This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 3369
17 décembre 2015
SOMMAIRE
Equifax Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
161701
European Directories Holdco S.A. . . . . . . . . . .
161705
Famaury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161703
Fondation Robert Krieps . . . . . . . . . . . . . . . . .
161674
Havsund S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161666
Horizon Investissements S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
161686
Hourggen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161704
HQ Capital II GP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
161676
Innexto Asset Management S.à r.l. . . . . . . . . .
161686
Inter Cuisine S.à r.l. & Co SECS . . . . . . . . . . .
161699
JDR Constructions S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
161701
Johnson Controls Interiors IP Holding S.à.r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161700
Johnson Controls Interiors Leasing S.à.r.l. . .
161700
Jucalux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161702
Kafkas Grup S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161704
Kaporal 5 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161702
KB Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161704
KDSL Holdings S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161705
KG Resources (Mauritania) Sàrl . . . . . . . . . . .
161710
Kivaro S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161703
Koener's Excellence Hotels S.A. . . . . . . . . . . . .
161703
Koppers Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
161702
LCO Ekerling Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161712
L. C. & S. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161710
Lion Walk Property S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
161711
Lion Walk S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161712
L.M.V.I. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161710
Ostholt Tankschiff S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
161699
QS Brazil SLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161700
RM2 International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161705
Rong Teng S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161708
Société Générale d'Etude et de Développement
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161711
White Arch S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161684
161665
L
U X E M B O U R G
Havsund S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 52.500,00.
Siège social: L-1748 Luxembourg, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 163.709.
In the year two thousand and fifteen, on the seventeenth day of the month of July.
Before Us, Maître Loesch, notary residing in Mondorf-les-Bains (Grand Duchy of Luxembourg),
THERE APPEARED:
Mr. Lars Spongberg, born on 28 December 1945 in Bromma, Sweden, residing at 92 Linnégatan SE -115 23, Stockholm,
Sweden,
here represented by Ms Rita Marsico,
by virtue of a proxy under private seal given on 16 July 2015.
I. The said proxy shall be annexed to the present deed for the purpose of registration.
II. The appearing party declares being the sole shareholder (the “Sole Shareholder”) of Havsund S.à r.l., a private limited
liability company (société à responsabilité limitée) incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Lu-
xembourg, having its registered office at 7, rue Lou Hemmer, L-1748 Luxembourg-Findel, registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register (Registre de Commerce et des Sociétés, Luxembourg) under number B 1637096 (the
“Company”).
III. The Company has been incorporated by a deed of Maître Martine SCHAEFFER notary residing in Luxembourg,
Grand-Duchy of Luxembourg, on 8 September 2011, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
N° 2814 dated 17 November 2011.
IV. The articles of association of the Company have been amended for the last time by a deed of Maître Marc Loesch,
notary residing at Mondorf-les-Bains, Grand-Duchy of Luxembourg, on 31 December 2013, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations number 835 dated 1 April 2014.
V. The shares held by the Sole Shareholder represent 100% of shares having the right to vote, the right to vote attached
to fifty (50) preferred shares of class I of the Company, with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100) each, held
by the Company being currently suspended.
VI. The appearing party, represented as above mentioned, has recognised to be fully informed of the resolutions to be
taken on the basis of the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Acknowledgement of the repurchase by the Company of fifty (50) preferred shares of class I, with a nominal value
of one hundred euro (EUR 100) each (the “Class I Preferred Shares”);
2. Decrease of the share capital of the Company by an amount of five thousand Euro (EUR 5,000.-) in order to bring it
from its current amount of fifty-seven thousand five hundred Euro (EUR 57,500.-) to fifty-two thousand five hundred Euro
(EUR 52,500.-) through the cancellation of fifty (50) Class I Preferred Shares held by the Company in its own share capital;
3. Subsequent amendment of Article 2, Article 9, Article 12, Article 21 and Article 23 of the articles of association of
the Company, as amended (the “Articles”) in order to delete the reference to the Class I Preferred Shares.
VII. The appearing party has requested the undersigned notary to document the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder RESOLVES to ACKNOWLEDGE the repurchase of the Class I Preferred Shares.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder RESOLVES to APPROVE the decrease of the share capital of the Company by an amount of five
thousand Euro (EUR 5,000.-) in order to bring it from its current amount of fifty-seven thousand five hundred Euro (EUR
57,500.-) to fifty-two thousand five hundred Euro (EUR 52,500.-) through the cancellation of fifty (50) Class I Preferred
Shares held by the Company in its own share capital.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the preceding resolutions, the Sole Shareholder RESOLVES to amend:
- Article 2 of the Articles, which shall forthwith read as follows:
Art. 2. Definitions. «Articles» means these articles of association in their present form and as amended from time to
time;
«Agreed Provision» means the amount to be allocated to a provision account as determined by the Board of Directors
(conseil de gérance), acting reasonably, in order to ensure (i) the successful running of the business of the Company and,
161666
L
U X E M B O U R G
(ii) that sufficient funds are maintained according to the cycle of fund raising and consequent level of forecastable income
and expenses of the Company;
«Available Amount» means the total amount of net profits of the Company (including carried forward profits) to the
extent the Shareholders would have been entitled to dividend distributions according to the Articles, increased by (i) any
freely distributable reserves and (ii) as the case may be by the amount of the subscribed share capital reduction and legal
reserve reduction relating to the class of shares to be redeemed/cancelled but reduced by (i) any losses (included carried
forward losses), and (ii) any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of the Luxembourg laws or of
the Articles, each time as set out in the relevant interim financial statements so that:
AA= (NP + P+ CR) - (L + LR)
Whereby:
AA= Available Amount
NP= net profits (including carried forward profits)
P= any freely distributable reserves
CR= the amount of the subscribed share capital reduction and legal reserve reduction relating to the class of shares to
be cancelled
L= losses (including carried forward losses)
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of the Luxembourg laws or of the Articles.
«Board of Directors (conseil de gérance)» has the meaning as set forth in Article 14;
«Cancellation Value Per Share» means the value calculated by dividing the Total Cancellation Amount to be applied to
the class of shares to be repurchased and cancelled by the number of Shares in issue in such class of shares;
«Class A Preferred Shares» means the preferred shares of class A and «Class A Preferred Share» means any of them;
«Class B Preferred Shares» means the preferred shares of class B and «Class B Preferred Share» means any of them;
«Class C Preferred Shares» means the preferred shares of class C and «Class C Preferred Share» means any of them;
«Class D Preferred Shares» means the preferred shares of class D and «Class D Preferred Share» means any of them;
«Class E Preferred Shares» means the preferred shares of class E and «Class E Preferred Share» means any of them;
«Class F Preferred Shares» means the preferred shares of class F and «Class F Preferred Share» means any of them;
«Class G Preferred Shares» means the preferred shares of class G and «Class G Preferred Share» means any of them;
«Class H Preferred Shares» means the preferred shares of class G and «Class G Preferred Share» means any of them;
«Class of Shares» means collectively all the classes of shares in issue at a given moment;
«Company» means the private limited liability company (“société à responsabilité limitée”) Havsund S.à r.l. governed
by these Articles;
«Company Act» means the Luxembourg law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended from time to
time;
«Director» means a member of the Board of Directors (conseil de gérance);
«Financial Year» has the meaning as set forth in Article 18;
«First Classes of Shares» means, at a given moment, the other class(es) of Shares than the Last Class of Shares;
«General Shareholders' Meeting» means any general meeting of the Shareholders of the Company;
«Interim Financial Statements» means the interim balance sheet, the interim profit and loss account and the interim
attached notes of the Company;
«Last Class of Shares» means the last class of Shares based on alphabetical order which is still in issue at a given moment;
«Ordinary Shares» means the ordinary shares «Ordinary Share» means any of them;
«Shares» means the Shares of each class and “Share” means any of them;
«Shareholders» means the holders of Shares of any class and «Shareholder» means any of them;
«Total Cancellation Amount» means the amount determined by the Board of Directors (conseil de gérance) taking and
approved by the General Shareholders' Meeting on the basis of the relevant Interim Financial Statements. The Total Can-
cellation Amount shall be lower or equal to the entire Available Amount at the time of the cancellation of the relevant Class
of Shares unless otherwise resolved by the General Shareholders' Meeting in the manner provided for an amendment of
the Articles.
- Article 9 of the Articles, which shall forthwith read as follows:
“ Art. 9. The subscribed capital of the Company is set at fifty-two thousand five hundred Euro (EUR 52,500.-) divided
into:
- One Hundred Twenty-Five (125) Ordinary Shares, all subscribed and fully paid up;
- Fifty (50) Class A Preferred Shares, all subscribed and fully paid up;
- Fifty (50) Class B Preferred Shares,all subscribed and fully paid up;
- Fifty (50) Class C Preferred Shares, all subscribed and fully paid up;
161667
L
U X E M B O U R G
- Fifty (50) Class D Preferred Shares, all subscribed and fully paid up;
- Fifty (50) Class E Preferred Shares, all subscribed and fully paid up;
- Fifty (50) Class F Preferred Shares, all subscribed and fully paid up;
- Fifty (50) Class G Preferred Shares, all subscribed and fully paid up;
- Fifty (50) Class H Preferred Shares, all subscribed and fully paid up;
all with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) per Share.
The subscribed share capital of the Company may be increased or reduced by special resolution of the shareholders
approving the amendment of the Company's Articles.
In addition to the subscribed share capital, there may be set up a premium account to which any premium paid on any
Share in addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the
payment of any Shares which the Company may repurchase from its Shareholder(s), to offset any net realized losses, to
make distributions to the Shareholder(s) in the form of a dividend or to allocate funds to the legal reserve.”
- Article 12 of the Articles, which shall forthwith read as follows:
“ Art. 12. The Company may repurchase its shares under due observance of the provisions of the Company Act.
Furthermore, the Company shall be entitled subject to (i) the prior approval of all the Shareholders having a voting right
to be casted at a General Shareholders' Meeting, (ii) the agreement of all the holders of the Shares to be repurchased, to
repurchase the entire Last Class of Shares at any time by serving notice to the holders of the Last Class of Shares specifying
the number of relevant Shares to be repurchased and the date on which the repurchase is to take place (the “Repurchase
Date”) provided however that the Company may not at any time purchase and cancel the Ordinary Shares. In the case of
any repurchase and cancellation of a whole Class of Shares, such repurchase and cancellation of Shares shall be made in
the following order:
(i) Class H Preferred Shares;
(ii) Class G Preferred Shares;
(iii) Class F Preferred Shares;
(iv) Class E Preferred Shares;
(v) Class D Preferred Shares;
(vi) Class C Preferred Shares;
(vii) Class B Preferred Shares; and
(viii) Class A Preferred Shares
In the event of a reduction of the subscribed share capital through the repurchase and the cancellation of a whole Class
of Shares (in the order provided for above), each such Class of Shares entitles the holders thereof (pro rata to their holding
in such Class of Shares) to such portion of the Total Cancellation Amount as is determined by the Board of Directors
(conseil de gérance) and approved by the General Meeting with respect to the Class of Shares to be redeemed, and the
holders of Shares of the repurchased and cancelled Class shall receive from the Company an amount equal to the Cancel-
lation Value Per Share for each Share of the relevant Class of Shares held by them and cancelled.
The Company may repurchase its Shares as provided herein only to the extent otherwise permitted by the Companies
Act.
The Total Cancellation Amount shall automatically become payable on Repurchase Date.
Immediately after the payment of the Total Cancellation Amount, the Board of Directors (conseil de gérance) shall
convene a General Shareholders' Meeting in view of decreasing the subscribed share capital by cancelling the repurchased
Last Class of Shares.”
- Article 21 of the Articles, which shall forthwith read as follows:
“ Art. 21. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortization, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year five percent (5%) of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued capital. The
deduction becomes compulsory when the statutory reserve is at any one time less than one tenth of the issued capital and
the Company will immediately make further deductions to ensure that the statutory reserve is at least equal to one tenth of
the issued capital. The excess is distributed among the shareholders.
After allocation to the Legal Reserve, the Shareholder(s) shall determine how the remainder of the annual net profits
will be disposed of by allocating the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision, by carrying it forward
to the next following financial year or by distributing it, together with carried forward profits, distributable reserves or
share premium to the Shareholder(s).
In any year in which the Company resolves to make dividend distributions, drawn from net profits and from available
reserves derived from retained earnings, including any share premium, the amount allocated to this effect shall be distributed
in the following order of priority:
161668
L
U X E M B O U R G
- First, the holders of Class A Preferred Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such
year in an amount of zero point fifty per cent (0.50%) of the nominal value of the Class A Preferred Shares held by them,
then,
- the holders of Class B Preferred Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in
an amount of zero point fifty per cent (0.50%) of the nominal value of the Class B Preferred Shares held by them, then,
- the holders of Class C Preferred Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in
an amount of zero point fifty per cent (0.50%) of the nominal value of the Class C Preferred Shares held by them, then,
- the holders of Class D Preferred Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in
an amount of zero point fifty per cent (0.50%) of the nominal value of the Class D Preferred Shares held by them, then,
- the holders of Class E Preferred Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in
an amount of zero point fifty per cent (0.50%) of the nominal value of the Class E Preferred Shares held by them, then,
- the holders of Class F Preferred Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in
an amount of zero point fifty per cent (0.50%) of the nominal value of the Class F Preferred Shares held by them, then
- the holders of Class G Preferred Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in
an amount of zero point fifty per cent (0.50%) of the nominal value of the Class G Preferred Shares held by them, then
- the holders of Class H Preferred Shares shall be entitled to receive the remainder of any dividend distribution.
Should the whole last outstanding Class of Shares (by alphabetical order, e.g., initially the Class G Preferred Shares)
have been repurchased and cancelled in accordance with Article 12 hereof at the time of the distribution, the remainder of
any dividend distribution shall then be allocated to the preceding last outstanding Class of Shares in the reverse alphabetical
order (e.g., initially the Class F Preferred Shares).
Subject to the conditions (if any) fixed by the Companies Act and in compliance with the foregoing provisions, the
Directors (gérants) may pay out an advance payment on dividends to the Shareholders. The Directors (gérants) shall fix
the amount and the date of payment of any such advance payment.
The share premium account may be distributed to the shareholders provided it is sanctioned by ordinary resolution of
the shareholders. Any amount of the share premium account may be allocated to the legal reserve account, provided it is
sanctioned by ordinary resolution of the shareholders.”
- Article 23 of the Articles, which shall forthwith read as follows:
“ Art. 23. The par value and issue premium paid, if any, with respect to the Class A Preferred Shares, the Class B
Preferred Shares, the Class C Preferred Shares, the Class D Preferred Shares, the Class E Preferred Shares, the Class F
Preferred Shares, the Class G Preferred Shares and the Class H Preferred Shares shall be paid, pari passu, to the holders of
Class A Preferred Shares, the holders of Class B Preferred Shares, the holders of Class C Preferred Shares, the holders of
Class D Preferred Shares, the holders of Class E Preferred Shares, the holders of Class F Preferred Shares, the holders of
Class G Preferred Shares and the holders of Class H Preferred Shares respectively, in priority to payment of the par value
and issue premium to be paid to the holders of Ordinary Shares with respect to the Ordinary Shares.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the Company as a result of this
document are estimated at approximately two thousand five hundred euro (EUR 2,500).
<i>Declarationi>
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing person the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing person and in case of any
differences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg-Findel (Grand Duchy of Luxembourg), on the date
named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing person, known to the notary by her name, civil
status and residence, she signed together with Us, the notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le dix-sept juillet.
Par-devant Maître Loesch, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains (Grand-Duché de Luxembourg),
A COMPARU:
Monsieur Lars Spongberg, né le 28 décembre 1945 à Bromma, Suède, dont l'adresse se situe à 92 Linnégatan SE -115
23, Stockholm Suède,
ici représenté par Madame Rita Marsico,
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 16 juillet 2015.
I. Cette procuration restera annexée au présent acte pour être soumises à l'enregistrement.
161669
L
U X E M B O U R G
II. La partie comparante déclare être l'associé unique (l'«Associé Unique») de Havsund S.à r.l., une société à responsa-
bilité limitée constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 7, rue Lou
Hemmer, L-1748 Luxembourg-Findel, et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 163709 (la «Société»).
III. La Société a été constituée suivant acte de Maître Martine SCHAEFFER, notaire résidant à Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, du 8 septembre 2011, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N° 2814 daté
du 17 novembre 2011.
IV. Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte de Maître Marc Loesch, notaire de
résidence à Mondorf-les-Bains, Grand-Duché de Luxembourg, du 31 décembre 2013, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations numéro 835daté du 1 avril 2014.
V. Les parts sociales détenues par l'Associé Unique représentent 100% des parts sociales ayant le droit de vote, le droit
de vote attaché aux cinquante (50) parts sociales préférentielles de classe I, d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100)
chacune, détenues par la Société étant actuellement suspendu.
VI. La partie comparante, dûment représentée comme mentionné ci-dessus, a reconnu être parfaitement informée des
résolutions à prendre sur base de l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Constat du rachat par la Société de cinquante (50) parts sociales préférentielles de classe I, d'une valeur nominale de
cent euros (EUR 100) chacune (les «Parts sociales Préférentielles de Classe I»);
2. Réduction du capital social de la Société d'un montant de cinq mille euros (EUR 5.000,-) pour le ramener de son
montant actuel de cinquante-sept mille cinq cents euros (EUR 57.500) à cinquante-deux mille cinq cents euros (EUR
52.500) par l'annulation de cinquante (50) Parts sociales Préférentielles de Classe I détenus par la Société dans son propre
capital;
3. Modification de l'Article 2, Article 9, Article 12, Article 21 et Article 23 des statuts de la Société, tels que modifiés
(les «Statuts») afin de supprimer la référence aux Parts sociales Préférentielles de Classe I.
VII. La partie comparante a requis le notaire instrumentant de documenter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique DECIDE de constater le rachat par la Société de cinquante (50) Parts sociales Préférentielles de Classe
I.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique DECIDE de réduire le capital social de la Société d'un montant de cinq mille euros (EUR 5.000,-)
pour le ramener de son montant actuel de cinquante-sept mille cinq cents euros (EUR 57.500) à cinquante-deux mille cinq
cents euros (EUR 52.500) par l'annulation de cinquante (50) Parts sociales Préférentielles de Classe I détenus par la Société
dans son propre capital.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des résolutions précédentes, l'Associé Unique DECIDE de modifier:
- l'Article 2 des Statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 2. Définitions. «Statuts» signifie les présents statuts dans leur présente forme tels que modifiés de temps en temps;
«Provision Conventionnelle» signifie le montant à allouer à un compte de provision tel que déterminé par le conseil de
gérance, agissant raisonnablement, afin de s'assurer (i) de l'exploitation prospère de la Société et (ii) que des fonds suffisants
soient maintenus selon le cycle de levée de fonds et du niveau conséquent des revenus et dépenses prévisibles de la Société.
«Montant Disponible» signifie le montant total des profits nets de la Société (y compris les profits reportés) dans la
mesure ou les associés auraient droit à des distributions de dividendes en application des Statuts, augmenté (i) de toutes
réserves librement distribuables et (ii) selon les cas par du montant de la réduction de capital souscrit et de la réduction de
la réserve légale relative à la classe de parts sociales à racheter / annuler mais réduit de (i) toutes pertes (y compris les pertes
reportées), et (ii) toutes sommes placées en réserve(s) en application des dispositions des lois Luxembourgeoises ou des
Statuts, chaque fois que repris dans les comptes intérimaires, ainsi:
AA= (NP + P +CR) - (L + LR)
Lorsque:
AA= Montant Disponible
NP= profits nets (y compris les profits reportés)
P= toutes réserves librement distribuables
CR= le montant de la réduction de capital souscrit et de la réduction de la réserve légale relative à la classe de parts
sociales à annuler
L= pertes (y compris les pertes reportées)
161670
L
U X E M B O U R G
LR= toutes sommes à allouer en réserve(s) en application des dispositions des lois Luxembourgeoises ou des Statuts.
«Conseil de Gérance» a la signification telle que déterminée à l'Article 14;
«Valeur d'Annulation par Part Sociale» signifie la valeur calculée en divisant le Montant Total d'Annulation à appliquer
à la classe de parts sociales à racheter et annuler par le nombre de Parts Sociales en circulation dans ladite classe de parts
sociales;
«Parts Sociales Préférentielles de Classe A» signifie les parts sociales préférentielles de classe A et «Part Sociale Pré-
férentielle de Classe A» signifie chacune d'entre-elles;
«Parts Sociales Préférentielles de Classe B» signifie les parts sociales préférentielles de classe B et «Part Sociale Pré-
férentielle de Classe B» signifie chacune d'entre-elles;
«Parts Sociales Préférentielles de Classe C» signifie les parts sociales préférentielles de classe C et «Part Sociale Pré-
férentielle de Classe C» signifie chacune d'entre-elles;
«Parts Sociales Préférentielles de Classe D» signifie les parts sociales préférentielles de classe D et «Part Sociale Pré-
férentielle de Classe D» signifie chacune d'entre-elles;
«Parts Sociales Préférentielles de Classe E» signifie les parts sociales préférentielles de classe E et «Part Sociale Pré-
férentielle de Classe E» signifie chacune d'entre-elles;
«Parts Sociales Préférentielles de Classe F» signifie les parts sociales préférentielles de classe F et «Part Sociale Pré-
férentielle de Classe F» signifie chacune d'entre-elles;
«Parts Sociales Préférentielles de Classe G» signifie les parts sociales préférentielles de classe G et «Part Sociale Pré-
férentielle de Classe G» signifie chacune d'entre-elles;
«Parts Sociales Préférentielles de Classe H» signifie les parts sociales préférentielles de classe H et «Part Sociale Pré-
férentielle de Classe H» signifie chacune d'entre-elles;
«Classe de Parts Sociales» signifie collectivement toute les classes de parts sociales en circulation à un moment donné;
«Société» signifie la société à responsabilité limitée Havsund S.à r.l. régie par les présents Statuts;
«Loi sur les Sociétés Commerciales» signifie la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle qu'amendée de
temps en temps;
«Gérant» signifie un membre du Conseil de Gérance;
«Exercice Social» a la signification telle que décrite à l'Article 18;
«Premières Classes de Parts Sociales» signifie, à un moment donné, la ou les classe(s) de Parts Sociales, autre(s) que la
Dernière Classe de Parts Sociales.
