This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 245
30 janvier 2016
SOMMAIRE
Active Allocation Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11742
Aeroguide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11759
Agence Welter Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11759
Allianz Corporate Bond Europa . . . . . . . . . . .
11746
Allianz Global Investors GmbH . . . . . . . . . . . .
11747
Allianz Global Investors GmbH,Luxembourg
Branch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11746
Allianz Pfandbrieffonds . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11746
Allianz Rendite Extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11746
AltaFund Value-Add I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11747
Appministration S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11759
Belgeo S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11717
BGL BNP Paribas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11714
BNP Paribas Investment Partners Luxem-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11741
BNP Paribas Investment Partners Luxem-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11741
BNP Paribas Investment Partners Luxem-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11741
BNP Paribas Investment Partners Luxem-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11716
BNP Paribas Islamic Fund . . . . . . . . . . . . . . . .
11742
CB Geldmarkt Deutschland I . . . . . . . . . . . . . .
11746
Cheyne Deutsche Fond I S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
11760
Dolce & Piccante Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11760
EasyETF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11740
Electro Pinto S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11759
Electro-Schlink S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11760
Elma Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11760
E-QBAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11760
Ethna - AKTIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11747
Ethna-DEFENSIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11747
Ethna-DYNAMISCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11747
Fondaco Lux International PE Fund I . . . . . .
11742
Generali Belgium FCP-FIS . . . . . . . . . . . . . . . .
11715
Generali Diversification . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11716
Generali FondsStrategie Aktien Global . . . . .
11715
Generali Investments Luxembourg S.A. . . . . .
11740
Generali Komfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11740
Generali VermögensStrategie . . . . . . . . . . . . . .
11716
Geotop.Eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11752
German Bond Opportunities UI (FCP) . . . . . .
11742
GNB-International Management, S.A. . . . . . .
11742
GP & G Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11720
GRS Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11743
GRS Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11749
HT WD Objekt III S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
11757
MyBucks S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11720
MyBucks S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11720
N.C.C.D. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11715
Nelya Groupe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11716
New2DM S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11741
P.H.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11759
Saphir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11745
Silverlake SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11715
UBS (Lux) SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11745
Voba Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11740
11713
L
U X E M B O U R G
BGL BNP Paribas, Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 6.481.
Nous prions Mesdames et Messieurs les actionnaires de BGL BNP Paribas S.A. de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra au siège social à Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy, le vendredi <i>19 février 2016i> à 14h00, pour délibérer
sur l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. annulation des actions au porteur non immobilisées, réduction du capital social et modification des statuts en con-
séquence (modification de l'article 5 des statuts), le tout conformément aux dispositions de la loi du 28 juillet 2014
relative à l'immobilisation des actions et parts au porteur,
2. adoption de la seule forme nominative pour toutes les actions actuelles (non annulées conformément aux dispositions
de la loi du 28 juillet 2014 relative à l'immobilisation des actions et parts au porteur) et futures de la société (modi-
fication des articles 7 et 10 des statuts),
3. fixation de nouvelles modalités de convocation de l'Assemblée générale (modification des articles 27 et 29 des
statuts),
4. introduction d'une modalité supplémentaire de réunion et de prise de décision du Conseil d'administration (modifi-
cation de l'article 18 des statuts),
5. autres modifications des statuts (modification des articles 8, 16 et 23 des statuts).
En vertu des dispositions de la loi du 28 juillet 2014 relative à l'immobilisation des actions et parts au porteur, le Conseil
d'administration de la Société a nommé Fidupar S.A. comme dépositaire des actions au porteur émises par la Société.
En application des dispositions légales et réglementaires applicables, les droits de vote et les droits financiers attachés
aux actions au porteur encore en circulation qui n'ont pas été immobilisées auprès de Fidupar S.A., déposées auprès des
systèmes de règlement des opérations sur titres Clearstream Banking S.A. ou Euroclear Bank S.A. ou converties en actions
nominatives sont suspendus jusqu'à leur immobilisation auprès du dépositaire ou leur conversion en actions nominatives
auprès de la Société devant intervenir au plus tard le 18 février 2016.
La Société rappelle à ses actionnaires détenteurs d'actions au porteur qu'en application de la loi du 28 juillet 2014 relative
à l'immobilisation des actions et parts au porteur, les actions au porteur qui, au 18 février 2016, n'auront pas été immobilisées
auprès de Fidupar S.A., déposées dans les systèmes de règlement des opérations sur titres Clearstream Banking S.A. ou
Euroclear Bank S.A. ou converties en actions nominatives seront obligatoirement annulées.
Nous prions donc les propriétaires d'actions au porteur de contacter dans les meilleurs délais :
- la Société afin de convertir leurs actions au porteur en actions nominatives ou,
- Fidupar S.A. afin de faire procéder à l'immobilisation de leurs actions au porteur,
- ou de s'assurer auprès de leurs établissements bancaires que leurs actions au porteur sont bien déposées auprès des
systèmes de règlement des opérations sur titres Clearstream Banking S.A. ou Euroclear Bank S.A.
En application de l'article 27 des statuts de la Société, les actionnaires (nominatifs ou au porteur) qui désirent prendre
part à l'Assemblée générale extraordinaire doivent demander une carte d'entrée à la Société, moyennant blocage de leurs
actions auprès de la Société, (actions nominatives), de Fidupar S.A. ou des systèmes de règlement des opérations sur titres
Clearstream Banking S.A. ou Euroclear Bank S.A., (actions au porteur), au plus tard pour le vendredi 12 février 2016.
Il est rappelé aux actionnaires qu'en vertu de l'article 28 des statuts " tout actionnaire peut se faire représenter par un
mandataire ayant lui-même le droit de vote et ayant rempli les conditions " énumérées pour être admis à l'assemblée.
Les procurations éventuelles devront être déposées auprès de la Société au plus tard le vendredi 12 février 2016 et seront
acceptées sous réserve du blocage des actions du mandant auprès de la Société, de Fidupar S.A. ou des systèmes de règlement
des opérations sur titres Clearstream Banking S.A. ou Euroclear Bank S.A.
<i>Le Conseil d'administrationi>
BGL BNP Paribas
Société anonyme
Siège social : L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy
R.C.S. Luxembourg B 6481
Contact : Secrétariat Général - (+352) 42 42 - 39 29 / 42 42 - 21 27
www.bgl.lu
Fidupar
Société anonyme
Siège social : 44, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
11714
L
U X E M B O U R G
R.C.S. Luxembourg B 74296
Contact : (+352) 26 26 - 38 26
www.fidupar.eu
Référence de publication: 2016055594/60.
N.C.C.D. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 83.330.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE
qui se tiendra extraordinairement à l'adresse du siège social, le <i>12 février 2016i> 09.00 heures avec l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d'administration et du commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2014.
3. Décision à prendre en vertu de l'article 100 de la loi sur les sociétés commerciales.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2016052672/534/17.
Generali FondsStrategie Aktien Global, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion de GENERALI FONDSSTRATEGIE AKTIEN GLOBAL coordonné au 2 février 2015 a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GENERALI INVESTMENTS LUXEMBOURG S.A.
Référence de publication: 2015017192/9.
(150020949) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2015.
Generali Belgium FCP-FIS, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion de GENERALI BELGIUM FCP-FIS coordonné au 2 février 2015 a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GENERALI INVESTMENTS LUXEMBOURG S.A.
Référence de publication: 2015017193/9.
(150020953) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2015.
Silverlake SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable (en liquidation).
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 108.866.
Die Aktionäre der Silverlake SICAV in Liquidation werden hiermit zu einer
VERTAGTEN ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG DER AKTIONÄRE
eingeladen, die am <i>9. Februar 2016i> , um 11.00 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen mit folgender
Tagesordnung abgehalten wird:
1. Zwischenbericht des Liquidators für den Zeitraum vom 1. September 2014 bis zum 31. August 2015
2. Forderung des Insolvenzverwalters der Hess AG Villingen Schwenningen an die Silverlake SICAV in Liquidation
Die Ordentliche Generalversammlung vom 12. Januar 2016 wurde auf Beschluss des Liquidators gem. Art. 67 Absatz
5 Satz 1 des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften vertagt.
Die Punkte auf der Tagesordnung unterliegen keiner Anwesenheitsbedingung und die Beschlüsse werden durch die
einfache Mehrheit der abgegebenen Stimmen gefasst.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit der
Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung gesperrt
11715
L
U X E M B O U R G
gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft fünf Tage
vor der Generalversammlung vorliegen.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der Silverlake SICAV in Liquidation (DZ PRI-
VATBANK S.A.) unter der Fax-Nummer 00352/44 903 - 4506 oder unter E-Mail directors-office@dz-privatbank.com
angefordert werden.
Luxembourg, im Januar 2016
Der Liquidator
Référence de publication: 2016052673/755/25.
Generali Diversification, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion de GENERALI DIVERSIFICATION coordonné au 2 février 2015 a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GENERALI INVESTMENTS LUXEMBOURG S.A.
Référence de publication: 2015017194/9.
(150020955) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2015.
Nelya Groupe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 157.839.
The Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held exceptionally on <i>February 8th, 2016i> at 5.30 p.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Management report of the Board of Directors and report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31st, 2014
3. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
4. Acceptance of the resignation of the Directors and appointment of their replacement
5. Special discharge of the resigning Directors for the exercise of their mandates until the date of their resignation
6. Action on a motion relating to the possible winding-up of the company as provided by Article 100 of the modified
Luxembourg law on commercial companies of August 10, 1915
7. Miscellaneous.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2016052674/795/19.
BNP Paribas Investment Partners Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 27.605.
EXTRAIT
Le Règlement de Gestion du Fonds Commun de Placement «FTSE EPRA EUROPE THEAM EASY UCITS ETF»
signé le 19 janvier 2015 et entrant en vigueur le 2 février 2015, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 février 2015.
<i>Pour BNP Paribas Investment Partners Luxembourgi>
Référence de publication: 2015022372/14.
(150026076) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2015.
Generali VermögensStrategie, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion de Generali VermögensStrategie coordonné au 2 février 2015 a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
11716
L
U X E M B O U R G
GENERALI INVESTMENTS LUXEMBOURG S.A.
Référence de publication: 2015017195/9.
(150020966) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2015.
Belgeo S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 51A, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 203.267.
STATUTS
L’an deux mil seize, le quinzième jour de janvier.
Pardevant Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven,
Ont comparu:
1 BUREAU D'ETUDES DE TOPOGRAPHIE, DE TOPOMETRIE, DE PHOTOGRAMMETRIE, D'ETUDES ET
D'EXPERTISES IMMOBILIERES BELGEO en abrégé BELGEO, société anonyme de droit belge, avec siège social au
17, rue du Marché, B-4500 Huy, numéro d’entreprise 0421.099.962, ci-après représentée par son administrateur-délégué
Monsieur Nicolas MAYERES, géomètre-expert, demeurant au 55, rue Forville, B-4560 Clavier,
2 COMPAGNIE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE, société anonyme de droit luxembourgeois avec siège social au
51A, avenue Pasteur, L - 2311 Luxembourg, immatriculée auprès du registre de commerce et des sociétés de Luxembourg
sous la section B et le numéro 66868, ici représentée par son administrateur-délégué Monsieur Philippe DUPONT, de-
meurant au 51A, avenue Pasteur, L - 2311 Luxembourg; et
3 SOCIETE DE COMMERCE ET DE SERVICES S.A., en abrégé S.C.S. S.A., société anonyme de droit luxembour-
geois, avec siège social au 49 rue de Rollingergrund, L - 2440 Luxembourg, immatriculée auprès du registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg sous la section B et le numéro 173938, ici représentée par son administrateur unique
Monsieur Jean-Michel VANDENBRANDEN, demeurant au 210 rue Malizette, B - 5351 Haillot.
Lesquelles parties comparantes, représentées comme dit ci-avant ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société à
responsabilité limitée à constituer.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes par les propriétaires actuels des parts ci-après créées et tous ceux qui pourront
le devenir par la suite, une société à responsabilité limitée sous la dénomination de “BELGEO S.àr.l.“ (la “Société“) qui
sera régie par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents
statuts.
Art. 2. Le siège social est établi dans la commune de Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre endroit dans le Grand-Duché de Luxembourg par décision des associés.
Art. 3. La durée de la Société est illimitée.
Art. 4. La Société a pour objet les activités de:
- mesurages, levés topographiques, techniques et photogrammétriques;
- projet de lotissement, de modification du relief du sol, d’autorisation de bâtir, d’étude de projet d’architecture, de
cubature, de nivellement;
- états de lieux;
- aide technique et surveillance des chantiers;
- expertises immobilières, judiciaires et techniques;
- toutes opérations nécessaires à la construction de bâtiments ou de contrôle industriel.
- consultance dans le domaine de la construction.
- médiation dans le domaine de la construction et de la gestion immobilière.
- achat, vente, échange d’immeubles bâtis et non bâtis, construction, transformation, aménagement et mise en valeur de
tout bien immobilier, tant pour son compte que pour compte de tiers, location, gérance ou exploitation de tout immeuble,
ainsi que toutes opérations auxquelles les immeubles peuvent donner lieu.
La Société pourra dans le cadre de son activité notamment consentir des hypothèques et autres privilèges ou se porter
caution réelle d'engagements, y compris en faveur de tiers.
L’objet de la Société comprend en outre la prise de participations sous quelque forme que ce soit, par achat, échange
ou de toute autre manière, dans d'autres entreprises et sociétés luxembourgeoises ou étrangères ainsi que la gestion, le
contrôle, la mise en valeur de ces participations. La Société peut également procéder au transfert de ces participations par
voie de vente, échange ou autrement.
La Société pourra emprunter sous toute forme notamment par voie d'émission d'obligations, de prêt bancaire ou de
compte courant actionnaire, et accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la Société détient ou non un intérêt direct ou
indirect, tous concours, prêts, avances ou garanties.
11717
L
U X E M B O U R G
Elle pourra, d'une façon générale, faire tous actes, transactions ou opérations commerciales, financières, mobilières et
immobilières, se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter ou
développer la réalisation.
Art. 5. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (EUR 12.500,-), divisé en CENT (100) parts
sociales de CENT VINGT-CINQ EUROS (EUR 125,-) chacune, entièrement libérées.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordinaires.
Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des associés représentant au moins
les trois quarts du capital social.
Art. 6. Les parts sont librement cessibles entre associés.
Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu’avec l’agrément donné en assemblée générale
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
En cas de transmission pour cause de mort, ainsi que pour l’évaluation des parts en cas de cessions, l’article 189 de la
loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, est applicable.
En cas de cession à un non-associé, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l’exercer dans les 30
jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé. En cas d’exercice de ce droit de préemption, la valeur de
rachat des parts est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l’article 189 de la loi sur les sociétés
commerciales.
Art. 7. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 8. Les héritiers et représentants ou ayants-droit et créanciers d’un associé ne peuvent, sous aucun prétexte, requérir
l’apposition de scellés sur les biens et documents de la société, ni s’immiscer en aucune manière dans les actes de son
administration.
Ils doivent pour l’exercice de leurs droits, s’en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des assemblées gé-
nérales.
Art. 9. La Société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l’assemblée générale qui fixe les pouvoirs et les rémunérations.
Le gérant ou les gérants sont nommés par l’assemblée générale. Ils sont nommés pour une durée indéterminée. Leurs
pouvoirs sont définis dans l’acte de nomination.
Le gérant peut nommer des fondés de pouvoirs, associés ou non, pouvant agir au nom et pour le compte de la société,
dans la limite des pouvoirs conférés dans l’acte de nomination.
Le gérant est habilité à instituer des succursales partout, selon qu’il appartiendra, aussi bien dans le Grand-Duché qu’à
l’étranger.
Art. 10. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu’il possède. Chaque associé peut se faire valablement
représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 11. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix de la majorité des associés
représentant les trois quarts du capital social.
Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la Société est une société
unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité, les articles 200-1
et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l’exé-
cution de leur mandat.
Art. 13. L’année sociale commence le premier janvier et finit le dernier jour du mois de décembre de chaque année.
Art. 14. Chaque année au dernier jour de décembre, il sera fait un inventaire de l’actif et du passif de la Société, ainsi
qu’un bilan et un compte de profits et pertes.
Les produits de la Société, déduction faite des frais généraux, charges, amortissements et provisions, constituent le
bénéfice net.
Sur ce bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d’un fonds de réserve; ce prélèvement cesse
d’être obligatoire, mais devrait toutefois être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque
cause que ce soit, le fonds de réserve avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale des associés.
11718
L
U X E M B O U R G
Art. 15. En cas de dissolution de la Société, chaque associé prélèvera avant tout partage le montant nominal de sa part
dans le capital; le surplus sera partagé au prorata des mises des associés. Si l’actif net ne permet pas le remboursement du
capital social, le partage se fera proportionnellement aux mises initiales.
Art. 16. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
désignés par l’assemblée des associés à la majorité fixée par l’article 142 de la loi du 10 août 1915 et de ses lois modificatives.
Le ou les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l’actif et le paiement du passif.
Art. 17. Pour tous les points non prévus expressément dans les présents statuts, les parties s’en réfèrent aux dispositions
légales.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la Société ayant été ainsi établis, les comparants ont souscrit à l’intégralité du capital comme suit:
1.- BELGEO, précitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40 parts sociales,
2.- COMPAGNIE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE, précitée . . . . . . . . . . . .
30 parts sociales,
3.- SOCIETE DE COMMERCE ET DE SERVICES S.A., précitée . . . . . . . . . . . .
30 parts sociales,
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CENT (100) PARTS SOCIALES
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de DOUZE
MILLE CINQ CENTS EURO (EUR 12.500,-) se trouve dès à présent à la disposition de la société, ainsi qu’il en a été
justifié au notaire instrumentaire.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2016.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des charges, frais, dépenses ou rémunérations sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou
qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué sans nul préjudice à la somme de mille Euros (EUR 1.000,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite, les associés se sont réunis en assemblée générale extraordinaire, et à l’unanimité des voix, ont pris les résolutions
suivantes:
Est nommé gérant unique pour une durée indéterminée:
Nicolas MAYERES, géomètre-expert, né le 27 septembre 1982 à Liège (Belgique), demeurant au 55, rue Forville,
B-4560 Clavier.
La société est valablement engagée par la signature individuelle du gérant unique.
2.- Le siège social de la société est établi à l’adresse suivante:
51A, avenue Pasteur, L - 2311 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant a rendu les comparants attentifs au fait qu'avant toute activité commerciale de la société pré-
sentement fondée, celle-ci doit être en possession d’une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation avec
l’objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.
<i>Pouvoirsi>
Les comparants, agissant dans un intérêt commun, donnent par la présente pouvoir à tout clerc et/ou employé de l’étude
du notaire soussigné, agissant individuellement, pour rédiger et signer tout acte de modification (faute(s) de frappe(s)) au
présent acte.
Dont acte, fait et passé à Senningerberg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, état et
demeures, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Nicolas Mayeres, Philippe Dupont, Jean-Michel Vandenbranden, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C.1, le 15 janvier 2016. 1LAC / 2016 / 1375. Reçu 75.-€
<i>Le Receveuri> (signé): Paul Molling.
- Pour copie conforme - délivrée à la société aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 20 janvier 2016.
Référence de publication: 2016055700/153.
(160015508) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2016.
11719
L
U X E M B O U R G
GP & G Fund, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion de GP & G Fund coordonné au 2 février 2015 a été déposé au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GENERALI INVESTMENTS LUXEMBOURG S.A.
Référence de publication: 2015017196/9.
(150020969) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2015.
MyBucks S.A., Société Anonyme,
(anc. MyBucks S.à r.l.).
Capital social: EUR 9.998.000,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 199.543.
In the year two thousand and sixteen, on the twelfth day of January,
before us, Maître Marc LOESCH, notary residing in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy of Luxembourg,
was held
an extraordinary general meeting (the “Meeting”) of MyBucks S.à r.l., a private limited company under the Laws of
Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under the number B 199543, incor-
porated pursuant to a deed of the undersigned notary, on 7 August, 2015, published with the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, number 2783 of 8 October 2015. The Articles of incorporation of the aforesaid company have
been amended (the “Articles”) following a deed of the undersigned notary as of 14 December 2015, not published with the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations yet.
