This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 3408
21 décembre 2015
SOMMAIRE
COFRA Treasury S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
163538
Dias et Muller S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163538
Diciassette S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163538
Direct Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163538
Holteide Investissement S.A. . . . . . . . . . . . . . .
163538
Holteide Investissement S.A. . . . . . . . . . . . . . .
163538
Oriflame Cosmetics Global S.A. . . . . . . . . . . . .
163539
Société de Gestion du Patrimoine de la Centra-
le Paysanne Luxembourgeoise . . . . . . . . . . . .
163539
163537
L
U X E M B O U R G
COFRA Treasury S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 130.920.
Les comptes annuels au 28.2.2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173034/9.
(150192077) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2015.
Diciassette S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 151.025.
Le Bilan au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173050/9.
(150191932) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2015.
Direct Management, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 135.405.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173051/9.
(150191961) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2015.
Dias et Muller S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7450 Lintgen, 37, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 74.346.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173057/9.
(150191621) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2015.
Holteide Investissement S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 15-17, avenue Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 68.676.
Les comptes annuels au 30 juin 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173155/9.
(150191891) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2015.
Holteide Investissement S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 15-17, avenue Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 68.676.
Les comptes annuels au 30 juin 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173154/9.
(150191851) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2015.
163538
L
U X E M B O U R G
Société de Gestion du Patrimoine de la Centrale Paysanne Luxembourgeoise, Société Anonyme.
Siège social: L-7530 Mersch, 44, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 13.879.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 19 octobre 2015.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2015174030/12.
(150192419) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Oriflame Cosmetics Global S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 24, avenue Emile Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 176.162.
Oriflame Cosmetics AG
(formerly Oriflame Global e-commerce AG)
Registered office: c/o Oriflame Global Management AG, Bleicheplatz 3, 8200 Schaffhausen, Switzerland
Company Register of the canton Schaffhausen CHE-411.515.463
ASSET TRANSFER PLAN
REGARDING THE CONTRIBUTION OF PARTS OF THE ASSETS
PREPARED BY THE RESPECTIVE BOARDS OF DIRECTORS OF
ORIFLAME COSMETICS GLOBAL S.A. AND ORIFLAME COSMETICS AG (FORMERLY ORIFLAME
GLOBAL E-COMMERCE AG)
IN ACCORDANCE WITH ARTICLES 308BIS-2 AND 285 TO 308
(TO THE EXCLUSION OF ARTICLE 303) OF THE LAW OF 10 AUGUST 1915
ON COMMERCIAL COMPANIES, AS AMENDED FROM TIME TO TIME
AND TAKING INTO CONSIDERATION ARTICLES 69 AND SEQ.
OF THE SWISS MERGER ACT, ARTICLE 163d OF THE SWISS INTERNATIONAL PRIVATE LAW
AND
CONTRIBUTION IN KIND AGREEMENT
ACCORDING TO THE ARTICLES OF THE SWISS CODE OF OBLIGATIONS REGARDING CAPITAL
INCREASE AND CONTRIBUTION IN KIND
On 14 December 2015, the respective boards of directors of:
1. Oriflame Cosmetics Global S.A., a public limited liability company (société anonyme) incorporated and existing
under the laws of Luxembourg, whose registered office is located at 24, avenue Emile Reuter, 2420 Luxembourg, Grand-
Duchy of Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B. 176162
(“OCG” or the “Contributing Company” as the case may be), having under the name Oriflame Cosmetics Global S.A.,
Luxembourg, Schaffhausen Branch, a branch (succursale) located in Schaffhausen, Switzerland, registered with the com-
mercial register of the canton Schaffhausen under the number CHE-458.709.603 (the “Swiss Branch”),
and
2. Oriflame Cosmetics AG (formerly Oriflame Global e-commerce AG), a corporation (Aktiengesellschaft) pursuant to
articles 620 et seq. of the Swiss code of obligations, incorporated and existing under the laws of Switzerland, whose
registered office is located at c/o Oriflame Global Management AG, Bleicheplatz 3, 8200 Schaffhausen, Switzerland, and
registered with the Company Register of the canton Schaffhausen under number CHE-411.515.463 (“SwissCo” or the
“Beneficiary Company” as the case may be; within the context of the present Asset Transfer Plan and Contribution in Kind
Agreement, the Contributing Company and the Beneficiary Company will be, unless otherwise specified, collectively
referred to as the “Companies” or individually a “Company”),
have drawn-up this asset transfer plan, in accordance with the provisions and requirements provided in article 308bis-2
of the Luxembourg law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended from time to time (the “Luxembourg
Company Law”) and taking into consideration articles 69 and seq. of the Swiss merger act (asset transfer by operation of
law, i.e. ipso jure transfer), article 163d of the Swiss international private law recognizing a cross-border asset transfer
from a Luxembourg company to a Swiss corporation (the “Asset Transfer Plan”) and this contribution in kind agreement
in accordance with the articles of the Swiss code of obligations regarding capital increase and contribution in kind (the
“Contribution in Kind Agreement”) (the Asset Transfer Plan and the Contribution in Kind Agreement together the “Asset
163539
L
U X E M B O U R G
Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement”) and agreed to the following terms regarding the contribution of part
of assets (apport d’une partie de l’actif) expected to take place between the Contributing Company and the Beneficiary
Company on or around 26 January 2016 (the “Contribution”), whereby the Contributing Company shall transfer, without
being dissolved, to the Beneficiary Company:
i. all of the assets attached to OCG’s activities consisting in (a) the holding, management and realization of intellectual
property rights of whatever nature (e.g. trademarks, know-how, copyrights, domain name registrations, slogans, formula-
tions, design components, etc. - collectively the “IP Rights” and individually, an “IP Right”) as used in the conduct of the
business of OCG or affiliated entities of Oriflame group of companies (“Oriflame Group” or the “Group”) and (b) the
granting of licenses on these IP Rights and (c) any ancillary business associated with such IP Rights (the “IP Activities”)
(the “Assets”); the Assets are further listed/described in Section 2.1 below;
ii. to the exclusion of any liabilities attached to the IP Activities and those assets and liabilities remaining at OCG, in
particular but not limited to those described in Section 2.2 below (the “Excluded Assets and Liabilities”).
Any reference to the assets, respectively to the agreements and arrangements OCG has entered into in connection with
its IP Activities, may also include assets allocated to the Swiss Branch, respectively those agreements and arrangements
executed for the purpose of and/or through the Swiss Branch.
<i>Preamblei>
A. The respective boards of directors of the Companies consider:
- that the shareholders’ meeting of SwissCo unanimously resolved on or around 14 December 2015 on an ordinary
increase of the share capital of SwissCo from CHF 100,000 by CHF 10,000 to CHF 110,000 by issuing 100 registered
shares with a nominal value of CHF 100 each and determined that the contribution will be performed by a contribution in
kind (the “Capital Increase Shareholders’ Resolution”);
- that OCG shall subscribe these 100 registered shares to be newly issued in the course of the above mentioned capital
increase and fully pay the contribution for such shares by contributing the Registered Trademarks (as defined below) which
are part of the Assets as contribution in kind, subject to the approval of OCG’s sole shareholder to transfer the Assets;
- that OCG shall transfer the Assets to SwissCo; and
- to make use of the opportunity afforded by the second paragraph of article 308bis-2 of the Luxembourg Company Law
to submit the contemplated Contribution under the procedure provided in articles 285 to 308 (to the exclusion of article
303) of the Luxembourg Company Law for division/demerger transactions (scissions) in order for the contemplated transfer
of the Assets to occur, to the possible extent, by operation of law (i.e. ipso jure transfer) and to make use of the opportunity
afforded by articles 69 and seq. of the Swiss merger act (asset transfer by operation of law, i.e. ipso jure transfer), article
163d of the Swiss international private law recognizing a cross-border asset transfer from a Luxembourg company to a
Swiss corporation and the articles of the Swiss code of obligations regarding capital increase and contribution in kind.
B. The contemplated Contribution is in line with the previous global reorganization and relocation process of the Ori-
flame Group, whereby the management of the Oriflame Group has decided to align the Oriflame Group`s legal structure
with its operational structure by re-domiciliation from Luxembourg to Switzerland. This initiative was a consequence of
gradually improved operational efficiencies through the implementation of global shared services in the areas of IT, finance
and HR as well as e-commerce, cash pooling initiatives and inventory risk management, where the Oriflame Group has
moved activities, risk, management and functions to Switzerland. To accomplish the new legal structure in June 2015
Oriflame Holding AG (“OHAG”) made a public share-for-share exchange offer to the shareholders of the top holding
company Oriflame Cosmetics S.A. The offer was successfully completed and the Oriflame Group’s top holding company
changed domicile from Luxembourg to Switzerland. Therefore, the present transaction of moving the IP Rights from OCG
to SwissCo is a continuation of alignment of the legal structure with the operational structure.
C. In accordance with the possibility set forth in article 296 of the Luxembourg Company Law, the respective share-
holders of the Companies have expressly waived being submitted with any report from the management board of the
Companies as provided for in article 293 of the Luxembourg Law, nor expert report as provided for in article 294, paragraph
1 of the Luxembourg Law.
D. The present Asset Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement:
- has been prepared in compliance with relevant provisions of article 289 of the Luxembourg Company Law ( i.e. at the
exclusion of paragraphs 2 b) and i) of article 289 of the Luxembourg Company Law, which paragraphs are not relevant for
the purpose of the Contribution as such transaction does not involve any share exchange per se (which absence of share
exchange is one of the elements distinguishing the Contribution from division/demerger transactions for which articles 289
to 308 of the Luxembourg Company Law have been primarily designed) to provide the shareholders, creditors and/or co-
contracting parties of OCG and SwissCo with all pertinent information regarding the contemplated Contribution;
- has been prepared in compliance with articles 69 and seq. of the Swiss merger act, article 163d of the Swiss international
private law and the articles of the Swiss code of obligations regarding capital increase and contribution in kind;
- has been based on unaudited interim accounts of OCG as of 30 September 2015, prepared in accordance with Lu-
xembourg generally accepted accounting principles (the “Interim Accounts”); - has been approved and signed by the
respective boards of directors of the Companies pursuant to resolutions dated 14 December 2015;
163540
L
U X E M B O U R G
- shall be deposited with the Luxembourg Trade and Companies Register to be published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations (the “Luxembourg Official Gazette”), as prescribed by articles 290 and 9 of the Luxembourg
Company Law, on or around 21 December 2015 and in any case at least one month prior to the date of execution of the
Contribution;
- will be submitted to the approval of the sole shareholder of the Contributing Company (the “Sole Shareholder” and
the “Sole Shareholder’s Approval”) in accordance with article 291 of the Luxembourg Company Law.
E. The board of directors of the Contributing Company declares that, as of the date of this Asset Transfer Plan and
Contribution in Kind Agreement:
- no significant changes have occurred since the preparation of the Interim Accounts that could have a negative impact
on the valuation of the Assets to be contributed; and
- all transactions, contracts, agreements or commitments, which could be performed and/or executed, as from the date
of this Asset Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement until the date of the Sole Shareholder’s Approval, in
connection with the Assets, will be conducted either (a) within the normal course of the activities of the Contributing
Company, excluding any major transactions and/or actions effecting the Assets or (b) for the purpose of the contemplated
Contribution (in this latter case, the enforceability of all such transactions, contracts, agreements or commitments will be
conditional upon the Sole Shareholder’s Approval).
1. Features of the companies - Legal form, Corporate denomination and registered office.
1.1 The Contributing Company
The Contributing Company:
i. was incorporated under the form of a public limited liability company (société anonyme) governed by the laws of
Luxembourg on 19 March 2013 under the corporate denomination of “Oriflame GLOBAL S.A.”, pursuant to a deed
received by Maître Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg (the “Luxembourg
Notary”), published in the Luxembourg Official Gazette number 777 on 2 April 2013, was renamed as “ORIFLAME
COSMETICS GLOBAL S.A.” on 21 May 2013, pursuant to a deed received by the undersigned notary, published in the
Luxembourg Official Gazette number 1716 on 17 July 2013, and has existed since then under this denomination;
ii. has its registered office established at 24, avenue Emile Reuter, 2420 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg;
iii. is registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 176162;
iv. performs the activities set forth in article 4 of its articles of association;
v. has a share capital amounting to EUR 3,031,000 represented by 3,031,000 fully paid-up ordinary shares with a nominal
value of EUR 1 each;
vi. is not a publicly-listed company;
vii. has neither issued any debt securities (e.g. bonds, notes, etc.) nor any securities whereby any of such kind of ins-
trument gives rights to its capital or voting rights and has not conducted any operation likely to result in the creation of
new equity securities other than the shares comprising its capital;
viii. has the Swiss Branch; and
ix. the Swiss Branch has one employee attached to the Assets and/or affected by the Contribution, hence article 333 and
seq of the Swiss code of obligations are applicable. Luxembourg law, in particular article L.127-3 and seq of the Luxem-
bourg Labor Code, will not apply in this regard.
1.2 The Beneficiary Company
The Beneficiary Company:
i. was incorporated under the form of a corporation (Aktiengesellschaft) pursuant to articles 620 et seq. of the Swiss
code of obligations on 23 February 2012 under the corporate denomination of “Oriflame Global e-commerce AG” and was
renamed as “Oriflame Cosmetics AG” on 12 November 2015 and has existed since then under this denomination;
ii. has its registered office established at c/o Oriflame Global Management AG, Bleicheplatz 3, 8200 Schaffhausen,
Switzerland;
iii. is registered with the commercial register of the canton Schaffhausen under number CHE-411.515.463;
iv. performs the activities set forth in article 2 of its articles of association;
v. has a share capital amounting to CHF 100,000 represented by 1,000 fully paid-up registered shares with a nominal
value of CHF 100 each;
vi. is not a publicly-listed company;
vii. has neither issued any debt securities (e.g. bonds, notes, etc.) nor any securities whereby any of such kind of ins-
trument gives rights to its capital or voting rights and has not conducted any operation likely to result in the creation of
new equity securities other than the shares comprising its capital.
1.3 Ownership structure and links between the Companies
The Contributing Company currently holds all of the 1,000 ordinary shares in the Beneficiary Company, representing
100% of its capital and voting rights.
163541
L
U X E M B O U R G
2. Assets to be transferred under the contribution. The Contribution to be made to the benefit of the Beneficiary Company
shall consist in the Assets, consisting of the Registered Trademarks and the Other Assets (as defined below), and in particular
the full and complete ownership and/or benefit and expense of:
2.1 Concerning the Assets
i. all registered trademarks beneficially owned by the Contributing Company listed in the Schedule 1 and in Appendix
1 of Schedule 1 attached to (and part of) this Asset Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement (the “Registered
Trademarks”) and shall serve as a contribution in kind; and
ii. all the other assets (the “Other Assets”), without serving as a contribution in kind, being:
a. all IP Rights (excluding the Registered Trademarks) beneficially owned by the Contributing Company listed, by
category (e.g. know-how, copyrights, domain name registrations, slogans, formulations, design components, etc.) in the
Schedule 1 and the Appendices of Schedule 1 attached to (and part of) this Asset Transfer Plan and Contribution in Kind
Agreement; and
b. the rights and obligations attached to any contracts, agreements and/or contractual arrangements whatsoever to which
the Contributing Company is party to in relation to the IP Activities to be transferred, especially any license and/or sub-
license agreements, as further listed in Schedule 2 attached to (and part of) this Asset Transfer Plan and Contribution in
Kind Agreement;
c. any other ancillary IP Rights attached to the IP Activities (to the exclusion of the Third-Party Licensed IP Rights - as
this term is defined below) which would not be listed in Schedule 1 and Schedule 2, by omission;
d. all accounts receivable relating to services rendered or goods delivered in connection with IP Rights on or after the
Legal Effective Date (as this term is defined under Section 8 below).
For the avoidance of doubt, any account receivables accrued on or before 31 December 2015 will remain with the
Contributing Company and any account receivables accrued on or after 1 January 2016 will remain with the Beneficiary
Company.
2.2 Excluded Assets and Liabilities
i. dept capital;
ii. any debts vis-à-vis the intellectual property offices where the IP Rights are registered and/or other (public/private)
authorities in connection with the IP Activities performed by the Contributing Company;
iii. all other debts and expenses (if any) of any kind or nature whatsoever in connection with the IP Activities performed
by the Contributing Company;
iv. all accounts payable relating to IP Rights for all periods commencing on or after the Legal Effective Date;
v. licenses of IP Rights from third parties (“Third-Party Licensed IP Rights”); and
vi. the rights and obligations attached to contracts, agreements and/or contractual arrangements whatsoever to which
the Contributing Company is party to in relation to the Third-Party Licensed IP Rights;
vii. the rights and obligations attached to the contracts, agreements and/or contractual arrangements to which the Con-
tributing Company is party, which are listed in Schedule 3 attached to (and part of) this Asset Transfer Plan and Contribution
in Kind Agreement.
For sake of clarity, the Assets listed above under Sections 2.1 are further described hereinafter with reference of their
net book value (valeur nette comptable) as reflected in the Interim Accounts, which net book value shall retained as reference
value for the purpose of the Contribution.
2.3 Description and valuation of the Assets to be contributed to the Beneficiary Company
TYPE OF ASSETS
BOOK VALUE
OF THE ASSETS
(IN EUR) AS
AT 30/09/2015
Registered Trademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
656,186.11
Unregistered Trade Names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Registered Designs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Unregistered Designs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Copyrights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Know-how . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Patents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Domains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
TOTAL AMOUNT OF ASSETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
656,186.11
2.4 Net asset to be contributed to the Beneficiary Company
For the avoidance of doubt, the Assets listed above will be transferred in their status as existing on the Legal Effective
Date and at net book value.
163542
L
U X E M B O U R G
On the basis of the Interim Accounts, the net asset (i.e. total amount of the Assets) to be contributed to the Beneficiary
Company (the “Net Contribution”) is equal to EUR 656,186.11 (corresponding to CHF 716,227.14 converted into CHF at
the according fixing price of the European Central Bank as published on 30 September 2015 under the following official
webpage http://www.ecb.europa.eu/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html).
There have been no specific difficulties in the valuation of the Net Contribution.
3. Contribution practicalities and formalities.
3.1 Implementation practicalities
Certain Assets will require separate underlying transactions and agreements (e.g. assignment, novation, sale and pur-
chase, waiver, amendment, etc.) to be carried out in accordance with applicable laws (and in particular any applicable lex
loci protectionis as far as the IP Rights are concerned), to be legally and effectively transferred to the Beneficiary Company.
The Companies will thus execute, with effect prior to the Legal Effective Date, any agreements, supplemental documents,
schedules, papers, forms, notices, notifications, deeds, powers of attorney, letters, certificates, acknowledgements, ins-
tructions, amendment agreements, waiver requests, confirmations, written statements, etc. whether governed by Luxem-
bourg or foreign law and/or to carry out any actions, steps formalities, etc. and/or make any declarations, announcements,
observations, statements, confirmations, etc. that may be required, incidental, necessary, expedient, useful or desirable
under all applicable laws and jurisdictions:
i. to effect the transfer of the Assets from the Contributing Company to the Beneficiary Company; and/or
ii. to have the IP Activities of the Contributing Company carried out and continued by the Beneficiary Company.
3.2 Additional formalities
The Companies will further take charge of all formalities (including filing and publication matters) required, necessary,
appropriate or deemed useful under any applicable laws and jurisdictions in particular, lex contractus for the agreements,
contracts and/or other contractual arrangements in connection with the IP Activities lex loci protectionis for the IP rights
and/or lex fori for pending proceedings in relation to the IP Activities, in foreign jurisdictions (if any) to implement and/
or to ensure the effectiveness of the Contribution vis-à-vis any concerned co-contracting parties of OCG and/or any third
parties.
