This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 313
4 février 2016
SOMMAIRE
Alpina Real Estate II SOPARFI S.à r.l. . . . . .
15011
Arrows Industries S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
14985
BBA Aviation LM Finance S.à r.l. . . . . . . . . . .
15015
Eagle Energy Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
14980
Eagle Energy Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
14980
Eclaircie s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14980
Ecofimmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14980
Electricité Drago S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14980
ELM Development S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
14981
Energy Systems International S.à r.l. . . . . . . .
14979
Entreprise S-D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14979
Equiconsult S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14981
Ergan S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14982
ERG HOLDING S.A. Société de gestion de pa-
trimoine familial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14981
Etche Fly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14981
EU I.P. Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14979
Euro-Editions S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14981
European Network Services S.A. . . . . . . . . . . .
14982
European Retail Income Venture II Feeder
S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14978
European Retail Venture II S.A. . . . . . . . . . . .
14979
Euro Trade Services SA . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14982
Everest Communication S.A. . . . . . . . . . . . . . .
14978
F.15 Alliance Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14979
Fertitrust S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14978
Firts Business S.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15010
Flacon Couture International S.à r.l. . . . . . . .
14982
Four Leaves S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14978
Frama G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14983
F & S Latitude Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14978
Garage Cardoni S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14983
G Concept S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14982
Gengenbach Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
14983
G & P Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14983
Groupe Medi Contract S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
14983
HAUSMAN et Co S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
14984
Holzmechel S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14984
Hutyra Media Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
14984
Immagina S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14984
Induco Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14984
NUMERICABLE FINANCE & Co. S.C.A. . .
15005
United Biscuits LuxCo S.C.A. . . . . . . . . . . . . .
15002
Valpic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15007
Ventures International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
15013
Vermillion Aviation Finance S.à r.l. . . . . . . . .
14997
Vermillion Aviation Finance S.à r.l. . . . . . . . .
15000
14977
L
U X E M B O U R G
Four Leaves S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2128 Luxembourg, 22, rue Marie-Adélaïde.
R.C.S. Luxembourg B 126.586.
Les comptes annuels arrêtés au 31/12/14 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Four Leaves S.à r.l.
Société à responsabilité limitée
Signature
Référence de publication: 2015199333/13.
(150223582) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Fertitrust S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 11.025.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10/12/2015.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015199339/11.
(150224089) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
European Retail Income Venture II Feeder S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 134.907.
Les comptes annuels au 30 juin 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour European Retail Income Venture II Feeder S.C.A.i>
Référence de publication: 2015199314/10.
(150223949) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Everest Communication S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 274, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 51.747.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour EVEREST COMMUNICATION S.A.i>
Référence de publication: 2015199315/10.
(150224192) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
F & S Latitude Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7795 Bissen, 2, Z.A.C. Klengbousbierg.
R.C.S. Luxembourg B 62.295.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PINHEIRO Samantha.
Référence de publication: 2015199319/10.
(150224097) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
14978
L
U X E M B O U R G
F.15 Alliance Locations, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3980 Wickrange, 7, rue des Trois Cantons.
R.C.S. Luxembourg B 123.318.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour F.15 Alliance Locations
i>Société à responsabilité limitée
FIDUCIAIRE DES P.M.E. SA
Référence de publication: 2015199321/12.
(150224177) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
EU I.P. Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 20, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 151.310.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rumelange, le 26 novembre 2015.
Pour ordre
SEFISCO S.A.
Référence de publication: 2015199308/12.
(150224030) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Energy Systems International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 6.947.216,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 45.188.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2015.
Référence de publication: 2015199283/10.
(150224227) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Entreprise S-D, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4205 Esch-sur-Alzette, 7, rue Lankelz.
R.C.S. Luxembourg B 124.881.
Le Bilan au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2015199284/10.
(150224162) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
European Retail Venture II S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 134.318.
Les comptes annuels au 30 juin 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour European Retail Venture II S.A.i>
Référence de publication: 2015199288/10.
(150223950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
14979
L
U X E M B O U R G
Eagle Energy Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 36, Côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 34.777.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Gatien LALOUX
<i>Administrateur Déléguéi>
Référence de publication: 2015199289/11.
(150223227) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Eagle Energy Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 36, Côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 34.777.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Gillen LALOUX
<i>Administrateur Déléguéi>
Référence de publication: 2015199290/11.
(150223280) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Eclaircie s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9990 Weiswampach, 4-6, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 121.861.
Les comptes annuels arrêtés au 31/12/14 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
ECLAIRCIE S.à r.l.
Société à responsabilité limitée
Référence de publication: 2015199291/12.
(150223417) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Ecofimmo, Société Anonyme.
Siège social: L-8366 Hagen, 1, rue de Steinfort.
R.C.S. Luxembourg B 173.622.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
WILLEMET M.-D.
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2015199292/11.
(150223294) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Electricité Drago S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3327 Crauthem, 33, rue de Hellange.
R.C.S. Luxembourg B 28.131.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015199295/9.
(150224130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
14980
L
U X E M B O U R G
ELM Development S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1160 Luxembourg, 32-36, boulevard d'Avranches.
R.C.S. Luxembourg B 164.118.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015199297/10.
(150224243) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Equiconsult S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7680 Waldbillig, 2, rue de Christnach.
R.C.S. Luxembourg B 167.721.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015199304/10.
(150223797) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
ERG HOLDING S.A. Société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine
Familial.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 81.445.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
WILSON ASSOCIATES
11, Boulevard Royal
L-2449 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2015199305/14.
(150223894) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Etche Fly, Société Anonyme.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R.C.S. Luxembourg B 132.108.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2015199307/11.
(150223445) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Euro-Editions S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4660 Differdange, 24, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 35.573.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015199312/9.
(150223511) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
14981
L
U X E M B O U R G
Euro Trade Services SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 86.249.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015199311/10.
(150223480) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
European Network Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 22, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 65.950.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015199313/10.
(150224220) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Flacon Couture International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8035 Strassen, 8, Cité Pescher.
R.C.S. Luxembourg B 154.016.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015199330/10.
(150223701) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Ergan S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2529 Howald, 45, rue des Scillas.
R.C.S. Luxembourg B 153.057.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
IF EXPERTS COMPTABLES
B.P. 1832 L-1018 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2015199306/12.
(150223272) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
G Concept S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4384 Ehlerange, Zone Industrielle Zare Ouest.
R.C.S. Luxembourg B 190.964.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour G Concept S.A.
i>Société anonyme
FIDUCIAIRE DES P.M.E. SA
Référence de publication: 2015199359/12.
(150224043) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
14982
L
U X E M B O U R G
Garage Cardoni S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3515 Dudelange, 214A, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 88.773.
Le bilan au 31/12/2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 09 décembre 2015.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2015199381/14.
(150223494) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Frama G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9237 Diekirch, 3, place Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 118.481.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015199351/10.
(150223370) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
G & P Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1429 Luxembourg, 30, rue Tony Dutreux.
R.C.S. Luxembourg B 82.889.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2015.
Référence de publication: 2015199358/10.
(150223307) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Gengenbach Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 129.974.
Les comptes annuels au 30 juin 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2015.
Référence de publication: 2015199361/10.
(150224222) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Groupe Medi Contract S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5-11, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 102.223.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour GROUPE MEDI CONTRACT S.A.i>
Référence de publication: 2015199394/10.
(150224272) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
14983
L
U X E M B O U R G
HAUSMAN et Co S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9233 Diekirch, 55, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 91.684.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015199415/10.
(150223700) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Holzmechel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9237 Diekirch, 3, place Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 92.369.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015199418/10.
(150223699) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Hutyra Media Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 148.106.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015199421/10.
(150224114) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Immagina S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2265 Luxembourg, 1, rue de la Toison d'or.
R.C.S. Luxembourg B 185.429.
Le bilan au 31/12/2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 09 décembre 2015.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L – 1013 Luxembourg
Référence de publication: 2015199429/14.
(150223500) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
Induco Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 8-10, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 147.061.
Les comptes annuels abrégés au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015199430/10.
(150223581) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2015.
14984
L
U X E M B O U R G
Arrows Industries S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.025,00.
Siège social: L-1748 Senningerberg, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 201.449.
<i>Rectificatif du dépôt L150206721 fait le 16/11/2015i>
In the year two thousand and fifteen, on the ninth day of November.
Before the undersigned Maître Marc LOESCH, notary residing in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
Valtegra GP S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) organized under Luxembourg
law, registered with the Luxembourg trade and companies registered under number B 200.432, with registered office at 7,
Rue Lou Hemmer, L-1748 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg and with a share capital of 12,525.00, in its
capacity as general partner, and on behalf, of Valtegra Fund I S.C.Sp., a Luxembourg special limited partnership (société
en commandite spéciale), registered with the Luxembourg trade and companies under number B 201105, with registered
office at 7, Rue Lou Hemmer, L-1748 Senningerberg, Grand-Duchy of Luxembourg, incorporated on 1 October 2015, not
published in the official gazette (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations) yet,
hereby represented by Mrs. Khadigea Klingele, senior legal counsel, professionally residing in Mondorf-les-Bains,
by virtue of a proxy under private seal given in London on 3 November 2015,
said proxy, initialed ne varietur by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed to the present
deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The aforementioned party is referred to hereafter as the “Sole Shareholder”.
Such appearing party, acting in the herein above stated capacity, has requested the notary to draw up the following
articles of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée).
ARTICLES OF INCORPORATION
Chapter I. Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form, Name.
1.1 There is hereby established by the current owner of the Shares (as defined hereafter) created hereafter and among
all those who may become Shareholders in the future, a private limited liability company (société à responsabilité limitée)
which shall be governed by the law of 10 August 1915 concerning commercial companies, as amended from time to time
(the “Law”) and by the present articles of association (the “Articles”).
1.2 The company exists under the name of “Arrows Industries S.à r.l.” (the “Company”).
1.3 The Company may have one shareholder (the “Sole Shareholder”) or more shareholders (the “Shareholders”) with
a maximum of 40 (forty) Shareholders.
1.4 Any reference to the Shareholders in the Articles shall be a reference to the Sole Shareholder of the Company if the
Company has only one shareholder.
Art. 2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company is established in the municipality of Niederanven (Grand Duchy of Luxem-
bourg).
2.2 It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of Shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles or within the
same municipality by means of a resolution of the Board of Managers, in accordance with the legal requirements set by
the Law.
2.3 The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
Art. 3. Object.
3.1 The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and/or foreign
companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner as well as
the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and development of its
portfolio.
3.2 The Company may further guarantee, grant security in favor of third parties to secure its obligations or the obligations
of companies in which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as the
Company, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect participation or which form
part of the same group of companies as the Company.
3.3 The Company may borrow in any form and may issue any kind of notes, bonds and debentures and generally issue
any debt, equity and/or hybrid securities in accordance with Luxembourg law.
14985
L
U X E M B O U R G
3.4 The Company may carry out any activities which it considers useful for the accomplishment of its purpose.
Art. 4. Duration.
4.1 The Company is established for an unlimited duration.
4.2 The Company may be dissolved at any time and with or without cause by a resolution of the general meeting of
Shareholders adopted by (i) a majority of Shareholders (ii) representing three quarters of the share capital at least.
Chapter II. Share capital, Shares
Art. 5. Share capital.
5.1 The share capital is fixed at one hundred thousand twenty-five Euro (EUR 100,025.00), divided into ten (10) classes
of Shares consisting of:
(a) one million two hundred and fifty thousand (1,250,000) class A shares (the “Class A Shares”);
(b) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) class B shares (the “Class B Shares”);
(c) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) class C shares (the “Class C Shares”);
(d) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) class D shares (the “Class D Shares”);
(e) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) class E shares (the “Class E Shares”);
(f) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) class F shares (the “Class F Shares”);
(g) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) class G shares (the “Class G Shares”);
(h) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) class H shares (the “Class H Shares”);
(i) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) class I shares (the “Class I Shares”); and
(j) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) class J shares (the “Class J Shares”).
5.2 All these ten million two thousand five hundred (10,002,500) shares (the Class A Shares, Class B Shares, Class C
Shares, Class D Shares, Class E Shares, Class F Shares, Class G Shares, Class H Shares, Class I Shares and Class J Shares,
collectively, the “Shares” and each a “Share”) have a nominal value of Euro one cent (0.01) each, and are all subscribed
and fully paid-up.
5.3 All Shares are in registered form, in the name of a specific person, and recorded in the Shareholders’ register in
accordance with the applicable law.
5.4 All Shares will have equal rights. Each Share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings
of Shareholders.
5.5 The share capital may be modified at any time by (i) approval of a majority of Shareholders (ii) representing three
quarters of the share capital at least. The existing Shareholders shall have a preferential subscription right in proportion to
the number of Shares held by them in case of a contribution in cash.
5.6 The share capital of the Company may be reduced through the cancellation of a class of Shares, in whole but not in
part, consisting in the repurchase and cancellation of all Shares in issue of such class of Shares as may be determined from
time to time by the Board of Managers.
5.7 The Company may redeem, within the limits set forth in the Law and with the (i) approval of a majority of Share-
holders (ii) representing three quarters of the share capital at least, each of the Class A to Class J Shares, provided that such
redemption is immediately followed by a decrease of its subscribed capital by cancellation of the redeemed Shares, under
the following terms and conditions:
(a) the classes of Shares must be redeemed in the reverse alphabetic order (starting with the Class J Shares and ending
with the Class A Shares);
(b) subsequent classes of Shares shall only become available for repurchase once all the Shares of the preceding classes
of Shares have been repurchased in full. Each class of Shares becoming available for repurchase according to the rules
specified in this Article I shall be referred to as the “Relevant Class of Shares”;
(c) the Relevant Class of Shares shall be repurchased and cancelled for an aggregate price equal to the fair market value
of such Class as determined in item (f) below (the “Total Cancellation Amount”);
(d) in the event of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a class of Shares as set
forth in item (a), such class of Shares gives right to the holders thereof pro rata to their holding in such class of Shares to
the Available Amount (as defined below) and the holders of Shares of the repurchased and cancelled class of Shares shall
receive from the Company an amount equal to the Cancellation Value Per Share (as defined below) for each Share of the
Relevant Class of Shares held by them and cancelled;
(e) the “Cancellation Value Per Share” shall be calculated by dividing the Total Cancellation Amount by the number of
Shares in issue in the class of Shares to be repurchased and cancelled;
(f) the “Total Cancellation Amount” shall be an amount determined by the Board of Managers on the basis of the relevant
interim accounts of the Company as of a date not more than eight (8) days before the date of the repurchase and cancellation
of the Relevant Class of Shares. The Total Cancellation Amount for each class of Shares shall be the Available Amount
(increased by the nominal value per Share to be cancelled) of the relevant Class at the time of the cancellation of the Relevant
Class of Shares unless otherwise resolved by the Board of Managers provided however that the Total Cancellation Amount
14986
L
U X E M B O U R G
shall never be higher than such Available Amount (increased by the nominal value per share to be cancelled). The Board
of Managers can choose to include or exclude in its determination of the Total Cancellation Amount, the freely distributable
share or assimilated premium either in part or in totality;
(g) the “Available Amount” shall be the total amount of net profits of the Company (including carried forward profits)
to the extent the holders of Shares of the Relevant Class of Shares would have been entitled to distributions according to
Article I and/or Article I of these Articles, (i) increased by any freely distributable reserves including, as the case may be,
the amount of the share premium or assimilated premium and legal reserve reduction relating to the Relevant Class of
Shares to be cancelled, and (ii) reduced by (x) any losses (included carried forward losses), (y) any sums to be placed into
non-distributable reserves, each time as set out in the relevant interim accounts and (z) any accrued and unpaid dividends
to the extent those have not already reduced the NP (for the avoidance of doubt, without any double counting) so that: AA
= (NP + P) - (L + LR + LD), whereby AA = Available Amount; NP = net profits (including carried forward profits); P =
any freely distributable reserves including, as the case may be, the amount of the share premium reduction and legal reserve
reduction relating to the class of Shares to be cancelled; L = losses (including carried forward losses); LR = any sums to
be placed into non-distributable reserve(s) pursuant to the requirements of law or of these Articles; and LD = any accrued
and unpaid dividends to the extent those have not already reduced the NP;
(h) upon the repurchase and cancellation of the Shares of the Relevant Class of Shares, the Cancellation Value Per Share
will become due and payable by the Company.
Art. 6. Shares indivisibility.
6.1 Towards the Company, the Shares are indivisible, since only one owner is admitted per Share. Joint co-owners have
to appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.2 The failure to appoint such attorney implies a suspension of all rights attached to such Share(s). The same rule shall
apply in the case of conflict between an usufruct holder (usufruitier) and a bare owner (nu-propriétaire) or between a pledgor
and a pledgee.
Art. 7. Transfer of shares.
7.1 In case of a single Shareholder, the Shares held by the single Shareholder are freely transferable.
7.2 In case of plurality of Shareholders, the Shares held by each Shareholder may be transferred by application of the
requirements of articles 189 and 190 of the Law.
7.3 Any transfer of Shares shall become effective towards the Company and third parties through the notification of the
transfer to, or upon the acceptance of the transfer by the Company in accordance with article 1690 of the civil code.
Chapter III. Management
Art. 8. Management.
8.1 The Company is managed by one or several managers appointed by a resolution of the Shareholder(s) (each a
“Manager”) which shall set the term of this office. They will constitute a board of managers (conseil de gérance) (the
“Board of Managers”). The Company may also be managed by a sole Manager.
8.2 The Managers need not to be Shareholders. The Managers may be removed at any time, with or without cause by a
resolution of the Shareholder.
8.3 The death or resignation of a Manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the Company.
Art. 9. Powers of the managers, Board of managers.
9.1 In dealing with third parties, the sole Manager or the Board of Managers will have all powers to act in the name of
the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s
objects and provided the terms of this Article shall have been complied with.
9.2 All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of Shareholders fall within the
competence of the sole Manager or the Board of Managers.
Art. 10. Representation of the company.
10.1 Towards third parties, the Company shall be bound by the signature of the sole Manager, or, in the case of several
Managers, by the joint signature of any two (2) Managers or by the signature of any person to whom such power shall be
delegated by any two (2) Managers.
10.2 The Board of Managers may delegate, under its overall responsibility and control, its powers to conduct the daily
management and affairs of the Company (including the right to act as authorized signatory for the Company) and its powers
to carry out acts in order to pursue the corporate policy and purpose to officers of the Company or to one or several individual
or legal entities, which may not be members of the Board of Managers. Such delegated persons shall have the powers
determined by the Board of Managers and may be authorized to sub-delegate their powers.
Art. 11. Meeting of the board of managers.
11.1 The meetings of the Board of Managers are convened by any Manager. The Board of Managers may appoint a
chairman amongst its members (the “Chairman”). The Chairman has a casting vote in case of ballot.
14987
L
U X E M B O U R G
11.2 The Board of Managers may validly debate and take decisions without prior notice if all the Managers are present
or represented and have waived the convening requirements and formalities.
11.3 Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing in writing or by telegram or telefax
or e-mail or letter another Manager as his/her/its proxy. A Manager may also appoint another Manager to represent him/
her/its by phone to be confirmed in writing at a later stage. A Manager may represent more than one of his/her/its colleagues.
11.4 The Board of Managers can only validly debate and take decisions if a majority of its members is present or
represented. Decisions of the Board of Managers shall be adopted by a simple majority.
11.5 The use of video-conferencing equipment and conference call shall be allowed, provided that each participating
Manager is able to hear and to be heard by all other participating Managers whether or not using this technology, and each
participating Manager shall be deemed to be present and shall be authorized to vote by video or by telephone.
11.6 A written decision, signed by all the Managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of
the Board of Managers, which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or
in several separate documents having the same content signed by all the members of the Board of Managers.
11.7 The minutes of a meeting of the Board of Managers shall be signed by all Managers present or represented at the
meetings.