There appeared:
1) Tailored Investments Ltd, a company governed by the laws of the Republic of Mauritius, with registered office at
212 St James Street, Rue St Dennis, Port Louis, and registered with the Registrar of International Companies of the Republic
of Mauritius under number 6/2001/10770,
here represented by David Van Gaever, lawyer, with professional address at 26A, Boulevard Royal L-2449 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg,
by virtue of a proxy given under private seal on 12 January 2016 (the “Shareholder 1”);
2) Sunblaze Investment Holdings Inc., a company governed by the laws of Samoa, with registered office at Level 5,
Development Bank of Samoa Building, Beach Road Apia, Samoa, and registered with Samoa International Finance Au-
thority under number 40426,
here represented by David Van Gaever, prenamed,
by virtue of a proxy given under private seal on 12 January 2016 (the “Shareholder 2”);
3) RBC CEES Trustee Limited as Trustee of the Brevan Howard Employee Benefit Trust No.1 - B6924, a trust, governed
by the laws of Jersey, with registered office at 19-21 Broad Street, St Helier, JE1 3PB, and registered with the Jersey
Financial Services Commission under number 68138,
here represented by David Van Gaever, prenamed,
by virtue of a proxy given under private seal on 12 January 2016 (the “Shareholder 3”);
4) Aeneas Holding AG, a company, governed by the laws of Switzerland, with registered office at Baarerstrasse 21,
6300 Zug, and registered with the Federal Commercial Registry Office - Central Business Names Index of under number
CH-404.339.528,
here represented by David Van Gaever, prenamed,
by virtue of a proxy given under private seal on 12 January 2016 (the “Shareholder 4”); and
5) Brainworks Limited, a company, governed by the laws of the Republic of Mauritius, with registered office at c/o
FiducieForte Management Services Limited, 1003 Alexander House, 35 Ébène Cybercity, Republic of Mauritius, and
registered with the Registrar of Companies of Mauritius under number 115883/C1/GBL,
here represented by David Van Gaever, prenamed,
by virtue of a proxy given under private seal on 12 January 2016 (the “Shareholder 5”);
6) Vanguard Holdings (Pty) Ltd, a company governed by the laws of South Africa, with registered office at Plot 42
Vlakplaats, Centurion, Pretoria, South Africa and registered with Companies and Intellectual Property Commission (CIPC)
under number 2012/211877/07
here represented by David Van Gaever, prenamed,
11720
L
U X E M B O U R G
by virtue of a proxy given under private seal on 12 January 2016 (the “Shareholder 6”); and
7) Gert Johan Daniel Jonck, born on 24 August 1984 in Durban, South Africa, residing professionally at cnr Botterklapper
and Nentabos Road, the Willows, Pretoria, South Africa,
here represented by David Van Gaever, prenamed,
by virtue of a proxy given under private seal on 12 January 2016 (the “Shareholder 7”, together with the Shareholder
1, the Shareholder 2, the Shareholder 3, the Shareholder 4, the Shareholder 5 and the Shareholder 6, the “Shareholders”).
The Shareholders, represented as stated above, have requested the undersigned notary to record the following:
I. That the Shareholders hold one hundred per cent (100%) of the shares in the Company. That the Meeting waives the
convening notices and the Shareholders represented consider themselves as duly convened and declare having perfect
knowledge of the agenda which has been communicated to them in advance to the Meeting;
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Decision to transform the legal form of the Company from a Luxembourg private limited liability company (société
à responsabilité limitée) to a Luxembourg public limited liability company (société anonyme) and transformation of the
corporate units with a nominal value of one euro (EUR 1.-) and consequently to amend the articles of incorporation of the
Company to reflect such transformation.
2. Changing the corporate object of the Company for the Company to be able to conduct amongst other things, any
public offer, listing and any application to trading, if applicable, of bonds, notes, debentures or any other kind of debt or
equity securities on any stock exchange (in Luxembourg or abroad) or any other market which the Company deems fit for
listing such type of bonds, notes, debentures or any other kind of debt or equity securities and therefore amending Article
3 - Corporate object of the Articles so that it reads as follows:
“ Art. 3. Corporate object. The purpose of the Company is the acquisition, holding, management, administration and
disposal of participations and any interests, in Luxembourg or abroad, in any companies and/or enterprises in any form
whatsoever. The Company may wholly or partially acquire by subscription, purchase and exchange or in any other way,
assets, undertakings, businesses, stock, shares and other participation securities, bonds, notes, debentures, certificates of
deposit and other debt instruments, and more generally, any securities and financial instruments issued, held (beneficially
or otherwise) or owned, by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and
control of any company and/or enterprise.
The Company may invest in any form in real estate.
The Company may borrow in any form and may proceed (including by way of but not limited to a public offer and/or
private placement) to the issue of bonds, notes, debentures or any other kind of debt or equity securities. The Company
may list and request any application to trading, if applicable, of such bonds, notes, debentures or any other kind of debt or
equity securities on any stock exchange (in Luxembourg or abroad) or any other market which the Company deems fit for
listing such type of bonds, notes, debentures or any other kind of debt or equity securities.
The Company may lend funds including, without limitation, those resulting from any borrowings of the Company and/
or from the issue of any equity or debt securities of any kind, to its subsidiaries, affiliated companies and/or any other
companies or entities it deems fit.
The Company may further, for its own benefit and that of any other company or person, guarantee, grant security in
favour of, pledge, transfer and encumber or otherwise create any security over some or all of its assets in order to guarantee
its own obligations and those of any other company or otherwise assist any company. For the avoidance of doubt, the
Company may not carry out any regulated activities of the financial sector without having obtained the required authori-
sation.
The Company may further act as a general or limited member with unlimited or limited liability for the debts and
obligations of partnerships or similar entities.
The Company may invest in intellectual property rights. The Company may acquire through contributions, acquisition
or disposal of participations, purchases of any kind or options, patents, service marks, trademarks, licences, know-how,
design rights, copyrights, confidential information and other industrial, commercial or intellectual property rights and
generally hold, license or sublicense those rights, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as
the Company may deem fit, and to subcontract the management, development, licensing and sublicensing of those rights,
including any patents, trademarks and licenses and to obtain and make any registration required in this respect. The Com-
pany may also take whatever action necessary to protect rights derived from patents, service marks, trademarks, licences,
know-how, design rights, copyrights, confidential information and other industrial, commercial or intellectual property
rights and similar rights against infringement, unauthorised use or violation by third parties. The Company may also provide
or cause to provide knowhow, development, consulting and operating services, promotion, representation and all operations
of such nature.
The Company may further manage any website, platform or similar operating system in respect of providing micro-
financing, to the extent that it does not amount to any regulated activities in the sense of the Financial Sector Law.
The Company may use any technique and instrument to manage its investments efficiently and to protect itself against
the risks related to credit, currency exchange exposure, interest rate risks and any other type of risk.
11721
L
U X E M B O U R G
The Company may, for its own account as well as for the account of third parties, carry out any operation and transaction
(including, without limitation, those involving real estate and movable property) which may be useful or necessary to the
accomplishment of its purpose or which are directly or indirectly related to it.”
3. Appointment of Dennis Allen Wallestad, businessman, born on 3 November 1962 in Milwaukee, Wisconsin, USA,
having his professional address at 1860 Arrowhead CT ELM Grove Wisconsin 53122, USA, as a class A director of the
Company, and appointment of a board of directors.
4. Appointment of an independent auditor (Réviseur d’entreprises agréé).
5. Creation of an authorised share capital in an amount of two and a half million euro (EUR 2,500,000.-) which shall
be additional to the subscribed share capital of the Company, currently being nine million nine hundred and ninety eight
thousand euros (EUR 9,998,000.-), for the issuance of two and a half million new shares having a nominal value of one
euro (EUR 1-) each, and authorise the board of directors of the Company to increase the share capital of the Company in
one or more instances or occasions by the issue of shares and to withdraw or restrict the preferential subscription rights of
the shareholders of the Company in relation to an increase of capital made within the limits of the authorised capital, in
accordance with the terms of the Articles. The authorised capital shall be valid for a period of five (5) years from the date
of publication of this notarial deed in the Luxembourg Official Gazette (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations).
6. Subsequently restating the Articles in their entirety;
7. Miscellaneous.
III. That the Shareholders hold the entirety of the share capital of the Company. That each of the Shareholders waives
the convening notices, the Shareholders represented consider themselves as duly convened and declare having perfect
knowledge of the agenda which has been communicated to them in advance of the Meeting.
IV. That the Shareholders have unanimously taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolved to transform the legal form of the Company without interrupting the Company’s legal per-
sonality and to adopt the form of a public limited liability company (société anonyme) governed in particular by the
Luxembourg law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
Following this transformation of the legal form of the Company, the Shareholders resolved, amongst other, to change
all of the corporate units of the private limited liability company (société à responsabilité limitée) into shares of a public
limited liability company (société anonyme), so that the share capital of the Company in the amount of nine million nine
hundred and ninety eight thousand euros (EUR 9,998,000,-), shall be represented by nine million nine hundred and ninety
eight thousand (9,998,000.-) shares with a nominal value of one euro each.
By this transformation of the private limited liability company (société à responsabilité limitée) into a public limited
liability company (société anonyme), no new company is created, in accordance with article 3 of the Luxembourg law of
10 August 1915 on commercial companies, as amended. The public limited liability company (société anonyme) is the
continuation of the private limited liability company (société à responsabilité limitée) as it existed up until now, with the
same legal personality and without any change in the assets or the liabilities of this Company.
The capital and the reserves will remain intact as well as all elements of the assets and liabilities, amortisations, the
capital loss and the capital gain, and the public limited liability company (société anonyme) will continue the books and
accounting held by the private limited liability company (société à responsabilité limitée).
The transformation is made on the basis of a report prepared by PricewaterhouseCoopers, a Société cooperative under
the laws of Luxembourg, having its registered office at 2, rue Gerhard Mercator, L-2182 Luxembourg and registered with
the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 65.477, statutory approved auditor (réviseur
d'entreprises agréé), on 12 January 2016, which concludes the following:
“Based on our review, nothing has come to our attention that causes us to believe that the net assets of the Company as
at 12 January 2016, does not correspond at least to the minimum subscribed capital required for a Société Anonyme”,
such report, after having been signed ne varietur by the appearing persons and the undersigned notary shall remain
attached to this notarial deed for registration.
The Shareholders resolved to proceed with a restatement in its entirety of the articles of incorporation of the Company
by amending and replacing the articles of incorporation of the transformed Company by the new text hereafter, in order to
reflect in the articles of incorporation of the Company, all of the resolutions above, including amendments to its corporate
purpose.
<i>Second resolutioni>
The Shareholders resolved to amend the corporate object of the Company for the Company to be able conduct any public
offer, listing and any application to trading, if applicable, of bonds, notes, debentures or any other kind of debt or equity
securities on any stock exchange (in Luxembourg or abroad) or any other market which the Company deems fit for listing
such type of bonds, notes, debentures or any other kind of debt or equity securities and therefore resolved to amend Article
3 - Corporate object of the Articles so that it reads as follows:
11722
L
U X E M B O U R G
“ Art. 3. Corporate object. The purpose of the Company is the acquisition, holding, management, administration and
disposal of participations and any interests, in Luxembourg or abroad, in any companies and/or enterprises in any form
whatsoever. The Company may wholly or partially acquire by subscription, purchase and exchange or in any other way,
assets, undertakings, businesses, stock, shares and other participation securities, bonds, notes, debentures, certificates of
deposit and other debt instruments, and more generally, any securities and financial instruments issued, held (beneficially
or otherwise) or owned, by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and
control of any company and/or enterprise.
The Company may invest in any form in real estate.
The Company may borrow in any form and may proceed (including by way of but not limited to a public offer and/or
private placement) to the issue of bonds, notes, debentures or any other kind of debt or equity securities. The Company
may list and request any application to trading, if applicable, of such bonds, notes, debentures or any other kind of debt or
equity securities on any stock exchange (in Luxembourg or abroad) or any other market which the Company deems fit for
listing such type of bonds, notes, debentures or any other kind of debt or equity securities.
The Company may lend funds including, without limitation, those resulting from any borrowings of the Company and/
or from the issue of any equity or debt securities of any kind, to its subsidiaries, affiliated companies and/or any other
companies or entities it deems fit.
The Company may further, for its own benefit and that of any other company or person, guarantee, grant security in
favour of, pledge, transfer and encumber or otherwise create any security over some or all of its assets in order to guarantee
its own obligations and those of any other company or otherwise assist any company. For the avoidance of doubt, the
Company may not carry out any regulated activities of the financial sector without having obtained the required authori-
sation.
The Company may further act as a general or limited member with unlimited or limited liability for the debts and
obligations of partnerships or similar entities.
The Company may invest in intellectual property rights. The Company may acquire through contributions, acquisition
or disposal of participations, purchases of any kind or options, patents, service marks, trademarks, licences, know-how,
design rights, copyrights, confidential information and other industrial, commercial or intellectual property rights and
generally hold, license or sublicense those rights, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as
the Company may deem fit, and to subcontract the management, development, licensing and sublicensing of those rights,
including any patents, trademarks and licenses and to obtain and make any registration required in this respect. The Com-
pany may also take whatever action necessary to protect rights derived from patents, service marks, trademarks, licences,
know-how, design rights, copyrights, confidential information and other industrial, commercial or intellectual property
rights and similar rights against infringement, unauthorised use or violation by third parties. The Company may also provide
or cause to provide knowhow, development, consulting and operating services, promotion, representation and all operations
of such nature.
The Company may further manage any website, platform or similar operating system in respect of providing micro-
financing, to the extent that it does not amount to any regulated activities in the sense of the Financial Sector Law.
The Company may use any technique and instrument to manage its investments efficiently and to protect itself against
the risks related to credit, currency exchange exposure, interest rate risks and any other type of risk.
The Company may, for its own account as well as for the account of third parties, carry out any operation and transaction
(including, without limitation, those involving real estate and movable property) which may be useful or necessary to the
accomplishment of its purpose or which are directly or indirectly related to it.”
<i>Third resolutioni>
The Shareholders resolved to appoint Dennis Allen Wallestad, businessman, born on 3 November 1962 in Milwaukee,
Wisconsin, USA, having his professional address at 1860 Arrowhead CT ELM Grove Wisconsin 53122, USA, as a class
A director of the Company.
Henceforth, the Shareholders resolved to fix the number of directors at nine (9).
The following persons are appointed as class A Directors of the Company until the annual general meeting of Share-
holders of the Company to be held in 2017:
- David van Niekerk, businessman, born on 12 May 1973 in Durban (South Africa), with professional address at 9 La
Quinta Street, Silver Lakes Estate, Silver Lakes, Pretoria, South Africa;
- Johannes Hendrikus Jonck, businessman, born on 18 October 1959 in Port Elizabeth (South Africa), with professional
address at 33A Brooks Street, Brooklyn, Pretoria, South Africa;
- George Manyere, businessman, born on 15 February 1977 in Harare (Zimbabwe), with professional address at 22
Lingmell Close, Quinnington, Borrowdale, Brook, Harare, Zimbabwe;
- Alexander Schutz, businessman, born on 9 March 1967 in Linz (Austria), with professional address at Glorietteg 10,
1130 Wien, Austria; and
- Tim Nuy, businessman, born on 7 August 1987 in Hertogenbosch (Netherlands), with professional address at Ade-
nauerlaan 70, 5252BM, Vlijmen, Netherlands
11723
L
U X E M B O U R G
- Dennis Allen Wallestad, businessman, born on 3 November 1962 in Milwaukee, Wisconsin, USA, having his profes-
sional address at 1860 Arrowhead CT ELM Grove WI 53122, USA
The following persons are appointed as class B Directors of the Company until the annual general meeting of Share-
holders of the Company to be held in 2017:
- Sean Murray, manager, born in Tipperary (Ireland) on 21 December 1976, with professional address at 40, avenue
Monterey, L-2163 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Peter van Opstal, manager, born in Zwijndrecht (Netherlands) 12 February 1969, with professional address at 40,
avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Lucinda Clifton-Bryant, manager, born in Aachen (Germany) on 18 October 1977, with professional address at 40,
avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Fourth resolutioni>
The Shareholders resolve to appoint the following independent auditor (Réviseur d’entreprises agréé), Pricewaterhou-
seCoopers, a Société cooperative under the laws of Luxembourg, having its registered office at 2, rue Gerhard Mercator,
L-2182 Luxembourg and registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 65.477,
until the annual general meeting of Shareholders of the Company to be held in 2017.
<i>Fifth resolutioni>
The Shareholders resolve to create an authorised share capital of two and a half million euros (EUR 2,500,000.-), which
shall be additional to the subscribed share capital of the Company, currently being nine million nine hundred and ninety
eight thousand euros (EUR 9,998,000.-), for the issuance of two and a half million new shares having a nominal value of
one euro (EUR 1-) each, and to authorise the board of directors of the Company to increase the share capital of the Company
in one or more instances by the issue of shares (by which the available authorised share capital shall decrease proportionally
in relation to such issue), and to withdraw or restrict the preferential subscription rights of the Shareholders in relation to
an increase of capital made within the authorised capital and the Articles. The authorised capital is valid for a period of
five (5) years from the publication of this notarial deed in the in the Luxembourg Official Gazette (Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations) and may be renewed in accordance with legal conditions.
<i>Sixth resolutioni>
The Shareholders resolve to restate the articles on incorporation in their entirety by amending and replacing the Articles
of the transformed Company by the new text below, so as to reflect all the preceding resolutions.
In light of the preceding resolutions, the Shareholders resolved that the articles of incorporation of the Company read
as follows (English version):
“ARTICLES OF INCORPORATION
Chapter I. - Definitions, Form and name, Corporate object, Duration of the company, Registered office
Art. 1. Definitions.
Articles
means these articles of incorporation of the Company, as amended from time to time.
Authorised Capital
means the authorised, but unissued and unsubscribed Share capital of the Company from
time to time.
Beneficiary
means any person (whether natural or legal) who may from time to time be eligible for the
subscription to and/or the purchase of Shares under any stock option plan of the Company.
Board
means the board of Directors of the Company.
Board Issued Shares
means any Share which may be issued from time to time, by the Board in one or several
tranches up to the limit of the Authorised Capital.
Business Day
means any day (other than a Saturday or Sunday) on which commercial banks are open for
business in the Grand Duchy of Luxembourg.
Chairman
means the chairman of the Board or the chairman pro tempore, from time to time.
Company
means MyBucks S.A.
Company Law
means the Luxembourg law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended from
time to time.
Director(s)
means the persons appointed as such by the General Meeting or the Sole Shareholder.
Financial Sector Law
means the Luxembourg law of 5 April 1993 on the financial sector, as amended.
General Meeting
means a general meeting of the Shareholder(s).
Legal Entity
means any legal entity appointed as a member of the Board in accordance with article 7 (the
Board) of these Articles
Legal Reserve
means the reserve required by law to which a part of the annual net profits of the Company
needs to be allocated from time to time.
11724
L
U X E M B O U R G
Shareholder(s)
means the person(s) registered in the register of Shares of the Company as the holder(s) of
the Shares from time to time.
Shares
means the shares issued by the Company.
Sole Director
means the sole Director of the Company.
Sole Shareholder
means the person registered in the register of Shares of the Company as the only holder of
the Shares from time to time.
Art. 2. Name and form. The name of the Company is “MyBucks S.A.”.
The Company is a public limited liability company (société anonyme), governed by the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg, especially by the Company Law and by the present Articles.
The Company may have one or more Shareholders. In case it has a Sole Shareholder, the Company will not be dissolved
by the death, dissolution, liquidation or similar events which may affect the existence of the Sole Shareholder.
Art. 3. Corporate object. The purpose of the Company is the acquisition, holding, management, administration and
disposal of participations and any interests, in Luxembourg or abroad, in any companies and/or enterprises in any form
whatsoever. The Company may wholly or partially acquire by subscription, purchase and exchange or in any other way,
assets, undertakings, businesses, stock, shares and other participation securities, bonds, notes, debentures, certificates of
deposit and other debt instruments, and more generally, any securities and financial instruments issued, held (beneficially
or otherwise) or owned, by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and
control of any company and/or enterprise.
The Company may invest in any form in real estate.
The Company may borrow in any form and may proceed (including by way of but not limited to a public offer and/or
private placement) to the issue of bonds, notes, debentures or any other kind of debt or equity securities. The Company
may list and request any application to trading, if applicable, of such bonds, notes, debentures or any other kind of debt or
equity securities on any stock exchange (in Luxembourg or abroad) or any other market which the Company deems fit for
listing such type of bonds, notes, debentures or any other kind of debt or equity securities.
The Company may lend funds including, without limitation, those resulting from any borrowings of the Company and/
or from the issue of any equity or debt securities of any kind, to its subsidiaries, affiliated companies and/or any other
companies or entities it deems fit.
The Company may further, for its own benefit and that of any other company or person, guarantee, grant security in
favour of, pledge, transfer and encumber or otherwise create any security over some or all of its assets in order to guarantee
its own obligations and those of any other company or otherwise assist any company. For the avoidance of doubt, the
Company may not carry out any regulated activities of the financial sector without having obtained the required authori-
sation.
The Company may further act as a general or limited member with unlimited or limited liability for the debts and
obligations of partnerships or similar entities.
The Company may invest in intellectual property rights. The Company may acquire through contributions, acquisition
or disposal of participations, purchases of any kind or options, patents, service marks, trademarks, licences, know-how,
design rights, copyrights, confidential information and other industrial, commercial or intellectual property rights and
generally hold, license or sublicense those rights, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as
the Company may deem fit, and to subcontract the management, development, licensing and sublicensing of those rights,
including any patents, trademarks and licenses and to obtain and make any registration required in this respect. The Com-
pany may also take whatever action necessary to protect rights derived from patents, service marks, trademarks, licences,
know-how, design rights, copyrights, confidential information and other industrial, commercial or intellectual property
rights and similar rights against infringement, unauthorised use or violation by third parties. The Company may also provide
or cause to provide knowhow, development, consulting and operating services, promotion, representation and all operations
of such nature.
The Company may further manage any website, platform or similar operating system in respect of providing micro-
financing, to the extent that it does not amount to any regulated activities in the sense of the Financial Sector Law.
The Company may use any technique and instrument to manage its investments efficiently and to protect itself against
the risks related to credit, currency exchange exposure, interest rate risks and any other type of risk.
The Company may, for its own account as well as for the account of third parties, carry out any operation and transaction
(including, without limitation, those involving real estate and movable property) which may be useful or necessary to the
accomplishment of its purpose or which are directly or indirectly related to it.
Art. 4. Duration of the Company. The Company is formed for an unlimited duration.
It may be dissolved at any time with or without cause by a resolution of the General Meeting adopted in the manner
required for an amendment of these Articles by the Company Law.
Art. 5. Registered Office. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg. The registered office may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by
11725
L
U X E M B O U R G
a resolution of the General Meeting adopted in the manner required for an amendment to these Articles by the Company
Law. The registered office may be transferred within the boundaries of the same municipality, by a resolution of the Board.
