This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 800
17 mars 2016
SOMMAIRE
3 Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38393
AdvenSystem Holding LTD . . . . . . . . . . . . . . .
38394
A & H Services SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38393
Albert Luxembourg Holdings . . . . . . . . . . . . .
38394
Altice Media Group S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
38394
AMT Capital Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
38400
CEREP 3 Piccadilly Place S.à r.l. . . . . . . . . . . .
38400
CEREP 4 Piccadilly Place S.à r.l. . . . . . . . . . . .
38400
Chorlton S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38354
Commex International S.A.-SPF . . . . . . . . . . .
38362
Delposen Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
38365
e.Dams S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38393
Essence S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38366
European Fruit S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38398
Evans Property Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . .
38378
Financière MDCC S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
38395
Heraclite S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38392
New Energy Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
38389
Nextech IV Oncology S.C.S. SICAV-SIF . . . .
38390
Nordstad Promotions S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
38390
Novamed S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38390
Occitan Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
38391
Odagelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38380
SGPE Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
38382
SKYLIZ Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38383
Société Immobilière Klengbuusbierg SA . . . .
38383
Sofi Emy Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38383
Sources Immo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38384
Spirit Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38384
SSCP Oil Holdings S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
38384
SU Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38385
Surassur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38385
Tannay AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38387
Tekimar Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38387
Tesla Motors Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . .
38385
TFAL Investments S.A. S.P.F. . . . . . . . . . . . . .
38387
The Jupiter Global Fund . . . . . . . . . . . . . . . . .
38388
Toiture Schengen-Koch S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
38388
Tokheim Luxco 2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38386
Tokheim Luxco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38386
Top Gérances S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38389
Tosca Lux III Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
38386
Union Bancaire Privée (Europe) S.A. . . . . . . .
38389
Vermillion Aviation Finance S.à r.l. . . . . . . . .
38389
Zedra Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38393
38353
L
U X E M B O U R G
Chorlton S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 43, avenue John F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 202.753.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen, on the sixteenth day of December.
Before us Maître Edouard Delosch, notary, residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Kampus Holdings S.à r.l., a “société à responsabilité limitée”, incorporated under the laws of Luxembourg, having its
registered office at L-1855 Luxembourg, 43, avenue J.F. Kennedy, in process of registration at the Register of Commerce
and Companies of Luxembourg,
represented by Ben Brouscher, private employee, professionally residing in Diekirch, by virtue of a proxy, given under
private seal.
Said proxy, initialed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, shall remain annexed to this
deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party has requested the officiating notary to enact the deed of incorporation of a private limited company
(société à responsabilité limitée) which they wish to incorporate with the following articles of association:
A. Name - Purpose - Duration - Registered office
Art. 1. Name - Legal Form. There exists a private limited company (société à responsabilité limitée) under the name
Chorlton S.à r.l (hereinafter the “Company”) which shall be governed by the law of 10 August 1915 concerning commercial
companies, as amended (the “Law”), as well as by the present articles of association.
Art. 2. Purpose.
2.1 The purpose of the Company is the holding of participations in any form whatsoever in Luxembourg and foreign
companies or other bodies (including without limitation partnerships) and in any other form of investment, the acquisition
by purchase, subscription or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any
kind and the administration, management, control and development of its portfolio.
2.2 The Company may further guarantee, grant security, grant loans or otherwise assist the companies or other bodies
(including without limitation partnerships) in which it holds a direct or indirect participation or right of any kind or which
form part of the same group of companies or other bodies (including without limitation partnerships) as the Company.
2.3 The Company may, except by way of public offering, raise funds especially through borrowing in any form or by
issuing any kind of notes, securities or debt instruments, bonds and debentures and generally issue securities of any type.
2.4 An additional purpose of the Company is the acquisition and sale of real estate properties either in the Grand Duchy
of Luxembourg or abroad, including the direct or indirect holding of participations in Luxembourg or foreign companies
or other bodies (including without limitation partnerships), the principal object of which is the acquisition, development,
promotion, sale, management and/or lease of real estate properties.
2.5 The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities which
it considers useful for the accomplishment of these purposes.
Art. 3. Duration.
3.1 The Company is incorporated for an unlimited period of time.
3.2 It may be dissolved at any time and with or without cause by a resolution of the general meeting of shareholders
adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
Art. 4. Registered office.
4.1 The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
4.2 Within the same municipality, the registered office may be transferred by means of a decision of the board of
managers. It may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of
the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
4.3 Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution
of the board of managers.
4.4 In the event that the board of managers determines that extraordinary political, economic or social circumstances or
natural disasters have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraor-
dinary circumstances; such temporary measures shall not affect the nationality of the Company which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, shall remain a Luxembourg company.
38354
L
U X E M B O U R G
B. Share capital - Shares
Art. 5. Share Capital.
5.1 The Company's share capital is set at twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500.-), represented by twelve
thousand five hundred (12,500) shares with a nominal value of one euro (EUR 1) each.
5.2 The Company's share capital may be increased or reduced by a resolution of the general meeting of shareholders
adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
5.3 The Company may redeem its own shares.
Art. 6. Shares.
6.1 The Company's share capital is divided into shares, each of them having the same nominal value.
6.2 The shares of the Company are in registered form.
6.3 The Company may have one or several shareholders, with a maximum of forty (40) shareholders.
6.4 Death, suspension of civil rights, dissolution, bankruptcy or insolvency or any other similar event regarding any of
the shareholders shall not cause the dissolution of the Company.
Art. 7. Register of shares - Transfer of shares.
7.1 A register of shares shall be kept at the registered office of the Company, where it shall be available for inspection
by any shareholder. This register shall contain all the information required by the Law. Certificates of such registration
may be issued upon request and at the expense of the relevant shareholder.
7.2 The Company will recognise only one holder per share. In case a share is owned by several persons, they shall
appoint a single representative who shall represent them towards the Company. The Company has the right to suspend the
exercise of all rights attached to that share until such representative has been appointed.
7.3 The shares are freely transferable among shareholders.
7.4 Inter vivos, the shares may only be transferred to new shareholders subject to the approval of such transfer given by
the shareholders at a majority of three quarters of the share capital.
7.5 Any transfer of shares shall become effective towards the Company and third parties through the notification of the
transfer to, or upon the acceptance of the transfer by the Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.
7.6 In the event of death, the shares of the deceased shareholder may only be transferred to new shareholders subject to
the approval of such transfer given by the surviving shareholders representing three quarters of the rights owned by the
surviving shareholders. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred either to parents, des-
cendants or the surviving spouse or any other legal heir of the deceased shareholder.
C. Decisions of the shareholders
Art. 8. Collective decisions of the shareholders.
8.1 The general meeting of shareholders is vested with the powers expressly reserved to it by law and by these articles
of association.
8.2 Each shareholder may participate in collective decisions irrespective of the number of shares which he owns.
8.3 In case and as long as the Company has not more than twenty-five (25) shareholders, collective decisions otherwise
conferred on the general meeting of shareholders may be validly taken by means of written resolutions. In such case, each
shareholder shall receive the text of the resolutions or decisions to be taken expressly worded and shall cast his vote in
writing.
8.4 In the case of a sole shareholder, such shareholder shall exercise the powers granted to the general meeting of
shareholders under the provisions of section XII of the Law and by these articles of association. In such case, any reference
made herein to the “general meeting of shareholders” shall be construed as a reference to the sole shareholder, depending
on the context and as applicable, and powers conferred upon the general meeting of shareholders shall be exercised by the
sole shareholder.
Art. 9. Quorum and vote.
9.1 Each shareholder is entitled to as many votes as he holds shares.
9.2 Save for a higher majority provided in these articles of association or by law, collective decisions of the Company's
shareholders are only validly taken in so far as they are adopted by shareholders holding more than half of the share capital.
Art. 10. Change of nationality. The shareholders may change the nationality of the Company only by unanimous consent.
Art. 11. Amendments of the articles of association. Any amendment of the articles of association requires the approval
of (i) a majority of shareholders (ii) representing three quarters of the share capital at least.
D. Management
Art. 12. Powers of the sole manager - Composition and powers of the board of managers.
12.1 The Company is managed by the board of managers composed of one (1) or more managers which need not be
shareholders of the Company. The board of managers operates as a collective body in charge of the Company's management.
38355
L
U X E M B O U R G
12.2 The board of managers is vested with the broadest powers to act in the name of the Company and to take any actions
necessary or useful to fulfil the Company's corporate purpose, with the exception of the powers reserved by the Law or by
these articles of association to the general meeting of shareholders.
Art. 13. Appointment, removal and term of office of managers.
13.1 The manager(s) shall be appointed by the general meeting of shareholders which shall determine their remuneration
and term of office.
13.2 The managers shall be appointed and may be removed from office at any time, with or without cause, by a decision
of the shareholders representing more than half of the Company's share capital.
Art. 14. Convening meetings of the board of managers.
14.1 The board of managers shall meet upon call by any manager. The meetings of the board of managers shall be held
in Luxembourg.
14.2 Written notice of any meeting of the board of managers must be given to managers twenty-four (24) hours at least
in advance of the time scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the reasons
of such emergency must be mentioned in the notice. Such notice may be omitted in case of assent of each manager in
writing, by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication, a copy of such signed document being
sufficient proof thereof. No prior notice shall be required for a board meeting to be held at a time and location determined
in a prior resolution adopted by the board of managers which has been communicated to all managers.
14.3 No prior notice shall be required in case all managers are present or represented at a board meeting and waive any
convening requirement or in the case of resolutions in writing approved and signed by all members of the board of managers.
Art. 15. Conduct of meetings of the board of managers.
15.1 The board of managers may elect among its members a chairman. It may also choose a secretary, who does not
need to be a manager and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
15.2 The chairman, if any, shall chair all meetings of the board of managers. In his absence, the board of managers may
appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority of managers present or represented at any such
meeting.
15.3 Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing another manager as his proxy either
in writing, or by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication, a copy of the appointment being
sufficient proof thereof. A manager may represent one or more but not all of the other managers.
15.4 Meetings of the board of managers may also be held by conference-call or video conference or by any other means
of communication, allowing all persons participating at such meeting to hear one another on a continuous basis and allowing
an effective participation in the meeting. Participation in a meeting by these means is equivalent to participation in person
at such meeting and the meeting is deemed to be held at the registered office of the Company.
15.5 The board of managers may deliberate or act validly only if at least a majority of the managers are present or
represented at a meeting of the board of managers.
15.6 Decisions shall be taken by a majority vote of the managers present or represented at such meeting. The chairman,
if any, shall have a casting vote.
15.7 The board of managers may unanimously pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication. Each manager may express his consent sepa-
rately, the entirety of the consents evidencing the adoption of the resolutions. The date of such resolutions shall be the date
of the last signature.
Art. 16. Dealing with third parties. The Company shall be bound in all circumstances by the individual signature of the
sole manager, or in the case of plurality of managers, by the individual signature of any member of the board of managers,
or by the joint or the sole signature of any person(s) to whom such signatory power shall be delegated by the board of
managers within the limits of such delegation.
E. Audit and supervision
Art. 17. Auditor(s).
17.1 In case and as long as the Company has more than twenty-five (25) shareholders, the operations of the Company
shall be supervised by one or several internal auditors (commissaire(s)). The general meeting of shareholders shall appoint
the internal auditor(s) and shall determine their term of office.
17.2 An internal auditor may be removed at any time, without notice and with or without cause by the general meeting
of shareholders.
17.3 The internal auditor has an unlimited right of permanent supervision and control of all operations of the Company.
17.4 If the shareholders of the Company appoint one or more independent auditors (réviseur(s) d'entreprises agréé(s))
in accordance with article 69 of the law of 19 December 2002 regarding the trade and companies register and the accounting
and annual accounts of undertakings, as amended, the institution of internal auditor(s) is suppressed.
17.5 An independent auditor may only be removed by the general meeting of shareholders with cause or with its approval.
38356
L
U X E M B O U R G
F. Financial year - Annual accounts - Allocation of profits - Interim dividends
Art. 18. Financial year. The financial year of the Company shall begin on the first of January of each year and shall end
on the thirty-first of December of the same year.
Art. 19. Annual accounts and allocation of profits.
19.1 At the end of each financial year, the accounts are closed and the board of managers draws up an inventory of the
Company's assets and liabilities, the balance sheet and the profit and loss accounts in accordance with the law.
19.2 Of the annual net profits of the Company, five per cent (5%) at least shall be allocated to the legal reserve. This
allocation shall cease to be mandatory as soon and as long as the aggregate amount of such reserve amounts to ten per cent
(10%) of the share capital of the Company.
19.3 Sums contributed to a reserve of the Company by a shareholder may also be allocated to the legal reserve if the
contributing shareholder agrees to such allocation.
19.4 In case of a share capital reduction, the Company's legal reserve may be reduced in proportion so that it does not
exceed ten per cent (10%) of the share capital.
19.5 Upon recommendation of the board of managers, the general meeting of shareholders shall determine how the
remainder of the Company's profits shall be used in accordance with the Law and these articles of association.
19.6 Distributions shall be made to the shareholders in proportion to the number of shares they hold in the Company.
Art. 20. Interim dividends - Share premium and assimilated premiums.
20.1 The board of managers may decide to pay interim dividends on the basis of interim financial statements prepared
by the board of managers showing that sufficient funds are available for distribution. The amount to be distributed may
not exceed realized profits since the end of the last financial year, increased by profits carried forward and distributable
reserves, but decreased by losses carried forward and sums to be allocated to a reserve which the Law or these articles of
association do not allow to be distributed.
20.2 Any share premium, assimilated premium or other distributable reserve may be freely distributed to the shareholders
subject to the provisions of the Law and these articles of association.
G. Liquidation
Art. 21. Liquidation.
21.1 In the event of dissolution of the Company in accordance with article 3.2 of these articles of association, the
liquidation shall be carried out by one or several liquidators who are appointed by the general meeting of shareholders
deciding such dissolution and which shall determine their powers and their compensation. Unless otherwise provided, the
liquidators shall have the most extensive powers for the realisation of the assets and payment of the liabilities of the
Company.
H. Final clause - Governing law
Art. 22. Governing law. All matters not governed by these articles of association shall be determined in accordance with
the Law.
<i>Transitional provisionsi>
1. The first financial year shall begin on the date of incorporation of the Company and terminate on 31 December 2016.
2. Interim dividends may be distributed during the Company's first financial year.
<i>Subscription and paymenti>
The twelve thousand five hundred (12,500) shares issued have been subscribed by Kampus Holdings S.à r.l. aforemen-
tioned, for the price of twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500).
The shares so subscribed have been fully paid up by a contribution in cash so that the amount of twelve thousand five
hundred euros (EUR 12,500) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
The total contribution in the amount of twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500) is entirely allocated to the
share capital.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever incurred by the Company or which shall be borne
by the Company in connection with its incorporation are estimated at approximately one thousand one hundred Euro (EUR
1,100.-).
<i>Resolutions of the shareholdersi>
The incorporating shareholders, representing the entire share capital of the Company and having waived any convening
requirements, have passed the following resolutions:
1. The address of the registered office of the Company is set at L-1855 Luxembourg, 43, avenue John F. Kennedy.
38357
L
U X E M B O U R G
2. The following persons are appointed as managers of the Company for an unlimited term:
(i) Petr KLIMO, born on 22 September 1976 in Karvina, Czech Republic, professionally residing at L-1855 Luxembourg,
51, avenue John F. Kennedy; and
(ii) Peter Dickinson, born on 1 March 1966 in Nuneaton, United Kingdom, professionally residing at L-1855 Luxem-
bourg, 51, avenue John F. Kennedy; and
(iii) Michael Thomas, born on 9 March 1967 in Pennsylvania (United States of America), professionally residing at 43,
avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Diekirch, on the day specified at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
this deed is worded in English followed by a French translation; at the request of the same appearing parties and in case of
discrepancy between the English and the French text, the English version shall prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, known to the notary by name, first name
and residence, the said proxyholder of the appearing parties signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française de ce qui précède.
L'an deux mille quinze, le seizième jour du mois de décembre.
Par-devant nous, Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Kampus Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée, constitué suivant la loi du Luxembourg, ayant son siège
social au L-1855 Luxembourg, 43, avenue J.F. Kennedy, en cours d'enregistrement au Registre de Commerce et des So-
ciétés,
ici représentée par Ben Brouscher, employé privé, demeurant professionnellement à Diekirch, en vertu d'une procuration
donnée sous seing privé.
Ladite procuration, paraphée ne varietur par le mandataire de la comparante et le notaire, restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités d'enregistrement.
Le comparant a requis le notaire instrumentant de dresser l'acte de constitution d'une société à responsabilité limitée
qu'elle souhaite constituer avec les statuts suivants:
A. Nom - Objet - Durée - Siège social
Art. 1
er
. Nom - Forme. Il existe une société à responsabilité limitée sous la dénomination «Chorlton S.à r.l» (ci-après
la «Société») qui sera régie par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la «Loi»),
ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. Objet.
2.1 La Société a pour objet la détention de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembour-
geoises et étrangères ou dans d'autres entités (y compris notamment des partenariats) et de toute autre forme de placement,
l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, de même que le transfert par vente, échange ou toute autre
manière de valeurs mobilières de tout type, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et la mise en valeur de son
portefeuille de participations.
2.2 La Société peut également garantir, accorder des sûretés, accorder des prêts ou assister de toute autre manière des
sociétés ou d'autres entités (y compris notamment des partenariats) dans lesquelles elle détient une participation directe ou
indirecte ou un droit de quelque nature que ce soit ou qui font partie du même groupe de sociétés ou d'autres entités (y
compris notamment des partenariats) que la Société.
2.3 Excepté par voie d'appel publique à l'épargne, la Société peut lever des fonds en faisant des emprunts sous toute
forme ou en émettant toute sorte d'obligations, de titres ou d'instruments de dettes, d'obligations garanties ou non garanties,
et d'une manière générale en émettant des valeurs mobilières de tout type.
2.4 La Société a, en outre, pour objet l'acquisition et la vente de biens immobiliers soit au Grand-Duché de Luxembourg,
soit à l'étranger, y compris la détention de participations directes ou indirectes dans des sociétés luxembourgeoises ou
étrangères ou d'autres entités (y compris notamment des partenariats), dont l'objet principal est l'acquisition, le dévelop-
pement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de biens immobiliers.
2.5 La Société peut exercer toute activité de nature commerciale, industrielle, financière, immobilière ou de propriété
intellectuelle qu'elle estime utile pour l'accomplissement de ces objets.
Art. 3. Durée.
3.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
3.2 Elle peut être dissoute à tout moment et sans cause par une décision de l'assemblée générale des associés, adoptée
selon les conditions requises pour une modification des présents statuts.
38358
L
U X E M B O U R G
Art. 4. Siège social.
4.1 Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
4.2 Le siège social peut être transféré au sein de la même commune par décision du conseil de gérance. Il peut être
transféré dans toute autre commune du Grand-Duché de Luxembourg par décision de l'assemblée générale des associés,
adoptée selon les conditions requises pour une modification des présents statuts.
4.3 Des succursales ou bureaux peuvent être créés, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, par décision
du conseil de gérance.
4.4 Dans l'hypothèse où le conseil de gérance estimerait que des événements exceptionnels d'ordre politique, économique
ou social ou des catastrophes naturelles se sont produits ou seraient imminents, de nature à interférer avec l'activité normale
de la Société à son siège social, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à la cessation complète
de ces circonstances exceptionnelles; ces mesures provisoires n'auront toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société,
laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500), représenté par douze mille cinq
cents (12.500) parts sociales ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1) chacune.
5.2 Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par une décision de l'assemblée générale des associés
de la Société, adoptée selon les modalités requises pour la modification des présents statuts.
5.3 La Société peut racheter ses propres parts sociales.
Art. 6. Parts sociales.
6.1 Le capital social de la Société est divisé en parts sociales ayant chacune la même valeur nominale.
6.2 Les parts sociales de la Société sont nominatives.
6.3 La Société peut avoir un ou plusieurs associés, avec un nombre maximal de quarante (40) associés.
6.4 Le décès, la suspension des droits civils, la dissolution, la liquidation, la faillite ou l'insolvabilité ou tout autre
événement similaire d'un des associés n'entraînera pas la dissolution de la Société.
Art. 7. Registre des parts sociales - Transfert des parts sociales.
7.1 Un registre des parts sociales est tenu au siège social de la Société où il est mis à disposition de chaque associé pour
consultation. Ce registre contient toutes les informations requises par la Loi. Des certificats d'inscription peuvent être émis
sur demande et aux frais de l'associé demandeur.
7.2 La Société ne reconnaît qu'un seul titulaire par part sociale. Les copropriétaires indivis nommeront un représentant
unique qui les représentera vis-à-vis de la Société. La Société a le droit de suspendre l'exercice de tous les droits relatifs à
cette part sociale, jusqu'à ce qu'un tel représentant ait été désigné.
7.3 Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
7.4 Inter vivos, les parts sociales seront uniquement transférables à de nouveaux associés sous réserve qu'une telle cession
ait été approuvée par les associés représentant une majorité des trois quarts du capital social.
7.5 Toute cession de parts sociales est opposable à la Société et aux tiers sur notification de la cession à, ou après
l'acceptation de la cession par la Société conformément aux dispositions de l'article 1690 du Code civil.
