This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 3398
19 décembre 2015
SOMMAIRE
ColBravo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163100
Garfunkelux Holdco 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
163058
German Access Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
163063
HBR CE REIF Lux 3 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
163088
Lago Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163077
Landco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163080
La Peregrina S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163077
Laumar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163080
Leona Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163083
Leviria Holding B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163083
Lexfield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163083
Line2Line S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163073
Lock Syndication S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163073
Lock Syndication S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163098
LPR Partners S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163099
LSF 11 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163099
LSF 11 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163100
LSREF3 Datona Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . .
163099
LSREF3 Datona Investments S.à r.l. . . . . . . . .
163100
Lubami Private S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . .
163099
Lux AC Concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163100
Lux AC Concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163084
Luxambulance Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163084
Lux-Créations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163084
Luxembourg Selection Fund . . . . . . . . . . . . . .
163100
LVA S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163100
Lycomar Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163101
Madison Real Estate V S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
163103
Marina Yacht Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
163103
Matro S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163103
Mauser Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163101
Mauser Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163102
Maybach S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163104
MediaVisions S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163102
Memmingen, Königsgraben 3 Immobilien S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163102
MetisOne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163102
Minor Participations S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
163104
M.K. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163101
Mossco Capital (Luxembourg) . . . . . . . . . . . . .
163101
Naga Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163103
Nizi International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163102
Prize Holdings 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163084
Quadra Kaiserslautern S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
163104
Recovery Venture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163104
RJ Two S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163077
RPH Associés Immobilière S.A. . . . . . . . . . . . .
163083
The Family of N & J Rothschild S.A. . . . . . . .
163099
Xilco Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163080
163057
L
U X E M B O U R G
Garfunkelux Holdco 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 488, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 197.495.
In the year two thousand and fifteen, on the ninth day of October;
Before Us Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;
THERE APPEARED:
Garfunkelux Invest S.à r.l., a société à responsabilité limitée, having its registered office at 488, route de Longwy, L-1940
Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade Companies Register under number B 200.329 (the "Sole Sharehol-
der"),
in its capacity as Sole Shareholder of Garfunkelux Holdco 1 S.à r.l., a société à responsabilité limitée, having its registered
office at 488, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register
under number B 197.495 (the "Company"), incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary, dated 1
st
June 2015,
whose articles of incorporation have been published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on 4 August
2015, number 1968, page 94428 (the "Articles"). The Articles have been amended for the last time on 29 June 2015 pursuant
to a deed of the undersigned notary in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations on 3 September 2015, number 2373, page 113883.
The Sole Shareholder is represented by Mrs Carine GRUNDHEBER, employee, residing professionally in Luxembourg
by virtue of a proxy given under private seal, which, signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the
undersigned notary, will remain attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The Sole Shareholder, acting in its capacity as sole shareholder of the Company and represented as stated here above,
hereby passes the following written resolutions in accordance with the provisions of article 200-2 of the Luxembourg law
of August 10
th
, 1915 on commercial companies, as amended from time to time:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to proceed to a restructuring of the share capital and to proceed:
(i) to a reduction of share capital by an amount of eight million four hundred thirty-two thousand eight hundred forty-
four Euros and eighty-five cents (EUR 8,432,844.85) so as to reduce the share capital from its present amount of ten million
seventy-four thousand five hundred Euros (EUR 10,074,500.-) to one million six hundred forty-one thousand six hundred
fifty-five Euros and fifteen cents (1,641,655.15 EUR). The amount of eight million four hundred thirty-two thousand eight
hundred forty-four Euros and eighty-five cents (EUR 8,432,844.85) shall be allocated to the share premium account of the
Company.
(ii) to a reallocation of the 164,165,515 shares into class A1 to class A3 ordinary shares, class B1 to class B3 ordinary
shares and class E1 to class E4 preference shares as follows:
- four million six hundred two thousand sixty-nine (4,602,069) class A1 ordinary shares
- four million six hundred two thousand sixty-nine (4,602,069) class A2 ordinary shares
- four million six hundred two thousand sixty-nine (4,602,069) class A3 ordinary shares
- twelve million nine hundred thirty-six thousand nine hundred twelve (12,936,912) class B1 ordinary shares
- twelve million nine hundred thirty-six thousand nine hundred twelve (12,936,912) class B2 ordinary shares
- twelve million nine hundred thirty-six thousand nine hundred twelve (12,936,912) class B3 ordinary shares
- twenty-seven million eight hundred eighty-seven thousand one hundred forty-three (27,887,143) class E1 preference
shares
- twenty-seven million eight hundred eighty-seven thousand one hundred forty-three (27,887,143) class E2 preference
shares
- twenty-seven million eight hundred eighty-seven thousand one hundred forty-three (27,887,143) class E3 preference
shares
- twenty-seven million eight hundred eighty-seven thousand one hundred forty-three (27,887,143) class E4 preference
shares.
(iii) to a reallocation to the existing share premium amounting to two hundred twenty-one million one hundred seventy-
five thousand five hundred Euros (EUR 221,175,500.-) and the new share premium of eight million four hundred thirty-
two thousand eight hundred forty-four Euros and eighty-five cents (EUR 8,432,844.85) to each classes of shares in the
following amount:
- eight million four hundred twenty-nine thousand four hundred sixty-one Euros and fifty-three cents (EUR
8,429,461.53) attached to the class A1 ordinary shares;
- eight million four hundred twenty-nine thousand four hundred sixty-one Euros and fifty-six cents (EUR 8,429,461.56)
attached to the class A2 ordinary shares;
163058
L
U X E M B O U R G
- eight million four hundred twenty-nine thousand four hundred sixty-one Euros and fifty-six cents (EUR 8,429,461.53)
attached to the class A3 ordinary shares;
- fifty-one million seventy-nine thousand nine hundred ninety Euros and five cents (EUR 51,079,990.05) attached to
the class E1 preference shares;
- fifty-one million seventy-nine thousand nine hundred ninety Euros and five cents (EUR 51,079,990.05) attached to
the class E2 preference shares;
- fifty-one million seventy-nine thousand nine hundred ninety Euros and five cents (EUR 51,079,990.05) attached to
the class E3 preference shares;
- fifty-one million seventy-nine thousand nine hundred ninety Euros and five cents (EUR 51,079,990.05) attached to
the class E4 preference shares.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the share capital of the Company by an amount of five hundred eighty-eight
thousand five hundred fifty-nine Euros and thirty-three cents (EUR 588,559.33) so as to raise it from its present amount
of one million six hundred forty-one thousand six hundred fifty-five Euros and fifteen cents (1,641,655.15 EUR) to two
million two hundred thirty thousand two hundred fourteen Euros and forty-eight cents (EUR 2,230,214.48) by the issue
of:
- one million six hundred forty-nine thousand nine hundred thirteen (1,649,913) new class A1 ordinary shares,
- one million six hundred forty-nine thousand nine hundred fourteen (1,649,914) new class A2 ordinary shares,
- one million six hundred forty-nine thousand nine hundred fourteen (1,649,914) new class A3 ordinary shares,
- four million six hundred thirty-eight thousand eighty-eight (4,638,088) new class B1 ordinary shares,
- four million six hundred thirty-eight thousand eighty-eight (4,638,088) new class B2 ordinary shares,
- four million six hundred thirty-eight thousand eighty-eight (4,638,088) new class B3 ordinary shares,
- nine million nine hundred ninety-seven thousand nine hundred eighty-two (9,997,982) new class E1 preference shares,
- nine million nine hundred ninety-seven thousand nine hundred eighty-two (9,997,982) new class E2 preference shares,
- nine million nine hundred ninety-seven thousand nine hundred eighty-two (9,997,982) new class E3 preference shares,
- nine million nine hundred ninety-seven thousand nine hundred eighty-two (9,997,982) new class E4 preference shares,
with a nominal value of one Euro cent (EUR 0.01) each and having the rights and obligations set out in the Articles (the
"New Shares"), each of such New Shares being paid up by way of contribution in cash, together with a share premium in
a total amount of eighty-two million three hundred eighteen thousand two hundred twenty-six Euros and twenty cents (EUR
82,318,226.20).
<i>Subscription and Paymenti>
- The Sole Shareholder declares to subscribe to the New Shares, together with a share premium of eighty-two million
three hundred eighteen thousand two hundred twenty-six Euros and twenty cents (EUR 82,318,226.20), allocated as follows
between the classes of shares: nine million sixty-six thousand two hundred eighty-six Euros and twenty cents (EUR
9,066,286.20) attached to the Class A Ordinary Shares and seventy-three million two hundred fifty-one thousand nine
hundred forty Euros (EUR 73,251,940.-) attached to the Class Preference Shares. The payment has been made through a
contribution in cash.
The total amount of the capital increase amounting to eighty-two million nine hundred six thousand seven hundred
eighty-five Euros and fifty-three cents (EUR 82,906,785.53) is allocated as follows: five hundred eighty-eight thousand
five hundred fifty-nine Euros and thirty-three cents (EUR 588,559.33) to the share capital of the Company and eighty-two
million three hundred eighteen thousand two hundred twenty-six Euros and twenty cents (EUR 82,318,226.20) to the share
premium account of the Company.
Proof of the payment of the aggregate amount of eighty-two million nine hundred six thousand seven hundred eighty-
five Euros and fifty-three cents (EUR 82,906,785.53) has been given to the undersigned notary.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend article 5 of the Articles of the Company to reflect the capital increase, which
shall now read as follows:
" Art. 5. The Company's share capital is set at two million two hundred thirty thousand two hundred fourteen Euros and
forty-eight cents (EUR 2,230,214.48) represented by:
- six million two hundred fifty-one thousand nine hundred eighty-two (6,251,982) class A1 ordinary shares (the "Class
A1 Shares"),
- six million two hundred fifty-one thousand nine hundred eighty-three (6,251,983) class A2 ordinary shares (the "Class
A2 Shares"),
- six million two hundred fifty-one thousand nine hundred eighty-three (6,251,983) class A3 ordinary shares (the "Class
A3 Shares"),
163059
L
U X E M B O U R G
- seventeen million five hundred seventy-five thousand (17,575,000) class B1 ordinary shares (the "Class B1 Shares"),
- seventeen million five hundred seventy-five thousand (17,575,000) class B2 ordinary shares (the "Class B2 Shares"),
- seventeen million five hundred seventy-five thousand (17,575,000) class B3 ordinary shares (the "Class B3 Shares"),
- thirty-seven million eight hundred eighty-five thousand one hundred twenty-five (37,885,125) class E1 preference
shares, (the "Class E1 Shares"),
- thirty-seven million eight hundred eighty-five thousand one hundred twenty-five (37,885,125) class E2 preference
shares, (the "Class E2 Shares"),
- thirty-seven million eight hundred eighty-five thousand one hundred twenty-five (37,885,125) class E3 preference
shares, (the "Class E3 Shares"),
- thirty-seven million eight hundred eighty-five thousand one hundred twenty-five (37,885,125) class E4 preference
shares, (the "Class E4 Shares"),
all Class A1 Shares, Class A2 Shares, Class A3 Shares, Class B1 Shares, Class B2 Shares, Class B3 Shares are referred
to as the "Ordinary Shares" and all Class E1 Shares, Class E2 Shares, Class E3 Shares and Class E4 Shares are referred to
as the "Preference Shares", having a nominal value of one Euro cent (EUR 0.01) each and being fully paid up.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary meetings of the shareholders.
Subject to Article 18 below, each share gives right to a fraction of the assets and profits of the Company in direct
proportion to the number of shares in existence."
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the mandatory of the appearing party, acting as said before, known to the notary by
name, first name, civil status and residence, the said mandatory has signed with Us, the notary, the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le neuvième jour d'octobre;
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), sous-
signé;
A COMPARU:
Garfunkelux Invest S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 488, route de Longwy, L-1940
Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 200.329 (l "Associé
Unique"),
en tant qu'Associé Unique de Garfunkelux Holdco 1 S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social
au 488, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 197.495 (la "Société") et constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 1
er
Juin
2015, dont les statuts ont été publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations le 4 août 2015, numéro 1968,
page 94428 (les "Statuts"). Les Statuts ont été modifiés pour la dernière fois le 29 juin 2015 suivant acte reçu par le notaire
instrumentant, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations le 3 septembre 2015, numéro 2373, page 113883.
L'Associé Unique est représenté par Madame Carine GRUNDHEBER, employée, résidant à Luxembourg, en vertu d'une
procuration qui a été signée ne varietur par le mandataire de la comparante et le notaire soussigné et qui restera annexée
au présent acte afin d'être soumise aux mêmes formalités d'enregistrement.
L'Associé Unique agissant en tant qu'associé unique de la Société et représenté comme indiqué ci-dessus, prend les
résolutions suivantes conformément aux dispositions de l'article 200-2 de la loi luxembourgeoise sur les sociétés commer-
ciales du 10 août 1915, telle que modifiée le cas échéant:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de procéder à la restructuration du capital social et de procéder:
(i) à une réduction du capital social d'un montant de huit millions quatre cent trente-deux mille huit cent quarante-quatre
euros et quatre-vingt-cinq centimes (8.432.844,85 EUR) de façon à le réduire de son montant actuel de dix millions soixante-
quatorze mille cinq cents euros (10.074.500,- EUR) à un million six cent quarante-et-un mille six cent cinquante-cinq euros
et quinze centimes (1.641.655,15 EUR). Le montant de huit millions quatre cent trente-deux mille huit cent quarante-quatre
euros et quatre-vingt-cinq centimes (8.432.844,85 EUR) sera alloué au compte de prime d'émission de la Société.
(ii) à une réattribution des 164.165.515 parts sociales en parts sociales ordinaires de catégorie A1 à A3, parts sociales
ordinaires de catégorie B1 à B3 et parts sociales préférentielles E1 à E4 comme suit:
- quatre millions six cent deux mille soixante-neuf (4.602.069) parts sociales ordinaires de catégorie A1
163060
L
U X E M B O U R G
- quatre millions six cent deux mille soixante-neuf (4.602.069) parts sociales ordinaires de catégorie A2
- quatre millions six cent deux mille soixante-neuf (4.602.069) parts sociales ordinaires de catégorie A3
- douze millions neuf cent trente-six mille neuf cent douze (12.936.912) parts sociales ordinaires de catégorie B1
- douze millions neuf cent trente-six mille neuf cent douze (12.936.912) parts sociales ordinaires de catégorie B2
- douze millions neuf cent trente-six mille neuf cent douze (12.936.912) parts sociales ordinaires de catégorie B3
- vingt-sept millions huit cent quatre-vingt-sept mille cent quarante-trois (27.887.143) parts sociales préférentielles de
catégorie E1
- vingt-sept millions huit cent quatre-vingt-sept mille cent quarante-trois (27.887.143) parts sociales préférentielles de
catégorie E2
- vingt-sept millions huit cent quatre-vingt-sept mille cent quarante-trois (27.887.143) parts sociales préférentielles de
catégorie E3
- vingt-sept millions huit cent quatre-vingt-sept mille cent quarante-trois (27.887.143) parts sociales préférentielles de
catégorie E4.
(iii) à une réattribution de la prime d'émission existante se montant à deux cent vingt-et-un millions cent soixante-quinze
mille cinq cents euros (221.175.500,-EUR) et de la nouvelle prime d'émission de huit millions quatre cent trente-deux mille
huit cent quarante-quatre euros et quatre-vingt-cinq centimes (8.432.844,85 EUR) à chaque catégorie de parts sociales les
montants suivants:
- huit millions quatre cent vingt-neuf mille quatre cent soixante-et-un euros et cinquante-trois centimes (8.429.461,53
EUR) attaché aux parts sociales ordinaires de catégorie A1;
- huit millions quatre cent vingt-neuf mille quatre cent soixante-et-un euros et cinquante-six centimes (8.429.461,56
EUR) attaché aux parts sociales ordinaires de catégorie A2;
- huit millions quatre cent vingt-neuf mille quatre cent soixante-et-un euros et cinquante-trois centimes (8.429.461,53
EUR) attaché aux parts sociales ordinaires de catégorie A3;
- cinquante-et-un millions soixante-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix euros et cinq centimes (51.079.990,05
EUR) attachés aux parts sociales préférentielles de catégorie E1;
- cinquante-et-un millions soixante-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix euros et cinq centimes (51.079.990,05
EUR) attachés aux parts sociales préférentielles de catégorie E2;
- cinquante-et-un millions soixante-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix euros et cinq centimes (51.079.990,05
EUR) attachés aux parts sociales préférentielles de catégorie E3;
- cinquante-et-un millions soixante-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix euros et cinq centimes (51.079.990,05
EUR) attachés aux parts sociales préférentielles de catégorie E4.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de cinq cent quatre-vingt-huit mille
cinq cent cinquante-neuf euros et trente-trois centimes (588.559,33 EUR) de façon à le porter de son montant actuel de un
million six cent quarante-et-un mille six cent cinquante-cinq euros et quinze centimes (1.641.655,15 EUR) à deux millions
deux cent trente mille deux cent quatorze euros et quarante-huit centimes (2.230.214,48 EUR) par l'émission de:
- un million six cent quarante-neuf mille neuf cent treize (1.649.913) nouvelles parts sociales ordinaires de catégorie
A1,
- un million six cent quarante-neuf mille neuf cent quatorze (1.649.914) nouvelles parts sociales ordinaires de catégorie
A2,
- un million six cent quarante-neuf mille neuf cent quatorze (1.649.914) nouvelles parts sociales ordinaires de catégorie
A3,
- quatre millions six cent trente-huit mille quatre-vingt-huit (4.638.088) nouvelles parts sociales de catégorie B1,
- quatre millions six cent trente-huit mille quatre-vingt-huit (4.638.088) nouvelles parts sociales de catégorie B2,
- quatre millions six cent trente-huit mille quatre-vingt-huit (4.638.088) nouvelles parts sociales de catégorie B3,
- neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-sept mille neuf cent quatre-vingt-deux (9.997.982) nouvelles parts sociales
préférentielles de catégorie E1,
- neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-sept mille neuf cent quatre-vingt-deux (9.997.982) nouvelles parts sociales
préférentielles de catégorie E2,
- neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-sept mille neuf cent quatre-vingt-deux (9.997.982) nouvelles parts sociales
préférentielles de catégorie E3,
- neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-sept mille neuf cent quatre-vingt-deux (9.997.982) nouvelles parts sociales
préférentielles de catégorie E4,
d'une valeur nominale d'un centime d'euros (0,01 EUR) chacune et ayant les droits et obligations décrits dans les Statuts
(les "Nouvelles Parts Sociales"), chacune de ces Nouvelles Parts Sociales étant libérée par un apport en numéraire, ensemble
163061
L
U X E M B O U R G
avec une prime d'émission d'un montant de quatre-vingt-deux millions trois cent dix-huit mille deux cent vingt-six euros
et vingt centimes (82.318.226,20 EUR).
<i>Souscription et Paiementi>
L'Associé Unique déclare souscrire aux Parts Sociales avec une prime d'émission de quatre-vingt-deux millions trois
cent dix-huit mille deux cent vingt-six euros et vingt centimes (82.318.226,20 EUR) alloué comme suit entre les catégories
de parts sociales. Un montant de neuf millions soixante-six mille deux cent quatre-vingt-six euros et vingt centimes
(9.066.286,20 EUR) attaché aux parts sociales ordinaires de catégorie A et un montant de soixante-treize millions deux
cent cinquante et un mille neuf cent quarante euros (73.251.940,- EUR). Le paiement a été fait par un apport en numéraire.
Le montant total de l'augmentation de capital d'un montant de quatre-vingt-deux millions neuf cent six mille sept cent
quatre-vingt-cinq Euros et cinquante-trois centimes (82.906.785,53 EUR) a été alloué comme suit: cinq cent quatre-vingt-
huit mille cinq cent cinquante-neuf euros et trente-trois centimes (588.559,33 EUR) au capital social de la Société et quatre-
vingt-deux millions trois cent dix-huit mille deux cent vingt-six euros et vingt centimes (82.318.226,20 EUR) au compte
de prime d'émission de la Société.
La preuve de paiement du montant total de quatre-vingt-deux millions neuf cent six mille sept cent quatre-vingt-cinq
Euros et cinquante-trois centimes (82.906.785,53 EUR) a été remise au notaire soussigné.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'article 5 des Statuts de la Société pour refléter l'augmentation de capital qui se
lira désormais comme suit:
" Art. 5. Le capital social de la Société est fixé à deux millions deux cent trente mille deux cent quatorze euros et quarante-
huit centimes (2.230.214,48 EUR) divisé en:
- six millions deux cent cinquante-et-un mille neuf cent quatre-vingt-deux (6.251.982) parts sociales ordinaires de
catégorie A1 (les "Parts Sociales de Catégorie A1");
- six millions deux cent cinquante-et-un mille neuf cent quatre-vingt-trois (6.251.983) parts sociales ordinaires de ca-
tégorie A2 (les "Parts Sociales de Catégorie A2");
- six millions deux cent cinquante-et-un mille neuf cent quatre-vingt-trois (6.251.983) parts sociales ordinaires de ca-
tégorie A3 (les "Parts Sociales de Catégorie A3");
- dix-sept millions cinq cent soixante-quinze mille (17.575.000) parts sociales ordinaires de catégorie B1 (les "Parts
Sociales de Catégorie B1");
- dix-sept millions cinq cent soixante-quinze mille (17.575.000) parts sociales ordinaires de catégorie B2 (les "Parts
Sociales de Catégorie B2");
- dix-sept millions cinq cent soixante-quinze mille (17.575.000) parts sociales ordinaires de catégorie B3 (les "Parts
Sociales de Catégorie B3");
- trente-sept millions huit cent quatre-vingt-quinze mille cent vingt-cinq (37.885.125) parts sociales préférentielles de
catégorie E1 (les "Parts Sociales de Catégorie E1");
- trente-sept millions huit cent quatre-vingt-quinze mille cent vingt-cinq (37.885.125) parts sociales préférentielles de
catégorie E2 (les "Parts Sociales de Catégorie E2");
- trente-sept millions huit cent quatre-vingt-quinze mille cent vingt-cinq (37.885.125) parts sociales préférentielles de
catégorie E3 (les "Parts Sociales de Catégorie E3");
- trente-sept millions huit cent quatre-vingt-quinze mille cent vingt-cinq (37.885.125) parts sociales préférentielles de
catégorie E4 (les "Parts Sociales de Catégorie E4");
toutes les Parts Sociales de Catégorie A1, les Parts Sociales de Catégorie A2, les Parts Sociales de Catégorie A3, les
Parts Sociales de Catégorie B1, les Parts Sociales de Catégorie B2, les Parts Sociales de Catégorie B3 sont ci-après désignées
comme les "Parts Sociales Ordinaires" et toutes les Parts Sociales de Catégorie E1, les Parts Sociales de Catégorie E2, les
Parts Sociales de Catégorie E3 et les Parts Sociales de Catégorie E4 sont ci-après désignées comme les "Parts Sociales
Préférentielles", ayant chacune une valeur nominale d'un euro cent (EUR 0,01) et étant entièrement libérées.
