This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
27793
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 580
13 avril 2002
S O M M A I R E
ABC Real Estate Holding S.A., Luxembourg . . . . .
27797
Euroconsortium de Gestion S.A.H., Luxembourg
27834
Aldinvest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
27806
Euroconsortium de Placements S.A.H., Luxem-
Alfimark S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
27813
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27833
Allagri-Lux, GmbH, Weiswampach . . . . . . . . . . . . .
27833
Famhold S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
27832
Alpha Club International S.A., Luxembourg . . . . . .
27799
Farki Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
27816
Amberlux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
27837
(De) Feinen Heizungsknechler, S.à r.l., Eschdorf .
27837
Armel S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27807
Fenor S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27805
Atlantico S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
27807
Financière BPP S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
27814
Bagi Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
27804
Financière du Glacis S.A.H., Luxembourg . . . . . . .
27806
Balu Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
27809
Finanziaria Regina S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
27829
Bellagro-Lux, GmbH, Weiswampach. . . . . . . . . . . .
27836
Fintiles Investment S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .
27797
Bieffe Luxembourg S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . .
27812
Firola Investment S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . .
27813
Blaydon S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27836
Fiver S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27810
Bolero International S.A.H., Luxembourg . . . . . . .
27811
Fortis Lux Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
27819
Britus S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27836
Fraser Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
27804
Bulaxie Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . .
27821
Froidchapelle S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
27831
C.M. International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
27816
G.A.B.N.B. S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
27822
Calgary (Holdings) S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
27805
G.P.G. S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27818
CB Accent Lux, Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
27811
Greythan Invest S.A., Remich . . . . . . . . . . . . . . . . .
27838
CHH Financière S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . .
27804
H.V.H. Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . .
27798
Chemtech S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27799
Harlstone S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
27820
Chronos S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
27799
Hipergest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
27803
COPLA-Consortium de Placements S.A.H., Luxem-
Industriale Tre S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
27830
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27819
Intercontinental Group for Commerce, Industry
Consultants Pool Europe Holding S.A., Luxem-
and Finance S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
27810
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27797
Internationale Forêt Noire S.A.H., Luxembourg .
27809
Coparco S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
27820
Interparticipations S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .
27818
Coparrinal S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27795
Invecolux A.G., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
27821
Cybercultus S.A., Wiltz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27840
Invesco International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
27829
Dakumo Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
27797
J 77 S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27804
Diamantin Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
27808
JB Investment Company S.A., Luxembourg . . . . .
27827
Dorazine Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . .
27821
Kenross Lux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
27831
Dyamatosa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
27795
Lago S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27809
Eagle Energy Group S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .
27817
Lakumo Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
27800
Efinat S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27820
Laumar Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
27834
Electrofina S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
27806
Laumar Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
27834
Eoliolux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27816
Laumar Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
27835
Eracolus Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
27816
Laumar Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
27835
Eremis Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
27803
Laumar Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
27835
Esplanade S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27811
Layers Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
27802
27794
MANTILLA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 69.304.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale statutaire du 26 juin 2001i>
Monsieur De Bernardi Angelo, Madame Ries-Bonani Marie-Fiore et Madame Scheifer-Gillen Romaine sont renommés
administrateurs pour une nouvelle période de deux ans. Monsieur Schaus Adrien est renommé commissaire aux comp-
tes pour la même période. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’assemblée générale statutaire de l’an 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 17, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(02097/545/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2002.
MANTILLA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 69.304.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 17, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 janvier 2002.
(02117/545/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2002.
Leinad Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
27802
Sam Sustainability, Sicav, Luxemburg . . . . . . . . . .
27810
Liane S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27828
SLS S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27815
Loofinlux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
27818
Socepal S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27795
Lubelim S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
27819
Société Financière Saka S.A.H., Luxembourg . . . .
27815
Luzon Investments Holding S.A., Luxembourg . . .
27831
Société Montaigu S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
27827
Magnifin Participations S.A., Luxembourg . . . . . . .
27827
Société Montaigu S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
27828
Malifra S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27817
Société Montaigu S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
27829
Mantilla S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27794
Soficam S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
27817
Mantilla S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27794
Soparim S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27832
Matisse International S.A.H., Luxembourg . . . . . .
27807
Stal Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
27802
Maurach AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27840
Standall Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
27820
Mauron S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27817
Sunmoon S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27796
Mercury Active Sterling Trust Sicav, Senninger-
Syncom Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
27830
berg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27801
Synerfin S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
27815
Mercury Offshore Sterling Trust Sicav, Senninger-
T.E.C. Trading European Company S.A.H., Luxem-
berg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27801
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27826
Mercury Selected Trust Sicav, Senningerberg . . . .
27800
T.E.C. Trading European Company S.A.H., Luxem-
MG Invest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
27832
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27826
Michigan S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
27806
Teresa S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27837
N.K.S. Fortune S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . .
27803
Thacha S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27837
Nacarat S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27803
Tibor S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27833
Natal S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27796
Transmex S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
27809
NDN-North Digital Network S.A., Luxembourg. .
27796
Transneptune Holding S.A., Luxembourg . . . . . . .
27795
Niramore International S.A., Luxembourg . . . . . .
27798
UBAM, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27822
O.P.M. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27829
UBAM, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27826
Obanosh S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
27834
Ukemi Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
27814
(The) Pearl Fund, Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27827
Universal Group for Industry and Finance S.A.H.,
Perlmar S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
27798
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27805
Petra Real Estate S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
27830
Universal Watches, S.à r.l., Remich . . . . . . . . . . . .
27839
PPE Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
27808
Valamoun S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
27808
Quality Transports S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
27828
Volefin S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27802
Quinto S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27833
WFBV Sicav, Luxemburg-Strassen . . . . . . . . . . . . .
27799
Ramsar I S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
27836
Zoneclamp Ltd Holding S.A., Luxembourg . . . . . .
27822
Rodolphe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27832
Pour extrait sincère et conforme
MANTILLA S.A.
Signatures
MANTILLA S.A.
Signature
27795
COPARRINAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 38.910.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>17 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 18 mars 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01413/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
TRANSNEPTUNE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 55.512.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 11.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2000 et 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Nominations statutaires
5. Divers
I (01423/795/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
SOCEPAL, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 42.536.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 11.00 heures pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 30 novembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
6. Nominations statutaires
7. Divers.
I (01498/029/19)
<i>Le Conseil d’administration.i>
DYAMATOSA S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 57.310.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
des actionnaires, qui se tiendra au siège social à Luxembourg, 8, boulevard Joseph II, le <i>13 mai 2002i> à 10.00 heures, pour
délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes concernant l’année fi-
nancière se terminant au 31 décembre 2001;
2. Approbation du bilan concernant l’année mentionnée ci-dessus et affectation des résultats;
27796
3. Décharge aux administrateurs et au Commissaire;
4. Réélection des administrateurs de la société jusqu’à l’assemblée générale annuelle de l’année 2008;
5. Réélection du Commissaire aux Comptes jusqu’à l’assemblée générale annuelle de l’année 2008;
6. Divers.
I (01495/000/18)
NATAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 38.894.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 11.00 heures pour délibérer sur
l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers.
I (01496/029/18)
<i>Le Conseil d’administration.i>
SUNMOON S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 67.165.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 13.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2000 et 2001
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers
I (01568/795/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
NDN-NORTH DIGITAL NETWORK S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 73.255.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 24 décembre 2001 a pris acte de la démission du commissaire
aux comptes à partir de l’exercice 2001.
La société CeDerLux-SERVICES, S.à r.l., avec siège social à 4, rue Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg a été
nommée en remplacement. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.
Le mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle approuvant les comptes de l’exercice de l’an 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2001, vol. 562, fol. 91, case 6. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(02125/693/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2002.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateuri>
27797
DAKUMO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Registered office : Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 58.141.
—
Messrs. Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>May 3, 2002i> at 3.30 p.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2001
3. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
4. Statutory Appointments
5. Miscellaneous.
I (01278/795/15)
<i>The Board of Directorsi>.
ABC REAL ESTATE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 54.877.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 9.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
6. Divers
I (01279/795/17)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
CONSULTANTS POOL EUROPE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 53.139.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
I (01280/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
FINTILES INVESTMENT S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 44.936.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>3 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Suppression de la valeur nominale des actions
27798
6. Conversion de la devise du capital en EURO, de sorte que le capital social s’élève désormais à EUR 33.233,97 (tren-
te-trois mille deux cent trente-trois euros et quatre-vingt-dix-sept cents) représenté par 100 (cent) actions sans
désignation de valeur nominale
7. Autorisation donnée à deux administrateurs de mettre en conformité les statuts avec les décisions prises ci-dessus,
de leur confier la rédaction des statuts coordonnés et de s’occuper de leur publication
8. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
9. Divers.
I (01344/795/23)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
NIRAMORE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 44.463.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
I (01281/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
H.V.H. FINANCE S.A., Holding.
Registered office: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 39.832.
—
Messrs. Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>May 2, 2002i> at 3.00 p.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2001
3. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
4. Action on a motion relating to the possible winding-up of the company as provided by Article 100 of the Luxem-
bourg law on commercial companies of August 10, 1915
5. Miscellaneous.
I (01282/795/16)
<i>The Board of Directorsi>.
PERLMAR S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 38.897.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 10.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
6. Nominations statutaires
7. Divers
I (01368/029/19)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
27799
CHRONOS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 25.531.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 1997, 1998, 1999, 2000 et 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
5. Divers
I (01283/795/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
CHEMTECH S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 39, rue Ermesinde.
R. C. Luxembourg B 56.065.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>2 mai 2002i> à 11.00 heures au siège de la société.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes;
2. Approbation des bilan et compte de Profits et Pertes au 31 décembre 2001;
3. Affectation du résultat;
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux comptes;
5. Réélections statutaires;
6. Divers.
I (01328/806/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
ALPHA CLUB INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 70.143.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 8.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers.
I (01338/795/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
WFBV SICAV, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital.
Gesellschaftssitz: L-1445 Luxemburg-Strassen, 4, rue Thomas Edison.
H. R. Luxemburg B 72.359.
—
Hiermit wird allen Anteilinhabern der WFBV Sicav (die «Gesellschaft») mitgeteilt, daß eine
AUSSERORDENTLICHE GESELLSCHAFTERVERSAMMLUNG
am Donnerstag, den <i>16. Mai 2002i> um 8.30 Uhr am Gesellschaftssitz 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxemburg-Strassen
stattfinden wird.
Die Tagesordnung lautet wie folgt:
<i>Tagesordnung:i>
1. Beschlußfassung über die Änderung von Artikel 1 der Satzung der WFBV Sicav gemäß Artikel 30 der gleichen Sat-
zung: Aufgrund der Änderung der WFBV Vermögensverwaltung AG in StarCapital AG soll der Name der Gesell-
schaft von WFBV Sicav in StarPlus geändert werden.
27800
2. Beschlußfassung über die Änderung der Artikel 5, 13, 18, 22, 23, 26, 28, und 30 der Satzung aufgrund vorgenannten
Beschluß über die Namensänderung sowie Anpassungen der Satzung an die Einführung des Euro.
3. Verschiedenes.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von 50 Prozent der ausgegebenen Anteile sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden
oder der vertretenen Anteile. Eine außerordentliche Generalversammlung vom 28. März 2002 hat das o.g. Quorum
nicht erreicht, so dass, gemäß den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts, anläßlich dieser Versammlung kein An-
wesenheitsquorum verlangt ist und die Beschlüsse mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder
der vertretenen Anteile getroffen werden.