«Assemblée Générale des Associés» signifie toute assemblée générale des Associés de la Société;
«Relevés Financiers Intérimaires» signifie le bilan intérimaire, le compte de profits et pertes intérimaires et les notes
aux comptes intérimaires de la Société.
«Dernière Classe de Parts Sociales» signifie la dernière classe de Parts Sociales en ordre alphabétique qui est toujours
en émission un moment donné;
«Parts Sociales Ordinaires» signifie les parts sociales ordinaires et «Part Sociale Ordinaire» signifie chacune d'entre
elles;
«Parts Sociales» signifie les Parts Sociales de chaque classe et «Part Sociale» signifie chacune d'entre elle;
«Associés» signifie les détenteurs de Parts Sociales de toute classe et «Associé» signifie chacun d'entre eux;
«Montant Total d'Annulation» signifie le montant déterminé par le Conseil de Gérance déterminé et approuvé par
l'Assemblée Générale des Associés sur la base des Relevés Financiers Intérimaires concernés. Le Montant Total d'Annu-
lation sera inférieur ou égal au Montant Disponible total au moment de l'annulation de la Classe de Parts Sociales concernées
à moins qu'autre chose ne soit décidé par l'Assemblée Générale des Associés dans les conditions prévues pour la modifi-
cation des Statuts.»
- l'Article 9 des Statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 9. Le capital souscrit de la Société est fixé à cinquante-deux mille cinq cents euros (EUR 52.500) divisé en:
- Cent Vingt-Cinq (125) Parts Sociales Ordinaires, entièrement souscrites et intégralement libérées;
- Cinquante (50) Parts Sociales Préférentielles de Classe A, entièrement souscrites et intégralement libérées;
- Cinquante (50) Parts Sociales Préférentielles de Classe B, entièrement souscrites et intégralement libérées;
- Cinquante (50) Parts Sociales Préférentielles de Classe C, entièrement souscrites et intégralement libérées;
- Cinquante (50) Parts Sociales Préférentielles de Classe D, entièrement souscrites et intégralement libérées;
- Cinquante (50) Parts Sociales Préférentielles de Classe E, entièrement souscrites et intégralement libérées;
- Cinquante (50) Parts Sociales Préférentielles de Classe F, entièrement souscrites et intégralement libérées;
- Cinquante (50) Parts Sociales Préférentielles de Classe G, entièrement souscrites et intégralement libérées;
- Cinquante (50) Parts Sociales Préférentielles de Classe H, entièrement souscrites et intégralement libérées;
chacune d'une valeur nominale de Cent Euros (EUR 100) par Part Sociale.
161671
L
U X E M B O U R G
Le capital social souscrit de la Société peut être augmenté ou réduit par une décision des Associés décidant à la majorité
requise pour la modification de ces Statuts.
En plus du capital social souscrit, il peut être créé un compte de prime d'émission sur lequel toute prime d'émission
payée sur toute Part Sociale en sus de sa valeur nominale sera transférée. Le montant de la prime d'émission peut être utilisé
pour le paiement de toutes les Parts Sociales que la Société peut racheter de son (ses) Associé(s) pour compenser toutes
pertes nettes réalisées, pour faire des distributions au(x) Associé(s) sous forme d'un dividende ou de fonds affectés à la
réserve légale.»
- l'Article 12 des Statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 12. La Société peut racheter ses Parts Sociales conformément aux dispositions de la Loi sur les Sociétés Com-
merciales.
En outre, la Société sera autorisée, sous réserve de (i) l'accord préalable de tous les Associés ayant un droit de vote, à
exercer dans le cadre d'une Assemblée Générale des Associés, et (ii) l'accord de tous les détenteurs de Parts Sociales devant
être rachetées, à racheter la totalité de la Dernière Classe de Parts Sociales à tout moment en notifiant aux détenteurs de la
Dernière Classe d'Actions le nombre d'Actions destinées à être rachetées et la date à laquelle le rachat doit avoir lieu (la
«Date de Rachat») étant entendu que la Société ne peut à aucun moment racheter ou annuler les Parts Sociales Ordinaires.
Dans le cas de rachat et d'annulation de l'entièreté d'une Classe Parts Sociales, ledit rachat et annulation se fera dans l'ordre
suivant:
(i) Parts Sociales Préférentielles de Classe H;
(ii) Parts Sociales Préférentielles de Classe G;
(iii) Parts Sociales Préférentielles de Classe F;
(iv) Parts Sociales Préférentielles de Classe E;
(v) Parts Sociales Préférentielles de Classe D;
(vi) Parts Sociales Préférentielles de Classe C;
(vii) Parts Sociales Préférentielles de Classe B; et
(viii) Parts Sociales Préférentielles de Classe A.
Dans le cas d'une réduction du capital social souscrit, par le biais d'un rachat et d'une annulation d'une entière Classe de
Parts Sociales (suivant l'ordre stipulé ci-dessus), chacune de ces Classes de Parts Sociales donne droit aux détenteurs
(proportionnellement à leur détention dans la Classe de Parts Sociales) à une portion du Montant Total d'Annulation telle
que déterminé par le Conseil de Gérance et approuvé par l'Assemblée Générale au regard de la Classe de Parts Sociales à
racheter, et les détenteurs de Parts Sociales de la Classe rachetée et annulée recevront de la Société un montant équivalent
à la Valeur d'Annulation par Part Sociale pour chaque Part Sociale de la Classe de Parts Sociales concernée détenue par
eux et annulée.
La Société peut racheter ses Parts Sociales selon les règles ci-dessus prescrites suivant les prescriptions de la Loi sur les
Sociétés Commerciales.
Le Montant Total d'Annulation deviendra automatiquement payable à la Date de Rachat.
Immédiatement après le payement du Montant Total d'Annulation, le Conseil de Gérance convoquera une Assemblée
Générale des Associés en vue de réduire le capital social souscrit par annulation de la Dernière Classe de Parts Sociales
rachetée.»
- l'Article 21 des Statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 21. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième (1/10) du capital social.
Ces prélèvements devront être repris si à un moment donné la réserve légale est inférieure à un dixième du capital social
de la Société. Des prélèvements complémentaires devront être effectués pour s'assurer que le montant de la réserve légale
s'élève à un dixième du capital social. Le solde du bénéfice net est distribué entre les Associés.
Après allocation à la Réserve Légale, les Associés détermineront comment le surplus du profit annuel net sera distribué
ou par l'allocation de l'entièreté ou d'une partie du surplus à une réserve ou provision, par le report à l'exercice social suivant
ou par la distribution de celui-ci, ensemble avec les profits reportés, réserves distribuables ou primes d'émission aux As-
sociés.
Chaque année où la Société décide de faire une distribution de dividendes provenant des profits nets ou des réserves
disponibles provenant du résultat reporté, y compris toute prime d'émission, le montant alloué à cet effet sera distribué
selon l'ordre de priorité suivant:
- En premier lieu, les porteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe A auront le droit de recevoir une distribution
de dividendes relative audit exercice d'un montant de zéro virgule cinquante pour cent (0,50 %) de la valeur nominale des
Parts Sociales Préférentielles de Classe A détenues par eux;
161672
L
U X E M B O U R G
- Les porteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe B auront le droit de recevoir une distribution de dividendes
relative audit exercice d'un montant de zéro virgule cinquante pour cent (0,50 %) de la valeur nominale des Parts Sociales
Préférentielles de Classe B détenues par eux;
- les porteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe C auront le droit de recevoir une distribution de dividendes
relative audit exercice d'un montant de zéro virgule cinquante pour cent (0,50 %) de la valeur nominale des Parts Sociales
Préférentielles de Classe C détenues par eux;
- les porteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe D auront le droit de recevoir une distribution de dividendes
relative audit exercice d'un montant de zéro virgule cinquante pour cent (0,50 %) de la valeur nominale des Parts Sociales
Préférentielles de Classe D détenues par eux;
- les porteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe E auront le droit de recevoir une distribution de dividendes
relative audit exercice d'un montant de zéro virgule cinquante pour cent (0,50 %) de la valeur nominale des Parts Sociales
Préférentielles de Classe E détenues par eux;
- les porteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe F auront le droit de recevoir une distribution de dividendes
relative audit exercice d'un montant de zéro virgule cinquante pour cent (0,50 %) de la valeur nominale des Parts Sociales
Préférentielles de Classe F détenues par eux;
- les porteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe G auront le droit de recevoir une distribution de dividendes
relative audit exercice d'un montant de zéro virgule cinquante pour cent (0,50 %) de la valeur nominale des Parts Sociales
Préférentielles de Classe G détenues par eux;
- les porteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe H auront droit au surplus de toutes distributions de dividendes.
Lorsque l'entièreté de la dernière Classe de Parts Sociales (en ordre alphabétique c'est-à-dire initialement les Parts
Sociales Préférentielles de Classe G) auront été rachetées et annulées en application de l'Article 12 ci-dessus au moment
de la distribution, le surplus de toute distribution de dividende sera alors alloué à la Classe de Parts Sociales précédentes
en circulation dans l'ordre alphabétique inversé (initialement la Classe de Parts Sociales Préférentielles de Classe F).
Dans le respect des conditions (éventuellement) fixées par la Loi sur les Sociétés Commerciales et en conformité avec
les présentes dispositions, les Gérants peuvent payer un acompte sur dividende aux Associés. Les Gérants détermineront
le montant et la date du paiement desdits acomptes sur dividende.
Le compte de prime d'émission peut être distribué aux Associés pour autant que ce soit approuvé par une résolution
d'une assemblée ordinaire. Tout montant du compte de prime d'émission peut être alloué au compte réserve légale pour
autant que ce soit approuvé par une résolution de l'Assemblée Générale des Associés.»
- l'Article 23 des Statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 23. La valeur nominale et la prime d'émission payées en faveur des Parts Sociales Préférentielles de Classe A,
des Parts Sociales Préférentielles de Classe B, des Parts Sociales Préférentielles de Classe C, des Parts Sociales Préféren-
tielles de Classe D, des Parts Sociales Préférentielles de Classe E, des Parts Sociales Préférentielles de Classe F, des Parts
Sociales Préférentielles de Classe G et des Parts Sociales Préférentielles de Classe H, seront payées, pari passu, aux dé-
tenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe A, aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe B, aux
détenteurs Parts Sociales Préférentielles de Classe C, aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe D, aux
détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe E, aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe F, aux
détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe G et aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Classe H,
respectivement, en priorité au paiement de la valeur nominale et de la prime d'émission à payer aux détenteurs de Parts
Sociales Ordinaires.»
<i>Evaluation des fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature incombant à la Société en raison du présent acte sont évalués
à environ deux mille cinq cents euros (EUR 2.500).
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant, le présent
acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant, en cas de diver-
gences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg-Findel (Grand-Duché de Luxembourg), à la date mentionnée au début du présent
document.
Lecture du présent acte fait et interprétation donnée à la mandataire du comparant, connue du notaire instrumentaire par
son nom, état et demeure, elle a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: R. Marsico, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher A.C., le 21 juillet 2015. GAC/2015/6258. Reçu soixante-quinze euros. 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme,
161673
L
U X E M B O U R G
Mondorf-les-Bains, le 20 octobre 2015.
Référence de publication: 2015171923/440.
(150189985) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Fondation Robert Krieps, Fondation.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 34, rue du Marché-aux-Herbes.
R.C.S. Luxembourg G 220.
<i>Budget 2015i>
Dépenses
Prix Fondation Robert Krieps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 500 EUR
Frais de publication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 000 EUR
Site Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 440 EUR
Conférences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 500 EUR
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 440 EUR
Recettes
Cotisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200 EUR
Dons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 500 EUR
Vente de livres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 000 EUR
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 700 EUR
<i>Bilan au 31 décembre 2014i>
<i>(Exprimé en EUR)i>
ACTIF
2014
2013
Actif circulant
Stocks
Produits finis et marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,213.52
7,065.50
Avoirs en banques, avoirs en compte de chèques postaux, chèques et en caisse . . . . . . . . . . . 27,950.84 27,569.07
33,164.36 34,634.57
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,164.36 34,634.57
PASSIF
Capitaux propres
Apports des fondateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000.00 25,000.00
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9,634.57 (1,537.60)
Résultat de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1,470.21) 11,172.17
33,164.36 34,634.57
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,164.36 34,634.57
<i>Compte de profits et pertes au 31 décembre 2014i>
<i>(Exprimé en EUR)i>
CHARGES
2014
2013
Charges en relation avec l'objet de la fondation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2,849.20
6,935.70
Autres charges externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,156.18
7,838.13
Corrections de valeur
- sur éléments de l'actif circulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2,807.28
3,804.50
Intérêts et autres charges financières
- autres intérêts et charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
8.60
Profit de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 11,172.17
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8,812.66 29,759.10
PRODUITS
Montant net du chiffre d'affaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,322.955
1,823.60
Dons / Cotisations / Subventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
215.00 17,065.50
Produits exceptionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,804.50 10,870.00
Perte de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,470.21
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8,812.66 29,759.10
161674
L
U X E M B O U R G
Annexe légale aux comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2014
Note 1. Généralités. La Fondation a été constituée en date du 19 octobre 2011 par devant Maître Jean SECKLER, acte
publié au Mémorial C n° 2188 du 4 septembre 2012.
La Fondation a pour objet la formation civique et politique, la recherche sur des thèmes politiques, sociaux et culturels,
ainsi que l'encouragement aux débats critiques sur la société d'aujourd'hui.
La Fondation a, plus particulièrement, pour objet de promouvoir les idéaux démocratiques et humanistes par le débat
des idées et la recherche scientifique, de favoriser l'étude de l'histoire du mouvement ouvrier luxembourgeois et interna-
tional, de mener toute action concourant à soutenir l'essor du pluralisme et de la démocratie au Grand-Duché de Luxembourg
et dans le monde et de développer et de soutenir des initiatives tendant à cultiver le débat politique et a rendre la société
plus libre, plus juste et plus solidaire.
La Fondation a été constituée pour une durée illimitée et est gérée par un Conseil d'administration de trois à vingt
membres.
L'exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Note 2. Principes, Règles et méthodes comptables et d'évaluation. Principes généraux
Les comptes annuels sont établis conformément aux dispositions légales et réglementaires luxembourgeoises et aux
pratiques comptables généralement admises.
Conversion des devises
La Fondation tient sa comptabilité en Euros (EUR). Le bilan et le compte de profits et pertes sont exprimés dans cette
devise.
A la date de clôture,
- le prix d'acquisition des immobilisations financières exprimé dans une autre devise que la devise du bilan reste converti
sur la base du cours de change du jour de la transaction,
- tous les autres postes de l'actif exprimés dans une autre devise que la devise du bilan sont valorisés individuellement
au plus bas de leur valeur au cours de change historique ou de leur valeur déterminée sur la base du cours de change en
vigueur à la date de clôture du bilan,
- tous les postes du passif exprimés dans une autre devise que la devise du bilan sont valorisés individuellement au plus
haut de leur valeur au cours de change historique ou de leur valeur déterminée sur la base du cours de change en vigueur
à la date de clôture.
Ainsi seuls sont comptabilisés dans le compte de profits et pertes, les bénéfices et pertes de change réalisés et les pertes
de change non réalisées.
Evaluation des créances
Les créances de l'actif circulant sont valorisées à leur valeur nominale. Une correction de valeur est pratiquée lorsque
la valeur estimée de réalisation est inférieure à la valeur nominale.
Evaluation des stocks
Les stocks sont comptabilisés au prix d'acquisition. Une correction de valeur est effectuée suivant la demande sur le
marché des produits finis.
Note 3. Stocks.
2014
2013
EUR
EUR
Produits finis et marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,870.00 10,870.00
Entrées au cours de l'exercice
Sorties au cours de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2,850.00)
Prix d'acquisition, à la fin de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8,020.80 10,870.00
Corrections de valeur, au début de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3,804.50)
-
Corrections de valeur de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
997.22 (3,804.50)
Corrections de valeur, à la fin de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2,807.28) (3,804.50)
Valeur nette comptable, à la fin de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,213.52
7,065.50
Note 4. Personnel. La Fondation n'a pas employé de personnel au cours de l'exercice.
Référence de publication: 2015172477/100.
(150190559) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2015.
161675
L
U X E M B O U R G
HQ Capital II GP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 200.824.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen,
on the fourteenth day of the month of October.
Before Us, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
“HQ Capital Private Equity LLC”, a private equity advisory company incorporated in and existing under the laws of
State of Delaware, having its registered office address at 888 Seventh Avenue, New York, NY 10106 and registered as an
investment adviser with the Securities Exchange Commission (SEC) under the number 801-64151,
here represented by Mr Alexander Wagner, Rechtsanwalt, professionally residing at 10, boulevard G.D. Charlotte,
L-1330 Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given to him in New York (USA), on 09 October 2015.
Said proxy given, signed "ne varietur" by the proxy holder of the appearing party and the undersigned notary shall remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, represented as hereabove stated, has requested the notary to state the following articles of incor-
poration of a société à responsabilité limitée governed by the relevant laws and the present articles of incorporation.
<i>Definitionsi>
The following terms shall have the meaning as set out hereafter whenever used herein with initial capital letters:
"1915 Law" means the Luxembourg law dated 10 August 1915 on commercial companies, as amended from time to
time,
"2007 Law" means the Luxembourg law dated 13 February 2007 on specialised investment funds, as amended from
time to time;
"Articles" means the present articles of incorporation;
"Business Day" means any day, other than a Saturday or Sunday, when banks in Luxembourg are open for the transaction
of normal business;
"Euro" or "EUR" means the lawful currency of the European Union member States that have adopted the single currency
in accordance with the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union;
"Board" means the board of Managers of the Company;
"Manager" means a manager appointed to the Board in accordance with these Articles or as the case may be a member
of the Board;
"Share(s)" means the shares issued by the Company and any share issued in exchange for those shares or by way of
conversion or reclassification, and any shares representing or deriving from those shares as a result of any increases in or
reorganization or variation of the capital of the Company; and
"Shareholder" means a holder of Shares.
Title I. Name, Purpose, Duration, Registered Office
Art. 1. There is hereby formed by the present and all persons and entities who may become Shareholders in the future
a company in the form of a société à responsabilité limitée under the name of “HQ Capital II GP S.à r.l.” (hereinafter
referred to as the "Company").
Art. 2. The Company’s corporate object is to act solely as general partner (associé gérant commandité) of "HQ Capital
II SCS SICAV-SIF" (the "SICAV"), a Luxembourg investment company with variable capital - specialised investment
fund governed by Luxembourg laws and incorporated under the legal form of a common limited partnership (société en
commandite simple).
The Company shall carry out any activities connected with its status of general partner of the SICAV.
The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly with all
areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited duration.
Art. 4. The registered office of the Company is established in the municipality of Niederanven, Grand Duchy of Lu-
xembourg. Branches or other offices may be established either in Luxembourg or abroad by resolution of the Board, after
having received Shareholders consent.
161676
L
U X E M B O U R G
In the event that the Board, determines that extraordinary political or military developments have occurred or are im-
minent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office, or with the ease of
communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad until
the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have no effect on the nationality
of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office abroad, will remain a Luxembourg
company.
Title II. Capital, Shares
Art. 5. The Company’s capital is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) represented by one hundred
(100) Shares of one hundred and twenty five Euro (EUR 125.-) each.
The one hundred (100) Shares have all been fully paid in cash.
The capital may be increased or reduced by a resolution of the single Shareholder or by resolution of the Shareholders
of the Company adopted in accordance with Article 20 hereof.
Shares will only be issued in registered form and will be inscribed in the register of Shares, which is held by the Company
or by one or more persons on behalf of the Company. Such register of Shares shall set forth the name of each Shareholder,
his residence or elected domicile, the number and class of Shares held by him.
In case of a single Shareholder, the Shares held by the single Shareholder are freely transferable.
In case of plurality of Shareholders, the Shares held by each Shareholder may be transferred by application of the
requirements of article 189 of the 1915 Law.
Title III. Shareholder meetings
Art. 6. Any regularly constituted meeting of the Shareholders of the Company shall represent the entire body of Sha-
reholders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations of
Company.
Art. 7. In case of a single Shareholder, the single Shareholder assumes all powers conferred to the Shareholders’ meeting.
Any resolutions to be taken by the single Shareholder may be taken in writing.
In case of plurality of Shareholders, the provisions of Article 8 will apply to any resolution to be taken by a meeting of
Shareholders.
