This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.




Journal Officiel

du Grand-Duché de




des Großherzogtums


R E C U E I L   D E S   S O C I E T E S   E T   A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 3176

24 novembre 2015


Balmora S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BlueBay Structured Funds  . . . . . . . . . . . . . . . .


BTX Management S.à r.l. & Partners S.C.A.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Cajas Españolas De Ahorros Sicav  . . . . . . . . .


CAP Communication  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Commerzbank Leasing 5 S.à.r.l.  . . . . . . . . . . .


Control & Synergy Services S.à r.l.  . . . . . . . . .


Danube 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Danube Bidco S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


DM Direct Service S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Energy T.I. Consumer S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .


Equifax Luxembourg (No.3) S.à r.l. . . . . . . . . .


Equifax Luxembourg (No. 5) S.à r.l.  . . . . . . . .


Grace Lodge Care S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . .


Kane Meijin SCSp  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Oksiushka S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


RDG Lux Holding S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . .


SMS Global Holdings S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . .


Sopardis S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Sopardis S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Start Holdco S.àr.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Sunrise Real Estate S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Sunrise Trading S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


SVEA S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


TE Connectivity Latam II S.à r.l.  . . . . . . . . . .


TE Connectivity MOG Europe S.à r.l.  . . . . . .


TE Connectivity MOG Holding S.à r.l.  . . . . . .


Tiger Tail Investments S.A.  . . . . . . . . . . . . . . .


Tilare S.A., SPF  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Traviata Holding S.A. SPF  . . . . . . . . . . . . . . . .


Tremon Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Tyco Electronics Finance S.à r.l.  . . . . . . . . . . .


Uzoa Holding S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Uzoa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Valluga S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Van Campen Liem Luxembourg  . . . . . . . . . . .


Vanda S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Walfood S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Wallerich-Lux S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Want Brothers Accounting S.A. . . . . . . . . . . . .


Watling Private Equity S.A.  . . . . . . . . . . . . . . .


WB Immo S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Wiesbaden (Bridge) S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . .


Wincon S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Winnersh Holdings S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . .


Woell s.à.r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Woolpas S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .





Equifax Luxembourg (No.3) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 944.100,00.

Siège social: L-8070 Bertrange, 33, rue du Puits Romain.

R.C.S. Luxembourg B 151.548.

Equifax Luxembourg (No. 5) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 746.197.000,00.

Siège social: L-8070 Bertrange, 33, rue du Puits Romain.

R.C.S. Luxembourg B 171.394.

In the year two thousand and fifteen, on the twentieth day of November.
Before Us, Maître Marc Loesch, notary residing in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy of Luxembourg,


1. Equifax Luxembourg (No. 3) S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée)

having its registered office at Atrium Business Park, 33 rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand Duchy of Luxem-
bourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 151.548, with a share capital of
nine hundred forty-four thousand one hundred United States dollars (USD 944,100.-) represented by one thousand two
(1,002) class A shares with a nominal value of one hundred United States dollars (USD 100.-) per share and eight thousand
four hundred thirty-nine (8,439.-) class B shares with a nominal value of one hundred United States dollars (USD 100.-)
per share, each fully paid up, incorporated pursuant to a notarial deed of Maître Marc Lecuit, notary residing in Mersch,
Grand Duchy of Luxembourg dated 10 February 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
number 710 dated 3 April 2010. The articles of association of the Company have been amended for the last time by a deed
of Maître Marc Lecuit dated 4 November 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number
213, dated 23 January 2014; (hereafter the "Absorbing Company"),

2. Equifax Luxembourg (No. 5) S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée)

having its registered office at Atrium Business Park, 33 rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand Duchy of Luxem-
bourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 171.394, with a share capital of
seven hundred forty-six million one hundred ninety-seven thousand United States dollars (USD 746,197,000.-) represented
by seven hundred forty-six thousand one hundred ninety-seven (746,197.-) shares with a nominal value of one thousand
United States dollars (USD 1,000.-) per share, each fully paid up, incorporated pursuant to a notarial deed of Maître Marc
Lecuit, notary residing in Mersch, Grand Duchy of Luxembourg dated 14 September 2012, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations number 2523 dated 10 October 2012. The articles of association of the Company have
been amended for the last time by a deed of Maître Marc Lecuit dated 9 October 2013, published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations number 3060, dated 3 December 2013; (hereafter the "Absorbed Company" and together with
the Absorbing Company the “Merging Companies”).

The Absorbing Company and the Absorbed Company are here represented by Mr. Matthieu Bernhard, juriste, with

professional address at 33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand Duchy of Luxembourg,

on the basis of two powers of attorney respectively granted by the board of managers of the Absorbing Company and

of the Absorbed Company dated November 19 


 2015, which shall remain attached to the original of this deed in order to

be registered therewith.

(A) With regard to the existing and also in the future further contemplated effectiveness of business activities of the

Merging Companies, belonging to the same international group of companies, while simultaneously maintaining an un-
complicated ownership structure, the Merging Companies intend to realize a merger by absorption.

(B) The Merging Companies wish to define the conditions under which:
(i) the Absorbed Company shall be absorbed by the Absorbing Company through a simplified merger by absorption;


(ii) the Absorbed Company shall be dissolved without liquidation and any and all of its assets and liabilities, including

rights and obligations from labor-law relationships (if any) shall be transferred to the Absorbing Company under universal
title, namely as of the Effective Date and in compliance with the provisions of Section XIV, and in particular the articles
278 and 279 of the Luxembourg law on commercial companies dated August 10, 1915, as amended from time to time.


1. Definitions.
1.1 For the purposes of this Merger Project, the following terms shall have the following meaning (unless otherwise

implied by the context):

Absorbed Company

means Equifax Luxembourg (No. 5) S.à r.l.




Absorbing Company

means Equifax Luxembourg (No. 3) S.à r.l.

Decisive Date

means the date at which the Merger is deemed to be effective for accounting purposes,
this date being January 4 


 , 2016 at 09.30 a.m. Luxembourg time.

Effective Date

means the effective date of the Merger which, in accordance with article 273 of the
Luxembourg Act, is the day of publication of the notary certificate drawn up at the
request of the Merging Companies recording that the conditions of article 279 of the
Luxembourg Act are fulfilled.


means any possible employees of the Merging Companies and Subsidiaries
Concerned, who are employed as of the Effective Date (if any).

Luxembourg Act

means the law on commercial companies dated 10 August 1915, as amended from
time to time.


means the merger of the Merging Companies in the form of a simplified merger by
absorption as defined in the Luxembourg Act, Section XIV and more precisely in
articles 278 and 279 of the Luxembourg Act.

Merger Project, or Project,
or Common Merger Project

means this document.

Merging Companies

means the Absorbed Company and the Absorbing Company referred to collectively.

Subsidiaries Concerned

means the direct subsidiaries of the Absorbing Company and of the Absorbed
Company (if any).

1.2 Unless provided otherwise, references to articles shall be references to the articles of this Merger Project.
1.3 Headings of the articles hereof serve just for ease of reference and shall not be taken into account by interpretation.

2. Merger Project. Under the terms and conditions hereof and in compliance with the relevant provisions of the Lu-

xembourg Act, any and all assets of the Absorbed Company, including rights and obligations from labour law relationships
(if any), are transferred to the Absorbing Company without liquidation as of the Effective Date.

3. Legal form, Trade name, Registered office and Identification number of the Merging Companies.  The  Merging

Companies are the following:

(i) Absorbing Company, i.e. Equifax Luxembourg (No. 3) S.à r.l.
Registered office: 33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand Duchy of Luxembourg
Registered: with the Luxembourg Trade and Companies Register (Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-

bourg) under number B 151.548

Share capital as at the execution date of this Merger Project: nine hundred forty-four thousand one hundred United States

dollars (USD 944,100.-)

Legal form: private limited liability company (société à responsabilité limitée)
(ii) Absorbed Company, i.e. Equifax Luxembourg (No. 5) S.à r.l.
Registered office: 33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand Duchy of Luxembourg
Registered: with the Luxembourg Trade and Companies Register (Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-

bourg) under number B 171.394

Share capital as at the execution date of this Merger Project: seven hundred forty-six million one hundred ninety-seven

thousand United States dollars (USD 746,197,000.-)

Legal form: private limited liability company (société à responsabilité limitée)
According to the list of shareholders maintained by the Absorbed Company, the Absorbed Company has as of the date

of execution hereof a sole shareholder, namely the Absorbing Company holding seven hundred forty-six thousand one
hundred ninety-seven (746,197) shares with a nominal value of one thousand United States dollars (USD 1,000.-) per share,
whereas all these shares represent 100% in the issued share capital of the Absorbed Company.

4. Rights to be granted by the Absorbing Company to the owners of shares, option notes, bonds or other securities, or

measures proposed for them.

4.1 None of the Merging Companies has issued, apart from the stated shares, any bonds or other securities, and this

Merger Project thus shall not regulate any rights of owners of such securities in compliance with the provisions of Section
XIV of the Luxembourg Act, articles 268 and 269 of the Luxembourg Act and other applicable Luxembourg laws and

4.2 The Absorbed Company has not issued shares with special rights attached thereto, and this Merger Project thus shall

not regulate any rights of owners of such shares in compliance with the provision of Section XIV of the Luxembourg Act,
articles 68 and 263 of the Luxembourg Act.

4.3 For the purpose of Section XIV of the Luxembourg Act, articles 68 and 263 of the Luxembourg Act, it is noted that

the Absorbing Company has issued shares divided in two different classes of shares (Class A Shares and Class B Shares)
and that the Merger shall not affect any rights of holders of such Class A Shares and Class B Shares nor any reserves




associated therewith, except that, in order to comply with the current ratios existing under the Absorbing Company's articles
of association, any merger reserve that would be created as per the completion - and as a result - of the Merger will be
attributable to the holders of the Class A Shares and holders of the Class B Shares, respectively, in accordance with the
ratios mentioned under article 7 of the Absorbing Company's articles of association for the Share Premium Account A,
attributable to holders of the Class A Shares, and the Share Premium Account B, attributable to holders of the Class B

5. Decisive Date.
5.1. The Merger will be based on the financial statements of the Absorbed Company as of the Decisive Date.
5.2. Therefore, from an accounting point of view, the operations of the Absorbed Company shall be considered as

accomplished for the account of the Absorbing Company as from January 4 


 , 2016 at 09.30 a.m. (Luxembourg time).

All recorded assets and liabilities of the Absorbed Company and the Absorbing Company shall be carried forward at their
historical book value, and the income of the Absorbing Company shall include the income of the Absorbed Company as
of January 4 


 , 2016 at 09.30 a.m. (Luxembourg time).

6. Closing financial statements.
6.1  The  closing  financial  statements  of  the  Absorbed  Company,  which  were  the  basis  for  the  determination  of  the

conditions of the Merger, were compiled as regular financial statements as of December 31 


 , 2014 completed with an

interim balance sheet of the Absorbed Company as at October 31 


 , 2015 in compliance with the Section XIV of the

Luxembourg Act and article 267 of the Luxembourg Act (together, the "Closing Financial Statements of the Absorbed

6.2 The closing financial statements of the Absorbing Company, which were the basis for the determination of the

conditions of the Merger, were compiled as of December 31 


 , 2014 completed with an interim balance sheet of the

Absorbing Company as at October 31 


 , 2015 in compliance with the Section XIV of the Luxembourg Act and article 267

of the Luxembourg Act (together the "Closing Financial Statements of the Absorbing Company").

7. Articles of association of the Absorbing Company.  No  changes  to  the  Articles  of  Association  of  the  Absorbing

Company have been proposed.

8. Employees.
8.1 The Absorbed Company and the Absorbing Company have no employees as at the execution date of this Merger


8.2 Each of the Merging Companies shall ensure that the Subsidiaries Concerned shall inform their employees (if any)

about the content of this Merger Project. The Merging Companies shall further ensure that the Subsidiaries Concerned,
which have any Employees, ensure that all their Employees, if any, shall have an opportunity to provide their opinion to
this Merger Project in writing, if so required by the relevant legal regulations. The Employees shall be informed about their
right to obtain information prior to the date of publication of this Merger Project.

9. Information on evaluation of assets and liabilities transferred to the Absorbing Company and on assessment of special


9.1 With regard to the fact that the Absorbed Company has only one shareholder, which is the Absorbing Company, no

new ownership interests shall be issued as a result of the Merger for the shareholder of the Absorbed Company for the
purposes of exchange thereof for the shares of the Absorbed Company. With regard to the fact that the amount of the
contribution and the amount of the ownership interest in the Absorbing Company shall also not be increased or decreased,
the amount of the registered share capital of the Absorbing Company, in compliance with Luxembourg law, shall remain
unchanged after the registration of the Merger in the Luxembourg Trade and Companies Register. Also, with regard to the
facts that no new ownership interests shall be issued by the Absorbing Company, the Absorbed Company is not obliged,
in compliance with Luxembourg law, to have its assets evaluated by an expert opinion.

9.2 Assets of the Absorbed Company which will be transferred to the Absorbing Company were reviewed and evaluated

based on the Closing Financial Statements of the Absorbed Company in United States dollars.

9.3 Liabilities of the Absorbed Company which will be transferred to the Absorbing Company were reviewed and

evaluated based on the Closing Financial Statements of the Absorbed Company in United States dollars.

9.4 All mutual payables and receivables shall be excluded in the opening balance sheet of the Absorbing Company.
9.5 The Merging Companies have agreed that as of the Decisive Date the Absorbing Company shall take over the equity

of the Absorbed Company.

9.6 The Absorbed Company and the Absorbing Company have further agreed that the Absorbing Company shall take

over any and all assets and liabilities of the Absorbed Company as of the Decisive Date at historical cost.

9.7 All the Shareholders of the Absorbing Company are entitled, during a period of one month as from the date of

publication of the Merger Project in the Memorial, Recueil des Sociétés et Associations, to examine, at the registered office
of that company, the documents indicated in article 267 paragraph 1, a) b) and c) of the Luxembourg Act and a full copy,
may be obtained by any shareholder on request and free of charge.




9.8 One or more shareholders of the Absorbing Company holding at least five percent (5%) of the shares in the subscribed

capital are entitled during the same period to require the convening of a general meeting of the Absorbing Company to
decide whether to approve the Merger. The meeting must be convened in such a manner as to be held within one month of
the request for it to be held. Failing the convening of the meeting or failing rejection of the Merger Project by the meeting,
the Merger shall become effective and the provisions of article 274 a) of the Luxembourg Act shall apply.

10. Benefits provided to the board of managers members or to members of other administrative, Management, Super-

visory or Controlling bodies of the Merging Companies. No special benefit shall be provided to the members of the board
of managers or to other members of administrative, management, supervisory or controlling bodies of the Merging Com-
panies (if any) or to any experts whatsoever.

11. Waiver. Based on Article 265 (3) and Article 266 (1) of the Luxembourg Act, the reports referred to in Article 265

(1) and Article 266 (1) are not required since the shareholders of the Absorbing Company and the sole shareholder of the
Absorbed Company have both so agreed.

12. Final provisions.
12.1 The Merger shall become effective: (i) between the relevant parties as of January 4 


 , 2016 at 09.30 a.m. Luxem-

bourg time, provided that such date is at least one month (30 days) after the publication of the present Merger Project in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, and otherwise on the first day following such 30 days period, unless
an extraordinary general meeting of the shareholders has been required by one or more shareholders of the Absorbing
Company; (ii) as of the Decisive Date for accounting purposes; and (iii) toward third parties as of the Effective Date. The
Absorbed Company shall be dissolved without liquidation as of the Effective Date.

12.2 As of the Effective Date, the shares of the Absorbed Company shall be cancelled, including all rights attached


12.3 Following the implementation of the Merger, the books and documents of the Absorbed Company shall be kept

for a period of 5 (five) years in the Grand Duchy of Luxembourg at the current registered office of the Absorbed Company.

12.4 As of the Effective Date, the Absorbing Company, in its capacity as sole shareholder of the Absorbed Company

grants to the managers of the Absorbed Company full discharge (quitus as understood under Luxembourg law) for the
accomplishment of their duties up to the Effective Date.

12.5 In accordance with Article 262 and 279 of the Luxembourg Act, the merger as contemplated by this Merger Project

does not need further resolutions from the Merging Companies and the holding of general meetings at the level of the
Merging Companies contemplated in article 263 of the Luxembourg Act will not be necessary.


In accordance with article 271 (2) of the Law, the undersigned notary certifies the lawfulness of the present Common

Merger Project.

<i>Estimate of costs

The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be

charged to it in connection with the present deed, have been estimated at about seven thousand euros (EUR 7,000.-).


The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing

parties, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing parties
and in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will prevail.

Whereof, the present notary deed was drawn up in Bertrange, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the representative of the appearing parties, known to the undersigned notary by

surname, first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L'an deux mille quinze, le vingt novembre.
Par-devant nous, Maître Marc Loesch, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, Grand-Duché de Luxembourg,


1. Equifax Luxembourg (No. 3) S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège à l'Atrium Business Park,

33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand-Duché de Luxembourg et inscrite au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 151.548 ayant un capital social de neuf cent quarante-quatre mille cent dollars
américains (USD 944.100.-) représenté par mille deux (1.002) parts sociales de catégorie A ayant une valeur nominale de
cent dollars américains (USD 100.-) par part sociale, et huit mille quatre cent trente-neuf (8.439.-) parts sociales de catégorie
B ayant une valeur nominale de cent dollars américains (USD 100) par part sociale, toutes entièrement libérées, constituée
par un acte notarié de Maître Marc Lecuit, notaire de résidence à Mersch, Grand Duché de Luxembourg en date du 10
février 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 710 daté du 3 avril 2010. Les statuts ont




été modifiés en dernier lieu aux termes d'un acte reçu par Maître Marc Lecuit le 4 novembre 2013, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations numéro 213, daté du 23 janvier 2014; (ci-après la «Société Absorbante»),

2. Equifax Luxembourg (No. 5) S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège à l'Atrium Business Park,

33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand-Duché de Luxembourg et inscrite au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 171.394, avec un capital social de sept cent quarante-six millions cent quatre-
vingt dix-sept mille dollars américains (USD 746.197.000.-) représenté par sept cent quarante-six-mille cent quatre-vingt
dix-sept (746.197) parts sociales ayant une valeur nominale de mille dollars américains (USD 1.000.-) par part sociale,
toutes entièrement libérées, constituée par acte notarié de Maître Marc Lecuit, notaire de résidence à Mersch, le 14 Sep-
tembre 2012, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 2523 daté du 10 octobre 2012, dont les
statuts ont été modifiés en dernier lieu aux termes d'un acte reçu par Maître Marc Lecuit le 9 octobre 2013, publié dans le
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 3060, daté du 3 décembre 2013; (ci-après la “Société Absorbée"
et ensemble avec la Société Absorbante les “Sociétés Fusionantes”),

La Société Absorbante et la Société Absorbée sont ici représentées par Monsieur Matthieu Bernhard, juriste, avec adresse

professionnelle au 33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand Duché de Luxembourg,

en vertu de deux procurations respectivement accordées par le conseil de gérance de la Société Absorbante et de la

Société Absorbée datées du 19 novembre 2015 qui resteront annexées à l'original du présent acte pour être enregistrées
avec lui.

(A) Dans la perspective de l'efficacité actuelle et future de l'activité des Société Fusionantes, faisant partie du même

groupe international de sociétés, en conservant simultanément une structure de détention simple, les Sociétés fusionantes
souhaitent procéder à une fusion par absorption.

(B) Les Sociétés Fusionnantes désirent déterminer les termes sous lesquels:
(i) la Société Absorbée sera absorbée par la Société Absorbante suite à une fusion par absorption simplifiée;
(ii) la Société Absorbée sera dissoute sans liquidation et tous ses actifs et passifs, y inclus ses droits et obligations dérivant

de contrats de travail (s'il en existent) seront transmis à la Société Absorbante en qualité de successeur universel, et ceci à
la Date d'Effet et en conformité avec les disposition de la Section XIV, et en particulier des articles 278 et 279 de la Loi
Luxembourgeoise sur les sociétés commerciales du 10 août 1915, telle que modifiée.


1. Définitions.
1.1 Dans le cadre du présent Projet commun de fusion, les notions mentionnées ci-dessous auront la signification suivante

(à moins qu'une interprétation différente découle du contexte):

Date d’Effet

désigne la date à laquelle la Fusion prend effet qui est, selon l'article 273 de la Loi sur
les Sociétés Commerciales, la date de publication du certificat du notaire, établi à la
requête des Sociétés Fusionnantes actant l’accomplissement des conditions posées par
l’article 279 de la Loi sur les Sociétés Commerciales.

Date Décisive

désigne la date à laquelle la Fusion est considérée effective d’un point de vue
comptable, cette date étant le 4 janvier 2016 à 09.30 heure, heure de Luxembourg.


désigne d'éventuels salariés des Sociétés Fusionnantes et Filiales Concernées qui seraient
employés à la Date d’Effet (s’il en existent).

Filiales Concernées

désigne les filiales directes de la Société Absorbante et de la Société Absorbée (s'il en


désigne la fusion des Sociétés Fusionnantes dans la forme d’une fusion simplifiée par
absorption telle que définie par la Loi sur les Sociétés Commerciales, Section XIV et
plus précisément aux articles 278 et 279 de la Loi sur les Sociétés Commerciales

Loi sur les Sociétés

désigne la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.

Projet de Fusion

désigne le présent document.

Société Absorbante

désigne Equifax Luxembourg (No. 3) S.à r.l.

Société Absorbée

désigne Equifax Luxembourg (No. 5) S.à r.l.

Sociétés Fusionnantes

désignent la Société Absorbée et la Société Absorbante prises collectivement.

1.2 Sauf indication contraire, les références aux paragraphes numérotés se rapportent au présent Projet de Fusion.
1.3 Les titres des paragraphes du présent Projet de Fusion servent uniquement à faciliter l'orientation et ne doivent pas

être pris en considération lors de l'interprétation du texte.

2. Projet de Fusion. En conformité avec les conditions fixées par le présent Projet de Fusion et avec les dispositions

correspondantes de la Loi sur les Sociétés Commerciales, tout le patrimoine de la Société Absorbée, y compris les droits
et obligations découlant des rapports juridiques entre employeurs et employés (s'il en existent), est transféré sans liquidation
à la Société Absorbante à la Date d'Effet.




3. Forme juridique, Dénomination sociale, Siège social et Numéro d'identification des Sociétés Fusionnantes. Les So-

ciétés Fusionnantes sont:

(i) La Société Absorbante, c'est-à-dire Equifax Luxembourg (No. 3) S.à r.l.
Siège Social: 33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand-Duché de Luxembourg
Inscription: au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 151.548
Montant du capital social à la date d'adoption du présent Projet de Fusion: neuf cent quarante-quatre mille cent dollars

américains (944.100 USD).

Forme juridique: société à responsabilité limitée
(ii) La Société Absorbée, c'est-à-dire Equifax Luxembourg (No. 5) S.à r.l.
Siège Social: 33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand-Duché de Luxembourg,
Inscription: au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 171.394
Montant du capital social à la date d'exécution du présent Projet de Fusion: sept cent quarante-six millions cent quatre-

vingt dix-sept mille dollars américains (746.197.000 USD).

