This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1961
5 juillet 2016
SOMMAIRE
Alfa Partsexport S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94101
BNP Paribas Plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94087
Camping Garden-Parc S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
94128
Canovas S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94082
Caraman S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94126
Car Classifieds Asia S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
94085
Carmudi Holding S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94085
Carnegie Fund III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94126
Carnegie Fund IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94126
Castel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94087
CCB International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
94126
CF Services Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
94127
ChainFunding Group S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
94101
Cin.Stef S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94083
Cin.Stef S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94083
Circles Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94083
Coachbuilder Intellectual Property Manage-
ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94084
Coachbuilder Intellectual Property Manage-
ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94084
CoBzz S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94084
Compulease S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94084
Cristal Lux Services S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
94127
Domaine Etoile, Société Civile Immobilière . .
94127
Encasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94087
EPGF (Hamburg No.1) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
94082
EPGF Neuss Logistics Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . .
94082
EPGF Nevis S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94087
Evasion-Mistral S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94088
Extrallux Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94088
FRHI Hotels & Resorts S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
94088
Galba Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94089
Garrison LC Funding II S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
94089
Genia Investment Group S.A. . . . . . . . . . . . . .
94089
German Master Murabaha S.à r.l. . . . . . . . . .
94089
Gestman S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94090
G Pioneer Holdco II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
94088
GREEN APARTMENTS SCSp . . . . . . . . . . . .
94090
Green Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94092
GTI Investments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94092
Locafer S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94093
Lombard Odier Investment Managers Private
Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94093
LTS Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94093
Lubatex Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94093
Lux-Immo gestion-gérance-syndic . . . . . . . . . .
94127
Luxis Domiciliations S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
94094
LVS II Lux XXIV S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
94094
LVS II Lux XXV S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94094
Mangham S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94095
Mangusta Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94095
Mantex SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94094
Mantex SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94094
Mars Propco 4 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94127
Master Life Brokerage . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94127
MCH Inversiones Industriales S.à r.l. . . . . . . .
94128
MCH Inversiones Midco S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
94128
McWane Luxembourg International S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94106
Palatium S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94100
Partsexport Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94101
PEF Epsilon Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
94101
Perignon Immobilière S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
94105
Pertineo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94105
Publity City Tower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94095
Saturn Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94128
Soluxy Project Soparfi S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
94128
Summit Champel 8 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
94117
Sutron Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94128
94081
L
U X E M B O U R G
EPGF (Hamburg No.1) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.501,00.
Siège social: L-5365 Münsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 198.507.
<i>Extrait des résolutions adoptées par l'associé unique de la Société en date du 5 avril 2016i>
L'associé unique de la Société a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de:
* Paul Lawrence, gérant de la Société, et ce avec effet au 8 avril 2016;
- de nommer:
* Monsieur Stephen Osmont, né le 14 mai 1978 à Jersey, ayant son adresse professionnelle au 1
er
étage, Centre Descartes,
287-289 Route d'Arlon, L-1150, Luxembourg, en tant que gérant de la Société avec effet au 4 avril 2016 et ce pour une
durée illimitée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100347/18.
(160071262) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
EPGF Neuss Logistics Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 26.900,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 119.741.
<i>Extrait des résolutions adoptées par l'associé unique de la Société en date du 5 avril 2016i>
L'associé unique de la Société a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de:
* Paul Lawrence, Gérant de la Société, et ce avec effet au 8 avril 2016;
- de nommer:
* Monsieur Stephen Osmont, né le 14 mai 1978 à Jersey, ayant son adresse professionnelle au 1
er
étage, Centre Descartes,
287-289 Route d'Arlon, L-1150, Luxembourg, en tant que Gérant de la Société avec effet au 4 avril 2016 et ce pour une
durée illimitée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100348/18.
(160071261) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Canovas S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 70.211.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire de la société tenue en date du 28 avril 2016 que:
- Ont été réélus aux fonctions d'administrateurs:
* Madame Joëlle MAMANE, administrateur de société, née le 14/01/1951 à Fes (Maroc), demeurant professionnelle-
ment au 23, Rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
* Monsieur Patrick AFLALO, administrateur de société, né le 09/10/1959 à Fes (Maroc), demeurant professionnellement
au 23, Rue Aldringen, L-1118 Luxembourg.
* Madame Marie-Laure AFLALO, administrateur de société, née le 22/10/1966 à Fes (Maroc), demeurant profession-
nellement au 23, Rue Aldringen, L-1118 Luxembourg.
- A été réélue au poste de Commissaire:
* Gestal Sàrl, immatriculée au RCS de Luxembourg sous le numéro B 184722 avec siège social au 23, rue Aldringen -
L-1118 Luxembourg.
- Leurs mandats prendront fin à l'issue de l'Assemblée générale annuelle de 2022.
94082
L
U X E M B O U R G
Luxembourg.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2016100282/22.
(160071310) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Cin.Stef S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 1, rue Jean Piret.
R.C.S. Luxembourg B 82.234.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d'administration en date du 13 avril 2016i>
1. Le siège social de la société est transféré du 2, Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, au 1, rue Jean Piret,
L-2350 Luxembourg avec effet au 18 avril 2016.
2. L'adresse professionnelle des administrateurs est également modifiée comme suit:
- Monsieur Reno Maurizio TONELLI, licencié en sciences politiques, avec adresse professionnelle au 1, rue Jean Piret,
L-2350 Luxembourg, Président
- Monsieur Pierre LENTZ, licencié en sciences économiques, avec adresse professionnelle au 1, rue Jean Piret, L-2350
Luxembourg
- Monsieur Claude SCHMITZ, conseiller fiscal, avec adresse professionnelle au 1, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100302/18.
(160071544) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Cin.Stef S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 1, rue Jean Piret.
R.C.S. Luxembourg B 82.234.
L'adresse du commissaire, AUDIEX S.A., est depuis le 18 avril 2016 la suivante:
1, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100303/11.
(160071544) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Circles Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 1, rue Jean Piret.
R.C.S. Luxembourg B 115.423.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d'administration en date du 11 avril 2016i>
1. Le siège social de la société est transféré du 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg au 1, rue Jean Piret,
L-2350 Luxembourg avec effet au 18 avril 2016.
2. L'adresse professionnelle des administrateurs est également modifiée comme suit avec effet au 18 avril 2016:
- Monsieur Pierre LENTZ, licencié en sciences économiques, avec adresse professionnelle au 1, rue Jean Piret, L-2350
Luxembourg;
- Monsieur Reno Maurizio TONELLI, licencié en sciences politiques, avec adresse professionnelle au 1, rue Jean Piret,
L-2350 Luxembourg, Président;
- Monsieur Philippe PONSARD, ingénieur commercial, avec adresse professionnelle au 1, rue Jean Piret, L-2350 Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100304/19.
(160071509) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
94083
L
U X E M B O U R G
Compulease S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9053 Ettelbruck, 45, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 99.010.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016100310/10.
(160071409) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Coachbuilder Intellectual Property Management, Société Anonyme.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 1, rue Jean Piret.
R.C.S. Luxembourg B 154.939.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d'administration en date du 12 avril 2016i>
1. Le siège social de la société est transféré du 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg au 1, rue Jean Piret,
L-2350 Luxembourg avec effet au 18 avril 2016.
2. L'adresse professionnelle des administrateurs est également modifiée comme suit avec effet au 18 avril 2016:
- Monsieur Pierre LENTZ, licencié en sciences économiques, avec adresse professionnelle au 1, rue Jean Piret, L-2350
Luxembourg
- Monsieur Philippe PONSARD, ingénieur commercial, avec adresse professionnelle au 1, rue Jean Piret, L-2350 Lu-
xembourg
- Monsieur Marc ALBERTUS, employé privé, avec adresse professionnelle au 1, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100263/18.
(160071442) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Coachbuilder Intellectual Property Management, Société Anonyme.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 1, rue Jean Piret.
R.C.S. Luxembourg B 154.939.
L'adresse du commissaire, AUDIEX S.A., est depuis le 18 avril 2016 la suivante:
1, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100264/11.
(160071442) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
CoBzz S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 195, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 148.363.
<i>Extrait de l'assemblée générale ordinaire du 08 avril 2016i>
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire du 08 avril 2016 que:
Suite à la démission de Madame DE VILLAINES née VAN ORMELINGEN Alix, née 21 décembre 1977, demeurant
au 195, avenue de la Faïencerie L-1511 Luxembourg, de son poste de gérante
L'Assemblée Générale a nommé pour une durée indéterminée au poste de gérant:
- Monsieur CADIVEL Illya, né le 07 avril 1969 à Saint-Paul (Réunion), demeurant 12, Rue des Potiers 76270 BULLY
en FRANCE
<i>Le mandatairei>
Référence de publication: 2016100267/16.
(160071289) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
94084
L
U X E M B O U R G
Car Classifieds Asia S.à.r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Carmudi Holding S.à.r.l.).
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 180.458.
In the year two thousand and sixteen, on the twentieth April,
before us, Maître Cosita DELVAUX, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
Carmudi Global S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy
of Luxembourg, having its registered office at 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg, regis-
tered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under number B 188487,
here represented by Julien DE MAYER, private employee, professionally residing in Senningerberg, by virtue of a
proxy.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary will remain annexed to
the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The appearing party is the sole shareholder of Carmudi Holding S.à r.l. (the “Company”), a société à responsabilité
limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 5,
Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies’
Register under number B 180458 and incorporated pursuant to a notarial deed of Maître Henri Hellinckx, notary residing
in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on 16 September 2013, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés
et Associations number 2801 dated 8 November 2013. The articles of association were amended for the last time pursuant
to a deed of the undersigned notary dated 29 December 2015, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations number 978 on 4 April 2016.
The appearing party representing the entire share capital and having waived any notice requirement, the sole shareholder
may validly take resolutions on the following agenda:
<i>Agendai>
1. Change of the name of the Company from “Carmudi Holding S.à r.l.” to “Car Classifieds Asia S.à r.l.” and subsequent
amendment of article 1 of the articles of association of the Company which shall read as follows:
“ Art. 1. Name - Legal Form. There exists a public limited company (société anonyme) under the name Car Classifieds
Asia S.à r.l. (hereinafter the “Company”) which shall be governed by the law of 10 August 1915 concerning commercial
companies, as amended (the “Law”), as well as by the present articles of association.”
Having duly considered the item on the agenda, the sole shareholder takes, and requires the undersigned notary to enact,
the following resolution:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder resolves to modify the name of the Company from “Carmudi Holding S.à r.l.” to “Car Classifieds
Asia S.à r.l.” and to subsequently amend article one (1) of the articles of association as set forth in the agenda.
There being no further business, the sole shareholder resolution is closed.
<i>Costs and expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company are
estimated at approximately EUR 1,500.-
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
the present deed is worded in English followed by a German translation; on the request of the same appearing party and in
case of divergence between the English and the German text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name and
residence, the said proxyholder signed together with the notary the present deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorangehenden Textes:
Im Jahre zweitausendsechs, am zwanzigsten April,
Vor uns, dem unterzeichnenden Notar, Maître Cosita DELVAUX, mit Amtssitz in Luxemburg, Großherzogtum Lu-
xemburg,
IST ERSCHIENEN:
94085
L
U X E M B O U R G
Carmudi Global S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) mit Sitz in 5,
Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg, eingetragen beim Luxemburger Handels- und Gesell-
schaftsregister unter der Nummer B 188487,
hier vertreten durch Julien DE MAYER, Angestellte, geschäftsansässig in Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg,
gemäß einer Vollmacht.
Besagte Vollmacht, welche von der Bevollmächtigten der erschienenen Partei und dem Notar ne varietur paraphiert
wurde, wird der vorliegenden Urkunde beigefügt, um mit derselben bei den Registrierungsbehörden hinterlegt zu werden.
Die erschienene Partei ist alleiniger Aktionär der Carmudi Holding (die „Gesellschaft“), einer Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (société à responsabilité limitée), mit Sitz in 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Großherzogtum
Luxemburg, eingetragen beim Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 180458, gegründet
am 16. September 2013 gemäß einer Urkunde des Notars Maître Henri Hellinckx, mit Amtssitz in Luxemburg, Großher-
zogtum Luxemburg, welche am 8. November 2013 im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 2801
veröffentlicht wurde. Die Satzung wurde zuletzt gemäß einer Urkunde des unterzeichnenden Notars am 29. Dezember
2015 geändert, welche am 4. April 2016 im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations Nummer 978 veröffentlicht
wurde.
Da die erschienene Partei das gesamte Gesellschaftskapital vertritt und auf jegliche Ladungsformalitäten verzichtet hat,
ist die Gesellschafterversammlung ordnungsgemäß zusammengekommen und kann wirksam über die folgende Tagesord-
nung beschließen:
<i>Tagesordnungi>
1. Änderung des Namens der Gesellschaft von „Carmudi Holding S.à r.l.“ in „Car Classifieds Asia S.à r.l.“ und an-
schließender Änderung des Artikels eins (1) der Satzung der Gesellschaft, welcher nunmehr wie folgt lautet:
„ Art. 1. Name - Rechtsform. Es besteht eine Aktiengesellschaft (société anonyme) mit dem Namen Car Classifieds
Asia S.à r.l. (die „Gesellschaft“), welche den Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften
in seiner aktuellen Fassung (das „Gesetz von 1915“) und dieser Satzung unterliegt.“;
Nach ordnungsgemäßer Beratung über jeden Tagesordnungspunkt fasst der alleinige Aktionär die folgenden Beschlüsse
und ersucht den unterzeichnenden Notar, diesen zu beurkunden:
<i>Erster Beschlussi>
Der alleinige Aktionär beschließt, den Namen der Gesellschaft von „Carmudi Holding S.à r.l.“ in „Car Classifieds Asia
S.à r.l.“ und anschließend Artikel eins (1) der Satzung der Gesellschaft zu ändern.
Da die Tagesordnung erschöpft ist, wird die Versammlung geschlossen.
<i>Kosten und Auslageni>
Die der Gesellschaft entstandenen Kosten, Gebühren, Honorare oder Auslagen jeglicher Art werden auf EUR 1.500,-
geschätzt.
Hierüber wurde diese notarielle Urkunde in Luxemburg zum eingangs erwähnten Datum aufgenommen.
Der unterzeichnende Notar, welcher die englische Sprache beherrscht und spricht, erklärt hiermit, dass die vorliegende
Urkunde auf Verlangen der erschienenen Partei auf Englisch verfasst wurde, gefolgt von einer deutschen Übersetzung; auf
Verlangen derselben erschienenen Partei und im Falle von Abweichungen zwischen der englischen und der deutschen
Fassung, ist die englische Fassung maßgebend.
Die vorstehende Urkunde ist der Bevollmächtigten der erschienenen Partei, welche dem Notar mit Namen, Vornamen
und Wohnsitz bekannt ist, verlesen und von dieser Bevollmächtigten gemeinsam mit dem Notar unterzeichnet worden.
Gezeichnet: J. DE MAYER, C. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 26 avril 2016. Relation: 1LAC/2016/13584. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
FUER GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, zwecks Hinterlegung im Handels- und Gesellschaftsregister und zum
Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 28. März 2016.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2016100260/101.
(160071487) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
94086
L
U X E M B O U R G
Castel S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 3, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 133.285.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue extraordinairement en date du 27 avril 2016, que:
Sont réélus Administrateurs jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre
2015 qui se tiendra en l'année 2016:
- Monsieur Jean-Hugues DOUBET, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-1471 Luxembourg,
- Madame Mireille GEHLEN, demeurant au 2, rue J.-F. Kennedy, L-3502 Dudelange,
- Monsieur Thierry JACOB, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-1471 Luxembourg,
- Monsieur Mattia MALACALZA, demeurant Via d'Alberti 12, CH-6900 Lugano (Suisse),
- Monsieur Roberto GALERI, demeurant Villa Luganese 3, CH-6966 Lugano (Suisse).
Est réélu Commissaire aux comptes pour la même période:
- La société H.R.T. Révision S.A., avec siège social au 163, rue de Kiem, L-8030 Strassen.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2016100261/19.
(160071533) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
BNP Paribas Plan, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 10, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 77.227.
Suite à l'assemblée générale extraordinaire tenue le 18 février 2016, il est précisé que le changement de siège social
s'effectuera du «33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange» au «10, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg».
Luxembourg, le 27 avril 2016.
<i>Pour le Conseil d'Administration
i>BNP Paribas Plan
Référence de publication: 2016100247/12.
(160071457) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Encasol, Société Anonyme.
Siège social: L-4327 Esch-sur-Alzette, 2, Domaine du Schlassgoard.
R.C.S. Luxembourg B 169.765.
Le bilan au 31 décembre 2015 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 avril 2016.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2016100346/12.
(160071335) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
EPGF Nevis S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 110.306.598,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 171.973.
<i>Extrait des résolutions adoptées par l'associé unique de la Société en date du 5 avril 2016i>
L'associé unique de la Société a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de:
* Paul Lawrence, gérant de la catégorie A de la Société, et ce avec effet au 8 avril 2016;
- de nommer:
94087
L
U X E M B O U R G
* Monsieur Stephen Osmont, né le 14 mai 1978 à Jersey, ayant son adresse professionnelle au 1
er
étage, Centre Descartes,
287-289 Route d'Arlon, L-1150, Luxembourg, en tant que gérant de catégorie A de la Société avec effet au 4 avril 2016 et
ce pour une durée illimitée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100349/18.
(160071269) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Evasion-Mistral S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 117.530.
Par décision du conseil d'administration tenu le 15 avril 2016, Monsieur Anouar BELLI, né le 24 avril 1980 à Hasselt
(Belgique), demeurant professionnellement au 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg a été coopté avec effet au 15 avril
2016 au conseil d'administration en remplacement de Madame Nathalie LETT, démissionnaire.
Son mandat s'achèvera avec ceux des autres administrateurs à l'issue de l'assemblée générale annuelle approuvant les
comptes annuels clôturant au 31.12.2017.
Luxembourg, le 15 avril 2016.
<i>Pour: Evasion-Mistral S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Référence de publication: 2016100355/17.
(160071690) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Extrallux Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4531 Differdange, 115, avenue Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 174.895.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 avril 2016.
POUR COPIE CONFORME
Référence de publication: 2016100356/11.
(160071460) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
FRHI Hotels & Resorts S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 8-10, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 110.245.
Les comptes consolidés au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016100372/9.
(160070946) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
G Pioneer Holdco II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 180.779.
Il résulte des résolutions des associés de la Société les décisions suivantes:
- Démission de Krisztina Antal de son poste de gérant de catégorie B avec effet au 25 Avril 2016;
- Election de Cedric Bradfer, né le 02 Août 1978 à Chambery, France, et résidant professionnellement au 6D route de
Trèves L-2633 Senningerberg, au poste de gérant de catégorie B avec effet au 25 Avril 2016 et pour une durée indéterminée;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016100374/12.
(160071601) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
94088
L
U X E M B O U R G
Galba Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 22, rue J.P. Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 167.279.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Galba Holdings S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2016100375/11.
(160071468) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Garrison LC Funding II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 183.705.