The Board shall further have the right to set up branches, subsidiaries or other offices wherever deemed appropriate,
whether in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad.
In case the Board considers that extraordinary political, military, economic or social developments or events are immi-
nent or have occurred which would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the
communication between such office and persons abroad, it may temporarily transfer the registered office abroad until
complete cessation of these extraordinary circumstances. These temporary measures shall have no effect on the nationality
of the Company which, despite the temporary transfer of its registered office, remains a Luxembourg company.
Chapter II. - Share capital and shares
Art. 6. Share Capital and shares. The Company’s subscribed Share capital is nine million nine hundred and ninety eight
thousand euros (EUR 9,998,000.-) represented by nine million nine hundred and ninety eight thousand (9,998,000) fully
paid-up Shares with a nominal value of one euro (EUR 1-) each.
The Authorised Capital of the Company is two and a half million euros (EUR 2,500,000.-). Without prejudice to the
rights of the shareholders of the Company to increase the share capital in accordance with the provisions of the Company
Law and these Articles, the Board is authorised, within the limits of the Authorised Capital to increase the issued share
capital of the Company with a maximum amount of EUR 2,500,000.-.
Within the limits of the Authorised Capital, the Board is authorised to increase the capital in one or more occasions.
The Board may increase the capital by the issue of Shares and withdraw or restrict the preferential subscription rights of
the Shareholders in relation to an increase of capital made within the limits of the Authorised Capital. This authorisation
is valid for five (5) years from the publication of this notarial deed in the in the Luxembourg Official Gazette (Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations) and may be renewed in accordance with legal conditions.
The corporate capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the General Meeting, subject to
compliance with applicable rules for the amendment of these Articles.
The Board may limit or cancel the Shareholder(s)’ preferential rights to subscribe for the Board Issued Shares and may
issue the Board Issued Shares to such persons and at such price with or without a premium and paid up by but not limited
to, a contribution in kind, for cash, by incorporation of claims or capitalisation of reserves or in any other way as the Board
may determine, subject to the Company Law.
Within the limits of the Authorised Capital and unless otherwise stated, the Board is authorised and empowered to:
- do all things necessary or desirable to amend this Article 6 in order to reflect and record any change of issued Share
capital made within the limits of the Authorised Capital and take or authorise any actions necessary or desirable for the
execution and/or publication of such amendment in accordance with Luxembourg law;
- determine the place and date of issue or successive issues;
- delegate to any Director or any officer, executive, employee of the Company or any other proxy as per Article 11 of
these Articles, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for any Board Issued Shares and enacting any
issue of Board Issued Shares before a notary; and
- implement any stock option plan (i.e. the subscription to and/or the purchase of Shares (or any instrument convertible
into Shares)) in any form whatsoever and in favour of any Beneficiary and/or to determine, the Beneficiary, the subscription
and/or purchase price of the Shares in light of such stock option plan. The proportion of the share capital which could be
allocated to a stock option plan is up to (five per cent) (5%) of the Authorised Capital of the Company.
The Shares are and will remain in registered form, fully subscribed and entirely paid up.
The Company may establish a share premium account into which any premium paid on any Share is to be transferred.
Decisions as to the use of the Share Premium Account are to be taken by the Shareholder(s) and/or the Board, subject to
the Company Law and these Articles.
The Company may, without limitation, accept equity or other contributions without issuing Shares or other securities
in consideration for the contribution and may credit the contributions to one or more accounts. Decisions as to the use of
any such accounts are to be taken by the Shareholder(s) and/or the Board, subject to the Company Law and these Articles.
The Company may reduce its subscribed share capital subject as provided in the Company Law. Subject to the provisions
of the Company Law (and article 49-8 in particular), Shares may be issued on terms that they are to be redeemed at the
option of the Company or the holder, and the General Meeting may determine the terms, conditions and manner of re-
demption of any such Shares. Subject to the provisions of the Company Law, the General Meeting may also authorise the
Company to acquire itself or through a person acting in his own name but on the Company's behalf, its own Shares by
simple majority of the votes cast, regardless of the proportion of the capital represented by Shareholders attending the
General Meeting.
Subject to the provisions of the Company Law, the General Meeting may decide to create new classes of Shares and
determine the features, rights and restrictions of such classes of Shares.
If any Shares are issued on terms that they are not fully paid up on issue, then payment of the balance due shall be made
at such time and upon such conditions as the Board may determine provided that all such Shares are treated equally.
11726
L
U X E M B O U R G
Chapter III. - The board, Powers of the board, Meetings of the board, Minutes, Delegation of power, Conflict of
interest, Representation of the company, Statutory auditor(s)
Art. 7. the Board. The Company shall be managed by the Board. The Board shall be composed of at least six (6) Directors
who need not be Shareholders. If and as long as the Company has only a Sole Shareholder, the Company may have a Sole
Director.
The General Meeting may decide to qualify the Director(s) as class A Directors or class B Directors.
Where a Legal Entity is appointed as a member of the Board, such Legal Entity must designate a permanent representative
(représentant permanent) who will represent such Legal Entity in accordance with article 51bis of the Company Law.
The Directors shall be elected by the Sole Shareholder (or, in case of plurality of Shareholders, by the General Meeting),
which shall determine their number, remuneration and the term of their office which shall be a period not exceeding six
(6) years. Any Director shall hold office until its successor is elected.
The Directors are re-eligible and they may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the Sole
Shareholder (or, in case of plurality of Shareholders, by a resolution of the General Meeting).
In the event of one or more vacancies in the office of Director because of death, retirement or otherwise, the remaining
Directors may elect, by a majority vote, a Director to fill such vacancy until the next General Meeting. In this case the
Shareholder(s) shall ratify the election at their next General Meeting.
Art. 8. Power of the Board. The Board is vested with the broadest powers to perform all acts necessary or useful for
accomplishing the Company's corporate object.
All powers not expressly reserved by law or by the present Articles to the General Meeting are within the competence
of the Board.
The Board may decide to set up one or more committees whose members may be, but need not be Directors. In that case
the Board shall appoint the members of such committee(s) and determine the powers of the committee(s).
Art. 9. Meetings of the Board. The Board shall choose from among its members a Chairman. In case of classes of
Directors, the Chairman shall be a class A Director. It may also appoint a secretary, who need not be a Director, who shall
be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board and of the General Meeting or the resolutions passed
by the Sole Shareholder.
The Board shall meet upon convocation by the Chairman. A meeting of the Board must be convened if any two (2)
Directors (from any class, to the extent applicable) so require.
The Chairman shall preside at all General Meetings and all meetings of the Board, but in his absence the General Meeting
or the Board will appoint another Director as Chairman pro tempore of such General Meeting or meeting of the Board by
a majority vote of those present or represented at the General Meeting or the meeting of the Board, respectively.
Written notice of any meeting of the Board will be given by letter, e-mail, fax or any other electronic means approved
by the Board to all Directors at least forty-eight (48) hours in advance of the day set for such meeting, except in circumstances
of emergency, in which case the nature of such emergency will be set forth in the notice of meeting. The notice shall indicate
the place and agenda for the meeting.
Each Director may waive this notice by written consent by way of letter, e-mail, fax or any other electronic means
approved by the Board. No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a resolution
previously adopted by the Board.
Any Director may act at any meeting of the Board by appointing another Director as his proxy in writing, by way of
letter, e-mail, fax, or any other electronic means approved by the Board.
One Director may represent more than one other Director at a meeting of the Board provided that always at least two
(2) Directors (who are either present in person or attend such meeting in a manner that complies with the requirements set
forth in this article 9) participate in a meeting of the Board.
The Board can deliberate or act validly only if at least a majority of Directors are present or represented, and in case of
classes of Directors, at least one (1) class A Director and at least one (1) class B Director.
Decisions shall be taken by a majority of the votes of the Directors present or represented at such meeting. The Chairman
shall have a casting vote.
One or more Directors may participate in a Board meeting by means of a conference call, a video conference or via any
similar means of communication enabling several persons participating to communicate with each other simultaneously
and permitting their identification. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting.
Such telecommunication methods shall satisfy all technical requirements to enable the effective participation in the meeting
and the deliberations of the meeting shall be retransmitted on a continuous basis.
A written decision, signed by all the Directors, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the
Board which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or in several separate
documents having the same content.
The members of the Board as well as any other person(s) attending the meeting of the Board, shall not disclose, even
after the end of their relationship, the information they possess on the Company and the disclosure of which could harm
11727
L
U X E M B O U R G
the interests of the Company, except in cases where such a disclosure is required or permissible under legal or regulatory
requirements or if it is in the public interest.
Art. 10. Minutes. For any meeting of the Board, minutes shall be drawn up. Such minutes shall be signed either by the
Chairman or by any two (2) Directors present at the meeting. Any proxies will remain attached thereto.
Copies or extracts of such minutes which are produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the
Chairman or any two (2) Directors (from any class, to the extent applicable).
If the Board is composed of only one (1) Director, the resolutions of the Sole Director shall be documented in writing.
Art. 11. Delegation of power. The Board may delegate the daily management of the Company and the representation
of the Company within such daily management to one or more directors, officers, executives, employees or other persons
who may be but need not be shareholders, or delegate special powers or proxies, or entrust specific permanent or temporary
functions to persons or agents chosen by it.
Art. 12. Conflicts of interest. If any member of the Board has or may have any personal interest in any transaction of
the Company, such member shall disclose such personal interest to the Board and shall not consider or vote on any such
transaction.
Such transaction and such Director's interest therein shall be disclosed in a special report to the next General Meeting
before any vote by the latter on any other resolution. In case of a Sole Director, it suffices that the transactions between the
Company and the Director, who has such an opposing interest, be recorded in writing.
The foregoing paragraphs of this article do not apply if (i) the relevant transaction is entered into under fair market
conditions and (ii) falls within the ordinary course of business of the Company.
No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or invalidated
by the mere fact that a member of the Board, or any officer of the Company has a personal interest in, or is a manager,
director, associate, member, shareholder, officer or employee of such other company or firm. Any person related as afore
described to any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not, by
reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering, voting or acting
upon any matters with respect to such contract or other business.
Art. 13. Representation of the Company. The Company shall be bound towards third parties in all matters by the joint
signature of any two (2) Directors, at least one (1) of which must be a class A Director (if such class has been created), or,
the signature of the Sole Director.
The Company shall further be bound by the sole signature or joint signature of any person(s) to whom the Board has
granted specific signatory powers, and only within the limits of those powers.
The Company will be bound by the signature of the person entrusted with its daily management in accordance with the
first paragraph of article 11 (Delegation of Power) of these Articles, but only within the limits of that function.
Art. 14. Statutory auditor(s). Unless otherwise provided by law, the Company’s business, its financial situation, including
but not limited to its books and accounts, shall be reviewed by one or more statutory auditors (commissaire(s)), who need
not be Shareholders.
Chapter IV. - Power of the general meeting, Annual general meeting, Other general meetings, Convening of a general
meeting
Art. 15. Power of the General Meeting. Any regularly constituted General Meeting represents the entire body of Sha-
reholders. Without prejudice to the powers of the Board, the General Meeting shall have the broadest powers to order, carry
out or ratify acts relating to all operations of the Company in accordance with the Company Law and these Articles and,
where applicable, the terms and conditions of the bonds, notes or other instruments issued by the Company.
In these Articles, decisions made, or a power exercised, by the General Meeting refer to decisions made, or a power
exercised, by the Sole Shareholder as long as the Company has only one (1) Shareholder. Decisions made by the Sole
Shareholder are documented by way of written minutes signed by the Sole Shareholder.
Art. 16. Annual General Meeting. In accordance with the Company Law, an annual General Meeting must be held at
the registered office of the Company or at any other place within the municipality of the registered office as specified in
the convening notice of the annual General Meeting.
The annual General Meeting must take place on the last Thursday of November of every year at the registered office of
the Company at 11 a.m.. If such day is not a Business Day, the annual General Meeting shall be held on the next following
Business Day.
Notwithstanding the above and under the absolute and final judgment of the Board, the annual General Meeting may
be held abroad if exceptional circumstances so require.
The minutes of the annual General Meetings shall be kept at the registered office of the Company.
Art. 17. Other General Meetings. The Board may convene other General Meetings.
11728
L
U X E M B O U R G
Such General Meetings are held at the date, time, place and with the agenda as specified in the respective convening
notices.
The minutes of the General Meetings shall be kept at the registered office of the Company.
The Board shall be obliged to convene a General Meeting if Shareholders representing at least one-tenth (1/10) of the
subscribed share capital of the Company require so in writing with an indication of the agenda.
One or more Shareholder(s) representing at least one-tenth (1/10) of the share capital of the Company may require the
entry of one or more items on the agenda of any General Meeting.
Art. 18. Convening of a General Meeting. General Meetings are convened by notice made in compliance with the
provisions of the Company Law.
If all the Shareholders are present or represented at a General Meeting and if they state that they have been informed of
the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
A Shareholder may act at any General Meeting by appointing in writing or by email or fax as his proxy another person
who may but need not be a Shareholder.
Each Share is entitled to one vote, subject to the limitations imposed by law.
Except as otherwise required by law, resolutions will be taken irrespective of the number of Shares represented, by a
simple majority of votes.
Copies or extracts of the minutes of the General Meeting to be produced in judicial proceedings or otherwise will be
signed by the Chairman or by any two (2) Directors (from any class, to the extent applicable).
Shareholder(s) participating in a General Meeting by video conference or any other telecommunication methods al-
lowing for their identification shall be deemed present for the purpose of quorum and majority computation. Such
telecommunication methods shall satisfy all technical requirements to enable the effective participation in the meeting and
the deliberations of the meeting shall be transmitted on a continuous basis.
Chapter V. - Fiscal year, Allocation of profits
Art. 19. Accounting year. The Company's accounting year begins on the first day of July and ends on the last day of
June of each year.
The Board draws up the annual accounts.
Art. 20. Allocation of profits. From the annual net profits of the Company, at least five per cent (5%) shall each year be
allocated to the Legal Reserve. That allocation to the Legal Reserve will cease to be required as soon and as long as the
Legal Reserve amounts to ten per cent (10%) of the issued share capital of the Company.
After allocation to the Legal Reserve and upon recommendation of the Board, the General Meeting determines how the
annual net profits will be disposed of. It may decide to allocate the whole or part of the annual net profits to a reserve or
to a provision reserve, to carry it forward to the next following fiscal year or to distribute it to the Shareholders as a dividend.
Subject to the conditions fixed by law, the Board may pay out an advance payment on dividends. The Board fixes the
amount and the date of payment of any such advance payment.
Chapter VI. - Dissolution, Liquidation
Art. 21. Dissolution, liquidation. The Company may be dissolved by a decision of the General Meeting voting with the
same quorum and majority as for the amendment of these Articles, unless otherwise provided by law.
Should the Company be dissolved and liquidated anticipatively or by expiration of its term (if applicable), the liquidation
of the Company will be carried out by one or more liquidators appointed by the General Meeting which will determine
their powers and their compensation.
Chapter VIII. - Applicable law
Art. 22. Applicable law. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with
the Company Law and any agreement entered into from time to time by the Shareholder(s), if any.”
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately seven thousand euros (EUR 7,000.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the Shareholders, the
present deed is worded in English followed by a French version. At the request of the Shareholders and in case of divergences
between the English and the French versions, the English version shall prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
11729
L
U X E M B O U R G
This document having been read to the proxyholder of the Shareholders, known to the undersigned notary by surname,
name, civil status and residence, the said proxyholder of the Shareholders signed the present deed together with the un-
dersigned notary.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille seize, le douzième jour du mois de janvier,
Par-devant Maître Marc LOESCH, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, Grand-Duché de Luxembourg,
s’est tenue
une assemblée générale extraordinaire («l’Assemblée») des associés de MyBucks S.à r.l., une société à responsabilité
limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, inscrite auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 199.543, constituée en date 7 août 2015 suivant
acte reçu par le notaire instrumentant, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 2783 du 8 octobre
2015 (la «Société»). Les statuts ont été modifiés (les «Statuts») suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du
14 décembre 2015, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Ont comparu:
1) Tailored Investments Ltd, une société régie par les lois de la République de Maurice, ayant son siège social au 212
St James Street, Rue St Dennis, Port Louis, et immatriculée auprès du Registre des Sociétés de la République de Maurice
sous le numéro 6/2001/10770,
ici représentée par David Van Gaever, avocat, ayant son adresse professionnelle au 26A Boulevard Royal L-2449
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée sous seing privé le 12 janvier 2016 (l’ “Actionnaire 1”);
2) Sunblaze Investment Holdings Inc., une société régie par les lois de Samoa, ayant son siège social à Level 5, Deve-
lopment Bank of Samoa Building, Beach Road Apia, Samoa, et immatriculée auprès de l’Autorité Financière Internationale
de Samoa sous le numéro 40426,
ici représentée par David Van Gaever, prénommé,
en vertu d’une procuration donnée sous seing privé le 12 janvier 2016 (l’ “Actionnaire 2”);
3) RBC CEES Trustee Limited as Trustee of the Brevan Howard Employee Benefit Trust No.1 - B6924, un trust, régi
par les lois de Jersey, ayant son siège social au 19-21 Broad Street, St Helier, JE1 3PB, et immatriculé auprès de la
Commission des Services Financiers de Jersey sous le numéro 68138,
ici représenté par David Van Gaever, prénommé,
en vertu d’une procuration donnée sous seing privé le 12 janvier 2016 (l’ “Actionnaire 3”);
4) Aeneas Holding AG, une société régie par les lois de la Confédération Suisse, ayant son siège social à Baarerstrasse
21, 6300 Zug, et immatriculée auprès de l’Office Fédéral du Registre du Commerce - Index central sous le numéro
CH-404.339.528,
ici représentée par David Van Gaever, prénommé,
en vertu d’une procuration donnée sous seing privé le 12 janvier 2016 (l’ “Actionnaire 4”);
5) Brainworks Limited, une société régie par les lois de la République de Maurice, ayant son siège social à c/o Fidu-
cieForte Management Services Limited, 1003 Alexander House, 35 Ébène Cybercity, République de Maurice, et imma-
triculée auprès du Registrar of Companies de l’Île Maurice, sous le numéro 115883/C1/GBL,
ici représentée par David Van Gaever, prénommé,
en vertu d’une procuration donnée sous seing privé le 12 janvier 2016 (l’ “Actionnaire 5”).
6) Vanguard Holdings (Pty) Ltd, une société régie par les lois de l’Afrique du Sud ayant son siège social au cnr Bot-
terklapper and Nentebos Road, The WillowsPlot 42 Vlakplaats, Centurion, Pretoria, Afrique du Sud et immatriculée à la
Commission de la Propriété Intellectuelle et des Sociétés (CIPC) sous le numéro 2012/211877/07
ici représentée par David Van Gaever, prénommé,
en vertu d’une procuration donnée sous seing privé le 12 janvier 2016 (l’ “Actionnaire 6”); et
7) Gert Johan Daniel Jonck, né le 24 août 1984 à Durban, Afrique du Sud, ayant son adresse professionnelle au cnr
Botterklapper et Nentabos Road, the Willows, Pretoria, Afrique du Sud,
ici représentée par David Van Gaever, prénommé,
en vertu d’une procuration donnée sous seing privé le 12 janvier 2016 (l’ “Actionnaire 7”, avec l’Actionnaire 1, l’Ac-
tionnaire 2, l’Actionnaire 3, l’Actionnaire 4, l’Actionnaire 5 et l’Actionnaire 6, les “Actionnaires“).
Les Actionnaires, représentés comme sus-indiqué, ont requis le notaire d’acter ce qui suit:
I. Que les Actionnaires détiennent cent pour cent (100%) des parts sociales de la Société. Que l’Assemblée renonce aux
formalités de convocation, les Actionnaires représentés se considérant eux-mêmes comme dûment convoqués et déclarant
avoir une parfaite connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué avant l’Assemblée.
II. Que l’ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
11730
L
U X E M B O U R G
1. Décision de transformer la forme juridique de la Société d'une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois
en une société anonyme de droit luxembourgeois, transformation des parts sociales en actions d’une valeur nominale d’un
euro (EUR 1,-) et en conséquence modification des statuts de la Société afin de refléter cette transformation.
2. Changement de l’objet social de la Société pour que la Société puisse entre autres, effectuer tout offre publique,
admission à toute cote ainsi que toute admission à la négociation, le cas échéant, de toute obligation, de billets, de débentures
ou tout autre type d’instrument dette ou titre de participation sur toute bourse (au Luxembourg ou à l’étranger) ou tout autre
marché que la Société estime apte pour admission à une liste de telles obligations, débentures ou tout autre type d’instru-
ments de dette ou de titres de participation et donc de modifier l’article 3 - objet social des Statuts comme suit:
« Art. 3. Objet social. La Société a pour objet l'acquisition, la détention, la gestion, l'administration et la cession de
participations et intérêts, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés et/ou entreprises sous quelque forme que
ce soit. La Société pourra acquérir par souscription, achat et échange ou de toute autre manière, la totalité ou une partie de,
tous biens, entreprises, titres, actions et autres valeurs de participation, des obligations, titres, débentures, certificats de
dépôt, et autres instruments de dette, et en général toute valeur ou instruments financiers émis ou détenu (par voie bénéfi-
ciaire ou autre) par ou appartenant à toute entité publique ou privée. Elle pourra participer dans la création, le développement,
la gestion et le contrôle de toute société et/ou entreprise.