11.8 Copies or excerpts shall be certified by any Manager or by any person nominated by any Manager or during a
meeting of the Board of Managers.
Art. 12. Liabilities of the managers.
12.1 The Manager(s) does(do) not assume, by reason of his/her/its/their position, any personal liability in relation to
commitments regularly made by them in the name of the Company. They are authorized agents only and are therefore
merely responsible for the execution of their mandate.
12.2 The Company shall indemnify any Manager or officer, and his/her/its heirs, executors and administrators against
expenses reasonably incurred by him/her/it in connection with any action, suit or proceeding to which he/she/it may be
made a party by reason of his/her/its being or having been a Manager or officer of the Company, or, at his/her/its request,
of any other corporation of which the Company is a shareholder or creditor and from which he/she/it is not entitled to be
indemnified, except in relation to matters as to which he/she/it shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding
to be liable for negligence or fault or misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in
connection with such matters covered by the settlement as to which the Company is advised by counsel that the person to
be indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights
to which he/she/it may be entitled.
Chapter IV. General meeting of shareholders
Art. 13. Powers of the sole shareholder, the general meeting of shareholders, Vote.
13.1 If there is only one Shareholder, that Sole Shareholder assumes all powers conferred to the general Shareholders’
meeting and takes the decisions in writing.
13.2 In case of a plurality of Shareholders, each Shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the
number of Shares which such Shareholder owns. Each Shareholder has voting rights commensurate with his/her/its sha-
reholding. All Shares have equal voting rights.
13.3 If all the Shareholders are present or represented they can waive any convening formalities and the meeting can be
validly held without prior notice.
13.4 If there are more than 25 (twenty-five) Shareholders, the Shareholders’ decisions have to be taken at meetings to
be convened in accordance with the applicable legal provisions.
13.5 If there are less than 25 (twenty-five) Shareholders, each Shareholder may receive the text of the decisions to be
taken and cast its vote in writing.
13.6 A Shareholder may be represented at a Shareholders’ meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or any
similar means) an attorney who need not be a Shareholder.
13.7 Collective decisions are only validly taken insofar as Shareholders owning more than half of the share capital adopt
them. However, resolutions to alter the Articles may only be adopted by (i) the majority (in number) of the Shareholders
(ii) owning at least three-quarters of the Company’s share capital, subject to any other provisions of the Law. Change of
nationality of the Company requires unanimity.
13.8 The Shareholders are entitled to participate to the meeting by videoconference or by telecommunications means
allowing their identification (at their own expenses), and are deemed to be present, for the quorum conditions and the
majority. These means must comply with technical features guaranteeing an effective participation to the meeting whereof
the deliberations are transmitted in a continuing way.
14988
L
U X E M B O U R G
Chapter V. Financial year, Distribution of profits, Supervision
Art. 14. Financial year.
14.1 The financial year of the Company begins on the first day of January and ends on the last day of December of each
year, except for the first financial year which commences on the date of incorporation of the Company and ends on December
31, 2015.
14.2 At the end of each financial year, the Company’s accounts are established by the sole Manager or the Board of
Managers, who shall prepare an inventory including an indication of the value of the Company’s assets and liabilities.
14.3 Each Shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 15. Distribution of profits.
15.1 From the net profits determined in accordance with the applicable legal provisions, five per cent (5%) shall be
deducted and allocated to a legal reserve fund. That deduction will cease to be mandatory when the amount of the legal
reserve fund reaches ten per cent (10%) of the Company’s nominal capital.
15.2 To the extent that funds are available at the level of the Company for distribution and to the extent permitted by
the Law and by these Articles, the sole Manager or the Board of Managers shall propose that cash available for remittance
be distributed.
15.3 Sums contributed to a reserve of the Company by a Shareholder may also be allocated to the legal reserve if the
contributing Shareholder agrees to such allocation.
15.4 Upon recommendation of the Board of Managers, the general meeting of Shareholders shall determine how the
remainder of the Company’s profits shall be used in accordance with the Law and these Articles.
15.5 The decision to distribute funds and the determination of the amount of such distribution will be taken by the
Shareholders in accordance with the provisions of Article 13.7 above.
15.6 In the event of a distribution, amounts distributed shall be allocated as follows:
(a) Class A Shares entitle their holders, pro rata, to the payment of a preferential dividend representing zero point fifty-
five per cent (0.55%) per year of the nominal value of the Class A Shares issued by the Company;
(b) Class B Shares entitle their holders, pro rata, to the payment of a preferential dividend representing zero point fifty
per cent (0.50%) per year of the nominal value of the Class B Shares issued by the Company;
(c) Class C Shares entitle their holders, pro rata, to the payment of a preferential dividend representing zero point forty-
five per cent (0.45%) per year of the nominal value of the Class C Shares issued by the Company;
(d) Class D Shares entitle their holders, pro rata, to the payment of a preferential dividend representing zero point forty
per cent (0.40%) per year of the nominal value of the Class D Shares issued by the Company;
(e) Class E Shares entitle their holders, pro rata, to the payment of a preferential dividend representing zero point thirty-
five per cent (0.35%) per year of the nominal value of the Class E Shares issued by the Company;
(f) Class F Shares entitle their holders, pro rata, to the payment of a preferential dividend representing zero point thirty
per cent (0.30%) per year of the nominal value of the Class F Shares issued by the Company;
(g) Class G Shares entitle their holders, pro rata, to the payment of a preferential dividend representing zero point twenty-
five per cent (0.25%) per year of the nominal value of the Class G Shares issued by the Company;
(h) Class H Shares entitle their holders, pro rata, to the payment of a preferential dividend representing zero point twenty
per cent (0.20%) per year of the nominal value of the Class H Shares issued by the Company;
(i) Class I Shares entitle their holders, pro rata, to the payment of a preferential dividend representing zero point fifteen
per cent (0.15%) per year of the nominal value of the Class I Shares issued by the Company;
(j) Class J Shares entitle their holders, pro rata, to the payment of a preferential dividend representing zero point ten per
cent (0.10%) per year of the nominal value of the Class J Shares issued by the Company,
all as long as they are in existence; and
(k) the remainder shall be distributed to the Relevant Class of Shares.
15.7 Notwithstanding the preceding provisions, the sole Manager or the Board of Managers may decide to pay interim
dividends to the Shareholder(s) before the end of the financial year on the basis of a statement of accounts showing that
sufficient funds are available for distribution, it being understood that (i) the amount to be distributed may not exceed,
where applicable, realized profits since the end of the last financial year, increased by carried forward profits and distri-
butable reserves, but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established according
to the Law or these Articles and (ii) any such distributed sums which do not correspond to profits actually earned shall be
reimbursed by the Shareholder(s).
15.8 Any share premium, assimilated premium or other distributable reserve may be freely distributed to the Shareholders
subject to the provisions of the Law and these Articles in accordance with the provisions of Article I.
14989
L
U X E M B O U R G
Art. 16. Supervision of the company.
16.1 In case and as long as the Company has more than 25 (twenty-five) Shareholders, the operations of the Company
shall be supervised by one or several internal auditor(s) (commissaire(s)). The general meeting of Shareholders shall appoint
the internal auditor(s) and shall determine their term of office.
16.2 Any internal auditor may be removed at any time, without notice and with or without cause by the general meeting
of Shareholders.
16.3 The internal auditors have an unlimited right of permanent supervision and control of all operations of the Company.
16.4 If the Shareholders of the Company appoint one or more independent auditor(s) (réviseur(s) d’entreprises agréé
(s)) in accordance with article 69 of the law of December 19, 2002 regarding the trade and companies’ register and the
accounting and annual accounts of undertakings, internal auditor(s) will not be appointed.
16.5 An independent auditor may only be removed by the general meeting of Shareholders with cause or with its approval.
Chapter VI. Dissolution, Liquidation
Art. 17. Dissolution, Liquidation.
17.1 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the Sole Shareholder or of one of the Shareholders.
17.2 The liquidation of the Company shall be decided by the Shareholders’ meeting in accordance with Article 4.2
above, it being understood that in case of a Sole Shareholder, such Sole Shareholder may decide to dissolve the Company
and to proceed to its liquidation.
17.3 The liquidation will be carried out by one or several liquidators, Shareholders or not, appointed by the Shareholders
deciding upon the dissolution who shall also determine their powers and remuneration. Unless otherwise provided, the
liquidators shall have the most extensive powers for the realization of the assets and payment of liabilities of the Company.
17.4 The surplus resulting from the realization of the assets and the payment of liabilities shall be distributed among the
Shareholders in proportion to the Shares of the Company held by them.
Chapter VII. Applicable Law
Art. 18. Governing law.
18.1 All matters not governed by these Articles shall be determined in accordance with the Law.
<i>Subscription and paymenti>
The share capital of the Company has been subscribed as follows:
Total Shares: ten million two thousand five hundred (10,002,500) shares having a nominal value of a nominal value of
one cent Euro (EUR 0.01) each subscribed as follows: (a) one million two hundred and fifty thousand (1,250,000) Class
A Shares, (b) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) Class B Shares, (c) nine hundred and seventy-
two thousand five hundred (972,500) Class C Shares, (d) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500)
Class D Shares, (e) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) Class E Shares, (f) nine hundred and
seventy-two thousand five hundred (972,500) Class F Shares, (g) nine hundred and seventy-two thousand five hundred
(972,500) Class G Shares, (h) nine hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) Class H Shares, (i) nine
hundred and seventy-two thousand five hundred (972,500) Class I Shares, and (j) nine hundred and seventy-two thousand
five hundred (972,500) Class J Shares have been subscribed by Valtegra Fund I SCSp, aforementioned.
All these Shares have been fully paid up, so that the amount of one hundred two thousand and twenty-five Euro (EUR
100,025.00) corresponding to a share capital of one hundred two thousand and twenty-five Euro (EUR 100,025.00) is
forthwith at the free disposal of the Company, as has been proven to the notary.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The incorporating Sole Shareholder representing the entire share capital of the Company and considering itself as duly
convened, has thereupon passed the following resolutions:
1. The registered office of the Company shall be 7, Rue Lou Hemmer, L-1748 Senningerberg, Grand Duchy of Lu-
xembourg.
2. The following persons are appointed as Managers for an unlimited period with immediate effect:
- Jonathan Young, born in Washington (USA), on December 9, 1984, residing professionally at Juxon House, 100 St.
Paul's Churchyard, London, United Kingdom;
- James Lees, born in Belfast (United Kingdom) on January 31, 1978, residing professionally at 7, Rue Lou Hemmer,
L-1748 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Anke Jager, born in Salzgitter (Germany), on April 22, 1968, residing professionally at 7, Rue Lou Hemmer, L-1748
Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg.
14990
L
U X E M B O U R G
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a result
of its incorporation are estimated to be approximately one thousand four hundred Euro (1,400.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that upon request of the above-appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French translation and in case of divergences between the English
and the French texts, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Mondorf-les-Bains, on the day named at the beginning of this
document.
The document having been read to the representative of the appearing party, known to the notary by name, first name,
civil status and residences, said person signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L’an deux mille quinze, le neuvième jour de novembre.
Par-devant le notaire soussigné, Maître Marc LOESCH, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, Grand-Duché du
Luxembourg.
A COMPARU:
Valtegra GP S.à r.l., une société à responsabilité limitée organisée conformément à la loi du Luxembourg, inscrite auprès
du registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 200.432, ayant son siège à 7, Rue Lou Hemmer,
L-1748 Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg et ayant un capital social de 12.525,00, agissant en sa qualité d’as-
socié-gérant-commandité et au nom de Valtegra Fund I SCSp, une société en commandite spéciale luxembourgeoise,
inscrite auprès du registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 201105, ayant son siège 7, Rue
Lou Hemmer, L-1748 Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg, constituée en date du 1
er
octobre 2015, non encore
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
représentée aux fins des présentes par Madame Khadigea Klingele, juriste sénior, demeurant professionnellement à
Mondorf-les-Bains,
en vertu d’une procuration sous seing privé à elle délivrée à Londres, le 3 novembre 2015, laquelle procuration, paraphée
ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui.
La partie susmentionnée est désignée ci-après comme l'“Associé Unique”.
Lequel comparant, agissant en-dites qualités, a requis le notaire instrumentant de dresser l'acte constitutif d’une société
à responsabilité limitée et dont les statuts ont été arrêtés comme suit.
STATUTS
Titre I
er
. Forme, Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme, Nom.
1.1 Il est ici établi entre le détenteur actuel de Parts Sociales (telles que définies ci-dessous) crées ci-après et entre tous
ceux qui deviendront Associés par la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par la loi du 10 août 1915
relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée de temps à autre (la “Loi”), ainsi que par les présents statuts (les
“Statuts”).
1.2 La société adopte la dénomination de “Arrows Industries S.à r.l.” (la “Société”).
1.3 La Société peut avoir un seul associé (l'“Associé Unique”) ou plusieurs associés (les “Associés”), avec un maximum
de 40 (quarante) Associés.
1.4 Toute référence aux Associés dans les Statuts doit être une référence à l'Associé Unique de la Société si la Société
a seulement un associé.
Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société est établi dans la commune de Niederanven (Grand-Duché de Luxembourg).
2.2 Il peut être transféré vers toute autre commune à l'intérieur du Grand-Duché de Luxembourg au moyen d’une
résolution de l'assemblée générale extraordinaire des Associés délibérant selon la manière prévue pour la modification des
Statuts ou au sein de la même commune en vertu d’une décision du Conseil de Gérance, selon les dispositions de la Loi.
2.3 La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l'étranger.
Art. 3. Objet.
3.1 La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembourgeoises
ou étrangères et toutes autres formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière ainsi
que l'aliénation par la vente, l'échange ou de toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces et de prêts et la
gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
14991
L
U X E M B O U R G
3.2 La Société peut également garantir, accorder des sûretés à des tiers afin de garantir ses obligations ou les obligations
de sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe
de sociétés que la Société, accorder des prêts à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient une participation
directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société.
3.3 La Société peut emprunter sous toute forme et peut émettre toutes sortes de notes, obligations et débentures et peut
généralement émettre de la dette, de l'équité et/ou des titres hybrides en conformité avec la loi luxembourgeoise.
3.4 La Société peut exercer toute activité qu’elle estime utile pour l'accomplissement de son objet.
Art. 4. Durée.
4.1 La Société est constituée pour une durée indéterminée.
4.2 La Société peut être dissoute à tout moment, pour ou sans cause, au moyen d’une résolution de l'assemblée générale
des Associés adoptée par (i) la majorité des Associés (ii) détenant au moins les trois quarts du capital social.
Titre II. Capital, Part sociales
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social est fixé à cent mille vingt-cinq euros (EUR 100.025,00), divisé en dix (10) classes de Parts Sociales
composées de:
(a) un million deux cent cinquante mille (1.250.000) parts sociales de classe A (les “Parts Sociales de Classe A”);
(b) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) parts sociales de classe B (les “Parts Sociales de Classe B”);
(c) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) parts sociales de classe C (les “Parts Sociales de Classe C”);
(d) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) parts sociales de classe D (les “Parts Sociales de Classe D”);
(e) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) parts sociales de classe E (les “Parts Sociales de Classe E”);
(f) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) parts sociales de classe F (les “Parts Sociales de Classe F”);
(g) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) parts sociales de classe G (les “Parts Sociales de Classe G”);
(h) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) parts sociales de classe H (les “Parts Sociales de Classe H”);
(i) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) parts sociales de classe I (les “Parts Sociales de Classe I”); et
(j) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) parts sociales de classe J (les “Parts Sociales de Classe J”).
5.2 Toutes ces dix millions deux mille cinq cent (10,002,500) Parts Sociales (les Parts Sociales de Classe A, Parts
Sociales de Classe B, Parts Sociales de Classe C, Parts Sociales de Classe D, Parts Sociales de Classe E, Parts Sociales de
Classe F, Parts Sociales de Classe G, Parts Sociales de Classe H, Parts Sociales de Classe I, Parts Sociales de Classe J,
collectivement, les “Parts Sociales” et chacune “Part Sociale”) ont une valeur nominale d’un cent (0,01) euros chacune, et
sont toutes souscrites et entièrement libérées.
5.3 Toutes les Parts Sociales sont nominatives, au nom d’une personne en particulier, et inscrites dans le registre des
Associés en conformité avec la loi applicable.
5.4 Toutes les Parts Sociales donnent droit à des droits égaux. Chaque Part Sociale a droit à un vote lors des réunions
des assemblées ordinaires et extraordinaires des Associés.
5.5 Le capital social pourra être modifié à tout moment par (i) approbation par la majorité des Associés (ii) représentant
au moins les trois quarts du capital social. Les Associés existants auront droit à un droit préférentiel de souscription en
proportion au nombre de Parts Sociales qu’ils détiennent en cas d’apport en numéraire.
5.6 Le capital social de la Société pourra être réduit par annulation d’une class de Parts Sociales, en totalité mais non
en partie, consistant en un rachat et en l'annulation de toutes les Parts Sociales émises de la class de Parts Sociales concernée,
tel que déterminé par le Conseil de Gérance au fil de temps.
5.7 La Société peut racheter, dans les limites fixées par la Loi et par (i) approbation par la majorité des Associés (ii)
représentant au moins les trois quarts du capital social, chacune des Parts Sociales de la Classe A à la Classe J, à condition
que ce rachat soit immédiatement suivi d’une réduction de son capital souscrit par annulation des Parts Sociales rachetables,
aux conditions et modalités suivantes:
(a) les classes de Parts Sociales doivent être rachetées dans l'ordre alphabétique inverse (en commençant par les Parts
Sociales de Classe J et en terminant par les Parts Sociales de Classe A);
(b) les classes de Parts Sociales suivantes ne pourront être rachetées qu’une fois que toutes les Parts Sociales de la classe
de Parts Sociales précédente auront été intégralement rachetées. Chaque Classe de Parts Sociales pouvait être rachetée
selon les règles prévues au présent Article I, sera ci-après désignée comme suit "Classe de Parts Sociales Concernée";
(c) la Classe de Parts Sociales Concernée devra être rachetée et annulée pour un prix total correspondant à la valeur de
marché d’une telle classe, telle que définie à la lettre (f) ci-dessous (le "Montant Total de l'Annulation");
(d) dans le cas où le capital social serait réduit par le rachat et l'annulation d’une classe de Parts Sociales (dans l'ordre
prévu à la lettre (a)), cette classe de Parts Sociales donnera droit à ces détenteurs, au pro rata de leur participation dans cette
classe de Parts Sociales, au Montant Disponible (tel que défini ci-dessous) et les détenteurs de Parts Sociales de la classe
de Parts Sociales rachetée et annulée recevront de la Société un montant égal à la Valeur d’Annulation par Part Sociale
14992
L
U X E M B O U R G
(telle que définie ci-dessous) pour chaque Part Sociale de la Classe de Parts Sociales Concernée qu’ils détiennent et qui a
été annulée;
(e) la "Valeur d’Annulation par Part Sociale" sera calculée en divisant le Montant Total de l'Annulation par le nombre
de Parts Sociales émises dans la classe de Parts Sociales devant être rachetée et annulée;
(f) le "Montant Total de l'Annulation" doit être un montant déterminé par le Conseil de Gérance sur la base de comptes
intérimaires de la Société arrêtés à une date qui ne peut précéder de plus de huit (8) jours la date de rachat et d’annulation
de la Classe de Parts Sociales Concernée. Le Montant Total de l'Annulation pour chaque classe de Parts Sociales corres-
pondra au Montant Disponible (augmenté de la valeur nominale de chaque Part Sociale à annuler) de la Classe de Parts
Sociales Concernée au moment de l'annulation de ladite classe à moins que le Conseil de Gérance n’en décide autrement
étant entendu toutefois que le Montant Total de l'Annulation ne doit jamais être plus élevé que le Montant Disponible
(augmenté de la valeur nominale de chaque part sociale à annuler). Le Conseil de Gérance peut décider, lors de la déter-
mination du Montant Total de l'Annulation, d’inclure ou d’exclure les primes d’émission ou primes assimilées librement
distribuables en partie ou en totalité;
(g) le "Montant Disponible" correspond au montant total du bénéfice net de la Société (y compris le bénéfice reporté),
dans la mesure où les détenteurs de Parts Sociales de la Classe de Parts Sociales Concernée auraient eu droit aux distributions
conformément aux Article I et/ou Article I des présents Statuts (i) augmenté de toute réserve librement distribuable, y
compris, le cas échéant, le montant des primes d’émission ou primes assimilées et de la réduction de la réserve légale
relatives à la Classe de Parts Sociales Concernée à annuler, et (ii) diminué de (x) toute perte (y compris les pertes reportées),
(y) toute somme à porter en réserves non-distribuables, chaque fois tel qu’indiqué dans les comptes intérimaires concernés
et (z) tous dividendes accumulés et impayés dans la mesure où ils ne sont déjà pas venus réduire le BN (pour éviter toute
ambiguïté, sans double comptage), de sorte que: MD = (BN + B) - (P + RL + DL), où MD = Montant Disponible; BN =
bénéfice net (y compris le bénéfice reporté); B = toute réserve librement distribuable, y compris, le cas échéant, le montant
de la réduction de la prime d’émission et de la réduction de réserve légale relatives à la classe à annuler; P = toute perte (y
compris les pertes reportées); RL = toute somme à porter en réserve(s) non-distribuable(s) conformément aux dispositions
de la loi ou des présents Statuts; et DL = tous dividendes accumulés et impayés dans la mesure où ils ne sont pas déjà venus
réduire le BN;
(h) une fois que les Parts Sociales de la Classe de Parts Sociales Concernée auront été rachetées et annulées, la Valeur
d’Annulation par Part Sociale sera exigible et payable par la Société.