Il résulte des résolutions des associés de la Société les décisions suivantes:
- Démission de Krisztina Antal de son poste de gérant de catégorie B avec effet au 25 Avril 2016;
- Election de Cedric Bradfer, né le 02 Août 1978 à Chambery, France, et résidant professionnellement au 6D route de
Trèves L-2633 Senningerberg, au poste de gérant de catégorie B avec effet au 25 Avril 2016 et pour une durée indéterminée;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016100376/12.
(160071682) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Genia Investment Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 105.471.
<i>Extrait sincère et conforme des Décisions de l'Actionnaire Unique adoptées à Bertrange le 28 avril 2016 à 14 heuresi>
Il résulte dudit procès-verbal que le mandat d'administrateur de Monsieur Gabriel JEAN, juriste, demeurant profes-
sionnellement au 10B rue des Mérovingiens, L-8070 Bertrange, et des sociétés CRITERIA SARL et PROCEDIA SARL
établies au 10B rue des Mérovingiens, L-8070 Bertrange a été renouvelé pour une période de 6 ans. Leur mandat viendra
à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de 2022.
Il résulte également dudit procès-verbal que le mandat de commissaire aux comptes de la société MARBLEDEAL
Luxembourg Sàrl, avec siège social au 10B rue des Mérovingiens, L-8070 Bertrange, a été renouvelé pour une période de
6 ans. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de 2022.
<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal du conseil d'administration tenu à Bertrange en date du 28 avril 2016i>
Il résulte dudit procès-verbal que la gestion journalière de la société a été déléguée à Monsieur Gabriel JEAN, juriste,
demeurant professionnellement au 10B rue des Mérovingiens, L-8070 Bertrange.
En qualité d'administrateur-délégué, Monsieur Gabriel JEAN aura le pouvoir d'engager la Société par sa seule signature
dans le cadre des actes de gestion journalière.
Bertrange, le 28 avril 2016.
<i>Pour GENIA INVESTMENT GROUP S.A.i>
Référence de publication: 2016100388/22.
(160071703) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
German Master Murabaha S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 171.644.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 22 avril 2016i>
- La démission de Madame Anne-Marie GREGIS de son mandat de Gérant est acceptée, avec effet au 26 février 2016.
- Madame Patrizia COLLARIN, employée privée, née le 26 juillet 1972 à Ixelles, Belgique, domiciliée professionnel-
lement au 412F, route d'Esch, L- 2086 Luxembourg, est nommée en tant que Gérant de la société, avec effet au 26 février
2016, pour une durée indéterminée, en remplacement de Madame Anne-Marie GREGIS, démissionnaire.
94089
L
U X E M B O U R G
Le 25 avril 2016.
Certifié sincère et conforme
GERMAN MASTER MURABAHA S.à r.l.
Référence de publication: 2016100389/16.
(160071603) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Gestman S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 37.378.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue en date du 28 avril 2016 que:
- A été nommé à la fonction d'administrateur-délégué de la société pour une durée indéterminée, avec pouvoir d'engager
la société sous sa seule signature:
* Monsieur Lionel Elie MAMANE, informaticien, né à Ixelles (Belgique) le 5 mai 1979, demeurant professionnellement
à L-1118 Luxembourg, 23 rue Aldringen.
Luxembourg.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2016100390/15.
(160071701) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
GREEN APARTMENTS SCSp, Société en Commandite spéciale.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, Place d'armes.
R.C.S. Luxembourg B 205.722.
<i>Excerpts of the limited partnership agreement (“the Agreement”) of GREEN APARTMENTS SCSP, a special limitedi>
<i>partnership, executed on first of April 2016i>
1. Partners who are jointly and severally liable. ALSAFI PARTNERS SA, a private company (société anonyme) existing
and incorporated under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg with its registered office located at 6-12, Place d’armes,
L-1136 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, entered into the Luxembourg Trade and Companies Register under
the number B 164.661, (the “General Partner”).
2. Name, Partnership's Purpose, Registered Office, Financial Year.
2.1. Name:
The special limited partnership shall have the name: “GREEN APARTMENTS SCSp, partnership” (the “Partnership”).
2.2. Purpose:
2.2.1. The Partnership's purpose is to invest, acquire and take participations and interests, in any form whatsoever, in
any kind of Luxembourg or foreign companies or entities and to acquire through participations, contributions, purchases,
options or in any other way any securities, rights, interests, patents, trademarks and licenses or other property as the
Partnership shall deem fit, and generally to hold, manage, develop, encumber, sell or dispose of the same, in whole or in
part, for such consideration as the Partnership may think fit.
2.2.2. The Partnership may also enter into, assist or participate in any financial, commercial and other transactions, and
grant to any company or entity associated in any way with the Partnership, in which the partnership has a direct or indirect
financial or other interest, any assistance, loan, advance or guarantee, as well as borrow and raise money in any manner
and secure the payment of any money borrowed.
2.2.3. The Partnership may use any techniques, legal means and instruments to manage its investments efficiently and
protect itself against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
2.2.4. The Partnership may take any action and perform operation which is, directly or indirectly, related to its purpose
in order to facilitate the accomplishment of such purpose.
2.2.5. The Partnership may
- engage in such other activities as the General Partner deems necessary, advisable, convenient or incidental to the
foregoing
- and engage in any lawful acts or activities not inconsistent with the foregoing.
2.3. Registered Office
The Partnership shall have its registered office at: 6-12 place d’armes, L-1136 Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg
2.4. Financial Year
94090
L
U X E M B O U R G
The financial year of the Partnership for the financial and Partnership accounting purposes shall be the calendar year
starting from January 1
st
and ending on December 31
st
.
3. Designation of the manager and Signatory powers.
3.1. The management, control and operation of and the determination of policy with respect to the Partnership and its
investments and other activities shall be vested exclusively in the General Partner, which is hereby authorized and empo-
wered on behalf and in the name of the Partnership and in its own name, if necessary or appropriate, but subject to the other
provisions of this Agreement, to carry out any and all of the purposes of the Partnership and to perform all acts and enter
into and perform all contracts and other undertakings that they may in their sole discretion deem necessary, advisable,
convenient or incidental thereto.
3.2. All powers not expressly reserved to the Limited Partner by the Law or the Agreement fall within the competence
of the General Partner, who has all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the object of
the Partnership.
3.3. The Partnership shall be bound by the sole signature of the General Partner, or in case of plurality of General Partners,
by the sole signature of any General Partner or by the sole signature of any person to whom the power to sign on behalf of
the Partnership has been validly delegated by the General Partner (s).
3.4. The General Partner may at any time appoint one or several ad hoc agent(s) to perform specific tasks. The General
Partner will determine the powers and remuneration (if any) of such agent(s), the duration of the period of representation
and any other relevant condition of the agency. The agent(s) so appointed are in any case revocable ad nutum by decision
of the General Partner (s).
3.5. The General Partner shall not be liable to the Partnership or any Partner for any error of judgment made in good
faith, provided that such error does not constitute fraud, gross negligence, willful misconduct or bad faith in the performance
of its duties by the General Partner. The General Partner shall not be liable to the Partnership or any Partner for the
negligence, dishonesty or bad faith of any agent, delegate or subcontractor (other than their respective affiliates) acting for
the General Partner or the Partnership, except to the extent that the selection or retention of (for the avoidance of doubt,
including the continuing use of) such agent, delegate or sub-advisor constitutes fraud, gross negligence, willful misconduct
or bad faith in the performance of its duties by such agent, delegate or sub-contractor.
4. Date on which the Partnership commences and Date on which it ends. The Partnership is formed for an unlimited
period of time since twenty first of April 2016
Suit la traduction en français du texte qui précède:
1. Actionnaire Commandité tenus conjointement et solidairement responsables. ALSAFI PARTNERS S.A, une société
anonyme, constituée et régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social sis au 6-12 place d’armes, L-1136 Lu-
xembourg, enregistré au registre de Registre de Commerce et Sociétés sous le numéro. B 164.661, («Actionnaire
Commandité»).
2. Dénomination, Objet social, Siège social et Exercice social.
2.1. Dénomination
La dénomination de la société en commandite spéciale est: «GREEN APARTMENTS SCSp, société en commandite
spéciale» (la «Société»).
2.2. Objet social
2.2.1. L'objectif de la Société est d'investir, d'acquérir et de prendre des participations et intérêts, sous quelque forme
que ce soit, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans d'autres sociétés ou entités étrangères et acquérir par souscriptions,
contributions, achats, options ou de toute autre manière tous titres, droits, intérêts, brevets, marques et licences ou d'autres
biens que la Société jugera approprié, et plus généralement les détenir, gérer, développer, grever, vendre ou disposer de la
même, en tout ou en partie, pour telle contrepartie que la Société peut juger appropriée.
2.2.2. La Société peut également conclure, assister ou participer à toutes opérations financières, commerciales et autres,
et accorder à toute société ou entité associée sous toute forme avec la Société, dans lequel la Société a un intérêt financier
ou autre, direct ou indirect, toute assistance, prêt, avance ou garantie, ainsi qu'emprunter et lever des fonds de quelque
manière que ce soit et assurer le paiement de toute somme empruntée.
2.2.3. La Société peut employer toutes techniques, moyens légaux et instruments en vue de gérer efficacement ses
investissement et de se protéger contre les créanciers, fluctuations monétaires, fluctuations de devises, taux d'intérêt et
autres risques.
2.2.4. La Société peut prendre toutes mesures et effectuer l'opération qui est, directement ou indirectement, liée à son
objet, afin de faciliter la réalisation de ce but.
La Société peut prendre toutes mesures et accomplir toutes opérations qui est, directement ou indirectement, liée à son
objet social, afin de faciliter la réalisation de ce but.
La Société peut:
- s'engager dans d'autres activités telles que jugées nécessaire, souhaitable, pratique ou accessoires à ce qui précède
94091
L
U X E M B O U R G
- et accomplir tout acte légal ou activités n'étant pas incompatibles avec ce qui précède.
2.3. Siège social
Le siège social de la Société est fixé au, 6-12, place d’armes, L-1136 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg
2.4. Exercice social
L'exercice social de la Société commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre de la même année.
3. Désignation des gérants et pouvoir de signature.
3.1. La gestion, le contrôle et le fonctionnement de la Société et la détermination de la politique des investissements et
autres activités de la Société sont dévolus exclusivement à l'Actionnaire Commandité, qui est autorisé et habilité pour le
compte et au nom de la Société et en son propre nom, si nécessaire ou approprié, mais sous réserve d'autres dispositions
du présent Accord, à procéder à tous les objectifs de la Société et à effectuer tout acte et conclure et exécuter tous les
contrats et autres engagements que l'Actionnaire Commandité peut à sa seule discrétion juger nécessaire, souhaitable,
pratique ou accessoire.
3.2. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'Associé Commanditaire par la loi ou par la convention relèvent de
la compétence du l'Actionnaire Commandité, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous actes et opérations
conformément à l'objet de la Société.
3.3. La Société est engagée par la seule signature de l'Actionnaire Commandité, ou en cas de pluralité des Actionnaires
Commandités, par la seule signature de tout Actionnaire Commandité ou par la seule signature de toute personne à qui le
pouvoir de signer au nom de la Société a été valablement délégués par le/les Actionnaires Commandité(s).
3.4. L'Actionnaire Commandité peut à tout moment nommer un ou plusieurs agents ad hoc (s) pour effectuer des tâches
spécifiques. L'Actionnaire Commandité déterminera les pouvoirs et la rémunération (le cas échéant) de cet/ces agent (s),
la durée de la période de représentation et de toute autre condition pertinente de la délégation. L'/les agent (s) ainsi désigné
est/sont dans tous les cas révocable(s) ad nutum par décision de l'Actionnaire (s) Commandité(s).
3.5. L'Actionnaire Commandité ne sera pas redevable envers la Société ou tout Actionnaire de toute erreur de jugement
commise de bonne foi, à condition que cette erreur ne constitue pas une fraude, une négligence grave, une faute intention-
nelle ou mauvaise foi dans l'exercice de ses fonctions en tant qu'Actionnaire Commandité. L'Actionnaire Commandité ne
sera pas redevable envers la Société ou tout Actionnaire de la négligence, la malhonnêteté ou la mauvaise foi de tout agent,
délégué ou sous-traitant (autres que leurs filiales respectives), agissant pour l'Actionnaire Commandité ou pour la Société,
sauf dans la mesure où la sélection ou la conservation de pour éviter tout doute, y compris l'utilisation continue de tel agent,
délégué ou sous-traitant constitue une fraude, une négligence grave, une faute intentionnelle ou mauvaise foi dans l'exercice
de ses fonctions en tant qu'agent, délégué ou sous-traitant.
4. Date de création de la Société et de son terme. La Société est créée pour une durée indéterminée à partir du 21 avril
2016
Référence de publication: 2016100395/126.
(160071872) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Green Station, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 24, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 190.196.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2016100396/11.
(160071077) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
GTI Investments, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 18, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 131.383.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100417/10.
(160071567) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
94092
L
U X E M B O U R G
Locafer S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 1, rue Jean Piret.
R.C.S. Luxembourg B 9.595.
Le siège social du commissaire, AUDIEX S.A., est la suivante depuis le 18 avril 2016:
1, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100486/11.
(160071142) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Lombard Odier Investment Managers Private Equity, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 155.519.
<i>Résolution prise par le conseil de gérance de la société en date du 4 avril 2016i>
En date du 4 avril 2016, le conseil de gérance a décidé de transférer le siège social de la Société du 5, allée Scheffer
L-2520 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg au 291, route d'Arlon L-1150 Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg, avec effet au 25 avril 2016.
Luxembourg, le 25 avril 2016.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2016100487/13.
(160071606) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
LTS Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 1-3, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 185.405.
EXTRAIT
En date du 26 avril 2016, le conseil de gérance a nommé Mme. Nicole Goetz, née le 4 juin 1967 à Brackenheim,
Allemagne, demeurant professionnellement au 1-3, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, délégué à la gestion jour-
nalière de la Société avec effet immédiat et pour une période indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100490/14.
(160071646) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Lubatex Group, Société Anonyme.
Siège social: L-1251 Luxembourg, 13, avenue du Bois.
R.C.S. Luxembourg B 163.247.
<i>Rectificatif - annule et remplace dépôt L160026850 du 12/02/2016i>
Les comptes annuels clos au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016100491/10.
(160071010) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
94093
L
U X E M B O U R G
Luxis Domiciliations S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 74.722.
<i>Cession de parts socialesi>
Il résulte d'une cession de parts sociales du 21 avril 2016 que Monsieur Paul Lux, demeurant au 20, Rue de la Solidarité,
L-8020 Strassen, a cédé 21 parts sociales de la société Luxis Domiciliations s.à r.l. À Madame Béatriz Dos Santos, de-
meurant 19, Impasse St Lambert, F-54000 Nancy. Suite à cette cession de parts sociales le capital social de la société,
représenté par 250 parts sociales, se trouve réparti comme suit:
Monsieur Paul Lux, demeurant 20, rue de la Solidarité, L-8020 Strassen - 105 parts sociales, la société SR INTERNA-
TIONAL s.à r.l., ayant son siège social au 99, Grand-Rue, L-1661 Luxembourg - 99 parts sociales et Madame Béatriz Dos
Santos, demeurant 19 Impasse St Lambert, F-54000 Nancy - 46 parts sociales.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 avril 2016.
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2016100492/19.
(160071448) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
LVS II Lux XXIV S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 195.027.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100494/10.
(160071050) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
LVS II Lux XXV S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 195.026.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100495/10.
(160071049) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Mantex SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 24, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 166.612.
Les Comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100499/10.
(160071181) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Mantex SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 24, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 166.612.
Il résulte d'une décision de la Société en date du 19 avril 2016, de:
- Rayer Monsieur Alberto CAVADINI en tant qu'administrateur de la Société avec effet au 31 mars 2016;
94094
L
U X E M B O U R G
- Renommer Monsieur Peter MALLINSON, Madame Alessandra MANZUOLI, Monsieur Stefano LAGI et Monsieur
Andrea BIAGIOTTI en tant qu'administrateurs de la Société avec effet immédiat et ce jusqu'à l'assemblée générale annuel
qui se tiendra en 2017, approuvant les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2016; et
- Renommer Ernst & Young S.A. en tant que Réviseur d'entreprises agréé de la Société avec effet immédiat et ce jusqu'à
l'assemblée générale annuel qui se tiendra en 2017, approuvant les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Référence de publication: 2016100500/16.
(160071190) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Mangham S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 7, rue Guillaume J. Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 128.565.
Les comptes annuels, les comptes de Profits et Pertes ainsi que les Annexes de l'exercice clôturant au 30/09/2015 ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>L'Organe de Gestioni>
Référence de publication: 2016100507/11.
(160071248) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Mangusta Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 193.440.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2016100508/10.
(160070914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Publity City Tower, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 183.421.
In the year two thousand sixteen, on the sixth day of April,
Before us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
Publity Real Estate Opportunity Services, a private public limited liability company (Société à responsabilité limitée),
incorporated and organised under the laws of Luxembourg, with a share capital of four hundred and eight thousand euro
(EUR 408,000.-), having its registered office at 6, rue Eugène Ruppert, L - 2453 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 187.131;
here represented by Peter-Jan Smet, Advocaat, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given under
private seal.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, shall remain annexed to
this deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder (the “Sole Shareholder”), representing the entire share capital of Publity
City Tower, a private limited liability company (société à responsabilité limitée), with a share capital of twelve thousand
five hundred euro (EUR 12,500.-), having its registered office at 6, rue Eugène Ruppert, L - 2453 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 183.421, incor-
porated pursuant to a deed of Maître Francis Kesseler, then notary residing in Esch-surAlzette, Grand Duchy of Luxembourg
on 25 November 2013 and published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N° 565 on 4 March 2014
(hereinafter the “Company”). The articles of incorporation of the Company (the “Articles”) have been amended for the last
time pursuant to a deed of Maître Edouard Delosch, notary residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg on 5
November 2014 and published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N° 3718 on 4 December 2014.
94095
L
U X E M B O U R G
The Sole Shareholder, representing the entire share capital, declared having waived any notice requirement and deli-
berated on the following agenda:
<i>Agendai>
1. Restatement of paragraph 2 of article 14 of the Articles that shall now be stated as follows:
“ 14.2. In case of plurality of Managers, the Company is managed by a Board appointed by the general meeting of the
Shareholders, and which may be composed of one (1) or more class A managers (the “Class A Managers”) and/or one (1)
or more class B managers (the “Class B Managers”) and/or one (1) or more class C managers (the “Class C Managers”),
appointed by the general meeting of Shareholders that determines their term of office and remuneration in accordance with
the Articles and the Shareholders Agreement.”
2. Restatement of paragraph 2 of article 17 of the Articles that shall now be stated as follows:
“ 17.2. Subject to the provisions of article 17.3 below, the Board may deliberate and act validly only if (a) at least a
majority of the Managers are present or represented at a meeting of the Board and (b) (i) if there is appointed one (1) or
more Class A Manager(s) and one (1) or more Class B Manager(s), at least one (1) Class A Manager and one (1) Class B
Manager are present or represented; or (ii) if there is appointed one (1) or more Class A Manager(s), one (1) or more Class
B Manager(s) and one (1) or more Class C Manager(s), at least one (1) Class A Manager, one (1) Class B Manager and
one (1) Class C Manager are present or represented.”