Die Aktionäre, die sich vertreten lassen möchten, werden gebeten, die Ihnen zugesandte Vollmacht bis spätestens
Montag, den 13. Mai 2002 (Eingangsdatum) an die DZ BANK INTERNATIONAL S.A., 4, rue Thomas Edison, L-1445
Luxembourg-Strassen, zu senden.
Die Aktionäre die an der Versammlung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 13. Mai 2002 an-
zumelden.
Der Entwurf der umgewandelten Satzung ist am Gesellschaftssitz einsehbar.
Luxemburg, im April 2002.
I (01700/755/31)
<i>Der Verwaltungsrati>.
LAKUMO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 58.143.
—
Messrs. Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>May 3, 2002i> at 3.30 p.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2001
3. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
4. Statutory Appointments
5. Miscellaneous.
I (01341/795/15)
<i>The Board of Directors.i>
MERCURY SELECTED TRUST SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: Senningerberg, 6D, route de Trèves.
R. C. Luxembourg B 6.317.
—
Due to the lack of quorum, the Extraordinary General Meeting convened on April 5, 2002, was not able to validly
decide on one of the items of its agenda, the other having been passed. Thus, the Shareholders are convened to attend a
SECOND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
to be held on <i>May 16, 2002i> at 11.00 a.m. at the registered office of the Company, with the following Agenda:
<i>Agenda:i>
Shareholders are advised that the Second Extraordinary General Meeting does not require any quorum in order to
deliberate and that the resolution shall be passed at the majority of 75 % of the shares present or represented at the
meeting and voting.
Shareholders who cannot attend the meeting in person are invited to send a duly completed and signed proxy form
to the Transfer Agent or the Investor Service Centre of the Company to arrive no later than 14 May 2002. The holders
of Bearer Shares must deposit their Shares with any of the Company’s Paying Agents no later than 10 May 2002 and the
relevant Deposit Receipts must be forwarded to the Transfer Agent or the Investor Service Centre to arrive no later
than 14 May 2002.
Copies of the letter to registered shareholders dated 28 February 2002 detailing the changes are available from the
registered office of the Company and from the paying agents. Copies of the Prospectus of the Company dated 1 July
2002 will be available from the Investor Service Centre from that date. If you would like any further information, please
contact the Investor Service Centre (Tel.: 352 342010-1) or your local representative.
<i>Central Paying Agent:i>
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG,
69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg.
<i>8 April 2002i>
I (01683/755/29)
<i>The Board of Directorsi>.
-
That the name of the Company be changed to MERRILL LYNCH INTERNATIONAL INVESTMENT FUNDS
and that the various amendments of the Articles of Association of the Company be approved.
27801
MERCURY OFFSHORE STERLING TRUST SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: Senningerberg, 6D, route de Trèves.
R. C. Luxembourg B 24.990.
—
Due to the lack of quorum, the Extraordinary General Meeting convened on April 5, 2002, was not able to validly
decide on the items of its agenda. Thus the Shareholders are convened to attend a
SECOND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
to be held on <i>May 16, 2002 i>at 11.00 a.m. at the registered office of the Company, with the following Agenda:
<i>Agenda:i>
Shareholders are advised that the Second Extraordinary General Meeting does not require any quorum in order to
deliberate and that the resolution shall be passed at the majority of two thirds of the shares present or represented at
the meeting and voting.
Shareholders who cannot attend the meeting in person are invited to send a duly completed and signed proxy form
to the Transfer Agent or the Investor Service Centre of the Company to arrive no later than 14 May 2002. The holders
of Bearer Shares must deposit their Shares with any of the Company’s Paying Agents no later than 10 May 2002 and the
relevant Deposit Receipts must be forwarded to the Transfer Agent or the Investor Service Centre to arrive no later
than 14 May 2002.
Copies of the letter ro registered shareholders dated 28 February 2002 detailing the changes are available from the
registered office of the Company and from the paying agents. Copies of the Prospectus of the Company dated 1 July
2002 will be available from the Investor Service Centre from that date. If you would like any further information, please
contact the Investor Service Centre (Tel.: 352 342010-1) or your local representative.
<i>Central Paying Agent:i>
DEXIA / BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg.
<i>8 April 2002.i>
I (01684/755/33)
<i>The Board of Directorsi>.
MERCURY ACTIVE STERLING TRUST SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.
R. C. Luxembourg B 76.581.
—
Due to the lack of quorum, the Extraordinary General Meeting convened on April 5, 2002, was not able to validly
decide on one of the items of its agenda, the other having been passed. Thus, the Shareholders are convened to attend a
SECOND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
to be held on <i>May 16, 2002 i> at 11.00 a.m. at the registered office of the Company, with the following Agenda:
<i>Agenda:i>
Shareholders are advised that the Second Extraordinary General Meeting does not require any quorum in order to
deliberate and that the resolution shall be passed at the majority of two thirds of the shares present or represented at
the meeting and voting.
Shareholders who cannot attend the meeting in person are invited to send a duly completed and signed proxy form
to the Transfer Agent or the Investor Service Centre of the Company to arrive no later than 14 May 2002.
Copies of the letter to registered shareholders dated 28 February 2002 detailing the changes are available from the
registered office of the Company. Copies of the Prospectus of the Company dated 1 July 2002 will be available from the
Investor Service Centre from the date. If you would like any further information, please contact the Investor Service
Centre (Tel.: 352 342010-1) or your local representative.
8 April 2002.
I (01685/755/22)
<i>The Board of Directorsi>.
-
That the name of the Company be changed to MERRILL LYNCH OFFSHORE STERLING TRUST and that the
various amendments of the Articles of Association of the Company be approved.
-
That the minimum amount for redemption of all outstanding shares of the Company (see Article 15 (10) (a) of
the Company’s Articles of Association) be increased from £5 million to £20 million
-
That the minimum amount for closure of a fund without requiring an EGM of the Company (see Article 15 (10)
(b) of the Company’s Articles of Association) be increased from £2 million to £10 million.
-
That the name of the Company be changed to MERRILL LYNCH ACTIVE STERLING TRUST.
27802
LAYERS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 56.617.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>3 mai 2002i> à 11.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers.
I (01342/795/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
STAL INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 51.729.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>3 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.
I (01343/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
LEINAD HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 80.238.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>3 mai 2002i> à 17.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.
I (01345/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
VOLEFIN S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 38.822.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.
I (01346/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
27803
EREMIS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 4.664.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.
I (01347/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
HIPERGEST HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 30.417.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 11.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.
I (01348/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
N.K.S. FORTUNE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 55.357.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.
I (01349/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
NACARAT S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 46.005.
—
Mssrs Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>May 3, 2002i> at 11.00 a.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2001
3. Ratification of the co-option of a Director
4. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
5. Action on a motion relating to the possible winding-up of the company as provided by Article 100 of the Luxem-
bourg law on commercial companies of August 10, 1915
6. Miscellaneous.
I (01351/795/17)
<i>The Board of Directors.i>
27804
FRASER HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 44.565.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>3 mai 2002i> à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.
I (01350/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
BAGI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 75.832.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.
I (01353/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
CHH FINANCIERE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 46.057.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>3 mai 2002i> à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
I (01369/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
J 77 S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 60.938.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 15.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
27805
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
6. Nominations statutaires
7. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
8. Divers.
I (01536/029/20)
<i>Le Conseil d’administration.i>
FENOR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R. C. Luxembourg B 35.772.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra en date du <i>2 mai 2002i> à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales
6. Divers
I (01384/000/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
CALGARY (HOLDINGS) S.A., Société Anonyme Holding.
Registered office: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 20.520.
—
Messr. shareholders are hereby convened to attend the
STATUTORY GENERAL MEETING
which is going to be held on <i>May 2nd, 2002i> at 11.00 o’clock at the headoffice, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the annual accounts and of the reports of the board of directors and of the statutory auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2001
3. Discharge to the directors and to the statutory auditor
4. Elections
5. Resolution to be taken according to article 100 of the law of August 10, 1915
6. Miscellaneous
I (01392/534/16)
<i>The Board of Directorsi>.
UNIVERSAL GROUP FOR INDUSTRY AND FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 25.651.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le lundi <i>6 mai 2002i> à 14.00 heures au 23, avenue de la Porte-Neuve à Luxembourg, avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Rapports de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels aux 31 décembre 2002 et 31 décembre 2001 et affectation des résultats,
– Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Nominations statutaires.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq
jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (01450/755/19)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
27806
MICHIGAN S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 29.294.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 10.00 heures pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers.
I (01497/029/18)
<i>Le Conseil d’administration.i>
FINANCIERE DU GLACIS, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 55.415.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 1997, 1998, 1999, 2000 et 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
5. Divers
I (01605/795/16)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
ALDINVEST S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 44.928.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
6. Divers
I (01569/795/17)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
ELECTROFINA S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 21.449.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>3 mai 2002i> à 10.00 heures pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
27807
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers.
I (01499/029/18)
<i>Le Conseil d’administration.i>
MATISSE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 52.513.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>3 mai 2002i> à 15.30 heures pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers.
I (01500/029/18)
<i>Le Conseil d’administration.i>
ATLANTICO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 38.873.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 15.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur.
6. Nominations statutaires.
7. Divers.
I (01509/029/19)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
ARMEL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 51.296.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 10.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
27808
5. Nominations statutaires.
6. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
7. Divers.
I (01510/029/19)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
PPE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 60.094.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>3 mai 2002i> à 15.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
7. Divers.
I (01519/029/19)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
VALAMOUN S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 38.880.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 14.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
I (01520/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
DIAMANTIN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 62.038.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>2 mai 2002i> à 17.15 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Décision sur la continuation de l’activité de la société en relation avec l’article 100 de la législation des sociétés.
5. Divers.
I (01775/005/16)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
27809
TRANSMEX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 43.428.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 9.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
I (01521/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
LAGO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 30.125.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 15.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
I (01522/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
INTERNATIONALE FORET NOIRE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 21.728.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 15.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
I (01523/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
BALU HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 62.450.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
27810
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>2 mai 2002i> à 14.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
I (01524/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
INTERCONTINENTAL GROUP FOR COMMERCE, INDUSTRY AND FINANCE S.A.H.,
Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 14.070.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le lundi <i>6 mai 2002i> à 11.00 heures au 23, avenue de la Porte-Neuve à Luxembourg, avec pour:
<i>Ordre du jour:i>
– Rapports de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapports du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels aux 31 décembre 2000 et 31 décembre 2001 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes
– Nominations statutaires.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq
jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (01566/755/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
FIVER S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 39.018.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra extraordinairement le mardi <i>7 mai 2002i> à 10.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Rapports de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapports du Commissaire aux Comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Nominations statutaires.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (01699/755/17)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
SAM SUSTAINABILITY, SICAV, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital.
Gesellschaftssitz: L-2951 Luxemburg, 50, avenue J.F. Kennedy.
H. R. Luxemburg B 71.870.
—
Die Aktionäre der SAM SUSTAINABILITY, SICAV sind eingeladen, an der
ORDENTLICHEN JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG
teilzunehmen, die am <i>22. April 2002i> um 15.00 Uhr in den Räumlichkeiten der BANQUE GENERALE DU LUXEM-
BOURG S.A., 50, avenue J.F. Kennedy, Luxemburg-Kirchberg, stattfindet.