Forme juridique: société à responsabilité limitée
Selon le registre des associés tenu par la Société Absorbée, la Société Absorbée a, à la date d'exécution des présentes,

un associé unique, à savoir la Société Absorbante détenant sept cent quarante-six mille cent quatre-vingt dix-sept (746.197)
parts sociales avec une valeur nominale de mille dollars américains (1.000 USD), toutes les parts sociales représentant
100% du capital social émis de la Société Absorbée.

4. Droits accordés par la Société. Absorbante aux porteurs de parts sociales, de certificats d'option, d'obligations ou

d'autres titres ou mesures proposées pour eux.

4.1. Aucune des Sociétés Fusionnantes n'ayant émis d'obligations ou d'autres titres sauf les parts sociales susmentionnées,

le présent Projet de Fusion ne règle pas les droits des porteurs de ces titres, en conformité avec les dispositions de la Section
XIV de la Loi sur les Sociétés Commerciales, articles 268 et 269 de la Loi sur les Sociétés Commerciales et autres lois et
règlements applicables en droit luxembourgeois.

4.2. La Société Absorbée n'ayant émis de parts sociales préférentielles, le présent Projet de Fusion ne règle pas les droits

des porteurs de ces parts sociales, en conformité avec les dispositions de la Section XIV de la Loi sur les Sociétés Com-
merciales et les articles 68 et 263 de la Loi sur les Sociétés Commerciales.

4.3 Pour les besoins de la section XIV de la Loi sur les Sociétés Commerciales et notamment des articles 68 et 263 de

la Loi sur les Sociétés Commerciales, il est pris acte du fait que la Société Absorbante a émis des parts sociales réparties
en deux classes de parts sociales (les Parts Sociales de Catégorie A et les Parts Sociales de Catégorie B) et que la Fusion
d'affectera d'aucune manière les droits des porteurs de ces Parts Sociales de Catégorie A ni ceux des porteurs de Parts
Sociales de Catégorie B, ni aucune des réserves y relatives, sauf à ce que, afin de respecter les ratios actuellement prévus
par les statuts de la Société Absorbante, toute réserve de fusion qui serait créée suivant réalisation - et résultant - de la
Fusion sera respectivement attribuable aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie A et aux détenteurs de Parts Sociales
de Catégorie B en conformité avec les ratios mentionnés à l'article 7 des statuts de la Société Absorbante quand au Compte
Prime d'Emission A, attribuable aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie A, et quant au Compte Prime d'Emission B,
attribuable aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie B.

5. Date Décisive.
5.1. La Fusion sera basée sur l'arrêté des comptes de la Société Absorbée à la Date Décisive.
5.2. Partant, d'un point de vue comptable, les opérations de la Société Absorbée sont considérées comme ayant été

accomplies pour le compte de la Société Absorbante à compter du 4 janvier 2016 à 09h30 (heure de Luxembourg). Tout
le patrimoine actif et passif de la Société Absorbée et de la Société Absorbante est reporté à nouveau à leurs coûts historiques
et les recettes de la Société Absorbante incluent les recettes de la Société Absorbée à partir du 4 janvier 2016, 09h30 (heure
de Luxembourg).

6. Clôture des comptes.
6.1 Les comptes de la Société Absorbée sur la base desquels ont été fixées les conditions de la Fusion, ont été établis

en tant que comptes annuels au 31 décembre 2014, complétés par un bilan intermédiaire de la Société Absorbée au 31
octobre 2015, conformément à la section XIV de la Loi sur les Sociétés Commerciales et à l'article 267 de la Loi sur les
Sociétés Commerciales (ensemble, les «Comptes de la Société Absorbée»).

6.2 Les comptes de la Société Absorbante sur la base desquels ont été fixées les conditions de la Fusion, ont été établis

en tant que comptes annuels réguliers au 31 décembre 2014, complétés par un bilan intérimaire de la Société Absorbante
au 31 octobre 2015, conformément à la section XIV de la Loi sur les Sociétés Commerciales et à l'article 267 de la Loi sur
les Sociétés Commerciales (ensemble, les «Comptes de la Société Absorbante»).

7. Statuts de la Société Absorbante. Aucune modification des statuts de la Société Absorbante n'a été proposée.

8. Travailleurs.
8.1 À la date d'adoption du présent Projet de Fusion, la Société Absorbée et la Société Absorbante n'ont pas d'employés.




8.2 Chacune des Sociétés Fusionnantes est dans l'obligation d'assurer que les Filiales Concernées informent leurs em-

ployés (s'il y en a) du contenu du présent Projet de Fusion. De plus, les Sociétés Fusionnantes doivent s'assurer que les
Filiales Concernées ayant des Employés donnent la possibilité à ces Employés de s'exprimer par écrit sur le présent Projet
de Fusion, au cas où cela serait prescrit par la règlementation correspondante. Les Employés doivent être informés de leur
droit d'information avant la date de la publication du présent Projet de Fusion.

9. Données concernant l'évaluation du patrimoine actif et passif transféré à la Société Absorbante et évaluation des droits


9.1 La Société Absorbée ayant un seul associé qui est la Société Absorbante, il n'y a pas lieu d'émettre après la Fusion

de nouvelles parts sociales pour les associés de la Société Absorbée en vue de leur échange contre les parts sociales de la
Société Absorbée. Vu que le montant des apports et le montant de la participation dans la Société Absorbante ne seront ni
majorés ni minorés, le montant du capital social de la Société Absorbante restera inchangé suite à l'inscription de la Fusion
au Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, conformément à la Loi sur les Sociétés Commerciales. De plus,
vu que la Société Absorbante n'émettra pas de nouvelles parts sociales, la Société Absorbée n'est pas, conformément à la
Loi sur les Sociétés Commerciales, dans l'obligation de faire évaluer son patrimoine par un expert.

9.2 Le patrimoine actif de la Société Absorbée, transféré à la Société Absorbante, a été évalué en dollars américains

dans le cadre des Comptes de la Société Absorbée.

9.3 Le patrimoine passif de la Société Absorbée, transféré à la Société Absorbante, a été évalué en dollars américains

dans le cadre des Comptes de la Société Absorbée.

9.4 Toutes les obligations et créances mutuelles seront exclues par le bilan d'ouverture de la Société Absorbante.
9.5 Les Sociétés Fusionnantes ont convenu que la Société Absorbante reprendrait, à la Date Décisive, les capitaux

propres de la Société Absorbée.

9.6 La Société Absorbée et la Société Absorbante ont en outre convenu que la Société Absorbante reprendrait, à la Date

Décisive, tous les actifs et passifs de la Société Absorbée au coût historique d'acquisition.

9.7 Les associés de la Société Absorbante ont le droit, pendant un mois à compter de la publication au Mémorial C,

Recueil des Sociétés et Associations, du Projet de Fusion, de prendre connaissance, au siège de cette société, des documents
indiqués à l'article 267 (1) a) b) et c) de la Loi sur les Sociétés Commerciales et peuvent en obtenir une copie intégrale sans
frais et sur simple demande.

9.8 Un ou plusieurs associés de la Société Absorbante, détenant au moins cinq pour-cent (5%) des parts sociales du

capital souscrit, ont le droit de requérir, pendant la même période, la convocation d'une assemblée appelée à se prononcer
sur l'approbation de la fusion, laquelle assemblée doit alors être tenue dans le mois de la réquisition. A défaut de la réquisition
d'une assemblée ou du rejet du projet de fusion par celle-ci, la fusion deviendra définitive et entraînera de plein droit les
effets prévus à l'article 274 a) de la Loi sur les Sociétés Commerciales.

10. Bénéfices attribués aux membres du conseil de gérance ou aux membres d'autres organes d'administration, de

direction, de Surveillance ou de contrôle des Sociétés Fusionnantes. Aucun bénéfice spécial n'est attribué aux membres du
conseil de gérance ni aux membres des organes d'administration, de direction, de surveillance ou de contrôle des Sociétés
Fusionnantes (s'il en existe) ni aux experts quelconques.

11. Renonciation. Conformément à l'article 265 (3) à l'article 266 (5) de la Loi sur les Sociétés Commerciales, les rapports

auxquels il est fait référence à l'article 265 (1) et 266 (1) ne sont pas requis dans la mesure ou les associées de la Société
Absorbante et l'associée unique de la Société Absorbée y ont tous deux renoncé.

12. Stipulations finales.
12.1 La Fusion sera effective: (i) entre les parties en cause au 4 Janvier 2016 à 09h30, heure de Luxembourg, si cette

date se trouve être au moins un mois (30 jours) après la publication du présent Projet de Fusion au Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations ou bien le premier jour suivant cette période de 30 jours, sauf si une assemblée générale
extraordinaire des associés a été requise par un ou plusieurs associés de la Société Absorbante; (ii) à la Date Décisive d'un
point de vue comptable et (iii) à la Date d'Effet envers les tiers. La Société Absorbée sera dissoute sans liquidation à la
Date d'Effet.

12.2 À la Date d'Effet, les parts sociales de la Société Absorbée sont annulées, y compris tous les droits afférents.
12.3 Suite à la réalisation de la Fusion, les livres et documents de la Société Absorbée seront conservés pour une durée

de 5 (cinq) années au Grand-Duché de Luxembourg, au siège social actuel de la Société Absorbée.

12.4 À la Date d'Effet, la Société Absorbante, en sa qualité d'associée unique de la Société Absorbée donne pleine et

entière décharge (quitus au sens de la Loi sur les Sociétés Commerciales) à chaque gérant composant le Conseil de Gérance
de la Société Absorbée pour l'accomplissement de leurs mandats jusqu'à la Date d'Effet.

12.5 En conformité avec l'article 262 et 279 de la Loi sur les Sociétés Commerciales, la Fusion telle qu'envisagée par

le présent Projet Commun de Fusion ne requiert pas de résolution supplémentaire de la part des Sociétés Fusionnantes et
la tenue d'assemblées générales au niveau des Société Fusionnantes ne sera pas nécessaire.





En conformité avec l'article 271 (2) de la Loi sur les Sociétés Commerciales, le notaire soussigné certifie la régularité

du présent Projet Commun De Fusion.

<i>Estimation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société

ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte s'élève à sept mille euros (7.000 EUR).


Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, constate que, sur demande des parties comparantes, le présent acte

est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes parties comparantes et en cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.

DONT ACTE, fait et passé à Bertrange, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, connu du notaire par nom, prénom,

qualité et demeure, ledit mandataire a signé avec Nous notaire, la présente minute.

Signé: M. Bernhard, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher A.C., le 20 novembre 2015. GAC/2015/10091. Reçu douze euros. 12,00 €.

<i>Le Receveur (signé): G. SCHLINK.

Pour expédition conforme,

Mondorf-les-Bains, le 20 novembre 2015.

Référence de publication: 2015187667/410.
(150210947) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2015.

Energy T.I. Consumer S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 4, Grand-rue.

R.C.S. Luxembourg B 201.590.


L'an deux mille quinze, le treize novembre.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg).


La société à responsabilité limitée ENERGY T.I. GROUP S.à r.l., ayant son siège social à L-2163 Luxembourg, 21,

avenue Monterey, inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 198.018,

ici représentée par Madame Sara CRAVEIRO, salariée, demeurant professionnellement à L-6475 Echternach, 9, Rabatt,

en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée en date du 5 novembre 2015,

laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par la mandataire de la comparante et le notaire instrumentant,

restera annexée au présent acte pour être enregistrées avec lui.

Ladite partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. La partie comparante est l'associée unique de ENERGY T.I. CONSUMER S.R.L. (la Société), une société à respon-

sabilité limitée (sociétà a responsabilità limitata) italienne dont le siège social se situe à Via Giovanni Battista Tiepolo n.
21, Rome, Italie et immatriculée au Registre des Sociétés Italien sous le numéro 08202050962.

II. L'Associée Unique souhaite migrer la Société au Grand-Duché de Luxembourg et lui faire adopter la forme d'une

société à responsabilité limitée existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, conformément à la loi datée du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales (la Loi).

III. En droit italien, une société à responsabilité limitée (sociétà a responsabilità limitata) italienne est une personne

morale distincte et peut transférer son siège social, son principal établissement, son lieu de gestion effective et son admi-
nistration centrale dans une autre juridiction.

IV. En vertu d'un procès-verbal d'une assemblée générale de la Société tenue le 18 mars 2015 et dressé par un notaire

de résidence en Italie, dont une copie restera annexée aux présentes, il a été décidé de transférer le siège social, le principal
établissement, le lieu de gestion effective ainsi que l'administration centrale de la Société de l'Italie au Grand-Duché de
Luxembourg, avec effet à compter de la date du présent acte (l'Acte Notarié) sans dissolution de la Société et avec pleine
continuation juridique.

V. Toutes les formalités requises par le droit italien pour donner effet à ce transfert ont été dûment effectuées.
VI. L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:




1. Transfert du siège social, de l'établissement principal, du lieu de gestion effective et de l'administration centrale de

la Société de l'Italie au Grand-Duché de Luxembourg, avec effet immédiat, sans dissolution de la Société et avec plein
continuation juridique;

2. Adoption par la Société de la forme juridique d'une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois sous la

dénomination «ENERGY T.I. CONSUMER S.à r.l.» et acceptation de la nationalité luxembourgeoise découlant du transfert
du siège social, de l'établissement principal, du lieu de gestion effective et de l'administration centrale de la Société dans
la Ville de Luxembourg;

3. Approbation du bilan d'ouverture de la Société;
4. Modification et refonte complète des statuts de la Société et remplacement intégral de ces statuts avec des statuts

conformes au Droit de Luxembourg, la Société disposant d'un capital social de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS
(EUR 12.500) divisé en cinq cents (500) parts sociales de VINGT-CINQ EUROS (EUR 25.-) chacune;

5. Prise d'acte de la démission de l'administrateur unique de la Société, Roberto GIULI, aux fins de son mandat d'ad-

ministrateur en vertu du droit italien, avec effet à la date du présent Acte Notarié;

6. Nomination comme gérant, avec effet à la date du présent Acte Notarié, de:
Monsieur Hassane DIABATE, juriste, né à Treichville (Côte d'Ivoire), le 4 avril 1971, demeurant professionnellement

à L-2163 Luxembourg, 21, avenue Monterey.

7. Etablissement, avec effet à la date de cet Acte Notarié, du siège social, du principal établissement, du lieu de gestion

effective et de l'administration centrale de la Société au 4, Grand-rue, L-1660 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;

8. Divers.
VII. Que l'Associée Unique a pris les résolutions suivantes par voie de résolutions écrites:

<i>Première résolution

L'Associée Unique décide de transférer le siège social, l'établissement principal, le lieu de gestion effective et l'admi-

nistration centrale de la Société de l'Italie au Grand-Duché de Luxembourg, avec effet immédiat, sans dissolution de la
Société et avec pleine continuation juridique. L'Associée Unique déclare par ailleurs que toutes les formalités requises par
le droit italien pour donner effet à ce transfert ont été dûment accomplies.

<i>Deuxième résolution

L'Associée Unique décide que la Société adopte la forme d'une société à responsabilité limitée avec la dénomination

«ENERGY T.I. CONSUMER S.à r.l.», accepte la nationalité luxembourgeoise et sera à compter de la date du présent Acte
Notarié soumise aux lois du Grand-Duché de Luxembourg.

<i>Troisième résolution

L'Associée Unique décide d'approuver le bilan d'ouverture de la Société reflétant le bilan de clôture de la Société donnant

la situation financière de la Société avant le transfert de l'Italie au Grand-Duché de Luxembourg, dont une copie restera
dans les dossiers du notaire luxembourgeois.

<i>Quatrième résolution

En conséquence des résolutions précédentes, l'Associée Unique décide, avec effet à compter de la date du présent Acte

Notarié, de modifier et de reformuler intégralement les statuts de la Société de droit italien et de les remplacer intégralement
par les statuts suivants, qui sont conformes au Droit de Luxembourg.

Les statuts reformulés de la Société auront la teneur suivante:

I. Dénomination - Siège social - Objet - Durée

Art. 1 


 . Dénomination.  Le nom de la société est «ENERGY T.I. CONSUMER S.à r.l.» (la Société). La Société est

une société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).

Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans

cette même commune par décision du conseil de gérance. Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du Grand-
Duché de Luxembourg par une résolution des associés, selon les modalités requises pour la modification des Statuts.

2.2. Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger par

décision du conseil de gérance. Lorsque le conseil de gérance estime que des développements ou événements extraordinaires
d'ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou événements sont de nature
à compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le siège social et
l'étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances.
Ces mesures provisoires n'ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert provisoire de son siège
social, reste une société luxembourgeoise.




Art. 3. Objet social.
3.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou

entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir par
souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs mobilières et instruments
financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la gestion et au
contrôle de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets
ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.

3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder,

uniquement par voie de placement privé, à l'émission de billets à ordre, d'obligations et de tous types de titres et instruments
de dette ou de capital. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment les revenus de tous emprunts, à ses filiales,
sociétés affiliées, ainsi qu'à toutes autres sociétés. La Société peut également consentir des garanties et nantir, céder, grever
de charges ou autrement créer et accorder des sûretés sur toute ou partie de ses actifs afin de garantir ses propres obligations
et celles de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et en faveur de toute autre société ou personne. En tout
état de cause, la Société ne peut effectuer aucune activité réglementée du secteur financier sans avoir obtenu l'autorisation

3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investisse-

ments et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et autres

3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions

concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet

Art. 4. Durée.
4.1. La Société est formée pour une durée indéterminée.
4.2. La Société ne sera pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l'incapacité, de l'insol-

vabilité, de la faillite ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.

II. Capital - Parts sociales

Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (EUR 12.500) représenté par cinq cents (500)

parts sociales de VINGT-CINQ EUROS (EUR 25.-) chacune.

5.2. Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution des associés, adoptée

selon les modalités requises pour la modification des Statuts.

Art. 6. Parts sociales.
6.1. Les parts sociales sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par part sociale.
6.2. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
6.3. Lorsque la Société a un associé unique, les parts sociales sont librement cessibles aux tiers.
6.4. Lorsque la Société a plus d'un associé, la cession des parts sociales (inter vivos) à des tiers est soumise à l'accord

préalable des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.

6.5. Une cession de parts sociales ne sera opposable à l'égard de la Société ou des tiers, qu'après avoir été notifiée à la

Société ou acceptée par celle-ci conformément à l'article 1690 du Code Civil luxembourgeois.

6.6. Un registre des associés est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque associé.
6.7. La Société peut racheter ses propres parts sociales à condition:
(i) qu'elle ait des réserves distribuables suffisantes à cet effet; ou
(ii) que le rachat résulte de la réduction du capital social de la Société.

III. Gestion - Représentation

Art. 7. Nomination et révocation des gérants.
7.1. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution des associés, qui fixe la durée de leur

mandat. Les gérants ne doivent pas nécessairement être associés.

7.2. Les gérants sont révocables à tout moment, avec ou sans raison, par une décision des associés.

Art. 8. Conseil de gérance. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront le conseil de gérance (le Conseil). Les

associés peuvent décider de nommer des gérants de deux différentes classes, à savoir un ou plusieurs gérants de classe A
et un ou plusieurs gérants de classe B.

8.1. Pouvoirs du conseil de gérance
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts aux associés sont de la compétence du Conseil,

qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l'objet social.




(ii) Le Conseil peut déléguer des pouvoirs spéciaux ou limités pour des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents.
8.2. Procédure
(i) Le Conseil se réunit sur convocation de deux (2) gérants au lieu indiqué dans l'avis de convocation, qui en principe,

sera au Luxembourg.

(ii) Une convocation écrite de toute réunion du Conseil est donnée à tous les gérants au moins vingt-quatre (24) heures

à l'avance, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence seront mentionnées dans la
convocation à la réunion.

(iii) Aucune convocation n'est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et si chacun d'eux

déclare avoir parfaitement connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la convocation
à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées pour des
réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.

(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés. Les

décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou représentés, à la condition
que lorsque les associés ont nommé un ou plusieurs gérants de classe A et un ou plusieurs gérants de classe B, au moins
un gérant de classe A et un gérant de classe B votent en faveur de la décision. Les décisions du Conseil sont consignées
dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion ou, si aucun président n'a été nommé, par tous les gérants
présents ou représentés.

(vi) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visioconférence ou par tout autre moyen de

communication permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de s'entendre et de se parler.
La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement convoquée et

(vii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (des Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables et

engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue et
portent la date de la dernière signature.

8.3. Représentation
(i) La Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux (2) gérants,

ou, si les associés ont nommé différentes classes de gérants, à savoir des gérants de classe A et des gérants de classe B par
les signatures conjointes d'un gérant de classe A et d'un gérant de classe B.

(ii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toute(s) personne(s) à qui des pouvoirs

spéciaux ont été délégués par le Conseil.

Art. 9. Gérant unique. Si la Société est gérée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux

gérants doit être considérée, le cas échéant, comme une référence au gérant unique.

Art. 10. Responsabilité des gérants. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle

concernant les engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
conformes aux Statuts et à la Loi.

IV. Associé(s)

Art. 11. Assemblées générales des associés et résolutions écrites des associés.
11.1. Pouvoirs et droits de vote
(i) Sauf lorsque des résolutions sont adoptées conformément à l'article 11.1.
(ii), les résolutions des associés sont adoptées en assemblée générale des associés (chacune une Assemblée Générale).
(ii) Si le nombre des associés de la Société ne dépasse pas vingt-cinq (25), les résolutions des associés peuvent être

adoptées par écrit (des Résolutions Ecrites des Associés).

(iii) Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
11.2. Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les associés peuvent être convoqués aux Assemblées Générales à l'initiative du Conseil. Le Conseil doit convoquer

une Assemblée Générale à la demande des associés représentant plus de la moitié du capital social.

(ii) Une convocation écrite à toute Assemblée Générale est donnée à tous les associés au moins huit (8) jours avant la

date de l'assemblée, sauf en cas d'urgence, auquel cas, la nature et les circonstances de cette urgence doivent être précisées
dans la convocation à ladite assemblée.

(iii) Lorsque des résolutions sont adoptées par écrit, le Conseil communique le texte des résolutions à tous les associés.

Les associés votent par écrit et envoient leur vote à la Société dans le délai fixé par le Conseil. Chaque gérant est autorisé
à compter les votes.

(iv) Les Assemblées Générales sont tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
(v) Si tous les associés sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été valablement convoqués et informés

de l'ordre du jour de l'assemblée, l'Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.




(vi) Un associé peut donner une procuration écrite à toute autre personne, associé ou non, afin de le représenter à toute

Assemblée Générale.

(vii) Les décisions de l'Assemblée Générale sont adoptées par des associés détenant plus de la moitié du capital social.

Si cette majorité n'est pas atteinte à la première Assemblée Générale, les associés sont convoqués par lettre recommandée
à une seconde Assemblée Générale et les décisions sont adoptées par l'Assemblée Générale à la majorité des voix exprimées,
sans tenir compte de la proportion du capital social représenté.