Completion of such formalities will be evidenced upon request of the Luxembourg Notary in front of whom the Sole
Shareholder shall appear to formally approve the Asset Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement and the Con-
tribution.
4. Effects of the contribution vis-a-vis the companies and their creditors.
4.1 Vis-à-vis the Companies
Immediately upon Registration (as defined below) with effect as of the Legal Effective Date:
i. the Contributing Company shall, to the possible extent, hand over to the Beneficiary Company the original copies of
all contracts, agreements and/or transaction documentation of any kind, titles of ownership or documentary titles of ow-
nership of any Assets to be transferred under the Contribution, as well as any supporting documents relating to the IP
Activities carried out by the Contributing Company;
ii. the Beneficiary Company shall, to the possible extent:
a. take over the transferred Assets in the composition and status as they exist on the Legal Effective Date;
b. be subrogated in all the various rights, actions, obligations and commitments relating to the Assets to be contributed,
including in particular all rights and obligations deriving from a litigation to which the Contributing Company is or would
become party, either as plaintiff or as defendant, in connection with the IP Activities, as of the Legal Effective Date (if
any); and
c. be debtor with respect to all debts deriving from the IP Activities instead of and in lieu of the Contributing Company.
4.2 Vis-à-vis the Companies’ creditors
In accordance with article 297 of the Luxembourg Company Law, creditors of the Companies (including bondholders
and/or noteholders), whose debts predate the date of publication in the Luxembourg Official Gazette of the notary deed
recording the decision of the Sole Shareholder to proceed with the Contribution, will be able, within two months of such
publication, to apply to the judge presiding the chamber of the Luxembourg Tribunal d'Arrondissement dealing with
commercial matters and sitting as in urgency matters, to obtain adequate safeguards for any matured and un-matured debts
where the Contribution would make such protection necessary (i.e. in case the creditors could demonstrate that due to the
Contribution, the satisfaction of their claim is/may be compromised).
5. Consideration for the contribution.
5.1 Issue of new shares in SwissCo
The parties agree, that the Beneficiary Company shall, as consideration for the Contribution of the Registered Trade-
marks, respectively the Net Contribution (which shall among the Companies be effective as of the Legal Effective Date):
i. have its capital increased by an amount of CHF 10,000 (the “Capital Increase”), so as to bring it from its present
amount of CHF 100,000 to an amount of CHF 110,000;
163543
L
U X E M B O U R G
ii. have a contribution premium reserve set up and booked with an amount of CHF 706,227.14 as further described in
Section 5.2 of the Asset Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement; and
iii. immediately following the registration of the Capital Increase with the commercial register of the canton Schaff-
hausen (the “Registration”) issue 100 newly created fully paid-up registered shares, each having a nominal value of CHF
100, ranking pari passu with the existing shares of SwissCo (the “Shares”) and allocate them to the Contributing Company
in consideration for the Contribution of the Registered Trademarks.
5.2 Value of the Contribution premium
The difference between the Net Contribution and the aggregate nominal value of the Shares in the amount of CHF
706,227.14 is credited as share premium (the “Contribution Premium”) to the capital contribution reserves of the Benefi-
ciary Company.
5.3 Other considerations
For sake of clarity, the Contribution of the Other Assets will be made at nil value.
No cash payment (soulte) will be made by the Beneficiary Company to the Contributing Company as direct consideration
for the Contribution.
The share capital of the Contributing Company shall not be decreased and none of the Contributing Company’s shares
shall be cancelled as a result of the Contribution.
6. Delivery modalities of the shares. Immediately following the Registration:
i. the Shares shall be issued under registered form;
ii. the Contributing Company shall be registered in the share register of the Beneficiary Company as the legal owner of
the Shares; and
iii. the capital contribution reserve of the Beneficiary Company shall be increased by the amount of the Contribution
Premium.
7. Profit entitlement - Date on which the shares will entitle the contributing company to benefit from the related pro-
fit. The Shares to be allotted to the Contributing Company will be vested, upon Registration, with all rights attached to the
existing shares of the Beneficiary Company, as set out in the Capital Increase Shareholders’ Resolution and its articles of
association, and will therefore entitle the Contributing Company to the profits and dividends of the Beneficiary Company
as of the Legal Effective Date.
8. Legal effective date - Effectiveness of the contribution. Subject to the Registration occurring, such Contribution will
be effective among the Companies with retroactive effect as of 1 January 2016 (the “Legal Effective Date”) and will entail
the transfer of the Assets to the Beneficiary Company as well as the beneficial rights resulting out of the Shares to the
Contributing Company as of such date.
As of the Legal Effective Date, the Beneficiary Company will become the sole legal owner of the Assets so transferred.
9. Transfer of employees.
9.1 Transferred Employee
The Companies acknowledge and agree that the Swiss law governed employment contract of Claudia Crescenzi (the
“Transferred Employee”) shall be transferred by operation of law in accordance with article 333 and 333a Swiss code of
obligations to the Beneficiary Company. Until the transfer, the Contributing Company shall continue employing the Trans-
ferred Employee and shall not amend the employment terms. The Contributing Company shall inform the Transferred
Employee of the prospective date of the transfer, the reasons for the transfer and the legal, economic and social consequences
the transfer will have on her employment conditions, as required by article 333a Swiss code of obligations. On the Regis-
tration the Beneficiary Company shall take over the Transferred Employee with contractual rights and obligations as
existing on the Registration with retro-active effect as per the Legal Effective Date.
9.2 Transition
The Contributing Company shall be responsible, and indemnify the Beneficiary Company, for all salary payments and
other claims related to the employment of the Transferred Employee relating to periods before the Legal Effective Date,
including, but not limited to, (i) social security, pension scheme contributions and withholding tax relating to the Transferred
Employee, (ii) any salary, bonuses and incentive payments relating to periods before the Legal Effective Date, (iii) any
overtime accrued before the Legal Effective Date and (iv) any claims for any vacation accrued before the Legal Effective
Date.
The Beneficiary Company shall be responsible, and indemnify the Contributing Company, for all salary payments and
other claims related to the employment of the Transferred Employee relating to periods starting on or after the Legal
Effective Date, including, but not limited to, (i) social security, pension scheme contributions and withholding tax relating
to the Transferred Employee, (ii) any salary, bonuses and incentive payments relating to period starting on or after the
Legal Effective Date, (iii) any overtime accrued after the Legal Effective Date and (iv) any claims for any vacation which
will accrue on or after the Legal Effective Date.
9.3 Pension Fund
163544
L
U X E M B O U R G
Subject to applicable laws and the relevant pension funds regulations, the Contributing Company shall procure that the
pension fund entitlement for the Transferred Employee will be transferred with effect as of the Legal Effective Date to the
pension scheme set up by the Beneficiary Company.
10. Tax/accounting effective date of the contribution. For tax and accounting purposes, the transfer of the Assets to the
Beneficiary Company will be deemed to be effective, and the IP Activities related to such Assets will be considered to be
undertaken by the Beneficiary Company, as of the Legal Effective Date as well.
11. Special benefits granted by the beneficiary company. No special benefit is to be granted by the Beneficiary Company
to the Contributing Company, or its Sole Shareholder.
12. Particular advantages granted to the members of the management bodies and/or to the statutory/independent auditors
of the companies. No particular advantages (in the sense of article 289 (2) g) of the Luxembourg Company Law) are to be
granted to the members of the board of directors or to the statutory/independent auditors of the Companies.
Furthermore, it should be noted that no report from the management board of the Companies or expert ad hoc report (as
requested in principle by respectively article 293 and 294 paragraph 1 of the Luxembourg Company Law) has been or will
be drawn-up for the purposes of the Contribution, as expressly agreed by the Sole Shareholder and OCG in application of
article 296 of the Luxembourg Company Law.
On the other hand, KPMG AG (Audit), with offices at Badenerstrasse 172, 8004 Zurich, Switzerland, has been appointed
by the Beneficiary Company to establish the confirmation report required for the purposes of the Capital Increase to be
implemented under Swiss law. Except for the fees in relation to the preparation of the aforementioned report, KPMG AG
(Audit) did not and will not receive any specific advantages from the Beneficiary Company.
13. Documents available for inspection. The Sole Shareholder of the Contributing Company is entitled to inspect the
following documents at the registered office of OCG (i.e. 24, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg), at least one
month prior to the date of its decision (to be recorded before a Luxembourg Notary), to proceed with the Contribution:
i. the Asset Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement;
ii. the audited annual accounts and the management reports of the Contributing Company for the last two financial years,
i.e. the financial years ended 31 December 2013 and 2014;
iii. the Interim Accounts, which shall serve as financial statement for the purpose of article 295 (1) of the Luxembourg
Company Law.
14. Remedies exluded. The Companies agree that the right for recession of contract (“Vertragsrücktritt“) and any other
remedies seeking the same or similar result shall not apply.
15. Conditions. This Asset Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement is subject to and shall enter into force
once the Sole Shareholder’s Approval has been obtained.
The obligations of the Companies under this Asset Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement are subject to
the Registration, being specified that the Contribution itself remains subject to the approval of the Contribution by the Sole
Shareholder of the Contributing Company.
16. Language. The Asset Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement are in English followed by a German
language translation; in case of discrepancy between the two versions, the German one shall prevail.
17. Juridiction and applicable law. This Asset Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement is governed by Lu-
xembourg substantive law.
The Companies confirm that the contribution of a part of assets (apport d’une partie de l’actif) according the Luxembourg
Company law has analogue material effects as the transfer of assets according to articles 69 and seq. Of the Swiss merger
act.
All disputes arising out of or in connection with this Asset Transfer Plan and Contribution in Kind Agreement or the
transactions contemplated hereby shall be submitted to the exclusive juridiction of the courts of Luxembourg, Grand-Duchy
of Luxembourg.
Signed in Schaffhausen, on 15 December 2015.
<i>FOR ORIFLAME COSMETICS GLOGAL S.A. / FOR ORIFLAME COSMETICS AG
i>Georgi Karapanchev / Iwona Moszkowicz
<i>Authorized representative / Authorized representativei>
Es Folgt die Deutsche Fassung des Vorangehenden Textes
Oriflame Cosmetics Global S.A.
Aktiengesellschaft (Société anonyme)
Gesellschaftssitz: 24, avenue Emile Reuter, 2420 Luxemburg, Grossherzogtum Luxemburg
Handelsregister Luxemburg (R.C.S.): B 176162
und
163545
L
U X E M B O U R G
Oriflame Cosmetics AG
(vormals Oriflame Global e-commerce AG)
Gesellschaftssitz: c/o Oriflame Global Management AG, Bleicheplatz 3, 8200 Schaffhausen, Schweiz
Handelsregister des Kantons Schaffhausen CHE-411.515.463
VERMÖGENSÜBERTRAGUNGPLAN
BETREFFEND DIE ÜBERTRAGUNG EINES TEILS DES VERMÖGENS
ERSTELLT VON DEN JEWEILIGEN VERWALTUNGSRÄTEN VON
ORIFLAME COSMETICS GLOBAL S.A. UND ORIFLAME COSMETICS AG (VORMALS ORIFLAME
GLOBAL E-COMMERCE AG)
GEMÄSS DEN ARTIKELN 308BIS-2 UND 285 BIS 308
(UNTER AUSSCHLUSS VON ARTIKEL 303) DES GESETZES VOM 10. AUGUST 1915
ÜBER HANDELSGESELLSCHAFTEN, IN SEINER JEWEILS GÜLTIGEN FASSUNG
UND UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER ARTIKEL 69 FF. DES SCHWEIZERISCHEN
FUSIONSGESETZES UND ARTIKEL 163d DES SCHWEIZERISCHEN GESETZES ÜBER DAS
INTERNATIONALE PRIVATRECHT
UND
SACHEINLAGEVERTRAG
GEMÄSS DEN ARTIKELN DES SCHWEIZERISCHEN OBLIGATIONENRECHTS BETREFFEND KAPITAL-
ERHÖHUNG UND SACHEINLAGE
Am 14. Dezember 2015, haben die jeweiligen Verwaltungsräte von:
1. Oriflame Cosmetics Global S.A., eine nach den Luxemburger Gesetzen errichtete und bestehende Aktiengesellschaft
(société anonyme) mit Gesellschaftssitz in 24, avenue Emile Reuter, 2420 Luxemburg, Grossherzogtum Luxemburg und
eingetragen im Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer B. 176162 (“OCG” beziehungsweise
die “EINBRINGENDE GESELLSCHAFT”), mit einer Zweigniederlassung (succursale) unter dem Namen Oriflame Cos-
metics Global S.A., Luxemburg, Zweigniederlassung Schaffhausen, in Schaffhausen, Schweiz, eingetragen im Handels-
register des Kantons Schaffhausen unter der Nummer CHE-458.709.603 (die “SCHWEIZER ZWEIGNIEDERLAS-
SUNG”),
und
2. Oriflame Cosmetics AG (vormals Oriflame Global e-commerce AG), eine Aktiengesellschaft gemäss Artikeln 620
ff. des Schweizerischen Obligationenrechts, mit Gesellschaftssitz c/o Oriflame Global Management AG, Bleicheplatz 3,
8200 Schaffhausen, Schweiz, und eingetragen im Handelsregister des Kantons Schaffhausen unter der Nummer
CHE-411.515.463 (“SWISSCO” beziehungsweise die “EMPFANGENDE GESELLSCHAFT”; in dem vorliegenden Ver-
mögensübertragungsplan und Sacheinlagevertrag werden die Einbringende Gesellschaft und die Empfangende Gesell-
schaft, sofern nicht anders angegeben, gemeinsam als die “GESELLSCHAFTEN” oder einzeln als eine “GESELL-
SCHAFT”) bezeichnet,
diesen Vermögensübertragungsplan gemäss den Bestimmungen und Anforderungen des Artikels 308bis-2 des Luxem-
burger Gesetzes vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften, in der jeweils gültigen Fassung (das „LUXEMBURGER
HANDELSGESETZ“) und unter Berücksichtigung der Artikel 69 ff. des Schweizerischen Fusionsgesetzes (Vermögens-
übertragung kraft Gesetzes, d.h. Übertragung ipso iure), Artikel 163d des Schweizerischen Gesetzes über das internationale
Privatrecht, welches eine grenzüberschreitende Vermögensübertragung von einer Luxemburger Gesellschaft an eine
Schweizerische Gesellschaft erlaubt (der „VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLAN“) und diesen Sacheinlagevertrag ge-
mäss den Artikeln des Schweizer Obligationenrechts betreffend Kapitalerhöhung und Sacheinlage (der „SACHEINLA-
GEVERTRAG“) (der VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLAN und der SACHEINLAGEVERTRAG gemeinsam der
„VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLAN UND SACHEINLAGEVERTRAG“) die nachfolgenden Bedingungen betref-
fend die Übertragung eines Teils des Vermögens (apport d’une partie de l’actif), welche zwischen der EINBRINGENDEN
GESELLSCHAFT und der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT am oder um den 26. Januar 2016 (die „ÜBERTRA-
GUNG“) herum stattfinden soll, vereinbart, wobei die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT, ohne aufgelöst zu werden,
an die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT übertragen soll:
i. alle mit den Tätigkeiten der OCG verbundenen Vermögenswerte bestehend aus (a) dem Eigentum, der Verwaltung
und Durchsetzung der Immaterialgüterrechte jeglicher Art (z.B. Marken, Know-How, Urheberrechte, Domainnamenre-
gistrierungen, Werbeslogans, Rezepturen, Designs etc. -zusammen die „IP RECHTE“ und einzeln ein „IP-RECHT“), wie
sie in Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit der OCG oder der verbundenen Unternehmen der Oriflame Unterneh-
mensgruppe (die „ORIFLAME GRUPPE“ oder die „GRUPPE“) verwendet werden und (b) der Erteilung von Lizenzen an
diesen IP RECHTEN und (c) jedem mit diesen IP-RECHTEN zusammenhängenden Nebengeschäft (die „IP AKTIVITÄ-
TEN“) (die „AKTIVA“); die AKTIVA werden in Abschnitt 2.1. unten näher aufgeführt/beschrieben;
ii. unter Ausschluss aller mit den IP AKTIVITÄTEN verbundenen Verbindlichkeiten und der bei der OCG verbleibenden
und insbesondere, aber nicht ausschliesslich, den in Abschnitt 2.2 unten beschriebenen Aktiva und Passiva (die „AUS-
GESCHLOSSENEN AKTIVA UND PASSIVA“).
163546
L
U X E M B O U R G
Jede Bezugnahme auf die AKTIVA beziehungsweise auf die von OCG im Zusammenhang mit ihren IP AKTIVITÄTEN
eingegangenen Verträge und Vereinbarungen kann ebenfalls an die SCHWEIZER ZWEIGNIEDERLASSUNG zugewie-
sene AKTIVA beziehungsweise die zum Zwecke der und/oder durch die SCHWEIZER ZWEIGNIEDERLASSUNG
geschlossenen Verträge und Vereinbarungen betreffen.
<i>Präambeli>
A. Die jeweiligen Verwaltungsräte der GESELLSCHAFTEN berücksichtigen:
- dass die ausserordentliche Generalversammlung der SWISSCO einstimmig am oder um den 14. Dezember 2015 eine
ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals der SWISSCO von derzeit CHF 100‘000 um CHF 10‘000 durch die Ausgabe von
100 Namenaktien mit einem Nennwert von je CHF 100 beschlossen und festgelegt hat, dass die Liberierung durch eine
Sacheinlage erfolgen wird (der „BESCHLUSS DER GENERALVERSAMMLUNG“);
- dass die OCG diese 100 im Zuge der oben erwähnten Kapitalerhöhung neu ausgegebenen Namenaktien zeichnen soll
und die vollständige Liberierung dieser Aktien durch eine Sacheinlage der Registrierten Marken (wie weiter unten defi-
niert), die Teil der AKTIVA sind, erbringen soll, wobei die Übertragung der AKTIVA von der Genehmigung des
Alleinaktionärs von OCG abhängig ist;
- dass die OCG die AKTIVA an die SWISSCO übertragen soll; und
- von der in Artikel 308bis-2 Absatz 2 des LUXEMBURGER HANDELSGESETZES gebotenen Möglichkeit Gebrauch
zu machen ist, auf die beabsichtigte ÜBERTRAGUNG das Verfahren gemäss Artikel 285 bis 308 (unter Ausschluss von
Artikel 303) des LUXEMBURGER HANDELSGESETZES für Teilungen/Ausgliederungen (scissions) anzuwenden, da-
mit die beabsichtigte Übertragung der AKTIVA weitgehend kraft Gesetzes (d.h. durch Übertragung ipso iure) eintreten
kann, und von der in Artikel 69 ff. des Schweizerischen Fusionsgesetzes (Vermögensübertragung kraft Gesetzes, d.h.
Übertragung ipso iure), Artikel 163d des Schweizerischen Gesetzes über das Internationale Privatrecht, der eine grenz-
überschreitende Vermögensübertragung von einer Luxemburger Gesellschaft an eine Schweizer Gesellschaft erlaubt und
den Artikeln des Schweizerischen Obligationenrechts betreffend Kapitalerhöhung und Sacheinlage gebotenen Möglichkeit
Gebrauch zu machen.