<i>Tagesordnung:i>
1. Vorlage des Geschäftsberichtes des Verwaltungsrates für das Geschäftsjahr endend zum 31. Dezember 2001.
2. Vorlage des Berichtes des Rechnungsprüfers.
3. Genehmigung der Jahresbilanz für das Geschäftsjahr endend zum 31. Dezember 2001.
27811
4. Entlastung der Verwaltungsratsmitglieder für das Geschäftsjahr endend zum 31. Dezember 2001.
5. Bestellung der Verwaltungsratsmitglieder.
6. Bestellung des Rechnungsprüfers.
7. Sonstiges.
Die Besitzer von Namensaktien, die an der Hauptversammlung teilnehmen möchten, werden aus organisatorischen
Gründen gebeten, die Gesellschaft mindestens fünf Bankarbeitstage vor dem 22. April 2002 schriftlich (per Brief oder
Vollmacht) davon in Kenntnis zu setzen.
Die in der Tagesordnung der Hauptversammlung aufgeführten Beschlüsse erfordern kein besonderes Quorum und
werden, falls sie von der Mehrzahl der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktionäre getroffen werden, ange-
nommen.
II (01269/584/24)
<i>Der Verwaltungsrati>.
CB ACCENT LUX, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: Luxembourg, 52, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 80.623.
—
Par le présent avis, les actionnaires sont conviés à assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE
de CB ACCENT LUX SICAV, qui se tiendra 52, route d’Esch, L-2965 Luxembourg, le <i>22 avril 2002i> à 14.00 heures, pour
délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001.
3. Affectation des résultats.
4. Décharge des Administrateurs et du Réviseur d’Entreprises pour l’exécution de leur mandat pendant l’exercice se
terminant le 31 décembre 2001.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
La présente Assemblée délibérera valablement quelle que soit la portion du capital représentée et les décisions seront
adoptées à la majorité simple des voix des actionnaires présents ou représentés.
Afin d’assister à l’Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur devront déposer leurs titres 5 jours francs avant
l’Assemblée à un bureau du CREDIT EUROPEEN (LUXEMBOURG) S.A.
II (01337/755/22)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
ESPLANADE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 40.773.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>29 avril 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
L’Assemblée Générale du 28 février 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (00980/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
BOLERO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 54.479.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>29 avril 2002i> à 10.45 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de la dénomination sociale de BOLERO INTERNATIONAL S.A. en BOLERO INTERNATIONAL
HOLDING S.A. et modification subséquente de l’article 1 des statuts;
2. Suppression de la valeur nominale des actions;
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales.
27812
3. Conversion de la devise du capital en EURO, de sorte que le capital social s’élève désormais à EUR 1.189.888,91
(un million cent quatre-vingt neuf mille huit cent quatre-vingt huit euros et quatre-vingt onze cents);
4. Diminution du capital social de la société à concurrence de EUR 37.888,91 (trente-sept mille huit cent quatre-
vingt-huit euros et quatre-vingt-onze cents) pour le porter de son montant actuel de EUR 1.189.888,91 (un mil-
lion cent quatre-vingt-neuf mille huit cent quatre-vingt-huit euros et quatre-vingt-onze cents) à EUR 1.152.000,-
(un million cent cinquante-deux mille euros) par apurement de pertes à due concurrence sans annulation d’ac-
tions;
5. Fixation d’une nouvelle valeur nominale à EUR 24,- (vingt-quatre euros); le capital est désormais fixé à EUR
1.152.000,- (un million cent cinquante-deux mille euros) représenté par 48.000 (quarante-huit mille) actions de
EUR 24,- (vingt-quatre euros) chacune;
6. Introduction d’un nouveau capital autorisé à concurrence de EUR 12.672.000,- (douze millions six cent soixante-
douze mille euros) pour porter le capital social de son montant actuel de EUR 1.152.000,- (un million cent cin-
quante-deux mille euros) à EUR 13.824.000,- (treize millions huit cent vingt quatre mille euros) et modification
subséquente de l’article 3 des statuts;
7. Autorisation au Conseil d’Administration d’émettre des emprunts obligataires convertibles et de limiter ou de
supprimer le droit préférentiel de souscription lors des augmentations de capital réalisées dans le cadre du capital
autorisé;
8. Modification du premier paragraphe de l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le prix auquel seront rachetées les actions que la société se propose de racheter en application de l’article 49-
8 de la loi sur les sociétés commerciales sera égal à la valeur nette par action telle que déterminée par le conseil
d’administration sur base d’une situation comptable qui ne sera en tout état de cause pas antérieure à trois mois
par rapport au jour de la prise de décision du conseil d’administration de procéder au rachat d’actions. La date
de la situation comptable ainsi retenue par ce conseil d’administration sera désignée ci-après comme date d’éva-
luation»;
9. Modification de l’article 8 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la représen-
tation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou
autres agents, actionnaires ou non.
La délégation à un membre du Conseil d’Administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’Assem-
blée Générale.
La société se trouve engagée soit par la signature individuelle du délégué du Conseil, soit par la signature collec-
tive de deux administrateurs.»;
10. Remplacement dans l’article 9 des statuts de la société du mot «administrateur-délégué» par «délégué du con-
seil»;
11. Ajout d’un nouvel article 14 ayant la teneur suivante et renumérotation subséquente des articles des statuts:
«Par décision de l’Assemblée Générale extraordinaire des actionnaires, tout ou partie des bénéfices et réserves,
autres que ceux que la loi ou les statuts interdisent de distribuer peuvent être affectés à l’amortissement du ca-
pital par voie de remboursement au pair de toutes les actions ou d’une partie de celles-ci désignées par tirage au
sort, sans que le capital exprimé ne soit réduit. Les titres remboursés sont annulés et remplacés par des actions
de jouissance qui bénéficient les mêmes droits que les titres annulés, à l’exclusion du droit au remboursement
de l’apport et du droit de participation à la distribution d’un premier dividende attribué aux actions non amor-
ties.»;
12. Divers.
L’Assemblée Générale du 21 décembre 2001 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quo-
rum prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (01119/795/58)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
BIEFFE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 55.133.
—
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>30 avril 2002i> à 9.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’art. 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 19 mars 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur le point 6 de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (01138/696/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
27813
FIROLA INVESTMENT S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 58.681.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>29 avril 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de la dénomination sociale de FIROLA INVESTMENT S.A. en FIROLA INVESTMENT HOLDING
S.A. et modification subséquente de l’article 1 des statuts;
2. Suppression de la valeur nominale des actions;
3. Conversion de la devise du capital en EURO, de sorte que le capital social s’élève désormais à EUR 495.787,04
(quatre cent quatre-vingt-quinze mille sept cent quatre-vingt-sept euros et quatre cents);
4. Augmentation du capital social de la société à concurrence de EUR 4.212,96 (quatre mille deux cent douze euros
et quatre-vingt seize cents) pour le porter de son montant actuel de EUR 495.787,04 (quatre cent quatre-vingt-
quinze mille sept cent quatre-vingt-sept euros et quatre cents) à EUR 500.000,- (cinq cent mille euros) par incor-
poration de résultats reportés à due concurrence sans création d’actions nouvelles;
5. Fixation d’une nouvelle valeur nominale à EUR 24,- (vingt-cinq euros); le capital est désormais fixé à EUR
500.000,- (cinq cent mille euros) représenté par 20.000 (vingt mille) actions de EUR 25,- (vingt-cinq euros) cha-
cune;
6. Annulation du capital autorisé existant et fixation d’un nouveau capital autorisé de EUR 7.000.000,- (sept millions
d’Euros) et modification subséquente de l’article 3 des statuts;
7. Modification du paragraphe 1
er
de l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le prix auquel seront rachetées les actions que la société se propose de racheter en application de l’article 49-
8 de la loi sur les sociétés commerciales sera égal à la valeur nette par action telle que déterminée par le conseil
d’administration sur base d’une situation comptable qui ne sera en tout état de cause pas antérieure à 3 mois par
rapport au jour de la prise de décision du conseil d’administration de procéder au rachat d’actions. La date de la
situation comptable ainsi retenue par ce conseil d’administration sera désignée ci-après comme date d’évalua-
tion»;
8. Modification de l’article 8 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la représen-
tation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou
autres agents, actionnaires ou non.
La délégation à un membre du Conseil d’Administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’Assem-
blée générale.
La société se trouve engagée soit par la signature individuelle du délégué du Conseil, soit par la signature collec-
tive de deux administrateurs.»;
9. Remplacement dans l’article 9 dans les statuts de la société du mot «administrateur-délégué» par «délégué du
conseil»;
10. Introduction d’un nouvel article 14 ayant la teneur suivante et renumérotation subséquente des articles des sta-
tuts:
«Par décision de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires, tout ou partie des bénéfices et réserves,
autres que ceux que la loi ou les statuts interdisent de distribuer peuvent être affectés à l’amortissement du ca-
pital par voie de remboursement au pair de toutes les actions ou d’une partie de celles-ci désignée par tirage au
sort, sans que le capital exprimé ne soit réduit. Les titres remboursés sont annulés et remplacés par des actions
de jouissance qui bénéficient des mêmes droits que les titres annulés, à l’exclusion du droit au remboursement
de l’apport et du droit de participation à la distribution d’un premier dividende attribué aux actions non amor-
ties.»;
11. Divers.
L’Assemblée Générale du 21 décembre 2001 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quo-
rum prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (01120/795/53)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
ALFIMARK S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 51.961.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>29 avril 2002i> à 10.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de la dénomination sociale de ALFIMARK S.A. en ALFIMARK HOLDING S.A. et modification subsé-
quente de l’article 1 des statuts;
27814
2. Suppression de la valeur nominale des actions;
3. Conversion de la devise du capital en EURO, de sorte que le capital social s’élève désormais à EUR 30.986,69 (tren-
te mille neuf cent quatre-vingt six euros et soixante-neuf cents) représenté par 1.250 actions sans désignation de
valeur nominale;
4. Modification de l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la représen-
tation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou
autres agents, actionnaires ou non.
La délégation à un membre du Conseil d’Administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’Assemblée
Générale.
La société se trouve engagée soit par la signature individuelle du délégué du Conseil, soit par la signature collective
de deux administrateurs.»;
5. Remplacement dans le dernier paragraphe de l’article 7 des statuts de la société du mot «administrateur-délégué»
par «délégué du conseil»;
6. Divers.
L’Assemblée Générale du 21 décembre 2001 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quo-
rum prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (01121/795/29)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
FINANCIERE BPP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 69.916.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>25 avril 2002i> à 13.00 heures à Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve, avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Rapports de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapports du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1999, au 31 décembre 2000 et au 31 décembre 2001 et affec-
tation des résultats,
– Délibération et décision sur la continuation éventuelle des activités de la société (conformément à l’article 100 de
la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales),
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Nominations statutaires.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq
jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (01195/755/20)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
UKEMI HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 20.279.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>29 avril 2002i> à 10.15 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de la dénomination sociale de UKEMI S.A. en UKEMI HOLDING S.A., modification de la durée de
la société pour en faire une société à durée illimité et modification subséquente de l’article 1 des statuts;
2. Suppression de la valeur nominale des actions;
3. Conversion du capital social de la société en EURO de sorte que le capital est désormais de EUR 371.840,28
(trois cent soixante et onze mille huit cent quarante euros et vingt huit cents);
4. Augmentation du capital social de la société à concurrence de EUR 3.159,72 (trois mille cent cinquante-neuf
euros et soixante-douze cents) pour le porter de son montant actuel de EUR 371.840,28 (trois cent soixante et
onze mille huit cent quarante euros et vingt-huit cents) à EUR 375.000,- (trois cent soixante-quinze mille euros)
par incorporation des résultats reportés à due concurrence, sans création d’actions nouvelles;
5. Fixation d’une nouvelle valeur nominale à EUR 25,- (vingt-cinq euros); le capital est désormais fixé à EUR
375.000,- (trois cent soixante-quinze mille euros) représenté par 15.000 (quinze mille) actions de EUR 25,- (vingt-
cinq euros) chacune;
6. Introduction d’un capital autorisé à concurrence de EUR 375.000,- (trois cent soixante-quinze mille euros) pour
porter le capital social de son montant actuel de EUR 375.000,- (trois cent soixante-quinze mille euros) à EUR
750.000,- (sept cent cinquante mille euros) et modification subséquente de l’article 3 des statuts;
27815
7. Autorisation au Conseil d’Administration d’émettre des emprunts obligataires convertibles et de supprimer ou
de limiter le droit préférentiel de souscription lors des augmentations de capital réalisées dans le cadre du capital
autorisé;
8. Suppression de l’article 8 des statuts relatif au cautionnement des mandats des administrateurs et du commissai-
re;
9. Refonte complète des statuts selon texte en annexe et renumérotation subséquente des articles;
10. Divers.
L’Assemblée Générale du 21 décembre 2001 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quo-
rum prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
II (01122/795/34)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
SLS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 17.959.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>23 avril 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Ratification de la cooptation d’un administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers
II (01197/795/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
SOCIETE FINANCIERE SAKA S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 11.670.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>22 avril 2002i> à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
II (01198/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
SYNERFIN, Société Anonyme Holding.