Each Share is entitled to one vote.
A Shareholder may be represented (at any meeting of Shareholders) by another person, which does not need to be a
Shareholder and which may be a Manager. The proxy established to this effect may be in writing or by cable, telegram,
facsimile or e-mail transmission.
Art. 8. If legally required or if not so required upon the decision of the Board, annual general meetings of Shareholders
of the Company shall be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg at the registered office of the Company,
or such other place in Luxembourg as may be specified in the notice of the meeting. Such annual general meetings may be
held abroad if, in the judgement of the Board, exceptional circumstances so require.
The Board, may convene other meetings of Shareholders to be held at such place and time as may be specified in the
respective notices of meetings.
The quorum and delays required by law shall govern the notice for and conduct of the meetings of Shareholders of the
Company, unless otherwise provided herein.
Except as otherwise required by law or provided herein, resolutions at a meeting of Shareholders duly convened will
be passed by simple majority of the votes cast by those Shareholders present and voting.
The general meeting of Shareholders shall be called by the Board, by notices containing the agenda and which will be
published as required by law.
The Board will prepare the agenda, except if the meeting takes place due to the written request of Shareholders provided
for by law; in such case the Board may prepare an additional agenda.
If all of the Shareholders are present or represented at a meeting of Shareholders, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
The matters dealt with by the meeting of Shareholders are limited to the issues contained in the agenda which must
contain all issues prescribed by law as well as to issues related thereto, except if all the Shareholders agree to another
agenda. In case the agenda should contain the nomination of Managers or of the auditor, the names of the eligible Managers
or of the auditors will be inserted in the agenda.
Title IV. Administration
Art. 9. The Company shall be managed by at least three Managers.
The appointed Managers will constitute a Board.
The Manager(s) need not be Shareholders of the Company.
161677
L
U X E M B O U R G
The Manager(s) shall be elected by the general meeting of Shareholders for a period as determined by such general
meeting of Shareholders and until their successors are elected and take up their functions. Upon expiry of its mandate, a
Manager may seek reappointment.
The Manager(s) mandate may be revoked at any time with or without a reason by the general meeting of Shareholders.
In the event of a vacancy in the office of a Manager because of death, retirement or otherwise, the remaining Managers
may meet and may elect, by majority vote, a Manager to fill such vacancy until the next general meeting of Shareholders.
Art. 10. The Board shall choose from among its members a chairman.
The chairman shall preside at all meetings of the Board but in his absence or incapacity to act, the Managers present
may appoint anyone of their number to act as chairman for the purposes of the meeting.
The Board may also choose a secretary, who need not be a Manager and who shall be responsible for keeping the minutes
of the meetings of the Board and of the Shareholders.
The Board may from time to time appoint officers of the Company, including a managing director, a general manager
and any assistant managers or other officers considered necessary for the operation and management of the Company.
Officers need not be Managers or Shareholders of the Company. The officers appointed, unless otherwise stipulated herein,
shall have the powers and duties given to them by the Board.
The Board shall meet upon call by the chairman, or any two Managers, at the place indicated in the notice of meeting.
Written notice, containing an agenda which sets out any points of interest for the meeting, of any meeting of the Board
shall be given to all Managers at least three (3) Business Days prior to the beginning of such meeting, except in circumstances
of emergency, in which case the nature of such circumstances shall be set forth in the notice of the meeting. This notice
may be waived by the consent in writing or by telegram, facsimile or e-mail transmission of each Manager. Separate notice
shall not be required for individual meetings held at times and places prescribed in a schedule previously adopted by
resolution of the Board.
Any Manager may act at any meeting of the Board by appointing, in writing or by telegram, facsimile or e-mail trans-
mission, another Manager as his proxy.
Any Manager who is not physically present at the location of a meeting may participate in such a meeting of the Board
by remote conference facility or similar means of communication equipment, whereby all persons participating in the
meeting can hear each other, and participating in a meeting by such means shall constitute presence in person at such
meeting.
The Board can deliberate or act validly only if at least two Managers are present or represented at a meeting of the Board.
Decisions shall be taken by a majority of the votes of the Managers present or represented. In case of a deadlock, the
chairman shall have the casting vote.
Resolutions signed by all Managers will be as valid and effectual as if passed at a meeting duly convened and held. Such
signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letters,
telegrams, facsimile or e-mail transmissions.
The minutes of any meeting of the Board shall be signed by the chairman or, in his absence, by the chairman pro tempore
who presided at such meeting or by any two Managers.
Copies or extracts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be signed by the
chairman or by any two Managers or by a Manager together with the secretary or the alternate secretary.
Art. 11. The Board shall have power to determine the course and conduct of the management and business affairs of the
Company.
It is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition in the interests of the Company.
All powers not expressly reserved by law or by these Articles to the general meeting of Shareholders fall within the
competence of the Board.
Art. 12. The Company shall be bound by the joint signature of any two Managers of the Company, or by the joint
signature of any person(s) to whom such signatory authority has been delegated by the Board, together with one Manager.
Art. 13. The Board, may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company, including
the right to sign on behalf of the Company, and its powers to carry out acts in furtherance of the corporate policy and
purpose, to officers of the Company or to other persons, which at their turn may delegate their powers if they are authorised
to do so by the Board.
Art. 14. No contract or other transaction which the Company and any other company or firm might enter into shall be
affected or invalidated by the fact that any one or more of the Managers or officers of the Company is interested in such
other company or firm by a relation, or is a director, officer or employee of such other company or legal entity.
In the event that any Manager or officer of the Company may have any personal interest in any contract or transaction
of the Company other than that arising out of the fact that he is a Manager, officer or employee or holder of securities or
other interests in the counterparty, such Manager or officer shall make known to the Board such personal interest and shall
not consider or vote upon any such contract or transaction. Such contract or transaction, and such Manager’s or officer’s
personal interest therein, shall be reported to the next succeeding meeting of Shareholders.
161678
L
U X E M B O U R G
Art. 15. The Company may indemnify any Manager or officer and his heirs, executors and administrators, against
expenses reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be made a party
by reason of his being or having been a Manager or officer of the Company or, at its request, of any other company of
which the Company is a unitholder or a creditor and which he is not entitled to be indemnified, except in relation to matters
as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or misconduct;
in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such matters covered by the settlement
as to which the Company is advised by counsel that the person to be indemnified did not commit such a breach of duty.
The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which he may be entitled.
Title V. Accounting, Distributions
Art. 16. To the extent required by applicable law, the Company shall be supervised by one or more statutory auditor(s)
(reviseur d'enterprises agréé(s)) elected by the annual general meeting of Shareholders for a period which shall end on the
day of the following annual general meeting of Shareholders.
Art. 17. The accounting year of the Company shall begin on 1
st
January and shall terminate on 31 December of each
year.
Art. 18. From the annual net profit of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by law.
This allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the capital
of the Company as stated in Article 5 hereof or as increased or reduced from time to time in accordance with Article 5
hereof.
The general meeting of Shareholders shall decide each year how the remainder of the annual net profit shall be allocated
and may declare dividends from time to time or instruct the Board to do so.
The Board may within the conditions set out by law unanimously resolve to pay out interim dividends.
Title VII. Winding up, Liquidation
Art. 19. In the event of a winding-up of the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators.
Liquidators may be physical persons or legal entities and are named by the meeting of Shareholders deciding such winding-
up and which shall determine their powers and their compensation.
Title VIII. Amendments
Art. 20. These Articles may be amended from time to time by a meeting of Shareholders, subject to the respect of the
quorum and majority requirements provided by Luxembourg law.
Art. 21. All matters not governed by these Articles shall be determined in accordance with the 1915 Law and the 2007
Law.
<i>Transitory dispositioni>
The first accounting year shall commence on the date of incorporation of the Company and shall terminate on 31
December 2015.
<i>Subscription and Paymenti>
The capital of the Company is subscribed as follows:
“HQ Capital Private Equity LLC”, above named, subscribes for one hundred (100) Shares, resulting in a total payment
in cash of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-).
Evidence of the above payment in cash was given to the undersigned notary who expressly states this.
<i>Expensesi>
The expenses which shall be borne by the Company as a result of its incorporation are estimated at approximately nine
hundred euro.
<i>General Meeting of Shareholdersi>
The above named person representing the entire subscribed capital and exercising the powers devolved to the meeting,
passed the following resolutions:
(i) The following are elected as Managers for an undetermined period:
- Mr Tim Avery, born on 18
th
September 1958 in New York, USA, residing professionally at 888 Seventh Avenue,
New York, NY 10106.
- Mr Ralph Brödel, born on 5
th
August 1966 in Mannheim, Germany, residing professionally at 5, rue Heienhaff, L-1736
Senningerberg, Luxembourg.
- Mrs Britta Lindhorst, born on 18
th
June 1962 in Wermelskirchen, Germany, residing professionally at Am Pilgerrain
17, 61352 Bad Homburg, Germany.
161679
L
U X E M B O U R G
(ii) The registered office of the Company is set at 5 rue Heienhaff, L-1736 Senningerberg, municipality Niederanven,
Grand Duchy of Luxembourg.
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that at the request of the above named
person, this deed is worded in English, followed by a German version; at the request of the same appearing person, in case
of divergence between the English and the German versions, the English version will be prevailing.
Whereof, this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date mentioned at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by name, surname, status and residence,
the person appearing signed together with Us notary the present original deed.
Folgt die deutsche Übersetzung des vorangehenden englischen Textes.
Im Jahre zweitausendfünfzehn,
am vierzehnten Tag des Monats Oktober.
Vor Uns Maître Jean-Joseph WAGNER, Notar mit Amtssitz in Sassenheim, Großherzogtum Luxemburg,
ist erschienen:
„HQ Capital Private Equity LLC“, eine Private Equity Beratungsgesellschaft unter dem Recht des Staates Delaware,
mit Sitz in 888 Seventh Avenue, New York, NY 10106 und als Anlageberater registriert mit der "Securities Exchange
Commission" (SEC) unter der Nummer 801-64151,
hier vertreten durch Herrn Alexander Wagner, Rechtsanwalt, geschäftsansässig in 10, boulevard G.D. Charlotte, L-1330
Luxemburg,
aufgrund einer ihm, am 09. Oktober 2015, in New York (USA) erteilten Vollmacht unter Privatschrift.
Die von dem Bevollmächtigten der Erschienenen und dem unterzeichneten Notar "ne varietur" gezeichnete Vollmacht
bleibt dieser Urkunde beigefügt und ist zusammen mit dieser bei der zuständigen Registerstelle einzureichen.
Die wie vorstehend beschrieben vertretene Erschienene hat den Notar gebeten, die nachstehende Satzung (articles of
incorporation) einer den einschlägigen Gesetzen sowie den Bestimmungen dieser Satzung unterliegenden Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) zu Protokoll zu nehmen.
<i>Definitioneni>
Die folgenden Begriffe haben, wen sie mit großen Anfangsbuchstaben geschrieben sind, die ihnen jeweils zugeordnete
Bedeutung:
"Gesetz von 1915" ist das luxemburgische Gesetz vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften in seiner jeweils
geltenden Fassung;
"Gesetz von 2007" ist das luxemburgische Gesetz vom 13. Februar 2007 über spezialisierte Investmentfonds in seiner
jeweils geltenden Fassung;
"Satzung" ist die vorliegende Satzung;
"Geschäftstag" ist ein Tag, außer Samstag und Sonntag, an dem die Banken in Luxemburg für die üblichen Geschäfte
geöffnet sind;
"Euro" oder "EUR" ist die gesetzliche Währung derjenigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die gemäß dem
Vertrag über die Europäische Union und dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union die gemeinsame
Währung eingeführt haben;
"Rat der Geschäftsführung" ist der Rat der Geschäftsführung der Gesellschaft;
"Geschäftsführer" ist einer der gemäß dieser Satzung zum Mitglied des Rates der Geschäftsführung bestellten Ge-
schäftsführer bzw. ein Mitglied des Rates der Geschäftsführung;
"Gesellschaftsanteil(e)" sind die von der Gesellschaft ausgegebenen Anteile sowie im Tausch gegen solche Anteile oder
aufgrund einer Umwandlung oder Reklassifizierung ausgegebene Anteile sowie Anteile, die aufgrund von Kapitalerhö-
hungen, Umwandlungen oder Reklassifizierung für diese Anteile stehen oder aus ihnen hervorgehen; und
"Gesellschafter" ist ein Inhaber von Anteilen.
Abschnitt I. Name, Zweck, Dauer, Sitz
Art. 1. Hiermit wird durch die gegenwärtigen und künftigen Gesellschafter eine Gesellschaft in der Rechtsform einer
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) mit Namen „HQ Capital II GP S.à r.l.“ (nachstehend
"Gesellschaft" genannt) gegründet.
Art. 2. Der einzige Zweck der Gesellschaft ist es, als Komplementärin (associé gérant commandité) der "HQ Capital II
SCS SICAV-SIF" (die "SICAV") zu fungieren, einer Luxemburgischen Fondsgesellschaft mit variablem Kapital -spezia-
lisierter Investmentfonds nach den Gesetzen Luxemburgs und gegründet in der Rechtsform einer Kommanditgesellschaft
(société en commandite simple).
Die Gesellschaft soll alle Tätigkeiten, die mit ihrer Stellung als Komplementärin der SICAV oder eines anderen Orga-
nismus für gemeinsame Anlagen in Form einer Kommanditgesellschaft ausführen.
161680
L
U X E M B O U R G
Die Gesellschaft kann alle gewerblichen, technischen oder finanziellen Tätigkeiten ausführen, die direkt oder indirekt
mit allen oben beschriebenen Bereichen verbunden sind, um die Erfüllung ihres Zweckes zu fördern.
Art. 3. Die Gesellschaft wird für unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 4. Der Sitz der Gesellschaft ist in der Gemeinde Niederanven, Großherzogtum Luxemburg. Niederlassungen oder
Büros können aufgrund eines Beschlusses des Rates der Geschäftsführung gegründet werden, wobei solche Beschlussfas-
sungen unter dem Vorbehalt der vorherigen schriftlichen Zustimmung der Gesellschafter stehen.
Für den Fall, dass der Rat der Geschäftsführung befindet, dass außergewöhnliche politische oder militärische Umstände
eingetreten sind oder unmittelbar bevorstehen, die die üblichen Tätigkeiten der Gesellschaft an ihrem Sitz stören oder die
Kommunikation zwischen dem Sitz und im Ausland ansässigen Personen erschweren könnten, kann der Sitz vorübergehend
solange ins Ausland verlagert werden, bis die außergewöhnlichen Umstände nicht mehr vorherrschen. Solche vorüber-
gehenden Maßnahmen haben keinen Einfluss auf die Nationalität der Gesellschaft, die ungeachtet einer vorübergehenden
Verlagerung ihres Sitzes ins Ausland eine Gesellschaft nach luxemburgischem Recht bleibt.
Abschnitt II. Kapital, Gesellschaftsanteile
Art. 5. Das Kapital der Gesellschaft ist auf zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-) festgelegt und in einhundert
(100) Gesellschaftsanteile mit einem Wert von einhundertfünfundzwanzig Euro (EUR 125,-) je Anteil aufgeteilt.
Die einhundert (100) Gesellschaftsanteile sind vollständig eingezahlt.
Das Kapital kann aufgrund eines gemäß Artikel 20 dieser Satzung getroffenen Beschlusses des Alleingesellschafters
oder der Gesellschafter der Gesellschaft erhöht oder herabgesetzt werden.
Gesellschaftsanteile werden nur als Namensanteile ausgegeben und sind ins Anteilsregister einzutragen, das von der
Gesellschaft oder von einer oder mehreren Personen im Namen der Gesellschaft geführt wird. In diesem Anteilsregister
wird der Name des Gesellschafters, sein Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort, die Nummer und die Klasse der von
ihm gehaltenen Gesellschaftsanteile vermerkt.
Sofern die Gesellschaft einen Alleingesellschafter hat, sind die von dem Alleingesellschafter gehaltenen Gesellschafts-
anteile frei übertragbar.
Sofern die Gesellschaft mehrere Gesellschafter hat, können die von jedem Gesellschafter gehaltenen Gesellschaftsantei-
le gemäß den Bestimmungen von Artikel 189 des Gesetzes von 1915 übertragen werden.
Abschnitt III. Gesellschafterversammlungen
Art. 6. Jede ordnungsgemäß einberufene Versammlung der Gesellschafter der Gesellschaft gilt als Vertretung sämtlicher
Gesellschafter der Gesellschaft. Sie verfügt über größtmögliche Befugnisse, mit der Geschäftstätigkeit der Gesellschaft
verbundene Handlungen anzuordnen, durchzuführen oder zu bewilligen.
Art. 7. Sofern die Gesellschaft einen Alleingesellschafter hat, stehen diesem sämtliche der Gesellschafterversammlung
übertragenen Befugnisse zu.
Von dem Alleingesellschafter zu fassende Beschlüsse können schriftlich gefasst werden.
Sofern die Gesellschaft mehrere Gesellschafter hat, gelten die Bestimmungen von Artikel 8 für sämtliche von einer
Gesellschafterversammlung zu fassenden Beschlüsse.
Jeder Gesellschaftsanteil gewährt eine Stimme.
Ein Gesellschafter kann sich (auf Gesellschafterversammlungen) von einer anderen Person vertreten lassen, die kein
Gesellschafter sein muss und ein Geschäftsführer sein kann. Eine zu diesem Zweck gewährte Vollmacht kann schriftlich,
per Telegramm, per Fernschreiben, per Fax oder E-Mail erteilt werden.
Art. 8. Sofern kraft Gesetz erforderlich oder, andernfalls, aufgrund einer Entscheidung des Rates der Geschäftsführung,
werden die jährlichen Gesellschafterversammlungen der Gesellschaft gemäß luxemburgischem Recht am Sitz der Gesell-
schaft in Luxemburg oder einem anderen, in der Einladung zur Versammlung genannten Ort abgehalten. Solche jährlichen
Gesellschafterversammlungen können im Ausland abgehalten werden, wenn der Rat der Geschäftsführung dies aufgrund
des Vorliegens außergewöhnlicher Umstände für erforderlich hält.
Der Rat der Geschäftsführung kann weitere Gesellschafterversammlungen einberufen, die an den in den jeweiligen
Einladungen genannten Orten und zu den darin ebenfalls genannten Zeiten abgehalten werden.
Vorbehaltlich anderweitiger Bestimmungen in dieser Satzung gelten im Hinblick auf die Fristen für Einladungen zu
Gesellschafterversammlungen und deren Beschlussfähigkeit die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
Vorbehaltlich anderweitiger gesetzlicher Bestimmungen oder Bestimmungen dieser Satzung sind auf einer ordnungs-
gemäß einberufenen Gesellschafterversammlung zu fassende Beschlüsse mit der einfachen Mehrheit der abgegebenen
Stimmen der anwesenden und sich an der jeweiligen Abstimmung beteiligenden Gesellschafter zu fassen.
Die jährlichen Gesellschafterversammlungen sind von dem Rat der Geschäftsführung durch Versendung von Einla-
dungen einzuberufen, die die Tagesordnung enthalten und die gemäß den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen zu
veröffentlichen sind.
161681
L
U X E M B O U R G
Der Rat der Geschäftsführung wird die Tagesordnung erstellen, es sei denn, eine Versammlung findet auf schriftliches
Verlangen der Gesellschafter gemäß den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen statt; in einem solchen Fall kann der
Rat der Geschäftsführung eine weitere Tagesordnung erstellen.
Sofern bei einer Gesellschafterversammlung alle Gesellschafter anwesend oder vertreten sind und erklären, dass sie
über die Tagesordnung der Versammlung informiert worden sind, kann eine Versammlung ohne vorherige Einladung oder
Veröffentlichung abgehalten werden.
Die Angelegenheiten, die von einer Gesellschafterversammlung behandelt werden, sind auf die in der Tagesordnung
genannten Punkte zu beschränken, wobei alle gesetzlich vorgeschriebenen und mit diesen zusammenhängende Punkte zu
behandeln sind, es sei denn, alle Gesellschafter einigen sich auf eine andere Tagesordnung. Sofern die Bestellung von
Geschäftsführern oder eines Abschlussprüfers auf der Tagesordnung steht, sind die Namen der zur Wahl stehenden Ge-
schäftsführer oder Abschlussprüfer in die Tagesordnung aufzunehmen.
Abschnitt IV. Verwaltung
Art. 9. Die Geschäfte der Gesellschaft werden von mindestens drei Geschäftsführern geführt. Die bestellten Geschäfts-
führer bilden einen Rat der Geschäftsführung.
Der bzw. die Geschäftsführer müssen keine Gesellschafter der Gesellschaft sein.
Der bzw. die Geschäftsführer werden von der Gesellschafterversammlung für einen von dieser bestimmten Zeitraum
gewählt, bis ihre Nachfolger gewählt sind und ihr Amt übernehmen. Nach Ablauf seiner Amtszeit kann sich ein Ge-
schäftsführer wieder zur Wahl stellen.
Der bzw. die Geschäftsführer können jederzeit von der Gesellschafterversammlung mit oder ohne die Angabe von
Gründen ihres Amtes enthoben werden.
Für den Fall, dass der Posten eines Geschäftsführers aufgrund des Todes, der Eintritts in den Ruhestand eines Ge-
schäftsführers oder aus anderen Gründen vakant wird, können sich die verbleibenden Geschäftsführer versammeln und mit
einfacher Mehrheit einen Geschäftsführer wählen, der eine solche Vakanz bis zur nächsten jährlichen Gesellschafterver-
sammlung ausfüllt.