B. Die beabsichtigte ÜBERTRAGUNG steht im Einklang mit dem vorherigen globalen Prozess der Neuorganisation
und Sitzverlegung der ORIFLAME GRUPPE, wobei die Geschäftsleitung der ORIFLAME GRUPPE beschlossen hat, die
rechtliche Struktur der ORIFLAME GRUPPE an ihrer operativen Struktur durch Verlegung von Luxemburg in die Schweiz
auszurichten. Dieses Vorhaben war Folge der schrittweise verbesserten operativen Effizienz durch die Umsetzung von
weltweit einheitlichen Systemen in den Bereichen IT, Finanzen und HR sowie E-Commerce, Cash-Pooling-Aktivitäten
und Bestandsrisikomanagement, wobei die ORIFLAME GRUPPE die Aktivitäten, Risiken, Verwaltung und Aufgaben in
die Schweiz verlegt hat. Um die neue rechtliche Struktur umzusetzen, veröffentlichte die Oriflame Holding AG („OHAG“)
im Juni 2015 ein Aktientauschangebot an die Aktionäre der obersten Holdinggesellschaft Oriflame Cosmetics S.A. Das
Angebot wurde erfolgreich abgeschlossen und die oberste Holdinggesellschaft der ORIFLAME GRUPPE verlegte ihren
Sitz von Luxemburg in die Schweiz. Daher ist die vorliegende Übertragung der IP RECHTE von OCG an die SWISSCO
eine Fortführung der Ausrichtung der rechtlichen Struktur an der operativen Struktur.
C. In Übereinstimmung mit der in Artikel 296 des LUXEMBURGER HANDELSGESETZES vorgesehenen Möglich-
keit verzichten die jeweiligen Aktionäre der GESELLSCHAFTEN ausdrücklich auf die Vorlage eines Berichts durch den
Verwaltungsrat der GESELLSCHAFTEN gemäss Artikel 293 des LUXEMBURGER HANDELSGESETZES oder eines
Sachverständigenberichts gemäss Artikel 294 LUXEMBURGER HANDELSGESETZES.
D. Der vorliegende VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLAN UND SACHEINLAGEVERTRAG:
- wurde im Einklang mit den einschlägigen Bestimmungen des Artikels 289 des LUXEMBURGER HANDELSGE-
SETZES (d.h. unter Ausschluss der Absätze 2 b) und i) des Artikels 289 des Luxemburger Handelsgesetzes, welche bei
einer Übertragung nicht einschlägig sind, da eine solche Transaktion keinen Aktientausch per se betrifft (und das Fehlen
eines Aktientauschs eines der Elemente zur Unterscheidung der Übertragung von einer Teilung/Ausgliederung ist, für die
die Artikel 289 bis 308 des Luxemburger Handelsgesetzes im Wesentlichen konzipiert wurden) vorbereitet, um die Akti-
onäre, Gläubiger und/oder Vertragspartner der OCG und der SWISSCO mit allen erforderlichen Informationen betreffend
die beabsichtigte ÜBERTRAGUNG zu versorgen;
- wurde im Einklang mit den Artikeln 69 ff. des Schweizerischen Fusionsgesetzes, Artikel 163d des Schweizerischen
Gesetzes über das internationale Privatrecht und den Artikeln des Schweizerischen Obligationenrechts betreffend Kapi-
talerhöhung und Sacheinlage erstellt;
- basiert auf dem ungeprüften Zwischenabschluss der OCG zum 30. September 2015, der in Übereinstimmung mit den
in Luxemburg allgemein anerkannten Grundsätzen der Rechnungslegung vorbereitet wurde (der „ZWISCHENAB-
SCHLUSS“);
- wurde durch die jeweiligen Verwaltungsräte der GESELLSCHAFTEN gemäss der Beschlüsse vom 14. Dezember
2015 genehmigt und unterzeichnet;
- wird beim Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister zur Veröffentlichung im Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations (das „AMTSBLATT DES GROSSHERZOGTUMS LUXEMBURG“) gemäss den Artikeln 290 und 9 des
LUXEMBURGER HANDELSGESETZES am oder um den 21. Dezember 2015 und in jedem Fall mindestens einen Monat
vor dem Datum der Durchführung der ÜBERTRAGUNG, hinterlegt;
163547
L
U X E M B O U R G
- wird dem Alleinaktionär der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT (der „ALLEINAKTIONÄR“) gemäss Artikel
291 des LUXEMBURGER HANDELSGESETZES zur Genehmigung vorgelegt werden (die „GENEHMIGUNG DES
ALLEINAKTIONÄRS“).
E. Der Verwaltungsrat der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT erklärt, dass zum Zeitpunkt dieses VERMÖGENS-
ÜBERTRAGUNGSPLANS UND SACHEINLAGEVERTRAGS:
- keine wesentlichen Änderungen seit der Vorbereitung des ZWISCHENABSCHLUSSES eingetreten sind, die einen
negativen Einfluss auf die Bewertung der übertragenden AKTIVA haben könnte; und
- alle Transaktionen, Verträge, Vereinbarungen oder Verpflichtungen, die erfüllt und/oder ausgeführt werden konnten,
seit dem WIRKSAMKEITSDATUM dieses 2 d.h. unter Ausschluss der Absätze 2 b) und i) des Artikels 289 des Luxem-
burger Handelsgesetzes, welche bei einer Übertragung nicht einschlägig sind, da eine solche Transaktion keinen Aktien-
tausch per se betrifft (und das Fehlen eines Aktientauschs eines der Elemente zur Unterscheidung der Übertragung von
einer Teilung/Ausgliederung ist, für die die Artikel 289 bis 308 des Luxemburger Handelsgesetzes im Wesentlichen kon-
zipiert wurden). VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLANS UND SACHEINLAGEVERTRAGS bis zum Datum der
GENEHMIGUNG DES ALLEINAKTIONÄRS im Zusammenhang mit der Übertragung der AKTIVA entweder (a) im
Rahmen der normalen Geschäftstätigkeit der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT mit Ausnahme von grösseren die
AKTIVA betreffenden Transaktionen und/oder Massnahmen oder (b) zum Zwecke der beabsichtigten ÜBERTRAGUNG
(in letzterem Fall erfolgt die Durchsetzbarkeit aller dieser Transaktionen, Verträge, Vereinbarungen oder Verpflichtungen
in Abhängigkeit der GENEHMIGUNG DES ALLEINAKTIONÄRS) durchgeführt werden.
1. Eigenschaften der Gesellschaften - Rechtsform, Gesellschaftsname und Gesellschaftssitz.
1.1 Die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT
Die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT:
i. wurde in Form einer Aktiengesellschaft (société anonyme) nach luxemburgischem Recht am 19. März 2013 unter
dem Gesellschaftsnamen “Oriflame GLOBAL S.A.”, ausweislich einer von Maître Carlo WERSANDT, Notar mit Sitz in
Luxemburg, Grossherzogtum Luxemburg (der „LUXEMBURGER NOTAR“) erhaltenen Urkunde, veröffentlicht im
AMTSBLATT DES GROSSHERZOGTUMS Luxemburg Nummer 777 am 2. April 2013, gegründet, wurde am 21. Mai
2013 umbenannt in “ORIFLAME COSMETICS GLOBAL S.A“, ausweislich einer von dem unterzeichneten Notar erhal-
tenen Urkunde, veröffentlicht im AMTSBLATT DES GROSSHERZOGTUMS LUXEMBURG Nummer 1716 am 17. Juli
2013, und besteht seitdem unter diesem Gesellschaftsnamen;
ii. hat ihren Gesellschaftssitz in 24, avenue Emile Reuter, 2420 Luxemburg, Grossherzogtum Luxemburg;
iii. ist beim Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 176.162 eingetragen;
iv. führt die in Artikel 4 ihrer Gesellschaftssatzung beschriebenen Tätigkeiten aus;
v. hat ein Stammkapital von EUR 3‘031‘000, eingeteilt in 3‘031‘000 voll eingezahlte Stammaktien mit einem Nennwert
von je EUR 1;
vi. ist kein börsennotiertes Unternehmen;
vii. hat weder Schuldverschreibungen (z.B. Anleihen, Notes etc.) noch irgendwelche anderen Wertpapiere ausgegeben,
die Rechte an ihrem Kapital oder Stimmrechte verleihen, und hat keine Massnahmen durchgeführt, die zur Ausgabe von
neuen Eigenkapitalinstrumenten führen können;
viii. hat eine SCHWEIZER ZWEIGNIEDERLASSUNG; und
ix. die SCHWEIZER ZWEIGNIEDERLASSUNG beschäftigt eine Arbeitnehmerin, die mit den AKTIVA verbunden
und/oder durch die ÜBERTRAGUNG betroffen ist, so dass die Artikel 333 ff. des Schweizerischen Obligationenrechts
Anwendung finden. Luxemburger Recht, insbesondere die Artikel L.127-3 ff. des Luxemburger Arbeitsgesetzbuches,
finden insoweit keine Anwendung.
1.2 Die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT
Die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT:
i. wurde in Form einer Aktiengesellschaft gemäss den Artikeln 620 ff. des Schweizerischen Obligationenrechts am 23.
Februar 2012 unter der Firma “Oriflame Global e-commerce AG” gegründet und wurde am 12. November 2015 in “Orif-
lame Cosmetics AG” umbenannt und besteht seitdem unter dieser Firma;
ii. hat ihren Gesellschaftssitz c/o Oriflame Global Management AG, Bleicheplatz 3, 8200 Schaffhausen, Schweiz;
iii. ist im Handelsregister des Kantons Schaffhausen unter der Nummer CHE-411.515.463 eingetragen;
iv. führt die in Artikel 2 ihrer Statuten beschriebenen Tätigkeiten aus;
v. hat ein Stammkapital von CHF 100‘000, eingeteilt in 1‘000 voll eingezahlte Namenaktien mit einem Nennwert von
je CHF 100;
vi. ist kein börsennotiertes Unternehmen;
vii. hat weder Schuldverschreibungen (z.B. Anleihen, Notes etc.) noch irgendwelche anderen Wertpapiere ausgegeben,
die Rechte an ihrem Kapital oder Stimmrechte verleihen, und hat keine Massnahmen durchgeführt, die zur Ausgabe von
neuen Eigenkapitalinstrumenten führen können.
1.3 Eigentümerstruktur und Verbindungen zwischen den GESELLSCHAFTEN
163548
L
U X E M B O U R G
Die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT hält gegenwärtig alle 1‘000 Namenaktien an der EMPFANGENDEN GE-
SELLSCHAFT, was 100% ihres Aktienkapitals und der Stimmrechte entspricht.
2. Im Rahmen der Übertragung zu Übertragende Aktiva. Zugunsten der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT werden
die AKTIVA, bestehend aus den REGISTRIERTEN MARKEN und den ANDEREN AKTIVA (wie unten definiert) über-
tragen, mitsamt und insbesondere dem vollständigen und uneingeschränkten Eigentum und/oder Aufwand und Nutzen:
2.1 Betreffend die AKTIVA
i. alle im wirtschaftlichen Eigentum der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT stehenden registrierten Marken, wie
sie in der diesem VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLAN UND SACHEINLAGEVERTRAG beigefügten Anlage 1 und
im Anhang 1 zur Anlage 1 aufgelistet sind (die „REGISTRIERTEN MARKEN“) (die Anlage 1 und der Anhang 1 zur
Anlage 1 sind Bestandteil dieses VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLANS UND SACHEINLAGEVERTRAGS) und
dienen als Sacheinlage; und
ii. alle nachfolgend aufgeführten, anderen Aktiva (die „ANDEREN AKTIVA“), ohne jedoch als Sacheinlage zu dienen:
a. alle im wirtschaftlichen Eigentum der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT stehenden IP RECHTE (mit Ausnahme
der oben beschriebenen REGISTRIERTEN MARKEN), wie sie jeweils nach ihrer Art (z.B. Marken, Know-How, Urhe-
berrechte, Domainnamenregistrierungen, Werbeslogans, Rezepturen, Designs etc.), in der diesem VERMÖGENSÜBERT-
RAGUNGSPLAN UND SACHEINLAGEVERTRAG beigefügten Anlage 1 und den Anhängen zur Anlage 1 aufgelistet
sind (die Anlage 1 und die Anhänge zur Anlage 1 sind Bestandteil dieses VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLANS UND
SACHEINLAGEVERTRAGS); und
b. die mit allen Verträgen, Vereinbarungen und/oder vertraglichen Abmachungen gleich welcher Form verbundenen
Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit den zu übertragenden IP AKTIVITÄTEN, bei denen die EINBRINGENDE
GESELLSCHAFT Partei ist, insbesondere alle Lizenzen und/oder Unterlizenzverträge, wie sie in diesem VERMÖGENS-
ÜBERTRAGUNGSPLAN UND SACHEINLAGEVERTRAG beigefügter Anlage 2 aufgeführt sind (die Anlage 2 ist
Bestandteil dieses VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLANS UND SACHEINLAGEVERTRAGS);
c. alle anderen mit den IP AKTIVITÄTEN verbundenen IP RECHTE (unter Ausschluss der Lizensierten IP Rechte
Dritter - wie weiter unten näher definiert), die aus Versehen nicht in Liste 1 und Liste 2 aufgelistet wurden;
d. alle Forderungen auf Grund der im Zusammenhang mit den IP RECHTEN erbrachten Dienstleistungen oder gelie-
ferten Waren am oder nach dem WIRKSAMKEITSDATUM (wie in Abschnitt 8 unten näher definiert).
Zur Klarstellung sei angemerkt, dass jegliche Forderungen, die vor dem 31. Dezember 2015 entstanden sind, bei der
EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT verbleiben und alle Forderungen, die am oder nach dem 1. Januar 2016 entstehen,
bei der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT verbleiben.
2.2 AUSGESCHLOSSENE AKTIVA UND PASSIVA
i. Fremdkapital;
ii. alle Verbindlichkeiten gegenüber den Ämtern für gewerblichen Rechtsschutz, bei denen die IP RECHTE registriert
sind, und/oder anderen (öffentlichen/privaten) Stellen im Zusammenhang mit den IP AKTIVITÄTEN der EINBRIN-
GENDEN GESELLSCHAFT;
iii. alle anderen Verbindlichkeiten und gegebenenfalls Aufwendungen gleich welcher Art und Form im Zusammenhang
mit den IP AKTIVITÄTEN der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT;
iv. alle Verbindlichkeiten in Zusammenhang mit den IP RECHTEN für die Zeit beginnend mit dem WIRKSAM-
KEITSDATUM;
v. Lizenzen von IP Rechten Dritter (die “LIZENSIERTEN IP RECHTE DRITTER“); und
vi. die mit Verträgen, Vereinbarungen und/oder vertraglichen Abmachungen gleich welcher Form im Zusammenhang
mit den LIZENSIERTEN IP RECHTEN DRITTER verbundenen Rechte und Pflichten, bei denen die EINBRINGENDE
GESELLSCHAFT Partei ist.
vii. die mit den Verträgen, Vereinbarungen und/oder vertraglichen Abmachungen gleich welcher Form verbundenen
Rechte und Pflichten bei denen die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT Partei ist, wie sie in diesem VERMÖGENS-
ÜBERTRAGUNGSPLAN UND SACHEINLAGEVERTRAG beigefügter Anlage 3 aufgeführt sind (die Anlage 3 ist
Bestandteil dieses VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLANS UND SACHEINLAGEVERTRAGS);
Anschliessend werden die in Abschnitt 2.1 aufgeführten AKTIVA nach Kategorie beschrieben und ihr Nettobuchwert
(valeur nette comptable) gemäss ZWISCHENABSCHLUSS angegeben. Der Nettobuchwert soll als Referenzwert für die
Übertragung dienen.
2.4 Beschreibung und Bewertung der bei der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT einzubringenden AKTIVA
ART DER AKTIVA
BUCHWERT
DER AKTIVA
(IN EUR) ZUM
30.09.2015
REGISTRIERTE MARKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
656’186.11
Nicht registrierte Marken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Registrierte Designs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
163549
L
U X E M B O U R G
Nicht registrierte Designs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Urheberrechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Know-how . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Patente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Domainnamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
GESAMTBETRAG DER AKTIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
656’186.11
2.5 Bei der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT einzubringendes Nettovermögen
Um Zweifel auszuschliessen wird vereinbart, dass die oben aufgeführten AKTIVA in ihrem zum WIRKSAMKEITS-
DATUM bestehenden Zustand und zum Nettobuchwert übertragen werden.
Auf Grundlage des ZWISCHENABSCHLUSSES entspricht das bei der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT ein-
zubringende Nettovermögen (d.h. der Gesamtbetrag der AKTIVA) (der „NETTOVERMÖGEN“) EUR 656‘186.11 (dies
entspricht CHF 716‘227.14 wobei bei der Umrechnung in CHF der von der Europäischen Zentralbank festgesetzte Kurs,
veröffentlicht am 30. September 2015 auf der folgenden offiziellen Webseite http://www.ecb.europa.eu/stats/exchange/
eurofxref/html/index.en.html, verwendet wurde).
Bei der Ermittlung des NETTOVERMÖGENS sind keine besonderen Schwierigkeiten aufgetreten.
3. Durchführung der Übertragung.
3.1 Durchführungsformalitäten
Die Übertragung gewisser AKTIVA an die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT kann zusätzliche Handlungen und
Vereinbarungen (bspw. Abtretung, Novation, Kauf und Verkauf, Verzichtserklärung, Ergänzung, etc.) gemäss anwend-
barem Recht erfordern (vor allem gemäss anwendbarem Recht des Landes, für dessen Gebiet für Immaterialgüterrechte
Schutz ersucht wird).
Die GESELLSCHAFTEN werden, mit Wirkung vor dem WIRKSAMKEITSDATUM, jedwelche Vereinbarungen, zu-
sätzliche Dokumente, Anhänge, Papiere, Formulare, Notizen, Anzeigen, Urkunden, Vollmachten, Schreiben, Zertifikate,
Anerkennungen, Instruktionen, Vertragsergänzungen, Verzichtserklärungen, Bestätigungen, schriftliche Erklärungen etc.
abgeben bzw. erstellen, welche gemäss Luxemburgischem Recht oder dem Recht eines anderen Staates erforderlich ist
und/oder jedwelche Handlungen vornehmen und/oder jedwelche Erklärungen, Publikationen, Bestätigungen etc. abgeben,
welche gemäss anwendbarem Recht und Jurisdiktion erforderlich oder wünschenswert ist um:
i. die Übertragung der AKTIVA von der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT an die EMPFANGENDE GESELL-
SCHAFT rechtswirksam zu vollziehen; und/oder
ii. die IP AKTIVITÄTEN der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT durch die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT
auszuführen und zu betreiben.
3.2 Zusätzliche Formalitäten
Die GESELLSCHAFTEN werden zudem alle notwendigen, wünschenswerten oder angemessenen Formalitäten (inkl.
Einreichung von Dokumenten bei Behörden und Publikationen) gemäss anwendbarem Recht und entsprechender Juris-
diktion, namentlich gemäss dem Vertragsstatut bei Verträgen bezüglich der IP AKTIVITÄTEN und/oder gemäss dem
Recht des Landes, für dessen Gebiet für Immaterialgüterrechte Schutz ersucht wird und/oder gemäss dem Recht des Ortes
des angerufenen Gerichts bei anhängigen Verfahren bezüglich der IP AKTIVITÄTEN vornehmen, um die ÜBERTRA-
GUNG zu vollziehen und/oder die Wirksamkeit der ÜBERTRAGUNG gegenüber Vertragsparteien von OCG und/oder
anderen Drittparteien sicherzustellen.