Registered office: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 41.574.
—
Mssrs Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>April 24, 2002i> at 4.00 p.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2001
3. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
4. Action on a motion relating to the possible winding-up of the company as provided by Article 100 of the Luxem-
bourg law on commercial companies of August 10, 1915
5. Miscellaneous.
II (01203/795/16)
<i>The Board of Directorsi>.
27816
FARKI INVEST S.A., Société Anonyme.
Registered office: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 78.260.
—
Mssrs Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>April 23, 2002i> at 5.00 p.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2001
3. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
4. Miscellaneous.
II (01199/795/14)
<i>The Board of Directorsi>.
C.M. INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 41.453.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>22 avril 2002i> à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
II (01200/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
EOLIOLUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 73.352.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>22 avril 2002i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
5. Divers
II (01204/795/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
ERACOLUS INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 84.781.
—
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>22 avril 2002i> à 11.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Divers.
II (01355/696/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
27817
SOFICAM, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 24-28, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 29.301.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE
qui se tiendra au siège social de la société à Luxembourg, 24-28, rue Goethe, le lundi <i>22 avril 2002i> à 16.00 heures avec
l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’administration et du Commissaire aux Comptes sur l’exercice clôturé au 31 décembre 2001;
2. Examen et approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001;
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
4. Affectation des résultats;
5. Nominations statutaires;
6. Décisions à prendre en application de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales;
7. Divers.
II (01208/546/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
MAURON, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R. C. Luxembourg B 29.797.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE
qui se tiendra au siège social de la société à Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo, le lundi <i>22 avril 2002i> à 14.00 heures avec
l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’administration et du Commissaire aux Comptes sur l’exercice clôturé au 31 décembre 2001;
2. Examen et approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001;
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
4. Affectation des résultats;
5. Nominations statutaires;
6. Décisions à prendre en application de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales;
7. Divers.
II (01209/546/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
EAGLE ENERGY GROUP S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 34.777.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>22 avril 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Divers.
II (01454/005/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
MALIFRA, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 18.172.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>23 avril 2002i> à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
27818
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
II (01220/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
INTERPARTICIPATIONS, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 18.709.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>23 avril 2002i> à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
II (01221/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
LOOFINLUX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 28.798.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>23 avril 2002i> à 15.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
II (01222/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
G.P.G. S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 63.368.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>22 avril 2002i> à 10.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
27819
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
II (01223/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
FORTIS LUX FINANCE, Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 38.225.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 12-16, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>24 avril 2002i> à 10.00 heures, pour déli-
bérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
II (01224/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
LUBELIM S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 28.799.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>23 avril 2002i> à 14.30 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
II (01225/029/18)
<i>Le Conseil d’administrationi>.
COPLA-CONSORTIUM DE PLACEMENTS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 27.838.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>23 avril 2002i> à 14.30 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
II (01226/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
27820
COPARCO, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 11.914.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>23 avril 2002i> à 10.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
II (01227/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
STANDALL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 53.346.
—
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>23 avril 2002i> à 9.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
5. Divers.
II (01354/696/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
HARLSTONE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 45.099.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>23 avril 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Décision sur la continuation de l’activité de la société en relation avec l’article 100 sur la législation des sociétés.
5. Divers.
II (01455/005/16)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
EFINAT S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 49.808.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 27, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>22 avril 2002i> à 9.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
27821
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
II (01228/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
INVECOLUX A.G., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 25.005.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>24 avril 2002i> à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes
5. Nominations statutaires
6. Divers
II (01229/029/18)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
BULAXIE PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 45.090.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>23 avril 2002i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Divers.
II (01456/005/15)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
DORAZINE FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 45.096.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>23 avril 2002i> à 13.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décision sur la continuation de l’activité de la société en relation avec l’article 100 sur la législation des sociétés.
4. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
5. Divers.
II (01462/005/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
27822
G.A.B.N.B. S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 32.516.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>23 avril 2002i> à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Divers.
II (01463/005/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
ZONECLAMP LTD HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 16.189.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>23 avril 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2001, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.
II (01464/005/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
UBAM, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 35.412.
—
L’an deux mille deux, le vingt-deux février.
Par-devant Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven.
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société d’investissement à capital variable
UBAM, ayant son siège social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par Maître Edmond Schroeder, alors notaire
de résidence à Mersch, en date du 6 décembre 1990, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations
C du 7 janvier 1991, numéro 6.
Les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à
Luxembourg, en remplacement de Maître Edmond Schroeder, prénommé, en date du 28 février 2000, publié au Mémo-
rial, Recueil des Sociétés et Associations C en date du 15 juin 2000 numéro 424.
L’assemblée est présidée par Madame Isabelle Dufour, employée privée, demeurant à Arlon (B).
Le Président désigne comme secrétaire Madame Anne-Pascale Deboulle, employée privée, demeurant à Messancy
(B).
L’assemblée élit comme scrutateur Madame Viviane de Moreau, employée privée, demeurant à Meix-le-Tige (B).
Le Président déclare et prie le notaire d’acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur
une liste de présence, signée par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire instrumentaire. Ladite liste de
présence ainsi que les procurations resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de
l’enregistrement.
II.- Qu’il appert de cette liste de présence que des 21.880.826 actions en circulation, 18.468.750 actions sont présen-
tes ou représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider valablement
sur tous les points portés à l’ordre du jour.
III.- Que la présente assemblée a été convoquée par des avis contenant l’ordre du jour et publiés:
- au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C en date des:
4 et 13 février 2002
- au journal «Luxemburger Wort», en date des:
4 et 13 février 2002
et par lettres envoyées aux actionnaires nominatifs en date du 5 février 2002.
IV.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
27823
<i>Ordre du jour:i>
Modification des articles 2, 5, 6, 9, 11, 16, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 et 30 des statuts afin de permettre l’émis-
sion de différents types d’actions et d’introduire la désolidarisation entre compartiments.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, cette dernière a pris, à l’unanimité des voix, les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 2 des statuts comme suit:
«La Société est établie pour une période illimitée à partir de sa constitution. Elle peut être dissoute par une décision
de l’assemblée générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des présents statuts, tel que prévu
par l’article 29 ci-dessous.»
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 5 (alinéa 5, alinéa 6 et alinéa 7) des statuts comme suit:
«Alinéa 5. Ces actions peuvent, au choix du Conseil d’Administration, appartenir à des classes d’actions différentes,
correspondant à des compartiments distincts de l’actif («les compartiments»). Les produits de l’émission des actions de
chaque compartiment seront investis, conformément à l’article 3 des présents statuts, dans des compartiments dont les
valeurs mobilières ou autres avoirs correspondront à des zones géographiques, des secteurs industriels, des zones mo-
nétaires, ou à un type spécifique d’actions ou obligations à déterminer par le Conseil d’Administration pour chacun des
compartiments. Pour chaque compartiment, le Conseil d’Administration est habilité à créer différentes catégories et
sous-catégories («les types d’actions») qui peuvent être caractérisées par leur politique de distribution (actions de dis-
tribution, actions de capitalisation), leur devise de référence, leur niveau de commissions, ou par toute autre caracté-
ristique à être déterminée par le Conseil d’administration.»
«Alinéa 6. Pour déterminer le capital de la Société, les avoirs nets correspondant à chacune des catégories et des
types d’actions de chaque compartiment seront, s’ils ne sont pas exprimés en EUR convertis en EUR, le capital étant
égal au total des avoirs nets de tous les compartiments.»
«Alinéa 7. L’assemblée générale des actionnaires peut, conformément à l’article 28 des présents statuts, réduire le
capital de la Société par l’annulation des actions d’un compartiment déterminé et rembourser aux actionnaires de ce
compartiment l’intégralité de la valeur nette de ces actions, à condition que les exigences relatives au quorum et à la
majorité nécessaire à la modification des statuts soient remplies pour les actions de ce compartiment déterminé.»
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 6 (alinéa 2, alinéa 3 et alinéa 6) des statuts comme suit:
«Alinéa 2. Si un propriétaire d’actions au porteur demande l’échange de ses certificats contre des certificats de for-
me différente, ou leur conversion en actions nominatives, le coût d’un tel échange lui sera mis à charge. Le coût de
l’échange d’actions nominatives en actions au porteur sera également mis à charge du propriétaire d’actions nominati-
ves.»
«Alinéa 3. Si un titulaire d’actions nominatives désire ne pas recevoir de certificat, il recevra une confirmation de sa
qualité d’actionnaire. Si un titulaire d’actions nominatives désire que plus d’un certificat soit émis pour ses actions, le
coût des certificats additionnels pourra être mis à charge de cet actionnaire. Les certificats seront signés par deux ad-
ministrateurs. Les deux signatures pourront être soit manuscrites, soit imprimées, soit apposées au moyen d’une griffe.
Toutefois, l’une des signatures pourra être apposée par une personne déléguée à cet effet par le Conseil d’Administra-
tion; en ce cas, elle doit être manuscrite. La Société pourra émettre des certificats provisoires dans des formes qui se-
ront déterminées par le Conseil d’Administration.»
«Alinéa 6. Toutes les actions autres que celles au porteur émises par la Société seront inscrites au registre des ac-
tionnaires qui sera tenu par la Société ou par une ou plusieurs personnes désignées à cet effet par la Société. L’inscription
doit indiquer le nom de chaque propriétaire d’actions nominatives, sa résidence ou son domicile élu, tel qu’il l’a indiqué
à la Société, le nombre, le compartiment, la catégorie et le type d’actions nominatives qu’il détient et le montant payé
sur chacune de ces actions. Tout transfert d’une action nominative sera inscrit au registre des actions, pareille inscription
devant être signée par un ou plusieurs directeurs ou fondés de pouvoir de la Société, ou par une ou plusieurs autres
personnes désignées à cet effet par le conseil d’administration.»
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 9 des statuts comme suit:
«L’assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la Société.
Les résolutions prises à une telle assemblée s’imposeront à tous les actionnaires de la Société, indépendamment du com-
partiment qu’ils détiennent. Elle a les pouvoirs les plus larges pour passer, faire passer ou ratifier tous les actes relatifs
aux opérations de la Société.
Dans le cas cependant ou les décisions à prendre concernent uniquement les droits particuliers des actionnaires d’un
compartiment, celles-ci devront être prises par une assemblée représentant les actionnaires du compartiment concer-
né.»