Art. 10. Der Rat der Geschäftsführung ernennt aus ihrer Mitte einen Vorsitzenden.
Der Vorsitzende führt den Vorsitz sämtlicher Versammlungen der Geschäftsführer der Gesellschaft. Sofern der Vor-
sitzende bei einer Versammlung abwesend oder nicht handlungsfähig ist, können die Geschäftsführer aus ihrer Mitte einen
Vorsitzenden für die Zwecke der jeweiligen Versammlung ernennen.
Der Rat der Geschäftsführung kann einen Sekretär ernennen, der kein Geschäftsführer sein muss und für die Führung
des Protokolls von Versammlungen des Rates der Geschäftsführung und von Gesellschafterversammlungen verantwortlich
ist.
Der Rat der Geschäftsführung kann jeweils Bevollmächtigte („Officers“) der Gesellschaft ernennen, einschließlich eines
Managing Directors, eines General Managers, eines Assistant Managers oder sonstiger Bevollmächtigte, die im Hinblick
auf den Betrieb und die Verwaltung der Gesellschaft für erforderlich gehalten werden. Bevollmächtigte müssen keine
Geschäftsführer, oder Gesellschafter der Gesellschaft sein. Die ernannten Bevollmächtigte haben die ihnen von dem Rat
der Geschäftsführung zugewiesenen Befugnisse und Pflichten.
Der Rat der Geschäftsführung versammelt sich auf Einladung des Vorsitzenden oder von zwei Geschäftsführern an dem
in der jeweiligen Einladung genannten Ort.
Sämtlichen Geschäftsführern ist mindestens drei (3) Tage vor Beginn einer solchen Versammlung eine schriftliche
Einladung zusammen mit einer Tagesordnung zu übermitteln, in der sämtliche Geschäftsordnungspunkte aufgeführt sind.
Von dieser Frist kann in dringenden Ausnahmefällen abgewichen werden, in denen die näheren Umstände in der Einladung
auszuführen sind. Auf eine Einladung kann verzichtet werden, sofern sämtliche Geschäftsführer einer solchen Verfah-
rensweise schriftlich, per Telegramm, Fax oder E-Mail zustimmen. Für einzelne Versammlungen, deren Zeit und Ort vorab
durch Gesellschafterbeschluss festgelegt worden sind, ist keine weitere Einladung erforderlich.
Geschäftsführer können sich bei Versammlungen des Rates der Geschäftsführung vertreten lassen, indem sie einen
anderen Geschäftsführer schriftlich, per Telegramm, Fax oder E-Mail zu ihrem Vertreter ernennen.
Geschäftsführer, die an einem Versammlungsort nicht physisch anwesend sind, können an einer Versammlung des Rates
der Geschäftsführung per Konferenzschaltung oder auf einem ähnlichen Kommunikationsweg teilnehmen, wobei sich alle
Teilnehmer einer solchen Versammlung gegenseitig hören können müssen, und eine Teilnahme an einer solchen Ver-
sammlung kommt einer persönlichen Teilnahme gleich.
Eine Versammlung der Geschäftsführer der Gesellschaft kann nur wirksam beraten und handeln, wenn mindestens zwei
Geschäftsführer bei einer Versammlung des Rates der Geschäftsführung anwesend oder vertreten sind. Beschlüsse sind
mit einfacher Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Geschäftsführer zu fassen. Im Falle eines Patts hat der Vorsitzende
die entscheidende Stimme.
Von sämtlichen Geschäftsführern unterzeichnete Beschlüsse sind genauso gültig und wirksam wie bei einer ordnungs-
gemäß einberufenen und abgehaltenen Versammlung gefasste Beschlüsse. Solche Unterschriften können auf einem
einzigen Dokument oder auf mehreren Ausfertigungen eines Beschlusses gezeichnet sein und können per Brief, Telegramm,
Fax oder E-Mail erfolgen.
161682
L
U X E M B O U R G
Das Protokoll von Versammlungen der Geschäftsführer der Gesellschaft ist von dem Vorsitzenden oder, sofern dieser
abwesend ist, von dem stellvertretenden, nur für die jeweilige Versammlung ernannten Vorsitzenden oder von zwei Ge-
schäftsführern zu unterzeichnen.
Kopien von oder Auszüge aus solchen Protokollen, die gegebenenfalls in Gerichtsverfahren oder bei anderen Gelegen-
heiten vorgelegt werden, sind von dem Vorsitzenden oder von zwei Geschäftsführern oder von einem Geschäftsführer
gemeinsam mit dem Sekretär oder dem stellvertretenden Sekretär zu unterzeichnen.
Art. 11. Der Rat der Geschäftsführung ist befugt, die Richtung und Art der Geschäftsführung und der Geschäfte der
Gesellschaft festzulegen.
Der Rat der Geschäftsführung ist mit den größtmöglichen Befugnissen ausgestattet, um sämtliche im Interesse der
Gesellschaft stehenden Verwaltungshandlungen und -verfügungen vorzunehmen. Sämtliche Befugnisse, die nicht kraft
Gesetzes oder gemäß dieser Satzung ausdrücklich der jährlichen Gesellschafterversammlung zugewiesen sind, werden
vom Rat der Geschäftsführung ausgeübt.
Art. 12. Die Gesellschaft wird durch die gemeinsame Unterschrift von zwei Geschäftsführern der Gesellschaft, oder
durch die gemeinsame Unterschrift einer Person oder mehrerer Personen, auf die ein solches Zeichnungsrecht durch den
Rat der Geschäftsführung übertragen worden ist, zusammen mit mindestens einem Geschäftsführer, vertreten.
Art. 13. Der Rat der Geschäftsführung kann seine Befugnisse zur Führung der täglichen Geschäfte der Gesellschaft,
einschließlich des Rechts, für die Gesellschaft zu zeichnen, sowie seine Befugnisse, Handlungen zur Förderung der Un-
ternehmenspolitik und des Gesellschaftszwecks vorzunehmen, an Bevollmächtigte der Gesellschaft oder andere Personen
übertragen, die wiederum berechtigt sind, Untervollmachten zu erteilen, sofern sie von dem Rat der Geschäftsführung
hierzu ermächtigt worden sind.
Art. 14. Verträge oder andere Transaktionen der Gesellschaft mit einer anderen Gesellschaft oder einem anderen Un-
ternehmen bleiben unberührt und werden nicht unwirksam, wenn einer oder mehrere der Geschäftsführer oder Bevoll-
mächtigte der Gesellschaft aufgrund persönlicher Beziehungen ein Interesse an dieser anderen Gesellschaft oder diesem
anderen Unternehmen hat oder haben oder dort Geschäftsführer oder Bevollmächtigter oder Mitarbeiter ist oder sind.
Falls ein Geschäftsführer oder Bevollmächtigter der Gesellschaft möglicherweise aus anderen Gründen als aufgrund
des Umstands, dass er Geschäftsführer, Bevollmächtigter, Mitarbeiter oder Inhaber von Wertpapieren oder sonstigen Be-
teiligungen des anderen Unternehmens ist, ein persönliches Interesse an einem Vertrag oder einer Transaktion der
Gesellschaft hat, wird der Geschäftsführer oder Bevollmächtigte den Rat der Geschäftsführung von diesem persönlichen
Interesse in Kenntnis setzen und von einer Beteiligung an Beschlussfassungen hinsichtlich eines solchen Vertrags oder
einer solchen Transaktion absehen. Die jeweils nächste Gesellschafterversammlung ist von einem solchen Vertrag oder
einer solchen Transaktion und dem persönlichen Interesse des betreffenden Geschäftsführers oder Bevollmächtigten zu
unterrichten.
Art. 15. Die Gesellschaft kann einen Geschäftsführer oder Bevollmächtigter, seine Erben, Testamentsvollstrecker oder
Nachlassverwalter für angemessene Kosten schadlos halten, die diesem oder diesen in Zusammenhang mit einem Anspruch,
einer Klage oder einem Verfahren entstanden sind, die möglicherweise auf der jetzigen oder früheren Tätigkeit des Be-
treffenden als Geschäftsführer oder Bevollmächtigte für die Gesellschaft oder für eine andere Gesellschaft beruhen, sofern
dies verlangt wird, deren Anteilinhaber oder Gläubiger die Gesellschaft ist, wenn der Betreffende insoweit keinen anderen
Schadloshaltungsanspruch hat; dies gilt nicht, wenn der Geschäftsführer oder Bevollmächtigte wegen grober Fahrlässigkeit
oder Vorsatz rechtskräftig verurteilt wird; wird ein Vergleich geschlossen, erfolgt die Schadloshaltung nur bezüglich sol-
cher vom Vergleich erfassten Punkte, bezüglich derer - laut Auskunft eines Rechtsberaters gegenüber der Gesellschaft -
keine Pflichtverletzung der schadlos zu haltenden Person vorliegt. Das vorstehende Recht auf Schadloshaltung schließt
andere, dem Geschäftsführer oder Bevollmächtigten möglicherweise zustehende Rechte nicht aus.
Abschnitt V. Buchhaltung, Ausschüttung von Dividenden
Art. 16. Soweit gesetzlich vorgeschrieben wird die Gesellschaft durch einen (oder mehrere) gesetzliche Abschlussprüfer
(reviseur d'enterprises agréé(s)) überwacht, der (oder die) bei der jährlichen Gesellschafterversammlung für einen Zeitraum,
der am Tage der nächsten jährlichen Gesellschafterversammlung endet, bestimmt wird.
Art. 17. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 18. Von dem Jahresüberschuss der Gesellschaft werden fünf Prozent (5 %) in die gesetzlich vorgeschriebenen
Reserven eingestellt. Diese Zuführung von Geldern endet, sobald und solange die Reserven bei zehn Prozent (10 %) des
Kapitals der Gesellschaft gemäß Artikel 5 dieser Satzung oder dem gegebenenfalls gemäß Artikel 5 dieser Satzung herauf-
oder herabgesetzten Betrag liegen.
Die Gesellschafterversammlung beschließt jährlich über die Verwendung des Jahresüberschusses; sie kann ggf. Divid-
enden festsetzen oder den Rat der Geschäftsführung anweisen, dies zu tun.
Der Rat der Geschäftsführung kann im gesetzlich vorgesehenen Rahmen einstimmig die Ausschüttung von Interimdi-
videnden beschließen.
161683
L
U X E M B O U R G
Abschnitt VII. Auflösung, Liquidation
Art. 19. Im Falle einer Auflösung der Gesellschaft erfolgt die Liquidation durch einen oder mehrere Liquidatoren. Bei
den Liquidatoren kann es sich um natürliche oder juristische Personen handeln, die von der Gesellschafterversammlung
bestellt werden, die über die Auflösung entscheidet und die Befugnisse und die Vergütung der Liquidatoren bestimmt.
Abschnitt VIII. Änderungen
Art. 20. Diese Satzung kann im Rahmen einer Gesellschafterversammlung geändert werden, wenn diese beschlussfähig
ist und die nach luxemburgischem Recht erforderlichen Mehrheiten erreicht werden.
Art. 21. Alle Fragen, die nicht in dieser Satzung geregelt sind, sind gemäß dem Gesetz von 1915 und dem Gesetz von
2007 zu lösen.
<i>Übergangsbestimmungeni>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am Tag der Gründung der Gesellschaft und endet am 31. Dezember 2015.
<i>Zeichnung und Zahlungi>
Das Kapital der Gesellschaft wird folgendermaßen gezeichnet:
Die oben genannte „HQ Capital Private Equity LLC“ zeichnet einhundert (100) Gesellschaftsanteile gegen eine Ba-
reinzahlung von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500.-).
Der Nachweis über diese Bareinzahlung wurde gegenüber dem unterzeichneten Notar erbracht, der dies dann auch
ausdrücklich bestätigt.
<i>Kosteni>
Die von der Gesellschaft infolge der Gründung der Gesellschaft zu tragenden Kosten belaufen sich auf neunhundert
Euro.
<i>Gesellschafterversammlungi>
Als Inhaberin des gesamten gezeichneten Kapitals der Gesellschaft fasst die oben genannte Person in Ausübung der der
Gesellschafterversammlung übertragenen Befugnisse die folgenden Beschlüsse:
(i) Die folgenden Personen werden für unbestimmte Dauer als Geschäftsführer bestellt:
- Herrn Timmy Avery, geboren am 18. September 1958 in New York, USA, mit beruflicher Anschrift in 888 Seventh
Avenue, New York, NY 10106;
- Herrn Ralph Brödel, geboren am 05. August 1966 in Mannheim, Deutschland, mit beruflicher Anschrift in 5, rue
Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Luxemburg;
- Frau Britta Lindhorst, geboren am 18. Juni 1962 in Wermelskirchen, Deutschland, mit beruflicher Anschrift in Am
Pilgerrain 17, 61352 Bad Homburg, Deutschland;
(ii) Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in 5 rue Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Gemeinde Niederanven Groß-
herzogtum Luxemburg.
Der unterzeichnete Notar, der der englischen Sprache kundig ist, stellt hiermit fest, dass auf Verlangen der vorstehend
genannten Person die vorliegende Urkunde in englischer Sprache abgefasst wurde, gefolgt von einer deutschen Fassung;
auf Wunsch der vorstehend genannten Person ist bei Widersprüchen zwischen der englischen und der deutschen Fassung
die englische Fassung maßgeblich.
WORÜBER URKUNDE, geschehen und aufgenommen, am Datum wie eingangs erwähnt zu Luxemburg.
Und nach Verlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den vorgenannten Bevollmächtigten der Erschienenen, hat
letzterer mit Uns, dem amtierenden Notar, gemeinsam die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: A. WAGNER, J.J. WAGNER.
Einregistriert zu Esch/Alzette A.C., am 15. Oktober 2015. Relation: EAC/2015/23907. Erhalten fünfundsiebzig Euro
(75.- EUR).
<i>Der Einnehmer ff.i> (gezeichnet): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2015171937/481.
(150190954) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
White Arch S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9647 Doncols, 59, Duerfstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 152.339.
L'an deux mille quinze, le huit octobre.
Par-devant Maître Pierre PROBST, notaire de résidence à Ettelbruck.
161684
L
U X E M B O U R G
S'est réunie:
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire de la société WHITE ARCH S.A. ayant son siège social à L-9764
Marnach, 6, Marburgerstrooss,
constituée aux termes d'un acte reçu par le notaire Anja HOLTZ, alors de résidence à Wiltz, en date du 8 mars 2010,
publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 1013 du 14 mai 2010 inscrite au registre de commerce
sous le numéro B 152.339;
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Christoph KEUTGEN, né à EUPEN, le 19 mai 1973, demeurant
à B-4280 Hannut, Sentier de la Meunerie 43E.
L'assemblée décide à l'unanimité de renoncer à la nomination d'un secrétaire et d'un scrutateur.
Le Président de l'assemblée expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I.- Que le présent acte a pour objet de:
1. Transfert du siège social de la société de Marnach vers L-9647 Doncols, 59, Duerfstrooss et modification du 1
er
alinéa de l'article 2 des statuts.
2. Divers
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée «ne varietur»
par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau et le notaire
instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées «ne
varietur» par les comparants et le notaire instrumentant.
III.- Les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu
connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV.- Que la présente assemblée, réunissant 100% du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer vala-
blement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'assemblée, le Président expose les raisons qui ont amené le conseil d'adminis-
tration à proposer les points figurant à l'Ordre du Jour.
L'assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide transférer le siège social de Marnach vers L-9647 Doncols, 59, Duerfstrooss et de modifier
par conséquent l'article 2 des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
« Art. 2. (premier alinéa). Le siège social est établi dans la commune du Lac de la Haute Sûre.».
<i>Déclaration des comparantsi>
Les associés déclarent, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être le
bénéficiaire réel de la société faisant l'objet des présentes et certifie que les fonds/biens/droits servant à la libération du
capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant une infraction
visée aux articles 506-1 du Code pénal et 8-1 de la loi du 19 février 1973 concernant la vente de substances médicamenteuses
et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis l'article 135-5 du Code Pénal
(financement du terrorisme).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit qui
incombent à la société à environ 800,- EUR.
Dont acte, fait et passé à Ettelbruck, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Christoph KEUTGEN, Pierre PROBST.
Enregistré à Diekirch Actes Civils, Le 9 octobre 2015. Relation: DAC/2015/16790. Reçu soixante-quinze euros 75,00.-
€
<i>Le Receveuri> (signé): Tholl.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande et aux fins de publication au Mémorial.
Ettelbruck, le 21 octobre 2015.
Référence de publication: 2015172891/59.
(150190809) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2015.
161685
L
U X E M B O U R G
Innexto Asset Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 111, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 172.466.
Il est à noter que l'adresse de Monsieur Alan Marchesi, Gérant de la Société est la suivante:
62/2, Via Carlo Imbonati, I - 20159 Milan (Italie).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
INNEXTO ASSET MANAGEMENT S.à r.l.
Société à responsabilité limitée
Signatures
Référence de publication: 2015171960/14.
(150190060) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Horizon Investissements S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.724.667,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 197.422.
In the year two thousand and fifteen, on the fourteenth day of the month of October,
before Maître Cosita Delvaux, notary, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg,
there appeared
Lully Jersey Holdings Limited, a limited company governed by the laws of Jersey and having its registered office at 1
Waverley Place, Union Street, St Helier, Jersey JE1 1SG, Channel Islands, registered with the Jersey Financial Services
Commission under number 118994,
represented by Mrs Caroline Ronfort, private employee, professionally residing in Luxembourg, pursuant to a proxy
dated 14
th
October 2015, which shall remain annexed to the present deed and be filed with the registration authorities after
being signed ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary,
being the sole shareholder (the “Sole Shareholder”) of Horizon Investissements S.à r.l. (the "Company"), a société à
responsabilité limitée having its registered office at 20, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, registered with the Lu-
xembourg Trade and Companies Register under number B197422, incorporated under the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg on 1
st
June 2015 by deed of Maître Léonie Grethen, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial”) number 1921 of 30 July
2015. The articles of association of the Company (the “Articles”) have not been amended since its incorporation.
The appearing party declared and requested the notary to record as follows:
I. The Sole Shareholder holds all the one million five hundred thousand (1,500,000) shares in issue in the Company, so
that decisions can be validly taken on all items of the agenda.
II. The agenda of the meeting was as follows:
<i>Agendai>
A. Restructuring of the issued share capital of the Company by
(i) the creation of ten (10) classes of shares, namely Class A, Class B, Class C, Class D, Class E, Class F, Class G, Class
H, Class I and Class J, and determination of the terms, rights and obligations of the shares in such Classes as set forth in
the amended and restated Articles referred to below;
(ii) the reclassification of the one million five hundred thousand (1,500,000) existing shares into shares of Class A.
B. Increase of the issued share capital of the Company from its current amount of fifteen thousand euros (EUR 15,000)
to one million seven hundred twenty-four thousand six hundred sixty-seven euros (EUR 1.724.667) by the issue of one
hundred seventy million nine hundred sixty-six thousand seven hundred (170,966,700) shares in each of Class A to Class
J with a nominal value of one euro cent (EUR 0.01) each (the “New Shares”) for a total subscription price of one hundred
seventy million nine hundred sixty-six thousand six hundred eighty-seven euros (EUR 170,966,687) (the “Subscription
Price”); subscription to the New Shares by the subscriber as set forth below and full payment thereof by contribution in
cash to the Company; allocation of the Subscription Price for one million seven hundred nine thousand six hundred sixty-
seven euros (EUR 1,709,667) to the share capital and the remainder being one hundred sixty-nine thousand two hundred
fifty-seven thousand twenty euros (EUR (169,257,020) to the share premium account of the Company;
161686
L
U X E M B O U R G
Subscriber
Number and class
of shares subscribed
Subscription price
(EUR)
Lully Jersey Holdings Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,746,670 Class A
17,246,670 Class B
17,246,670 Class C
17,246,670 Class D
17,246,670 Class E
17,246,670 Class F
17,246,670 Class G
17,246,670 Class H
17,246,670 Class I
17,246,670 Class J
EUR 170,966,687
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170,966,700 shares
C. Amendment and restatement of the Articles in their entirety to reflect the above resolutions and to provide for further
amendments, so that they read as follows:
Art. 1. Corporate form. There is formed a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”) which
will be governed by the laws pertaining to such an entity (hereafter the “Company”), and in particular the law dated 10
th
August, 1915, on commercial companies, as amended (hereafter the “Law”), as well as by the articles of association
(hereafter the “Articles”), which specify in the articles 6.1, 6.2, 6.5, Article 8 and 11.2 the exceptional rules applying to
one member company.
Art. 2. Corporate object.
2.1 The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign
companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or
otherwise of stocks, bonds, debentures, notes and other securities of any kind, and the ownership, administration, deve-
lopment and management of its portfolio. The Company may also hold interests in partnerships.
2.2 The Company may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds, without a public offer, which may be
convertible and to the issuance of debentures.
2.3 The Company may also enter into any guarantee, pledge or any other form of security for the performance of any
contracts or obligations of the Company or of group companies.
2.4 In a general fashion it may grant assistance to affiliated companies, take any controlling and supervisory measures
and carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
2.5 The Company may further carry out any commercial, industrial or financial operations, as well as any transactions
on real estate or on movable property.