Chaque part sociale a un droit de vote lors des assemblées générales ordinaires et extraordinaires.
Sous réserve de l'Article 18 ci-dessous, chaque part sociale donne droit à une part des actifs et profits de la Société en
proportion du nombre de parts sociales en existence."
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la demande de la partie comparante ci-dessus, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française; à la demande de cette même partie comparante, et en cas
de divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Et après lecture faite à la mandataire de la partie comparante, agissant comme dit ci-avant, connue du notaire par ses
nom, prénom, état civil et domicile, ladite mandataire a signé avec Nous, le notaire, le présent acte.
163062
L
U X E M B O U R G
Signé: C. GRUNDHEBER, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 13 octobre 2015. 2LAC/2015/22932. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 20 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173719/282.
(150192252) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
German Access Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Kondrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 200.937.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen, on the nineteenth day of October.
Before Us, Maître Léonie GRETHEN, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
German Access Fund L.P. (registered with the registrar of limited partnerships in England and Wales under the Act on
23 October 2013, with number LP15757), represented by its general partner German Access Fund GP, Ltd., an exempted
company incorporated with limited liability in the Cayman Islands with company registration number ST-280068 and
whose registered office is at c/o Stuarts Corporate Services Ltd., P.O. Box 2510, Grand Cayman KY1-1104, Cayman
Islands,
here represented by Mrs. Victoria Hinn, lawyer, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under
private seal.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée):
1. "Corporate form and name. This document constitutes the articles of incorporation (the "Articles") of German Access
Holding S.à r.l. (the "Company"), a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated under
the laws of the Grand Duchy of Luxembourg including the law of 10 August 1915 on commercial companies as amended
from time to time (the "1915 Law").
2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company (the "Registered Office") is established in the City of Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg.
2.2 The Registered Office may be transferred:
2.2.1 to any other place within the same municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by:
(a) the Sole Manager (as defined in Article 8.2) if the Company has at the time a Sole Manager; or
(b) the Board of Managers (as defined in Article 8.4) if the Company has at the time a Board of Managers; or
2.2.2 to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg (whether or not in the same municipality) by a resolution
of the shareholders of the Company (a "Shareholders' Resolution") passed in accordance with these Articles - including
Article 13.4 -and the laws from time to time of the Grand Duchy of Luxembourg including the 1915 Law ("Luxembourg
Law").
2.3 Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic, social or otherwise, which
would prevent normal activity at the Registered Office, the Registered Office may be temporarily transferred abroad until
such time as the situation becomes normalised; such temporary measures will not have any effect on the Company's
nationality and the Company will, notwithstanding this temporary transfer of the Registered Office, remain a Luxembourg
company. The decision as to the transfer abroad of the Registered Office will be made by the Sole Manager or the Board
of Managers as appropriate.
2.4 The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
3. Objects. The objects of the Company are:
3.1 to act as an investment holding company and to co-ordinate the business of any corporate bodies in which the
Company is for the time being directly or indirectly interested, and to acquire (whether by original subscription, tender,
purchase, exchange or otherwise) the whole of or any part of the stock, shares, debentures, debenture stocks, bonds and
163063
L
U X E M B O U R G
other securities issued or guaranteed by any person and any other asset of any kind and to hold the same as investments,
and to sell, exchange and dispose of the same;
3.2 to carry on any trade or business whatsoever and to acquire, undertake and carry on the whole or any part of the
business, property and/or liabilities of any person carrying on any business;
3.3 to invest and deal with the Company's money and funds in any way the Sole Manager or the Board of Managers (as
appropriate) thinks fit and to lend money and give credit in each case to any person with or without security;
3.4 to borrow, raise and secure the payment of money in any way the Sole Manager or the Board of Managers (as
appropriate) thinks fit, including by the issue (to the extent permitted by Luxembourg Law) of debentures and other secu-
rities or instruments, perpetual or otherwise, convertible or not, whether or not charged on all or any of the Company's
property (present and future) or its uncalled capital, and to purchase, redeem, convert and pay off those securities;
3.5 to acquire an interest in, amalgamate, merge, consolidate with and enter into partnership or any arrangement for the
sharing of profits, union of interests, co-operation, joint venture, reciprocal concession or otherwise with any person,
including any employees of the Company;
3.6 to enter into any guarantee or contract of indemnity or suretyship, and to provide security for the performance of
the obligations of and/or the payment of any money by any person (including any body corporate in which the Company
has a direct or indirect interest or any person (a "Holding Entity") which is for the time being a member of or otherwise
has a direct or indirect interest in the Company or any body corporate in which a Holding Entity has a direct or indirect
interest and any person who is associated with the Company in any business or venture), with or without the Company
receiving any consideration or advantage (whether direct or indirect), and whether by personal covenant or mortgage,
charge or lien over all or part of the Company's undertaking, property or assets (present and future) or by other means; for
the purposes of this Article 3.6 "guarantee" includes any obligation, however described, to pay, satisfy, provide funds for
the payment or satisfaction of, indemnify and keep indemnified against the consequences of default in the payment of, or
otherwise be responsible for, any indebtedness or financial obligations of any other person;
3.7 to purchase, develop, take on lease, exchange, hire and otherwise acquire any real or personal property and any right
or privilege over or in respect of it;
3.8 to sell, lease, exchange, let on hire and dispose of any real or personal property and/or the whole or any part of the
undertaking of the Company, for such consideration as the Sole Manager or the Board of Managers (as appropriate) thinks
fit, including for shares, debentures or other securities, whether fully or partly paid up, of any person, whether or not having
objects (altogether or in part) similar to those of the Company; to hold any shares, debentures and other securities so
acquired; to improve, manage, develop, sell, exchange, lease, mortgage, dispose of, grant options over, turn to account and
otherwise deal with all or any part of the property and rights of the Company;
3.9 to do all or any of the things provided in any paragraph of this Article 3 (a) in any part of the world; (b) as principal,
agent, contractor, trustee or otherwise; (c) by or through trustees, agents, sub-contractors or otherwise; and (d) alone or
with another person or persons;
3.10 to do all things (including entering into, performing and delivering contracts, deeds, agreements and arrangements
with or in favour of any person) that are in the opinion of the Sole Manager or the Board of Managers (as appropriate)
incidental or conducive to the attainment of all or any of the Company's objects, or the exercise of all or any of its powers;
PROVIDED ALWAYS that the Company will not enter into any transaction which would constitute a regulated activity
of the financial sector or require a business license under Luxembourg Law without due authorisation under Luxembourg
Law.
4. Duration. The Company is established for an unlimited duration.
5. Share capital.
5.1 The share capital of the Company is twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) divided into twelve thousand
five hundred (12,500) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each (the "Shares"). In these Articles, "Share-
holders" means the holders at the relevant time of the Shares and "Shareholder" shall be construed accordingly.
5.2 The Company may establish a share premium account (the "Share Premium Account") into which any premium
paid on any Share is to be transferred. Decisions as to the use of the Share Premium Account are to be taken by the Manager
(s) subject to the 1915 Law and these Articles.
5.3 The Company may, without limitation, accept equity or other contributions without issuing Shares or other securities
in consideration for the contribution and may credit the contributions to one or more accounts. Decisions as to the use of
any such accounts are to be taken by the Manager(s) subject to the 1915 Law and these Articles. For the avoidance of doubt,
any such decision may, but need not, allocate any amount contributed to the contributor.
5.4 All Shares have equal rights subject to these Articles.
5.5 The Company may repurchase, redeem and/or cancel its Shares subject as provided in the 1915 Law.
6. Indivisibility of shares.
6.1 Each Share is indivisible.
163064
L
U X E M B O U R G
6.2 A Share may be registered in the name of more than one person provided that all holders of a Share notify the
Company in writing as to which of them is to be regarded as their representative; the Company will deal with that repre-
sentative as if it were the sole Shareholder in respect of that Share including for the purposes of voting, dividend and other
payment rights.
7. Transfer of shares.
7.1 During such time as the Company has only one Shareholder, the Shares will be freely transferable.
7.2 During such time as the Company has more than one Shareholder:
7.2.1 Shares may not be transferred other than by reason of death to persons other than Shareholders unless Shareholders
holding at least three quarters of the Shares have agreed to the transfer in general meeting;
7.2.2 Shares may not be transmitted by reason of death to persons other than Shareholders unless Shareholders holding
at least three quarters of the Shares held by the survivors have agreed to the transfer or in the circumstances envisaged by
article 189 of the 1915 Law;
7.2.3 The transfer of Shares is subject to the provisions of articles 189 and 190 of the 1915 Law.
8. Management.
8.1 The Company will be managed by one or more managers ("Managers") who shall be appointed by a Shareholders'
Resolution passed in accordance with Luxembourg Law and these Articles.
8.2 The Shareholders may decide to appoint Managers of two (2) different classes, namely class A Managers (the "Class
A Managers") and class B Managers (the "Class B Managers"). Any such classification of Managers shall be duly recorded
in the minutes of the relevant Shareholders' Meeting or, as the case may be, the relevant Shareholders' Resolutions, and
the Managers shall be identified with respect to the class they belong to.
8.3 If the Company has at the relevant time only one Manager, he is referred to in these Articles as a "Sole Manager".
8.4 If the Company has from time to time more than one Manager, they will constitute a board of managers or conseil
de gérance (the "Board of Managers").
8.5 A Manager may be removed at any time for any reason by a Shareholders' Resolution passed in accordance with
Luxembourg Law and these Articles.
9. Powers of the managers. The Sole Manager, when the Company has only one Manager, and at all other times the
Board of Managers, may take all or any action which is necessary or useful to realise any of the objects of the Company,
with the exception of those reserved by Luxembourg Law or these Articles to be decided upon by the Shareholders.
10. Representation. Subject as provided by Luxembourg Law and these Articles, the Company is validly bound or
represented towards third parties by:
10.1 if the Company has a Sole Manager, the sole signature of the Sole Manager;
10.2 if the Company has more than one Manager, the joint signature of any two Managers, provided however that in
the event different classes of Managers (namely Class A Managers and Class B Managers) are appointed, the joint signatures
of one (1) Class A Manager and one (1) Class B Manager (including by way of representation);
10.3 the sole signature of any person to whom such power has been delegated in accordance with Article 11.
11. Agent of the managers. The Sole Manager or, if the Company has more than one Manager, the Board of Managers
or, as the case may be in the event of different classes of Managers, one (1) Class A Manager and one (1) Class B Manager,
may delegate any of their powers for specific tasks to one or more ad hoc agents and will determine any such agent’s powers
and responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions
of its agency.
12. Board meetings.
12.1 Meetings of the Board of Managers ("Board Meetings") may be convened by any Manager. The Board of Managers
shall appoint a chairman.
12.2 The Board of Managers may validly debate and take decisions at a Board Meeting without complying with all or
any of the convening requirements and formalities if all the Managers have waived the relevant convening requirements
and formalities either in writing or, at the relevant Board Meeting, in person or by an authorized representative.
12.3 A Manager may appoint any other Manager (but not any other person) to act as his representative (a "Manager's
Representative") at a Board Meeting to attend, deliberate, vote and perform all his functions on his behalf at that Board
Meeting. A Manager can act as representative for more than one other Manager at a Board Meeting provided that (without
prejudice to any quorum requirements) at least two Managers are physically present at a Board Meeting held in person or
participate in person in a Board Meeting held under Article 12.5.
12.4 The Board of Managers can only validly debate and take decisions if a majority of the Managers are present or
represented. Decisions of the Board of Managers shall be adopted by a simple majority.
12.5 A Manager or his Manager's Representative may validly participate in a Board Meeting through the medium of
conference telephone, video conference or similar form of communications equipment provided that all persons partici-
pating in the meeting are able to hear and speak to each other throughout the meeting. A person participating in this way
163065
L
U X E M B O U R G
is deemed to be present in person at the meeting and shall be counted in the quorum and entitled to vote. Subject to
Luxembourg Law, all business transacted in this way by the Managers shall, for the purposes of these Articles, be deemed
to be validly and effectively transacted at a Board Meeting, notwithstanding that fewer than the number of directors (or
their representatives) required to constitute a quorum are physically present in the same place.
12.6 A resolution in writing signed by all the Managers (or in relation to any Manager, his Manager's Representative)
shall be as valid and effective if it had been passed at a Board Meeting duly convened and held and may consist of one or
several documents in the like form each signed by or on behalf of one or more of the Managers concerned.
12.7 The minutes of a Board Meeting shall be signed by and extracts of the minutes of a Board Meeting may be certified
by any Manager present at the Meeting.
13. Shareholders' resolutions.
13.1 Each Shareholder shall have one vote for every Share of which he is the holder.
13.2 Subject as provided in Articles 13.3, 13.4 and 13.5, Shareholders' Resolutions are only valid if they are passed by
Shareholders holding more than half of the Shares, provided that if that figure is not reached at the first meeting or first
written consultation, the Shareholders shall be convened or consulted a second time, by registered letter and the resolution
may be passed by a majority of the votes cast, irrespective of the number of Shares represented.
13.3 Shareholders may not change the nationality of the Company or oblige any of the Shareholders to increase their
participation in the Company otherwise than by unanimous vote of the Shareholders.
13.4 Subject as provided in Article 13.3, any resolution to change these Articles (including a change to the Registered
Office), subject to any provision of the contrary, needs to be passed by a majority in number of the Shareholders representing
three quarters of the Shares.
13.5 A resolution to dissolve the Company or to determine the method of liquidating the Company and/or to appoint
the liquidators needs to be passed in accordance with Luxembourg Law.
13.6 A meeting of Shareholders (a "Shareholders' Meeting") may validly debate and take decisions without complying
with all or any of the convening requirements and formalities if all the Shareholders have waived the relevant convening
requirements and formalities either in writing or, at the relevant Shareholders' Meeting, in person or by an authorised
representative.
13.7 A Shareholder may be represented at a Shareholders’ Meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or any
similar means) a proxy or attorney who need not be a Shareholder.
13.8
13.8.1 If at the time the Company has no more than twenty-five Shareholders, Shareholders' Resolutions may be passed
by written vote of Shareholders rather than at a Shareholders' Meeting provided that each Shareholder receives the precise
wording of the text of the resolutions or decisions to be adopted.
13.8.2 The majority requirement applicable to the adoption of resolutions by a Shareholders' Meeting apply mutatis
mutandis to the passing of written resolutions of Shareholders. Except where required by Luxembourg Law, there shall be
no quorum requirements for the passing of written resolutions of Shareholders. Written resolutions of Shareholders shall
be validly passed immediately upon receipt by the Company of original copies (or copies sent by facsimile transmission
or as e-mail attachments) of Shareholders' votes subject to the requirements as provided in Article 13.8.1 and the above
provisions of Article 13.8.2, irrespective of whether all shareholders have voted or not.
14. Business year.
14.1 The Company’s financial year starts on 1 January and ends on the 31 December of each year provided that, as a
transitional measure, the first financial year of the Company starts on the date of its incorporation and ends on the following
31 December (all dates inclusive).
14.2 If at the time the Company has more than twenty-five Shareholders, at least one annual general meeting must be
held each year pursuant to article 196 of the 1915 Law on the third Monday of the month of June at 10:00 a.m.
15. Distributions on shares.
15.1 From the net profits of the Company determined in accordance with Luxembourg Law, five per cent shall be
deducted and allocated to a legal reserve fund. That deduction will cease to be mandatory when the amount of the legal
reserve fund reaches one tenth of the Company's nominal capital.
15.2 Subject to the provisions of Luxembourg Law and the Articles, the Company may by resolution of the Shareholders
declare dividends in accordance with the respective rights of the Shareholders.
15.3 The Sole Manager or the Board of Managers as appropriate may decide to pay interim dividends to the Shareholder
(s) before the end of the financial year on the basis of a statement of accounts showing that sufficient funds are available
for distribution, it being understood that (i) the amount to be distributed may not exceed, where applicable, realised profits
since the end of the last financial year, increased by carried forward profits and distributable reserves, but decreased by
carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established according to the 1915 Law or these Articles
and that (ii) any such distributed sums which do not correspond to profits actually earned may be recovered from the relevant
Shareholder(s).
163066
L
U X E M B O U R G
16. Dissolution and liquidation. The liquidation of the Company shall be decided by the Shareholders' meeting in
accordance with Luxembourg Law and Article 13. If at the time the Company has only one Shareholder, that Shareholder
may, at its option, resolve to liquidate the Company by assuming personally all the assets and liabilities, known or unknown,
of the Company.
17. Interpretation and Luxembourg law.
17.1 In these Articles:
17.1.1 a reference to:
(a) one gender shall include each gender;
(b) (unless the context otherwise requires) the singular shall include the plural and vice versa;
(c) a "person" includes a reference to any individual, firm, company, corporation or other body corporate, government,
state or agency of a state or any joint venture, association or partnership, works council or employee representative body
(whether or not having a separate legal personality);
(d) a statutory provision or statute includes all modifications thereto and all re-enactments (with or without modifications)
thereof.
17.1.2 the words "include" and "including" shall be deemed to be followed by the words "without limitation" and general
words shall not be given a restrictive meaning by reason of their being preceded or followed by words indicating a particular
class of acts, matters or things or by examples falling within the general words;
17.1.3 the headings to these Articles do not affect their interpretation or construction.
17.2 In addition to these Articles, the Company is also governed by all applicable provisions of Luxembourg Law."
<i>Subscription - Paymenti>
The articles of incorporation having thus been established, the party appearing declares to subscribe the issued share
capital upon incorporation as follows:
SHAREHOLDER
NUMBER
OF SHARES
German Access Fund L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500 shares
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500 shares
All these Shares have been fully paid up in cash, so that the sum of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-),
entirely allocated to the share capital of the Company, is forthwith at the free disposal of the Company, as has been proved
to the notary.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand one hundred Euro (EUR
1,100.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named party, representing the entirety of the subscribed
share capital adopted through its proxyholder, the following resolutions:
1) The following persons are appointed as managers of the Company for an undetermined period and with immediate
effect:
- Mrs Hanna Esmee DUER, born in Gentofte (Denmark), on 7 May 1966, with professional address at 370, route de
Longwy, L-1940 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Mr. Yves CHERET, born in Eupen (Belgium), on 1 May 1966, with professional address at 9A boulevard Prince Henri,
L-1724, Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
2) The Company shall have its registered office at 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a German version. On request of the same appearing party and
in case of divergences between the English and the German text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, he/she signed together with the notary the
present deed.
Es Folgt die Deutsche Fassung des Voranstehenden Textes:
Im Jahre zweitausendfünfzehn, am neunzehnten Tag des Monats Oktober,
163067
L
U X E M B O U R G
ist vor Uns, der unterzeichnenden Notarin Maître Léonie GRETHEN, mit Amtssitz zu Luxemburg, Großherzogtum
Luxemburg,
ERSCHIENEN:
German Access Fund L.P. (eingetragen im registrar of limited partnerships in England and Wales gemäß dem Act vom
23 Oktober 2013, unter der Nummer LP15757), hier vertreten durch seine Komplementärin German Access Fund GP, Ltd.,
eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung welche gemäß des Rechts der Kaimaninseln existiert, eingetragen unter der
Handelsregisternummer ST-280068 und mit Sitz in c/o Stuarts Corporate Services Ltd., P.O. Box 2510, Grand Cayman
KY1-1104, Kaimaninseln,
hier vertreten durch Frau Victoria Hinn, Anwalt, mit Geschäftsadresse in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg,
aufgrund einer privatrechtlich erteilter Vollmacht; und
Besagte Vollmacht, welche von der Bevollmächtigten der erschienenen Partei und der unterzeichnenden Notarin ne
varietur unterzeichnet wurde, wird der vorliegenden Urkunde zur Registrierung beigefügt.
Die erschienene Partei, vertreten wie eingangs erwähnt, ersucht die Notarin, die Satzung einer Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (société à responsabilité limitée) wie folgt zu beurkunden:
1. "Rechtsform und Name. Dieses Dokument stellt die Satzung (die "Satzung") der German Access Holding S.à r.l. (die
"Gesellschaft") dar, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) welche dem Recht des
Großherzogtums Luxemburg unterliegt, inklusive dem Luxemburger Gesetz vom 10. August 1915 über Handelsgesell-
schaften in der jeweils gültigen Fassung (das "Gesetz von 1915").
2. Gesellschaftssitz.
2.1 Der Sitz der Gesellschaft ("Gesellschaftssitz") ist in Luxemburg-Stadt, Großherzogtum Luxemburg.
2.2 Der Gesellschaftssitz der Gesellschaft kann:
2.2.1 an einen anderen Ort innerhalb derselben Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg verlegt werden:
(a) wenn der Alleinige Geschäftsführer (im Sinne von Artikel 8.2) dies entscheidet, sofern die Gesellschaft zum gege-
benen Zeitpunkt einen Alleinigen Geschäftsführer hat; oder
(b) wenn die Geschäftsführung (im Sinne von Artikel 8.3) dies entscheidet, sofern die Gesellschaft zum gegebenen
Zeitpunkt eine Geschäftsführung aus mehreren Geschäftsführern hat;oder
2.2.2 an einen anderen Ort im Großherzogtum Luxemburg (innerhalb oder außerhalb derselben Gemeinde) verlegt
werden, wenn die Gesellschafter der Gesellschaft dies durch Beschluss ("Gesellschafterbeschluss") gemäß dieser Satzung
- insbesondere gemäß Artikel 13.4 - und dem Recht des Großherzogtums Luxemburg, insbesondere dem Gesetz von
1915 in der jeweils geltenden Fassung ("Luxemburger Recht") entscheiden.