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 11 (alinéa 2) comme suit:
27824
«Toute action, quel que soit le type, la catégorie, le compartiment auquel elle appartient, et quelle que soit la valeur
nette par action de ce type, de cette catégorie, de ce compartiment, donne droit à une voix, sauf dispositions contraires
dans les présents statuts. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en désignant par écrit,
par télex ou par tout autre moyen de télécommunication écrit, une autre personne comme son mandataire.»
<i>Sixième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 16 (alinéa 1) des statuts comme suit:
«Le Conseil d’Administration, appliquant le principe de la répartition des risques, a le pouvoir de déterminer la poli-
tique d’investissement pour les investissements concernant chaque compartiment ainsi que les lignes de conduite à sui-
vre dans l’administration de la Société, sous réserve des restrictions d’investissement prévues par les lois et règlements
ou celles prévues par le Conseil d’Administration pour les investissements de chaque compartiment.»
<i>Septième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 21 (alinéa 3 et alinéa 5) comme suit:
«Alinéa 3. Le prix de rachat sera égal à la valeur nette de chaque catégorie et type d’actions du compartiment en
question, telle que celle-ci sera déterminée suivant les dispositions de l’article 23 ci-après moins les commissions qui
seront prévues dans les documents relatifs à la vente. Toute demande de rachat doit être présentée par l’actionnaire
par écrit au siège social de la Société à Luxembourg, ou auprès de toute autre personne ou entité juridique désignée
par la Société comme mandataire pour le rachat des actions. Toute demande de rachat est irrévocable, sauf en cas de
suspension du calcul de la valeur nette des actions.»
«Alinéa 5. Tout actionnaire peut demander la conversion de tout ou partie de ses actions en actions d’une autre
catégorie du même compartiment ou à un autre compartiment à un prix égal aux valeurs nettes respectives des actions
des différentes catégories de ce compartiment, établies au même Jour d’Evaluation, étant entendu que le Conseil d’Ad-
ministration peut imposer des restrictions concernant, inter alia, la fréquence des conversions, et peut les soumettre
au paiement de frais dont il déterminera le montant.»
L’assemblée décide d’ajouter à la suite de l’alinéa 5 de l’article 21 l’alinéa suivant:
«Il n’est pas permis de convertir tout ou partie de ses actions appartenant à un type en un autre type d’actions.»
<i>Huitième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 22 des statuts comme suit:
«La valeur nette des actions de la Société ainsi que le prix émission et de rachat de chaque catégorie et de chaque
type d’actions seront déterminés, pour les actions de chaque compartiment, périodiquement par la Société, mais en
aucun cas moins de deux fois par mois, comme le conseil d’administration le déterminera (le jour de la détermination
de la valeur nette des avoirs est désigné dans les présents statuts comme «Jour d’Evaluation»), étant entendu que si un
tel Jour d’Evaluation tombe sur un jour considéré comme férié par les banques à Luxembourg, le Jour d’Evaluation sera
le premier jour ouvrable suivant le jour férié.
La Société pourra suspendre la détermination de la valeur nette des actions d’un ou plusieurs compartiments, l’émis-
sion et le rachat des actions de ce compartiment, ainsi que la conversion à partir de ces actions et en ces actions,
a) pendant toute période pendant laquelle une des principales bourses de valeurs ou autres marchés auxquels une
partie substantielle des investissements de la Société attribuables à un compartiment donné sont cotés, est fermé en
dehors d’une période de congé, ou pendant laquelle les opérations y sont restreintes ou suspendues;
b) lors de l’existence d’une situation qui constitue une situation d’urgence et de laquelle il résulte que la Société ne
peut pas normalement disposer de ses avoirs, attribuables à un compartiment donné, ou les évaluer correctement;
c) lorsque les moyens de communication, qui sont normalement employés pour déterminer le prix ou la valeur des
investissements d’un compartiment donné ou le prix courant des valeurs sur une bourse, sont hors de service; ou
d) pendant toute période où la Société est incapable de rapatrier des fonds en vue d’effectuer des paiements à la suite
du rachat d’actions, ou pendant laquelle un transfert de fonds impliqués dans la réalisation ou l’acquisition d’investisse-
ments ou paiements dus à la suite du rachat de ces actions, ne peut être effectué, à l’avis des administrateurs, à un cours
de change normal.
Pareille suspension sera publiée par la Société et sera notifiée aux actionnaires demandant le rachat ou la conversion
d’actions par la Société au moment où ils feront la demande définitive par écrit.
Pareille suspension, concernant un compartiment, n’aura aucun effet sur le calcul de la valeur nette, l’émission, le ra-
chat et la conversion des actions des catégories et types d’actions des autres compartiments.»
<i>Neuvième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier alinéas suivants de l’article 23 des statuts:
«Alinéa 1. La valeur nette des actions, pour chaque compartiment, catégorie et type d’actions de la Société, s’expri-
mera dans la devise du compartiment, catégorie et type concernés déterminée par le Conseil d’Administration. Elle sera
déterminée à chaque Jour d’Evaluation, en divisant les avoirs nets de la Société correspondant à chaque compartiment,
constitués par les avoirs de la Société correspondant à cette catégorie et type d’actions moins les engagements attri-
buables à cette catégorie et ce type d’actions, par le nombre d’actions émises dans cette catégorie et ce type d’actions.
Le prix ainsi obtenu sera arrondi de la manière prescrite par le Conseil d’Administration.
«Alinéa 2. Première ligne. L’évaluation des avoirs des différents compartiments se fera de la manière suivante:»
«Alinéa 2. Point C. a).
27825
C. Les administrateurs établiront pour chaque catégorie et chaque type d’actions de chaque compartiment une masse
distincte d’avoirs en la manière suivante,
a) les produits résultant de l’émission des actions de chaque catégorie et chaque type d’actions seront attribués, dans
les livres de la Société, à la masse des avoirs établie pour cette catégorie et ce type d’actions, et les avoirs, engagements,
revenus et frais relatifs à cette catégorie et ce type d’actions seront attribués à cette masse d’avoirs conformément aux
dispositions du présent article;»
«Alinéa 2. Point C d).
d) au cas où un avoir ou un engagement de la Société ne pourrait pas être attribué à une masse déterminée, cet avoir
où engagement sera attribué à toutes les masses au prorata des valeurs nettes des différents compartiments; étant en-
tendu que tous les actifs concernant un compartiment spécifique sont redevables seulement des dettes et obligations
en relation avec ce compartiment;»
Alinéa 2. Point C. e).
e) en cas de paiement de dividendes aux propriétaires d’actions d’une catégorie d’actions, la valeur d’actif net de cette
catégorie d’actions sera réduite du montant de ces dividendes.»
<i>Dixième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 24 des statuts comme suit:
«Lorsque la Société offre des actions en souscription, le prix par action auquel pareilles actions seront offertes et
émises, sera égal à la valeur nette telle qu’elle est définie dans les présents statuts pour la catégorie ou le type d’actions
du compartiment concerné, plus les commissions qui seront prévues dans les documents relatifs à la vente, le prix ainsi
obtenu étant arrondi vers le haut au centième entier le plus proche de la devise du compartiment, de la catégorie et du
type d’actions concernés. Toute rémunération à des agents intervenant dans le placement des actions sera payée par
cette commission. Le prix ainsi déterminé sera payable au plus tard cinq jours ouvrables après la date à laquelle la valeur
nette d’inventaire applicable aura été déterminée.»
<i>Onzième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 25 des statuts comme suit:
«L’exercice social de la Société commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre
de la même année. Les comptes de la Société seront exprimés en EUR. Au cas où il existerait différents compartiments,
tels que prévus à l’article 5 des présents statuts, et si les comptes de ces compartiments sont exprimés en monnaies
différentes, ces comptes seront convertis en EUR et additionnés en vue de la détermination des comptes de la Société.»
<i>Douzième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 26 (alinéa 1, alinéa 2 et alinéa 3) des statuts comme suit:
«L’assemblée générale des actionnaires peut décider, sur proposition du Conseil d’Administration, pour chaque com-
partiment de l’usage à faire du solde du revenu net annuel des investissements. La distribution du revenu net des inves-
tissements pourra se faire indépendamment de tous gains ou pertes en capital réalisés ou non réalisés. En plus, les
dividendes peuvent inclure une distribution de capital pourvu qu’après distribution, les avoirs nets de la SICAV soient
supérieurs au capital minimum tel que décrit à l’article 5 des présents statuts. La nature de la distribution doit être ré-
vélée (capital ou revenus).
Toute résolution de l’assemblée générale des actionnaires, décidant la distribution de dividendes aux actions d’un
compartiment devra être préalablement approuvée par les actionnaires de ce compartiment et votant à la même majo-
rité qu’indiquée à l’article 11.
Des dividendes intérimaires peuvent être payés pour les actions d’un compartiment par décision du Conseil d’Admi-
nistration.»
<i>Treizième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 27 des statuts comme suit:
«La Société conclura un contrat de conseil en investissement avec UBAM INTERNATIONAL SERVICES, Luxem-
bourg, aux termes duquel elle sera conseillée et assistée dans ses investissements.»
<i>Quatorzième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 28 (alinéa 1 et 4) des statuts comme suit:
«Alinéa 1. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d’un ou de plusieurs liqui-
dateurs (qui peuvent être des personnes physiques ou morales), qui seront nommés par l’assemblée générale des ac-
tionnaires ayant décidé cette dissolution et qui déterminera leurs pouvoirs et leur rémunération. Le produit net de
liquidation de chaque compartiment sera distribué et ventilé par les liquidateurs aux actionnaires de chaque comparti-
ment en proportion du nombre d’actions qu’ils détiennent dans ce compartiment.»
Alinéa 4. Première phrase. Sauf décision contraire du Conseil d’Administration, la SICAV peut, en attendant la
mise à exécution de la décision de liquidation, continuer à racheter les actions du compartiment dont la liquidation est
décidée.»
<i>Quinzième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 29 des statuts comme suit:
27826
«Les présents statuts peuvent être modifiés en temps et lieu qu’il appartiendra par une assemblée générale des ac-
tionnaires soumise aux conditions de quorum et de vote requises par la loi luxembourgeoise. Toute modification affec-
tant les droits des actionnaires d’un compartiment, d’une catégorie ou d’un type d’actions par rapport à ceux des autres
compartiments, d’autres catégories ou d’autres types d’actions, sera soumise aux exigences de quorum et de majorité
requises par la loi luxembourgeoise dans ces compartiments, ces catégories ou types d’actions.»
<i>Seizième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 30 des statuts comme suit:
«Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions de
la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et les lois modificatives, ainsi qu’à la loi du 30 mars 1988 sur les
organismes de placement collectif.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms,
états et demeures, les comparants ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: I. Dufour, A.-P. Deboulle, V. de Moreau, P. Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2002, vol. 134S, fol. 32, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(23987/202/230) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2002.
UBAM, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 35.412.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(23988/202/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2002.
T.E.C. TRADING EUROPEAN COMPANY S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 45.563.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 janvier 2002.
(01869/006/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
T.E.C. TRADING EUROPEAN COMPANY S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 45.563.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 janvier 2002.
(01870/006/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Senningerberg, le 21 mars 2002.
P. Bettingen.
<i>Pour T.E.C. TRADING EUROPEAN COMPANY S.A.H.
Société Anonyme Holding
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
P. Frédéric / S. Wallers
<i>Pour T.E.C. TRADING EUROPEAN COMPANY S.A.H.
Société Anonyme Holding
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
P. Frédéric / S. Wallers
27827
MAGNIFIN PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 67.275.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 15, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(01681/637/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
THE PEARL FUND.