2.6 The Company shall not enter into any transaction which would cause it to be engaged in any activity that would be
considered as a regulated activity of the financial sector.
Art. 3. Duration. The Company is formed for an undetermined period of time.
Art. 4. Denomination. The Company will have the denomination “Horizon Investissements S.à r.l.”.
Art. 5. Registered office.
5.1 The registered office is established in Luxembourg-City.
5.2 It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
5.3 The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the sole director
(gérant) or in case of plurality of directors (gérants), by a decision of the board of directors (conseil de gérance).
5.4 The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 6. Share capital - Shares.
6.1 Subscribed share capital
6.1.1 The Company's corporate capital is fixed at one million seven hundred twenty-four thousand six hundred sixty-
seven euros (EUR 1.724.667) represented by a total of one hundred seventy-two million four hundred sixtysix thousand
seven hundred shares (172,466,700) (“parts sociales”) (the “Shares”) divided into classes as follows:
seventeen million two hundred forty-six thousand six hundred seventy (17,246,670) Class A Shares,
seventeen million two hundred forty-six thousand six hundred seventy (17,246,670) Class B Shares,
seventeen million two hundred forty-six thousand six hundred seventy (17,246,670) Class C Shares,
seventeen million two hundred forty-six thousand six hundred seventy (17,246,670) Class D Shares,
seventeen million two hundred forty-six thousand six hundred seventy (17,246,670) Class E Shares,
seventeen million two hundred forty-six thousand six hundred seventy (17,246,670) Class F Shares,
161687
L
U X E M B O U R G
seventeen million two hundred forty-six thousand six hundred seventy (17,246,670) Class G Shares,
seventeen million two hundred forty-six thousand six hundred seventy (17,246,670) Class H Shares,
seventeen million two hundred forty-six thousand six hundred seventy (17,246,670) Class I Shares,
seventeen million two hundred forty-six thousand six hundred seventy (17,246,670) Class J Shares,
each Share with a nominal value of one euro cent (EUR 0,01.-) and with such rights and obligations as set out in the
present Articles.
At the moment and as long as all the Shares are held by only one shareholder, the Company is a one man company
(“société unipersonnelle”) in the meaning of article 179 (2) of the Law. In this contingency Articles 200-1 and 200-2 of
the Law, among others, will apply, this entailing that each decision of the sole shareholder and each contract concluded
between him and the Company represented by him shall have to be established in writing.
6.1.2 The share capital of the Company may be reduced through the cancellation of Shares including by the cancellation
of one or more entire Classes of Shares through the repurchase and cancellation of all the Shares in issue in such Class(es).
In the case of repurchases and cancellations of classes of Shares such cancellations and repurchases of Shares shall be made
in the reverse alphabetical order (starting with Class J).
6.1.3 In the event of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a Class of Shares (in the
order provided for in article 6.1.2), such Class of Shares gives right to the holders thereof pro rata to their holding in such
class to the Available Amount (with the limitation however to the Total Cancellation Amount as determined by the board
of directors (conseil de gérance) and approved by the General Meeting) and the holders of Shares of the repurchased and
cancelled Class of Shares shall receive from the Company an amount equal to the Cancellation Value Per Share for each
Share of the relevant Class held by them and cancelled.
6.1.3.1 The Cancellation Value Per Share shall be calculated by dividing the Total Cancellation Amount by the number
of Shares in issue in the Class of Shares to be repurchased and cancelled.
6.1.3.2 The Total Cancellation Amount shall be an amount determined by the board of directors (conseil de gérance) of
the Company and approved by the General Meeting on the basis of the relevant Interim Accounts. The Total Cancellation
Amount for each of the Classes J, I, H, G, F, E, D, C, B and A shall be the Available Amount of the relevant Class at the
time of the cancellation of the relevant class unless otherwise resolved by the General Meeting in the manner provided for
an amendment of the Articles provided however that the Total Cancellation Amount shall never be higher than such
Available Amount.
6.1.3.3 Upon the repurchase and cancellation of the Shares of the relevant Class, the Cancellation Value Per Share will
become due and payable by the Company.
6.2 Modification of share capital
The share capital may be changed at any time by a decision of the sole shareholder or by decision of the General Meeting,
in accordance with Article 8 of these Articles and within the limits provided for by Article 199 of the Law.
6.3 Freely distributable premium and reserves
Any available share premium or other reserves not restricted by law shall be freely distributable in accordance with the
provisions of these Articles.
6.4 Indivisibility of Shares
Towards the Company, the Company's Shares are indivisible, since only one owner is admitted per Share. Co-owners
have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.5 Transfer of Shares
In case of a sole shareholder, the Company's Shares held by the sole shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of Shareholders, the Shares held by each shareholder may be transferred in compliance with the
requirements of Article 189 and Article 190 of the Law.
Shares may not be transferred inter vivos to non-Shareholders unless Shareholders representing at least three-quarters
of the corporate share capital shall have agreed thereto in a General Meeting.
Transfers of Shares must be recorded by a notarial or private deed. Transfers shall not be valid vis-à-vis the Company
or third parties until they shall have been notified to the Company or accepted by it in accordance with the provisions of
Article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
6.6 Registration of Shares
All Shares are in registered form, in the name of a specific person, and recorded in the Shareholders' register in accordance
with Article 185 of the Law.
Art. 7. Management.
7.1 Appointment and Removal
7.1.1 The Company is managed by a sole director (gérant) or more directors (gérants). If several directors (gérants) have
been appointed, they will constitute a board of directors (conseil de gérance). The director(s) (gérant(s)) need not to be
shareholder(s).
7.1.2 The director(s) (gérant(s)) is/are appointed by the general meeting of shareholders.
161688
L
U X E M B O U R G
7.1.3 A director (gérant) may be dismissed ad nutum with or without cause and replaced at any time by resolution adopted
by the shareholders.
7.1.4 The sole director (gérant) and each of the members of the board of directors (conseil de gérance) shall not be
compensated for his/their services as director (gérant), unless otherwise resolved by the general meeting of shareholders.
The Company shall reimburse any director (gérant) for reasonable expenses incurred in the carrying out of his office,
including reasonable travel and living expenses incurred for attending meetings on the board, in case of plurality of directors
(gérants).
7.2 Powers
All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the General Meeting fall within the competence of
the sole director (gérant), or in case of plurality of directors (gérants), of the board of directors (conseil de gérance).
7.3 Representation and Signatory Power
7.3.1 In dealing with third parties as well as in justice, the sole director (gérant), or in case of plurality of directors
(gérants), the board of directors (conseil de gérance) will have all powers to act in the name of the Company in all cir-
cumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects and provided the
terms of this Article 7.3 shall have been complied with.
7.3.2 The Company shall be bound by the sole signature of its sole director (gérant), and, in case of plurality of directors
(gérants), by the joint signature of any two members of the board of directors (conseil de gérance).
7.3.3 The sole director (gérant), or in case of plurality of directors (gérants), the board of directors (conseil de gérance)
may sub-delegate his/its powers for specific tasks to one or several ad hoc agents and determine this agent's responsibilities
and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
7.4 Chairman, Vice-Chairman, Secretary, Procedures
7.4.1 The board of directors (conseil de gérance) may choose among its members a chairman and a vice-chairman. It
may also choose a secretary, who need not be a director (gérant) and who shall be responsible for keeping the minutes of
the meeting of the board of directors and of the shareholders.
7.4.2 The resolutions of the board of directors (conseil de gérance) shall be recorded in the minutes, to be signed by the
chairman and the secretary (if any), and recorded in the corporate book of the Company. Copies or extracts of such minutes,
which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be signed by the chairman, by the secretary or by any
director (gérant).
7.4.3 Decisions of the sole director (gérant) shall be recorded in minutes which shall be signed by the sole director
(gérant). Copies or excerpts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be signed
by the sole director (gérant).
7.4.4 The board of directors (conseil de gérance) can discuss or act validly only if at least a majority of the directors
(gérants) is present or represented at the meeting of the board of directors (conseil de gérance).
7.4.5 In case of plurality of directors (gérants), resolutions shall be taken by a majority of the votes of the directors
(gérants) present or represented at such meeting.
7.4.6 Any director (gérant) may act at any meeting of the board of directors (conseil de gérance) by appointing in writing
another director (gérant) as his proxy. A director (gérant) may also appoint another director (gérant) to represent him by
phone to be confirmed at a later stage.
7.4.7 Resolutions in writing approved and signed by all directors (gérants) shall have the same effect as resolutions
passed at the directors' (gérants) meetings. Such approval may be in a sole or in several separate documents. The date of
such resolutions shall be the date of the last signature.
7.4.8 Any and all directors (gérants) may participate in any meeting of the board of directors (conseil de gérance) by
telephone or video conference call or by other similar means of communication allowing all the directors (gérants) taking
part in the meeting to hear one another. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in
person at such meeting.
7.5 Liability of Directors (gérants)
Any director (gérant) assumes, by reason of his position, no personal liability in relation to any commitment validly
made by him in the name of the Company.
Art. 8. General meeting of shareholders.
8.1 The sole shareholder assumes all powers conferred to the general meeting of shareholders.
8.2 In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the
number of shares he owns. Each shareholder shall dispose of a number of votes equal to the number of shares held by him.
Collective decisions are only validly taken insofar as shareholders owning more than half of the share capital adopt them.
8.3 However, resolutions to alter the Articles, except in case of a change of nationality, which requires a unanimous
vote, may only be adopted by the majority of the shareholders owning at least three quarter of the Company's share capital,
subject to the provisions of the Law.
161689
L
U X E M B O U R G
8.4 The holding of general meetings of shareholders shall not be mandatory where the number of members does not
exceed twenty-five (25). In such case, each member shall receive the precise wording of the text of the resolutions or
decisions to be adopted and shall give his vote in writing.
Art. 9. Annual general meeting of shareholders.
9.1 Where the number of shareholders exceeds twenty-five (25), an annual general meeting of shareholders shall be
held, in accordance with Article 196 of the Law at the registered office of the Company, or at such other place in Luxembourg
as may be specified in the notice of meeting, on the 27
th
day of the month of June, at 10.00 a.m.
9.2 If such day is not a bank business day in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following
bank business day. The annual general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgment of the sole director
(gérant), or in case of plurality of directors (gérants), the board of directors (conseil de gérance), exceptional circumstances
so require.
Art. 10. Audit. Where the number of shareholders exceeds twenty-five (25), the operations of the Company shall be
supervised by one or more statutory auditors in accordance with Article 200 of the Law who need not to be shareholder.
If there is more than one statutory auditor, the statutory auditors shall act as a collegium and form the board of auditors.
Art. 11. Fiscal year - Annual accounts.
11.1 Fiscal Year
The Company's fiscal year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December of each year.
11.2 Annual Accounts
11.2.1 At the end of each fiscal year, the sole director (gérant), or in case of plurality of directors (gérants), the board
of directors (conseil de gérance) prepare an inventory, including an indication of the value of the Company's assets and
liabilities, as well as the balance sheet and the profit and loss account in which the necessary depreciation charges must be
made.
11.2.2 Each shareholder, either personally or through an appointed agent, may inspect, at the Company's registered
office, the above inventory, balance sheet, profit and loss accounts and, as the case may be, the report of the statutory
auditor(s) set-up in accordance with Article 200 of the Law.
Art. 12. Distribution of profits.
12.1 The gross profit of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortization
and expenses represent the net profit.
An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company shall be allocated to a statutory reserve, until
and as long as this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's share capital.
The balance may be distributed to the Shareholders upon decision of a General Meeting in accordance with the provisions
set forth hereafter.
12.2 The Shareholders may decide to declare and pay interim dividends on the basis of statements of accounts prepared
by the director (gérant), or as the case may be the board of directors (conseil de gérance), showing that sufficient funds are
available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed profits realised since the
end of the last accounting year increased by profits carried forward and distributable reserves but decreased by losses carried
forward and sums to be allocated to a reserve to be established by law, in accordance with the provisions set forth hereafter.
12.3 The share premium account and any other capital contribution account may be distributed to the Shareholders upon
decision of a General Meeting in accordance with the provisions set forth hereafter. The General Meeting may decide to
allocate any amount out of the share premium account and any other capital contribution account to the legal reserve
account.
12.4 The dividends declared may be paid in any currency selected by the director (gérant), or as the case may be the
board of directors (conseil de gérance) and may be paid at such places and times as may be determined by the director
(gérant), or as the case may be the board of directors (conseil de gérance). The director (gérant), or as the case may be the
board of directors (conseil de gérance) may make a final determination of the rate of exchange applicable to translate
dividend funds into the currency of their payment. A dividend declared but not paid on a Share during five years and not
thereafter claimed by the holder of such Share, shall be forfeited to the holder of such Share, and shall revert to the Company.
No interest will be paid on dividends declared and unclaimed which are held by the Company on behalf of holders of
Shares.
12.5 In the event of a dividend declaration, such dividend shall be allocated and paid as follows:
12.5.1 an amount equal to 0.50% of the aggregate nominal value of the Class A Shares in issue shall be distributed (or
provisioned) equally to all holders of Class A Shares pro rata to their Class A Shares, then
12.5.2 an amount equal to 0.45% of the aggregate nominal value of the Class B Shares in issue shall be distributed (or
provisioned) equally to all holders of Class B Shares pro rata to their Class B Shares, then
12.5.3 an amount equal to 0.40% of the aggregate nominal value of the Class C Shares in issue shall be distributed (or
provisioned) equally to all holders of Class C Shares pro rata to their Class C Shares, then
161690
L
U X E M B O U R G
12.5.4 an amount equal to 0.35% of the aggregate nominal value of the Class D Shares in issue shall be distributed (or
provisioned) equally to all holders of Class D Shares pro rata to their Class D Shares, then
12.5.5 an amount equal to 0.30% of the aggregate nominal value of the Class E Shares in issue shall be distributed (or
provisioned) equally to all holders of Class E Shares pro rata to their Class E Shares, then
12.5.6 an amount equal to 0.25% of the aggregate nominal value of the Class F Shares in issue shall be distributed (or
provisioned) equally to all holders of Class F Shares pro rata to their Class F Shares, then
12.5.7 an amount equal to 0.20% of the aggregate nominal value of the Class G Shares in issue shall be distributed (or
provisioned) equally to all holders of Class G Shares pro rata to their Class G Shares, then
12.5.8 an amount equal to 0.15% of the aggregate nominal value of the Class H Shares in issue shall be distributed (or
provisioned) equally to all holders of Class H Shares pro rata to their Class H Shares, then
12.5.9 an amount equal to 0.10% of the aggregate nominal value of the Class I Shares in issue shall be distributed (or
provisioned) equally to all holders of Class I Shares pro rata to their Class I Shares, then
12.5.10 the balance of the total distributed amount shall be allocated in its entirety to the holders of the last Class in the
reverse alphabetical order (i.e. first Class J Shares, then if no Class J Shares are in existence, Class I Shares and in such
continuation until only class A Shares are in existence).
Art. 13. Dissolution - Liquidation.
13.1 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the sole shareholder or of one of the shareholders.
13.2 Except in the case of dissolution by court order, the dissolution of the Company may take place only pursuant to
a decision adopted by the General Meeting in accordance with the conditions laid down for amendments to the Articles.
13.3 At the time of dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators, share-
holders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.
Art. 14. Reference to the law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific
provision is made in these Articles.
Art. 15. Modification of articles. The Articles may be amended from time to time, and in case of plurality of shareholders,
by a meeting of shareholders, subject to the quorum and voting requirements provided by the laws of Luxembourg.
Art. 16. Definitions.
Available Amount
Means the total amount of net profits of the Company (including carried forward profits)
increased by (i) any freely distributable share premium and other freely distributable reserves
and (ii) as the case may be by the amount of the share capital reduction and legal reserve
reduction relating to the Class of Shares to be cancelled but reduced by (i) any losses
(included carried forward losses), and (ii) any sums to be placed into reserve(s) pursuant to
the requirements of law or of the Articles (including for the avoidance of doubt the amounts
to be set aside for the relevant Class of Shares in accordance with article 12.5, if any). each
time as set out in the relevant Interim Accounts (without for the avoidance of doubt, any
double counting) so that:
AA = (NP + P + CR) – (L + LR)
Whereby:
AA= Available Amount
NP= net profits (including carried forward profits)
P= any freely distributable share premium and other freely distributable reserves
CR = the amount of the share capital reduction and legal reserve reduction relating to the
Class of Shares to be cancelled
L= losses (including carried forward losses)
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of law or of the
Articles (including for the avoidance of doubt the amounts to be set aside for the relevant
Class of Shares in accordance with article 12.5, if any).
General Meeting
Means the general meeting of Shareholders.
Interim Account Date
Means the date no earlier than eight (8) days before the date of the repurchase and
cancellation of the relevant Class of Shares.
Interim Accounts
Means the interim accounts of the Company as at the relevant Interim Account Date.
Shareholder(s)
Means the holder of Share(s) of the Company.
Therefore the following resolutions were passed:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to restructure the share capital of the Company as follows:
161691
L
U X E M B O U R G
The Sole Shareholder resolved to create ten (10) classes of shares, namely Class A, Class B, Class C, Class D, Class E,
Class F, Class G, Class H, Class I and Class J, and to determine the terms, rights and obligations of the shares in such
Classes as set forth in the amended and restated Articles set out above.
The Sole Shareholder resolved to reclassify the one million five hundred thousand (1,500,000) existing shares in issue
in the Company into shares of Class A.
The Sole Shareholder then resolved to increase the issued share capital of the Company from its current amount of
fifteen thousand euros (EUR 15,000) to one million seven hundred twenty-four thousand six hundred sixty-seven euros
(1.724.667 EUR) by the issue of one hundred seventy million nine hundred sixty-six thousand seven hundred (170,966,700)
New Shares in each of Class A to Class J with a nominal value of one euro cent (EUR 0.01) each for a total Subscription
Price of one hundred seventy million nine hundred sixty-six thousand six hundred eighty-seven euros (EUR 170,966,687).
Lully Jersey Holdings Limited here represented as above stated, by virtue of a proxy attached hereto, subscribed for the
New Shares and fully paid in cash the Subscription Price. Evidence of such payment has been given to the undersigned
notary.
The Sole Shareholder resolved to allocate the Subscription Price for one million seven hundred nine thousand six hundred
sixty-seven euros (EUR 1,709,667) to the share capital and the remainder being one hundred sixty-nine thousand two
hundred fifty-seven thousand twenty euros (EUR (169,257,020) to the share premium account of the Company.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder then resolved to amend and restate the Articles in their entirety to take into account the above
resolutions and to make such further amendments as set forth in the above agenda.
<i>Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company are estimated
at seven thousand six hundred euro (EUR 7,600.-).
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that at the request of the party hereto,
these minutes are drafted in English followed by a French translation; at the request of the same appearing person in case
of divergences between the English and French version, the English version will prevail.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day before mentioned.
After reading these minutes the proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le quatorzième jour du mois d'octobre,
par-devant Maître Cosita Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu
Lully Jersey Holdings Limited, une limited company régie par les lois de Jersey et ayant son siège social au 1 Waverley
Place, Union Street, St Helier, Jersey JE1 1SG, îles Anglo-Normandes, immatriculée auprès du Jersey Financial Services
Commission sous le numéro 118994,
représentée par Madame Caroline Ronfort, employée privée, demeurant professionnellement au Luxembourg, en vertu
d'une procuration datée du 14 octobre 2015, laquelle restera annexée au présent acte et sera soumise aux formalités de
l'enregistrement après avoir été signée ne varietur par le mandataire et le notaire soussigné,
étant l'associé unique (l'«Associé Unique») d'Horizon Investissements S.à r.l. (la «Société»), une société à responsabilité
limitée ayant son siège social au 20, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, constituée le 1
er
juin 2015 en vertu des lois
du Grand-Duché de Luxembourg suivant acte reçu de Maître Léonie Grethen, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial») numéro 1921 du 30
juillet 2015. Les statuts de la Société (les «Statuts») n'ont pas été modifiés depuis sa constitution.
La partie comparante a déclaré et requis le notaire d'acter ce qui suit:
I. L'Associé Unique détient l'ensemble des un million cinq cent mille (1.500.000) parts sociales émises dans la Société,
de sorte que des décisions peuvent être prises valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour.
II. L'ordre du jour de l'assemblée était le suivant:
<i>Ordre du jouri>
A. Restructuration du capital social émis de la Société par
(i) la création de dix (10) classes de parts sociales, à savoir la Classe A, la Classe B, la Classe C, la Classe D, la Classe
E, la Classe F, la Classe G, la Classe H, la Classe I et la Classe J, et détermination des modalités, droits et obligations des
parts sociales dans ces Classes telles qu'indiquées dans les Statuts modifiés et refondus visés ci-dessous;
(ii) la reclassification des un million cinq cent mille (1.500.000) parts sociales existantes (à la suite du point (A)) en
parts sociales de Classe A.