Anlässlich des Notartermins vor dem LUXEMBURGER NOTAR zur Zustimmung zu diesem VERMÖGENSÜBERT-
RAGUNGSPLAN UND SACHEINLAGEVERTRAG durch den ALLEINAKTIONÄR wird die Vornahme der beschrie-
benen Formalitäten auf Verlangen des LUXEMBURGER NOTARS durch den ALLEINAKTIONÄR belegt.
4. Folgen der Übertragung Zwischen den Gesellschaften und Gegenüber Gläubigern.
4.1 Gegenüber den Gesellschaften
Unmittelbar nach der EINTRAGUNG DER KAPITALERHÖHUNG (wie unten definiert) und mit Wirkung per WIRK-
SAMKEITSDATUM:
i. übergibt die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT, soweit möglich, die
Originale von Verträgen, weiteren Dokumenten und Eigentumsurkunden bezüglich aller AKTIVA, welche übertragen
werden, sowie weitere Dokumente bezüglich der IP AKTIVITÄTEN, welche von der EINBRINGENDEN GESELL-
SCHAFT ausgeführt werden;
ii. wird die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT, soweit möglich:
a. die übertragenen AKTIVA gemäss Zustand und Status per WIRKSAMKEITSDATUM entgegennehmen;
b. in alle verschiedene Rechte, Rechtspositionen und Verpflichtungen betreffend die übertragenen AKTIVA eintreten,
einschliesslich namentlich in Rechte und Verpflichtungen aus allfälligen Verfahren in Zusammenhang mit den IP AKTI-
VITÄTEN, in welchen die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT Partei ist oder Partei werden könnte (als Klägerin oder
Beklagte); und
163550
L
U X E M B O U R G
c. anstelle der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT in die Schuldnerstellung bezüglich aller Schulden im Zusam-
menhang mit den IP AKTIVITÄTEN eintreten.
4.2 Gegenüber Gläubiger der GESELLSCHAFTEN
Gemäss Artikel 297 des LUXEMBURGER HANDELSGESETZES können Gläubiger der GESELLSCHAFTEN (ein-
schliesslich Inhaber von Obligationen) für Forderungen vor dem Datum der Publikation der notariellen Urkunde über die
GENEHMIGUNG DES ALLEINAKTIONÄRS zur Übertragung der AKTIVA im AMTSBLATT DES GROSSHER-
ZOGTUMS LUXEMBURG, binnen zwei Monaten nach solcher Publikation, beim zuständigen Richter in Luxemburg die
Leistung angemessener Sicherheiten für fällige und noch nicht fällige Forderungen beantragen, falls die Übertragung der
AKTIVA solche Sicherheiten notwendig erscheinen lassen (bspw. falls die Gläubiger nachweisen dass die Erfüllung ihrer
Forderungen gefährdet ist oder gefährdet sein könnte).
5. Gegenleistung für die Übertragung.
5.1 Ausgabe von neuen Aktien der SWISSCO
Die Parteien vereinbaren, dass die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT als Gegenleistung für die Übertragung und
Sacheinlage der REGISTRIERTEN MARKEN bzw. des NETTOVERMÖGENS (welche zwischen den GESELLSCHAF-
TEN per WIRKSAMKEITSDATUM wirksam ist):
i. das Aktienkapital von derzeit CHF 100‘000 um CHF 10‘000 auf CHF 110‘000 erhöhen wird (die „KAPITALER-
HÖHUNG“);
ii. eine Kapitaleinlagereserve bilden und darin den Betrag von CHF 706‘227.14 gutschreiben gemäss näherer Um-
schreibung in Abschnitt 5.2 dieses VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLANS UND SACHEINLAGEVERTRAGES
wird; und
iii. unmittelbar nach der Eintragung der Kapitalerhöhung im Handelsregister des Kantons Schaffhausen (die „EIN-
TRAGUNG DER KAPITALERHÖHUNG“) 100 neue, vollständig liberierte Namenaktien mit einem Nennwert von je
CHF 100, mit gleichen Rechten wie die bisherigen Namenaktien der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT (die „NEUEN
AKTIEN“), an die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT als Gegenleistung für die Sacheinlage der REGISTRIERTEN
MARKEN ausgeben wird.
5.2 Wert des Agios
Die Differenz zwischen dem Nettobuchwert der REGISTRIERTEN MARKEN und dem gesamten Nominalwert der
NEUEN AKTIEN im Umfang von CHF 706‘227.14 wird als Agio (das „AGIO“) den Kapitaleinlagereserven der EMP-
FANGENDEN GESELLSCHAFT gutgeschrieben.
5.3 Andere Gegenleistungen
Aus Gründen der Klarheit sei erwähnt, dass die Übertragung der ANDEREN AKTIVA zu einem Wert gleich Null
erfolgen wird.
Für die Übertragung der AKTIVA ist keine Gegenleistung in cash (soulte) der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT
an die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT geschuldet.
Das Aktienkapital der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT soll nicht herabgesetzt werden und keine Aktien der
EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT werden aufgrund der ÜBERTRAGUNG vernichtet.
6. Ausgabeformalitäten Bezüglich der Neuen Aktien . Unmittelbar nach der EINTRAGUNG DER KAPITALERHÖ-
HUNG:
i. werden die NEUEN AKTIEN in Form von Namenaktien ausgegeben;
ii. wird die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT im Aktienbuch der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT als recht-
mässige Eigentümerin der NEUEN AKTIEN eingetragen; und
iii. werden die Kapitaleinlagereserven der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT im Umfang des AGIOS erhöht.
7. Dividendenberechtigung - Datum, Ab Welchem die Einbringende Gesellschaft an den mit den Neuen Aktien Ver-
bundenen Vorteilen Berechtigt ist. Mit der EINTRAGUNG DER KAPITALERHÖHUNG enthalten die NEUEN AKTIEN
dieselben Rechte, welche die bisherigen Aktien der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT enthalten, wie diese im BE-
SCHLUSS DER GENERALVERSAMMLUNG und den Statuten der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT umschrie-
ben sind und daher ist die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT bezüglich der NEUEN AKTIEN gewinn- und
dividendenberechtigt ab dem WIRKSAMKEITSDATUM.
8. Wirksamkeitsdatum - Wirksamkeit der Übertragung. Vorbehaltlich der EINTRAGUNG DER KAPITALERHÖ-
HUNG entfaltet die ÜBERTRAGUNG zwischen den GESELLSCHAFTEN rückwirkende Wirkung per 1. Januar 2016
(das „WIRKSAMKEITSDATUM“), womit die Übertragung aller AKTIVA an die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT
wie auch die Berechtigung der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT an allen Rechten an den NEUEN AKTIEN per
diesem Datum wirksam ist.
Per WIRKSAMKEITSDATUM ist die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT Alleineigentümerin der übertragenen
AKTIVA.
163551
L
U X E M B O U R G
9. Übergang von Arbeitsverhältnissen.
9.1 ÜBERGEHENDE ARBEITNEHMERIN
Die GESELLSCHAFTEN anerkennen und vereinbaren, dass das Arbeitsverhältnis von Claudia Crescenzi (die ÜBER-
GEHENDE ARBEITNEHMERIN“), auf das Schweizer Recht Anwendung findet, gemäss Artikel 333 und 333a des
Schweizer Obligationenrechts von Gesetzes wegen auf die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT übergeht. Die EIN-
BRINGENDE GESELLSCHAFT wird bis dahin das Arbeitsverhältnis mit der ÜBERGEHENDEN ARBEITNEHMERIN
zu den bisherigen Bedingungen fortführen. Die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT wird die ÜBERGEHENDE AR-
BEITNEHMERIN gemäss Artikel 333a des Schweizer Obligationenrechts rechtzeitig vor Vollzug des Übergangs über das
Datum des Übergangs, den Grund des Übergangs sowie die rechtlichen, wirtschaftlichen und sozialen Folgen informieren.
Mit EINTRAGUNG DER KAPITALERHÖHUNG geht das Arbeitsverhältnis der ÜBERGEHENDEN ARBEITNEH-
MERIN mit allen bei der EINTRAGUNG DER KAPITALERHÖHUNG bestehenden Rechten und Pflichten mit rück-
wirkender Wirkung per WIRKSAMKEITSDATUM auf die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT über.
9.2 Übergangsphase
Die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT trägt, und hält die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT schadlos für, Lohn-
forderungen und andere mit dem Arbeitsverhältnis der ÜBERGEHENDEN ARBEITNEHMERIN zusammenhängenden
Forderungen betreffend die Phase vor dem WIRKSAMKEITSDATUM, insbesondere, aber nicht ausschliesslich, (i) So-
zialversicherungsbeiträge, Pensionskassenbeiträge und Verrechnungssteuer im Zusammenhang mit der ÜBERGEHEN-
DEN ARBEITNEHMERIN, (ii) Lohn- und Bonuszahlungen betreffend die Phase vor dem WIRKSAMKEITSDATUM,
(iii) allfällige Überstunden- und Überzeitforderungen für die Phase vor dem WIRKSAMKEITSDATUM und (iv) allfällige
Ferienansprüche für die Phase vor dem WIRKSAMKEITSDATUM.
Die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT trägt, und hält die EINBRINGENDE GESELLSCHAFT schadlos für, Lohn-
forderungen und andere mit dem Arbeitsverhältnis der ÜBERGEHENDEN ARBEITNEHMERIN zusammenhängenden
Forderungen betreffend die Phase ab dem WIRKSAMKEITSDATUM, insbesondere, aber nicht ausschliesslich, (i) Sozi-
alversicherungsbeiträge, Pensionskassenbeiträge und Verrechnungssteuer im Zusammenhang mit der ÜBERGEHENDEN
ARBEITNEHMERIN, (ii) Lohn- und Bonuszahlungen betreffend die Phase ab dem WIRKSAMKEITSDATUM, (iii)
allfällige Überstunden- und Überzeitforderungen für die Phase ab dem WIRKSAMKEITSDATUM und (iv) allfällige
Ferienansprüche für die Phase ab dem WIRKSAMKEITSDATUM.
9.3 Pensionskasse
Vorbehaltlich anwendbarem Recht und Reglemente der relevanten Pensionskassen wird die EINBRINGENDE GE-
SELLSCHAFT dafür sorgen, dass die Pensionskassenguthaben der ÜBERGEHENDEN ARBEITNEHMERIN mit Wir-
kung per WIRKSAMKEITSDATUM auf die Pensionskasse der EMPFANGENDEN GESELLSCHAFT übertragen
werden.
10. Wirksamkeit der Übertragung für Steuer- Und Buchhaltungszwecke. Auch für Steuer- und Buchhaltungszwecke ist
die Übertragung der AKTIVA auf die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT per WIRKSAMKEITSDATUM wirksam und
die IP AKTIVITÄTEN im Zusammenhang mit den übertragenen AKTIVA gelten per WIRKSAMKEITSDATUM als
durch die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT erbracht.
11. Besondere Durch die Empfangende Gesellschaft Gewährte Vorteil. Es werden der EINBRINGENDEN GESELL-
SCHAFT oder ihrem ALLEINAKTIONÄR durch die EMPFANGENDE GESELLSCHAFT keine besonderen Vorteile
gewährt.
12. Besondere dem Verwaltungsrat Oder der Revisionstelle der Gesellschaften Gewährte Vorteile. Den Mitgliedern des
Verwaltungsrates oder der Revisionsstelle der GESELLSCHAFTEN wurden keine speziellen Vorteile (im Sinne von Ar-
tikel 289 Absatz 2 lit g. des LUXEMBURGER HANDELSGESETZES) gewährt.
Weiter wird festgehalten, dass der ALLEINAKTIONÄR und OCG gemäss expliziter Vereinbarung im Sinne von Artikel
296 des LUXEMBURGER HANDELSGESETZES darauf verzichten, einen Bericht des Verwaltungsrates der GESELL-
SCHAFTEN oder einen ad hoc Sachverständigenbericht (wie grundsätzlich gemäss Artikel 293 und 294 Abs. 1 des
LUXEMBURGER HANDELSGESETZES vorgesehen) anlässlich der ÜBERTRAGUNG zu erstellen.
Allerdings wird darauf hingewiesen, dass KPMG AG, Badenerstrasse 172, 8004 Zürich, Schweiz, von der EMPFAN-
GENDEN GESELLSCHAFT zur Ausstellung der Prüfungsbestätigung, welche anlässlich der KAPITELERHÖHUNG
erforderlich ist, mandatiert worden ist. Abgesehen für das Honorar im Zusammenhang mit der Ausstellung der Prüfungs-
bestätigung hat KPMG AG nicht und wird nicht spezielle Vorteile von der ÜBERNEHMENDEN GESELLSCHAFT
erhalten.
13. Gewährung des Einsichtsrechts. Der ALLEINAKTIONÄR der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT ist berech-
tigt, während mindestens eines Monats vor Beschlussfassung der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT zur Durchfüh-
rung der ÜBERTRAGUNG (welche vor einem Luxemburger Notar stattfinden wird), am Sitz von OCG (d.h. 24, avenue
Emile Reuter, L-2420 Luxemburg) in folgende Unterlagen Einsicht zu nehmen:
i. diesen VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLAN UND SACHEINLAGEVERTRAG;
ii. die geprüften Jahresrechnungen und Jahresberichte der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT für mindestens die
beiden letzten Geschäftsjahre, d.h. die für Geschäftsjahre endend am 31. Dezember 2013 und 31. Dezember 2014;
163552
L
U X E M B O U R G
iii. den ZWISCHENABSCHLUSS, welcher als Übertragungsbilanz im Sinne von Artikel 295 Absatz 1 des LUXEM-
BURGER HANDELSGESETZES dient.
14. Ausschluss von Rechtsbehelfen. Die GESELLSCHAFTEN vereinbaren, dass das Recht zum Vertragsrücktritt und
sämtliche übrigen gesetzlichen Rechtsbehelfe, welche auf die gleichen oder auf ähnliche Rechtsfolgen ausgerichtet sind,
keine Anwendung finden.
15. Aufschiebende Bedingung. Dieser VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLAN UND SACHEINLAGEVERTRAG
ist suspensiv bedingt und tritt erst in Kraft, wenn die GENEHMIGUNG DES ALLEINAKTIONÄRS vorliegt.
Die Verpflichtungen der GESELLSCHAFTEN unter diesem VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLAN UND SACH-
EINLAGEVERTRAG stehen unter der aufschiebenden Bedingung, dass die EINTRAGUNG DER KAPITALERHÖ-
HUNG stattfindet. Insoweit sei darauf hingewiesen, dass die ÜBERTRAGUNG selbst abhängig ist von der Genehmigung
des ALLEINAKTIONÄRS der EINBRINGENDEN GESELLSCHAFT.
16. Sprache. Der VERMÖGENSÜBERTRAGUNGSPLAN UND SACHEINLAGEVERTRAG ist in englischer und
deutscher Sprache verfasst; bei Konflikten zwischen den beiden Texten ist der deutsche Text massgebend.
17. Gerichtsstand und Anwendbares recht. Dieser Vermögensübertragungsplan und Sacheinlagevertrag untersteht in
allen Teilen materiellen Luxemburgischem Recht.
Die Gesellschaften bestätigen, dass für das Institut der Übertragung eines Vermögens ode reines Verm¨gensteils gemäss
dem Luxemburgischen Handelsgesetz analoge Rechtwirkungen bestehen wie bei der Vermögensübertragung nach Art. 69
ff. des Schweizer Fusionsgesetzes.
Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle sich aus oder im Zusammenhang mit diesem vermögesübertragungsplan und
Sacheinlagevertrag ergebenden Streitigkeiten ist Luxemburg, Grossherzogtum Luxemburg.
Unterzeichnet in Schaffhausen, am 15 Dezember 2015.
<i>FÜR ORIFLAME COSMETICS GLOBAL S.A. / FÜR ORIFLAME COSMETICS AG
i>Georgi Karapanchev / Iwona Moszkowicz
<i>Bevollmächtigter / Bevollmächtigtei>
Schedule 1 List of ip rights to be contributed to the beneficiary company under the contribution
REGISTERED TRADEMARKS
The detailed list of the registered trademarks are attached as Appendix 1.
The registered trademarks are including 4 main types:
- The Oriflame brandname and logotype <LOGO>
- The tradenames used for the cosmetic products
- The O-symbol <LOGO>
- Oriflame`s brand promise: Your Dreams - Our Inspiration™ and Oriflame`s business offer:
Make Money Today and Fulfil Your Dreams Tomorrow™
COUNTRY OR
TERRITORY
APPLICATION OR
REGISTRATION
NUMBER
DATE OF FILING
OR REGISTRATION
CLASSES TRADEMARK
UNREGISTERED TRADENAMES
The detailed list of unregistered tradenames are mainly for cosmetic products and attached as Appendix 2. The countries
and territories are included in Appendix 3.
COUNTRY OR TERRITORY DATE OF FIRST USE GOODS OR SERVICES FOR
WHICH THE MARK HAS
BEEN USED
TRADEMARK
REGISTERED DESIGNS
TradeMark
Image
Country
AppDate
RegNo.
RegDate
Classes Description
GreenPerfumeBottle
(withsidedesign)
<ATTIMAGE> European
Community
11/10/2013 23251180001
11/10/2013
0901
Bottlesfor
perfumery
ClearPerfumeBottle
(withbackheart design)
<ATTIMAGE> European
Community
11/10/2013 23251180002
11/10/2013
0901
Bottlesfor
perfumery
THEONELogo
<LOGO>
European
Community
31/01/2013 21756460001
31/01/2013
3200
Logos
UNREGISTERED DESIGNS
The detailed list of the unregistered designs is attached as Appendix 9. The unregistered designs are the packaging (such
as perfume bottles, cream jars, colour cosmetics cases etc.) specifically designed and developed for Oriflame products for
which a special tool for manufacturing of such packaging had to be created.
163553
L
U X E M B O U R G
COUNTRY OR TERRITORY DATE OF
DISCLOSURE
DESCRIPTION / REPRODUCTION
OF DESIGN
Countries listed as Appendix 3 See Appendix 9
See Appendix 9
COPYRIGHTS
COUNTRY OR TERRITORY IDENTIFICATION
DESCRIPTION
Countries listed as Appendix 3 MediaBank materials
Photos, product-, make up-, opportunity videos,
prepared marketing materials, product
descriptions, Oriflame song and lyrics included
in the MEDIABANK database or used in the
Oriflame catalogue or other official printed
material or on website, in social media.
Countries listed as Appendix 3 Artwork
Artwork for labels presented on product
packaging Detailed list of Artworks are in
Appendix 4.
Countries listed as Appendix 3 Office designs
Service center and office design, concept store
design (colours, pictures, materials, furniture,
display cabinet, top 15 board etc.) included in a
handbook available internally.
Countries listed as Appendix 3 Templates
Business cards for employees and consultants,
letter
templates, word and excel templates, identity
colours, power point templates available only
internally.
Countries listed as Appendix 3
Any material issued prior to the transfer bearing
the copyright protection sign by OCG.
SOFTWARE
COUNTRY OR TERRITORY IDENTIFICATION
DESCRIPTION
Countries listed as Appendix 3 MediaBank materials
OriSales is a computer software system and
program used by all affiliates of OCG to calculate
certain bonus and other matters in accordance
with the Success Plan book, and to keep track
with all matters related to sales activities. This
software is internally developed specifically for
the Oriflame business. The high level principles
of the Oriflame business model are sketched in
the Success Plan although its essence lies in
complex mathematical formulas. Given the
highly sensitive nature of this information, the
formulas underpinning the business model are
strictly confidential and their disclosure is
limited to a few select managers in global support
centres who embed the mathematical model in
source codes for system development deployed
by the organization for the practical
implementation of the business model and its
updates;
KNOW-HOW
Two main types of know-how: Direct sales channel know-how and Manufacturing and formulation know-how listed
below. For further information in the direct selling know-how please see Appendix 5 and for formulation and manufacturing
know-how Appendix 6 and 7.