7.6 En cas de décès, les parts sociales de l'associé décédé pourront être uniquement transférées au nouvel associé sous
réserve qu'un tel transfert ait été approuvé par les associés survivants représentant les trois quarts des droits des survivants.
Un tel agrément n'est cependant pas requis dans l'hypothèse où les parts sociales sont transférées soit aux ascendants,
descendants ou au conjoint survivant ou à tout autre héritier légal de l'associé décédé.
C. Décisions des associés
Art. 8. Décisions collectives des associés.
8.1 L'assemblée générale des associés est investie des pouvoirs qui lui sont expressément réservés par la Loi et par les
présents statuts.
8.2 Chaque associé a la possibilité de participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts sociales qu'il
détient.
8.3 Dans l'hypothèse où et tant que la Société n'a pas plus de vingt-cinq (25) associés, des décisions collectives qui
relèveraient d'ordinaire de la compétence de l'assemblée générale, pourront être valablement adoptées par voie de décisions
écrites. Dans une telle hypothèse, chaque associé recevra le texte de ces résolutions ou des décisions à adopter expressément
formulées et votera par écrit.
8.4 En cas d'associé unique, cet associé exercera les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale des associés en vertu des
dispositions de la section XII de la Loi et des présents statuts. Dans cette hypothèse, toute référence faite à «l'assemblée
générale des associés» devra être entendue comme une référence à l'associé unique selon le contexte et le cas échéant et
les pouvoirs conférés à l'assemblée générale des associés seront exercés par l'associé unique.
38359
L
U X E M B O U R G
Art. 9. Quorum et vote.
9.1 Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il détient.
9.2 Sous réserve d'un quorum plus élevé prévu par les présents statuts ou la Loi, les décisions collectives des associés
de la Société ne seront valablement adoptées que pour autant qu'elles auront été adoptées par des associés détenant plus de
la moitié du capital social.
Art. 10. Changement de nationalité. Les associés ne peuvent changer la nationalité de la Société qu'avec le consentement
unanime des associés.
Art. 11. Modification des statuts. Toute modification des statuts requiert l'accord d'une (i) majorité des associés (ii)
représentant au moins les trois quarts du capital social.
D. Gérance
Art. 12. Pouvoirs du gérant unique - Composition et pouvoirs du conseil de gérance.
12.1 La Société est gérée par un conseil de gérance composé d'un (1) ou plusieurs gérants, lesquels ne sont pas néces-
sairement des associés de la Société. Le conseil de gérance fonctionne comme un organe collégial chargé de la gestion de
la Société.
12.2 Le conseil de gérance est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société et pour prendre toute
mesure nécessaire ou utile pour l'accomplissement de l'objet social de la Société, à l'exception des pouvoirs réservés par
la Loi ou par les présents statuts à l'assemblée générale des associés.
Art. 13. Nomination, révocation des gérants et durée du mandat des gérants.
13.1 Le(s) gérant(s) est (sont) nommé(s) par l'assemblée générale des associés qui détermine sa (leur) rémunération et
la durée de son (leur) mandat.
13.2 Le(s) gérant(s) est (sont) nommé(s) et peu(ven)t être librement révoqué(s) à tout moment, avec ou sans motif, par
une décision des associés représentant plus de la moitié du capital social de la Société.
Art. 14. Convocation aux réunions du conseil de gérance.
14.1 Le conseil de gérance se réunit sur convocation de tout gérant. Les réunions du conseil de gérance sont tenues au
siège social de la Société sauf indication contraire dans la convocation à la réunion.
14.2 Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance doit être donné aux gérants au minimum vingt-quatre (24) heures
à l'avance par rapport à l'heure fixée dans la convocation, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les motifs d'une
telle urgence seront mentionnées dans la convocation. Une telle convocation peut être omise en cas d'accord écrit de chaque
gérant, par télécopie, courrier électronique ou par tout autre moyen de communication. Une copie d'un tel document signé
constituera une preuve suffisante d'un tel accord. Aucune convocation préalable ne sera exigée pour un conseil de gérance
dont le lieu et l'heure auront été déterminés par une décision adoptée lors d'un précédent conseil de gérance, communiquée
à tous les membres du conseil de gérance.
14.3 Aucune convocation préalable ne sera requise dans l'hypothèse où tous les gérants seront présents ou représentés
à un conseil de gérance et renonceraient aux formalités de convocation ou dans l'hypothèse de décisions écrites et approuvées
par tous les membres du conseil de gérance.
Art. 15. Conduite des réunions du conseil de gérance.
15.1 Le conseil de gérance peut élire un président du conseil de gérance parmi ses membres. Il peut également désigner
un secrétaire, qui peut ne pas être membre du conseil de gérance et qui sera chargé de tenir les procès-verbaux des réunions
du conseil de gérance.
15.2 Le président du conseil de gérance, le cas échéant, préside toutes les réunions du conseil de gérance. En son absence,
le conseil de gérance peut nommer provisoirement un autre gérant comme président temporaire par un vote à la majorité
des voix présentes ou représentées à la réunion.
15.3 Tout gérant peut se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant tout autre gérant comme
son mandataire par écrit, ou par télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication, une copie du
mandat en constituant une preuve suffisante. Un gérant peut représenter un ou plusieurs, mais non l'intégralité des membres
du conseil de gérance.
15.4 Les réunions du conseil de gérance peuvent également se tenir par téléconférence ou vidéoconférence ou par tout
autre moyen de communication similaire permettant à toutes les personnes y participant de s'entendre mutuellement sans
discontinuité et garantissant une participation effective à cette réunion. La participation à une réunion par ces moyens
équivaut à une participation en personne et la réunion tenue par de tels moyens de communication est réputée s'être tenue
au siège social de la Société.
15.5 Le conseil de gérance ne peut délibérer ou agir valablement que si au moins la majorité de ses membres est présente
ou représentée à une réunion du conseil de gérance.
15.6 Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents ou représentés à chaque réunion du conseil de
gérance. Le président du conseil de gérance, le cas échéant, dispose d'une voix prépondérante.
38360
L
U X E M B O U R G
15.7 Le conseil de gérance peut, à l'unanimité, prendre des décisions par voie circulaire en exprimant son approbation
par écrit, par télécopie, courrier électronique ou par tout autre moyen de communication. Chaque gérant peut exprimer son
consentement séparément, l'ensemble des consentements attestant de l'adoption des décisions. La date de ces décisions sera
la date de la dernière signature.
Art. 16. Rapports avec les tiers. La Société sera valablement engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par la
signature individuelle du gérant unique ou en cas de pluralité de gérants, par la signature individuelle d'un des membres
du conseil de gérance, ou par la signature conjointe ou la seule signature de toute(s) personne(s) à laquelle/auxquelles pareil
pouvoir de signature aura été délégué par le conseil de gérance, dans les limites de cette délégation.
E. Audit et surveillance
Art. 17. Commissaire(s) - réviseur(s) d'entreprises agréé(s).
17.1 Dans l'hypothèse où, et tant que la Société aura plus de vingt-cinq (25) associés, les opérations de la Société seront
surveillées par un ou plusieurs commissaires. L'assemblée générale des associés désigne les commissaires et détermine la
durée de leurs fonctions.
17.2 Un commissaire pourra être révoqué à tout moment, sans préavis et sans motif, par l'assemblée générale des associés.
17.3 Le commissaire a un droit illimité de surveillance et de contrôle permanents sur toutes les opérations de la Société.
17.4 Si les associés de la Société désignent un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés conformément à l'article 69
de la loi du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes
annuels des entreprises, telle que modifiée, la fonction de commissaire sera supprimée.
17.5 Le réviseur d'entreprises agréé ne pourra être révoqué par l'assemblée générale des associés que pour juste motif
ou avec son accord.
F. Exercice social - Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Acomptes sur dividendes
Art. 18. Exercice social. L'exercice social de la Société commence le premier janvier de chaque année et se termine le
trente-et-un décembre de la même année.
Art. 19. Comptes annuels - Distribution des bénéfices.
19.1 Au terme de chaque exercice social, les comptes sont clôturés et le conseil de gérance dresse un inventaire de l'actif
et du passif de la Société, le bilan et le compte de profits et pertes, conformément à la loi.
19.2 Sur les bénéfices annuels nets de la Société, cinq pour cent (5%) au moins seront affectés à la réserve légale. Cette
affectation cessera d'être obligatoire dès que et tant que le montant total de la réserve légale de la Société atteindra dix pour
cent (10%) du capital social de la Société.
19.3 Les sommes apportées à une réserve de la Société par un associé peuvent également être affectées à la réserve
légale, si cet associé consent à cette affectation.
19.4 En cas de réduction du capital social, la réserve légale de la Société pourra être réduite en proportion afin qu'elle
n'excède pas dix pour cent (10%) du capital social.
19.5 Sur proposition du conseil de gérance, l'assemblée générale des associés décide de l'affectation du solde des bé-
néfices distribuables de la Société conformément à la Loi et aux présents statuts.
19.6 Les distributions aux associés sont effectuées en proportion du nombre de parts sociales qu'ils détiennent dans la
Société.
Art. 20. Acomptes sur dividendes - Prime d'émission et primes assimilées.
20.1 Le conseil de gérance peut décider de distribuer des acomptes sur dividendes sur la base d'un état comptable
intermédiaire préparé par le conseil de gérance et faisant apparaître que des fonds suffisants sont disponibles pour être
distribués. Le montant destiné à être distribué ne peut excéder les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social,
augmentés des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais diminués des pertes reportées et des sommes destinées
à être affectées à une réserve dont la Loi ou les présents statuts interdisent la distribution.
20.2 Toute prime d'émission, prime assimilée ou réserve distribuable peut être librement distribuée aux associés con-
formément à la Loi et aux présents statuts.
G. Liquidation
Art. 21. Liquidation.
21.1 En cas de dissolution de la Société conformément à l'article 3.2 des présents statuts, la liquidation sera effectuée
par un ou plusieurs liquidateurs nommés par l'assemblée générale des associés ayant décidé de cette dissolution et qui fixera
les pouvoirs et émoluments de chacun des liquidateurs. Sauf disposition contraire, les liquidateurs disposeront des pouvoirs
les plus étendus pour la réalisation de l'actif et du passif de la Société.
H. Disposition finale - Loi applicable
Art. 22. Loi applicable. Tout ce qui n'est pas régi par les présents statuts, sera déterminé en conformité avec la Loi.
38361
L
U X E M B O U R G
<i>Dispositions transitoiresi>
1. Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la Société et se terminera le 31 décembre 2016.
2. Des acomptes sur dividendes pourront être distribués pendant le premier exercice social de la Société.
<i>Souscription et paiementi>
Les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales émises ont été souscrites par Kampus Holdings S.à r.l. susmentionnée,
pour un prix de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-).
Toutes les parts sociales ainsi souscrites ont été intégralement libérées par voie d'apport en numéraire, de sorte que le
montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) est dès à présent à la disposition de la Société, ce dont il a été
justifié au notaire soussigné.
L'apport global d'un montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) est entièrement affecté au capital social.
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué à environ mille cent euros (EUR 1.100,-).
<i>Résolutions des associési>
Les associés fondateurs, représentant l'intégralité du capital social de la Société et ayant renoncé aux formalités de
convocation, ont adopté les résolutions suivantes:
1. L'adresse du siège social de la Société est établie au L-1855 Luxembourg, 43, avenue John F. Kennedy.
2. Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une durée indéterminée:
(i) Petr KLIMO, né le 22 septembre 1976 à Karvina, République Tchèque, demeurant professionnellement à L-1855
Luxembourg, 51, avenue John F. Kennedy; et
(ii) Peter DICKINSON, né le 1
er
mars 1966 à Nuneaton, Royaume-Uni, demeurant professionnellement à L-1855
Luxembourg, 51, avenue John F. Kennedy; et
(iii) Michael THOMAS, né le 9 mars 1967 en Pennsylvanie (Etats-Unis d'Amérique), demeurant professionnellement
à 43, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
Dont acte, passé à Diekirch, à la date figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate sur demande de la comparante que le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction en français; à la demande de la même comparante et en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
L'acte ayant été lu au mandataire de la comparante connu du notaire instrumentant par nom, prénom, et résidence, ledit
mandataire de la comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: B. BROUSCHER, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch Actes Civils, le 18 décembre 2015. Relation: DAC/2015/22029. Reçu soixante-quinze (75,-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): THOLL.
Pour expédition conforme, délivrée, sur demande à la société prénommé par Maître Pierre PROBST, notaire de résidence
à Ettelbruck, en tant que dépositaire provisoire des minutes de Maître Edouard DELOSCH, alors notaire de résidence à
Diekirch.
Diekirch, le 04 janvier 2016.
Référence de publication: 2016001884/471.
(160000716) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
Commex International S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.
R.C.S. Luxembourg B 59.323.
DISSOLUTION
In the year two thousand and fifteen, on the eighth day of December.
Before US Maître Léonie GRETHEN, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared the following:
FrieslandCampina Investments Holding BV, a private limited liability company incorporated under the laws of the
Netherlands, having its registered office at 3818 LE Amersfoort, the Netherlands, Stationsplein 4 and registered with the
Dutch Trade Registrer under number 01078625,
38362
L
U X E M B O U R G
hereby represented by Mrs Monique Drauth, employee, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy
given under private seal, which, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the
undersigned notary, will be annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as mentioned above, has requested the undersigned notary to state that:
I. Commex International S.A., a Luxembourg public limited liability company (société anonyme) having its registered
office at 6-12, rue du Fort Wallis, L-2714 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register under number B 59323 (the “Company”) has been incorporated on May 20, 1997 pursuant
to a deed of Maître Georges D’HUART, then notary residing in Pétange, Grand Duchy of Luxembourg, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations of August 25, 1997, number 460. The articles of association of the
Company have been amended several times and for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary on August
26, 2015, which deed has been published on October 23, 2015 in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
number 2916.
II. The Company’s capital is set at fifty thousand United States Dollars (USD 50,000.-), and represented by fifty (50)
shares with a nominal value of one thousand United States Dollars (USD 1,000.-) each, all fully subscribed and entirely
paid up;
III. the appearing party is the sole shareholder of the Company;
IV. The appearing party resolves to proceed with the dissolution of the Company with effect as from today;
V. The appearing party, being the sole owner of the shares, has full knowledge of the articles of association of the
Company and perfectly knows the financial situation of the Company, and according to the interim balance sheet of the
Company as at 1
st
December 2015, declares:
- that the appearing party assumes the role of liquidator of the Company;
- that the activity of the Company has ceased, that the known liabilities of the Company have been settled or fully
provided for, that the appearing party is vested with all the assets - including the shares held by the Company in Fabrelac
and PC & K-Invest - and hereby expressly declares that it will take over and assume all outstanding liabilities (if any) of
the Company, in particular those hidden or any known but unpaid and any as yet unknown liabilities of the Company before
any payment to itself;
- that the appearing party waives the requirement to appoint an auditor to the liquidation (commissaire à la liquidation)
and to hear a report of an auditor to the liquidation;
VI. Consequently, the liquidation of the Company is to be considered closed;
VII. full discharge is granted to the directors and the statutory auditor of the Company for their mandates from the date
of their respective appointments up to the date of the present meeting;
VII. the books and records of the dissolved Company shall be kept for five (5) years from the date of the present meeting
at the last registered office of the Company, being 6-12, rue du Fort Wallis, L-2714 Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg.
Although no confusion of patrimony can be made, neither the assets of dissolved company or the reimbursement to the
sole shareholder can be done, before a period of thirty days (article 69 (2) of the law on commercial companies) to be
counted from the day of publication of the present deed, and only if no creditor of the Company currently dissolved and
liquidated has demanded the creation of security.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever which will be borne to the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately one thousand four hundred Euros (EUR 1,400.-).
<i>Statementi>
The undersigned notary, who speaks and understands English, states that on request of the appearing party, the present
deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French
text, the English version shall prevail between the parties.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, known to the Notary by her surname, first
name, civil status and residence, she signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le huitième jour du mois de décembre.
Par-devant Nous Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
FrieslandCampina Investments Holding BV, une société à responsabilité limitée constituée selon les lois néerlandaises,
ayant son siège social à 3818 LE Amersfoort, Pays-Bas, Stationsplein 4 et immatriculée auprès du Registre de Commerce
Néerlandais sous le numéro 01078625,
38363
L
U X E M B O U R G
Représentée par Mme Monique Drauth, salariée, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une procu-
ration donnée sous seing privé, laquelle, après avoir été signée ne varietur par la mandataire de la comparante et le notaire
soussigné, sera annexée au présente acte à des fins d'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme décrit ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter que:
I. Commex International S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 6-12, rue du
Fort Wallis, Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg et immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés
du Luxembourg sous le numéro B 59.323 (la «Société»), a été constituée le 20 mai 1997 en vertu d’un acte de Maître
Georges D’HUART, alors notaire de résidence à Pétange, Grand-Duché du Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations le 25 août 1997, numéro 460, et dont les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour
la dernière fois en vertu d’un acte du notaire soussigné le 26 août 2015, publié le 23 octobre 2015 au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, numéro 2916.
II. Le capital social de la Société est fixé à cinquante mille Dollars Américains (50.000,- USD) et est représenté par
cinquante (50) actions d’une valeur nominale de mille Dollars Américains (1.000,- USD) chacune, toutes entièrement
souscrites et libérées;
III. la comparante est l'actionnaire unique de la Société;
IV. la comparante décide de prononcer la dissolution de la Société avec effet à compter de la date du présent acte notarié;
V. la comparante, étant l'unique actionnaire, a pleinement connaissance des statuts de la Société et connaît parfaitement
la situation financière de la Société, et au vu du bilan intérimaire de la Société au 1
er
décembre 2015, déclare:
- que la comparante assume le rôle de liquidateur de la Société;
- que l'activité de la Société a cessé, que le passif connu de la Société a été payé ou provisionné, que la comparante est
investi de tout l'actif - y compris les parts sociales détenues par la Société dans Fabrelac et PC & K-Invest - et qu’il s'engage
expressément à prendre à sa charge tout passif pouvant éventuellement encore exister à charge de la Société et, en particulier,
tout passif impayé ou inconnu à ce jour avant tout paiement son égard;
- que la comparante renonce à la formalité de la nomination d'un commissaire à la liquidation et à la préparation d'un
rapport du commissaire à la liquidation;
VI. Par conséquent, la liquidation de la Société est à considérer comme réalisée et clôturée;
VII. décharge pleine et entière est accordée aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la Société pour
l’exercice de leurs mandats à compter de la date de leurs nominations respectives jusqu'à la date de cette assemblée;
VIII. les livres et documents relatifs à la Société dissoute seront conservés durant cinq (5) ans à compter de la date de
cette assemblée à l’adresse du dernier siège social de la Société, étant le 6-12, rue du Fort Wallis, L-2714 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg.
Toutefois, aucune confusion de patrimoine entre la société dissoute et l’avoir social de, ou remboursement à, l’actionnaire
unique ne pourra se faire avant le délai de trente jours (article 69 (2) de la loi sur les sociétés commerciales) à compter de
la publication du présent acte et sous réserve qu’aucun créancier de la Société présentement dissoute et liquidée n’aura
exigé la constitution de sûretés.
<i>Estimation des fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la Société ou
qui seront mis en compte de cette dernière en raison de cet acte, sont estimés à environ mille quatre cents Euros (1.400,-
EUR).
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que sur demande de la
partie comparante, le présent acte a été rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française. En cas de divergence entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi entre les parties.
Dont acte, fait et passé au Luxembourg, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la partie comparante, connue du notaire instrumentant
par son nom, prénom, état et demeure, ladite mandataire a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Drauth, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 10 décembre 2015. Relation: 1LAC/2015/39245. Reçu soixante-quinze
euros (75,00 €)
<i>Le Receveuri> (signé): Paul MOLLING.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Référence de publication: 2016001894/121.
(160000824) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
38364
L
U X E M B O U R G
Delposen Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3922 Mondercange, 151, rue d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 192.379.
DISSOLUTION
L'an deux mille quinze,
Le vingt-et-un décembre,
Par-devant Maître Carlo GOEDERT, notaire de résidence à Dudelange,
Ont comparu:
1) Monsieur David DELPOSEN, employé, né à Longwy (France) le 13 février 1971, demeurant à F-54350 Mont-Saint-
Martin, 18, rue Alfred Mézières,
ici représenté par Monsieur Grégory DELPOSEN, ci-après qualifié sub 2), en vertu d'une procuration donnée sous seing
privé, laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent acte pour être enregistrée avec celui-ci.
2) Monsieur Grégory DELPOSEN, employé, né à Mont-Saint-Martin (France) le 16 novembre 1975, demeurant à
F-54135 Mexy, 22, route Nationale.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit les déclarations et constatations
suivantes:
I.- Que la société à responsabilité limitée "DELPOSEN LUXEMBOURG S.à r.l.", établie et ayant son siège social à
L-3922 Mondercange, 151, rue d'Esch, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 192 379, a été constituée suivant acte reçu par Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage, en date
du 20 novembre 2014, publié au Mémorial C, numéro 3905 du 17 décembre 2014.
II.- Que le capital social de la société à responsabilité limitée "DELPOSEN LUXEMBOURG S.à r.l.", préqualifiée,
s'élève actuellement à douze mille cinq cents Euros (€ 12.500.-), représenté par cent (100) parts sociales d'une valeur
nominale de cent vingt-cinq Euros (€ 125.-) chacune, entièrement libérées.