2.3 Sofern eine militärische, politische, wirtschaftliche, soziale oder sonstige Lage eintritt oder anzunehmen ist, dass
der Eintritt einer solchen Lage unmittelbar bevorsteht, und sofern dadurch eine normale Geschäftstätigkeit am Gesell-
schaftssitz verhindert wird, kann der Gesellschaftssitz bis zur völligen Wiederherstellung normaler Verhältnisse vorüber-
gehend ins Ausland verlegt werden; diese vorübergehende Maßnahme betrifft jedoch in keiner Weise die Nationalität der
Gesellschaft, welche ungeachtet der vorübergehenden Sitzverlegung stets eine Luxemburger Gesellschaft bleibt. Der Be-
schluss über die vorübergehende Sitzverlegung der Gesellschaft ins Ausland wird durch den Alleinigen Geschäftsführer
bzw. die Geschäftsführung getroffen.
2.4 Die Gesellschaft kann Büros und Niederlassungen im Großherzogtum Luxemburg und im Ausland unterhalten.
3. Gesellschaftszweck. Der Gesellschaftszweck besteht darin:
3.1 als Anlageholdinggesellschaft (investment holding company) zu fungieren und die Geschäfte der juristischen Per-
sonen zu koordinieren, an denen die Gesellschaft jeweils unmittelbare oder mittelbare Beteiligungen hält, und (durch
Zeichnung, öffentliches Gebot, Kauf, Tausch oder in sonstiger Weise) Aktien, Anteile, Schuldverschreibungen, Obligati-
onen, Anleihen und andere ausgegebene oder garantierte Wertpapiere oder Vermögensgegenstände zu erwerben, diese als
Anlage zu halten, und sie zu verkaufen, zu tauschen bzw. auf sonstige Weise darüber zu verfügen;
3.2 Handelsgeschäfte und sonstige Geschäfte zu betreiben, sowie Geschäfte, Vermögen oder Verbindlichkeiten von
Personen, die Handelsgeschäfte und sonstige Geschäfte betreiben, vollständig oder teilweise zu erwerben, zu übernehmen
oder fortzuführen;
3.3 zu Konditionen, die der Alleinige Geschäftsführer bzw. die Geschäftsführung für angemessen erachtet, Gelder und
Mittel der Gesellschaft anzulegen oder mit diesen zu handeln, und beliebigen Personen Kredite und Darlehen mit oder
ohne Sicherheitsleistung zu gewähren;
3.4 zu Konditionen, die der Alleinige Geschäftsführer bzw. die Geschäftsführung für angemessen erachtet, Kredite
aufzunehmen, Kapital zu beschaffen und Zahlungen sicherzustellen, was (soweit nach Luxemburger Recht zulässig) durch
Ausgabe von Obligationen und anderen Wertpapieren oder Finanzierungsinstrumenten erfolgen kann, unabhängig davon,
ob diese befristet oder unbefristet, wandelbar oder nicht wandelbar sind, oder ob dadurch (gegenwärtiges oder zukünftiges)
Vermögen der Gesellschaft oder noch nicht abgerufenes Kapital ganz oder teilweise belastet wird, und solche Wertpapiere
zu kaufen, zurückzukaufen, umzuwandeln und abzubezahlen;
163068
L
U X E M B O U R G
3.5 Beteiligungen an Personengesellschaften zu erwerben, mit beliebigen Personen, auch Mitarbeitern der Gesellschaft,
oder Personengesellschaften zu verschmelzen, zu fusionieren, oder sich zusammenzuschließen oder eine sonstige Verein-
barung zum Zwecke der Beteiligung an Gewinnen, der Bündelung von Interessen, der Zusammenarbeit, der Gründung
eines Gemeinschaftsunternehmens (Joint Venture) zu treffen;
3.6 Garantien, Garantieverträge oder Bürgschaften zu vereinbaren, sowie Sicherheiten für die Erfüllung der sich hieraus
ergebenen Verpflichtungen oder für die Zahlung von Geldleistungen (auch solchen von juristische Personen, an denen die
Gesellschaft eine direkte oder indirekte Beteiligung in beliebiger Höhe hält, oder Personen ("Holdinggesellschaft" (Holding
Entity)), die Inhaber einer direkten oder indirekten Beteiligung an der Gesellschaft sind oder der gleichen Unternehmens-
gruppe angehören oder auf sonstige Weise mit der Gesellschaft geschäftlich oder unternehmerisch verbunden sind)
bereitzustellen, dies gilt unabhängig davon, ob die Gesellschaft dadurch (mittelbar oder unmittelbar) eine Gegenleistung
oder einen Vorteil erhält und unabhängig davon, ob eine persönliche Zusage oder ein Pfandrecht, eine Belastung oder ein
dingliches Sicherungsrecht an einem Teil oder der Gesamtheit der Verpflichtungen, des Eigentums oder des (gegenwärtigen
oder zukünftigen) Vermögens der Gesellschaft oder eine sonstige Sicherheit existiert; wobei der Begriff der "Garantie" im
Sinne dieses Artikels 3.6 unabhängig von der genauen Bezeichnung jede Verpflichtung zur Zahlung, Erfüllung bzw. Be-
reitstellung von Geldern zur Zahlung oder Erfüllung von Schulden Dritter oder zur Sicherstellung von Zahlungen im Falle
eines Zahlungsausfalls und jede anderweitige Haftung für die Verbindlichkeiten oder finanzielle Verpflichtungen anderer
Personen umfasst;
3.7 bewegliches oder unbewegliches Vermögen sowie diesbezügliche Rechte oder Vorteile zu kaufen, zu entwickeln,
zu pachten, auszutauschen, zu mieten oder anderweitig zu erwerben;
3.8 gegen ein Entgelt, das der Alleinige Geschäftsführer bzw. die Geschäftsführung für angemessen erachtet, bewegli-
ches oder unbewegliches Vermögen sowie Teile oder die Gesamtheit der Verpflichtungen der Gesellschaft zu verkaufen,
zu verpachten, auszutauschen, zu vermieten oder darüber zu verfügen, insbesondere auch gegen - voll oder teilweise
eingezahlte - Aktien, Schuldverschreibungen und andere Wertpapiere beliebiger Personen, unabhängig davon, ob diese
Personen Zwecke verfolgen, die denen der Gesellschaft (gänzlich oder teilweise) vergleichbar sind; solchermaßen erwor-
bene Anteile, Schuldverschreibungen und Wertpapiere zu halten, sowie Vermögen und Rechte der Gesellschaft in Teilen
oder als Ganzes zu optimieren, zu verwalten, zu entwickeln, zu verkaufen, auszutauschen, zu verpachten, zu belasten,
darüber zu verfügen, zum Gegenstand von Optionsrechten zu machen, zu verwerten oder anderweitig damit zu verfahren;
3.9 Handlungen gemäß diesem Artikel 3 (a) weltweit, (b) als Geschäftsherr, Bevollmächtigter, Vertragspartner, Treu-
händer oder sonstiges, (c) von oder über einen Treuhänder, Bevollmächtigten, Subunternehmer oder sonstigen (d)
eigenständig oder zusammen mit einer oder mehreren anderen Personen vorzunehmen;
3.10 sämtliche Handlungen vorzunehmen, welche der Alleinige Geschäftsführer bzw. die Geschäftsführung für die
Erfüllung der Geschäftszwecke oder die Ausübung seiner Kompetenzen als förderlich oder zielführend erachtet (dies
umfasst den Abschluss, die Erfüllung und Durchführung von Verträgen, Urkunden, Abkommen und Vereinbarungen mit
oder zugunsten einer beliebigen Person);
WOBEI die Gesellschaft stets solche Geschäfte unterlassen wird, die der Finanzaufsicht unterliegen, oder solche für
welche unter Luxemburger Recht eine einschlägige Lizenz erforderlich wäre, welche die Gesellschaft aber nicht besitzt.
4. Dauer. Die Gesellschaft ist auf unbestimmte Zeit gegründet.
5. Stammkapital.
5.1 Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-) eingeteilt in zwölftau-
sendfünfhundert (12.500) Anteile mit einem Nennwert von je einem Euro (EUR 1,-) ("Anteile"). In dieser Satzung meint
der Begriff "Gesellschafter" die Inhaber der Anteile zum jeweils maßgeblichen Zeitpunkt; der Begriff "Gesellschafter" im
Singular ist entsprechend auszulegen.
5.2 Die Gesellschaft kann ein Aufgeldkonto ("Aufgeldkonto") eröffnen, auf welches Aufgelder einzuzahlen sind, die
auf Anteile gezahlt werden. Über die Verwendung dieses Aufgeldkontos entscheidet/entscheiden der Geschäftsführer / die
Geschäftsführung im Einklang mit dem Gesetz von 1915 und der vorliegenden Satzung.
5.3 Die Gesellschaft kann Kapitalbeteiligungen oder sonstige Einlagen unbeschränkt annehmen, ohne Anteile oder
andere Wertpapiere als Gegenleistung dafür auszugeben, und sie kann diese Einlagen auf einem oder mehreren Konten
verbuchen. Entscheidungen darüber, wie diese Konten zu verwenden sind, sind von dem Geschäftsführer / der Geschäfts-
führung gemäß dem Gesetz von 1915 und dieser Satzung zu treffen. Um Missverständnisse auszuschließen: Im Rahmen
einer solchen Entscheidung kann die Einlage der Person zugeordnet werden, die die Einlage geleistet hat, dies ist aber nicht
zwingend erforderlich.
5.4 Alle Anteile sind mit den gleichen Rechten verbunden, sofern sich aus der vorliegenden Satzung nichts anderes
ergibt.
5.5 Die Gesellschaft kann im Rahmen des Gesetzes von 1915 ihre eigenen Anteile zurückkaufen, zurücknehmen oder
einzuziehen.
6. Unteilbarkeit der Anteile.
6.1 Die Anteile sind unteilbar.
163069
L
U X E M B O U R G
6.2 Mehrere Personen können als Inhaber desselben Anteils eingetragen werden, sofern alle Inhaber eines Anteils die
Gesellschaft schriftlich darüber in Kenntnis setzen, welcher Inhaber als Vertreter fungieren soll und die Gesellschaft wird
den Vertreter so behandeln, als ob er der einzige Gesellschafter wäre; dies gilt auch in Bezug auf Abstimmungsrechte und
Dividendenoder sonstige Zahlungsansprüche.
7. Übertragung der Anteile.
7.1 Solange die Gesellschaft nur einen Gesellschafter hat, sind die Anteile frei übertragbar.
7.2 Solange die Gesellschaft mehr als einen Gesellschafter hat:
7.2.1 dürfen Anteile im Falle des Todes eines Gesellschafters nicht an Personen übertragen werden, die keine Gesell-
schafter sind, es sei denn, die Übertragung wurde bei einer Gesellschafterversammlung mit einer Mehrheit von Gesell-
schaftern zugelassen, die Eigentümer von mindestens drei Viertel der Anteile sind;
7.2.2 dürfen Anteile nur im Falle des Todes eines Gesellschafters nicht an Personen übertragen werden, die keine
Gesellschafter sind; es sei denn, die Übertragung wurde bei einer Gesellschafterversammlung mit einer Mehrheit der
überlebenden Gesellschafter zugelassen, die Eigentümer von mindestens drei Viertel der Anteile sind, oder die Voraus-
setzungen von Artikel 189 des Gesetzes von 1915 liegen vor;
7.2.3 erfolgt die Übertragung von Anteilen vorbehaltlich der Bestimmungen der Artikel 189 und 190 des Gesetzes von
1915.
8. Geschäftsführung.
8.1 Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern ("Geschäftsführer") geführt, die durch einen
Gesellschafterbeschluss bestellt werden, der gemäß Luxemburger Recht und dieser Satzung gefasst wird.
8.2 Die Gesellschafter können beschließen, dass Geschäftsführer zweier (2) unterschiedlicher Klassen benannt werden,
nämlich Klasse A Geschäftsführer und Klasse B Geschäftsführer. Eine solche Benennung ist im Protokoll der jeweiligen
Gesellschafterversammlung oder, je nachdem, der schriftlichen Gesellschafterbeschluss, festzuhalten, und die Geschäfts-
führer sind ihrer Klasse entsprechend zu bezeichnen.
8.3 Wenn die Gesellschaft zum maßgeblichen Zeitpunkt nur einen Geschäftsführer hat, wird dieser in der vorliegenden
Satzung als "Alleiniger Geschäftsführer" bezeichnet.
8.4 Wenn die Gesellschaft gegebenenfalls mehr als einen Geschäftsführer hat, bilden diese eine Geschäftsführung (board
of managers, conseil de gérance) ("Geschäftsführung").
8.5 Ein Geschäftsführer kann durch Gesellschafterbeschluss, der gemäß Luxemburger Recht und dieser Satzung gefasst
wird, jederzeit aus beliebigem Grund seines Amtes enthoben werden.
9. Befugnisse der Geschäftsführung. Die Geschäftsführung - bzw. der Alleinige Geschäftsführer, wenn die Gesellschaft
nur einen Geschäftsführer hat, - ist befugt, sämtliche Handlungen vorzunehmen, die notwendig oder zweckmäßig sind, um
den Gesellschaftszweck zu erfüllen, sofern die Handlungen nicht gemäß Luxemburger Recht oder diese Satzung aus-
drücklich den Gesellschaftern vorbehalten sind.
10. Vertretung. Gemäß Luxemburger Recht und der vorliegenden Satzung wird die Gesellschaft gegenüber Dritten
folgendermaßen vertreten oder wirksam verpflichtet:
10.1 Sofern die Gesellschaft einen Alleinigen Geschäftsführer hat, durch die alleinige Unterschrift des Alleinigen Ge-
schäftsführers;
10.2 sofern die Gesellschaft mehr als einen Geschäftsführer hat, durch die gemeinsame Unterschrift zweier Geschäfts-
führer und für den Fall, dass mehrere Klassen von Geschäftsführern (nämlich der Klasse A Geschäftsführer und der Klasse
B Geschäftsführer) benannt werden, die gemeinsame Unterschrift von einem (1) Klasse A Geschäftsführer und einem (1)
Klasse B Geschäftsführer (einschließlich der Vertretung);
10.3 durch die alleinige Unterschrift der Person, der entsprechende Befugnisse gemäß Artikel 11 übertragen wurden.
11. Vertreter der Geschäftsführer. Der Alleinige Geschäftsführer oder, im Falle einer Mehrzahl von Geschäftsführern,
die Geschäftsführung, oder, im Falle von mehreren Klassen von Geschäftsführern ein (1) Klasse A Geschäftsführer und
ein (1) Klasse B Geschäftsführer, ist/sind befugt, alle Geschäfte der Gesellschaft vorzunehmen, die notwendig oder zweck-
mäßig sind, um den Gesellschaftszweck zu erfüllen, außer solchen, die durch das Gesetz oder diese Satzung ausdrücklich
den Gesellschaftern vorbehalten sind.
12. Sitzungen der Geschäftsführung.
12.1 Die Sitzungen der Geschäftsführung ("Sitzungen der Geschäftsführung") können von jedem Geschäftsführer ein-
berufen werden. Die Geschäftsführung ernennt einen Geschäftsführer zum Vorsitzenden.
12.2 Die Geschäftsführung kann auch bei Nichtbefolgung sämtlicher oder einzelner formaler Anforderungen an die
Einberufung einer Sitzung der Geschäftsführung wirksam beraten und Beschlüsse fassen, falls alle Geschäftsführer auf die
Einhaltung dieser formalen Erfordernisse schriftlich oder bei der betreffenden Sitzung der Geschäftsführung persönlich
oder durch einen bevollmächtigten Vertreter verzichtet haben.
12.3 Jeder Geschäftsführer kann sich durch einen anderen Geschäftsführer (nicht aber durch eine beliebige Person) auf
einer Sitzung der Geschäftsführung vertreten lassen ("Vertreter des Geschäftsführers"), und diesen mit der Teilnahme,
163070
L
U X E M B O U R G
Beratung, Abstimmung und Erfüllung seiner sämtlichen Aufgaben im Rahmen einer Sitzung der Geschäftsführung be-
trauen. Ein Geschäftsführer kann im Rahmen einer Sitzung der Geschäftsführung als Vertreter für mehr als einen anderen
Geschäftsführer tätig werden, sofern zumindest zwei Geschäftsführer bei der Sitzung der Geschäftsführung tatsächlich
persönlich anwesend sind oder im Sinne von Artikel 12.5 wirksam an der Sitzung der Geschäftsführung teilnehmen; dies
gilt unbeschadet etwaiger Anforderungen an die Beschlussfähigkeit des Gremiums.
12.4 Die Geschäftsführung kann nur wirksam beraten und Beschlüsse fassen, wenn eine Mehrheit der Geschäftsführer
anwesend oder ordnungsgemäß vertreten ist. Beschlüsse der Geschäftsführung werden mit einfacher Mehrheit gefasst.
12.5 Ein Geschäftsführer oder ein Vertreter eines Geschäftsführers kann an einer Sitzung der Geschäftsführung per
Telefonkonferenz, Videokonferenz oder mittels eines vergleichbaren Kommunikationsmittels teilnehmen, soweit alle an
der Versammlung teilnehmenden Personen einander während der gesamten Sitzung hören und miteinander sprechen kön-
nen. Eine in dieser Weise teilnehmende Person gilt als bei der Sitzung der Geschäftsführung persönlich anwesend, wird
bei der Feststellung der Beschlussfähigkeit mitgezählt und ist stimmberechtigt. Gemäß Luxemburger Recht gelten alle
Geschäfte, die auf diese Art und Weise von den Geschäftsführern getätigt werden, als im Sinne dieser Satzung gültig und
wirksam in der Sitzung der Geschäftsführung getätigt, auch wenn weniger als die für eine Beschlussfähigkeit erforderliche
Zahl von Geschäftsführern (oder Vertretern der Geschäftsführer) physisch an demselben Ort anwesend sind.
12.6 Ein schriftlicher Beschluss, der von allen Geschäftsführern (beziehungsweise dem jeweiligen Vertreter des Ge-
schäftsführers) unterzeichnet wurde, ist ebenso gültig und wirksam, als wäre er in einer ordnungsgemäß einberufenen sowie
abgehaltenen Sitzung der Geschäftsführung gefasst worden, und kann aus einem oder mehreren Dokumenten in ähnlicher
Form bestehen, die jeweils durch einen oder mehrere der betreffenden Geschäftsführer oder in deren Namen unterschrieben
wurden.
12.7 Jeder in der Sitzung der Geschäftsführung anwesende Geschäftsführer kann die Gesellschaftssitzungsprotokolle
der Sitzung der Geschäftsführung unterschreiben und Auszüge aus den Gesellschaftssitzungsprotokollen beglaubigen.
13. Beschlüsse der Gesellschafter.
13.1 Jedem Gesellschafter steht für jeden Anteil, dessen Inhaber er ist, eine Stimme zu.
13.2 Vorbehaltlich der Artikel 13.3, 13.4 und 13.5 sind Beschlüsse der Gesellschafterversammlung nur wirksam, wenn
sie von einer Mehrheit von Gesellschaftern mit Eigentum an mehr als der Hälfte der Anteile gefasst wurden; sofern diese
Zahl bei der ersten Sitzung oder der ersten Beratung nicht erreicht wird, wird durch Einschreiben an die Gesellschafter
eine zweite Sitzung oder Beratung einberufen, bei der der Beschluss mit einer Mehrheit der abgegebenen Stimmen, un-
abhängig von der Anzahl der vertretenen Anteile gefasst wird.
13.3 Eine Verpflichtung von Gesellschaftern zur Erhöhung ihrer Einlage in die Gesellschaft oder eine Änderung der
Nationalität der Gesellschaft kann die Gesellschafterversammlung nur einstimmig beschließen.
13.4 Vorbehaltlich der Bestimmungen des Artikels 13.3 bedarf ein Beschluss zur Änderung dieser Satzung (auch zur
Änderung des Gesellschaftssitzes) vorbehaltlich gegenteiliger Bestimmungen einer zahlenmäßigen Mehrheit von Gesell-
schaftern mit Eigentum an mehr als drei Viertel der Anteile.
13.5 Ein Beschluss zur Auflösung der Gesellschaft oder zur Festlegung der Art und Weise der Abwicklung der Gesell-
schaft und/oder zur Ernennung der Liquidatoren ist gemäß Luxemburger Recht zu fassen.
13.6 Eine Gesellschafterversammlung ("Gesellschafterversammlung") kann auch bei Nichtbefolgung sämtlicher oder
einzelner formaler Anforderungen an die Einberufung einer Gesellschafterversammlung wirksam beraten und Beschlüsse
fassen, falls alle Gesellschafter auf die Einhaltung dieser formalen Erfordernisse schriftlich oder bei der betreffenden
Gesellschafterversammlung persönlich oder durch einen bevollmächtigten Vertreter verzichtet haben.
13.7 Ein Gesellschafter kann auf einer Gesellschafterversammlung vertreten werden, indem er schriftlich (auch per Fax,
E-Mail oder auf vergleichbarem Weg) einen Stellvertreter oder Bevollmächtigten bestellt, der kein Gesellschafter zu sein
braucht.
13.8
13.8.1 Sofern die Gesellschaft zum gegebenen Zeitpunkt nicht mehr als fünfundzwanzig Gesellschafter hat, können
Gesellschafterbeschlüsse durch eine Abstimmung der Gesellschafter außerhalb einer Gesellschafterversammlung gefasst
werden, sofern jeder Gesellschafter den genauen Wortlaut von Beschlüssen oder Entscheidungen erhält, die getroffen
werden sollen.
13.8.2 Die Mehrheitserfordernisse für Beschlussfassungen der Gesellschafterversammlung gelten für schriftliche Be-
schlussfassungen der Gesellschafter sinngemäß. Außer sofern nach Luxemburger Recht erforderlich, existieren für
schriftliche Beschlussfassungen der Gesellschafter keine Anforderungen an die Beschlussfähigkeit. Schriftliche Beschlüsse
der Gesellschafter werden vorbehaltlich der Anforderungen der Artikel 13.8.1 und 13.8.2 unverzüglich mit Eingang der
Originale (oder per Fax oder als E-Mail-Anlagen übermittelter Kopien) bei der Gesellschaft wirksam, unabhängig davon,
ob alle Gesellschafter abgestimmt haben oder nicht.
