gérant. 

<i>Pour la société LE PAIN VITAL S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

Pour publication et réquisition
FRIDGE LUXEMBOURG, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandataire

Pour publication et réquisition
COMPASS INVESTMENT COMPANY II, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandataire

12313

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00704, - Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000852.4/253/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

IZARCOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 50.302. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2003, vol. 573, fol. 21, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000860.3/710/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

FITNESS BALANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 1.600.000 

€.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 74.452. 

—

<i>Extrait des résolutions de l’associé unique de la Société prises le 15 janvier 2003 à Hamilton

ELIXIA (BERMUDA) L.P., limited partnership organisé sous le droit des Bermudes, ayant son siège social au 6 Front

Street, Hamilton HM11, Bermudes, agissant en sa qualité d’associé unique de la Société a révoqué Monsieur Stephen
Waters en tant que gérant de la Société avec effet au 15 janvier 2003 et lui a accordé décharge pleine et entière (quitus)
pour l’exercice de son mandat du 2 février 2000 (date de sa nomination) jusqu’à la date de sa révocation.

L’associé unique de la Société a nommé L. John Clark, partner in private equity company, demeurant à 52 Draycott

Place, Londres SW3 3BP, Angleterre, né le 27 août 1941 aux Etats Unis d’Amérique en tant que gérant de la Société
avec effet au 15 janvier 2003 pour une durée illimitée.

Par conséquent, le conseil de gérance se compose de la manière suivante:
Gérard Becquer, gérant,
L. John Clark, gérant,
Marc Feider, gérant,
Jan Prising, gérant. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00408, - Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000862.4/253/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

CONTRASTE EUROPE, Société Anonyme.

Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue de Fort Wallis.

R. C. Luxembourg B 46.569. 

—

<i>Extrait des délibérations du conseil d’administration tenu le 20 janvier 2003

- Les administrateurs de la société ont délibéré et décidé à l’unanimité le transfert du siège social du 28, rue Henri

VII à L-1725 Luxembourg au 6-12, rue du Fort Wallis à L-2714 Luxembourg avec effet immédiat.

Cette décision sera entérinée lors de la prochaine assemblée générale des actionnaires.
Pour extrait sincère et conforme aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 74, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(000942.4/664/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
Pour publication et réquisition
Signature
<i>Un mandataire

CONTRASTE EUROPE, Société Anonyme
B. Pirotte
<i>Administrateur-délégué

12314

INTERASSURANCES PAULY ET LAMBY S.à r.l. &amp; Co, S.e.c.s., Société en commandite simple.

R. C. Luxembourg B 46.126. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’un contrat de cession de parts sous seing privé fait à Luxembourg en date du 2 novembre 1999, enregistré

à Luxembourg, le 6 décembre 1999, volume 531, folio 29, case 2,

que Monsieur Guy Pauly avait vendu à INTERPAGOS, S.à r.l., 49 parts sociales de la société INTERASSURANCES

PAULY &amp; LAMBY, S.à r.l. &amp; Co, S.e.c.s. (R. C. Luxembourg B 46.126).

Par erreur cette cession de parts sociales a été faite au nom de la société «INTERASSURANCES» JACQUES LAMBY,

GUY PAULY ET COMPAGNIE alors que ladite cession de parts concerne la société INTERASSURANCES PAULY &amp;
LAMBY, S.à r.l. &amp; Co, S.e.c.s.

Pour rectifier cette erreur la répartition des parts sociales de INTERASSURANCES JACQUES LAMBY, GUY PAULY

ET COMPAGNIE est la suivante: 

Pour extrait conforme, délivré à la demande de la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés

et Associations.

(000114.2/220/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EUROPEAN BUSINESS NETWORK S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1940 Luxembourg, 218, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 60.461. 

—

<i>Minutes of the meeting of the Board of Directors held at the registered office on the 28th of january 2003 at 13.00 hours

Attendants:
Mr Anthony J. Nightingale
Mrs Christine Picco
Mr Keith Darby
Quorum: all the company’s directors have attended to the meeting, so the Board of Directors can validly deliberate

about the agenda proposed:

1. Closing of EUROPEAN BUSINESS NETWORK, S.A. sucursal en España.

<i>Unique agreement: Closing of first branch in Spain

The Board of Directors unanimously decide to close the procedure to open an EUROPEAN BUSINESS NETWORK,

S.A. sucursal en España (procedures done in Spain by M

e

 Jordi Lopez/Pinto Ruiz &amp; Del Valle).

The directors state that EUROPEAN BUSINESS NETWORK, S.A. has no other branches in Spain.
The Board of Directors empowers Mr Anthony J. Nightingale, Mrs Christine Picco, Mr Keith Darby and Mr Michael

Lodhi so that any of them by himself/herself can execute all the formalities related to the above mentioned agreements,
including, among others, the ones related to the granting of any public or private documents which are necessary to
such purpose before the Spanish and Luxembourg authorities, as well as the ones related to the inscription of the above
mentioned closing in any Spain or Luxembourg public registries.

With no other subjects to discuss, the meeting is closed at 13.30.
Signed: A. J. Nightingale, C. Picco, K. Darby.
Enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00085, - Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000465.2/000/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

DEAN KIMAR CONSULTANCY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 54.665. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00297, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000480.3/592/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

Monsieur Jacques Lamby, demeurant à Strassen,  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 parts sociales

Monsieur Guy Pauly, demeurant à Moutfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 parts sociales

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts sociales

Hesperange, le 20 janvier 2003.

G. Lecuit.

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER &amp; BONTEMPS, S.à r.l.
Signature

12315

NESTOR DR. FERDINAND, GmbH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Gesellschaftssitz: L-2557 Luxemburg, 7A, rue Robert Stumper.

H. R. Luxemburg B 67.850. 

—

Der Jahresabschluß per 31. Dezember 2000, eingetragen in Luxemburg am 6. Februar 2003, réf. LSO-AB00309, wur-

de am Handels- und Gesellschaftsregister in Luxemburg am 7. Februar 2003 hinterlegt.

Zur Veröffentlichung im öffentlichen Anzeiger Mémorial C, Sammelwerk der Gesellschaften und Vereinigungen.

Unterschrift

(000484.3/592/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

OUALLI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4750 Pétange, 2, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 77.603. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB00375, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000496.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

HORSMANS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7448 Lintgen, 10-12, rue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 38.978. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Mersch, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00386, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 février 2003.

(000497.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

COSMETIX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 80.105. 

—

Le bilan au 28 février 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00078, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000509.3/655/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

KALKALIT-LUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 87.537. 

—

EXTRAIT

Il résulte du Conseil de gérance tenu à Luxembourg en date du 13 janvier 2003 que le siège social de la Société a été

transféré au 20, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg avec effet immédiat.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 février 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00294, - Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000540.4/1035/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

Luxembourg, le 7 février 2003.