Art. 6. Indivisibilité des parts sociales.
6.1 Envers la Société, les Parts Sociales sont indivisibles, de sorte qu’un seul propriétaire par Part Sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne pour le représenter auprès de la Société.
6.2 L’omission d’une telle désignation impliquera la suspension de l'exercice de tous les droits attachés à la/aux Part/s
Sociale/s. La même règle s’applique en cas de conflit entre un usufruitier et un nu-propriétaire, ou entre créanciers et
débiteurs gagistes.
Art. 7. Transfer des parts sociales.
7.1 Dans l'hypothèse où il n’y a qu’un seul Associé, les Parts Sociales détenues par celui-ci sont librement transmissibles.
7.2 Dans l'hypothèse où il y a plusieurs Associés, les Parts Sociales détenues par chacun d’entre eux ne sont transmissibles
que moyennant l'application de ce qui est prescrit par les articles 189 et 190 de la Loi.
7.3 Toute cession de Parts Sociales est opposable à la Société et aux tiers sur notification de la cession à, ou après
l'acceptation de la cession par la Société conformément aux dispositions de l'article 1690 du code civil.
Titre III. Gérance
Art. 8. Gérance.
8.1 La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, nommés par une résolution des Associé(s) (chacun un “Gérant”)
qui fixe les termes du mandat social. Ils forment un conseil de gérance (le “Conseil de Gérance”). La Société peut être
gérée par un seul Gérant.
8.2 Les Gérants ne sont pas obligatoirement des Associés. Les Gérants pourront être révoqués à tout moment, avec ou
sans motif, par décision des Associés.
8.3 La mort ou la démission d’un Gérant, pour quelle que raison que ce soit, ne doit pas entrainer la dissolution de la
Société.
Art. 9. Pouvoirs du gérants, Conseil de gérance.
9.1 Dans les rapports avec les tiers, le Gérant unique ou le Conseil de Gérance a tous les pouvoirs pour agir au nom de
la Société en toutes circonstances et pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformes à l'objet social de la
Société et pourvu que les termes du présent Article aient été respectés.
9.2 Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des Associés par la Loi ou les Statuts seront de
la compétence du Gérant unique ou du Conseil de Gérance.
14993
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Représentation de la société.
10.1 Vis-à-vis des tiers, la Société est engagée par la signature du Gérant unique, ou, en cas de pluralité de Gérants, par
les signatures conjointes de deux (2) Gérants ou par la signature de toute personne à qui ce pouvoir aura été délégué par
deux (2) Gérants.
10.2 Le Conseil de Gérance peut déléguer, sous sa responsabilité et son contrôle, ses pouvoirs relatifs à la gestion
journalière et aux affaires courantes de la Société (y compris le droit d’agir en tant que signataire de la Société), et ses
pouvoirs en vue de l'accomplissement de l'objet social et de la poursuite de l'orientation générale de la Société, aux gérants
et fondés de pouvoir de la Société ou à une ou plusieurs personnes physiques ou morales, lesquelles n’ont pas à avoir qualité
de membre du Conseil de Gérance. Ces délégués ont les pouvoirs déterminés par le Conseil de Gérance et peuvent être
autorisés à sous-déléguer leurs pouvoirs.
Art. 11. Réunion du conseil de gérance.
11.1 Les réunions du Conseil de Gérance sont convoquées par tout Gérant. Le Conseil de Gérance peut nommer un
président parmi ses membres (le “Président”). La voix du Président est prépondérante en cas de partage.
11.2 Le Conseil de Gérance peut valablement débattre et prendre des décisions sans convocation préalable si tous les
Gérants sont présents ou représentés et s’ils ont renoncé aux exigences et formalités de convocation.
11.3 Tout Gérant est autorisé à se faire représenter lors d’une réunion du Conseil de Gérance par un autre Gérant, pour
autant que ce dernier soit en possession d’une procuration écrite, d’un télégramme, d’un fax, d’un e-mail ou d’une lettre.
Un Gérant pourra également nommer par téléphone un autre Gérant pour le représenter, moyennant confirmation écrite
ultérieure. Un Gérant peut représenter un ou plusieurs de ses collègues.
11.4 Le Conseil de Gérance ne peut valablement débattre et prendre des décisions que si une majorité de ses membres
est présente ou représentée. Les décisions du Conseil de Gérance seront adoptées à une majorité simple.
11.5 L’utilisation de la vidéo conférence et de conférence téléphonique est autorisée si chaque participant est en mesure
d’entendre et d’être entendu par tous les Gérants participants, utilisant ou non ce type de technologie, et chaque Gérant
participant sera réputé présent à la réunion et sera habilité à prendre part au vote via la vidéo ou le téléphone.
11.6 Une décision écrite, signée par tous les Gérants, est valide comme si elle avait été adoptée lors d’une réunion du
Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. Une telle décision peut être documentée dans un document unique ou dans
plusieurs documents ayant le même contenu signée par tous les membres du Conseil de Gérance.
11.7 Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance sont signés par tous les Gérants présents ou représentés
aux réunions.
11.8 Des extraits ou copies seront certifiés par tout Gérant ou par toute personne désignée par un Gérant ou pendant une
réunion du Conseil de Gérance.
Art. 12. Responsabilité des gérants.
12.1 Le(s) Gérant(s) ne est(sont) pas responsable(s) personnellement en raison de sa(leur) qualité du fait des engagements
régulièrement pris au nom de la Société. Il(s) est(sont) de(s) agent(s) autorisé(s) et sont par conséquent responsable(s)
seulement de l'exécution de son(leur) mandat.
12.2 La Société doit indemniser tout Gérant ou mandataire social, ses héritiers, exécuteurs testamentaires et adminis-
trateurs, pour les dépenses raisonnablement occasionnées par lui en lien avec toutes actions, procès ou procédures auxquels
il aura été partie en raison de ses activités pour la Société en tant que Gérant ou mandataire social, ou à sa requête, de toute
autre entité dont la Société est un associé ou un créditeur et pour laquelle il n’a pas été indemnisé, sauf le cas où, dans
pareils actions, procès ou procédures, il serait finalement condamné pour négligence, faute ou manquement volontaire; en
cas d’arrangement extrajudiciaire, une telle indemnité ne sera octroyée que si la Société est informée par son avocat-conseil
que l'administrateur, gérant ou fondé de pouvoir en question n’a pas commis un tel manquement à ses devoirs. Le droit à
l'indemnisation n’est pas exclusif d’autres droits.
Titre IV. Assemblée générale des associés
Art. 13. Pouvoirs de l’associé unique, L’assemblée générale des associés, Votes.
13.1 S’il n’y a qu’un seul Associé, cet Associé Unique exerce tous les pouvoirs qui sont conférés à l'assemblée générale
des Associés et prend les décisions par écrit.
13.2 En cas de pluralité d’Associés, chaque Associé peut prendre part aux décisions collectives indépendamment du
nombre de Parts Sociales détenues. Chaque Associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre de Parts Sociales
détenues par lui. Toutes les Parts Sociales ont des droits de vote égaux.
13.3 Si tous les Associés sont présents ou représentés, ils peuvent renoncer aux formalités de convocation et la réunion
peut valablement être tenue sans avis préalable.
13.4 S’il y a plus de 25 (vingt-cinq) Associés, les décisions des Associés doivent être prises lors des réunions convoquées
conformément aux dispositions légales applicables.
13.5 S’il y a moins de 25 (vingt-cinq) Associés, chaque Associé pourra recevoir le texte des décisions à adopter et donner
son vote par écrit.
14994
L
U X E M B O U R G
13.6 Un Associé pourra être représenté à une réunion des Associés en nommant par écrit (par fax ou par e-mail ou par
tout autre moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être nécessairement un Associé.
13.7 Des décisions collectives ne sont valablement prises qu’à la condition que les Associés détenant plus de la moitié
du capital social les adoptent. Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptés que par
(i) une majorité d’Associés (en nombre) (ii) détenant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des toutes
autres dispositions légales. Le changement de nationalité de la Société requiert l'unanimité.
13.8 Les Associés sont autorisés à participer à la réunion par visioconférence ou par des moyens de télécommunications
permettant leur identification (à leurs propres frais), et sont réputés présents, pour les conditions de quorum et de majorité.
Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation effective à la réunion dont
les délibérations sont retransmises de façon continue.
Titre V. Année sociale, Répartition des bénéfices, Surveillance
Art. 14. Année sociale.
14.1 L’année sociale de la Société commence le premier janvier et finit le dernier jour de décembre de chaque année,
sauf pour la première année sociale qui commence au jour de la constitution de la Société et se termine au 31 décembre
2015.
14.2 Chaque année, à la fin de l'exercice social, les comptes de la Société sont établis par le Gérant unique ou le Conseil
de Gérance qui prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
14.3 Tout Associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social de la Société.
Art. 15. Répartition des bénéfices.
15.1 Du bénéfice net déterminé en conformité avec les dispositions légales applicables, cinq pour cent (5%) seront
prélevés et alloués à la constitution de la réserve légale. Ce prélèvement cessera d’être obligatoire lorsque le montant de
celle-ci aura atteint dix pour cent (10%) du capital social nominal de la Société.
15.2 Dans la mesure où des fonds peuvent être distribués au niveau de la Société tant dans le respect de la Loi que de
ces Statuts, le Gérant unique ou le Conseil de Gérance pourra proposer que les fonds disponibles soient distribués.
15.3 Les sommes apportées à une réserve de la Société par un Associé peuvent également être affectées à la réserve
légale, si cet Associé consent à cette affectation.
15.4 Sur proposition du Conseil de Gérance, l'assemblée générale des Associés décide de l'affectation du solde des
bénéfices distribuables de la Société conformément à la Loi et aux présents Statuts.
15.5 La décision de distribuer des fonds et d’en déterminer le montant sera prise par les Associés en conformité avec
les dispositions de l'Article 13.7 ci-dessus.
15.6 En cas de distribution, les montants distribués seront répartis comme suit:
(a) les Parts Sociales de Classe A donnent droit, au pro rata, au paiement d’un dividende préférentiel représentant zéro
virgule cinquante-cinq pour cent (0,55%) par an de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe A émises par la Société;
(b) les Parts Sociales de Classe B donnent droit, au pro rata, au paiement d’un dividende préférentiel représentant zéro
virgule cinquante pour cent (0,50%) par an de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe B émises par la Société;
(c) les Parts Sociales de Classe C donnent droit, au pro rata, au paiement d’un dividende préférentiel représentant zéro
virgule quarante-cinq pour cent (0,45%) par an de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe C émises par la Société;
(d) les Parts Sociales de Classe D donnent droit, au pro rata, au paiement d’un dividende préférentiel représentant zéro
virgule quarante pour cent (0,40%) par an de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe D émises par la Société;
(e) les Parts Sociales de Classe E donnent droit, au pro rata, au paiement d’un dividende préférentiel représentant zéro
virgule trente-cinq pour cent (0,35%) par an de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe E émises par la Société;
(f) les Parts Sociales de Classe F donnent droit, au prorata, au paiement d’un dividende préférentiel représentant zéro
virgule trente pour cent (0,30%) par an de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe F émises par la Société;
(g) les Parts Sociales de Classe G donnent droit, au pro rata, au paiement d’un dividende préférentiel représentant zéro
virgule vingt-cinq pour cent (0,25%) par an de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe G émises par la Société;
(h) les Parts Sociales de Classe H donnent droit, au prorata, au paiement d’un dividende préférentiel représentant zéro
virgule vingt pour cent (0,20%) par an de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe H émises par la Société;
(i) les Parts Sociales de Classe I donnent droit, au pro rata, au paiement d’un dividende préférentiel représentant zéro
virgule quinze pour cent (0,15%) par an de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe I émises par la Société;
(j) les Parts Sociales de Classe J donnent droit, au pro rata, au paiement d’un dividende préférentiel représentant zéro
virgule dix pour cent (0,10%) par an de la valeur nominale des Parts Sociales de Classe J émises par la Société,
chacune d’entre elles et pour autant qu’elles n’auront pas été rachetées; et
(k) le solde sera distribué à la Classe de Parts Sociales Concernée.
15.7 Malgré les dispositions précédentes, le Gérant unique ou le Conseil de Gérance peut décider de payer des dividendes
intérimaires au(x) Associé(s) avant la fin de l'exercice social sur la base d’une situation de comptes montrant que des fonds
suffisants sont disponibles pour la distribution, étant entendu que (i) le montant à distribuer ne peut pas excéder, si appli-
14995
L
U X E M B O U R G
cable, les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social, augmentés des bénéfices reportés et des réserves
distribuables, mais diminués des pertes reportées et des sommes allouées à la réserve établie selon la Loi ou selon ces
Statuts et (ii) de telles sommes distribuées qui ne correspondent pas aux bénéfices effectivement réalisés seront remboursées
par l'Associé(s).
15.8 Toute prime d'émission, prime assimilée ou réserve distribuable peut être librement distribuée aux Associés con-
formément à la Loi et aux présents Statuts en conformité avec les dispositions de l'Article I.
Art. 16. Surveillance de la société.
16.1 Si et aussi longtemps que la Société a plus que vingt-cinq (25) Associés, les opérations de la Société seront sur-
veillées par un ou plusieurs commissaires aux comptes. L’assemblée générale des Associés désignera les commissaires
aux comptes et déterminera la durée de leur mandat.
16.2 Tout commissaire aux comptes peut être démis de ses fonctions à tout moment, sans préavis et sans cause, par
l'assemblée générale des Associés.
16.3 Les commissaires aux comptes ont un droit illimité de surveillance et de contrôle permanents sur toutes les opé-
rations de la Société.
16.4 Si les Associés de la Société désignent un ou plusieurs réviseurs d’entreprises agréés conformément à l'article 69
de la loi du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes
annuels des entreprises, aucun commissaires aux comptes ne sera nommé.
16.5 Un réviseur d’entreprise agréé ne peut être démis de ses fonctions par l'assemblée générale des Associés que pour
cause ou avec son accord.
Titre VI. Dissolution, Liquidation
Art. 17. Dissolution, Liquidation.
17.1 La Société ne pourra être dissoute pour cause de décès, de suspension des droits civils, d’insolvabilité ou de faillite
de l'Associé Unique ou de l'un de ses Associés.
17.2 La liquidation de la Société sera décidée par la réunion des Associés en conformité avec l'Article 4.2 ci-dessus,
étant entendu qu’en cas d’un Associé Unique, un tel Associé Unique pourra décider de dissoudre la Société et de procéder
à sa liquidation.
17.3 La liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, Associés ou non, nommés par les Associés ayant décidé
la dissolution qui détermineront aussi leurs pouvoirs et rémunérations. Sauf disposition contraire, les liquidateurs auront
les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des dettes de la Société.
17.4 L’excédent résultant de la réalisation des actifs et le paiement des dettes sera partagés entre les Associés en pro-
portion du nombre de Parts Sociales détenues par eux.
Titre VII. Loi applicable
Art. 18. Loi applicable.
18.1 La Loi trouvera son application partout où il n’y a pas été dérogé par les présents Statuts.
<i>Souscription et paiementi>
Le capital social de la Société a été souscrit comme suit:
Nombre total de Parts Sociales: dix millions deux mille cinq cent (10.002.500) parts sociales ayant une valeur nominale
un cent euros (EUR 0,01) chacune, souscrites comme suit: (a) un million deux cent cinquante mille (1.250.000) Parts
Sociales de Classe A, (b) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) Parts Sociales de Classe B, (c) neuf cent
soixante-douze mille cinq cent (972.500) Parts Sociales de Classe C, (d) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500)
Parts Sociales de Classe D, (e) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) Parts Sociales de Classe E, (f) neuf cent
soixante-douze mille cinq cent (972.500) Parts Sociales de Classe F, (i) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500)
Parts Sociales de Classe G, (h) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500) Parts Sociales de Classe H, (i) neuf cent
soixante-douze mille cinq cent (972.500) Parts Sociales de Classe I et (j) neuf cent soixante-douze mille cinq cent (972.500)
Parts Sociales de Classe J ont été souscrites par Valtegra Fund I SCSp, susmentionnée
Toutes les Parts Sociales ont été entièrement libérées, de sorte que le montant de cent mille vingt-cinq euros (EUR
100.025,00) correspondant à un capital social de cent mille vingt-cinq euros (EUR 100.025,00) est dès à présent à la
disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné.
<i>Assemblée générale de l’associé uniquei>
L’associé fondateur, représentant l'intégralité du capital social de la Société et ayant renoncé aux formalités de convo-
cation, a adopté les résolutions suivantes:
1. L'adresse du siège social de la Société est établie au 7, Rue Lou Hemmer, L-1748 Senningerberg, Grand-Duché de
Luxembourg.
2. Les personnes suivantes sont nommés gérants pour une durée indéterminée avec effet immédiat:
14996
L
U X E M B O U R G
- Jonathan Young, né à Washington (Etats-Unis d’Amérique), le 9 décembre 1984, demeurant professionnellement au
Juxon House, 100 St. Paul's Churchyard, London, Royaume-Uni;
- James Lees, né à Belfast (Royaume-Uni) le 31 janvier 1978, demeurant professionnellement au 7, Rue Lou Hemmer,
L-1748 Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg; et
- Anke Jager, née à Salzgitter (Allemagne), le 22 avril 1968, demeurant professionnellement au 7, Rue Lou Hemmer,
L-1748 Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué à environ mille quatre cents Euros (1.400.-) euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais constate sur demande de la partie comparante que le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d’une traduction en français et en cas de divergences entre le texte français et le texte
anglais, le texte anglais fait foi.
Dont acte, passé à Mondorf-les-Bains, à la date figurant en tête des présentes.
L'acte ayant été lu au mandataire de la partie comparante, connue du notaire instrumentant par nom, prénom, et résidence,
ledit mandataire a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: K. Klingele, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher A.C., le 10 novembre 2015. GAC/2015/9629. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme,
Mondorf-les-Bains, le 16 novembre 2015.