COUNTRY OR TERRITORY IDENTIFICATION
DESCRIPTION
Countries listed as App 3
Direct sales channel know-how
The Success Plan
The Success Plan: This is the marketing plan of
the business opportunity what Oriflame offers to
direct sellers. This includes the Commission `s
calculation and allocation methodology amongst
the direct sellers in the same network.
Countries listed as App 3
Direct sales channel know-how
The SARPIO system
The SARPIO system: The sales and recruitment
process in Oriflame, based on the practical
experience of the world best leaders, we
163554
L
U X E M B O U R G
collected and setup a system of 3 levels which
ensures
efficient way of increasing the salesforce and
finding new member and final customers.
Countries listed as App 3
Direct sales channel know-how
eSARPIO methodology
eSARPIO methodology: This system
demonstrates all the tools and activities online
and shows the benefits of a combination of
methods of working online and offline. For
example
effective usage the 24 hours 7 days a week,
exchange information at a high rate and how to
work with your team efficiently.
Countries listed as App 3
Direct sales channel know-how
Beauty Academy
Beauty Academy training materials: Very
detailed information of the internally developed
products, the benefits and competitive advantage
of those. These materials are always updated
based on the latest available product portfolio,
newly implemented products on the market.
The training materials are internally developed
by the beauty experts, product category
managers.
Countries listed as App 3
Direct sales channel know-how
Oriflame Academy
Oriflame Academy materials contain several
training modules for different level of consultant
specifically designed to develop their Oriflame
network and business.
Countries listed as App 3
Direct sales channel know-how
Wellness Academy
Wellness Academy materials contain 3 modules
and includes detailed knowledge about wellness
products, their competitive advantages and how
to sell them.
World
Formulation knowhow
Formulation know-how Formulations and
ingredients of the products and. List attached as
Appendix 6.
World
Manufacturing knowhow
Manufacturing and production know-how i.e. to
produce bulk quantities of cosmetics mass
developed by internal factories. List attached as
Appendix 7.
OTHER
This category includes Patents and Domains.
PATENTS
Country or territory
Application no.
Filing Date Description / identification
Eurasian Patent Office
EA201491419
22/08/2014 Cosmetic methods
European Patent Office
EP11797020
20/12/2011
COMPOUNDS WITH ANTI-AGING
ACTIVITIES
Hong Kong
HK1166737
01/08/2012
TOPICAL COSMETIC COMPOSITIONS FOR
TREATING OR PREVENTING CELLULITE
PCT
PCT/EP2014/079070
22/12/2014
A TEST METHOD AND ASSAY FOR
DIAGNOSIS AND EVALUATION OF
CLINICAL PRODUCT PERFORMANCE
PCT
WO2010112084
03/04/2009
TOPICAL COSMETIC COMPOSITIONS FOR
TREATING OR PREVENTING CELLULITE
Germany
DE602009012869.8
03/04/2009
TOPICAL COSMETIC COMPOSITIONS FOR
TREATING OR PREVENTING CELLULITE
European Patent Office
EP09779255
03/04/2009
TOPICAL COSMETIC COMPOSITIONS FOR
TREATING OR PREVENTING CELLULITE
Ireland
IES20090265
03/04/2009 Ugly Betty
Ireland
IES20090296
01/10/2009 Topical skin lightening composition
Russia
RU2011144097
03/04/2009 Ugly Betty
OTHER / DOMAINS
List of registered domains are attached as Appendix 8.
163555
L
U X E M B O U R G
<i>List of appendixesi>
Appendix 1
Registered trademarks and tradenames
Appendix 2
Unregistered trademarks and tradenames
Appendix 3
List of countries and territories
Appendix 4
Copyrights
Appendix 4A. Copyrights / Artwork labels
Appendix 5
Direct sales know-how
Appendix 6
Formulation know-how
Appendix 7
Manufacturing know-how
Appendix 8
Registered domains
Appendix 9
Unregistered Designs
APPENDIX 1 – LIST OF REGISTERED TRADEMARKS
TRADEMARK/
TRADENAME
Country
Appl. Nr
Appl. Date Reg. Nr
Reg. date Catchword
Title
Thailand
346589
29/12/1977 TM657 92 29/12/1977 ORIFLAME
INTERNATIO-
NAL
Thailand - Trade Mark
ORIFLAME INTERNATIONAL
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
United
Kingdom
1141240
02/10/1980 1141240
02/10/1980 ORIFLAME
UK - Trade Mark ORIFLAME in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetic Global S.A.
Hong Kong 19841358
22/12/1983 19841358
30/06/1984 ORIFLAME
INTERNATIO-
NAL
Hong Kong - Trade Mark
ORIFLAME INTERNATIONAL
in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Sweden
1984/03498 04/05/1984 197166
19/07/1985 ORIFLAME
Sweden - Trade Mark
ORIFLAME in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
96706601
24/05/1996 155449
18/08/1997 ORIFLAME in
Cyrillic
Russia - Trade Mark ORIFLAME
in Cyrillic in class [ ] in the name
of Oriflame Cosmetics S.a.
Poland
Z150358
16/08/1995 R109244
26/01/1999 ORIFLAME
stylised
Poland - ORIFLAME stylised in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Kazakhstan 9318
03/12/1996 9367
19/08/1999 ORIFLAME
stylised &
crest logo
Kazakhstan - Trade Mark
ORIFLAME stylised & crest logo
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ecuador
108882
06/11/2002 3340- 2001 23/03/2001 ORIFLAME
stylised & logo
(version 2)
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo
(version 2) in class 35 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
108881
06/11/2002 10390- 2001 06/04/2001 ORIFLAME
stylised & logo
(version 2)
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo
(version 2) in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
India
1076022
25/01/2002 107602 2
25/01/2002 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
India - Trade Mark ORIFLAME
stylised & logo in classes 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
116856
29/08/2001 15641- 02
16/04/2002 circular logo
Ecuador - Trade Mark circular
logo in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Agreement
& Protocol
787376
05/06/2002 787376
05/06/2002 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
International - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
classes 3, 14 and 25 in the name
of
Oriflame Cosmetics S.A.
163556
L
U X E M B O U R G
Colombia
96.053 .182 10/10/1996 259.285
20/09/2002 GIORDANI
Colombia - Trade Mark
GIORDANI in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
03.061 .095 18/07/2003 280.507
25/02/2003 ORIFLAME
ELVIE stylised &
device
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME ELVIE stylised &
device in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
584266
20/01/2003 781302
27/02/2003 ROYAL VELVET Mexico - Trade Mark ROYAL
VELVET in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
16578 8-2002 04/11/2002 88320
29/04/2003 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Chile - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Colombia
2.085. 797
24/09/2002 276.534
21/05/2003 ORIFLAME
SOUL
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME SOUL in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Ecuador
130251
08/01/2003 23309- 03
26/06/2003 ROYAL VELVET Ecuador - Trade Mark ROYAL
VELVET in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
130654
23/01/2003 24580- 03
19/08/2003 ORIFLAME
SOUL
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME SOUL in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Colombia
3.003. 048
17/01/2003 273.43 6
28/08/2003 ROYAL VELVET Colombia - Trade Mark ROYAL
VELVET in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
03.014 .793 20/02/2003 274.644
26/09/2003 ORIFLAME SILK Colombia - Trade Mark
ORIFLAME SILK in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Saudi
Arabia
78074
22/07/2002 697/94
13/10/2003 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Saudi Arabia - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
classes 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
585081
24/01/2003 810346
17/10/2003 ORIFLAME
SOUL
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME SOUL in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Peru
18677 9-2003 31/07/2003 92534
23/10/2003 circular logo
Peru - Trade Mark circular logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Colombia
03.014 .795 20/02/2003 279.76 2
27/01/2004 GIORDANI
GOLD
Colombia - Trade Mark
GIORDANI GOLD in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Ecuador
136425
14/08/
2003
27809- 03
02/02/2004 ORIFLAME
ECLAT
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME ECLAT in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Ecuador
136438
14/08/2003 27822- 03
02/02/2004 ORIFLAME SILK Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME SILK in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Ecuador
136430
14/08/2003 27814- 2003 02/02/2004 GIORDANI
GOLD
Ecuador - Trade Mark
GIORDANI GOLD in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
163557
L
U X E M B O U R G
Ecuador
136429
14/08/2003 27813- 2003 02/02/2004 MIDSUMMER
EL & ELLA
Ecuador - Trade Mark
MIDSUMMER EL & ELLA in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Agreement
& Protocol
822851
20/02/2004 822851
20/02/2004 O device
International - Trade Mark O
device in classes 3, 14 and 25 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Russian
Federation
2003709241 06/05/2003 267371
19/04/2004 circular logo
Russia - Trade Mark circular logo
in classes 3, 8, 9, 10, 14, 16, 18,
20, 21, 22, 25, 26, 35 and 39 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
20291 5-2004 17/02/2004 96906
05/05/2004 GIORDANI
GOLD
Peru - Trade Mark
GIORDANI GOLD in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Colombia
03.064 .912 30/07/2013 284.361
23/06/2004 circular logo
Colombia - Trade Mark circular
logo in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
659920
04/06/2004 840405
25/06/2004 GLACIER
Mexico - Trade Mark
GLACIER in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
659919
04/06/2004 840404
25/06/2004 FREYA
Mexico - Trade Mark FREYA in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
659921
04/06/2004 840406
25/06/2004 ORIFLAME
ECLAT
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME ECLAT in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
India
1294055
02/07/2004 1294055
02/07/2004 GIORDANI
GOLD
India - Trade Mark
GIORDANI GOLD in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
828379
06/07/2004 828379
06/07/2004 ORIFLAME TO-
GETHER stylised
and device
International - Trade Mark
ORIFLAME TOGETHER
stylised and device in classes 3, 14
and 25 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Agreement
(Madrid)
828380
06/07/2004 828380
06/07/2004 ORIFLAME
NORTHERN
LIGHTS
International - Trade Mark
ORIFLAME NORTHERN
LIGHTS in classes 3, 14 and 25 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Int. Agree-
ment
& Protocol
828381
06/07/2004 828381
06/07/2004 ORIFLAME SILK International - Trade Mark
ORIFLAME SILK in classes 3, 14
and 25 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Peru
9597
26/05/1994 9757
18/08/2004 ROYAL VELVET Peru - Trade Mark ROYAL
VELVET in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
30147 97
20/02/2003 302038
30/08/2004 SWEDISH CARE Colombia - Trade Mark
SWEDISH CARE in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A..
Ecuador
145160
02/06/2004 32233- 04
17/09/2004 GLACIER
Ecuador - Trade Mark
GLACIER in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
214196-2004 02/07/2004 100396
07/10/2004 ORIFLAME
ECLAT
Peru - Trade Mark
ORIFLAME ECLAT in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
163558
L
U X E M B O U R G
Chile
616061
30/07/2003 1148446
03/11/2004 O logo
Chile - Trade Mark O logo in class
3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
687394
11/11/2004 861911
29/11/2004 POTASSOX
Mexico - Trade Mark
POTASSOX in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
687401
11/11/2004 862926
30/11/2004 VOLARE
Mexico - Trade Mark VOLARE
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
843642
17/01/2005 843642
17/01/20
05
ORIFLAME
SOUL
International - Trade Mark
ORIFLAME SOUL in classes 3,
14 and 25 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
842714
17/01/2005 842714
17/01/2005 ORIFLAME
FREY stylised &
logo
International - Trade Mark
ORIFLAME FREYstylised &
logo in classes 3, 14 and 25 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
1141460
10/05/2004 716674
03/02/2005 ORIFLAME
SOUL
Chile - Trade Mark
ORIFLAME SOUL in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Benelux
1061592
06/09/2004 761358
10/02/2005 GIORDANI
GOLD
Benelux - Trade Mark
GIORDANI GOLD in classes 3,
14 and 25 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Peru
224362-2004 05/11/2004 103162
11/02/2005 NOMADIC
Peru - Trade Mark NOMADIC in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1063540
07/10/2004 763158
10/03/2005 NOMADIC
Benelux- Trade Mark NOMADIC
in classes 3, 14 and 25 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Ukraine
m2005 02598 11/03/2005 69183
11/03/2005 NORDIC LIGHTS Ukraine - Trade Mark
NORDIC LIGHTS in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Ukraine
m200502599 11/03/2005 72937
11/03/2005 NORTHERN
LIGHTS and
NORTHERN
LIGHTS in
Cyrillic
Ukraine - Trade Mark
NORTHERN LIGHTS and
NORTHERN LIGHTS in Cyrillic
in classes 3, 14, 16 and 25 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1064540
22/10/2004 764363
11/04/2005 ORIFLAME ICE
stylised & logo
International - Trade Mark ORI-
FLAME ICE stylised & logo in
classes 3, 14 and 25 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1064539
22/10/2004 764362
11/04/2005 ORIFLAME FIRE
stylised & logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME FIRE stylised &
logo in classes 3, 14 and 25 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
855301A
11/04/2005 855301A
11/04/2005 GIORDANI
GOLD
International - Trade Mark
GIORDANI GOLD in classes 3,
14 and 25 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1065253
04/11/2004 764699
11/04/2005 SWEDISH CARE Benelux - Trade Mark SWEDISH
CARE in classes 3, 14 & 25 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
855459
11/04/2005 855459
11/04/2005 NOMADIC
International - Trade Mark
NOMADIC in classes 3, 14 and
25 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
163559
L
U X E M B O U R G
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
855301
11/04/2005 855301
11/04/2005 GIORDANI
GOLD
International - Trade Mark
GIORDANI GOLD in classes 3,
14 and 25 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1064476
22/10/2004 764452
11/04/2005 SAGA
International - Trade Mark SAGA
in classes 3 and 14 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Ireland
232007
28/04/2005 circular logo
Ireland - Trade Mark circular logo
in class 14 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Chile
724.749
05/11/2004 1.168.584
05/05/2005 NOMADIC
Chile - Trade Mark NOMADIC in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
865640
06/06/2005 865640
06/06/2005 ORIFLAME
EXPRESSRE-
PAIR
International - Trade Mark
ORIFLAME EXPRESS-
REPAIR in class 3, 14 and 25 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
853621
06/06/2005 853621
06/06/2005 ORIFLAME ICE
stylised & logo
International - Trade Mark
ORIFLAME ICE stylised & logo
in classes 3, 14 and 25 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
853623
06/06/2005 853623
06/06/2005 ORIFLAME FIRE
stylised & logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME FIRE stylised &
logo in classes 3, 14 and 25 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
853624
06/06/2005 853624
06/06/2005 ORIFLAME
WRINKLE RE-
PAIR
International - Trade Mark
ORIFLAME WRINKLE RE-
PAIR in classes 3, 14 and 25 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1067991
17/12/2004 767454
10/06/2005 ORIFLAME
OCEAN ALGAE
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME OCEAN ALGAE in
classes 3, 14 and 21 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1067990
17/12/2004 767453
10/06/2005 ROYAL VELVET Benelux - Trade Mark ROYAL
VELVET in class 3, 14 and 25 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Colombia
08/11/2004 298.779
23/06/2005 ORIFLAME
HAIR
SOLUTIONS
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME HAIR
SOLUTIONS in class 3 in the na-
me of Oriflame
Cosmetics S.A.
Colombia
04.112 .189 08/11/2004 298.758
23/06/2005 ORIFLAME TI-
ME PREVENT
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME TIME PREVENT in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Colombia
08/11/2004 298.76
23/06/2005 ORIFLAME
EXPRESSRE-
PAIR
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME EXPRESS-
REPAIR in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
08/11/2004 298.759
23/06/2005 ORIFLAME
WRINKLE RE-
PAIR
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME WRINKLE RE-
PAIR in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
08/11/2004 298.78
23/06/2005 NOMADIC
Colombia - Trade Mark
NOMADIC in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
163560
L
U X E M B O U R G
Colombia
04.112 .193 08/11/2004 298.761
23/06/2005 POTASSOX
Colombia - Trade Mark
POTASSOX in classes 1 and 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
859153
24/06/2005 859153
24/06/2005 SAGA
International - Trade Mark
SAGA in classes 3 and 14 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
08/11/2004 298.746
27/06/2005 3PHYTO-
ACTIVE
Colombia - Trade Mark 3
PHYTO-ACTIVE in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1067989
18/02/2005 768834
11/07/2005 LIFE CIRCLE
Benelux - Trade Mark LIFE
CIRCLE in classes 3, 14 and 25 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Benelux
1072205
22/02/2005 770919
10/08/2005 MISS O stylised
Benelux- Trade Mark MISS O
stylised in class 3, 14 & 25 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Indonesia
D00- 2004-
01064-01069
15/01/2004 IDM000046
813
15/08/2005 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Indonesia - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ecuador
150460
05/11/2004 2778-05
16/08/2005 3PHYTO-
ACTIVE
Ecuador - Trade Mark 3PHYTO-
ACTIVE in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
150462
05/11/2004 2779-05
07/09/2005 NOMADIC
Ecuador- Trade Mark NOMADIC
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1072206
22/02/2005 772555
12/09/2005 ORIFLAME
LUCIA Stylised
& logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME LUCIA Stylised &
logo in classes 3 and 14 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
738562
08/09/2005 902809
29/09/2005 ORIFLAME
SAGA
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME SAGA in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Benelux
1076558
28/04/2005 774628
10/10/2005 ORIFLAME LIFE
CIRCLE
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME LIFE CIRCLE in
classes 3, 14 and 25 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
China
3704616
05/09/2003 3704616
21/11/2005 ouruilian in
Chinese
China - Trade Mark ouruilian in
Chinese in Class 21 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
3704618
05/09/2003 3704618
21/11/2005 ouruilei in
Chinese
China - Trade Mark ouruilei in
Chinese in class 21 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
3704512
05/09/2003 3704512
21/11/2005 aoruilei in
Chinese
China - Trade Mark aoruilei in
Chinese in class 21 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
3704620
05/09/2003 3704620
21/11/2005 aoruilian in
Chinese
China - Trade Mark aoruilian in
Chinese in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
3704615
05/09/2003 3704615
28/11/2005 ouruilian in
Chinese
China - Trade Mark ouruilian in
Chinese in Class 3 in the name of
Oriflame
China
3704617
05/09/2003 3704617
28/11/2005 ouruilei in
Chinese
China - Trade Mark ouruilei in
Chinese in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
163561
L
U X E M B O U R G
China
3704511
05/09/2003 3704511
28/11/2005 aoruilei in
Chinese
China - Trade Mark aoruilei in
Chinese in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
3704619
05/09/2003 3704619
28/11/2005 aoruilian in
Chinese
China - Trade Mark aoruilian in
Chinese in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1080232
24/06/2005 785970
12/12/2005 ORIFLAME S8
stylised and device
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME S8 stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Int.