3. Restatement of paragraph 1 of article 18 of the Articles that shall now be stated as follows:
“ 18.1. The minutes of any meeting of the Board shall be signed by (i) the chairman, if any, or (ii) in his absence by the
chairman pro tempore and the secretary (if any) or, (iii) if there is appointed one (1) or more Class A Manager(s) and one
(1) or more Class B Manager(s), by two (2) Managers, being one (1) Class A Manager and one (1) Class B Manager, or
(iv) if there is appointed one (1) or more Class A Manager(s), one (1) or more Class B Manager(s) and one (1) or more
Class C Manager(s), by three (3) Managers, being one (1) Class A Manager, one (1) Class B Manager and one (1) Class
C Manager. Copies or excerpts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be
signed by (i) the chairman, if any, or (ii) if there is appointed one (1) or more Class A Manager(s) and one (1) or more
Class B Manager(s), by two (2) Managers, being one (1) Class A Manager and one (1) Class B Manager or, (iii) if there is
appointed one (1) or more Class A Manager(s), one (1) or more Class B Manager(s) and one (1) or more Class C Manager
(s), by three (3) Managers, being one (1) Class A Manager, one (1) Class B Manager and one (1) Class C Manager.”
4. Restatement of article 19 of the Articles that shall now be stated as follows:
“The Company will be bound in all circumstances by (i) the signature of the sole Manager or, (ii) if there is appointed
one (1) or more Class A Manager(s) and one (1) or more Class B Manager(s): by the joint signature of one (1) Class A
Manager and one (1) Class B Manager or by the joint signature of two (2) Class B Managers or, (iii) if there is appointed
one (1) or more Class A Manager(s), one (1) or more Class B Manager(s) and one (1) or more Class C Manager(s): by the
joint signature of one (1) Class A Manager, one (1) Class B Manager and one (1) Class C Manager or, (iv) by the individual
or joint signature(s) of any other person(s) to whom such signatory power has been delegated by a resolution of the Board,
as the case may be.”
5. Restatement of article 21 of the Articles that shall now be stated as follows:
“The financial year of the Company shall begin on 1 January of each year and shall end on 31 December.”
6. Resignation of Thomas Olek as Class B Manager of the Company;
7. Reorganisation of the board of managers of the Company;
8. Miscellaneous.
The Sole Shareholder required the undersigned notary to enact the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to restate paragraph 2 of article 14 of the Articles that shall now read as follows:
“ 14.2. In case of plurality of Managers, the Company is managed by a Board appointed by the general meeting of the
Shareholders, and which may be composed of one (1) or more class A managers (the “Class A Managers”) and/or one (1)
or more class B managers (the “Class B Managers”) and/or one (1) or more class C managers (the “Class C Managers”),
appointed by the general meeting of Shareholders that determines their term of office and remuneration in accordance with
the Articles and the Shareholders Agreement.”
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to restate paragraph 2 of article 17 of the Articles that shall now read as follows:
“ 17.2. Subject to the provisions of article 17.3 below, the Board may deliberate and act validly only if (a) at least a
majority of the Managers are present or represented at a meeting of the Board and (b) (i) if there is appointed one (1) or
more Class A Manager(s) and one (1) or more Class B Manager(s), at least one (1) Class A Manager and one (1) Class B
Manager are present or represented; or (ii) if there is appointed one (1) or more Class A Manager(s), one (1) or more Class
94096
L
U X E M B O U R G
B Manager(s) and one (1) or more Class C Manager(s), at least one (1) Class A Manager, one (1) Class B Manager and
one (1) Class C Manager are present or represented.”
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to restate paragraph 1 of article 18 of the Articles that shall now read as follows:
“ 18.1. The minutes of any meeting of the Board shall be signed by (i) the chairman, if any, or (ii) in his absence by the
chairman pro tempore and the secretary (if any) or (iii) if there is appointed one (1) or more Class A Manager(s) and one
(1) or more Class B Manager(s), by two (2) Managers, being one (1) Class A Manager and one (1) Class B Manager, or
(iv) if there is appointed one (1) or more Class A Manager(s), one (1) or more Class B Manager(s) and one (1) or more
Class C Manager(s), by three (3) Managers, being one (1) Class A Manager, one (1) Class B Manager and one (1) Class
C Manager. Copies or excerpts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be
signed by (i) the chairman, if any, or (ii) if there is appointed one (1) or more Class A Manager(s) and one (1) or more
Class B Manager(s), by two (2) Managers, being one (1) Class A Manager and one (1) Class B Manager or, (iii) if there is
appointed one (1) or more Class A Manager(s), one (1) or more Class B Manager(s) and one (1) or more Class C Manager
(s), by three (3) Managers, being one (1) Class A Manager, one (1) Class B Manager and one (1) Class C Manager.”
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to restate article 19 of the Articles that shall now read as follows:
“The Company will be bound in all circumstances by (i) the signature of the sole Manager or, (ii) if there is appointed
one (1) or more Class A Manager(s) and one (1) or more Class B Manager(s): by the joint signature of one (1) Class A
Manager and one (1) Class B Manager or by the joint signature of two (2) Class B Managers or, (iii) if there is appointed
one (1) or more Class A Manager(s), one (1) or more Class B Manager(s) and one (1) or more Class C Manager(s): by the
joint signature of one (1) Class A Manager, one (1) Class B Manager and one (1) Class C Manager or, (iv) by the individual
or joint signature(s) of any other person(s) to whom such signatory power has been delegated by a resolution of the Board,
as the case may be.”
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to restate article 21 of the Articles that shall now be read as follows:
“The financial year of the Company shall begin on 1 January of each year and shall end on 31 December.”
As a result of the present resolution, the current financial year which began on 1 July 2015 shall end on 30 June 2016
when a new transitional financial year shall start on 1 July 2016 and end on 31 December 2016.
<i>Sixth resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges the resignation of Thomas Olek, professionally residing at 6, Landsteinerstrasse,
D-04103 Leipzig, Germany, as Class B Manager of the Company with immediate effect.
<i>Seventh resolutioni>
The Sole Shareholder resolves that Jérôme Devillet and Pierre Claudel will change from Class C Managers to Class B
Managers with immediate effect for an unlimited period of time.
As a consequence of the foregoing resolutions, the board of managers of the Company is as of now composed as follows:
- Elliot Greenberg, as Class A Manager of the Company;
- Jérôme Devillet, as Class B Manager of the Company; and
- Pierre Claudel, as Class B Manager of the Company.
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of this deed are
estimated at two thousand two hundred Euros (EUR 2,200.-).
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party, this
deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing party and in case of
discrepancy between the English and the French text, the English version shall prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name and
residence, the said proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède
L'an deux mille seize, le sixième jour d'avril,
Par-devant nous, Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
A COMPARU:
94097
L
U X E M B O U R G
Publity Real Estate Opportunity Services, une société à responsabilité limitée, constituée et régie selon les lois du
Luxembourg, avec un capital social de quatre cent huit mille euros (EUR 408.000,-) dont le siège social se situe à 6, rue
Eugène Ruppert, L - 2453 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 187.131;
ici représentée par Peter-Jan Smet, Advocaat, ayant son domicile professionnel à Luxembourg, en vertu d'une procuration
donnée sous seing privé.
La procuration, paraphée ne varietur par le mandataire de la comparante et par le notaire, restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités d'enregistrement.
La comparante est l'associé unique (l'«Associé Unique»), représentant l'intégralité du capital social de Publity City
Tower, une société à responsabilité limitée avec un capital social de douze mille cinq-cents euros (EUR 12.500,-) ayant
son siège social au 6, rue Eugène Ruppert, L - 2453 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 183.421 constituée selon acte reçu par Maître
Francis Kesseler, alors notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg en date du 25 novembre
2013 et publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 565 en date du 4 mars 2014 (ci-après la «Société»).
Les statuts de la Société (les «Statuts») ont été modifiés pour la dernière fois par un acte de Maître Edouard Delosch, notaire
de résidence à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg, le 5 novembre 2014 et publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations N° 3718 le 4 décembre 2014.
L'Associé Unique, représentant l'intégralité du capital social, ayant déclaré avoir renoncé à toute formalité de convo-
cation a délibéré sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Refonte du paragraphe 2 de l'article 14 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante:
« 14.2. En cas de pluralité de Gérants, la Société est gérée par un Conseil nommé par l'assemblée générale des Associés,
et qui peut être composé d'un (1) ou plusieurs gérants de classe A (les «Gérants de Classe A») et/ou d'un (1) ou plusieurs
gérants de classe B (les «Gérants de Classe B») et/ou d'un (1) ou plusieurs gérants de classe C (les «Gérants de Classe C»)
nommé par l'assemblée générale des Associés qui détermine la durée de leur mandat et leur rémunération conformément
aux Statuts et au Pacte d'Associés.»
2. Refonte du paragraphe 2 de l'article 17 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante:
« 17.2. Sous réserve des dispositions de l'article 17.3 ci-dessous, le Conseil peut délibérer et agir valablement que si (a)
au moins une majorité des Gérants sont présents ou représentés à une réunion du Conseil et (b) (i) lorsqu'un (1) ou plusieurs
Gérant(s) de Classe A et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe B sont nommés, au moins un (1) Gérant de Classe A et
un (1) Gérant de Classe B sont présents ou représentés; ou (ii) lorsqu'un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe A, un (1) ou
plusieurs Gérant(s) de Classe B et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe C sont nommés, au moins un (1) Gérant de Classe
A, un (1) Gérant de Classe B et un (1) Gérant de Classe C sont présents ou représentés.»
3. Refonte du paragraphe 1 de l'article 18 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante:
« 18.1. Les procès-verbaux des réunions du Conseil seront signés par (i) le président, le cas échéant, ou (ii) en son
absence, par le président pro tempore, et le secrétaire (le cas échéant) ou (iii) lorsqu'un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe
A et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe B sont nommés, par deux (2) Gérants dont un (1) Gérant de Classe A et un (1)
Gérant de Classe B, ou (iv) lorsqu'un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe A, un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe B et
un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe C sont nommés, par trois (3) Gérants dont au moins un (1) Gérant de Classe A, un
(1) Gérant de Classe B et un (1) Gérant de Classe C. Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, qui pourront être produits
en justice ou autre, devront être signés par (i) le président, le cas échéant, ou (ii) lorsqu'un (1) ou plusieurs Gérant(s) de
Classe A et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe B sont nommés, par deux (2) Gérants dont au moins un (1) Gérant de
Classe A et un (1) Gérant de Classe B, ou (iii) lorsqu'un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe A, un (1) ou plusieurs Gérant
(s) de Classe B et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe C sont nommés, par trois (3) Gérants dont au moins un (1) Gérant
de Classe A, un (1) Gérant de Classe B et un (1) Gérant de Classe C.»
4. Refonte de l'article 19 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante:
«La Société est engagée en toutes circonstances par (i) la signature du Gérant unique, ou (ii) lorsqu'un (1) ou plusieurs
Gérant(s) de Classe A et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe B sont nommés: par la signature conjointe d'un (1) Gérant
de Classe A et d'un (1) Gérant de Classe B ou par la signature conjointe de deux (2) Gérants de Classe B, ou (iii) lorsqu'un
ou plusieurs Gérant(s) de Classe A, un ou plusieurs Gérant(s) de Classe B et un ou plusieurs Gérant(s) de Classe C sont
nommés: par la signature conjointe d'un (1) Gérant de Classe A, d'un (1) Gérant de Classe B et d'un (1) Gérant de Classe
C, ou (iv) par la seule signature ou les signatures conjointes de toute(s) autre(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) un tel
pouvoir de signature a été délégué par une résolution du Conseil, selon le cas.»
5. Refonte de l'article 21 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante:
«L'exercice social de la Société commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre.»
6. Démission de Thomas Olek en tant que Gérant de Classe B de la Société;
7. Réorganisation du Conseil de gérance de la Société;
94098
L
U X E M B O U R G
8. Divers.
L'Associé Unique requiert le notaire instrumentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de refondre le paragraphe 2 de l'article 14 des Statuts qui sera désormais formulé de la manière
suivante:
« 14.2. En cas de pluralité de Gérants, la Société est gérée par un Conseil nommé par l'assemblée générale des Associés,
et qui peut être composé d'un (1) ou plusieurs gérants de classe A (les «Gérants de Classe A») et/ou d'un (1) ou plusieurs
gérants de classe B (les «Gérants de Classe B») et/ou d'un (1) ou plusieurs gérants de classe C (les «Gérants de Classe C»),
le cas échéant, nommé par l'assemblée générale des Associés qui détermine la durée de leur mandat et leur rémunération
conformément aux Statuts et au Pacte d'Associés.»
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide de refondre le paragraphe 2 de l'article 17 des Statuts qui sera désormais formulé de la manière
suivante:
« 17.2. Sous réserve des dispositions de l'article 17.3 ci-dessous, le Conseil peut délibérer et agir valablement que si (a)
au moins une majorité des Gérants sont présents ou représentés à une réunion du Conseil et (b) (i) lorsqu'un (1) ou plusieurs
Gérant(s) de Classe A et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe B sont nommés, au moins un (1) Gérant de Classe A et
un (1) Gérant de Classe B sont présents ou représentés; ou (ii) lorsqu'un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe A, un (1) ou
plusieurs Gérant(s) de Classe B et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe C sont nommés, au moins un (1) Gérant de Classe
A, un (1) Gérant de Classe B et un (1) Gérant de Classe C sont présents ou représentés.»
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique décide de reformuler le paragraphe 1 de l'article 18 des Statuts qui sera désormais formulé de la
manière suivante:
« 18.1. Les procès-verbaux des réunions du Conseil seront signés par (i) le président, le cas échéant, ou (ii) en son
absence, par le président pro tempore, et le secrétaire (le cas échéant) ou (iii) lorsqu'un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe
A et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe B sont nommés, par deux (2) Gérants dont un (1) Gérant de Classe A et un (1)
Gérant de Classe B, ou (iv) lorsqu'un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe A, un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe B et
un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe C sont nommés, par trois (3) Gérants dont au moins un (1) Gérant de Classe A, un
(1) Gérant de Classe B et un (1) Gérant de Classe C. Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, qui pourront être produits
en justice ou autre, devront être signés par (i) le président, le cas échéant, ou (ii) lorsqu'un (1) ou plusieurs Gérant(s) de
Classe A et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe B sont nommés, par deux (2) Gérants dont au moins un (1) Gérant de
Classe A et un (1) Gérant de Classe B, ou (iii) lorsqu'un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe A, un (1) ou plusieurs Gérant
(s) de Classe B et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe C sont nommés, par trois (3) Gérants dont au moins un (1) Gérant
de Classe A, un (1) Gérant de Classe B et un (1) Gérant de Classe C.»
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé Unique décide de reformuler l'article 19 des Statuts qui sera désormais formulé de la manière suivante:
«La Société est engagée en toutes circonstances par (i) la signature du Gérant unique, ou (ii) lorsqu'un (1) ou plusieurs
Gérant(s) de Classe A et un (1) ou plusieurs Gérant(s) de Classe B sont nommés: par la signature conjointe d'un (1) Gérant
de Classe A et d'un (1) Gérant de Classe B ou par la signature conjointe de deux (2) Gérants de Classe B, ou (iii) lorsqu'un
ou plusieurs Gérant(s) de Classe A, un ou plusieurs Gérant(s) de Classe B et un ou plusieurs Gérant(s) de Classe C sont
nommés: par la signature conjointe d'un (1) Gérant de Classe A, d'un (1) Gérant de Classe B et d'un (1) Gérant de Classe
C, ou (iv) par la seule signature ou les signatures conjointes de toute(s) autre(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) un tel
pouvoir de signature a été délégué par une résolution du Conseil, selon le cas.»
<i>Cinquième résolutioni>
L'Associé Unique décide de reformuler l'article 21 des Statuts qui sera désormais formulé de la manière suivante:
«L'exercice social de la Société commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre.»
En conséquence de la présente résolution, l'exercice social en cours qui a commencé le 1 juillet 2015 s'achèvera le 30
juin 2016 et un nouvel exercice social transitoire commencera le 1 juillet 2016 et s'achèvera le 31 décembre 2016.
<i>Sixième résolutioni>
L'Associé Unique a pris connaissance de la démission de Thomas Olek, résidant professionnellement au 6, Landstei-
nerstrasse, D-04103 Leipzig, Allemagne, en tant que Gérant de Classe B de la Société avec effet immédiat.
<i>Septième résolutioni>
L'Associé Unique décide que Jérôme Devillet et Pierre Claudel passeront de Gérants de Classe C à Gérants de Classe
B avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
94099
L
U X E M B O U R G
En conséquence de la présente résolution, le conseil de gérance de la Société est désormais composé comme suit:
- Elliot Greenberg, en tant que Gérant de Classe A de la Société;
- Jérôme Devillet, en tant que Gérant de Classe B de la Société; et
- Pierre Claudel, en tant que Gérant de Classe B de la Société.
<i>Frais et Dépensesi>
Le montant des frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature qui incombe à la Société en raison de cet acte est
évalué à deux mille deux cent Euros (EUR 2.200.-).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, à la date figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la demande de la comparante, le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une traduction en français; et qu'à la demande de la même comparante et en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
L'acte ayant été lu au mandataire de la comparante connu du notaire instrumentant par nom, prénom, et résidence, ledit
mandataire de la comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P.-J. SMET et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 14 avril 2016. Relation: 1LAC/2016/12163. Reçu soixante-quinze euros
(75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 27 avril 2016.
Référence de publication: 2016100563/262.
(160071683) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Palatium S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 136.085.
<i>Extrait des décisions prises lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 28 avril 2016i>
1. Démission de M. Marc THIELEN de son mandat d'administrateur de la Société.
2. Démission de M. Johny THIELEN de son mandat d'administrateur de la Société.
3. Démission de Jutta THIELEN-OEHRIBAUER de son mandat d'administrateur de la Société.
4. Nomination de M. André WILWERT, administrateur de sociétés, né à Luxembourg, le 24 février 1951, demeurant
professionnellement à L-1143 Luxembourg, 24, rue Astrid, comme administrateur de la société jusqu'à l'issue de l'assemblée
générale statutaire qui se tiendra en 2016.
5. Nomination de M. Fernand ZANEN, administrateur de sociétés, né à Esch/Alzette, le 22 septembre 1962, demeurant
professionnellement à L-8070 Bertrange, 5, Zone d'Activités Bourmicht, comme administrateur de la société jusqu'à l'issue
de l'assemblée générale statutaire qui se tiendra en 2016.
6. Nomination de M. Jean FELL, administrateur de sociétés, né à Echternach, le 09 avril 1956, demeurant profession-
nellement à L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich, comme administrateur de la société jusqu'à l'issue de
l'assemblée générale statutaire qui se tiendra en 2016.
7. Démission de la société FIDUPLAN S.A. R.C.S. Luxembourg B 44563 de son mandat de commissaire aux comptes.
8. Nomination de la société à responsabilité limitée COMSERV S.à r.l., R.C.S. Luxembourg B 195591, avec siège social
à L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon 1
er
, comme commissaire aux comptes jusqu'à l'issue de l'assemblée
générale statutaire qui se tiendra en 2016.