Référence de publication: 2015191630/676.
(150215233) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 novembre 2015.
Vermillion Aviation Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 191.853.
In the year two thousand and fifteen, on the tenth day of November,
Before the undersigned, Maître Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg (the
"Notary"),
THERE APPEARED
Vermillion Aviation Holdings Limited, a private company limited by shares, governed by the laws of Hong Kong, whose
registered office is at 30
th
Floor, Jardine House, one Connaught Place, Central, Hong Kong and registered with the
Companies Registry of Hong Kong under the number 2162059 (the "Sole Shareholder"),
here represented by Mrs Cristiana VALENT, employee, residing professionally in Junglinster, 3, route de
Luxembourg,by virtue of a proxy given on 29 October 2015 under private seal.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, will remain annexed to
the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
I. The appearing party, represented as stated above, is currently the sole shareholder of Vermillion Aviation Finance S.à
r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limité) whose registered office is at 5, rue
Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Register of
Commerce and Companies under number B 191853 (the "Company") incorporated pursuant to a deed of Maître Jean
Seckler, notary residing in Junglinster, dated 4 November 2014, whose articles of association (the "Articles") have been
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Mémorial") on 4 December 2014, number 3710,
page 178059 and have been amended for the last time on 7 October 2015 pursuant to a deed of Maître Jean Seckler, notary
residing in Junglinster, not yet published in the Mémorial.
II. Article 200-2 of the Luxembourg law on commercial companies of 10 August 1915, as amended (the "1915 Law")
("Article 200-2") provides that the sole shareholder of a société à responsabilité limitée shall exercise the powers of the
general meeting of shareholders of the company, and the decisions of the sole shareholder are recorded in minutes or drawn
up in writing.
III. The agenda of the meeting is the following:
14997
L
U X E M B O U R G
<i>Agendai>
(a) To increase the share capital of the Company by an amount of forty five thousand six hundred twenty five US Dollars
(USD 45,625.-) so as to bring it from its current amount of two million six hundred sixteen thousand nine hundred thirty
three US Dollars (USD 2,616,933.-) to two million six hundred sixty two thousand five hundred fifty eight US Dollars
(USD 2,662,558.-) by creating and issuing forty five thousand six hundred twenty five (45,625) new shares to be fully
subscribed and paid up by its Sole Shareholder through a contribution in cash for an aggregate amount of forty five thousand
six hundred twenty five US Dollars (USD 45,625.-);
(b) To amend article 5.1 of the Articles in order to reflect the above resolution;
(c) Miscellaneous.
IV. The Sole Shareholder, acting in its capacity of sole existing shareholder of the Company, hereby passes the following
written resolutions in accordance with Article 200-2 before the Notary:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the issued share capital of the Company by an amount of forty five thousand
seven hundred twenty five US Dollars (USD 45,625.-) so as to bring it from its current amount of two million six hundred
sixteen thousand nine hundred and thirty-three US Dollars (USD 2,616,933-) to two million six hundred sixty-two thousand
five hundred fifty eight US Dollars (USD 2,662,558.-) by creating and issuing forty five thousand six hundred twenty five
(45,625) new shares with a nominal value of one United States Dollar (USD 1.-) each, having the same rights and features
as those attached to the existing shares (the "New Shares").
<i>Subscription and paymenti>
The Sole Shareholder declares to subscribe and fully pay in for the New Shares a total amount of forty five thousand
six hundred twenty five US Dollars (USD 45,625.-) by a contribution in cash of an aggregate amount of forty five thousand
six hundred twenty five US Dollars (USD 45,625.-) (the "Contribution").
The proof of the existence and of the value of the Contribution has been produced to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
Further to the above resolution, the Sole Shareholder resolves to amend article 5.1 of the Articles, which shall now read
as follows:
" 5.1. The share capital of the Company is two million six hundred sixty-two thousand five hundred fifty eight US
Dollars (USD 2,662,558.-) divided into two million six hundred sixty-two thousand five hundred fifty eight (2,662,558)
shares with a nominal value of one US Dollar (USD 1.-) each (the "Shares"). In these Articles, "Shareholders" means the
holders at the relevant time of the Shares and "Shareholder" shall be construed accordingly."
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it by
reason of the present deed are assessed to EUR 1,600.-.
The contribution is valued at EUR 42,409.50-.
The present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The Notary who speaks and understands English and French, states herewith that the present deed is worded in English,
followed by a French version; on request of the appearing party and in case of divergences between the English and the
French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party known to the Notary by name, first name,
civil status and residence, the proxyholder of the appearing party signed together with the Notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le dix novembre.
Par devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A COMPARU
Vermillion Aviation Holdings Limited, une société à responsabilité limitée, soumise aux lois de Hong Kong, ayant son
siège social au 30
th
Floor, Jardine House, one Connaught Place, Central, Hong Kong et immatriculée auprès du registre
des sociétés de Hong Kong sous le numéro 2162059 (1'"Associé Unique"),
Ici représentée par Madame Cristiana VALENT, employée, demeurant professionnellement à Junglinster, 3, route de
Luxembourg, en vertu d'une procuration délivrée le 29 octobre 2015 sous seing privée.
Ladite procuration, signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant, restera
attachée au présent acte pour être soumise avec lui aux autorités de l'enregistrement.
I. Laquelle partie comparante est l'associé unique de Vermillion Aviation Finance S.à r.l., une société à responsabilité
limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
14998
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 191853, constituée par un acte notarié du notaire soussigné, en date du 4 novembre 2014 et dont les
statuts (les "Statuts") ont été publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le "Mémorial") le 4 décembre
2014, numéro 3710, page 178059, et ont été modifiés pour la dernière fois le 7 octobre 2015 par un acte du notaire Maître
Jean Seckler, notaire résidant à Junglinster, pas encore publié au Mémorial.
II. L'article 200-2 de la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales du 10 août 1915, telle que modifiée (la "Loi
de 1915") ("Article 200-2") prévoit que l'associé unique d'une société à responsabilité limitée exercera les pouvoirs de
l'assemblée générale des associés de la Société et les décisions de l'associé unique seront documentées dans un procès-
verbal ou rédigées par écrit.
III. L'agenda de l'assemblée est le suivant:
<i>Agendai>
(a) Augmenter le capital social de la Société à concurrence d'un montant de quarante-cinq mille six cent vingt-cinq
Dollars des Etats-Unis (USD 45.625,-) pour le porter de son montant actuel de deux millions six cent seize mille neuf cent
trente-trois Dollars des Etats-Unis (USD 2.616.933,-) à deux millions six cent soixante-deux mille cinq cent cinquante-
huit Dollars des Etats-Unis (USD 2.662.558,-) par l'émission de quarante-cinq mille six cents vingt-cinq (45.625) nouvelles
parts sociales émises et entièrement libérées par un apport en numéraire d'un montant total de quarante-cinq mille six cents
vingt-cinq Dollars des Etats-Unis (USD 45.625,-),
(b) Modifier l'article 5.1 des Statuts afin de refléter la résolution précédente,
(c) Divers.
L'Associé Unique, agissant en sa capacité d'associé unique de la Société, requiert le Notaire d'acter les résolutions
suivantes prises conformément aux dispositions de l'article 200-2.
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société à concurrence d'un montant de quarante-cinq mille
six cents vingt-cinq Dollars des Etats-Unis (USD 45.625,-) pour le porter de son montant actuel de deux millions six cent
seize mille neuf cent trente-trois Dollars des Etats-Unis (USD 2.616.933,-) à un montant de deux millions six cent soixante-
deux mille cinq cent cinquante-huit Dollars des Etats-Unis (USD 2.662.558,-) par l'émission de quarante-cinq mille six
cents vingt-cinq (45.625) nouvelles parts sociales, chacune ayant une valeur nominale d'un Dollar des Etats-Unis (USD
1,-) et ayant les mêmes caractéristiques et droits tels que définis dans les Statuts (les "Nouvelles Parts Sociales").
<i>Souscription et libérationi>
L'Associé Unique déclare souscrire et entièrement libérer les Nouvelles Parts Sociales pour un montant total de quarante-
cinq mille six cents vingt-cinq Dollars des Etats-Unis (USD 45,625,-) par un apport en numéraire d'un montant total de
quarante-cinq mille six cents vingt-cinq Dollars des Etats-Unis (USD 45,625,-) (1"'Apport").
La preuve de l'existence et de la valeur de l'Apport a été apportée au notaire soussigné.
<i>Seconde résolutioni>
Suite à la résolution ci-dessus, l'Associé Unique décide de modifier l'article 5.1 des Statuts, lequel sera désormais rédigé
comme suit:
" 5.1. Le capital social est fixé à deux millions six cent soixante-deux mille cinq cent cinquante-huit Dollars des Etats-
Unis (USD 2.662.558,-) représenté par deux millions six cent soixante-deux mille cinq cent cinquante-huit (2.662.558)
parts sociales ayant une valeur nominale d'un Dollar US (USD 1,-) chacune (les "Parts Sociales"). Dans les présents Statuts,
"Associés" signifie les détenteurs au moment pertinent des Parts Sociales et "Associé" doit être interprété conformément".
<i>Frais et Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge en raison du présent acte, s'élèvent à environ 1.600,- EUR.
L'apport a été évalué à 42.409,50- EUR
Le notaire soussigné, qui parle et comprend la langue anglaise, déclare que le présent acte est rédigé en langue anglaise,
suivi d'une version française, à la requête de la partie comparante et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte
français, le texte anglais fera foi.
Fait et passé à Junglinster, à la date figurant en tête des présents.
L'acte ayant été lu au mandataire de la partie comparante connu du notaire par son nom, prénom, statut civil et résidence,
le mandataire de la partie comparante a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Cristiana VALENT, Jean SECKLER.
14999
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 12 novembre 2015. Relation GAC/2015/9700. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015191550/138.
(150213819) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2015.
Vermillion Aviation Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 191.853.
In the year two thousand and fifteen, on the eighteenth of November,
Before the undersigned, Maître Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg (the
“Notary”),
THERE APPEARED
Vermillion Aviation Holdings Limited, a private company limited by shares, governed by the laws of Hong Kong, whose
registered office is at 30
th
Floor, Jardine House, one Connaught Place, Central, Hong Kong and registered with the
Companies Registry of Hong Kong under the number 2162059 (the “Sole Shareholder”),
here represented by Mr. Henri DA CRUZ, employee, residing professionally in Junglinster, by virtue of a proxy given
under private seal.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, will remain annexed to
the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The appearing party, represented as stated above, is currently the sole shareholder of “Vermillion Aviation Finance S.à
r.l.”, a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limité) whose registered office is at 5, rue
Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Register of
Commerce and Companies under number B 191853 (the “Company”) incorporated pursuant to a deed of Maître Jean
Seckler, notary residing in Junglinster, dated 4 November 2014, whose articles of association (the “Articles”) have been
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial”) on 4 December 2014, number 3710,
page 178059 and have been amended for the last time on 10 November 2015 pursuant to a deed of Maître Jean Seckler,
notary residing in Junglinster, not yet published in the Mémorial.
Article 200-2 of the Luxembourg law on commercial companies of 10 August 1915, as amended (the “1915 Law”)
(“Article 200-2”) provides that the sole shareholder of a société à responsabilité limitée shall exercise the powers of the
general meeting of shareholders of the company, and the decisions of the sole shareholder are recorded in minutes or drawn
up in writing.
The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
(a) To increase the share capital of the Company by an amount of fiftyeight thousand three hundred twenty five US
Dollars (USD 58,325.-) so as to bring it from its current amount of two million six hundred and sixty two thousand five
hundred fifty eight USD Dollars (USD 2,662,558-) to two million seven hundred twenty thousand eight hundred eighty
three US Dollars (USD 2,720,883.-) by creating and issuing fifty-eight thousand three hundred twenty five (58,325) new
shares to be fully subscribed and paid up by its Sole Shareholder through a contribution in cash for an aggregate amount
of fiftyeight thousand three hundred twenty five US Dollars (USD 58,325.-);
(b) To amend article 5.1 of the Articles in order to reflect the above resolution;
(c) Miscellaneous.
The Sole Shareholder, acting in its capacity of sole shareholder of the Company, hereby passes the following written
resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the issued share capital of the Company by an amount of fifty-eight thousand
three hundred twenty five US Dollars (USD 58,325.-) so as to bring it from its current amount of two million six hundred
and sixty two thousand five hundred fifty eight US Dollars (USD 2,662,558-) to two million seven hundred twenty thousand
eight hundred eighty three US Dollars (USD 2,720,883.-) by creating and issuing fifty-eight thousand three hundred twenty
five (58,325) new shares with a nominal value of one United States Dollar (USD 1.-) each, having the same rights and
features as those attached to the existing shares (the “New Shares”).
<i>Subscription and paymenti>
The Sole Shareholder declares to subscribe and fully pay in for the New Shares a total amount of fifty-eight thousand
three hundred twenty five US Dollars (USD 58,325.-) by a contribution in cash of an aggregate amount of fifty-eight
thousand three hundred twenty five US Dollars (USD 58,325.-) (the “Contribution”).
15000
L
U X E M B O U R G
The proof of the existence and of the value of the Contribution has been produced to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
Further to the above resolution, the Sole Shareholder resolves to amend article 5.1 of the Articles, which shall now read
as follows:
“ Art. 5.1. The share capital of the Company is two million seven hundred twenty thousand eight hundred eighty three
US Dollars (USD 2,720,883.-) divided into two million seven hundred twenty thousand eight hundred eighty three
(2,720,883) shares with a nominal value of one US Dollar (USD 1.-) each (the “Shares”). In these Articles, "Shareholders"
means the holders at the relevant time of the Shares and "Shareholder" shall be construed accordingly.”
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it by
reason of the present deed are assessed to one thousand four hundred Euro (EUR 1,400.-).
The present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The Notary who speaks and understands English and French, states herewith that the present deed is worded in English,
followed by a French version; on request of the appearing party and in case of divergences between the English and the
French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party known to the Notary by name, first name,
civil status and residence, the proxyholder of the appearing party signed together with the Notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le seize novembre,
Par devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg,
A COMPARU
Vermillion Aviation Holdings Limited, une société à responsabilité limitée, soumise aux lois de Hong Kong, ayant son
siège social au 30
th
Floor, Jardine House, one Connaught Place, Central, Hong Kong et immatriculée auprès du registre
des sociétés de Hong Kong sous le numéro 2162059 (l'«Associé Unique»),
ici représentée par Monsieur Henri DA CRUZ, employé, demeurant professionnellement à Junglinster, en vertu d'une
procuration délivrée sous seing privée.
Ladite procuration, signée «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant, restera
attachée au présent acte pour être soumise avec lui aux autorités de l'enregistrement.
Laquelle partie comparante est l'associé unique de «Vermillion Aviation Finance S.à r.l.», une société à responsabilité
limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 191853, constituée par un acte notarié du notaire soussigné, en date du 4 novembre 2014 et dont les
statuts (les «Statuts») ont été publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial») le 4 décembre
2014, numéro 3710, page 178059, et ont été modifiés pour la dernière fois le 10 novembre 2015 par un acte du notaire
Maître Jean Seckler, notaire résidant à Junglinster, pas encore publié au Mémorial.
L'article 200-2 de la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales du 10 août 1915, telle que modifiée (la «Loi de
1915») («Article 200-2») prévoit que l'associé unique d'une société à responsabilité limitée exercera les pouvoirs de l'as-
semblée générale des associés de la Société et les décisions de l'associé unique seront documentées dans un procès-verbal
ou rédigées par écrit.
L'agenda de l'assemblée est le suivant:
<i>Agendai>
(a) Augmenter le capital social de la Société à concurrence d'un montant de cinquante-huit mille trois cent vingt-cinq
Dollars des Etats-Unis (USD 58.325,-) pour le porter de son montant actuel de deux millions six cent soixante-deux mille
cinq cent cinquante-huit Dollars des Etats-Unis (USD 2.662.558,-) à deux millions sept cent vingt mille huit cent quatre-
vingt-trois Dollars des Etats-Unis (USD 2.720.883,-) par l'émission de cinquante-huit mille trois cent vingt-cinq (58.325)
nouvelles parts sociales émises et entièrement libérées par un apport en numéraire d'un montant total de cinquante-huit
mille trois cent vingt-cing Dollars des Etats-Unis (USD 58.325,-),
(b) Modifier l'article 5.1 des Statuts afin de refléter la résolution précédente,
(c) Divers.
L'Associé Unique, agissant en sa capacité d'associé unique de la Société, requiert le Notaire d'acter les résolutions
suivantes:
15001
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société à concurrence d'un montant de cinquante-huit mille
trois cent vingt-cinq Dollars des Etats-Unis (USD 58.325,-) pour le porter de son montant actuel de deux millions six cent
soixante-deux mille cinq cent cinquante-huit Dollars des Etats-Unis (USD 2.662.558,-) à un montant de deux millions sept
cent vingt mille huit cent quatre-vingt-trois Dollars des Etats-Unis (USD 2.270.883,-) par l'émission de cinquante-huit mille
trois cent vingt-cinq (58.325) nouvelles parts sociales, chacune ayant une valeur nominale d'un Dollar des Etats-Unis (USD
1,-) et ayant les mêmes caractéristiques et droits tels que définis dans les Statuts (les «Nouvelles Parts Sociales»).
<i>Souscription et libérationi>
L'Associé Unique déclare souscrire et entièrement libérer les Nouvelles Parts Sociales pour un montant total de cin-
quante-huit mille trois cent vingt-cinq Dollars des Etats-Unis (USD 58.325,-) par un apport en numéraire d'un montant
total de cinquante-huit mille trois cent vingt-cinq Dollars des Etats-Unis (USD 58.325,-) (l’»Apport»)
La preuve de l'existence et de la valeur de l'Apport a été apportée au notaire soussigné.
<i>Seconde résolutioni>
Suite à la résolution ci-dessus, l'Associé Unique décide de modifier l'article 5.1 des Statuts, lequel sera désormais rédigé
comme suit:
« Art. 5.1. Le capital social est fixé à deux millions sept cent vingt mille huit cent quatre-vingt-trois Dollars des Etats-
Unis (USD 2.720.883,-) représenté par deux millions sept cent vingt mille huit cent quatre-vingt-trois (2.720.883) parts
sociales ayant une valeur nominale d'un Dollar US (USD 1,-) chacune (les "Parts Sociales"). Dans les présents Statuts,
"Associés" signifie les détenteurs au moment pertinent des Parts Sociales et "Associé" doit être interprété conformément".
<i>Frais et Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge en raison du présent acte, s'élèvent à environ mille quatre cents euros (EUR 1.400,-).
Le notaire soussigné, qui parle et comprend la langue anglaise, déclare que le présent acte est rédigé en langue anglaise,
suivi d'une version française, à la requête de la partie comparante et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte
français, le texte anglais fera foi.
Fait et passé à Junglinster, à la date figurant en tête des présents.
L'acte ayant été lu au mandataire de la partie comparante connu du notaire par son nom, prénom, statut civil et résidence,
le mandataire de la partie comparante a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Henri DA CRUZ, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 20 novembre 2015. Relation GAC/2015/10075. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015191551/136.
(150213819) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2015.
United Biscuits LuxCo S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 122.463.
In the year two thousand and fifteen, on the ninth day of November,
before Maître Danielle Kolbach, notary residing in Redange-sur-Attert, acting in replacement of Maître Henri Hellinkx,
notary, residing in Luxembourg, who will be the depositary of the present deed,
was held
an extraordinary general meeting (the Meeting) of the shareholders United Biscuits Luxco S.C.A., a Luxembourg part-
nership limited by shares (société en commandite par actions), having its registered office at 2-4, rue Eugène Ruppert,
L-2453 Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under the number B 122463 (the
Company). The Company was incorporated on 24 November 2006 pursuant to a deed of Maître Henri Hellinckx, notary
residing at that time in Mersch (Grand-Duchy of Luxembourg), published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations n°123 of 6 February 2007. The articles of association of the Company (the Articles) have been amended
several times and for the last time on 26 November 2014 pursuant to a deed of Maître Marc Loesch, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N°3984of 24 December 2014.