Agreement
& Protocol
877228
23/12/2005 877228
23/12/2005 MISS O stylised
International - Trade Mark MISS
O stylised in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
22436 1-2004 05/11/2004 113111
18/01/2006 3PHYTO-
ACTIVE
Peru - Trade Mark 3PHYTO-
ACTIVE in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
890423
19/01/2006 890423
19/01/2006 ORIFLAME S8
stylised and device
International - Trade Mark
ORIFLAME S8 stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Peru
111890
27/01/2006 perfume bottle
Peru - Trade Mark Perfume bottle
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Chile
702505
06/09/2005 751120
17/02/2006 ORIFLAME
SAGA
Chile - Trade Mark ORIFLAME
SAGA in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
261465-2005 24/11/2005 112770
21/02/2006 IN TUNE
Peru - Trade Mark IN TUNE in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ukraine
m200602409 21/02/2006 77105
21/02/2006 ORIFLAME
VOLARE stylised
and device
Ukraine - Trade Mark
ORIFLAME VOLARE stylised
and device in classes 3, 14 and 25
in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ukraine
m200602411 21/02/2006 77106
21/02/2006 MAXISHINE
Ukraine - Trade Mark
MAXISHINE in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
762547
26/01/2006 923275
28/02/2006 ORIFLAME LIFE
CIRCLE
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME LIFE CIRCLE in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Peru
262114-2005 01/12/2005 113213
07/03/2006 ORIFLAME LIFE
CIRCLE
Peru - Trade Mark ORIFLAME
LIFE CIRCLE in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
709848
07/11/2005 753474
15/03/2006 ROYAL VELVET Poland - Trade Mark
ROYAL VELVET in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Ukraine
m200603788 16/03/2006 89085
16/03/2006 SERENE
Ukraine - Trade Mark SERENE in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
890667
22/03/2006 890667
22/03/2006 ROYAL VELVET International - Trade Mark
ROYAL VELVET in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Internatio-
nal
Protocol
890668
22/03/2006 890668
22/03/2006 ORIFLAME
LUCIA Stylised
& logo
International - Trade Mark
ORIFLAME LUCIA Stylised &
logo in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
163562
L
U X E M B O U R G
(Madrid)
Russian
Federation
2005703061 15/02/2005 303654
27/03/2006 DE MARCO ORI-
FLAME & logo
Russia - Trade Mark DE MARCO
ORIFLAME & logo in class [ ] in
the name of
Oriflame Cosmetics S.A
Russian
Federation
2005703183 16/02/2005 303655
27/03/2006 MOON & logo
Russia - Trade Mark MOON &
logo in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
20057 07152 31/03/2005 305256
31/03/2006 NORDIC LIGHTS Russia - Trade Mark NORDIC
LIGHTS in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Colombia
05.090 .852 08/09/2005 315.457
14/04/2006 ORIFLAME
SAGA
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME SAGA in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Russian
Federation
2005703054 15/02/2005 306261
04/05/2006 DEEP WOODS
ORIFLAME
& logo
Russia - Trade Mark DEEP
WOODS ORIFLAME & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Chile
712753
29/11/2005 757722
05/05/2006 MISS O stylised
Chile- Trade Mark MISS O
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
712754
29/11/2005 757723
05/05/2006 ORIFLAME LIFE
CIRCLE
Chile - Trade Mark ORIFLAME
LIFE CIRCLE in class 3 in the
name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
712195
23/11/2005 757712
05/05/2006 IN TUNE
Chile - Trade Mark IN TUNE in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1101411
24/01/2006 798537
05/05/2006 PRECIOUS
& device
Benelux - Trade Mark
PRECIOUS & device in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Benelux
1101998
27/01/2006 798522
05/05/2006 ORIFLAME AIR
stylised & logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME AIR stylised & logo
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Peru
269519-2006 17/02/2006 115274
12/05/2006 ORIFLAME
LUCIA Stylised
& logo
Peru - Trade Mark
ORIFLAME LUCIA Stylised &
logo in class 3 in the name of Ori-
flame
Cosmetics S.A.
Peru
269522-2006 17/02/2006 115391
18/05/2006 ORIFLAME FIRE
stylised & logo
Peru - Trade Mark ORIFLAME
FIRE stylised & logo in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Peru
269520-2006 17/02/2006 115390
18/05/2006 ORIFLAME S8
stylised and device
Peru - Trade Mark ORIFLAME
S8 stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
269521-2006 17/02/2006 115851
25/05/2006 ORIFLAME ICE
stylised & logo
Peru - Trade Mark
ORIFLAME ICE stylised & logo
in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
768131
24/02/2006 934768
26/05/2006 ORIFLAME ICE
stylised & logo
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME ICE stylised & logo
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
767792
23/02/2006 934762
26/05/2006 ORIFLAME FIRE
stylised & logo
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME FIRE stylised & lo-
go in class 3 in the name of
163563
L
U X E M B O U R G
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
767793
23/02/2006 934763
26/05/2006 ORIFLAME S8
stylised and device
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME S8 stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
767791
23/02/2006 934761
26/05/2006 ORIFLAME
LUCIA Stylised
& logo
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME LUCIA
Stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
05.121 .506 30/11/2005 316.651
14/06/2006 ORIFLAME LIFE
CIRCLE
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME LIFE CIRCLE in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1101869
26/01/2006 802976
07/07/2006 OPTIMALS
Benelux - Trade Mark OPTI-
MALS in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
277666-2006 12/05/2006 117730
26/07/2006 VISIONS stylised
& logo
Peru - Trade Mark VISIONS
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmeics S.A.
Mexico
782158
12/05/2006 946033
28/07/2006 VISIONS stylised
& logo
Mexico - Trade Mark VISIONS
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmeics S.A.
Russian
Federation
2005708926 18/04/2005 312161
14/08/2006 ORIFLAME S8
stylised and device
Russia - Trade Mark ORIFLAME
S8 stylised & logo in class [ ] in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Chile
720526
17/02/2006 765122
18/08/2006 ORIFLAME ICE
stylised & logo
Chile - Trade Mark ORIFLAME
ICE stylised & logo in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Chile
720525
17/02/2006 765121
18/08/2006 ORIFLAME FIRE
stylised & logo
Chile - Trade Mark ORIFLAME
FIRE stylised & logo in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Chile
720527
17/02/2006 765123
18/08/2006 ORIFLAME S8
stylised and device
Chile - Trade Mark ORIFLAME
S8 stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
720524
17/02/2006 765120
18/08/2006 ORIFLAME
LUCIA Stylised &
logo
Chile - Trade Mark ORIFLAME
LUCIA Stylised & logo in classes
3 and 14 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1111413
10/05/2006 805588
22/08/2006 ORIFLAME
DERMOPRO-
FESSIONAL
stylised & logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME
DERMOPROFESSIONAL
Stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
901348
28/08/2006 901348
28/08/2006 PRECIOUS &
device
International - Trade Mark
PRECIOUS & device in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
901152
28/08/2006 901152
28/08/2006 ORIFLAME
DERMOPRO-
FESS IONAL sty-
lised & logo
International - Trade Mark
RIFLAME
DERMOPROFESSIONAL
Stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
898874
28/08/2006 898874
28/08/2006 ORIFLAME AIR
stylised & logo
International - Trade Mark
ORIFLAME AIR stylised & logo
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
163564
L
U X E M B O U R G
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
897497
28/08/2006 897497
28/08/2006 OPTIMALS
International - Trade Mark
OPTIMALS in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
161872
13/09/2005 2910-06
07/09/2006 ORIFLAME SA-
GA
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME SAGA in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Benelux
1114889
05/07/2006 805981
05/10/2006 SKINDIVIDUAL Benelux - Trade Mark
SKINDIVIDUAL in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1114892
05/07/2006 805982
05/10/2006 OPTIFRESH
Benelux - Trade Mark
OPTIFRESH in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2005703060 15/02/2005 314634
06/10/2006 ORIFLAME
ROYAL VELVET
stylised & logo
Russia - Trade Mark
ORIFLAME ROYAL VELVET
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1119153
18/09/2006 809204
13/10/2006 ORIFLAME
ECOLLAGEN
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME ECOLLAGEN in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Peru
262113-2005 01/12/2005 122529
07/11/2006 MISS O stylised
Peru - Trade Mark MISS O
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
815731
27/10/2006 962852
22/11/2006 OPTIFRESH
Mexico- Trade Mark
OPTIFRESH in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
815730
27/10/2006 966988
12/12/2006 ORIFLAME
ECOLLAGEN
stylised & logo
Mexico- Trade Mark
ORIFLAME ECOLLAGEN
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Turkey
2005/55846 22/12/2005 200555846 19/12/2006 ORIFLAME
MOTHER AND
DAUGHTER
Turkey - Trade Mark
ORIFLAME MOTHER AND
DAUGHTER in class 42 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
295205-2006 26/02/2006 123495
15/01/2007 ORIFLAME
ECOLLAGEN
stylised & logo
Peru - Trade Mark ORIFLAME
ECOLLAGEN stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1123825
24/11/2006 815566
16/01/2007 SKINDIVIDUAL
stylised and device
Benelux - Trade Mark
SKINDIVIDUAL stylised and
device in class 3 in the name of
Oriflame Cosmteics S.A.
Benelux
1125614
20/12/2006 815578
16/01/2007 ORIFLAME
ASCENDANT
stylised & logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME ASCENDANT
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
167757
17/02/2006 1157- 07
18/01/2007 ORIFLAM
LUCIA Stylised
& logo
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME LUCIA Stylised &
logo in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
295207-2006 26/10/2006 123928
25/01/2007 SKINDIVIDUAL Peru - Trade Mark
SKINDIVIDUAL in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1126988
16/01/2007 816376
29/01/2007 ORIFLAME
SILK AND
CASHMERE
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME SILK AND
ASHMERE in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
163565
L
U X E M B O U R G
Ukraine
m200701219 30/01/2007 96326
30/01/2007 ECOLLAGEN
Ukraine - Trade Mark
ECOLLAGEN in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
164871
29/11/2005 208-07
02/02/2007 MISS O stylised
Ecuador - Trade Mark MISS O
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
164716
24/11/2005 244-07
02/02/2007 IN TUNE
Ecuador- Trade Mark IN TUNE
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1128125
31/01/2007 817705
19/02/2007 GG GIORDANI
GOLD stylised
Benelux - Trade Mark GG
GIORDANI GOLD stylised in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
921471
20/02/2007 921471
20/02/2007 SKINDIVIDUAL
stylised and device
International - Trade Mark
SKINDIVIDUAL stylised and
device in class 3 in the name of
Oriflame Cosmteics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
919839
20/02/2007 919839
20/02/2007 OPTIFRESH
International - Trade Mark
OPTIFRESH in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
922251
20/02/2007 922251
20/02/2007 ORIFLAME
ASCENDANT
stylised & logo
International - Trade Mark
ORIFLAME ASCENDANT
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
919527
20/02/2007 919527
20/02/2007 ORIFLAME
SILK AND
CASHMERE
International - Trade Mark
ORIFLAME SILK AND
CASHMERE in class 3 in the na-
me
of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1123544
21/11/2006 818295
27/02/2007 ORIFLAME
ECOLLAGEN
stylised & logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME ECOLLAGEN
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
300813-2006 21/12/2006 125587
13/03/2007 ORIFLAME AS-
CENDANT
stylised & logo
Peru - Trade Mark ORIFLAME
ASCENDANT stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1130383
02/03/2007 820195
27/03/2007 AMETHYST
FATALE
Benelux - Trade Mark
AMETHYST FATALE in class 3
in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006703503 17/02/2006 324580
17/04/2007 ORIFLAME AIR
stylised & logo
Russia - Trade Mark ORIFLAME
AIR stylised & logo in class [ ] in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Russian
Federation
2006701823 31/01/2006 324573
17/04/2007 DERMOPRO-
FESSIONAL
Russia - Trade Mark
DERMOPROFESSIONAL in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
829028
12/01/2007 980597
19/04/2007 ORIFLAME
ENLACES -
CONSTRUYEN-
DO
TUS SUENOS
stylised & logo
Mexico - Trade mark
ORIFLAME ENLACES -
CONSTRUYENDO TUS SUE-
NOS
stylised & logo in class 35 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
06.109.297
27/10/2006 333.996
08/05/2007 ORIFLAME
ECOLLAGEN
stylised & logo
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME ECOLLAGEN
163566
L
U X E M B O U R G
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
06.109.299
27/10/2006 333.997
08/05/2007 SKINDIVIDUAL Colombia - Trade Mark
SKINDIVIDUAL in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
167755
17/02/2006 1155-07
09/05/2007 ORIFLAME ICE
stylised & logo in
colour
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME ICE stylised & logo
in colour in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
167758
17/02/2006 1158-07
09/05/2007 ORIFLAME FIRE
stylised & logo in
colour
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME FIRE stylised & lo-
go in colour in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
167756
17/02/2006 1156-07
09/05/2007 ORIFLAME S8
stylised and device
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME S8 stylised &
logo in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
827984
08/01/2007 983531
09/05/2007 ORIFLAME
ASCENDANT
stylised & logo
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME ASCENDANT
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006710326 20/04/2006 326132
11/05/2007 AROMABLISS
Russia - Trade Mark
AROMABLISS in class3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
749600
27/10/2006 787273
16/05/2007 OPTIFRESH
Chile - Trade Mark OPTIFRESH
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006703878 21/02/2006 326573
17/05/2007 MAXISHINE
Russia - Trade Mark
MAXISHINE in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006710325 20/04/2006 327413
31/05/2007 OCEANPOWER Russia - Trade Mark
OCEANPOWER in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1135342
16/05/2007 823986
04/06/2007 ORIFLAME
SIGNATURE
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME SIGNATURE in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ecuador
164870
29/11/2005 1602-07
05/06/2007 ORIFLAME LIFE
CIRCLE
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME LIFE CIRCLE in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1135614
22/05/2007 824957
19/06/2007 ORIFLAME
FEMINELLE
stylised & logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME FEMINELLE
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
06.128.122
21/12/2006 334.991
29/06/2007 ORIFLAME
ASCENDANT
stylised & logo
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME ASCENDANT
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
756320
21/12/2006 791863
10/07/2007 ORIFLAME
ASCENDANT
stylised & logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME ASCENDANT
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
935183
12/07/2007 935183
12/07/2007 ORIFLAME
ECOLLAGEN
stylised & logo
International - Trade Mark
ORIFLAME ECOLLAGEN
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
934673
12/07/2007 934673
12/07/2007 AMETHYST
FATALE
International - Trade Mark
163567
L
U X E M B O U R G
Protocol
(Madrid)
AMETHYST FATALE in Class 3
in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
934500
12/07/2007 934500
12/07/2007 ORIFLAME
FEMINELLE
stylised & logo
International - Trade Mark
ORIFLAME FEMINELLE
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
934701
12/07/2007 934701
12/07/2007 ORIFLAME
SIGNATURE
International - Trade Mark
ORIFLAME SIGNATURE in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1136461
04/06/2007 826549
13/07/2007 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
classes 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006719756 17/07/2006 330737
01/08/2007 SKINDIVIDUAL
stylised and device
Russia - Trade Mark
SKINDIVIDUAL stylised and
device in class 3 in the name of
Oriflame Cosmteics S.A.
Russian
Federation
2006719755 17/07/2006 330736
01/08/2007 SKINDIVIDUAL Russia - Trade Mark
SKINDIVIDUAL in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006719113 11/07/2006 331318
08/08/2007 INGENIUS
Russia - Trade Mark
INGENIUS in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
42171
19/07/2007 43476
09/08/2007 HAZ DINERO
HOY Y CUMPLE
TUS SUENOS
MANANA -
ORIFLAME
Mexico - Trade Mark
HAZ DINERO HOY Y CUMPLE
TUS SUENOS MANANA -
ORIFLAME in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Kazakhstan 32315
04/10/2005 22950
14/08/2007 MILK & HONEY
GOLD stylised &
logo
Kazakhstan - MILK & HONEY
GOLD stylised & logo in classes
3, 14 and 25 in the name of
Oriflame Cosemtics S.A.
Chile
749484
26/10/2006 795078
23/08/2007 ORIFLAME
ECOLLAGEN
stylised & logo
Chile - Trade Mark ORIFLAME
ECOLLAGEN stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006719758 17/07/2006 333199
04/09/2007 VITASOURCE
Russia - Trade Mark VITA-
SOURCE in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006712461 11/05/2006 333868
11/09/2007 LIPLOVE
Russia - Trade Mark LIPLOVE in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006701822 31/01/2006 334360
18/09/2007 MAXIBLESK in
Russian Cyrillic
Russia - Trade Mark MAXI-
BLESK in Russian Cyrillic in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006721228 28/07/2006 334445
19/09/2007 ORIFLAME OP-
TIMALS
Russia - Trade Mark ORIFLAME
OPTIMALS in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006715213 06/06/2006 334782
26/09/2007 DERMO-ADAPT Russia - Trade Mark DERMO-
ADAPT in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1143059
13/09/2007 831328
12/10/2007 MAKE MONEY
TODAY AND
FULFIL YOUR
DREAMS
Benelux - Trade Mark MAKE
MONEY TODAY AND FULFIL
YOUR DREAMS TOMORROW
- ORIFLAME in classes 3 and 35
in the name of Oriflame
163568
L
U X E M B O U R G
TOMORROW -
ORIFLAME
Cosmetics S.A.
Mexico
43366
27/09/2007 44541
17/10/2007 GANA DINERO
HOY Y CUMPLE
TUS SUENOS
MANANA -
ORIFLAME
Mexico - Trade Mark GANA
DINERO HOY Y CUMPLE TUS
SUENOS MANANA -
ORIFLAME in class 3 in the name
of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
4226721
18/08/2004 4226721
21/10/2007 GIORDANI
GOLD
China - Trade Mark GIORDANI
GOLD in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
177025
25/10/2006 6361-07
23/10/2007 ORIFLAME
ECOLLAGEN
stylised & logo
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME ECOLLAGEN
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
179248
02/01/2007 6403-07
24/10/2007 ORIFLAME
ASCENDANT
stylised & logo
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME ASCENDANT sty-
lised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
177026
25/10/2006 6391-07
24/10/2007 SKINDIVIDUAL Peru - Trade Mark
SKINDIVIDUAL in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006716459 16/06/2006 336539
26/10/2007 OPTIFRESH
Russia - Trade Mark
OPTIFRESH in class [ ] in the na-
me of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
177024
25/10/2006 6836-07
05/11/2007 OPTIFRESH
Ecuador - Trade Mark
OPTIFRESH in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
170704
11/05/2006 7029-07
08/11/2007 VISIONS stylised
& logo
Ecuador - Trade Mark VISIONS
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame
Cosmeics S.A.
Colombia
06.109 .300 27/10/2006 344.261
09/11/2007 OPTIFRESH
Colombia - Trade Mark
OPTIFRESH in class 3 in the
name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
7.047.135
11/05/2007 342.913
19/11/2007 ORIFLAME
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME in class 5 in the name
of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006719757 17/07/2006 338440
30/11/2007 ECOLLAGEN
Russia - Trade Mark
ECOLLAGEN in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006711484 02/05/2006 339450
14/12/2007 LIPSPA
Russia - Trade Mark LIPSPA in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A
Russian
Federation
2006731353 31/10/2006 340953
11/01/2008 ORIFLAME
LIFT EXPERT
Russia - Trade Mark ORIFLAME
LIFT EXPERT in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Serbia
Z- 2006- 1499 04/07/2006 53941
18/01/2008 ORIFLAME
NORTHERN
LIGHTS
Serbia - Trade Mark ORIFLAME
NORTHERN LIGHTS in classes
3, 14 and 25 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Serbia
Z- 2006-1498 04/07/2006 53940
18/01/2008 ORIFLAME SILK Serbia - Trade Mark ORIFLAME
SILK in classes 3, 14 and 25 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006729351 12/10/2006 342183
25/01/2008 ECOLLAGEN
in Cyrillic
Russia - Trade Mark
ECOLLAGEN (in Cyrillic) in
clas 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
163569
L
U X E M B O U R G
Russian
Federation
2006729350 12/10/2006 343582
08/02/2008 OPTIFRESH in
Cyrillic
Russia - Trade Mark
OPTIFRESH in Cyrillic in class 3
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Russian
Federation
2006721229 28/07/2006 344491
26/02/2008 OPTIMALS &
logo
Russia - Trade Mark OPTIMALS
& logo in class 3 in the name of
Oriflame
Cosemtics S.A.