Signature.

HORSMANS, S.à r.l.
Signature

COSMETIX S.A.
Signature

<i>Pour la Société
H. Meyer
<i>Un mandataire

12316

QUEENSBERRY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 67.420. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00079, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000510.3/655/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

STARMAKER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 38.386. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00080, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000512.3/655/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

KEFILUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 51.217. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00084, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000513.3/655/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

HELIOS PRIVATE EQUITY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 79.392. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00083, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000514.3/655/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

C.D.L.K. CONSULT S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 21.782.

—

L’institut domiciliataire, COMPTABILITE GENERALE ET EUROLATION, S.à r.l., établie au 43, route d’Arlon, L-8009

Strassen dénonce avec effet immédiat le siège social de la C.D.L.K. CONSULT S.A., dont le numéro du registre de com-
merce est B 21.782.

Et considère nul et non avenu le contrat de domiciliation, d’administration et de gestion n

°

 146/01 du 15 janvier 2001.

Strassen, le 6 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00411. - Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000757.2/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

QUEENSBERRY S.A.
Signature

STARMAKER S.A.
Signature

KEFILUX S.A.
Signature

HELIOS PRIVATE EQUITY S.A.
Signatures

<i>L’institut domiciliataire
Signature

12317

CROWN HOLDING &amp; INVESTMENT LIMITED S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, Aerogolf Center.

R. C. Luxembourg B 40.195. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00139, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

 

(000623.3/032/) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

FINPROM PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, Aerogolf Center.

R. C. Luxembourg B 69.849. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00151, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000618.3/032/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

MAFLA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff.

R. C. Luxembourg B 51.580. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00152, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000620.3/032/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

MATREC S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, Aerogolf Center.

R. C. Luxembourg B 66.974. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00149, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000622.3/032/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

ARCELOR, Société Anonyme.

Siège social: L-2930 Luxembourg, 19, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 82.454. 

—

<i>Changement dans la composition du Conseil d’administration de la société

A sa réunion du 30 août 2002, le Conseil d’administration d’ARCELOR a coopté M. Edmond Pachura, Président de

l’Union des négociants en aciers spéciaux (Unas), avec adresse professionnelle, 1 rue Alfred Laurant, F-92100 Boulogne-
Billancourt, comme membre du Conseil d’administration d’ARCELOR.

M. Pachura achèvera le mandat de M. Mer, démissionnaire, mandat qui viendra à expiration lors de l’Assemblée gé-

nérale annuelle de l’année 2006.

La cooptation de M. Pachura est sujette à ratification par la prochaine Assemblée générale.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 20 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00492. - Reçu 89 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000736.2/571/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Senningerberg, le 7 février 2003.

Signature.

Senningerberg, le 7 février 2003.

Signature.

Senningerberg, le 7 février 2003.

Signature.

Senningerberg, le 7 février 2003.

Signature.

ARCELOR, Société Anonyme
G. Dollé / J. Kinsch

12318

E.L. TRANSPORTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4921 Hautcharage, 3, rue de l’Ecole.

R. C. Luxembourg B 91.537. 

—

STATUTS

 L’an deux mille trois, le vingt-quatre janvier.
 Par-devant Maître Alex Weber, notaire de résidence à Bascharage.

Ont comparu:

 1.- Monsieur Roger Santioni, indépendant, né à Beggen le 9 mai 1950, demeurant à L-4921 Hautcharage, 3, rue de

l’Ecole;

 2.- Monsieur Angelo Gustave Dall’o, retraité, né à Luxembourg le 18 avril 1947, demeurant à L-6634 Wasserbillig,

26, rue des Marais. 

 Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société à responsabilité limitée qu’ils vont constituer

entre eux.

 Art. 1

er

. La société prend la dénomination de E.L. TRANSPORTS, S.à r.l.

 Art. 2. Le siège de la société est établi à Hautcharage; il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché

de Luxembourg en vertu d’une décision de l’assemblée générale extraordinaire des associés.

 La société pourra établir des filiales et des succursales aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étran-

ger.

 Art. 3. La société a pour objet l’exploitation d’une entreprise de transports nationaux et internationaux, ainsi que

toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à
son objet social ou qui sont de nature à le favoriser ou à le développer.

 Art. 4. La société est constituée pour une durée indéterminée. Chaque associé aura la faculté de dénoncer sa par-

ticipation dans les six premiers mois de l’exercice social avec effet au trente et un décembre de l’année en cours moyen-
nant préavis à donner par lettre recommandée à la poste à ses co-associés.

 Les associés restants auront un droit de préférence sur le rachat des parts de l’associé sortant.
 Les valeurs de l’actif net du dernier bilan social serviront de base pour la détermination de la valeur des parts à céder.
 Faute d’user de ce droit de préférence pendant la période de dénonciation prenant fin le trente et un décembre de

l’année en cours, la société sera mise en liquidation.

 Art. 5. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.

 Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (

€12.500,-), divisé en cent (100) parts sociales de cent

vingt-cinq euros (

€ 125,-) chacune.

 Art. 7. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, qui sont nommés par l’assemblée

des associés, laquelle fixe la durée de leur mandat.

 A moins que l’assemblée des associés n’en dispose autrement le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les

plus étendus pour agir au nom de la société dans tous les actes nécessaires ou utiles à l’accomplissement de son objet
social.

 Art. 8. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartien-

nent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu’il possède ou représente.

 Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles ont été adoptées par des associés re-

présentant plus de la moitié du capital social.

 Les statuts ne peuvent être modifiés que moyennant décision de la majorité des associés représentant les trois quarts

du capital social.

 Lorsque la société ne comporte qu’un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les présents statuts à l’assem-

blée générale sont exercés par celui-ci.

 Art. 9. Aucun des associés ne pourra céder ses droits dans la société sans le consentement de ses co-associés. Entre

associés toutefois les parts sont librement cessibles.

 Art. 10. Chaque année au trente et un décembre il sera fait un inventaire de l’actif et du passif de la société.
 Le bénéfice net constaté, déduction faite des frais généraux, traitements et amortissements, sera réparti de la façon

suivante:

 - cinq pour cent (5%) pour la constitution d’un fonds de réserve légale dans la mesure des dispositions légales;
 - le solde reste à la libre disposition des associés.
 En cas de distribution, sans décision contraire, le solde bénéficiaire sera distribué aux associés au prorata de leur

participation au capital social.

 Art. 11. Le décès de l’un des associés n’entraînera pas la dissolution de la société; les héritiers et légataires de l’as-

socié décédé n’auront pas le droit de faire apposer des scellés sur les biens et valeurs de la société.