9. Transfert du siège social de L-1327 Luxembourg 4 rue Charles VI, à L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
Luxembourg, le 28 avril 2016.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour PALATIUM S.A.
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2016100566/29.
(160071714) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
94100
L
U X E M B O U R G
Alfa Partsexport S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Partsexport Sàrl).
Siège social: L-7526 Mersch, Zone Industrielle.
R.C.S. Luxembourg B 102.138.
L'an deux mil seize, le quinze avril.
Pardevant Maître Urbain THOLL, notaire de résidence à Mersch.
A comparu:
Monsieur Nico REDING, commerçant, demeurant à L-9081 Ettelbruck, 22, rue Tony Schmit.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
I.- La société à responsabilité limitée PARTSEXPORT Sàrl, ayant son siège à L-7526 Mersch, Zone Industrielle, a été
constituée, sous la dénomination de AUTO-SPORT SHOP S. à r.l., aux termes d’un acte reçu par le notaire Marc CRA-
VATTE, alors de résidence à Ettelbruck, le 16 février 1993, publié au Mémorial C numéro 222 du 14 mai 1993, et ses
statuts ont été modifiés pour la dernière fois aux termes d’un acte reçu par le notaire Pierre PROBST, alors de résidence à
Ettelbruck, le 13 janvier 2016, en cours de publication au Mémorial C. Elle est inscrite au RCSL sous le numéro B 102.138.
II.- Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS (12.500.-) EUROS, représenté par CINQ CENTS (500)
parts sociales d’une valeur nominale de VINGT-CINQ (25.-) EUROS chacune, entièrement souscrites et libérées par le
comparant.
Sur ce:
Le comparant, agissant en lieu et place de l’assemblée générale extraordinaire, a pris la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L’associé unique décide de changer la dénomination de la société en ALFA PARTSEXPORT SARL.
En conséquence, l’article 1
er
des statuts est supprimé et remplacé par le suivant:
«La société porte la dénomination de ALFA PARTSEXPORT SARL.»
<i>Fraisi>
Le montant des frais, incombant à la société en raison des présentes, est estimé sans nul préjudice à la somme de MILLE
CINQUANTE (1.050.-) EUROS.
Dont acte, fait et passé à Mersch, en l'étude du notaire instrumentaire, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et demeure,
il a signé le présent acte avec Nous notaire.
Signé: Reding, THOLL.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 2, le 20 avril 2016. Relation: 2LAC/2016/8302. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C.
Mersch, le 27 avril 2016.
Référence de publication: 2016100567/39.
(160071359) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
ChainFunding Group S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. PEF Epsilon Investment S.à r.l.).
Siège social: L-1626 Luxembourg, 3, rue des Girondins.
R.C.S. Luxembourg B 141.652.
In the year two thousand and sixteen, on the twenty-first day of April;
Before Us, Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;
APPEARED:
Ethiquity Partners S.à r.l., a private limited liability company established and having its registered office in L-2449
Luxembourg, 28, Boulevard Royal, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register, section B, under the
number 141723,
here duly represented by Mrs Carine GRUNDHEBER, employee, residing professionally in Luxembourg, (herein re-
ferred to as the “Proxy-holder”), by virtue of a proxy given under private seal; such proxy, after having been signed “ne
94101
L
U X E M B O U R G
varietur” by the Proxy-holder and the officiating notary, shall remain attached to the present deed for the purpose of
registration.
Such appearing party, represented as stated above, have declared and requested the officiating notary to state:
- That the private limited liability company “PEF Epsilon Investment S.à r.l.” established and having its registered office
in L-1626 Luxembourg, 3, Rue des Girondins, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register, section B,
under the number 141652, (the “Company”), has been incorporated on September 3, 2008, pursuant to a deed of Me Joseph
ELVINGER, then notary residing in Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
number 2410 of October 2, 2008,
and that its articles of association (the “Articles”) have not been amended since then;
- That the appearing party is the actual sole shareholder (the “Sole Shareholder”) of the Company and that it has taken,
through its Proxy-holder, the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend the corporate purpose of the Company and, as a consequence, the relevant
second article of the Articles, in order to give it the following wording:
“ Art. 2. Corporate objectives. The Company’s object is to hold, directly or indirectly, interests in any form whatsoever,
in other Luxembourg or foreign entities, to acquire by way of purchase, subscription or acquisition, any securities and rights
of any kind through participation, contribution, underwriting, firm purchase or option, negotiation or in any other way, or
to acquire financial debt instruments in any form whatsoever, and to possess, administrate, develop, manage and dispose
of such holding of interests. The Company may also hold interests in partnerships and carry out its business through branches
in Luxembourg and aboard.
The Company may also provide services, management services and advice of any nature whatsoever in any matter
whatsoever, including, without however limitation, in financial, Shari’ah, leasing and real estate matters. In particular, but
without however limitation, the Company may manage real estate properties whatsoever (including, without however
limitation, either built or under construction), act as broker and/or agent in connection with the sale, purchase and promotion
of any real estate property whatsoever and act as broker and/or agent in connection with the renting of real estate properties
whatsoever.
In addition, the Company may enter into the following transactions and perform the following activities:
- To borrow money in any form or to obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not limited
to, the issue of bonds, notes, promissory notes and other debt or equity instruments, the use of financial derivatives or
otherwise;
- To render assistance in any form, including but not limited to advances, loans, money deposits, credits, guarantees or
granting of security to its affiliates;
- to enter into any kind of credit derivative agreements, including but not limited to any type of swap agreements;
- to acquire, dispose and manage, either directly or indirectly, real estate properties in Luxembourg and abroad.
The Company may also perform all commercial, technical and financial operations, if these operations are likely to
enhance the above-mentioned objectives and to effect all transactions which are necessary or useful to fulfill its object as
well as operations directly or indirectly described in this article.”
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to change the corporate name into “ChainFunding Group S.à r.l.” and to amend subse-
quently article 4 of the Articles so that it will henceforth read as follows:
“ Art. 4. Name. The Company will have the name "ChainFunding Group S.à r.l.".”
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the corporate capital of the Company by an amount of one hundred thousand
Euros (100,000.- EUR) so as to bring it from its current amount of twelve thousand five hundred Euros (12,500.- EUR) to
one hundred twelve thousand five hundred Euros (112,500.- EUR), by the creation and issue of four thousand (4,000) new
shares with a nominal value of twenty-five Euros (25.- EUR) each, having the same rights and obligations as the existing
shares (the “New Shares”).
<i>Subscription - Paying upi>
The Sole Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe to the New Shares and to fully pay them up by
a contribution in cash, so that the Company has now at its disposal the sum of one hundred thousand Euros (100,000.-
EUR) as was certified to the officiating notary.
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the above taken resolution, the Sole Shareholder resolves to amend the first paragraph of article 6
of the Articles in order to give it the following wording:
94102
L
U X E M B O U R G
“The share capital is fixed at one hundred twelve thousand five hundred Euros (EUR 125,000.-) represented by four
thousand five hundred (4,500) shares with a par value of twenty-five Euros (EUR 25.-) each, all of which are fully paid
up.”
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend the register of shares of the Company in order to reflect the above changes and
resolves to give authority to and to empower any member of the board of managers of the Company, acting individually,
to proceed on behalf of the Company with the recording in the said register of the newly issued shares.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the Com-
pany incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately one thousand two hundred and fifty
Euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the Proxy-holder of the appearing party, acting as said before, known to the notary by
name, first name, civil status and residence, the said Proxy-holder has signed with Us, the notary, the present deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille seize, le vingt et un avril;
Par-devant Nous, Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné;
A COMPARU:
Ethiquity Partners S.à r.l., une société à responsabilité limitée établie et ayant son siège social à L-2449 Luxembourg,
28, Boulevard Royal, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 141723,
ici dûment représentée par Madame Carine GRUNDHEBER, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
(ci-après dénommée le “Mandataire”), en vertu d’une procuration donnée sous seing privée; laquelle procuration, après
avoir été signée “ne varietur” par le Mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être soumise
avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter:
- Que la société à responsabilité limitée “PEF Epsilon Investment S.à r.l.”, établie et ayant son siège social à L-1626
Luxembourg, 3, Rue des Girondins, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le
numéro 141652, (la “Société”), a été constituée le 3 septembre 2008, suivant acte reçu par Maître Joseph ELVINGER,
alors notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2410 du 2
octobre 2008,
et que ses statuts (les “Statuts”) n’ont pas été modifiés depuis lors;
- Que la comparante est le seul associé actuel (l'“Associé Unique”) de la Société et qu'elle a pris, par son Mandataire,
les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l’objet social de la Société et par conséquent l’article 2 des Statuts, y relatif, pour
lui donner dorénavant la teneur suivante:
“ Art. 2. Objet. La Société a pour objet la détention, directe ou indirecte, de tous intérêts, sous quelque forme que ce
soit, dans d’autres entités luxembourgeoises ou étrangères, et l’acquisition, par voie de cession, souscription ou acquisition,
de titres et droit de toute nature, par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de
négociation ou de toute autre manière, ou d’acquérir des instruments financiers de dettes, sous quelque forme que ce soit,
ainsi que de posséder, administrer, développer, gérer et disposer de ces intérêts. La Société peut également détenir des
participations dans des partnerships ou exercer ses activités au travers de succursales au Grand-Duché de Luxembourg ou
bien à l’étranger.
La Société peut également fournir des services, des services de gestion et le conseil de quelque nature que ce soit, dans
quelque domaine que ce soit, y compris et sans limitation, dans le secteur financier, Shari'ah, Leasing et en matières
immobilières. En particulier mais sans limitation, la Société peut gérer des biens immobiliers quels qu’ils soient (incluant,
sans limitation, les biens construits ou en construction), agir comme courtier et/ou agent dans le cadre d’une vente, d’un
achat et la promotion de n'importe quel bien immobilier quel qu’il soit, et d’agir comme courtier et/ou agent dans le cadre
d’une location de biens immobiliers quels qu’ils soient.
94103
L
U X E M B O U R G
De plus la Société pourra également conclure les transactions suivantes et exercer les activités suivantes:
- Emprunter sous quelque forme que ce soit ou obtenir toute forme de crédit et lever des fonds, et notamment mais non
exclusivement, par l’émission d’obligations, de titres de dettes, de billets à ordre et autres instruments de dette ou titres,
ou utiliser des instruments financiers dérivés ou autre;
- Apporter une assistance financière, sous quelque forme que ce soit, et notamment mais non exclusivement par voie
d’avances, de prêts, de dépôts de fonds, de crédits, de garanties ou de sûretés accordées à toutes sociétés apparentées;
- De conclure des contrats de crédits dérivés de quelque sorte que ce soit, et notamment mais non exclusivement toute
sorte de contrat d’échanges financiers;
- D’acquérir, de disposer, d’avoir en gestion, directement ou indirectement, des biens immobiliers au Grand-Duché de
Luxembourg ou à l’étranger.
La Société peut également faire toutes opérations commerciales, techniques et financières si ces opérations peuvent
faciliter l’accomplissement de l’objet pré mentionné ou sont nécessaires ou utiles à la réalisation de son objet, ainsi que
toutes opérations décrites directement ou indirectement dans cet article.”
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide de changer la dénomination sociale en “ChainFunding Group S.à r.l.” et de modifier subsé-
quemment l'article 4 des Statuts de sorte qu’il se lira dorénavant comme suit:
“ Art. 4. Dénomination. La Société a comme dénomination «ChainFunding Group S.à r.l.».”
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique décide d’augmenter le capital social de la Société à concurrence d'un montant de cent mille euros
(100.000,- EUR) afin de le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) à cent douze mille
cinq cents euros (112.500,- EUR), par la création et l’émission de quatre mille (4.000) nouvelles parts sociales d’une valeur
nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune, bénéficiant des mêmes droits et obligations que les parts sociales
existantes (les “Nouvelles Parts Sociales”).
<i>Souscription - Libérationi>
L'Associé Unique, représenté comme indiqué ci-avant, déclare souscrire aux Nouvelles Parts Sociales et les libérer
intégralement moyennant un apport en numéraire, de sorte que la somme de cent mille euros (100.000,- EUR) se trouve
dès à présent à la libre disposition de la Société, preuve en ayant été donnée au notaire instrumentant.
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence de la résolution prise ci-dessus, l'Associé Unique décide de modifier le premier alinéa de l’article 6 des
Statuts afin de lui donner la teneur suivante:
“Le capital social est fixé à cent douze mille cinq cents euros (EUR 112.500,-) représenté par quatre mille cinq cents
(4.500) parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, chaque part étant entièrement libérée.”
<i>Cinquième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier le registre des parts sociales afin d'y faire figurer les modifications ci-dessus et
décide d'accorder pouvoir et autorité à chaque membre du conseil de gérance de la Société, agissant individuellement, pour
procéder, pour le compte de la Société à l'inscription, dans ledit registre, des parts sociales nouvellement émises.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de mille deux cent
cinquante euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais et le français, déclare par les présentes, qu'à la requête de la
comparante le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de la même comparante, et en
cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au Mandataire de la comparante, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire par nom,
prénom, état civil et domicile, ledit Mandataire a signé avec Nous, le notaire, le présent acte.
Signé: C. GRUNDHEBER, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 22 avril 2016. 2LAC/2016/8615. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
94104
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 27 avril 2016.
Référence de publication: 2016100568/176.
(160071300) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Perignon Immobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 31, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 72.008.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal du Conseil d'Administration de la société tenue en date du 22 mars 2016 que Monsieur Claude
MACK, né le 29 juillet 1968 à Dudelange, demeurant au 214A, rue de Trêves, L-2630 Luxembourg, a été nommé Président
du Conseil d'Administration.
Il résulte en outre du procès-verbal de l'Assemblée Générale Annuelle tenue en date du 22 avril 2016 qu'il a été pris note
du changement de la dénomination du Commissaire aux Comptes, à savoir la Fiduciaire Jean-Marc Faber & Cie Sàrl, ayant
son siège au 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg, en ACCOUNTIS S.à r.I. Dès lors, il y a lieu de procéder à la
modification auprès du RCS.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait sincère et conforme
PERIGNON IMMOBILIERE S.A.
Référence de publication: 2016100569/18.
(160071063) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
Pertineo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 99.872.
L'an deux mille seize, le dix-neuf avril,
Par devant Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, Grand-Duché de Luxembourg,
Se réunit
une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme Pertineo S.A., une société anonyme de
droit luxembourgeois ayant son siège social au 241, route de Longwy, L-1941 Luxembourg, immatriculée au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B numéro 99872, constituée suivant acte reçu par Maître Joseph
ELVINGER, alors notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg) en date du 11 décembre 2004 publié
au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations (le Mémorial C) numéro 516 du 17 mai 2004; et dont les
statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivante acte reçu par Maître Joseph ELVINGER, prénommé en date du 9
juin 2005 publié au Mémorial C numéro 1273 du 25 novembre 2005.
L'assemblée est présidée par Sara Lecomte, employée privée, demeurant professionnellement à Redange-sur-Attert.
Le président désigne comme secrétaire et l’assemblée choisit comme scrutateur Barbara Schmitt, employée privée,
demeurant professionnellement à Redange-sur-Attert.
Le président prie le notaire d'acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-annexées
pour être enregistrées avec l'acte.
II.- Cette liste de présence fait apparaître que les cent (100) actions d'une valeur nominale de trois cent dix euros (EUR
310,-) chacune représentant l'intégralité du capital social de trente et un mille euros (EUR 31.000,-) sont représentées à la
présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à
l'ordre du jour, dont les actionnaires ont été préalablement informés.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1.- Décision de la mise en liquidation volontaire de la société.
2.-Nomination d’un liquidateur et détermination de ses pouvoirs.
3.- Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
IV.- L'intégralité du capital social étant représentée à la présente l'Assemblée, les Actionnaires décident de renoncer aux
formalités de convocation.
94105
L
U X E M B O U R G
Les actionnaires acceptent dès lors de délibérer et de voter les points portés à l’ordre du jour. Ils confirment que toute
la documentation présentée lors de l’assemblée a été mise à leur disposition endéans une période suffisante pour leur
permettre d’examiner attentivement chaque document.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide la dissolution anticipée de la société et sa mise en liquidation volontaire avec effet immédiat.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique décide de nommer en tant que liquidateur, Monsieur Jean Claude LE CORVAISIER, né le 27 mars
1937 à Paris (France) et demeurant au 37, rue d’Amsterdam, F-75008 Paris (France).
L’assemblée décide de déterminer les pouvoirs du liquidateur dans les termes suivants:
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148bis des lois coordonnées sur les sociétés
commerciales. Il peut accomplir les actes prévus à l’article 145 sans devoir recourir à l’autorisation de l’assemblée générale
des associés ou de l’associé unique dans les cas où elle est requise.
Pouvoir est conféré au liquidateur de représenter la société pour toutes opérations pouvant relever des besoins de la
liquidation, de réaliser l'actif, d'apurer le passif, de distribuer les avoirs nets de la société aux associés, proportionnellement
au nombre de leurs parts sociales, en nature ou en numéraire et de décider du paiement d’une avance sur le produit de la
liquidation.
Il peut notamment, et sans que l'énumération qui va suivre soit limitative, vendre, échanger et aliéner tous biens tant
meubles qu’immeubles et tous droits y relatifs; donner mainlevée, avec renonciation à tous droits réels, privilèges, hypo-
thèques et actions résolutoires, de toutes inscriptions, transcriptions, mentions, saisies et oppositions; dispenser le
conservateur des hypothèques de prendre inscription d'office; accorder toutes priorités d'hypothèques et de privilèges; céder
tous rangs d'inscription; faire tous paiements, même s'ils n'étaient pas de paiements ordinaires d'administration; remettre
toutes dettes; transiger et compromettre sur tous intérêts sociaux; proroger toutes juridictions; renoncer aux voies de recours
ou à des prescriptions acquises.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de donner décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour
l’exécution de leur mandat.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de mille euros (EUR 1.000,-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Redange-sur-Attert, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux membres du bureau, ils ont signé avec le notaire la présente minute.
Signé: S. LECOMTE, B. SCHMITT, D. KOLBACH.
Enregistré à Diekirch A.C., le 21 avril 2016. Relation: DAC/2016/5857. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Jeannot THOLL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la Société sur sa demande.
Redange-sur-Attert, le 26 avril 2016.
Référence de publication: 2016100570/73.
(160071184) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2016.
McWane Luxembourg International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 205.380.
STATUTES
In the year two thousand and sixteen, on the eighteen day of March.
Before Maître Jacques Kesseler, notary established in Pétange, Grand Duchy of Luxembourg,
Appears:
- McWane, Inc., a corporation organized under the laws of the State of Delaware, United States of America, having its
registered office at 2900 Highway 280, Suite 300, Birmingham, Alabama 35223, United States of America, and registered
with the Delaware Division of Corporation under number 433011,
94106
L
U X E M B O U R G
here duly represented by Mrs. Sofia Afonso-Da Chao Conde, notary clerk, with professional address at 13, route de
Luxembourg, L-4761 Pétange, by virtue of a proxy given under private seal.