Benelux
1147157
13/11/2007 839475
06/03/2008 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
classes 5, 14 and 25 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
781892
23/07/2007 810256
06/03/2008 HAZ DINERO
HOY Y CUMPLE
TUS SUENOS
MANANA -
ORIFLAME
Chile - Trade Mark HAZ
DINERO HOY Y CUMPLE TUS
SUENOS MANANA -
ORIFLAME in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2006734851 30/11/2006 345342
06/03/2008 ASCENDANT
Russia - Trade Mark
ASCENDANT in class [ ] in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1153675
20/02/2008 839956
17/03/2008 PETAL QUARTZ Benelux - Trade Mark PETAL
QUARTZ in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
917464
28/02/2008 1031595
19/03/2008 WELLNESS BY
ORIFLAME
Mexico - Trade Mark
WELLNESS BY ORIFLAME in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
917465
28/02/2008 1031596
19/03/2008 WELLNESS BY
ORIFLAME
Mexico - Trade Mark
WELLNESS BY ORIFLAME in
class 5 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2007704668 21/02/2007 345992
20/03/2008 AFTER HOURS Russia - Trade Mark AFTER
HOURS in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2007707366 19/03/2007 346888
28/03/2008 GG GIORDANI
GOLD stylised
Russia - Trade Mark GG
GIORDANI GOLD stylised in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
744135
11/10/2005 1033989
03/04/2008 circular logo
Mexico - Trade Mark circular
logo in class 3 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
Mexico
762548
26/01/2006 1033993
03/04/2008 MISS O stylised
Mexico- Trade Mark MISS O sty-
lised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Serbia
Z- 2006-1496 04/07/2006 54741
10/04/2008 ORIFLAME
TOGETHER
stylised and device
Serbia - Trade Mark ORIFLAME
TOGETHER stylised and device
in classes 14 and 25 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Serbia
Z- 2006-1497 04/07/2006 54742
10/04/2008 ORIFLAME
ELVIE stylised
& device
Serbia - Trade Mark ORIFLAME
ELVIE stylised & device in
classes 3, 14 and 25 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Serbia
Z- 2006- 1495 04/07/2006 54740
10/04/2008 ORIFLAME VO-
LARE stylised and
device
Serbia - Trade Mark ORIFLAME
VOLARE stylised and device in
classes 14 and 25 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
789488
24/09/2007 815786
07/05/2008 GANA DINERO
HOY Y CUMPLE
TUS SUENOS
MANANA -
Chile - Trade Mark GANA
DINERO HOY Y CUMPLE TUS
SUENOS MANANA -
163570
L
U X E M B O U R G
ORIFLAME
ORIFLAME in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
189415
21/09/2007 163-08
07/05/2008 GANA DINERO
HOY Y CUMPLE
TUS SUENOS
MANANA -
ORIFLAME
Ecuador - Trade Mark GANA
DINERO HOY Y CUMPLE TUS
SUENOS MANANA -
ORIFLAME in class 3 in the name
of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ecuador
189414
21/09/2007 164-08
07/05/2008 GANA DINERO
HOY Y CUMPLE
TUS SUENOS
MANANA
Ecuador - Trade Mark GANA
DINERO HOY Y CUMPLE TUS
SUENOS MANANA in class 35
in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1157652
16/04/2008 843754
16/05/2008 DIAMOND
ELIXIR
Benelux - Trade Mark
DIAMOND ELIXIR in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Mexico
936467
27/05/2008 1045531
13/06/2008 ORIFLAME
SIGNATURE
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME SIGNATURE in
class 3
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Benelux
1159221
13/05/2008 845744
18/06/2008 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Benelux - Trade Mark ORIFLA-
ME stylised & logo in class 35 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Benelux
1159532
19/05/2008 845757
18/06/2008 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Benelux - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in classes 3, 5 and 35 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Benelux
1159377
15/05/2008 846893
09/07/2008 ORIFLAME DE-
LIGHT
stylised & logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME DELIGHT stylised
& logo in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
782560
26/07/2007 821916
14/07/2008 ENLACES
ORIFLAME
Chile - Trade Mark
ENLACES ORIFLAME in class
35 in the name of Oriflame Cos-
metics S.A.
Mexico
935734
22/05/2008 1049582
15/07/2008 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Mexico - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 5 in the name of
Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1162502
02/07/2008 847338
16/07/2008 ORIFLAME
HAIR X stylised &
logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME HAIR X stylised and
logo
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1162753
07/07/2008 847351
16/07/2008 SHEER BLOS-
SOM stylised
Benelux - Trade Mark SHEER
BLOSSOM stylised in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Russian
Federation
2006701821 31/01/2006 355212
18/07/2008 IDYLL
Russia - Trade Mark IDYLL in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ecuador
150459
05/11/2004 4949-08
23/07/2008 VOLARE
Ecuador- Trade Mark VOLARE
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
163571
L
U X E M B O U R G
Benelux
1163141
11/07/2008 847985
25/07/2008 EXCITE BY ORI-
FLAME stylised
Benelux - Trade Mark EXCITE
BY ORIFLAME stylised in class
3 in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Benelux
1163151
11/07/2008 847986
25/07/2008 SENSORIA BY
ORIFLAME
stylised
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
980071
28/07/2008 980071
28/07/2008 DIAMOND
ELIXIR
International - Trade Mark
DIAMOND ELIXIR in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
979946
28/07/2008 979946
28/07/2008 GG GIORDANI
GOLD stylised &
device
International - Trade Mark GG
GIORDANI GOLD stylised &
device in Class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
979948
28/07/2008 979948
28/07/2008 MAKE MONEY
TODAY AND
FULFIL YOUR
DREAMS
TOMORROW -
ORIFLAME
International - Trade Mark
MAKE MONEY TODAY AND
FULFIL YOUR DREAMS
TOMORROW - ORIFLAME in
classes 3 and 35 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
980062
28/07/2008 980062
28/07/2008 ORIFLAME
DELIGHT
stylised & logo
International - Trade Mark
ORIFLAME DELIGHT stylised
&
logo in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
980061
28/07/2008 980061
28/07/2008 ORIFLAME
HAIR X
stylised & logo
International - Trade Mark
RIFLAME HAIR X stylised and
logo in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
979947
28/07/2008 979947
28/07/2008 PETAL QUARTZ International - Trade Mark
PETAL QUARTZ in class 3 in the
name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
997160
28/07/2008 997160
28/07/2008 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
International - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in classes 3, 5 and 35 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Kazakhstan 33882
22/02/2006 25768
11/08/2008 MAXISHINE
Kazkhstan - Trade Mark
MAXISHINE in class 3 in the na-
me of Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
355169-2008 27/05/2008 142424
22/08/2008 ORIFLAME SI-
GNATURE
Peru - Trade Mark ORIFLAME
SIGNATURE in class 3 in the na-
me
of Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
354263-2008 19/05/2008 142384
22/08/2008 iFRESH & NATU-
REL BY
ORIFLAME
stylised in black
and white
Peru - Trade Mark iFRESH &
NATUREL BY ORIFLAME
stylised in black and white in class
3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Mexico
935733
22/05/2008 1055277
25/08/2008 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Mexico - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
934320
15/05/2008 1057292
28/08/2008 iFRESH & NATU-
RE BY ORIFLA-
Mexico - Trade Mark iFRESH &
NATURE! stylised in class 3 in
the
163572
L
U X E M B O U R G
ME stylised in co-
lour
name of Oriflame Cosmetics S.A
Internati
Protocol
(Madrid)
984381
16/09/2008 984381
16/09/2008 EXCITE BY ORI-
FLAME stylised
International - Trade Mark EXCI-
TE BY ORIFLAME stylised in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
984380
16/09/2008 984380
16/09/2008 SENSORIA BY
ORIFLAM
International - Trade Mark
SENSORIA BY ORIFLAME sty-
lised in class 3 in the name of
Oriflame
Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
989224
16/09/2008 989224
16/09/2008 ORIFLAME
stylised & logo
(version 2)
International - Trade Mark ORI-
FLAME stylised & logo in classes
3, 5, 14, 25 and 35 in the name of
Oriflame
Cosmetics S.A.
Peru
354572-2008 21/05/2008 143460
23/09/2008 WELLNESS BY
ORIFLAME styli-
sed
Peru - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 5 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
354573-2008 21/05/2008 52959
23/09/2008 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Peru - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 35 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
950211
24/07/2008 1062874
26/09/2008 ORIFLAME
HAIR X stylised &
logo
Mexico - Trade Mark ORIFLA-
ME HAIR X stylised and logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Chile
782561
26/07/2007 828618
26/09/2008 ORIFLAME EN-
LACES - CONS-
TRUYENDO TUS
SUENOS stylised
& logo
Chile - Trade mark
ORIFLAME ENLACES - CONS-
TRUYENDO TUS SUENOS sty-
lised & logo in class 35 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2007722375 23/07/2007 361195
06/10/2008 ZARABATYVAI-
TE DENGI SE-
GODNYA I VO-
PLOSHCHAITE
SVOI MECHTY
ZAVTRA (in Cy-
rillic)
Russia - Trade Mark
ZARABATYVAITE DENGI SE-
GODNYA I VOPLOSHCHAITE
SVOI MECHTY ZAVTRA (in
Cyrillic) in classes 3 and 35 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
08.030.907
28/03/2008 366.306
31/10/2008 PETAL QUARTZ Colombia - Trade Mark PETAL
QUARTZ in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
08.032.874
02/04/2008 368.451
24/11/2008 AMETHYST FA-
TALE
Colombia - Trade Mark
AMETHYST FATALE in class 3
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Peru
361244-2008 22/07/2008 145720
28/11/2008 ORIFLAME
HAIR X stylised &
logo
Peru - Trade Mark
ORIFLAME HAIR X stylised and
logo in class 3 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
Colombia
08.051.071
20/05/2008 369.251
04/12/2008 iFRESH & NATU-
RE! BY ORIFLA-
ME stylised in
black and white
Colombia - Trade Mark iFRESH
& NATURE! BY ORIFLAME
stylised in black and white in class
3 in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Russian
Federation
2007739168 13/12/2007 366854
08/12/2008 RHAPSODY
Russia - Trade Mark
RHAPSODY in class 3 in the na-
me of Oriflame Cosmetics S.A.
163573
L
U X E M B O U R G
Mexico
976797
27/11/2008 10773
11/12/2008 DIAMOND ELI-
XIR
Colombia - Trade Mark
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
08.063.900
20/06/2008 369.524
24/12/2008 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Colombia - Trade Mark
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
08.063.903
20/06/2008 369.525
24/12/2008 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Colombia - Trade Mark
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 5 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
08.063.906
20/06/2008 369.526
24/12/2008 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Colombia - Trade Mark
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 35 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
935735
22/05/2008 1078087
09/01/2009 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Mexico - Trade Mark
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 35 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
976792
27/11/2008 1079029
14/01/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 14 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
976794
27/11/2008 1079246
15/01/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 25 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ecuador
199781
23/05/2008 456-09
15/01/2009 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Ecuador - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
199780
23/05/2008 468-09
15/01/2009 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Ecuador - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 5 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Kazakhstan 39976
26/07/2007 28007
15/01/2009 EARN MONEY
TODAY AND
REALIZE THEIR
DREAMS OF TO-
MORROW in Cy-
rillic
Russia - Trade Mark EARN
MONEY TODAY AND REALI-
ZE THEIR DREAMS OF TO-
MORROW in Cyrillic in classes 3
and 35 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Peru
359189-2008 03/07/2008 147520
16/01/2009 OPTIFRESH
Peru - Trade Mark
OPTIFRESH in class 3 in the na-
me of Oriflame Cosmetics S.A.
Jordan
104927
21/01/2009 104927
21/01/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Jordan - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Jordan
104928
21/01/2009 104928
21/01/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Jordan - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 14 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Jordan
104929
21/01/2009 104929
21/01/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Jordan - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 25 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
976795
27/11/2008 1080199
21/01/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Mexico - Trade Mark
163574
L
U X E M B O U R G
ORIFLAME stylised & logo in
class 35 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Jordan
104961
21/01/2009 104961
21/01/2009 circular logo
Jordan - Trade Mark circular logo
in class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ecuador
199779
23/05/2008 131-09
21/01/2009 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Ecuador - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 35 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
976790
27/11/2008 1080753
23/01/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 35 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Colombia
08.053.950
28/05/2008 378.289
26/01/2009 ORIFLAME
SIGNATURE
Colombia - Trade Mark ORIFLA-
ME SIGNATURE in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
43367
27/09/2007 51148
27/01/2009 GANA DINERO
HOY Y CUMPLE
TUS SUENOS
MANANA - ORI-
FLAME
Mexico - Trade Mark GANA
DINERO HOY Y CUMPLE TUS
SUENOS MANANA - ORIFLA-
ME in class 3 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
Ecuador
197299
28/03/2008 843-09
28/01/2009 AMETHYST FA-
TALE
Ecuador - Trade Mark
AMETHYST FATALE in class 3
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Ecuador
202360
21/07/2008 834-09
28/01/2009 ORIFLAME
HAIR X stylised &
logo
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME HAIR X stylised and
logo in class 3 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
Ecuador
202090
14/07/2008 864-09
28/01/2009 ORIFLAME SI-
GNATURE
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME SIGNATURE in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ecuador
197300
28/03/2008 842-09
28/01/2009 PETAL QUARTZ Ecuador - Trade Mark PETAL
QUARTZ in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
820020
15/05/2008 839952
29/01/2009 iFRESH & NATU-
RE BY ORIFLA-
ME stylised in co-
lour
Chile - Trade Mark iFRESH &
NATURE! stylised in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A
Colombia
08.075 .621 22/07/2008 372.948
29/01/2009 ORIFLAME
HAIR
X stylised & logo
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME HAIR X stylised and
logo in class 3 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
Chile
821439
26/05/2008 839949
29/01/2009 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Chile - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in classes 3 and 5 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
821440
26/05/2008 839946
29/01/2009 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Chile - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in class 35 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
976787
27/11/2008 1082271
04/02/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Mexico - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
976785
27/11/2008 1083501
11/02/2009 EXCITE BY
ORIFLAME
stylised
Mexico - Trade Mark
163575
L
U X E M B O U R G
EXCITE BY ORIFLAME styli-
sed in class 3 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
Mexico
976786
27/11/2008 1084788
16/02/2009 SENSORIA BY
ORIFLAME
stylised
Mexico - Trade Mark
SENSORIA BY ORIFLAME sty-
lised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
199513
16/05/2008 1221- 09
17/02/2009 FRESH & NATU-
RE
Ecuador - Trade Mark FRESH &
NATURE in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008706695 07/03/2008 374293
12/03/2009 DIAMOND CEL-
LULAR
Russia - Trade Mark DIAMOND
CELLULAR in class 3 in the na-
me of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008706698 07/03/2008 374294
12/03/2009 NUTRI CALM
Russia - Trade Mark NUTRI
CALM in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008705709 29/02/2008 374550
13/03/2009 SILK FEEL
COMPLEX
Russia - Trade Mark SILK FEEL
COMPLEX in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008705711 29/02/2008 375167
20/03/2009 ARCTIC
PRO-DEFENSE
Russia - Trade Mark ARCTIC
PRODEFENSE in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008704885 21/02/2008 375314
20/03/2009 TOGETHERNET
stylised
Russia - Trade Mark
TOGETHERNET stylised in clas-
ses 3, 35, 38 and 42 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
374570-2008 26/11/2008 150362
26/03/2009 DIAMOND ELI-
XIR
Peru - Trade Mark
DIAMOND ELIXIR in cla
Peru
374574-2008 26/11/2008 150417
27/03/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 2)
Peru - Trade Mark ORIFLAME
stylised & logo (version 2) in class
5 in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Peru
374575-2008 26/11/2008 150418
27/03/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 2)
Peru - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo (ver-
sion 2) in class 14 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
37457 6-2008 26/11/2008 150419
27/03/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 2)
Peru - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo (ver-
sion 2) in class 25 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
374577-2008 26/11/2008 55750
27/03/2009 ORIFLAME styli-
sed & logo (ver-
sion 2)
Peru - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo (ver-
sion 2) in class 35 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
08.095.435
10/09/2008 376.941
30/03/2009 GG GIORDANI
GOLD stylised
Colombia - Trade Mark GG
GIORDANI GOLD stylised in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ecuador
204219
05/09/2008 1991-09
31/03/2009 GG GIORDANI
GOLD stylised
Ecuador - Trade Mark GG
GIORDANI GOLD stylised in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008703988 14/02/2008 375923
31/03/2009 PETAL QUARTZ Russia - Trade Mark PETAL
QUARTZ in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1178199
19/03/2009 861840
20/04/2009 ARCTIC PRO-
DEFENSE
Benelux - Trade Mark
ARCTIC PRODEFENSE in class
3 in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
163576
L
U X E M B O U R G
Benelux
1178209
19/03/2009 861841
20/04/2009 DANCING
LADY stylised
Benelux - Trade Mark DANCING
LADY (stylised) in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1178320
20/03/2009 861815
20/04/2009 DIAMOND
MUSK stylised
Benelux - Trade Mark DIA-
MOND
MUSK stylised in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1178306
20/03/2009 861/814
20/04/2009 GRACE stylised Benelux - Trade Mark GRACE
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008706696 07/03/2008 377779
23/04/2009 DIAMOND ELI-
XIR
Russia - Trade Mark DIAMOND
ELIXIR in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
374573-2008 26/11/2008 151369
23/04/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 2)
Peru - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo (ver-
sion 2) in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008714189 06/05/2008 378478
05/05/2009 ORIFLAME
HAIR
X PERT
Russia - Trade Mark
ORIFLAME HAIR X PERT in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Ecuador
207690
25/11/2008 2570-09
06/05/2009 ORIFLAME
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME in class 14 in the na-
me of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
207688
25/11/2008 2572-09
06/05/2009 ORIFLAME
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME in class 25 in the na-
me of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
207692
25/11/2008 2569-09
06/05/2009 EXCITE BY ORI-
FLAME
Benelux - Trade Mark
EXCITE BY ORIFLAME in class
3 in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Ecuador
208062
03/12/2008 3774-09
15/05/2009 ORIFLAME
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1181141
06/05/2009 863872
02/06/2009 ORIFLAME
DEEP IMPACT
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME DEEP IMPACT in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1181143
06/05/2009 863874
02/06/2009 ORIFLAME LIFE
EXPERT
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME LIFT EXPERT in
class 3 in the name of Oriflame
Cosemtics S.A.