14. Geschäftsjahr.
14.1 Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt jeweils am 1. Januar eines jeden Jahres und endet jeweils am 31.
Dezember desselben Jahres, wobei das erste Geschäftsjahr übergangsweise am Tag der Gründung der Gesellschaft beginnt
und am darauf folgenden 31. Dezember endet (alle Daten jeweils einschließlich).
163071
L
U X E M B O U R G
14.2 Sofern die Gesellschaft zum gegebenen Zeitpunkt mehr als fünfundzwanzig Gesellschafter hat, muss gemäß Artikel
196 des Gesetz von 1915 zumindest einmal im Jahr, am dritten Montag im Monat Juni um 10:00 Uhr, eine Gesellschaf-
terversammlung abgehalten werden.
15. Ausschüttungen.
15.1 Vom Nettogewinn der Gesellschaft, der in Übereinstimmung mit dem Luxemburger Recht ermittelt wird, werden
fünf Prozent in eine gesetzliche Rücklage eingestellt. Diese zwingende Verpflichtung zur Bildung der Rücklage endet,
wenn die gesetzliche Rücklage ein Zehntel des Gesellschaftskapitals erreicht.
15.2 Vorbehaltlich der Bestimmungen des Luxemburger Rechts und dieser Satzung kann die Gesellschaft durch Ge-
sellschafterbeschluss entsprechend den jeweiligen Rechten der Gesellschafter Dividenden festsetzen.
15.3 Der Alleinige Geschäftsführer bzw. die Geschäftsführung kann beschließen, vor Ende des Geschäftsjahres Zwi-
schendividenden an den oder die Gesellschafter auszuzahlen, wenn aus dem Abschluss hervorgeht, dass ausreichende Mittel
zur Ausschüttung zur Verfügung stehen, wobei (i) die auszuschüttenden Beträge die seit dem Ende des letzten Geschäfts-
jahres realisierten Gewinne -zuzüglich vorgetragener Gewinne und ausschüttungsfähiger Rücklagen, aber abzüglich
vorgetragener Verluste und solcher Beträge, die in Rücklagen einzustellen sind, die gemäß dem Gesetz von 1915 oder
dieser Satzung zu bilden sind - nicht übersteigen dürfen, und (ii) ausgeschüttete Summen, die nicht durch tatsächliche
Gewinne gedeckt sind, von dem oder den jeweiligen Gesellschafter(n) zurückgefordert werden können.
16. Auflösung und Liquidation. Über die Liquidation der Gesellschaft wird durch die Gesellschafterversammlung gemäß
Luxemburger Recht und Artikel 13 entschieden. Wenn die Gesellschaft zum maßgeblichen Zeitpunkt nur einen Geschäfts-
führer hat, kann dieser Gesellschafter beschließen, die Gesellschaft abzuwickeln, indem er persönlich alle bekannten und
unbekannten Vermögenswerte und Verbindlichkeiten der Gesellschaft übernimmt.
17. Auslegung und Luxemburger Recht.
17.1 In der vorliegenden Satzung:
17.1.1 gilt jeweils Folgendes:
(a) Bei Verwendung eines grammatikalischen Geschlechts zur Bezeichnung von Personen sind Personen des anderen
Geschlechts ebenfalls gemeint;
(b) Begriffsverwendungen in Einzahl und Mehrzahl sind jeweils austauschbar, sofern sich aus dem Zusammenhang
nichts anderes ergibt;
(c) vom Begriff der "Person" sind natürliche Personen, Unternehmen, Gesellschaften und sonstige juristische Personen,
Regierungen, Staaten oder staatliche Behörden oder Joint Ventures, Vereine, Personengesellschaften, Betriebsräte oder
Arbeitnehmervertretungen (mit oder ohne eigene Rechtspersönlichkeit) umfasst;
(d) beim Verweis auf gesetzliche Bestimmungen oder Gesetze sind diesbezügliche Änderungen und geänderte oder
unveränderte Neufassungen der Bestimmungen oder Gesetze ebenfalls umfasst.a
17.1.2 stehen Formulierungen wie "sind ebenfalls gemeint" oder "sind umfasst" bei beispielhaften Aufzählungen; all-
gemeine Begriffe sind nicht deshalb einschränkend auszulegen, weil davor oder danach konkretere Begriffe oder Beispiele
stehen;
17.1.3 lassen die Überschriften die Auslegung der Satzung unberührt.
17.2 Ergänzend zu dieser Satzung gelten für die Gesellschaft alle anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen Luxem-
burger Rechts."
<i>Zeichnung und Zahlungi>
Das Gesellschaftskapital wurde wie folgt gezeichnet:
GESELLSCHAFTER
ANTEILE
German Access Fund L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500 Anteile
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500 Anteile
Alle diese Anteile wurden durch vollständige Bareinlage eingezahlt, so dass die Summe von zwölftausendfünfhundert
Euro (EUR 12.500,-), welche vollständig dem Gesellschaftskapital zugewiesen wird, ab sofort zur freien Verfügung steht,
was der unterzeichnenden Notarin nachgewiesen worden ist.
<i>Beschlüsse der Alleingesellschafterini>
Unverzüglich nach der Gründung der Gesellschaft, hat der Alleingesellschafter, welcher die Gesamtheit der gezeich-
neten Anteile vertritt, folgende Beschlüsse gefasst:
1) Die folgenden Personen werden mit sofortiger Wirkung auf unbestimmte Zeit als Geschäftsführer der Gesellschaft
ernannt:
- Frau Hanna Esmee DUER, geboren in Gentofte (Dänemark), am 7. Mai 1966 mit Geschäftsadresse in 370, route de
Longwy, L-1940 Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg; und
- Herr Yves CHERET, geboren in Eupen (Belgien), am 1. Mai 1966, mit Geschäftsadresse in 9A boulevard Prince Henri,
L-1724, Luxembourg, Großherzogtum Luxemburg.
163072
L
U X E M B O U R G
2) Als Adresse des Gesellschaftssitzes wird 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxemburg, Großherzogtum Lu-
xemburg bestimmt.
<i>Erklärung und Kosteni>
Jegliche Ausgaben, Kosten, Vergütungen oder ähnliche Abgaben, die aufgrund dieser notariellen Urkunde von der
Gesellschaft getragen werden sollen, werden auf ungefähr tausendeinhundert Euro (EUR 1.100,-) geschätzt.
Die unterzeichnende Notarin, die die englische Sprache spricht und versteht, erklärt hiermit, dass die vorliegende Ur-
kunde in Englisch erstellt wurde, gefolgt von einer deutschen Fassung. Auf Ersuchen der Erschienenen und im Fall von
Abweichungen zwischen dem englischen und dem deutschen Text, soll die englische Fassung Vorrang haben.
Worüber diese notarielle Urkunde in Luxemburg an dem Tag und zu der Zeit aufgenommen wurde, der bzw. die zu
Beginn dieses Dokuments genannt ist.
Nachdem das Dokument der Bevollmächtigten der Erschienenen vorgelesen wurde, welche der Notarin mit Nachnamen,
Vornamen, Personenstand und Wohnsitz bekannt ist, hat dieser Bevollmächtigte der Erschienenen gemeinsam mit der
Notarin die vorliegende Urkunde unterzeichnet.
Gezeichnet: Hinn, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 19 octobre 2015. Relation: 1LAC/2015/33426. Reçu soixante-quinze (75.-)
euros
<i>Le Receveuri> (signé): Paul MOLLING.
Für gleichlautende Ausfertigung, ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Memorial C.
Luxemburg, den 26. Oktober 2015.
Référence de publication: 2015173726/572.
(150193253) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Line2Line S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9970 Leithum, 2, Driicht.
R.C.S. Luxembourg B 96.415.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 23 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173862/10.
(150192663) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Lock Syndication S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 127.968.
In the year two thousand and fifteen, on the fifteenth of October;
Before Us Me Carlo WERSANDT, notary, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held
an extraordinary general meeting (the “Meeting”) of the shareholders of LOCK SYNDICATION S.C.A., a Luxembourg
société en commandite par actions, having its registered office at 52-54, Avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg,
Grand-Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register, section B, under the number
127968, (the “Company”), incorporated on April 24, 2007 pursuant to a deed of Me Jean SECKLER, notary residing in
Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1374
of July 5, 2007. The articles of associations (the “Articles”) of the Company have been amended several times and for the
last time on October 9, 2015 pursuant to a deed of the officiating notary, not yet published in the Memorial C, Recueil des
Sociétés et Associations.
The Meeting is presided by LOCK INVESTMENT S.à r.l., a Luxembourg société à responsabilité limitée, having its
registered office at 52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register, section B, under number 122401, represented by Me Nicolas GROSJEAN, lawyer, with professional
address at L-1420 Luxembourg, 252, avenue Gaston Diderich, by virtue of a proxy given under private seal.
The chairman appoints as secretary Me Paul-Sébastien CARTERET, lawyer, with professional address at L-1420 Lu-
xembourg, 252, avenue Gaston Diderich and the meeting elects as scrutineer Me Guillaume DEFLANDRE, lawyer, with
professional address at L-1420 Luxembourg, 252, avenue Gaston Diderich.
The chairman requests the notary to act that:
163073
L
U X E M B O U R G
I.- The shareholders, present or represented, as well as the number of the shares held by them, are shown on an attendance
list; this attendance list is signed by the shareholders, the proxies of the represented shareholders, the members of the bureau
of the Meeting and the officiating notary and will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the
registration authorities.
II.- It appears from the above mentioned attendance list that all the (i) 684,311 (six hundred eighty-four thousand three
hundred eleven) limited shares (actions de commanditaires) with a nominal value of EUR 1.- (one Euro) each, and the (ii)
1,000 (one thousand) unlimited shares (actions de commandité) with a nominal value of EUR 1.- (one Euro) each, repre-
senting the entire share capital of EUR 685,311 (six hundred eighty-five thousand three hundred eleven Euros) are duly
represented at this Meeting.
III.- The proxies of the represented shareholders, signed ne varietur by the members of the bureau of the Meeting and
the officiating notary, shall remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
IV.- The shareholders waive their right to prior notice of the current Meeting; they acknowledge being sufficiently
informed beforehand on the agenda, consider being validly convened and therefore agree to deliberate and vote upon all
the items of the agenda. The shareholders acknowledge that all the documentation produced to the Meeting has been put
at their disposal within a sufficient period of time in order to examine carefully each document.
V.- The present Meeting is consequently regularly constituted and may validly deliberate upon the items of its agenda.
VI.- The agenda of the Meeting is the following:
<i>“Agendai>
1. Decrease of the share capital of the Company of an amount of EUR 68,430 (sixty-eight thousand four hundred thirty
Euros), so as to reduce it from the amount of 685,311 (six hundred eighty-five thousand three hundred eleven Euros) to
EUR 616,881 (six hundred sixteen thousand eight hundred eighty-one Euros) by the repurchase and cancellation of 68,430
(sixty-eight thousand four hundred thirty) class J limited shares with a nominal value of EUR 1 (one Euro) each;
2. Amendment of the first paragraph of article 6 of the articles of association of the Company in order to reflect this
decrease of share capital; and
3. Miscellaneous.”
Then the Meeting, after deliberation, has taken unanimously the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolves to decrease the share capital of the Company of an amount of EUR 68,430 (sixty-eight thousand
four hundred thirty Euros) so as to reduce it from the amount of EUR 685,311 (six hundred eighty-five thousand three
hundred eleven Euros) to EUR 616,881 (six hundred sixteen thousand eight hundred eighty-one Euros) (the “Capital
Decrease”) by the repurchase and cancellation of 68,430 (sixty-eight thousand four hundred thirty) class J limited shares
with a nominal value of EUR 1.- (one Euro) each (the “Class J Limited Shares”).
The Meeting noted that further to a board resolution taken on October 8 2015, LOCK INVESTMENT S.à r.l., in its
quality of general shareholder, has given its consent to the Capital Decrease and has determined, on the basis of the interim
accounts of the Company (the “Interim Accounts”), the cancellation amount in respect of the Class J Limited Shares to be
repurchased and cancelled (the “Cancellation Amount”).
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to amend the first paragraph of article 6 of the Articles of the Company in order to reflect the
Capital Decrease as described above, which paragraph shall from now on read as follows:
“The issued and subscribed share capital of the Company is set at EUR 616,881 (six hundred sixteen thousand eight
hundred eighty-one Euros) divided into 615,881 (six hundred fifteen thousand eight hundred eighty-one) limited shares
with a nominal value of EUR 1 (one Euro) held by the Limited Shareholders (the “Limited Shares”) (Actions de Com-
manditaires), consisting in multiple classes of Limited Shares (the “Classes of Limited Shares”) as follows: a) 68,438 (sixty-
eight thousand four hundred thirty-eight) Class A Limited Shares with a nominal value of EUR 1 (one Euro), b) 68,431
(sixty-eight thousand four hundred thirty-one) Class B Limited Shares with a nominal value of EUR 1 (one Euro), c) 68,431
(sixty-eight thousand four hundred thirty-one) Class C Limited Shares with a nominal value of EUR 1 (one Euro), d) 68,431
(sixty-eight thousand four hundred thirty-one) Class D Limited Shares with a nominal value of EUR 1 (one Euro), e) 68,430
(sixty-eight thousand four hundred thirty) Class E Limited Shares with a nominal value of EUR 1 (one Euro), f) 68,430
(sixty-eight thousand four hundred thirty) Class F Limited Shares with a nominal value of EUR 1 (one Euro), g) 68,430
(sixty-eight thousand four hundred thirty) Class G Limited Shares with a nominal value of EUR 1 (one Euro), h) 68,430
(sixty-eight thousand four hundred thirty) Class H Limited Shares with a nominal value of EUR 1 (one Euro) and i) 68,430
(sixty-eight thousand four hundred thirty) Class I Limited Shares with a nominal value of EUR 1 (one Euro) and 1,000
(one thousand) unlimited shares held by the General Shareholder (the “Unlimited Shares”) (Actions de Commandité) with
a nominal value of EUR 1 (one Euro).”
No further item being on the agenda of the Meeting and nobody asking to speak, the Chairman then adjourns the Meeting.
163074
L
U X E M B O U R G
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which have to be borne by the Company or which should
be charged to it in connection with the present deed, are estimated at about EUR 1.100,- (one thousand one hundred Euros).
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the appearing persons,
the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons and in
case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by name, first name, civil status and
residence, the said appearing persons have signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française:
L'an deux mille quinze, le quinzième jour du mois d'octobre;
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, sous-
signé.
S'est tenue
une assemblée générale extraordinaire (l'“Assemblée”) des actionnaires de LOCK SYNDICATION S.C.A, une société
en commandite par actions de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 52-54, Avenue du X Septembre, L-2550
Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
section B, sous le numéro 127968, (la “Société”), constituée en date du 24 avril 2007 suivant acte de Maître Jean SECKLER,
notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions numéro 1374 du 5 juillet 2007. Les statuts (les “Statuts”) de la Société ont été modifiés à plusieurs reprises et pour
la dernière fois en date du 9 octobre 2015 suivant acte du notaire instrumentant, non encore publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations.
L'Assemblée est présidée par LOCK INVESTMENT S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembour-
geois, ayant son siège social au 52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 122401, représentée par Maître Nicolas GROSJEAN,
avocat, domicilié professionnellement à L-1420, Luxembourg 252, avenue Gaston Diderich, en vertu d'une procuration
donnée sous seing privée.
Le président nomme comme secrétaire Maître Paul-Sébastien CARTERET, avocat, domicilié professionnellement à
L-1420, Luxembourg 252, avenue Gaston Diderich, et l'Assemblée élit comme scrutateur Maître Guillaume DEFLANDRE,
avocat, domicilié professionnellement à L-1420, Luxembourg 252, avenue Gaston Diderich.
Le président demande au notaire d'établir que:
I.- Les actionnaires, présents ou représentés, ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun d'eux, sont portés sur
une liste de présence; cette liste de présence est signée par les actionnaires présents, les mandataires de ceux représentés,
les membres du bureau de l'Assemblée et le notaire instrumentant et restera annexée au présent acte pour être enregistrée
avec lui.
II.- Il ressort de la liste de présence susmentionnée que toutes les (ii) 684.311 (six cent quatre-vingt-quatre mille trois
cent onze) actions de commanditaires ayant une valeur nominale de 1,- EUR (un Euro) chacune et les (i) 1.000 (mille)
actions de commandités ayant une valeur nominale de 1,- EUR (un Euro) chacune, représentant l'ensemble du capital social
de la Société d'un montant de 685.311 EUR (six cent quatre-vingt-cinq mille trois cent onze Euros), sont dûment repré-
sentées à l'Assemblée.
III.- Les procurations des actionnaires représentés, signées “ne varietur” par les membres du bureau de l'Assemblée et
le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être enregistrées avec lui.
IV.- Les actionnaires renoncent à leur droit de recevoir la convocation préalable afférente à cette Assemblée, ils recon-
naissent avoir été suffisamment informés au préalable de l'ordre du jour, considèrent être valablement convoqués et
acceptent de délibérer et de voter sur tous les points de l'ordre du jour. Les actionnaires reconnaissent en outre que toute
la documentation produite lors de cette Assemblée a été mise à leur disposition dans un laps de temps suffisant afin de leur
permettre un examen attentif de chaque document.
V.- La présente Assemblée est par conséquent régulièrement constituée et peut valablement décider sur tous les points
figurant à l'ordre du jour, dont les actionnaires reconnaissent expressément avoir été dûment informés.
VI.- L'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Réduction du capital social de la Société d'un montant de 68.430 EUR (soixante-huit mille quatre cent trente Euros)
afin de le porter de son montant actuel de 685.311 EUR (six cent quatre-vingt-cinq mille trois cent onze Euros) à un nouveau
163075
L
U X E M B O U R G
montant de 616.881 (six cent seize mille huit cent quatre-vingt-un Euros) par le rachat et l'annulation de 68.430 (soixante-
huit mille quatre cent trente) actions de commanditaire de classe J d'une valeur nominale de 1 EUR (un Euro) chacune;
2. Modification du premier alinéa de l'article 6 des statuts de la Société notamment afin de refléter cette réduction de
capital social; et
3. Divers.
Ensuite l'Assemblée, après délibération, a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide de réduire le capital social de la Société d'un montant de 68.430 EUR (soixante-huit mille quatre
cent trente Euros) afin de le porter de son montant actuel de 685.311 EUR (six cent quatre-vingt-cinq mille trois cent onze
Euros) à un nouveau montant de 616.881 EUR (six cent seize mille huit cent quatre-vingt-un Euros) (la «Réduction de
Capital») par le rachat et l'annulation de 68.430 (soixante-huit mille quatre cent trente) actions de commanditaires de classe
J d'une valeur nominale de 1 EUR (un Euro) chacune (les «Actions de Commanditaires de Classe J»).
L'Assemblée a pris note que suite à une résolution du conseil de gérance prise en date du 8 octobre 2015, LOCK
INVESTMENT S.à r.l, en sa qualité d'actionnaire commandité, a donné son consentement à la Réduction de Capital et a
déterminé, sur la base de comptes intérimaires de la Société (les “Comptes Intérimaires”), le montant total d'annulation
relatif aux Actions de Commanditaires de Classe J devant être rachetées et annulées (the “Montant Total d'Annulation”).
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier le premier paragraphe de l'article 6 des Statuts de la Société afin de refléter la Réduction
de Capital décrite ci-dessus, lequel paragraphe aura dorénavant la teneur suivante:
«Le capital social de la Société émis et souscrit est fixé à 616.881 EUR (six cent seize mille huit cent quatre-vingt-un
Euros), divisé en 615.881 (six cent quinze mille huit cent quatre-vingt-une) actions de commanditaires d'une valeur no-
minale de 1 EUR (un Euro) détenues par les Actionnaires Commanditaires (les «Actions de Commanditaires»), consistant
en de multiples classes d'Actions de Commanditaires (les «Classes d'Actions de Commanditaires») comme suit: a) 68.438
(soixante-huit mille quatre cent trente-huit) Actions de Commanditaires de Classe A d'une valeur nominale de 1 EUR (un
Euro), b) 68.431 (soixante-huit mille quatre cent trente et une) Actions de Commanditaires de Classe B d'une valeur
nominale de 1 EUR (un Euro), c) 68.431 (soixante-huit mille quatre cent trente et une) Actions de Commanditaires de
Classe C d'une valeur nominale de 1 EUR (un Euro), d) 68.431 (soixante-huit mille quatre cent trente et une) Actions de
Commanditaires de Classe D d'une valeur nominale de 1 EUR (un Euro), e) 68.430 (soixante-huit mille quatre cent trente)
Actions de Commanditaires de Classe E d'une valeur nominale de 1 EUR (un Euro), f) 68.430 (soixante-huit mille quatre
cent trente) Actions de Commanditaires de Classe F d'une valeur nominale de 1 EUR (un Euro), g) 68.430 (soixante-huit
mille quatre cent trente) Actions de Commanditaires de Classe G d'une valeur nominale de 1 EUR (un Euro), h) 68.430
(soixante-huit mille quatre cent trente) Actions de Commanditaires de Classe H d'une valeur nominale de 1 EUR (un Euro)
et i) 68.430 (soixante-huit mille quatre cent trente) Actions de Commanditaires de Classe I d'une valeur nominale de 1
EUR (un Euro) et 1.000 (mille) actions de commandités détenues par l'Actionnaire Commandité (les «Actions de Com-
mandité») d'une valeur nominale de 1 EUR (un Euro).»
Aucun autre point n'étant porté à l'ordre du jour de l'Assemblée et personne ne demandant la parole, le Président clôture
alors l'Assemblée.
<i>Coûtsi>
Les coûts, frais, taxes et charges, sous quelque forme que ce soit, devant être supportés par la Société ou mis à sa charge
en rapport avec le présent acte, sont estimés à environ 1.100,- EUR (mille cent Euros.)
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur demande des comparants, le présent acte est établi
en anglais suivi d'une traduction en français. Sur demande des mêmes comparants, en cas de divergences entre les textes
anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte aux comparants, connus du notaire par nom, prénom, état civil et domicile, lesdits com-
parants ont signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: N. GROSJEAN, P-S. CARTERET, G. DEFLANDRE, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 19 octobre 2015. 2LAC/2015/23419. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 22 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173863/187.