The before said proxy, being initialed “ne varietur” by the appearing party and the undersigned notary, shall remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, in the capacity of which it acts, has requested the notary to draw up the following articles of a
“société à responsabilité limitée” which such party declares to incorporate.
Name - Object - Registered office - Duration
Art. 1. There is hereby formed a “société à responsabilité limitée”, private limited liability company (the “Company”),
governed by the present articles of association (the “Articles”) and by current Luxembourg laws (the “Law”), in particular
the law of 10 August 1915 on Commercial Companies, as amended in particular by the law of 18 September 1933 and of
28 December 1992 on “sociétés à responsabilité limitée” (the “Commercial Companies Law”).
Art. 2. The Company’s name is "McWane Luxembourg International S.à r.l."”.
Art. 3. The Company’s purpose is:
(1) To take participations and interests, in any form whatsoever, in any commercial, industrial, financial or other, Lu-
xembourg or foreign companies or enterprises;
(2) To acquire through participations, contributions, underwriting, purchases or options, negotiation or in any other way
any securities, rights, patents and licenses and other property, rights and interest in property as the Company shall deem
fit;
(3) Generally to hold, manage, develop, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as the
Company may think fit, and in particular for shares or securities of any company purchasing the same;
(4) To enter into, assist or participate in financial, commercial and other transactions;
(5) To grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any other company which belong to the same
group of companies than the Company (the “Affiliates”) any assistance, loans, advances or guarantees (in the latter case,
even in favour of a third party lender of the Affiliates);
(6) To borrow and raise money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed;
(7) Generally to do all such other things as may appear to the Company to be incidental or conducive to the attainment
of the above objects or any of them.
The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly in all
areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 4. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred within the municipality of the City of Luxembourg by decision of the board of
managers or the sole manager (as the case may be).
The registered office of the Company may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg or
abroad by means of a resolution of an extraordinary general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case
may be) adopted under the conditions required by the Law.
The Company may have offices and branches (whether or not a permanent establishment) both in the Grand Duchy of
Luxembourg and abroad.
In the event that the board of managers or the sole manager (as the case may be) should determine that extraordinary
political, economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances;
such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified
to any interested parties by the board of managers or the sole manager (as the case may be) of the Company.
Art. 5. The Company is constituted for an unlimited duration.
Art. 6. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency
of any shareholder.
Art. 7. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are not allowed, in any circumstances,
to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the management of
the Company. They must for the exercise of their rights refer to financial statements and to the decisions of the meetings
of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be).
Capital - Shares
Art. 8. The Company’s share capital is set at USD 591,360 (five hundred ninety-one thousand three hundred sixty United
States Dollars), represented by 591,360 (five hundred ninety-one thousand three hundred sixty) shares with a nominal value
of USD 1 (one United States Dollar) each.
94107
L
U X E M B O U R G
The amount of the share capital of the Company may be increased or reduced by means of a resolution of the extraordinary
general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) adopted under the conditions required for
amendment of the Articles.
Art. 9. Each share confers an identical voting right and each shareholder has voting rights commensurate to his share-
holding.
Art. 10. The shares are freely transferable among the shareholders.
Shares may not be transferred “inter vivos” to non-shareholders unless shareholders representing at least three quarter
of the share capital shall have agreed thereto in a general meeting.
Furthermore, the provisions of Articles 189 and 190 of the Commercial Companies Law shall apply.
The shares are indivisible with regard to the Company, which admits only one owner per share.
Art. 11. The Company shall have power to redeem its own shares.
Such redemption shall be carried out by means of a resolution of an extraordinary general meeting of the shareholders
or of the sole shareholder (as the case may be), adopted under the conditions required for amendment of the Articles,
provided that such redemption has been proposed to each shareholder of the same class in the proportion of the capital or
of the class of shares concerned represented by their shares.
However, if the redemption price is in excess of the nominal value of the shares to be redeemed, the redemption may
only be decided to the extent that the excess purchase price may not exceed total profits made since the end of the last
financial year for which the annual accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn from
reserves available for this purpose, less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the requi-
rements of the Law or of the Articles.
Such redeemed shares shall be cancelled by reduction of the share capital.
Management
Art. 12. The Company will be managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers composed of one or several category A manager(s) and of one or several category B manager
(s). The manager(s) need not be shareholders of the Company.
The manager(s) shall be appointed and designated as category A manager or category B manager, and her/his/its/their
remuneration determined, by a resolution of the general meeting of shareholders taken by simple majority of the votes cast,
or of the sole shareholder (as the case may be). The remuneration of the manager(s) can be modified by a resolution taken
at the same majority conditions.
The general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the case may be) may, at any time and “ad nutum”,
remove and replace any manager.
All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of shareholders or to the sole
shareholder (as the case may be) fall within the competence of the board of managers, or of the sole manager (as the case
may be).
In dealing with third parties, the manager, or, in case of plurality of managers, the board of managers will have all powers
to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with
the Company’s object, provided the terms of these Articles shall have been complied with.
The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
joint signature of one category A manager and one category B manager.
The board of managers or the sole manager (as the case may be), may from time to time subdelegate her/his/its powers
for specific tasks to one or several ad hoc agent(s) who need not be shareholder(s) or manager(s) of the Company.
The board of managers, or the sole manager (as the case may be) will determine the powers, duties and remuneration
(if any) of its agent(s), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his/their agency.
Art. 13. In case of plurality of managers, the decisions of the managers are taken by meeting of the board of managers.
The board of managers shall appoint from among its members a chairman which in case of tie vote, shall have a casting
vote. The chairman shall preside at all meetings of the board of managers. In case of absence of the chairman, the board
of managers shall be chaired by a manager present and appointed for that purpose. It may also appoint a secretary, who
needs not to be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers or
for such other matter as may be specified by the board of managers.
The board of managers shall meet when convened by one manager.
Notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 2 (two) days in advance of the
time set for such meeting except in the event of emergency, the nature of which is to be set forth in the minutes of the
meeting.
Any convening notice shall specify the time and place of the meeting and the nature of the business to be transacted.
Convening notices can be given to each manager by word of mouth, in writing or by fax, electronic means or by any
other suitable communication means.
94108
L
U X E M B O U R G
The notice may be waived by the consent, in writing or by fax, electronic means or by any other suitable communication
means, of each manager.
The meeting will be duly held without prior notice if all the managers are present or duly represented.
No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by a
resolution of the board of managers.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by fax, electronic means or by any other
suitable communication means another manager as his/her/its proxy.
A manager may represent more than one manager.
The managers may participate in a board of managers meeting by phone, videoconference, or any other suitable tele-
communication means allowing all persons participating in the meeting to hear each other at the same time, provided that
a majority of the managers shall never attend the meeting while being located in the same foreign jurisdiction.
Such participation in a meeting is deemed equivalent to participation in person at a meeting of the managers.
The board of managers can validly deliberate and act only if the majority of its members is present or represented,
including at least one category A manager and one category B manager.
Decisions of the board of managers are adopted by the majority of the managers participating to the meeting or duly
represented thereto including at least one category A manager and one category B manager.
The deliberations of the board of managers shall be recorded in the minutes, which have to be signed by the chairman
or one category A manager and one category B manager. Any transcript of or excerpt from these minutes shall be signed
by the chairman or one category A manager and one category B manager.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at a ma-
nagers’ meeting.
In such cases, written resolutions can either be documented in a single document or in several separate documents having
the same content.
Written resolutions may be transmitted by ordinary mail, fax, electronic means, or any other suitable telecommunication
means.
Art. 14. Any manager does not contract in its function any personal obligation concerning the commitments regularly
taken by it in the name of the Company; as a representative of the Company, it is only responsible for the execution of its
mandate.
General meetings of shareholders
Art. 15. In case of plurality of shareholders, decisions of the shareholders are taken as follows:
The holding of a shareholders meeting is not compulsory as long as the shareholders number is less than 25 (twenty-
five). In such case, each shareholder shall receive the whole text of each resolution or decision to be taken, transmitted in
writing or by fax, electronic means or any other suitable telecommunication means. Each shareholder shall vote in writing.
If the shareholders number exceeds 25 (twenty-five), the decisions of the shareholders are taken by meetings of the
shareholders. In such a case 1 (one) general meeting shall be held at least annually in Luxembourg within 6 (six) months
of the closing of the last financial year. Other general meetings of shareholders may be held in the Grand Duchy of
Luxembourg at any time specified in the notice of the meeting.
Art. 16. General meetings of shareholders are convened and written shareholders resolutions are proposed by the board
of managers, or the sole manager (as the case may be), failing which by shareholders representing more than half of the
share capital of the Company.
Written notices convening a general meeting and setting forth the agenda shall be made pursuant to the Law and shall
be sent to each shareholder at least 8 (eight) days before the meeting, except for the annual general meeting for which the
notice shall be sent at least 21 (twenty-one) days prior to the date of the meeting.
All notices must specify the time and place of the meeting.
If all shareholders are present or represented at the general meeting and state that they have been duly informed of the
agenda of the meeting, the general meeting may be held without prior notice.
Any shareholder may act at any general meeting by appointing in writing or by fax, electronic means or by any other
suitable telecommunication means another person who needs not be shareholder.
Each shareholder may participate in general meetings of shareholders.
Resolutions at the meetings of shareholders or resolutions proposed in writing to the shareholders are validly taken in
so far as they are adopted by shareholders representing more than half of the share capital of the Company.
If this quorum is not formed at a first meeting or at the first consultation, the shareholders are immediately convened or
consulted a second time by registered letter and resolutions will be taken at the majority of the vote cast, regardless of the
portion of capital represented.
However, resolutions to amend the Articles shall only be taken by an extraordinary general meeting of shareholders, at
a majority of shareholders representing at least three-quarters of the share capital of the Company.
94109
L
U X E M B O U R G
A sole shareholder exercises alone the powers devolved to the meeting of shareholders by the Law.
Except in case of current operations concluded under normal conditions, contracts concluded between the sole share-
holder and the Company have to be recorded in minutes or drawn-up in writing.
Financial year - Balance sheet
Art. 17. The Company’s financial year begins on 1 January and closes on 31 December.
Art. 18. Each year, as of 31 December, the board of managers, or the sole manager (as the case may be) will draw up
the balance sheet which will contain a record of the properties of the Company together with its debts and liabilities and
be accompanied by an annex containing a summary of all its commitments and the debts of the manager(s), statutory auditor
(s) (if any) and shareholder(s) toward the Company.
At the same time the board of managers or the sole manager (as the case may be) will prepare a profit and loss account,
which will be submitted to the general meeting of shareholders together with the balance sheet.
Art. 19. Each shareholder may inspect at the head office the inventory, the balance sheet and the profit and loss account.
If the shareholders’ number exceeds 25 (twenty-five), such inspection shall be permitted only during the 15 (fifteen)
days preceding the annual general meeting of shareholders.
Supervision of the company
Art. 20. If the shareholders number exceeds 25 (twenty-five), the supervision of the Company shall be entrusted to one
or more statutory auditor(s) (“commissaires”), who may or may not be shareholder(s).
Each statutory auditor shall serve for a term ending on the date of the annual general meeting of shareholders following
their appointment dealing with the approval of the annual accounts.
At the end of this period and of each subsequent period, the statutory auditor(s) can be renewed in its/their function by
a new resolution of the general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) until the holding of
the next annual general meeting dealing with the approval of the annual accounts.
Where the conditions of Article 35 and Article 36 of the law of 19 December 2002 on the Luxembourg Trade and
Companies Register, as amended, are met, the Company shall have its annual accounts audited by one or more qualified
auditors (“réviseurs d’entreprises agréés”) appointed by the general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the
case may be) amongst the qualified auditors registered in the Financial Sector Supervisory Commission (“Commission de
Surveillance du Secteur Financier”)’s public register.
Notwithstanding the conditions above mentioned, at any time, one or more qualified auditors may be appointed by
resolution of the general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) that shall decide the terms
and conditions of his/her/its/their mandate.
Dividend - Reserves
Art. 21. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortisations, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year 5% (five percent) of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued share capital, as
decreased or increased from time to time, but shall again become compulsory if the statutory reserve falls below such one
tenth.
The general meeting of shareholders at the majority vote determined by the Law or the sole shareholder (as the case
may be) may decide at any time that the excess be distributed to the shareholder(s) proportionally to the shares they hold,
as dividends or be carried forward or transferred to an extraordinary reserve.
Art. 22. Notwithstanding the provisions of the preceding article, the general meeting of shareholders of the Company,
or the sole shareholder (as the case may be) upon proposal of the board of managers or the sole manager (as the case may
be), may decide to pay interim dividends before the end of the current financial year, on the basis of a statement of accounts
prepared by the board of managers or the sole manager (as the case may be), and showing that sufficient funds are available
for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the
last financial year, increased by profits carried forward and available reserves, less losses carried forward and sums to be
allocated to a reserve to be established according to the Law or the Articles.
Winding-up - Liquidation
Art. 23. The general meeting of shareholders under the conditions required for amendment of the Articles, or the sole
shareholder (as the case may be) may resolve the dissolution of the Company.
Art. 24. The general meeting of shareholders with the consent of at least half of the shareholders holding three quarters
of the share capital shall appoint one or more liquidator(s), physical or legal person(s) and determine the method of liqui-
dation, the powers of the liquidator(s) and their remuneration.
94110
L
U X E M B O U R G
When the liquidation of the Company is closed, the liquidation proceeds of the Company will be allocated to the
shareholders proportionally to the shares they hold.
Applicable law
Art. 25. Reference is made to the provisions of the Law for which no specific provision is made in these Articles.
<i>Transitory measuresi>
Exceptionally, the first financial year shall begin today and end on 31 December 2016.
<i>Subscription - Paymenti>
McWane, Inc., here represented as mentioned above, subscribes to 591,360 (five hundred ninety-one thousand three
hundred sixty) shares, the shares having been fully paid up in kind, as described hereafter.
<i>Description of the contribution in kindi>
The contribution made by McWane, Inc., against the issuance of shares in the Company is composed of 1,476.1777
shares (one thousand four hundred seventy-six point one seven seven seven) shares held in McWane (Gibraltar) Holdings
Limited, a company incorporated under the laws of Gibraltar, having its registered office at Suite 1, Burns House, 19 Town
Range, Gibraltar registered with the Gibraltar Register of Companies under number 105185.
<i>Evaluationi>
The total net value of this contribution in kind is valued at USD 5,913,595.89 (five million nine hundred thirteen thousand
five hundred ninety-five United States Dollars eighty-nine cents).
Such contribution has been valued by the founder of the Company pursuant to a statement of value, which shall remain
annexed to this deed to be submitted with it to the formality of registration.
<i>Evidence of the contribution’s existencei>
Proof of the contribution’s existence has been given to the Company.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, are estimated at about 4,000.- euro.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the shareholder of the Company, representing the entirety of the
share capital, passed the following resolutions:
<i>1) Are appointed as category A managers:i>
- Mr. Charles F. Nowlin, born in Gadsden, State of Alabama, United States of America, on 15 September 1955, residing
professionally at 2900 Highway 280, Suite 300, Birmingham, Alabama 35223, United States of America; and
- Mr. James M. Proctor, born in Montgomery, State of Alabama, United States of America, on 23 March 1959, residing
professionally at 2900 Highway 280, Suite 300, Birmingham, Alabama 35223, United States of America.
<i>2) Are appointed as category B managers:i>
- Mrs. Annick Leblon, born in 27 October 1975, on Etterbeeck, Belgium, residing professionally at 412F, route d'Esch,
L-2086 Luxembourg; and
- Mrs. Céline Bonvalet, born in Evreux, France, on 7 May 1972, with professional address at 412F, route d'Esch, L-2086
Luxembourg.
The managers shall serve for an undetermined duration.
According to article 12 of the articles of association, the Company shall be bound by the joint signature of one category
A manager and one category B manager.
3) The Company shall have its registered office at 412F, route d'Esch, L-1471 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above mentioned
appearing person, the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version. On request of the
same person and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Pétange, Grand Duchy of Luxembourg, on the day named at the
beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder, the latter signed with us, the notary, the present original deed.
94111
L
U X E M B O U R G
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille seize, le dix-huitième jour du mois de mars.
Par-devant Maître Jacques Kesseler, notaire établi à Pétange, Grand-Duché de Luxembourg,
A comparu:
- McWane, Inc., une société constituée selon les lois de l'Etat du Delaware, Etats-Unis d'Amérique, ayant son siège
social sis au 2900 Highway 280, Suite 300, Birmingham, Alabama 35223, Etats-Unis d'Amérique et immatriculée auprès
du Delaware Division of Corporation sous le numéro 433011,
ici dûment représentée par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, clerc de notaire, ayant son adresse professionnelle au
13, route de Luxembourg, L-4761 Pétange, en vertu d’une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante et le notaire soussigné,
demeurera annexée au présent acte pour être soumis ensemble aux formalités de l’enregistrement.
La partie comparante, agissant en cette qualité, a requis le notaire de dresser les statuts suivants d'une société à respon-
sabilité limitée qu'elle déclare constituer.
Dénomination - Objet - Siège social - Durée
Art. 1
er
. Il est constitué par cet acte une société à responsabilité limitée (la «Société»), régie par les présents statuts
(les «Statuts») et par les lois luxembourgeoises actuellement en vigueur (la «Loi»), notamment par la loi du 10 août 1915
sur les Sociétés Commerciales, telle que modifiée notamment par la loi du 18 septembre 1933 et du 28 décembre 1992 sur
les sociétés à responsabilité limitée (la «Loi sur les Sociétés Commerciales»).
Art. 2. La Société a pour dénomination sociale «McWane Luxembourg International S.à r.l.».
Art. 3. L'objet de la Société est:
(1) De prendre des participations et intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans toutes sociétés ou entreprises com-
merciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères;
(2) D'acquérir par voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat, de négociation et
de toute autre manière tous titres, droits, valeurs, brevets et licences et autres droits réels, droits personnels et intérêts,
comme la Société le jugera utile;
(3) De manière générale de les détenir, les gérer, les mettre en valeur et les céder, en tout ou en partie, pour le prix que
la société jurera adapté, et en particulier contre les parts ou titres de toute société les acquérant;
(4) De conclure, d'assister ou de participer à des transactions financières, commerciales ou autres;
(5) D'octroyer à toute société holding, filiale ou toute autre société liée d'une manière ou d'une autre à la Société ou toute
société appartenant au même groupe de sociétés que la Société (les «Sociétés Affiliées»), tous concours, prêts, avances ou
garanties (dans ce dernier cas, même en faveur d’un prêteur tiers de Sociétés Affiliées);
(6) D'emprunter ou de lever des fonds de quelque manière que ce soit et de garantir le remboursement de toute somme
empruntée; et
(7) De manière générale, faire toute chose apparaissant à la Société comme étant favorable à l’accomplissement de
l’objet de la Société, tel que susmentionné.
La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte avec
les secteurs pré-décrits et aux fins de faciliter l'accomplissement de son objet.
Art. 4. La Société a son siège social établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Le siège social pourra être transféré dans la commune de Luxembourg par décision du conseil de gérance ou du gérant
unique (selon le cas).