III.- Que les associés déclarent avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la susdite société
"DELPOSEN LUXEMBOURG S.à r.l.".
IV.- Que les comparants sont propriétaires de toutes les parts sociales de la susdite société, et qu'en tant que seuls associés
ils déclarent expressément procéder à la dissolution de la susdite société.
V.- Que les comparants déclarent que les dettes connues seront payées et en outre qu’ils prennent à leur charge tous les
actifs, passifs et engagements financiers, connus ou inconnus, de la société dissoute et que la liquidation de la société est
achevée sans préjudice du fait qu'ils répondent personnellement de tous les engagements sociaux.
VI.- Que décharge pleine et entière est accordée aux gérants de la société dissoute pour l'exécution de leur mandat jusqu'à
ce jour.
VII.- Qu’il a été procédé à l’annulation des parts sociales, le tout en présence du notaire instrumentant.
VIII.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à L-3922 Mondercange, 151,
rue d'Esch.
DONT ACTE, fait et passé à Dudelange, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: G. DELPOSEN, C. GOEDERT.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 24 décembre 2015. Relation: EAC/2015/31033. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): A. SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés et aux fins
de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 31 décembre 2015.
C. GOEDERT.
Référence de publication: 2016002812/50.
(160001736) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 janvier 2016.
38365
L
U X E M B O U R G
Essence S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 202.814.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen, on the eighteenth day of December.
before Maître Leonie GRETHEN, notary, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg),
appeared
Mr. Mohamad Zaki JAWHAR, of Lebanese nationality, born in Keyfoun, Lebanon, on 10 December 1958, residing in
Building Al-Salata, Al Jadeeda, Villa 70, Al Asiri Area, Doha, Qatar (the "Founding Shareholder"),
here represented by Mrs Monique Drauth, employee, with business address in Luxembourg (Grand Duchy of Luxem-
bourg) (the "Representative"), by virtue of a power of attorney, which, after having been signed ne varietur by the
Representative and the undersigned notary, shall be annexed to the present deed for the purpose of registration.
The Founding Shareholder, represented by the Representative, has requested the undersigned notary to draw up the
following articles of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée) which it declared
to establish.
ARTICLES OF INCORPORATION
Form, Name, Registered office, Object, Duration
1. Form.
1.1 There exists a company in the form of a private limited liability company (société à responsabilité limitée) (the
"Company") which will be governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, notably the Act of 10 August 1915
on commercial companies, as amended (the "Law"), Article 1832 of the Luxembourg Civil Code, as amended, and the
present articles of incorporation (the "Articles").
1.2 The Company may have one sole shareholder or several shareholders (the “Shareholder(s)”), provided that the
number of shareholders does not exceed forty (40).
2. Company name. The Company exists under the name "Essence S.a r.l.".
3. Registered office.
3.1 The Company has its registered office in the municipality of Luxembourg.
3.2 The sole manager or, as the case may be, the board of managers of the Company (the “Management”) is authorised
to change the address of the Company's registered office within the municipality of the Company's registered office.
3.3 Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by decision of
the Management.
3.4 In the event that, in the opinion of the Management, extraordinary political, economic or social developments occur
or are imminent which would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease
of communications with the said office or between the said office and persons abroad, it may temporarily transfer the
registered office abroad, until the end of these abnormal circumstances. Such temporary measures will have no effect on
the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of the registered office, will remain a com-
pany governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg.
4. Object.
4.1 The object of the Company is the direct and indirect acquisition and holding of stakes, in any form whatsoever, in
Luxembourg and/or foreign undertakings, as well as the administration, development and management of such stakehol-
dings.
4.2 This includes without limitation the investment in, acquisition and disposal of, grant or issuance (without a public
offering) of preferred equity certificates, loans, bonds, notes, debentures and other debt instruments, shares, warrants and
other equity instruments or rights, including without limitation, shares of capital stock, limited partnership interests, limi-
tedliability company interests, preferred stock, securities and swaps, and any combination of the foregoing, in each case
whether readily marketable or not, as well as obligations (including without limitation synthetic securities obligations) in
any type of company, entity or other legal person.
4.3 The Company may also use its funds to invest in real estate, intellectual property rights or any other movable or
immovable asset in any form or of any kind.
4.4 The Company may grant pledges, guarantees, liens, mortgages and any other form of security as well as any form
of indemnity, to Luxembourg or foreign entities, in respect of its own obligations and debts.
4.5 The Company may also provide assistance in any form (including without limitation the extension of advances,
loans, money deposits and credit as well as the provision of pledges, guarantees, liens, mortgages and any other form of
38366
L
U X E M B O U R G
security) to the Company's subsidiaries. On a more occasional basis, the Company may provide the same type of assistance
to undertakings that form part of the same group to which the Company belongs or to third parties, provided that doing so
is in the Company's interest and does not trigger any license requirements.
4.6 In general, the Company may carry out any commercial, industrial or financial transactions and engage in such other
activities as it deems necessary, advisable, convenient, incidental to, or not inconsistent with, the accomplishment and
development of its corporate purpose.
4.7 Notwithstanding the foregoing, the Company shall not enter into any transaction that would cause it to be engaged
in a regulated activity or one that requires the Company to have a licence.
5. Duration. The Company is established for an unlimited period of time.
Share capital, Transfer of shares
6. Share capital.
6.1 The share capital of the Company amounts to twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-), divided into
twelve thousand five hundred (12,500) shares, each with a par value of one Euro (EUR 1.-).
6.2 In addition to the share capital, the Shareholder(s) may decide to set up a share premium account. Any premium
paid on shares in addition to the par value must be transferred into this share premium account. The funds of the share
premium account may be used by the Company to redeem the Company's own shares from Shareholders, to offset any net
realised losses, to make distributions to Shareholders or to allocate funds to the legal reserve.
6.3 In addition to the share capital and share premium account, the Company may maintain a capital contribution account
115 (compte 115 “Apport en capitaux propres non rémunéré par des titres”) on which the Company shall allocate any
capital contributions to the Company which will be made without issue by the Company of any new shares in consideration
for the relevant contribution.
6.4 The Company may only acquire its own shares for the purpose of and subject to their immediate cancellation.
6.5 The share capital of the Company may be increased or reduced once or several times by the Shareholders in accor-
dance with these Articles and the laws of the Grand Duchy of Luxembourg applicable to any amendment of these Articles.
7. Shares.
7.1 All shares will be and remain in registered form.
7.2 Ownership of a share carries implicit acceptance of these Articles and the resolutions adopted by the Shareholders.
7.3 Each share entitles to one vote, subject to the limitations imposed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg.
7.4 Each share of the Company is indivisible vis-à-vis the Company. Co-owners of shares must be represented by a
common representative vis-à-vis the Company. The Company has the right to suspend the exercise of all rights attached
to the share until a common representative has been notified by the co-owners to the Company in writing or by fax.
8. Transfer of shares.
8.1 The shares may be transferred freely amongst the Shareholders.
8.2 Where the Company has a sole Shareholder, such Shareholder may freely transfer his/her/its shares.
8.3 Where the Company has several Shareholders, any transfer of shares to third parties requires the consent of the
Shareholders representing at least three quarters of the issued share capital.
8.4 Any transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a private contract. No transfer of shares is binding
vis-à-vis the Company or vis-à-vis third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company in
accordance with the applicable Luxembourg law on transfers of claims, in particular, without limitation, article 1690 of
the Luxembourg Civil Code.
Management; Auditor
9. Managers.
9.1 The Company shall be managed by one or several managers, who do not need to be Shareholders (the "Manager
(s)").
9.2 The Managers are appointed by the Shareholders who determine (i) their number, (ii) their remuneration and (iii)
the limited or unlimited duration of their mandate.
9.3 The Managers will hold office until their successors are elected. They may be re-elected and may be removed at any
time, with or without cause, by the Shareholders.
9.4 The Shareholders may decide to qualify the appointed Managers as class A managers and class B managers res-
pectively.
9.5 Even after the term of their mandate, the Managers are not entitled to disclose confidential information of the
Company or any Company information which may be detrimental to the Company's interests, except when such a disclosure
is mandatory by law.
38367
L
U X E M B O U R G
10. Board of Managers.
10.1 Where more than one Manager has been appointed, the Managers will constitute a board of managers (the "Board").
10.2 The Board may appoint a Manager as its chair (the "Chair of the Board").
11. Powers of Management.
11.1 The Management is vested with full powers to act on behalf of the Company and to authorize, on behalf of the
Company, all acts whether of an administrative or of a disposal nature which the Management in its full discretion deems
necessary or useful for accomplishing the Company's object. All powers not expressly reserved by the laws of the Grand
Duchy of Luxembourg to the Shareholders fall within the competence of the Management.
11.2 The Management may also set up one or more committee(s) and determine its/their composition and powers and
delegate certain powers and/or special mandates to them.
11.3 The Management may confer certain powers and/or special mandates to act on behalf of and bind the Company,
vis-à-vis third parties, to one or several Manager(s), Shareholder(s) or third person(s), any of these acting either alone or
jointly as determined by the Management.
12. Meetings of the Board and written decisions.
12.1 The Board will meet upon the request of any Manager, and where there are both class A Managers and class B
Managers, by at least one Manager of each class.
12.2 The Chair of the Board will inform the other Managers of the place, date, time and agenda of the meeting by written
notice or e-mail. Such notice must be received by the Managers at least twenty-four hours prior to the meeting. No separate
notice is required for meetings held at places, dates and times specified in a time schedule previously adopted by a decision
of the Board and in case of urgency.
12.3 The above mentioned notice requirement may be waived in writing by the concerned Manager(s) or by the unani-
mous written consent of all Managers at the relevant meeting of the Board.
12.4 At each Board meeting, the Board shall appoint the chair of the relevant meeting by vote of the majority of the
Managers present or represented at such meeting.
12.5 The Board may also appoint a secretary, whether a Manager or not, who will be responsible for keeping the minutes
of the meeting.
12.6 Managers may attend and act at any Board meeting by appointing another Manager in writing as her/his represen-
tative.
12.7 Managers may participate and express their vote in a Board meeting by means of a conference call, by videocon-
ference or by any similar means of communication enabling several persons participating therein to simultaneously
communicate with each other. Such methods of participation are to be considered as equivalent to a physical presence at
the relevant meeting.
12.8 A quorum of the Board shall be the presence or the representation of a majority of the Managers holding office,
provided, whenever applicable, that at least a class A Manager and a class B Manager are present. Decisions will be taken
by a majority of the votes of the Managers present or represented at the relevant meeting and this majority shall at least,
whenever applicable, include a class A Manager and a class B Manager.
12.9 Decisions of the Board are taken by a majority of the Managers present or represented at the relevant Board meeting.
In the case of a tied vote, the Chair of the Board does not have a casting vote.
12.10 The minutes of Board meetings must be drawn up and signed by all Managers present at the relevant meeting.
Any powers of attorney shall remain attached to the minutes.
12.11 A written resolution signed by all Managers is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the
Board which was duly convened and held. Such a resolution can be documented in either a single document signed by all
Managers or in several separate documents all with the same content each of them signed by one or several Managers.
12.12 Where only one Manager has been appointed, such Manager has full power to act on behalf of and validly bind
the Company without the need of any decision in writing or minutes of the sole Manager´s decisions.
12.13 Copies or extracts of the minutes of the Board meeting shall be certified by the Management
13. Representation of the Company.
13.1 Where only one Manager has been appointed, the Company will be bound vis-à-vis third parties by the sole signature
of that Manager as well as by the joint or single signature of any person(s) to whom such Manager has delegated signatory
authority, within the limits of such authority.
13.2 Where the Company is managed by a Board, the Company will be bound vis-à-vis third parties by the joint signatures
of any two Managers as well as by the joint or single signature of any person(s) to whom the Board has delegated signatory
authority, within the limits of such authority.
13.3 Notwithstanding the above, the Company will be bound vis-à-vis third parties only by the joint signatures of one
class A manager and one class B manager if the Shareholder(s) has/have qualified the Managers as class A managers and
class B managers as well as by the joint or single signature of any person(s) to whom the Board has delegated signatory
authority, within the limits of such authority.
38368
L
U X E M B O U R G
14. Conflict of Interests.
14.1 Subject to the following, the conflict of interest rules as set out in article 57 of the Act shall apply.
14.2 No contract or other business between the Company and any third party company or firm shall be affected or
invalidated by the sole fact that one or several duly authorised representatives of the Company, including but not limited
to any Manager may have a direct or indirect personal interest in the relevant matter.
14.3 If the sole Manager or all Managers are conflicted with respect to a certain matter, the matter shall be resolved
upon by the general meeting of shareholders of the Company (the “General Meeting”) or the sole Shareholder (as appli-
cable).
15. Indemnification of Managers.
15.1 The Company will indemnify its Manager(s), and, if applicable, their successors, heirs, executors and administra-
tors, against damages and expenses reasonably incurred in connection with any action, suit or proceeding to which the
Manager(s) is/(are) party for being or having been Manager(s) of the Company or, at the request of the Company, of any
other company of which the Company is a shareholder or creditor if and to the extent they are not entitled to indemnification
by such other company.
15.2 Indemnification will only be provided if and to the extent the Manager(s) is/(are) not finally adjudged in an action,
suit or proceeding to be liable for gross negligence or misconduct.
15.3 In the event of a settlement, indemnification will only be provided if and to the extent the Company is advised by
its legal counsel that the Manager(s) did not commit a breach of his/her duties.
15.4 The foregoing right of indemnification does not exclude other rights to which the Manager(s) and, if applicable
its/(their) successors, heirs, executors and administrators may be entitled.
16. Audit.
16.1 If no licensed independent auditor (réviseur d’entreprises agréé) is required by the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg and the Company has more than twenty-five (25) Shareholders, the Company's annual accounts are to be
audited by one or more supervisory auditor(s) (commissaire(s) aux comptes), which can either be one or several Share-
holders or third persons.
16.2 If no licensed independent auditor (réviseur d’entreprises agréé) is required by the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg and the Company has twenty-five (25) or less Shareholders, the Shareholders may decide, without being
obliged to do so, to have the annual accounts audited by one or more statutory auditor(s) (commissaire(s) aux comptes),
being either Shareholders or third persons.
16.3 The auditor(s) shall be appointed by the Shareholders who shall determine the (i) number of auditor(s), (ii) remu-
neration of the auditor(s) and (iii) duration of the mandate of the auditor(s). The auditor(s) will hold office until their
successors are elected. They may be re-elected at the end of their term and they may be removed at any time, with or without
cause, by the Shareholders.
Shareholders
17. Shareholders' Resolutions.
17.1 The Shareholders decide by passing resolutions either in Shareholders' meetings or, subject to the limitations set
forth in these Articles and the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, by written resolutions.
17.2 One vote is attached to each share, except as otherwise provided for by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg.
17.3 Any amendment to the Articles must be approved by (i) the majority of Shareholders in number and (ii) three-
quarters of the issued share capital, except as otherwise required by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg or by the
Articles.
17.4 All other Shareholders' resolutions will be taken by Shareholders representing more than half of the issued share
capital of the Company, except as otherwise required by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg or by the Articles.
In case the quorum is not reached at the first meeting, the Shareholders shall be convened or consulted a second time, by
registered letter, and decisions shall be adopted by a majority of the votes cast, regardless of the portion of issued share
capital represented.
18. Written Resolutions.
18.1 If the Company has twenty five (25) or less Shareholders, the Shareholders' resolutions do not have to be passed
in Shareholders' meetings but may also be passed by written resolution.
18.2 The text of resolutions to be adopted by written resolution will be sent to the Shareholders in writing by the
Management by registered letter, letter, e-mail or fax. Shareholders are under the obligation to cast their vote and send it
back to the Management of the company by registered letter, letter, e-mail or fax within fifteen (15) days as from the receipt
of the letter. Any votes not cast within this time frame will be considered as having abstained from voting.
18.3 The formal requirements set forth in para. 18.2 for passing written Shareholders' resolutions may be waived by
unanimous written resolution of all Shareholders in the relevant written resolution or otherwise.
38369
L
U X E M B O U R G
18.4 The formal requirements set forth in para. 18.2 for passing written Shareholders' resolutions do not apply if the
Company has only one Shareholder. All resolutions adopted by a sole Shareholder must, however, be documented in writing
and signed by the sole Shareholder.
18.5 Any copies or extracts of the written Shareholders' resolutions shall be certified by the Management.
19. General Meetings.
19.1 An annual General Meeting needs only be held if the Company has more than twenty-five (25) Shareholders. In
that case, these Articles shall be amended in order to provide for the date and time at which such annual Shareholders'
meeting shall be held.
19.2 Extraordinary General Meetings are convened in accordance with the laws of the Grand Duchy of Luxembourg by
notice of the Management, the auditor(s) of the Company or the Shareholder(s) representing at least half of the issued share
capital of the Company (as the case may be).
19.3 A General meeting may only be held abroad if, in the opinion of the Management, this should be necessary due to
circumstances of force majeure.
19.4 The notice convening the Shareholders' meeting shall indicate the place, date, time and agenda of the meeting and
shall be sent to the Shareholders at least eight (8) days prior to the meeting. The above mentioned notice requirement may
be waived in writing by the concerned Shareholder(s) or by the unanimous written consent of all Shareholders at the relevant
meeting of the Shareholders.
19.5 Any duly constituted Shareholders' meeting represents all the Shareholders of the Company.
19.6 If the Company has only a sole Shareholder, this sole Shareholder exercises the powers granted to the general
meeting of shareholders by applicable law and these Articles. Articles 194 to 196 and 199 of the law of 10 August 1915,
as amended from time to time, are not applicable to that situation.
20. Procedure at Shareholders' meetings.
20.1 A Shareholder may act at a Shareholders' meeting by appointing a representative, who does not have to be a
Shareholder, in writing or by fax.
20.2 Shareholder(s) may participate in a Shareholders' meeting by means of a conference call, by videoconference or
by any similar means of communication enabling several persons to communicate with each other. Such participation shall
be deemed equivalent to a physical presence at the relevant meeting.
20.3 The Management may determine all other conditions that must be fulfilled in order to take part in a Shareholders'
meeting.
20.4 At each meeting of the Shareholders, the Shareholders shall appoint the chair of the relevant meeting by vote of
the majority of the Shareholders present or represented at such meeting (the "Chair of the Shareholders' Meeting").
20.5 The Chair of the Shareholders' Meeting will appoint a secretary. The Shareholders will appoint one or several
scrutineer(s). The Chairman of the Shareholders' meeting together with the secretary and the scrutineer(s) form the bureau
of the general meeting (the "Bureau").
20.6 An attendance list indicating the (i) name of the Shareholders, (ii) number of shares held by them and, if applicable,
(iii) name of the representative, must be drawn up and signed by the members of the Bureau.
20.7 Minutes of the resolutions of the Shareholders' meeting shall be drawn up and signed by the Bureau.
20.8 Copies or extracts of the minutes of the Shareholders' meeting shall be certified by the Management.
Financial year, Distributions of earnings
21. Financial year. The Company's financial year begins on the first day of the month of January and ends on the last
day of the month of December.
22. Approval of financial statements.
22.1 At the end of each financial year, the accounts are closed and the Management will draw up the annual accounts
of the Company in accordance with the laws of the Grand Duchy of Luxembourg.
22.2 The Management will submit the annual accounts of the Company to the company's auditor(s), if any, for review
and to the Shareholders for approval.
22.3 Each Shareholder may inspect the annual accounts at the registered office of the Company as provided for by the
laws of the Grand Duchy of Luxembourg.
23. Allocation of profits.
23.1 From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by the
laws of the Grand Duchy of Luxembourg. This allocation will cease to be required as soon and as long as such reserve
amounts to ten per cent (10%) of the subscribed share capital of the Company. The reserve can be used in whole or in part
to (i) absorb existing losses, if any, (ii) put into a reserve or provision, (iii) carry it forward to the next following financial
year or (iv) be distributed to the Shareholders as a dividend.
23.2 The Shareholders shall determine how the remainder of the annual net profits will be allocated.
38370
L
U X E M B O U R G
24. Interim dividends. The Management is authorised to pay out interim dividends, provided that current interim accounts
have been drawn-up and that said interim accounts show that the Company has sufficient available funds for such a dis-
tribution.
Dissolution, Liquidation
25. Dissolution and liquidation.
25.1 The dissolution of the Company may be resolved by its Shareholders with the same quorum and majority required
to amend these Articles, unless otherwise provided by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg.
25.2 Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or more liquidators appointed by the
Shareholders determining powers and compensation of the liquidator(s).
25.3 After payment of all the outstanding debts of and charges against the Company, including taxes and expenses
pertaining to the liquidation process, the remaining net assets of the Company shall be distributed equally to the Shareholders
pro rata to the number of the shares held by them.
Applicable Law
26. Applicable law. All matters not governed by these Articles shall be determined by the applicable law.
<i>Subscription and paymenti>
Thereupon, the Founding Shareholder, represented by the Representative, declared to subscribe to and to fully pay in
cash all the twelve thousand five hundred (12,500) shares with a par value amount of one euro (EUR 1.-) each issued by
the Company.