(150192533) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
163076
L
U X E M B O U R G
La Peregrina S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 107.903.
Le bilan de la société au 31/12/2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015173852/12.
(150192966) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Lago Invest S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 109.901.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
La liquidation de la société LAGO INVEST S.A. décidée par acte du notaire Maître Jacques Kesseler en date du 28
septembre 2015, a été clôturée lors de l'assemblée générale extraordinaire sous seing privé tenue en date du 20 octobre
2015.
Les livres et documents de la société seront conservés pendant cinq ans au siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173854/16.
(150192607) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
RJ Two S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 168.015.
In the year two thousand and fifteen, on the fifth day of October,
before us, Maître Marc Loesch, notary residing in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
Mr Roberto Quarta, born on 10 May 1949 in Piacenza (Italy), residing at The Coombes, Great Rollright, Chipping
Norton, Oxfordshire, OX7 5SH, England,
here represented by Mr Frank Stolz-Page, private employee, professionally residing in Mondorf-les-Bains,
by virtue of a proxy under private seal given in London, on 28 September 2015.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, shall remain annexed to
this deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole member of RJ Two S.à r.l. (hereinafter the “Company”), a private limited liability
company (société à responsabilité limitée) organised under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, having its re-
gistered office at 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, registered with the
Luxembourg Trade and Companies’ Register under section B number 168.015, pursuant to a deed of migration of Maître
Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy of Luxembourg, on 23 December 2011 and published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1284 on 23 May 2012. The articles of association were
amended for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary dated 4 March 2015, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations number 1568 dated 24 June 2015.
The sole shareholder of the Company, represented as stated above, representing the entire share capital of the Company,
requested the undersigned notary to act that the agenda of the meeting is as follows:
<i>Agendai>
1. Reduction of the share capital of the Company by an amount of twenty thousand US dollars (USD 20,000) in order
to reduce it from its present amount of one hundred sixty thousand US dollars (USD 160,000) down to one hundred forty
163077
L
U X E M B O U R G
thousand US dollars (USD 140,000) through the cancellation by the Company of all the twenty thousand (20,000) class H
shares having a nominal value of one US dollar (USD 1) each;
2. Amendment of article 2.1 of the Company’s articles of association.
3. Miscellaneous.
Having duly considered each item on the agenda, the sole shareholder of the Company takes, and requires the undersigned
notary to enact, the following resolutions:
<i>First resolutioni>
In accordance with article 2.6 and the following articles of association of the Company, and following the redemption
of all twenty thousand (20,000) Class H shares by the Company from the sole shareholder for a redemption price determined
in accordance with the articles of association of the Company, the sole shareholder of the Company resolves to reduce the
share capital of the Company by an amount of twenty thousand US Dollars (USD 20,000) from its present amount of one
hundred sixty thousand US Dollars (USD 160,000) down to one hundred forty thousand US Dollars (USD 140,000) through
the cancellation by the Company of all the twenty thousand (20,000) class H shares having a nominal value of one US
Dollar (USD 1) each.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the preceding resolution, the sole shareholder of the Company decides to amend article 2.1 of the
articles of association of the Company which shall be enforced and now reads as follows:
“ 2.1. The share capital of the Company is set at one hundred forty thousand US dollars (USD 140,000) divided into
one hundred forty thousand (140,000) alphabet shares in registered form divided into:
- twenty thousand (20,000) class A shares,
- twenty thousand (20,000) class B shares,
- twenty thousand (20,000) class C shares,
- twenty thousand (20,000) class D shares,
- twenty thousand (20,000) class E shares,
- twenty thousand (20,000) class F shares, and
- twenty thousand (20,000) class G shares;
(the "Alphabet Shares" or the “Shares”), each share with a nominal value of one US Dollar (USD 1) entirely paid in,
and with the rights and obligations as set out in these articles of association.
The holder(s) of the Alphabet Shares are hereinafter individually referred to as a "Shareholder" and collectively as the
"Shareholders".”
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of this deed are
estimated at one thousand five hundred euro (EUR 1,500).
Whereof the present notarial deed was drawn up in Mondorf-les-Bains, at the office of the undersigned notary, on the
day specified at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
this deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing parties and in case
of discrepancy between the English and the French text, the English version shall prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, known to the notary by name, first name
and residence, the said proxyholder of the appearing parties signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède
L’an deux mille quinze, le cinq octobre.
Par devant nous, Maître Marc Loesch, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, Grand-Duché de Luxembourg,
A COMPARU:
Monsieur Roberto Quarta, né le 10 mai 1949 à Piacenza (Italie), résidant à The Coombes, Great Rollright, Chipping
Norton, Oxfordshire, OX7 5SH, Angleterre,
ici représenté par Monsieur Frank Stolz-Page, employé privé, résidant professionnellement à Mondorf-les-Bains,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 28 septembre 2015
Ladite procuration, paraphée ne varietur par le mandataire du comparant et par le notaire, restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités d’enregistrement.
Le comparant est l'unique associé de RJ Two S.à r.l. (ci-après la «Société»), une société à responsabilité limitée régie
par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
163078
L
U X E M B O U R G
numéro B 168.015, suivant un acte reçu par Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché
de Luxembourg, en date du 23 décembre 2011 et publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro
1284 le 23 mai 2012. Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois en vertu d’un acte du notaire soussigné en date du
4 mars 2015, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations du 24 juin 2015 numéro 1568.
L’associé unique de la Société représentant l'intégralité du capital social de la Société, a requis le notaire soussigné
d’acter que l'ordre du jour est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Réduction du capital social de la Société d’un montant de vingt mille dollars américains (USD 20.000,-) afin de le
réduire de son montant actuel de cent soixante mille dollars américains (USD 160.000,-) à cent quarante mille dollars
américains (USD 140.000,-) par le biais de l'annulation par la Société de la totalité des vingt mille (20.000) parts sociales
de classe H ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1,-) chacune;
2. Modification de l'article 2.1 des statuts de la Société;
3. Divers.
Après avoir dûment examiné chaque point figurant à l'ordre du jour, l'associé unique de la Société adopte, et requiert
au notaire soussigné d’acter, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Conformément à l'article 2.6 et suivants des statuts de la Société et suite au rachat par la Société de la totalité des vingt
mille (20.000) parts sociales de classe H à l'associé unique pour un prix de rachat déterminé conformément aux statuts de
la Société, l'associé unique de la Société décide de réduire le capital social de la Société d’un montant de vingt mille dollars
américains (USD 20.000,-) pour le réduire de son montant actuel de cent soixante mille dollars américains (USD 160.000,-)
à cent quarante mille dollars américains (USD 140.000,-) par le biais de l'annulation par la Société de la totalité des vingt
mille (20.000) parts sociales de classe H ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1,-) chacune.
<i>Seconde résolutioni>
En conséquence de la résolution précédente, l'associé unique de la Société décide de modifier l'article 2.1 des statuts de
la Société qui aura désormais la teneur suivante:
« 2.1. Le capital social de la Société est fixé à cent quarante mille dollars américains (USD 140.000,-) divisé en cent
quarante mille (140.000) parts sociales alphabet sous forme nominative, divisées en:
- vingt-mille (20.000) parts sociales de classe A,
- vingt-mille (20.000) parts sociales de classe B,
- vingt-mille (20.000) parts sociales de classe C,
- vingt-mille (20.000) parts sociales de classe D,
- vingt-mille (20.000) parts sociales de classe E,
- vingt-mille (20.000) parts sociales de classe F, et
- vingt-mille (20.000) parts sociales de classe G,
(les «Parts Sociales Alphabet» ou les «Parts Sociales»), ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1)
chacune, entièrement libérées, et ayant les droits et obligations tels qu’énoncé dans les présents statuts.
Le(s) détenteur(s) des Parts Sociales Alphabet sont ci-après individuellement désignés comme un «Associé» et collec-
tivement comme les «Associés».
<i>Frais et dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges de toute nature qui incombent à la Société en raison de cet acte sont évalués
à mille cinq cents euro (EUR 1.500).
Dont acte, fait et passé à Mondorf-les-Bains, en l'étude du notaire soussigné, date qu’en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu’à la demande de la comparante,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française, et qu’à la demande du même comparant, en cas
de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, connu du notaire par ses nom, prénom
usuel et demeure, ledit mandataire du comparant a signé avec, le notaire, le présent acte.
Signé: F. Stolz-Page, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher A.C., le 7 octobre 2015. GAC/2015/8539. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme,
163079
L
U X E M B O U R G
Mondorf-les-Bains, le 23 octobre 2015.
Référence de publication: 2015174014/134.
(150192792) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Landco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2314 Luxembourg, 4, place de Paris.
R.C.S. Luxembourg B 108.537.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 Octobre 2015.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015173855/12.
(150192642) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Laumar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 41.988.
Il résulte des actes de la Société que Monsieur Emmanuel Briganti et Monsieur Giovanni Spasiano ont présenté leur
démission de leur fonctions d'administrateur en date respectivement du 21 juillet 2015 et du 30 septembre 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Citco C&T (Luxembourg) S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2015173856/12.
(150192430) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Xilco Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1748 Findel, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 147.146.
In the year two thousand and fifteen, on the second day of October,
Before Maître Marc Loesch, civil law notary residing in Mondorf-les-Bains, Grand-Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting (the “Meeting”) of the shareholders of Xilco Holding S.à r.l., a Luxembourg private
limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 7, rue Lou Hemmer, L-1748
Luxembourg-Findel, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under the number B 147146
(the “Company”).
The Company has been incorporated by a notarial deed on 25 June 2009, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations number 1515 of 6 August 2009. The articles of the Company have been amended several times
and for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary dated 23 December 2014, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations number 808 of 24 March 2015.
THERE APPEARED:
Xilco Holding Limited, a limited company duly incorporated and organised under the laws of Jersey, having its registered
address at 11-15 Seaton Place, St Helier, Jersey, JE4 0QH, The Channel Islands, registered with the Jersey Company
Registry under number 103464 (the “Sole Shareholder”),
hereby represented by Mrs. Anna Davidson, employee of Aztec Financial Services (Luxembourg) S.A., with professional
address in Luxembourg-Findel,
by virtue of a proxy under private seal given on 23 September 2015.
The said proxy, signed "ne varietur” by the representative of the person appearing and the undersigned notary, will
remain annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
The Sole Shareholder, represented as stated above, requested the undersigned notary to record the following:
I. That all the shares held by the Sole Shareholder represent 100% of the shares having the right to vote, the right to vote
attached to all of the six hundred thousand (600,000) Class G Ordinary Shares of the Company, having a nominal value of
one Danish Kroner (DKK 1.-), held by the Company being currently suspended;
163080
L
U X E M B O U R G
II. That the agenda of the Meeting was as follows:
1. Acknowledgement and approval of the redemption relating to Class G Shares.
2. Decrease of the share capital of the Company in an amount of DKK 600,000.- (six hundred thousand Danish Kroner)
pursuant to the redemption of 600,000 (six hundred thousand) Class G Ordinary Shares by the Company, in order to bring
the share capital from its current amount of DKK 4,800,000 (four million eight hundred thousand Danish Kroner) to an
amount of 4,200,000 (four million two hundred thousand Danish Kroner) by the cancellation of all of the 600,000 (six
hundred thousand) Class G Ordinary Shares having a nominal value of one Danish Kroner (DKK 1.-) each.
3. Subsequent amendment of the first paragraph of article 5 of the articles of association of the Company.
III. The Sole Shareholder, acting through its proxy holder, has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting acknowledges and approves the redemption of all of the six hundred thousand (600,000) Class G Ordinary
Shares.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to reduce and hereby reduces the share capital of the Company in an amount of DKK 600,000.-
(six hundred thousand Danish Kroner) pursuant to the redemption of all of the 600,000 (six hundred thousand) Class G
Ordinary Shares by the Company, in order to bring the share capital from its current amount of DKK 4,800,000 (four
million eight hundred thousand Danish Kroner) to an amount of DKK 4,200,000 (four million two hundred thousand Danish
Kroner) by the cancellation of all of the 600,000 (six hundred thousand) Class G Ordinary Shares, having a par value of
DKK 1 (one Danish Kroner) each, held by the Company.
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to amend the first paragraph of article 5 of the articles of association of the Company pursuant to
the above resolution, which shall henceforth read as follows (version in English):
“ Art. 5. Corporate capital. The issued capital of the Company is set at four million two hundred thousand Danish Kroner
(DKK 4,200,000) represented by six hundred thousand (600,000) Class A Ordinary Shares (the "Class A Ordinary Shares"),
six hundred thousand (600,000) Class B Ordinary Shares (the "Class B Ordinary Shares"), six hundred thousand (600,000)
Class D Ordinary Shares (the "Class D Ordinary Shares"), six hundred thousand (600,000) Class E Ordinary Shares (the
"Class E Ordinary Shares"), six hundred thousand (600,000) Class H Ordinary Shares (the "Class H Ordinary Shares"), six
hundred thousand (600,000) Class I Ordinary Shares (the "Class I Ordinary Shares") and six hundred thousand (600,000)
Class J Ordinary Shares (the "Class J Ordinary Shares") (collectively referred to as the "Classes of Ordinary Shares" or the
"Shares"), with a nominal value of one Danish Kroner (DKK 1.-) each, all of which are fully paid up.”.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately six thousand six hundred Euro (EUR 6,600.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing party,
the present deed is worded in English followed by a French version. At the request of the same appearing party, in case of
discrepancies between the English text and the French text, the English text shall prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg-Findel, on the day named at the beginning of this
document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, known to the notary by her name, surname,
civil status and residence, the said proxy holder signed together with the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quinze, deux octobre.
Par-devant Maître Marc Loesch, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, Grand-Duché de Luxembourg.
S’est tenue
une assemblée générale extraordinaire (l'«Assemblée») de Xilco Holding S.à r.l., une société à responsabilité limitée de
droit luxembourgeois, dont le siège social est au 7, rue Lou Hemmer, L-1748 Luxembourg-Findel, immatriculée auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 147146 (la «Société»).
La Société a été constituée suivant acte notarié du 25 juin 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations numéro 1515 du 6 août 2009. Les statuts de la Société ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois
suivant un acte notarié du notaire soussigné en date du 23 décembre 2014, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations numéro 808 du 24 mars 2015.
A COMPARU:
163081
L
U X E M B O U R G
Xilco Holding Limited, une société constituée et régie par les lois de Jersey, ayant son siège social au 11-15 Seaton
Place, St Helier, Jersey JE4 OQH, enregistrée au Jersey Company Registry sous le numéro 103464 (l'«Associée Unique»),
ici représentée par Madame Anna Davidson, employée d’Aztec Financial Services (Luxembourg) S.A, demeurant pro-
fessionnellement à Luxembourg-Findel,
aux termes d’une procuration sous seing privé datée 23 septembre 2015 à elle délivrée,
laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante et le notaire instru-
mentant restera annexée aux présentes aux fins d’enregistrement.
L’Associée Unique, représentée comme sus-indiqué, a prié le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
I. Que toutes les parts sociales sont détenues par l'Associée Unique, représentent 100% des parts sociales ayant le droit
de vote, le droit de vote attaché six cent mille (600.000) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie G ayant une valeur nominale
d’une (DKK 1.-) Couronne Danoise, détenues par la Société étant actuellement suspendu.
II. Que l'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
1. Constat et approbation du rachat des six cent mille (600.000) des parts Sociales Ordinaires de Catégorie G.
2. Diminution du capital social de la Société d’un montant de DKK 600.000.- (six cent mille Couronnes Danoises), suite
au rachat des 600.000 (six cent mille) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie G, pour le porter de son montant actuel de
DKK 4.800.000.- (quatre millions huit cent mille Couronnes Danoises), à un montant de DKK 4.200.000.- (quatre millions
deux cent mille Couronnes Danoises), par la suppression des 600.000 (six cent mille) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
G, ayant une valeur nominale d’une Couronnes Danoises (DKK 1.-).
3. Modification subséquente de l'article 5 des statuts de la Société.
III. L’Associée Unique, agissant par l'intermédiaire de son mandataire, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée décide d’approuver le rachat par la Société des six cent mille (600.000) Parts Sociales Ordinaires de
Catégorie G.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée décide de diminuer le capital social de la Société d’un montant de DKK 600.000.- (six cent mille Couronnes
Danoises), suite au rachat des 600.000 (six cent mille) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie G, pour le porter de son
montant actuel de DKK 4.800.000.- (quatre millions huit cent mille Couronnes Danoises), à un montant de DKK 4.200.000.-
(quatre millions deux cent mille Couronnes Danoises), par la suppression des 600.000 (six cent mille) Parts Sociales de
Catégorie G, ayant une valeur nominale d’une Couronne Danoise (DKK 1.-), chacune, détenues par la Société.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale décide de modifier subséquemment le premier alinéa de l'article 5 des statuts, suite à la résolution
prise ci-dessus, qui sera désormais lu comme suit (version en français):
« Art. 5. Capital Emis. Le capital émis de la Société est fixé à quatre millions deux cent mille Couronnes Danoises (DKK
4.200.000.-), représenté par six cent mille (600.000) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie A, six cent mille (600.000)
Parts Sociales Ordinaires de Catégorie B, six cent mille (600.000) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie D, six cent mille
(600.000) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie E, six cent mille (600.000) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie H, six
cent mille (600.000) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie I et six cent mille (600.000) Parts Sociales Ordinaires de
Catégorie J (Dénommées ensemble les «Catégories de Parts Sociales Ordinaires» ou les «Parts Sociales»), ayant une valeur
nominale d’une couronne danoise (DKK 1,-) chacune, celles-ci étant entièrement libérées».
<i>Estimation des fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison du
présent acte sont estimés à environ six mille six cents (EUR 6.600.-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate qu’à la demande de la partie comparante ci-dessus, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française. A la demande de la même partie comparante et en
cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg-Findel, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la partie comparante, connue du notaire instrumentant par nom, prénom, qualité
et demeure, cette dernière a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: A. Davidson, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher A.C., le 7 octobre 2015. GAC/2015/8536. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme,
163082
L
U X E M B O U R G
Mondorf-les-Bains, le 23 octobre 2015.
Référence de publication: 2015174136/138.
(150192768) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Leona Sàrl, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 188.601.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour Leona Sàrl
i>Fideco S.A.
Référence de publication: 2015173858/12.
(150192740) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Leviria Holding B.V., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 20.000,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 114.087.
Le bilan de la société au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015173859/12.
(150192965) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Lexfield, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean Engling.
R.C.S. Luxembourg B 181.423.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE ROLAND KOHN S.à.r.l.
259 ROUTE D’ESCH
L-1471 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2015173860/13.
(150192603) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
RPH Associés Immobilière S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-4961 Clemency, 2C, rue des Jardins.
R.C.S. Luxembourg B 132.796.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue le 1 i>
<i>eri>
<i> octobre 2015 au siège sociali>
<i>Résolutionsi>
L'Assemblée prend acte de la démission du poste d'administrateur de Monsieur Nando PORFIRI, né le 6 juin 1970 à
Wanfercée-Baulet (Belgique) et demeurant au 213, rue de l'Usine, L-4490 Belvaux.
L'Assemblée décide de nommer au poste d'administrateur Madame Joëlle HEINEN-GALLÉ, née le 4 janvier 1966 à
Messancy (Belgique), demeurant au 113, Chemin de Weyler, B-6700 Arlon (Belgique).
Son mandat s'achèvera lors de l'Assemblée Générale ayant lieu en 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
163083
L
U X E M B O U R G
AFC Benelux Sàrl
Signature
Référence de publication: 2015174018/17.
(150192289) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Lux AC Concept, Société Anonyme.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.
R.C.S. Luxembourg B 147.490.
Suivant décisions prises par l'assemblée générale tenue en date du 1
er
septembre 2015, les mandats confiés à:
- Mme Antonietta GALLO COCHET, administrateur unique
- La société EUROPEAN AUDIT, commissaire aux comptes
ont été renouvelés pour une durée de 6 ans
Référence de publication: 2015173870/11.
(150192683) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Lux-Créations, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9911 Troisvierges, 10, Z.I. In den Allern.
R.C.S. Luxembourg B 142.803.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 23 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173871/10.
(150192666) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Luxambulance Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1540 Luxembourg, 21, rue Benjamin Franklin.
R.C.S. Luxembourg B 105.564.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour LUXAMBULANCE Sàrl
i>Société à responsabilité limitée
FIDUCIAIRE DES P.M.E. SA
Référence de publication: 2015173872/12.
(150192835) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Prize Holdings 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 86.461,51.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 1, Côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 150.480.
In the year two thousand and fifteen, on the sixteenth day of October,
Before Us, Maître Henri BECK, notary, residing in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg,
Was held
an extraordinary general meeting of the shareholders (the "Meeting") of Prize Holdings 1 S.à r.l., a Luxembourg private
limited liability company (société à responsabilité limitée) having its registered office at 1, Côte d'Eich, L-1450 Luxem-
bourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 150480 (the "Company").
The Company has been incorporated on 18 December 2009 pursuant to a deed of Maître Francis KESSELER, notary then
residing in Esch-sur-Alzette, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial”) number
260 of 5 February 2010.
The articles of association of the Company (the "Articles") have been amended for the last time on 23 April 2012 by
deed of Maître Francis KESSELER, prenamed, published in the Mémorial under number 1590 of 25 June 2012.
The Meeting is chaired by Peggy SIMON, employee, with professional address in L-6475 Echternach, 9, Rabatt.
163084
L
U X E M B O U R G
The chairman appointed as secretary Claudine SCHOELLEN, employee, with professional address in L-6475 Echter-
nach, 9, Rabatt.
The Meeting elected as scrutineer Peggy SIMON, prenamed.
The chairman, the secretary and the scrutineer will together constitute the bureau of the Meeting (the “Bureau”).
The Bureau having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state that:
I. The names of the shareholders and the number of shares held by them are shown on an attendance list. This attendance
list signed by the proxyholders of the represented shareholders, the Bureau and the undersigned notary, together with the
powers of attorney of the represented shareholders, after having been signed ne variatur, will remain attached to the present
deed for registration purposes.