Le siège social de la Société pourra être transféré en tout autre lieu au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger par
décision de l'assemblée générale extraordinaire des associés ou de l'associé unique (selon le cas) adoptée selon les conditions
requises par la Loi.
La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales (sous forme d'établissement permanent ou non) tant au Grand-
Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) estimerait que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social, ou la com-
munication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer
provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provi-
soire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège restera
luxembourgeoise. Pareille mesure provisoire sera prise et portée à la connaissance des tiers par le conseil de gérance ou le
gérant unique (selon le cas) de la Société.
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
94112
L
U X E M B O U R G
Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants droit ou héritiers de l'un quelconque des associés ne pourront, pour quelque
motif que ce soit, requérir l'apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière
dans les actes de son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées d'associés ou de l'associé unique (selon le cas).
Capital social - Parts sociales
Art. 8. Le capital social de la Société est fixé à 591.360 USD (cinq cent quatre-vingt-onze mille trois cent soixante
Dollars Américains) divisé en 591.360 (cinq cent quatre-vingt-onze mille trois cent soixante) parts sociales ayant une valeur
nominale de 1,00 USD (un Dollar Américain) chacune.
Le montant du capital social de la Société peut être augmenté ou réduit au moyen d'une résolution de l'assemblée générale
extraordinaire des associés ou de l'associé unique (le cas échéant) adoptée selon les conditions requises pour la modification
des Statuts.
Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique et chaque associé a un droit de vote proportionnel aux
nombres de parts qu'il détient.
Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée sans l'agrément des actionnaires
représentant au moins les trois quarts du capital social donné lors d'une assemblée générale.
Pour le reste, il est référé aux dispositions des Articles 189 et 190 de la Loi sur les Sociétés Commerciales.
Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune d'elle.
Art. 11. La Société est autorisée à racheter ses propres parts sociales.
Un tel rachat sera décidé par une résolution de l'assemblée générale extraordinaire des associés ou de l'associé unique
(selon le cas), adoptée selon les conditions requises pour la modification des Statuts, à condition qu'un tel rachat ait été
proposé à chaque associé de la même classe en proportion du capital social ou de la classe des parts sociales concernées
représentés par leurs parts sociales.
Néanmoins, si le prix de rachat excède la valeur nominale des parts sociales rachetées, le rachat ne pourra être décidé
que dans la mesure où le supplément du prix d'achat n'excède pas le total des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier
exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, augmenté des bénéfices reportés et de toutes sommes issues
des réserves disponibles à cet effet, et diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à porter en réserve conformément
aux exigences de la Loi ou des Statuts.
Les parts sociales rachetées seront annulées par réduction du capital social.
Gérance
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérant(s). Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un conseil
de gérance composé d'un ou plusieurs gérant(s) de catégorie A et d'un ou plusieurs gérant(s) de catégories B. Le(s) gérant
(s) n’est/ne sont pas nécessairement associé(s) de la Société.
Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) et désigné(s) en tant que gérant de catégorie A ou gérant de catégorie B et sa/leur
rémunération est fixée par résolution de l'assemblée générale des associés prise à la majorité simple des voix ou par décision
de l'associé unique (selon le cas). La rémunération du/des gérant(s) peut être modifiée par résolution prise dans les mêmes
conditions de majorité.
Tout gérant peut être révoqué et remplacé, à tout moment et sans justification, par l'assemblée générale des associés ou
l'associé unique (le cas échéant).
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés ou l'associé unique (selon le cas) par
la Loi ou les Statuts seront de la compétence du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas).
Vis-à-vis des tiers, le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, aura tous pouvoirs pour agir
en toutes circonstances au nom de la Société et réaliser et approuver tous actes et opérations en relation avec l'objet social
de la Société dans la mesure où les termes de ces Statuts auront été respectés.
La Société sera engagée par la seule signature de son gérant unique, et, en cas de pluralité de gérants, par la signature
conjointe d'un gérant de catégorie A et d'un gérant de catégorie B.
Le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) peut, de temps à autre, subdéléguer ses pouvoirs pour des tâches
spécifiques à un ou plusieurs agent(s) ad hoc qui n’est/ne sont pas nécessairement associé(s) ou gérant(s) de la Société.
Le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) détermine les pouvoirs, les responsabilités et la rémunération
(s'il y a lieu) de ce(s) agent(s), la durée de son/leur mandat ainsi que toute autre condition pertinente de leur mandat.
Art. 13. En cas de pluralité de gérants, les décisions des gérants sont prises en réunion du conseil de gérance.
Le conseil de gérance désignera parmi ses membres un président qui, en cas d'égalité de voix, aura voix prépondérante.
Le président pourra présider toutes les assemblées des conseils de gérance. En cas d'absence du président, le conseil de
gérance pourra être présidé par un gérant présent et nommé à cette occasion. Il peut également choisir un secrétaire, lequel
94113
L
U X E M B O U R G
n'est pas nécessairement gérant, qui sera responsable de la conservation des procès-verbaux des réunions du conseil de
gérance ou de l'exécution de toute autre tâche spécifiée par le conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira suite à la convocation faite par un gérant.
Pour chaque conseil de gérance, des convocations devront être envoyées à chaque gérant au moins 2 (deux) jours avant
la date prévue pour la réunion sauf en cas d'urgence, la nature de cette urgence devant être déterminée dans le procès-verbal
de la réunion du conseil de gérance.
Toute convocation devra spécifier l'heure et le lieu de la réunion et la nature des activités à entreprendre.
Les convocations peuvent être faites à chaque gérant oralement, par écrit ou par téléfax, par des moyens électroniques
ou par tout autre moyen de communication approprié.
Chaque gérant peut renoncer à cette convocation par écrit ou par téléfax, par des moyens électroniques ou par tout autre
moyen de communication approprié.
Les réunions du conseil de gérance se tiendront valablement sans convocation préalable si tous les gérants sont présents
ou dûment représentés.
Une convocation séparée n'est pas requise pour les réunions du conseil de gérance tenues à l'heure et au lieu précisé
précédemment lors d'une résolution du conseil de gérance.
Chaque gérant peut prendre part aux réunions du conseil de gérance en désignant, par écrit ou par téléfax, par des moyens
électroniques ou par tout autre moyen de communication approprié, un autre gérant pour le représenter.
Un gérant peut représenter plusieurs autres gérants.
Les gérants du conseil de gérance peuvent assister à une réunion du conseil de gérance par téléphone, vidéoconférence
ou par tout autre moyen de communication approprié permettant à l'ensemble des personnes présentes lors de cette réunion
de communiquer à un même moment, à condition qu'à aucun moment une majorité des gérants participant à la réunion ne
soit localisée dans le même pays étranger.
Une telle participation à une réunion du conseil de gérance est réputée équivalente à une présence physique à la réunion.
Le conseil de gérance peut valablement délibérer et agir seulement si une majorité des gérants est présente ou représentée,
incluant au moins un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B.
Les délibérations du conseil de gérance sont transcrites par un procès-verbal, qui est signé par le président ou par un
gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B. Tout extrait ou copie de ce procès-verbal devra être signé par le président
ou par un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B.
Les résolutions écrites approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que les résolutions prises en
conseil de gérance.
Dans un tel cas, les résolutions écrites peuvent soit être documentées dans un seul document ou dans plusieurs documents
ayant le même contenu.
Les résolutions écrites peuvent être transmises par lettre ordinaire téléfax, par des moyens électroniques ou tout autre
moyen de télécommunication approprié.
Art. 14. Tout gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la Société; entant que simple mandataire de la Société, il n'est responsable que de
l'exécution de son mandat.
Assemblée générale des associés
Art. 15. En cas de pluralité d'associés, les décisions des associés sont prises comme suit:
La tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à 25 (vingt-cinq).
Dans ce cas, chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision à prendre, transmis par écrit ou par
téléfax, par des moyens électroniques ou tout autre moyen de télécommunication approprié. Chaque associé émettra son
vote par écrit.
Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), les décisions des associés sont prises en assemblée générale des
associés. Dans ce cas 1 (une) assemblée générale annuelle est tenue à Luxembourg dans les 6 (six) mois de la clôture du
dernier exercice social. Toute autre assemblée générale des associés peut se tenir au Grand-Duché de Luxembourg à l'heure
et au jour fixé dans la convocation à l'assemblée.
Art. 16. Les assemblées générales des associés sont convoquées et des résolutions écrites d’associés sont proposées par
le conseil de gérance, ou par le gérant unique (selon le cas) ou, à défaut, par des associés représentant plus de la moitié du
capital social de la Société.
Une convocation écrite à une assemblée générale indiquant l'ordre du jour est faite conformément à la Loi et est adressée
à chaque associé au moins 8 (huit) jours avant l'assemblée, sauf pour l'assemblée générale annuelle pour laquelle la con-
vocation sera envoyée au moins 21 (vingt-et-un) jours avant la date de l'assemblée.
Toutes les convocations doivent mentionner la date et le lieu de l'assemblée générale.
Si tous les associés sont présents ou représentés à l'assemblée générale et indiquent avoir été dûment informés de l'ordre
du jour de l'assemblée, l'assemblée générale peut se tenir sans convocation préalable.
94114
L
U X E M B O U R G
Tout associé peut se faire représenter à toute assemblée générale en désignant par écrit ou par téléfax, par des moyens
électroniques ou tout autre moyen de télécommunication approprié, un tiers qui n'a pas être un associé.
Chaque associé a le droit de participer aux assemblées générales des associés.
Les résolutions des assemblées des associés ou les résolutions proposées par écrit aux associés ne sont valablement
adoptées que pour autant qu'elles soient prises par les associés représentant plus de la moitié du capital social de la Société.
Si ce quorum n'est pas atteint lors de la première assemblée générale ou sur première consultation, les associés sont
immédiatement convoqués ou consultés une seconde fois par lettre recommandée, et les résolutions seront adoptées à la
majorité des votes exprimés quelle que soit la portion du capital représenté.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des Statuts ne pourront être prises qu'en assemblée générale
extraordinaire des associés, à la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la Société.
Un associé unique exerce seul les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale des associés par la Loi.
Excepté en cas d'opérations courantes conclues dans des conditions normales, les contrats concluent entre l'associé
unique et la Société doivent être inscrits dans un procès verbal ou établis par écrit.
Exercice social - Comptes annuels
Art. 17. L'exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre.
Art. 18. Chaque année, au 31 décembre, le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) établira le bilan qui
contiendra l'inventaire des avoirs de la Société et de toutes ses dettes avec une annexe contenant le résumé de tous ses
engagements, ainsi que les dettes du (des) gérant(s), du (des) commissaire(s) (s'il en existe) et du (des) associé(s) envers
la société.
Dans le même temps, le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) préparera un compte de profits et pertes
qui sera soumis à l'assemblée générale des associés avec le bilan.
Art. 19. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire, du bilan et du compte de
profits et pertes.
Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), une telle communication ne sera autorisée que pendant les 15 (quinze)
jours précédant l'assemblée générale annuelle des associés.
Surveillance de la société
Art. 20. Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), la surveillance de la Société sera confiée à un ou plusieurs
commissaire(s) aux comptes, associé(s) ou non.
Chaque commissaire aux comptes sera nommé pour une période expirant à la date de la prochaine assemblée générale
annuelle des associés suivant sa nomination se prononçant sur l'approbation des comptes annuels.
A l'expiration de cette période, et de chaque période subséquente, le(s) commissaire(s) aux comptes pourra/pourront
être renouvelé(s) dans ses/leurs fonction(s) par une nouvelle décision de l'assemblée générale des associés ou de l'associé
unique (selon le cas) jusqu'à la tenue de la prochaine assemblée générale annuelle des associés se prononçant sur l'appro-
bation des comptes annuels.
Lorsque les seuils de l'Article 35 et de l'Article 36 de la loi du 19 décembre 2002 sur le Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg, telle que modifiée seront atteints, la Société confiera le contrôle de ses comptes annuels à un ou
plusieurs réviseurs d'entreprises agréés nommés par l'assemblée générale des associées ou l'associé unique (selon le cas),
parmi les membres qualifiés inscrits sur le registre public de la Commission de Surveillance du Secteur Financier.
Nonobstant les seuils ci-dessus mentionnés, à tout moment, un ou plusieurs réviseur(s) d'entreprises agréés peuvent être
nommés par résolution de l'assemblée générale des associés ou de l'associé unique (selon le cas) qui décide des termes et
conditions de son/leurs mandat(s).
Dividendes - Réserves
Art. 21. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, coûts, amortissements, charges
et provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pourcent du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social tel que
augmenté ou réduit le cas échéant, mais devront être repris si la réserve légale est inférieure à ce seuil de dix pourcent.
L'assemblée générale des associés, à la majorité prévue par la Loi, ou l'associé unique (selon le cas), peuvent décider à
tout moment que l'excédent sera distribué entre les associés au titre de dividendes au pro rata de leur participation dans le
capital de la Société ou reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.
Art. 22. Nonobstant les dispositions de l'article précédent, l'assemblée générale des associés de la Société ou l'associé
unique (selon le cas) peut, sur proposition du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas), décider de payer des
acomptes sur dividendes en cours d'exercice social sur base d'un état comptable préparé par le conseil de gérance ou le
gérant unique (selon le cas), desquels il devra ressortir que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant
entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice social
94115
L
U X E M B O U R G
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à porter en
réserve en vertu de la Loi ou des Statuts.
Dissolution - Liquidation
Art. 23. L'assemblée générale des associés, selon les conditions requises pour la modification des Statuts, ou l'associé
unique (selon le cas), peut décider de la dissolution de la Société.
Art. 24. L'assemblée générale des associés avec l'approbation d'au moins la moitié des associés détenant trois quarts du
capital social devra désigner un ou plusieurs liquidateurs, personnes physiques ou morales, et déterminer la méthode de
liquidation, les pouvoirs du ou des liquidateurs et leur rémunération.
La liquidation de la Société terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au prorata des parts sociales
qu'ils détiennent.
Loi applicable
Art. 25. Il est renvoyé aux dispositions de la Loi pour l'ensemble des points au regard desquels les présents Statuts ne
contiennent aucune disposition spécifique.
<i>Dispositions transitoiresi>
Exceptionnellement, le premier exercice social commencera ce jour et se terminera le 31 décembre 2016.
<i>Souscription - Paiementi>
McWane, Inc., telle que représentée ci-dessus, déclare souscrire aux 591.360 (cinq cent quatre-vingt- onze mille trois
cent soixante) parts sociales, ces parts sociales ayant été entièrement payées au moyen d'un apport en nature, tel que décrit
ci-après.
<i>Description de l'apport en naturei>
L'apport effectué par McWane, Inc., en contrepartie de l'émission de parts sociales de la Société consiste en 1.476,1777
(mille quatre cent soixante-seize virgule un sept sept sept) parts sociales détenues dans le capital social de la société McWane
(Gibraltar) Holdings Limited, une société constituée selon les lois de Gibraltar, ayant son siège social sis au Suite 1, Burns
House, 19 Town Range, Gibraltar et immatriculée auprès du Gibraltar Register of Companies sous le numéro 105185.
<i>Evaluationi>
La valeur nette totale de cet apport en nature s'élève à 5.913.595,89 USD (cinq millions neuf cent treize mille cinq cent
quatre-vingt-quinze Dollars Américains et quatre-vingt-neuf centimes).
Cet apport a été évalué par le fondateur de la Société conformément à la déclaration de valeur, qui demeurera attachée
au présent acte pour être soumis ensemble aux formalités de l'enregistrement.
<i>Preuve de l'existence de l'apporti>
La preuve de l'existence de l'apport a été donnée à la Société.
<i>Estimation des fraisi>
Les coûts, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élèvent à environ 4.000 euros.
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'associé unique de la Société, représentant l'intégralité du capital
social, a pris les résolutions suivantes:
<i>1) Sont nommés comme gérants de catégorie A:i>
- M. Charles F. Nowlin, né à Gadsden, Alabama, Etats-Unis d'Amérique, le 15 septembre 1955, résidant profession-
nellement au 2900 Highway 280, Suite 300, Birmingham, Alabama 35223, Etats- Unis d'Amérique; et
- M. James M. Proctor, né à Montgomery, Alabama, Etats-Unis d'Amérique, le 23 mars 1959, résidant professionnel-
lement au 2900 Highway 280, Suite 300, Birmingham, Alabama 35223, Etats- Unis d'Amérique.
<i>2) Sont nommés comme gérants de catégorie B:i>
- Mme Annick Leblon, née le 27 octobre 1975, à Etterbeeck, Belgique, résidant professionnellement au 412F, route
d'Esch, L-2086 Luxembourg; et
- Mme Céline Bonvalet, née à Evreux, France, le 7 mai 1972, résidant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086
Luxembourg.
Les gérants exerceront leur mandat pour une durée indéterminée.
Conformément à l'article 12 des statuts, la Société sera engagée par la signature conjointe d'un gérant de catégorie A et
d'un gérant de catégorie B.
94116
L
U X E M B O U R G
3) Le siège social de la Société est établi au 412F, route d'Esch, L-1471 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante précitée, le présent
acte de constitution est rédigé en anglais suivi d'une version française.
A la requête de la même personne et en cas de divergences entre les textes anglais et français, la version anglaise
prévaudra.
Dont acte, fait et passé à pétange, Grand-Duché de Luxembourg, à la date qu’en tête des présentes.
Le document ayant été lu au mandataire, ce dernier a signé avec nous, le notaire, le présent acte original.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 22 mars 2016. Relation: EAC/2016/7166. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME
Référence de publication: 2016093381/564.
(160062812) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2016.
Summit Champel 8 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CHF 15.000,00.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 23, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 205.385.
STATUTES
In the year two thousand and sixteen, on the eighth day of the month of April.
Before Maître Léonie GRETHEN, notary, having her professional residence in Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg, acting in replacement of Maître Cosita DELVAUX, notary, having her professional residence in Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, to whom remains the present deed.
There appeared:
Summit Investments S.A., a société anonyme, incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office
at 23, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Registry under number B204974,
represented by Mrs. Darina KOPRIVTCHINA, private employee, professionally residing in Luxembourg, Grand-Duchy
of Luxembourg, pursuant to a proxy dated 6 April 2016.
The proxy signed "ne varietur" by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, shall remain
annexed to this document to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented as above stated, has requested the notary to draw up the articles of association of a
company which it forms and is hereby established as follows:
Art. 1. There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners of shares hereafter
issued a company (the "Company") in the form of a société à responsabilité limitée (private limited liability company),
which will be governed by the laws pertaining to such an entity, and in particular by the law of 10 August 1915 on
commercial companies as such law has been or may be amended from time to time (hereafter the "Company Act"), as well
as by these articles of association (hereafter the "Articles of Association").
Art. 2. The object of the Company is the acquisition, holding, management and disposal of participations and any
interests, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign companies, or other business entities, enterprises or invest-
ments, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise
of stock, bonds, debentures, notes, loans, loan participations, certificates of deposits, warrants and any other securities or
financial instruments or assets of any kind, and the ownership, administration, development and management of its portfolio.