Proof of such payment has been given to the undersigned notary who states that the conditions set forth in article 183
of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended by article 1832 of the civil code, as amended, have
been fulfilled and expressly bears witness to their fulfilment.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year of the Company will begin on the present date and end on 31 December 2016.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The Founding Shareholder, represented by the Representative, in its capacity as sole shareholder of the Company,
thereupon passed the following resolutions:
1. The number of Managers is set at two (2) and the following persons are appointed as Manager of the Company for
an unlimited period:
- Mr. Alexander GROSSENBACHER, born in Aarau, Switzerland, on 7 February 1991, with professional address at
114 Rue du Rhone, Geneva 3, Switzerland, as class A manager; and
- Mr. Frank PRZYGODDA, born in Bochum, Germany, on 28 February 1968, with professional address at 5, rue
Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, as class B manager.
2. The registered office of the Company shall be at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of this deed are estimated at approximately one thousand one hundred euro (EUR 1,100.-).
The undersigned notary, who understands English, states that, on request of the appearing party, the present deed is
worded in English, followed by a German version and that, in case of any difference between the English and the German
text, the English text shall prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date stated at the beginning of this document.
This document was read to the Representative, who is known to the notary by her surname, first name, civil status and
residence. This original deed was then signed by the Representative together with the notary.
Es Folgt die Deutsche Fassung des Vorstehenden Textes:
Im Jahr zweitausend und fünfzehn, am achtzehnten Dezember
ist vor mir, Maître Leonie GRETHEN, Notarin mit Sitz in Luxemburg, (Großherzogtum Luxemburg) Herr Mohamad
Zaki JAWHAR, mit libanesischer Staatsbürgerschaft, geboren in Keyfoun, Libanon, am 10. Dezember 1958, ansässig in
Building Al-Salata, Al Jadeeda, Villa 70, Al Asiri Area, Doha, Katar (der „Gründungsgesellschafter“) erschienen,
in diesem Fall vertreten durch Frau Monique Drauth, Angestellte, geschäftsansässig in Luxemburg (Großherzogtum
Luxemburg) (die „Vertreterin“), kraft einer Vollmacht, die, nachdem sie ne varietur von der Vertreterin und von der
unterzeichneten Notarin unterzeichnet wurde, der vorliegenden Urkunde zum Zweck der Eintragung beigefügt wird.
38371
L
U X E M B O U R G
Der Gründungsgesellschafter, repräsentiert durch die Vertreterin, hat die unterzeichnete Notarin aufgefordert, die fol-
gende Satzung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) aufzusetzen, die er zu gründen
erklärt hat.
GESELLSCHAFTSSATZUNG
Gesellschaftsform, Firmenname, Eingetragener Gesellschaftssitz, Gegenstand, Dauer
1. Gesellschaftsform.
1.1 Es besteht eine Gesellschaft in Form einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée)
(die „Gesellschaft“), die dem Recht des Großherzogtums Luxemburg unterliegt, und zwar insbesondere dem Gesetz vom
10. August 1915 über Handelsgesellschaften in seiner derzeit geltenden Fassung (das „Gesetz“), Artikel 1832 des luxem-
burgischen Zivilgesetzbuches in seiner derzeit geltenden Fassung sowie der vorliegenden Gesellschaftssatzung (die
„Satzung“).
1.2 Die Gesellschaft kann anfänglich aus einem Alleingesellschafter oder mehreren Gesellschaftern („der/die Gesell-
schafter“) bestehen, vorausgesetzt, dass die Zahl der Gesellschafter vierzig (40) nicht übersteigt.
2. Firmenname. Die Gesellschaft besteht unter dem Namen „Essence S.a.r.l.“.
3. Eingetragener Firmensitz.
3.1 Der eingetragene Firmensitz der Gesellschaft befindet sich in der Gemeinde Luxemburg.
3.2 Der Alleingesellschafter oder gegebenenfalls der Vorstand (die „Geschäftsführung“) ist ermächtigt, die Anschrift
des eingetragenen Firmensitzes der Gesellschaft innerhalb der Gemeinde des eingetragenen Firmensitzes der Gesellschaft
zu ändern.
3.3 Zweigstellen bzw. sonstige Niederlassungen können auf Beschluss des Vorstands entweder im Großherzogtum
Luxemburg oder im Ausland errichtet werden.
3.4 Sollten nach Ansicht der Geschäftsführung außerordentliche politische, wirtschaftliche oder gesellschaftliche Ent-
wicklungen vorliegen oder bevorstehen, die die normalen Tätigkeiten der Gesellschaft an ihrem eingetragenen Firmensitz
oder die problemlose Kommunikation mit dem besagten Sitz oder zwischen diesem Sitz und sich im Ausland aufhaltenden
Personen beeinträchtigen würden, so darf sie den eingetragenen Firmensitz vorübergehend und bis zum Ende dieser au-
ßerordentlichen Umstände ins Ausland verlegen. Derartige zeitweiligen Maßnahmen haben keinen Einfluss auf die
Nationalität der Gesellschaft; sie bleibt ungeachtet der zeitweiligen Verlegung des eingetragenen Firmensitzes eine dem
Recht des Großherzogtums Luxemburg unterliegende Gesellschaft.
4. Gegenstand.
4.1 Der Zweck der Gesellschaft besteht im Erwerb von Beteiligungen in jedweder Form an kommerziellen, industriellen,
finanziellen oder sonstigen luxemburgischen oder ausländischen Unternehmen sowie in der Verwaltung, in der Entwick-
lung und im Management dieser Stakeholdings.
4.2 Dies beinhaltet ohne Einschränkung die Investition in, der Erwerb von und die Verfügung über, sowie die Gewährung
oder Ausgabe (ohne öffentliches Angebot) von Preferred Equity Certificates, Darlehen, Anleihen, Schuldverschreibungen,
Pfandbriefe und andere Schuldtitel, Aktien, Optionsscheine sowie andere Eigenkapitalinstrumente oder -rechte, ein-
schließlich, ohne darauf beschränkt zu sein, Aktienkapital, Anteile an Kommanditgesellschaften, an Gesellschaften mit
beschränkter Haftung, Vorzugsaktien, Wertpapiere und Swaps und jedwede Kombination davon, jeweils unabhängig da-
von, ob ohne weiteres marktfähig oder nicht, sowie Schuldverschreibungen(einschließlich, ohne darauf beschränkt zu sein,
synthetische Schuldverschreibungen) in jedweder Art von Gesellschaft, juridischen Person oder anderem Rechtssubjekt.
4.3 Die Gesellschaft kann ihre Mittel auch dazu verwenden, in Immobilien, Immaterialgüterrechte oder jedwedes anderes
bewegliches und unbewegliches Vermögen in jedweder Form oder jedweder Art zu investieren.
4.4 Die Gesellschaft kann Pfandrechte, Garantien, dingliche Sicherungsrechte, Hypotheken und jede andere Form von
Sicherheiten sowie jedwede Form von Entschädigung, für luxemburgische oder ausländische Gesellschaften, bezüglich
ihrer eignen Verpflichtungen und Schulden gewähren.
4.5 Die Gesellschaft kann ferner ihren Tochtergesellschaften Unterstützung in jedweder Form (einschließlich, ohne
darauf beschränkt zu sein, der Ausdehnung von Vorschüssen, Darlehen, Geldeinlagen und Krediten sowie der Gewährung
von Pfandrechten, Garantien, dinglichen Sicherungsrechten, Hypotheken und jeder anderen Form von Sicherheit) zukom-
men lassen. Gelegentlich kann die Gesellschaft Unternehmen, die Teil der gleichen Unternehmensgruppe sind, zu der die
Gesellschaft gehört, oder Dritten dieselbe Unterstützung zukommen lassen, vorausgesetzt, dass dies im besten Interesse
der Gesellschaft ist und dadurch keine Genehmigungserfordernisse entstehen.
4.6 Die Gesellschaft darf alle wirtschaftlichen, technischen und finanziellen Tätigkeiten durchführen, die direkt oder
indirekt mit allen vorstehend beschriebenen Bereichen verbunden sind, um die Erreichung des Zwecks der Gesellschaft zu
erleichtern.
4.7 Ungeachtet des Vorstehenden darf die Gesellschaft keine Geschäfte tätigen, die dazu führen könnten, dass sie an
einer reglementierten Tätigkeit oder an einer Tätigkeit beteiligt ist, für die die Gesellschaft eine Lizenz benötigt.
5. Dauer. Die Gesellschaft wird auf unbefristete Zeit gegründet.
38372
L
U X E M B O U R G
Stammkapital und Übertragung von Anteilen
6. Stammkapital.
6.1 Das gezeichnete Gesellschaftskapital beträgt zwölftausend fünfhundert Euro (EUR 12.500,-), unterteilt in zwölf-
tausend fünfhundert (12.500) Anteile mit einem Nennwert von jeweils einem Euro (EUR 1,-).
6.2 Der/die Gesellschafter ist/sind berechtigt, die Bildung einer Agiorücklage zusätzlich zum Stammkapital zu be-
schließen. Jedes Aufgeld, das zusätzlich zum Nennwert für Anteile bezahlt wurde, muss in dieses Agiorücklage übertragen
werden. Die Mittel der Agiorücklage dürfen von der Gesellschaft dafür eingesetzt werden, ihre Anteile von Gesellschaftern
zurückzukaufen, Nettoverluste auszugleichen, Ausschüttungen an die Gesellschafter vorzunehmen oder Mittel in die ge-
setzliche Rücklage einzustellen.
6.3 Neben dem Stammkapital und der Agiorücklage kann die Gesellschaft ein Kapitaleinlagenkonto 115 (compte 115
"Apport en capitaux propres non rémunéré par des titres") einrichten, in das die Gesellschaft Einlagen in die Gesellschaft
einstellen kann, die erfolgen, ohne dass die Gesellschaft neue Anteile als Gegenleistung für die entsprechende Einlage
ausgibt.
6.4 Eigene Anteile dürfen von der Gesellschaft nur zum Zweck und nach Maßgabe ihrer Einziehung erworben werden.
6.5 Die Gesellschafter können das Stammkapital der Gesellschaft einmal oder mehrmals in Übereinstimmung mit dieser
Satzung und dem auf die jeweiligen Fassung dieser Satzung anwendbaren Recht des Großherzogtums Luxemburg verrin-
gern oder erhöhen.
7. Anteile.
7.1 Alle Anteile sind Namensanteile und bleiben als Namensanteile bestehen.
7.2 Der Besitz eines Anteils ist mit der stillschweigenden Annahme dieser Satzung und der von den Gesellschaftern
gefassten Beschlüsse verbunden.
7.3 Jeder Anteil berechtigt in den von den Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg auferlegten Grenzen zu einer
Stimme.
7.4 Gegenüber der Gesellschaft ist jeder Anteil unteilbar. Mitinhaber von Anteilen müssen gegenüber der Gesellschaft
durch einen gemeinsamen Vertreter vertreten werden. Die Gesellschaft ist berechtigt, die Ausübung aller Rechte, die mit
einem Anteil verbunden sind, so lange auszusetzen, bis die Mitinhaber der Gesellschaft gegenüber schriftlich oder per
Telefax einen gemeinsamen Vertreter ernannt haben.
8. Übertragung von Anteilen.
8.1 Die Anteile können unter den Gesellschaftern frei übertragen werden.
8.2 Sofern die Gesellschaft nur einen einzigen Gesellschafter hat, darf dieser Gesellschafter seine/ihre Anteile frei
übertragen.
8.3 Sofern die Gesellschaft mehrere Gesellschafter hat, bedarf jede Übertragung von Anteilen an Dritte der Zustimmung
seitens der Gesellschafter, die mindestens drei Viertel des gesamten begebenen Stammkapitals repräsentieren.
8.4 Jede Übertragung der Anteile muss durch eine notarielle Urkunde oder einen privatschriftlichen Vertrag nachge-
wiesen werden. Für die Gesellschaft oder für Dritte sind keine Anteilsübertragungen bindend, die der Gesellschaft nicht
ordnungsgemäß bekannt gegeben oder nicht gemäß dem anwendbaren luxemburgischen Recht für die Übertragung von
Ansprüchen und insbesondere gemäß Artikel 1690 des luxemburgischen Zivilgesetzbuches von der Gesellschaft ange-
nommen wurden.
Geschäftsführung; Wirtschaftsprüfer
9. Geschäftsführer.
9.1 Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, bei denen es sich nicht um Gesellschafter
handeln muss (der/die „Geschäftsführer“).
9.2 Die Geschäftsführer werden von den Gesellschaftern ernannt, die (i) ihre Anzahl, (ii) ihre Vergütung und (iii) die
begrenzte oder unbegrenzte Dauer ihres Mandats bestimmen.
9.3 Die Geschäftsführer bekleiden ihre Ämter, bis ihre Nachfolger gewählt werden. Sie dürfen von den Gesellschaftern
wiedergewählt und jederzeit mit oder ohne sachlichen Grund von ihnen entlassen werden.
9.4 Die Gesellschafter können beschließen, die ernannten Geschäftsführer jeweils als Klasse-A- und Klasse-B-Ge-
schäftsführer zu qualifizieren.
9.5 Auch nach dem Ablauf ihres Mandats sind die Geschäftsführer nicht zur Offenlegung vertraulicher Informationen
der Gesellschaft oder von Gesellschaftsinformationen berechtigt, die den Interessen der Gesellschaft schaden könnten, es
sei denn, eine solche Offenlegung ist gesetzlich vorgeschrieben.
10. Vorstand.
10.1 Sofern mehrere Geschäftsführer ernannt worden sind, bilden die Geschäftsführer einen Vorstand (der „Vorstand“).
10.2 Der Vorstand ernennt einen Geschäftsführer zum Vorstandsvorsitzenden (der „Vorstandsvorsitzende“).
38373
L
U X E M B O U R G
11. Befugnisse der Geschäftsführung.
11.1 Die Geschäftsführung ist mit der Vollmacht ausgestattet, im Namen der Gesellschaft zu handeln und im Namen
der Gesellschaft alle Maßnahmen, ob administrativer oder anordnender Natur zu genehmigen, die die Geschäftsführung
Sinne der Erreichung des Zwecks der Gesellschaft als erforderlich bzw. nützlich erachtet. Alle Befugnisse, die nach den
Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg nicht ausdrücklich den Gesellschaftern vorbehalten sind, fallen in den Kom-
petenzbereich der Geschäftsführung.
11.2 Die Geschäftsführung kann auch einen oder mehrere Ausschüsse einrichten, dessen/deren Zusammensetzung und
Befugnisse bestimmen und ihm/ihnen bestimmte Befugnisse und/oder besondere Mandate erteilen.
11.3 Die Geschäftsführung kann bestimmte Befugnisse und/oder besondere Mandate, um die Gesellschaft gegenüber
Drittparteien zu vertreten und zu verpflichten, auf einen oder mehrere Geschäftsführer, Gesellschafter oder Dritte über-
tragen, wobei diese, wie von der Geschäftsführung bestimmt, jeweils alleine oder gemeinsam handeln können.
12. Sitzungen des Vorstands und Schriftform der Beschlüsse.
12.1 Der Vorstand tritt auf Antrag eines Geschäftsführers zusammen und wenn es sowohl Geschäftsführer der Kategorie
A als auch Geschäftsführer der Kategorie B gibt, auf Antrag von mindestens einem Geschäftsführer jeder dieser Kategorien.
12.2 Der Vorstandsvorsitzende informiert die anderen Geschäftsführer mittels einer schriftlichen Mitteilung oder per
E-Mail über den Ort, das Datum, die Uhrzeit und die Tagesordnung der Sitzung. Diese Mitteilung muss den Geschäfts-
führern mindestens vierundzwanzig Stunden vor der Sitzung zugehen. Im Fall von Sitzungen, die an Orten, an Tagen und
zu Uhrzeiten, die im Voraus durch einen Vorstandsbeschluss festgelegt wurden, und in dringenden Fällen ist eine gesonderte
Mitteilung nicht erforderlich.
12.3 Auf die oben beschriebene Mitteilungserfordernis kann schriftlich durch den/die betroffenen Geschäftsführer oder
durch die einstimmige schriftliche Zustimmung aller Geschäftsführer bei der betreffenden Sitzung des Vorstands verzichtet
werden.
12.4 Bei jeder Vorstandssitzung ernennt der Vorstand für die jeweilige Sitzung durch Mehrheitsbeschluss der anwe-
senden oder vertretenen Geschäftsführer einen Vorsitzenden.
12.5 Der Vorstand kann außerdem einen Schriftführer ernennen, der ein Geschäftsführer sein kann, aber nicht muss. Er
ist für die für die Führung des Protokolls der Sitzung zuständig.
12.6 Geschäftsführer können an jeder beliebigen Vorstandssitzung mitwirken, indem sie einen anderen Geschäftsführer
schriftlich zur ihrem Vertreter ernennen.
12.7 Die Teilnahme von Geschäftsführern an einer Vorstandssitzung und die Stimmabgabe in dieser kann mittels Te-
lefonkonferenz, Videokonferenz oder ähnlicher Kommunikationsmittel erfolgen, die es mehreren daran teilnehmenden
Personen ermöglicht, gleichzeitig miteinander zu kommunizieren. Eine derartige Teilnahme ist der physischen Anwesen-
heit bei der jeweiligen Sitzung gleichzusetzen.
12.8 Das Quorum wird durch die Anwesenheit oder die Vertretung einer Mehrheit der amtierenden Geschäftsführer
erreicht, wobei, soweit zutreffend, mindestens ein Klasse-A-Geschäftsführer und ein Klasse-BGeschäftsführer anwesend
sein müssen. Beschlüsse werden in der betreffenden Sitzung durch eine Stimmmehrheit der persönlich anwesenden oder
vertretenen Geschäftsführer gefällt, wobei bei dieser Mehrheit mindestens, wo zutreffend, die Stimme eines Klasse-AGe-
schäftsführers und eines Klasse-B-Geschäftsführers enthalten sein muss.
12.9 Beschlüsse des Vorstands werden durch eine Mehrheit der bei der betreffenden Sitzung anwesenden bzw. vertre-
tenen Geschäftsführer gefasst. Im Fall der Stimmengleichheit verfügt der Vorstandsvorsitzenden über keine ausschlagge-
bende Stimme.
12.10 Das Protokoll der Vorstandssitzungen muss im Rahmen der entsprechenden Sitzung abgefasst und von allen
anwesenden Geschäftsführern unterzeichnet werden. Etwaige Vollmachten sind dem Protokoll beizufügen.
12.11 Ein schriftliche Beschlussfassung, die von allen Geschäftsführern unterzeichnet wurde, ist ebenso ordnungsgemäß
und gültig wie ein Beschluss, der bei einer Vorstandssitzung gefasst wurde, die ordnungsgemäß einberufen und abgehalten
wurde. Eine solche Beschlussfassung kann entweder durch ein einzelnes Dokument, das von allen Geschäftsführern un-
terzeichnet wurde, oder durch mehrere separate Dokumente belegt werden, die alle den gleichen Inhalt haben und jeweils
von einem Geschäftsführer oder mehreren Geschäftsführern unterzeichnet wurden.
12.12 Sofern nur ein Geschäftsführer ernannt wurde, hat dieser die Vollmacht inne, im Namen der Gesellschaft zu
handeln und diese zu verpflichten, ohne dass dazu ein schriftlicher Beschluss oder ein Protokoll des Beschlusses des
Alleingesellschafters erforderlich ist.
12.13 Kopien oder Auszüge des Protokolls der Vorstandssitzung sind durch die Geschäftsführung zu bestätigen.
13. Vertretung der Gesellschaft.
13.1 Sofern nur ein Geschäftsführer ernannt wurde, wird die Gesellschaft gegenüber Dritten durch die alleinige Unter-
schrift dieses Geschäftsführers sowie durch die gemeinsame oder alleinige Unterschrift jeglicher Person(en) verpflichtet,
der/denen ein solcher Alleingesellschafter eine Zeichnungsberechtigung übertragen hat und die innerhalb der Grenzen einer
solchen Berechtigung handeln.
13.2 Wird die Gesellschaft von einem Vorstand geführt, wird die Gesellschaft gegenüber Dritten durch die gemeinsame
Unterschrift von zwei Geschäftsführern sowie durch die gemeinsame oder alleinige Unterschrift jeglicher Person(en) ver-
38374
L
U X E M B O U R G
pflichtet, der/denen der Vorstand eine Zeichnungsberechtigung übertragen hat und die innerhalb der Grenzen einer solchen
Berechtigung handeln.
13.3 Ungeachtet des Vorstehenden wird die Gesellschaft gegenüber Dritten nur durch die gemeinsamen Unterschriften
eines Klasse-A-Geschäftsführers und eines Klasse-B-Geschäftsführers verpflichtet, wenn der/die Gesellschafter die Ge-
schäftsführer als Klasse-A-Geschäftsführer und Klasse-B-Geschäftsführer bestimmt haben, sowie durch die gemeinsame
Unterzeichnung jeglicher Person(en), der/denen der Vorstand eine Zeichnungsberechtigung übertragen hat und die inner-
halb der Grenzen einer solchen Berechtigung handeln.
14. Interessenkonflikt.
14.1 Nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen finden die Regelungen für Interessenskonflikte, die in Artikel 57 des
Gesetzes dargelegt werden, Anwendung.