La Société pourra investir dans l'immobilier sous quelque forme que ce soit.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit et procéder (par voie de placement privé et/ou placement
privé), à l'émission d'obligations et de titres, débentures ou tous autres titres de dette ou de participation. La Société pourra
procéder à l’admission à la cote et à la négociation, le cas échéant, de ces titres, actions et autres valeurs de participation,
des obligations, titres, débentures certificats de dépôt, et autres instruments de dette sur une bourse (à Luxembourg ou à
l’étranger) ou sur un autre marche que la Société juge apte pour l’admission à la cote pour ce type titres, actions et autres
valeurs de participation, des obligations, titres, débentures et autres instruments de dette.
La Société pourra prêter des fonds y compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts de la Société et/ou des
émissions de tous titres de participation ou de dette de toute nature, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toutes autres
sociétés ou entités qu'elle jugera appropriées.
La Société pourra en outre, pour son propre compte et celui de toute autre société ou personne, garantir, consentir des
sûretés au profit de, nantir, transférer et grever ou autrement créer une sûreté sur tout ou partie de ses actifs afin de garantir
ses propres obligations et celles de toute autre société ou autrement assister toute société. Pour éviter toute incertitude, la
Société ne peut effectuer aucune activité réglementée du secteur financier sans avoir obtenu l'autorisation requise.
La Société peut également agir comme associé commandité ou commanditaire avec une responsabilité illimitée ou
limitée en ce qui concerne les dettes et obligations des sociétés de personnes ou entités similaires.
La Société peut investir dans des droits de propriété intellectuelle. La Société peut acquérir par voie de contributions,
acquisition ou cession de participations, achats de toute nature ou options, brevets, marques de service, marques commer-
ciales, licences, savoir- faire, droits de conception, droits d'auteur, informations confidentielles et autres droits de propriété
industrielle, commerciale ou intellectuelle, et généralement détenir, accorder des licences ou sous-licences sur ces droits,
les vendre ou en disposer, en tout ou en partie, pour la contrepartie que la Société jugera appropriée, et de sous-traiter la
gestion, le développement, les licences et sous-licences de ces droits, y compris les brevets, marques et licences et d'obtenir
et faire toute inscription requise à cet effet. La Société peut également prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger
les droits découlant de ces brevets, marques de service, marques commerciales, licences, savoir -faire, droits de conception,
droits d'auteur, informations confidentielles et autres droits de propriété industrielle, commerciale ou intellectuelle et droits
similaires contre l'infraction, l'appropriation illicite ou la violation par des tiers. La Société peut également fournir ou faire
fournir un savoir-faire, des services de développement, de conseil et d'exploitation, promotion, représentation et toutes
opérations de cette nature.
La Société peut également gérer un site Web, une plate-forme ou un système d'exploitation similaire par rapport à la
fourniture de micro-financement, dans la mesure où elle ne constitue pas des activités réglementées au sens de la Loi sur
le Secteur Financier.
La Société peut utiliser toute technique et instrument pour gérer efficacement ses investissements et se protéger contre
les risques liés au crédit, l'exposition aux risques de change et taux d'intérêt, et tout autre risque.
La Société peut, pour son propre compte et pour le compte de tiers, effectuer toutes opérations et transactions (y compris,
sans limitation, toutes opérations immobilières ou mobilières) qui peuvent être utiles ou nécessaires à la réalisation de son
objet social ou qui s'y rapportent de manière directe ou indirecte.»
3. Nomination de Dennis Allen Wallestad, hommes d’affaires, né le 3 novembre 1962 à Milwaukee, Wisconsin, USA,
ayant son adresse professionnelle au 1860 Arrowhead CT ELM Grove WI 53122, USA en tant qu’administrateur de
catégorie A de la société et nomination d’un conseil d’administration.
4. Nomination d’un réviseur d’entreprises agréé.
5. Création d'un capital autorisé d’un montant de deux millions cinq cent mille euros (EUR 2.500.000,-), en plus du
capital social de la Société, étant actuellement fixé à un montant de neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-huit mille
euros (EUR 9.998.000.-), pour l’émission de deux millions cinq cent mille nouvelles actions d’une valeur nominale d’un
euro (EUR 1.-) chacune et autoriser le conseil d’administration de la Société à augmenter le capital social de la Société en
11731
L
U X E M B O U R G
une ou plusieurs fois par émission d'actions, avec renonciation ou restriction aux droits préférentiels de souscription des
actionnaires de la Société liés à l'augmentation de capital faite dans le cadre du capital autorisé et les Statuts. Le capital
autorisé est valable pour une période de cinq (5) ans à compter de la publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations du présent acte notarié.
6. Subséquente refonte complète des Statuts.
7. Divers.
III. Que les Actionnaires détiennent toutes les parts sociales dans le capital social de la Société. Que les Actionnaires
renoncent aux formalités de convocation, les Associés représentés se considérant eux-mêmes comme dûment convoqués
et déclarant avoir une parfaite connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué avant l’Assemblée.
IV. Que les Actionnaires ont unanimement pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les Actionnaires décident de transformer de la forme juridique de la Société sans interruption de la personnalité juridique
de la Société et d’adopter la forme d'une société anonyme, régie en particulier par la loi luxembourgeoise du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Suite à cette transformation de la forme juridique de la Société, les Actionnaires ont décidé en outre de changer toutes
les parts sociales de la société à responsabilité limitée, en actions d'une société anonyme, de sorte que le capital social de
la Société d'un montant de neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-huit mille euros (EUR 9.998.000.-), sera dorénavant
représenté par neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-huit (9.998.000) actions avec une valeur nominale d’un euro cha-
cune.
Par cette transformation de la société à responsabilité limitée en une société anonyme, aucune nouvelle société n'est
créée, conformément à l'article 3 de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que
modifiée. La société anonyme est la continuation de la société à responsabilité limitée telle qu'elle a existé jusqu'à présent,
avec la même personnalité juridique et sans qu'aucun changement n'intervienne tant dans l'actif que dans le passif de cette
Société.
Le capital et les réserves demeureront intacts ainsi que tous les éléments de l'actif et du passif, les amortissements, les
moins-values et les plus-values, et la société anonyme continuera les écritures et la comptabilité tenues par la société à
responsabilité limitée.
La transformation se réalise sur base d'un rapport établi par PricewaterhouseCoopers, une société coopérative de droit
Luxembourgeois, ayant son siège social au 2, rue Gerhard Mercator, L-2182 Luxembourg et enregistré au Registre des
Sociétés et du Commerce sous le numéro 65.477, réviseur d'entreprises agréé, le 12 janvier 2016, qui conclut comme suit:
«Sur base de nos diligences, aucun fait n’a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur nette de la
société ne correspond pas au moins au capital minimum d’une société anonyme»,
ledit rapport, après avoir été signé ne varietur par les comparants et le notaire soussigné, restera annexé aux présentes
aux fins d’enregistrement.
Les Actionnaires décident de procéder à une refonte complète des statuts de la Société en modifiant et remplaçant les
statuts de la Société transformée par le nouveau texte ci-après, afin de refléter au niveau statutaire toutes les résolutions
qui précèdent, y compris en modifiant l’objet social de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
Les Actionnaires décident de changer l’objet social de la Société pour que la Société puisse entre autres, effectuer tout
offre publique, admission à toute cote ainsi que toute admission à la négociation, le cas échéant, de toute obligation, de
billets, de débentures ou tout autre type d’instrument dette ou titre de participation sur toute bourse (au Luxembourg ou à
l’étranger) ou tout autre marché que la Société estime apte pour admission à une liste de telles obligations, débentures ou
tout autre type d’instruments de dette ou de titres de participation et donc de modifier l’article 3 - objet social des Statuts
comme suit:
« Art. 3. Objet social. La Société a pour objet l'acquisition, la détention, la gestion, l'administration et la cession de
participations et intérêts, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés et/ou entreprises sous quelque forme que
ce soit. La Société pourra acquérir par souscription, achat et échange ou de toute autre manière, la totalité ou une partie de,
tous biens, entreprises, titres, actions et autres valeurs de participation, des obligations, titres, débentures, certificats de
dépôt, et autres instruments de dette, et en général toute valeur ou instruments financiers émis ou détenu (par voie bénéfi-
ciaire ou autre) par ou appartenant à toute entité publique ou privée. Elle pourra participer dans la création, le développement,
la gestion et le contrôle de toute société et/ou entreprise.
La Société pourra investir dans l'immobilier sous quelque forme que ce soit.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit et procéder (par voie de placement privé et/ou placement
privé), à l'émission d'obligations et de titres, débentures ou tous autres titres de dette ou de participation. La Société pourra
procéder à l’admission à la cote et à la négociation, le cas échéant, de ces titres, actions et autres valeurs de participation,
des obligations, titres, débentures certificats de dépôt, et autres instruments de dette sur une bourse (à Luxembourg ou à
11732
L
U X E M B O U R G
l’étranger) ou sur un autre marche que la Société juge apte pour l’admission à la cote pour ce type titres, actions et autres
valeurs de participation, des obligations, titres, débentures et autres instruments de dette.
La Société pourra prêter des fonds y compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts de la Société et/ou des
émissions de tous titres de participation ou de dette de toute nature, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toutes autres
sociétés ou entités qu'elle jugera appropriées.
La Société pourra en outre, pour son propre compte et celui de toute autre société ou personne, garantir, consentir des
sûretés au profit de, nantir, transférer et grever ou autrement créer une sûreté sur tout ou partie de ses actifs afin de garantir
ses propres obligations et celles de toute autre société ou autrement assister toute société. Pour éviter toute incertitude, la
Société ne peut effectuer aucune activité réglementée du secteur financier sans avoir obtenu l'autorisation requise.
La Société peut également agir comme associé commandité ou commanditaire avec une responsabilité illimitée ou
limitée en ce qui concerne les dettes et obligations des sociétés de personnes ou entités similaires.
La Société peut investir dans des droits de propriété intellectuelle. La Société peut acquérir par voie de contributions,
acquisition ou cession de participations, achats de toute nature ou options, brevets, marques de service, marques commer-
ciales, licences, savoir- faire, droits de conception, droits d'auteur, informations confidentielles et autres droits de propriété
industrielle, commerciale ou intellectuelle, et généralement détenir, accorder des licences ou sous-licences sur ces droits,
les vendre ou en disposer, en tout ou en partie, pour la contrepartie que la Société jugera appropriée, et de sous-traiter la
gestion, le développement, les licences et sous-licences de ces droits, y compris les brevets, marques et licences et d'obtenir
et faire toute inscription requise à cet effet. La Société peut également prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger
les droits découlant de ces brevets, marques de service, marques commerciales, licences, savoir -faire, droits de conception,
droits d'auteur, informations confidentielles et autres droits de propriété industrielle, commerciale ou intellectuelle et droits
similaires contre l'infraction, l'appropriation illicite ou la violation par des tiers. La Société peut également fournir ou faire
fournir un savoir-faire, des services de développement, de conseil et d'exploitation, promotion, représentation et toutes
opérations de cette nature.
La Société peut également gérer un site Web, une plate-forme ou un système d'exploitation similaire par rapport à la
fourniture de micro-financement, dans la mesure où elle ne constitue pas des activités réglementées au sens de la Loi sur
le Secteur Financier.
La Société peut utiliser toute technique et instrument pour gérer efficacement ses investissements et se protéger contre
les risques liés au crédit, l'exposition aux risques de change et taux d'intérêt, et tout autre risque.
La Société peut, pour son propre compte et pour le compte de tiers, effectuer toutes opérations et transactions (y compris,
sans limitation, toutes opérations immobilières ou mobilières) qui peuvent être utiles ou nécessaires à la réalisation de son
objet social ou qui s'y rapportent de manière directe ou indirecte.»
<i>Troisième résolutioni>
Les Actionnaires décident de nommer Dennis Allen Wallestad, homme d’affaires, né le 3 novembre 1962 à Milwaukee,
Wisconsin, USA, ayant son adresse professionnelle au 1860 Arrowhead CT ELM Grove WI 53122, USA en tant qu’Ad-
ministrateur de catégorie A de la société.
Désormais, les Actionnaires décident de fixer le nombre des administrateurs à neuf (9).
Les personnes suivantes sont nommées en tant qu’Administrateur de catégorie A de la Société, leur mandat venant à
expiration à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2017:
- David van Niekerk, homme d’affaires, né le 12 mai 1973 à Durban (Afrique du Sud), ayant son adresse professionnelle
au 9 La Quinta Street, Silver Lakes Estate, Silver Lakes, Pretoria, Afrique du Sud;
- Johannes Hendrikus Jonck, homme d’affaires, né le 18 octobre 1959 à Port Elizabeth (Afrique du Sud), ayant son
adresse professionnelle au 33A Brooks Street, Brooklyn, Pretoria, Afrique du Sud;
- George Manyere, homme d’affaires, né le 15 février 1977 à Harare (Zimbabwe), ayant son adresse professionnelle au
22 Lingmell Close, Quinnington, Borrowdale, Brook, Harare, Zimbabwe;
- Alexander Schutz, homme d’affaires, né le 9 March 1967 à Linz (Autriche), ayant son adresse professionnelle à
Glorietteg 10, 1130 Vienne, Autriche; et
- Tim Nuy, homme d’affaires, né le 7 August 1987 à Hertogenbosch (Pays-Bas), ayant son adresse professionnelle à
Adenauerlaan 70, 5252BM, Vlijmen, Pays-Bas,
- Dennis Allen Wallestad, hommes d’affaires, né le 3 novembre 1962 à Milwaukee, Wisconsin, USA, ayant son adresse
professionnelle au 1860 Arrowhead CT ELM Grove WI 53122, USA
Les personnes suivantes sont nommées en tant qu'Administrateur de catégorie B de la Société, leur mandat venant à
expiration à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2017:
- Sean Murray, gérant, né à Tipperary (Irlande) le 21 décembre 1976, ayant son adresse professionnelle à 40, avenue
Monterey L-2163 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
- Peter van Opstal, gérant, né à Zwijndrecht (Pays-Bas) le 12 février 1969, ayant son adresse professionnelle à 40, avenue
Monterey L-2163 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; et
- Lucinda Clifton-Bryant, gérante, née à Aachen (Allemagne) le 18 octobre 1977, ayant son adresse professionnelle à
40, avenue Monterey L-2163 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
11733
L
U X E M B O U R G
<i>Quatrième résolutioni>
Les Actionnaires décident de nommer comme réviseur d’entreprises agréé, PricewaterhouseCoopers, une société coo-
pérative de droit Luxembourgeois, ayant son siège social au 2, rue Gerhard Mercator, L-2182 Luxembourg et enregistré
au Registre des Sociétés et du Commerce sous le numéro 65.477, son mandat venant à expiration à l'issue de l'assemblée
générale annuelle qui se tiendra en 2017.
<i>Cinquième résolutioni>
Les Actionnaires décident de créer un capital autorisé d’un montant de deux millions cinq cent mille euros (EUR
2.500.000,-), en plus du capital social de la Société, actuellement d'un montant de neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-
huit mille euros (EUR 9.998.000.-), pour l’émission de deux millions cinq cent mille nouvelles actions d’une valeur
nominale d’un euro (EUR 1.-) chacune et décident d’autoriser le conseil d’administration de la Société à d’augmenter le
capital social de la Société en une ou plusieurs fois par émission d'actions (par lequel le capital autorisé disponible sera
réduit en proportion par rapport à une telle émission), avec renonciation ou restriction aux droits préférentiels de souscription
des Actionnaires liés à l'augmentation de capital faite dans le cadre du capital autorisé, et les Statuts. Le capital autorisé
est valable pour une période de cinq (5) ans à compter de la publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
du présent acte notarié.
<i>Sixième résolutioni>
Les Actionnaires décident de procéder à une refonte complète des statuts de la Société en modifiant et remplaçant les
statuts de la Société transformée par le nouveau texte ci-après, afin de refléter toutes les résolutions qui précèdent.
Au vu des résolutions qui précèdent, l'assemblée générale a décidé que lesdits statuts de la Société auront dorénavant
la teneur suivante (version en français):
“STATUTS
Chapitre I
er
. - Définitions, Forme et dénomination, Objet social, Durée de la société, Siège social
Art. 1
er
. Définitions.
Actionnaire(s)
signifie une personne enregistrée dans le registre des actionnaires en tant que porteur
d’Actions de temps à autre.
Actionnaire Unique
signifie la personne inscrite dans le registre d’actionnaire de la Société comme le seul
porteur d’Actions de temps à autre.
Actions
signifie les actions émises par la Société.
Actions Emises par le Conseil signifie une Action émise de temps à autre par le Conseil en une ou plusieurs tranches
dans les limites du Capital Autorisé.
Administrateur(s)
signifie une personne nommée en tant qu'administrateur par l’Assemblée Générale ou
l’Administrateur Unique.
Administrateur Unique
signifie l’administrateur unique de la Société.
Assemblée Générale
signifie une assemblée générale d’Actionnaire(s).
Bénéficiaire
signifie toute personne (physique ou morale) qui peut, de temps à autre, être éligible
pour la souscription à et/ou l’achat d’Actions sous un plan d’option d’actions de la
Société.
Capital Autorisé
signifie le capital autorisé, non émis et non souscrit de la Société de temps à autre.
Conseil
signifie le conseil d’administration de la Société.
Jour Ouvrable
signifie un jour (autre qu'un samedi ou un dimanche) où les banques commerciales sont
ouvertes pour affaires au Grand-Duché de Luxembourg.
Loi Société
signifie la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales,
telle que modifiée de temps à autre.
Loi sur le Secteur Financier
signifie la loi luxembourgeoise du 5 avril 1993 sur le secteur financier, telle que modifiée
de temps à autre.
Personne Morale
signifie toute personne morale nommée membre du Conseil selon l’article 7 (le Conseil)
de ces Statuts.
Président
signifie le président du Conseil ou le président temporaire, de temps à autre.
Réserve Légale
signifie la réserve prévue par la loi à laquelle une partie des bénéfices nets annuels de la
Société doit être affectée de temps à autre.
Société
signifie MyBucks S.A.
Statuts
signifie les statuts de la Société telle que modifié de temps à autre.
Art. 2. Forme et dénomination. Le nom de la Société est «MyBucks S.A.».
11734
L
U X E M B O U R G
La Société est une société anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, en particulier par la Loi Société
et les présents Statuts.
La Société peut avoir un ou plusieurs Actionnaires. Dans le cas où il y a un Actionnaire Unique, la Société ne sera pas
dissoute par la mort, la dissolution, la liquidation ou d'autres événements similaires pouvant affecter l’existence de l'Ac-
tionnaire Unique.
Art. 3. Objet social. La Société a pour objet l'acquisition, la détention, la gestion, l'administration et la cession de
participations et intérêts, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés et/ou entreprises sous quelque forme que
ce soit. La Société pourra acquérir par souscription, achat et échange ou de toute autre manière, la totalité ou une partie de,
tous biens, entreprises, titres, actions et autres valeurs de participation, des obligations, titres, débentures, certificats de
dépôt, et autres instruments de dette, et en général toute valeur ou instruments financiers émis ou détenu (par voie bénéfi-
ciaire ou autre) par ou appartenant à toute entité publique ou privée. Elle pourra participer dans la création, le développement,
la gestion et le contrôle de toute société et/ou entreprise.
La Société pourra investir dans l'immobilier sous quelque forme que ce soit.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit et procéder (par voie de placement privé et/ou placement
privé), à l'émission d'obligations et de titres, débentures ou tous autres titres de dette ou de participation. La Société pourra
procéder à l’admission à la cote et à la négociation, le cas échéant, de ces titres, actions et autres valeurs de participation,
des obligations, titres, débentures certificats de dépôt, et autres instruments de dette sur une bourse (à Luxembourg ou à
l’étranger) ou sur un autre marche que la Société juge apte pour l’admission à la cote pour ce type titres, actions et autres
valeurs de participation, des obligations, titres, débentures et autres instruments de dette.
La Société pourra prêter des fonds y compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts de la Société et/ou des
émissions de tous titres de participation ou de dette de toute nature, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toutes autres
sociétés ou entités qu'elle jugera appropriées.
La Société pourra en outre, pour son propre compte et celui de toute autre société ou personne, garantir, consentir des
sûretés au profit de, nantir, transférer et grever ou autrement créer une sûreté sur tout ou partie de ses actifs afin de garantir
ses propres obligations et celles de toute autre société ou autrement assister toute société. Pour éviter toute incertitude, la
Société ne peut effectuer aucune activité réglementée du secteur financier sans avoir obtenu l'autorisation requise.
La Société peut également agir comme associé commandité ou commanditaire avec une responsabilité illimitée ou
limitée en ce qui concerne les dettes et obligations des sociétés de personnes ou entités similaires.
La Société peut investir dans des droits de propriété intellectuelle. La Société peut acquérir par voie de contributions,
acquisition ou cession de participations, achats de toute nature ou options, brevets, marques de service, marques commer-
ciales, licences, savoir- faire, droits de conception, droits d'auteur, informations confidentielles et autres droits de propriété
industrielle, commerciale ou intellectuelle, et généralement détenir, accorder des licences ou sous-licences sur ces droits,
les vendre ou en disposer, en tout ou en partie, pour la contrepartie que la Société jugera appropriée, et de sous-traiter la
gestion, le développement, les licences et sous-licences de ces droits, y compris les brevets, marques et licences et d'obtenir
et faire toute inscription requise à cet effet. La Société peut également prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger
les droits découlant de ces brevets, marques de service, marques commerciales, licences, savoir -faire, droits de conception,
droits d'auteur, informations confidentielles et autres droits de propriété industrielle, commerciale ou intellectuelle et droits
similaires contre l'infraction, l'appropriation illicite ou la violation par des tiers. La Société peut également fournir ou faire
fournir un savoir-faire, des services de développement, de conseil et d'exploitation, promotion, représentation et toutes
opérations de cette nature.