161692
L
U X E M B O U R G
B. Augmentation du capital social émis de la Société afin de le porter de son montant actuel de quinze mille euros (15.000
EUR) à un million sept cent vingt-quatre mille six cent soixante-sept euros (1.724.667 EUR) par l'émission de cent soixante-
dix millions neuf cent soixante-six mille sept cent (170.966.700) parts sociales dans chacune des Classes A à J d'une valeur
nominale d'un centime d'euro (0,01 EUR) chacune (les «Nouvelles Parts Sociales») pour un prix total de souscription de
cent soixante-dix millions neuf cent soixante-six mille six cent quatre-vingt-sept euros (170.966.687 EUR) (le «Prix de
Souscription»); souscription des Nouvelles Parts Sociales par le souscripteur mentionné ci-dessous et paiement intégral de
celui-ci par un apport en numéraire à la Société; affectation du Prix de Souscription de un million sept cent neuf mille six-
cent soixante-sept euros (1.709.667 EUR) au capital social et du solde de cent soixante-neuf millions deux cent cinquante-
sept mille vingt euros (169.257.020 EUR) au compte de la prime d'émission de la Société;
Souscripteur
Nombre et classe de
parts sociales souscrites
Prix de
souscription
(EUR)
Lully Jersey Holdings Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.746.670 de Classe A
17.246.670 de Classe B
17.246.670 de Classe C
17.246.670 de Classe D
17.246.670 de Classe E
17.246.670 de Classe F
17.246.670 de Classe G
17.246.670 de Classe H
17.246.670 de Classe I
17.246.670 de Classe J
EUR 170.966.687
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170.966.700 parts sociales
C. Modification et refonte des Statuts dans leur intégralité afin de refléter les résolutions ci-dessus et de prévoir d'autres
modifications comme suit:
Art. 1
er
. Forme sociale. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives (ci-après
la «Société»), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la
«Loi»), ainsi que par les statuts de la Société (ci-après les «Statuts»), lesquels spécifient en leurs articles 6.1, 6.2, 6.5, Article
8 et 11.2, les règles exceptionnelles s'appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 2. Objet social.
2.1 L'objet de la Société est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembourgeoises
et étrangères, l'acquisition par l'achat, la souscription ou de toute autre manière, ainsi que le transfert par vente, échange
ou autre, d'actions, d'obligations, de reconnaissances de dettes, notes ou autres titres de quelque forme que ce soit, et la
propriété, l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille. La Société peut en outre prendre des parti-
cipations dans des sociétés de personnes.
2.2 La Société peut emprunter sous toutes les formes et procéder à l'émission d'obligations qui pourront être convertibles
(à condition que celle-ci ne soit pas publique) et à l'émission de reconnaissances de dettes.
2.3 La Société peut aussi contracter toute garantie, gage ou toute autre forme de sûreté pour l'exécution de tous contrats
ou obligations de la Société ou d'une société du groupe.
2.4 D'une façon générale, elle peut accorder une assistance aux sociétés affiliées, prendre toutes mesures de contrôle et
de supervision et accomplir toute opération qui pourrait être utile à l'accomplissement et au développement de son objet.
2.5 La Société pourra en outre effectuer toute opération commerciale, industrielle ou financière, ainsi que toute trans-
action sur des biens mobiliers ou immobiliers.
2.6 La Société n'entrera dans aucune opération qui pourrait l'amener à être engagée dans toute activité qui serait consi-
dérée comme une activité réglementée du secteur financier.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. Dénomination. La Société aura la dénomination: «Horizon Investissements S.à r.l.».
Art. 5. Siège social.
5.1 Le siège social est établi à Luxembourg-Ville.
5.2 Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des Associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
5.3 L'adresse du siège social peut être transférée à l'intérieur de la commune par simple décision du gérant unique ou
en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
5.4 La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 6. Capital social - Parts Sociales.
6.1 Capital souscrit et libéré
161693
L
U X E M B O U R G
6.1.1 Le capital social est fixé à un million sept cent vingt-quatre mille six cent soixante-sept euros (EUR 1.724.667)
représenté par cent soixante-douze millions quatre cent soixante-six mille sept cent (172.466.700) parts sociales (les «Parts
Sociales») divisées en classes comme suit:
dix-sept millions deux cent quarante-six mille six cent soixante-dix (17.246.670) Parts Sociales de Classe A;
dix-sept millions deux cent quarante-six mille six cent soixante-dix (17.246.670) Parts Sociales de Classe B;
dix-sept millions deux cent quarante-six mille six cent soixante-dix (17.246.670) Parts Sociales de Classe C;
dix-sept millions deux cent quarante-six mille six cent soixante-dix (17.246.670) Parts Sociales de Classe D;
dix-sept millions deux cent quarante-six mille six cent soixante-dix (17.246.670) Parts Sociales de Classe E;
dix-sept millions deux cent quarante-six mille six cent soixante-dix (17.246.670) Parts Sociales de Classe F;
dix-sept millions deux cent quarante-six mille six cent soixante-dix (17.246.670) Parts Sociales de Classe G;
dix-sept millions deux cent quarante-six mille six cent soixante-dix (17.246.670) Parts Sociales de Classe H;
dix-sept millions deux cent quarante-six mille six cent soixante-dix (17.246.670) Parts Sociales de Classe I;
dix-sept millions deux cent quarante-six mille six cent soixante-dix (17.246.670) Parts Sociales de Classe J;
chaque Part Sociale ayant une valeur nominale d'un centime d'euro (0,01 EUR), et les droits et obligations tels que
décrits dans ces Statuts.
A partir du moment et aussi longtemps que toutes les Parts Sociales sont détenues par un seul Associé, la Société est
une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la Loi. Dans la mesure où les articles 200-1 et 200-2 de la Loi
trouvent à s'appliquer, chaque décision de l'Associé unique et chaque contrat conclu entre lui et la Société représentée par
lui sont inscrits sur un procès-verbal ou établis par écrit.
6.1.2 Le capital social de la Société peut être réduit par l'annulation de Parts Sociales, y compris par l'annulation d'une
ou de plusieurs Classes entières de Parts Sociales par le rachat et l'annulation de toutes les Parts Sociales émises dans cette
(ces) Classe(s). Dans le cas de rachats et d'annulations de classes de Parts Sociales, ces annulation et rachats de Parts
Sociales seront faits dans l'ordre alphabétique inverse (en commençant par la Classe J).
6.1.3 Dans le cas d'une réduction du capital social par le rachat et l'annulation d'une Classe de Parts Sociales (dans l'ordre
prévu à l'article 5.3), cette Classe de Parts Sociales donnera droit à ses détenteurs, au prorata des parts sociales qu'ils
détiennent dans cette Classe, au Montant Disponible (dans les limites toutefois du Montant Total d'Annulation tel que
déterminé par le conseil de gérance et approuvé par l'Assemblée Générale) et les détenteurs de Parts Sociales de la Classe
de Parts Sociales rachetée et annulée recevront de la Société un montant équivalent à la Valeur d'Annulation par Part Sociale
de la Classe concernée qu'ils détiennent et qui sont annulées.
6.1.3.1 La Valeur d'Annulation par Part Sociale est calculée en divisant le Montant Total d'Annulation par le nombre
de Parts Sociales émises dans la Classe de Parts Sociales devant être rachetée et annulée.
6.1.3.2 Le Montant Total d'Annulation est un montant déterminé par le conseil de gérance et approuvé par l'Assemblée
Générale sur la base des Comptes Intérimaires concernés. Le Montant Total d'Annulation pour chacune des Classes J, I,
H, G, F, E, D, C, B et A correspond au Montant Disponible de la Classe concernée au moment de l'annulation de la classe
concernée, sauf décision contraire de l'Assemblée Générale de la manière requise pour la modification des Statuts, étant
entendu toutefois que le Montant Total d'Annulation ne doit jamais être supérieur à ce Montant Disponible.
6.1.3.3 Au moment du rachat et de l'annulation des Parts Sociales de la Classe concernée, la Valeur d'Annulation par
Part Sociale deviendra due et exigible par la Société.
6.2 Modification du capital social
Le capital social souscrit peut être modifié à tout moment par une décision de l'Associé unique ou par une décision de
l'Assemblée Générale conformément à l'Article 8 des présents Statuts et dans les limites prévues à l'article 199 de la Loi.
6.3 Primes et réserves librement distribuables
Toute prime d'émission ou autres réserves non limitées par la loi sont librement distribuable conformément aux présents
Statuts.
6.4 Indivisibilité des Parts Sociales
Envers la Société, les Parts Sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par Part Sociale est admis. Les
copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.5 Transfert de Parts Sociales
Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul Associé, les Parts Sociales détenues par celui-ci sont librement transmissibles.
Dans l'hypothèse où il y a plusieurs Associés, les Parts Sociales ne sont transmissibles que sous réserve du respect des
dispositions prévues aux articles 189 et 190 de la Loi.
Les Parts Sociales ne peuvent être transmises inter vivos à des tiers non-Associés qu'après approbation préalable en
Assemblée Générale représentant au moins trois quarts du capital social.
Le transfert de Parts Sociales doit s'effectuer par un acte notarié ou un acte sous seing privé. Le transfert ne peut être
opposable à l'égard de la Société ou des tiers qu'à partir du moment de sa notification à la Société ou de son acceptation
sur base des dispositions de l'article 1690 du Code Civil.
6.6 Enregistrement de Parts Sociales
161694
L
U X E M B O U R G
Toutes les Parts Sociales sont nominatives, au nom d'une personne déterminée et sont inscrites sur le Registre des
Associés conformément à l'article 185 de la Loi.
Art. 7. Management.
7.1 Nomination et révocation
7.1.1 La Société est gérée par un gérant unique ou par plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils consti-
tueront un conseil de gérance. Le(s) gérant(s) n'est/ne sont pas nécessairement Associé(s).
7.1.2 Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) par l'assemblée générale des Associés.
7.1.3 Un gérant pourra être révoqué ad nutum avec ou sans motif et remplacé à tout moment sur décision adoptée par
les Associés.
7.1.4 Le gérant unique et chacun des membres du conseil de gérance n'est ou ne seront pas rémunéré(s) pour ses/leurs
services en tant que gérant, sauf s'il en est décidé autrement par l'assemblée générale des Associés. La Société pourra
rembourser tout gérant des dépenses raisonnables survenues lors de l'exécution de son mandat, y compris les dépenses
raisonnables de voyage et de logement survenus lors de la participation à des réunions du conseil de gérance, en cas de
pluralité de gérants.
7.2 Pouvoirs
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les présents Statuts à l'assemblée générale des Associés
relèvent de la compétence du gérant unique ou en cas de pluralité de gérants de la compétence du conseil de gérance.
7.3 Représentation et signature autorisée
7.3.1 Dans les rapports avec les tiers et avec la justice, le gérant unique, et en cas de pluralité de gérants, le conseil de
gérance aura tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effectuer et approuver tous actes et opérations confor-
mément à l'objet social et sous réserve du respect des termes du présent article 7.3.
7.3.2 La Société est engagée par la seule signature du gérant unique et en cas de pluralité de gérants par la signature
conjointe de deux des membres du conseil de gérance.
7.3.3 Le gérant unique ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance pourra déléguer ses compétences pour
des opérations spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc et déterminera les responsabilités du mandataire et sa
rémunération (si tel est le cas), la durée de la période de représentation et n'importe quelles autres conditions pertinentes
de ce mandat.
7.4 Président, vice-président, secrétaire, procédures
7.4.1 Le conseil de gérance peut choisir parmi ses membres un président et un vice-président. Il peut aussi désigner un
secrétaire, gérant ou non, qui sera chargé de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance et des Associés.
7.4.2 Les résolutions du conseil de gérance seront constatées par des procès-verbaux, qui, signés par le président et le
secrétaire (le cas échéant), seront déposées dans les livres de la Société. Les copies ou extraits de ces procès-verbaux qui
pourraient être produits en justice ou autrement seront signés par le président, le secrétaire ou par un quelconque gérant.
7.4.3 Les décisions du gérant unique sont retranscrites dans des procès-verbaux qui seront signés par le gérant unique.
Les copies ou extraits de ces procès-verbaux qui pourront être produits en justice ou dans tout autre contexte seront signés
par le gérant unique.
7.4.4 Le conseil de gérance ne peut délibérer et agir valablement que si au moins la majorité des gérants est présente ou
représentée à la réunion du conseil de gérance.
7.4.5 En cas de pluralité de gérants, les résolutions ne pourront être prises qu'à la majorité des voix exprimées par les
gérants présents ou représentés à ladite réunion.
7.4.6 Tout gérant pourra agir à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant comme son
représentant. Un gérant pourra également désigner un autre gérant pour le représenter par téléphone, cela sera confirmé
par écrit par la suite.
7.4.7 Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produira effet au même titre qu'une décision
prise lors d'une réunion du conseil de gérance. Cette approbation peut résulter d'un seul ou de plusieurs documents distincts.
La date de ces décisions sera la date de la dernière signature.
7.4.8 Chaque gérant et tous les gérants peuvent participer aux réunions du conseil de gérance par “conference call” via
téléphone ou vidéo ou par tout autre moyen similaire de communication ayant pour effet que tous les gérants participant
au conseil puissent se comprendre mutuellement. Dans ce cas, le ou les gérants concernés seront censés avoir participé en
personne à la réunion.
7.5 Responsabilité des gérants
Tout gérant ne contracte en raison de sa fonction, aucune obligation personnelle relativement aux engagements régu-
lièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 8. Assemblée générale des Associés.
8.1 L'Associé unique exerce tous pouvoirs conférés à l'assemblée générale des Associés.
8.2 En cas de pluralité d'Associés, chaque Associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre
de parts qu'il détient. Chaque Associé possède un droit de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui. Les
161695
L
U X E M B O U R G
décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des Associés détenant plus de
la moitié du capital.
8.3 Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts, sauf en cas de changement de nationalité de la Société et pour lequel
un vote à l'unanimité des Associés est exigé, ne peuvent être adoptées que par une majorité d'Associés détenant au moins
les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
8.4 La tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, quand le nombre des Associés n'est pas supérieur à vingt-cinq
(25). Dans ce cas, chaque Associé recevra le texte des résolutions ou décisions à prendre expressément formulées et émettra
son vote par écrit.
Art. 9. Assemblée générale annuelle des Associés.
9.1 Si le nombre des Associés est supérieur à vingt-cinq (25), une assemblée générale des Associés doit être tenue,
conformément à l'article 196 de la Loi, au siège social de la Société ou à tout autre endroit à Luxembourg tel que précisé
dans la convocation de l'assemblée, le 27
ème
jour du mois de juin, à 10.00.
9.2 Si ce jour devait être un jour non ouvrable à Luxembourg, l'assemblée générale devrait se tenir le jour ouvrable
suivant. L'assemblée générale pourra se tenir à l'étranger, si de l'avis unanime et définitif du gérant unique ou en cas de
pluralité du conseil de gérance, des circonstances exceptionnelles le requièrent.
Art. 10. Vérification des comptes. Si le nombre des Associés est supérieur à vingt-cinq (25), les opérations de la Société
sont contrôlées par un ou plusieurs commissaires aux comptes conformément à l'article 200 de la Loi, lequel ne requiert
pas qu'il(s) soi(en)t Associé(s). S'il y a plus d'un commissaire, les commissaires aux comptes doivent agir en collège et
former le conseil de commissaires aux comptes.
Art. 11. Exercice social - Comptes annuels.
11.1 Exercice social
L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
11.2 Comptes annuels
11.2.1 A la fin de chaque exercice social, le gérant unique ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance dresse
un inventaire (indiquant toutes les valeurs des actifs et des passifs de la Société) ainsi que le bilan, le compte de pertes et
profits, lesquels apporteront les renseignements relatifs aux charges résultant des amortissements nécessaires.
11.2.2 Chaque Associé pourra personnellement ou par le biais d'un agent nommé à cet effet, examiner, au siège social
de la Société, l'inventaire susmentionné, le bilan, le compte de pertes et profits et le cas échéant le rapport du ou des
commissaire(s) établi conformément à l'article 200 de la Loi.
Art. 12. Distribution des profits.
12.1 Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements
et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à, et aussi longtemps
que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social.
Le solde peut être distribué aux Associés sur décision de l'Assemblée Générale, conformément aux dispositions reprises
ci-après.
12.2 Les Associés peuvent décider et déclarer de payer des dividendes intérimaires sur la base d'un état comptable
préparé par le gérant, ou le cas échéant, le conseil de gérance, duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles
pour distribution, étant entendu que le montant devant être distribué ne peut excéder les bénéfices réalisés depuis le dernier
exercice social augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais diminué des pertes reportées et de
sommes devant être allouées à une réserve légale, conformément aux dispositions ci-après.
12.3 Le compte de prime d'émission et tout autre compte d'apport en capital peuvent être distribués aux Associés sur
décision de l'Assemblée Générale des Associés, conformément aux dispositions reprises ci-après. L'Assemblée Générale
peut décider d'allouer tout montant du compte prime d'émission et de tout autre compte d'apport en capital au compte de
la réserve légale.
12.4 Les dividendes déclarés peuvent être payés dans toute devise déterminée par le gérant ou, le cas échéant le conseil
de gérance et peuvent être payés aux lieux et aux heures que le gérant, ou le cas échéant, le conseil de gérance, déterminera.
Le gérant ou, le cas échéant le conseil de gérance peut décider souverainement du taux de change applicable afin de convertir
les fonds provenant des dividendes dans la devise de leur paiement. Un dividende déclaré mais non payé sur une Part
Sociale pendant cinq ans et non réclamé ultérieurement par le détenteur de cette Part Sociale ne sera plus dû au détenteur
de cette Part Sociale et reviendra à la Société. Aucun intérêt ne sera payé sur les dividendes déclarés et non réclamés qui
sont détenus par la Société au nom des détenteurs de Parts Sociales.
12.5 Dans le cas d'une déclaration de dividendes, ces dividendes seront alloués et payés comme suit:
12.5.1 un montant égal à 0,50% de la valeur nominale totale des Parts Sociales de Classe A émises sera distribué (ou
mis en provision) de manière équitable aux détenteurs de Parts Sociales de Classe A au prorata des Parts Sociales de Classe
A qu'ils détiennent, ensuite
161696
L
U X E M B O U R G
12.5.2 un montant égal à 0,45% de la valeur nominale totale des Parts Sociales de Classe B émises sera distribué (ou
mis en provision) de manière équitable aux détenteurs de Parts Sociales de Classe B au prorata des Parts Sociales de Classe
B qu'ils détiennent, ensuite
12.5.3 un montant égal à 0,40% de la valeur nominale totale des Parts Sociales de Classe C émises sera distribué (ou
mis en provision) de manière équitable aux détenteurs de Parts Sociales de Classe C au prorata des Parts Sociales de Classe
C qu'ils détiennent, ensuite
12.5.4 un montant égal à 10.35% de la valeur nominale totale des Parts Sociales de Classe D émises sera distribué (ou
mis en provision) de manière équitable aux détenteurs de Parts Sociales de Classe D au prorata des Parts Sociales de Classe
D qu'ils détiennent, ensuite
12.5.5 un montant égal à 0.30% de la valeur nominale totale des Parts Sociales de Classe E émises sera distribué (ou
mis en provision) de manière équitable aux détenteurs de Parts Sociales de Classe E au prorata des Parts Sociales de Classe
E qu'ils détiennent, ensuite
12.5.6 un montant égal à 0.25% de la valeur nominale totale des Parts Sociales de Classe F émises sera distribué (ou
mis en provision) de manière équitable aux détenteurs de Parts Sociales de Classe F au prorata des Parts Sociales de Classe
F qu'ils détiennent, ensuite
12.5.7 un montant égal à 0.20% de la valeur nominale totale des Parts Sociales de Classe G émises sera distribué (ou
mis en provision) de manière équitable aux détenteurs de Parts Sociales de Classe G au prorata des Parts Sociales de Classe
G qu'ils détiennent, ensuite
12.5.8 un montant égal à 0.15% de la valeur nominale totale des Parts Sociales de Classe H émises sera distribué (ou
mis en provision) de manière équitable aux détenteurs de Parts Sociales de Classe H au prorata des Parts Sociales de Classe
H qu'ils détiennent, ensuite
12.5.9 un montant égal à 0.10% de la valeur nominale totale des Parts Sociales de Classe I émises sera distribué (ou mis
en provision) de manière équitable aux détenteurs de Parts Sociales de Classe I au prorata des Parts Sociales de Classe I
qu'ils détiennent, ensuite
12.5.10 le solde du montant total distribué sera alloué dans son intégralité aux détenteurs de la dernière Classe dans
l'ordre alphabétique inverse (i.e. la première classe étant la Classe de Parts Sociales J, ensuite, s'il n'y a pas de Parts Sociales
de Classe J, les Parts Sociales de Classe I et ainsi de suite jusqu'à ce qu'il n'y ait que des Parts Sociales de Classe A).
Art. 13. Dissolution - Liquidation.
14.1 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l'insolvabilité ou de la
faillite de l'Associé unique ou d'un des Associés.
14.2 Sauf dans le cas d'une dissolution par décision judiciaire, la dissolution de la Société ne peut se faire que sur décision
adoptée par l'assemblée générale des Associés dans les conditions exigées pour la modification des Statuts.
14.3 Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs, Associés
ou non, nommés par les Associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunération.
Art. 14. Référence à la loi. Pour tous les points non expressément prévus aux présents Statuts, il est fait référence aux
dispositions de la Loi.
Art. 15. Modification des Statuts. Les présents Statuts pourront être à tout moment modifiés par l'assemblée des Associés
selon le quorum et conditions de vote requis par les lois du Grand -Duché de Luxembourg.
Art. 16. Définitions.