14.2 Kein Vertrag und kein sonstiges Geschäft zwischen der Gesellschaft und einer dritten Gesellschaft oder einem
dritten Unternehmen wird allein durch die Tatsache beeinträchtigt oder ungültig, dass ein oder mehrere ordnungsgemäß
ermächtigte Vertreter der Gesellschaft, einschließlich ihrer Geschäftsführer, an der betreffenden Angelegenheit ein direktes
oder indirektes persönliches Interesse haben.
14.3 Sollte/n sich der Alleingesellschafter oder alle Geschäftsführer in Bezug auf eine bestimmte Angelegenheit einem
Interessenkonflikt ausgesetzt sehen, wird diese Angelegenheit in der Versammlung der Gesellschafter (die „Hauptver-
sammlung“) oder des Alleingesellschafters (wie zutreffend) geklärt.
15. Schadenersatz für Geschäftsführer.
15.1 Die Gesellschaft hat ihrem Geschäftsführer bzw. ihren Geschäftsführern und gegebenenfalls seinen bzw. ihren
Rechtsnachfolgern, Erben, Testamentsvollstreckern und Nachlassverwaltern Ersatz für Schäden und Aufwendungen zu
leisten, die vernünftigerweise in Zusammenhang mit jedweder Streitsache, Klage oder jedwedem Rechtsverfahren, an der
bzw. dem der bzw. die Geschäftsführer aufgrund ihrer gegenwärtigen oder früheren Stellung als Geschäftsführer der Ge-
sellschaft oder, auf Antrag der Gesellschaft, jeder anderen Gesellschaft, in der die Gesellschaft ein Gesellschafter oder
Gläubiger ist, wenn und soweit sie kein Recht auf Schadenersatz gegenüber dieser anderen Gesellschaft haben, Partei ist
bzw. sind.
15.2 Schadenersatz ist nicht zu leisten, wenn und soweit der bzw. die Geschäftsführer in einer Streitsache, Klage oder
einem Rechtsverfahren nicht wegen grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz rechtskräftig verurteilt wird bzw. werden.
15.3 Im Falle eines Vergleichs ist Schadenersatz nur zu leisten, wenn und soweit der Gesellschaft von ihrem Rechts-
berater darauf hingewiesen wird, dass der bzw. die Geschäftsführer keine Pflichtverletzung begangen hat bzw. haben.
15.4 Das vorstehende Recht auf Schadenersatz schließt andere dem Geschäftsführer bzw. den Geschäftsführern oder
gegebenenfalls seinen bzw. ihren Rechtsnachfolgern, Erben, Testamentsvollstreckern und Nachlassverwaltern zustehende
Rechte nicht aus.
16. Audit.
16.1 Wenn gemäß den Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg kein unabhängiger zugelassener Wirtschaftsprüfer
(réviseur d’entreprises agréé) erforderlich ist und die Gesellschaft mehr als fünfundzwanzig (25) Gesellschafter hat, sind
die Jahresabschlüsse der Gesellschaft von einem oder mehreren übergeordneten Wirtschaftsprüfer(n) (commissaire(s) aux
comptes) zu prüfen, bei dem/denen es sich entweder um einen oder mehrere Gesellschafter oder um Dritte handeln kann.
16.2 Wenn gemäß den Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg kein unabhängiger zugelassener Wirtschaftsprüfer
(réviseur d’entreprises agréé) erforderlich ist und die Gesellschaft fünfundzwanzig (25) Gesellschafter oder weniger hat,
können die Gesellschafter entscheiden, ohne hierzu verpflichtet zu sein, die Jahresabschlüsse von einem oder mehreren
gesetzlichen Wirtschaftsprüfer(n) (commissaire(s) aux comptes) prüfen zu lassen, bei denen es sich entweder um Gesell-
schafter oder um Dritte handeln kann.
16.3 Der/Die Wirtschaftsprüfer ist/sind von den Gesellschaftern zu ernennen, die (i) die Anzahl der Wirtschaftsprüfer,
(ii) die Vergütung des/der Wirtschaftsprüfer(s) und (iii) die Dauer des Mandats des/der Wirtschaftsprüfer(s) bestimmen.
Der/Die Wirtschaftsprüfer bleibt/bleiben im Amt, bis ihre Nachfolger gewählt werden. Sie können am Ende ihrer Beauf-
tragungszeit wiedergewählt werden und können jederzeit mit oder ohne Grund von den Gesellschaftern aus ihrem Amt
enthoben werden.
Gesellschafter
17. Gesellschafterbeschlüsse.
17.1 Die Gesellschafter können Beschlüsse entweder im Rahmen von Gesellschafterversammlungen oder, unter Vor-
behalt der in dieser Satzung definierten Beschränkungen und den Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg, durch
schriftliche Beschlüsse fassen.
17.2 Jeder Anteil berechtigt zu einer Stimme, sofern nicht anderweitig durch die Gesetze des Großherzogtums Luxem-
burg vorgegeben.
17.3 Änderungen der Satzung müssen (i) durch Mehrheit der Gesellschafter nach Köpfen und (ii) drei Viertel des
ausgegebenen Gesellschaftskapitals genehmigt werden, sofern nicht anderweitig gemäß den Gesetzen des Großherzogtums
Luxemburg oder gemäß der Satzung erforderlich.
38375
L
U X E M B O U R G
17.4 Alle anderen Gesellschafterbeschlüsse werden durch Gesellschafter getroffen, die mehr als die Hälfte des ausge-
gebenen Gesellschaftskapitals der Gesellschaft widerspiegeln, sofern nicht anderweitig gemäß den Gesetzen des Groß-
herzogtums Luxemburg erforderlich. Wenn bei der ersten Versammlung keine beschlussfähige Mehrheit erreicht wird,
werden die Gesellschafter per Einschreiben ein zweites Mal zusammengerufen oder zur Abstimmung gebeten und Be-
schlüsse werden in diesem Fall durch Mehrheit der abgegebenen Stimmen getroffen, unabhängig von dem Anteil des
vertretenen ausgegebenen Gesellschaftskapitals.
18. Schriftliche Beschlüsse.
18.1 Wenn die Gesellschaft fünfundzwanzig (25) oder weniger Gesellschafter hat, müssen die Gesellschafterbeschlüsse
nicht in Gesellschafterversammlungen verabschiedet werden, sondern können auch durch schriftliche Beschlüsse verab-
schiedet werden.
18.2 Der Text von Beschlüssen, die durch schriftlichen Beschluss getroffen werden sollen, wird den Gesellschaftern
durch das Management per Einschreiben, Brief, E-Mail oder Fax zugesandt. Gesellschafter sind verpflichtet, ihre Stimme
abzugeben und sie innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Erhalt des Briefes dem Management der Gesellschaft per
Einschreiben, Brief, E-Mail oder Fax zurückzusenden. Stimmen, die nicht innerhalb dieses Zeitraums abgegeben werden,
gelten als Enthaltungen.
18.3 Die formellen dargelegten Anforderungen zur Verabschiedung von schriftlichen Gesellschafterbeschlüssen in Pa-
ragraph
18.2 können durch einstimmigen schriftlichen Beschluss aller Gesellschafter in dem jeweiligen schriftlichen Beschluss
oder anderweitig aufgehoben werden.
18.4 Die formellen dargelegten Anforderungen zur Verabschiedung von schriftlichen Gesellschafterbeschlüssen in Pa-
ragraph 18.2 sind nicht zutreffend, wenn die Gesellschaft nur einen Gesellschafter hat. Alle durch einen alleinigen
Gesellschafter getroffenen Beschlüsse müssen jedoch schriftlich dokumentiert und von dem alleinigen Gesellschafter un-
terzeichnet werden.
18.5 Kopien oder Auszüge der schriftlichen Gesellschafterbeschlüsse sind vom Management zu bestätigen.
19. Hauptversammlungen.
19.1 Eine Jahreshauptversammlung muss nur abgehalten werden, wenn die Gesellschaft mehr als fünfundzwanzig (25)
Gesellschafter hat. In diesem Fall werden diese Satzung dahingehend geändert, dass sie das Datum und die Uhrzeit ent-
halten, zu dem solche Jahreshauptversammlung stattzufinden hat.
19.2 Außerordentliche Hauptversammlungen werden im Einklang mit den Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg
durch Mitteilung des Management, des/der Wirtschaftsprüfer(s) der Gesellschaft oder des/der Gesellschafter(s), der/die
mindestens die Hälfte des ausgegebenen Gesellschaftskapitals der Gesellschaft widerspiegelt, einberufen (je nachdem).
19.3 Eine Hauptversammlung darf nur im Ausland abgehalten werden, wenn dies nach Meinung des Management
aufgrund von Umständen höherer Gewalt erforderlich ist.
19.4 Die Mitteilung zur Einberufung der Gesellschafterversammlung hat die Angabe des Ortes, des Datums, der Uhrzeit
und der Agenda solcher Versammlung zu beinhalten und ist den Gesellschaftern mindestens acht (8) Tage vor der Ver-
sammlung zuzusenden. Auf die oben beschriebene Mitteilungserfordernis kann schriftlich durch den/die betroffenen
Gesellschafter oder durch die einstimmige schriftliche Zustimmung aller Gesellschafter bei der jeweiligen Gesellschaf-
terversammlung verzichtet werden.
19.5 Ordnungsgemäß zusammengesetzte Gesellschafterversammlungen vertreten alle Gesellschafter der Gesellschaft.
19.6 Wenn die Gesellschaft einen alleinigen Gesellschafter hat, übt solcher Gesellschafter die Befugnisse aus, die der
Hauptversammlung gemäß geltenden Gesetzen und dieser Satzung gewährt werden. Artikel 194 bis 196 und 199 des
Gesetzes vom 10. August 1915 in seiner jeweils gültigen Fassung, gelten für diese Situation nicht.
20. Verfahren bei Gesellschafterversammlungen.
20.1 Ein Gesellschafter kann im Rahmen einer Gesellschafterversammlung durch Ernennung eines Vertreters, entweder
schriftlich oder per Fax, handeln. Bei solchem Vertreter muss es sich nicht um einen Gesellschafter handeln.
20.2 Die Teilnahme von Gesellschaftern an einer Gesellschafterversammlung kann mittels Telefonkonferenz, Video-
konferenz oder ähnlicher Kommunikationsmittel erfolgen, die es mehreren Personen ermöglicht, miteinander zu kommu-
nizieren. Solche Teilnahme gilt als gleichwertig zu einer physischen Präsenz bei der jeweiligen Versammlung.
20.3 Die Geschäftsführung kann alle anderen Bedingungen festlegen, die zur Teilnahme an einer Gesellschafterver-
sammlung erfüllt sein müssen.
20.4 Bei jeder Gesellschafterversammlung ernennen die Gesellschafter für die jeweilige Sitzung durch Mehrheitsbe-
schluss der anwesenden oder vertretenen Geschäftsführer einen Vorsitzenden (den „Vorsitzenden der Gesellschafterver-
sammlung“)
20.5 Der/Die Vorsitzende der Gesellschafterversammlung ernennt einen Protokollführer. Die Gesellschafter ernennen
einen oder mehrere Stimmrechtsprüfer. Der/Die Vorsitzende der Gesellschafterversammlung bildet zusammen mit dem
Protokollführer und dem/den Stimmrechtsprüfer(n) den Vorstand der Hauptversammlung (der „Vorstand“).
38376
L
U X E M B O U R G
20.6 Die Mitglieder des Vorstands müssen eine Teilnehmerliste unter Angabe (i) des Namens der Gesellschafter, (ii)
der Anzahl der von ihnen jeweils gehaltenen Anteile und, wenn zutreffend, (iii) des Namens ihres Vertreters anfertigen
und unterzeichnen.
20.7 Der Vorstand hat ferner Protokoll über die Beschlüsse der Gesellschafterversammlung zu führen und dieses Pro-
tokoll zu unterzeichnen.
20.8 Kopien oder Auszüge des Protokolls der Gesellschafterversammlung sind vom Management zu bestätigen.
Geschäftsjahr, Gewinnausschüttung
21. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am ersten Tag des Monats Januar und endet am letzten
Tag des Monats Dezember.
22. Genehmigung des Jahresabschlusses.
22.1 Am Ende jedes Finanzjahres werden die Bücher abgeschlossen und das Management erstellt den Jahresabschluss
der Gesellschaft gemäß den Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg.
22.2 Das Management reicht den Jahresabschluss der Gesellschaft bei dem/den etwaigen Wirtschaftsprüfer(n) der Ge-
sellschaft zur Prüfung ein und legt ihn den Gesellschaftern zur Genehmigung vor.
22.3 Jeder Gesellschafter kann den Jahresabschluss beim Geschäftssitz der Gesellschaft gemäß den Bestimmungen der
Gesetze des Großherzogtums Luxemburg einsehen.
23. Gewinnverteilung.
23.1 Vom Jahresnettogewinn der Gesellschaft werden fünf Prozent (5 %) in die Rücklagen eingestellt, wie gemäß den
Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg erforderlich. Diese Zuteilung ist nicht mehr erforderlich, sobald und solange
die Rücklagen zehn Prozent (10 %) des gezeichneten Gesellschaftskapitals der Gesellschaft betragen. Die Rücklagen
können ganz oder teilweise eingesetzt werden, um (i) etwaige existierende Verluste aufzufangen, (ii) als Rücklagen oder
Rückstellungen genutzt zu werden, (iii) sie zum nächsten folgenden Finanzjahr zu übertragen oder (iv) sie als Gewinn-
ausschüttung an die Gesellschafter zu verteilen.
23.2 Die Gesellschafter bestimmen, wie der verbleibende Jahresüberschuss zugeteilt wird.
24. Abschlagsdividenden. Die Geschäftsführung ist befugt, Abschlagsdividenden auszuzahlen, vorausgesetzt, dass ein
Zwischenabschluss erstellt wurde und dass solcher Zwischenabschluss zeigt, dass die Gesellschaft über ausreichend ver-
fügbare Mittel für solche Ausschüttung verfügt.
Auflösung, Liquidation
25. Auflösung und Liquidation.
25.1 Die Auflösung der Gesellschaft kann von seinen Gesellschaftern mit der gleichen beschlussfähigen Mehrheit be-
schlossen werden, die für die Änderung dieser Satzung erforderlich ist, sofern die Gesetze des Großherzogtums Luxemburg
nicht anderweitige Bestimmungen enthalten.
25.2 Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation durch einen oder mehrere von den Gesellschaftern
ernannte/n Liquidator(en) durchgeführt. Die Gesellschafter bestimmen außerdem die Befugnisse und die Vergütung des
Liquidators/der Liquidatoren.
25.3 Nach Zahlung aller ausstehenden Schulden und Gebühren gegen die Gesellschaft, einschließlich Steuern und
Auslagen in Verbindung mit dem Liquidationsprozess wird das restliche Nettovermögen der Gesellschaft den Gesell-
schaftern anteilig zur Anzahl der Anteile, die sie jeweils halten, ausgeschüttet.
Geltendes Recht
26. Anzuwendendes Recht. Alle Angelegenheiten, die nicht dieser Satzung unterliegen, werden gemäß geltendem Recht
entschieden.
<i>Zeichnung und Zahlungi>
Der Gründungsgesellschafter, vertreten von der Vertreterin, erklärte danach die Zeichnung und vollständige Zahlung
in bar der gesamten zwölftausend fünfhundert (12.500) Anteile mit einem Nennbetrag von jeweils einem Euro (EUR 1,-),
von der Gesellschaft ausgegeben.
Der unterzeichnenden Notarin wurde ein Beleg für solche Zahlung vorgelegt. Die unterzeichnende Notarin erklärt, dass
die in Artikel 183 des Gesetzes vom 10. August 1915 zu Handelsgesellschaften, geändert durch Artikel 1832 des Zivilge-
setzbuches in der geltenden Fassung, dargelegten Bedingungen in ihrer jeweils gültigen Fassung erfüllt wurden und bezeugt
ausdrücklich ihre Erfüllung.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am heutigen Datum und endet am 31. Dezember 2016.
38377
L
U X E M B O U R G
<i>Beschlüsse des Alleinigen Gesellschaftersi>
Der Gründungsgesellschafter, vertreten von der Vertreterin, verabschiedete danach in seiner Eigenschaft als alleiniger
Gesellschafter der Gesellschaft die folgenden Gesellschafterbeschlüsse:
1. Die Zahl der Geschäftsführer wird auf zwei (2) festgesetzt und die folgenden Personen werden auf unbestimmte Zeit
als Geschäftsführer der Gesellschaft ernannt:
- Herr Alexander GROSSENBACHER, geboren in Aarau, Schweiz, am 7. Februar 1991, berufsansässig in der 114 Rue
du Rhone, Genf 3, Schweiz, als Geschäftsführer der Kategorie A; und
- Herr Frank PRZYGODDA, geboren in Bochum, Deutschland, am 28. Februar 1968, berufsansässig in der 5, rue
Guillaume Kroll, L-1882 Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg, als Geschäftsführer der Kategorie B.
2. Der eingetragene Geschäftssitz der Gesellschaft ist unter der Adresse 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxemburg,
Großherzogtum Luxemburg.
<i>Auslageni>
Auslagen, Kosten und Gebühren jeglicher Art, die von der Gesellschaft infolge dieser Urkunde zu entrichten sind,
betragen etwa ein Tausend ein Hundert Euro (EUR 1.100,-).
Die unterzeichnende Notarin, die der englischen Sprache mächtig ist, erklärt, dass vorliegende Urkunde auf Verlangen
der erschienenen Partei auf Englisch formuliert wurde, gefolgt von einer deutschen Version und dass der englische Text
im Falle von Unterschieden zwischen dem englischen und dem deutschen Text Vorrang hat.
Zu Urkunde dessen wurde vorliegende notarielle Urkunde in Luxemburg am zu Beginn dieses Dokuments angegebenen
Datum erstellt.
Dieses Dokument wurde der Vertreterin, welche der Notarin nach Familienname, Vorname, Personenstand und Wohnort
bekannt ist, vorgelesen. Diese Originalurkunde wurde dann von der Vertreterin zusammen mit der Notarin unterzeichnet.
Gezeichnet: Drauth, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 22 décembre 2015. Relation: 1LAC/2015/41223. Reçu soixante-quinze
(75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Paul MOLLING.
Für gleichlautende Ausfertigung, ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Memorial C.
Luxemburg, den 4. Januar 2016.
Référence de publication: 2016002832/688.
(160002078) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 janvier 2016.
Evans Property Holdings, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 183.540.
In the year two thousand and fifteen, on the fifteenth day of December.
Before Us, Maître Léonie GRETHEN, notary, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Bridges Business Space LLP, a limited liability partnership (société en commandite par action) incorporated under the
laws of England and Wales, having its registered office at 38, Seymour Street, London W1H 7BP, United Kingdom,
registered with the Trade and Companies Registry of England and Wales under the number OC397152,
hereby represented by Mrs Cathy Brugger, employee, residing professionally in Luxembourg, pursuant to a proxy given
under private seal.
said proxy, after being initialed ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary shall remain attached to the
present deed.
The appearing party is the sole shareholder of Evans Property Holding, a société à reponsabilité limitée having its
registered office at 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under the number B 183540, incorporated under the name Umbrella Acquisitions pursuant to a deed of Maître
Joseph ELVINGER, than notary residing in Luxembourg, on 31 December 2013, published in the Memorial C, Recueil
des Sociétés et Associations number 550 dated 1
st
March 2014. The articles have been amended for the last time on 16
February 2015 pursuant to a deed of Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, published in the Memorial
C, Recueil des Sociétés et Associations number 1703 dated 10 July 2015 (the "Company").
The sole shareholder, represented as above mentioned, has requested the undersigned notary to pass the following
resolutions as follows:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder decides to dissolve the Company and to put it into liquidation with immediate effect.
38378
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder decides to appoint as liquidator EUROPARC GERMANY LTD, a private company limited by
shares incorporated under the laws of the United Kingdom, having its registered office at Suite 404, 324-326 Regent Street,
London W1B 3HH, United Kingdom, registered in the United Kingdom with the Companies House under the number
07326031 (the “Liquidator”).
The Liquidator has the broadest powers as provided for by articles 144 and following of the law of 10 August 1915 on
commercial companies, as amended.
The Liquidator is relieved from inventory and may refer to the accounts of the Company.
The Liquidator may, under its own responsibility, for special or specific operations, delegate to one or more proxies
such part of its powers it determines and for the period it will fix.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that the present deed is worded in English
followed by a French version at the request of the appearing person and in case of divergences between the two versions,
the English version will prevail.
Whereas the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing person, well known by the notary, by her surname,
first name, civil status and residence, the said proxyholder has signed together with the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le quinze décembre.
Par-devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Bridges Business Space LLP, une société en commandite par action de droit anglais ayant son siège social au 38, Seymour
Street, London W1H 7BP, United Kingdom, et immatriculée au registre des sociétés d’Angleterre et des Pays de Galles
sous le numéro OC397152,
ici représentée par Madame Cathy Brugger, salariée, demeurant professionnellement à Luxembourg, selon les termes
d’une procuration sous seing privé;
Ladite procuration, après avoir été paraphée ne varietur par la mandataire de la comparante et le notaire instrumentant
restera annexée au présent acte aux fins d’enregistrement.