(viii) Les Statuts ne peuvent être modifiés qu'avec le consentement de la majorité (en nombre) des associés détenant au

moins les trois-quarts du capital social.

(ix) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l'engagement d'un associé dans la

Société exige le consentement unanime des associés.

(x) Des Résolutions Ecrites des Associés sont adoptées avec le quorum de présence et de majorité détaillés ci-dessus.

Elles porteront la date de la dernière signature reçue avant l'expiration du délai fixé par le Conseil.

Art. 12. Associé unique. Lorsque le nombre des associés est réduit à un (1):
(i) l'associé unique exerce tous les pouvoirs conférés par la Loi à l'Assemblée Générale;
(ii) toute référence dans les Statuts aux associés, à l'Assemblée Générale ou aux Résolutions Ecrites des Associés est

considérée, le cas échéant, comme une référence à l'associé unique ou aux résolutions de ce dernier; et

(iii) les résolutions de l'associé unique sont consignées dans des procès-verbaux ou rédigées par écrit.

V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle

Art. 13. Exercice social et approbation des comptes annuels.
13.1. L'exercice social commence le premier (1) janvier et se termine le trente-et-un (31) décembre de chaque année.
13.2. Chaque année, le Conseil doit dresser le bilan et le compte de profits et pertes, ainsi qu'un inventaire indiquant la

valeur des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes des
gérants et des associés envers la Société.

13.3. Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social.
13.4. Le bilan et le compte de profits et pertes doivent être approuvés de la façon suivante:
(i) si le nombre des associés de la Société ne dépasse pas vingt-cinq (25), dans les six (6) mois de la clôture de l'exercice

social en question, soit (a) par l'Assemblée Générale annuelle (si elle est tenue), soit (b) par voie de Résolutions Ecrites
des Associés; ou

(ii) si le nombre des associés de la Société dépasse vingt-cinq (25), par l'Assemblée Générale annuelle.
13.5. Si le nombre des associés de la Société dépasse vingt-cinq (25), l'Assemblée Générale annuelle se tient à l'adresse

du siège social ou en tout autre lieu dans la municipalité du siège social, comme indiqué dans la convocation, le deuxième
lundi de mai de chaque année à 16 heures. Si ce jour n'est pas un jour ouvré à Luxembourg, l'Assemblée Générale annuelle
se tient le jour ouvré suivant.

Art. 14. Commissaires / réviseurs d'entreprises.
14.1. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés, dans les cas prévus

par la loi. Les associés nomment les réviseurs d'entreprises agréés, s'il y a lieu, et déterminent leur nombre, leur rémunération
et la durée de leur mandat.

14.2. Si la Société a plus de vingt-cinq (25) associés, ses opérations sont surveillées par un ou plusieurs commissaires,

à moins que la loi ne requière la nomination d'un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés. Les commissaires sont rééli-
gibles par l'Assemblée Générale annuelle. Ils peuvent être associés ou non.

Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve requise par la Loi (la Réserve

Légale). Cette affectation cesse d'être exigée quand la Réserve Légale atteint dix pour cent (10 %) du capital social.

15.2.  Les  associés  décident  de  l'affectation  du  solde  des  bénéfices  nets  annuels.  Ils  peuvent  allouer  ce  bénéfice  au

paiement d'un dividende, l'affecter à un compte de réserve ou le reporter en respectant les dispositions légales applicables.

15.3. Des dividendes intérimaires peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) Le Conseil établit des comptes intérimaires;
(ii) ces comptes intérimaires doivent montrer que des bénéfices et autres réserves suffisants (y compris la prime d'émis-

sion) sont disponibles pour une distribution, étant entendu que le montant à distribuer ne peut pas dépasser le montant des
bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter à
la réserve légale;

(iii) le Conseil doit décider de distribuer les dividendes intérimaires dans les deux (2) mois suivant la date des comptes

intérimaires; et

(iv) compte tenu des actifs de la Société, les droits des créanciers de la Société ne doivent pas être menacés.




Si les dividendes intérimaires qui ont été distribués dépassent les bénéfices distribuables à la fin de l'exercice social, le

Conseil a le droit de réclamer la répétition des dividendes ne correspondant pas à des bénéfices réellement acquis et les
associés doivent immédiatement reverser l'excès à la Société à la demande du Conseil.

VI. Dissolution - Liquidation

16.1. La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des associés adoptée par la majorité (en nombre)

des associés détenant au moins les trois-quarts du capital social. Les associés nommeront un ou plusieurs liquidateurs, qui
n'ont pas besoin d'être associés, pour réaliser la liquidation et détermineront leur nombre, pouvoirs et rémunération. Sauf
décision contraire des associés, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et payer
les dettes de la Société.

16.2. Le boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes, s'il y en a, est distribué aux associés

proportionnellement aux parts sociales détenues par chacun d'entre eux.

VII. Dispositions générales

17.1. Les convocations et communications, ainsi que les renonciations à celles-ci, peuvent être faites, et les Résolutions

Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Ecrites des Associés peuvent être établies par écrit, par téléfax, e-mail ou
tout autre moyen de communication électronique.

17.2. Les procurations peuvent être données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions

du Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le Conseil.

17.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions légales

pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants, des résolutions
adoptées par le Conseil par téléphone ou visioconférence et des Résolutions Ecrites des Associés, selon le cas, sont apposées
sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et unique document.

17.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des

dispositions légales d'ordre public, à tout accord présent ou futur conclu entre les associés.

<i>Disposition transitoire

L'exercice social actuel de la Société a commencé le 1 janvier 2015 et s'achève le 31 décembre 2015.

<i>Cinquième résolution

L'Associée Unique décide de prendre acte de la démission de l'administrateur unique de la Société Monsieur Roberto

GIULI, aux fins de son mandat en vertu du droit italien, avec effet à la date du présent Acte Notarié.

<i>Sixième résolution

L'associée Unique décide, avec effet à la date du présent Acte Notarié, de nommer la personne suivante comme gérant

de la Société:

Monsieur Hassane DIABATE, juriste, né à Treichville (Côte d'Ivoire), le 4 avril 1971, demeurant professionnellement

à L-2163 Luxembourg, 21, avenue Monterey.

<i>Septième résolution

L'Associée Unique décide d'établir le siège social, le principal établissement, le lieu de gestion effective et l'adminis-

tration centrale de la Société au 4, Grand-rue, L-1660 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, avec effet à la date du
présent Acte Notarié.


L'Associée Unique prend acte qu'après la migration de la Société de l'Italie au Grand-Duché de Luxembourg, l'affectation

du capital social reste comme suit:

L'Associé Unique détient cinq cents (500) parts sociales de la Société, soit toutes les parts sociales de la Société d'une

valeur nominale de VINGT-CINQ EUROS (EUR 25.-) chacune.

DONT ACTE, fait et passé à Echternach, à la date qu'en tête des présentes.
Après avoir lu le document à la partie comparante, celle-ci signe avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: S. CRAVEIRO, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 17 novembre 2015. Relation: GAC/2015/9892. Reçu soixante-quinze euros

75,00 €

<i>Le Receveur (signé): G. SCHLINK.

POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.

Echternach, le 20 novembre 2015.

Référence de publication: 2015187692/305.
(150210536) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2015.




RDG Lux Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.

R.C.S. Luxembourg B 201.553.


In the year two thousand and fifteen, on the thirteenth day of November.
Before us, Maître Marc Loesch, notary residing in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy of Luxembourg


Rohöl- Aufsuchungs Aktiengesellschaft, a company incorporated and existing under the laws of Austria, registered

under number FN 78563 i, having its registered office at Schwarzenbergplatz 16, 1015 Vienna, Austria,

here represented by Me Philippe Harles, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on October 20, 2015.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, shall remain annexed to

this deed to be filed at the same time with the registration authorities.

Such appearing party has requested the officiating notary to enact the deed of incorporation of a private limited company

(société à responsabilité limitée) which it wishes to incorporate with the following articles of association:

Title I. Definitions

“Additional Interests”

means any and all additional right, title and interest in an oil and gas license that RDG
Germany or any Subsidiary may acquire after Closing within the AMI.


means (i) all onshore lands located within Germany and (ii) all onshore areas located in
countries which share a border with Germany and which (A) have a technical, operational
and/or geological affinity with areas located within Germany and (B) are part of the same
geological formation as is located in Germany.

“Build-up Period”

means the period beginning on the closing date of the Shareholders’ and Operating
Agreement and up through and including the fourth anniversary of such date.

“Business Day”

shall mean any day on which commercial banks are generally open for business in Germany,
Jersey, Luxembourg and London, England, excluding any branch on the premises of the
United Nations.

“Change of Control”

means, in relation to a Shareholder, a person or entity acquiring direct ownership or direct
control of more than fifty percent (50%) of the shares in that Shareholder where no person
previously had such ownership or control, provided always that there shall be no Change of
Control if it arises as a result of a share exchange or other matter and the person acquiring
ownership or control is a body corporate with the same Shareholders (both in identity and
holdings) immediately prior to such exchange or other matter; for the avoidance of doubt
any direct or indirect changes in the shareholder structure of RAG or PE shall not constitute
a Change of Control.


means a German limited liability company to be established in Germany by the Company
and which shall be called RDG Verwaltungs-GmbH.

“KYC Requirements”

means all requirements that need to be fulfilled pursuant to the Proceeds of Crime (Jersey)
Law, the Money Laundering (Jersey) Order 2008 (as amended from time to time), the
Handbook for the Prevention and Detection of Money Laundering and Financing of
Terrorism as well as all other provisions applicable in Jersey.


has the meaning ascribed to it in article 1.


has the meaning ascribed to it in the Shareholders’ and Operating Agreement.

“Participating Interest”

has the meaning ascribed to it in the Shareholders’ and Operating Agreement.


means Petroleum Equity Rho Luxembourg Holding S.à r.l. or any successor from time to

“PE Associate”

means in relation to PE:
(A) each member of the PE Group (other than PE itself);
(B) any general partner, limited partner or other partner in, or trustee, nominee, custodian,
operator or manager of, or adviser to, PE or any member of the PE Group;
(C) any member of the same group of companies as any trustee, nominee, custodian, operator
or manager of, or adviser to, PE or any member of the PE Group;
(D) any fund which has the same general partner, trustee, nominee, operator, manager or
adviser as PE or any member of the PE Group;




(E) any fund which is advised, or the assets of which (or some material part thereof) are
managed (whether solely or jointly with others), by PE or any member of the PE Group;
(F) any fund in respect of which PE or any member of the group is a general partner, manager
or adviser; or
(G) any co-investment scheme of PE or its adviser, manager, operator, nominee or any
member of the PE Group.

“PE Group”

means PE (and any general partner, manager or adviser of PE where it is a limited
partnership) and its subsidiary undertakings or, as the case may be, any parent undertaking,
whether direct or indirect, of PE (and any general partner, manager or adviser of such parent
undertaking) and any other subsidiary undertaking of any such parent undertaking from time
to time, but excluding any portfolio companies of PE or its affiliates and such portfolio
companies’ subsidiary undertakings, and references to "member" or "members" of the or to
the "PE Group" shall be construed accordingly.

“Permitted Transfer”

means a transfer of shares in accordance with article 7.3.2.

“Permitted Transferee”

means in relation to PE, a PE Associate, and in relation to RAG, a RAG Affiliated Entity.


means Rohöl-Aufsuchungs Aktiengesellschaft or any successor from time to time.

“RAG Affiliated Entity” means RAG and its direct and indirect subsidiaries in which it holds at least a fifty percent

(50%) interest.

“RDG Germany”

means a limited partnership to be established in Germany by RAG and GERGP and which
shall be called RDG Gmbh &amp; Co. KG.

“Sanctions Regulations”

means all orders issued from time to time pursuant to European Union Legislation
(Implementation) (Jersey) Law 2014 and the EU Legislation (Sanctions) (General
Provisions) (Jersey) Order 2014, any orders made and outstanding pursuant to and in
accordance with United Nations Action 1946 and sanctions lists of the US Treasury
Department’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) and all other legally enforceable
requirements relating to the imposition and enforcement of sanctions against individuals,
organisations and states to the extent applicable in Jersey.


means a person holding shares in the Company.

“Shareholders’ and
Operating Agreement”

means any shareholders’ and operating agreement as may be entered into by and between
RAG and Petroleum Equity Rho Jersey Holding Limited from time to time.


means RDG Germany, GERGP and the Company, plus any additional subsidiaries that may
be incorporated by RDG Germany for the purposes of acquiring Additional Interests.

Title II. Articles

A. Name - Purpose - Duration - Registered office

Art. 1. Name - Legal Form. There exists a private limited company (société à responsabilité limitée) under the name

“RDG Lux Holding S.à r.l.” (hereinafter the “Company”) which shall be governed by the law of 10 August 1915 concerning
commercial companies, as amended (the “Law”), as well as by the present articles of association.

Art. 2. Purpose.
2.1 The purpose of the Company is the holding of participations in any form whatsoever in Luxembourg and foreign

companies and in any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner as well
as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, management, control and
development of its portfolio.

2.2 The Company may further guarantee, grant security, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds

a direct or indirect participation or right of any kind or which form part of the same group of companies as the Company.

2.3 The Company may, except by way of public offering, raise funds especially through borrowing in any form or by

issuing any kind of notes, securities or debt instruments, bonds and debentures and generally issue securities of any type.

2.4 The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities which

it considers useful for the accomplishment of these purposes.

Art. 3. Duration.
3.1 The Company is incorporated for an unlimited period of time.
3.2 It may be dissolved at any time and with or without cause by a resolution of the general meeting of Shareholders

adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.

Art. 4. Registered office.
4.1 The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.




4.2 Within the same municipality, the registered office may be transferred by means of a decision of the board of

managers. It may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of
the general meeting of Shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.

4.3 Branches or other offices may only be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad following

approval by a resolution of the general meeting of Shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these
articles of association.

4.4 In the event that the board of managers determines that extraordinary political, economic or social circumstances or

natural disasters have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraor-
dinary circumstances; such temporary measures shall not affect the nationality of the Company which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, shall remain a Luxembourg company.

B. Share capital - Shares

Art. 5. Share Capital.
5.1 The Company’s share capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500), represented by twelve

thousand five hundred (12,500) shares with a nominal value of one euro (EUR 1) each.

5.2 The Company’s share capital may be increased or reduced by a resolution of the general meeting of Shareholders

adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.

5.3 The Company may redeem its own shares.

Art. 6. Shares.
6.1 The Company’s share capital is divided into shares, each of them having the same nominal value.
6.2 The shares of the Company are in registered form. Each share confers an identical voting right and each Shareholder

has voting rights commensurate to his shareholding.

6.3 The Company may have one or several Shareholders, with a maximum of forty (40) Shareholders.
6.4 Death, suspension of civil rights, dissolution, bankruptcy or insolvency or any other similar event regarding any of

the Shareholders shall not cause the dissolution of the Company.

Art. 7. Register of shares - Transfer of shares.
7.1 A register of shares shall be kept at the registered office of the Company, where it shall be available for inspection

by any Shareholder. This register shall contain all the information required by the Law. Certificates of such registration
may be issued upon request and at the expense of the relevant Shareholder.

7.2 The Company will recognise only one holder per share. In case a share is owned by several persons, they shall

appoint a single representative who shall represent them towards the Company. The Company has the right to suspend the
exercise of all rights attached to that share until such representative has been appointed.

7.3 The shares shall only be transferable in according with the following provisions set out herein:
7.3.1 Save as otherwise permitted herein, the Shareholders will not sell, transfer or assign any shares or other interests

of the Company for a period corresponding to the Build-Up period.

7.3.2 A Shareholder (the “Original Shareholder”) may transfer all or any of its shares to a Permitted Transferee in

accordance with the Shareholders’ and Operating Agreement. The Original Shareholder shall procure that if the Permitted
Transferee ceases or proposes to cease to be a PE Associate or RAG Affiliated Entity, as applicable, the Permitted Transferee
shall prior to such cessation transfer all of its interest in the Shares to the Original Shareholder or to another Original
Shareholder's PE Associate or RAG Affiliate Entity, as applicable, (which transferee cannot be subject to liquidation or
similar proceedings), without any price or other restriction.

7.3.3 Right of First Refusal shall be applied as follows:
i. Without prejudice to the transfer prohibition set forth in article 7.3.1 and except where the provisions of article 7.3.2

or any other provisions of any Shareholder agreement (as applicable from time to time) apply, any transfer of shares by a
Shareholder or a Change in Control of a Shareholder shall be subject to the right of first refusal in this article 7.3.3. Except
where the provisions of 7.3.2 apply, no transfer of shares shall be made by any Shareholder, which results in the transferee
holding shares of less than ten percent (10%) of all shares.

ii. A Shareholder or parent of a Shareholder (the “Selling Shareholder”), before transferring or agreeing to transfer part

or all of its shares or undertaking a Change of Control, shall submit an offer to the other Shareholder (the “Continuing
Shareholder”) (a “Transfer Notice”) specifying:

a. the number of shares that it wishes to sell or that are subject to the Change of Control (the “Sale Shares”);
b. the price (in cash) at which it wishes to transfer the Sale Shares (“Transfer Price”);
c. the details of any proposed third party purchaser (a “Third Party Purchaser”); and
d. all other material terms which the Selling Shareholder and any Third Party Purchaser have agreed.
iii. Once given (or deemed to have been given) under article 7.3.3, a Transfer Notice may not be withdrawn for a period

of two (2) calendar months.




iv. On receipt of the Transfer Notice, the Continuing Shareholder shall have the right to buy all (but not some only) of

the Sale Shares at the price specified in the Transfer Notice by giving notice to the Selling Shareholder within thirty (30)
Business Days of receiving the Transfer Notice (the “Acceptance Period”).

v. The Continuing Shareholder shall be bound (subject only to any necessary approvals of its Shareholders in a general

meeting and any regulatory approvals) to buy the Sale Shares on giving the Selling Shareholder notice that it is exercising
its rights under article 7.3.3. In such event, completion of the sale and purchase of the Sale Shares shall take place within
thirty (30) Business Days of the giving of the notice or, if later, the obtaining of all regulatory approvals. Each Shareholder
shall use all reasonable efforts on its part to ensure that any necessary regulatory approvals are obtained. Notwithstanding
the foregoing, such notice and the Continuing Shareholder’s right to buy the Sale Shares shall cease to have effect if (i)
any necessary approval of the Continuing Shareholder’s Shareholders in a general meeting is not obtained within the thirty
(30) Business Days period or (ii) any necessary regulatory approval is not obtained within one hundred and eighty (180)
Business Days of giving of the notice or (iii) earlier than the end of the latter period, any relevant authority conclusively
refuses to grant any such regulatory approval.

vi. If the Continuing Shareholder does not exercise its rights to buy or any notice given ceases to have effect pursuant

to article 7.3.3.v the Change of Control may proceed or the Selling Shareholder may (subject to article 7.3(3) vii below)
transfer the Sale Shares, as applicable, on a bona fide arm’s length sale to a third party purchaser on term and at a price not
less than the purchase price specified in the Transfer Notice provided that the transfer is completed within one hundred
and eighty (180) Business Days after the date of the Transfer Notice and provided further that the Selling Shareholder
obtains the prior written consent of the Continuing Shareholder, which consent can only be withheld for one or more of
the reasons set forth in article 7.3.3.vii below.

vii. The Selling Shareholder’s right to transfer shares under this article 7.3.3 or any Change of Control does not apply

and is void if:

a. the sale of the Sale Shares or the Change of Control is not bona fide or the price is subject to a deduction, rebate or

allowance to the transferee;

b. the transferee is a person (or a nominee for a person) that in the reasonable opinion of the Continuing Shareholder

does not have sufficient financial or technical capability to fulfill its obligations under any any Shareholder agreement (as
applicable from time to time);

c. the transferee is a person (or a nominee for a person) that is subject to Sanctions Regulations or does not fulfill KYC


d. the transferee is a person (or a nominee for a person) that in the reasonable opinion of the Continuing Shareholder

would cause or may cause reputational damage to the business of the Company or its Shareholders; or

e. the Selling Shareholder has failed or refused to provide promptly information available to it and reasonably requested

by the Continuing Shareholder to enable it to form any of the opinions mentioned above.

7.4 Any transfer of shares shall become effective towards the Company and third parties through the notification of the

transfer to, or upon the acceptance of the transfer by the Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.

7.5 In the event of death, the shares of the deceased Shareholder may only be transferred to new Shareholders subject

to the approval of such transfer given by the surviving Shareholders representing all of the rights owned by the surviving

C. Corporate governance

Art. 8. Structure / Management.
8.1 The Company’s corporate bodies shall comprise:
(1) the board of managers; and
(2) the general meeting of Shareholders.
8.2 The board of managers shall make all decisions for the Company, with the exception of the decisions (i) reserved

by the Law or by these articles of association to or (ii) requiring prior approval pursuant to these articles of association by
the general meeting of Shareholders.

8.3 The board of managers shall comprise at least one manager A and at least one manager B and otherwise shall be

governed by the following principles:

(1) each Shareholder holding at least twenty-five percent (25%) of the shares shall be entitled to nominate for appointment

one manager A;

(2) the manager(s) B shall be professionally residing in Luxembourg and appointed upon proposal of an administrative

trust company registered in Luxembourg as unanimously determined from time to time by the Shareholders in the general
meeting of Shareholders;

(3) the number of managers B shall be such that not less than one-half of the managers shall have their residency in


(4) meetings of the board of managers can validly deliberate and act only if a majority of the members is present or

represented, including at all times all managers A and at least one manager B, and unless otherwise set out herein, the
resolutions of the board of managers shall be taken by unanimous vote of the managers present or represented, which shall,




for the avoidance of doubt, include the positive vote of the managers A and at least one manager B. If a quorum is not
present within two (2) hours from the time when the duly called meeting should have begun, the meeting shall be adjourned
for ten (10) business days. In such case the quorum shall be met if one (1) manager A and one (1) manager B are present;

(5) members of the board of managers may be changed at any time ad nutum by decision of the general meeting of

Shareholders, upon recommendation of the proposing Shareholder, by the giving of written notice of such change to the
other Shareholder; and

(6) the board of managers shall prepare those documents and agenda items required for submission to the general meeting

of Shareholders, and where required by any Shareholder agreement (as applicable from time to time) or the laws of Lu-

8.4 In the event of a vacancy in the office of a manager because of death, legal incapacity, bankruptcy, resignation or

otherwise, this vacancy may be filled on a temporary basis and for a period of time not exceeding the initial mandate of
the replaced manager by the remaining managers until the next meeting of Shareholders which shall resolve on the per-
manent appointment, in compliance with the applicable legal provisions. In case the vacancy occurs in the office of the
Company’s sole manager, such vacancy must be filled without undue delay by the general meeting of Shareholders. The
board of managers shall meet upon call by any manager. The meetings of the board of managers shall be held at the registered
office of the Company unless otherwise indicated in the notice of meeting. The board of managers shall meet at least once
every six (6) months.