 Pour faire valoir leurs droits, ces derniers devront se tenir aux valeurs calculées sur la base du bilan moyen des trois

dernières années, à l’exception de toutes valeurs immatérielles, telles que clientèle, know-how et autres valeurs imma-
térielles.

12319

 Art. 12. Tous les points non expressément prévus aux présentes seront réglés suivant les dispositions de la loi du

18 septembre 1933 sur les sociétés à responsabilité limitée, de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et
des lois subséquentes.

<i>Souscription et libération

 Les parts sociales ont été souscrites comme suit: 

 Les parts sociales ont été entièrement libérées comme suit:
 a) les quatre-vingt-dix (90) parts sociales souscrites par Monsieur Roger Santioni ont été libérées par un apport en

nature d’un camion MAN/35.372/F14, numéro d’immatriculation V0784.

 Preuve que Monsieur Roger Santioni est propriétaire du prédit camion a été donnée au notaire sur présentation de

la facture de vente datée du 28 novembre 2002 et par un certificat de propriété émis par la SOCIÉTÉ NATIONALE DE
CONTRÔLE TECHNIQUE (SNCT), S.à r.l. de Sandweiler en date du 15 janvier 2003.

 Monsieur Roger Santioni s’engage à faire immatriculer le prédit camion au nom de la société E.L. TRANSPORTS, S.à

r.l.

 b) les dix (10) parts sociales souscrites par Monsieur Gustave Dall’o ont été libérées par un versement en espèces,

de sorte que la somme de mille deux cent cinquante euros (1.250,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la
société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le constate expressément.

<i>Disposition transitoire

 Exceptionnellement le premier exercice prend cours le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2003.

<i>Frais

 Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui

sont mis à charge en raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à sept cent cinquante euros (

€ 750,-).

<i>Assemblée générale extraordinaire

 Ensuite, les comparants représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale extraordi-

naire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement consti-
tuée, ils ont pris à l’unanimité des voix les décisions suivantes:

 1) Madame Monique Sand, employée privée, née à Esch-sur-Alzette le 8 juillet 1963, demeurant à L-3583 Dudelange,

4, rue des Chaudronniers, est nommée gérante technique de la société pour une durée indéterminée.

 Monsieur Roger Santioni, préqualifié, est nommé gérant administratif de la société pour une durée indéterminée.
 2) La société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature conjointe des deux gérants.
 3) Le siège social est fixé à L-4921 Hautcharage, 3, rue de l’Ecole. 

Dont acte, fait et passé à Bascharage en l’étude, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: Santioni, Dall’o, A. Weber.
Enregistré à Capellen, le 27 janvier 2003, vol. 426, fol. 73, case 6. – Reçu 125 euros.

<i>Le Receveur (signé): Santioni.

 Pour expédition conforme, délivrée à la société sur sa demande aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des

Sociétés et Associations.

(000832.3/236/102) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

COMPOSITE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 41.695. 

—

L’an deux mille deux, le vingt-trois décembre.
Par-devant, Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange.

 S’est réunie:

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme COMPOSITE S.A., avec siège social à

Luxembourg, constituée sous la dénomination de TRIXIMAC INTERNATIONAL S.A. suivant acte notarié du 26 octo-
bre 1992, publié au Mémorial Recueil Spécial C numéro 19 du 5 janvier 1993, dont les statuts furent modifiés en dernier
lieu suivant acte du notaire instrumentant, en date du 14 juillet 1999, publié au Mémorial, Recueil C numéro 812 du 2
novembre 1999.

L’assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Elise Lethuillier, juriste, demeurant à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Monsieur Frédéric Sicchia, juriste, demeurant à Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Karl Guenard, expert-comptable, demeurant à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour 

 1) Monsieur Roger Santioni, prénommé, quatre-vingt-dix parts sociales.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90

 2) Monsieur Gustave Dall’o, prénommé, dix parts sociales.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

Total: cent parts sociales.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100

 Bascharage, le 29 janvier 2003

A. Weber.

12320

<i>Ordre du jour:

1. Augmentation de capital à concurrence d’un montant de trois millions quatre cent soixante-seize mille six cent

cinquante Euros (3.476.650,- EUR) pour le porter de son montant de six cent cinquante mille Euros (650.000,- EUR) à
quatre millions cent vingt-six mille six cent cinquante Euros (4.126.650,- EUR) par l’émission de cent trente-neuf mille
soixante-six (139.066) actions nouvelles d’une valeur nominale de vingt-cinq Euros (25,- EUR) chacune, ayant les mêmes
droits et obligations que les actions existantes.

2. Souscription et libération des actions nouvelles par IMMOLYS S.A. par apport en nature de 16.342 actions de la

société de droit belge, COMPAGNIE GENERALE DE SERVICES S.A., les actionnaires actuels renonçant à leur droit de
souscription préférentiel.

3. Modification afférente de l’article 3 des statuts.
4. Divers.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre

d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée ne
varietur par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’en-
registrement.

Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées

ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.

III.- Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstrac-

tion des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et décla-
rant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

IV.- Que la présente assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer

valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.

Ces faits ayant été reconnus exacts par l’assemblée, le Président expose les raisons qui ont amené le conseil d’admi-

nistration à proposer les points figurant à l’Ordre du Jour.

L’assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:

<i> Première résolution

L’assemblée décide d’augmenter le capital à concurrence d’un montant de trois millions quatre cent soixante-seize

mille six cent cinquante Euros (3.476.650,- EUR) pour le porter de son montant de six cent cinquante mille Euros
(650.000,- EUR) à quatre millions cent vingt-six mille six cent cinquante Euros (4.126.650,- EUR) par l’émission de cent
trente-neuf mille soixante-six (139.066) actions nouvelles d’une valeur nominale de vingt-cinq Euros (25,- EUR) chacune,
ayant les mêmes droits et obligations que les actions existantes.

<i>Souscription - Libération

Les actionnaires actuels ayant renoncé à leur droit de souscription préférentiel, est alors intervenue aux présentes:
IMMOLYS S.A., ayant son siège social à L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman, 
ici représentée par Madame Fatima ZAHRA SAOUDAOUI, administrateur, demeurant à Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 18 décembre 2002,
laquelle société déclare souscrire les cent trente-neuf mille soixante-six (139.066) actions nouvelles et les libérer in-

tégralement par apport en nature de 16.342 actions de la société COMPAGNIE GENERALE DE SERVICES S.A., société
anonyme de droit belge, ayant son siège social à Zweevegemstraat 144, B-8500 Courtrai, représentant 100% du capital
total de cette société.