The Meeting open and the Meeting unanimously accepts the appointment of United Biscuits Luxco GP S.à r.l., having
its registered office at 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under the number B 122101, as chairman (the Chairman), in accordance with article 9 of the articles
of association of the Company, which is duly represented by Allen & Overy, société en commandite simple, registered on
15002
L
U X E M B O U R G
list V of the Luxembourg bar, itself represented by Jean-Marie Bontemps, jurist, professionally residing in Luxembourg,
pursuant to the resolutions taken by United Biscuits Luxco GP S.à r.l. as general partner of the Company on 18 May 2015.
The Chairman appoints Mrs Solange Wolter, employee, with professional address in Luxembourg, as secretary of the
Meeting (the Secretary). The Meeting elects mrs Arlette Siebenaler, employee, with professional address in Luxembourg,
as scrutineer of the Meeting (the Scrutineer). The Chairman, the Secretary and the Scrutineer are collectively referred to
hereafter as the Bureau.
The shareholders represented at the Meeting and the number of shares they hold are indicated on an attendance list
established by the members of the Bureau which will remain attached to the present deed. The attendance list is signed by
the attorney in fact of all the shareholders, the members of the Bureau and the undersigned notary.
The powers of attorney from the shareholders represented at the present Meeting will also remain attached to the present
deed and are initialed ne varietur by the members of the Bureau and the undersigned notary.
The Bureau having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to record that:
I. The agenda of the Meeting (the Agenda) is as follows:
1. amendment to the accounting year of the Company;
2. amendment to article 18 of the articles of association of the Company in order to reflect the amendment to the
accounting year of the Company referred to under item 1. above; and
3. miscellaneous.
II. It appears from the attendance list that all of the (i) 174,826 (one hundred and seventy-four thousand eight hundred
and twenty-six) class A ordinary shares, (ii) 174,826 (one hundred and seventy-four thousand eight hundred and twenty-
six) class B ordinary shares, (iii) 174,826 (one hundred and seventy-four thousand eight hundred and twenty-six) class C
ordinary shares, (iv) 174,826 (one hundred and seventy-four thousand eight hundred and twenty-six) class D ordinary
shares, (v) 174,826 (one hundred and seventy-four thousand eight hundred and twenty-six) class E ordinary shares, (vi)
174,826 (one hundred and seventy-four thousand eight hundred and twenty-six) class F ordinary shares, (vii) 174,826 (one
hundred and seventy-four thousand eight hundred and twenty-six) class G ordinary shares, (viii) 174,826 (one hundred and
seventy-four thousand eight hundred and twenty-six) class H ordinary shares, (ix) 174,826 (one hundred and seventy-four
thousand eight hundred and twenty-six) class I ordinary shares, (x) 174,826 (one hundred and seventy-four thousand eight
hundred and twenty-six) class J ordinary shares, and (xi) 4 (four) unlimited ordinary shares of the Company, each having
a par value of GBP 1 (one Bristish Pound), are duly represented at the Meeting. The Meeting waives the convening notices,
the shareholders of the Company represented consider themselves as duly convened and declare having perfect knowledge
of the Agenda which has been communicated to them in advance.
The Meeting is consequently regularly constituted and may deliberate upon the items on the Agenda.
After deliberation, the Meeting takes unanimously the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolves to amend, effective as of 1 January 2014, the date of the accounting year of the Company so that
the accounting year shall have a duration of 52 (fifty-two) weeks except that every 5 (five) or 6 (six) accounting years it
shall have a duration of 53 (fifty-three) weeks.
The Meeting resolves that, as a transitional period, the accounting year of the Company, which is applicable to the stand
alone annual accounts, which started on 1 January 2014 shall end on 3 January 2015.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to amend, effective as of 1 January 2015, the article 18 of the Articles, in order to reflect the first
resolution above and to set the dates of the accounting years for the current and following 6 (six) accounting years.
As a consequence, article 18 of the Articles shall read as follows:
“ Art. 18. Accounting Year - Accounts. The dates of the accounting years of the Company shall be:
(i) 4 January 2015 to 2 January 2016;
(ii) 3 January 2016 to 31 December 2016;
(iii) 1 January 2017 to 30 December 2017;
(iv) 31 December 2017 to 28 December 2018;
(v) 29 December 2018 to 28 December 2019;
(vi) 29 December 2019 to 3 January 2021; and
(vii) 4 January 2021 to 2 January 2022.
<i>Estimate of costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations and expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of this notarial deed, is approximately EUR 1,200.-.
15003
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
the present deed is worded in English followed by a French version; at the request of the same appearing parties, it is stated
that, in case of any discrepancy between the English and the French texts, the English version shall prevail.
Whereof the present notarial deed is drawn up in Luxembourg on the day indicated at the beginning of this deed.
The deed having been read to the proxyholder of the appearing parties, the proxyholder of the appearing parties signed
together with the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quinze, le neuvième jour du mois de novembre,
Par-devant Maître Danielle Kolbach, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, agissant en remplacement de Maître
Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, lequel dernier restera le dépositaire de la présente minute,
S’était tenue
une assemblée générale extraordinaire (l’Assemblée) des actionnaires de United Biscuits Luxco S.C.A., une société en
commandite par actions de droit luxembourgeois ayant son siège social au 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 122463 (la Société). La
Société a été constituée le 24 novembre 2006 par acte de Me Henri Hellinckx, notaire, résidant alors à Mersch, Grand-
Duché de Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N° 378 en date du 15 mars 2007. Les
statuts de la Société (les Statuts) ont été modifiés par plusieurs actes et pour la dernière fois par un acte du 27 mars 2014
du notaire instrumentaire, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N°1232 du 6 février 2007. Les
statuts de la Société (les Statuts) ont été modifiés par plusieurs actes et pour la dernière fois par un acte du 26 novembre
2014 du de Maître Marc Loesch, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N°3984 du 24 décembre
2014.
L’Assemblée s’ouvre et l’Assemblée accepte à l’unanimité la nomination de United Biscuits Luxco GP S.à r.l., ayant
son siège social au 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 122101, comme président (le Président), conformément à l’article 9 des statuts
de la Société, qui est dûment représenté par Allen & Overy, société en commandite simple, enregistré à la liste V du barreau
de Luxembourg, représentée par Jean-Marie Bontemps, juriste, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu des
résolutions prises par United Biscuits Luxco GP S.à r.l. agissant en tant que gérant de la Société le 18 mai 2015.
Le Président nomme Madame Solange Wolter, employée privée, ayant sa résidence professionnelle à Luxembourg,
comme secrétaire de l’Assemblée (le Secrétaire). L’Assemblée nomme Madame Arlette Siebenaler, employée privée, ayant
sa résidence professionnelle à Luxembourg, comme scrutateur de l’Assemblée (le Scrutateur). Le Président, le Secrétaire
et le Scrutateur sont ensemble désigné ci-après comment le Bureau.
Les actionnaires de la Société représentés à l’Assemblée ainsi que le nombre d’actions qu’ils détiennent sont indiqués
dans une liste de présence établie par les membres du Bureau qui restera annexée au présent acte. La liste de présence est
signée par le représentant des actionnaires, les membres du Bureau et le notaire instrumentaire.
Les procurations des actionnaires représentés à la présente Assemblée restera également annexée au présent acte et sont
signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentaire.
Le Bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentaire d’acter que:
I. L’ordre de jour de l’Assemblée (l’Ordre de Jour) est le suivant:
1. modification de l’exercice social de la Société;
2. modification de l’article 18 des statuts de la Société pour refléter la modification de l’exercice social de la Société
mentionnée au point 1. ci-dessus et;
3. divers.
II. Il résulte de la liste de présence que toutes les (i) 174.826 (cent soixante-quatorze mille huit cent vingt-six) actions
ordinaires de classe A, (ii) 174.826 (cent soixante-quatorze mille huit cent vingt-six) actions ordinaires de classe B, (iii)
174.826 (cent soixante-quatorze mille huit cent vingt-six) actions ordinaires de classe C, (iv) 174.826 (cent soixante-
quatorze mille huit cent vingt-six) actions ordinaires de classe D, (v) 174.826 (cent soixante-quatorze mille huit cent vingt-
six) actions ordinaires de classe E, (vi) 174.826 (cent soixante-quatorze mille huit cent vingt-six) actions ordinaires de
classe F, (vii) 174.826 (cent soixante-quatorze mille huit cent vingt-six) actions ordinaires de classe G, (viii) 174.826 (cent
soixante-quatorze mille huit cent vingt-six) actions ordinaires de classe H, (ix) 174.826 (cent soixante-quatorze mille huit
cent vingt-six) actions ordinaires de classe I, (x) 174.826 (cent soixante-quatorze mille huit cent vingt-six) actions ordinaires
de classe J, and (xi) 4 (quatre) actions ordinaires de commandité de la Société, chacune ayant une valeur nominale de GBP
1 (une Livre Sterling), sont dûment représentées à l’Assemblée. L’Assemblée renonce aux formalités de convocation, les
actionnaires de la Société représentés se considèrent dûment convoqués et déclarent avoir parfaite connaissance de l’Ordre
du Jour qui leur a été préalablement communiqué.
L’Assemblée est dès lors régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur tous les points figurant à l’Ordre
du Jour.
Après délibération, l’Assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:
15004
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée décide de modifier, avec effet au 1
er
janvier 2014, la date de l’exercice social de la Société, de telle sorte
que l’exercice social aura une durée de 52 (cinquante-deux) semaines sauf que tous les 5 (cinq) ou 6 (six) exercices sociaux,
l’exercice social aura une durée de 53 (cinquante-trois) semaines.
L’Assemblée décide que, pendant une période transitoire, l’exercice social de la Société, qui est applicable aux comptes
annuels non consolidés et qui a débuté au 1
er
janvier 2014 prendra fin le 3 janvier 2015.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier, avec effet au 1
er
janvier 2015, l’article 18 des Statuts, afin de refléter la première
résolution ci-dessus et de fixer les dates des exercices sociaux pour l’exercice social en cours et les 6 (six) exercices sociaux
suivants.
Par conséquent, l'article 18 des Statuts aura la teneur suivante:
« Art. 18. Exercice Social - Comptes. Les dates des exercices sociaux de la Société seront:
(i) du 4 janvier 2015 au 2 janvier 2016;
(ii) du 3 janvier 2016 au 31 décembre 2016;
(iii) du 1
er
janvier 2017 au 30 décembre 2017;
(iv) du 31 décembre 2017 au 28 décembre 2018;
(v) du 29 décembre 2018 au 28 décembre 2018;
(vi) du 29 décembre 2019 au 3 janvier 2021; et
(vii) du 4 janvier 2021 au 2 janvier 2022».
<i>Estimation des coûtsi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la Société en
conséquence du présent acte sont estimés approximativement à EUR 1.200.-.
Le notaire soussigné qui comprend et parle anglais, déclare que les parties comparantes l'ont requis de documenter le
présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française; à la requête des mêmes parties, et en cas de divergence entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé, date des présentes, à Luxembourg.
Et après lecture faite au mandataire des parties comparantes, ledit mandataire des parties comparantes ont signé ensemble
avec le notaire le présent acte.
Signé: J.-M. BONTEMPS, S. WOLTER, A. SIEBENALER et D. KOLBACH.
Enregistré à Luxembourg A.C.1, le 16 novembre 2015. Relation: 1LAC/2015/36009. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 26 novembre 2015.
Référence de publication: 2015191530/167.
(150214225) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2015.
NUMERICABLE FINANCE & Co. S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Rupppert.
R.C.S. Luxembourg B 166.649.
In the year two thousand and fifteen, on the thirteenth of November.
Before Us, Maître Jean SECKLER, notary, residing in Junglister, (Grand-Duchy of Luxembourg)
There appeared:
1. NUMERICABLE FINANCE S.à r.l., a responsabilité limitée, having its registered office at 6, rue Eugène Ruppert,
L-2453 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under number B 166.621
2. Stichting Ypso 2, a foundation incorporated under the laws of the Netherlands, having its registered address at Prinds
Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, the Netherlands and registered with the Dutch Chamber of Commerce under
number 54555132, (the “Shareholders`),
both here represented by Mr Henri DA CRUZ, employee, professionally residing in Junglister, (Grand-Duchy of Lu-
xembourg) by virtue of two proxies given under private seal.
Said proxies, after having been signed ne variateur by the proxyholders and the undersigned notary will remain attached
to these minutes, and be submitted, together with this deed, to the registration formalities;
15005
L
U X E M B O U R G
The Shareholders, acting as foresaid, representing the whole corporate capital of the Luxembourg Société en commandite
par actions Numericable Finance & Co, S.C.A., registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under
number B 166.649, with registered office at 6, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg and incorporated by a deed of
Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg (Grand-Duchy of Luxembourg), on January 31, 2012, published
in the Mémorial C number 360 of February 10, 2012 (the "Company").
The Shareholders represented as foresaid requested the undersigned notary to act the following resolutions:
<i>First resolutioni>
In compliance with the law of 10 August 1915 regarding commercial companies, as amended, and Article 19 of the
articles of incorporation of the Company, the Shareholders resolves to dissolve the Company and to voluntarily put the
Company into liquidation (liquidation volontaire).
<i>Second resolutioni>
The Shareholders resolve to appoint Ypso France SAS, having its registered office in F-77420 Champs-sur-Marne
(France), 10, rue Albert Einstein, (R.C.S. Meaux n° 484 348 131), as liquidator (liquidateur) in relation to the liquidation
of the Company (the Liquidator).
The Liquidator has the widest powers to do everything, which is required for the liquidation of the Company and the
disposal of the assets of the Company under its sole signature.
<i>Third resolutioni>
The Shareholders resolve to confer to the Liquidator the powers set forth in articles 144 et seq. of the Luxembourg act
dated 10
th
August, 1915 on commercial companies, as amended (the Companies Act 1915).
The Liquidator shall be entitled to pass all deeds and carry out all operations, including those referred to in article 145
of the Companies Act 1915, without the prior authorisation of the general meeting of shareholders. The Liquidator may,
under its sole responsibility, delegate its powers for specific operations or tasks to one or several persons or entities.
The Liquidator shall be authorised to make, in its sole discretion, advance payments of the liquidation proceeds (boni
de liquidation) to the shareholders of the Company, in accordance with article 148 of the Companies Act 1915.
<i>Fourth resolutioni>
The Shareholders resolve to instruct the Liquidator to execute at the best of its abilities and with regard to the circums-
tances all the assets of the Company and to pay the debts of the Company.
<i>Costsi>
The amount of the expenses, remunerations and charges, in any form whatsoever, to be borne by the present deed are
estimated at one thousand Euros.
Nothing else being on the agenda, the meeting was closed.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states hereby that at the request of the above appearing
persons, this notarial deed is worded in English, followed by a French translation. At the request of the same appearing
persons, and in the case of discrepancy between the English and French versions, the English version shall prevail.
Whereas, this notarial deed was drawn up in Junglinster, on the date stated at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, the said person signed together with us, the notary the present
original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le treize novembre.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglister, (Grand-Duchy of Luxembourg),
ont comparu:
1. NUMERICABLE FINANCE S.à r.l., une société à responsabilité limitée avec siège social au 6, rue Eugène Rupper,
L-2453 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 166.621, et
2. Stichting Ypso 2, une fondation néerlandaise, avec siège social au Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam
(Pays-Bas), inscrite au Registre de Commerce au Pays-Bas sous le numéro 54555132,
Toutes les deux ici représentées par Monsieur Henri DA CRUZ, employé, demeurant professionnellement à Junglister,
(Grand-Duchy of Luxembourg), en vertu de deux procurations donnée sous seing privé.
Lesquelles procurations, après signature «ne varietur» par le mandataire et le notaire instrumentant, resteront annexées
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités d'enregistrement;
Les actionnaires, agissant comme ci-avant, représentant l'intégralité du capital social de la Société en commandite par
actions Numericable Finance & Co, S.C.A., enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 166649, avec siège social au 6, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg (la Société), constituée suivant acte
15006
L
U X E M B O U R G
reçu par Maître Joseph Elvinger, alors notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duchy of Luxembourg), en date du
janvier 31, 2012, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C-N o 360 du Fevrier 10, 2012.
Les actionnaires, représentés comme ci-avant ont requis le notaire instrumentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Conformément à la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, et à l’article 19 des
statuts de la Société, les actionnaires décident de dissoudre et liquider volontairement la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
Les actionnaires décident de nommer comme liquidateur Ypso France SAS, avec siège social à F-77420 Champs-sur-
Marne (France), 10, rue Albert Einstein, (R.C.S. Meaux n° 484 348 131) (le Liquidateur), en relation avec la liquidation
volontaire de la Société.
Le Liquidateur a les pouvoirs les plus étendus pour accomplir sous sa seule signature tout acte nécessaire pour la
liquidation de la Société et la réalisation de son actif.
<i>Troisième résolutioni>
Les actionnaires décident d'attribuer au Liquidateur tous les pouvoirs prévus aux articles 144 et suivants de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi de 1915).
Le Liquidateur est autorisé à passer tous actes et d'exécuter toutes opérations, en ce compris les actes prévus aux articles
145 de la Loi de 1915, sans autorisation préalable d'une assemblée générale des actionnaires. Le Liquidateur pourra délé-
guer, sous sa propre responsabilité, ses pouvoirs, pour des opérations ou tâches spécialement déterminées, à une ou plusieurs
personnes physiques ou morales.
Le Liquidateur est autorisé à verser des acomptes sur le boni de liquidation aux actionnaires de la Société conformément
à l'article 148 de la Loi de 1915.
<i>Quatrième résolutioni>
Les actionnaires décident de charger le Liquidateur de réaliser, au mieux et eu égard aux circonstances, tous les actifs
de la Société, et de payer toutes les dettes de la Société.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la Société en raison des présentes s'élève
approximativement à mille euros.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des comparants, le présent
acte notarié est rédigé en langue anglaise, suivi d'une traduction française. Sur la demande des mêmes comparants et en
cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celle-ci a signé ensemble avec le notaire
le présent acte.
Signé: Henri DA CRUZ, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 17 novembre 2015. Relation GAC/2015/9880. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015191266/109.
(150213651) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2015.
Valpic, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 15, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 153.806.
L'an deux mille quinze, le treize octobre.
Par devant Maître Henri HELLINCKX, notaire, résidant à Luxembourg.
S'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires (ci-après désignée comme l'«Assemblée») de la société VALPIC
(ci-après la «Société»), une société anonyme qualifiée de Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investis-
sement Spécialisé, ayant son siège social au 15, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, constituée suivant acte
reçu par Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 18 juin 2010, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations («Mémorial»), numéro 1398, du 8 juillet 2010.
15007
L
U X E M B O U R G
L'Assemblée élit Diane Boening-Le Baleur, employée privée, résidant professionnellement à Luxembourg, comme
président de l'Assemblée.
La présidente désigne comme secrétaire et l'assemblée élit aux fonctions de scrutateur Monsieur Arnaud Pierre, employé
privé, résidant professionnellement à Luxembourg.
Le bureau de l'Assemblée (le «Bureau») étant dûment constitué, la présidente déclare et prie le notaire d'acter:
I.- Toutes les actions étant nominatives, la présente Assemblée a été dûment convoquée par des avis contenant l'ordre
du jour de l'Assemblée et envoyés aux actionnaires par lettres recommandées avec accusé de réception en date du 2 octobre.
II.- Que l'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
I. Mise à jour générale des articles 5, 7, 10, 11 et 13 des Statuts.
II. Modification de l'article 8 des Statuts pour clarifier les restrictions applicables à la détention d'actions du Fonds.