8.6 Each manager shall use reasonable endeavours to meet in person and limit any absences to one (1) board meeting

per year.

8.7 Written notice of any meeting of the board of managers must be given to managers seventy-two (72) hours at least

in advance of the time scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the reasons
of such emergency must be mentioned in the notice. Such notice may be omitted in case of consent of each manager in
writing, by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication, a copy of such signed document being
sufficient proof thereof. No prior notice shall be required for a board meeting to be held at a time and location determined
in a prior resolution adopted by the board of managers which has been communicated to all managers.

8.8 No prior notice shall be required in case all managers are present or represented at a board meeting and waive any

convening requirement or in the case of resolutions in writing approved and signed by all members of the board of managers.

8.9 The board of managers may elect among its members a chairman. It may also choose a secretary, who does not need

to be a manager and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers.

8.10 The chairman, if any, shall chair all meetings of the board of managers. In his absence, the board of managers may

appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority of managers present or represented at any such

8.11 Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing another manager as his proxy either

in writing, or by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication, a copy of the appointment being
sufficient proof thereof. A manager may represent one or more but not all of the other managers.

8.12 Meetings of the board of managers may also be held by conference-call or video conference provided such con-

ference-call or video conference is initiated from Luxembourg or by any other means of communication, allowing all
persons participating at such meeting to hear one another on a continuous basis and allowing an effective participation in
the meeting. Participation in a meeting by these means is equivalent to participation in person at such meeting and the
meeting is deemed to be held at the registered office of the Company.

8.13 The board of managers may unanimously pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,

by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication. Each manager may express his consent sepa-
rately, the entirety of the consents evidencing the adoption of the resolutions. The date of such resolutions shall be the date
of the last signature. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman, if any or in his
absence by the chairman pro tempore, and the secretary (if any), or by any two (2) managers. Copies or excerpts of such
minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be signed by the chairman, if any, or by any
two (2) managers.

Art. 9. General Meeting of Shareholders.
9.1 The general meeting of Shareholders is vested with the powers expressly reserved to it by the Law and by these

articles of association.

9.2 The matters set out in Exhibit A hereto require the approval of the general meeting of Shareholders.
9.3 The general meeting of the Shareholders shall be governed by the following principles:
(1) each Shareholder shall be entitled to be represented at the general meeting of the Shareholders by one (1) or two (2)

natural persons, both of whom shall have the right to raise questions and otherwise be heard, but who shall be regarded as
a single Shareholder and only be allowed to jointly express their vote;

(2) the general meeting of the Shareholders shall meet at least every six (6) months;
(3) the general meeting of the Shareholders, unless otherwise agreed, shall physically take place in Luxembourg, chair-

manship of which shall rotate between the Shareholders, but the chairman shall not have a casting vote; and




(4) each Shareholder shall be entitled to nominate up to two (2) operational, financial, technical or other advisors who

may attend the general meeting of the Shareholders and who may speak in an advisory capacity but may not vote.

9.4 Prior to convening the general meeting of the Shareholders each Shareholder shall, at its absolute discretion, be

empowered to require the board of managers to report or have reported to the general meeting of the Shareholders on
matters such that the general meeting of the Shareholders be duly informed in respect of decisions or resolutions to be made
or taken.

9.5 Votes taken at the general meeting of the Shareholders shall be based upon shareholding and not by poll. Each

Shareholder is entitled to as many votes as he holds shares. Voting by the general meeting of the Shareholders shall be
determined by unanimity except in the circumstances of article 12 below.

9.6 Decisions and resolutions approved by the general meeting of the Shareholders shall be binding upon the board of

managers and the Company.

9.7 Each Shareholder may participate in collective decisions irrespective of the number of shares which he owns.
9.8 In the event that and as long as the Company has not more than twenty-five (25) Shareholders, collective decisions

otherwise conferred on the general meeting of Shareholders may be validly taken by means of written resolutions. In such
case, each Shareholder shall receive the text of the resolutions or decisions to be taken expressly worded and shall cast its
vote in writing.

9.9 In the case of a sole Shareholder, such Shareholder shall exercise the powers granted to the general meeting of

Shareholders under the provisions of section XII of the Law and by these articles of association. In such case, any reference
made herein to the “general meeting of Shareholders” shall be construed as a reference to the sole Shareholder, depending
on the context and as applicable, and powers conferred upon the general meeting of Shareholders shall be exercised by the
sole Shareholder.

9.10 General meetings of Shareholders are convened and written Shareholders resolutions are proposed by the board of

managers or, to the extent permissible under the Law, by Shareholders representing more than half of the share capital of
the Company.

Written notices convening a general meeting and setting forth the agenda shall be made pursuant to the Law and shall

be sent to each Shareholder at least 8 (eight) days before the meeting, except for the annual general meeting for which the
notice shall be sent at least 21 (twenty-one) days prior to the date of the meeting. All notices must specify the time and
place of the meeting.

Meetings of Shareholders may be held at such place and time as may be specified in the respective convening notices

of meeting. If all of the Shareholders are present or represented at a general meeting of Shareholders and have waived any
convening requirement, the meeting may be held without prior notice or publication.

Art. 10. Change of nationality. The Shareholders may change the nationality of the Company only by unanimous consent.

Art. 11. Amendments of the articles of association. Any amendment of the articles of association requires the unanimous

approval of all Shareholders except in the circumstances of article 12 below.

Art. 12. Dilution of shareholding consequences. Notwithstanding anything to the contrary herein, in the event that any

Shareholder’s share of the total shares of the Company falls below twenty-five percent (25%) all decisions under these
articles of association calling for a unanimous decision of the Shareholders shall, unless otherwise required under the Law,
no longer require unanimity, but rather a seventy-five percent (75%) majority shall suffice.

Art. 13. Dealing with third parties. The Company shall be bound towards third parties in all circumstances by the joint

signatures of two (2) managers A and one (1) manager B, or (ii) by the joint signatures or the sole signature of any person
(s) to whom such signatory power may have been delegated by the board of managers within the limits of such delegation.
To the extent that only one (1) manager A and one (1) manager B have been appointed, the Company shall be validly bound
by the joint signature of one (1) manager A and one (1) manager B.

D. Audit and supervision

Art. 14. Auditor(s).
14.1 In case and as long as the Company has more than twenty-five (25) Shareholders, the operations of the Company

shall be supervised by one or several statutory auditors (commissaire(s)). The general meeting of Shareholders shall appoint
the statutory auditor(s) and shall determine their term of office.

14.2 A statutory auditor may be removed at any time, without notice and with or without cause by the general meeting

of Shareholders.

14.3 The statutory auditor has an unlimited right of permanent supervision and control of all operations of the Company.
14.4 If the Shareholders of the Company appoint one or more independent auditors (réviseur(s) d’entreprises agréé(s))

in accordance with article 69 of the law of 19 December 2002 regarding the trade and companies register and the accounting
and annual accounts of undertakings, as amended, the institution of statutory auditor(s) is suppressed.

14.5 An independent auditor may only be removed by the general meeting of Shareholders with cause or with its approval.




E. Financial year - Annual accounts - Allocation of profits - Interim dividends

Art. 15. Financial year. The financial year of the Company shall begin on the first of January of each year and shall end

on the thirty-first of December of the same year.

Art. 16. Annual accounts and allocation of profits.
16.1 At the end of each financial year, the accounts are closed and the board of managers draws up an inventory of the

Company's assets and liabilities, the balance sheet and the profit and loss accounts in accordance with the law.

16.2 Of the annual net profits of the Company, five per cent (5%) at least shall be allocated to the legal reserve. This

allocation shall cease to be mandatory as soon and as long as the aggregate amount of such reserve amounts to ten per cent
(10%) of the share capital of the Company.

16.3 Sums contributed to a reserve of the Company by a Shareholder may also be allocated to the legal reserve if the

contributing Shareholder agrees to such allocation.

16.4 In case of a share capital reduction, the Company’s legal reserve may be reduced in proportion so that it does not

exceed ten per cent (10%) of the share capital.

16.5 Upon recommendation of the board of managers, the general meeting of Shareholders shall determine how the

remainder of the Company’s profits shall be used in accordance with the Law and these articles of association.

16.6 Distributions shall be made to the Shareholders in proportion to the number of shares they hold in the Company.
Notwithstanding the provisions of the preceding article, the board of managers may after the unanimous approval from

the general meeting of Shareholders, decide to pay interim dividends before the end of the current financial year, on the
basis of a statement of accounts prepared by the board of managers, and showing that sufficient funds are available for
distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last
financial year, increased by profits carried forward and available reserves, less losses carried forward and sums to be
allocated to a reserve to be established according to the Law or the articles of association.

Art. 17. Share premium and assimilated premiums.
17.1 Any share premium, assimilated premium or other distributable reserve may be freely distributed to the Shareholders

subject to the provisions of the Law and these articles of association.

F. Liquidation

Art. 18. Liquidation.
18.1 In the event of dissolution of the Company in accordance with article 3.2 of these articles of association, the

liquidation shall be carried out by one or several liquidators who are appointed by the general meeting of Shareholders
deciding such dissolution and which shall determine their powers and their compensation. Unless otherwise provided, the
liquidators  shall  have  the  most  extensive  powers  for  the  realisation  of  the  assets  and  payment  of  the  liabilities  of  the

18.2 The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among

the Shareholders in proportion to the number of shares of the Company held by them.

G. Final clause - Governing law - Language

Art. 19. Governing law. All matters not governed by these articles of association shall be determined in accordance with

the Law.

Art. 20. Language. The language of the Company shall be English, and all company papers, including reports (technical,

economical, commercial, operational, organisational, financial etc.), memoranda, proposals, meeting agendas, minutes of
meeting, resolutions shall be in English. Official documents such as the articles of association and notarial deeds of the
Company must also have a German or French translation (with the English version prevailing in case of discrepancies).

Exhibit A
The following is a list concerning in particular matters which must be unanimously approved by the Shareholders:
a) Varying in any respect the Articles of Association or the rights attaching to any of the shares in the Company.
b) Permitting the registration (upon subscription or transfer) of any person as a member of the Company and/or any

permitted transferees.

c) Increasing the amount of the Company's issued share capital, granting any option or other interest (in the form of

convertible securities or in any other form) over or in its share capital, redeeming or purchasing any of its own shares or
effecting any other reorganisation of its share capital.

d) Applying for the listing or trading of any shares or debt securities on any stock exchange or market.
e) Passing any resolution for its winding up or presenting any petition for its administration (unless it has become


f) Altering the name of the Company or its registered office (outside the City of Luxembourg).
g) Changing the Company's financial year-end.




h) Changing the nature of the Company's business or commencing any new business by the Company which is not

ancillary or incidental to the business other than the establishment, purchase and/or disposal of branch offices whether of
a permanent or a temporary nature; and cessation of branch offices.

i) Forming any subsidiary or acquiring shares in any other company.
j) Amalgamating, merging or entering into any joint venture (incorporated or not) with any other company or business

undertaking, or exiting any such amalgamation, merger or joint venture, relating to any Subsidiary.

k) Making any acquisition, sale, transfer, assignment or other disposal of the Participating Interests, the License or any

Additional Interests or any part thereof by any Subsidiary.

l) Acquire any interest in any exploration and/or production licences, or dispose of the same by any Subsidiary.
m) Amending the Five Year Business Plan and any adopting or amending any annual business plan and budget in respect

of each financial year.

n) Undertaking any new investments (which are not already included in an approved annual business plan and budget).
o) Entering into any arrangement, contract or transaction outside the normal course of its business or otherwise than on

arm's length terms.

p) Declaring or paying any dividend or making any other distribution (by way of capitalisation, repayment or in any

other manner) out of the Company's distributable profits or any of its reserves.

q) Instituting, settling or compromising any legal proceedings (other than debt recovery proceedings in the ordinary

course of business) instituted or threatened against the Company or any other Subsidiary or submitting to arbitration or
alternative dispute resolution any dispute involving the Company or any other Subsidiary.

r) Deciding upon how the Company or any other Subsidiary shall be funded as well as the form of financing for any

Additional Interests.

s) Approval of the business plan, including without limitation the associated activity, production and sales plans, the

corresponding investment budget, the operational budget and the resulting financial plans for a 5-year period.

t) Approval of the business plan activities and the associated investment budget, operational budget and expenses for

the first year of the business plan period as well as the investment expenses in the following years in the case of projects
with a spending plan covering several years (e.g., infrastructure, storage etc.).

u) Approval of the annual budget, consisting of the profit plan, budgeted balance sheets and financial plan including

any significant changes (increases or reductions) and re-allocations. Any investments and/or projects with an individual
contract value of more than EUR 300,000 each (excl. VAT) and in the case of connected investments with an aggregate
value of more than EUR 900,000 (excl. VAT) shall each be represented separately in the annual budget and require approval.

All other matters requiring Shareholder approval pursuant to the Shareholders’ and Operating Agreement.

<i>Transitory measure

The first financial year shall begin on the date of the incorporation of the Company and terminate on 31 December 2015.

<i>Subscription and payment

The twelve thousand five hundred shares issued have been subscribed as follows:
- twelve thousand five hundred shares have been subscribed by Rohöl-Aufsuchungs Aktiengesellschaft, aforementioned,

represented as stated above, for the price of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500).

The shares so subscribed have been fully paid up by a contribution in cash so that the amount of twelve thousand five

hundred euro (EUR 12,500) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.


The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever incurred by the Company or which shall be borne

by the Company in connection with its incorporation are estimated at approximately one thousand five hundred euro (EUR

<i>Resolutions of the shareholders

The incorporating shareholder, representing the entire share capital of the Company and having waived any convening

requirements, have passed the following resolutions:

1. The address of the registered office of the Company is set at 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg.
2. The following persons are appointed as managers of the Company for an unlimited term:
- DI Markus Mitteregger, born in Linz on 3 December 1963, professionally residing in Schwarzenbergplatz 16, 1015

Vienna, as a class A manager; and

- Michel Thill, born in Arlon on 8 June 1965, professionally residing in 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,

as a class B manager.

Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this document.




The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party, this

deed is worded in English followed by a German translation; at the request of the same appearing party and in case of
divergence between the English and the German text, the English version shall prevail.

The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name and

residence, the said proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.

Es folgt die deutsche Übersetzung des vorangehenden Textes:

Im Jahr zweitausendfünfzehn, am dreizehnten November.
Vor uns, Marc Loesch, Notar mit Amtssitz in Mondorf-les-Bains, Großherzogtum Luxemburg,


Rohöl- Aufsuchungs Aktiengesellschaft, eine österreichische Gesellschaft mit Sitz in Schwarzenbergplatz 16, 1015

Wien, Österreich eingetragen mit der Nummer FN 78563 i,

hier vertreten durch Maître Philippe Harles, geschäftsansässig in Luxemburg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 20. Oktober 2015.
Besagte Vollmacht, welche von der erschienenen Partei und dem unterzeichnenden Notar ne varietur paraphiert wurde,

wird der vorliegenden Urkunde beigefügt, um mit ihr zusammen hinterlegt zu werden.

Die erschienene Partei hat den amtierenden Notar ersucht, die Gründung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(société à responsabilité limitée) zu beurkunden, welche sie mit der folgenden Satzung gründen wollen:

Titel I. Definitionen


bedeutet (i) alle Onshore-Länder in Deutschland und (ii) alle Onshore-Gebiete in
Ländern die eine gemeinsame Grenze mit Deutschland teilen und die (A) eine technische,
betriebliche und/oder geologische Affinität zu Gebieten innerhalb von Deutschland
haben und (B) Teil der gleichen geologischen Formation wie in Deutschland sind.


bezeichnet den Zeitraum der nach dem Verhandlungsschlussdatum der Gesellschafter-
und Betriebsvereinbarung beginnt und nach oben durch bis einschließlich des vierten
Jahrestages über diesen Zeitpunkt gilt.


hat die Bedeutung beschrieben in der Gesellschafter- und Betriebsvereinbarung.


bedeutet eine deutsche Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die von der Gesellschaft
in Deutschland etabliert werden soll und welche den Namen RDG Verwaltungs-GmbH
haben soll.


bedeutet eine Person die Anteile an der Gesellschaft hält.

“Gesellschafter- und


bedeutet jede Gesellschafter und Betriebsvereinbarung so wie eingegangen von und
zwischen RAG und Petroleum Equity Rho Jersey Holding Limited am 26 August 2015,
so wie in Kraft.


hat die Bedeutung beschrieben in Artikel 1.


bedeutet, in Bezug auf einen Gesellschafter, eine natürliche oder juristische Person die
direkten Eigentum oder direkte Steuerung von mehr als fünfzig Prozent (50%) der
Anteile dieses Gesellschafters erwirbt, wo keine andere Person zuvor solchen Eigentum
oder Steuerung besaß. Es handelt sich nicht um einen Kontrollwechsel wenn es das
Resultat eines Anteilstausches oder sonstiges ist und die Person die Eigentum oder
Steuerung erwirbt eine Körperschaft mit dem Gesellschafter bildet (ob individuell oder
als Holding) sofort vor oder nach dem Tausch oder sonstiges; um Missverständnisse zu
vermeiden, jede direkte oder indirekte Veränderung der RAG oder PE
Gesellschafterstruktur führt nicht zu einem Kontrollwechsel.

“KYC Bedingungen”

bedeutet alle Anforderungen, die im Rahmen von Erträgen aus Straftaten unter dem
Jersey Gesetz Proceeds of Crime Law, sowie das Jersey Geldwäscherei Gesetz Money
Laundering Order 2008 (in der jeweils gültigen Fassung), das Handbuch für die
Vorbeugung und Aufdeckung von Geldwäsche und Finanzierung von Terrorismus (The
Handbook for the Prevention and Detection of Money Laundering and Financing of
Terrorism) ebenso wie alle andere in Jersey geltenden Bestimmungen, erfüllt werden


hat die Bedeutung beschrieben in der Gesellschafter- und Betriebsvereinbarung.


bedeutet Petroleum Aktien Rho Luxemburg Holding S.à r.l. oder jeder Nachfolger sowie
in Kraft.


bedeutet PE (und jeder General Partner, Manager oder Berater von PE, bei dem es eine
Kommanditgesellschaft ist) und ihre Tochterunternehmen oder, im Falle, jedes
Mutterunternehmen, ob direkt oder indirekt, von PE (und jeder General Partner, Manager
oder Berater eines solchen Mutterunternehmen) und jedes andere Tochterunternehmen




eines solchen Mutterunternehmen, mit Ausnahme von Portfoliounternehmen von PE
oder ihrer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen solcher
Portfoliounternehmen, und Verweise auf "Mitglied" oder "Mitglieder" der oder auf die
"PE-Gruppe" sind entsprechend auszulegen.

“PE Partner”

bedeutet, im Zusammenhang mit PE:
(A) jedes Mitglied der PE-Gruppe (außer PE selbst);
(B) jeder General Partner, beschränkt haftender Partner oder anderer Partner oder
Treuhänder, Bevollmächtigter, Depositär, Betreiber, Manager oder Berater von PE oder
eines Mitglied der PE-Gruppe;
(C) jedes Mitglied der gleichen Unternehmensgruppe wie Treuhänder, Bevollmächtigte,
Depositäre, Betreiber, Manager oder Berater von PE oder einem Mitglied der PEGruppe;
(D) ein Fonds, der den gleichen General Partner, Treuhänder, Bevollmächtigten,
Betreiber, Manager oder Berater, wie PE oder eines Mitgliedes der PE-Gruppe hat;
(E) ein Fonds der beraten wird oder dessen Vermögen (oder einem wesentlichen Teil
desselben) von PE oder einem Mitglied der PEGruppe verwaltet wird (ob allein oder
gemeinsam mit anderen) oder der von PE oder einem Mitglied der PE-Gruppe beraten
(F) ein Fonds bei dem PE oder ein Mitglied der PE-Gruppe ein General Partner, Manager
oder Berater ist; oder
(G) jedes beliebige Co-Investment-Schema von PE oder dessen Berater, Manager,
Betreiber, eines Bevollmächtigten oder einem Mitglied der PEGruppe.


bedeutet Rohöl-Aufsuchungs Aktiengesellschaft oder jeder Nachfolger sowie in Kraft.

“RAG Zweigniederlassung” bedeutet RAG und ihre direkten und indirekten Tochtergesellschaften, in denen RAG

mindestens eine fünfzig Prozent (50%) Beteiligung hat.

“RDG Deutschland”

bedeutet Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die von RAG und GERGP in
Deutschland etabliert werden soll und welche den Namen RDG GmbH &amp; Co. KG haben


Bedeutet alle Bestimmungen, sowie in Kraft, gemäß Gesetzgebung der Europäischen
Union (Umsetzung) (Jersey) Gesetz 2014 und der EUGesetzgebung (Sanktionen)
(Allgemeine Bestimmungen) (Jersey) Bestimmung 2014, alle Bestimmungen gemäß
und entsprechend der Vereinte Staaten Aktion 1946 und der Sanktionsliste des US
Treasury Department‘s Office of Foreign Assets Control (OFAC) und alle anderen
rechtlich durchsetzbaren Forderungen in Bezug zu Auferlegung und Durchsetzung von
Sanktionen gegen Personen, Organisationen und Staaten sofern anwendbar in Jersey.


bedeutet RDG Deutschland, GERGP und die Gesellschaft, zusätzlich jede weitere
Tochtergesellschaft die von RDG Deutschland inkorporiert werden kann, die dem
Zweck des Erwerbs von Zusätzlichen Vorteile dient.


bezeichnet jene Tage, an den Geschäftsbanken allgemein für Geschäfte in Deutschland,
Jersey, Luxemburg und London, England offen sind, mit Ausnahme von
Niederlassungen auf dem Gelände der Vereinten Nationen.

“Zulässige Übertragung”

bedeutet eine Übertragung von Anteilen in Übereinstimmung mit Artikel 7.3.2.

“Zulässiger Erwerber”

bedeutet in Bezug auf PE, ein PE-Partner, und in Bezug auf die RAG, eine RAG
verbundene Rechtsperson.

“Zusätzliche Vorteile”

bedeutet jede und alle weiteren Rechte, Titel und Vorteile an einer Öl- und Gas-Lizenz,
die RDG Deutschland oder jede Zweigniederlassung nach dem Verhandlungsschluss im
AMI erwerben kann.

Titel II. Artikel

A. Name - Zweck - Dauer - Sitz

Art. 1. Name - Rechtsform. Es besteht eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) mit

dem Namen „RDG Lux Holding S.à r.l.“ (die “Gesellschaft”), welche den Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August
1915 über Handelsgesellschaften in seiner aktuellen Fassung (das „Gesetz“) und dieser Satzung unterliegt.

Art. 2. Zweck der Gesellschaft.

2.1  Zweck  der  Gesellschaft  ist  das  Halten  von  Beteiligungen  jeglicher  Art  an  luxemburgischen  und  ausländischen

Gesellschaften, sowie jede andere Form der Investition, der Erwerb von Wertpapieren jeder Art durch Kauf, Zeichnung
oder auf andere Weise, sowie deren Übertragung durch Verkauf, Tausch oder in anderer Form und die Verwaltung, Kon-
trolle und Entwicklung ihrer Beteiligungen.