En conformité avec l’article 26-1 et 32-1 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, les actions apportées

de la société COMPAGNIE GENERALE DE SERVICES S.A. ont été évaluées dans un rapport établi en date du 18 dé-
cembre 2002 par HRT REVISION, S.à r.l., réviseur d’entreprises, demeurant à Luxembourg, qui conclut comme suit:

<i>«Conclusion

A la suite de nos vérifications, nous sommes d’avis que la valeur totale de EUR 3.476.650 à laquelle conduit le mode

d’évaluation de l’apport décrit ci-dessus correspond au moins à 139.066 actions d’une valeur nominale de EUR 25,- cha-
cune de COMPOSITE S.A. à émettre en contrepartie.»

Il résulte en outre d’un certificat émanant du conseil d’administration de COMPAGNIE GENERALE DE SERVICES

S.A. du 18 décembre 2002, que:

«- IMMOLYS S.A. est propriétaire de 16.342 actions de la société soit 100% du capital social total.
- les 16.342 actions apportées sont entièrement libérées;
- IMMOLYS S.A. est le seul ayant droit sur ces actions et ayant les pouvoirs d’en disposer;
- aucune des actions n’est grevée de gage ou d’usufruit, qu’il n’existe aucun droit à acquérir un tel gage ou usufruit et

qu’aucune des actions n’est sujette à saisie.

- il n’existe aucun droit de préemption ou d’autres droits en vertu desquels une personne pourrait avoir le droit de

s’en voir attribuer une ou plusieurs;

- selon la loi belge et les statuts de la société, ces actions sont librement transmissibles.
- toutes les formalités subséquentes à l’apport en nature des actions de la société, requises en Belgique, seront effec-

tuées dès réception d’une copie conforme de l’acte notarié documentant ledit apport en nature.»

Ladite procuration et ledit rapport resteront, après avoir été signés ne varietur par les comparants et le notaire ins-

trumentant, annexés aux présentes pour être formalisés avec elles.

<i> Deuxième résolution

En conséquence de ce qui précède, l’assemblée décide de modifier l’article 3 des statuts comme suit:

12321

«Art. 3. Le capital social est fixée à quatre millions cent vingt-six mille six cent cinquante Euros(4.126.650,- EUR)

représenté par cent soixante-cinq mille soixante-six (165.066) actions d’une valeur nominale de vingt-cinq Euros (25,-
EUR) chacune.

Toutes les actions sont au porteur, sauf dispositions contraires de la loi.
Le capital souscrit peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires

statuant comme en matière de modifications des statuts.

La société peut procéder au rachat de ses propres actions dans les limites fixées par la loi.»

<i>Frais

Pour les besoins de l’enregistrement, il est déclaré que l’apport en nature est fait sous le fruit des dispositions de

l’article 4-2 de la loi du 29 décembre 1971, telle qu’amendée, prévoyant l’exonération du droit d’apport.

Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui

incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison des présentes à environ trois mille Euros (3.000,- EUR).

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: E. Lethuillier, F. Sicchia, K. Guenard, F. Zahra Saoudaoui, G. Lecuit
Enregistré à Luxembourg, le 30 décembre 2002, vol. 138S, fol. 3, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000839.4/220/103) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

COMPOSITE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 41.695. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000841.3/220/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

BUSINESS PARTNER CONSULTING S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 65.999.

—

La FIDUCIAIRE PREMIUM, S.à r.l. résilie le contrat de domiciliation de la société ci-dessus référencée avec effet au

1

er

 janvier 2003.

Luxembourg, le 31 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00584. - Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000737.2/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

PHOTOFLOR S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 57.313. 

—

La FIDUCIAIRE PREMIUM, S.à r.l. résilie le contrat de domiciliation de la société ci-dessus référencée avec effet au

1

er

 janvier 2003.

Luxembourg, le 31 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00586. - Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000738.2/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

 Hesperange, le 3 février 2003.

G. Lecuit.

Hesperange, le 3 février 2003.

G. Lecuit.

<i>Pour la Société
R. Arama
<i>Un Gérant

<i>Pour la Société
R. Arama
<i>Un Gérant

12322

UBS CAPITAL (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2010 Luxembourg, 17-21, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 76.361. 

—

Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00722, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000865.4/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

LUX-IDEAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6689 Mertert, Z.I. Fausermillen.

R. C. Luxembourg B 54.564. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 7,

case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000868.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

SCHNEIDER &amp; LIESER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6794 Grevenmacher, 12, route du Vin.

R. C. Luxembourg B 78.410. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 7,

case 10, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000869.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ENTREPRISE SCHRAM JEAN-PIERRE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5495 Wintrange, 6, route du Vin.

R. C. Luxembourg B 81.441. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 7,

case 9, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000870.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

FALCK GROUP HOLDING S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-2016 Luxemburg, 10, rue Willy Goergen. 

H. R. Luxemburg B 66.111. 

—

Herr Niklas Graf von Bernstorff legt das Amt (mit sofortiger Wirkung) nieder. 

Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 77, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(000884.4/318/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

 

Signature.

<i>Pour la société LUX-IDEAL, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société SCHNEIDER &amp; LIESER, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société ENTREPRISE SCHRAM JEAN-PIERRE, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

Berlin, den 27. Januar 2002.

N. Graf von Bernstorff.

12323

DRAKE INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Registered office: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 53.264. 

—

In the year two thousand two, on the thirtieth of December.
Before us Maître Marc Lecuit, notary residing in Redange/Attert, acting in replacement of Maître Gérard Lecuit, no-

tary residing in Hesperange, to whom remains the present deed.

There appeared:

DRAKE HOLDINGS LIMITED, having its registered office at 50 Shirley Street, P.O. Box N-624, Nassau, Bahamas, 
here represented by MANACOR (LUXEMBOURG) S.A., having its registered office in Luxembourg, itself here rep-

resented by 

a) Mr Patrick van Denzen, private employee, residing in Howald,
b) Mr Paul van Baarle, private employee, residing in Luxembourg,
acting in their capacity as Proxyholders A,
by virtue of two proxies established on September 26, 2002 and December 27, 2002.
The said proxies, signed ne varietur by the appearing parties and the undersigned notary, will remain annexed to the

present deed for the purpose of registration.

The appearing party, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to enact the following:
- that it is the sole actual shareholder of DRAKE INTERNATIONAL, S.à r.l., a société à responsabilité limitée, trans-

fered from the Netherlands Antilles to Luxembourg by a notarial deed, on December 12, 1995, published in the Mémo-
rial Recueil C number 96 of February 24, 1996;

- that the shareholder has taken the following resolutions:

<i>First resolution

The shareholder decides to change the book year of the corporation into a book year starting January 1st and ending

December 31st of each year, with the exception of the current book year, which will run from October 1st, 2001 up
to and including December 31st, 2002.