La comparante, représentée comme ci-avant, étant le seul et unique associé de Evans Property Holdings, une société à
responsabilité limitée ayant son siège social au 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 183540, constituée sous la dénomination Umbrella Ac-
quisitions suivant acte reçu par Maître Joseph ELVINGER, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 31
décembre 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 550 du 1
er
mars 2014. Les statuts ont
été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 16 février 2015, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1703 du 10 juillet 2015 (la
"Société").
Lequel associé unique, agissant comme ci-avant, représentant l’intégralité du capital social, a requis le notaire instru-
mentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’associé unique décide de dissoudre la Société et de la mettre en liquidation avec effet immédiat.
<i>Deuxième résolutioni>
L’associé unique décide de nommer comme liquidateur EUROPARC GERMANY LTD, une société à responsabilité
limitée constituée sous les lois du Royaume Uni, ayant son siège social à Suite 404, 324-326 Regent Street, London W1B
3HH, Royaume Uni, immatriculée au regsitre des sociétés du Royaume Uni sous le numéro 07326031 (le «Liquidateur»).
Le Liquidateur a les pouvoirs les plus étendus ainsi que prévu aux articles 144 et suivants de la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Le Liquidateur n’a pas à faire d’inventaire et peut se référer aux comptes de la Société.
Le Liquidateur pourra, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et spécifiques, déléguer à un ou plusieurs
mandataires une partie de ses pouvoirs déterminé et pour une durée qu'il fixera.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que le présent acte est rédigé en anglais suivi
d'une version française à la requête de la personne comparante et en cas de divergence entre les deux versions, la version
anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connue du notaire instrumentant par son
nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
38379
L
U X E M B O U R G
Signé: Brugger, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 17 décembre 2015. Relation: 1LAC/2015/40405. Reçu douze euros (12,00
€)
<i>Le Receveuri> (signé): Paul MOLLING.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 23 décembre 2015.
Référence de publication: 2016002841/88.
(160001531) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 janvier 2016.
Odagelle, Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 174.820.
DISSOLUTION
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-first day of the month of December;
Before Us Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned;
APPEARED:
SPHERE HOLDINGS LIMITED, an international company existing under the Laws of the United Arab Emirates, with
its registered office at Bayswater Tower, Office 1812, Al Abraj south Street, Business Bay, P.O. Box 333641, Dubai, United
Arab Emirates, registered as an International Company at the Ras Al Khaimah Free Trade Zone Authority, Government
of Ras Al Khaimah, under registration number IC20151019,
here represented by Mrs Christine CARO, employee, residing professionally in Luxembourg,
(herein referred to as the “Proxy-holder”) by virtue of a proxy given under private seal; such proxy, after having been
signed “ne varietur” by the Proxy-holder and the officiating notary, will remain attached to the present deed in order to be
recorded with it.
The appearing party, represented as said before, declares and requests the officiating notary to act:
1) That it is the sole owner of all the shares (the “Sole Shareholder”) of “ODAGELLE”, a public limited liability company
having its registered office at 128 Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg, registered with the Registre de Commerce
et des Sociétés in Luxembourg under nr B174820, (the “Company”), incorporated on December 27, 2012, pursuant to a
deed of Me Paul DECKER, then notary residing in Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, number 703 of March 22, 2013;
2) That the subscribed capital of the Company is set at fifty thousand euros (50.000.-EUR) divided into fifty thousand
(50.000) shares with a par value of one euro (1,00.-EUR) each, fully paid up.
3) That the Sole Shareholder declares that it has full knowledge of the articles of incorporation and of the financial
standing of the Company;
4) That the Sole Shareholder of the Company declares explicitly, the winding-up of the Company and the start of the
liquidation process, with effect on today's date;
5) That the Sole Shareholder appoints itself as liquidator of the Company, and acting in this capacity, it has full powers
to sign, execute and deliver any acts and any documents, to make any declaration and to do anything necessary or useful
so to bring into effect the purposes of this deed;
6) That the Sole Shareholder, in its capacity as liquidator of the Company, declares that all the liabilities of the Company
have been paid or duly provisioned and that the liabilities in relation of the close down of the liquidation have been duly
provisioned; furthermore declares the liquidator that with respect to eventual liabilities of the Company presently unknown,
and that remain unpaid, it irrevocably undertakes to pay all such eventual liabilities and that as a consequence of the above
all the liabilities of the Company are paid;
7) That the Sole Shareholder declares that it takes over all the assets of the Company and that it will assume any existing
debts of the Company pursuant to point 6) above;
8) That the Sole Shareholder declares formally to withdraw the appointment of an auditor to the liquidation;
9) That the Sole Shareholder declares that the liquidation of the Company is closed and that any registers of the Company
recording the issuance of shares or any other securities shall be cancelled;
10) That full and entire discharge is granted to the directors and to the statutory auditor of the Company for the perfor-
mance of their assignment;
11) That the corporate books and accounts of the Company will be kept for a period of five years at least at the former
registered office of the Company at 128 Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg.
12) In order to perform all the formalities relating to the registrations, the publications, the cancellations, the filing and
all other formalities to be performed by virtue of the present deed, all powers are granted to the bearer of an authentic copy.
38380
L
U X E M B O U R G
However, no confusion of assets and liabilities between the dissolved Company and the share capital of, or reimbursement
to the Sole Shareholder will be possible before the end of a period of thirty days (article 69 (2) of the law on commercial
companies) from the day of publication and subject to the non-respect by any creditor of the dissolved Company of the
granting of guarantees.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the Com-
pany incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is evaluated at approximately one thousand Euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the Proxy-holder of the appearing party, acting as said before, known to the notary by
name, first name, civil status and residence, the said Proxy-holder has signed with Us the notary the present original deed.
Follows the French version of the preceding text:
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le vingt et un décembre;
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), sous-
signé;
A COMPARU:
SPHERE HOLDINGS LIMITED, une société existant sous les lois des Emirats Arabes Unis, ayant son siège social à
Bayswater Tower, Office 1812, Al Abraj south Street, Business Bay, P.O. Box 333641, Dubai, Emirats Arabes Unis,
enregistrée en tant que «International Company» auprès du «Ras Al Khaimah Free Trade Zone Authority, Government of
Ras Al Khaimah», sous le numéro IC20151019,
ici représentée par Madame Christine CARO, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
(ci-après le «Mandataire») en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée; laquelle procuration, après avoir été
signée “ne varietur” par le Mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte afin d'être enregistrée
avec lui.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, déclare et requiert le notaire instrumentant d'acter:
1) Qu’elle est la seule propriétaire de toutes les actions (l'«Actionnaire Unique») de «ODAGELLE», société anonyme
ayant son siège au 128 Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des
Sociétés à Luxembourg sous le numéro B174820, (la «Société»), constituée en date du 27 décembre 2012, suivant acte
reçu par Maître Paul DECKER, alors notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, numéro 703 du 22 mars 2013;
2) Que le capital social de la Société est de cinquante mille euros (50.000,-EUR) divisé en cinquante mille (50.000)
actions d’une valeur nominale de un euro (1,00-EUR) chacune, entièrement libérées;
3) Que l’Actionnaire Unique déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la Société;
4) Que l’Actionnaire Unique prononce explicitement la dissolution de la Société et sa mise en liquidation, avec effet en
date de ce jour;
5) Que l’Actionnaire Unique se désigne comme liquidateur de la Société, et agissant en cette qualité, il aura pleins
pouvoirs de signer, d'exécuter et de délivrer tous actes et documents, de faire toute déclaration et de faire tout ce qui est
nécessaire ou utile pour mettre en exécution les dispositions du présent acte;
6) Que l’Actionnaire Unique, en sa qualité de liquidateur de la Société, déclare que tout le passif de la Société est réglé
ou dûment provisionné et que le passif en relation avec la clôture de la liquidation est dûment couvert; en outre il déclare
que par rapport à d'éventuels passifs de la Société actuellement inconnus, et donc non payés, il assume l'obligation irré-
vocable de payer ce passif éventuel et qu'en conséquence de ce qui précède tout le passif de la Société est réglé;
7) Que l’Actionnaire Unique déclare qu’il reprend tout l’actif de la Société et qu’il s’engage à régler tout le passif de la
Société comme indiqué au point 6) ci-dessus;
8) Que l’Actionnaire Unique déclare formellement renoncer à la nomination d'un commissaire de contrôle à la liquida-
tion;
9) Que l’Actionnaire Unique déclare que la liquidation de la Société est clôturée et que tous les registres de la Société
relatifs à l’émission d’actions ou de toutes autres valeurs seront annulés;
10) Que décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la Société pour
l'exécution de leur mandat;
38381
L
U X E M B O U R G
11) Que les livres et documents de la Société seront conservés pendant cinq ans au moins à l'ancien siège social de la
Société au 128 Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg;
12) Pour l’accomplissement des formalités relatives aux transcriptions, publications, radiations, dépôts et autres for-
malités à faire en vertu des présentes, tous pouvoirs sont donnés au porteur d’une expédition des présentes. Toutefois,
aucune confusion de patrimoine entre la Société dissoute et l’avoir social de ou remboursement à l’Actionnaire Unique ne
pourra se faire avant le délai de trente jours (article 69 (2) de la loi sur les sociétés commerciales) à compter de la publication
et sous réserve qu’aucun créancier de la Société présentement dissoute et liquidée n’aura exigé la constitution de sûretés.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, est évalué approximativement à mille euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle anglais et français, déclare par les présentes, qu'à la requête de la comparante
le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de la même comparante, et en cas de diver-
gences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au Mandataire de la comparante, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire par nom,
prénom, état civil et domicile, ledit Mandataire a signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: C. CARO, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 23 décembre 2015. 2LAC/2015/29807. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Référence de publication: 2016003157/126.
(160001835) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 janvier 2016.
SGPE Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 14.000,00.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 182.061.
Il est notifié qu'en date du 11 janvier 2016 la Société a pris la décision suivante:
- transfert du siège social de la Société du 40, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, au 48 Boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg.
Il est aussi notifié que la Société a pris acte:
- de la démission de Monsieur Wayne Fitzgerald en tant que gérant de la Société avec effet au 1
er
janvier 2016;
- de la démission de Monsieur Amine Zouari en tant que gérant de la Société avec effet au 1
er
janvier 2016;
- de la démission de Monsieur Costas Constantini des en tant que gérant de la Société avec effet au 1
er
janvier 2016;
La Société a également décidé de nommer:
- Monsieur Joost Anton Mees, né le 27 septembre 1978 à Delft (Pays-Bas), avec adresse professionnelle au 48, Boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg), en tant que gérant de la Société avec
effet au 1
er
janvier 2016 et pour une durée indéterminée;
- Monsieur Robert van 't Hoeft, né le 13 janvier 1958 à Schiedam (Pays-Bas), avec adresse professionnelle au 48,
Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), en tant que gérant de la
Société avec effet au 1
er
janvier 2016 et pour une durée indéterminée.
Résultant des décisions susmentionnées, le conseil de gérance de la Société est composé comme suit:
- M. Joost Anton Mees, gérant;
- M Robert van 't Hoeft, gérant.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SGPE INVESTMENTS S.à r.l.
Joost A. Mees
<i>Géranti>
Référence de publication: 2016008730/29.
(160008001) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
38382
L
U X E M B O U R G
SKYLIZ Connect, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 2, rue Jean Engling.
R.C.S. Luxembourg B 167.174.
<i>Procès-verbal de l'Assemblée Générale de nomination du nouveau gérant de la société Skyliz Connect SARLi>
En date du 25 Octobre 2015, s'est tenue au siège de la société à Luxembourg, une assemblée générale de la société Skyliz
Connect dont l'ordre du jour portait sur les points suivant:
- nomination d'un nouveau gérant.
- démission du gérant de la société
L'associé unique Guy Aimé TANONKOU décide de se prononcer sur les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'associé unique Guy Aimé TANONKOU procède à la nomination de Monsieur Alain Léopold NTEMO, Ingénieur en
Informatique Appliquée, né le 23 août 1976, de nationalité luxembourgeoise et demeurant à 45 rue Ada Lovelace, L-4211
Esch-sur-Alzette, comme nouveau gérant de la société Skyliz Connect.
Monsieur Alain NTEMO a tous les pouvoirs pour engager valablement la société par sa seul signature à compter du 01
Janvier 2016 jusqu'à la prochaine assemblée générale de la société qui se tiendra en 2017.
<i>Deuxième résolution:i>
L'associé unique de la société Monsieur Guy Aimé TANONKOU, né le 25/08/1973 et demeurant à 1 rue Comte Joseph
Ferraris L-1518 Luxembourg, quitte ses fonctions de gérant de la société Skyliz Connect SARL, à compter du 09 novembre
2015.
Fait en double exemplaire à Luxembourg, le 25 Octobre 2015.
Guy Aimé TANONKOU / Alain Léopold NTEMO.
Référence de publication: 2016008736/24.
(160008176) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Société Immobilière Klengbuusbierg SA, Société Anonyme.
Siège social: L-8212 Mamer, 28, rue Baerendall.
R.C.S. Luxembourg B 117.632.
<i>Procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue au siège de la société, extraordinairement en date du 30 juillet 2015i>
<i>à 11.30 heuresi>
Le mandat du commissaire aux comptes FIRELUX S.A. est remplacé par Mme Rosanna GRECO, domiciliée à L-3925
MONDERCANGE, 10 rue des Fleurs. Ce mandat se terminera à l'issue de l'assemblée générale ordinaire à tenir en 2016.
Mamer, le 30 juillet 2015.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour le conseil d'administration
i>Signatures
Référence de publication: 2016008738/15.
(160008064) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Sofi Emy Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.137.500,00.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 14, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 197.093.
<i>Extrait des résolutions écrites des gérants de la société prises le 9 décembre 2015i>
Au cours d'un Conseil des Gérants de la Société en date du 9 décembre 2015 à 18h00, les administrateurs ont décidé ce
qui suit:
- De transférer le siège de la Société de son adresse actuelle située au 108 avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg
au 14, avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg;
- De donner à l'un ou l'autre des gérants, individuellement, sur base de ce qui précède et conformément aux statuts de
la Société, le pouvoir de valablement exécuter par sa seule signature, au nom et pour le compte de la Société, tout document
nécessaire à la réalisation des actions ci-dessus décrites et d'effectuer l'enregistrement du Transfert de Siège auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg;
38383
L
U X E M B O U R G
Au cours du Conseil le Gérant M. Eduardo Alberto MALONE a informé le Conseil des Gérants du changement de son
adresse de résidence à 1150-261 Lisbonne (Portugal), Travessa da Pena RL, 2° Andar.
SOFI EMY S.à.r.l.
Simone RETTER
<i>Géranti>
Référence de publication: 2016008739/22.
(160008197) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Sources Immo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4772 Pétange, 41A, rue de la Piscine.
R.C.S. Luxembourg B 69.985.
Suivant la loi du 28.07.2014 relative à l'immobilisation des actions et parts au porteur et à la tenue du registre des actions
nominatives et du registre des actions au porteur, publiée au Mémorial A- N° 161 du 14 août 2014,
Le Conseil d'Administration décide de nommer:
la société «Fiducial Expertise S.A.», expert-comptable, située à L-4735 Pétange, 81, rue J-B Gillardin et inscrite au RCS
sous le numéro B47.269, dépositaire des titres au porteur de la société.
<i>Administrateur-délégué:i>
Monsieur Albert DESEFANS,
demeurant à L-4772 Pétange, 41A, rue de la Piscine
Pétange, le 15 décembre 2015.
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2016008743/17.
(160007121) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Spirit Properties S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1226 Luxembourg, 20, rue J.P. Beicht.
R.C.S. Luxembourg B 104.015.
<i>Extrait des décisions prises lors de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement en date du 20 novembre 2015:i>
L'assemblée décide de réélire aux fonctions d'administrateurs, jusqu'à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en
l'an 2020:
- DELPHEA S. à r.l, ayant son siège social 20, rue Jean-Pierre Beicht, L-1226 Luxembourg,
- Luciano COLLOT, Licencié en sciences économiques et financières, demeurant professionnellement à L-1226, Lu-
xembourg, 20, rue Jean-Pierre Beicht
- IRMAN LUX S.A., ayant son siège social 20, rue Jean-Pierre Beicht, L-1226 Luxembourg, représentée par Monsieur
Luciano COLLOT
L'assemblée décide de réélire la société ASSOCIATED ADVISORS FIDUCIARY S.à r.l., ayant son siège social 20,
rue Jean-Pierre Beicht, L-1226, Luxembourg, aux fonctions de commissaire aux comptes jusqu'à l'assemblée générale
annuelle qui se tiendra en l’an 2020.
Pour extrait conforme
Signatures
Référence de publication: 2016008745/20.
(160007258) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
SSCP Oil Holdings S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Capital social: EUR 30.385.000,00.
Siège social: L-1748 Findel, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 163.319.
<i>Extrait des résolutions de l'actionnaire unique de la société SSCP Oil Holdings S.C.A. du 10 décembre 2015i>
1. Acceptation de la démission de Monsieur Manilo Marocco, né le 09 août 1958 à Torino, Italie, résidant profession-
nellement au 29, rue Lennox Gardens, SW1X 0DE, Londres, Royaume-Uni, en tant que commissaire aux comptes de la
Société avec effet au 10 décembre 2015.
38384
L
U X E M B O U R G
2. Acceptation de la nomination de Madame Elke Leenders, née le 02 août 1980 à Maaseik, Belgique, résidante pro-
fessionnellement au 7, rue Lou Hemmer, 1748 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, en tant que commissaire aux
comptes de la Société avec effet au 10 décembre 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 janvier 2016.
Référence de publication: 2016008747/17.
(160008233) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
SU Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 500.000,00.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 131.034.
EXTRAIT
Il résulte d'un contrat d'achat de parts sociales daté du 1
er
décembre 2015 entre la société Gas & Oil Pipelaying Company
Limited, associé de la Société et Fanyana Foundation, une private foundation de droit panaméen, ayant son siège social à
Paseo del Mar and Pacific Avenues, Costa del Este, MMG Tower, 23
rd
floor, Panama City, République de Panama,
enregistrée auprès du Public Registrar of Panama sous le numéro 460 que:
Gas & Oil Pipelaying Company Limited, a cédé, avec effet au 15 décembre 2015, 20.000 parts sociales de la Société à
Fanyana Foundation.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 8 janvier 2016.
Référence de publication: 2016008755/18.
(160007682) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Surassur, Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 52.440.
<i>Extrait du procès-verbal du conseil d'administration tenu le 13 octobre 2015i>
1.2 Cooptation d'un nouvel administrateur
Le Conseil coopte Monsieur Laurent ONNO, nouvel Administrateur de SURASSUR qui demeure professionnellement
40 avenue des Terroirs de France à PARIS (75012). En conformité avec les mandats en cours des autres administrateurs
de SURASSUR, le mandat de Monsieur ONNO viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale qui statuera sur les
comptes annuels du 31 décembre 2018.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de la prochaine Assemblée Générale.
<i>Pour la Société
i>Aon Insurance Managers (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2016008756/16.
(160007552) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Tesla Motors Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 191.573.
EXTRAIT
Avec effet au 1
er
janvier 2016, Tesla Motors Netherlands B.V., une société constituée et existant sous les lois des Pays-
Bas, ayant son siège social sis au Burgemeester Stramanweg 122, 1101 EN Amsterdam Zuidoost, Pays-Bas, immatriculée
auprès du Registre de Commerce des Pays-Bas sous le numéro 52601196, suite à sa scission, a transféré 100 (cent) parts
sociales d'une valeur nominale de 125 EUR (cent vingt-cinq Euros) chacune, représentant l'intégralité du capital social de
la Société, à Tesla International B.V., une société constituée et existant sous les lois des Pays-Bas, ayant son siège social
sis au Burgemeester Stramanweg 122, 1101 EN Amsterdam Zuidoost, Pays-Bas, immatriculée auprès du Registre de
Commerce des Pays-Bas sous le numéro 64962482.
38385
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 janvier 2016.
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2016008762/19.
(160007274) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Tokheim Luxco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1950 Luxembourg, 14, rue Auguste Lumière.
R.C.S. Luxembourg B 169.223.
Bpifrance Participations, un des administrateurs de la société, a désormais pour adresse professionnelle le 6-8, Boulevard
Haussmann, 75009 Paris, France.
Par ailleurs, Monsieur Benoist de Saint Lager, avec pour adresse professionnelle le 6-8, Boulevard Haussmann, 75009
Paris, France, est le nouveaux représentant permanent de Bpifrance Participations en remplacement de Monsieur Maxime
Faguer avec effet au 11 janvier 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 13 janvier 2016.
Référence de publication: 2016008764/14.
(160007934) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Tokheim Luxco 2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1950 Luxembourg, 14, rue Auguste Lumière.
R.C.S. Luxembourg B 169.320.
Bpifrance Participations, un des administrateurs de la société, a désormais pour adresse professionnelle le 6-8, Boulevard
Haussmann, 75009 Paris, France.
Par ailleurs, Monsieur Benoist de Saint Lager, avec pour adresse professionnelle le 6-8, Boulevard Haussmann, 75009
Paris, France, est le nouveaux représentant permanent de Bpifrance Participations en remplacement de Monsieur Maxime
Faguer avec effet au 11 janvier 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 13 janvier 2016.
Référence de publication: 2016008765/14.
(160007933) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Tosca Lux III Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 202.537.