La Société peut également gérer un site Web, une plate-forme ou un système d'exploitation similaire par rapport à la
fourniture de micro-financement, dans la mesure où elle ne constitue pas des activités réglementées au sens de la Loi sur
le Secteur Financier.
La Société peut utiliser toute technique et instrument pour gérer efficacement ses investissements et se protéger contre
les risques liés au crédit, l'exposition aux risques de change et taux d'intérêt, et tout autre risque.
La Société peut, pour son propre compte et pour le compte de tiers, effectuer toutes opérations et transactions (y compris,
sans limitation, toutes opérations immobilières ou mobilières) qui peuvent être utiles ou nécessaires à la réalisation de son
objet social ou qui s'y rapportent de manière directe ou indirecte.
Art. 4. Durée de la Société. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Elle peut être dissoute à tout moment avec ou sans motif par une résolution de l’Assemblée Générale, adoptée dans la
manière requise pour une modification des Statuts selon la Loi Société.
Art. 5. Siège social. Le siège social de la Société est établi dans la commune de Luxembourg Grand-Duché de Luxem-
bourg. Le siège social peut être transféré dans tout autre endroit au Grand-Duché de Luxembourg par une décision de
l’Assemblée Générale adoptée de la manière requise pour une modification de Statuts selon la Loi Société. Le siège social
peut être transféré à tout autre endroit dans la même commune par une décision du Conseil.
Le Conseil a également le droit de créer des succursales, des filiales ou d’autres bureaux en tous lieux qu'il juge appro-
pries, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
11735
L
U X E M B O U R G
Au cas où le Conseil estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, militaire, économique ou social
de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social ou la communication entre ce siège et des
personnes à l'étranger, se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer temporairement le siège social à l'étranger
jusqu'à la cessation complète de ces circonstances extraordinaires. Ces mesures provisoires n'auront aucun effet sur la
nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Chapitre II. - Capital social et actions, Compartiments
Art. 6. Capital social. Le capital social souscrit est fixé à neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-huit mille euros (EUR
9,998,000.-) représenté par neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-huit mille actions ayant une valeur nominale d’un euro
(EUR 1.-) chacune qui ont toutes été intégralement entièrement libérées.
Le Capital Autorisé de la Société est de deux millions cinq cent mille euros (EUR 2.500.000,-). Sans préjudice aux droits
des actionnaires de la Société d’augmenter le capital social conformément à la Loi Société et ces Statuts, le Conseil est,
dans les limites du Capital Autorisé, autorisé à augmenter le capital social de la Société avec un montant maximum de EUR
2.500.000.-.
Dans les limites du Capital Autorisé, le Conseil est autorisé à augmenter le capital en une ou plusieurs fois. Le Conseil
peut augmenter le capital par l’émission d’Actions et limiter ou supprimer le droit de souscription préférentiel des Action-
naires lors d’une augmentation de capital réalisée dans les limites du Capital Autorisé. Cette autorisation n’est valable que
pour cinq (5) ans à compter de la publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations du présent acte notarié
et peut être renouvelée conformément aux conditions légales.
Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par décision de l’Assemblée Générale, conformément aux
règles applicables pour la modification des Statuts.
Le Conseil peut limiter ou supprimer le droit préférentiel de souscription des Actionnaires aux Actions Emises par le
Conseil et peut émettre des Action Emises par le Conseil a de telles personnes et a un tel prix avec ou sans prime d’émission
et libérées par un apport en nature ou un numéraire ou par incorporation de créances ou de réserves ou de toute autre manière
déterminée par le Conseil, sous réserve de la Loi Société.
Dans les limites du Capital Autorisé et sauf disposition contraire, le Conseil d'Administration est autorisé et habilité à:
- réaliser toutes les actions nécessaires ou désirables afin de modifier le présent Article 6 de manière à refléter et
enregistrer toute modification du capital social émis réalisée dans les limites du Capital Autorise et de prendre ou autoriser
toute action nécessaire ou désirable pour la signature et/ou la publication d'une telle modification conformément à la Loi
luxembourgeoise;
- déterminer le lieu et la date de l'émission ou des émissions successives;
- déléguer à tout Administrateur, employé ou dirigeant de la Société, ou à toute autre personne suivant l’Article 11 des
Statuts, la responsabilité d'accepter les souscriptions et recevoir les paiements pour toute Action Emise par le Conseil et
d'acter toute émission d'Actions Emises par le Conseil par devant un notaire.
- mettre en place tout plan d’option d’actions (c.à.d. la souscription à et/ou l’achat d’Actions (ou toute instrument
convertible en Actions)) sous quelque forme que ce soit et en faveur de toute Bénéficiaire et/ou de déterminer le Bénéficiaire,
la souscription et/ou le prix d’achat d’Actions au vu du plan d’option d’actions. La proportion du capital social qui pourra
être allouée à un plan d’option d’actions est jusqu'à cinq pourcent (5%) du Capital Autorisé de la Société.
Toutes Actions sont et resteront nominatives, entièrement souscrites et libérées.
La Société peut créer un compte de prime d'émission sur lequel toute prime d’émission payée pour toute Action sera
versée. Les décisions quant à l'utilisation du compte de prime d'émission doivent être prises par les Actionnaire(s) et/ou le
Conseil, sous réserve de la Loi Sociétés et des présents Statuts.
La Société peut, sans limitation, accepter des capitaux propres ou d'autres apports sans émettre des Actions ou autres
titres en contrepartie de l'apport et peut créditer les apports à un ou plusieurs comptes. Les décisions quant à l'utilisation
de tels comptes seront prises par les Actionnaire(s) et/ou le Conseil, sous réserve de la Loi Sociétés et des présents Statuts.
La Société peut réduire son capital social souscrit sous réserve de ce qui est prévu dans la Loi Sociétés. Sous réserve
des dispositions de la Loi Sociétés (et de l'article 49-8 en particulier), les Actions peuvent être émises avec la condition
qu'elles soient rachetées au choix de la Société ou du détenteur, et l'Assemblée Générale peut déterminer les termes,
conditions et moyen de rachat de telles Actions. Dans ce cas, les Statuts devront préciser que de telles Actions sont des
Actions rachetables conformément aux dispositions de la Loi Sociétés, l'Assemblée Générale peut également autoriser la
Société à acquérir en son nom ou par le biais d'une personne n'agissant non pas en son nom mais au nom de la Société, ses
propres Actions par simple majorité des votes exprimés, indépendamment de la proportion du capital représenté par les
Actionnaires présents à l'Assemblée Générale.
Sous réserve des dispositions de la Loi Sociétés, l'Assemblée Générale peut décider de créer de nouvelles catégories
d'Actions et déterminer les aspects, droits et restrictions attachés à de telles catégories d'Actions.
Si des Actions sont émises à des conditions où elles ne sont pas totalement libérées lors de leur émission, alors le paiement
du solde dû devra être réalisé au moment et aux conditions déterminées par le Conseil à condition que toutes les Actions
soient traitées de façon égale.
11736
L
U X E M B O U R G
Chapitre III. - Conseil, Pouvoirs du conseil, Réunions du conseil, Procès-verbaux, Délégation de pouvoir, Conflits
d’intérêt, Représentation de la société, Réviseur(s) d’entreprise
Art. 7. Le Conseil. La Société est administrée par le Conseil. Le Conseil doit être composé de six (6) Administrateurs
au moins, qui ne doivent pas être Actionnaire. Lorsque la Société n’a qu'un Actionnaire Unique, le Conseil peut être réduit
à un seul membre.
L’Assemblée Générale peut décider de catégoriser le(s) Administrateurs(s) en Administrateurs de catégorie A ou Ad-
ministrateurs de catégorie B.
Lorsqu'une Personne Morale est nommée en tant que membre du Conseil, telle Personne Morale doit désigner un
représentant permanent qui représentera la Personne Morale conformément à l’article 51bis de la Loi Société.
Les Administrateurs seront nommés par l'Associé Unique (ou, en cas de pluralité d'Actionnaires, par l'Assemblée Gé-
nérale), qui déterminera leur nombre, leur rémunération et la durée de leur mandat, pour une durée qui ne peut dépasser
six (6) ans. Tout Administrateur restera en fonction jusqu'à ce qu'un successeur soit élu.
Les Administrateurs sont rééligibles et peuvent être révoqués à tout moment par l'Associé Unique (ou, en cas de pluralité
d'Actionnaires, par l'Assemblée Générale), avec ou sans motif.
En cas de vacance d'une ou de plusieurs places d'Administrateurs pour cause de décès, retraite ou toute autre cause, les
Administrateurs restants pourront élire, à la majorité des votes, un Administrateur pour pourvoir un remplacement du poste
devenu vacant jusqu'à la prochaine Assemblée Générale. Dans ce cas, les Actionnaires ratifieront la nomination à leur
prochaine Assemblée Générale.
Art. 8. Pouvoirs du Conseil. Le Conseil a les pouvoirs les plus larges pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles
à la réalisation de l'objet social de la Société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas réserves expressément à l'Assemblée Générale par la loi ou les Statuts sont de la
compétence du Conseil.
Le Conseil peut décider de constituer un ou plusieurs comités dont les membres peuvent mais ne doivent pas être
Administrateurs. En pareille hypothèse, le Conseil devra nommer les membres de ce(s) comité(s) et déterminer leurs
pouvoirs.
Art. 9. Réunions du Conseil. Le Conseil choisira parmi ses membres un Président. Dans le cas où il y a des classes
d’Administrateurs, le Président doit être un Administrateur de catégorie A. II pourra également choisir un secrétaire qui
n'a pas besoin d'être Administrateur et qui sera responsable de la tenue des procès-verbaux des réunions du Conseil et de
l'Assemblée Générale ou les résolutions adoptées par l’Actionnaire Unique.
Le Conseil se réunira par la convocation du Président. Une réunion du Conseil doit être convoquée si deux (2) Admi-
nistrateurs (de quelconque classe, si applicable) le demandent.
Le Président présidera toutes les Assemblées Générales et toutes les réunions du Conseil, mais en son absence l'As-
semblée Générale ou le Conseil désignera, à la majorité des Actionnaires respectivement des Administrateurs présents ou
représentés, un autre Administrateur comme président temporaire pour présider l'Assemblée Générale ou la réunion du
Conseil, respectivement.
Avis écrit de toute réunion du Conseil sera donné par lettre, email, téléfax ou tout autre moyen électronique approuvé
par le Conseil à tous les Administrateurs au moins quarante-huit (48) heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il
y a urgence, auquel cas la nature de cette urgence sera mentionné dans l'avis de convocation de la réunion. La convocation
indiquera le lieu de la réunion et en contiendra l'ordre du jour.
Il pourra, par écrit, être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment par lettre, email, téléfax ou par tout
autre moyen électronique approuvé par le Conseil. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour les réunions se tenant
à une date et à un endroit déterminé dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil.
Tout Administrateur pourra se faire représenter, par écrit, par un autre Administrateur aux réunions du Conseil en le
désignant par lettre, email, téléfax ou par tout autre moyen électronique approuve par le Conseil.
Un Administrateur peut représenter plusieurs Administrateurs lors d'une réunion du Conseil à condition qu'au moins
deux (2) Administrateurs (qui sont présents en personne ou assistent à cette réunion d’une façon conforme aux exigences
énoncées dans le présent article 10) participent à une réunion du Conseil.
Le Conseil ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité au moins des Administrateurs est présente ou
représentée, et où il y a des classes d’Administrateurs, au moins un (1) Administrateur de catégorie A et au moins un (1)
Administrateur de catégorie B.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des Administrateurs présents ou représentés lors de la réunion. Le
Président a une voix prépondérante.
Un ou plusieurs Administrateurs peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, par conférence vidéo
ou par tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer
simultanément l'une avec l'autre et permettant leur identification. Une telle participation sera considérée équivalente à une
présence physique à la réunion. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant la participation
effective au Conseil, dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
11737
L
U X E M B O U R G
Une décision écrite signée par l'ensemble des Administrateurs est régulière et valable comme si elle avait été adoptée à
une réunion du Conseil, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être documentée par un seul écrit ou par
plusieurs écrits séparés ayant le même contenu.
Les membres du Conseil ainsi que toute personne(s) appelée(s) à assister aux réunions du Conseil, sont tenus de ne pas
divulguer, même après cessation de leurs fonctions, les informations dont ils disposent sur la Société et dont la divulgation
serait susceptible de porter préjudice aux intérêts de la Société, à l'exclusion des cas dans lesquels une telle divulgation est
exigée ou admise par une disposition légale ou réglementaire ou dans l'intérêt public.
Art. 10. Procès-verbaux des réunions du Conseil. Pour toute réunion du Conseil un procès-verbal sera établi. Tels procès-
verbaux seront signés par le Président ou par deux (2) Administrateurs présent à la réunion du Conseil. Les procurations
resteront annexes aux procès-verbaux.
Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, destinés à servir en justice ou ailleurs, seront signés par le Président ou
par deux (2) Administrateurs (de quelconque classe, si applicable).
Si le Conseil est composé d’un (1) seul Administrateur, les résolutions de l’Administrateur Unique seront documentées
par écrit.
Art. 11. Délégation de pouvoirs. Le Conseil peut déléguer la gestion journalière de la Société ainsi que la représentation
de la Société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, fondés de pouvoirs, employés
ou autres personnes qui peuvent mais ne doivent pas être actionnaires, ou donner des pouvoirs ou mandats spéciaux ou,
confier des fonctions permanentes ou temporaires à des personnes ou agents de son choix.
Art. 12. Conflits d'intérêt. Si un membre du Conseil a ou pourrait avoir un intérêt personnel dans une transaction de la
Société, celui-ci devra en aviser le Conseil et il ne pourra ni prendre part aux délibérations ni émettre un vote au sujet d'une
telle transaction.
Telle transaction ainsi que l'internet personnel de l'Administrateur devront être portés à la connaissance de la prochaine
Assemblée Générale dans un rapport spécial et au plus tard avant tout vote par celle-ci sur toute autre résolution.
Les dispositions des alinéas qui précèdent ne sont pas applicables lorsque (i) l'opération en question est conclue à des
conditions normales et (ii) si elle tombe dans le cadre des opérations courantes de la Société.
Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ou entreprises ne sera affecté ou invalide par le
simple fait qu'un membre du Conseil ou tout fondé de pouvoir de la Société a un intérêt personnel, ou est administrateur,
associé, membre, actionnaire, fondé de pouvoir ou employé d'une telle société ou entreprise. Toute personne liée, de la
manière décrite ci-dessus, a une société ou entreprise, avec laquelle la Société contractera ou entrera autrement en relations
d'affaires, ne devra pas, en raison de cette affiliation à cette société ou entreprise, être automatiquement empêchée de
délibérer, de voter ou d'agir autrement sur une opération relative à tel contrat ou autre transaction.
Art. 13. Représentation de la Société. Vis-à-vis des tiers, la Société sera engagée par les signatures conjointes de deux
(2) Administrateurs, comprenant au moins un (1) Administrateur de catégorie A (si une telle catégorie existe), ou (ii) la
signature de l’Administrateur Unique.
La Société sera engagée par la signature ou la signature conjointe de toute(s) personne(s) à qui le Conseil a accordé des
pouvoirs de signature spécifiques et uniquement dans les limites de ces pouvoirs.
La Société sera engagée par la signature de la personne chargée de la gestion journalière, conformément au premier
alinéa de l’article 11 (Délégation de pouvoirs) de ces Statuts, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 14. Commissaires. Sauf disposition contraire de la loi, les opérations et la situation financière de la Société (y
compris mains sans limitations aux livres et aux comptes) sera vérifiée par un ou plusieurs commissaire(s), qui ne devront
pas être Actionnaires.
Chapitre IV. - Pouvoirs de l’assemblée générale, Assemblée générale annuelle, Autres assemblées générales, Con-
vocation d’une assemblée générale
Art. 15. Pouvoirs de l'Assemblée Générale. Toute Assemblée Générale régulièrement constituée représente l'ensemble
des Actionnaires. Sous réserve des dispositions de l'article 9 (Pouvoirs du Conseil) de ces Statuts, elle a les pouvoirs les
plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier les actes en relation avec les activités de la Société en conformité avec la
Loi Société et ces Statuts, et, le cas échéant, avec les modalités et conditions des obligations, billets ou autres instruments
émis par la Société.
Dans ces Statuts, les décisions prises ou le pouvoir exercé par l'Assemblée Générale se réfèrent aux décisions prises ou
au pouvoir exercé par l 'Actionnaire Unique tant que la Société n'a qu'un seul (1) Actionnaire. Les décisions prises par
l'Actionnaire Unique sont enregistrées par voie de procès-verbaux signés par l’Associé Unique.
Art. 16. Assemblée Générale annuelle. Conformément à la Loi Société, une Assemblée Générale annuelle doit être tenue
au siège social de la Société ou à tout autre endroit dans la commune ou le siège social est sis, comme spécifié dans la
convocation de l’Assemblée Générale annuelle.
11738
L
U X E M B O U R G
L'Assemblée Générale annuelle se réunit le dernier jeudi de novembre de chaque année au siège social de la Société à
11.00 heures. Si ce jour n’est pas un Jour Ouvrable, l'Assemblée Générale annuelle se tiendra le premier Jour Ouvrable
suivant.
Nonobstant ce qui a été énoncé ci-dessus et sous le jugement absolu et définitif du Conseil, l’Assemblée Générale
annuelle, peut se tenir à l'étranger si des circonstances exceptionnelles l’exigent.
Les procès-verbaux de l’Assemblée Générale annuelle seront tenus au siège social de la Société.
Art. 17. Autres Assemblées Générales. Le Conseil peut convoquer d'autres Assemblées Générales.
Telles Assemblées Générales ont lieu à la date, le lieu, l’heure et avec l’ordre du jour tel que spécifié dans les convocations
respectives.
Les procès-verbaux d’Assemblées Générales seront tenus au siège social de la Société.
De telles Assemblées Générales doivent être convoquées par le Conseil si des Actionnaires représentant au moins un
dixième (1/10) du capital social le requièrent par écrit en spécifiant l’ordre du jour.
Un ou plusieurs Actionnaire(s) disposant ensemble d’au moins un dixième (1/10) du capital social de la Société peuvent
demander l'inscription d'un ou plusieurs points à l'ordre du jour de toute Assemblée Générale.
Art. 18. Convocation d’une Assemblée Générale. Les Assemblées Générales seront convoquées conformément aux
conditions fixées par la Loi Société.
Au cas où tous les Actionnaires sont présents ou représentés à l’Assemblée Générale et déclarent avoir eu connaissance
de l'ordre du jour de l'Assemblée Générale, celle-ci peut se tenir sans convocations préalables.
Tout Actionnaire peut prendre part aux Assemblées Générales en désignant par écrit, par câble, télégramme, télex, email
ou télécopieur un mandataire, lequel peut ne pas être Actionnaire.
Sous réserve des restrictions légales, chaque Action donne droit à une voix.
Sauf dispositions contraires de la loi, les décisions sont prises quel que soit le nombre d'Actions représentées, à la majorité
simple.
Les copies ou extraits des procès-verbaux de l'Assemblée Générale à produire en justice ou ailleurs sont signées par le
Président ou par deux (2) Administrateurs (de quelconque classe, si applicable).
Les Actionnaires qui participent à l'Assemblée Générale par vidéoconférence ou par des moyens de télécommunication
permettant leur identification sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité. Ces moyens doivent satisfaire
à des caractéristiques techniques garantissant la participation effective à l'Assemblée Générale et dont les délibérations
sont transmises de façon continue.
Chapitre V. - Année fiscale, Affectation des bénéfices
Art. 19. Année fiscale. L'année fiscale de la Société commence le premier jour du mois de juillet et finit le dernier jour
du mois de juin de chaque année.
Le Conseil établit les comptes annuels.
Art. 20. Affectation des bénéfices. Sur les bénéfices nets de la Société il sera prélevé au moins cinq pour cent (5 %) qui
seront affectés chaque année à la Réserve Légale. Cette affectation cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps
que la Réserve Légale atteindra dix pour cent (10%) du capital émis de la Société.
Après affectation à la Réserve Légale et sur recommandation du Conseil, l'Assemblée Générale décide de l'affectation
des bénéfices annuels nets. Elle peut décider d’allouer la totalité ou un part du solde des bénéfices annuels nets à une réserve
ou une réserve provisionnelle, de le reporter à la prochaine année fiscale ou de le distribuer aux Actionnaires en tant que
dividende.
Le Conseil peut procéder à un versement d'acomptes sur dividendes dans les conditions fixées par la loi. Le Conseil
déterminera le montant ainsi que la date de paiement de tels acomptes.
Chapitre VI. - Dissolution, Liquidation
Art. 21. Dissolution, liquidation. La Société peut être dissoute à tout moment par une décision de l'Assemblée Générale
délibérant aux mêmes conditions de quorum et de majorité que celles exigées pour la modification des Statuts, sauf dis-
positions contraires de la loi.
Lors de la dissolution et liquidation par anticipation de la Société ou à l'échéance du terme (si applicable), la liquidation
de la Société s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, nommés par l'Assemblée Générale qui déterminera
leurs pouvoirs et leur rémunération.
Chapitre VIII. - Loi applicable
Art. 22. Loi applicable. Tout sujet n’étant pas gouverné par ces Statuts sera déterminé conformément à la Loi Société
et à tout accord conclu de temps à autre par les Actionnaire(s), le cas échéant.”