<i>Second resolution

The shareholder decide the subsequent amendment of article 10 and the first paragraph of article 11 of association,

which will henceforth have the following wording:

«Art. 10. The Company’s financial year runs from the 1st of January to the 31st of December of each year.»
«Art. 11. 1

st

 paragraph. Each year, as of the 31

st

 of December, there will draw up a record of the assets and lia-

bilities of the Company, as well as a profit and loss account.

<i>Third resolution

The shareholder decides to modify article 11 infine of the articles of association, to introduce the possibility to pay

interim dividend, as follows: 

«Art. 11. infine. Interim dividends may be paid, in so far as permitted by law.»
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is

worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text,
the English version will be binding.

Whereof the present notarial deed was drawn up in Hesperange, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present original

deed.

Suit la traduction française du texte qui précède

L’an deux mille deux, le trente décembre.
Par-devant Maître Marc Lecuit, notaire de résidence à Redange/Attert, en remplacement de son collègue, Maître Gé-

rard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, lequel dernier restera dépositaire de la présente minute.

A comparu:

DRAKE HOLDINGS LIMITED, ayant son siège social à 50 Shirley Street, P.O. Box N-624, Nassau, Bahamas, 
ici représentée par MANACOR (LUXEMBOURG) S.A., ayant son siège social à Luxembourg, elle-même représentée

par

a) Monsieur Patrick van Denzen, employé privé, demeurant à Howald,
b) Monsieur Paul van Baarle, employé privé, demeurant à Luxembourg,
agissant en leurs qualités de fondés de pouvoir A, 
aux termes de deux procurations sous seing privé délivrées le 26 septembre 2002 et le 27 décembre 2002.
Lesquelles procurations resteront, après avoir été signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant,

annexées aux présentes pour être formalisées avec elles.

Laquelle comparante, représentée comme dit-est, a requis le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
- Qu’elle est le seul et unique associé de la société DRAKE INTERNATIONAL, S.à r.l., société à responsabilité limitée,

transférée des Antilles Néerlandaises à Luxembourg suivant acte notarié, en date du 12 décembre 1995, publié au Mé-
morial, Recueil C numéro 96 du 24 février 1996;

- Qu’elle a pris les résolutions suivantes:

12324

<i>Première résolution

L’associé décide de changer l’année sociale de la société pour la modifier en une année sociale débutant le 1

er

 janvier

pour se terminer le 31 décembre de chaque année, avec exception de l’année sociale en cours qui a débuté le 1

er

 oc-

tobre 2001 se terminera le 31 décembre 2002.

<i>Deuxième résolution

Par conséquent, l’associé décide de modifier l’article 10 et le premier alinéa de l’article 11 des statuts, qui auront

désormais la teneur suivante:

«Art. 10. L’année sociale commence le 1

er

 janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.»

«Article 11. 1er alinéa. Chaque année, au 31 décembre, il sera fait un inventaire de l’actif et du passif de la Société,

ainsi qu’un bilan et un compte de profits et pertes.»

<i>Troisième résolution

L’associé décide de modifier l’article 11 infine des statuts, pour introduire la possibilité de distribuer des dividendes

intérimaires, comme suit:

«Art. 11. infine. Des dividendes intérimaires peuvent être payés, dans la mesure où la loi le permet.»
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l’ont

requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.

Dont acte, fait et passé à Hesperange, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire. 
Signé: P. Van Denzen P. Van Baarle, M. Lecuit
Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 15CS, fol. 79, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour copie conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000890.5/220/87) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

DRAKE INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 53.264. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000891.4/220/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

VALUE NET S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.

R. C. Luxembourg B 74.090. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de la société, tenue le 9 décem-

bre 2002, au siège social que:

1. Le rapport de gestion du Conseil d’Administration pour les exercices sociaux se terminant le 31 décembre 2000

et le 31 décembre 2001 a été présenté à l’Assemblée.

2. Le rapport du Commissaire aux Comptes pour les exercices sociaux se terminant le 31 décembre 2000 et le 31

décembre 2001 a été présenté à l’Assemblée.

3. Après avoir été présentés à l’Assemblée, les comptes annuels pour les exercices sociaux se terminant le 31 dé-

cembre 2000 et le 31 décembre 2001 ont été unanimement approuvés par l’Assemblée.

4. Le compte de résultat pour l’exercice social se terminant le 31 décembre 2001 accuse une perte de EUR 6.110,77

que l’Assemblée a décidé de reporter.

5. Les actionnaires ont unanimement accordé la décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour

l’exécution de leur mandat.

Luxembourg, le 9 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00664, - Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000957.2/759/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Hesperange, le 3 février 2003.

G. Lecuit.

Hesperange, le 3 février 2003.

G. Lecuit.

<i>Pour VALUE NET S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

12325

OPTIDENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6630 Wasserbillig, 40, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 83.912. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 28 janvier 2003, vol. 170, fol. 4,

case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000797.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ROYAL PF, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2230 Luxembourg, 59, rue du Fort Neipperg.

R. C. Luxembourg B 58.240. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 61, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000798.3/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

MB INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 49, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 82.329. 

—

Les comptes annuels établis au 30 juin 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 28 janvier 2003, vol. 170, fol. 4, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000799.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

COARRIP S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 41.099. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, référence: LSO-AB00154 a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000900.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

KAT’HAIR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4940 Bascharage, 106, avenue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 74.434. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 29 janvier 2003, vol. 170, fol. 7,

case 8, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Grevenmacher, le 6 février 2003.

(000871.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

<i>Pour la société OPTIDENT, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature.

<i>Pour la société MB INVEST S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

<i>Pour la société KAT’HAIR, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

12326

VIA SANTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 76.609. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 31 janvier 2003

Les rapports du conseil d’administration et du commissaire sont approuvés.
L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre

2000.

L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue

Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, de Monsieur Gilles Jacquet, employé privé, demeurant 5, rue Eugène Ruppert à
L-2453 Luxembourg et de LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l. ayant son siège social au 5, rue Eugène Ruppert à L-
2453 Luxembourg, ainsi que le mandat de commissaire aux comptes de ING TRUST (LUXEMBOURG) S.A., ayant son
siège social au 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de l’assemblée qui sta-
tuera sur les comptes de l’exercice 2001.

L’Assemblée décide à l’unanimité de poursuivre les activités de la société.
Luxembourg, le 31 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 64, case 8.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(000834.4/655/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

BIDVEST LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.

R. C. Luxembourg B 69.542. 

—

Le bilan amendé au 30 juin 2001, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2003, vol. 579, fol. 23, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000835.3/631/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

INTERNATIONAL METALLURGICAL CONSULTING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5540 Remich, 36, rue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 58.786. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2000, enregistrés à Grevenmacher, le 4 décembre 2002, vol. 169, fol.

91, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000874.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

DA VINCI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4138 Esch-sur-Alzette, 4, place de l’Hôtel de Ville.

R. C. Luxembourg B 53.620. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 28 janvier 2003, vol. 170, fol. 4,

case 2, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000796.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

Signature.

<i>Pour la société INTERNATIONAL METALLURGICAL CONSULTING S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société DA VINCI, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

12327

TARN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 84.029. 

—

Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB00730, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000951.3/045/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

TELE-AGRO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6162 Bourglinster, 2, rue du Château.

R. C. Luxembourg B 70.013. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 61, case 8/1-8/2-8/3 a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000104.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

CINNAMON INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.

R. C. Luxembourg B 80.393. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2003, vol. 579, fol. 37, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000840.3/631/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

BOTCO S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 49.758. 

—

ING TRUST (LUXEMBOURG) S.A., ayant son siège social au 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, a dénon-

cé, par lettre datée du 30 janvier 2003, tout office de domiciliation de ladite société, avec préavis de huit jours calendrier.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 77, case 9.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(000838.2/655/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

BERKLEY &amp; SIMONS S.A., Société Anonyme,

(anc. BERKLEY &amp; SIMONS HOLDING S.A.).

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 60.658.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00180, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(001047.3/802/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

TARN HOLDING S.A.
Société Anonyme Holding
C. Schmitz / E. Ries
<i>Administrateur / Administrateur

 

Signature.

ING TRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature

- Résultat de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 11.444,67 USD

- Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1.697.722,42 USD

- Report à nouveau   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1.686.277,75 USD

Luxembourg, le 3 février 2003.

Signature.

12328

UUCHT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6910 Roodt-sur-Syre, 1, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 74.337. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 28 janvier 2003, vol. 170, fol. 3,

case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000823.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

GVV S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5480 Wormeldange, 11, rue Principale.

R. C. Luxembourg B 28.724. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 28 janvier 2003, vol. 170, fol. 3,

case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000824.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

CB INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 49, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 82.311. 

—

Les comptes annuels établis au 30 juin 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 28 janvier 2003, vol. 170, fol. 3, case 7,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000825.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

FPS INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxemburg, 49, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 82.356. 

—

Les comptes annuels établis au 30 juin 2001, enregistrés à Grevenmacher, le 28 janvier 2003, vol. 170, fol. 3, case 10,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000826.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

EPICERIE VAL FLEURI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 2, rue du Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 67.070. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000908.2/202/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

<i>Pour la société UUCHT, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société GVV S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société CB INVEST S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

<i>Pour la société FPS INVEST S.A.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

Senningerberg, le 10 février 2003.

Signature.

12329

EUROSALADE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 74.960. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, référence: LSO-AB00153 a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000901.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

A SCHWALL’S, S.à r.l., Société à responsabilité limitée. 

Siège social: L-8081 Bertrange.

R. C. Luxembourg B 90.975. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Diekirch, le 19 décembre 2002, vol. 272, fol. 63, case 9, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000902.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

MULTICOMMUNALE MARITIME ET COMMERCIALE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 39.407. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, référence: LSO-AB00150 a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000903.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

LUXBAK, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 53.615. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, référence: LSO-AB00148 a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000904.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

LUXROEF, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 57.912. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, référence: LSO-AB00147 a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000905.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

LUXKUP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 54.431. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, référence: LSO-AB00145 a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000906.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Diekirch, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

12330

ERRESSE FINANCIERE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 84.882. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00123, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000913.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

RED S.A., Société Anonyme Holding.

R. C. Luxembourg B 49.655. 

—

Le contrat de domiciliation conclu entre RED, Société Anonyme Holding établie et ayant son siège social à L-2680

Luxembourg, 10, rue de Vianden, et Maître Jean Brucher et Maître Marc Seimetz, Avocats à la Cour, demeurant à L-
2680 Luxembourg, 10, rue de Vianden a été dénoncé avec effet immédiat.

Pour extrait conforme, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00780, - Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000915.2/257/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

B.O.B. S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 85.430. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00122, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000919.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

INFRASTRUCTURE CREATION COMPANY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 66.992. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00121, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000922.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

HSP ELECTRONICS S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 71.349. 

—

EXTRAIT

Les administrateurs Belinda Indestege et Johan Spincemaille ainsi que l’administrateur-délégué Wim Hagen ont remis

leur démission avec effet au 8 mars 2002. Décharge pleine et entière leur est donnée pour l’exécution de leur mandat
pendant la période allant du 4 août 1999 au 8 mars 2002.

Le commissaire aux comptes, ALPHA MANAGEMENT SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., a remis sa démission avec

effet au 31 décembre 2002. Décharge pleine et entière lui est donnée pour l’exécution de son mandat pendant la période
allant au 1

er

 janvier 2001 au 31 décembre 2002.

Le siège social (1, rue Goethe à L-1637 Luxembourg) a été dénoncé à cette même date du 31 décembre 2002.
Le contrat de domiciliation signé en date du 12 janvier 2001 a été résilié en date du 31 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-AB00843, - Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(001018.4/777/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

<i>L’agent domiciliataire
J. Brucher

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 3 février 2003.

Signature.

12331

DIVEMI S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 84.207. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 54, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000941.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

BLUE SKY SOFTWARE.

Siège social: L-4011 Esch-sur-Alzette, 47, rue de l’Alzette.

R. C. Luxembourg B 83.755. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 326, fol. 63, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000943.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

ZAOB S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 43.523. 

—

<i>Rectificatif de la publication parue au Mémorial C n

°

<i> 1654 du 19 novembre 2002 page 79374

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00136, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000924.3/534/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

VALSABBIA LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 83.291. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00117, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000937.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

MARWAIS INTERNATIONAL LLC.

Siège social: L-1140 Luxembourg, 109, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 47.485. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00658, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000963.3/759/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

A.I. ASESORIA DE INVERSIONES S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 35, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 57.469. 

—

Statuts coordonnés suite à un Conseil d’Administration en date du 29 novembre 2002, déposés au registre de com-

merce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(001135.3/208/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 11 janvier 2003.

Signature.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 11 février 2003.

Signature.

12332

PROCOMA (SERVICES), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1911 Luxembourg, 9-11, rue Louvigny.

R. C. Luxembourg B 59.244. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00654, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000965.3/759/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

EUROKITCHEN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8539 Hostert, 2, rue du Coin.

R. C. Luxembourg B 57.429. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00268, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 février 2003.

(000975.3/1028/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

VALUE NET S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.

R. C. Luxembourg B 74.090. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00666, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000958.3/759/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

KAT’HAIR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4940 Bascharage, 155, avenue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 74.434. 