Siège social: L-8009 Strassen, 19-21, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 76.730.
—
Le bilan au 31 août 2001, enregistré à Luxembourg, le 3 janvier 2002, vol. 560, fol. 7, case 3, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(01755/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
SOCIETE MONTAIGU S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 58.530.
—
Par décision de l’Assemblée générale ordinaire du 7 mars 2001, et avec effet au 1
er
janvier 2001 le capital social de la
société a été converti de LUF 1.250.000,- en EUR 30.986,69 et a été augmenté à EUR 31.000,- par incorporation d’un
montant de EUR 13,31 à prélever sur les résultats reportés au 31 décembre 2000. Le capital social est dorénavant fixé
à EUR 31.000,- (trente et un mille euros), divisé en 1.000 (mille) actions de EUR 1,- (trente et un euros) chacune. Le
capital autorisé a été converti de LUF 10.000.000,- en EUR 247.893,52 et a été augmenté à EUR 250.000,-. Le capital
social pourra dorénavant être porté de son montant actuel à EUR 250.000,- (deux cent cinquante mille euros) par la
création et l’émission d’actions nouvelles, de EUR 31,- (trente et un euros) chacune.
Luxembourg, le 2 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01853/006/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
JB INVESTMENT COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 38.918.
—
<i>Extrait des décisions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 27 novembre 2001i>
1. Suppression de la valeur nominale des actions.
2. Conversion du capital social de LUF 59.000.000,- (cinquante-neuf millions de francs luxembourgeois) en EUR
1.462.571,79 (un million quatre cent soixante-deux mille cinq cent soixante et onze euros et soixante-dix-neuf cents)
avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2001.
3. Augmentation du capital social de 37.428,21 EUR (trente-sept mille quatre cent vingt-huit euros et vingt et un
cents) par incorporation des résultats reportés.
4. Souscription et répartition à parts égales du nombre d’actions entre les actionnaires existants.
5. Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l’assemblée décide de modifier l’ar-
ticle 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante: «Le capital social est fixé à un million cinq cent mille euros
(1.500.000,- EUR), divisé en trente mille (30.000) actions d’une valeur nominale de cinquante mille euros (50.000 EUR).»
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2001, vol. 562, fol. 89, case 12. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01953/587/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Signature.
<i>Pour SOCIETE MONTAIGU S.A., Société Anonyme
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme
G. Baumann / S. Wallers
Pour extrait
<i>Pour la société
i>WOOD, APPLETON, OLIVER & CO. S.A.
Signature
27828
SOCIETE MONTAIGU S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 58.530.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 janvier 2002.
(01868/006/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
LIANE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 23.428.
—
Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier
2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 janvier 2002.
(01872/006/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
QUALITY TRANSPORTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 61, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 60.497.
—
<i>Résolutioni>
Les soussignés,
M. Vauthier Valter, commerçant, demeurant à I-11010 Saint-Pierre, 92, rue Emile Chanoux.
M. Hosseinpour Assad, administrateur de société, demeurant 100/9, avenue Raymond Vander Bruggen, B-1070 An-
derlecht.
seuls actionnaires de la société QUALITY TRANSPORTS S.A.;
<i>Première résolutioni>
acceptent la démission de:
a) M. Trevisan Tiziano Maria, administrateur de société, demeurant Via F. Lli Cerves, Résidence Cédri, I-20090 Se-
grate.
b) M. Borettini Duilio, commerçant, Via Praga, 3, I-43100 Parma.
<i>Deuxième résolutioni>
Ils décident de nommer comme nouveaux administrateurs:
a) M. Hosseinpour Assad, administrateur de société, demeurant 100/9, avenue Raymond Vander Bruggen, B-1070 An-
derlecht.
b) M. Mangano Antonio, administrateur de société, demeurant Pont Saint-Martin, 1 Apt 5, B-7900 Leuze-en-Hainaut.
<i>Troisième résolutioni>
A la suite de cette résolution, le nouveau Conseil d’Administration se composera de:
a) M. Vauthier Valter, commerçant, demeurant à I-11010 Saint-Pierre, 92, rue Emile Chanoux.
b) M. Hosseinpour Assad, administrateur de société, demeurant 100/9, avenue Raymond Vander Bruggen, B-1070
Anderlecht.
c) M. Mangano Antonio, administrateur de société, demeurant Pont Saint-Martin, 1 Apt 5, B-7900 Leuze-en-Hainaut.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 11, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01883/000/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
<i>Pour SOCIETE MONTAIGU S.A., Société Anonyme
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme
P. Frédéric / S. Wallers
<i>Pour LIANE S.A.
Société Anonyme Holding
i>DEXIA BANQUE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
P. Frédéric / S. Wallers
Luxembourg, le 3 janvier 2002.
Signatures.
27829
SOCIETE MONTAIGU S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 58.530.
—
Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier
2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 janvier 2002.
(01874/006/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
INVESCO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 11, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 28.701.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 72, case 11, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 janvier 2002.
(01875/006/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
FINANZIARIA REGINA S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 7.746.853 ,49
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 51.876.
—
<i>Extrait du procès-verbal du Conseil d’administration qui s’est tenu à Luxembourg, le 13 décembre 2001i>
<i>Première résolutioni>
Le conseil d’administration décide de transférer le siège social du 23, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, au 5, rue
Emile Bian, L-1235 Luxembourg.
Luxembourg, le 13 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 53, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01878/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
O.P.M. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2018 Luxembourg, 19, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 78.017.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 9, case 10, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 janvier 2002.
(01968/634/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
<i>Pour SOCIETE MONTAIGU S.A.
Société Anonyme Holding
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
P. Frédéric / S. Wallers
<i>Pour INVESCO INTERNATIONAL S.A.
Société Anonyme
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures
Pour extrait conforme
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>M. Sterzi /P. Thielen
<i>Administrateursi>
<i>Pour HOOGEWERF & CIE
i>Signature
<i>Agent domiciliatairei>
27830
PETRA REAL ESTATE S.A., Société Anonyme.
Capital social: LUF 3.500.000,-.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 47.617.
—
<i>Extrait du procès-verbal du Conseil d’administration qui s’est tenu à Luxembourg, le 13 décembre 2001i>
<i>Première résolutioni>
Le conseil d’administration décide de transférer le siège social du 23, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, au 5, rue
Emile Bian, L-1235 Luxembourg.
Luxembourg, le 13 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 53, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01879/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
INDUSTRIALE TRE S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 1.033.000,-.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 59.449.
—
<i>Extrait du procès-verbal du Conseil d’administration qui s’est tenu à Luxembourg, le 13 décembre 2001i>
<i>Première résolutioni>
Le conseil d’administration décide de transférer le siège social du 23, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, au 5, rue
Emile Bian, L-1235 Luxembourg.
Luxembourg, le 13 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 53, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01880/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
SYNCOM INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 76.029.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinairei>
<i> tenue à Luxembourg le 12 septembre 2001i>
<i>Résolutionsi>
1. L’Assemblée prend acte de la démission de Madame Nicole Pollefort, Monsieur Jean-Marie Bondioli et Monsieur
Guy Genin, administrateurs démissionnaires, qui seront remplacés par Monsieur Giancarlo Cervino, 20, boulevard de
Verdun, L-2670 Luxembourg, Monsieur Serge Krancenblum, 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, Monsieur Fran-
çois Mesenburg, 95, rue Principale, L-6833 Biwer, et par Madame Carole Caspari, 159, Mühlenweg, L-2155 Luxembourg,
qui termineront les mandats des administrateurs démissionnaires, mandats venant à échéance lors de l’Assemblée Gé-
nérale Statutaire de l’an 2005.
2. L’Assemblée constate la démission de Philippe Zune, 8, avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg, commissaire
aux comptes qui sera remplacé par la société FIN-CONTROLE S.A., Société Anonyme, 25A, Boulevard Royal, L-2086
Luxembourg, qui terminera le mandat du Commissaire aux comptes démissionnaire, mandat venant à échéance lors de
l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2005.
3. L’Assemblée décide de transférer le siège social de la société au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 9, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01933/795/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour extrait conforme
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>M. Sterzi / M.-L. Guardamagna
<i>Administrateursi>
Pour extrait conforme
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>M. Sterzi / M.-L. Guardamagna
<i>Administrateursi>
Certifié sincère et conforme
<i>Pour SYNCOM INVESTMENTS S.A.
i>SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION
Signatures
27831
FROIDCHAPELLE S.A., Société Anonyme.
Capital social: LUF 27.900.000,-.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 40.843.
—
<i>Extrait du procès-verbal du Conseil d’administration qui s’est tenu à Luxembourg, le 13 décembre 2001i>
<i>Première résolutioni>
Le conseil d’administration décide de transférer le siège social du 23, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, au 5, rue
Emile Bian, L-1235 Luxembourg.
Luxembourg, le 13 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 53, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01881/006/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
KENROSS LUX S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 20.000.000,-.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 48.548.
—
<i>Extrait du procès-verbal du Conseil d’administration qui s’est tenu à Luxembourg, le 13 décembre 2001i>
<i>Première résolutioni>
Le conseil d’administration décide de transférer le siège social de 23, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, à 5, rue
Emile Bian, L-1235 Luxembourg.
Luxembourg, le 13 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 53, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01882/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
LUZON INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 20.470.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinairei>
<i> tenue à Luxembourg le 4 septembre 2001i>
<i>Résolutionsi>
1) L’Assemblée prend acte de la démission de Madame Nicole Pollefort, Monsieur Arnaud Dubois et Monsieur Jean-
Marie Bondioli, administrateurs démissionnaires, qui seront remplacés par la société FINIM LIMITED, 35-37 New Street,
St. Helier, Jersey JE2 3RA, Channel Islands ainsi que par Messieurs Pierre Mestdagh, demeurant au 19, rue Batty Weber,
L-5254 Sandweiler, et Jean-Robert Bartolini, demeurant au 20, rue Woiwer, L-4687 Differdange et par Mademoiselle
Francesca Barcaglioni, 23, Avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, qui termineront les mandats des administrateurs dé-
missionnaires, mandats venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2004.
2) L’Assemblée constate également la démission de Monsieur Philippe Zune, 8, avenue Marie-Thérèse, L-2132
Luxembourg, commissaire aux comptes qui sera remplacé par la société FIN-CONTROLE S.A., Société Anonyme, 25A,
Boulevard Royal, L-2086 Luxembourg, qui terminera le mandat du Commissaire aux comptes démissionnaire, mandat
venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2004.
3. L’Assemblée décide de transférer le siège social au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 9, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01934/795/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour extrait conforme
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>M. Sterzi / M.-L. Guardamagna
<i>Administrateursi>
Pour extrait conforme
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>M. Sterzi / M.-L. Guardamagna
<i>Administrateursi>
Certifié sincère et conforme
<i>Pour LUZON INVESTMENTS HOLDING S.A.
i>SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION
Signatures
27832
RODOLPHE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 61.912.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution circulaire du conseil d’administration du 15 novembre 2001 que:
- Monsieur Edmond Ries, expert comptable, Luxembourg, a été nommé comme nouvel administrateur de la société
en remplacement de l’administrateur démissionnaire Monsieur Henri Grisius. Le mandat de Monsieur Edmond Ries ex-
pirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 3 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01884/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
FAMHOLD, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 64.315.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001 que:
- Monsieur Luc Hansen, licencié en administration des affaires, Kehlen, a été nommé comme nouvel administrateur
de la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le mandat de Monsieur
Luc Hansen expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 20 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01885/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
SOPARIM S.A., Société Anonyme .