11739
L
U X E M B O U R G
<i>Estimation des fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison du
présent acte, sont estimés approximativement à sept mille Euros (EUR 7.000.-).
<i>Déclarationi>
Le notaire, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête des Actionnaires, le présent acte est rédigé en anglais
suivi d'une version française. A la requête des Actionnaires et en cas de divergences entre les versions anglaise et française,
la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire des Actionnaires, connu du notaire par nom, prénom usuel, état civil et demeure,
ledit mandataire des Actionnaires a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: D. Van Gaever, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 19 janvier 2016. GAC/2016/521. Reçu soixante-quinze euros. 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme.
Mondorf-les-Bains, le 22 janvier 2016.
Référence de publication: 2016056118/1125.
(160015061) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2016.
Generali Komfort, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion de GENERALI KOMFORT coordonné au 2 février 2015 a été déposé au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GENERALI INVESTMENTS LUXEMBOURG S.A.
Référence de publication: 2015017197/9.
(150020972) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2015.
Voba Fund, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion de VOBA FUND coordonné au 2 février 2015 a été déposé au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GENERALI INVESTMENTS LUXEMBOURG S.A.
Référence de publication: 2015017198/9.
(150020982) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2015.
Generali Investments Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 188.432.
Le règlement de gestion de GENERALI BELGIUM SENIOR HOMES FCP-SIF modifié au 2 février 2015 a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015018125/10.
(150021324) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2015.
EasyETF, Fonds Commun de Placement.
EXTRAIT
Le Règlement de Gestion du Fonds Commun de Placement «EASYETF» signé le 19 janvier 2015 et entrant en vigueur
le 23 février 2015, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
11740
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 9 février 2015.
<i>Pour BNP Paribas Investment Partners Luxembourgi>
Référence de publication: 2015022371/11.
(150026048) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2015.
New2DM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6691 Moersdorf, 4, Um Kiesel.
R.C.S. Luxembourg B 108.012.
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires de la Société tenue le 25 janvier 2016 à 11
heures au 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg dans les locaux d'AMMC Law S.A. que Monsieur Cyril DU-
CHAMP a été révoqué de ses fonctions d'administrateur de la Société avec effet immédiat si bien que ce dernier ne dispose
à compter de cette date d'aucun pouvoir, ni d'aucune délégation de pouvoirs, généralement quelconques pour représenter
la Société. En conséquence, les fonctions d'administrateur-délégué de Monsieur Cyril DUCHAMP ont également pris fin.
Pour extrait conforme.
Un mandataire.
GDO : 9110 le 25 janvier 2016
Référence de publication: 2016057594/15.
(160017639) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2016.
BNP Paribas Investment Partners Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 27.605.
EXTRAIT
Le Règlement de Gestion du Fonds Commun de Placement «FTSE EPRA EUROZONE THEAM EASY UCITS ETF»
signé le 19 janvier 2015 et entrant en vigueur le 23 février 2015, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 février 2015.
<i>Pour BNP Paribas Investment Partners Luxembourgi>
Référence de publication: 2015022373/14.
(150026093) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2015.
BNP Paribas Investment Partners Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 27.605.
EXTRAIT
Le Règlement de Gestion du Fonds Commun de Placement «NMX30 INFRASTRUCTURE GLOBAL THEAM EASY
UCITS ETF» signé le 19 janvier 2015 et entrant en vigueur le 23 février 2015, a été déposé au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 février 2015.
<i>Pour BNP Paribas Investment Partners Luxembourgi>
Référence de publication: 2015022374/14.
(150026110) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2015.
BNP Paribas Investment Partners Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 27.605.
EXTRAIT
Le Règlement de Gestion du Fonds Commun de Placement «S&P GSCI® CAPPED COMPONENT 35/20 THEAM
EASY UCITS ETF» signé le 19 janvier 2015 et entrant en vigueur le 2 février 2015, a été déposé au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
11741
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 février 2015.
<i>Pour BNP Paribas Investment Partners Luxembourgi>
Référence de publication: 2015022375/14.
(150026128) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2015.
German Bond Opportunities UI (FCP), Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement, betreffend den Fonds German Bond Opportunities UI, welcher von der Universal-Invest-
ment-Luxembourg S.A. verwaltet wird, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Grevenmacher, den 20. Februar 2015.
<i>Für den German Bond Opportunities UI
i>Universal-Investment-Luxembourg S.A.
Marc-Oliver Scharwath / Eva-Maria Wimmer
Référence de publication: 2015027064/12.
(150030436) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2015.
Fondaco Lux International PE Fund I, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion modifié de FONDACO LUX INTERNATIONAL PE FUND I , fonds commun de placement
de novembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 février 2015.
FONDACO LUX S.A.
Référence de publication: 2015025011/10.
(150028108) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2015.
GNB-International Management, S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 1, rue Schiller.
R.C.S. Luxembourg B 50.293.
Le règlement de gestion coordonné de NB a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 février 2015.
Référence de publication: 2015026662/10.
(150030506) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2015.
Active Allocation Fund, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion coordonné de ACTIVE ALLOCATION FUND a été déposé au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 février 2015.
GNB-International Management, S.A.
Référence de publication: 2015026663/10.
(150030507) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2015.
BNP Paribas Islamic Fund, Fonds Commun de Placement.
EXTRAIT
Le Règlement de Gestion du Fonds Commun de Placement «BNP PARIBAS ISLAMIC FUND» signé le 11 février
2015 et entrant en vigueur le 22 février 2015, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
11742
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 19 février 2015.
<i>Pour BNP Paribas Investment Partners Luxembourgi>
Référence de publication: 2015030287/11.
(150034177) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2015.
GRS Differdange, Association sans but lucratif.
Siège social: L-4549 Differdange, 3, place Marie-Paule Molitor-Peffer.
R.C.S. Luxembourg F 10.594.
STATUTS
Entre les soussignés:
1- Madame Nicole TALBI-WAMPACH, Professeur, demeurant 9 Rue Kalekerbach à DIFFERDANGE;
2- Madame Rita FRANK, Enseignante, demeurant 26 Rue des Peupliers à SANEM;
3- Madame Jeanne HOMA, Professeur, 4 Rue Woiver à DIFFERDANGE;
4- Mademoiselle Monique KASS, Institutrice, demeurant 37 Rue Léon Joulaux à ESCH SUR ALZETTE;
5- Monsieur Mathias dit Metty REINERT, Retraité, demeurant 26 Rue des Peupliers à SANEM;
6- Yacine TALBI, Avocat, demeurant 9 Rue Kalekerbach à DIFFERDANGE.
a été constitué, conformément aux dispositions de la Loi du 21 Avril 1928, une association sans but lucratif qui sera
régie par les statuts ci-après:
Chapitre I
er
. Dénomination - Siège et durée
Art. 1
er
. L'Association porte la dénomination G.R.S. - DIFFERDANGE, Association sans but lucratif. Elle fixe son
siège au 81 Avenue Charlotte à DIFFERDANGE. Sa durée est illimitée.
Chapitre II. But
Art. 2. L'Association a pour but toute activité quelconque de nature à favoriser et développer l'éducation physique et
sportive, son organisation, sa propagation et sa pratique, tel qu'il est définie dans les statuts de la fédération internationale
de gymnastique (F.I.G.).
Elle exclut de son activité toute opération industrielle ou commerciale et tout gain matériel à ses membres.
Chapitre III. Objet
Art. 3. Elle réalise son objet par la création, la gestion, l'organisation, l'entretien et la direction de toutes oeuvres pour-
suivant le même but.
Elle peut prêter tout concours et s'intéresser à toute oeuvre sans but lucratif ayant un objet identique et analogue au sien.
Elle s'interdit toute activité politique ou confessionnelle.
La G.R.S. DIFFERDANGE est affiliée à l'Union des sociétés luxembourgeoises de Gymnastique (U.S.L.G).
Chapitre IV. Composition
Art. 5. La G.R.S DIFFERDANGE est composée de:
- Membres actifs ou adhérents
- Membres bienfaiteurs,
- Membres honoraires.
Le nombre des membres effectifs est illimité, sans pouvoir cependant être inférieur à trois.
Peuvent être admis comme membres bienfaiteurs des personnes payant une cotisation annuelle à fixer par l'Assemblée
Générale.
Peuvent être nommés, par le Conseil d'Administration, membres honoraires des personnes ayant rendu des services
exceptionnels à l'Association.
Chapitre V. Admission, Démission, Exclusion et cotisations
Art. 6. L'admission de nouveaux membres est subordonnée à leur agrégation par le Conseil d'Administration du Club
GRS DIFFERDANGE. Le Conseil d'Administration peut accepter ou refuser l'admission sans indiquer le motif.
Art. 7. La qualité de membre se perd:
a) par démission,
b) par exclusion,
c) par décès.
11743
L
U X E M B O U R G
Art. 8. L'exclusion des membres pourra être prononcée par le Conseil d'Administration dans les cas suivants:
a) pour non-paiement des cotisations,
b) pour infraction grave aux règlements, aux statuts et aux bonnes moeurs,
c) pour agissement contraire aux intérêts de la gymnastique et du Club GRS DIFFERDANGE.
Art. 9. Les membres démissionnaires ou exclus et les ayants droit d'un associé démissionnaire ou défunt n'ont aucun
droit sur l'avoir social.
Art. 10. Les membres actifs ou adhérents pourront être astreints, par une décision de l'assemblée générale, à une cotisation
annuelle dont le montant sera fixé par l'assemblée générale.
Art. 11. Les membres actifs qui n'ont pas rempli leurs obligations financières aux termes fixés par l'assemblée générale
sont suspendus jusqu'à paiement de leur cotisation. La suspension est prononcée par le Conseil d'Administration.
Chapitre VI. Administration
Art. 12. Le Club GRS DIFFERDANGE est administré par un Conseil d'Administration et sous le contrôle de celui-ci
par une commission technique.
Art. 13. Le Conseil d'Administration se compose du président, d'un vice-président, d'un secrétaire général, d'un trésorier
et de deux membres.
Tous les membres du Conseil d'Administration doivent être majeurs.
Tous ont un droit de vote et sont élus à l'assemblée générale annuelle au vote secret, ou par acclamation, au cas où le
nombre des candidats est égal au nombre de candidatures, pour la durée de 2 ans. Le Club GRS est renouvelé par moitié
chaque année.
Art. 14. Les membres du Conseil d'Administration élus par l'Assemblée Générale se réunissent immédiatement après
leur élection pour procéder eux-mêmes à la répartition des charges.
Les trois membres suivants: le président, le secrétaire général, et le trésorier sont élus chacun par vote secret à la majorité
absolue.
Si, à un premier tour de scrutin, aucun candidat n'obtient la majorité requise, il sera procédé à un second tour de scrutin
entre les deux candidats ayant obtenu le plus grand nombre de voix au premier tour, un scrutin de barrage déterminera le
ou les candidats pris en considération pour le deuxième tour.
Art. 15. Au cas où un membre est démissionnaire ou révoqué au cours de l'exercice, le Conseil d'Administration peut
nommer un remplaçant; celui-ci a droit de vote et son mandat expire à la première assemblée générale.
Art. 16. Les fonctions du Conseil d'Administration:
a) Administration générale de l'association et gérance de la caisse,
b) Négociations avec l'U.S.L.G. et les autorités,
c) Admission et démission des membres,
d) Distribution des récompenses honorifiques,
e) Contrôle de la gestion de la commission technique,
f) En général, les décisions sur toutes les questions se rapportant aux statuts et règlements.
Tous les membres du Conseil d'Administration sont solidairement responsables de la gestion de l'association.
Art. 17. Le président dirige les travaux du Conseil d'Administration et des assemblées générales. Il signe, conjointement
avec le secrétaire-général et avec le trésorier, tous les documents et lettres engageant la responsabilité morale et financière
de l'association. Il représente officiellement l'association dans ses rapports avec les pouvoirs publics. En cas d'absence, il
est remplacé par le premier vice-président.
Art. 18. Les décisions du Conseil d'Administration sont prises à la majorité des voix présentes. En cas de partage des
voix, la voix du président est prépondérante.
Le Conseil d'Administration est en nombre, si 4 membres, ayant droit de vote, sont présents.
Le Conseil d'Administration doit se réunir autant de fois que les intérêts de l'association l'exigent, mais au moins une
fois par mois.
Art. 19. Secrétariat général. Le secrétaire général assume toutes les tâches de la gestion courante de l'association (cor-
respondance, gestion administrative...).
Il est chargé de l'organisation matérielle de toutes les réunions du conseil d'administration, de l'assemblée générale et
de la commission technique.
Il rédige les rapports et assure leur diffusion.
Art. 20. Trésorier. Le trésorier est chargé de la gestion financière de l'association.
11744
L
U X E M B O U R G
Il est chargé en outre des encaissements et des paiements de toutes les dépenses ordonnancées par le Conseil d'Admi-
nistration.
La gestion financière est contrôlée par le Conseil d'Administration.
Le trésorier, au terme de chaque année civile, doit présenter un rapport détaillée, à l'assemblée générale, avec des
propositions ou des modifications éventuelles.
Art. 21. Commission technique. La commission technique est composée de 5 membres, tous élus parmi les membres
actifs ou adhérents de l'association:
- un président,
- un secrétaire,
- trois membres.
Elle est chargée des questions techniques et de l'organisation, choix des programmes d'entraînement, sélection des
gymnastes, choix du matériel, exécution des entraînements, organisation des festivités et préparation des compétitions.
Les membres de la commission sont renouvelés intégralement chaque année.
L'entraîneur ou les entraîneurs et le secrétaire du Conseil d'Administration sont de droit membres de ladite commission.
Le secrétaire du Conseil d'Administration - est secrétaire de la commission technique.
Chapitre VII. Assemblée générale
Art. 22. L'assemblée générale ordinaire a lieu chaque année au mois de décembre. Les décisions de l'assemblée générale
sont souveraines. Elles sont prises à la majorité absolue des suffrages et au vote secret, si la demande est faite.
Les gymnastes ont le droit de vote dès l'âge de 14 ans.
Les propositions de candidatures doivent parvenir au président de l'association avant l'assemblée générale.
Sont portées à l'ordre du jour toutes les questions et propositions adressées au Conseil d'Administration deux jours avant
l'assemblée générale par les membres, après examen par le Conseil d'Administration comme n'étant pas contraire aux
intérêts de l'association.
Fait en autant d'exemplaires que de parties contractantes à Differdange, le ...
Lu et approuvé les statuts ci-dessous.
Brun.: Soit retransmis avec l'information que le collège échevinal a pries connaissance des statuts ci-dessus. Un exemp-
laire en sera conservé dans les archives du secrétariat communal.
Differdange, le 20 décembre 1993.
<i>Le Bourgmestrei>
Référence de publication: 2015187780/128.
(150210226) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2015.
Saphir, Fonds Commun de Placement.
Für den Fonds gilt das Verwaltungsreglement, welches am 19. Februar 2015 in Kraft trat. Das Verwaltungsreglement
wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, den 19. Februar 2015.
Hauck & Aufhäuser Investment Gesellschaft SA
Unterschriften
Référence de publication: 2015030461/11.
(150033646) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2015.
UBS (Lux) SIF, Fonds Commun de Placement - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Die konsolidierten Vertragsbedingungen des Fonds UBS (Lux) SIF, welcher von der UBS Fund Management (Luxem-
bourg) S.A. verwaltet wird und des Gesetzes vom 13. Februar 2007 unterliegt, wurden beim Handels- und Gesellschafts-
register von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
UBS Fund Services (Luxembourg) S.A., in Namen von UBS Fund Management (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2015030850/10.
(150034114) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2015.
11745
L
U X E M B O U R G
CB Geldmarkt Deutschland I, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des CB Geldmarkt Deutschland I wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Lu-
xemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im Februar 2015
Allianz Global Investors GmbH, Zweigniederlassung Luxemburg
Référence de publication: 2015032130/10.
(150035824) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2015.
Allianz Rendite Extra, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des Allianz Rendite Extra wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg
hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im Februar 2015
Allianz Global Investors GmbH, Zweigniederlassung Luxemburg
Référence de publication: 2015032131/10.
(150035825) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2015.
Allianz Global Investors GmbH,Luxembourg Branch, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 182.855.
Das Verwaltungsreglement des Allianz Global Bond High Grade wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im Februar 2015
Allianz Global Investors GmbH, Zweigniederlassung Luxemburg
Référence de publication: 2015032133/12.
(150035827) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2015.
Allianz Pfandbrieffonds, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des Allianz Pfandbrieffonds wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg
hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im Februar 2015
Allianz Global Investors GmbH, Zweigniederlassung Luxemburg
Référence de publication: 2015032132/10.
(150035826) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2015.
Allianz Corporate Bond Europa, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des Allianz Corporate Bond Europa wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im Februar 2015
Allianz Global Investors GmbH, Zweigniederlassung Luxemburg
Référence de publication: 2015032134/10.
(150035828) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2015.
11746
L
U X E M B O U R G
Allianz Global Investors GmbH, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 182.855.
Das Verwaltungsreglement des Allianz Bondspezial wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg
hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im Februar 2015
Allianz Global Investors GmbH, Zweigniederlassung Luxemburg
Référence de publication: 2015032135/12.
(150035829) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2015.
Ethna-DYNAMISCH, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion de Ethna-DYNAMISCH modifié au 16 mars 2015 a été déposé au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, mars 2015
ETHENEA Independent Investors S.A.
Signature
Référence de publication: 2015033065/11.
(150037016) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 février 2015.
Ethna-DEFENSIV, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion de Ethna–DEFENSIV modifié au 16 mars 2015 a été déposé au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, mars 2015
ETHENEA Independent Investors S.A.
Signature
Référence de publication: 2015033066/11.
(150037017) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 février 2015.
Ethna - AKTIV, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion de Ethna–AKTIV modifié au 16 mars 2015 a été déposé au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, mars 2015
ETHENEA Independent Investors S.A.
Signature
Référence de publication: 2015033067/11.
(150037018) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 février 2015.
AltaFund Value-Add I, Société en Commandite par Actions - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 80, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 159.249.
In the year two thousand and fifteen,
on the eighth day of the month of December.
Before Us, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in SANEM, Grand Duchy of Luxembourg,
is held
an extraordinary general meeting (the "Meeting") of the shareholders (the "Shareholders") of AltaFund Value-Add I
(the "Fund"), a partnership limited by shares (société en commandite par actions) qualifying as a specialised investment
fund (fonds d'investissement spécialisé) governed by the laws of 13 February 2007 on specialised investment funds and of
11747
L
U X E M B O U R G
10 August 1915 on commercial companies, having its registered office at 80, route d'Esch, L-1470 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Register of Trade and Companies under number B 159.249.
The Fund was incorporated on 28 February 2011 pursuant to a notarial deed enacted by the undersigned notary, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Mémorial"), number 448 dated 09 March 2011, and its articles
of incorporation have been amended for the last time pursuant to a notarial deed enacted by the undersigned notary on 8
December 2015 and not yet published in the Memorial.
The Meeting was opened at 11:00 a.m. CET at Clifford Chance's office, 10, boulevard G.D. Charlotte, L-1330 Luxem-
bourg, Grand Duchy of Luxembourg.
The Meeting elected as chairman Mr Frédéric Pelé, Avocat, with professional address in Luxembourg.
The chairman appointed as secretary Mr Louis-Guillaume Cousin, Lawyer, with professional address in Luxembourg.
The Meeting elected as scrutineer Mr Louis de Crayencour, Avocat, with professional address in Luxembourg.
The Board of the Meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to act that:
- A convening notice reproducing the agenda of the Meeting was sent by registered mail to each of the Shareholders in
accordance with article 22 of the articles of incorporation of the Fund.
- The Shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance
list signed by the Shareholders or their proxies, the Board of the Meeting and the notary. Said list as well as the proxies
signed ne varietur will be registered with this deed.
- It appears from the attendance list of the Meeting that nine million nine hundred seventy-four thousand four hundred
and thirty-seven point twenty-three (9,974,437.23) registered shares, representing one hundred percent (100%) of the share
capital of the Fund, are present or represented at this Meeting. The quorum requirement of fifty percent (50%) of the capital
as imposed by article 67-1 of the Luxembourg law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, is therefore
met and the Meeting is regularly constituted and can validly deliberate on the proposed agenda.
The Shareholders declared having been informed of the agenda of the Meeting beforehand and having waived all
convening requirements and formalities.
The agenda of the Meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Amendment of article 9.9.1 of the articles of incorporation of the Fund and of section 9.2.8 (i) of the prospectus of
the Fund;
2. Amendment of article 11.3 of the articles of incorporation of the Fund and of section 11.2 of the prospectus of the
Fund;
3. Miscellaneous.
After deliberation, the following resolutions were taken unanimously by the Meeting:
<i>First resolutioni>
The Meeting RESOLVED to amend article 9.9.1 of the articles of incorporation of the Fund, which shall now read as
follows:
"When amounts have been drawn down for the purposes of making an Investment and that the proposed investment
does not proceed to completion or has only been partly completed, or that such amounts have only been partially disbursed
by the Fund, and to the extent that such amounts have not been allocated to another investment opportunity or are not
otherwise needed by the Fund, such amounts may be returned to the relevant Investors whereupon such returned amounts
shall form part of those Investors' Uncalled Commitments and be available for subsequent Drawdowns;".