Suite à deux conventions de parts sociales signées en date du 6 janvier 2016, il résulte que:
- Tosca Lux II Holding S.à r.l., associé de la Société, a cédé sept mille neuf cent quinze (7.915) parts sociales d'une
valeur nominale d'un euro (1 EUR) chacune de la Société à EQT VII Limited, une société à responsabilité limitée (private
limited company) constituée selon les lois d'Ecosse, agissant en sa qualité d'associé commandité (general partner) de EQT
VII (General Partner) LP, une société en commandite (limited partnership) constituée selon les lois d'Ecosse, agissant en
sa capacité d'associé commandité (general partner) de EQT VII (No.1) Limited Partnership, une société en commandite
(limited partnership) constituée selon les lois d'Angleterre et du Pays de Galles, ayant son siège social au 15 Golden Square,
W1F 9JG, Londres, et immatriculée auprès du Registrar of Companies (England and Wales) sous le numéro LP016389;
- Tosca Lux II Holding S.à r.l., associé de la Société, a cédé quatre mille cinq cent quatre-vingt-cinq (4.585) parts sociales
d'une valeur nominale d'un euro (1 EUR) chacune de la Société à EQT VII Limited, une société à responsabilité limitée
(private limited company) constituée selon les lois d'Ecosse, agissant en sa qualité d'associé commandité (general partner)
de EQT VII (General Partner) LP, une société en commandite (limited partnership) constituée selon les lois d'Ecosse,
agissant en sa capacité d'associé commandité (general partner) de EQT VII (No.2) Limited Partnership, une société en
commandite (limited partnership) constituée selon les lois d'Angleterre et du Pays de Galles, ayant son siège social au 15
Golden Square, W1F 9JG, Londres, et immatriculée auprès du Registrar of Companies (England and Wales) sous le numéro
LP016390.
38386
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 6 janvier 2016.
<i>Pour la Société
i>Alex SCHMITT
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2016008768/28.
(160008026) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Tannay AG, Société Anonyme.
Siège social: L-1473 Luxembourg, 2A, rue Jean-Baptiste.
R.C.S. Luxembourg B 198.076.
Par décision du Conseil d'administration réuni en date du 15 décembre 2015, l'administrateur Monsieur Marc Koeune
a été élu à la fonction de Président du Conseil d'administration.
Signature.
Référence de publication: 2016008772/10.
(160007473) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Tekimar Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 113.507.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration de la Société tenue en date du 26 novembre 2015 aui>
<i>siège sociali>
Le conseil d'administration de la Société a décidé de nommer comme agent dépositaire la société Citco C & T (Lu-
xembourg) S.A. ayant son siège social au 2-8 Avenue Charles de Gaulle L-1653 Luxembourg, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 139.857.
Luxembourg, le 11 Janvier 2016.
Luxembourg Corporation Company SA
Signatures
Référence de publication: 2016008773/15.
(160008063) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
TFAL Investments S.A. S.P.F., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 103.915.
<i>Procès-verbal d'une assemblée générale des actionnaires tenue le 21 Décembre 2015i>
L'assemblée générale tenue le 21 Décembre 2015 a pris les résolutions suivantes:
1. d'accepter la démission de Mme Katerina Kubova comme Administrateur de la Société avec effet du 1
er
Janvier
2016.
2. de nommer Mr Roel Schrijen, né le 30 Juin 1973 à Sittard, les Pays-Bas, résidant professionellement à 16, avenue
Pasteur, L-2310 Luxembourg, pour continuer le mandat de Mme Katerina Kubova en tant qu'Administrateur de la Société
avec effet du 1
er
Janvier 2016.
3. d'accepter la démission d'AMG G.m.b.H Allgemeine Management Gesellschaft G.m.b.H. en tant que commissaire
aux comptes de la Société avec effet du 1
er
Janvier 2016.
4. de nommer Tribeca Consulting and Management SARL, numéro d'immatriculation au RCS B178538, adresse pro-
fessionnelle à 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, pour continuer le mandat de AMG G.m.b.H, Allgemeine
Management Gesellschaft G.m.b.H en tant que commissaire aux comptes de la Société avec effet du 1
er
Janvier 2016.
5. de transférer la siège social de la Société à 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg avec effet du 1
er
Janvier 2016.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2016008775/21.
(160007540) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
38387
L
U X E M B O U R G
The Jupiter Global Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 110.737.
<i>Extrait des décisions prises lors de l'Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires du 08 janvier 2016i>
Composition du conseil d'Administration:
- Il a été décidé de renouveler les mandats de Messieurs Adrian CREEDY, Jacques ELVINGER, Garth Lorimer TUR-
NER, Patrick ZURSTRASSEN et Madame Paula MOORE en tant qu'administrateurs de la société jusqu'à la prochaine
Assemblée Générale des Actionnaires statuant sur les comptes annuels au 30 septembre 2016.
- Il a été décidé de renouveler le mandat de Ernst & Young en tant que réviseur d'entreprises jusqu'à la prochaine
Assemblée Générale des Actionnaires statuant sur les comptes annuels au 30 septembre 2016.
Au 08 janvier 2016 le Conseil d'Administration se compose comme suit:
- Monsieur Adrian CREEDY (Président du Conseil d'Administration)
- Monsieur Jacques ELVINGER
- Monsieur Garth Lorimer TURNER
- Monsieur Patrick ZURSTRASSEN
- Madame Paula MOORE
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 janvier 2016.
THE JUPITER GLOBAL FUND
Au nom et pour le compte de J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A.
<i>Agent Domiciliatairei>
Référence de publication: 2016008776/25.
(160007548) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Toiture Schengen-Koch S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 30.000,00.
Siège social: L-5544 Remich, 13, Op der Kopp, Z.A. Jongebësch.
R.C.S. Luxembourg B 89.396.
<i>Extrait des résolutions prises par les associés en date du 17 décembre 2015i>
Les associés ont décidé de modifier les pouvoirs de signature des gérants de la façon suivante:
Les gérants pourront engager valablement fa société par leur signature individuelle pour toutes les opérations dont la
valeur n'excédera pas dix mille euro (10.000,- €).
Pour toute opération dont la valeur serait supérieure, la signature conjointe des deux gérants est obligatoire.
Ils peuvent conférer les pouvoirs à un tiers.
Remich, le 11 janvier 2016.
Pour extrait conforme
Signatures
Référence de publication: 2016008783/16.
(160008004) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
38388
L
U X E M B O U R G
Top Gérances S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-4470 Soleuvre, 2, rue Emile Mayrisch.
R.C.S. Luxembourg B 112.297.
<i>Constatation de cession d'actionsi>
Suite à la convention de cession de parts sociales du 1
er
janvier 2016 la répartition des parts sociales se présente comme
suit:
parts
sociales
Monsieur Haas Serge, demeurant au 15, rue du Château à L-4433 Soleuvre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Monsieur Mendes Marques André, demeurant au 13, rue Verdi à L- 2664 Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
100
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2016008784/18.
(160008180) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Union Bancaire Privée (Europe) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 287-289, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 9.471.
La nouvelle liste des signatures autorisées a été déposée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Union Bancaire Privée (Europe) S.A.
Vérane Waltregny / Marie-Claude Nicklaus
<i>Adjoint à la Direction / Cadrei>
Référence de publication: 2016008795/12.
(160008083) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Vermillion Aviation Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 2.961.708,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 191.853.
Le siège social de l'associé unique Vermillion Aviation Holdings Limited, a changé et est désormais au 2, Queen's Road
Central, Cheung Kong Center, 12/F, Hong Kong
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 janvier 2016.
Référence de publication: 2016008803/12.
(160007723) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
New Energy Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: DKK 4.786.793.343,10.
Siège social: L-1536 Luxembourg, 2, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 181.487.
L'assemblée générale ordinaire des associés, tenue en date du 8 janvier 2016, a décidé de:
- nommer avec effet au 8 décembre 2015 et pour une durée indéterminée, en qualité de gérant de la Société, lain MacLeod,
né à Glasgow, Royaume-Uni, le 8 août 1955, et ayant son adresse professionnelle au 2, rue du Fossé, L-1536 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016008538/12.
(160008073) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
38389
L
U X E M B O U R G
Nextech IV Oncology S.C.S. SICAV-SIF, Société en Commandite simple.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1c, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 190.655.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Ordentlichen Generalversammlung die am 5. August 2015 in Munsbach stattfand:i>
Die Generalversammlung beschließt, den Wirtschaftsprüfer KPMG Luxembourg S.à r. l., mit Sitz in 39, Avenue John
F. Kennedy, L-1855 Luxemburg wieder zum Wirtschaftsprüfer der Nextech IV Oncology S.C.S., SICAV-SIF bis zur
nächsten Generalversammlung, die über den Jahresabschluss der Nextech IV Oncology S.C.S., SICAV-SIF für das am 31.
Dezember 2015 endende Geschäftsjahr abstimmt, zu bestellen.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, den 12.Januar 2016.
<i>Für Nextech IV Oncology S.C.S., SICAV-SIF
Ein Beauftragteri>
Référence de publication: 2016008542/16.
(160007573) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Nordstad Promotions S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9012 Ettelbruck, 43, avenue des Alliés.
R.C.S. Luxembourg B 142.092.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire tenue au siège de la société en date du 11 décembre 2015i>
<i>a 10.00 heuresi>
L'assemblée générale accepte
- la démission au 11 décembre 2015 de Monsieur Mario REIFF de sa fonction d'Administrateur-Président;
- la démission au 11 décembre 2015 de Madame Julia MEYER de sa fonction d'Administrateur; et
- la démission au 11 décembre 2015 de Madame Edith REIFF de sa fonction de Commissaire aux comptes.
Sont nommés en remplacement des Administrateurs démissionnaires:
- Monsieur Ralph SCHAUS, Administrateur-Président, né le 10 avril 1960 à St. Vith et demeurant à B-4780 St. Vith,
An der Höhe 6;
- Madame Sabine PFUNDSTEIN, Administrateur, née le 2 janvier 1963 à Sao Paolo (BR) et demeurant à B-4780 St.
Vith, An der Höhe 6;
- Monsieur Olivier JOUSTEN, Administrateur, né le 10 février 1971 à Berchem-Sainte-Agathe (B) et demeurant pro-
fessionnellement à L-9012 Ettelbruck, 43 Avenue des Alliés.
Est nommé à la fonction de Commissaire aux comptes Monsieur Rudi GIRRETZ, né le 25 septembre 1953 à Crombach
(B) et demeurant à B-4780 St. Vith, Bornerweg, Emmels, 22.
Tous les mandats se termineront à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de l'an 2020.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2016008574/25.
(160007522) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Novamed S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 159.462.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions adoptées par le Conseil d'Administration en date du 10/09/2015 que la société FIGED, 3A,
expert-comptable agréé, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, RCSL B 8.443, n'est plus dépositaire des certi-
ficats représentatifs d'actions au porteur émis par la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Robert MOENS
<i>Administrateur déléguéi>
Référence de publication: 2016008578/14.
(160008234) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
38390
L
U X E M B O U R G
Occitan Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 67.922.
L'an deux mille quinze, le dix-huitième jour du mois de décembre.
Par-devant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Diekirch (Grand-Duché de Luxembourg).
S'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme OCCITAN INVESTMENTS S.A., ayant son
siège social à L-2540 Luxembourg, 15, Rue Edward Steichen, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Lu-
xembourg, à la section B, sous le numéro 67.922 (la "Société"), constituée suivant acte reçu par Maître Gérard Lecuit, alors
notaire de résidence à Hesperange, en date du 15 décembre 1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions, numéro 193 du 22 mars 1999. Les statuts de la Société n’ont pas encore été modifiés depuis sa constitution.
L'assemblée est présidée par Eric-Jan van de Laar, directeur, demeurant professionnellement à L-2540 Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire Nadine Gloesener, employée, demeurant professionnellement au L-2540 Lu-
xembourg.
L'assemblée nomme comme scrutateur Eric-Jan van de Laar, prénommé.
Le président déclare et prie le notaire d'acter que:
I. Les actionnaires représentés et le nombre des actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence, signée
par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire instrumentant.
Cette liste et les procurations signées ne varietur seront annexées au présent acte afin d'être soumises aux formalités
d’enregistrement avec le présent acte.
II. Tous les actionnaires représentés ont déclaré avoir été préalablement suffisamment informés de l’ordre du jour de
l’assemblée générale et ont renoncé à leurs droits à un avis de convocation y relatif, de sorte que l’assemblée générale peut
se prononcer valablement sur tous les points inscrits à l’ordre du jour.
III. Il ressort de la liste de présence que toutes les trois cent dix (310) actions de la Société sont représentées à la présente
assemblée de sorte que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur l'ordre du jour
tel qu'il suit:
<i>Ordre du jouri>
1 Décision de renoncer au droit de convocation.
2 Décision de dissoudre la Société et de la mettre volontairement en liquidation.
3 Décision d’accorder décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la Société pour l’exercice de
leurs fonctions.
4 Décision de nommer Hakan Tiger comme liquidateur de la Société.
5 Décision d’accorder au liquidateur les pouvoirs les plus étendus tels que prévus aux articles 144 et suivants de la loi
du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée. Le liquidateur devra dresser un inventaire de tous actifs
et des passifs de la Société. La Société sera engagée envers les tiers par la seule signature du liquidateur.
6 Divers.
L’actionnaire a requis le notaire soussigné d’acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’actionnaire a renoncé à son droit de recevoir la convocation préalable afférente à la présente assemblée, reconnaît
avoir été suffisamment informé de l'ordre du jour et en conséquence accepte de délibérer et voter sur tous les points figurant
à l'ordre du jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L’actionnaire a décidé la dissolution de la Société et la mise en liquidation de celle-ci, avec effet immédiat.
<i>Troisième résolutioni>
L’actionnaire a décidé de donner pleine et entière décharge aux Administrateurs et au commissaire aux comptes pour
l’exercice de leurs mandats respectifs.
<i>Quatrième résolutioni>
L’actionnaire a décidé de nommer Hakan Tiger, conseiller fiscal agréé, né le 25 février 1962 à Stockholm, demeurant
à Enstavägen 47, Täby, Suède comme liquidateur.
38391
L
U X E M B O U R G
<i>Cinquième résolutioni>
L’ actionnaire a décidé que le Liquidateur aura les pouvoirs les plus étendus tels que prévus aux articles 144 et suivants
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Le liquidateur devra dresser un inventaire de tous actifs et des passifs de la Société.
La Société sera engagée envers les tiers par la seule signature du liquidateur dans l'exercice de ses fonctions, le liquidateur
disposera des pouvoirs les plus étendus pour effectuer tous les actes d'administration, de gestion et de disposition intéressant
la Société, quelle que soit la nature ou l'importance des opérations en question.
Le liquidateur disposera de la signature sociale et sera habilité à représenter la Société vis-à-vis des tiers, notamment
en justice, que ce soit en tant que demandeur ou en tant que défendeur.
Le liquidateur peut renoncer à des droits de propriété ou à des droits similaires, à des gages, ou actions en rescision, il
peut accorder mainlevée, avec ou sans quittance, de l'inscription de tout gage, saisie ou autre opposition.
Le liquidateur peut, au nom et pour le compte de la Société et conformément à la loi, racheter des parts sociales émises
par la Société.
Le liquidateur peut, sous sa propre responsabilité, verser aux actionnaires de la Société des avances sur le boni de
liquidation.
Le liquidateur peut, sous sa propre responsabilité et pour une durée qu'il détermine, confier à un ou plusieurs mandataires
des pouvoirs qu'il croit appropriés pour l'accomplissement de certains actes particuliers.
La Société en liquidation est valablement et sans limitation engagée envers les tiers par la signature du liquidateur pour
tous les actes, y compris ceux impliquant tout fonctionnaire public ou notaire.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature payable par la Société en raison du présent acte sont évalués
à mille deux cents euros (EUR 1.200,-).
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant ci-
avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant,
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire soussigné par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec, le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: E.-J. VAN DE LAAR, N. GLOESENER, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch Actes Civils, le 23 décembre 2015. Relation: DAC/2015/22298. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): THOLL.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 30 décembre 2015.
Référence de publication: 2016001448/86.
(150240188) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
Heraclite S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 78.229.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d'Administration tenue au siège social en date du 1 i>
<i>eri>
<i> décembrei>
<i>2015i>
- Il est pris acte de la démission de Madame Stéphanie COLLEAUX de son mandat d'Administrateur avec effet au 22
septembre 2015.
- Madame Kathy MARCHIONE, employée privée, résidant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Lu-
xembourg, née le 18 avril 1970 à Hayange en France, est cooptée en tant qu'administrateur avec effet immédiat en
remplacement de Madame Stéphanie COLLEAUX démissionnaire. Le mandat de Madame Kathy MARCHIONE viendra
à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2018.
Luxembourg, le 1
er
décembre 2015.
Certifié sincère et conforme
HERACLITE S.A.
Référence de publication: 2016007539/18.
(160006893) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2016.
38392
L
U X E M B O U R G
Zedra Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 15, rue Notre Dame.
R.C.S. Luxembourg B 197.012.
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale de la société tenue le 12 janvier 2016 que les personnes suivantes
ont été nommées comme administrateurs de la société à partir du 12 janvier 2016 et pour une durée indéterminée:
1. Niels Nielsen, né le 15 juillet 1976, ayant pour adresse personnelle 147 Gloucester Avenue, Londres, NW1 8LA;
2. Bart Gerard Jules Deconinck, né le 9 octobre 1966, ayant pour adresse personnelle Avenue William Favre 38, 1207
Genève, Suisse;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016008833/13.
(160007881) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
3 Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4510 Oberkorn, 51, route de Belvaux.
R.C.S. Luxembourg B 191.793.
<i>Assemblée générale extraordinaire du 28 décembre 2015i>
L'Assemblé a pris à l'unanimité, sur ordre du jour conforme, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide d'accepter la démission de Monsieur Mario Willems en tant que chargé du contrôle des comptes
de la société.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée nomme Madame Nguyen Thi Minh, née à Sai Gon, le 12 novembre 1973 et demeurant à Zellik, BE-1731,
12, rue Léon Gillard comme nouveau commissaire aux comptes.
Fait autant d'exemplaires que de parties intéressées à Oberkorn, le 28 décembre 2015.
Référence de publication: 2016008835/16.
(160008035) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
e.Dams S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 11a, rue de la Porte Neuve, Bloc B.
R.C.S. Luxembourg B 181.575.
<i>Extrait du Procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration tenue le 28 septembre 2015 au siège sociali>
Démission de Monsieur Frédéric Sicchia en tant qu'administrateur de la Société, et ce, avec effet immédiat.
Cooptation de Monsieur Marc Ambroisien, né le 8 mars 1962 à Thionville et demeurant professionnellement au 87
Grand'rue L-1161 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Frédéric Sicchia, administrateur démissionnaire.
Le nouvel administrateur terminera le mandat de son prédécesseur.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de la prochaine assemblée générale annuelle.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 2015.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2016050000/17.
(160007379) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
A & H Services SA, Société Anonyme.
Siège social: L-5627 Mondorf-les-Bains, 15, avenue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 119.225.
<i>Décision de l'actionnaire unique en date du 12 janvier 2016i>
L'actionnaire unique de la société A & H Services S.A. a décidé de prendre les résolutions suivantes:
L'actionnaire unique décide de révoquer:
38393
L
U X E M B O U R G
- Monsieur Alban MASSON, employé privé, né à Saint-Dié-des-Vosges (France) le 2 avril 1987, demeurant à L-4985
Sanem, 3, rue d'Esch
de son poste d'administrateur avec effet immédiat.
Par conséquent, l'actionnaire unique décide de nommer:
- Madame Sylvie MARTIN, née le 09/11/1957 à Cognac, demeurant à L-5577 Remich, 10A, rue Wenkel
au poste d'administrateur pour une durée de quatre ans c'est-à-dire jusqu'à la tenue de l'Assemblée Générale Ordinaire
se tenant en 2020.
Luxembourg, le 12 janvier 2016.
Pour extrait conforme
Sylvie MARTIN
<i>L'actionnaire uniquei>
Référence de publication: 2016050001/21.
(160008165) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
AdvenSystem Holding LTD, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-5627 Mondorf Les Bains, 13, avenue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 175.037.
<i>Procès-verbal de modification d'une succursalei>
Je soussigné Armin Gorgin, Directeur de la société AdvenSystem Holding LTD immatriculée à Londres (Limited Com-
pany "société à responsabilité limitée" enregistrée au registre Companies House au N°: 7845703) souhaite modifier la
succursale de la société AdvenSystem Holding LTD (immatriculé sous le numéro B175037) à 13 avenue Lou Hemmer
L-5627 Mondorf Les Bains.
Monsieur Irfan ABDUL sera remplacé par Monsieur Armin GORGIN en tant personne pouvant engager la société de
droit étranger vis à vis des tiers à partir du 23/12/2015.
Armin GORGIN
<i>Directeuri>
Référence de publication: 2016050005/16.
(160007804) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Albert Luxembourg Holdings, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 231.412,85.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 195.056.
EXTRAIT
L'Assemblée Générale des Associés tenue en date du 11 janvier 2016 a approuvé les résolutions suivantes:
- La démission de Wim Ritz, en tant que gérant B de la Société, est acceptée avec effet au 1
er
janvier 2016.