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 16.824.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001 que:
1. Monsieur Pierre Lentz, licencié en sciences économiques, demeurant à Strassen a été nommé comme nouvel ad-
ministrateur de la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le mandat
de Monsieur Pierre Lentz expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01886/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
MG INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2018 Luxembourg, 19, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 68.278.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 9, case 10, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 janvier 2002.
(01969/634/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour extrait conforme
Signature
Pour extrait conforme
Signature
Pour extrait conforme
Signature
<i>Pour HOOGEWERF & CIE
i>Signature
<i>Agent domiciliatairei>
27833
TIBOR S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 15.460.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001 que:
1. Monsieur Pierre Lentz, licencié en sciences économiques, Strassen a été nommé comme nouvel administrateur de
la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le mandat de Monsieur Pier-
re Lentz expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01887/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
EUROCONSORTIUM DE PLACEMENTS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 53.360.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001:
- Monsieur Claude Zimmer, licencié en droit et maître en sciences économiques, Luxembourg, a été nommé comme
nouvel administrateur de la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le
mandat de Monsieur Claude Zimmer expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 20 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01888/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
QUINTO, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 60.129.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001:
- Monsieur Claude Zimmer, licencié en droit et maître en sciences économiques, Luxembourg, a été nommé comme
nouvel administrateur de la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le
mandat de Monsieur Claude Zimmer expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01889/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
ALLAGRI-LUX, GmbH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Gesellschaftskapital: 500.000,- LUF.
Gesellschaftssitz: L-9991 Weiswampach, 102, Auf dem Kiemel.
—
Die verkürzte Bilanz und der verkürzte Anhang zum 31. Dezember 2000, sowie die Beschlußfassung des Gesellschaf-
ters betreffend die Ergebnisverwendung des Geschäftsjahres 2000, registriert in Mersch, den 20. Dezember 2001, vol.
127, fol. 83, case 1, sind beim Handels- und Gesellschaftsregister Diekirch hinterlegt worden am 7. Januar 2002.
Zum Vermerk zwecks Veröffentlichung im Mémorial (Amtsblatt), Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, den 22 Oktober 2001.
(00123/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 7 janvier 2002.
Pour extrait conforme
Signature
Pour extrait conforme
Signature
Pour extrait conforme
Signature
W. Hinkens
<i>Geschäftsführeri>
27834
OBANOSH, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 44.378.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001:
- Monsieur Claude Zimmer, licencié en droit et maître en sciences économiques, Luxembourg, a été nommé comme
nouvel administrateur de la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le
mandat de Monsieur Claude Zimmer expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 20 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01890/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
EUROCONSORTIUM DE GESTION S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 53.359.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001:
- Monsieur Claude Zimmer, licencié en droit et maître en sciences économiques, Luxembourg, a été nommé comme
nouvel administrateur de la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le
mandat de Monsieur Claude Zimmer expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 20 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01891/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
LAUMAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 41.988.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinairei>
<i>tenue de manière extraordinaire le 17 août 2001i>
<i>Résolutionsi>
L’assemblée décide de ratifier la cooptation de M. Carlo Santoiemma décidée par le conseil d’administration en sa
réunion du 29 mars 2000.
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide de les réélire
pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 2000 comme suit:
<i>Conseil d’administration:i>
<i>Commissaire aux comptes:i>
MONTBRUN REVISION, S.à r.l., 11, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 14, case 7. – Reçu 12 euros
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01948/024/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
LAUMAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 41.988.
—
Pour extrait conforme
Signature
Pour extrait conforme
Signature
MM.
Federico Franzina, employé privé, demeurant à Luxembourg, président;
Germain Birgen, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;
Carlo Santoiemma, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur.
Pour extrait conforme
LAUMAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
Signature / Signature
<i>Un Administrateur / Un Administrateuri>
27835
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinairei>
<i>tenue de manière extraordinaire le 12 novembre 2001i>
<i>Résolutioni>
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide de les réélire
pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 2001 comme suit:
<i>Conseil d’administration:i>
<i>Commissaire aux comptes:i>
MONTBRUN REVISION, S.à r.l., 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 14, case 7. – Reçu 12 euros
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01949/024/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
LAUMAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 41.988.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 14, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 janvier 2002.
(01965/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
LAUMAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 41.988.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 14, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 janvier 2002.
(01966/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
LAUMAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 41.988.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2002, vol. 563, fol. 14, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 janvier 2002.
(01967/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
MM.
Federico Franzina, employé privé, demeurant à Luxembourg, président;
Germain Birgen, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;
Carlo Santoiemma, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur.
Pour extrait conforme
LAUMAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
Signature / Signature
<i>Un Administrateur / Un Administrateuri>
LAUMAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
Signature / Signature
<i>Un administrateur / Un administrateuri>
LAUMAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
Signature / Signature
<i>Un administrateur / Un administrateuri>
LAUMAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
Signature / Signature
<i>Un administrateur / Un administrateuri>
27836
BLAYDON, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 63.580.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001 que:
- Monsieur Luc Hansen, licencié en administration des affaires, Kehlen, a été nommé comme nouvel administrateur
de la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le mandat de Monsieur
Luc Hansen expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01892/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
BRITUS, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 76.690.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001 que:
Monsieur Guy Hornick, réviseur d’entreprises, Bertrange, a été nommé comme nouvel administrateur de la société
en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le mandat de Monsieur Guy Hornick
expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01893/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
RAMSAR I, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 43.842.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001:
- Monsieur Claude Zimmer, licencié en droit et maître en sciences économiques, Luxembourg, a été nommé comme
nouvel administrateur de la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le
mandat de Monsieur Claude Zimmer expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01896/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
BELLAGRO-LUX, GmbH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Gesellschaftskapital: 500.000,- LUF.
Gesellschaftssitz: L-9991 Weiswampach, 102, Auf dem Kiemel.
—
Die verkürzte Bilanz und der verkürzte Anhang zum 31. Dezember 2000, sowie die Beschlußfassung des Gesellschaf-
ters betreffend die Ergebnisverwendung des Geschäftsjahres 2000, registriert in Mersch, den 20. Dezember 2001, vol.
127, fol. 82, case 12, sind beim Handels- und Gesellschaftsregister Diekirch hinterlegt worden am 7. Januar 2002.
Zum Vermerk zwecks Veröffentlichung im Mémorial (Amtsblatt), Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, den 22. Oktober 2001.
(00124/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 7 janvier 2002.
Pour extrait conforme
Signature
Pour extrait conforme
Signature
Pour extrait conforme
Signature
W. Hinkens
<i>Geschäftsführeri>
27837
TERESA, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 39.614.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001:
- Monsieur Claude Zimmer, licencié en droit et maître en sciences économiques, Luxembourg, a été nommé comme
nouvel administrateur de la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le
mandat de Monsieur Claude Zimmer expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01897/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
AMBERLUX, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 40.492.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001:
- Monsieur Claude Zimmer, licencié en droit et maître en sciences économiques, Luxembourg, a été nommé comme
nouvel administrateur de la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le
mandat de Monsieur Claude Zimmer expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 19 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01898/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
THACHA, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 46.779.
—
EXTRAIT
Il ressort de la résolution du conseil d’administration du 12 décembre 2001:
- Monsieur Claude Zimmer, licencié en droit et maître en sciences économiques, Luxembourg, a été nommé comme
nouvel administrateur de la société en remplacement de l’administrateur démissionnaire Madame Michelle Delfosse. Le
mandat de Monsieur Claude Zimmer expirera lors de la prochaine assemblée générale ordinaire.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(01899/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2002.
DE FEINEN HEIZUNGSKNECHLER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: 13.000,- EUR.
Siège social: L-9150 Eschdorf, 17, an der Huuscht.
—
Le bilan abrégé et l’annexe abrégée au 31 décembre 2000, ainsi que la résolution des associés concernant l’affectation
du résultat de l’exercice 2000, enregistrés à Mersch, le 20 décembre 2001, vol. 127, fol. 82, case 5, ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 7 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Eschdorf, le 30 octobre 2001.
(00126/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 7 janvier 2002.
Pour extrait conforme
Signature
Pour extrait conforme
Signature
Pour extrait conforme
Signature
R. Feinen
<i>Géranti>
27838
GREYTHAN INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5540 Remich, 38, rue de la Gare.
R. C. Diekirch B 5.574.
—
L’an deux mille un, le onze décembre.
Par-devant Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme GREYTHAN INVEST S.A.
avec siège social à L-9838 Untereisenbach, maison n
°
45, constituée suivant acte reçu par Maître Frank Molitor, alors
notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, en date du 23 mai 1996, publié au Mémorial C numéro 412 du 24 août 1996,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Diekirch sous le numéro B 5.574.
Les statuts ont été modifiés aux termes d’un acte reçu par Maître Christine Doerner, notaire de résidence à Bettem-
bourg en date du 26 novembre 1999, publie au Mémorial C numéro 112 du 2 février 2000.
La séance est ouverte à 11.15 heures, sous la présidence de Monsieur Yves Henrioulle, représentant, demeurant
Grootvelderf 5 à B-1652 Alsemberg.
Le Président désigne comme secrétaire Monsieur Yves De Pooter, représentant, demeurant Fraankrijklei 92 à B-2000
Antwerpen.
L’assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Monsieur Ettore Rizzini, fabricant-grossiste de bijoux, demeurant à
B-4607 Dalhem, 5, Chaussée des Wallons.
Le Président expose ensuite:
- Qu’il résulte d’une liste de présence, dressée et certifiée exacte par les membre du bureau que l’intégralité du capital
social est présent à la présente assemblée, qui en conséquence est régulièrement constituée et peut ainsi délibérer et
décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour, ci-après reproduit, sans convocations préalables, tous les
membres de l’assemblée ayant consenti à se réunir sans autres formalités, après avoir eu connaissance de l’ordre du jour.
Ladite liste de présence après avoir été signée par les membres du bureau restera annexée aux présentes pour être
soumise aux formalités de l’enregistrement.
Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Transfert du siège social à L-5540 Remich, 38, rue de la Gare.
2.- Suppression de la valeur nominale.
3.- Conversion de la monnaie d’expression de francs luxembourgeois en euro.
4.- Démission d’un administrateur et nomination d’un nouvel administrateur.
Après en avoir délibéré, l’assemblée adopte, à l’unanimité, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de transférer le siège social de la société de L-9838 Untereisenbach, maison n
°
45 à L-
5540 Remich, 38, rue de la Gare, et en conséquence modification du alinéa de l’article 3 des statuts pour lui donner la
teneur suivante:
«Le siège de la société est établi à Remich».
Le second alinéa de cet article reste inchangé.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée décide de supprimer la valeur nominale des actions.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de convertir la devise d’expression du capital social, actuellement fixé à un million cinq cent mille
francs luxembourgeois (LUF 1.500.000,-) en EURO au taux de conversion officiel de l’UEM qui est de 40,3399 LUF (qua-
rante virgule trois mille trois cent quatre-vingt-dix-neuf francs luxembourgeois) pour 1,- Euro (un euro), de sorte que
le capital social sera de trente-sept mille cent quatre-vingt-quatre Euros zéro trois cents (EUR 37.184,03), l’article cinq
(5) - premier (1
er
) alinéa des statuts, aura désormais la teneur suivante:
Art. 5 - 1
er
alinéa.
«Le capital souscrit est fixé à trente-sept mille cent quatre-vingt-quatre Euros zéro trois cents (EUR 37.184,03), re-
présenté par mille cinq cents (1.500) actions sans désignation de valeur nominale, disposant chacune d’une voix aux as-
semblées générales.»