2.2 Die Gesellschaft kann des Weiteren für Gesellschaften, in welchen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung oder

Rechte jeglicher Art hält oder welche der gleichen Unternehmensgruppe wie sie selbst angehören, Garantien geben, Si-
cherheiten einräumen, Kredite gewähren oder diese auf jede andere Weise unterstützen.

2.3 Die Gesellschaft kann in jeder Form Gelder aufbringen, außer durch öffentliche Angebote, insbesondere durch

Aufnahme von Darlehen in jeglicher Form oder mittels Ausgabe aller Arten von Anleihen, Wertpapieren oder Schuldtiteln,
Schuldverschreibungen und Obligationen und generell jeglicher Form von Schuldscheinen bzw. Wertpapieren.

2.4 Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten kaufmännischer, gewerblicher, industrieller und finanzieller Natur, sowie

solche, welche geistiges Eigentum oder Grundeigentum betreffen vornehmen, die ihr zur Erreichung dieser Zwecke för-
derlich erscheinen.

Art. 3. Dauer.
3.1 Die Gesellschaft wird für unbegrenzte Dauer gegründet.
3.2 Sie kann jederzeit und ohne Begründung durch einen Beschluss der Gesellschafterversammlung aufgelöst werden,

welcher in und mit der für eine Satzungsänderung erforderlichen Form und Mehrheit gefasst wird.

Art. 4. Sitz.
4.1 Der Sitz der Gesellschaft ist in der Stadt Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg.
4.2 Innerhalb derselben Gemeinde kann der Gesellschaftssitz durch einen Beschluss des Geschäftsführungsrates verlegt

werden. Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung, welcher in und mit der für eine Satzungsänderung erforderlichen
Form und Mehrheit gefasst wird, kann er in jede andere Gemeinde des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden.

4.3 Zweigniederlassungen oder andere Geschäftsstellen können nur durch Beschluss der Gesellschafterversammlung,

verabschiedet wie für eine Änderung der Satzung benötigt ist, im Großherzogtum Luxemburg oder im Ausland errichtet

4.4 Sollte der Geschäftsführungsrat entscheiden, dass außergewöhnliche politische, wirtschaftliche oder soziale Ent-

wicklungen aufgetreten sind oder unmittelbar bevorstehen, welche die gewöhnlichen Aktivitäten der Gesellschaft an ihrem
Gesellschaftssitz beeinträchtigen könnten, so kann der Gesellschaftssitz bis zur endgültigen Beendigung dieser außerge-
wöhnlichen  Umstände  vorübergehend  ins  Ausland  verlegt  werden;  solche  vorübergehenden  Maßnahmen  haben  keine
Auswirkungen auf die Nationalität der Gesellschaft, die trotz vorübergehender Verlegung des Gesellschaftssitzes eine
luxemburgische Gesellschaft bleibt.

B. Gesellschaftskapital - Anteile

Art. 5. Gesellschaftskapital.
5.1  Das  Gesellschaftskapital  der  Gesellschaft  beträgt  zwölftausendfünfhundert  Euro  (EUR  12.500),  bestehend  aus

zwölftausendfünfhundert (12.500) Anteilen mit einem Nominalwert von einem Euro (EUR 1) pro Anteil.

5.2 Das Gesellschaftskapital kann durch einen Beschluss der Gesellschafterversammlung, welcher in und mit der für

eine Satzungsänderung erforderlichen Form und Mehrheit gefasst wird, erhöht oder herabgesetzt werden.

5.3 Die Gesellschaft kann ihre eigenen Anteile zurückkaufen.

Art. 6. Anteile.
6.1 Das Gesellschaftskapital der Gesellschaft ist in Anteile mit dem gleichen Nominalwert aufgeteilt.
6.2 Die Anteile der Gesellschaft sind Namensanteile. Jeder Anteil beinhaltet ein identisches Wahlrecht und jeder Ge-

sellschafter besitzt Wahlrechte bezüglich seines Anteils.

6.3 Die Gesellschaft kann einen oder mehrere Gesellschafter haben, wobei deren Anzahl vierzig (40) nicht überschreiten


6.4 Die Gesellschaft wird weder durch den Tod, die Geschäftsunfähigkeit, die Auflösung, den Konkurs, die Insolvenz

oder ein vergleichbares, einen Gesellschafter betreffendes Ereignis, aufgelöst.

Art. 7. Anteilsregister und Übertragung von Anteilen.
7.1 Am Sitz der Gesellschaft wird ein Anteilsregister geführt, welches von jedem Gesellschafter eingesehen werden

kann. Dieses Anteilsregister enthält alle vom Gesetz von 1915 vorgeschriebenen Informationen. Auf Ersuchen und auf
Kosten des betreffenden Gesellschafters kann die Gesellschaft Zertifikate über die Eintragung ausgeben.

7.2 Die Gesellschaft erkennt lediglich einen Inhaber pro Anteil an. Sofern ein Anteil von mehreren Personen gehalten

wird, müssen diese eine einzelne Person benennen, welche sie im Verhältnis zur Gesellschaft vertritt. Die Gesellschaft ist
berechtigt, die Ausübung aller Rechte im Zusammenhang mit einem derartigen Anteil auszusetzen, bis eine Person als
Vertreter der Inhaber gegenüber der Gesellschaft bezeichnet worden ist.

7.3 Die Anteile sind zwischen den Gesellschaftern nur unter folgenden Bedingungen übertragbar:
7.3.1 Vorbehaltlich anders lautender Bestimmungen in dieser Satzung, die Gesellschafter werden für den Zeitraum

entsprechend dem Aufbau-Zeitraums keine Anteile oder andere Interessen der Gesellschaft verkaufen, übertragen oder




7.3.2 Ein Gesellschafter (der "Ursprüngliche Gesellschafter") kann alle oder einen Teil seiner Anteile an einem Zuläs-

sigen  Erwerber  in  Übereinstimmung  mit  der  Gesellschafter-  und  Betriebsvereinbarung  übertragen.  Der  Ursprüngliche
Gesellschafter soll sicherstellen dass falls der Zulässige Erwerber abtritt oder falls er vorschlägt als PE Partner oder RAG
Niederlassung abzutreten, insofern zutreffend, vor diesem Abtreten alle Interessen in seinen Anteilen an den Ursprünglichen
Gesellschafter  oder  jedem  anderen  PE  Partner  des  Ursprünglichen  Gesellschafters  oder  RAG  Niederlassung,  insofern
zutreffend, (wo der Erwerber sich nicht in einer Liquidation Prozedur oder ähnlicher Prozedur befindet), ohne jegliche
Preis oder sonstiger Beschränkung zu übertragen.

7.3.3 Das Vorkaufsrecht wird wie folgt angewendet:
i. Ungeachtet des Übergangsverbots festgelegt in Artikel 7.3.1 und mit Ausnahme des Artikels 7.3.2 oder sonstigen

Bestimmungen einer Gesellschaftervereinbarung (sowie in Kraft), unterliegt eine Übertragung von Anteilen durch einen
Gesellschafter oder ein Kontollwechsel in der Kontrolle eines Gesellschafters dem Vorkaufsrecht in diesem Artikel 7.3.3.
Insofern Artikel 7.3.2 nicht zu gelten kommt, wird keine Übertragung von Anteilen durch einen Gesellschafter durchge-
führt, welche dazu führen würde dass der Erwerber weniger als zehn Prozent (10%) aller Aktien halten würde.

ii. Ein Gesellschafter oder Elternteil eines Gesellschafters (der "Abgebende Gesellschafter"), muss vor der Übertragung

oder der Zustimmung zur Übertragung eines Teils oder aller Anteile oder bei der Durchführung eines Kontrollwechsels,
ein Angebot an die anderen Gesellschafter einreichen (der "Weiterführende Gesellschafter") (eine "Übertragungsurkunde")
indem er festlegt:

a. die Anzahl der Anteile die er zu verkaufen wünscht oder dem Kontrollwechsel (die "Verkaufsanteile") entsprechen;
b. der Preis (in bar) unter welchem Verkaufsanteile ("Übertragungspreis") übertragen werden;
c. die Einzelheiten aller vorgeschlagenen Drittkäufer (ein "Drittkäufer"); und
d. alle anderen wesentlichen Bedingungen die der Abgebenden Gesellschafter und jeder Dritte Käufer vereinbart haben.
iii. Einmal unter Artikel 7.3.3 gegeben (oder geltend als gegeben), kann eine Übertragungsurkunde nicht während einer

Periode von zwei (2) Kalendermonaten zurückgezogen werden.

iv. Nach Erhalt der Übertragungsurkunde soll der Weiterführende Gesellschafter das Recht haben alle Anteile (jedoch

nicht nur einige) der Verkaufsanteile zum festgelegten Preis in der Übertragungsurkunde, mittels Notifikation am Abgeb-
enden Gesellschafter innerhalb einer Frist von dreißig (30) Werktagen geltend ab dem Erhalt der Übertragungsurkunde
(die "Annahmefrist"), zu kaufen.

v. Der Weiterführende Gesellschafter ist (vorbehaltlich aller notwendigen Zustimmungen der Gesellschafter in einer

Gesellschafterversammlung und der Regulationszustimmungen) zum Kauf der Verkaufsanteile verpflichtet indem er dem
Abgebenden Gesellschafter über die Ausübung seiner Rechte unter Artikel 7.3.3 benachrichtigt. In diesem Fall, soll der
An- und Verkauf der Verkaufsanteile innerhalb von dreißig (30) Werktage geltend ab dem Zeitpunkt der Benachrichtigung
von statten gehen, sonst, falls später, nach Erhalt sämtlicher Regulationsbedingungen. Jeder Gesellschafter soll alle ange-
messenen Anstrengungen unternehmen um sicherzustellen, dass alle Regulationszustimmungen erhalten werden. Unge-
achtet des vorhergehenden, solche Benachrichtigung und das weiterführende Recht die Verkaufsanteile zu erwerben soll
außer Kraft treten sollte (i) eine benötigte Zustimmung des Weiterführenden Gesellschafters Gesellschafter in einer Ge-
sellschafterversammlung  nicht  innerhalb  der  dreißig  (30)  Werktage  Frist  erhalten  werden  oder  (ii)  eine  notwendige
Regulationszustimmung nicht innerhalb von hundertachtzig (180) Tagen geltend ab dem Zeitpunkt der Benachrichtigung
erhalten werden oder (iii) früher als das Ende der letzteren Periode, eine beliebige Autorität schlüssig verzichten eine solche
Regulationszustimmung zu erteilen.

vi. Sollte der Weiterführende Gesellschafter sein Recht auf Ankauf nicht geltend machen oder sollte eine Benachrich-

tigung in Hinsicht auf Artikel 7.3.3 v. außer Kraft treten, kann der Kontrollwechsel weiterschreiten oder der Übertragender
Gesellschafter (in Hinblick auf Artikel 7.3.3 vii. wie folgend) die Verkaufsanteile übertragen, insofern anwendbar, bei
einem bona fide Fremdvergleichsgrundsatz basierendem Verkauf an Drittparteien bei Frist und einem Preis der nicht unter
dem in der Übertragungsurkunde bezifferten Kaufpreis sein darf, unter Bedingung, dass die Übertragung innerhalb von
hundertachtzig (180) Werktagen geltend ab dem Datum der Übertragungsurkunde von statten geht und des Weiteren der
Abgebende Gesellschafter im Vorfeld eine schriftliche Zustimmung des Weiterführenden Gesellschafters kriegt, dessen
Zustimmung nur unter Anwendung der eines oder mehrerer Gründe unter Artikel 7.3.3 vii. verweigert werden kann.

vii. Des Abgebendem Gesellschafters Recht auf Übertragung seiner Anteile unter dem hierstehendem Artikel 7.3.3 oder

jeglichem Kontrollwechsel ist nicht geltend und außer Kraft wenn:

a. der Verkauf der Verkaufsanteile oder der Kontrollwechsel nicht bona fide ist oder der Preis einer Deduktion, einem

Rabat oder einer Anrechnung des Erwerbers unterliegt;

b. der Erwerber ist eine Person (oder ein Bevollmächtigter dieser Person) die unter begründeter Meinung des Weiter-

führenden  Gesellschafters  nicht  über  die  finanzielle  Mittel  oder  der  technischen  Voraussetzungen  verfügt  um  seiner
Verbindlichkeiten unter beliebiger Gesellschaftsabkommen (so wie in Kraft) nachzugehen;

c. der Erwerber ist eine Person (oder ein Bevollmächtigter dieser Person) die Sanktionsregelungen unterliegt oder die

die KYC Bedingungen nicht erfüllt;

d. der Erwerber ist eine Person (oder ein Bevollmächtigter dieser Person) die unter begründeter Meinung der Weiter-

führenden Gesellschafter zu einem Reputation Schaden der Gesellschaft oder der Gesellschafter führt oder führen könnte;




e. der Abgebende Gesellschafter hatte nicht oder weigerte sich unverzüglich ihm zur Verfügung stehende und von

Weiterführenden Gesellschafter berechtigt angefragte Informationen zur Verfügung zu stellen und Ihnen somit nicht erlaubt
sich die oben genannten Meinungen zu bilden.

7.4 Jede Übertragung von Anteilen wird gegenüber der Gesellschaft und Dritten gemäß Artikel 1690 des Code Civil

wirksam, nachdem die Gesellschaft von der Übertragung in Kenntnis gesetzt wurde oder der Übertragung zugestimmt hat.

7.5 Im Todesfall eines Gesellschafters dürfen die Anteile des verstorbenen Gesellschafters an neue Gesellschafter nur

mit Zustimmung der überlebenden Gesellschafter übertragen werden.

C. Unternehmensleitung

Art. 8. Struktur / Führung.
8.1 Die Organe der Gesellschaft sollen aus:
(1) dem Geschäftsführungsrat; und
(2) der ordentlichen Gesellschafterversammlung bestehen.
8.2 Der Geschäftsführungsrat soll alle Entscheidungen der Gesellschaft nehmen, mit Ausnahme der Entscheidungen (i)

die ausschließlich dem Gesetz oder dieser Satzung obliegen oder (ii) im Einklang mit der Satzung eine vorherige Zustim-
mung der ordentlichen Gesellschafterversammlung benötigt.

8.3 Der Geschäftsführungsrat sollte aus mindestens einem A Geschäftsführer und aus mindestens einem B Geschäfts-

führer bestehen und anderer Weise sollte die Führung der Gesellschaft von folgenden Prinzipien regiert werden:

(1) jeder Gesellschafter, der mindestens fünfundzwanzig Prozent (25%) der Anteile besitzt ist befugt für die Ernennung

eines A Geschäftsführers;

(2) der/die B Geschäftsführer sollte(n) seinen/ihren beruflichen Sitz in Luxemburg haben und auf Vorschlagen einer

Domiziliationsfirma, die in Luxemburg eingetragen ist, einstimmig ernennt werden von Zeit zu Zeit durch die Gesell-
schafter in der ordentlichen Gesellschafterversammlung;

(3) die Anzahl von B Geschäftsführern sollte nicht weniger als eine Hälfte von den Geschäftsführern mit beruflichem

Sitz in Luxemburg sein;

(4) Versammlungen der Geschäftsführer können gültig beratschlagen und nur agieren wenn eine Mehrzahl von Ge-

schäftsführern präsent oder vertreten sind, miteinbegriffen zur jeder Zeit alle A Geschäftsführer und mindestens ein B
Geschäftsführer  und  es  sei  denn  es  wäre  anders  in  der  vorliegenden  Satzung  vorgeschrieben,  die  Entscheidungen  der
Geschäftsführer sollten durch eine einstimmige Wahl von den Geschäftsführern die präsent oder vertreten sind, getroffen
werden, welche um jegliche Zweifel zu vermeiden, die positive Wahl aller A Geschäftsführer und mindestens eines B
Geschäftsführers miteinbegreifen. Wenn die handlungsfähige Besetzung nicht binnen zwei (2) Stunden von dem Zeitpunkt
an wo die Versammlung ordnungsgemäß- hätte beginnen sollen präsent ist, sollt die Versammlung für zehn (10) Arbeitstage
vertagt werden. In solchem Fall, soll ein handlungsfähige Besetzung erfolgen wenn ein (1) A Geschäftsführer und ein (1)
B Geschäftsführer präsent sind;

(5) die Mitglieder des Geschäftsführungsrats können zur jeder Zeit ad nutum gewechselt werden durch eine Entscheidung

der ordentlichen Gesellschafterversammlung auf Vorschlagen des vorgeschlagenen Gesellschafters indem der andere Ge-
sellschafter vom Wechsel in einer schriftlichen Notiz informiert wird; und (6) die Geschäftsführung soll die Dokumente
und die auf der Tagesordnung benötigten Punkte zur Unterwerfung der ordentlichen Gesellschafterversammlung vorbe-
reiten,  und  wo  benötigt  durch  etwaiges  Abkommen  der  Gesellschafter  (sowie  in  Kraft)  oder  durch  die  Gesetze  in

8.4 Scheidet ein Geschäftsführer durch Tod, Geschäftsunfähigkeit, Konkurs, Rücktritt oder aus einem anderen Grund

aus seinem Amt, so kann die unbesetzte Stelle durch die übrigen Geschäftsführer vorübergehend für einen die ursprüngliche
Amtszeit nicht überschreitenden Zeitraum bis zur nächsten Gesellschafterversammlung ausgefüllt werden, welche im Ein-
klang mit den anwendbaren gesetzlichen Vorschriften über die endgültige Neubesetzung entscheidet. Für den Fall, dass
der Einzelgeschäftsführer aus seinem Amt ausscheidet, muss die frei gewordene Stelle unverzüglich durch die Gesell-
schafterversammlung neu besetzt werden.

8.5 Der Geschäftsführungsrat versammelt sich auf Einberufung eines beliebigen Mitglieds. Die Geschäftsführungsrats-

sitzungen finden, soweit in der Einladung nichts anderes bestimmt ist, am Sitz der Gesellschaft statt, es sei denn es wäre
anders in der Notiz für die Versammlung angegeben. Der Geschäftsführungsrat soll sich mindestens einmal alle sechs (6)
Monate treffen.

8.6 Jeder Geschäftsführer soll vernünftige Bemühungen unternehmen um persönlich zu erscheinen und seine Abwe-

senheit an Geschäftsführungsräte auf einmal (1) pro Jahr zu limitieren.

8.7 Die Geschäftsführer werden mindestens zwei und siebzig (72) Stunden vor dem für die Sitzung anberaumten Datum

zu jeder Sitzung des Geschäftsführungsrats schriftlich geladen, außer in dringenden Fällen, wobei die Gründe der Dring-
lichkeit  in  der  Einladung  zu  bezeichnen  sind.  Eine  solche  Einladung  kann  unterbleiben,  wenn  alle  Geschäftsführer
schriftlich, per Fax, EMail oder mittels eines vergleichbaren Kommunikationsmittels ihre Zustimmung abgegeben haben,
wobei eine Kopie einer solchen unterzeichneten Zustimmung ein hinreichender Nachweis ist. Eine Einladung zu Sitzungen
des Geschäftsführungsrats ist nicht erforderlich, wenn Zeit und Ort in einem vorausgehenden Beschluss des Geschäfts-
führungsrats bestimmt worden sind, welcher allen Geschäftsführern übermittelt wurde.




8.8 Eine Einladung ist nicht erforderlich, wenn alle Geschäftsführer anwesend oder vertreten sind und diese alle Ein-

ladungsvoraussetzungen  abbedingen  oder  im  Fall  von  schriftlichen  Umlaufbeschlüssen,  wenn  alle  Mitglieder  des  Ge-
schäftsführungsrats diesen zugestimmt und diese unterzeichnet haben.

8.9 Der Geschäftsführungsrat kann unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden auswählen. Der Geschäftsführungsrat

kann auch einen Schriftführer ernennen, der nicht notwendigerweise Mitglied des Geschäftsführungsrats sein muss und
der für die Protokollführung der Sitzungen des Geschäftsführungsrats verantwortlich ist.

8.10 Sitzungen des Geschäftsführungsrats werden, falls vorhanden, durch den Vorsitzenden des Geschäftsführungsrats

geleitet. In dessen Abwesenheit kann der Geschäftsführungsrat ein anderes Mitglied des Geschäftsführungsrats durch einen
Mehrheitsbeschluss der anwesenden oder vertretenen Mitglieder als Vorsitzenden pro tempore ernennen.

8.11 Jedes Mitglied des Geschäftsführungsrats kann an einer Sitzung des Geschäftsführungsrats teilnehmen, indem es

ein anderes Mitglied des Geschäftsführungsrats schriftlich, oder durch Fax, per E-Mail oder ein anderes vergleichbares
Kommunikationsmittel bevollmächtigt, wobei eine Kopie der Bevollmächtigung als hinreichender Nachweis dient. Ein
Mitglied des Geschäftsführungsrats kann einen oder mehrere, aber nicht alle anderen Geschäftsführer vertreten.

8.12 Eine Sitzung des Geschäftsführungsrats kann auch mittels Telefonkonferenz, Videokonferenz bedingt, dass solche

Videokonferenz  aus  Luxemburg  aus  initiiert  wird,  oder  durch  ein  anderes  Kommunikationsmittel  abgehalten  werden,
welches es allen Teilnehmern ermöglicht, einander durchgängig zu hören und tatsächlich an der Sitzung teilzunehmen.
Eine Teilnahme an einer Sitzung durch solche Kommunikationsmittel ist gleichbedeutend mit einer persönlichen Teilnahme
an einer solchen Sitzung und die Sitzung wird als am Sitz der Gesellschaft abgehalten erachtet.

8.13 Der Geschäftsführungsrat kann einstimmig Beschlüsse im Umlaufverfahren mittels schriftlicher Zustimmung, per

Fax, E-Mail oder durch ein vergleichbares Kommunikationsmittel fassen. Die Geschäftsführer können ihre Zustimmung
getrennt  erteilen,  wobei  die  Gesamtheit  aller  schriftlichen  Zustimmungen  die  Annahme  des  betreffenden  Beschlusses
nachweist. Das Datum der letzten Unterschrift gilt als das Datum eines derart gefassten Beschlusses. Das Protokoll einer
Sitzung des Geschäftsführungsrats wird vom Vorsitzenden des Geschäftsführungsrates (falls vorhanden) oder, im Falle
seiner  Abwesenheit,  falls  vorhanden,  von  dem  Vorsitzenden  pro  tempore  und  dem  Protokollführer  oder  von  zwei  (2)
beliebigen Geschäftsführern unterzeichnet. Kopien oder Auszüge solcher Protokolle, die in einem Gerichtsverfahren oder
auf sonstige Weise vorgelegt werden können, werden vom Vorsitzenden des Geschäftsführungsrates (falls vorhanden),
oder von zwei (2) beliebigen Geschäftsführern unterzeichnet. Der Vorsitzende des Geschäftsführungsrats, falls vorhanden,
hat im Falle von Stimmgleichheit nicht die entscheidende Stimme.