The Company may also carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition or holding of real
estate, properties and real estate rights in Luxembourg and abroad as well as any participations in any real estate enterprise
or undertaking in any form whatsoever, and the administration, management, control and development of those participa-
tions and assets.
The Company may participate in the creation, development, management and control of any company or enterprise.
The Company may also hold interests in partnerships and carry out its business through branches in Luxembourg or abroad.
The Company may borrow in any form and proceed by private placement to the issue of bonds, notes and debentures
or any kind of debt or equity securities including but not limited to warrants.
94117
L
U X E M B O U R G
The Company may lend funds including without limitation resulting from any borrowings of the Company or from the
issue of any equity or debt securities of any kind, to its subsidiaries, affiliated companies or any other company or entity
it deems fit.
The Company may give guarantees and grant securities to any third party for its own obligations and undertakings as
well as for the obligations of any companies or other enterprises in which the Company has an interest or which form part
of the group of companies to which the Company belongs or any other company or entity it deems fit and generally for its
own benefit or such entities' benefit. The Company may further pledge, transfer or encumber or otherwise create securities
over some or all of its assets.
In a general fashion it may grant assistance in any way to companies or other enterprises in which the Company has an
interest or which form part of the group of companies to which the Company belongs or any other company or entity it
deems fit, take any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it may deem useful in the
accomplishment and development of its purposes.
Any of the above is to be understood in the broadest sense and any enumeration is not exhaustive or limiting in any way.
The object of the Company includes any transaction or agreement which is entered into by the Company consistent with
the foregoing.
Finally, the Company can perform all commercial, technical and financial or other operations, connected directly or
indirectly in all areas in order to facilitate the accomplishment of its purposes.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The Company is named "Summit Champel 8 S.à r.l.".
Art. 5. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg.
The address of the registered office may be transferred within this municipality by simple decision of the board of
managers.
The registered office may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution
of an extraordinary general meeting of the Company's shareholders deliberating in the manner provided for amendments
to the Articles of Association.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the manager, or as the case may be the board of managers, should determine that extraordinary political,
economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the
Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered
office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary
measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its
registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested
parties by the manager or as the case may be the board of managers.
Art. 6. The capital is set at fifteen thousand Swiss Franc (CHF 15,000.-) divided into fifteen thousand (15,000) shares
(the "Shares" and each a "Share") of one Swiss Franc (CHF 1.-) each.
Art. 7. The capital may be changed at any time by a decision of the general meeting of shareholders, in accordance with
Article 14 of the Articles of Association.
Art. 8. Each Share is entitled to a fraction of the Company's assets and profits in direct proportion to the number of
Shares in existence.
Art. 9. Towards the Company, the Shares are indivisible, only one owner being admitted per Share. Joint co-owners
have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
A shareholders' register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions of the
Company Act and may be examined by each shareholder who so requests.
Art. 10. The Shares are freely transferable among shareholders.
Except if otherwise provided by law, the share transfer to non-shareholders is subject to the consent of shareholders
representing at least seventy-five percent of the Company's share capital.
Transfers shall not be valid vis-à-vis the Company or third parties until they shall have been notified to the Company
or accepted by it in accordance with the provisions of Article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
Art. 11. The Company shall not be dissolved by reason of the insolvency or bankruptcy of the sole shareholder or of
one of the shareholders.
Art. 12. The Company is managed by one or several managers who need not be shareholders.
The sole manager or as the case may be the board of managers is vested with the broadest powers to manage the business
of the Company and to authorise and/or perform all acts of disposal and administration falling within the purposes of the
Company. All powers not expressly reserved by the law or by the articles of association to the general meeting shall be
94118
L
U X E M B O U R G
within the competence of the sole manager or as the case may be the board of managers. Vis-à-vis third parties the sole
manager or as the case may be the board of managers has the most extensive powers to act on behalf of the Company in
all circumstances and to do, authorise and approve all acts and operations relative to the Company not reserved by law or
the articles of association to the general meeting or as may be provided herein.
The managers are appointed and removed from office by a simple majority decision of the general meeting of share-
holders, which determines their powers and the term of their mandates. If no term is indicated the managers are appointed
for an undetermined period. The managers may be re-elected but also their appointment may be revoked with or without
cause (ad nutum) at any time.
In the case of more than one manager, the managers constitute a board of managers. Any manager may participate in
any meeting of the board of managers by conference call or by other similar means of communication allowing all the
persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one another. A meeting may also at any
time be held by conference call or similar means only. The participation in, or the holding of, a meeting by these means is
equivalent to a participation in person at such meeting or the holding of a meeting in person. Managers may be represented
at meetings of the board by another manager without limitation as to the number of proxies which a manager may accept
and vote.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers twenty-four hours (24) at least
in advance of the date scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives
of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager in writing,
by cable, telegram, telex, email or facsimile, or any other similar means of communication. A special convening notice
will not be required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the
board of managers.
The general meeting of shareholders may decide to appoint managers of two different classes, being class A managers
and class B managers. Any such classification of managers shall be duly recorded in the minutes of the relevant meeting
and the managers be identified with respect to the class they belong.
Decisions of the board of managers are validly taken by the approval of the majority of the managers of the Company.
In the event however the general meeting of shareholders has appointed different classes of managers (namely class A
managers and class B managers) any resolutions of the board of managers may only be validly taken if approved by the
majority of managers including at least one class A and one class B manager (including by way of representation).
The board of managers may also, unanimously, pass resolutions on one or several similar documents by circular means
when expressing its approval in writing, by cable or facsimile or any other similar means of communication. The entirety
will form the circular documents duly executed giving evidence of the resolution. Managers' resolutions, including circular
resolutions, may be conclusively certified or an extract thereof may be issued under the individual signature of any manager.
The Company will be bound by the sole signature in the case of a sole manager, and in the case of a board of managers
by the joint signature of two managers, provided however that in the event the general meeting of shareholders has appointed
different classes of managers (namely class A managers and class B managers) the Company will only be validly bound
by the joint signature of one class A manager and one class B manager.
In any event the Company will be validly bound by the sole signature of any person or persons to whom such signatory
powers shall have been delegated by the sole manager (if there is only one) or as the case may be the board of managers
or anyone of the managers or, in the event of classes of managers, by one class A and one class B manager acting together.
Art. 13. No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or
invalidated by the fact that any one or more of the managers or officers of the Company is interested in, or is a director,
manager or associate, officer or employee of such other company or firm.
Any manager or officer of the Company who serves as a director, manager, officer or employee of any company or firm
with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not, by reason of such affiliation with such
other company or firm, be prevented from considering and voting or acting upon any matters with respect to such contract
or other business.
In the event that any manager or officer of the Company may have any personal interest in any transaction submitted
for approval to the board of managers conflicting with that of the Company, such manager or officer shall make known to
the board of managers the existence of such personal interest and shall not consider or vote upon any such transaction, and
such transaction shall be reported to the next succeeding meeting of shareholders.
The term "personal interest" as used in the preceding sentence, shall not include any relationship with or interest in any
matter, position or transaction involving such other company or entity as may from time to time be determined by the board
of managers in its discretion.
The manager(s) are not held personally liable for the indebtedness of the Company. As agents of the Company, they are
responsible for the performance of their duties.
Subject to the exceptions and limitations listed below, every person who is, or has been, a manager or officer of the
Company shall be indemnified by the Company to the fullest extent permitted by law against liability and against all
expenses reasonably incurred or paid by him in connection with any claim, action, suit or proceeding which he becomes
involved as a party or otherwise by virtue of his being or having been such manager or officer and against amounts paid
94119
L
U X E M B O U R G
or incurred by him in the settlement thereof. The words "claim", "action", "suit" or "proceeding" shall apply to all claims,
actions, suits or proceedings (civil, criminal or otherwise including appeals) actual or threatened and the words "liability"
and "expenses" shall include without limitation attorneys' fees, costs, judgements, amounts paid in settlement and other
liabilities.
No indemnification shall be provided to any manager or officer:
(i) Against any liability to the Company or its shareholders by reason of wilful misfeasance, bad faith, gross negligence
or reckless disregard of the duties involved in the conduct of his office;
(ii) With respect to any matter as to which he shall have been finally adjudicated to have acted in bad faith and not in
the interest of the Company; or
(iii) In the event of a settlement, unless the settlement has been approved by a court of competent jurisdiction or by the
board of managers.
The right of indemnification herein provided shall be severable, shall not affect any other rights to which any manager
or officer may now or hereafter be entitled, shall continue as to a person who has ceased to be such manager or officer and
shall inure to the benefit of the heirs, executors and administrators of such a person. Nothing contained herein shall affect
any rights to indemnification to which corporate personnel, including managers and officers, may be entitled by contract
or otherwise under law.
Expenses in connection with the preparation and representation of a defence of any claim, action, suit or proceeding of
the character described in this Article shall be advanced by the Company prior to final disposition thereof upon receipt of
any undertaking by or on behalf of the officer or manager, to repay such amount if it is ultimately determined that he is not
entitled to indemnification under this Article.
Art. 14. Each shareholder may take part in collective decisions or general meetings of shareholders irrespective of the
number of Shares held by it. Each shareholder has voting rights commensurate with its shareholding. If the Company has
only one shareholder, this sole shareholder exercises all the powers of the general meeting. The decisions of the sole
shareholder are recorded in minutes or drawn-up in writing.
Decisions by shareholders are passed in such form and at such majority(ies) as prescribed by Luxembourg Company
Act in writing (to the extent permitted by law) or at meetings. Any regularly constituted meeting of shareholders of the
Company or any valid written resolution (as the case may be) shall represent the entire body of shareholders of the Company.
Meetings shall be called by convening notice addressed by registered mail to shareholders to their address appearing in
the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days prior to the date of the meeting. If the entire share
capital of the Company is represented at a meeting the meeting may be held without prior notice.
In the case of written resolutions, the text of such resolutions shall be sent to the shareholders at their addresses inscribed
in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days before the proposed effective date of the
resolutions. The resolutions shall become effective upon the approval of the majority as provided for by law for collective
decisions (or subject to the satisfaction of the majority requirements, on the date set out therein). Unanimous written
resolution may be passed at any time without prior notice.
Except as otherwise provided for by law, (i) decisions of the general meeting shall be validly adopted if approved by
shareholders representing more than half of the corporate capital. If such majority is not reached at the first meeting or first
written resolution, the shareholders shall be convened or consulted a second time, by registered letter, and decisions shall
be adopted by a majority of the votes cast, regardless of the portion of capital represented. (ii) However, decisions concerning
the amendment of the articles of association are taken by (x) a majority of the shareholders (y) representing at least three
quarters of the issued share capital and (iii) decisions to change of nationality of the Company are to be taken by Shareholders
representing one hundred percent (100%) of the issued share capital.
Art. 15. The financial year starts on 1
st
January of each year and ends on 31
st
December of the same year.
Art. 16. At the end of each financial year, the accounts of the Company are established by the manager, or in case of
plurality of managers, the board of managers.
Each shareholder may inspect such accounts at the registered office.
Art. 17. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortization
and other expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profit is allocated to the legal
reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the shares capital.
The balance of the net profit may be distributed to the shareholders in proportion to their shareholding in the Company.
Art. 18. Interim dividends may be distributed in accordance with and in the form and under the conditions set forth by
the Company Act.
Art. 19. The share premium account may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of
shareholders. The general meeting of shareholders may decide to allocate any amount out of the share premium account
to the legal reserve account.
94120
L
U X E M B O U R G
Art. 20. At the time of winding up the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
shareholders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.
Art. 21. If, and as long as one shareholder holds all the shares of the Company, the Company shall exist as a single
shareholder company, pursuant to article 179 (2) of the Company Act; in this case, articles 200-1 and 200-2, among others,
of the same law are applicable.
Art. 22. Reference is made to provisions of the Company Act for all matters for which no specific provision is made in
these Articles of Association.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year will begin on the day of the incorporation of the Company and end on 31 December 2016.
<i>Subscription and Paymenti>
The Articles of Association of the Company having thus been drawn up by the appearing party, the appearing party has
subscribed and entirely paid up all the fifteen thousand (15,000) shares issued by the Company as follows:
Shareholder
Subscribed
Capital
Number
of Shares
Summit Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHF 15,000.-
15,000
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHF 15,000.-
15,000
All the Shares so subscribed have been paid up in cash so that the sum of fifteen thousand Swiss Franc (CHF 15,000.-)
is now at the disposal of the Company, proof of such subscriptions have been given to the undersigned notary.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately EUR 1,500.-.
<i>Resolutions of the Sole Shareholderi>
The sole shareholder, represented as aforesaid, has forthwith taken immediately the following resolutions:
1. The following persons are appointed as managers of the Company for an unlimited duration:
- Mr Yves de Kerdanet, private employee, born on 3 March 1964 in Oran, Algeria, with professional address at 4, cours
de Rive, CH-1204 Geneva.
- Ms Sylviane Bouyer, private employee, born on 9 May 1957 in Viroflay, France, with professional address at 23,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
- Ms Darina Koprivtchina, private employee, born on 26 July 1987 in Sofia, Bulgaria, with professional address at 23,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
2. The registered office of the Company is set at 23, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person the present deed is worded in English, followed by a French version, on request of the same appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof, this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this deed.
This deed having been read to the authorised representative of the appearing person, said authorised representative
signed together with Us, the notary, this original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille seize, le huitième jour du mois d'avril.
Par-devant Maître Léonie GRETHEN, notaire résidant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, agissant en rem-
placement de Maître Cosita DELVAUX, notaire résidant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, laquelle dernière
restera dépositaire de la présente minute.
A comparu:
Summit Investments S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois ayant son siège social au 23, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B204974,
représentée par Madame Darina Koprivtchina, employée privée, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration datée du 6 avril 2016.
La prédite procuration, signée “ne varietur” par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentaire, restera
annexée à ce document pour être soumise à l'enregistrement.
94121
L
U X E M B O U R G
La partie comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentaire d'arrêter ainsi qu'il suit les
statuts d'une société à responsabilité limitée à constituer.
Art. 1
er
. Il est établi par la présente, entre les souscripteurs et tous ceux qui pourraient devenir porteurs de parts sociales
émises par la suite, une société (ci-après la «Société») sous la forme d'une société à responsabilité limitée, laquelle sera
régie par les lois y relatives, notamment par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que cette loi
a été ou pourrait être modifiée de temps à autre (ci-après, la «Loi sur les Sociétés»), ainsi que par les présents statuts (ci-
après, les «Statuts»).
Art. 2. L'objet de la Société est l'acquisition, la détention, la gestion et l'aliénation de participations et de tout intérêt,
sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembourgeoises et étrangères ou dans d'autres entités commerciales,
entreprises ou investissements, l'acquisition par l'achat, la souscription, ou par tout autre moyen, de même que le transfert
par la vente, l'échange ou autrement d'actions, d'obligations, de certificats de créance, de titres obligataires, de prêts, des
participations dans des prêts, de certificats de dépôts, de bons de souscription et de tout autre titre ou instrument financier
ou avoir de quelque nature que ce soit, et la possession, l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
La Société peut aussi opérer toute transaction directement ou indirectement liée à l'acquisition ou détention d'immobilier,
propriétés et droits immobiliers au Luxembourg et à l'étranger ainsi que toute participation au sein d'entreprises immobi-
lières de toute forme ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations et actifs.
La Société peut participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle de toute société ou entreprise. La
Société peut également détenir des intérêts dans des sociétés de personnes et exercer son activité par l'intermédiaire de
succursales au Luxembourg ou à l'étranger.
La Société peut emprunter sous toute forme et procéder par voie de placement privé à l'émission d'obligations, de titres
obligataires et de certificats de créance ou tout autre titre de créance ou de participation de quelque nature que ce soit, y
compris et ce, de manière non limitative, des bons de souscription.
La Société peut prêter des fonds, y compris sans limitation ceux résultant de tous emprunts de la Société ou de l'émission
de tout titre de créance ou de participation de quelque nature que ce soit, à ses filiales, sociétés affiliées ou toute autre
société ou entité qu'elle juge appropriée.
La Société peut donner des garanties et accorder des sûretés à tout tiers pour ses propres obligations et engagements
ainsi que pour les obligations de toute société ou autre entreprise dans laquelle la Société a un intérêt ou qui fait partie du
groupe de sociétés auquel la Société appartient ou toute autre société ou entité qu'elle juge appropriée et généralement pour
son propre bénéfice ou pour le bénéfice de cette entité. La Société peut également nantir, transférer ou grever ou autrement
créer des sûretés sur tout ou partie de ses avoirs.
D'une manière générale, elle peut prêter assistance de quelque manière que ce soit aux sociétés ou autres entreprises
dans lesquelles la Société a un intérêt ou qui font partie du groupe de sociétés auquel appartient la Société ou toute autre
société ou entité que la Société juge appropriée, prendre toute mesure de contrôle et de surveillance et effectuer toute
opération qu'elle juge utile dans l'accomplissement et le développement de ses objets.
Tout ce qui précède doit être entendu au sens le plus large et aucune énumération n'est en aucune manière exhaustive
ou limitative. L'objet de la Société comprend toute transaction ou convention conclue par la Société conformément à ce
qui précède.
Enfin, la Société peut effectuer toute opération commerciale, technique, financière ou autre, liée directement ou indi-
rectement, dans tous les domaines, afin de faciliter la réalisation de son objet.
Art. 3. La Société est constituée pour une période illimitée.
Art. 4. La Société a la dénomination «Summit Champel 8 S.à r.l.».
Art. 5. Le siège social de la Société est établi dans la commune de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
L'adresse du siège social peut être transférée à l'intérieur de cette commune par simple décision du conseil de gérance.
Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg sur décision d'une assemblée
générale extraordinaire des associés de la Société délibérant comme en matière de modification des Statuts.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le gérant ou, le cas échéant le conseil de gérance, estimerait que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social, de nature à compromettre les activités normales de la Société à son siège social ou la
communication aisée de ce siège avec l'étranger, ont eu lieu ou sont sur le point d'avoir lieu, le siège social pourra être
déclaré transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures tem-
poraires n'auraient aucun effet sur la nationalité de la Société qui, en dépit du transfert temporaire de son siège social,
demeurerait une société luxembourgeoise. Ces mesures temporaires seront prises et portées à la connaissance de tout tiers
par le gérant ou, le cas échéant, le conseil de gérance.
Art. 6. Le capital social est fixé à quinze mille Francs Suisses (CHF 15.000,-) divisé en quinze mille (15.000) parts
sociales (les «Parts Sociales» et chacune, une «Part Sociale») d'un Franc Suisse (CHF 1,-) chacune.
94122
L
U X E M B O U R G
Art. 7. Le capital peut être modifié à tout moment par une décision de l'assemblée générale des associés, conformément
à l'article 14 des Statuts.
Art. 8. Chaque Part Sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe avec
le nombre des Parts Sociales existantes.
Art. 9. Envers la Société, les Parts Sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire est admis par Part Sociale.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Un registre des associés sera tenu au siège de la Société conformément aux dispositions de la Loi sur les Sociétés et
peut être consulté par tout associé qui le demande.
Art. 10. Les Parts Sociales sont librement cessibles entre associés.