Suite à la conversion ci-dessus le capital autorisé, qui est actuellement à vingt millions de francs luxembourgeois (LUF
20.000.000.-), est également converti en Euro de sorte que le capital autorisé sera de quatre cent quatre-vingt-quinze
mille sept cent quatre-vingt-sept Euros zéro cinq cents (EUR 495.787,05), l’article cinq (5) - quatrième (4
ème
) alinéa des
statuts aura désormais la teneur suivante:
Art. 5 - 4
ème
alinéa
«Le capital autorisé est fixé à quatre cent quatre-vingt-quinze mille sept cent quatre-vingt-sept Euros zéro cinq cents
(EUR 495.787,05), représenté par vingt mille (20.000) actions sans désignation de valeur nominale.»
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée accepte la démission de Monsieur François Dussart, demeurant à B-1620 Drogenbos, 16, rue Longue en
sa qualité d’administrateur et lui accorde décharge pour toutes opérations effectuées jusqu’à ce jour.
Est nommé nouvel administrateur:
Monsieur Ettore Rizzini, fabricant-grossiste de bijoux, demeurant à B-4607 Dalhem, 5, Chaussée des Wallons.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, le Président lève la séance.
27839
<i> Fraisi>
Tous les frais et honoraires, quels qu’ils soient, dus en vertu des présentes sont à la charge de la société.
Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire instrumentaire par leurs nom,
prénoms, état et demeure, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent procès-verbal.
Signé: Y.Henrioulle, Y. De Pooter, E. Rizzini, B. Moutrier.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 13 décembre 2001, vol. 874, fol. 22, case 2. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Ries.
Pour expédition conforme, délivrée aux parties sur demande pour servir aux fins de la publication au Mémorial, Re-
cueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 3 janvier 2001.
(00073/272/78) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 4 janvier 2002.
UNIVERSAL WATCHES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5540 Remich, 38, rue de la Gare.
R. C. Diekirch B 5.843.
—
L’an deux mille un, le onze décembre.
Par-devant Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
Ont comparu:
1.- Monsieur Yves Henrioulle, représentant, demeurant Grootvelderf 5 à B-1652 Alsemberg;
2.- Monsieur Yves De Pooter, représentant, demeurant Fraankrijklei 92 à B-2000 Anrwerpen;
agissant en tant que seuls associés de la société à responsabilité limitée UNIVERSAL WATCHES, S.à r.l. avec siège
social à L-9838 Untereisenbach, maison numéro 45,
constituée suivant acte reçu par Maître Christine Doerner, notaire de résidence à Bettembourg, en date du 2 décem-
bre 1999, publié au Mémorial, Recueil C numéro 122 du 5 février 2000,
inscrite au registre de commerce et des sociétés à Diekirch sous le numéro B 5.843.
Les comparants représentant l’intégralité du capital social se sont réunis et à l’unanimité des voix ont pris les résolu-
tions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’associé Monsieur Yves Henrioulle, prénommé prend note de la cession d’une part sociale faite par lui-même à Mon-
sieur Ettore Rizzini, fabricant-grossiste de bijoux, demeurant à B-4607 Dalhem, 5, Chaussée des Wallons qui intervient
aux présentes et déclare expressément considérer cette cession comme dûment signifiée à la société.
La cession a été faite contre paiement d’un montant de cent euros (100,- EUR) montant qui a été payé avant la signa-
ture du présent acte et hors la présence du notaire, ce dont titre, quittance et décharge.
Le cessionnaire Monsieur Ettore Rizzini, prénommé entrera en jouissance des parts d’intérêts cédées et en suppor-
tera toutes les charges et obligations à partir de ce jour, le cédant le subrogeant dans ses droits.
Monsieur Yves Henrioulle, prénommé agissant également en sa qualité de gérant unique de la société déclare accep-
ter ladite cession.
<i>Deuxième résolutioni>
L’associé Monsieur Yves De Pooter, prénommé prend note de la cession d’une part sociale faite par lui-même à Mon-
sieur Ettore Rizzini, prénommé qui intervient aux présentes et déclare expressément considérer cette cession comme
dûment signifiée à la société.
La cession a été faite contre paiement d’un montant de cent euros (100,- EUR) montant qui a été payé avant la signa-
ture du présent acte et hors la présence du notaire, ce dont titre, quittance et décharge.
Le cessionnaire Monsieur Ettore Rizzini, prénommé entrera en jouissance des parts d’intérêts cédées et en suppor-
tera toutes les charges et obligations à partir de ce jour, le cédant le subrogeant dans ses droits.
Monsieur Yves Henrioulle, prénommé agissant en sa qualité de gérant unique de la société déclare accepter ladite
cession.
Suite à ce qui précède la société comprendra actuellement trois associés.
<i>Troisième résolutioni>
Les associés décident suite à ce qui précède de modifier l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille quatre cents Euros (12.400,- EUR), représenté par cent vingt-quatre
(124) parts sociales de cent Euros (100,- EUR) chacune, entièrement libérées.
Ces parts sont réparties comme suit:
B. Moutrier
<i>Notairei>
1. Monsieur Yves Henrioulle, prénommé, soixante et une parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
2. Monsieur Yves De Pooter, prénommé, soixante et une parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
3. Monsieur Ettore Rizzini, prénommé, deux parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Total: cent vingt-quatre parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124»
27840
<i>Quatrième résolutioni>
Lesdits associés décident de transférer le siège de la société de L-9838 Untereisenbach, maison numéro 45 à L-5540-
Remich, 38, rue de la Gare et en conséquence modification du premier alinéa de l’article 2 des statuts pour lui donner
la teneur suivante:
«Le siège de la société est établi à Remich.»
Le deuxième alinéa de l’article 2 reste inchangé.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, charges et rémunérations en relation avec les présentes sont tous à charge de la société.
Plus rien d’autre ne se trouvant à l’ordre du jour, les comparants ont déclaré close la présente assemblée.
Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l’étude du notaire instrumentant, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel,
état et demeure, ils ont signé le présent procès-verbal avec le notaire.
Signé: Y. Henrioulle, Y. De Pooter, E. Rizzini, B. Moutrier.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 13 décembre 2001, vol. 874, fol. 22, case 5. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Ries.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande pour servir aux fins de la publication au Mémorial, Re-
cueil des Sociétés et Associations.
(00074/272/66) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 4 janvier 2002.
CYBERCULTUS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9544 Wiltz, 2, rue Hannelanst, 34, Ilôt du Château.
R. C. Diekirch B 5.157.
—
<i>Extrait du Procès-Verbal du Conseil d’Administration du 27 novembre 2001i>
Lors de la réunion de ce jour, le Conseil d’Administration a pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
Le Conseil d’Administration décide de convertir le Capital Social en 30.986,69 et de supprimer la valeur nominale
des actions suivantes:
Il est décidé d’augmenter le Capital Social de 13,31 pour le porter de 30.986,69 à 31.000,- par incorporation
d’une partie des résultats reportés, et de fixer la valeur nominale des actions à 310,- chacune. Le capital sera dès lors
de
31.000,-
représenté par 100 actions de valeur nominale 310,- chacune.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Wiltz, le 27 novembre 2001.
Enregistré à Wiltz, le 21 décembre 2001, vol. 172, fol. 99, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature
(00103/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 7 janvier 2002.
MAURACH AG, Aktiengesellschaft.
—
Der Firmensitz der Gesellschaft ist gekündigt.
Weiswampach, den 20. Dezember 2000.
Enregistré à Clervaux, le 2 janvier 2002, vol. 410, fol. 40, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): F. Kler.
(00120/703/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 7 janvier 2002.
Esch-sur-Alzette, le 3 janvier 2002.
B. Moutrier.
<i>Pour CYBERCULTUS S.A.
i>F. Meinkoen
<i>Administrateur-déléguéi>
H. März
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
Mantilla S.A.
Mantilla S.A.
Coparrinal S.A.
Transneptune Holding S.A.
Socepal
Dyamatosa S.A.
Natal S.A.
Sunmoon S.A.
NDN-North Digital Network S.A.
Dakumo Holding S.A.
ABC Real Estate Holding S.A.
Consultants Pool Europe Holding S.A.
Fintiles Investment S.A.
Niramore International S.A.
H.V.H. Finance S.A.
Perlmar S.A.
Chronos S.A.
Chemtech S.A.
Alpha Club International S.A.
WFBV Sicav
Lakumo Holding S.A.
Mercury Selected Trust, Sicav
Mercury Offshore Sterling Trust, Sicav
Mercury Active Sterling Trust, Sicav
Layers Holding S.A.
Stal Investments S.A.
Leinad Holding S.A.
Volefin S.A.
Eremis Holding S.A.
Hipergest Holding S.A.
N.K.S. Fortune S.A.
Nacarat S.A.
Fraser Holding S.A.
Bagi Holding S.A.
CHH Financière S.A.
J 77 S.A.
Fenor S.A.
Calgary (Holdings) S.A.
Universal Group for Industry and Finance S.A.
Michigan S.A.
Financière du Glacis
Aldinvest S.A.
Electrofina S.A.
Matisse International S.A.
Atlantico S.A.
Armel S.A.
PPE Holding S.A.
Valamoun S.A.
Diamantin Holding S.A.
Transmex S.A.
Lago S.A.
Internationale Forêt Noire S.A.
Balu Holding S.A.
Intercontinental Group for Commerce, Industry and Finance S.A.H.
Fiver S.A.
Sam Sustainability, Sicav
CB Accent Lux
Esplanade S.A.
Bolero International S.A.
Bieffe Luxembourg S.A.
Firola Investment S.A.
Alfimark S.A.
Financière BPP S.A.
Ukemi Holding S.A.
SLS S.A.
Société Financière Saka S.A.
Synerfin
Farki Invest S.A.
C.M. International S.A.
Eoliolux S.A.
Eracolus Investments S.A.
Soficam
Mauron
Eagle Energy Group S.A.
Malifra
Interparticipations
Loofinlux S.A.
G.P.G. S.A.
Fortis Lux Finance
Lubelim S.A.
COPLA-Consortium de Placements S.A.
Coparco
Standall Holding S.A.
Harlstone S.A.
Efinat S.A.
Invecolux A.G.
Bulaxie Participations S.A.
Dorazine Finance S.A.
G.A.B.N.B. S.A.
Zoneclamp Ltd Holding S.A.
UBAM
UBAM
T.E.C. Trading European Company S.A.H.
T.E.C. Trading European Company S.A.H.
Magnifin Participations S.A.
The Pearl Fund
Société Montaigu S.A.
J.B. Investment Company S.A.
Société Montaigu S.A.
Liane S.A.
Quality Transports S.A.
Société Montaigu S.A.
Invesco International S.A.
Finanziaria Regina S.A.
O.P.M. S.A.
Petra Real Estate S.A.
Industriale Tre S.A.
Syncom Investments S.A.
Froidchapelle S.A.
Kenross Lux S.A.
Luzon Investments Holding S.A.
Rodolphe S.A.
Famhold
Soparim S.A.
MG Invest S.A.
Tibor S.A.
Euroconsortium de Placements S.A.
Quinto
Allagri-Lux, GmbH
Obanosh
Euroconsortium de Gestion S.A.
Laumar Holding S.A.
Laumar Holding S.A.
Laumar Holding S.A.
Laumar Holding S.A.
Laumar Holding S.A.
Blaydon
Britus
Ramsar I
Bellagro-Lux, GmbH
Teresa
Amberlux
Thacha
De Feinen Heizungsknechler, S.à r.l.
Greythan Invest S.A.
Universal Watches, S.à r.l.
Cybercultus S.A.
Maurach AG