Art. 9. Generalversammlung der Gesellschafter.
9.1 Die Generalversammlung der Gesellschafter besitzt die Vollmächte die ihr ausdrücklich durch das Gesetz und durch

diese Satzung zugeschrieben sind.

9.2 Die Punkte die im Anhang A dargelegt sind benötigen die Zustimmung der Generalversammlung der Gesellschafter.
9.3 Die Generalversammlung der Gesellschafter sollte durch folgende Prinzipien geleitet werden:
(1) jeder Gesellschafter sollte befugt sein auf einer Generalversammlung der Gesellschafter von einer (1) oder zwei (2)

physischen Personen, beide sollten das Recht besitzen Fragen zu stellen oder andererseits gehört werden können, aber sie
sollte als einzelner Gesellschafter angesehen werden und ausschließlich erlaubt sind bloßzusammen zu wählen;

(2) die Generalversammlung der Gesellschafter sollte mindestens alle sechs (6) Monate zusammentreffen;
(3) die Generalversammlung der Gesellschafter, es sei denn anders abgestimmt, sollte physisch in Luxemburg stattfinden

und der Vorsitz soll zwischen den Gesellschafter abwechseln, aber der Vorsitz soll im Falle von Stimmgleichheit nicht die
entscheidende Stimme haben.

(4) jeder Gesellschafter sollte befugt sein zwei (2) einsatzfähige, finanzielle, technische oder andere Berater zu ernennen,

die auf der Generalversammlung der Gesellschafter vorhanden sein können und die sich für Beratungsgründe an der Ge-
neralversammlung beteiligen können jedoch nicht wählen können.

9.4 Bevor die Generalversammlung der Gesellschafter einberufen wird, sollte jeder Gesellschafter, nach freiem Belieben

befugt sein den Geschäftsführungsrats zu fragen Bericht zu erstatten oder Bericht erstatten zu lassen an die Generalver-
sammlung sodass diese ausgiebig informiert ist um Entscheidungen treffen zu können.

9.5 Abstimmungen die auf der Generalversammlung getroffen werden, sollten sich auf die Anzahl der Anteile des

Gesellschafters beruhen und nicht auf Umfrage beruhen. Die Abstimmung der Generalversammlung der Gesellschafter
sollt einstimmig ausgeführt werden.

9.6 Entscheidungen und Entschlüsse die von der Generalversammlung der Gesellschafter angenommen wurden, sollen

bindend sein für den Geschäftsführungsrat und die Gesellschaft.

9.7 Jeder Gesellschafter sollte sich an kollektiven Entscheidungen beteiligen unabhängig von seiner Anzahl an Anteilen.
9.8 Im Falle wo und so lange wie die Gesellschaft nicht mehr als fünfundzwanzig (25) Gesellschafter hat, können

kollektive Entscheidungen die anderswertig in der Generalversammlung der Gesellschaft abgestimmt wurden, auch über
schriftliche Entscheidungen erfolgen.

9.9 Im Falle eines einzelnen Gesellschafters, sollte solch Gesellschafter die Vollmächte ausüben die ihm von der Ge-

neralversammlung  der  Gesellschafter  laut  Bedingungen  der  Sektion  XII  des  Gesetzes  und  der  vorliegenden  Satzung,
gegeben wurden. In solch einem Fall sollte, jegliche Verweisung in dieser Satzung auf die Generalversammlung der Ge-




sellschafter als Verweisung für den einzelnen Gesellschafter, abhängig vom Kontext und was anwendbar ist interpretiert
werden, und die Vollmächte die von der Generalversammlung der Gesellschafter gegeben wurden, sollten vom einzelnen
Gesellschafter ausgeübt werden.

9.10 Generalversammlungen der Gesellschafter werden einberufen und schriftliche Gesellschafterentschlüsse werden

vorgeschlagen vom Geschäftsführungsrat und soweit von dem Gesetz erlaubt, von Gesellschaftern die mehr als die Hälfte
des Kapitals der Gesellschaft repräsentieren.

Schriftliche Notizen die eine Generalversammlung einberufen und die Tagesordnung festlegen sollten laut dem Gesetz

erstellt werden und sollten mindestens acht (8) Tage vor der Versammlung an jeden Gesellschafter verschickt werden, mit
Ausnahme der jährlichen Generalversammlung der Gesellschafter für welche die Notizen mindestens ein und zwanzig (21)
Tage vor der Versammlung verschickt werden müssen. Alle Notizen müssen die Uhrzeit und den Ort der Versammlung

Versammlungen der Gesellschafter sollten an solcher Uhrzeit und an solchem Ort stattfinden wie in den Notizen der

Versammlung vorgeschrieben ist. Wenn alle Gesellschafter präsent sind für die Generalversammlung der Gesellschafter
und wenn sie etwaige Benachrichtigungsbedingung abgewiesen haben, kann die Versammlung auch ohne vorherige Notiz
oder Veröffentlichung stattfinden.

Art. 10. Änderung der Nationalität. Die Gesellschafter können die Nationalität der Gesellschaft durch einstimmige

Zustimmung ändern.

Art. 11. Änderung der Satzung. Jede Änderung der Satzung benötigt einstimmige Zustimmung aller Gesellschafter, mit

Ausnahme von Änderungen betreffend Artikel 12 wie folgt.

Art. 12. Verwässerung der Aktienbeteiligungskonsequenzen.  Ungeachtet  anders  lautender  Bestimmungen  in  dieser

Satzung, im Falle dass der Anteil der Gesellschaft jedes Gesellschafters fünfundzwanzig Prozent (25%) vom genannten
Aktienkapital unterschreitet, sollen alle Entscheidungen im die im Rahmen einer Satzungsänderungen einem einstimmigen
Beschluss fordern, sofern nicht anders nach dem Gesetz erforderlich ist, nicht mehr einstimmig, sondern mit fünfundsiebzig
Prozent (75%) Mehrheit beschlossen werden können.

Art. 13. Geschäfte mit Dritten. Die Gesellschaft wird gegenüber Dritten unter allen Umständen durch die gemeinsame

Unterschrift von zwei (2) A Geschäftsführern und einem (1) Geschäftsführer, oder durch (ii) die gemeinsame Unterschrift
oder die alleinige Unterschrift jedweder Person(en), der/denen eine Unterschriftsbefugnis durch den Geschäftsführungsrat
übertragen worden ist, im Rahmen dieser Befugnis wirksam verpflichtet. Insofern nur ein (1) A Geschäftsführer und ein
(1) Geschäftsführer B ernannt wurden, ist die Gesellschaft wirksam verpflichtet durch die gemeinsame Unterschrift von
einem (1) A Geschäftsführer und einem (1) Geschäftsführer B.

D. Aufsicht und Prüfung der gesellschaft

Art. 14. Rechnungsprüfer/Wirtschaftsprüfer.
14.1 Falls und solange die Gesellschaft mehr als fünfundzwanzig (25) Gesellschafter hat, werden die Geschäfte der

Gesellschaft durch einen oder mehrere Rechnungsprüfer beaufsichtigt (commissaire(s)). Die Gesellschafterversammlung
ernennt die Rechnungsprüfer und legt ihre Amtszeit fest.

14.2 Ein Rechnungsprüfer kann jederzeit und ohne Grund von der Gesellschafterversammlung abberufen werden.
14.3 Der Rechnungsprüfer hat ein unbeschränktes Recht der permanenten Überprüfung und Kontrolle aller Geschäfte

der Gesellschaft.

14.4 Wenn die Gesellschafter im Einklang mit den Bestimmungen des Gesetzes vom 19. Dezember 2002 betreffend

das Handels- und Gesellschaftsregister sowie zur Buchhaltung und zum Jahresabschluss von Unternehmen in seiner ge-
änderten Fassung, einen oder mehrere unabhängige Wirtschaftsprüfer (réviseurs d’entreprise agréé(s)) ernennt, entfällt die
Funktion des Rechnungsprüfers.

14.5 Ein unabhängiger Wirtschaftsprüfer darf nur aus berechtigtem Grund oder mit seiner Zustimmung durch die Ge-

sellschafterversammlung abberufen werden.

E. Geschäftsjahr – Jahresabschlussgewinne - Abschlagsdividenden

Art. 15. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am ersten Januar eines jeden Jahres und endet am

einunddreißigsten Dezember desselben Jahres.

Art. 16. Jahresabschluss und Gewinne.
16.1 Am Ende jeden Geschäftsjahres werden die Bücher geschlossen und der Geschäftsführungsrat erstellt im Einklang

mit den gesetzlichen Anforderungen ein Inventar der Aktiva und Passiva, eine Bilanz und eine Gewinn- und Verlustrech-

16.2 Vom jährlichen Nettogewinn der Gesellschaft werden mindestens fünf Prozent (5%) der gesetzlichen Rücklage

der Gesellschaft zugeführt. Diese Zuführung ist nicht mehr verpflichtend, sobald und solange die Gesamtsumme dieser
Rücklage der Gesellschaft zehn Prozent (10%) des Gesellschaftskapitals beträgt.

16.3 Durch einen Gesellschafter erbrachte Einlagen in Rücklagen können mit Zustimmung dieses Gesellschafters eben-

falls der gesetzlichen Rücklage zugeführt werden.




16.4 Im Falle einer Herabsetzung des Gesellschaftskapitals kann die gesetzliche Rücklage entsprechend herabgesetzt

werden, so dass diese zehn Prozent (10%) des Gesellschaftskapitals nicht übersteigt.

16.5 Auf Vorschlag des Geschäftsführungsrates bestimmt die Gesellschafterversammlung im Einklang mit dem Gesetz

von 1915 und den Bestimmungen dieser Satzung, wie der verbleibende Bilanzgewinn der Gesellschaft verwendet werden

16.6 Ausschüttungen an die Gesellschafter erfolgen proportional zur Anzahl der von ihnen an der Gesellschaft gehalt-

enen Anteile.

16.7 Ungeachtet anders lautender Bestimmungen im vorherigen Artikel kann der Geschäftsführungsrat, nach einstim-

miger Annahme der Gesellschafterversammlung, Abschlagsdividenden auf Grundlage von Zwischenabschlüssen zahlen,
welche vom Geschäftsführungsrat vorbereitet wurden und belegen, dass ausreichende Mittel für eine Abschlagsdividende
zur Verfügung stehen. Der ausschüttbare Betrag darf nicht die Summe der seit dem Ende des vergangenen Geschäftsjahres
angefallenen Gewinne, gegebenenfalls erhöht durch vorgetragene Gewinne und ausschüttbare Rücklagen, beziehungsweise
vermindert durch vorgetragene Verluste oder Summen, die nach dieser Satzung oder dem Gesetz einer Rücklage zugeführt
werden müssen, übersteigen.

Art. 17. Kapitalrücklagen und assimiliert Prämien. Eine Kapitalrücklage, assimiliert Prämie oder andere verteilbare

Reserve kann frei an die Gesellschafter gemäß den Bestimmungen des Gesetzes und dieser Satzung verteilt werden.

F. Liquidation

Art. 18. Liquidation.
18.1 Im Falle der Auflösung der Gesellschaft im Einklang mit Artikel 3.2 dieser Satzung wird die Abwicklung durch

einen oder mehrere Liquidatoren ausgeführt, welche von der Gesellschafterversammlung ernannt werden, die über die
Auflösung der Gesellschaft beschließt und die Befugnisse und Vergütung der Liquidatoren bestimmt. Soweit nichts anderes
bestimmt wird haben die Liquidatoren die weitestgehenden Rechte für die Verwertung der Vermögenswerte und die Tilgung
der Verbindlichkeiten der Gesellschaft.

18.2 Der sich nach Verwertung der Vermögenswerte und Tilgung der Verbindlichkeiten ergebende Überschuss wird an

die Gesellschafter proportional zur Anzahl der von ihnen an der Gesellschaft gehaltenen Anteile verteilt.

G. Schlussbestimmungen - Anwendbares recht

Art. 19. Anwendbares Recht. Für alle in dieser Satzung nicht geregelten Angelegenheiten gelten die Regelungen des


Art. 20. Sprache. Die Sprache der Gesellschaft sollte Englisch sein, und alle gesellschaftlichen Dokumente, miteinbe-

griffen Berichte (technische, wirtschaftliche, geschäftliche, einsatzfähige, organisatorische, finanzielle, etc.), Mitteilungen,
Vorschläge, Tagesordnungen von Versammlungen, Versammlungsprotokolle, Entschlüsse müssen auf Englisch sein. Of-
fizielle Dokumente wie die Satzung oder Beurkundungen des Notars der Gesellschaft müssen ebenfalls eine deutsche oder
französische Übersetzung haben (im Falle Abweichungen überwiegt die englische Fassung).

Anhang A
Die folgende Liste beinhaltet Angelegenheiten die einstimmig von der Generalversammlung der Gesellschafter zuge-

stimmt werden müssen:

a) Die Änderung in jeglicher Form der Satzung oder der Rechte die an die Anteile der Gesellschaft gebunden sind.
b) Das Erlauben der Eintragung (durch Subskription oder Übertragung) etwaiger Person als Mitglied der Gesellschaft

und/oder erlaubten Übernehmer.

c) Das Erhöhen des Betrags des ausgestellten Kapitals der Gesellschaft, etwaige Option oder anderer Vorteil (in der

Form von umwandelbaren Wertpapieren) über oder im Kapital verleihen, zurückkaufen oder kaufen von etwaigen eigenen
Anteilen oder etwaige andere Änderung im Kapital verursachen.

d) Die Anfrage für eine Börseneinführung oder die Anfrage für den Handel etwaiger Anteile oder Schuldpapiere an

etwaiger Börse oder auf etwaigem Markt.

e) Die Zustimmung etwaigen Entschlusses für die Liquidation oder das Anfragen etwaigen Antrags für ihre Verwaltung

(es sei denn die Gesellschaft wäre insolvent).

f) Die Änderung des Namens der Gesellschaft oder des gesellschaftlichen Sitzes (außerhalb von Luxemburg).
g) Die Änderung des finanziellen Jahresabschlusses der Gesellschaft.
h) Die Änderung der Natur der Aktivität der Gesellschaft oder der Beginn einer neuen Aktivität durch die Gesellschaft,

welche nicht ergänzend oder gelegentlich zur Aktivität anders als die Gründung, den Kauf und/oder die Verfügung von
Zweigniederlassungen entweder dauerhafter oder vorübergehender Natur; und den Verkauf von Zweigniederlassungen.

i) Das Gründen etwaiger Filialen oder den Kauf von Anteilen in etwaiger anderer Gesellschaft.
j) Verschmelzung, Fusion oder Eintritt in ein Joint Venture (gegründet oder nicht) mit etwaiger anderen Gesellschaft

oder Unternehmen, oder das Austreten aus seiner solchen Verschmelzung, Fusion oder Joint Venture in Bezug auf etwaige




k) Der Kauf, der Verkauf, die Übertragung, die Vergabe oder die Verfügung der Beteiligungsvorteile, der Genehmigung

oder etwaigen Zusätzlichen Vorteilen oder etwaiger Anteile von einer Filiale.

l) Kauf von etwaigen Anteilen in etwaiger Erforschung und/oder Produktionslizenz, oder der Verfügung dergleichen

durch eine Filiale.

m) Änderung des fünf Jahres Geschäftsplans und Annehmen oder Änderung etwaiges jährlichen Geschäftsplans oder

Haushalts in Bezug auf jedes Geschäftsjahres.

n) Das Tätigen etwaiger neuer Investitionen (welche nicht schon in einem zugestimmten Geschäftsplan oder Haushalt

miteinbegriffen wurden).

o) Anschließung in etwaiger Abkommen, Vereinbarung, oder Geschäft außerhalb des normalen Geschäftsablaufes oder

andererseits als den Marktpreisen entspricht.

p) Verkünden oder Zahlen etwaiger Dividenden oder Ausschüttung (über Kapitalisierung, Zurückzahlung, oder auf eine

andere Art und Weise) von ausschüttbaren Gewinnen der Gesellschaft oder von etwaiger Reserven der Gesellschaft.

q) Gerichtliche Schritte unternehmen gegen oder für die Gesellschaft, (andere als Schuldtilgungsprozeduren im normalen

Geschäftsverlauf) oder gegen oder für eine andere Filiale oder etwaige Auseinandersetzung vor dem Schiedsgericht regeln
oder auf alternative Mittel von Rechtsstreitigkeiten zurückgreifen.

r) Entscheiden über wie die Gesellschaft oder etwaige andere Filiale refinanziert werden muss als auch über die Form

der Finanzierung der Zusätzlichen Zinsen.

s)  Annahme  des  Business  Plans,  zusätzlich  ohne  die  Beschränkung  der  assoziierten  Aktivitäten,  Produktionen  und

Verkaufspläne, die dazugehörigen Investment und Betriebs Budgets und die resultierenden Finanzpläne für einen Zeitraum
von fünf Jahren.

t) Annahme der Business Plan Aktivitäten und des assoziierten Investment Budgets, Betriebsbudgets und Ausgaben für

das erste Jahr der Business Plan Periode so wie der Investitionsausgaben in den darauffolgenden Jahren im Falle von
Projekten mit einem langjährigen Kostenplan (zum Beispiel Infrastruktur, Lagerung, usw.).

u) Annahme des Jahresbudgets, zusammengesetzt aus dem Gewinnplan, Bilanzplan und Finanzplan einschließlich aller

signifikanter Änderungen (Erhöhungen und Reduzierungen) und Neuzuteilungen. Jede Investition und/oder Projekt mit
einem individuellen Kontraktwert von mehr als 300.000 Euro (MwSt. ausgeschlossen) und im Falle von zusammengehö-
rigen Investitionen mit einem Gesamtbetrag von über 900.000 Euro (MwSt. ausgeschlossen) sollen einzeln im Jahresbudget
dargestellt werden und benötigen Zustimmung.

v) Alle anderen Angelegenheiten die die Zustimmung der Gesellschafter benötigen gemäß der Betriebsvereinbarung

der Gesellschafter.


Das erste Geschäftsjahr beginnt am Tag der Gründung der Gesellschaft und endet am 31. Dezember 2015.

<i>Zeichnung und Zahlung

Die zwölftausendfünfhundert (12.500) ausgegebene Anteile wurden wie folgt gezeichnet:
- Zeichnung von zwölftausendfünfhundert (12.500) Anteilen durch Rohöl- Aufsuchungs Aktiengesellschaft, vorbe-

nannt, zum Preis von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500); und

Die Einlage für so gezeichnete Anteile wurde vollständig in bar erbracht, so dass der Gesellschaft ein Betrag in Höhe

von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500) zur Verfügung steht, was dem unterzeichnenden Notar nachgewiesen


Die der Gesellschaft aufgrund oder im Zusammenhang mit der Gründung entstandenen Kosten, Gebühren, Honorare

und Auslagen werden auf eintausendfünfhundert Euro (EUR 1.500) geschätzt.

<i>Beschlüsse der Gesellschafter

Der Gründergesellschafter, welche das gesamte Gesellschaftskapital repräsentieren und welche auf eine formelle Ein-

berufungsbekanntmachung verzichten, haben folgende Beschlüsse gefasst:

1. Der Sitz der Gesellschaft ist in 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg.
2. Die folgenden Personen werden für unbegrenzte Zeit als Geschäftsführer der Gesellschaft ernannt:
DI Markus Mitteregger, geboren in Linz am 3. Dezember 1963, geschäftsansässig in Schwarzenbergplatz 16, 1015

Wien, als Geschäftsführer der Klasse A; und

Michel Thill, geboren in Arlon am 8. Juni 1965, geschäftsansässig in 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,

als Geschäftsführer der Klasse B.

Worüber Urkunde, Aufgenommen in Luxemburg zum eingangs erwähnten Datum aufgenommen wurde.
Der  beurkundende  Notar,  welcher  die  englische  Sprache  beherrscht,  erklärt  hiermit  auf  Ersuchen  der  erschienenen

Parteien, dass die Urkunde auf Anfrage der erschienenen Parteien auf Englisch verfasst wurde, gefolgt von einer deutschen




Übersetzung. Auf Ersuchen derselben erschienenen Parteien und im Falle von Abweichungen zwischen dem englischen
und dem deutschen Text, soll die englische Fassung vorrangig sein.

Nachdem das Dokument dem Bevollmächtigten der erschienenen Partei vorgelesen wurde, welche dem Notar mit Na-

men, Vornamen und Wohnsitz bekannt ist, hat der Bevollmächtigte der erschienen Partei die Urkunde zusammen mit dem
Notar unterzeichnet.

Signé: P. Harles, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher A.C., le 16 novembre 2015. GAC/2015/9842. Reçu soixante-quinze euros. 75,00 €.

<i>Le Receveur (signé): G. SCHLINK.

Pour expédition conforme,

Mondorf-les-Bains, le 19 novembre 2015.

Référence de publication: 2015188066/962.
(150209547) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2015.

Oksiushka S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 11, avenue de la Porte Neuve.

R.C.S. Luxembourg B 136.409.

<i>Extrait des résolutions prises par l'actionnaire unique le 02 juillet 2015

L'Actionnaire décide de renouveler le mandat des Administrateurs et du Commissaire aux comptes qui prendra fin à

l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle qui se tiendra en 2021.

Sont renommés Administrateurs:
- M. Federigo Cannizzaro di Belmontino, Directeur de société, avec adresse professionnelle au 11, Avenue de la Porte

Neuve L-2227 Luxembourg;

Est renommée Commissaire aux comptes:
Luxembourg International Consulting S.A. (Interconsult) inscrite au RCS sous le numéro B40312 avec siège social au

11, Avenue de la Porte Neuve L-2227 Luxembourg;

L'Actionnaire unique accepte la démission des Administrateurs suivants:
- M. François Manti et M. Alexis Kamarowsky avec effet au 02 juillet 2015,
L'Actionnaire unique accepte les nominations des Administrateurs suivants:
- M. Jean Marc Debaty né le 11.03.1966 à Rocourt, Belgique avec adresse professionnelle au 11 avenue de la Porte

Neuve, L-2227 Luxembourg avec effet au 02 juillet 2015. Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle
en 2021,

- Mme Alessia Arcari née le 23.07.1979 à Neuilly sur Seine, Paris, France avec adresse professionnelle au 11 avenue

de la Porte Neuve, L-2227 Luxembourg avec effet au 02 juillet 2015. Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée
générale annuelle en 2021

L'administrateur de la société Mr Federigo Cannizzaro di Belmontino a pour nouvelle adresse 11, Avenue de la Porte-

Neuve L-2227 Luxembourg,

Le Commissaire aux comptes Luxembourg International Consulting S.A. (Interconsult) inscrite au RCS sous le numéro

B40312 a pour nouvelle adresse au 11, Avenue de la Porte Neuve L-2227 Luxembourg

Luxembourg, le 02 juillet 2015.

Pour extrait conforme
<i>L'agent domiciliataire

Référence de publication: 2015164103/33.
(150180525) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

SMS Global Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 15.000,00.

Siège social: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.

R.C.S. Luxembourg B 185.773.