II. As appears from the said attendance list, all the issued share capital of the Company is represented at the Meeting,
so that the Meeting can validly decide on all the items of the agenda.
III. The agenda of the Meeting is the following:
1. Approval of the dividend distribution in specie of a receivable to be distributed by the Company's wholly owned
subsidiary Prize Holdings 2 S.à r.l. to the benefit of the Company;
2. Approval of (i) the redemption of one million four hundred thirty-four thousand three hundred and fifty-one
(1,434,351) G Shares of one Euro cent (EUR 0.01) each, representing the entirety of the G Shares in issue (the "Redeemed
Shares") and of (ii) the reduction of the share capital of the Company by an amount of fourteen thousand three hundred
forty-three Euro and fifty-one Euro cents (EUR 14,343.51) which is brought from its present amount of one hundred
thousand eight hundred five Euro and two Euro cents (EUR 100,805.02), to eighty-six thousand four hundred sixty-one
Euro and fifty-one Euro cents (EUR 86,461.51), by way of cancellation of the Redeemed Shares;
3. Subsequent deletion of the definitions of "G Shareholder" and of "G Shares" from article 1.1 and amendments to
article 26.1, article 26.2, and article 28.1 of the articles of association of the Company in order to reflect the above changes;
4. Decision to confer all powers to any manager of the Company in order to implement the above resolutions, including
but not limited to the amendments to the register of shares and the repayments to be made to the relevant shareholders in
accordance with the Articles as a result of the above; and
5. Other business.
IV. The Meeting has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolved to accept and approve the dividend distribution in specie of a receivable to be distributed by the
Company's wholly owned subsidiary Prize Holdings 2 S.à r.l. to the benefit of the Company.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolved to (i) approve the redemption of one million four hundred thirty-four thousand three hundred and
fifty-one (1,434,351) G Shares of one Euro cent (EUR 0.01) each, representing the entirety of the G Shares in issue and
(ii) reduce the share capital of the Company by an amount of fourteen thousand three hundred forty-three Euro and fifty-
one Euro cents (EUR 14,343.51) which is brought from its present amount of one hundred thousand eight hundred five
Euro and two Euro cents (EUR 100,805.02), to eighty-six thousand four hundred sixty-one Euro and fifty-one Euro cents
(EUR 86,461.51), by way of cancellation of the Redeemed Shares.
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolved to subsequently delete of the definitions of "G Shareholder" and of "G Shares" from article 1.1
and amend article 26.1, article 26.2, and article 28.1 of the articles of association of the Company in order to reflect the
above changes, which shall henceforth read as follows:
" 26.1. The share capital of the Company is divided into:
- 1,434,256 A Shares of a nominal value of EUR 0.01 each;
- 1,434,256 B Shares of a nominal value of EUR 0.01 each;
- 1,434,264 C Shares of a nominal value of EUR 0.01 each;
- 1,434,277 D Shares of a nominal value of EUR 0.01 each;
- 1,434,285 E Shares of a nominal value of EUR 0.01 each;
- 1,434,311 F Shares of a nominal value of EUR 0.01 each;
- 20,252 H Shares of a nominal value of EUR 0.01 each; and
- 20,250 I Shares of a nominal value of EUR 0.01 each."
" 26.2. The A Shares, the B Shares, the C Shares, the D Shares, the E Shares and the F Shares constitute separate classes
of shares and will have the same rights and obligations and rank equally for all purposes unless otherwise stated in these
articles."
163085
L
U X E M B O U R G
" 28.1. Ordinary Shares.
(a) The A Shareholders, the B Shareholders, the C Shareholders, the D Shareholders, the E Shareholders and the F
Shareholders shall be granted a right to receive, pro rata, an allocation of Ordinary Profit representing 0.25% of the nominal
value of the A Shares, the B Shares, the C Shares, the D Shares, the E Shares and the F Shares (the "Preferred Ordinary
Allocation"). All Remaining Ordinary Profit Available for Distribution, if any, shall be attributable to the F Shareholders.
(b) In the case where there shall no longer be any F Shares outstanding in the Company, the E Shareholders shall be
granted the right to receive all Remaining Ordinary Profit Available for Distribution, if any, after the pro rata Preferred
Ordinary Allocation to the A Shareholders, the B Shareholders, the C Shareholders and the D Shareholders.
(c) In the case where there shall no longer be any F Shares and E Shares outstanding in the Company, the D Shareholders
shall be granted the right to receive all Remaining Ordinary Profit Available for Distribution, if any, after the pro rata
Preferred Ordinary Allocation to the A Shareholders, the B Shareholders and the C Shareholders.
(d) In the case where there shall no longer be any F Shares, E Shares and D Shares outstanding in the Company, the C
Shareholders shall be granted the right to receive all Remaining Ordinary Profit Available for Distribution, if any, after the
pro rata Preferred Ordinary Allocation to the A Shareholders and the B Shareholders.
(e) In the case where there shall no longer be any F Shares, E Shares, D Shares and C Shares outstanding in the Company,
the B Shareholders shall be granted the right to receive all Remaining Ordinary Profit Available for Distribution, if any,
after the pro rata Preferred Ordinary Allocation to the A Shareholders.
(f) In the case where there shall no longer be any F Shares, E Shares, D Shares, C Shares and B Shares outstanding in
the Company, the A Shareholders shall be granted the right to receive all Remaining Ordinary Profit Available for Distri-
bution, if any."
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting resolved to confer all powers to any manager of the Company, each acting individually under their sole
signature, with full power of substitution, in order to implement the above resolutions, including but not limited to the
amendments to the register of shares and the repayments to be made to the relevant shareholders in accordance with the
Articles as a result of the above.
There being no further business, the meeting was adjourned.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
and intervening parties, the present deed is worded in English, followed by a French version and that at the request of the
same appearing parties, in case of discrepancies between the English and the French text, the English version shall prevail.
Whereof, the present notarial deed is drawn in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg, on the year and day first above
written.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le seize octobre,
par devant Maître Henri BECK, notaire résidant à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est tenue
une assemblée générale extraordinaire des associés (l'"Assemblée") de Prize Holdings 1 S.à r.l., une société à respon-
sabilité limitée de droit luxembourgeois ayant son siège social au 1, Côte d'Eich, L-1450 Luxembourg, immatriculée au
Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 150480 (la "Société"). La Société a été constituée
le 18 décembre 2009 en vertu d'un acte de Maître Francis KESSELER, notaire alors de résidence à Esch-sur-Alzette, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le "Mémorial") numéro 260 du 5 février 2010.
Les statuts de la Société (les "Statuts") ont été modifiés pour la dernière fois le 23 avril 2012 en vertu d'un acte de Maître
Francis KESSELER, susnommé, publié au Mémorial sous le numéro 1590 du 25 juin 2012.
L'Assemblée est présidée par Peggy SIMON, employée, résidant professionnellement au L-6475 Echternach, 9, Rabatt.
Le président nomme Claudine SCHOELLEN, employée, en tant que secrétaire, demeurant professionnellement au
L-6475 Echternach, 9, Rabatt.
L'Assemblée nomme Peggy SIMON, prénommée, en tant que scrutateur.
Le président, le secrétaire et le scrutateur constituent ensemble le bureau de l'Assemblée (le "Bureau").
Le bureau étant ainsi constitué, le président a déclaré et prié le notaire d'acter ce qui suit:
I. Les noms des associés et le nombre de parts sociales qu'ils détiennent sont inscrits sur une liste de présence. Cette
liste de présence signée par le mandataire des associés représentés, le Bureau et le notaire instrumentant, ainsi que les
procurations des associés représentés, après avoir été signées ne varietur, resteront attachées au présent acte pour les
formalités d'enregistrement.
163086
L
U X E M B O U R G
II. Tel qu'il ressort de la liste de présence, l'intégralité du capital social de la Société est représentée à l'Assemblée,
l'Assemblée peut ainsi valablement se prononcer sur les points inscrits à l'ordre du jour.
III. L'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
1. Approbation de la distribution d'un dividende en nature d'une créance devant être distribuée par Prize Holdings 2 S.à
r.l., filiale entièrement détenue par la Société, au profit de la Société;
2. Approbation (i) du rachat d'un million quatre cent trente-quatre mille trois cent cinquante et une (1.434.351) Parts
Sociales G d'un centime d'euro (EUR 0,01) chacune, représentant la totalité des Parts Sociales G (les "Parts Sociales
Rachetées") et (ii) de la réduction du capital de la Société d'un montant de quatorze mille trois cent quarante-trois euros et
cinquante et un centimes (EUR 14.343,51), le ramenant du montant de cent mille huit cent cinq euros et deux centimes
(EUR 100.805,02) à quatre-vingt-six mille quatre cent soixante et un euros et cinquante et un centimes (EUR 86.461,51),
par voie d'annulation des Parts Sociales Rachetées;
3. Suppression des définitions de "Associé G" et de "Parts Sociales G" de l'article 1.1 et modification de l'article 26.1,
de l'article 26.2, et de l'article 28.1 des statuts de la Société afin de refléter les changements susmentionnés;
4. Décision de conférer tous les pouvoirs à tout gérant de la Société afin de mettre en oeuvre les résolutions susmen-
tionnées, y compris mais pas limité aux modifications du registre de parts sociales et aux remboursements devant être
effectués aux associés pertinents conformément aux Statuts en conséquence de ce qui précède; et
5. Divers.
IV. L'Assemblée a adopté les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée a décidé d'accepter et d'approuver la distribution d'un dividende en nature d'une créance devant être dis-
tribuée par Prize Holdings 2 S.à r.l., filiale entièrement détenue par la Société, au profit de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée a décidé (i) d'approuver le rachat d'un million quatre cent trente-quatre mille trois cent cinquante et une
(1.434.351) Parts Sociales G d'une valeur d'un centime d'euro (EUR 0,01) chacune, représentant la totalité des Parts Sociales
G et (ii) de réduire le capital de la Société d'un montant de quatorze mille trois cent quarante-trois euros et cinquante et un
centimes (EUR 14.343,51), le ramenant du montant de cent mille huit cent cinq euros et deux centimes (EUR 100.805,02)
à quatre-vingt-six mille quatre-cent soixante et un euros et cinquante et un centimes (EUR 86.461,51), par voie d'annulation
des Parts Sociales Rachetées.
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée a décidé de supprimer les définitions de "Associé G" et de "Parts Sociales G" de l'article 1.1 et de modifier
l'article 26.1, l'article 26.2, et l'article 28.1 des statuts de la Société afin de refléter les changements susmentionnés, qui
auront désormais la teneur suivante:
" 26.1. Le capital social de la Société est divisé en:
- 1.434.256 Parts Sociales A d'une valeur nominale de EUR 0,01 chacune;
- 1.434.256 Parts Sociales B d'une valeur nominale de EUR 0,01 chacune;
- 1.434.264 Parts Sociales C d'une valeur nominale de EUR 0,01 chacune;
- 1.434.277 Parts Sociales D d'une valeur nominale de EUR 0,01 chacune;
- 1.434.285 Parts Sociales E d'une valeur nominale de EUR 0,01 chacune;
- 1.434.311 Parts Sociales F d'une valeur nominale de EUR 0.01 chacune;
- 20.252 Parts Sociales H d'une valeur nominale de EUR 0,01 chacune; et
- 20.250 Parts Sociales I d'une valeur nominale de EUR 0,01 chacune."
" 26.2. Les Parts Sociales A, les Parts Sociales B, les Parts Sociales C, les Parts Sociales D, les Parts Sociales E et les
Parts Sociales F constituent des classes de parts sociales distinctes et auront les mêmes droits et obligations et auront un
rang égal dans tous les cas sauf disposition contraire des statuts."
" 28.1. Parts Sociales Ordinaires.
a) Les Associés A, les Associés B, les Associés C, les Associés D, les Associés E et les Associés F se verront accorder
un droit de recevoir, au prorata, une allocation du Bénéfice Ordinaire représentant 0,25% de la valeur nominale des Parts
Sociales A, des Parts Sociales, B, des Parts Sociales C, des Parts Sociales D, des Parts Sociales E et des Parts Sociales F
(l'"Allocation Ordinaire Privilégiée"). Tous les Bénéfices Ordinaires Disponibles pour Distribution restants, le cas échéant,
seront attribuables aux Associés F.
b) Au cas où il n'y aurait plus de Parts Sociales F en circulation dans la Société, les Associés E se verront accorder le
droit de recevoir tous les Bénéfices Ordinaires Disponibles pour Distribution Restants, le cas échéant, après l'Allocation
Ordinaire Privilégiée effectuée au prorata au profit des Associés A, des Associés B, des Associés C et des Associés D.
163087
L
U X E M B O U R G
c) Au cas où il n'y aurait plus de Parts Sociales F et de Parts Sociales E en circulation dans la Société, les Associés D
se verront accorder le droit de recevoir tous les Bénéfices Ordinaires Disponibles pour Distribution Restants, le cas échéant,
après l'Allocation Ordinaire Privilégiée effectuée au prorata au profit des Associés A, des Associés B et des Associés C.
d) Au cas où il n'y aurait plus de Parts Sociales F, de Parts Sociales E et de Parts Sociales D en circulation dans la Société,
les Associés C se verront accorder le droit de recevoir tous les Bénéfices Ordinaires Disponibles pour Distribution Restants,
le cas échéant, après l'Allocation Ordinaire Privilégiée effectuée au prorata au profit des Associés A et des Associés B.
e) Au cas où il n'y aurait plus de Parts Sociales F, de Parts Sociales E, de Parts Sociales D et de Parts Sociales C en
circulation dans la Société, les Associés B se verront accorder le droit de recevoir tous les Bénéfices Ordinaires Disponibles
pour Distribution Restants, le cas échéant, après l'Allocation Ordinaire Privilégiée effectuée au prorata au profit des As-
sociés A.
f) Au cas où il n'y aurait plus de Parts Sociales F, de Parts Sociales E, de Parts Sociales D, de Parts Sociales C et de
Parts Sociales B en circulation dans la Société, les Associés A se verront accorder le droit de recevoir tous les Bénéfices
Ordinaires Disponibles pour Distribution Restants, le cas échéant."
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée a décidé de conférer tous les pouvoirs à tout gérant de la Société, chacun agissant individuellement sous
sa seule signature, avec plein pouvoir de substitution, afin de mettre en oeuvre les résolutions ci-dessus, y compris mais
pas limité aux modifications du registre de parts sociales et aux remboursements devant être effectués au profit des associés
concernés conformément aux Statuts en conséquence de ce qui précède.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que, à la requête des parties comparantes, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française et que, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fait foi.
Dont acte, fait et passé à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg, à la même date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux personnes comparantes, elles ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: P. SIMON, C. SCHOELLEN, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 21 octobre 2015. Relation: GAC/2015/8923. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. PIERRET.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 23 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173973/212.
(150192714) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
HBR CE REIF Lux 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 625.000,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 198.949.
In the year two thousand and fifteen, on the fourteenth day of October.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, the undersigned notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
Is held
an Extraordinary General Meeting of the sole shareholder of the Luxembourg private limited liability company (société
à responsabilité limitée) HBR CE REIF LUX 3 S.à r.l., with registered office at 20, rue de la Poste L-2346 Luxembourg,
incorporated on 28 July 2015, pursuant to a deed of Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2568 of 22 September 2015
(the "Company"), and whose Articles of Incorporation (the "Articles") have not been amended.
There appeared:
HB Reavis Investment Management S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) orga-
nized under the laws of Luxembourg, having registered capital of EUR 12,500, with registered address at 20, rue de la
Poste, L-2346 Luxembourg, and registered with the Luxembourg Registry of Commerce and Companies under number B
161176, acting in its capacity as general partner (associé gérant commandite) of HB Reavis Real Estate SICAV-SIF, a
corporate partnership limited by shares (société en commandite par actions), organized as a company with variable capital
(société d'investissement à capital variable) in the form of a specialized investment fund (fonds d'investissement spécialisé)
under the laws of Luxembourg, with registered address at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, and registered with the
163088
L
U X E M B O U R G
Luxembourg Registry of Commerce and Companies under number B161180 (the "Sole Shareholder"), acting on behalf of
its sub-fund HB Reavis Global REIF;
and hereby represented by Mrs Arlette Siebenaler, employee, residing professionally in Luxembourg 101, rue Cents;
by virtue of a proxy given under private seal, which, initialed ne varietur by the appearing person and the undersigned
notary, will remain annexed to the present deed to be filed simultaneously with the registration authorities.
The appearing party, represented as stated above, has requested the undersigned notary to record that:
I. The Sole Shareholder is the registered shareholder of all 12,500 shares of the Company divided into 12,500 shares.
II. As appears from the attendance list, the 12,500 shares, representing the entirety of the Company's share capital, are
represented so that the meeting can validly decide on all items on the agenda of which the Sole Shareholder has been
informed in advance.
The appearing party further requests that the notary record that:
The Agenda of the Meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Creation of ten classes of shares, class A, class B, class C, class D, class E, class F, class G, class H, class I, class J,
of the Company, which shares shall have a nominal value of one euro each.
2. Restatement of the existing capital of €12,500 comprising 12,500 existing shares into 1,250 shares of each of class
A, class B, class C, class D, class E, class F, class G, class H, class I, and class J, each share with a nominal value of one
euro.
3. Increase of the Company's share capital by an amount of six hundred twelve thousand five hundred euros (EUR
612,500) so as to raise it from its current amount of twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500) to an amount of six
hundred and twenty-five thousand euros (EUR 625,000) by the increase of the nominal value of each share of each class
of shares to fifty euros (EUR 50) each.
4. Subscription and payment of the issued shares by the Sole Shareholder by way of cash contribution in the amount of
six hundred twelve thousand five hundred euros (EUR 612,500).
5. Amendment of Article 6 of the Company's Articles regarding classes of shares so as to read as set forth in the Meeting
resolution thereon.
6. Amendment of Article 9 of the Company's Articles regarding redemption of classes of shares so as to read as set forth
in the Meeting resolution thereon.
7. Amendment of Article 21 of the Company's Articles regarding distribution of dividends so as to read as set forth in
the Meeting resolution thereon.
8. Appointment and authorization of any Manager to sign and execute, or to appoint any other special proxyholder to
sign, execute and accomplish on behalf of the Company any agreements, documents and formalities necessary in connection
with the foregoing, including those with the Luxembourg Registry of Commerce and Companies, and any ancillary docu-
ments in connection therewith; and
9. Miscellaneous.
Then the appearing party, represented as mentioned above, takes the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to create ten classes of shares, class A, class B, class C, class D, class E, class F, class
G, class H, class I, and class J of the Company, which shares shall have a nominal value of one euro each. Each class of
shares, class A through class J, of the Company shall have ordinary rights (including, but not limited to, voting and economic
rights) pursuant to Luxembourg law.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to restate the capital of the Company as follows: the 12,500 existing shares with nominal
value of one euro each are restated as one thousand two hundred and fifty (1,250) class A shares with a nominal value of
one euro (EUR 1) each, (the "Class A Shares"), one thousand two hundred and fifty (1,250) class B shares with a nominal
value of one euro (EUR 1) each, (the "Class B Shares"), one thousand two hundred and fifty (1,250) class C shares with a
nominal value of one euro (EUR 1) each, (the "Class C Shares"), one thousand two hundred and fifty (1,250) class D shares
with a nominal value of one euro (EUR 1) each, (the "Class D Shares"), one thousand two hundred and fifty (1,250) class
E shares with a nominal value of one euro (EUR 1) each, (the "Class E Shares"), one thousand two hundred and fifty (1,250)
class F shares with a nominal value of one euro (EUR 1) each, (the "Class F Shares"), one thousand two hundred and fifty
(1,250) class G shares with a nominal value of one euro (EUR 1) each, (the "Class G Shares"), one thousand two hundred
and fifty (1,250) class H shares with a nominal value of one euro (EUR 1) each, (the "Class H Shares"), one thousand two
hundred and fifty (1,250) class I shares with a nominal value of one euro (EUR 1) each, (the "Class I Shares"), and one
thousand two hundred and fifty (1,250) class J shares with a nominal value of one euro (EUR 1) each, (the "Class J Shares"),
and collectively with the Class A Shares, Class B Shares, Class C Shares, Class D Shares, Class E Shares, Class F Shares,
Class G Shares, Class H Shares, and Class I Shares, the "New Shares").
163089
L
U X E M B O U R G
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the Company's share capital by an amount of six hundred twelve thousand
five hundred euros (EUR 612,500) so as to raise it from its current amount of twelve thousand five hundred euros (EUR
12,500) to an amount of six hundred and twenty-five thousand euros (EUR 625,000) by the increase of the nominal value
of each of the New Shares to fifty euros (EUR 50) each.
<i>Fourth resolutioni>
<i>Paymenti>
The Sole Shareholder declares to pay the capital increase through the payment in cash of an amount of six hundred
twelve thousand five hundred euros (EUR 612,500). Proof of the payment has been given to the undersigned notary who
expressly acknowledges it.
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend article 6 of the Articles of Incorporation of the Company and restate it to read
in its entirety as follows:
" Art. 6. Share capital.
6.1 The share capital of the Company is set at six hundred and twenty-five thousand euros (EUR 625,000) divided into
twelve thousand five hundred (12,500) shares (parts sociales), all of which have been subscribed for and are fully paid up,
and represented by:
- one thousand two hundred and fifty (1,250) class A shares with a nominal value of fifty euros (EUR 50) each, (the
"Class A Shares"),
- one thousand two hundred and fifty (1,250) class B shares with a nominal value of fifty euros (EUR 50) each, (the
"Class B Shares")
- one thousand two hundred and fifty (1,250) class C shares with a nominal value of fifty euros (EUR 50) each, (the
"Class C Shares")
- one thousand two hundred and fifty (1,250) class D shares with a nominal value of fifty euros (EUR 50) each, (the
"Class D Shares")
- one thousand two hundred and fifty (1,250) class E shares with a nominal value of fifty euros (EUR 50) each, (the
"Class E Shares")
- one thousand two hundred and fifty (1,250) class F shares with a nominal value of fifty euros (EUR 50) each, (the
"Class F Shares")
- one thousand two hundred and fifty (1,250) class G shares with a nominal value of fifty euros (EUR 50) each, (the
"Class G Shares")
- one thousand two hundred and fifty (1,250) class H shares with a nominal value of fifty euros (EUR 50) each, (the
"Class H Shares")
- one thousand two hundred and fifty (1,250) class I shares with a nominal value of fifty euros (EUR 50) each, (the
"Class I Shares")
- one thousand two hundred and fifty (1,250) class J shares with a nominal value of fifty euros (EUR 50) each, (the
"Class J Shares").