Montant Disponible
Signifie le montant total des bénéfices nets de la Société (y compris les bénéfices
reportés) augmentés de (i) toute prime d'émission librement distribuable et toute autre
réserve librement distribuable, et (ii) le cas échéant, par le montant de la réduction de
capital social et de la réduction de la réserve légale relative à des Classes de Parts
Sociales à être annulées mais réduits de (i) toute perte (incluant les pertes reportées)
et (ii) toute somme à être placée en réserve(s) conformément aux exigences posées
par la loi ou les Statuts (y compris, afin d'éviter tout doute, les montants devant être
mis de côté pour la Classe de Parts Sociales concernée conformément à l'article 12.5,
le cas échéant), à chaque fois tel qu'établi dans les Comptes Intermédiaires pertinents
(sans, pour éviter le moindre doute, un quelconque double comptage) de façon à ce
que:
MD = (BN + P +RC) - (P + RL)
Où:
MD = Montant Disponible
BN = Le bénéfice net (y compris les bénéfices reportés)
P = toute prime d'émission librement distribuable et toute autre réserve librement
distribuable
RC = le montant de la réduction du capital social et de la réduction de la réserve légale
relative à la Classe de Parts Sociales à être annulée
161697
L
U X E M B O U R G
P = pertes (y compris les pertes reportées)
RL = toute somme à être placée en réserve(s) en vertu des exigences posées par la loi
ou les Statuts (y compris, afin d'éviter tout doute, les montants devant être mis de côté
pour la Classe de Parts Sociales concernée conformément à l'article 12.5, le cas
échéant).
Assemblée Générale
Signifie l'assemblée générale des Associés.
Date des Comptes Intérimaires Signifie une date supérieure à huit (8) jours avant la date du rachat et de l'annulation
de la Classe de Parts Sociales concernée.
Comptes Intérimaires
Signifie les comptes intérimaires de la Société à la Date des Comptes Intérimaires
concernée.
Associé(s)
Signifie le(s) détenteur(s) de Parts Sociales de la Société.
C'est pourquoi les résolutions suivantes ont été adoptées:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de restructurer le capital social de la Société comme suit:
L'Associé Unique a décidé de créer dix (10) classes de parts sociales, à savoir la Classe A, la Classe B, la Classe C, la
Classe D, la Classe E, la Classe F, la Classe G, la Classe H, la Classe I et la Classe J, et de déterminer les modalités, droits
et obligations des parts sociales dans ces Classes telles qu'indiquées dans les Statuts modifiés et refondus repris ci-dessus.
L'Associé Unique a décidé de reclassifier les un million cinq cent mille (1.500.000) parts sociales existantes émises dans
la Société en parts sociales de Classe A.
L'Associé Unique a ensuite décidé d'augmenter le capital social émis de la Société afin de le porter de son montant actuel
de quinze mille euros (15.000 EUR) à un million sept cent vingt-quatre mille six cent soixante-sept euros (1.724.667 EUR)
par l'émission de cent soixante-dix millions neuf cent soixante-six mille sept cent (170.966.700) Nouvelles Parts Sociales
dans chacune des Classes A à J d'une valeur nominale d'un centime d'euro (0,01 EUR) chacune pour un Prix de Souscription
total de cent soixante-dix millions neuf cent soixante-six mille six cent quatre-vingt-sept euros (170.966.687 EUR). Lully
Jersey Holdings Limited ici représentée comme indiqué ci-avant, en vertu d'une procuration annexée au présent acte, a
souscrit les Nouvelles Parts Sociales et a intégralement payé le Prix de Souscription en numéraire. Preuve du paiement a
été donnée au notaire soussigné.
L'Associé Unique a décidé d'affecter le Prix de Souscription pour un million sept cent neuf mille six-cent soixante-sept
euros (1.709.667 EUR) au capital social et du solde de cent soixante-neuf millions deux cent cinquante-sept mille vingt
euros (169.257.020 EUR) à la prime d'émission de la Société.
<i>Seconde résolutioni>
L'Associé Unique a ensuite décidé de modifier et de refondre les Statuts dans leur intégralité afin de prendre en compte
les résolutions ci-dessus et de faire les autres modifications indiquées dans l'ordre du jour ci-dessus.
<i>Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit qui seront supportés par la Société sont
estimés à sept mille six cents euros (EUR 7.600,-).
Le notaire soussigné, qui comprend et parle anglais, déclare par les présentes qu'à la demande de la partie comparante,
le présent procès-verbal est rédigé en anglais suivi d'une traduction en langue française; à la demande de la même partie
comparante, en cas de divergences entre les versions anglaise et française, la version anglaise fera foi.
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Après lecture du présent procès-verbal, le mandataire de la partie comparante et le notaire ont signé le présent acte.
Signé: C. RONFORT, C. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 15 octobre 2015. Relation: 1LAC/2015/32919. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 octobre 2015.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2015171929/706.
(150190302) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
161698
L
U X E M B O U R G
Ostholt Tankschiff S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6581 Rosport, 9A, rue du Pont.
R.C.S. Luxembourg B 108.549.
Im Jahre zwei tausend fünfzehn.
Den fünfzehnten Oktober.
Vor dem unterzeichneten Henri BECK, Notar mit dem Amtssitze in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg).
IST ERSCHIENEN:
Herr Hermann Johannes Felix OSTHOLT, Schiffsführer, wohnhaft in D-47198 Duisburg, Lauerstraße, 78.
Welcher Komparent, erklärte, dass er der alleinige Anteilhaber der Gesellschaft mit beschränkter Haftung OSTHOLT
TANKSCHIFF S.à r.l. ist, mit Sitz in L-6453 Echternach, 99, rue Krunn, eingetragen beim Handels- und Gesellschaftsre-
gister Luxemburg unter der Nummer B 108.549 (NIN 2005 24 14 130).
Dass besagte Gesellschaft gegründet wurde zufolge Urkunde aufgenommen durch Notar Alphonse LENTZ, mit dem
damaligen Amtssitze in Remich, am 13. Juni 2005, veröffentlicht im Memorial C Recueil des Sociétés et Associations
Nummer 1131 vom 2. November 2005.
Das Gesellschaftskapital beläuft sich auf zwölf tausend fünf hundert Euro (€ 12.500.-), eingeteilt in ein hundert fün-
fundzwanzig (125) Anteile zu je ein hundert Euro (€ 100.-), alle zugeteilt Herrn Hermann Johannes Felix OSTHOLT,
vorgenannt.
Alsdann ersuchte der Komparent, den amtierenden Notar Nachstehendes zu beurkunden wie folgt:
<i>Erster Beschlussi>
Der alleinige Gesellschafter beschliesst den Sitz der Gesellschaft von Echternach nach Rosport zu verlegen, und dem-
gemäss den ersten Absatz von Artikel 4 der Statuten abzuändern wie folgt:
" Art. 4. (Absatz 1). Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Rosport.".
<i>Zweiter Beschlussi>
Der alleinige Gesellschafter legt die genaue Anschrift der Gesellschaft wie folgt fest: L-6581 Rosport, 9A, rue du Pont.
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Echternach, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand
und Wohnort bekannt, hat derselbe mit dem Notar die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: H. J. F. OSTHOLT, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 16 octobre 2015. Relation: GAC/2015/8821. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. PIERRET.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Hinterlegung beim Handels- und Gesell-
schaftsregister.
Echternach, den 22. Oktober 2015.
Référence de publication: 2015172699/38.
(150191333) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2015.
Inter Cuisine S.à r.l. & Co SECS, Société en Commandite simple.
Siège social: L-3895 Foetz, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 47.640.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015171963/9.
(150190063) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
161699
L
U X E M B O U R G
Johnson Controls Interiors IP Holding S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 30.018.000,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 193.785.
EXTRAIT
Il est à noter que la dénomination sociale de l'associé unique de la Société a changé et est désormais la suivante: Yanfeng
Hungary Automotive Interior Systems Kft.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 octobre 2015.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015171974/15.
(150190228) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
QS Brazil SLP, Société en Commandite spéciale.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 3, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 200.892.
EXTRAIT
1) La Société, QS Brazil SLP, une société en commandite spéciale, a été constituée par acte sous seing privé du 22
Octobre 2015 pour une durée indéterminée. Elle a son siège social au 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
2) L'associé commandité de la société est QS Master GP, une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois,
dont le siège social est à 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, immatriculée auprès du registre du commerce et des
sociétés de Luxembourg sous le numéro B182.750, dont le capital social est fixé à 12.500 euros («QS Master GP»).
3) Il résulte du contrat social que l'objet de la Société est (i) d'acquérir (par ses fonds propres ou par de la dette) un intérêt
dans Brasil Plural Special Situations Fund, une société immatriculée au Brésil (la «Cible»), et (ii) de poursuivre toute
activité nécessaire, appropriée, recommandée ou accessoire pour accomplir ce qui précède, par le biais de ses investisse-
ments dans la Cible.
4) Il résulte du contrat social que QS Master GP a été nommée en tant que Associé Gérant Commandité pour une durée
indéterminée.
Son pouvoir est inscrit comme suit:
Les affaires de la Société seront conduites et gérées exclusivement par l'Associé Gérant Commandité. L' Associé Gérant
Commandité aura tous les pouvoirs conférés par la loi à un gérant de société en commandite spéciale, y compris les pouvoirs
de mener les affaires de la société et le pouvoir de nommer des représentants de la société et de déléguer à ces représentants
le pouvoir de faire tout acte que le gérant est autorisé à faire, y compris, mais sans limitation, le pouvoir de conclure et
signer tout document au nom de la société.
Envers les tiers, la Société est valablement engagée par la signature de son Associé Gérant Commandité représenté par
ses signataires autorisés.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 22 Octobre 2015.
Référence de publication: 2015173328/30.
(150192258) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2015.
Johnson Controls Interiors Leasing S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 18.000,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 193.784.
EXTRAIT
Il est à noter que la dénomination sociale de l'associé unique de la Société a changé et est désormais la suivante: Yanfeng
Hungary Automotive Interior Systems Kft.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
161700
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 20 octobre 2015.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015171975/14.
(150190243) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Equifax Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 4.385.400,00.
Siège social: L-8070 Bertrange, 33, rue du Puits Romain.
R.C.S. Luxembourg B 51.062.
<i>Extrait de la résolution prises à l'assemblée générale extraordinaire de l'associé unique de la Société en date du 21i>
<i>septembre 2015i>
En date du 21 septembre 2015, l'associé unique de la Société a décidé de nommer Madame Elisabeth Maas, née le 21
février 1979 à Turnhout, Belgique, avec adresse professionnelle au 33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, en tant que
nouvelle gérante de classe B de la Société avec effet au 21 septembre 2015 et pour une durée indéterminée.
Depuis le 21 septembre 2015, le conseil de gérance de la Société se compose des personnes suivantes:
<i>Gérants de classe A:i>
Monsieur James Winthrift Roebuck
Monsieur Juan Ramon Ruiz Lopez
<i>Gérants de classe B:i>
Monsieur Faruk Durusu
Monsieur Philippe van den Avenne
Monsieur Pieter-Jan van der Meer
Monsieur Andrej Grossmann
Madame Elisabeth Maas
Il y aussi lieu de noter la nouvelle adresse des gérants suivants, ayant désormais leur adresse professionnelle au 33, rue
du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand Duché de Luxembourg:
Monsieur Faruk Durusu
Monsieur Philippe van den Avenne
Monsieur Pieter-Jan van der Meer
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 octobre 2015.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015173069/31.
(150191960) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2015.
JDR Constructions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-4601 Niederkorn, 74B, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 187.079.
<i>Procès-verbal de l'assemblée générale extraordinairei>
L'assemblée générale extraordinaire du 31 mars 2015, a pris à l'unanimité des voix, la résolution suivante:
1. La société accepte la démission de son gérant technique actuel, Monsieur VALE Sérgio Carlos Castro avec effet
immédiat à la date de ce jour, le 31 mars 2015.
Et lecture faite, l'associé unique et le gérant technique ont signé.
M. TEIXEIRA DA CUNHA Joel Davide / M. VALE Sérgio Carlos Castro.
Référence de publication: 2015171978/14.
(150190323) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
161701
L
U X E M B O U R G
Jucalux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8069 Strassen, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 22.818.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
IF EXPERTS COMPTABLES
B.P. 1832 L-1018 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2015171982/12.
(150189856) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Koppers Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 19.950,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 106.545.
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale annuelle de l'associé unique de la Société datant du 20 octobre 2015
qu'il a été décidé:
- d'accepter la démission de Madame Martha Sofia Caballero Elizondo et Madame Angeliki Alafi en tant que gérants
B de la Société avec effet immédiat au 20 octobre 2015;
- de nommer en remplacement des gérants démissionnaires avec effet immédiat au 20 octobre 2015 et pour une durée
illimitée, Monsieur Christiaan van Arkel, né le 21 mars 1973 à Bangkok, Thaïlande ainsi que Madame Tatiana Karanicola,
née le 08 janvier 1978 à Minsk, Biélorussie, ayant leur adresse professionnelle au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855
Luxembourg, en tant que nouveaux gérants B de la Société; et
- de confirmer que le conseil de gérance de la Société est dorénavant composé comme suit:
* Monsieur Bradley Pearce, gérant A;
* Madame Louann Tronsberg Deihle, gérant A;
* Monsieur Jack Mudde, gérant B;
* Monsieur Christiaan Frederik van Arkel, gérant B; et
* Madame Tatiana Karanikola, Manager B;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 octobre 2015.
Pour extrait sincère et conforme
TMF Luxembourg S.A.
Signatures
<i>Signataire autoriséi>
Référence de publication: 2015173821/28.
(150192529) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2015.
Kaporal 5 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 177.253.
Par résolutions prises en date du 9 octobre 2015, l'associé unique a accepté la démission de Jean Michel Rallet, avec
adresse professionnelle au 14, allée de la Palombière, Tassin, France, de son mandat de gérant B, avec effet au 1
er
septembre
2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 octobre 2015.
Référence de publication: 2015171986/13.
(150190155) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
161702
L
U X E M B O U R G
Kivaro S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
R.C.S. Luxembourg B 132.500.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Par jugement rendu en date du 15 octobre 2015, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre,
siégeant en matière commerciale, a déclaré closes pour absence d'actifs les opérations de liquidation de la société à res-
ponsabilité limitée KIVARO S.à r.l., dont le siège social à L-2540 Luxembourg, 15 rue Edward Steichen, a été dénoncé
en date du 27 septembre 2011.
Pour extrait conforme
Maître Ersan ÖZDEK
<i>Le liquidateur / Avocati>
Référence de publication: 2015171987/14.
(150188195) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Famaury, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 136.917.
<i>Extrait des résolutions de l'assemblée générale ordinaire tenue à Luxembourg le 30 septembre 2015:i>
L'assemblée générale ordinaire décide:
- de renouveler, pour une période d'un an se terminant avec l’assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2016, le
mandat des Administrateurs suivants:
* Madame Fabienne URY, Administrateur et Président du Conseil d'Administration
* Monsieur Didier BENSADOUN, Administrateur;
* Monsieur Rudy PAULET, Administrateur;
- de renouveler PricewaterhouseCoopers, Société coopérative, en qualité de Réviseur d'Entreprises agréé, pour une
période d'un an se terminant avec l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2016.
A l'issue de cette décision:
le Conseil d'Administration est composé de:
<i>Administrateur et Président du Conseil d'Administration:i>
Madame Fabienne URY, 116 Avenue Pasteur,L- 2309, Luxembourg
<i>Administrateurs:i>
Monsieur Rudy PAULET, 37 A, avenue JF Kennedy, L-1855, Luxembourg
Monsieur Didier BENSADOUN, 37 A, avenue JF Kennedy, L-1855, Luxembourg
Le Réviseur d'Entreprises agréé est:
PricewaterhouseCoopers, Société Coopérative, 2 rue Gerhard Mercator, L-2182, Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2015.
Référence de publication: 2015173103/27.
(150191725) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2015.
Koener's Excellence Hotels S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9710 Clervaux, 10, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 152.381.
Il résulte de l'assemblée générale ordinaire en date du 24.09.2015 que:
- Les mandats de l'administrateur unique ainsi que celui du commissaire aux comptes sont prolongés pour une durée de
6 ans et prendront fin à l'issue de l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2021.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19.10.2015.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2015171988/14.
(150190046) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
161703
L
U X E M B O U R G
Kafkas Grup S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 132.798.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Par jugement rendu en date du 15 octobre 2015, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre,
siégeant en matière commerciale, a déclaré closes pour absence d'actifs les opérations de liquidation de la société anonyme
KAFKAS GRUP S.A., dont le siège social à L-1233 Luxembourg, 13 rue Jean Bertholet, a été dénoncé en date du 23 juillet
2009.
Pour extrait conforme
Maître Ersan ÖZDEK
<i>Le liquidateur / Avocati>
Référence de publication: 2015171989/14.
(150188197) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Hourggen, Société Anonyme.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 5, rue Pierre d'Aspelt.
R.C.S. Luxembourg B 122.761.
<i>Extrait des résolutions écrites de l'Actionnaire unique de HOURGGEN SA en date du 22 septembre 2015.i>
Il a été décidé ce qui suit:
1- L'Actionnaire unique décide d'accepter la démission de Monsieur Jean-Michel Ropert de son mandat d'administrateur
de la Société, à compter du 30 septembre 2015.
2- L'Actionnaire unique décide de nommer aux fonctions d'administrateur, avec effet au 30 septembre 2015, Monsieur
Jérôme Michiels, né le 29 juillet 1974 à Neuilly-sur-Seine, France, ayant son adresse professionnelle au 89, rue Taitbout,
75009 Paris, France.
Le mandat de Monsieur Jérôme Michiels prendra fin à l'issue de l'Assemblée générale annuelle de 2017 statuant sur les
comptes de l'exercice de 2016.
3- L'Actionnaire unique décide de révoquer le mandat du réviseur d'entreprises agréé, la société PricewaterhouseCoo-
pers, avec effet au 30 septembre 2015.
4- L'Actionnaire unique décide de nommer, avec effet au 30 septembre 2015, aux fonctions de commissaire aux comptes,
Monsieur Jean-Yves Hémery, né le 16 septembre 1959 à Pont-Audemer, France, ayant son adresse professionnelle au 5,
rue Pierre d'Aspelt, L-1142 Luxembourg.
Le mandat de Monsieur Jean-Yves Hémery prendra fin à l'issue de l'Assemblée annuelle de 2017 statuant sur les comptes
de l'exercice de 2016.
Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Pour extrait certifié conforme
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2015172521/26.
(150191127) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2015.
KB Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 192.654.
EXTRAIT
En date du 20 Octobre 2015, les associés de la Société ont pris les résolutions suivantes:
- Acceptation de la démission de Monsieur Igor Ismagilov comme gérant classe B de la société avec effet au 15 Octobre
2015;
- Nomination de Monsieur Andrzej Klapinski, né le 05 juillet 1984 à Siemianowice, Pologne, avec adresse profession-
nelle au 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg comme gérant classe B de la société avec effet au 15 octobre 2015
pour une durée indéterminée.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 20 octobre 2015.
Référence de publication: 2015171991/16.
(150190414) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
161704
L
U X E M B O U R G
European Directories Holdco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 155.419.
Suite à l'assemblée générale annuelle tenue au siège social de la Société en date du 21 octobre 2015 les décisions suivantes
ont été prises:
1. Démission des administrateurs de catégorie B suivants à compter du 21 octobre 2015:
Monsieur Fabrice Rota, avec adresse au 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
Monsieur Patrick L.C. van Denzen, avec adresse au 46A, Avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
2. Nomination de l'administrateur de catégorie B suivant à compter du 21 octobre 2015 jusqu'à l'assemblée générale
annuelle qui se tiendra en 2017:
Manacor (Luxembourg) S.A., société anonyme, avec siège social au 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B 9098, ayant pour représentant
permanent Monsieur Fabrice S. Rota, né le 19 février 1975 à Mont-Saint-Martin, France, avec adresse professionnelle au
46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
3. Renouvellement du mandat du réviseur d'entreprises agréé suivant à compter du 21 octobre 2015 jusqu'à l' assemblée
générale annuelle qui se tiendra en 2016:
KPMG Luxembourg, société coopérative, ayant son siège social au 39, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B 149133.
Résultant des décisions susmentionnées, le conseil d’administration de la Société est comme suit:
- Monsieur David Anderson, administrateur de catégorie A;
- Manacor (Luxembourg) S.A., administrateur de catégorie B.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
European Directories Holdco S.A.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Administrateur de catégorie Bi>
Référence de publication: 2015173072/29.
(150191551) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2015.
KDSL Holdings S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 133.191.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Par jugement rendu en date du 15 octobre 2015, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre,
siégeant en matière commerciale, a déclaré closes pour absence d'actifs les opérations de liquidation de la société à res-
ponsabilité limitée KDSL HOLDINGS S.à r.l., dont le siège social à L-1855 Luxembourg, 46A avenue J.F. Kennedy, a
été dénoncé en date du 2 février 2011.
Pour extrait conforme
Maître Ersan ÖZDEK
<i>Le liquidateur / Avocati>
Référence de publication: 2015171992/14.
(150188196) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
RM2 International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 5, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 132.740.
In the year two thousand fifteen, on the 20
th
of October,
Before the undersigned Maître Blanche MOUTRIER, notary, residing in Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy of Luxem-
bourg).