Il résulte des résolutions de l'Actionnaire unique de la société en date du 02 octobre 2015, les décisions suivantes:
1. Démission de M. Juan Alvarez Hernandez, demeurant professionnellement au 6D, route de Trèves, L-2633 Sennin-

gerberg, Grand-Duché de Luxembourg, en tant que gérant B, avec effet au 14 août 2015.




2. Nomination de M. Laurent Jacques né le 22 août 1979 à Sedan, France, demeurant professionnellement au 6D, route

de Trêves, L-2633 Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg, en tant que gérant B, avec effet au 14 août 2015, pour
une durée illimitée.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 05 octobre 2015.

<i>Un Mandataire

Référence de publication: 2015163400/17.
(150180728) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Kane Meijin SCSp, Société en Commandite spéciale.

Capital social: EUR 1,00.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 200.461.

<i>Extrait de l'acte constitutif

En date du 11 septembre 2015, la société en commandite spéciale dénommée KANE MEIJIN SCSp (la "Société") a été

constituée. Le siège social de la Société est situé au 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, Grand-Duché du

L'associé commandité de la Société est la société Zei Nuku S.à. r.l. (l'Associé Commandité), une société à responsabilité

limitée droit dont le siège social est situé au 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg,
ayant un capital social de 12.500.- euro et enregistrée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 200045. L'Associé Commandité a été nominée le 11 septembre 2015 pour une durée limitée de 99 ans.

La Société est engagée vis-à-vis des tiers par la signature individuelle de l'Associé Commandité ou, en cas de pluralité

d'Associés Commandités, par la signature individuelle d'un Associé Commandité ou par la signature individuelle de toute
personne à qui l'Associé Commandité aura délégué le pouvoir de signature pour le compte de la Société.

La Société a pour objet la prise de participation, sous quelque forme que ce soit, dans toutes société ou entreprises

luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir, par voie
de souscription, d'achat, d'échange et de toute autre manière des actions, participations et autres valeurs de participation,
obligations, créances, certificats de dépôt ou autres instruments de dette et, en général, tous titres et instruments financiers
émis par toute entité publique ou privée. Elle peut également participer à la création, au développement et au contrôle de
toute société ou entreprise. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut procéder à l'émission de
bons, d'obligations et de titres de créance de toute nature. La Société peut investir dans l'acquisition et dans la gestion de
portefeuilles de brevets ou des autres droits de propriété intellectuelle quelle qu'en soit la nature ou l'origine. Elle peut
procéder, uniquement par vole de placement privé, à l'émission de toutes valeurs mobilières donnant accès au capital. La
Société peut prêter des fonds, y compris ceux résultant d'emprunts, à ses filiales, à ses sociétés affiliées et à toute autre
société. Elle peut également consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des
sûretés sur toute ou partie de ses actifs afin de garantir ses propres obligations et celles de toute autre société et, de manière
générale, en sa faveur et en faveur de toute autre société ou personne. En tout état de cause, la Société ne peut effectuer
aucune activité réglementée du secteur financier sans avoir obtenu l'autorisation requise. La Société peut employer toutes
les techniques et instruments légaux nécessaires à une gestion efficace de ses investissements et à sa protection contre les
risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et autres risques.

La Société a été constituée le 11 septembre 2015 pour une durée limitée de 99 ans.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 octobre 2015.

Référence de publication: 2015163900/37.
(150180375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Sopardis S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.

R.C.S. Luxembourg B 39.357.

Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.


Référence de publication: 2015163405/10.
(150179955) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.




Sopardis S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.

R.C.S. Luxembourg B 39.357.

<i>Extrait des résolutions adoptées en date du 17 septembre 2015 lors de l'assemblée générale ordinaire de la société SO-


L'assemblée générale ordinaire des actionnaires a ratifié la nomination de Mme Valérie POSS, employée privée, né le

2 août 1965 à Algrange (France), résidant professionnellement au 127, rue de Muhlenbach, L-2168 Luxembourg, en tant
qu'administrateur de la Société avec effet au 1 


 juillet 2015 jusqu'au 15 mars 2019.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Un mandataire

Référence de publication: 2015163406/16.
(150180456) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Start Holdco S.àr.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 53.363,84.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 141.422.

<i>Extrait des résolutions prises par l'actionnaire unique de la société en date du 30 septembre 2015

Il a été décidé de reclasser les gérants de la Société en gérants de catégorie A1 et gérants de catégorie B2 avec effet

immédiat, à savoir:

- Monsieur Ben Burton, né le 29 mars 1980 à Jersey (Jersey), ayant son adresse professionnelle au 28-30 The Parade,

JE1 1ZZ St Helier, Jersey, Îles anglo-normandes, gérant de catégorie A1;

- Monsieur David Hazzard, né le 5 Octobre 1966 à Leeds (Royaume-Uni), ayant son adresse professionnelle au 28-30

The Parade, JE1 1ZZ St Helier, Jersey, Îles anglo-normandes, gérant de catégorie A1;

- Monsieur Andrew Le Gal, né le 17 Novembre 1976 à Jersey (Jersey), ayant son adresse professionnelle au 28-30 The

Parade, JE1 1ZZ St Helier, Jersey, Îles anglo-normandes, gérant de catégorie A1;

- Madame Carla Maria Alves Silva, née le 13 Septembre 1974 à São Salvador - Mirandela (Portugal), résidant profes-

sionnellement au 412F route d'Esch, L-2086 Luxembourg, gérant de catégorie B2;

- Monsieur Michel Lenoir, né le 2 Juillet 1961 à Saint-Mard (Belgique), ayant son adresse professionnelle au 412F route

d'Esch, L-2086 Luxembourg, gérant de catégorie B2;

- Monsieur Chokri Bouzidi, né le 10 mai 1964 à Bousalem (Tunisie), ayant son adresse professionnelle au 2, rue Jean

Monnet, L-2180 Luxembourg, gérant de catégorie B2.

Référence de publication: 2015163408/23.
(150180577) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Sunrise Real Estate S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.

R.C.S. Luxembourg B 137.758.

<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire qui s'est tenue le 21 septembre 2015 à 11.00 heures à Luxem-


Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
L'assemblée décide de nommer en tant que nouveaux administrateurs
- Monsieur Koen Lozie né le 24 juin 1965 à Deinze (Belgique) et demeurant 61, Grand-Rue L-8510 Redange-sur-Attert
- Monsieur Jean-Charles Thouand né le 25 août 1971 à Metz (France) et demeurant 183, rue de Luxembourg L-8077


- La société JALYNE S.A. 44, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg inscrite au RCS Luxembourg B 158.952

représentée par Jacques Bonnier 44, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg

L'assemblée décide de renouveler le mandat de la société The Clover 6, rue d'Arlon L-8399 Windhof, Commissaire aux





Les mandats des administrateurs et du Commissaire aux Comptes arriveront à échéance à l'assemblée Générale Ordinaire

qui approuvera les comptes au 31 décembre 2015.

L'assemblée décide de transférer le siège social au 44, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg.
Référence de publication: 2015163412/21.
(150179915) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Sunrise Trading S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2128 Luxembourg, 22, rue Marie-Adélaïde.

R.C.S. Luxembourg B 101.784.

Par jugement rendu en date du 1 


 octobre 2015, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg sixième chambre,

siégeant en matière commerciale, après avoir entendu le juge commissaire en son rapport oral, le liquidateur et le Ministère
Public en leurs conclusions, a déclaré closes pour absence d'actif les opérations de liquidation de la société à responsabilité
limitée SUNRISE TRADING SARL, préqualifiée et a mis le solde à la charge du Trésor.

Luxembourg, le 5 octobre 2015.

Pour extrait conforme
<i>Le liquidateur

Référence de publication: 2015163413/15.
(150180806) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Van Campen Liem Luxembourg, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 23, boulevard Joseph II.

R.C.S. Luxembourg B 197.002.


Il est porté à la connaissance du public que les personnes suivantes sont nommées comme délégués à la gestion journalière

à compter du 17 septembre 2015:

Manfred Ernst Paul Dietrich, né le 20 janvier 1971 à Backnang (Allemagne), ayant son adresse professionnelle au siège

social de la société; et

Herald Aldo Schuurman, né le 24 juillet 1977 à Utrecht (Pays-Bas), ayant son adresse professionnelle au siège social

de la société.

Il convient de noter qu'un délégué à la gestion journalière, agissant individuellement, a le pouvoir de signature en ce qui

concerne la gestion journalière de la société en matière de (i) questions ayant une valeur monétaire maximale de 15.000 €
et (ii) conseils juridiques aux clients de la société au nom de celle-ci (sans tenir compte de la valeur monétaire ou de l'étendue
de la responsabilité potentielle), autre que des conseils sous la forme d'avis juridiques (legal opinions).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 octobre 2015.

<i>Pour la société
Van Campen Liem Luxembourg

Référence de publication: 2015163463/23.
(150180518) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

SVEA S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 100.000,00.

Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.

R.C.S. Luxembourg B 82.222.

<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 2 octobre 2015

En date du 2 octobre 2015, l'associé unique de la Société a pris la résolution suivante:
- de renouveler le mandat de PricewaterhouseCoopers, ayant désormais le siège social suivant: 2, rue Gerhard Mercator,

L-2182  Luxembourg,  en  tant  que  réviseur  d'entreprises  agréé  de  la  Société  avec  effet  immédiat  et  ce  pour  une  durée
déterminée jusqu'à l'assemblée générale de la Société qui statuera sur les comptes clôturés au 31 décembre 2014.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.




Luxembourg, le 5 octobre 2015.

SVEA S.à r.l.

Référence de publication: 2015163415/17.
(150180734) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Balmora S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.

R.C.S. Luxembourg B 174.336.

In the year two thousand and fifteen, on the tenth day of the month of September;
Before Us Maître Marc Loesch, notary residing in Mondorf-les-Bains (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;


Newmarket Holdings Limited, a company incorporated in accordance with the laws of the Isle of Man under registration

number 012151V and with its registered address at 1, Falcon Cliff, Palace Road, GBM- IM2 4LB Douglas, Isle of Man
(the “Sole Shareholder”),

here represented by Mrs Khadigea Klingle, senior legal counsel (the “Proxy-holder”),
by virtue of a power of attorney under private seal given on 10 September 2015,
which power of attorney, after having been signed “ne varietur” by the Proxy-holder and the undersigned notary, will

be registered with this deed.

The Sole Shareholder has requested the attorney to state that it is the sole shareholder of Balmora S.à r.l. (société à

responsabilité limitée), a private limited liability company with registered office in 58, rue Charles Martel, L-2134 Lu-
xembourg, registered with the Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg under section B number 174336 (the

The Company was incorporated pursuant to a notarial deed, dated 13 December 2012, published in the Mémorial C,

Recueil des Sociétés et Associations, number 484 dated 27 February 2013.

The articles of the Company have not been amended since its incorporation.
The Proxy-holder declared and requested the notary to record that:
I. The Sole Shareholder holds 12,500 ordinary shares divided into 10 classes of shares (from class A to J) with a par

value of one Euro (EUR 1) each representing the entire share capital of twelve thousand and five hundred EUR (EUR
12,500.-) of the Company. The entirety of the share capital of the Company being represented at the present meeting, the
appearing party considers itself as duly convened and declares to have perfect knowledge of the agenda which was com-
municated to it in advance and consequently waive all the rights and formalities it is entitled to for the convening of the
meeting. Decisions can thus be validly taken on all items of the agenda.

II. The items of the agenda of the meeting on which resolutions are to be passed are as follows:
1.- Dissolution of the Company and decision to put the Company into voluntary liquidation (liquidation volontaire).
2.- Approve the opening liquidation balance sheet of the Company.
3.- Appointment of Sporagnium Limited, incorporated in the British Virgin Islands on 22 September 2004, with regis-

tration number 615637 and registered address at 9 Columbus Centre, Pelican Drive, Road Town, British Virgin Islands, as
the liquidator of the Company (the “Liquidator”).

4.- Grant the Liquidator the widest powers set forth in articles 144 and seq. of the amended Luxembourg law on Com-

mercial Companies dated 10 August 1915 (the “1915 Law”) and the articles of incorporation of the Company, empowering
the Liquidator, among other things, to realise the asset and pay the liabilities of the Company for the purposes of winding
up the affairs of the Company; to make, in the sole discretion of the Liquidator, advance payments in cash or in kind of the
liquidation proceeds (boni de liquidation) including the making of any interim liquidation distribution to the Sole Share-

5.- Miscellaneous.
III. The Sole Shareholder, represented as stated above, takes the following resolutions:

<i>First resolution

The Sole Shareholder resolves to dissolve the Company and to put the Company into voluntary liquidation (liquidation


<i>Second resolution

The Sole Shareholder resolves to approve the opening liquidation balance sheet of the Company.




<i>Third resolution

The Sole Shareholder resolves to appoint Sporagnium Limited, a limited liability company incorporated in the British

Virgin Islands on 22 September 2004, with registration number 615637 and registered address at 9 Columbus Centre,
Pelican Drive, Road Town, British Virgin Islands, as the liquidator of the Company, (the “Liquidator”).

<i>Fourth resolution

The Sole Shareholder resolves to grant the Liquidator the widest powers set forth in articles 144, and seq. of the amended

Luxembourg law on Commercial Companies dated 10 August 1915 and the articles of incorporation of the Company and
the liquidator is therefore empowered, among other things, to realise the asset and pay the liabilities of the Company for
the purposes of winding up the affairs of the Company and in the sole discretion of the Liquidator, to make advance payments
in cash or in kind of the liquidation proceeds (boni de liquidation) including the making of any interim liquidation distri-
bution to the Sole Shareholder.


The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the Com-

pany incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is evaluated at approximately one thousand six hundred
Euros (EUR 1,600.-).


The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above

appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will prevail.

WHEREOF, the present deed was drawn up in Mondorf-les-Bains, at the office of the undersigned notary, at the date

indicated at the beginning of the document.

After reading the present deed to the Proxy-holder of the appearing party, acting as said before, known to the notary by

name, first name, civil status and residence, the said Proxy-holder has signed with Us the notary the present deed.

Suit la version en langue française du texte qui précède:

L'an deux mille quinze, le dixième jour du mois de septembre;
Par devant Nous Maître Marc Loesch, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains (Grand-Duché de Luxembourg), sous-



Newmarket Holdings Limited, une société constituée en accord avec le droit de l'Ile de Man, sous le numéro d'enregis-

trement 012151V et ayant son siège social situé au 1, Falcon Cliff, Palace Road, GBM- IM2 4LB Douglas, Isle of Man
(l'“Associé Unique”),

ici représentée par Madame Khadigea Klingele, juriste senior, demeurant professionnellement à Mondorf-les-Bains, (le


en vertu d'une procuration sous seing privé délivrée en date du 10 septembre 2015;
laquelle procuration, après avoir été signée “ne varietur” par le Mandataire et le notaire, restera annexée au présent acte

afin d'être enregistrée avec lui.

L'Associé Unique, représenté tel qu'exposé ci-dessus, déclare être l'associé unique de Balmora S.à r.l., une société à

responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, établie et ayant son siège social au 58, rue Charles
Martel, L-2134 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro
174336, (la “Société”), constituée suivant acte notarié, le 13 décembre 2012, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 484 en date du 27 février 2013.

Les statuts de la Société n'ont pas été modifiés depuis sa constitution.
Le Mandataire a déclaré et prié le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
I. L'Associé Unique détient douze mille cinq cent (12.500) parts sociales nominatives (shares) divisées en 10 classes de

parts sociales (classes A à J) ayant une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune, représentant l'entièreté du capital
social de la Société d'un montant de douze mille cinq cent euros (EUR 12,500). L'intégralité du capital social de la Société
étant représenté lors de la présente assemblée, la comparante se considère comme valablement convoquée et déclare avoir
eu parfaite connaissance de l'ordre du jour qui lui a été communiquée au préalable et renonce, par conséquent, à tous les
droits et formalités liés à la convocation à l'assemblée. Des décisions pourront par conséquent être prises valablement au
sujet de tous les points inscrits à l'ordre du jour.

II. Les points de l'ordre du jour de cette assemblée sur lesquels des résolutions doivent être prises sont les suivants:
1. Dissolution de la Société et décision de placer la Société en liquidation volontaire;
2. Approbation des comptes d'ouverture de la liquidation de la Société;




3. Nomination de Sporagnium Limited, constituée aux Iles Vierges Britanniques le 22 septembre 2004, sous le numéro

d'enregistrement 615637 et ayant son siège social au 9 Columbus Centre, Pelican Drive, Road Town, Iles Vierges Britan-
niques, en tant que liquidateur de la Société (le «Liquidateur»);

4. Conférer au Liquidateur les pouvoirs les plus larges établis dans la loi modifiée du Luxembourg sur les Sociétés

Commerciales du 10 août 1915 (la «Loi») ainsi que les statuts de la Société, habilitant le Liquidateur, parmi d'autres choses,
à réaliser l'actif et régler le passif de la Société aux fins de liquider des affaires de la Société, à effectuer, à sa seule discrétion,
des avances en numéraire ou en nature sur le boni de liquidation, incluant la réalisation de distribution de boni de liquidation
intérimaire à L'Associé Unique.

4. Divers.
III. L'Associé Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, prend les résolutions suivantes à l'unanimité:

<i>Première résolution

L'Associé Unique décide de dissoudre la Société et de la placer en liquidation volontaire.

<i>Deuxième résolution

L'Associé Unique décide d'approuver les comptes d'ouverture de la liquidation de la Société.

<i>Troisième résolution

L'Associé Unique décide de nommer Sporagnium Limited, une société à responsabilité limitée, constituée aux Iles

Vierges Britanniques le 22 septembre 2004, sous le numéro d'enregistrement 615637 et ayant son siège social au 9 Columbus
Centre, Pelican Drive, Road Town, Iles Vierges Britanniques,en tant que liquidateur de la Société (le «Liquidateur»);

<i>Quatrième résolution

L'Associé Unique décide de conférer au Liquidateur les pouvoirs les plus larges établis dans la Loi et les articles de

constitution de la Société, pour liquider la Société, habilitant le Liquidateur, parmi d'autres choses, à réaliser l'actif et régler
le passif de la Société aux fins de liquider des affaires de la Société, à effectuer, à sa seule discrétion, des avances en
numéraire ou en nature sur le boni de liquidation, incluant la réalisation de distribution de boni de liquidation intérimaire
à L'Associé Unique.


Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la

Société, ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, est évalué approximativement à mille six cents euros (EUR


Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais et le français, déclare par les présentes, qu'à la requête de la partie

comparante le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de la même partie comparante,
et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.

DONT ACTE, le présent acte a été passé à Mondorf-les-Bains, à l'étude du notaire soussigné, à la date indiquée en tête

des présentes.

Après lecture du présent acte au Mandataire de la partie comparante, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire par

nom, prénom, état civil et domicile, ledit Mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.

Signé: K. Klingele, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher A.C., le 11 septembre 2015. GAC/2015/7663. Reçu soixante-quinze euros. 75,00 €.

<i>Le Receveur (signé): G. SCHLINK.

Pour expédition conforme.

Mondorf-les-Bains, le 5 octobre 2015.

Référence de publication: 2015164310/145.
(150180180) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Tyco Electronics Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 25.000,00.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 140.359.

Avec effet au 30 septembre 2015, M Jürg Giraudi n'est plus gérant de la Société.
Avec effet au 30 septembre 2015, M. Joerg Casparis ayant comme adresse le Rheinstrasse 20, CH -8200 Schaffhausen,

Suisse, est nommé gérant de la Société pour un mandat à durée indéterminée.




Tyco Electronics Finance S.à r.l.
<i>Un Mandataire

Référence de publication: 2015163429/15.
(150180000) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

TE Connectivity Latam II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 4.907.409,85.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 197.206.

Avec effet au 30 septembre 2015, M Jürg Giraudi n'est plus gérant de la Société.
Avec effet au 30 septembre 2015, M. Joerg Casparis ayant comme adresse le Rheinstrasse 20, CH -8200 Schaffhausen,

Suisse, est nommé gérant de la Société pour un mandat à durée indéterminée.

TE Connectivity LATAM II S.à r.l.
<i>Un Mandataire

Référence de publication: 2015163438/15.
(150180054) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Control &amp; Synergy Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2267 Luxembourg, 18, rue d'Orange.

R.C.S. Luxembourg B 172.577.

<i>Extrait des principales résolutions prises par les associés le 2 octobre 2015

Les associés ont décidé comme suit:
1. D'approuver la cession des 98 parts sociales détenues par G&amp;P Properties S.à r.l. sur un total de 100, à Mademoiselle

Lorraine Ponchel, employée privée, née le 22 avril 1983 à Thionville (France) et demeurant professionnellement au 19,
rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg.

2. D'approuver la cession des 2 parts sociales détenues par Steeve Simonetti sur un total de 100, à Mademoiselle Lorraine

Ponchel, précitée.

Mademoiselle Ponchel est désormais l'associée unique de la société et détient 100 parts sociales sur un total de 100.
3. D'accepter la démission de Monsieur Steeve Simonetti de son mandat de gérant avec effet au 2 octobre 2015.
4.  De  nommer  avec  effet  immédiat  et  en  remplacement  du  gérant  démissionnaire  Mademoiselle  Lorraine  Ponchel,

employée privée, née le 22 avril 1983 à Thionville (France) et demeurant professionnellement au 19, rue Eugène Ruppert
à L-2453 Luxembourg.

Le nouveau gérant est nommé pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait conforme et sincère
<i>Pour Control &amp; Synergy Services S.à r.l.
Un mandataire

Référence de publication: 2015163639/24.
(150179863) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

WB Immo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-3333 Hellange, 28, route de Bettembourg.

R.C.S. Luxembourg B 168.383.

Adresse des associés
Il est à noter que l'adresse de Monsieur Jean-Marc WALLERICH et Madame Liliane WALLERICH née BERNARDI,

tous deux associés est:

12, av. G.-D. Charlotte




L-5654 Mondorf-les-Bains
Adresse du gérant
Il est à noter que l'adresse de Monsieur Jean-Marc WALLERICH , gérant est:
12, av. G.-D. Charlotte
L-5654 Mondorf-les-Bains.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015163498/18.
(150180696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

TE Connectivity MOG Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 25.000,00.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 185.853.

Avec effet au 30 septembre 2015, M Jürg Giraudi n'est plus gérant de la Société.
Avec effet au 30 septembre 2015, M. Joerg Casparis ayant comme adresse le Rheinstrasse 20, CH -8200 Schaffhausen,

Suisse, est nommé gérant de la Société pour un mandat à durée indéterminée.

TE Connectivity MOG Europe S.à r.l.
<i>Un Mandataire

Référence de publication: 2015163439/15.
(150179995) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

TE Connectivity MOG Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 25.000,00.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 185.748.

Avec effet au 30 septembre 2015, M Jürg Giraudi n'est plus gérant de la Société.
Avec effet au 30 septembre 2015, M. Joerg Casparis ayant comme adresse le Rheinstrasse 20, CH -8200 Schaffhausen,

Suisse, est nommé gérant de la Société pour un mandat à durée indéterminée.