III. Modification de l'article 25 des Statuts pour indiquer que l'Assemblée Générale Annuelle du Fonds se tiendra do-
rénavant le troisième mardi ouvrable du mois de juin à 11 heures (heure de Luxembourg).
III.- Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre des actions qu'ils
détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les actionnaires présents,
les mandataires des actionnaires représentés et par le Bureau, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui à
la formalité de l'enregistrement.
IV.- Il résulte de la liste de présence que, sur 169.474,72643 actions en émission, 169.474,72643 actions sont présentes
ou représentées à l'Assemblée. Conformément à l'article 67-1(2) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales,
l'Assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer et décider, sur les points figurant à l'ordre du jour,
ci-dessus reproduit.
Après avoir délibéré, l'Assemblée prend les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Mise à jour générale des Statuts comme tel que détaillé ci-dessous:
- suppression des références obsolètes au capital social de départ de la Société de l'article 5 des Statuts qui se lira comme
suit:
« Art. 5. Capital social. Le capital de la Société sera représenté par des actions totalement libérées sans mention de valeur
et sera à tout moment égal aux actifs nets de la Société. Le capital souscrit de la Société augmenté, le cas échéant, d'une
prime par action, sera au moins équivalent au minimum prévu par la Loi de 2007, c.-à-d. actuellement 1.250.000 Euro (un
million deux-cent-cinquante mille Euros).»
- remplacement du terme «sous-fonds» par celui de «compartiment» dans le texte des articles 7 et des 13 des Statuts;
- clarification du dernier paragraphe de l'article 10 des Statuts qui se lira comme suit:
« Art. 10. Emission d'actions. Sous réserve des dispositions prévues par la loi, et moyennant un rapport d'évaluation de
la part du réviseur d'entreprises de la Société, le Conseil d'Administration peut, à sa discrétion, autoriser l'émission d'actions
dont le prix de souscription pourra être réglé par apports en nature de titres ou autres actifs pour autant que ces apports en
nature de titres ou autres actifs correspondent à la politique d'investissement du Compartiment et respectent les restrictions
d'investissement afférentes. Le Conseil d'administration ne fera usage de cette souscription en nature, à sa discrétion, que
si l'actionnaire concerné y consent et que si ce transfert n'affecte pas les autres actionnaires de manière négative. Tous les
coûts afférents à une souscription par apport en nature de titres ou autres actifs seront mis à charge de l'actionnaire en
question à moins que le Conseil d'administration ne considère cette souscription en nature comme bénéfique au Compar-
timent, auquel cas tout ou partie des coûts y afférents pourront être mis à la charge du Compartiment.»
- clarification du neuvième paragraphe de l'article 11 des Statuts qui se lira comme suit:
« Art. 11. Rachat d'actions. Sous réserve des dispositions prévues par la loi, et moyennant un rapport d'évaluation de la
part du réviseur d'entreprises de la Société, le Conseil d'Administration peut, à sa discrétion, autoriser le remboursement
d'actions par un payement en nature au moyen de titres et autres actifs du Compartiment à concurrence du montant de
remboursement. Le Conseil ne fera usage de ce remboursement en nature, à sa discrétion, (i) que si les actionnaires concernés
y consentent et (ii) que si ce transfert n'affecte pas les autres actionnaires de manière négative. Tous les coûts afférents à
un remboursement par payement en nature en titres ou autres actifs seront mis à charge de l'actionnaire en question à moins
que le Conseil d'administration ne considère ce rachat en nature comme bénéfique au Compartiment, auquel cas tout ou
partie des coûts y afférents pourront être mis à la charge du Compartiment.»
<i>Deuxième résolutioni>
Modification pour clarifier les restrictions applicables à la détention d'actions du Fonds de l'article 8 des Statuts qui se
lira comme suit:
« Art. 8. Restriction a la détention d'actions. La Société pourra restreindre ou empêcher la propriété d'actions de la
Société par des "ressortissants des Etats-Unis d'Amérique" (personne physique ou morale) et par toute personne physique
15008
L
U X E M B O U R G
ou morale, dès lors que, dans l'opinion de la Société, une telle détention se ferait au détriment de la Société, si elle résulte
en une infraction de la loi ou des règlements luxembourgeois ou étrangers, ou si la Société viendrait à être exposée à des
désavantages de nature fiscale ou autres conséquences financières négatives qu'elle n'aurait pas autrement subis (ensemble,
les "Personnes Prohibées").
A cet effet la Société pourra:
a) refuser l'émission d'actions et l'inscription du transfert d'actions, lorsqu'il apparaît que cette émission ou cet enregis-
trement ou ce transfert auraient ou pourraient avoir pour conséquence d'attribuer la propriété légale ou économique de
l'action à une Personne Prohibée;
b) demander à toute personne figurant au registre des actionnaires, ou à toute autre personne qui demande à y faire
inscrire le transfert d'actions, de lui fournir tous renseignements et certificats qu'elle estime nécessaires, éventuellement
appuyés d'une déclaration sous serment, en vue de déterminer si, dans quelle mesure et dans quelles circonstances, ces
actions appartiennent ou vont appartenir en propriété effective à des Personnes Prohibées;
c) ne pas reconnaître le vote de toute Personne Prohibée lors de toute assemblée générale des actionnaires, et
d) procéder au rachat forcé de tout ou partie des actions s'il apparaît qu'une Personne Prohibée, soit seule, soit ensemble
avec d'autres personnes, est la propriétaire d'actions de la Société, ou a fourni de faux certificats et garanties ou a omis de
fournir les certificats et garanties à déterminer par le conseil d'administration. Dans ce cas, la procédure suivante sera
appliquée:
1) la Société enverra un avis (appelé ci-après "l'avis de rachat") à l'actionnaire apparaissant au registre comme étant le
propriétaire des actions; l'avis de rachat spécifiera les titres à racheter, le prix de rachat à payer et l'endroit où ce prix sera
payable. L'avis de rachat peut être envoyé à l'actionnaire par lettre recommandée adressée à sa dernière adresse connue ou
à celle inscrite au registre des actions. L'actionnaire en question sera obligé de remettre sans délai le ou les certificats
représentant les actions spécifiées dans l'avis d'achat. Dès la fermeture des bureaux au jour spécifié dans l'avis de rachat,
l'actionnaire en question cessera d'être le propriétaire des actions spécifiées dans l'avis de rachat et son nom sera rayé du
registre.
2) Le prix auquel les actions spécifiées dans l'avis de rachat seront rachetées ("le prix de rachat"), sera égal à la valeur
nette des actions de la Société déterminée conformément à l'article 23 des présents statuts.
3) le paiement sera effectué au propriétaire des actions dans la monnaie de la catégorie d'actions concernée sauf en
période de restriction de change, et le prix sera déposé auprès d'une banque, à Luxembourg ou ailleurs (spécifié dans l'avis
de rachat) qui le transmettra à l'actionnaire en question contre remise du ou des certificats indiqués dans l'avis de rachat.
Dès après le paiement du prix dans ces conditions, aucune personne intéressée dans les actions mentionnées dans l'avis de
rachat ne pourra faire valoir de droit à des actions ni ne pourra exercer aucune action contre la société et ses avoirs, sauf
le droit de l'actionnaire apparaissant comme étant le propriétaire des actions, de recevoir le prix déposé (sans intérêts) à la
banque contre remise des certificats.
4) L'exercice par la Société des pouvoirs conférés au présent article ne pourra en aucun cas être mis en question ou
invalidé pour le motif qu'il n'y ait pas preuve suffisante de la propriété des actions dans le chef d'une personne ou qu'une
action appartenait à une autre personne que ne l'avait admis la Société en envoyant l'avis de rachat, à la seule condition que
la Société exerce ses pouvoirs de bonne foi; et
e) refuser, lors de toute assemblée d'actionnaires, le droit de vote à toute Personne Prohibée.
Le terme "ressortissant des Etats-Unis d'Amérique", tel qu'il est utilisé dans les présents statuts signifiera tout ressor-
tissant, citoyen ou résident des Etats-Unis d'Amérique ou d'un de leurs territoires ou possession sous leur juridiction, ou
des personnes qui y résident normalement (y compris la succession ou "trust" de toutes personnes, autre qu'une succession
ou un "trust" dont le revenu provenant de sources situées en dehors des Etats-Unis d'Amérique (qui n'est pas en relation
effective avec la poursuite d'une activité commerciale ou d'une affaire dans les Etats-Unis d'Amérique) n'est pas inclu dans
le revenu brut pour les besoins de la détermination de l'impôt fédéral U.S. sur le revenu ou sociétés ou associations y établies
ou organisées).»
<i>Troisième résolutioni>
Modification de l'article 25 des Statuts pour modifier la date de l'Assemblée Générale Annuelle du Fonds comme suit:
« Art. 25. Date de l'assemblée générale des actionnaires. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra
conformément à la loi à Luxembourg à tout endroit à Luxembourg, qui sera fixé dans l'avis de convocation, le troisième
mardi ouvrable du mois de juin à 11 heures (heure de Luxembourg).
Aucun autre point ne figurant à l'ordre du jour, l'Assemblée est dès lors close.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à l'Assemblée, les membres du Bureau tous connus du notaire par leurs noms, états et demeures,
ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: D. BOENING-LE BALEUR, A. PIERRE et H. HELLINCKX.
15009
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 21 octobre 2015. Relation: 1LAC/2015/33371. Reçu soixante-quinze euros
(75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 25 novembre 2015.
Référence de publication: 2015191554/130.
(150213923) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2015.
Firts Business S.C.I., Société Civile Immobilière.
Siège social: L-8009 Strassen, 163, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg E 5.785.
STATUTS
L'an deux mille quinze,
Le vingt-quatre novembre
Ont comparu:
1.- Monsieur Thierry VINASCHI, administrateur de sociétés, né à Algrange(France), le 28 avril 1966, demeurant à
L-8009 Strassen, 163, Route d'Arlon;
2.- Monsieur Nuno Filipe DA SILVEIRA PIMENTA, administrateur de sociétés, né à S. Sebastiao Da Pedreira Lisboa
(Portugal), le 21 décembre 1958, demeurant à L-1473 Luxembourg, 2, Rue Jean Baptiste Esch;
3.- Monsieur Rui Manuel DUARTE DE ABREU, gérant de sociétés, né à Vieira de Leiria Marinha Grande (Portugal),
le 6 avril 1967, demeurant à L-5239 Sandweiler, 5, Am Happgaart;
Lesquels comparants déclarent constituer entre eux une société civile immobilière, dont ils ont arrêté les statuts comme
suit:
Art. 1
er
. La société a pour objet la gestion, l'administration, l'exploitation, la mise en valeur par achat, vente, échange,
location, construction ou de toute autre manière de tous biens immobiliers ou mobiliers tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Elle pourra effectuer toutes opérations mobilières, immobilières ou financières se rattachant directement ou indirecte-
ment à cet objet, de nature à en faciliter la réalisation, pourvu qu'elles ne soient pas susceptibles de porter atteinte au caractère
exclusivement civil de l'activité sociale.
Art. 2. La société prend la dénomination de "FIRST BUSINESS S.C.I."
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée. Elle pourra être dissoute à tout moment par décision de
l'assemblée générale extraordinaire des sociétaires décidant à la majorité des voix et des participations.
Art. 4. Le siège social est établi à Strassen.
Art. 5. Le capital social est fixé à TROIS MILLE EUROS (€ 3.000,-), représenté par TROIS CENT (300) parts sociales
d'une valeur nominale de DIX EUROS (€ 10,-) chacune.
Art. 6. Les parts sont librement cessibles entre associés.
Elles ne pourront être cédées à des tiers non-associés qu'avec l'agrément des associés décidant à l'unanimité.
Art. 7. La société ne sera pas dissoute par le décès d'un ou de plusieurs associés, mais continuera entre le ou les survivants
et les héritiers de l'associé ou des associés décédés.
Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelque main qu'elle passe. La propriété d'une part emporte
de plein droit adhésion aux statuts et aux résolutions prises par l'assemblée générale.
Art. 8. Chaque part donne droit dans la propriété de l'actif social et dans la répartition des bénéfices à une fraction
proportionnelle au nombre des parts existantes.
Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée par la signature
individuelle d'un des gérants.
Art. 10. Les décisions modifiant les statuts sont prises à la majorité des trois/quarts (3/4) de toutes les parts existantes.
Art. 11. Les articles 1832 à 1872 du Code Civil trouveront leur application partout où il n'y est pas dérogé par les présents
statuts.
<i>Souscription et libération du capitali>
Les comparants souscrivent les TROIS CENT parts comme suit:
15010
L
U X E M B O U R G
1.- Monsieur Thierry VINASCHI, prénommé,
SOIXANTE-QUINZE PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
2.- Monsieur Nuno Filipe DA SILVEIRA PIMENTA, prénommé,
SOIXANTE-QUINZE PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
3.- Monsieur Rui Manuel DUARTE DE ABREU, prénommé,
CENT CINQUANTE PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
TOTAL: TROIS CENT PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Le fonds social de TROIS MILLE EUROS (€ 3.000,-) a été mis à disposition de la société.
<i>Fraisi>
Le coût des frais, dépenses, charges et rémunérations sous quelques forme que ce soit, qui sont mis à charge de la société
en raison de sa constitution s'élève approximativement à SEPT CENTS EUROS (€ 700,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les prédits associés se considérant comme réunis en assemblée générale ont pris à l'unanimité des voix les décisions
suivantes:
1.- Sont nommés gérants de la société:
Monsieur Thierry VINASCHI, prénommé,
Monsieur Nuno Filipe DA SILVEIRA PIMENTA, prénommé,
Monsieur Rui Manuel DUARTE DE ABREU, prénommé
La société est valablement engagée par la signature individuelle d'un des gérants.
2.- Le siège de la société est fixé à L-8009 Strassen, 163, Route d'Arlon.
DONT ACTE, fait et passé à Strassen, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé le présent acte.
Référence de publication: 2015190971/67.
(150214315) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2015.
Alpina Real Estate II SOPARFI S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 72.360,00.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 13, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 152.571.
In the year two thousand and fifteen, on the sixteenth day of October.
Before us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Alpina Real Estate GP S.A., a société anonyme incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Lu-
xembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 150463, having its registered
office at 13, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, acting in its capacity as general partner
of Alpina Real Estate Fund II (Lux) S.C.A. SICAVFIS, a société en commandite par actions - société d'investissement à
capital variable - fonds d'investissement spécialisé, incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Lu-
xembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 150525, having its registered
office at 13, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
here represented by Mr. Georg Gerstberger, LL.M., professionally residing in Luxembourg, by virtue of a duly given
proxy.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, shall remain annexed to
this deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder of Alpina Real Estate II SOPARFI S.à r.l. (hereinafter the “Company”), a
société à responsabilité limitée, having its registered office at 13, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 152571, incorporated
pursuant to a deed of Maître Joseph Elvinger, then notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on 1
April 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under number 1088 on 25 May 2010. The
articles of association were amended for the last time pursuant to a deed of Maître Carlo Wersandt, notary residing in
Luxembourg, dated 11 April 2012 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under number 1261
on 22 May 2012.
The appearing party representing the entire share capital declare having waived any notice requirement, the general
meeting of shareholders is regularly constituted and may validly deliberate on all the items of the following agenda:
15011
L
U X E M B O U R G
<i>Agendai>
1. Dissolution and liquidation of the Company;
2. Appointment of a liquidator and determination of its powers; and
3. Miscellaneous.
Having duly considered each item on the agenda, the general meeting of shareholders unanimously takes, and requires
the notary to enact, the following resolutions:
<i>First resolutioni>
In compliance with articles 141 to 151 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, (the “Law”)
the general meeting of shareholders resolves to dissolve and liquidate the Company.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the preceding resolution, the general meeting of shareholders resolves to appoint Mr. Ralf Steinmetz,
born in Trier, Germany on 16 October 1962, professionally residing at 13, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, as liquidator of the Company (the “Liquidator”).
The Liquidator has the broadest powers as provided for by articles 144 to 148bis of the Law.
The Liquidator is hereby expressly empowered to carry out all such acts as provided for by article 145 of the Law without
requesting further authorisations of the general meeting of shareholders.
The Liquidator is relieved from drawing-up inventory and may refer to the accounts of the Company.
The Company will be bound by the sole signature of the Liquidator.
The Liquidator may, under his responsibility, for special or specific operations, delegate to one or more proxyholders
such powers as he determines and for the period as he thinks fit.
The Liquidator may distribute the Company's assets to the shareholders in cash and/or in kind in its sole discretion. Such
distribution may take the form of advance payments on future liquidation proceeds.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party, this
deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing party and in case of
discrepancy between the English and the French text, the English version shall prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name and
residence, the said proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le seize octobre.
Par-devant nous, Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
A comparu:
Alpina Real Estate GP S.A., une société anonyme constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 150463, ayant son siège
social au 13, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, agissant en qualité d'associé commandité
d'Alpina Real Estate Fund II (Lux) S.C.A. SICAV-FIS, une société en commandite par actions - société d'investissement
à capital variable - fonds d'investissement spécialisé, constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 150525, ayant son siège
social au 13, rue d'Aldringen, L-1118 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
ici représentée par Monsieur Georg Gerstberger, LL.M., résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une
procuration donnée dûment.
La procuration, paraphée ne varietur par le mandataire de la comparante et par le notaire, restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités d'enregistrement.
La comparante est le seul associé d'Alpina Real Estate II Soparfi S.à r.l. (ci-après la “Société”), une société à respon-
sabilité limitée, ayant son siège social au 13, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 152571, constituée selon
acte reçu par Maître Joseph Elvinger, alors notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg en date du
1 avril 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1088 en date du 25 mai 2010. Les statuts
ont été modifiés la dernière fois suivant acte reçu par Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 11 avril 2012 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1261, en date du 22 mai 2012.
La comparante représentant l'intégralité du capital social déclare avoir renoncé à toute formalité de convocation. L'as-
semblée générale des associés est ainsi régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur tous les points figurant
à l'ordre du jour suivant:
15012
L
U X E M B O U R G
<i>Ordre du jouri>
1. Dissolution et liquidation de la Société;
2. Nomination d'un liquidateur et détermination de ses pouvoirs; et
3. Divers.
Après avoir dûment examiné chaque point figurant à l'ordre du jour, l'assemblée générale des associés adopte à l'una-
nimité et requiert le notaire instrumentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Conformément aux articles 141 à 151 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée
(la «Loi»), l'assemblée générale des associés décide de dissoudre et de liquider la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l'assemblée générale des associés décide de nommer Monsieur Ralf Stein-
metz, né à Trèves, Allemagne au 16 octobre 1962, résidant professionnellement à 13, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg en tant que liquidateur de la Société (le «Liquidateur»).
Le Liquidateur dispose des pouvoirs les plus étendus tels que prévus aux articles 144 à 148bis de la Loi.
Le Liquidateur est par la présente expressément autorisé à accomplir tous les actes visés à l'article 145 de la Loi sans
devoir requérir des autorisations supplémentaires auprès de l'assemblée générale des associés.
Le Liquidateur est dispensé de dresser un inventaire et peut se référer aux comptes de la Société.
La Société est engagée par la seule signature du Liquidateur.
Le liquidateur pourra, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales ou déterminées, déléguer à un ou plusieurs
mandataires une partie de ses pouvoirs dont il fixera l'étendue et la durée.
Le liquidateur pourra distribuer, à sa discrétion, les actifs de la Société aux associés en espèce et/ou en nature. Cette
distribution pourra prendre la forme d'une avance sur le boni de liquidation.
Dont acte, passé à Luxembourg, à la date figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la demande des comparantes, le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une traduction en français; et qu'à la demande des mêmes comparantes et en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
L'acte ayant été lu au mandataire des comparantes connues du notaire instrumentant par nom, prénom, et résidence, ledit
mandataire de la comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: G. GERSTBERGER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 21 octobre 2015. Relation: 1LAC/2015/33399. Reçu douze euros (12.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 27 novembre 2015.