Benelux
1181142
06/05/2009 863873
02/06/2009 ORIFLAME
AQUA-RYTM
stylised & logo
Benelux - Trade Mark ORIFLA-
ME AQUARYTM stylised & lo-
go
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
1010667
02/06/2009 1010667
02/06/2009 GRACE stylised International - Trade Mark GRA-
CE stylised in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
1010670
02/06/2009 1010670
02/06/2009 DANCING LADY International - Trade Mark
DANCING LADY in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Internatio-
nal
Protocol
(Madrid)
1010668
02/06/2009 1010668
02/06/2009 DIAMOND
MUSK
International - Trade Mark DIA-
MOND MUSK in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Internatio-
nal
1010669
02/06/2009 1010669
02/06/2009 ARCTIC
PRO-DEFENSE
International - Trade Mark
163577
L
U X E M B O U R G
Protocol
(Madrid)
ARCTIC PRODEFENSE in class
3 in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Colombia
08.127.031
28/11/2008 382.334
08/06/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Colombia
08.127.032
28/11/2008 382.335
08/06/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Colombia
08.127.033
28/11/2008 382.336
08/06/2009 ORIFLAME styli-
sed & logo (ver-
sion 1)
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Colombia
08.127.034
28/11/2008 382.337
08/06/2009 ORIFLAME styli-
sed & logo (ver-
sion 1)
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 25 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Colombia
08.127.035
28/11/2008 382.338
08/06/2009 ORIFLAME styli-
sed & logo (ver-
sion 1)
Colombia - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
class 35 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Turkey
2007/01532 18/01/2007 200701532 08/06/2009 ORIFLAME SILK
AND CASHME-
RE
Turkey - Trade Mark
ORIFLAME SILK AND CASH-
MERE in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008715115 15/05/2008 381132
08/06/2009 SHEER BLOS-
SOM
Russia - Trade Mark SHEER
BLOSSOM in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
08.126.310
27/11/2008 382.41
09/06/2009 DIAMOND ELI-
XIR
Colombia - Trade Mark
DIAMOND ELIXIR in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Colombia
08.126.315
27/11/2008 382.411
09/06/2009 EXCITE BY
ORIFLAME
stylised
Colombia - Trade Mark
EXCITE BY ORIFLAME styli-
sed in class 3 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
Chile
836589
09/09/2008 851997
09/06/2009 GG GIORDANI
GOLD stylised
Chile - Trade Mark GG
GIORDANI GOLD stylised in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Mexico
1003930
29/04/2009 1105525
12/06/2009 DANCING LADY
stylised
Mexico - Trade Mark
DANCING LADY (stylised) in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
China
5128416
19/01/2006 5128416
14/06/2009 ouruilianhuocaiqin
gchun in Chinese
China - Trade Mark ouruilianhuo-
caiqingchun in Chinese in class 3
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
China
5128413
19/01/2006 5128413
14/06/2009 ouruilianjinpai
in Chinese
China - Trade Mark ouruilianjin-
pai in Chinese in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
China
5128414
19/01/2006 5128414
14/06/2009 ouruilianjinpai-
miyu
in Chinese
China - Trade Mark ouruilianjin-
paimiyu in Chinese in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
China
51284 12
19/01/2006 5128412
14/06/2009 ouruilianxiuyan
in Chinese
China - Trade Mark ouruilian-
xiuyan in Chinese in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
163578
L
U X E M B O U R G
China
5128417
19/01/2006 5128417
14/06/2009 ouruilianxuefu
in Chinese
China - Trade Mark ouruilianxue-
fu in Chinese in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
208060
03/12/2008 1467-09
16/06/2009 ORIFLAME
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME in class 35 in the na-
me of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
208061
03/12/2008 3773-09
22/06/2009 ORIFLAME
Ecuador - Trade Mark
ORIFLAME in class 5 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
208041
01/12/2008 3772-09
22/06/2009 DIAMOND ELI-
XIR
Ecuador - Trade Mark
DIAMOND ELIXIR in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Mexico
1008954
28/05/2009 1108207
25/06/2009 PLATINUM BY
ORIFLAME
stylised
Mexico - Trade Mark
PLATINUM BY ORIFLAME
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1182144
26/05/2009 865055
26/06/2009 PLATINUM BY
ORIFLAME
stylised
Benelux - Trade Mark
PLATINUM BY ORIFLAME
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008724129 29/07/2008 382874
07/07/2009 circular logo
Russia - Trade Mark circular logo
in class 5 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008716282 26/05/2008 383869
17/07/2009 ORIFLAME
DELIGHT
Russia - Trade Mark ORIFLAME
DELIGHT in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
China
6018116
24/04/2007 6018116
07/08/2009 ouruilian in
Chinese
China - Trade Mark ouruilian in
Chinese in Class 29 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6017921
24/04/2007 6017921
07/08/2009 ouruikang in
Chinese
China - Trade Mark ouruikang in
Chinese in class 29 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
390208-2009 27/05/2009 156448
31/08/2009 PLATINUM BY
ORIFLAME styli-
sed
Peru - Trade Mark
PLATINUM BY ORIFLAME
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Indonesia
D002008004
701
11/02/2008 IDM000217
259
07/09/2009 circular logo
Indonesia - Trade Mark circular
logo in class 3 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
Indonesia
D002008004
702
11/02/2008 IDM000217
260
07/09/2009 circular logo
Indonesia - Trade Mark circular
logo in class 5 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
Indonesia
D002008004
703
11/02/2008 IDM000254
769
07/09/2009 circular logo
Indonesia - Trade Mark circular
logo in class 14 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
846279
26/11/2008 860007
09/09/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Chile - Trade Mark ORIFLAME
stylised & logo in class 35 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
846277
26/11/2008 860006
09/09/2009 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Chile - Trade Mark ORIFLAME
stylised & logo in classes 5, 14
and 25 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008729927 17/09/2008 388909
09/09/2009 DANCING LADY
BY ORIFLAME
Russia - Trade Mark
DANCING LADY BY ORIFLA-
ME in class 3 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008723837 25/07/2008 388982
10/09/2009 AMBER ELIXIR
BY ORIFLAME
Russia - Trade Mark AMBER
ELIXIR BY ORIFLAME in class
163579
L
U X E M B O U R G
3 in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Russian
Federation
2008729928 17/09/2009 389396
16/09/2009 DEEP IMPACT
BY ORIFLAME
Russia - Trade Mark DEEP
IMPACT BY ORIFLAME in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Chile
846280
26/11/2008 864713
29/10/2009 DIAMOND ELI-
XIR
Chile - Trade Mark DIAMOND
ELIXIR in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
846281
26/11/2008 864714
29/10/2009 EXCITE BY ORI-
FLAME stylised
Benelux - Trade Mark EXCITE
BY ORIFLAME stylised in class
3 in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Chile
821806
28/05/2008 864645
29/10/2009 ORIFLAME SI-
GNATURE
Chile - Trade Mark
ORIFLAME SIGNATURE in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Chile
749485
26/10/2009 864674
29/10/2009 SKINDIVIDUAL Chile- Trade Mark
SKINDIVIDUAL in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Ecuador
214422
25/05/2009 6816-09
09/11/2009 PLATINUM BY
ORIFLAME styli-
sed
Ecuador - Trade Mark
PLATINUM BY ORIFLAME
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008730338 22/09/2008 394327
20/11/2009 ORIFLAME - AN
IMPOSSIBLE IS
POSSIBLE
(in Cyrillic)
Russia - Trade Mark
ORIFLAME - AN IMPOSSIBLE
IS POSSIBLE (in Cyrillic) in
classes 3 and 35 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008737415 02/12/2008 394256
20/11/2009 ORIFLAME
GRACE
Russia - Trade Mark
ORIFLAME GRACE in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Colombia
09.043.847
30/04/2009 392.074
23/11/2009 DANCING LADY
stylised
Colombia - Trade Mark
DANCING LADY (stylised) in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Colombia
08.126.313
27/11/2008 392.723
30/11/2009 SENSORIA BY
ORIFLAME
stylised
Colombia - Trade Mark
SENSORIA BY ORIFLAME sty-
lised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Colombia
09.056.098
01/06/2009 391.749
14/12/2009 PLATINUM BY
ORIFLAME
stylised
Colombia - Trade Mark
PLATINUM BY ORIFLAME
stylised in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6017935
24/04/2007 6017935
14/12/2009 ouruilian in Chine-
se
China - Trade Mark ouruilian in
Chinese in Class 30 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6017922
24/04/2007 6017922
14/12/2009 ouruikang in Chi-
nese
China - Trade Mark ouruikang in
Chinese in class 30 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6017933
24/04/2007 6017933
14/12/2009 ouruikang in Chi-
nese
China - Trade Mark ouruikang in
Chinese in class 32 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6017920
24/04/2007 6017920
28/12/2009 ouruikang in Chi-
nese
China - Trade Mark ouruikang in
Chinese in class 21 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6017919
24/04/2007 6017919
14/01/2010 ouruikang in Chi-
nese
China - Trade Mark ouruikang in
Chinese in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
163580
L
U X E M B O U R G
Kazakhstan 44065
31/07/2008 30910
15/01/2010 circular logo
Kazakhstan - Trade Mark circular
logo in classes 5 and 35 in the na-
me of Oriflame Cosmetics S.A.
Chile
862409
28/04/2009 874165
27/01/2010 DANCING
LADY stylised
Chile - Trade Mark
DANCING LADY (stylised) in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Hong Kong 301359702
09/06/2009 301359702 08/02/2010 ORIFLAME
stylised & logo
(version 1)
Hong Kong - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo in
classes 3, 5, 30 and 35 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Hong Kong 301360007
10/06/2009 301360007 08/02/2010 circular logo
Hong Kong - Trade Mark circular
logo in classes 3, 5, 30, 35 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Hong Kong 301360016
10/06/2009 301360016 08/02/2010 WELLNESS BY
ORIFLAME
stylised
Hong Kong - Trade MArk
WELLNESS BY ORIFLAME
stylised in classes 5 and 30 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1196427
01/02/2010 876455
12/02/2010 LIPO-SONIC
COMPLEX
Benelux - Trade Mark
LIPO-SONIC COMPLEX in
classes 1 and 3 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
Benelux
1195630
19/01/2010 876665
17/02/2010 ORIFLAME
MIRAGE stylised
& logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME MIRAGE stylised&
logo in class 3 in the name of Ori-
flame Cosmetics S.A.
China
6638643
03/04/2008 6638643
14/03/2010 ouruikang in Chi-
nese
China - Trade Mark ouruikang in
Chinese in class 29 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6017940
24/04/2007 6017940
14/03/2010 ouruikang in Chi-
nese
China - Trade Mark ouruikang in
Chinese in class 44 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Kazakhstan 43191
22/05/2008 31350
15/03/2010 ORIFLAME EX-
CITE
Kazakhstan - Trade Mark
ORIFLAME EXCITE in class 3
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
China
6638636
03/04/2008 6638636
28/03/2010 ouruilian in Chine-
se
China - Trade Mark ouruilian in
Chinese in Class 14 in the name of
Oriflame
China
6638633
03/04/2008 6638633
28/03/2010 ouruilian in Chine-
se
China - Trade Mark ouruilian in
Chinese in Class 21 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6638632
03/04/2008 6638632
28/03/2010 ouruilian in Chine-
se
China - Trade Mark ouruilian in
Chinese in Class 29 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6638630
03/04/2008 6638630
28/03/2010 ouruilian in Chine-
se
China - Trade Mark ouruilian in
Chinese in Class 30 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6638646
03/04/2008 6638646
28/03/2010 ouruikang in Chi-
nese
China - Trade Mark ouruikang in
Chinese in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6638644
03/04/2008 6638644
28/03/2010 ouruikang in Chi-
nese
China - Trade Mark ouruikang in
Chinese in class 21 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6638642
03/04/2008 6638642
28/03/2010 ouruikang in Chi-
nese
China - Trade Mark ouruikang in
Chinese in class 30 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
163581
L
U X E M B O U R G
China
6638641
03/04/2008 6638641
28/03/2010 ouruikang in Chi-
nese
China - Trade Mark ouruikang in
Chinese in class 32 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2009709917 06/05/2009 405526
06/04/2010 ORIFLAME
AQUA-RYTM
stylised & logo
Russia - Trade Mark
ORIFLAME AQUARYTM styli-
sed & logo in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
Russian
Federation
2008739260 19/12/2008 405642
07/04/2010 MOISTURE
CHARGE
Russia - Trade Mark
MOISTURE CHARGE in class 3
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Peru
408225-2009 17/12/2009 880
08/04/2010 ORIFLAME
stylised & logo
(version 2)
Peru - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo (ver-
sion 2) in class 16 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
408225A-200
9
17/12/2009 880
08/04/2010 ORIFLAME styli-
sed & logo (ver-
sion 2)
Peru - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo (ver-
sion 2) in class 18 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
408225B-200
9
17/12/2009 880
08/04/2010 ORIFLAME
stylised & logo
(version 2)
Peru - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo (ver-
sion 2) in class 41 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
408225C-200
9
17/12/2009 880
08/04/2010 ORIFLAME
stylised & logo
(version 2)
Peru - Trade Mark
ORIFLAME stylised & logo (ver-
sion 2) in class 44 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
408227-2009 17/12/2009 881
09/04/2010 SUCCESS PLAN Peru - Trade Mark
SUCCESS PLAN in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
408227A-
2009
17/12/2009 881
09/04/2010 SUCCESS PLAN Peru - Trade Mark
SUCCESS PLAN in class 5 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
408227B-
2009
17/12/2009 881
09/04/2010 SUCCESS PLAN Peru - Trade Mark SUCCESS
PLAN in class 14 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
408227C-
2009
17/12/2009 881
09/04/2010 SUCCESS PLAN Peru - Trade Mark SUCCESS
PLAN in class 16 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
408227D-
2009
17/12/2009 881
09/04/2010 SUCCESS PLAN Peru - Trade Mark SUCCESS
PLAN in class 18 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
408227E-
2009
17/12/2009 881
09/04/2010 SUCCESS PLAN Peru - Trade Mark SUCCESS
PLAN in class 35 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
Peru
4082 7F-
2009
17/12/2009 881
09/04/2010 SUCCESS PLAN Peru - Trade Mark
SUCCESS PLAN in class 41 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Peru
408227G-
2009
17/12/2009 881
09/04/2010 SUCCESS PLAN Peru - Trade Mark
SUCCESS PLAN in class 44 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Peru
408321-2009 18/05/2009 5068
09/04/2010 PLAN DEL
ÉXITO (slogan)
Peru - Trade Mark PLAN
DEL ÉXITO (slogan) in class 3 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Peru
408331-2009 18/12/2009 5069
09/04/2010 SUCCESS PLAN
(slogan)
Peru - Trade Mark SUCCESS
PLAN (slogan) in class 14 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
163582
L
U X E M B O U R G
Peru
408334-2009 18/12/2009 5070
09/04/2010 SUCCESS PLAN
(slogan)
Peru - Trade Mark
SUCCESS PLAN (slogan) in
class 35 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
China
6787712
17/06/2008 6787712
14/04/2010 person and star lo-
go
China - Trade Mark person and
star logo in class 3 in the name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6815740
01/07/2008 6815740
14/04/2010 Color, Golden,
Cosmetic in Chine-
se
China - Trade Mark Color,
Golden, Cosmetic in Chinese in
class 3 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
China
6815739
01/07/2008 6815739
14/04/2010 admire, skin in
Chinese
China - Trade Mark admire, skin
in Chinese in class 3 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
China
6815737
01/07/2008 6815737
14/04/2010 Skindividual in
Chinese
China - Trade Mark
Skindividual in Chinese in class 3
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Peru
48323-2009 18/12/2009 5073
16/04/2010 PLAN DEL ÉXI-
TO (slogan)
Peru - Trade Mark PLAN
DEL ÉXITO (slogan) in class 14
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Peru
408326-2009 18/12/2009 5074
16/04/2010 PLAN DEL ÉXI-
TO (slogan)
Peru - Trade Mark PLAN
DEL ÉXITO (slogan) in class 35
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Benelux
1199764
22/03/2010 880104
20/04/2010 SARPIO
ORIFLAME
and device
Benelux - Trade Mark
SARPIO ORIFLAME and device
in classes 3, 35 and 41 in the name
of Oriflame Cosmetics S.A.
China
6787710
17/06/2008 6787710
21/04/2010 person and star lo-
go
China - Trade Mark
person and star logo in class 30 in
the name of Oriflame Cosmetics
S.A.
Peru
408324-2009 18/12/2009 5077
23/04/2010 PLAN DEL
ÉXITO (slogan)
Peru - Trade Mark PLAN
DEL ÉXITO (slogan) in class 16
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Peru
408325-2009 18/12/2009 5078
23/04/2010 PLAN DEL
ÉXITO (slogan)
Peru - Trade Mark PLAN
DEL ÉXITO (slogan) in class 18
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Peru
408327-2009 18/12/2009 5079
23/04/2010 PLAN DEL
ÉXITO (slogan)
Peru - Trade Mark PLAN
DEL ÉXITO (slogan) in class 41
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Peru
408328-2009 18/12/2009 5080
23/04/2010 PLAN DEL
ÉXITO (slogan)
Peru - Trade Mark PLAN
DEL ÉXITO (slogan) in class 44
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Peru
408332-2009 18/12/2009 5081
23/04/2010 SUCCESS
PLAN (slogan)
Peru - Trade Mark
SUCCESS PLAN (slogan) in
class 16 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Peru
408333-2009 18/12/2009 5082
23/04/2010 SUCCESS
PLAN (slogan)
Peru - Trade Mark
SUCCESS PLAN (slogan) in
class 18 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Peru
408335-2009 18/12/2009 5083
26/04/2010 SUCCESS
PLAN (slogan)
Peru - Trade Mark
163583
L
U X E M B O U R G
SUCCESS PLAN (slogan) in
class 41 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Peru
408336-2009 18/12/2009 5084
26/04/2010 SUCCESS
PLAN (slogan)
Peru - Trade Mark
SUCCESS PLAN (slogan) in
class 44 in the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1199676
19/03/2010 880536
27/04/2010 VERYME stylised Benelux - Trade Mark
VERYME stylised in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Benelux
1199674
19/03/2010 880574
27/04/2010 ORIFLAME
MIDNIGHT
PEARL stylised
& logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME MIDNIGHT
PEARL stylised & logo in class 3
in the name of Oriflame Cosme-
tics S.A.
Benelux
1199671
19/03/2010 880535
27/04/2010 ORIFLAME
ADVENTURE
stylised & logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME ADVENTURE
stylised & logo in class 3 in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
Mexico
1080600
09/04/2010 1156087
29/04/2010 PLAN DEL EXI-
TO
Mexico - Trade Mark PLAN
DEL EXITO in class 3 in
the name of Oriflame
Cosmetics S.A.
Benelux
1201891
22/04/2010 881001
05/05/2010 ORIFLAME
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME in class 3, 5, 14, 16,
25, 35 and 41 in the name of Ori-
flame
Cosmetics S.A.
Benelux
1201797
21/04/2010 880993
05/05/2010 ORIFLAME
MUSE stylised
& logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME MUSE stylised &
logo in class 3 in the name of Ori-
flame
Cosmetics S.A.
Benelux
1201796
21/04/2010 880994
05/05/2010 ORIFLAME
FELICITY styli-
sed
& logo
Benelux - Trade Mark
ORIFLAME FELICITY
stylised & logo in class 3 in the
name of
Oriflame Cosmetics S.A.
China
6017918
24/04/2007 6017918
07/05/2010 ouruikang in Chi-
nese
China - Trade Mark
ouruikang in Chinese in class 35
in the
name of Oriflame Cosmetics S.A.
<i>(N.B. Pour des raisons techniques, la suite est publiée au Mémorial C-N° 3409 du 21 décembre 2015.)i>
Référence de publication: 2015202919/2694.
(150228174) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
163584
COFRA Treasury S.à r.l.
Dias et Muller S.A.
Diciassette S.A.
Direct Management
Holteide Investissement S.A.
Holteide Investissement S.A.
Oriflame Cosmetics Global S.A.
Société de Gestion du Patrimoine de la Centrale Paysanne Luxembourgeoise