TE Connectivity MOG Holding S.à r.l.
<i>Un Mandataire

Référence de publication: 2015163440/15.
(150180013) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

DM Direct Service S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 31.000,00.

Siège social: L-9991 Weiswampach, 42, Gruuss Strooss.

R.C.S. Luxembourg B 91.646.

<i>Extrait des résolutions de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement en date du 15 septembre 2015

Démission des membres du conseil d'administration
L'assemblée générale accepte la démission avec effet immédiat, des administrateurs, du président du conseil d'admi-

nistration et du directeur technique actuellement nommés soit Madame Marie-Camille VUYLSTEKE, Madame Sophie
REYNOVET et Monsieur Daniel MARTIN

Nomination de nouveaux administrateurs
L'assemblée générale décide de nommer aux fonctions de nouvel administrateur unique:
Monsieur Bernard LOMMEL
né le 10 mai 1968 à Mons
demeurant à B-7000 Mons, rue de la Cense Gain 25,




Le mandat de l'administrateur unique ainsi nommé prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra

en l'an 2020.

Renouvellement mandat du commissaire
L'assemblée générale décide de prolonger le mandat du commissaire actuellement en poste. Son mandat prendra fin à

l'issue de l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en l'an 2020.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015163696/24.
(150180572) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Tiger Tail Investments S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 140.549.

Référence est faite à l'extrait des résolutions prises par le Conseil d'Administration en date du 30 janvier 2015 déposé

le 9 février 2015 sous la référence L et publié le 17 mars 2015 sous la référence 2015022165/19 au Mémorial C n° 727

<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale statutaire du 30 septembre 2015

la cooptation de Madame Sophie Di LORENZO, employée privée, née le 19 juin 1982 à Mont Saint Martin, France et

résidant professionnellement au 412F route d'Esch, L-2086 Luxembourg en tant qu'Administrateur en remplacement de
M. Emmanuel THIRY démissionnaire est ratifiée;

Référence de publication: 2015163448/13.
(150180788) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Tilare S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 165.739.

<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d'Administration du 21 septembre 2015

- Il est pris acte de la démission de Monsieur Christian MOGNOL de son mandat d'Administrateur.
-  Mademoiselle  Bérengère  HAUSMANN  employée  privée,  demeurant  professionnellement  au  412F,  route  d'Esch,

L-2086 Luxembourg, est cooptée en tant qu'Administrateur en remplacement de Monsieur Christian MOGNOL, démis-
sionnaire, et ce pour la durée du mandat restant à courir de son prédécesseur, mandat venant à échéance lors de l'Assemblée
Générale Statutaire de l'an 2017.

Le 21 septembre 2015.

Certifié sincère et conforme

Référence de publication: 2015163450/15.
(150179983) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Wiesbaden (Bridge) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 18.648.425,00.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 119.217.

Il résulte d'un contrat signé sous seing privé en date du 11 septembre 2015 que:
1) Stichting Pons, associé de la Société, a cédé avec effet au 1 


 octobre 2015 la totalité des parts sociales détenues dans

la Société comme suit:

- 671.343 parts sociales détenues dans la Société à Apollo Delta Gamma S.à r.l., une société à responsabilité limitée de

droit luxembourgeois, ayant son siège social au 44, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg et immatriculée au Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B187240.

- 29.838 parts sociales détenues dans la Société à APOLLO/CAVENHAM EUROPEAN MANAGED ACCOUNT, L.P.,

une société de droit des Iles Caïmans, ayant son siège social au Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand
Cayman KY 1-9005, Iles Caïmans et immatriculée au Registre sous le numéro 186831.

2) Stichting Gefyra, associé de la Société a cédé avec effet au 1 


 octobre 2015 la totalité des parts sociales détenues


De sorte qu'à compter du 1 


 octobre 2015:

- Apollo Delta Gamma S.à r.l. détient 671.343 parts sociales de la Société; et
- APOLLO/CAVENHAM EUROPEAN MANAGED ACCOUNT, L.P. détient 74.594 parts sociales de la Société.




Wiesbaden (Bridge) S.à r.l.
<i>Un Mandataire

Référence de publication: 2015163490/26.
(150179902) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Traviata Holding S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 101.993.

<i>Extrait du Procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration tenue le 18 septembre 2015 au siège social de la société.

Démission de Madame Elise Lethuillier en tant qu'administrateur de la société et ce, avec effet immédiat.
Cooptation de Madame Eva Boehm, né le 28 novembre 1974 à Bonn (Allemagne), demeurant professionnellement au

16, boulevard Emmanuel Servais L-2535 Luxembourg, en remplacement de Madame Elise Lethuillier, administrateur

Le nouvel administrateur terminera le mandat de son prédécesseur.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de la prochaine assemblée générale annuelle.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour la société
Un mandataire

Référence de publication: 2015163452/17.
(150180592) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Tremon Holding S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1820 Luxembourg, 10, rue Antoine Jans.

R.C.S. Luxembourg B 155.274.


Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 28 septembre 2015 que:
- Madame Carine CARLINO, employée privée, née le 7 avril 1987 à Metz (France) et demeurant professionnellement

à Luxembourg, 10 rue Antoine Jans L-1820, a été nommée administrateur de catégorie B en remplacement de Monsieur
Bertrand MICHAUD, démissionnaire.

Son mandat prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2021.
- Les mandats des administrateurs respectivement de catégorie A et B, Monsieur Gianluca CASSINADRI, employé

privé, né à Lugano (Suisse) le 16 mai 1969 et demeurant Via Rubiana 33 


 , CH-6925 Gentilino (Suisse) et Madame Orietta

RIMI, employée privée, née le 29 septembre 1976 à Erice (Italie) et demeurant professionnellement à Luxembourg, 10 rue
Antoine Jans L-1820, ont été renouvelés jusqu'à l'assemblée qui se tiendra en 2021.

- Le mandat du Commissaire SER.COM S.à r.l., B 117942, ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 19 boulevard

Grande-duchesse Charlotte, a été renouvelé jusqu'à l'assemblée qui se tiendra en 2021.

Pour extrait conforme

Luxembourg, le 5 octobre 2015.

Référence de publication: 2015163453/21.
(150180176) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Watling Private Equity S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.

R.C.S. Luxembourg B 136.498.


Il résulte des décisions prises par le Conseil d'Administration de la Société en date du 5 octobre 2015 que:
- la Société a pris acte de la démission de Monsieur Patrick MOINET, administrateur et président de la Société en date

du 13 février 2015;

- Madame Katia CAMBON, née le 24 mai 1972 à Le Raincy, France, résidant professionnellement au 16, avenue pasteur

L-2310 Luxembourg, a été cooptée administrateur de la Société avec effet au 13 février 2015. Madame Cambon terminera
le mandat de Monsieur Moinet, démissionnaire, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire de la Société qui se tiendra en 2016.




Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 octobre 2015.

Référence de publication: 2015163497/16.
(150180687) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Uzoa S.A., Société Anonyme Soparfi,

(anc. Uzoa Holding S.A.).

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 98.184.

<i>Extrait du Procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration tenue le 18 septembre 2015 au siège social de la société.

Démission de Madame Elise Lethuillier en tant qu'administrateur de la société et ce, avec effet immédiat.
Cooptation de Monsieur Jean-Marc Koltès, né le 1 


 septembre 1968 à Algrange (France), demeurant professionnelle-

ment au 16, boulevard Emmanuel Servais L-2535 Luxembourg, en remplacement de Madame Elise Lethuillier, adminis-
trateur démissionnaire.

Le nouvel administrateur terminera le mandat de son prédécesseur.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de la prochaine assemblée générale annuelle.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour la société
Un mandataire

Référence de publication: 2015163461/17.
(150180590) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Valluga S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6783 Grevenmacher, 25, Op der Heckmill.

R.C.S. Luxembourg B 145.891.

Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 05/10/2015.

G.T. Experts Comptables Sàrl

Référence de publication: 2015163467/12.
(150179897) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Grace Lodge Care S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: GBP 20.000,00.

Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.

R.C.S. Luxembourg B 152.616.

<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 1 


<i> septembre 2015

En date du 1 


 septembre 2015, l'associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:

- d'accepter la démission de Monsieur Jeffrey H. MILLER de son mandat de gérant de catégorie A de la Société avec

effet au 2 septembre 2015;

- de nommer Monsieur Christian SWEETSER, né le 7 juillet 1979 à Harlingen, Texas, États-Unis d'Amérique, ayant

l'adresse suivante: 4500, Dorr Street, 43615-4040 Toledo, Ohio, États-Unis d'Amérique, en tant que nouveau gérant de
catégorie A de la Société avec effet au 2 septembre 2015 et ce pour une durée indéterminée.

Le conseil de gérance de la Société est désormais composé comme suit:
- Monsieur Christian SWEETSER, gérant de catégorie A
- Monsieur Thomas Gordon WELLNER, gérant de catégorie A
- Madame Marie-Anne VAN DEN BERG, gérant de catégorie B
- Monsieur Andrew HUDSON, gérant de catégorie B
- Monsieur Tony WHITEMAN, gérant de catégorie B
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.




Luxembourg, le 2 octobre 2015.

Grace Lodge Care S.à r.l.

Référence de publication: 2015163795/25.
(150180629) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Vanda S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 197.038.

<i>Extrait du Procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration tenue le 29 septembre 2015 au siège social de la société.

Démission de Madame Elise Lethuillier en tant qu'administrateur de la société et ce, avec effet immédiat.
Cooptation de Monsieur Marc Grabowski, née le 28 septembre 1967 à Metz (France), demeurant professionnellement

au 20, boulevard Emmanuel Servais L-2535 Luxembourg, en remplacement de Madame Elise Lethuillier, administrateur

Le nouvel administrateur terminera le mandat de son prédécesseur.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de la prochaine assemblée générale annuelle.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour la société
Un mandataire

Référence de publication: 2015163468/17.
(150180589) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Walfood S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.

R.C.S. Luxembourg B 146.239.

<i>Extrait des résolutions adoptées en date du 29 septembre 2015 lors de l'assemblée générale ordinaire de la Société WAL-

<i>FOOD S.A.

- L'assemblée générale a décidé de ratifier la nomination de Mademoiselle Alexandra Dallüge, employée privée, née le

21 juin 1989 à Siegburg (Allemagne), résidant professionnellement au 127, rue de Muhlenbach, L-2168 Luxembourg, au
poste d'administrateur de classe B de la Société avec effet au 1 


 juillet 2015, et ce jusqu'au 29 septembre 2020.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Un mandataire

Référence de publication: 2015163488/15.
(150180482) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Danube Bidco S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 139.927.

<i>Extrait des résolutions prises par les actionnaires de la société en date du 30 septembre 2015

Il a été décidé de reclasser les administrateurs de la Société en administrateurs de catégorie A1 et administrateurs de

catégorie B2 comme suit:

- Monsieur Ben Burton, né le 29 mars 1980 à Jersey (Jersey), ayant son adresse professionnelle au 28-30 The Parade,

JE1 1ZZ St Helier, Jersey, Iles anglo-normandes, administrateur de catégorie A1;

- Monsieur David Hazzard, né le 5 Octobre 1966 à Leeds (Royaume-Uni), ayant son adresse professionnelle au 28-30

The Parade, JE1 1ZZ St Helier, Jersey, Iles anglo-normandes, administrateur de catégorie A1;

- Monsieur Andrew Le Gal, né le 17 Novembre 1976 à Jersey (Jersey), ayant son adresse professionnelle au 28-30 The

Parade, JE1 1ZZ St Helier, Jersey, Iles anglo-normandes, administrateur de catégorie A1;

- Madame Carla Maria Alves Silva, née le 13 Septembre 1974 à São Salvador - Mirandela (Portugal), résidant profes-

sionnellement au 412F route d'Esch, L-2086 Luxembourg, administrateur de catégorie B2;

- Monsieur Michel Lenoir, né le 2 Juillet 1961 à Saint-Mard (Belgique), résidant professionnellement au 412F route

d'Esch, L-2086 Luxembourg, administrateur de catégorie B2;




- Monsieur Chokri Bouzidi, né le 10 mai 1964 à Bousalem (Tunisie), ayant son adresse professionnelle au 2, rue Jean

Monnet, L-2180 Luxembourg, administrateur de catégorie B2.

Référence de publication: 2015163675/22.
(150180640) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Want Brothers Accounting S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1630 Luxembourg, 26, rue Glesener.

R.C.S. Luxembourg B 146.193.

<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire, tenue au siège de la société, en date du 22 mai 2015

1. Renouvellement du mandat des 3 administrateurs, Mme Queuniez Myriam, M. Want Patrick et M. Herman Bernard

jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en 2021.

Fait à Luxembourg, le 6 octobre 2015.

<i>Un mandataire

Référence de publication: 2015163489/12.
(150180884) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Wincon S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 136.170.


En date du 1 


 octobre 2015, le conseil d'administration a pris les résolutions suivantes:

- La cessation de mandat de Jean-Marc McLean, en tant qu'administrateur A de la Société, est constatée avec effet au

31 juillet 2015;

- La cessation de mandat de Alexandra Lipinski-Hauck, en tant qu'administrateur A de la Société, est constatée avec

effet au 17 août 2015;

- Christian Schwab, avec adresse professionnelle au 15 rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, est coopté nouvel

administrateur A de la Société avec effet au 31 juillet 2015 et ce jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle.

- Peter Lundin, avec adresse professionnelle au 15 rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, est coopté nouvel ad-

ministrateur A de la Société avec effet au 17 août 2015 et ce jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle.

Pour extrait conforme.

Luxembourg, le 5 octobre 2015.

Référence de publication: 2015163491/19.
(150180720) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Cajas Españolas De Ahorros Sicav, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécia-


Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.

R.C.S. Luxembourg B 55.903.

<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale annuelle des actionnaires tenue au siège social de la société le 29 sep-

<i>tembre 2015 à 10h30

<i>Résolution 4:

L'Assemblée décide de renouveler le mandat des administrateurs suivants:
- M. Pablo Gonzalez Martin
- M. Serafín Moreno Castillo
- M. Joaquin Espigares Cerdán
- M. Jesús Pedrero Martinez
- Mme Maria Idoya Aramendi De La Piñera
pour un terme d'un an venant à échéance à la prochaine assemblée générale annuelle des actionnaires en 2016.

<i>Résolution 5:

L'Assemblée décide de reconduire le mandat de Deloitte Audit en tant que réviseur d'entreprises agréé de la Société,

pour un terme d'un an venant à échéance à la prochaine assemblée générale annuelle des actionnaires de la Société qui se
tiendra en 2016.




BNP Paribas Securities Service - Succursale de Luxembourg

Référence de publication: 2015163643/23.
(150179824) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Winnersh Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: GBP 12.500,00.

Siège social: L-2449 26A, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 180.953.


L'associé unique de la Société, par décision du 30 septembre 2015, a décidé d'accepter les démissions de Jabir Chakib

et Hugo Neuman en tant que gérants de la Société, avec effet au 30 septembre 2015.

L'associé unique a décidé de nommer les personnes suivantes en tant que gérants de la Société avec effet au 30 septembre

2015 et pour une durée indéterminée:

- Julie Mossong, résidant professionnellement au 26A, boulevard Royal, L- 2449 Luxembourg;
- Martin Eckel, résidant professionnellement au 26A, boulevard Royal, L- 2449 Luxembourg;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour Winnersh Holdings S.à r.l.

Référence de publication: 2015163492/17.
(150180606) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Woell s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8232 Mamer, 61, rue de Holzem.

R.C.S. Luxembourg B 12.258.


Suite au décès de Monsieur Jos FABER, les parts sociales sont réparties comme suit:
- Danielle FABER, 2.080 parts sociales de catégorie «A» en pleine propriété
- Elisabeth FABER et Jacques FUNCK, 2.080 parts sociales de catégorie «B» en pleine propriété
- Paul FABER, 2.080 parts sociales de catégorie «C» en pleine propriété

<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale du 15 mai 2015

L'assemblée générale décide de nommer Jacques Funck comme gérant B pour une durée indéterminée.

<i>Extrait du procès-verbal du collège de gérance du 15 mai 2015

Après délibération, le collège de gérance décide de nommer comme délégués à la gestion journalière pour une durée

indéterminée et avec un pouvoir de signature individuelle:

- Danielle Faber
- Jacques Funck
- Paul Faber
Les adresses professionnelles des gérants et des délégués à la gestion journalière sont les suivantes:
- Danielle Faber, 61, rue de Holzem, L-8232 Mamer
- Jacques Funck, 61, rue de Holzem, L-8232 Mamer
- Paul Faber, 61, rue de Holzem, L-8232 Mamer


Référence de publication: 2015163493/26.
(150180044) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Commerzbank Leasing 5 S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 25, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 137.842.

Les statuts coordonnés au 18 septembre 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.




Marc Loesch

Référence de publication: 2015163636/11.
(150180276) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Wallerich-Lux S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 500.000,00.

Siège social: L-3333 Hellange, 28, route de Bettembourg.

R.C.S. Luxembourg B 65.546.

Adresse de l'Administrateur unique
Il est à noter que l'adresse de Monsieur Jean-Marc WALLERICH , administrateur unique est:
12, av. G.-D. Charlotte
L-5654 Mondorf-les-Bains.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015163495/13.
(150180684) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Woolpas S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.

R.C.S. Luxembourg B 83.594.

<i>Décisions prises par le conseil d'administration en date du 15 septembre 2015

- Le Conseil d'Administration, après lecture de la lettre de démission de Monsieur Emmanuel Briganti de sa fonction

d'administrateur, décide d'accepter cette démission avec effet immédiat.

- Le Conseil d'Administration décide de coopter comme nouvel administrateur, avec effet immédiat Monsieur Cédric

Finazzi, demeurant professionnellement 2-8, Avenue Charles de Gaulle L-1653 Luxembourg, son mandat ayant comme
échéance celle de son prédécesseur.

- Le Conseil d'administration décide de transférer son siège social de son adresse actuelle au 2-8 Avenue Charles de

Gaulle L-1653 Luxembourg

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Société Anonyme

Référence de publication: 2015163501/18.
(150179981) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

Danube 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 561.087,51.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 140.316.

<i>Extrait des résolutions prises par l'actionnaire unique de la société en date du 30 septembre 2015

Il a été décidé de reclasser les gérants de la Société en gérants de catégorie A1 et gérants de catégorie B2 avec effet

immédiat, à savoir:

- Monsieur Ben Burton, né le 29 mars 1980 à Jersey (Jersey), ayant son adresse professionnelle au 28-30 The Parade,

JE1 1ZZ St Helier, Jersey, Îles anglo-normandes, gérant de catégorie A1;

- Monsieur David Hazzard, né le 5 Octobre 1966 à Leeds (Royaume-Uni), ayant son adresse professionnelle au 28-30

The Parade, JE1 1ZZ St Helier, Jersey, Îles anglo-normandes, gérant de catégorie A1;

- Monsieur Andrew Le Gal, né le 17 Novembre 1976 à Jersey (Jersey), ayant son adresse professionnelle au 28-30 The

Parade, JE1 1ZZ St Helier, Jersey, Îles anglo-normandes, gérant de catégorie A1;

- Madame Caria Maria Alves Silva, née le 13 Septembre 1974 à São Salvador - Mirandela (Portugal), résidant profes-

sionnellement au 412F route d'Esch, L-2086 Luxembourg, gérant de catégorie B2;

- Monsieur Michel Lenoir, né le 2 Juillet 1961 à Saint-Mard (Belgique), ayant son adresse professionnelle au 412F route

d'Esch, L-2086 Luxembourg, gérant de catégorie B2;




- Monsieur Chokri Bouzidi, né le 10 mai 1964 à Bousalem (Tunisie), ayant son adresse professionnelle au 2, rue Jean

Monnet, L-2180 Luxembourg, gérant de catégorie B2.

Référence de publication: 2015163677/23.
(150180594) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

BTX Management S.à r.l. &amp; Partners S.C.A., Société en Commandite par Actions.

Capital social: DKK 279.678,00.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.

R.C.S. Luxembourg B 167.043.


BTX Management S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, gérant unique de la Société, a

changé d'adresse, et a, à présent, son siège social au 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, le 5 octobre 2015.

Pour extrait conforme
Aerogolf Center - Bloc B
1, Heienhaff
L-1736 Senningerberg

Référence de publication: 2015163623/19.
(150180620) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

CAP Communication, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 1.400.000,00.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R.C.S. Luxembourg B 183.159.


L'associé unique, dans ses résolutions du 5 octobre 2015 a renouvelé les mandats des gérants, pour une durée indéter-


- Monsieur Sébastien CABOT, Gérant de catégorie A, 280, Chemin de la Chapelière, F-74210 Doussard, France.
- Monsieur Richard HAWEL, Gérant de catégorie B, directeur de société, 8, rue Yolande, L-2761 Luxembourg.

Luxembourg, le 5 octobre 2015.

Société à responsabilité limitée

Référence de publication: 2015163647/16.
(150180237) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.

BlueBay Structured Funds, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement Spécialisé.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 80, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 108.083.

Monsieur Claude Niedner, Administrateur de la société d'investissement à capital variable, BlueBay Structured Funds,

a changé son adresse professionnelle de 14, rue Erasme L-1468 Luxembourg à 41A, avenue J.F. Kennedy L-2082 Lu-
xembourg avec effet immédiat.

Luxembourg, le 5 octobre 2015.

Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.

Référence de publication: 2015163612/12.
(150180085) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2015.


Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck


Document Outline

Balmora S.à r.l.

BlueBay Structured Funds

BTX Management S.à r.l. &amp; Partners S.C.A.

Cajas Españolas De Ahorros Sicav

CAP Communication

Commerzbank Leasing 5 S.à.r.l.

Control &amp; Synergy Services S.à r.l.

Danube 2 S.à r.l.

Danube Bidco S.A.

DM Direct Service S.A.

Energy T.I. Consumer S.à r.l.

Equifax Luxembourg (No.3) S.à r.l.

Equifax Luxembourg (No. 5) S.à r.l.

Grace Lodge Care S.à r.l.

Kane Meijin SCSp

Oksiushka S.A.

RDG Lux Holding S.à r.l.

SMS Global Holdings S.à r.l.

Sopardis S.A.

Sopardis S.A.

Start Holdco S.àr.l.

Sunrise Real Estate S.A.

Sunrise Trading S.à r.l.

SVEA S.à r.l.

TE Connectivity Latam II S.à r.l.

TE Connectivity MOG Europe S.à r.l.

TE Connectivity MOG Holding S.à r.l.

Tiger Tail Investments S.A.

Tilare S.A., SPF

Traviata Holding S.A. SPF

Tremon Holding S.A.

Tyco Electronics Finance S.à r.l.

Uzoa Holding S.A.

Uzoa S.A.

Valluga S.A.

Van Campen Liem Luxembourg

Vanda S.A.

Walfood S.A.

Wallerich-Lux S.A.

Want Brothers Accounting S.A.

Watling Private Equity S.A.

WB Immo S.à r.l.

Wiesbaden (Bridge) S.à r.l.

Wincon S.A.

Winnersh Holdings S.à r.l.

Woell s.à.r.l.

Woolpas S.A.