Référence de publication: 2015191625/119.
(150215186) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 novembre 2015.
Ventures International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1520 Luxembourg, 8, rue Adolphe Fischer.
R.C.S. Luxembourg B 49.720.
L'AN DEUX MIL QUINZE, LE DIX-SEPT NOVEMBRE.
Par devant Maître Cosita DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
Se réunit
une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «VENTURES INTERNATIONAL S.A.»,
ayant son siège social au 8, rue Adolphe Fischer, L-1520 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg section B numéro 49720,
constituée suivant acte reçu par Maître Marc Elter, alors notaire alors de résidence à Luxembourg, en date du 19 décembre
1994, publié au Mémorial C, Recueil des Société et Associations numéro 14 du 1
er
avril 1995 (la «Société»).
Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant résolution prise par l'assemblée générale extraordinaire tenue
sous seing privé en date du 28 juin 2002, publiée au Mémorial C, Recueil des Société et Associations numéro 1379 du 24
septembre 2002.
L'assemblée est présidée par Monsieur Dominique AUDIA, expert-comptable, demeurant professionnellement à Lu-
xembourg.
Le président désigne comme secrétaire Madame Kim REISCH, demeurant professionnellement à Luxembourg.
15013
L
U X E M B O U R G
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Dominique AUDIA, expert-comptable, demeurant professionnellement
à Luxembourg.
Le président prie le notaire d'acter que:
I. - Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence, qui sera signée, ci-annexée ainsi que les procurations, le tout enregistré avec l'acte.
II. - Qu'il ressort de la liste de présence que les 54.000 (cinquante-quatre mille) actions, toutes sous forme nominative,
représentant l'intégralité du capital social sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que
l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour, dont les actionnaires ont été préalablement
informés.
III. - Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Décision de prononcer la dissolution avec mise en liquidation de la société VENTURES INTERNATIONAL S.A.
2. Nomination d'un Liquidateur et détermination de ses pouvoirs.
3. Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, cette dernière a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblée décide de dissoudre la Société et de la mettre en liquidation à compter de ce jour.
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblée nomme comme liquidateur:
ADT Services, une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social au 2, Place
de Strasbourg, L-2562 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B194890 (le «Liquidateur»).
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148bis des lois coordonnées sur les sociétés
commerciales. Il peut accomplir les actes prévus à l'article 145 sans devoir recourir à l'autorisation de l'assemblée générale
dans les cas où elle est requise.
Pouvoir est conféré au liquidateur de représenter la société pour toutes opérations pouvant relever des besoins de la
liquidation, de réaliser l'actif, d'apurer le passif et de distribuer les avoirs nets de la société aux actionnaires, proportion-
nellement au nombre de leurs actions, en nature ou en numéraire.
Il peut notamment, et sans que l'énumération qui va suivre soit limitative, vendre, échanger et aliéner tous biens tant
meubles qu'immeubles et tous droits y relatifs; donner mainlevée, avec renonciation à tous droits réels, privilèges, hypo-
thèques et actions résolutoires, de toutes inscriptions, transcriptions, mentions, saisies et oppositions; dispenser le
conservateur des hypothèques de prendre inscription d'office; accorder toutes priorités d'hypothèques et de privilèges; céder
tous rangs d'inscription; faire tous paiements, même s'ils n'étaient pas de paiements ordinaires d'administration; remettre
toutes dettes; transiger et compromettre sur tous intérêts sociaux; proroger toutes juridictions; renoncer aux voies de recours
ou à des prescriptions acquises.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société à
raison des présentes est évalué à environ EUR 900.-.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par leur nom,
prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: K. REISCH, D. AUDIA, C. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 20 novembre 2015. Relation: 1LAC/2015/36772. Reçu douze euros 12,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé) P. MOLLING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 novembre 2015.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2015191557/68.
(150214368) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2015.
15014
L
U X E M B O U R G
BBA Aviation LM Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 201.777.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen, on the second day of November.
Before Maître Jacques Kesseler, notary residing in Pétange, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Appears:
BBA International Investments S.à r.l., a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”), having
its registered office at 6, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the
Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 72.091 (the “Sole Shareholder”),
here duly represented by Mrs. Sofia Afonso-Da Chao Conde, notary clerk, with professional address at 13, route de
Luxembourg, L-4761 Pétange, Grand-Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
The before said proxy, being initialed “ne varietur” by the appearing party and the undersigned notary, shall remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, in the capacity of which it acts, has requested the notary to draw up the following articles of a
“société à responsabilité limitée” (the "Articles") which such party declares to incorporate.
"Name - Object - Registered office - Duration
Art. 1. There is hereby formed a “société à responsabilité limitée”, limited liability company (the “Company”), governed
by the present Articles and by current Luxembourg laws (the “Law”), in particular the law of 10 August 1915 on Commercial
Companies, as amended in particular by the law of 18 September 1933 and of 28 December 1992 on “sociétés à respon-
sabilité limitée” (the “Commercial Companies Law”).
Art. 2. The Company's name is “BBA Aviation LM Finance S.à r.l.”.
Art. 3. The Company's purpose is:
(1) To take participations and interests, in any form whatsoever, in any commercial, industrial, financial or other, Lu-
xembourg or foreign companies or enterprises;
(2) To acquire through participations, contributions, underwriting, purchases or options, negotiation or in any other way
any securities, rights, patents and licenses and other property, rights and interest in property as the Company shall deem
fit;
(3) Generally to hold, manage, develop, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as the
Company may think fit, and in particular for shares or securities of any company purchasing the same;
(4) To enter into, assist or participate in financial, commercial and other transactions;
(5) To grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any other company which belong to the same
group of companies than the Company (the “Affiliates”) any assistance, loans, advances or guarantees (in the latter case,
even in favour of a third-party lender of the Affiliates);
(6) To borrow and raise money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed; and
(7) Generally to do all such other things as may appear to the Company to be incidental or conducive to the attainment
of the above objects or any of them.
The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly in all
areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 4. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred within the municipality of the City of Luxembourg by decision of the board of
managers or the sole manager (as the case may be).
The registered office of the Company may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg or
abroad by means of a resolution of an extraordinary general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case
may be) adopted under the conditions required by Law.
The Company may have offices and branches (whether or not a permanent establishment) both in Luxembourg and
abroad.
In the event that the board of managers or the sole manager (as the case may be) should determine that extraordinary
political, economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances;
such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified
to any interested parties by the board of managers or the sole manager (as the case may be) of the Company.
15015
L
U X E M B O U R G
Art. 5. The Company is constituted for an unlimited duration.
Art. 6. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency
of any shareholder.
Art. 7. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are not allowed, in any circumstances,
to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the management of
the Company. They must for the exercise of their rights refer to financial statements and to the decisions of the meetings
of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be).
Capital - Shares
Art. 8. The Company's share capital is set at USD 20,000 (twenty thousand United States Dollars), represented by 20,000
(twenty thousand) shares with a nominal value of USD 1 (one United States Dollar) each.
The amount of the share capital of the Company may be increased or reduced by means of a resolution of the extraordinary
general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) adopted under the conditions required for
amendment of the Articles.
Art. 9. Each share confers an identical voting right and each shareholder has voting rights commensurate to his share-
holding.
Art. 10. The shares are freely transferable among the shareholders.
Shares may not be transferred inter vivos to non-shareholders unless shareholders representing at least three quarter of
the share capital shall have agreed thereto in a general meeting.
Furthermore, the provisions of articles 189 and 190 of the Commercial Companies Law shall apply.
The shares are indivisible with regard to the Company, which admits only one owner per share.
Art. 11. The Company shall have power to redeem its own shares.
Such redemption shall be carried out by means of a resolution of an extraordinary general meeting of the shareholders
or of the sole shareholder (as the case may be), adopted under the conditions required for amendment of the Articles,
provided that such redemption has been proposed to each shareholder in the proportion of the capital represented by their
shares.
However, if the redemption price is in excess of the nominal value of the shares to be redeemed, the redemption may
only be decided to the extent that the excess purchase price may not exceed total profits made since the end of the last
financial year for which the annual accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn from
reserves available for this purpose, less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the requi-
rements of the Law or the Articles.
Such redeemed shares shall be cancelled by reduction of the share capital.
Management
Art. 12. The Company will be managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers composed of one or several category A manager(s) and by one or several category B manager
(s). The manager(s) need not be shareholders of the Company.
The manager(s) shall be appointed and designated as category A manager or category B manager, and her/his/its/their
remuneration determined, by a resolution of the general meeting of shareholders taken by simple majority of the votes cast,
or of the sole shareholder (as the case may be). The remuneration of the manager(s) can be modified by a resolution taken
at the same majority conditions.
The general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the case may be) may, at any time and ad nutum, remove
and replace any manager.
All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of shareholders or to the sole
shareholder (as the case may be) fall within the competence of the board of managers, or of the sole manager (as the case
may be).
In dealing with third parties, the manager, or, in case of plurality of managers, the board of managers, will have all
powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent
with the Company's object, provided the terms of these Articles shall have been complied with.
The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
joint signature of one category A manager and one category B manager.
The board of managers or the sole manager (as the case may be), may from time to time sub-delegate her/his/its powers
for specific tasks to one or several ad hoc agent(s) who need not be shareholder(s) or manager(s) of the Company.
The board of managers, or the sole manager (as the case may be) will determine the powers, duties and remuneration
(if any) of its agent(s), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his/their agency.
Art. 13. In case of plurality of managers, the decisions of the managers are taken by meeting of the board of managers.
15016
L
U X E M B O U R G
The board of managers shall appoint from among its members a chairman which in case of tie vote, shall have a casting
vote. The chairman shall preside at all meetings of the board of managers. In case of absence of the chairman, the board
of managers shall be chaired by a manager present and appointed for that purpose. It may also appoint a secretary, who
needs not to be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers or
for such other matter as may be specified by the board of managers.
The board of managers shall meet when convened by one manager.
Notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 2 (two) days in advance of the
time set for such meeting except in the event of emergency, the nature of which is to be set forth in the minute of the
meeting.
Any convening notice shall specify the time and place of the meeting and the nature of the business to be transacted.
Convening notices can be given to each manager by word of mouth, in writing or by fax, cable, telegram, telex, electronic
means or by any other suitable communication means.
The notice may be waived by the consent, in writing or by fax, cable, telegram, telex, electronic means or by any other
suitable communication means, of each manager.
The meeting will be duly held without prior notice if all the managers are present or duly represented.
No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by a
resolution of the board of managers.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by fax, cable, telegram, telex or electronic
means another manager as his proxy.
A manager may represent more than one manager.
The managers may participate in a board of managers meeting physically held in Luxembourg or by phone, videocon-
ference, or any other suitable telecommunication means initiated from Luxembourg allowing all persons participating in
the meeting to hear each other at the same time.
Such participation in a meeting is deemed equivalent to participation in person at a meeting of the managers.
The board of managers can validly deliberate and act only if the majority of its members is present or represented,
including at least one category A manager and one category B manager.
Decisions of the board of managers are adopted by the majority of the managers participating to the meeting or duly
represented thereto, including at least one category A manager and one category B manager.
The deliberations of the board of managers shall be recorded in the minutes, which have to be signed by the chairman
or one category A manager and one category B manager. Any transcript of or excerpt from these minutes shall be signed
by the chairman or one category A manager and one category B manager.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at a managers'
meeting.
In such cases, written resolutions can either be documented in a single document or in several separate documents having
the same content.
Written resolutions may be transmitted by ordinary mail, fax, cable, telegram, telex, electronic means, or any other
suitable telecommunication means.
Art. 14. Any manager does not contract in his function any personal obligation concerning the commitments regularly
taken by him in the name of the Company; as a representative of the Company, he is only responsible for the execution of
his mandate.
General meetings of shareholders
Art. 15. In case of plurality of shareholders, decisions of the shareholders are taken as follows:
The decisions of the shareholders are taken by meetings of the shareholders. 1 (one) general meeting shall be held at
least annually in Luxembourg within 6 (six) months of the closing of the last financial year. Other general meetings of
shareholders may be held in the Grand-Duchy of Luxembourg at any time specified in the notice of the meeting.
Art. 16. General meetings of shareholders are convened and written shareholders resolutions are proposed by the board
of managers, or the sole manager (as the case may be), failing which by shareholders representing more than half of the
share capital of the Company.
Written notices convening a general meeting and setting forth the agenda shall be made pursuant to the Law and shall
be sent to each shareholder at least 8 (eight) days before the meeting, except for the annual general meeting for which the
notice shall be sent at least 21 (twenty-one) days prior to the date of the meeting.
All notices must specify the time and place of the meeting.
If all shareholders are present or represented at the general meeting and state that they have been duly informed of the
agenda of the meeting, the general meeting may be held without prior notice.
Any shareholder may act at any general meeting by appointing in writing or by fax, cable, telegram, telex, electronic
means or by any other suitable telecommunication means another person who needs not be shareholder.
15017
L
U X E M B O U R G
Each shareholder may participate in general meetings of shareholders.
Resolutions at the meetings of shareholders or resolutions proposed in writing to the shareholders are validly taken in
so far as they are adopted by shareholders representing more than half of the share capital of the Company.
If this quorum is not formed at a first meeting or at the first consultation, the shareholders are immediately convened or
consulted a second time by registered letter and resolutions will be taken at the majority of the vote cast, regardless of the
portion of capital represented.
However, resolutions to amend the Articles shall only be taken by an extraordinary general meeting of shareholders, at
a majority of shareholders representing at least three-quarters of the share capital of the Company.
A sole shareholder exercises alone the powers devolved to the meeting of shareholders by the Law.
Except in case of current operations concluded under normal conditions, contracts concluded between the sole share-
holder and the Company have to be recorded in minutes or drawn-up in writing.
Financial year - Balance sheet
Art. 17. The Company's financial year begins on 1 January and closes on 31 December of the same year.
Art. 18. Each year, as of 31 December, the board of managers, or the sole manager (as the case may be) will draw up
the balance sheet which will contain a record of the properties of the Company together with its debts and liabilities and
be accompanied by an annex containing a summary of all its commitments and the debts of the manager(s), statutory auditor
(s) (if any) and shareholder(s) toward the Company.
At the same time the board of managers or the sole manager (as the case may be) will prepare a profit and loss account,
which will be submitted to the general meeting of shareholders together with the balance sheet.
Art. 19. Each shareholder may inspect at the head office the inventory, the balance sheet and the profit and loss account.
If the shareholders' number exceeds 25 (twenty-five), such inspection shall be permitted only during the 15 (fifteen)
days preceding the annual general meeting of shareholders.
Supervision of the company
Art. 20. If the shareholders number exceeds 25 (twenty-five), the supervision of the Company shall be entrusted to one
or more statutory auditor(s) (“commissaires”), who may or may not be shareholder(s).
Each statutory auditor shall serve for a term ending on the date of the annual general meeting of shareholders following
their appointment dealing with the approval of the annual accounts.
At the end of this period and of each subsequent period, the statutory auditor(s) can be renewed in its/their function by
a new resolution of the general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) until the holding of
the next annual general meeting dealing with the approval of the annual accounts.
Where the thresholds of Article 35 of the law of 19 December 2002 on the Luxembourg Trade and Companies Register
are met, the Company shall have its annual accounts audited by one or more qualified auditors (“réviseurs d'entreprises
agréés”) appointed by the general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the case may be) amongst the qualified
auditors registered in the Financial Sector Supervisory Commission (“Commission de Surveillance du Secteur Financier”)'s
public register.
Notwithstanding the thresholds above mentioned, at any time, one or more qualified auditors may be appointed by
resolution of the general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) that shall decide the terms
and conditions of his/her/its/their mandate.
Dividend - Reserves
Art. 21. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortisations, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year 5% (five percent) of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued share capital, as
decreased or increased from time to time, but shall again become compulsory if the statutory reserve falls below such one
tenth.
The general meeting of shareholders at the majority vote determined by the Law or the sole shareholder (as the case
may be) may decide at any time that the excess be distributed to the shareholder(s) proportionally to the shares they hold,
as dividends or be carried forward or transferred to an extraordinary reserve.
Art. 22. Notwithstanding the provisions of the preceding article, the general meeting of shareholders of the Company,
or the sole shareholder (as the case may be) upon proposal of the board of managers or the sole manager (as the case may
be), may decide to pay interim dividends before the end of the current financial year, on the basis of a statement of accounts
prepared by the board of managers or the sole manager (as the case may be), and showing that sufficient funds are available
for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the
last financial year, increased by profits carried forward and available reserves, less losses carried forward and sums to be
allocated to a reserve to be established according to the Law or the Articles.
15018
L
U X E M B O U R G
Winding-up - Liquidation
Art. 23. The general meeting of shareholders under the conditions required for amendment of the Articles, or the sole
shareholder (as the case may be) may resolve the dissolution of the Company.
Art. 24. The general meeting of shareholders with the consent of at least half of the shareholders holding three quarters
of the share capital shall appoint one or more liquidator(s), physical or legal person(s) and determine the method of liqui-
dation, the powers of the liquidator(s) and their remuneration.
When the liquidation of the Company is closed, the liquidation proceeds of the Company will be allocated to the
shareholders proportionally to the shares they hold.
Applicable law
Art. 25. Reference is made to the provisions of the Law for which no specific provision is made in these Articles."
<i>Transitory measuresi>
The first financial year shall begin as of the date of the present deed and end on 31 December 2015.
<i>Subscription - Paymenti>
The appearing party hereby declares to subscribe to the 20,000 (twenty thousand) shares issued by the Company as
follows:
BBA International Investments S.à r.l., prenamed, subscribes to 20,000 (twenty thousand) shares.
All the shares have been fully paid up in cash, so that the amount of USD 20,000 (twenty thousand United States Dollars)
is at the disposal of the company.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, are estimated at about 1,500.- euro.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the shareholder of the Company, representing the entirety of the
subscribed capital, passed the following resolutions:
1) Are appointed as category A managers:
- Mr. Daniel Vincent Marcinik, born in Arizona, United-States of America, on 28 October 1964, with address at 45
Maplevale Road, East Kingston, NH 03827, United-States of America; and
- Mr. Mark John Dawkins, born in Chatham, United Kingdom, on 11 July 1967, with address at 40, Midway, GB-AL3
4BQ St Albans, Hertfordshire, United Kingdom.
2) Are appointed as category B managers:
- Mr. Iain Macleod, born in Glasgow, Scotland, on 8 August 1955, with address at 59, Cité Millewee, L-8064 Bertrange,
Grand Duchy of Luxembourg;
- Mr. Michael Lange, born in Scheeßel, Germany, on 28 June 1964, with address at 16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258
Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg; and
- Mr. Tony Andrew Whiteman, born in Hamilton, New Zealand, on 24 May 1969, with address at 14, rue Jean Mercatoris,
L-7237 Helmsange, Grand-Duchy of Luxembourg.
The managers shall serve for an undetermined duration.
According to article 12 of the Articles, the Company shall be bound by the joint signature of one category A manager
and one category B manager.
3) The Company shall have its registered office at 6, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxem-
bourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above mentioned
appearing person, the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version. On request of the
same person and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof, the present notarised deed was drawn up in Pétange, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder, the latter signed with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le second jour de novembre.
Par-devant Maître Jacques Kesseler, notaire demeurant à Pétange, Grand-Duché de Luxembourg soussigné.
15019
L
U X E M B O U R G
Comparaît:
BBA International Investments S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège social sis au 6, avenue Pasteur,
L-2310 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et immatriculée auprès du registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 72.091 (l'«Associé Unique»),
ici représentée par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, clerc de notaire, résidant professionnellement au 13, route de
Luxembourg, L-4761 Pétange, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, paraphée "ne varietur" par la partie comparante et le notaire instrumentant, demeureront annexées
au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, agissant en cette qualité, a requis du notaire instrumentant de dresser les statuts suivants d'une
société à responsabilité limitée (les «Statuts») qu'elle déclare constituer.