- Peter Lundin, avec adresse professionnelle au 15 rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, est nommé gérant B de
la Société avec effet au 1
er
janvier 2016 pour une durée indéterminée.
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 11 janvier 2016.
Référence de publication: 2016050009/15.
(160007776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Altice Media Group S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 3.296.705,29.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 3, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 196.003.
La société Altice Media Group Holding S.à r.l., a transféré, en date du 30 décembre 2015;
(i) 1 part sociale de la Société à la société Next Luxembourg SCSp, une société en commandite spéciale de droit
luxembourgeois, dont le siège social est situé au 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, immatriculée au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 201.867;
38394
L
U X E M B O U R G
(ii) 1 part sociale de la Société à M. Bernard Mourad, né le 2 octobre 1974 à Ajaltoun (Liban) résidant au 161, avenue
Victor Hugo, F-75116 Paris (France); et
(iii) 1 part sociale de la Société à M. Jean-Luc Berrebi, né le 10 juillet 1972 à Dugny (France) ayant son adresse
professionnelle au 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
A la suite des cessions décrites ci-dessus:
(i) la société Altice Media Group Holding S.à r.l. détient 299,999,997 parts sociales de la Société;
(ii) la société Altice IV S.A. détient 100 parts sociales de la Société;
(iii) la société Bruno Ledoux Holding Media S.à r.l. détient 29,670,429 parts sociales de la Société;
(iv) la société Next Luxembourg SCSp détient 1 part sociale de la Société;
(v) M. Bernard Mourad détient 1 part sociale de la Société; et
(vi) M. Jean-Luc Berrebi détient 1 part sociale de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 janvier 2016.
Référence de publication: 2016050013/25.
(160008284) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2016.
Financière MDCC S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 40.000,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 179.007.
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-second day of December.
Before us, Maître Edouard DELOSCH, notary, residing in Diekirch, who will be the depositary of the present deed;
Was held
an extraordinary general meeting of shareholders (the "General Meeting") of Financière MDCC S.à r.l., a société à
responsabilité limitée, with registered office at 7, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, registered with the Trade and
Company Registry of Luxembourg under number B179007, incorporated by deed of Maître Henri Beck, notary residing
in Echternach, on July 22, 2013, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2257 of
September 13, 2013, page 108313 (the "Company").
The articles of association of the Company (the "Articles") have been amended for the last time by a deed of the
undersigned notary on August 5
th
, 2015 and have been published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
number 2669 of September 30, 2015, page 128110.
The General Meeting was opened by Manuel Mouget, employee, with professional address at 7, rue Robert Stümper,
L-2557 Luxembourg, as chairman, who appointed as secretary Delphine Schmidt employee, with professional address at
7, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg. The General Meeting elected as scrutineer Manuel Mouget, employee, with
professional address at 7, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg (the "Bureau").
The Bureau having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state that:
I. The agenda of the General Meeting is worded as follows:
<i>Agendai>
1. Decrease of the share capital of the Company by an amount of five thousand Euro (EUR 5,000.00) in order to bring
it from its current amount of forty-five thousand Euro (EUR 45,000.00) to an amount of forty thousand Euro (EUR
40,000.00), through the cancellation of the five thousand (5,000) shares of class I of one Euro (EUR 1.00) each, which
have been redeemed by the Company;
2. Subsequent amendment of Article 6 of the Articles of the Company;
3. Miscellaneous.
II. The sole shareholder present or represented, the proxyholders of the represented sole shareholder and the number of
its shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the sole shareholder, the proxyholders of the
represented sole shareholder, the Bureau and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed.
The proxy of the represented sole shareholder will also remain annexed to the present deed.
III. As appears from the said attendance list, all the shares in circulation are present or represented at the present General
Meeting, so that the General Meeting can validly decide on all the items of the agenda.
After the foregoing has been approved, the General Meeting takes unanimously the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The General Meeting RESOLVES to reduce the share capital of the Company by an amount of five thousand Euro (EUR
5,000.00), in order to bring it from its current amount of forty-five thousand Euro (EUR 45,000.00), to an amount of forty
38395
L
U X E M B O U R G
thousand Euro (EUR 40,000.00) through the cancellation of the five thousand (5,000) shares of class I, with a nominal
value of one Euro (EUR 1.00) each, which have been repurchased by the Company.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the above resolution, the meeting resolves to amend Article 6 - Capital of the articles of incorporation
of the Company which shall now read as follows:
" Art. 6. Subscribed Capital. The subscribed capital of the Corporation is set at forty thousand Euro (EUR 40,000.00)
represented by forty thousand (40,000) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.00) each, all fully subscribed and
entirely paid up consisting of:
a. Five thousand (5,000) class A shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.00) each (the "Class A Shares"),
b. Five thousand (5,000) class B shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.00) each (the "Class B Shares"),
c. Five thousand (5,000) class C shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.00) each (the "Class C Shares"),
d. Five thousand (5,000) class D shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.00) each (the "Class D Shares"),
e. Five thousand (5,000) class E shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.00) each (the "Class E Shares"),
f. Five thousand (5,000) class F shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.00) each (the "Class F Shares"),
g. Five thousand (5,000) class G shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.00) each (the "Class G Shares"),
h. Five thousand (5,000) class H shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.00) each (the "Class H Shares").
Without prejudice to other designations used in the Articles, the Class A to H Shares are together referred to as the
"Classes of Shares" and each a "Class of Shares"; and the shares of any Class of Shares are together referred to as the
"Shares";
In addition to the share capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share in
addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account is not attached to any specific share or
class of shares and may be used to provide for the payment of any shares which the Company may redeem from its
shareholders, to offset any net realised losses, to make distributions to the shareholders or to allocate funds to the legal
reserve."
There being no further business, the General Meeting is closed.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately one thousand euro (EUR 1,000.-)
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the appearing party, is known to the notary by his name, surname, civil status and
residence, the said person appearing signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le vingt-deuxième jour du mois de décembre.
Par-devant Maitre Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Diekirch, qui sera le dépositaire du présent acte;
S'est réunie
une assemblée générale extraordinaire des associés (l'«Assemblée Générale») de Financière MDCC S.à r.l., une société
à responsabilité limitée, ayant son siège social au 7, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, enregistrée auprès du
Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B179007, constituée par acte de Maître Henri Beck,
notaire de résidence a Echternach, le 22 juillet 2013, publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
C 2257 du 13 septembre 2013, page 108313 (la «Société»). Les statuts de la Société (les «Statuts») ont été modifiés pour
la dernière fois par un acte du notaire soussigné en date du 5 août 2015, publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, numéro C 2669 du 30 septembre 2015, page 128110.
L'Assemblée Générale est ouverte sous la présidence de Manuel Mouget, employé, demeurant professionnellement à
Luxembourg, qui désigne comme secrétaire Delphine Schmidt, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'Assemblée Générale choisit comme scrutateur Manuel Mouget, employé (le «Bureau»).
Le Bureau ainsi constitué, le président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I. Que la présente Assemblée Générale a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1. Réduction du capital social de la Société d'un montant de cinq mille euros (EUR 5.000,00) pour le réduire de son
montant actuel de quarante-cinq mille euros (EUR 45.000,00) à un montant de quarante -mille euros (EUR 40.000,00) par
38396
L
U X E M B O U R G
l'annulation de cinq mille (5.000) actions rachetables de classe I, chacune d'une valeur nominale de une euro (EUR 1,00),
qui ont été rachetées par la Société;
2. Modification subséquente de l'article 6 des statuts de la Société;
3. Divers.
II. Que l'actionnaire présent ou représenté, les mandataires de l'actionnaire représenté, ainsi que le nombre d'actions qu'il
détient sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par l'actionnaire présent, les
mandataires de l'actionnaire représenté ainsi que par les membres du Bureau et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent acte.
Restera pareillement annexé au présent acte, la procuration de l'actionnaire représenté.
III. Au vu de la prédite liste de présence, toutes les actions en émission sont présentées ou représentées à la présente
Assemblée Générale, des lors l'Assemblée Générale peut délibérer valablement sur tous les points portes à l'ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'Assemblée Générale, celle-ci prend à l'unanimité des voix les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée Générale DECIDE de réduire le capital social de la Société d'un montant de cinq mille euros (EUR
5.000,00) pour le ramener de son montant actuel de quarante-cinq mille euros (EUR 45.000,00) à un montant de quarante
mille euros (EUR 40.000,00) par l'annulation des cinq mille (5.000) actions rachetables de classe I, d'une valeur nominale
de un euro (EUR 1,00) chacune, qui ont été rachetées par la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution ci-dessus, l'Assemblée Générale décide de modifier l'article 6 - Capital des statuts de
la Société, qui aura désormais la teneur suivant:
" Art. 6. Capital Souscrit. Le capital social de la Société est fixé à EUR 40.000,00 (quarante mille Euros) représenté par
40.000 (quarante mille) actions, toutes entièrement souscrites et payées, divisées comme suit:
a. Cinq mille (5.000) Actions rachetables de Classe A ayant une valeur nominale de un Euro (EUR 1,00) chacune (les
"Actions de Classe A "),
b. Cinq mille (5.000) Actions rachetables de Classe B ayant une valeur nominale de un Euro (EUR 1,00) chacune (les
"Actions de Classe B "),
c. Cinq mille (5.000) Actions rachetables de Classe C ayant une valeur nominale de un Euro (EUR 1,00) chacune (les
"Actions de Classe C "),
d. Cinq mille (5.000) Actions rachetables de Classe D ayant une valeur nominale de un Euro (EUR 1,00) chacune (les
"Actions de Classe D "),
e. Cinq mille (5.000) Actions rachetables de Classe E ayant une valeur nominale de un Euro (EUR 1,00) chacune (les
"Actions de Classe E "),
f. Cinq mille (5.000) Actions rachetables de Classe F ayant une valeur nominale de un Euro (EUR 1,00) chacune (les
"Actions de Classe F "),
g. Cinq mille (5.000) Actions rachetables de Classe G ayant une valeur nominale de un Euro (EUR 1,00) chacune (les
"Actions de Classe G "),
h. Cinq mille (5.000) Actions rachetables de Classe H ayant une valeur nominale de un Euro (EUR 1,00) chacune (les
"Actions de Classe H ").
Sans préjudice d'autres dénominations utilisées dans les Statuts, les Actions de Classes A jusque H sont reprises ensemble
ci-après comme les "Classes d'Actions", et chacune une "Classe d'Actions"; et les actions de toute Classe d'Actions sont
reprises ensemble comme les "Actions",
En plus du capital social, un compte de prime d'émission peut être établi auquel toutes les primes payées sur une part
sociale en plus de la valeur nominale seront transférées. L'avoir de ce compte de primes n'est pas lié spécifiquement à une
part sociale ou à une classe de parts sociales et peut être utilisé pour effectuer le remboursement en cas de rachat des parts
sociales des associés par la Société, pour compenser des pertes nettes réalisées, pour effectuer des distributions aux associés,
ou pour être affecté à la réserve légale."
Plus aucun point ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société a
raison du présent acte est évalué à environ mille euros (EUR 1.000,-).
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l'a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais
et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
38397
L
U X E M B O U R G
Le document a été lu aux comparants, tous étant connus du notaire par leurs noms, prénoms, états civils et lieux de
résidence, ceux-ci ont signé ensemble avec le notaire le présent acte.
Signé: M. MOUGET, D. SCHMIDT, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch Actes Civils, le 23 décembre 2015. Relation: DAC/2015/22406. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): THOLL.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 31 décembre 2015.
Référence de publication: 2016002015/156.
(150241081) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2016.
European Fruit S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 71.645.
DISSOLUTION
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-second day of the month of December;
Before Us Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;
APPEARED:
“LWM CORPORATE SERVICES LIMITED”, a Hong Kong corporation with registered office at 401 Jardine House,
1 Connaught Place, Hong Kong, registered with the Trade and Companies Register of Hong Kong under number 1260125,
herein referred to as the “Principal”
here represented by Mr Eric LECLERC, employee, residing professionally in Howald,
herein referred to as the “Proxy-holder”
by virtue of a proxy given under private seal; such proxy, after having been signed “ne varietur” by the Proxy-holder
and the officiating notary, will remain attached to the present deed in order to be recorded with it.
The Principal, represented as said before, declares and requests the officiating notary to act:
1) That the public limited company (“société anonyme”) “EUROPEAN FRUIT S.A.”, established and having its re-
gistered office in L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register,
section B, under number 71645, (the “Company”), has been incorporated on August 12, 1999 pursuant to a deed of Me
Gérard LECUIT, notary then residing in Hesperange (Grand Duchy of Luxembourg), published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, number 895 of November 26, 1999, and that the articles of incorporation (the “Articles”) have
been amended on July 31, 2002 pursuant to a deed of Me Joseph GLODEN, then notary residing in Grevenmacher (Grand
Duchy of Luxembourg), published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1439 of October 4,
2002;
2) That the share capital is set at sixty-two thousand ten Euros (62,010.-EUR) divided into two thousand sixty-seven
(2,067) shares with a nominal value of thirty Euros (30.- EUR) each, fully paid-up;
3) That the Principal is the sole owner of all the shares of the Company (the “Sole Shareholder”);
4) That the Sole Shareholder declares to have full knowledge of the Articles and the financial standing of the Company;
5) That the Sole Shareholder of the Company declares explicitly, the winding-up of the Company and the start of the
liquidation process, with effect on today's date;
6) That the Sole Shareholder appoints itself as liquidator of the Company, and acting in this capacity, it has full powers
to sign, execute and deliver any acts and any documents, to make any declaration and to do anything necessary or useful
so to bring into effect the purposes of this deed;
7) That the Sole Shareholder, in its capacity as liquidator of the Company, declares that all the liabilities of the Company
have been paid or duly provisioned and that the liabilities in relation to the close down of the liquidation have been duly
provisioned; furthermore declares the liquidator that with respect to eventual liabilities of the Company presently unknown,
and that remain unpaid, it irrevocably undertakes to pay all such eventual liabilities and that as a consequence of the above
all the liabilities of the Company are paid;
8) That the Sole Shareholder declares that it takes over all the assets of the Company and that it will assume any existing
debts of the Company pursuant to point 7) above;
9) That the Sole Shareholder declares formally to withdraw the appointment of an auditor to the liquidation;
10) That the Sole Shareholder declares that the liquidation of the Company is closed and that any registers of the Company
recording the issue of shares or any other securities shall be cancelled;
11) That full and entire discharge is granted to the Directors and to the statutory auditor of the Company for the per-
formance of their assignment;
38398
L
U X E M B O U R G
12) That the books and documents of the Company will be kept for a period of five years at least at the former registered
office in L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the Com-
pany incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is evaluated at approximately one thousand Euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Howald, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the Proxy-holder of the appearing party, acting as said before, known to the notary by
name, first name, civil status and residence, the said Proxy-holder has signed with Us, the notary, the present original deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le vingt-deux décembre;
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), sous-
signé;
A COMPARU:
“LWM CORPORATE SERVICES LIMITED”, une société de droit de Hong Kong, ayant son siège social au 401 Jardine
House, 1 Connaught Place, Hong Kong, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Hong Kong sous le numéro
1260125,
ci-après la “Mandante”
ici représentée par Monsieur Eric LECLERC, employé, demeurant professionnellement à Howald,
ci-après le “Mandataire”
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée; laquelle procuration, après avoir été signée “ne varietur” par le
Mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte afin d'être enregistrée avec lui.
La Mandante, représentée comme dit ci-avant, déclare et requiert le notaire instrumentant d'acter:
1) Que la société anonyme “EUROPEAN FRUIT S.A.”, établie et ayant son siège social à L-1449 Luxembourg, 18, rue
de l’Eau, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 71645 (la
“Société”), a été constituée le 12 août 1999 suivant acte reçu par Maître Gérard LECUIT, notaire alors de résidence à
Hesperange (Grand-Duché de Luxembourg), publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 895 du
26 novembre 1999, et que les statuts (les “Statuts”) ont été modifiés le 31 juillet 2002 suivant acte reçu par Maître Joseph
GLODEN, alors notaire de résidence à Grevenmacher (Grand-Duché de Luxembourg), publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 1439 du 4 octobre 2002;
2) Que le capital social est fixé à soixante-deux mille dix euros (62.010,-EUR) représenté par deux mille soixante-sept
(2.067) actions d’une valeur nominale de trente euros (30,- EUR) chacune, entièrement libérées;
3) Que la Mandante est la seule propriétaire de toutes les actions de la Société (l'“Actionnaire Unique”);
4) Que l’Actionnaire Unique déclare avoir parfaite connaissance des Statuts et de la situation financière de la Société;
5) Que l’Actionnaire Unique prononce explicitement la dissolution de la Société et sa mise en liquidation, avec effet en
date de ce jour;
6) Que l’Actionnaire Unique se désigne comme liquidateur de la Société, et agissant en cette qualité, il aura pleins
pouvoirs de signer, d'exécuter et de délivrer tous actes et documents, de faire toute déclaration et de faire tout ce qui est
nécessaire ou utile pour mettre en exécution les dispositions du présent acte;
7) Que l’Actionnaire Unique, en sa qualité de liquidateur, déclare que tout le passif de la Société est réglé ou dûment
provisionné et que le passif en relation avec la clôture de la liquidation est dûment couvert; en outre il déclare que par
rapport à d'éventuels passifs de la Société actuellement inconnus, et donc non payés, il assume l'obligation irrévocable de
payer ce passif éventuel et qu'en conséquence de ce qui précède tout le passif de la Société est réglé;
8) Que l’Actionnaire Unique déclare qu'il reprend tout l’actif de la Société et qu'il s’engage à régler tout le passif de la
Société comme indiqué au point 7) ci-dessus;
9) Que l’Actionnaire Unique déclare formellement renoncer à la nomination d'un commissaire de contrôle à la liquida-
tion;
10) Que l’Actionnaire Unique déclare que la liquidation de la Société est clôturée et que tous les registres de la Société
relatifs à l’émission d’actions ou de toutes autres valeurs seront annulés;
11) Que décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la Société pour
l'exécution de leur mandat;
38399
L
U X E M B O U R G
12) Que les livres et documents de la Société seront conservés pendant cinq ans au moins à l'ancien siège social à L-1449
Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, est évalué approximativement à mille euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle anglais et français, déclare par les présentes, qu'à la requête de la comparante
le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de la même comparante, et en cas de diver-
gences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, passé à Howald, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au Mandataire de la comparante, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire par nom,
prénom, état civil et domicile, ledit Mandataire a signé avec Nous, le notaire, la présente minute.
Signé: E. LECLERC, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 23 décembre 2015. 2LAC/2015/29871. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 31 décembre 2015.
Référence de publication: 2016001072/119.
(150241256) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2016.
AMT Capital Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3372 Leudelange, 21, rue Léon Laval.
R.C.S. Luxembourg B 161.326.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d'administration de la société en date du 25 août 2015i>
Le conseil d'administration de la Société a décidé de ne pas renouveler le mandat de réviseur d'entreprises agréé attribué
à la société BDO Audit S.A. avec siège social au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, enregistrée au Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 147.570.
Le conseil d'administration de la Société a procédé à la nomination de la société KPMG Luxembourg, Société coopé-
rative, établie et ayant son siège social à L - 1855 Luxembourg, 39, avenue John F. Kennedy, immatriculée au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B149133, en tant que réviseur d'entreprises agréé pour une
période se terminant à la date de la tenue de la prochaine assemblée générale annuelle de la Société devant statuer sur les
comptes au 31 décembre 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016007241/17.
(160006474) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2016.
CEREP 3 Piccadilly Place S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 130.449.
Les comptes annuels au 30 juin 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016064357/9.
(160026634) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2016.
CEREP 4 Piccadilly Place S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 130.431.
Les comptes annuels au 30 juin 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2016064358/9.
(160026730) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 février 2016.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
38400
3 Invest S.A.
AdvenSystem Holding LTD
A & H Services SA
Albert Luxembourg Holdings
Altice Media Group S.à r.l.
AMT Capital Holdings S.A.
CEREP 3 Piccadilly Place S.à r.l.
CEREP 4 Piccadilly Place S.à r.l.
Chorlton S.à r.l.
Commex International S.A.-SPF
Delposen Luxembourg S.à r.l.
e.Dams S.A.
Essence S.à r.l.
European Fruit S.A.
Evans Property Holdings
Financière MDCC S.à r.l.
Heraclite S.A.
New Energy Investment S.à r.l.
Nextech IV Oncology S.C.S. SICAV-SIF
Nordstad Promotions S.A.
Novamed S.A.
Occitan Investments S.A.
Odagelle
SGPE Investments S.à r.l.
SKYLIZ Connect
Société Immobilière Klengbuusbierg SA
Sofi Emy Sàrl
Sources Immo S.A.
Spirit Properties S.A.
SSCP Oil Holdings S.C.A.
SU Finance S.à r.l.
Surassur
Tannay AG
Tekimar Holding S.A.
Tesla Motors Luxembourg S.à r.l.
TFAL Investments S.A. S.P.F.
The Jupiter Global Fund
Toiture Schengen-Koch S.à r.l.
Tokheim Luxco 2 S.A.
Tokheim Luxco S.A.
Top Gérances S.àr.l.
Tosca Lux III Holding S.à r.l.
Union Bancaire Privée (Europe) S.A.
Vermillion Aviation Finance S.à r.l.
Zedra Holdings S.A.