The Meeting RESOLVED to amend section 9.2.8 (i) of the prospectus of the Fund, which shall now read as follows:
"When amounts have been drawn down for the purposes of making an Investment and that the proposed investment
does not proceed to completion or has only been partly completed, or that such amounts have only been partially disbursed
by the Fund, and to the extent that such amounts have not been allocated to another investment opportunity or are not
otherwise needed by the Fund, such amounts may be returned to the relevant Investors whereupon such returned amounts
shall form part of those Investors' Uncalled Commitments and be available for subsequent Drawdowns;".
<i>Second resolutioni>
The Meeting RESOLVED to amend article 11.3 of the articles of incorporation of the Fund, in order for article 11.3.2
to read as follows:
"Ordinary Shares compulsorily redeemed pursuant to this Article 11.3 shall be redeemed at the latest NAV available at
the date specified in the relevant compulsory redemption notice, adjusted to reflect any capital changes which may have
occurred between the last NAV calculation date and the date specified in the compulsory redemption notice. In the case
the latest NAV available (adjusted as described above) is superior to the Issue Price of these Ordinary Shares, the General
Partner may further decide, in its sole discretion, to compulsorily redeem these Ordinary Shares at their Issue Price, the
difference between the Issue Price and the latest NAV available (adjusted as described above) being distributed as dividends
to the relevant Investors in accordance with Article 30.1.".
11748
L
U X E M B O U R G
The Meeting RESOLVED to amend section 11.2 of the prospectus of the Fund, in order for the second paragraph of
section 11.2 to read as follows:
"Ordinary Shares compulsorily redeemed pursuant to this Section 11.2 will be redeemed at the latest NAV available at
the date specified in the relevant compulsory redemption notice, adjusted to reflect any capital changes which may have
occurred between the last NAV calculation date and the date specified in the compulsory redemption notice. In the case
the latest NAV available (adjusted as described above) is superior to the Issue Price of these Ordinary Shares, the General
Partner may further decide, in its sole discretion, to compulsorily redeem these Ordinary Shares at their Issue Price, the
difference between the Issue Price and the latest NAV available (adjusted as described above) being distributed as dividends
to the relevant Investors in accordance with Section 12.1.".
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English only, in accordance with article 40 of the Luxembourg law of 13 February
2007 on specialised investment funds, as amended.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, all of whom are known to the notary by their surnames,
Christian names, civil status and residences, the members of the board signed together with Us, notary, the present original
deed.
Signé: F. PELÉ, L.G. COUSIN, L. DE CRAYENCOUR, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 09 décembre 2015. Relation: EAC/2015/29394. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2016055612/91.
(160014946) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2016.
GRS Differdange, Association sans but lucratif.
Siège social: L-4549 Differdange, 3, place Marie-Paule Molitor-Peffer.
R.C.S. Luxembourg F 10.594.
REFONTE DES STATUTS
Chapitre I
er
. Dénomination - Siège et durée
Art. 1
er
. L'Association porte la dénomination «G.R.S. DIFFERDANGE», Association sans but lucratif. Son siège est
établi dans la commune de DIFFERDANGE. L'adresse du siège social peut être déplacée à l'intérieur de la commune de
Differdange par décision du Conseil d'Administration. Sa durée est illimitée.
Chapitre II. But
Art. 2. L'Association a pour but toute activité quelconque de nature à favoriser et développer l'éducation physique et
sportive, son organisation, sa propagation et sa pratique, tel qu'il est définie dans les statuts de la fédération internationale
de gymnastique (F.I.G.), ainsi que les activités s'y rapprochant directement ou indirectement.
Elle exclut de son activité tout gain matériel à ses membres.
Chapitre III. Objet
Art. 3. Elle réalise son objet par la création, la gestion, l'organisation, l'entretien et la direction de toutes oeuvres pour-
suivant le même but.
Elle peut prêter tout concours et s'intéresser à toute oeuvre sans but lucratif ayant un objet identique et analogue au sien.
Elle s'interdit toute activité politique ou confessionnelle.
La G.R.S. DIFFERDANGE est affiliée à la Fédération Luxembourgeoise de Gymnastique (FLGym).
Chapitre IV. Composition
Art. 5. La G.R.S DIFFERDANGE est composée de:
- Membres actifs ou adhérents,
- Membres bienfaiteurs,
- Membres honoraires.
Le nombre des membres effectifs est illimité, sans pouvoir cependant être inférieur à trois.
Peuvent être admis comme membres bienfaiteurs des personnes payant une cotisation annuelle à fixer par le Conseil
d'Administration. Cette cotisation ne peut être supérieure à 200 EUR.
11749
L
U X E M B O U R G
Peuvent être nommés, par le Conseil d'Administration, membres honoraires des personnes ayant rendu des services
exceptionnels à l'Association.
Chapitre V. Admission, Démission, Exclusion et cotisations
Art. 6. L'admission de nouveaux membres est subordonnée à leur agrégation par le Conseil d'Administration du Club
GRS DIFFERDANGE. Le Conseil d'Administration peut accepter ou refuser l'admission sans indiquer le motif.
Art. 7. La qualité de membre se perd:
a) par démission,
b) par exclusion,
c) par décès.
Art. 8. L'exclusion des membres pourra être prononcée par le Conseil d'Administration dans les cas suivants:
a) pour non-paiement des cotisations,
b) pour infraction grave aux règlements, aux statuts et aux bonnes moeurs,
c) pour agissement contraire aux intérêts de la gymnastique et du Club GRS DIFFERDANGE.
Art. 9. Les membres démissionnaires ou exclus et les ayants droit d'un associé démissionnaire ou défunt n'ont aucun
droit sur l'avoir social.
Art. 10. Le montant de la cotisation annuelle à payer par les membres actifs ou adhérents est fixé par le Conseil d'Ad-
ministration. Le montant peut être variable selon l'activité du membre actif ou adhérent, suivant une grille établie par le
Conseil d'Administration. La cotisation annuelle ne peut être supérieure à 400 EUR.
Art. 11. Les membres actifs qui n'ont pas rempli leurs obligations financières aux termes fixés par l'assemblée générale
sont suspendus jusqu'à paiement de leur cotisation. La suspension est prononcée par le Conseil d'Administration.
Chapitre VI. Administration
Art. 12. Le Club GRS DIFFERDANGE est administré par un Conseil d'Administration et sous le contrôle de celui-ci
par une commission technique.
Art. 13. Le Conseil d'Administration se compose de 3 à 8 membres dont: un président, un secrétaire général et un
trésorier.
Tous les membres du Conseil d'Administration doivent être majeurs.
Tous ont un droit de vote et sont élus à l'assemblée générale annuelle au vote secret, ou par acclamation, au cas où le
nombre des candidats est égal ou inférieur au nombre de postes vacants, pour la durée de 2 ans. Le Conseil d'Administration
est renouvelé par moitié chaque année.
Art. 14. Les membres du Conseil d'Administration élus par l'Assemblée Générale se réunissent immédiatement après
leur élection pour procéder eux-mêmes à la répartition des charges et peuvent élire parmi eux un vice-président.
Les trois membres suivants: le président, le secrétaire général, et le trésorier sont élus chacun par vote secret à la majorité
absolue.
Si, à un premier tour de scrutin, aucun candidat n'obtient la majorité requise, il sera procédé à un second tour de scrutin
entre les deux candidats ayant obtenu le plus grand nombre de voix au premier tour, un scrutin de barrage déterminera le
ou les candidats pris en considération pour le deuxième tour.
Art. 15. Le Conseil d'Administration peut coopter un membre pour remplacer un membre démissionnaire ou coopter un
membre supplémentaire tout en respectant le nombre maximum d'administrateurs. Le mandat d'un membre coopté est à
confirmer par un vote lors de la prochaine Assemblée Générale.
Art. 16. Les fonctions du Conseil d'Administration:
a) Administration générale de l'association et gérance de la caisse,
b) Négociations avec la FLGym et les autorités,
c) Admission et démission des membres,
d) Distribution des récompenses honorifiques,
e) Contrôle de la gestion de la commission technique,
f) En général, les décisions sur toutes les questions se rapportant aux statuts et règlements.
Tous les membres du Conseil d'Administration sont solidairement responsables de la gestion de l'association.
Art. 17. Le président dirige les travaux du Conseil d'Administration et des assemblées générales. Il représente officiel-
lement l'association dans ses rapports avec les pouvoirs publics. En cas d'absence, il est remplacé par le vice-président.
L'Association est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe de deux membres du conseil d'administration
dont obligatoirement celle du président.
11750
L
U X E M B O U R G
Art. 18. Les décisions du Conseil d'Administration sont prises à la majorité des voix présentes. En cas de partage des
voix, la voix du président est prépondérante.
Le Conseil d'Administration est en nombre, si 4 membres, ayant droit de vote, sont présents.
Le Conseil d'Administration doit se réunir autant de fois que les intérêts de l'association l'exigent, mais au moins une
fois par mois.
Art. 19. Secrétariat général. Le secrétaire général assume toutes les tâches de la gestion courante de l'association (cor-
respondance, gestion administrative...).
Il est chargé de l'organisation matérielle de toutes les réunions du conseil d'administration, de l'assemblée générale et
de la commission technique.
Il rédige les rapports et assure leur diffusion.
Art. 20. Trésorier. Le trésorier est chargé de la gestion financière de l'association.
Il est chargé en outre des encaissements et des paiements de toutes les dépenses ordonnancées par le Conseil d'Admi-
nistration.
La gestion financière est contrôlée par le Conseil d'Administration.
L'exercice financier de l'association commence le 1
er
août et se termine le 31 juillet de chaque année. Le trésorier, au
terme de chaque exercice financier, présente un rapport détaillé, à l'assemblée générale, avec des propositions ou des
modifications éventuelles.
Art. 21. Commission technique. La commission technique est composée de 5 membres, tous élus parmi les membres
actifs ou adhérents de l'association:
- un président,
- un secrétaire,
- trois membres.
Elle est chargée des questions techniques et de l'organisation, choix des programmes d'entraînement, sélection des
gymnastes, choix du matériel, exécution des entraînements, organisation des festivités et préparation des compétitions.
Les membres de la commission sont renouvelés intégralement chaque année.
L'entraîneur ou les entraîneurs et le secrétaire du Conseil d'Administration sont de droit membres de ladite commission.
Le secrétaire du Conseil d'Administration est secrétaire de la commission technique.
Chapitre VII. Assemblée générale
Art. 22. L'assemblée générale ordinaire a lieu chaque année entre le 1
er
octobre et le 31 décembre. Les décisions de
l'assemblée générale sont souveraines. Elles sont prises à la majorité absolue des suffrages et au vote secret, si la demande
est faite.
Les gymnastes ont le droit de vote dès l'âge de 14 ans.
Les propositions de candidatures doivent parvenir Conseil d'Administration quinze jours avant l'assemblée générale.
Sont portées à l'ordre du jour toutes les questions et propositions adressées au Conseil d'Administration quinze jours
avant l'assemblée générale par les membres, après examen par le Conseil d'Administration comme n'étant pas contraire
aux intérêts de l'association.
Les statuts de l'association ne peuvent être modifiés que dans le cadre d'une Assemblée Générale Extraordinaire. La
modification des statuts doit être approuvée par les 2/3 des votes exprimés valablement. L'Assemblée Générale Extraor-
dinaire est organisée et se déroule suivant les modalités prévues pour l'Assemblée Générale Ordinaire.
Chapitre VIII. Contrôle des comptes
Art. 23. L'assemblée générale peut élire un ou plusieurs commissaires aux comptes dans les mêmes conditions et pour
la même durée que les membres du conseil d'administration. En cas de vacance, le Conseil d'Administration peut nommer
un commissaire aux comptes, à sanctionner par un vote lors de la prochaine Assemblée Générale. Les commissaires aux
comptes ne peuvent pas faire partie du conseil d'administration.
Les commissaires aux comptes ont pour mission de vérifier la conformité des comptes présentés par le conseil d'admi-
nistration à l'assemblée générale avec les livres et pièces comptables. Ces documents doivent être tenus à la disposition des
commissaires quinze jours au moins avant l'assemblée générale annuelle et encore chaque fois que l'assemblée l'exige.
Les commissaires aux comptes font rapport à l'assemblée.
Chapitre IX. Dissolution
Art. 24. La dissolution de l'Association ne peut être prononcée qu'en Assemblée Générale, spécialement convoquée à
cette fin.
La dissolution ne pourra être décidée que si les deux tiers des membres sont présents ou représentés à la majorité des
deux tiers des voix des membres présents.
11751
L
U X E M B O U R G
En cas de dissolution, l'avoir de l'association sera réalisé, le solde affecté à un but sportif analogue à celui poursuivi par
la GRS Differdange, ou à une oeuvre de bienfaisance conformément à la loi du 21 avril 1928 sur les associations et
fondations sans but lucratif.
Référence de publication: 2015187781/138.
(150210226) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2015.
Geotop.Eu, Société Anonyme.
Siège social: L-2440 Luxembourg, 49, rue de Rollingergrund.
R.C.S. Luxembourg B 203.283.
STATUTS
L’an deux mille seize, le quinzième jour de janvier.
Pardevant Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1 COMPAGNIE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE, société anonyme de droit luxembourgeois avec siège social au
51A, avenue Pasteur, L - 2311 Luxembourg, immatriculée auprès du registre de commerce et des sociétés de Luxembourg
sous la section B et le numéro 66868, ici représentée par son administrateur-délégué Monsieur Philippe DUPONT, de-
meurant au 51A, avenue Pasteur, L - 2311 Luxembourg; et
2 SOCIETE DE COMMERCE ET DE SERVICES S.A., en abrégé S.C.S. S.A., société anonyme de droit luxembour-
geois, avec siège social au 49 rue de Rollingergrund, L - 2440 Luxembourg, immatriculée auprès du registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg sous la section B et le numéro 173938, ici représentée par son administrateur unique
Monsieur Jean-Michel VANDENBRANDEN, demeurant au 210 rue Malizette, B - 5351 Haillot.
Les parties comparantes, représentées comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentaire d’arrêter ainsi qu’il suit
les statuts d’une société anonyme qu’elles déclarent constituer entre elles:
Dénomination - Siège - Durée - Objet
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "GEOTOP.EU".
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la ville de Luxembourg.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration
respectivement de l'administrateur unique, à tout autre endroit de la commune du siège.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg, au moyen d'une résolution
de l'actionnaire unique ou, en cas de pluralité d'actionnaires, au moyen d'une résolution de l'assemblée générale des ac-
tionnaires.
Le conseil d'administration respectivement l'administrateur unique aura le droit d'instituer des bureaux, centres admi-
nistratifs, agences et succursales partout, selon qu'il appartiendra, aussi bien dans le Grand-Duché qu'à l'étranger.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège social
pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'au moment où les circonstances seront redevenues complètement
normales.
Un tel transfert ne changera rien à la nationalité de la société, qui restera luxembourgeoise. La décision relative au
transfert provisoire du siège social sera portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui, suivant les cir-
constances, est le mieux placé pour y procéder.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société a pour objet les activités de:
- mesurages, levés topographiques, techniques et photogrammétriques;
- projet de lotissement, de modification du relief du sol, d’autorisation de bâtir, d’étude de projet d’architecture, de
cubature, de nivellement;
- états de lieux;
- aide technique et surveillance des chantiers;
- expertises immobilières, judiciaires et techniques;
- toutes opérations nécessaires à la construction de bâtiments ou de contrôle industriel.
- consultance dans le domaine de la construction.
- médiation dans le domaine de la construction et de la gestion immobilière.
11752
L
U X E M B O U R G
- achat, vente, échange d’immeubles bâtis et non bâtis, construction, transformation, aménagement et mise en valeur de
tout bien immobilier, tant pour son compte que pour compte de tiers, location, gérance ou exploitation de tout immeuble,
ainsi que toutes opérations auxquelles les immeubles peuvent donner lieu.
La société pourra dans le cadre de son activité notamment consentir des hypothèques et autres privilèges ou se porter
caution réelle d'engagements, y compris en faveur de tiers.
L’objet de la société comprend en outre la prise de participations sous quelque forme que ce soit, par achat, échange ou
de toute autre manière, dans d'autres entreprises et sociétés luxembourgeoises ou étrangères ainsi que la gestion, le contrôle,
la mise en valeur de ces participations. La société peut également procéder au transfert de ces participations par voie de
vente, échange ou autrement.
La société pourra emprunter sous toute forme notamment par voie d'émission d'obligations, convertibles ou non, de prêt
bancaire ou de compte courant actionnaire, et accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la société détient ou non un intérêt
direct ou indirect, tous concours, prêts, avances ou garanties.
Elle pourra, d'une façon générale, faire tous actes, transactions ou opérations commerciales, financières, mobilières et
immobilières, se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter ou
développer la réalisation.
Capital - Actions
Art. 5. Le capital social de la société est fixé à trente et un mille euros (31.000,00), représenté par trois cent dix (310)
actions d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100,00) chacune.
Art. 6. Les actions de la société sont et resteront nominatives.
Art. 7. Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives dont tout actionnaire pourra prendre connaissance
et qui contiendra les indications prévues à l'article trente-neuf de la loi concernant les sociétés commerciales.
La propriété des actions nominatives s'établit par une inscription sur le dit registre.
Des certificats constatant ces inscriptions seront délivrés d'un registre à souches et signés par deux administrateurs
respectivement par l'administrateur unique.
Art. 8. L'actionnaire qui veut céder tout ou partie de ses actions (le "cédant") doit en informer le conseil d'administration
par lettre recommandée "d'avis de cession" en indiquant le nombre des actions dont la cession est demandée, les noms,
prénoms, profession et domicile des cessionnaires proposés ainsi que le prix de cession et les modalités de paiement.
Dans les quinze jours de la réception de l'avis de cession, le conseil d'administration transmet la copie de l'avis de cession
par lettre recommandée aux autres actionnaires.
Ces autres actionnaires auront alors un droit de préemption pour l'achat des actions dont la cession est proposée. Ce
droit s'exerce proportionnellement au nombre d'actions possédées par chacun de ces actionnaires. Le non-exercice, total
ou partiel, par un actionnaire de son droit de préemption accroît celui des autres. En aucun cas les actions ne peuvent être
fractionnées; si le nombre des actions à céder n'est pas exactement proportionnel au nombre des actions pour lesquelles
s'exerce le droit de préemption, les actions en excédent sont, à défaut d'accord, attribuées par la voie du sort et sous la
responsabilité du conseil d'administration.
L'actionnaire qui entend exercer son droit de préemption doit en informer le conseil d'administration par lettre recom-
mandée endéans les quinze jours de la réception de l'avis de cession envoyé conformément aux dispositions du troisième
paragraphe de cet article, faute de quoi il est déchu de son droit de préemption. Pour l'exercice des droits procédant de
l'accroissement des droits de préemption, les actionnaires jouiront d'un délai supplémentaire de quinze jours commençant
à courir à l'expiration du délai de quinze jours indiqué dans la première phrase de ce paragraphe.
Les actionnaires exerçant leur droit de préemption pourront acquérir les actions au prix indiqué dans l'avis de cession.
Le droit de préemption pourra porter sur tout ou partie seulement des actions faisant l'objet de la demande de cession.
En cas de non-exercice de l'intégralité du droit de préemption et en cas de cession envisagée à un non-actionnaire, le
conseil doit approuver ou refuser le transfert. Si le conseil d'administration n'approuve ni refuse le transfert des actions
dans un délai de deux mois, le transfert des actions est considéré comme approuvé. Si le conseil d'administration refuse le
transfert des actions, le conseil doit, dans un délai de six mois commençant à la date de son refus, trouver un acheteur pour
les actions offertes ou doit faire racheter les actions par la société en conformité avec les dispositions de la loi. Si le conseil
d'administration ne trouve pas un acheteur ou si la société ne rachète pas les actions offertes dans ce délai, le transfert des
actions est considéré comme approuvé.
La société peut racheter ses propres actions conformément à l'article 49-2 de la loi du 10 août 1915 telle qu'elle a été
modifiée.
Art. 9. La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action.
S'il y a plusieurs propriétaires par action, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés
jusqu'à ce qu'une seule personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire. Il en sera de même dans le cas d'un
conflit opposant l'usufruitier et le nu-propriétaire ou un débiteur et un créancier gagiste.
11753
L
U X E M B O U R G
Administration - Surveillance
Art. 10. En cas de pluralité d'actionnaires, la société doit être administrée par un conseil d’administration composé de
trois membres au moins, actionnaires ou non.
Si la société est établie par un actionnaire unique ou si, à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la société a seulement un actionnaire restant, la composition du conseil d'administration peut être limitée à un
(1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs ou l'administrateur unique seront élus par l'assemblée des actionnaires pour un terme qui ne peut
excéder six ans et toujours révocables par elle.
Les administrateurs sortants peuvent être réélus.
Lorsqu'une personne morale est nommée administrateur de la société, la personne morale doit désigner un représentant
permanent qui représentera la personne morale conformément à l'article 51bis de la loi luxembourgeoise en date du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle qu'amendée.
Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président et, s'il en décide ainsi, un ou plusieurs vice-présidents
du conseil d'administration. Le premier président sera désigné par l'assemblée générale. En cas d'absence du président, les
réunions du conseil d'administration sont présidées par un administrateur présent désigné à cet effet.
Art. 11. Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président du conseil ou de deux de ses membres.
Les administrateurs seront convoqués séparément à chaque réunion du conseil d'administration. Sauf le cas d'urgence
qui doit être spécifié dans la convocation, celle-ci sera notifiée au moins quinze jours avant la date fixée pour la réunion.
Le conseil se réunit valablement sans convocation préalable au cas où tous les administrateurs sont présents ou vala-
blement représentés.
Les réunions du conseil d'administration se tiennent au lieu et à la date indiquée dans la convocation.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou
valablement représentée. La présence peut également être assurée par téléphone ou vidéo conférence.