—

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue au siège social le 31 janvier 2003

Le 31 janvier 2003 à 19.00 heures, l’associé unique de la société à responsabilité limitée KAT’HAIR, S.à r.l., s’est réuni

en assemblée générale extraordinaire au siège social.

Est présente:
Madame Lenain Katia.

Que l’ordre du jour de la réunion en assemblée générale extraordinaire tenue est le suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Transfert du siège social du 106, avenue de Luxembourg, L-4940 Bascharage au 155, avenue de Luxembourg, L-

4940 Bascharage.

2. Divers.

L’assemblée, après en avoir délibéré, aborde son ordre du jour et prend les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée décide de transférer le siège social de la société du 106, avenue de Luxembourg, L-4940 Bascharage au

155, avenue de Luxembourg, L-4940 Bascharage.

<i>Deuxième résolution

Néant.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant plus la parole, la séance est levée. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00354, - Reçu 89 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000949.4/1042/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Luxembourg, le 11 février 2003.

Signature.

EURO PERFORMANCES S.A.
Signature

Luxembourg, le 11 février 2003.

Signature.

Bascharage, le 31 janvier 2003.

K. Lenain.

12333

SOCIETE LUXEMBOURGEOISE CHANZY PARDOUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2339 Luxembourg-Gasperich, 1A, rue Christophe Plantin.

R. C. Luxembourg B 73.871. 

—

Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, réf. LSO-AB00295, ont été déposés

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(000541.2/1035/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

SENTRY EQUITY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 68.905. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 5 février 2003 sous les références LSO AB/

00062 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000836.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

SENTRY EQUITY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 68.905. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 février 2003 sous les références LSO AB/

00063 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000837.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

HOLBORN S.A., Société Anonyme Holding.

R. C. Luxembourg B 25.237. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00377, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000944.3/695/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

RAACH, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6793 Grevenmacher, 77, route de Trèves.

R. C. Luxembourg B 65.593. 

—

Les comptes annuels établis au 31 décembre 1999, enregistrés à Grevenmacher, le 4 décembre 2002, vol. 169, fol.

89, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000875.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

F. VAN LANSCHOT MANAGEMENT S.A.
Signatures
F. VAN LANSCHOT CORPORATE SERVICES S.A.
Signatures

<i>Pour la société RAACH, S.à r.l.
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature

12334

ALLIANCE GESTION S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 75.624. 

—

EXTRAIT

Il est porté à la connaissance de tous tiers que:
- le siège social de la société à L-1420 Luxembourg, 252, avenue Gaston Diderich, a été dénoncé avec effet immédiat.
Luxembourg, le 6 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 572, fol. 62, case 9.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(000846.2/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

SOLIMO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 243, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 60.783. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 68, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 février 2003.

(000863.3/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

LOCHMORE, Société Anonyme.

Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.

R. C. Luxembourg B 45.216. 

—

<i>Extrait de l’assemblée générale des actionnaires du 16 décembre 2002

- L’assemblée générale décide de transférer le siège social de L-2680 Luxembourg, 10, rue de Vianden à L-2714

Luxembourg, 6 à 12, rue Fort Wallis avec effet immédiat.

- L’assemblée générale accepte la démission de l’administrateur Jean Brucher avec effet immédiat et lui accorde pleine

et entière décharge pour l’exécution de son mandat.

- L’assemblée générale nomme au poste d’administrateur:
Monsieur Romain Zimmer, comptable, demeurant à L-2714 Luxembourg, 6 à 12, rue Fort Wallis.
Son mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire annuelle de 2006.
Pour extrait conforme, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00778, - Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(000911.3/257/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

LOCHMORE, Société Anonyme.

Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.

R. C. Luxembourg B 45.216.

—

Le contrat de domiciliation conclu entre LOCHMORE, Société Anonyme établie et ayant son siège social à L-2680

Luxembourg, 10, rue de Vianden, et Maître Jean Brucher et Maître Marc Seimetz, Avocats à la Cour, demeurant à L-
2680 Luxembourg, 10, rue de Vianden a été dénoncé avec effet immédiat.

Pour extrait conforme, aux fins de la publications au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AB00789, - Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(000914.2/257/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2003.

Pour extrait conforme
ARNAUNE ERNIQUIN LINARI
Signature

<i>Pour SOLIMO S.A.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature

<i>Administrateur
Signatures

<i>L’agent domiciliataire
J. Brucher

12335

EUROPROM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4140 Esch-sur-Alzette, 33, rue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 39.248. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00269, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 février 2003.

(000976.3/1028/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

MEDILINE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3393 Roedgen, 7, rue Letscheck.

R. C. Luxembourg B 83.328. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00270, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 février 2003.

(000977.3/1028/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

YTTER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1221 Luxembourg, 219-221, rue de Beggen.

R. C. Luxembourg B 38.874. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00271, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 février 2003.

(000978.3/1028/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

ARCHITECTURE SUD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1221 Luxembourg, 211, rue de Beggen.

R. C. Luxembourg B 66.580. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2003, réf. LSO-AB00272, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 février 2003.

(000979.3/1028/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2003.

A. MENARINI PARTICIPATIONS INTERNATIONALES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 1, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 9.956. 

—

Les comptes consolidés au 31 décembre 2001 de A. MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE, S.r.l., en-

registrés à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00353, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000642.3/250/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

EURO PERFORMANCES S.A.
Signature

EURO PERFORMANCES S.A.
Signature

EURO PERFORMANCES S.A.
Signature

EURO PERFORMANCES S.A.
Signature

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

12336

A. MENARINI PARTICIPATIONS INTERNATIONALES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 1, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 9.956. 

—

Les comptes consolidés au 31 décembre 1997 de A. MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE, S.r.l., en-

registrés à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00365, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000644.3/250/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

A. MENARINI PARTICIPATIONS INTERNATIONALES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 1, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 9.956. 

—

Les comptes consolidés au 31 décembre 1998 de A. MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE, S.R.L.,

enregistrés à Luxembourg, le 7 février 2003, Réf. LOS AB/00362, ont été déposés au registre de commerce et des so-
ciétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000645.2/250/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

A. MENARINI PARTICIPATIONS INTERNATIONALES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 1, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 9.956. 

—

Les comptes consolidés au 31 décembre 2000 de A. MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE, S.r.l., en-

registrés à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00356, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000646.2/250/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

A. MENARINI PARTICIPATIONS INTERNATIONALES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 1, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 9.956. 

—

Les comptes consolidés au 31 décembre 1999 de A. MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE, S.r.l., en-

registrés à Luxembourg, le 7 février 2003, réf. LSO-AB00360, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 10 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000647.3/250/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2003.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Luxembourg, le 10 février 2003.