All the Class A Shares, the Class B Shares, the Class C Shares, the Class D Shares, the Class E Shares, the Class F
Shares, the Class G Shares, the Class H Shares, the Class I Shares and the Class J Shares will be collectively referred to as
the "Classes of Shares," as the case may be, or individually as a "Class of Shares".
All the Classes of Shares collectively referred to as the "Shares" as the case may be, or individually as a "Share".
6.2 Holders of Shares in the Company are individually referred to as a Shareholder or collectively as the Shareholders.
6.3 The share capital of the Company may be changed at any time by a decision of the sole Shareholder or by decision
of the general Shareholders' meeting, in accordance with article 17 of these Articles and within the limits provided for by
article 199 of the Law.
6.4 Ownership of a Share carries implicit acceptance of the Articles and the resolutions of the sole Shareholder or of
the Shareholders, as the case may be.
6.5 Towards the Company, the Shares are indivisible, and only one owner is admitted per Share. Co-owners have to
appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.6 In case of a sole Shareholder, the Shares held by the sole Shareholder are freely transferable.
6.7 In the case of plurality of Shareholders, the Shares held by each shareholder may be transferred in compliance with
the requirements of article 189 and article 190 of the Law.
6.8 All Shares are in registered form, in the name of a specific person, and recorded in the Shareholders' register in
accordance with article 185 of the Law."
163090
L
U X E M B O U R G
<i>Sixth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend article 9 of the Articles of Incorporation of the Company and restate it to read
in its entirety as follows:
" Art. 9. Transfer and redemption of shares.
9.1 In the case of a sole Shareholder, the Shares held by the sole Shareholder are freely transferable.
9.2 In the case of plurality of Shareholders, the Shares held by each Shareholder may be transferred in compliance with
the requirements of article 189 and article 190 of the Law. Shares may not be transferred inter vivos to non-shareholders
unless Shareholders representing at least three-quarters (3/4) of the issued share capital shall have agreed thereto in a general
meeting of Shareholders.
9.3 Transfers of Shares must be recorded by a notarial or private deed. Transfers shall not be valid vis-a-vis the Company
or third parties until they shall have been notified to the Company or accepted by it in accordance with the provisions of
article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
9.4 The Company shall have the power to acquire Shares in its own share capital, provided that the Company has
sufficient distributable reserves to that effect. Subject to the Law, the Board of Managers may determine the terms, con-
ditions and manner of redemption of any such Shares.
9.5 The share capital of the Company may be reduced through the cancellation of Shares, including by the cancellation
of one or more entire Classes of Shares through the repurchase and cancellation of all the Shares in issue in such Class(es)
of Shares (excluding the Classes A Shares). In the case of repurchases and cancellations of Classes of Shares such can-
cellations and repurchases of Shares shall be made in alphabetical order (starting with Class B).
The Company shall be able to redeem/repurchase its own Shares in respect of a calendar year, and in compliance with
the provisions of Luxembourg law, in the following order: (i) Class B Shares may be repurchased by the Company as of
14th October 2015 through 31 December 2015, (ii) Class C Shares may be repurchased by the Company as of 1 January
2016 through 31 December 2016, (iii) Class D Shares may be repurchased by the Company as of 1 January 2017 through
31 December 2017, (iv) Class E Shares may be repurchased by the Company as of 1 January 2018 through 31 December
2018, (v) Class F Shares may be repurchased by the Company as of 1 January 2019 through 31 December 2019, (vi) Class
G Shares may be repurchased by the Company as of 1 January 2020 through 31 December 2020, (vii) Class H Shares may
be repurchased by the Company as of 1 January 2021 through 31 December 2021, (viii) Class I Shares may be repurchased
by the Company as of 1 January 2022 through 31 December 2022, and (ix) Class J Shares may be repurchased by the
Company as of 1 January 2023 through 31 December 2023.
Notwithstanding the foregoing, in the event that any Class of Shares is not redeemed/repurchased within the respective
period mentioned above (except for Class A), then such Class of Shares shall be not be redeemed/repurchased until all
other Classes of Shares have been redeemed/repurchased, but respecting the foregoing order and such Class of Shares may
be renamed in an alphabetical letter following the last existing Class of Shares in alphabetical order and be repurchased by
the Company as of the period from 1 January to 31 December following the period in which the last existing Class of Shares
in alphabetical order can be repurchased.
In the event of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a Class of Shares (in the order
provided for above), such Class of Shares gives right to the holders thereof pro rata to their holding in such class to the
Available Amount (with the limitation however to the Total Cancellation Amount -defined hereafter- as determined by the
general meeting of shareholders) and the holders of Shares of the repurchased and cancelled Class of Shares shall receive
from the Company an amount equal to the Cancellation Value per Share for each Share of the relevant Class held by them
and cancelled.
The Cancellation Value per Share shall be calculated by dividing the Total Cancellation Amount by the number of
Shares in issue in the Class of Shares to be repurchased and cancelled.
The "Total Cancellation Amount" shall be an amount determined by the board of managers and approved by the general
meeting of shareholders on the basis of the relevant Interim Accounts. The Total Cancellation Amount for each of the
Classes B, C, D, E, F, G, H, I, and J shall be the Available Amount of the relevant Class at the time of the cancellation of
the relevant class unless otherwise resolved by the general meeting of Shareholders in the manner provided for in an
amendment of the Articles, provided however that the Total Cancellation Amount shall never be higher than such Available
Amount.
Upon the repurchase and cancellation of the Shares of the relevant Class, the Cancellation Value per Share will become
due and payable by the Company.
163091
L
U X E M B O U R G
Available Amount
Means the total amount of net profits of the Company (including carried forward profits) if
the shareholder could benefit from dividends payment from the Company according to
Article 21 (Allocation of profits), increased by (i) any freely distributable share premium
and other freely distributable reserves up to the amounts determined by the General Meeting
at the Interim Account Date and (ii) as the case may be by the amount of the share capital
reduction and legal reserve reduction relating to the Class of Shares to be cancelled but
reduced by (i) any losses (including carried forward losses); (ii) any sums to be placed into
reserve(s) pursuant to the requirements of law or of these Articles (including, for the
avoidance of doubt, as decided by the General Meeting according to Article 21 - Allocation
of profits), each time as set out in the relevant Interim Accounts (without, for the avoidance
of doubt, any double counting) and (iii) any Profit Entitlement so that:
AA = (NP + P + CR)-(L+LR+PE)
Whereby:
AA = Available Amount
NP = net profits (including carried forward profits)
P = any freely distributable share premium and other freely-distributable reserves
CR = the amount of the share capital reduction and legal reserve reduction relating to the
Class of Shares to be cancelled
L = losses (including carried forward losses)
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of law or of the
Articles
PE = Profit Entitlement (the annual dividend to which the holder(s) of the Class A to Class
J Shares is/are entitled pursuant to the Articles (21.6)
Interim Accounts
means the interim accounts of the Company as at the relevant Interim Account Date.
Interim Account Date
means the date no earlier than 8 (eight) days before the date of the redemption and
cancellation of the relevant Class of Shares.
<i>Seventh resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend article 21 of the Articles of Incorporation of the Company to read in its entirety
as follows:
" Art. 21. Appropriation of profits - reserve.
21.1 From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by the
Law. This allocation will cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the
subscribed share capital of the Company.
21.2 Sums contributed to a reserve of the Company by a Shareholder may also be allocated to the legal reserve if the
contributing Shareholder agrees to such allocation.
21.3 In case of a share capital reduction, the Company's legal reserve may be reduced in proportion so that it does not
exceed ten per cent (10%) of the share capital of the Company.
21.4 Upon recommendation of the sole Manager (gérant unique) or the Board of Managers, as the case may be, the sole
Shareholder or the general meeting of Shareholders shall determine how the remainder of the annual net profits will be
disposed of. It may decide to allocate the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision account, to carry it
forward to the next following financial year or to distribute it to the Shareholder(s) as an annual dividend in proportion to
their respective shareholding in the Company.
21.5 The sole Manager (gérant unique) or the Board of Managers, as the case may be, may decide to pay interim dividends
on the basis of a statement of accounts prepared by the Board of Managers showing that sufficient funds are available for
distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realized profits since the end of the last
fiscal year, increased by carry-forward profits and distributable reserves, but decreased by carry-forward losses and sums
to be allocated to a reserve to be established by law or by the Articles.
21.6 In respect of each distribution of dividends, the amount allocated to this effect shall be distributed in the following
order of priority:
1. the holder(s) of the Class A Shares shall be entitled to a dividend equal to 1% of the nominal value of the Class A
Shares;
2. second, the holder(s) of the Class B Shares shall be entitled to a dividend equal to 10% of the nominal value of the
Class B Shares, then,
3. third, the holder(s) of the Class C Shares shall be entitled to a dividend equal to 9% of the nominal value of the Class
C Shares, then,
4. fourth, the holder(s) of the Class D Shares shall be entitled to a dividend equal to 8% of the nominal value of the Class
D Shares, then,
163092
L
U X E M B O U R G
5. fifth, the holders of the Class E Shares shall be entitled to a dividend equal to 7% of the nominal value of the Class
E Shares, then,
6. sixth, the holders of the Class F Shares shall be entitled to a dividend equal to 6% of the nominal value of the Class
F Shares, then,
7. seventh, the holders of the Class G Shares shall be entitled to a dividend equal to 5% of the nominal value of the Class
G Shares, then,
8. eighth, the holders of the Class H Shares shall be entitled to a dividend equal to 4% of the nominal value of the Class
H Shares, then,
9. ninth, the holders of the Class I Shares shall be entitled to a dividend equal to 3% of the nominal value of the Class
I Shares, then
10. tenth, the holders of the Class J Shares shall be entitled to a dividend equal to 2% of the nominal value of the Class
J Shares, (together the "Profit Entitlement"); and
11. eleventh, any remaining dividend amount after allocation of the Profit Entitlement shall be allocated in whole to all
the shares forming the then last outstanding class of shares in alphabetical order (starting from the Class B Shares through
the Class J Shares).
Subject to the conditions fixed by the Companies Act 1915 and in compliance with the foregoing provisions, the Board
of Managers or the Sole Manager, as the case may be, may pay out an advance payment on dividends to the shareholders.
The Board of Managers or the Sole Manager, as the case may be, fixes the amount and the date of payment of any such
advance payment.
<i>Eighth resolutioni>
The shareholders resolve to appoint and authorise any member of the Board of Managers to sign and execute, or to
appoint any other special proxyholder to sign, execute and accomplish on behalf of the Company any agreements, docu-
ments and formalities necessary in connection with the foregoing, including those with the Luxembourg Registry of
Commerce and Companies, and any ancillary documents in connection therewith.
<i>Expensesi>
The amount of the expenses, remuneration and charges, in any form whatsoever, to be borne by the Company by reason
of the present deed is estimated at EUR 2,500.-.
Whereof, this deed is drawn up in Luxembourg, on the date shown at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English states herewith that, at the request of the appearing persons,
the present deed is worded in English followed by a French version. At the request of the appearing persons represented
as stated hereinabove and in case of divergences between the English and the French text, the English version shall prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing persons, known to the notary by last name, first
name, civil status and residence, the proxyholder of the appearing person signed this deed with the notary.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le quatorze octobre.
Par devant Nous, Maître Henri Hellinckx, le notaire soussigné de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg,
S'est tenue
l'Assemblée Générale de l'Associé Unique (l'«Assemblée») de la société à responsabilité limitée luxembourgeoise, HBR
CE REIF LUX 3 S.à r.l., ayant son siège social au 20, rue de la Poste L-2346 Luxembourg, constituée le 28 juillet 2015,
suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, au Grand-Duché du Luxembourg, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2568 du 22 septembre 2015 (la «Société»), et dont les statuts
(les «Statuts») n'ont pas été modifiés.
A comparu:
HB Reavis Investment Management S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, avec un capital
social de 12.500 euros, ayant son siège social au 20, rue de a Poste, L-2346 Luxembourg, et inscrite auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés, Luxembourg, sous le numéro B 161176, agissant en sa qualité d'associé gérant commandité
d'HB Reavis Real Estate SICAV-SIF, société en commandite par actions, sous forme de société d'investissement à capital
variable, sous forme d'un fonds d'investissement spécialisé en vertu des lois du Luxembourg, ayant son siège social au 20,
rue de la Poste, L-346 Luxembourg, et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B161180 (l'«Associé unique»), agissant pour le compte du fonds HB Reavis Global REIF;
représentée par Madame Arlette Siebenaler, employée privée, avec adresse professionnelle à Luxembourg, 101, rue
Cents;
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé, laquelle, parafée ne varietur par la représentante et le notaire sous-
signé, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
163093
L
U X E M B O U R G
La partie comparante, représentée telle que décrite ci-dessus, a prié le notaire d'acter que:
I. L'Associé Unique détient l'intégralité des 12.500 parts sociales de la Société divisée en 12.500 parts sociales.
II. Il résulte de la liste de présence que les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales, représentant l'intégralité du
capital social de la Société, sont représentées de manière à ce que l'Assemblée peut valablement décider sur tous les points
portés sur l'ordre du jour, desquels l'Associé Unique a été informé au préalable.
La partie comparante prie en outre que le notaire acte que l'Ordre du Jour de l'Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du Jouri>
1. Création de dix classes d'actions : classe A, classe B, class C, classe D, classe E, classe F, classe G, classe H, classe
I et classe J, chaque action ayant une valeur nominale d'un euro.
2. Restructuration du capital existant de € 12,500 actuellement divisé en 12,500 parts sociales, en 1.250 actions par
classe d'actions A, B, C, D, E, F, G, H, I et J d'une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune,
3. Augmentation du capital de la Société par un apport de six cent douze mille cinq cent euros (EUR 612,500), le capital
étant porté de douze mille cinq cent euros (EUR 12,500), son montant actuel, à six cent vingt cinq mille euros (EUR
625,000), par l'augmentation de la valeur nominale des parts sociales de chacune des Catégories des parts sociales pour la
porter à cinquante euros par action (EUR 50.00).
4. Souscription et paiement des parts sociales émises par l'Associé unique par voie d'apport numéraire d'un montant de
six cent douze mille cinq cent euros (EUR 612,500)
5. Modification de l'article 6 des statuts de la société (les «Statuts»), relatif aux dix catégories de parts sociales y afférente
de l'Assemblée.
6. Modification de l'article 9 des Statuts de la Société concernant le rachat de catégories de parts sociales y afférente de
l'Assemblée.
7. Modification de l'article 21 des statuts de la Société concernant la distribution de dividendes.
8. Nomination et autorisation de tout Gérant à signer et à exécuter, ou de nommer tout autre porteur de procuration à
signer et à accomplir au nom de la Société tout contrat, documents et formalités nécessaires en relation avec ce qui précède,
y compris ceux avec le Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg, et tous documents annexés y afférentes; et
9. Divers.
10. Ensuite la partie comparante, représentée telle que décrite ci-dessus, prend la décision suivante :
<i>Première résolutioni>
L'Associé unique a décidé de créer dix classes d'actions : classe A, classe B, classe C, classe D, classe E, classe F, classe
G, classe H, classe I et classe J avec une valeur nominale par action d'un euro. Chacune des catégories des parts sociales,
parts sociales de catégorie A à catégorie J, dispose des droits ordinaires (y compris, mais sans y être limité, le droit au vote
et tous les droits économiques) prévus par la loi luxembourgeoise.
<i>Seconde résolutioni>
L'associé unique décide de modifier le capital de la Société comme suit : les 12.500 parts sociales existantes d'une valeur
nominale d'un euro chacune sont échangées mille deux cent cinquante parts sociales de catégorie A d'une valeur nominale
d'un euro (EUR 1,-) chacune, (les «Parts sociales de Catégorie A»), mille deux cent cinquante parts sociales (1.250) de
catégorie B avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1) chacune, (les «Parts sociales de Catégorie B»), mille deux cent
cinquante parts sociales (1.250) de catégorie C avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, ( les «Parts sociales
de Catégorie C»), mille deux cent cinquante parts sociales (1.250) de catégorie D avec une valeur nominale d'un euro (EUR
1,-) ) chacune, ( les «Parts sociales de Catégorie D»), mille deux cent cinquante parts sociales (1.250) de catégorie D avec
une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, ( les «Parts sociales de Catégorie D»), mille deux cent cinquante parts
sociales (1.250) de catégorie E avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, ( les «Parts sociales de Catégorie
E»), mille deux cent cinquante parts sociales(l,250) de catégorie F avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune,
( les «Parts sociales de Catégorie F»), mille deux cent cinquante parts sociales (1.250) de catégorie G avec une valeur
nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, ( les «Parts sociales de Catégorie G»), mille deux cent cinquante parts sociales
(1,250) de catégorie H avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, ( les «Parts sociales de Catégorie H»), mille
deux cent cinquante parts sociales (1.250) de catégorie I avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, ( les «Parts
sociales de Catégorie I»), mille deux cent cinquante parts sociales (1.250) de catégorie J avec une valeur nominale d'un
euro (EUR 1,-) chacune, ( les «Parts sociales de Catégorie J», et collectivement avec les parts sociales des catégories, A,
B, C, D, E, F, G, H, I, «Les Parts Sociales Nouvelles»).
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé unique décide d'augmenter le capital de la Société à concurrence d'un montant de six cent douze mille cinq
cent euros (EUR 612.500), le capital étant ainsi porté de douze mille cinq cent euros (EUR 12.500), son montant actuel, à
six cent vingt-cinq mille euros (EUR 625.000), par l'augmentation de la valeur nominale des parts sociales de chacune des
catégories des parts sociales à cinquante euros chacune (EUR 50.-).
163094
L
U X E M B O U R G
<i>Quatrième résolutioni>
<i>Paiementi>
L'Associé unique déclare payer l'augmentation de capital d'un montant de six cent douze mille cinq cent euros (612.500
EUR) en numéraire. La preuve du paiement a été rapportée au notaire soussigné, qui le constate expressément.
<i>Cinquième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'article 6 des Statuts de la Société à lire dans son intégralité comme suit:
" Art. 6. Capital social.
6.1 Le capital social de la Société est fixé à six cent vingt cinq mille euros (625,000 EUR) divisé en douze mille cinq
cents (12,500) parts sociales, toutes entièrement souscrites et libérées :
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie A (les «Parts Sociales de Catégorie A») d'une valeur
nominale de cinquante euros (50.- EUR) chacune;
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie B (les «Parts Sociales de Catégorie B») d'une valeur
nominale de cinquante euros (50.- EUR) chacune;
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie C (les «Parts Sociales de Catégorie C») d'une valeur
nominale de cinquante euros (50.- EUR) chacune;
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie D (les «Parts Sociales de Catégorie D») d'une valeur
nominale de cinquante euros (50.- EUR) chacune;
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie E (les «Parts Sociales de Catégorie E») d'une valeur
nominale de cinquante euros (50.- EUR) chacune;
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie F (les «Parts Sociales de Catégorie F») d'une valeur
nominale de cinquante euro (50.- EUR) chacune;
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie G (les «Parts Sociales de Catégorie G») d'une valeur
nominale de cinquante euros (50.- EUR) chacune;
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie H (les «Parts Sociales de Catégorie H») d'une valeur
nominale de cinquante euro (50.- EUR) chacune;
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie I (les «Parts Sociales de Catégorie I») d'une valeur
nominale de cinquante euros (50.- EUR) chacune; et
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie J (les «Parts Sociales de Catégorie J») d'une valeur
nominale de cinquante euro (50.- EUR) chacune.
Toutes les Parts Sociales de Catégorie A, les Parts Sociales de Catégorie B, les Parts Sociales de Catégorie C, les Parts
Sociales de Catégorie D, les Parts Sociales de Catégorie E, les Parts Sociales de Catégorie F, les Parts Sociales de Catégorie
G, les Parts Sociales de Catégorie H, les Parts Sociales de Catégorie I et les Parts Sociales de catégorie J seront collecti-
vement dénommées les «Catégories de Parts Sociales» selon le cas peut être, ou individuellement comme une «Catégorie
de Parts Sociales».
Toutes les Catégories de Parts Sociales collectivement appelées les «Parts Sociales» le cas échéant, ou individuellement
une «Part Sociale».
6.2 Les détenteurs de Parts Sociales pris individuellement sont définis comme un Associé ou lorsqu'ils sont compris
collectivement comme les Associés.
6.3 Le capital social de la Société peut être modifié à tout moment par une décision de l'Associé unique ou par une
décision de l'assemblée générale des Associés conformément à l'article 17 des présents Statuts et dans les limites prévues
à l'article 199 de la Loi.
6.4 La propriété d'une Part Sociale emporte de plein droit l'adhésion implicite aux Statuts et aux décisions de l'Associé
unique ou de la collectivité des Associés, selon le cas.
6.5 Envers la Société, les Parts Sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire de Part Sociale est admis. Les
copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.6 Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul Associé, les Parts Sociales détenues par celui-ci sont librement transmissibles.
6.7 Dans l'hypothèse où il y a plusieurs Associés, les Parts Sociales ne sont transmissibles que sous réserve du respect
des dispositions prévues aux articles 189 et 190 de la Loi.
6.8 Toutes les Parts Sociales sont nominatives, au nom d'une personne déterminée et sont inscrites sur le registre des
Associés conformément à l'article 185 de la Loi.
<i>Sixième résolutioni>
L'Associé Unque décide de modifier l'article 9 des Statuts de la Société à lire dans son intégralité comme suit:
" Art. 9. Transfert et rachat de parts sociales.
9.1 Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul Associé, les Parts Sociales détenues par celui-ci sont librement transférables.
163095
L
U X E M B O U R G
9.2 Dans l'hypothèse où il y a plusieurs Associés, les Parts Sociales détenues par chaque Associé sont transférables sous
réserve du respect des dispositions prévues aux articles 189 et 190 de la Loi. Les Parts Sociales ne peuvent être transférées
inter vivos à des tiers non-associés qu'après approbation préalable de l'assemblée générale des Associés représentant au
moins trois quarts (3/4) du capital social émis.