Was held
an extraordinary general meeting of the shareholders of “RM2 INTERNATIONAL S.A.”, a société anonyme having its
registered office at L-1325 Luxembourg, 05, rue de la Chapelle (Grand-Duchy of Luxembourg), incorporated on October
23
rd
, 2007 before the undersigned notary, deed published in the Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations
number 2644 of November 19
th
, 2007, modified for the last time on August 4
th
, 2015 before the undersigned notary,
161705
L
U X E M B O U R G
deed published in the Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations number 2682 of October 1
st
, 2015 (hereafter
the “Company”).
The General Meeting was presided by Mr Charles Duro, attorney at law, with professional address at 03, rue de la
Chapelle, L-1325 Luxembourg (Grand-Duchy of Luxembourg).
The chairman appointed as secretary Mrs Valeria Ercolini, lawyer, with professional address at 03, rue de la Chapelle,
L-1325 Luxembourg (Grand-Duchy of Luxembourg).
The General Meeting elected as scrutineer Mrs Sandrine Chatelin, with professional address at 03, rue de la Chapelle,
L-1325 Luxembourg (Grand-Duchy of Luxembourg).
The chairman requested the notary to act that:
I. The agenda of the General Meeting was the following:
<i>Agendai>
1. Decision to grant a special authorization to the Board of Directors or a committee thereof duly appointed by the Board
of Directors to increase the subscribed share capital by an amount of 750,000,-usd by the issuance of 75,000,000 new shares
of the existing authorized share capital by cancelling or limiting the existing preferential rights of the existing shareholders
to subscribe for new shares;
2. Presentation of the special report of the Board of Directors of the Company as foreseen by article 32-3 (5) of the
Luxembourg law on commercial companies in relation to the above mentioned amendments of the authorized share capital
clause;
3. Decision to replace article 5.3.6 of the actual articles of association of the Company by the following article 5.3.6:
“The Board or an appointed committee thereof is also especially authorized to issue 75,000,000 new Shares by an amount
of 750,000,-usd of the authorized share capital by cancelling or limiting the existing shareholders’ preferential right to
subscribe for the new Shares.”
II. The shareholders of the Company have been duly and validly convened by convening notices published:
- by letters sent on October 1
st
, 2015,
- by registered letters sent on October 12
th
, 2015
- on the website of the Company.
III. The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance
list.
That list and proxies, signed by the appearing persons and the notary, shall remain here annexed to be registered with
the minutes.
IV. It appears from the attendance list established and certified by the members of the bureau that 178,772,375 shares
of the 323,030,156 shares issued are present or represented at this meeting which is consequently duly constituted and may
deliberate and decide upon the items on its agenda.
WHEREAS the General Meeting acknowledges the report of the Board of Directors issued on October 1
st
, 2015 related
to the placing of up to 75,000,000 new ordinary shares of the existing authorized share capital of the Company by cancelling
or limiting the existing preferential rights of the existing shareholders to subscribe for new shares (the “Issue”). A copy of
the report, signed “ne varietur” by the chairman, the secretary, the scrutineer and the undersigned notary will remain annexed
to the present deed.
WHEREAS the General Meeting further acknowledges that in order to perform the Issue, it is necessary to grant a
special authorization to the Board of Directors or a committee thereof duly appointed by the Board of Directors to increase
the subscribed share capital by an amount of 750,000,- usd by the issuance of 75,000,000 new shares of the existing
authorized share capital by cancelling or limiting the existing preferential rights of the existing shareholders.
The General Meeting has requested the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The General Meeting acknowledges and approves the special report of the Board of Directors of the Company as foreseen
by article 32-3 (5) of the Luxembourg law on commercial companies in relation to the above mentioned amendments of
the authorized share capital clause and decides to grant a special authorization to the Board of Directors or a committee
thereof duly appointed by the Board of Directors to increase the subscribed share capital by an amount of 750,000,-usd by
the issuance of 75,000,000 new shares of the existing authorized share capital by cancelling or limiting the existing pre-
ferential rights of the existing shareholders.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolutions, the General Meeting decided to amend article 5.3.6 of the bylaws of the
Company which will now be read as follows:
161706
L
U X E M B O U R G
“ 5.3.6. The Board or an appointed committee thereof is also especially authorized to issue 75,000,000 new Shares by
an amount of 750,000,-usd of the authorized share capital by cancelling or limiting the existing shareholders’ preferential
right to subscribe for the new Shares.”
Since no other items are on the agenda, the meeting is closed.
Whereof the present deed was drawn.
The undersigned notary who understands and speaks English notes that upon request of the appearing persons the present
deed is made in English followed by a French translation and in case of divergence between the English and the French,
the English will prevail.
Done in Luxembourg at the date indicated at the beginning of the deed.
The deed having been read to the comparing persons, known to the notary by their name, first name, civil status and
residence, the appearing persons have signed together with the notary the present deed.
French version
L'an deux mille quinze, le vingt octobre.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire, de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg).
S'est tenue
une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de «RM2 INTERNATIONAL S.A.», une société anonyme ayant
son siège social situé à L-1325 Luxembourg, 05, rue de la Chapelle (Grand-Duché de Luxembourg), constituée le 23 octobre
2007 par devant le soussigné notaire, acte publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro
2644 du 19 novembre 2007, acte modifié la dernière fois le 4 août 2015 par devant le soussigné notaire, acte publié au
Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 2682 du 1
er
octobre 2015 (ci-après «la Société»).
L’Assemblée Générale a été ouverte sous la présidence de Maître Charles Duro, avocat, demeurant professionnellement
à L-1325 Luxembourg, 03, rue de la Chapelle (Grand-Duché de Luxembourg).
Le Président a désigné comme secrétaire Madame Valeria Ercolini, juriste, demeurant professionnellement à L-1325
Luxembourg, 03, rue de la Chapelle (Grand-Duché de Luxembourg).
L’Assemblée Générale a choisi comme scrutateur Madame Sandrine Chatelin, demeurant professionnellement à L-1325
Luxembourg, 03, rue de la Chapelle (Grand-Duché de Luxembourg).
Le Président a exposé et prié le notaire d’acter que:
I. La présente Assemblée Générale a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1. Décision de donner une autorisation spéciale au Conseil d’Administration ou à un comité nommé par le Conseil
d’Administration d’augmenter le capital souscrit à concurrence d’un montant de 750.000,-usd par l’émission de 75.000.000
nouvelles actions du capital autorisé existant par suppression ou en limitant le droit préférentiel de souscription des ac-
tionnaires existants de souscrire les nouvelles actions;
2. Présentation du rapport spécial du Conseil d'Administration de la Société tel que prévu à l'article 32-3 (5) de la loi
Luxembourgeoise concernant les sociétés commerciales en relation avec les modifications de la clause du capital autorisé;
3. Décision de remplacer l’article 5.3.6. des statuts actuels de la Société par l’article 5.3.6 suivant:
«Le Conseil ou un comité nommé par le Conseil est également spécialement autorisé à émettre 75.000.000 Nouvelles
Actions à concurrence d’un montant de 750.000,- usd du capital social autorisé en limitant ou supprimant le droit préférentiel
des actionnaires existants de souscrire à ces Nouvelles Actions».
II. Les actionnaires ont été dûment et valablement convoqués par des avis de convocation publiés au:
- par lettres envoyées le 1
er
octobre 2015,
- par lettres recommandées envoyées le 12 octobre 2015,
- sur le site internet de la Société.
III. Les actionnaires présents ou représentés, ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun d’eux, sont indiqués
sur une liste de présence. Cette liste ainsi que les procurations, signées par les comparants et le notaire instrumentaire,
resteront annexées au présent acte pour être enregistrées avec lui.
IV. Il apparaît de la liste de présence établie et certifiée par les membres du bureau que 178,772,375 actions sur
323.030.156 actions émises sont présentes ou représentées à l’assemblée, de sorte que celle-ci est dûment constituée et
peut délibérer et décider sur tous les points de l’ordre du jour.
CONSIDERANT QUE, l’Assemblée Générale prend acte du rapport du Conseil d’Administration émis en date du 1
er
octobre 2015 concernant le placement de jusqu’à 75.000.000 de nouvelles actions ordinaires du capital social autorisé
existant de la Société en limitant ou supprimant le droit préférentiel des actionnaires existants de souscrire à ces nouvelles
actions («l’Emission»). Une copie de ce rapport, signée «ne varietur» par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire
instrumentant, restera annexée au présent acte.
161707
L
U X E M B O U R G
CONSIDERANT QUE, l’Assemblée Générale prend également acte qu'afin de pouvoir effectuer l’Emission, il est
nécessaire de donner une autorisation spéciale au Conseil d’Administration ou à un comité nommé par le Conseil d’Ad-
ministration d’augmenter le capital souscrit à concurrence d’un montant de 750.000,- usd par l’émission de 75.000.000 de
nouvelles actions du capital autorisé existant par suppression ou en limitant le droit préférentiel de souscription des ac-
tionnaires existants de souscrire les nouvelles actions.
L’Assemblée Générale a demandé au notaire soussigné d’acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée Générale prend acte et approuve le rapport spécial du Conseil d'Administration de la Société tel que prévu
à l'article 32-3 (5) de la loi Luxembourgeoise concernant les sociétés commerciales en relation avec les modifications de
la clause du capital social autorisé et décide de donner une autorisation spéciale au Conseil d’Administration ou à un comité
nommé par le Conseil d’Administration d’augmenter le capital souscrit à concurrence d’un montant de 750.000,-usd par
l’émission de 75.000.000 nouvelles actions du capital autorisé existant par suppression ou en limitant le droit préférentiel
de souscription des actionnaires existants de souscrire les nouvelles actions.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à la résolution qui précède, l’Assemblée Générale a décidé de modifier l’article 5.3.6 des statuts de la Société qui
aura dorénavant la teneur suivante:
« 5.3.6. Le Conseil ou un comité nommé par le Conseil est également spécialement autorisé à émettre 75.000.000
Nouvelles Actions jusqu'à concurrence d’un montant de 750.000,-usd du capital social autorisé en annulant ou limitant le
droit préférentiel des actionnaires existants de souscrire aux Nouvelles Actions.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des comparants,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande des mêmes comparants, en
cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire instrumentaire par leur nom,
prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: C.Duro, V.Ercolini, S.Chatelin, Moutrier Blanche.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 20 octobre 2015. Relation: EAC/2015/24206. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 21 octobre 2015.
Référence de publication: 2015172759/155.
(150190879) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2015.
Rong Teng S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3481 Dudelange, 24, rue Gare-Usines.
R.C.S. Luxembourg B 200.861.
STATUTS
L’an deux mille quinze, le huit octobre.
Pardevant Maître Robert SCHUMAN, notaire de résidence à Differdange.
ONT COMPARU:
1.- Monsieur Yilin NI, gérant de société, né à Zhejiang, République Populaire de Chine, le 15 décembre 1962 (Matricule
1962 1215 73965), demeurant à L-4750 Pétange, 23, route de Longwy,
2.- Madame Xinchun CHENG, gérante de société, née à Zhejiang, République Populaire de Chine, le 21 novembre 1977
(Matricule 1977 1121 42256), demeurant à L-3836 Schifflange, 3, rue de la Forêt,
3.- Madame Meiwei ZHAN, gérante de société, née à Zhejiang, République Populaire de Chine, le 10 mai 1976 (Ma-
tricule 1976 0510 08787), demeurant à L-4798 Linger, 80, rue de la Libération.
Lesquels comparants ont par les présentes déclaré constituer une société à responsabilité limitée dont ils ont arrêté les
statuts comme suit:
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de RONG TENG S.à r.l., société à responsabilité limitée.
161708
L
U X E M B O U R G
Art. 2. Le siège social est fixé dans la Commune de Dudelange.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision du ou des associé(s).
Art. 3. La société a pour objet l’exploitation d’un restaurant avec débit de boissons alcoolisées et non-alcoolisées.
La société peut en outre exercer toutes activités et effectuer toutes opérations ayant un rapport direct et indirect avec
son objet social ou susceptibles d’en favoriser sa réalisation.
Art. 4. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 5. Le capital social de la société est fixé à douze mille cinq cents euro (€ 12.500.-) divisé en cent (100) parts sociales
de cent vingt-cinq euro (€ 125.-) chacune.
Art. 6. Les parts sont librement cessibles entre associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés que moyennant l’agrément donné en assemblée générale par
les associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
En cas de cession de parts le ou les associé(s) bénéficie(nt) d’un droit de préemption qui devra être exercé dans le mois
de la notification des conditions de la cession. En cas de non réponse dans le délai imparti le ou les associé(s) n’ayant pris
position seront censés avoir renoncé au droit de préemption en leur faveur.
Art. 7. La société est administrée par un ou plusieurs gérant(s).
L’assemblée générale des associés fixe les pouvoirs du ou des gérant(s).
Art. 8. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 9. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 10. En cas de dissolution, la société sera dissoute et la liquidation sera faite conformément aux prescriptions légales.
Art. 11. Pour tous les points qui ne sont pas réglementés par les présents statuts, le ou les associé(s) se soumet(tent) à
la législation en vigueur.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation le premier exercice commence aujourd'hui et finira le trente et un décembre 2016.
<i>Souscription:i>
Les parts sociales ont été intégralement souscrites et entièrement libérées comme suit:
1.- Monsieur Yilin NI, préqualifié,
Trente-trois parts sociales: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
2.- Madame Meiwei ZHAN, préqualifiée,
Trente-trois parts sociales: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
3.- Madame Xinchun CHENG, préqualifiée,
Trente-quatre parts sociales: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
TOTAL: cent parts sociales: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
La libération du capital social a été faite par un versement en espèces de sorte que le somme de douze mille cinq cents
euro (€ 12.500.-) se trouve à la libre disposition de la société ainsi qu’il en est justifié au notaire instrumentant, qui le
constate expressément.
<i>Evaluation des frais.i>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution à € 1.100.-
<i>Assemblée générale extraordinaire.i>
Réunis en assemblée générale extraordinaire, les associées ont pris, à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des gérants est fixé à trois (3).
2.- Est nommé gérante technique de la société pour une durée indéterminée: Madame Xinchun CHENG, gérante de
société, née à Zhejiang, République Populaire de Chine, le 21 novembre 1977 (Matricule 1977 1121 422), demeurant à
L-3836 Schifflange, 3, rue de la Forêt,
3.- Sont nommés gérants administratifs de la société pour une durée indéterminée: Monsieur Yilin NI, gérant de société,
né à Zhejiang, République Populaire de Chine, le 15 décembre 1962 (Matricule 1962 1215 73965), demeurant à L-4750
Pétange, 23, route de Longwy et Madame Meiwei ZHAN, gérante de société, née à Zhejiang, République Populaire de
Chine, le 10 octobre 1976 (Matricule 1976 0510 08787), demeurant à L-4798 Linger, 80, rue de la Libération.
4.- La société est valablement engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de ses trois gérants.
5.- L’adresse du siège social est fixée au L-3481 Dudelange, 24, rue Gare-Usines.
161709
L
U X E M B O U R G
DONT ACTE, fait et passé à Differdange, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par noms, prénoms
usuels, états et demeures, ils ont signé le présent acte avec Nous Notaire.
Signé: Ni, Cheng, Zhan, Schuman.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 16 octobre 2015. Relation: EAC/2015/23925. Reçu soixante-quinze euros.
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de dépôt au Registre de
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Differdange, le 22 octobre 2015.
Référence de publication: 2015172761/80.
(150191375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2015.
KG Resources (Mauritania) Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 50.004,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 172.833.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 octobre 2015.
Référence de publication: 2015171993/10.
(150190375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
L. C. & S. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4732 Pétange, 54, rue de l'Eglise.
R.C.S. Luxembourg B 165.113.
<i>Extrait de l'assemblée extraordinaire des actionnaires du 02 janvier 2013.i>
L'assemblée extraordinaire:
- prend acte qu'une correction est apportée à l'assemblée extraordinaire des actionnaires du 02 janvier 2013 dont la
référence de publication est: 2014067617/15 et numéro de dépôt: L140078969
- Les cent (100,-) parts d'une valeur nominale de cent vingt cinq (125,-) euros chacune de la société L.C. & S. S. à r.l.
avec siège au 54, Rue de l'Eglise L -4732 Pétange sont dès à présents souscrites comme suit:
Monsieur Marc Pszczola, né le 13 novembre 1963 à Cologne (Allemagne),
demeurant au 66b, rue de Mouvaux, F-59100 Roubaix (France). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,- parts sociales
Et ce avec effet en date du 28 novembre 2011.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015171996/18.
(150190187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
L.M.V.I. S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-5445 Schengen, 1A, Waistrooss.
R.C.S. Luxembourg B 161.649.
<i>Extrait des résolutions de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement en date du 12 octobre 2015i>
Reconduction mandats
L'assemblée générale décide de reconduire le mandat de l'administrateur unique et du commissaire aux comptes ac-
tuellement nommés. Le mandat de l'administrateur unique et du commissaire aux comptes ainsi nommés prendra fin à
l'issue de l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en l'an 2020.
Modification adresse du commissaire
Il est à noter que l'adresse de VERICOM SA est la suivante: L-2341 Luxembourg, 1, rue du Plébiscite
161710
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015171997/16.
(150190584) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Société Générale d'Etude et de Développement S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4761 Pétange, 59, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 52.938.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue à Pétange en date du 12 octobrei>
<i>2015.i>
L'assemblée a décidé de nommer Monsieur Thierry ARBEY né le 31 mars 1965 à Saint-Denis (France) et résidant à,
Room B, 47F, Block 2; 11 Wan Hoi Street, Hung Hom, Kowloon, Hong Kong, en tant qu'administrateur.
<i>Administrateur délégué:i>
Pascal WAGNER
59, route de Luxembourg
L-4761 Pétange
<i>Administrateur:i>
Pascal WAGNER
59, route de Luxembourg
L-4761 Pétange
<i>Administrateur:i>
Myriam MATHIEU
59, route de Luxembourg
L-4761 Pétange
<i>Administrateur:i>
Renée WAGNER-KLEIN
59, route de Luxembourg
L-4761 Pétange
<i>Administrateur:i>
Thierry ARBEY
Room B, 47F, Block 2
Wan Hoi Street
Hung Hum, Kowloon, Hong Kong
<i>Commissaire aux comptes:i>
Société de Gestion Internationale S.à R.L.
59, route de Luxembourg
L-4761 Pétange
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2015172788/38.
(150191345) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2015.
Lion Walk Property S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 715.420,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 43, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 139.204.
Par résolutions signées en date du 9 octobre 2015, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
1. Nomination de Fabrice Huberty, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au
mandat de gérant, avec effet au 12 octobre 2015 et pour une durée indéterminée;
2. Nomination de Damien Schuind, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au
mandat de gérant, avec effet au 28 septembre 2015 et pour une durée indéterminée;
161711
L
U X E M B O U R G
3. Acceptation de la démission de Bruno Bagnouls, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg, de son mandat de gérant, avec effet au 12 octobre 2015;
4. Acceptation de la démission d'Anne Yvonne Marie Delord, avec adresse professionnelle au 43, avenue John F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, de son mandat de gérant, avec effet au 28 septembre 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 octobre 2015.
Référence de publication: 2015172000/19.
(150190267) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Lion Walk S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 43, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 173.712.
Par résolutions signées en date du 9 octobre 2015, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
1. Nomination de Fabrice Huberty, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au
mandat de gérant, avec effet au 12 octobre 2015 et pour une durée indéterminée;
2. Nomination de Damien Schuind, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au
mandat de gérant, avec effet au 28 septembre 2015 et pour une durée indéterminée;
3. Acceptation de la démission de Bruno Bagnouls, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg, de son mandat de gérant, avec effet au 12 octobre 2015;
4. Acceptation de la démission d'Anne Delord, avec adresse professionnelle au 43, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Lu-
xembourg, de son mandat de gérant, avec effet au 28 septembre 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 octobre 2015.
Référence de publication: 2015172001/19.
(150190262) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
LCO Ekerling Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 109.031.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire tenue au siège social le 10 juin 2015i>
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de LCO EKERLING S.à r.l. a pris les résolutions suivantes:
L'assemblée prononce la clôture de la liquidation et constate que la société LCO EKERLING S.à r.l., en liquidation, a
définitivement cessé d'exister. Ces livres et documents sociaux seront déposés et conservés pendant une durée de cinq ans
suivant la liquidation au siège social de Parfinindus S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2015172014/16.
(150190862) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
161712
Equifax Luxembourg S.à r.l.
European Directories Holdco S.A.
Famaury
Fondation Robert Krieps
Havsund S.à r.l.
Horizon Investissements S.à r.l.
Hourggen
HQ Capital II GP S.à r.l.
Innexto Asset Management S.à r.l.
Inter Cuisine S.à r.l. & Co SECS
JDR Constructions S.à r.l.
Johnson Controls Interiors IP Holding S.à.r.l.
Johnson Controls Interiors Leasing S.à.r.l.
Jucalux S.à r.l.
Kafkas Grup S.A.
Kaporal 5 S.à r.l.
KB Holdings S.à r.l.
KDSL Holdings S.àr.l.
KG Resources (Mauritania) Sàrl
Kivaro S.à r.l.
Koener's Excellence Hotels S.A.
Koppers Luxembourg S.à r.l.
LCO Ekerling Sàrl
L. C. & S. S.à r.l.
Lion Walk Property S.à r.l.
Lion Walk S.à r.l.
L.M.V.I. S.A.
Ostholt Tankschiff S.à r.l.
QS Brazil SLP
RM2 International S.A.
Rong Teng S.à r.l.
Société Générale d'Etude et de Développement S.A.
White Arch S.A.