Sauf dispositions contraires de la loi, les parts sociales ne peuvent être transférées à des non associés que moyennant
l'agrément d'associés représentant au moins soixante-quinze pour cent du capital social de la Société.
Les cessions de Parts Sociales ne sont opposables à la Société et aux tiers qu'après qu'elles ont été notifiées à la Société
ou acceptées par elle en conformité avec les dispositions de l'article 1690 du code civil luxembourgeois.
Art. 11. La Société ne sera pas dissoute en raison de l'insolvabilité ou de la faillite de l'associé unique ou de l'un des
associés.
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérant(s), qui ne doi(ven)t pas nécessairement être associé(s).
Le gérant unique ou, le cas échéant, le conseil de gérance, est investi des pouvoirs les plus étendus pour conduire les
affaires de la Société et pour autoriser et/ou exécuter tous les actes de disposition et d'administration qui relèvent de l'objet
de la Société. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale par la loi ou par les statuts relèveront
de la compétence du gérant unique ou, le cas échéant, du conseil de gérance. Vis-à-vis des tiers le gérant unique ou, le cas
échéant, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toute circonstance et pour
faire, autoriser et approuver l'ensemble des actes et opérations relatifs à la Société qui ne sont pas réservés par la loi ou les
statuts à l'assemblée générale ou tels que prévus dans la présente.
Les gérants sont nommés et révoqués à la majorité simple de l'assemblée générale des associés, qui détermine leurs
pouvoirs et la durée de leurs fonctions. Si aucun terme n'est indiqué, les gérants sont nommés pour une période indéterminée.
Les gérants sont rééligibles mais leur nomination est également révocable avec ou sans motifs (ad nutum) et à tout moment.
Au cas où il y aurait plus d'un gérant, les gérants constituent un conseil de gérance. Tout gérant peut participer à une
réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique ou d'autres moyens de communication similaires permettant à
toutes les personnes prenant part à cette réunion de s'entendre les unes les autres et de communiquer les unes avec les autres.
Une réunion peut également être tenue uniquement sous forme de conférence téléphonique ou moyens similaires. La
participation à ou la tenue d'une réunion par ces moyens équivaut à une participation en personne à une telle réunion ou à
une réunion tenue en personne. Les gérants peuvent être représentés aux réunions du conseil de gérance par un autre gérant,
sans limitation quant au nombre de procurations qu'un gérant peut accepter et voter.
Un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance devra être transmis aux gérants au moins vingt-quatre (24) heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de l'urgence devront être indiqués
dans l'avis. Il pourra être passé outre cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque gérant par écrit, par câble,
télégramme, télex, email ou télécopie ou tout autre moyen de communication similaire. Une convocation spéciale ne sera
pas requise pour une réunion du conseil se tenant à une heure et un endroit déterminés dans une résolution préalablement
adoptée par le conseil de gérance.
L'assemblée générale des associés peut décider de nommer des gérants de deux classes différentes, à savoir des gérants
de classe A et des gérants de classe B. Une telle classification des gérants devra être dûment consignée dans le procès-
verbal de l'assemblée concernée et les gérants être identifiés en ce qui concerne la classe à laquelle ils appartiennent.
Les décisions du conseil de gérance sont valablement prises par l'approbation de la majorité des gérants de la Société.
Dans le cas où néanmoins l'assemblée générale des associés a nommé différentes classes de gérants (à savoir des gérants
de classe A et des gérants de classe B) toute résolution du conseil de gérance ne peut être valablement prise que si approuvée
par la majorité des gérants comprenant au moins un gérant de classe A et un gérant de classe B (qui peuvent être représentés).
Le conseil de gérance peut également, à l'unanimité, adopter des résolutions sur un ou plusieurs documents similaires
par voie circulaire en exprimant son approbation par écrit, par câble, par télécopie ou tout autre moyen similaire de com-
munication. L'ensemble formera les documents circulaires dûment signés faisant foi de la résolution. Les résolutions des
gérants, y compris les résolutions circulaires, peuvent être certifiées comme faisant foi ou un extrait de celles-ci peut être
émis sous la signature individuelle de tout gérant.
La Société est engagée par la signature individuelle du gérant unique en cas de gérant unique et, dans le cas d'un conseil
de gérance, par la signature conjointe de deux gérants, à condition toutefois que si l'assemblée générale des associés a
nommé différentes classes de gérants (à savoir des gérants de classe A et des gérants de classe B) la Société ne sera
valablement engagée que par la signature conjointe d'un gérant de classe A et d'un gérant de classe B.
Dans tous les cas, la Société sera valablement engagée par la signature individuelle de toute(s) personne(s) à qui ces
pouvoirs de signature auront été délégués par le gérant unique (s'il n'y a qu'un seul gérant), ou, le cas échéant, par le conseil
94123
L
U X E M B O U R G
de gérance ou tout gérant ou, en cas de classes de gérants, par un gérant de classe A et un gérant de classe B agissant
conjointement.
Art. 13. Aucun contrat conclu ou aucune transaction conclue entre la Société et toute autre société ou entreprise ne
pourra être vicié(e) ou invalidé(e) par le fait qu'un ou que plusieurs gérants ou fondés de pouvoir de la Société aurai(en)t
un intérêt quelconque dans cette autre société ou entreprise ou en serai(en)t administrateur(s), gérant(s) ou associé(s), fondé
(s) de pouvoir ou employé(s).
Tout gérant ou fondé de pouvoir de la Société qui est administrateur, gérant, fondé de pouvoir ou employé d'une société
ou entreprise avec laquelle la Société passe des contrats ou est autrement en relation d'affaires ne sera pas, en raison de
cette affiliation avec cette autre société ou entreprise, privé du droit de délibérer et de voter ou d'agir en ce qui concerne
les matières en rapport avec ce contrat ou ces autres affaires.
Au cas où un gérant ou fondé de pouvoir de la Société aurait un intérêt personnel dans une opération soumise à l'ap-
probation du conseil de gérance, contraire à celui de la Société, ce gérant ou fondé de pouvoir devra en informer le conseil
de gérance et ne délibérera pas ou ne prendra pas part au vote concernant cette opération; rapport devra être fait au sujet
de cette opération à la prochaine assemblée des associés. Le terme «intérêt personnel» tel qu'utilisé dans la phrase précédente
n'inclut pas les relations ou intérêts existant en lien avec une affaire, position ou opération impliquant toute autre société
ou entité définie de temps en temps par le conseil de gérance à sa discrétion.
Le(s) gérant(s) ne sont pas personnellement responsables des dettes de la Société. En tant que représentants de la Société,
ils sont responsables de l'exécution de leurs obligations.
Sous réserve des exceptions et limitations énumérées ci-dessous, toute personne qui est, ou qui a été gérant, ou fondé
de pouvoir de la Société, sera, dans la mesure la plus large permise par la loi, indemnisée par la Société pour toute res-
ponsabilité encourue et toutes dépenses raisonnables contractées ou payées par elle en rapport avec toute demande, action,
plainte ou procédure dans laquelle elle est impliquée en raison de son mandat présent ou passé de gérant ou fondé de pouvoir
et pour les sommes payées ou contractées par elle dans le cadre de leur règlement. Les mots «demande», «action», «plainte»
ou «procédure» s'appliqueront à toutes les demandes, actions, plaintes ou procédures (civiles, criminelles ou autre, y compris
toute procédure d'appel) actuelles ou prévisibles et les mots «responsabilité» et «dépenses» devront comprendre, sans
limitation, les honoraires d'avocats, frais, jugements et montants payés en règlement et autres responsabilités.
Aucune indemnité ne sera versée à tout gérant ou fondé de pouvoir:
(i) En cas de mise en cause de sa responsabilité vis-à-vis de la Société ou de ses associés en raison d'un abus de pouvoir,
de mauvaise foi, de négligence grave ou d'imprudence dans l'accomplissement des devoirs découlant de la conduite de sa
fonction;
(ii) Pour toute affaire dans laquelle il serait finalement condamné pour avoir agi de mauvaise foi et non dans l'intérêt de
la Société; ou
(iii) Dans le cas d'un compromis ou d'une transaction, à moins que le compromis ou la transaction en question n'ait été
approuvé par une juridiction compétente ou par le conseil de gérance.
Le droit à indemnisation prévu par les présentes, n'affectera aucun autre droit dont un gérant ou fondé de pouvoir peut
bénéficier actuellement ou ultérieurement, il subsistera à l'égard de toute personne ayant cessé d'être gérant ou fondé de
pouvoir et bénéficiera aux héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de telle personne. Les dispositions du
présent article n'affecteront aucun droit à indemnisation dont pourrait bénéficier le personnel de la Société, y compris les
gérants ou fondés de pouvoir en vertu d'un contrat ou autrement en vertu de la loi.
Les dépenses en rapport avec la préparation et la représentation d'une défense à l'encontre de toute demande, action,
plainte ou procédure de nature telle que décrite dans le présent Article, seront avancées par la Société avant toute décision
sur la question de savoir qui supportera ces dépenses, moyennant l'engagement par ou pour le compte du fondé de pouvoir
ou du gérant de rembourser ce montant s'il est finalement déterminé qu'il n'a pas droit à une indemnisation conformément
au présent Article.
Art. 14. Chaque associé peut prendre part aux décisions collectives ou aux assemblées générales des associés, quel que
soit le nombre de Parts Sociales qu'il détient. Chaque associé a les droits de vote qui correspondent au nombre de Parts
Sociales qu'il détient. Si la Société compte un seul associé, l'associé unique exercera tous les pouvoirs de l'assemblée
générale. Les décisions de l'associé unique seront constatées dans des procès-verbaux ou rédigées par écrit.
Les décisions des associés sont prises dans les formes et à la/aux majorité(s) prévue(s) par la Loi sur les Sociétés
luxembourgeoise par écrit (dans la mesure où la loi le permet) ou lors d'assemblées. Toute assemblée des associés de la
Société régulièrement constituée ou toute résolution écrite valable (le cas échéant) représentera l'ensemble des associés de
la Société.
Les assemblées seront convoquées par un avis de convocation envoyé par lettre recommandée aux associés à leur adresse
telle qu'elle figure dans le registre des associés tenu par la Société au moins huit (8) jours avant la date de l'assemblée. Si
l'intégralité du capital social est représentée à une assemblée, celle-ci peut être tenue sans convocation préalable.
Dans le cas de résolutions circulaires, le texte de ces résolutions sera envoyé aux associés à leur adresse telle qu'elle
figure dans le registre des associés tenu par la Société ou moins huit (8) jours avant la date effective proposée des résolutions.
Les résolutions prendront effet après approbation par la majorité tel que prévu par la loi en matière de décisions collectives
94124
L
U X E M B O U R G
(ou sous réserve du respect des conditions de majorité, à la date y précisée). Une résolution écrite unanime peut être adoptée
à tout moment et ce, sans convocation préalable.
Sauf disposition contraire de la loi, (i) les décisions de l'assemblée générale seront valablement adoptées si elles sont
approuvées par les associés représentant plus de la moitié du capital social. Si cette majorité n'est pas atteinte à la première
assemblée ou lors de la première résolution écrite, les associés seront convoqués ou consultés une seconde fois, par lettre
recommandée, et les décisions seront prises à la majorité des voix exprimées, quelle que soit la portion du capital représentée.
(ii) Cependant, des décisions portant sur la modification des statuts seront prises par (x) une majorité des associés (y)
représentant au moins trois quarts du capital social émis et (iii) les décisions portant sur le changement de nationalité de la
Société seront prises par les associés représentant cent pour cent (100%) du capital social émis.
Art. 15. L'exercice social commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre de la même année.
Art. 16. À la fin de chaque exercice social, les comptes de la Société sont établis par le gérant ou, en cas de pluralité de
gérants, par le conseil de gérance.
Tout associé peut consulter ces comptes au siège social.
Art. 17. Le bénéfice brut de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortisse-
ments et autres dépenses, représente le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) affecté à la
constitution de la réserve légale, jusqu'à ce que celle-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés proportionnellement à leur participation dans le capital de
la Société.
Art. 18. Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués conformément aux et selon les modalités et les conditions
prescrites par la Loi sur les Sociétés.
Art. 19. La prime d'émission peut être distribuée aux associés sur décision d'une assemblée générale des associés.
L'assemblée générale des associés peut décider d'affecter tout montant de la prime d'émission à la réserve légale.
Art. 20. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera confiée à un ou plusieurs liquidateur(s), associé(s) ou
non, nommé(s) par les associés qui détermineront leurs pouvoirs ainsi que leur rémunération.
Art. 21. Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales de la Société entre ses seules mains,
la Société est une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la Loi sur les Société; dans ce cas, les articles 200-1
et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application.
Art. 22. Pour tout ce qui n'est pas spécifiquement réglé par les présents Statuts, les associés se réfèrent aux dispositions
de la Loi sur les Sociétés.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commencera au jour de la constitution de la Société et terminera le 31 décembre 2016.
<i>Souscription et Paiementi>
Les Statuts de la Société ayant été arrêtés par la partie comparante, la partie comparante a souscrit et a libéré entièrement
toutes les quinze mille (15.000) Parts Sociales émises par la Société comme suit:
Souscripteurs
Capital
souscrit
Nombre
de Parts
Summit Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHF 15.000,-
15.000
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHF 15.000,-
15.000
Toutes les Parts Sociales ainsi souscrites ont été libérées par un versement en numéraires de sorte que la somme de
quinze mille Francs Suisses (CHF 15.000,-) se trouve dès à présent à la disposition de la Société, la preuve de ces souscri-
ptions a été donnée au notaire soussigné.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, rémunérations ou frais, de quelque forme que ce soit, qui résultent de la constitution de la Société
seront supportés par la Société et sont estimés à environ EUR 1.500,-.
<i>Résolutions de l'Associé Uniquei>
Aussitôt l'associé unique, représenté comme dit ci-avant, a pris immédiatement les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes ont été nommées gérants de la Société pour une durée illimitée:
- Monsieur Yves de Kerdanet, employé privé, né le 3 mars 1964 à Oran, Algérie, résidant professionnellement au 4,
cours de Rive, CH-1204 Geneva.
- Madame Sylviane Bouyer, employée privée, née le 9 mai 1957 à Viroflay, France, résidant professionnellement au
23, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
94125
L
U X E M B O U R G
- Madame Darina Koprivtchina, employée privée, née le 26 juillet 1987 à Sofia, Bulgarie, résidant professionnellement
au 23, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
2. Le siège social de la Société est situé au 23, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise constate que sur demande de la partie comparante, le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française, sur demande de la même partie comparante et en
cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé avec Nous Notaire
le présent acte.
Signé: D. KOPRIVTCHINA, L. GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 08 avril 2016. Relation: 1LAC/2016/11502. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 avril 2016.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2016093514/499.
(160062955) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2016.
Caraman S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 179.912.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016095844/9.
(160066493) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Carnegie Fund III, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1616 Luxembourg, 5, place de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 92.747.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016095848/9.
(160066672) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Carnegie Fund IV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1616 Luxembourg, 5, place de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 113.218.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016095850/9.
(160066674) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
CCB International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 181.873.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016095856/9.
(160065625) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
94126
L
U X E M B O U R G
CF Services Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 1, rue Jean Piret.
R.C.S. Luxembourg B 147.572.
Les comptes annuels au 30 septembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016095862/9.
(160065810) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Cristal Lux Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5670 Altwies, route de Luxembourg, Le Moulin.
R.C.S. Luxembourg B 150.903.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016095883/9.
(160066325) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Domaine Etoile, Société Civile Immobilière, Société Civile Immobilière.
Siège social: L-5326 Contern, 1, rue de l'Etang.
R.C.S. Luxembourg E 4.887.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 2661 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016095902/9.
(160065938) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Lux-Immo gestion-gérance-syndic, Société Anonyme.
Siège social: L-4484 Soleuvre, 11, rue des Rosiers.
R.C.S. Luxembourg B 192.039.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016096164/9.
(160066014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Mars Propco 4 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 122.295.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016096176/9.
(160065721) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Master Life Brokerage, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 50.000,00.
Siège social: L-4515 Differdange, 14A, rue Zénon Bernard.
R.C.S. Luxembourg B 148.730.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016096202/9.
(160066560) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
94127
L
U X E M B O U R G
MCH Inversiones Industriales S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 155.749.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016096207/9.
(160065917) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
MCH Inversiones Midco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 186.735.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016096208/9.
(160065636) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Camping Garden-Parc S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6210 Consdorf, 7, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 170.178.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016095835/9.
(160066009) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Saturn Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-4361 Esch-sur-Alzette, 7, avenue du Rock'n Roll.
R.C.S. Luxembourg B 129.576.
Les comptes annuels au 30 septembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016096404/9.
(160066553) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Sutron Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 20, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 148.821.
Les comptes annuels au 31 décembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016096400/9.
(160066644) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Soluxy Project Soparfi S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1630 Luxembourg, 20, rue Glesener.
R.C.S. Luxembourg B 189.268.
Les comptes annuels au 31.12.2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016096433/9.
(160066170) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 avril 2016.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
94128
Alfa Partsexport S.à r.l.
BNP Paribas Plan
Camping Garden-Parc S.à r.l.
Canovas S.A.
Caraman S.A.
Car Classifieds Asia S.à.r.l.
Carmudi Holding S.à.r.l.
Carnegie Fund III
Carnegie Fund IV
Castel S.A.
CCB International S.à r.l.
CF Services Luxembourg
ChainFunding Group S.à r.l.
Cin.Stef S.A.
Cin.Stef S.A.
Circles Holding S.A.
Coachbuilder Intellectual Property Management
Coachbuilder Intellectual Property Management
CoBzz S.à r.l.
Compulease S.A.
Cristal Lux Services S.A.
Domaine Etoile, Société Civile Immobilière
Encasol
EPGF (Hamburg No.1) S.à r.l.
EPGF Neuss Logistics Sàrl
EPGF Nevis S.à r.l.
Evasion-Mistral S.A.
Extrallux Sàrl
FRHI Hotels & Resorts S.à r.l.
Galba Holdings S.à r.l.
Garrison LC Funding II S.à r.l.
Genia Investment Group S.A.
German Master Murabaha S.à r.l.
Gestman S.A.
G Pioneer Holdco II S.à r.l.
GREEN APARTMENTS SCSp
Green Station
GTI Investments
Locafer S.A.
Lombard Odier Investment Managers Private Equity
LTS Investment S.à r.l.
Lubatex Group
Lux-Immo gestion-gérance-syndic
Luxis Domiciliations S.àr.l.
LVS II Lux XXIV S.à r.l.
LVS II Lux XXV S.à r.l.
Mangham S.à r.l.
Mangusta Invest S.A.
Mantex SICAV
Mantex SICAV
Mars Propco 4 S.à r.l.
Master Life Brokerage
MCH Inversiones Industriales S.à r.l.
MCH Inversiones Midco S.à r.l.
McWane Luxembourg International S.à r.l.
Palatium S.A.
Partsexport Sàrl
PEF Epsilon Investment S.à r.l.
Perignon Immobilière S.A.
Pertineo S.A.
Publity City Tower
Saturn Luxembourg
Soluxy Project Soparfi S.à r.l.
Summit Champel 8 S.à r.l.
Sutron Europe S.A.