9.3 Les transferts de Parts Sociales doivent s'effectuer par un acte notarié ou un acte sous seing privé. Les transferts ne
peuvent être opposables à l'égard de la Société ou des tiers qu'à partir du moment de leur notification à la Société ou de
son acceptation sur base des dispositions de l'article 1690 du Code Civil luxembourgeois.
9.4 La Société aura le pouvoir d'acquérir des Parts Sociales dans son propre capital, à condition que la Société dispose
de réserves distribuables suffisantes à cet effet. Sous réserve de la loi, le Conseil de Gérance peut déterminer les termes,
les conditions et les modalités de rachat de ces Parts Sociales.
9.5 Le capital social de la Société peut être réduit grâce à l'annulation de Parts Sociales, y compris par l'annulation d'une
ou plusieurs Catégorie de Parts Sociales par le rachat et l'annulation de toutes les Parts Sociales en cause dans cette Catégorie
(s) de Parts Sociales (à l'exclusion de Parts Sociales de Catégorie A). Dans le cas de rachats et d'annulations de Catégorie
de Parts Sociales, de telles annulations et rachats d Parts Sociales seront effectuées dans l'ordre alphabétique des catégories
de Parts Sociales (en commençant par la Catégorie B).
La Société sera en mesure de racheter ses propres Parts Sociales au cours d'une année civile déterminée, et en conformité
avec les dispositions de la loi luxembourgeoise, dans l'ordre suivant: (i) les Parts Sociales de Catégorie B peuvent être
rachetées par la Société à compter du 14 octobre 2015 au 31 Décembre 2015, (ii) les Parts Sociales de Catégorie C peuvent
être rachetées par la Société à compter du 1
er
Janvier 2016 au 31 Décembre 2016, (iii) les Parts Sociales de Catégorie D
peuvent être rachetées par la Société à compter du 1
er
Janvier 2017 au 31 Décembre 2017 , (iv) les Parts Sociales de
Catégorie E peuvent être rachetées par la Société à compter du 1
er
Janvier 2018 au 31 Décembre 2018, (v) les Parts Sociales
de Catégorie F peuvent être rachetées par la Société à compter du 1
er
Janvier 2019 au 31 Décembre 2019, (vi) les Parts
Sociales de Catégorie G pourront être rachetées par la Société à compter du 1
er
Janvier 2020 au 31 Décembre 2020, (vii)
les Parts Sociales de Catégorie H peut être racheté par la Société à compter du 1
er
Janvier 2021 au 31 Décembre 2021,
(viii) les Parts Sociales de Catégorie I peut être racheté par le Société à compter du 1
er
Janvier 2022 au 31 Décembre 2022,
et (ix) les Parts Sociales de Catégorie J peuvent être rachetées par la Société à compter du 1
er
Janvier 2023 au 31 Décembre
2023.
Nonobstant ce qui précède, dans l'éventualité où une Catégorie de Parts Sociales ne serait pas rachetée dans le délai
mentionné ci-dessus (mis à part les Parts Sociales de Classe A), alors cette Catégorie de Parts Sociales ne pourra pas être
rachetée avant que toutes les autres catégories de Parts Sociales aient été rachetées selon l'ordre sus-mentinonné. Ladite
catégorie de Parts Sociales pourra être renommée avec la lettre alphabétique qui suivra celle de la dernière catégorie
existante de Parts Sociales par ordre alphabétique et pourra être rachetée par la Société à compter de la période allant du 1
er
Janvier au 31 Décembre suivant la période à laquelle la dernière catégorie existante de Parts Sociales par ordre alpha-
bétique pouvait être racheté.
Dans le cas d'une réduction du capital social par le rachat et l'annulation d'une Catégorie de Parts Sociales (dans l'ordre
prévu ci-dessus dans cet article), cette Catégorie de Parts Sociales donnera droit à ses détenteurs, au prorata des Parts
Sociales qu'ils détiennent dans cette Catégorie, au Montant Disponible (dans les limites toutefois du Montant Total d'An-
nulation -tel que défini ci-après- tel que déterminé par l'assemblée générale des Associés) et les détenteurs de Parts Sociales
de la Catégorie de Parts Sociales rachetée et annulée recevront de la Société un montant équivalant à la Valeur d'Annulation
par des Parts Sociales de la Catégorie concernée qu'ils détiennent et qui sont annulées.
La Valeur d'Annulation de Parts Sociales est calculée en divisant le Montant Total d'Annulation par le nombre de Parts
Sociales émises dans la Catégorie de Parts Sociales devant être rachetée et annulée.
Le Montant Total d'Annulation est un montant déterminé par le Conseil de Gérance et approuvé par l'assemblée générale
des Associés sur la base des Comptes Intérimaires concernés. Le Montant Total d'Annulation pour chacune des Catégories
B, C, D, E, F, G, H, I, et J correspond au Montant Disponible de la Catégorie de Parts Sociales concernée au moment de
l'annulation de cette dernière, sauf décision contraire de l'assemblée générale des Associés de la manière requise pour la
modification des Statuts, étant entendu toutefois que le Montant Total d'Annulation ne doit jamais être supérieur à ce
Montant Disponible.
Au moment du rachat et de l'annulation de Parts Sociales de la Catégorie de Parts Sociales concernée, la Valeur d'An-
nulation par de Parts Sociales deviendra due et à payer par la Société.
163096
L
U X E M B O U R G
Montant Disponible
Signifie le montant total des bénéfices nets de la Société (y compris les bénéfices reportés)
dans la mesure où l'Associé aurait eu droit aux distributions de dividendes en vertu de
l'Article 21 des Statuts (Affectation des Bénéfices) augmentés par (i) toute prime d'émission
librement distribuable et toute autre réserve librement distribuable à hauteur du montant
déterminé par l'Assemblée Générale à la Date du Compte Intérimaire et (ii) le cas échéant,
par le montant de la réduction de capital social et de la réduction de la réserve légale relative
à des Catégories de Parts Sociales à être annulées mais réduites par (i) toute perte (incluant
les pertes reportées) et (ii) toute somme à être placée en réserve(s) conformément
aux exigences légales ou aux Statuts (notamment tel que décidé par l'Assemblée Générale
conformément à l'Article 21 - Affectation des Bénéfices), à chaque fois tel qu'établi dans
les Comptes Intérimaires pertinents (sans, pour éviter le moindre doute, un quelconque
double comptage) de façon à ce que:
MD = (BN + P +RC) - (P + RL+ DP)
Où:
MD = Montant Disponible
BN = Le Bénéfice Net (y compris les bénéfices reportés)
P = toute prime d'émission librement distribuable et toute autre réserve librement
distribuable
RC = le montant de la réduction du capital social et de la réduction de la réserve légale
relative à la Catégorie de Parts Sociales à être annulée
P = pertes (y compris les pertes reportées)
RL = toute somme à être placée en réserve(s) en vertu des exigences posées par la loi ou les
Statuts.
DP = Droit au Profit (le dividende annuel auquel les détenteurs des Parts Sociales des
Catégories A à J sont en droit de recevoir conformément aux Statuts (article 21.6)).
Comptes Intérimaires
signifie les comptes intérimaires de la Société à la Date du Compte Intérimaire
correspondant.
Date du Compte
Intérimaire
signifie la date qui ne peut être supérieure à 8 (huit) jours précédant la date de rachat et
d'annulation de la Catégorie de Parts Sociales correspondante.
<i>Septième résolutioni>
L 'Associé Unique décide de modifier l'article 21 des Statuts de la Société à lire dans son intégralité comme suit:
" Art. 21. Affectation des bénéfices - Réserve.
21.1 Sur les bénéfices annuels nets de la Société, il sera prélevé cinq pour cent (5%) pour la réserve requise par la Loi.
Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve légale atteint dix pour cent (10%) du
capital social souscrit de la Société.
21.2 Les sommes allouées à une réserve de la Société par un Associé peuvent être également affectées à la réserve légale
si l'Associé ayant effectué cet apport accepte cette affectation.
21.3 En cas de réduction du capital social, la réserve légale de la Société peut être réduite en proportion de telle sorte
qu'elle n'excède pas dix pour cent (10 %) du capital social de la Société.
21.4 Sur recommandation du Gérant unique ou du Conseil de Gérance, l'Associé unique ou l'assemblée générale des
Associés décidera de l'affectation du solde des bénéfices annuels nets. Elle peut décider de verser la totalité ou une partie
du solde sur un compte de réserve ou de provision, de le reporter à nouveau à la prochaine année sociale ou de le distribuer
à ou aux Associé(s) comme dividende annuel proportionnellement à leur participation respective dans la Société.
21.5 Le Gérant unique ou le Conseil de Gérance, selon le cas, peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur
base d'un état comptable préparé par le Conseil de Gérance, duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour
distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le
dernier exercice fiscal augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et
des sommes à porter en réserve en vertu d'une obligation légale ou statutaire.
21.6 Lors de chaque distribution de dividendes, le montant alloué à cet effet sera distribué de la manière suivante:
1. puis les détenteurs des Parts Sociales de la Catégorie A ont le droit à un dividende égal à 1% de la valeur nominale
des Parts Sociales de la Catégorie A ;
2. en second lieu, les détenteurs des Parts Sociales de la Catégorie B ont le droit à un dividende égal à 10% de la valeur
nominale des Parts Sociales de la Catégorie B; puis
3. en troisième lieu, les détenteurs des Parts Sociales de Catégorie C ont le droit à un dividende égal à 9% de la valeur
nominale des Parts Sociales de la Catégorie C ; puis
4. en quatrième lieu, les détenteurs des Parts Sociales de Catégorie D ont le droit à un dividende égal à 8% de la valeur
nominale des Parts Sociales de la Catégorie D; puis
163097
L
U X E M B O U R G
5. en cinquième lieu, les détenteurs des Parts Sociales de Catégorie E ont le droit à un dividende égal à 7% de la valeur
nominale des Parts Sociales de la Catégorie E; puis
6. en sixième lieu, les détenteurs des Parts Sociales de Catégorie F ont le droit à un dividende égal à 6% de la valeur
nominale des Parts Sociales de la Catégorie F; puis
7. en septième lieu, les détenteurs des Parts Sociales de Catégorie G G ont le droit à un dividende égal à 5% de la valeur
nominale des Parts Sociales de la Catégorie G; puis
8. en huitième lieu, les détenteurs des Parts Sociales de Catégorie H ont le droit à un dividende égal à 4% de la valeur
nominale des Parts Sociales de la Catégorie H; puis
9. en neuvième lieu, les détenteurs des Parts Sociales de Catégorie I ont le droit à un dividende égal à 3% de la valeur
nominale des Parts Sociales de la Catégorie I; puis
10. en dixième lieu, les détenteurs des Parts Sociales de Catégorie J ont le droit à un dividende égale à 2% de la valeur
nominale (ensemble le «Droit au Bénéfice»), et
11. en onzième lieu, après allocation du Droit au Bénéfice, le solde du montant du dividende sera distribué intégralement
à toutes les Parts Sociales constituant la dernière catégorie de Parts Sociales alors en circulation dans l'ordre alphabétique
(en commençant par les Parts Sociales de Catégorie B jusqu'aux Parts Sociales de Catégorie J incluse).
Sous réserve des conditions fixées par la Loi sur les Sociétés de 1915 et conformément aux dispositions qui précèdent,
le Conseil de Gérance ou le Gérant Unique, le cas échéant, peut procéder au versement d'un acompte sur dividendes aux
associés. Le Conseil de Gérance ou le Gérant Unique, le cas échéant, déterminera le montant ainsi que la date de paiement
de tels acomptes.
<i>Huitième résolutioni>
Les Associés décident de nommer et autoriser un membre du Conseil de Gérance à signer et à exécuter, ou de nommer
un autre porteur de procuration spéciale à signer et à accomplir au nom de la Société des accords, documents et formalités
nécessaires en relation avec ce qui précède , y compris ceux avec le Registre du Commerce de Luxembourg et des sociétés,
et documents annexes y afférents.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, honoraires et charges, sous quelque forme que ce soit, doivent être supportés par la Société en
raison du présent acte est estimé à EUR 2.500.-.
DONT ACTE, dressé à Luxembourg, à la date figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, constate que la partie comparante a requis de documenter
le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française et qu'en cas de divergence entre le texte anglais et le texte
français, le texte anglais prévaudra.
Après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire par son nom, prénom, état
et demeure, celui-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: A. SIEBENALER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C.1, le 19 octobre 2015. Relation: 1LAC/2015/33126. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 23 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173766/552.
(150192263) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Lock Syndication S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 127.968.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2015.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015173864/14.
(150192536) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
163098
L
U X E M B O U R G
LPR Partners S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-8011 Strassen, 283, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 179.056.
Les comptes annuels rectifiés au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Cette mention remplace la 1
ère
version qui a été déposée au RCS en date du 21 octobre 2015 sous le numéro L150190351
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173865/11.
(150192283) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
The Family of N & J Rothschild S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 111.708.
Par la présente, la société DATA GRAPHIC S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois établie et ayant son
siège social au 8, Rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 42.166, vous informe de sa démission du mandat de commissaire aux comptes de la
société THE FAMILY OF N&J ROTHSCHILD S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois établie et ayant son
siège social au 128, boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg enregistrée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 111.708 (la «Société»), avec effet immédiat.
Luxembourg, le 23 septembre 2015.
DATA GRAPHIC S.A.
Représentée par Nicolas GODFREY
<i>Administrateur-déléguéi>
Référence de publication: 2015174096/17.
(150192627) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
LSREF3 Datona Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. LSF 11 S.à r.l.).
Siège social: L-8070 Bertrange, 33, rue du Puits Romain.
R.C.S. Luxembourg B 198.169.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 22 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173866/10.
(150192871) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Lubami Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 162.508.
Les comptes annuels au 30.06.2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23.10.2015.
<i>Pour: LUBAMI PRIVATE S.A. SPF
i>Société anonyme - Société de gestion de patrimoine familial
Experta Luxembourg
Société anonyme
Référence de publication: 2015173868/14.
(150192282) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
163099
L
U X E M B O U R G
LSREF3 Datona Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. LSF 11 S.à r.l.).
Siège social: L-8070 Bertrange, 33, rue du Puits Romain.
R.C.S. Luxembourg B 198.167.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 22 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173867/10.
(150192829) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
ColBravo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.600,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 200.689.
EXTRAIT
Il résulte d'un contrat de cession sous seing privé intervenu en date du 22 Octobre 2015, que:
Colony Luxembourg S.à r.l., une Société à Responsabilité Limitée, immatriculée au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 88.540, dont le siège social est situé au 121 avenue de la Faïencerie L-1511 Luxembourg,
a cédé à:
CDCF III COIN BRAVO HOLDING, L.L.C., «a Limited Liability Company», immatriculée sous le numéro 5844602
dont le siège social est situé au 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, Delaware 19808, l'entièreté des parts sociales
de la Société ColBravo S.à r.l. à savoir, douze mille six cents (12.600) parts sociales.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Société
i>Najat Mokhnache
<i>Mandataire habilitéi>
Référence de publication: 2015174284/20.
(150193318) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2015.
Lux AC Concept, Société Anonyme.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.
R.C.S. Luxembourg B 147.490.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173869/9.
(150192657) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Luxembourg Selection Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 96.268.
Les comptes annuels au 30 avril 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173874/9.
(150192230) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
LVA S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1221 Luxembourg, 207, rue de Beggen.
R.C.S. Luxembourg B 144.737.
Les Comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
163100
L
U X E M B O U R G
Strassen, le 21/10/2015.
<i>Pour LVA S.à r.l.
i>J. REUTER
Référence de publication: 2015173876/12.
(150192595) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Lycomar Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 15, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 71.255.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
LYCOMAR FINANCE S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2015173877/11.
(150192737) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Mossco Capital (Luxembourg), Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 178.473.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pétange, le 18 septembre 2015.
Pour statuts coordonnés
Maître Jacques KESSELER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015173891/13.
(150192261) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
M.K. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5612 Mondorf-les-Bains, 16, avenue François Clement.
R.C.S. Luxembourg B 52.217.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173878/9.
(150192936) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Mauser Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.000.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 186.922.
Les comptes annuels pour la période du 30 avril 2014 (date de constitution) au 31 décembre 2014 ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173883/11.
(150192858) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
163101
L
U X E M B O U R G
Mauser Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.000.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 186.922.
Les comptes consolidés pour la période du 30 avril 2014 (date de constitution) au 31 décembre 2014 ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173884/11.
(150192866) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
MediaVisions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 119.776.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173885/9.
(150192599) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Nizi International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 89E, rue Pafebruch.
R.C.S. Luxembourg B 69.587.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 20/10/2015i>
Il résulte d'une résolution de l'assemblée générale annuelle des actionnaires de la société Nizi International S.A. tenue
en date du 20 Octobre 2015 que:
‘1) Nomination Réviseur d'entreprise
Deloitte Audit Sarl (B67895), sis 560, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, a été élu réviseur de la société pour 2015
jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle qui aura lieu en 2016.'
Capellen, le 21 Octobre 2015.
Référence de publication: 2015173930/14.
(150192291) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Memmingen, Königsgraben 3 Immobilien S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 173.730.
Der Jahresabschluss vom 31.12.2014 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Compliance Partners S.A.
Signature
Référence de publication: 2015173887/11.
(150192996) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
MetisOne, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.
R.C.S. Luxembourg B 102.958.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173890/9.
(150192319) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
163102
L
U X E M B O U R G
Madison Real Estate V S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 477.800,00.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 55, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 174.374.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 octobre 2015.
M. Robert Kimmels
<i>Géranti>
Référence de publication: 2015173892/13.
(150192859) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Naga Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 151.808.
Il résulte des résolutions écrites de l'actionnaire unique en date du 8 juillet 2015 que:
- Monsieur Robert Blain a démissionné de sa position d'administrateur de type B de la Société avec effet au 8 juillet
2015; et
- Monsieur Eric Marceau, né le 10 avril 1963 à Québec city, Canada et résidant au 8400, 2° avenue, Montréal, Québec,
Canada, H1Z 4M6, a été nommé nouvel administrateur de type B de la Société avec effet au 8 juillet 2015 jusqu'à l'assemblée
générale annuelle de la Société approuvant les comptes au 27 décembre 2015 qui se tiendra en 2016.
Par conséquent, le conseil d'administration est maintenant composé comme suit:
- Marc Chong Kan comme administrateur de type A de la Société;
- Kees Van Ravenhorst comme administrateur de type B de la Société;
- Marjorie Allo comme administratrice de type B de la Société; et
- Eric Marceau comme administrateur de type B de la Société.
Le 23 octobre 2015.
Pour extrait conforme
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015173915/21.
(150192868) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Marina Yacht Estate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1343 Luxembourg, 9, Montée de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 156.483.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 octobre 2015.
<i>Pour compte de Marina Yacht Estate S.A.
i>Fiduplan S.A.
Référence de publication: 2015173895/12.
(150192980) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Matro S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 128.541.
EXTRAIT
En date du 14.10.2015, le conseil d'administration de la Société a pris les résolutions suivantes:
- Acceptation de la démission de Monsieur Igor Ismagilov comme administrateur de la société avec effet au 15 octobre
2015;
163103
L
U X E M B O U R G
- Nomination au poste d'administrateur de classe B de Monsieur Andrzej Klapinski, né le 05 juillet 1984 à Siemianowice,
Pologne et avec adresse professionnelle au 15, rue Edward Steichen, L-2540, Luxembourg à partir du 15 octobre 2015
jusqu'à l'assemblée générale annuelle de 2021.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 23.10.2015.
Référence de publication: 2015173896/16.
(150192357) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Maybach S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 67.848.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Référence de publication: 2015173898/10.
(150192293) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Minor Participations S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 123.394.
Il résulte d'une résolution de l'assemblée générale des associés de la Société prise en date du 22 octobre 2015 (l'«As-
semblée»), que Monsieur Jean Bernard Zeimet, Monsieur Etienne Gillet et Monsieur Alain Charlier ont démissionné de
leur mandat de gérant de la Société avec effet au 11 septembre 2015.
Lors de cette même Assemblée Mr Stéphane Biver, né à Watermael-Boitsfort (B) le 3 août 1968 avec adresse profes-
sionnelle au 35, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg a été nommé avec effet au 11 septembre 2015 et pour une durée
indéterminée gérant unique de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour MINOR PARTICIPATIONS S.à r.l.i>
Référence de publication: 2015173905/16.
(150192716) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Quadra Kaiserslautern S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 120.172.
Der Jahresabschluss vom 31 Dezember 2014 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015173987/9.
(150192236) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Recovery Venture, Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 123.153.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUO
Référence de publication: 2015174005/10.
(150193000) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
163104
ColBravo S.à r.l.
Garfunkelux Holdco 1 S.à r.l.
German Access Holding S.à r.l.
HBR CE REIF Lux 3 S.à r.l.
Lago Invest S.A.
Landco S.A.
La Peregrina S.A.
Laumar S.A.
Leona Sàrl
Leviria Holding B.V.
Lexfield
Line2Line S.A.
Lock Syndication S.C.A.
Lock Syndication S.C.A.
LPR Partners S.à r.l.
LSF 11 S.à r.l.
LSF 11 S.à r.l.
LSREF3 Datona Holdings S.à r.l.
LSREF3 Datona Investments S.à r.l.
Lubami Private S.A. SPF
Lux AC Concept
Lux AC Concept
Luxambulance Sàrl
Lux-Créations
Luxembourg Selection Fund
LVA S.à r.l.
Lycomar Finance S.A.
Madison Real Estate V S.à r.l.
Marina Yacht Estate S.A.
Matro S.A.
Mauser Holding S.à r.l.
Mauser Holding S.à r.l.
Maybach S.A.
MediaVisions S.à r.l.
Memmingen, Königsgraben 3 Immobilien S.à r.l.
MetisOne
Minor Participations S.à r.l.
M.K. S.à r.l.
Mossco Capital (Luxembourg)
Naga Luxembourg
Nizi International S.A.
Prize Holdings 1 S.à r.l.
Quadra Kaiserslautern S.à r.l.
Recovery Venture
RJ Two S.à r.l.
RPH Associés Immobilière S.A.
The Family of N & J Rothschild S.A.
Xilco Holding S.à r.l.