Dénomination - Objet - Siège - Durée
Art. 1
er
. Il est constitué une société à responsabilité limitée (la «Société»), régie par les présents Statuts et par les lois
luxembourgeoises actuellement en vigueur (la «Loi»), notamment la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales,
telle que modifiée notamment par la loi du 18 septembre 1933 et du 28 décembre 1992 sur les sociétés à responsabilité
limitée (la «Loi sur les Sociétés Commerciales»).
Art. 2. La dénomination de la société est «BBA Aviation LM Finance S.à r.l.».
Art. 3. L'objet de la Société est:
1) De prendre des participations et intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans toutes sociétés ou entreprises com-
merciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères;
2) D'acquérir par voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat, de négociation et
de toute autre manière tous titres, droits, valeurs, brevets et licences et autres droits réels, droits personnels et intérêts,
comme la Société le jugera utile;
3) De manière générale, de les détenir, les gérer, les mettre en valeur et les céder en tout ou en partie, pour le prix que
la Société jugera adapté et en particulier contre les parts ou titres de toute société les acquérant;
4) De conclure, d'assister ou de participer à des transactions financières, commerciales ou autres;
5) D'octroyer à toute société holding, filiale ou toute autre société liée d'une manière ou d'une autre à la Société ou toute
société appartenant au même groupe de sociétés (les «Sociétés Affiliées»), tout concours, prêts, avances ou garanties (dans
ce dernier cas, même en faveur d'un prêteur tiers de Sociétés Affiliées);
6) D'emprunter ou de lever des fonds de quelque manière que ce soit et de garantir le remboursement de toute somme
empruntée; et
7) De manière générale faire toute chose apparaissant à la société comme étant favorable à l'accomplissement de l'objet
de la société, tel que susmentionné.
La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte avec
les secteurs pré-décrits et aux fins de faciliter l'accomplissement de son objet.
Art. 4. La société a son siège social dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Le siège social pourra être transféré dans la commune de la ville de Luxembourg par décision du conseil de gérance ou
par le gérant unique (selon le cas).
Le siège social de la Société pourra être transféré en tout autre lieu au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger par
décision de l'assemblée générale extraordinaire des associés ou de l'associé unique (selon le cas) adoptée selon les conditions
requises pour la modification des Statuts.
La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales (sous forme d'établissement permanent ou non) tant au Grand-
Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) estimerait que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social ou la com-
munication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer
provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provi-
soire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège restera
luxembourgeoise. Pareille mesure provisoire sera prise et portée à la connaissance des tiers par le conseil de gérance ou
par le gérant unique (selon le cas) de la Société.
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants droit ou héritiers des associés ne pourront, pour quelque motif que ce soit,
requérir l'apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de
son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des
assemblées ou de l'associé unique (selon le cas).
15020
L
U X E M B O U R G
Capital - Parts sociales
Art. 8. Le capital social est fixé à 20.000 USD (vingt mille Dollars Américains), représenté par 20.000 (vingt mille)
parts sociales d'une valeur nominale de 1 USD (un Dollar Américain) chacune.
Le montant du capital de la Société peut être augmenté ou réduit au moyen d'une résolution de l'assemblée générale
extraordinaire des associés ou de l'associé unique (selon le cas) prise dans les formes requises pour la modification des
Statuts.
Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique lors de la prise de décision et chaque associé a un nombre
de droit de vote proportionnel aux nombre de part qu'il détient.
Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée sans l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.
Pour le reste, il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi sur les Sociétés Commerciales.
Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune d'elles.
Art. 11. La Société est autorisée à racheter ses propres parts sociales.
Un tel rachat sera décidé par une résolution de l'assemblée générale extraordinaire des associés ou de l'associé unique
(selon le cas) dans les conditions requises pour la modification des Statuts, à condition qu'un tel rachat ait été proposé à
chaque associé en proportion de leur participation dans le capital social.
Néanmoins, si le prix de rachat excède la valeur nominale des parts sociales rachetées, le rachat ne pourra être décidé
que dans la mesure où le supplément du prix d'achat n'excède pas le montant des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier
exercice dont les comptes annuels ont été approuvés, augmenté des bénéfices reportés et de toutes sommes issues des
réserves disponibles à cet effet et diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à porter en réserve conformément
aux exigences de la Loi ou des Statuts.
Les parts sociales rachetées seront annulées par réduction du capital social.
Gérance
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un conseil
de gérance composé d'au moins un ou plusieurs gérant(s) de catégorie A et d'un ou plusieurs gérant(s) de catégorie B. Le
(s) gérant(s) ne sont pas obligatoirement associés de la société.
Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) et désignés en tant que gérant(s) de catégorie A ou gérant(s) de catégorie B et sa/leur
rémunération est fixée par résolution de l'assemblée générale des associés prise à la majorité simple des voix ou par décision
de l'associé unique (selon le cas). La rémunération du/des gérant(s) peut être modifiée par résolution prise dans les mêmes
conditions de majorité.
Le(s) gérant(s) peut/peuvent être révoqué(s) ou remplacé(s) ad nutum à tout moment avec ou sans justification par une
résolution de l'assemblée générale des associés ou par une décision de l'associé unique (selon le cas).
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés ou l'associé unique (selon le cas) par
la Loi ou les Statuts seront de la compétence du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas).
Vis-à-vis des tiers, le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance aura tous pouvoirs pour agir en
toutes circonstances au nom de la Société et réaliser et approuver tous actes et toutes opérations en relation avec l'objet
social dans la mesure où les termes de ces Statuts auront été respectés.
La Société sera engagée par la signature du gérant unique et en cas de pluralité de gérants, par la signature conjointe
d'un gérant de catégorie A et d'un gérant de catégorie B.
Le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) peut, de temps en temps, subdéléguer une partie de ses pouvoirs
pour des tâches spécifiques à un ou plusieurs agent(s) ad hoc qui n'est pas/ne sont pas nécessairement associé(s) ou gérant
(s) de la Société.
Le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) détermine les pouvoirs, responsabilités et la rémunération (s'il
y a lieu) de cet/ces agent(s), la durée de son/leur mandat ainsi que toutes autres conditions de son/leur mandat.
Art. 13. En cas de pluralité de gérants, les décisions des gérants sont prises en réunion du conseil de gérance.
Le conseil de gérance désignera parmi ses membres un président qui, en cas d'égalité de voix, aura un vote prépondérant.
Le président présidera toutes réunions du conseil de gérance. En cas d'absence du président, le conseil de gérance sera
présidé par un gérant présent et nommé dans cette intention. Il peut également choisir un secrétaire, lequel n'est pas né-
cessairement gérant, qui sera responsable de la conservation des procès verbaux des réunions du conseil de gérance ou de
l'exécution de toute autre tâche spécifiée par le conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira suite à la convocation faite par un gérant.
Pour chaque conseil de gérance, des convocations devront être établies et envoyées à chaque gérant au moins 2 (deux)
jours avant la réunion sauf en cas d'urgence, la nature de cette urgence devant être déterminée dans le procès verbal de la
réunion du conseil de gérance.
15021
L
U X E M B O U R G
Toutes les convocations devront spécifier l'heure et le lieu de la réunion et la nature des activités à entreprendre.
Les convocations peuvent être faites aux gérants oralement, par écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens
électroniques ou par tout autre moyen de communication approprié.
Chaque gérant peut renoncer à cette convocation par écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens électroniques
ou par tout autre moyen de communication approprié.
Les réunions du conseil de gérance se tiendront valablement sans convocation si tous les gérants sont présents ou
représentés.
Une convocation séparée n'est pas requise pour les réunions du conseil de gérance tenues à l'heure et au lieu précisé
précédemment lors d'une résolution du conseil de gérance.
Chaque gérant peut prendre part aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit ou par téléfax, câble, télé-
gramme, télex ou moyens électroniques un autre gérant pour le représenter.
Un gérant peut représenter plusieurs autres gérants.
Tout gérant de la Société peut assister à une réunion du conseil de gérance tenue physiquement à Luxembourg par
téléphone, vidéoconférence ou par tout autre moyen de communication, initié de Luxembourg, approprié permettant à
l'ensemble des personnes présentes lors de cette réunion de communiquer à un même moment.
Une telle participation à une réunion du conseil de gérance est réputée équivalente à une présence physique à la réunion.
Le conseil de gérance peut valablement délibérer et agir seulement si une majorité de ses membres est présente ou
représentée, incluant au moins un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B.
Les décisions du conseil de gérance sont adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou valablement représentés,
incluant au moins un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B.
Les délibérations du conseil de gérance sont transcrites par un procès-verbal, qui est signé par le président ou par un
gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B. Tout extrait ou copie de ce procès-verbal devra être signé par le président
ou par un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B.
Les résolutions écrites approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que les résolutions prises en
conseil de gérance.
Dans un tel cas, les résolutions peuvent soit être documentées dans un seul document ou dans plusieurs documents ayant
le même contenu.
Les résolutions écrites peuvent être transmises par lettre ordinaire téléfax, câble, télégramme, moyens électroniques ou
tout autre moyen de communication approprié.
Art. 14. Tout gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
Assemblée générale des associés
Art. 15. En cas de pluralité d'associés, les décisions des associés sont prises comme suit:
Les décisions des associés sont prises en assemblée générale des associés. 1 (une) assemblée générale annuelle est tenue
à Luxembourg dans les 6 (six) mois de la clôture du dernier exercice social. Toute autre assemblée générale des associés
peut se tenir au Grand-Duché de Luxembourg à l'heure et au jour fixé dans la convocation à l'assemblée.
Art. 16. Les assemblées générales des associés sont convoquées et les résolutions écrites des associés sont proposées
par le conseil de gérance, ou par le gérant unique (selon le cas) ou, à défaut, par des associés représentant plus de la moitié
du capital social de la Société.
Une convocation écrite à une assemblée générale indiquant l'ordre du jour est faite conformément à la Loi et est adressée
à chaque associé au moins 8 (huit) jours avant l'assemblée, sauf pour l'assemblée générale annuelle pour laquelle la con-
vocation sera envoyée au moins 21 (vingt et un) jours avant la date de l'assemblée.
Toutes les convocations doivent mentionner la date et le lieu de l'assemblée générale.
Si tous les associés sont présents ou représentés à l'assemblée générale et indiquent avoir été dûment informés de l'ordre
du jour de l'assemblée, l'assemblée générale peut se tenir sans convocation préalable.
Tout associé peut se faire représenter à toute assemblée générale en désignant par écrit ou par téléfax, câble, télégramme,
télex, moyens électroniques ou tout autre moyen de télécommunication approprié, un tiers qui peut ne pas être associé.
Chaque associé a le droit de participer aux assemblées générales des associés.
Les résolutions des assemblées des associés ou les résolutions proposées par écrit aux associés ne sont valablement
adoptées que pour autant qu'elles soient prises par les associés représentant plus de la moitié du capital social de la Société.
Si ce quorum n'est pas atteint lors de la première assemblée générale ou de la première consultation, les associés sont
immédiatement convoqués ou consultés une seconde fois par lettre recommandée et les résolutions seront adoptées à la
majorité des votes exprimés quelle que soit la portion du capital représentée.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des Statuts ne pourront être prises qu'en assemblée générale
extraordinaire des associés, à la majorité des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social de la Société.
Un associé unique exerce seul les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale des associés par les dispositions de la Loi.
15022
L
U X E M B O U R G
Excepté en cas d'opérations courantes conclues dans des conditions normales, les contrats conclus entre l'associé unique
et la Société doivent être inscrits dans un procès verbal ou établis par écrit.
Exercice social - Comptes annuels
Art. 17. L'exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de la même année.
Art. 18. Chaque année, au 31 décembre, le conseil de gérance, ou le gérant unique (selon le cas) établira le bilan qui
contiendra l'inventaire des avoirs de la Société et de toutes ses dettes avec une annexe contenant le résumé de tous ses
engagements, ainsi que les dettes du/des gérant(s), du/des commissaire(s) (s'il en existe) et du/des associé(s) envers la
Société.
Dans le même temps, le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) préparera un compte de profits et pertes
qui sera soumis à l'assemblée générale des associés avec le bilan.
Art. 19. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire, du bilan et du compte de
profits et pertes.
Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), une telle communication ne sera autorisée que pendant les 15 (quinze)
jours précédant l'assemblée générale annuelle des associés.
Surveillance de la société
Art. 20. Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), la surveillance de la Société sera confiée à un ou plusieurs
commissaire(s), associé(s) ou non.
Chaque commissaire sera nommé pour une période expirant à la date de la prochaine assemblée générale annuelle des
associés suivant sa nomination se prononçant sur l'approbation des comptes annuels.
A l'expiration de cette période, et de chaque période subséquente, le(s) commissaire(s) pourra/pourront être renouvelé
(s) dans ses/leurs fonction(s) par une nouvelle décision de l'assemblée générale des associés ou de l'associé unique (selon
le cas) jusqu'à la tenue de la prochaine assemblée générale annuelle des associés se prononçant sur l'approbation des comptes
annuels.
Lorsque les seuils de l'article 35 de la loi du 19 décembre 2002 sur le registre de commerce et des sociétés seront atteints,
la Société confiera le contrôle de ses comptes annuels à un ou plusieurs réviseur(s) d'entreprises agréé(s) nommé(s) par
l'assemblée générale des associés ou par l'associé unique (selon le cas) parmi les membres de l'«Institut des réviseurs
d'entreprises agréés».
Nonobstant les seuils ci-dessus mentionnés, à tout moment, un ou plusieurs réviseur(s) d'entreprises agréés peut/peuvent
être nommé(s) par résolution de l'assemblée générale des associés ou de l'associé unique (selon le cas) qui décide des termes
et conditions de son/leurs mandat
Dividendes - Réserves
Art. 21. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, 5% (cinq pourcent) du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social tel
qu'augmenté ou réduit le cas échéant, mais seront à nouveau obligatoire si la réserve légale redevient inférieure à ce seuil
de dix pourcent.
L'assemblée des associés, à la majorité prévue par la Loi, ou l'associé unique (selon le cas) peuvent décider à tout moment
qu'après déduction de la réserve légale, le bénéfice sera distribué entre les associés au titre de dividendes au prorata de leur
participation dans le capital de la Société ou reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.
Art. 22. Nonobstant les dispositions de l'article précédent, l'assemblée générale des associés de la Société ou l'associé
unique (selon le cas) peut, sur proposition du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas), décider de payer des
acomptes sur dividendes en cours d'exercice social sur base d'un état comptable préparé par le conseil de gérance ou le
gérant unique (selon le cas), desquels il devra ressortir que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant
entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice social
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à porter en
réserve en vertu de la Loi ou des Statuts.
Dissolution - Liquidation
Art. 23. L'assemblée générale des associés, selon les conditions requises pour la modification des Statuts, ou l'associé
unique (selon le cas) peut décider de la dissolution et la liquidation de la Société.
Art. 24. L'assemblée générale des associés avec l'approbation d'au moins la moitié des associés détenant trois-quarts du
capital social, devra désigner un ou plusieurs liquidateur(s) personne(s) physique(s) ou morale(s) et déterminer la méthode
de liquidation, les pouvoirs du ou des liquidateurs ainsi que leur rémunération.
15023
L
U X E M B O U R G
La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au prorata des parts sociales qu'ils détien-
nent.
Loi applicable
Art. 25. Il est renvoyé aux dispositions de la Loi pour l'ensemble des points au regard desquels les présents Statuts ne
contiennent aucune disposition spécifique.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commencera à la date du présent acte pour finir le 31 décembre 2015.
<i>Souscription - Paiementi>
La partie comparante déclare souscrire aux 20.000 (vingt mille) parts sociales émises par la Société tel qu'il suit:
BBA International Investments S.à r.l., prénommée, souscrit aux 20.000 (vingt mille) parts sociales.
L'ensemble des parts sociales a été entièrement payé en numéraire, de sorte que le montant de 20.000 USD (vingt mille
Dollars Américains) est à la disposition de la société.
<i>Estimation des fraisi>
Les coûts, dépenses, frais ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou qui sont mis à sa
charge en raison de sa constitution, s'élève à environ 1.500,- euros.
<i>Décisions de l'associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'associé unique, représentant la totalité du capital souscrit, a pris les
résolutions suivantes:
1) Sont nommés gérants de catégorie A:
- M. Daniel Vincent Marcinik, né en Arizona, Etats-Unis d'Amérique, le 28 octobre 1964, avec adresse au 45 Maplevale
Rd, East Kingston, NH 03827, Etats Unis d'Amérique; et
- M. Mark John Dawkins, né à Chatham, Royaume-Uni, le 11 Juillet 1967, avec adresse au 40, Midway, GB-AL3 4BQ
St Albans, Hertfordshire, Royaume-Uni.
2) Sont nommés gérants de catégorie B:
- M. Iain Macleod, né à Glasgow, Ecosse, le 8 août 1955, avec adresse au 59, Cité Millewee, L-8064 Bertrange, Grand
Duché de Luxembourg;
- M. Michael Lange, né à Scheeßel, Allemagne, le 28 juin 1964, avec adresse au 16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258
Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg; et
- Mr. Tony Andrew Whiteman, né à Hamilton, Nouvelle Zélande, le 24 Mai 1969, avec adresse au 14, rue Jean Mer-
catoris, L-7237 Helmsange, Grand Duché de Luxembourg.
Les gérants sont nommés pour une durée indéterminée.
Conformément à l'article 12 des statuts, la Société est engagée par la signature conjointe d'un gérant de catégorie A et
d'un gérant de catégorie B.
3) Le siège social de la Société est établi au 6, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur demande de la personne présente, le présent acte
de constitution est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête des mêmes personnes et en cas de divergences
entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Pétange, date qu'en tête des présentes.
Le document ayant été lu au mandataire, ce dernier a signé avec nous, le notaire, le présent acte original.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 06 novembre 2015. Relation: EAC/2015/25920. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME
Référence de publication: 2015191699/537.
(150215430) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 novembre 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
15024
Alpina Real Estate II SOPARFI S.à r.l.
Arrows Industries S.à r.l.
BBA Aviation LM Finance S.à r.l.
Eagle Energy Group S.A.
Eagle Energy Group S.A.
Eclaircie s.à.r.l.
Ecofimmo
Electricité Drago S.à r.l.
ELM Development S.C.A.
Energy Systems International S.à r.l.
Entreprise S-D
Equiconsult S. à r.l.
Ergan S.à r.l.
ERG HOLDING S.A. Société de gestion de patrimoine familial
Etche Fly
EU I.P. Invest S.à r.l.
Euro-Editions S.A.
European Network Services S.A.
European Retail Income Venture II Feeder S.C.A.
European Retail Venture II S.A.
Euro Trade Services SA
Everest Communication S.A.
F.15 Alliance Locations
Fertitrust S.A.
Firts Business S.C.I.
Flacon Couture International S.à r.l.
Four Leaves S.à r.l.
Frama G.m.b.H.
F & S Latitude Sàrl
Garage Cardoni S.à r.l.
G Concept S.A.
Gengenbach Properties S.à r.l.
G & P Properties S.à r.l.
Groupe Medi Contract S.A.
HAUSMAN et Co S.à.r.l.
Holzmechel S.à r.l.
Hutyra Media Group S.A.
Immagina S.A.
Induco Holdings S.à r.l.
NUMERICABLE FINANCE & Co. S.C.A.
United Biscuits LuxCo S.C.A.
Valpic
Ventures International S.A.
Vermillion Aviation Finance S.à r.l.
Vermillion Aviation Finance S.à r.l.