Tout administrateur empêché peut donner par écrit délégation à un autre membre du conseil pour le représenter et pour
voter en ses lieu et place.
Les résolutions du conseil seront prises à la majorité absolue des votants. En cas de partage, la voix de celui qui préside
la réunion sera prépondérante.
Les résolutions signées par tous les administrateurs seront aussi valables et efficaces que si elles avaient été prises lors
d'un conseil dûment convoqué et tenu. De telles signatures peuvent apparaître sur un document unique ou sur des copies
multiples d'une résolution identique et peuvent être révélées par lettres, télégrammes, télex ou fax.
Un administrateur ayant des intérêts personnels opposés à ceux de la société dans une affaire soumise à l'approbation
du conseil, sera obligé d'en informer le conseil et de se faire donner acte de cette déclaration dans le procès-verbal de la
réunion. Il ne peut prendre part aux délibérations afférentes du conseil.
Lors de la prochaine assemblée générale des actionnaires, avant de procéder au vote de toute autre question, les action-
naires seront informés des matières où un administrateur a un intérêt personnel opposé à celui de la société.
Au cas où un membre du conseil d'administration a dû s'abstenir pour intérêt opposé, les résolutions prises à la majorité
des membres du conseil présents ou représentés à la réunion et qui votent, seront tenues pour valables.
Lorsque la société comprend un administrateur unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations
intervenues entre la société et son administrateur ayant eu un intérêt opposé à celui de la société.
Art. 12. Les décisions du conseil d'administration seront constatées par des procès-verbaux qui seront insérés dans un
registre spécial et signé par au moins un administrateur.
Les copies ou extraits de ces minutes doivent être signées par le président du conseil d'administration ou par deux
administrateurs ou l'administrateur unique.
Art. 13. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique sont investis des pouvoirs les plus étendus pour accomplir
tous actes de disposition et d'administration dans l'intérêt de la société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la loi du 10 août 1915, telle que modifiée, ou par les statuts
de la société à l'assemblée générale, seront de la compétence du conseil d'administration ou de l'administrateur unique.
Art. 14. Le conseil d'administration peut déléguer des pouvoirs à un ou plusieurs de ses membres. Le conseil d'admi-
nistration ou l'administrateur unique peut désigner des mandataires ayant des pouvoirs définis et les révoquer en tout temps.
Le conseil d'administration peut également déléguer la gestion journalière de la société à un de ses membres, qui portera
le titre d'administrateur-délégué.
Art. 15. Le conseil d'administration pourra instituer un comité exécutif, composé de membres du conseil d'administration
et fixer le nombre de ses membres. Le comité exécutif pourra avoir tels pouvoirs et autorité d'agir au nom du conseil
d'administration que ce dernier aura déterminé par résolution préalable. A moins que le conseil d'administration n'en dispose
autrement, le comité exécutif établira sa propre procédure pour la convocation et la tenue de ses réunions.
Le conseil d'administration fixera, s'il y a lieu, la rémunération des membres du comité exécutif.
11754
L
U X E M B O U R G
Art. 16. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique représente la société en justice, soit en demandant, soit
en défendant.
Les exploits pour ou contre la société sont valablement faits au nom de la société seule.
Art. 17. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée, en toutes circonstances, en cas d'administrateur unique, par la signature
individuelle de cet administrateur et, en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature seule d’un des administrateurs-
délégués.
Art. 18. La surveillance des opérations de la société sera confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non,
nommés par l'assemblée générale ou l'actionnaire unique, qui fixe le nombre, leurs émoluments et la durée de leurs mandats,
laquelle ne peut dépasser six ans.
Tout commissaire sortant est rééligible.
Assemblées
Art. 19. S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés par l'assemblée des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
La société ne pourra pas être dissoute par la mort, la suspension des droits civiques, la faillite, la liquidation ou la
banqueroute de l'actionnaire unique.
En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires sociales.
Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 20. L'assemblée générale annuelle se tiendra de plein droit le dernier samedi du mois de juin chaque année à 12h00
heures, au siège social ou à tout autre endroit de la commune du siège social à désigner par les convocations.
Si ce jour est un jour férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 21. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d'administration respectivement par
l'administrateur unique ou le commissaire aux comptes. Elle doit être convoquée sur la demande écrite d'actionnaires
représentant dix pour cent (10%) du capital social.
Art. 22. Chaque action donne droit à une voix.
La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs propriétaires
en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule
personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 23. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l'assemblée générale ordinaire
au(x) commissaire(s).
Art. 24. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé cinq pourcent (5%) au moins pour la formation du fonds de réserve
légale; ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pourcent (10%) du capital social.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique pourra verser des acomptes sur dividendes sous l'observation des
règles y relatives.
L'assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l'amortissement du capital
sans que le capital exprimé soit réduit.
Dissolution - Liquidation
Art. 25. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leur rémunération.
Disposition générale
Art. 26. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouveront leur application
partout où il n'y a pas été dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice commence le jour de la constitution pour se terminer le trente et un décembre 2016.
La première assemblée générale annuelle se réunira en 2017.
11755
L
U X E M B O U R G
Pour la première fois, l'assemblée générale consécutive à la constitution de la société peut procéder à la nomination d'un
président et/ou d'un ou plusieurs administrateur(s)-délégué(s).
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts de la société ayant été établis, les parties comparantes ont déclaré souscrire les 310 actions représentant
l'intégralité du capital social comme suit:
COMPAGNIE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 actions
SOCIETE DE COMMERCE ET DE SERVICES S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 actions
Toutes les actions ont été libérées intégralement par des versements en espèces, de sorte que la somme de trente et un
mille euros (EUR 31.000) se trouve dès-à-présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
instrumentant.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié les conditions exigées par l'article 26 de la loi du 10 août 1915, telle que
modifiée ultérieurement, et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou
qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève approximativement à la somme de mille cent euros.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Et à l'instant les parties comparantes préqualifiées, représentant l'intégralité du capital social, se considérant comme
dûment convoquées, se sont constituées en assemblée générale extraordinaire et, après avoir constaté que celle-ci était
régulièrement constituée, ont pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des administrateurs est fixé à trois.
Sont nommés administrateurs:
Monsieur Philippe DUPONT, géomètre-expert, né à Namur (Belgique) le 08.02.1961, demeurant au 51A avenue Pasteur,
L - 2311 Luxembourg.
Monsieur Jean-Michel VANDENBRANDEN, géomètre-expert, né à Dinant (Belgique) le 19.05.1972, demeurant au
210 rue Malizette, B -5351 Haillot.
Monsieur Michel GUIOT, ingénieur des constructions, né le 26.06.1952 à Bleid (Belgique), demeurant au 14 rue F.
Boudart, B - 6700 Arlon.
Les mandats des administrateurs prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en l'an deux mille
vingt et un.
2.- Le nombre des commissaires est fixé à un.
Est nommée commissaire: Monsieur Quentin DUPONT, né à Luxembourg le 21 février 1990, domicilié au 51A, avenue
Pasteur à L-2311 Luxembourg.
Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en l'an deux mille vingt et un.
3.- Sont nommés administrateurs-délégués:
Monsieur Jean-Michel VANDENBRANDEN, et
Monsieur Philippe DUPONT, précités.
4.- Est nommé président du conseil d’administration:
- Monsieur Michel GUIOT, précité.
5.- Le siège social est établi au 49 rue de Rollingergrund, L - 2440 Luxembourg.
<i>Pouvoirsi>
Les personnes comparantes es qualité qu'elles agissent donnent par la présente pouvoir à tout clerc et/ou employé de
l’étude du notaire soussigné, agissant individuellement, pour rédiger et signer tout acte de modification (faute(s) de frappe
(s)) au présent acte.
Le notaire instrumentant a rendu les parties comparantes, représentées comme dit ci-avant, attentives au fait qu'avant
toute activité commerciale de la société présentement fondée, celle-ci doit être en possession d’une autorisation de com-
merce en bonne et due forme en relation avec l’objet social, ce qui est expressément reconnu par lesdites parties
comparantes.
Dont acte, fait et passé à Senningerberg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux personnes comparantes, es qualités qu'elles agissent, connues du notaire par nom, prénom, état
et demeure, celles-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Philippe Dupont, Jean-Michel Vandenbranden,, Paul Bettingen.
11756
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg, A.C.1, le 15 janvier 2016. 1LAC / 2016 / 1374. Reçu 75.-€
<i>Le Receveuri> (signé): Paul Molling.
- Pour copie conforme - délivrée à la société aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 20 janvier 2016.
Référence de publication: 2016055927/268.
(160016175) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2016.
HT WD Objekt III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 63.200,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 171.463.
Im Jahre zweitausendfünfzehn, den achtundzwanzigsten Dezember.
Vor dem unterzeichneten Maître Henri Hellinckx, Notar mit Amtssitz in Luxemburg im Großherzogtum Luxemburg.
IST ERSCHIENEN:
HT Wohnen Deutschland I Holding S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée)
luxemburgischen Rechts mit Sitz in 1c, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach und einem Stammkapital von einhun-
dertzweiundsiebzigtausendsiebenhundert Euro (EUR 172.700), eingetragen im luxemburgischen Handels- und Gesell-
schaftsregister (Registre de commerce et des sociétés, Luxembourg) unter der Nummer B 167.671,
in ihrer Eigenschaft als Alleingesellschafterin der HT WD Objekt III S.à r.l., einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(société à responsabilité limitée) luxemburgischen Rechts mit Sitz in 1c, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, einem
Stammkapital von dreiundsechzigtausendzweihundert Euro (EUR 63.200), eingetragen im luxemburgischen Handels- und
Gesellschaftsregister (Registre de commerce et des sociétés, Luxembourg) unter der Nummer B 171.463 (die Gesellschaft),
die gemäß Urkunde aufgenommen durch Maître Henri Hellinckx, vorbenannt, am 6. September 2012 gegründet wurde,
deren Satzung am 11. Oktober 2012 im Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations (das Mémorial C) Nummer 2534
veröffentlicht (nachfolgend die Satzung) und letztmalig gemäß Urkunde aufgenommen durch Maître Henri Hellinckx,
vorbenannt am 19. Dezember 2012, und am 11. März 2013 im Mémorial C Nummer 590 veröffentlicht, geändert wurde,
hier vertreten durch Solange Wolter-Schieres, Notarsekretärin, mit Berufsadresse in Luxemburg, aufgrund einer Voll-
macht, die am 21. Dezember 2015 ausgestellt wurde.
Diese Vollmacht, nachdem sie vom Bevollmächtigten im Namen der unterzeichneten Partei und dem unterzeichneten
Notar “ne varietur” unterzeichnet wurde, bleibt dieser Urkunde zum Zweck der Registrierung angefügt und wird samt
dieser bei den Registrierungsbehörden eingereicht.
Die Erschienene, welche das gesamte Gesellschaftskapital repräsentiert, ersucht den Notar die folgenden Beschlüsse
schriftlich zu beurkunden:
I. HT Wohnen Deutschland I Holding S.à r.l., vertreten wie oben angegeben, ist die Alleingesellschafterin der Gesell-
schaft (die Alleingesellschafterin), so dass die Gesamtheit des eingezahlten und ausstehenden Gesellschaftskapitals der
Gesellschaft in dieser Versammlung vertreten ist.
II. Das Gesellschaftskapital beträgt momentan dreiundsechzigtausendzweihundert Euro (EUR 63.200), aufgeteilt in
sechshundertzweiunddreißig (632) Anteile mit einem Nennwert von jeweils einhundert Euro (EUR 100).
Die Erschienene, die das gesamte Gesellschaftskapital repräsentiert, ersucht, durch den Bevollmächtigten vertreten, den
Notar die folgenden Beschlüsse schriftlich zu beurkunden:
<i>Erster Beschlussi>
Die Alleingesellschafterin beschließt, auf jegliche Einberufungsmitteilungen zu verzichten, und bestätigt, dass er ord-
nungsgemäß geladen wurde und vollständige Kenntnis der Tagesordnung hat, welche ihm bereits vorab übermittelt wurde.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Alleingesellschafterin stellt fest, dass der Verschmelzungsvertrag (der Verschmelzungsvertrag) zwischen der HT
WD Objekt II S.à r.l., einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) luxemburgischen Rechts
mit Sitz in 1c, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, einem Stammkapital von zweiundneunzigtausendfünfhundert
Euro (EUR 92.500), eingetragen im luxemburgischen Handels- und Gesellschaftsregister (Registre de commerce et des
sociétés, Luxembourg) unter der Nummer B 167.718 (die Übernehmende Gesellschaft) und der Gesellschaft (gemeinsam
die sich Verschmelzenden Gesellschaften) vom Geschäftsführungsrat der Gesellschaft und vom Geschäftsführungsrat der
Übernehmenden Gesellschaft jeweils am 6. November 2015 angenommen wurde.
<i>Verschmelzungsvertragi>
Der Verschmelzungsvertrag wurde entsprechend einer notariellen Urkunde durch den unterzeichneten Notar am 6.
November 2015 aufgezeichnet und im Mémorial C Nummer 3210 vom 27. November 2015 veröffentlicht.
11757
L
U X E M B O U R G
<i>Verzicht auf die Berichte der Geschäftsführerräte der Verschmelzenden Gesellschafteni>
Im Einklang mit Artikel 265 (3) des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, in jeweils gültiger
Fassung (das Gesetz), hat die Alleingesellschafterin, als alleinige Gesellschafterin beider Gesellschaften, auf das Recht
verzichtet, vom jeweiligen Geschäftsführerrat jeder der beiden Verschmelzenden Gesellschaften einen Bericht und eine
erklärende Mitteilung über die Verschmelzung zu erhalten.
<i>Verzicht auf den Prüfungsbericht des Verschmelzungsprüfersi>
Im Einklang mit Artikel 266 (5) des Gesetzes, hat die Alleingesellschafterin, als alleinige Gesellschafterin beider Ge-
sellschaften, auf das Recht verzichtet, von einem Verschmelzungsprüfer eine Stellungnahme in Form eines Prüfungsbe-
richts zu dem Verschmelzungsvertrag zu erhalten.
<i>Verfügbarkeit der Verschmelzungsunterlageni>
Im Einklang mit Artikel 267 des Gesetzes und entsprechend einer Mitteilung durch die Gesellschaft an die Überneh-
mende Gesellschaft vom 6. November 2015, wurden die im Zusammenhang mit der Verschmelzung stehenden juristischen
Dokumente zur Kenntnisnahme und Prüfung durch die Übernehmende Gesellschaft am Gesellschaftssitz der Gesellschaft
zur Verfügung gestellt.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Alleingesellschafterin beschließt der Verschmelzung, so wie sie im Verschmelzungsvertrag beschrieben ist und im
Mémorial C Nr. 3210 vom 27. November 2015 veröffentlicht wurde, vollumfänglich und ohne Ausnahmen oder Vorbehalte
und, insbesondere, durch die Einbringung aller Vermögenswerte und Verpflichtungen der Gesellschaft in die Überneh-
mende Gesellschaft, ohne jegliche Beschränkung oder Einschränkung, zuzustimmen.
Die Verschmelzung soll für die Verschmelzenden Gesellschaften am Datum, wie eingangs erwähnt, an dem die Über-
tragende Gesellschaft zu existieren aufhören wird und ihre Vermögenswerte und Verpflichtungen kraft Gesetzes von der
Übernehmenden Gesellschaft im Wege der Gesamtrechtsnachfolge übernommen werden, in Kraft treten.
Der unterzeichnete Notar bestätigt hiermit das Vorliegen und die Legalität der Verschmelzung und aller Rechtsakte,
Dokumente und Formalitäten, die den Verschmelzenden Gesellschaften nach luxemburgischen Recht obliegen.
<i>Vieter Beschlussi>
Die Alleingesellschafterin stellt fest, dass aus Buchhaltungssicht die Tätigkeit der Gesellschaft seit dem 1. Januar 2015
so behandelt werden soll, als sei sie für Rechnung der Übernehmenden Gesellschaft ausgeführt worden.
<i>Fünfter Beschlussi>
Die Alleingesellschafterin stellt weiter fest, dass die Mandate der Mitglieder des Geschäftsführerrates der Gesellschaft
am Tage des Inkrafttretens der Verschmelzung enden.
Die Alleingesellschafterin beschließt, den Mitgliedern des Geschäftsführerrates vollständige Entlastung für ihre jewei-
lige Tätigkeit unter ihrem jeweiligen Mandat bis zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Verschmelzung zu erteilen.
<i>Sechster Beschlussi>
Die Alleingesellschafterin beschließt, die vollständigen Unternehmensunterlagen der Gesellschaft für die durch das
Gesetz vorgeschriebene Zeit am Gesellschaftssitz der Übernehmenden Gesellschaft zu verwahren.
<i>Siebter Beschlussi>
Die Alleingesellschafterin erteilt dem Geschäftsführerrat der Gesellschaft alle Befugnisse zur Umsetzung und Durch-
führung der vorliegenden Beschlüsse der Alleingesellschafterin und insbesondere zur Umsetzung des Transfers aller
Vermögenswerte und Verpflichtungen der Gesellschaft in die Übernehmende Gesellschaft.
<i>Kosteni>
Die der Gesellschaft aus Anlass der vorangegangenen Beschlüsse entstehenden Kosten, Honorare und Auslagen werden
auf ungefähr EUR 3.000,- geschätzt.
Der unterzeichnete Notar bestätigt hiermit den Bestand und die Rechtswirksamkeit des Verschmelzungsplans sowie alle
Formalitäten im Zusammenhang mit den fusionierenden Parteien nach den Bestimmungen von Artikel 271 des Gesetzes
vom 10. August 1915.
WORÜBER Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Bevollmächtigen des Komparenten hat dieser mit dem Notar
gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: S. WOLTER und H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 6 janvier 2016. Relation: 1LAC/2016/260. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
11758
L
U X E M B O U R G
- FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG - Der Gesellschaft auf Begehr erteilt.
Luxemburg, den 20. Januar 2016.
Référence de publication: 2016055970/105.
(160015680) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2016.
Aeroguide, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6551 Berdorf, 44, An der Heeschbech.
R.C.S. Luxembourg B 181.203.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015193213/10.
(150217050) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
décembre 2015.
Agence Welter Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5650 Mondorf-les-Bains, 2, route de Remich.
R.C.S. Luxembourg B 110.383.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ehnen, le 1
er
décembre 2015.
Référence de publication: 2015193219/10.
(150217375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
décembre 2015.
Appministration S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 46, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 181.328.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015193196/10.
(150217044) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
décembre 2015.
P.H.S., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 9.124.197,00.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 180.067.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015192158/9.
(150214381) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 novembre 2015.
Electro Pinto S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9370 Gilsdorf, 27, rue um Knaeppchen.
R.C.S. Luxembourg B 99.011.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015193389/10.
(150216867) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
décembre 2015.
11759
L
U X E M B O U R G
Electro-Schlink S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5480 Wormeldange, 75, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 31.318.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ehnen, le 1
er
décembre 2015.
Référence de publication: 2015193390/10.
(150217266) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
décembre 2015.
Elma Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8444 Steinfort, 1, rue Randlingen.
R.C.S. Luxembourg B 97.934.
Le bilan au 31/12/2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30/11/2015.
Référence de publication: 2015193404/10.
(150216551) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
décembre 2015.
Dolce & Piccante Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3636 Kayl, 30, rue de l'Eglise.
R.C.S. Luxembourg B 151.769.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour DOLCE & PICCANTE S.à r.l.
i>Fideco S.A.
Référence de publication: 2015193378/12.
(150216664) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
décembre 2015.
E-QBAL, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5959 Itzig, 51D, rue d'Hesperange.
R.C.S. Luxembourg B 159.422.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015193382/10.
(150217043) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
décembre 2015.
Cheyne Deutsche Fond I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 105.724.
Der Jahresabschluss vom 31 Dezember 2014 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015193306/9.
(150216725) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
décembre 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
11760
Active Allocation Fund
Aeroguide
Agence Welter Sàrl
Allianz Corporate Bond Europa
Allianz Global Investors GmbH
Allianz Global Investors GmbH,Luxembourg Branch
Allianz Pfandbrieffonds
Allianz Rendite Extra
AltaFund Value-Add I
Appministration S.A.
Belgeo S.àr.l.
BGL BNP Paribas
BNP Paribas Investment Partners Luxembourg
BNP Paribas Investment Partners Luxembourg
BNP Paribas Investment Partners Luxembourg
BNP Paribas Investment Partners Luxembourg
BNP Paribas Islamic Fund
CB Geldmarkt Deutschland I
Cheyne Deutsche Fond I S.à r.l.
Dolce & Piccante Sàrl
EasyETF
Electro Pinto S.à r.l.
Electro-Schlink S.à r.l.
Elma Finance S.A.
E-QBAL
Ethna - AKTIV
Ethna-DEFENSIV
Ethna-DYNAMISCH
Fondaco Lux International PE Fund I
Generali Belgium FCP-FIS
Generali Diversification
Generali FondsStrategie Aktien Global
Generali Investments Luxembourg S.A.
Generali Komfort
Generali VermögensStrategie
Geotop.Eu
German Bond Opportunities UI (FCP)
GNB-International Management, S.A.
GP & G Fund
GRS Differdange
GRS Differdange
HT WD Objekt III S.à r.l.
MyBucks S.A.
MyBucks S.à r.l.
N.C.C.D. S.A.
Nelya Groupe S.A.
New2DM S.A.
P.H.S.
Saphir
Silverlake SICAV
UBS (Lux) SIF
Voba Fund