Signature.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

BHEP Europe, S.à r.l.

Selavy S.A.

Ady’s Hygiène, S.à r.l.

Tamberinvest S.A.

Finapress S.A.

Finapress S.A.

Adamski S.A.

K-Team S.A.

GM Diffusion, S.à r.l.

Europart, S.à r.l.

Euro-Show International, S.à r.l.

Immo Service Grevenmacher, S.à r.l.

I.T. Lux, S.à r.l.

P.K. Intertrading, S.à r.l.

Art Deluxe, S.à r.l.

Rivertrans S.A.

Friture de la Moselle, S.à r.l.

Schlesserei Mendel, S.à r.l.

Contero, GmbH

Europäische Projektmanagement S.A.

Europäische Projektmanagement S.A.

IQ House S.A.

Sunu Finances Holding S.A.

Le Must, S.à r.l.

Melinda, S.à r.l.

Le Moulin Bleu, S.à r.l.

Medinger Norbert, S.à r.l.

Thira S.A.

Lollipop, S.à r.l.

Lollipop, S.à r.l.

Fiduciaire Simmer &amp; Lereboulet S.A.

Lollipop, S.à r.l.

Nagera Holding

Mungo S.A.

Via Santé S.A.

Urna S.A.

Jeweltech S.A.

Bitronic-Tecnoline S.A.

Le Clin d’Oeil, S.à r.l.

Isolde, GmbH

Sun Beach, S.à r.l.

Salon de Coiffure LC, S.à r.l.

Elite Traders, S.à r.l.

Johanns &amp; Cie , S.à r.l.

Spido Oil, S.à r.l.

Roseflore, S.à r.l.

Ets. Jean Claude Weber, S.à r.l.

F.M. Auto

Mercury World Bond Fund

Arteva North America, S.à r.l.

Arteva Technologies, S.à r.l.

Arteva Services, S.à r.l.

Josee R. Haerebuttek S.A.

Arteva Worldwide, S.à r.l.

Arteva Europe, S.à r.l.

Arteva Specialities, S.à r.l.

Accurate S.A.

Ustreicher Fell, S.à r.l.

C.L.F. S.A.

Colas et Lang, S.à r.l.

Brasserie Vis à Vis, S.à r.l.

Margantours, S.à r.l.

Sasa S.A.

Immobilière Romain Thill, S.à r.l.

Resider 2001, S.à r.l.

Boutique Thilges, S.à r.l.

Maï Coiffer Julie, S.à r.l.

Oekotec

Oekotec

Immobilière Scheffen, S.à r.l.

Emmerich Transporte S.A.

Emmerich Transporte S.A.

Emmerich Transporte S.A.

Emmerich Transporte S.A.

Médico-Plan, S.à r.l.

Tandro S.A.

EPP Charonne (Lux), S.à r.l.

Phoenix Acquisition Company, S.à r.l.

Procolux, S.à r.l.

Royal Plaza, S.à r.l.

Paradis Night, S.à r.l.

Immo Myriam Oster, S.à r.l.

One to One, S.à r.l.

The LiquidityPlus Fund

Hill Europa A.G.

Hill Europa A.G.

P.I.L. Projet-Immo-Libre S.A.

Euro-Deal International S.A.

Deubag S.A.

Lang’s Lights Luxembourg S.A.

2JCM, S.à r.l.

Cable Participation, S.à r.l.

Mille Miglia Luxembourg, S.à r.l.

Truckland S.A.

Schiffmann, S.à r.l.

Cable Acquisitions, S.à r.l.

Le Pain Vital S.A.

Fridge Luxembourg, S.à r.l.

Compass Investment Company II, S.à r.l.

Izarcor S.A.

Fitness Balance, S.à r.l.

Contraste Europe

Interassurances Pauly et Lamby S.à r.l. &amp; Co, S.e.c.s.

European Business Network S.A.

Dean Kimar Consultancy S.A.

Nestor Dr. Ferdinand, GmbH

Oualli, S.à r.l.

Horsmans, S.à r.l.

Cosmetix S.A.

Kalkalit-Lux, S.à r.l.

Queensberry S.A.

Starmaker S.A.

Kefilux S.A.

Helios Private Equity S.A.

C.D.L.K. Consult S.A.

Crown Holding &amp; Investment Limited S.A.

Finprom Participations S.A.

Mafla S.A.

Matrec S.A.

Arcelor

E.L. Transports, S.à r.l.

Composite S.A.

Composite S.A.

Business Partner Consulting S.A.

Photoflor S.A.

UBS Capital (Luxembourg) S.A.

Lux-Ideal, S.à r.l.

Schneider &amp; Lieser, S.à r.l.

Entreprise Schram Jean-Pierre, S.à r.l.

Falck Group Holding S.A.

Drake International, S.à r.l.

Drake International, S.à r.l.

Value Net S.A.

Optident, S.à r.l.

Royal PF, S.à r.l.

MB Invest S.A.

Coarrip S.A.

Kat’Hair, S.à r.l.

Via Santé S.A.

Bidvest Luxembourg S.A.

International Metallurgical Consulting S.A.

Da Vinci, S.à r.l.

Tarn Holding S.A.

Tele-Agro S.A.

Cinnamon Investments S.A.

Botco S.A.

Berkley &amp; Simons S.A.

Uucht, S.à r.l.

GVV S.A.

CB Invest S.A.

FPS Invest S.A.

Epicerie Val Fleuri, S.à r.l.

Eurosalade S.A.

A Schwall’s, S.à r.l.

Multicommunale Maritime et Commerciale S.A.

Luxbak, S.à r.l.

Luxroef, S.à r.l.

Luxkup, S.à r.l.

Erresse Financière S.A.

Red S.A.

B.O.B. S.A.

Infrastructure Creation Company, S.à r.l.

HSP Electronics S.A.

Divemi S.A.

Blue Sky Software

Zaob S.A.

Valsabbia Lux S.A.

Marwais International L.L.C.

A.I. Asesoria de Inversiones S.A.

Procoma (Services), S.à r.l.

Eurokitchen S.A.

Value Net S.A.

Kat’Hair, S.à r.l.

Société Luxembourgeoise Chanzy Pardoux, S.à r.l.

Sentry Equity S.A.

Sentry Equity S.A.

Holborn S.A.

Raach, S.à r.l.

Alliance Gestion S.A.

Solimo S.A.

Lochmore

Lochmore

Europrom S.A.

Mediline S.A.

Ytter S.A.

Architecture Sud, S.à r.l.

A. Menarini Participations Internationales S.A.

A. Menarini Participations Internationales S.A.

A. Menarini Participations Internationales S.A.

A. Menarini Participations Internationales S.A.

A. Menarini Participations Internationales S.A.