This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2939
27 octobre 2015
SOMMAIRE
Aberdeen Balanced Lux 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . .
141065
Aberdeen Germany B S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
141066
Aberdeen Germany S S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
141066
Adenium Solar Energy Europe S.à r.l. . . . . . .
141066
Adeo s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141066
A.M. Concept S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141068
AmTrust Holding Luxembourg - Europe S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141068
A-Style S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141065
Beim Petzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141047
Fortezza SCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141050
Fulham Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
141068
Fysis Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141061
Helpling Group Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
141026
HIG Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141058
KPI Residential Property 4 S.à r.l. . . . . . . . . .
141061
KPI Residential Property 7 S.à r.l. . . . . . . . . .
141061
KPI Residential Property 9 S.à r.l. . . . . . . . . .
141061
La Barak'ha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141072
Logicor (Curve) Pledgeco S.à r.l. . . . . . . . . . . .
141071
Magna Financing Luxembourg S.à r.l. . . . . . .
141071
Marbolux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141072
Mauna International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
141071
Meigerhorn II Schattdorf S.à r.l. . . . . . . . . . . .
141054
MH Germany Property II S.à r.l. . . . . . . . . . .
141054
MH Germany Property IV S.à r.l. . . . . . . . . . .
141072
MJ Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141054
M.J. Trucks-Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141057
Molière Conseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141054
Momentum Consulting S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
141054
Natalfin S.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141053
Oakham Rated S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141053
Oakham S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141053
OCM Luxembourg EPF III Castle Holdings
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141057
Opus Securities S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141053
P.A.R.A.D.I.S.O. Trust II S.A. . . . . . . . . . . . . .
141057
Pi Selector S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141057
PM France 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141072
Pridor Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141064
Private Capital Pool SICAV-SIF . . . . . . . . . . .
141058
ProLogis Netherlands S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
141058
Promavent S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141063
PTF S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141063
Quartz No. 1 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141065
Red Diamond Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
141062
Residia Immobilier S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
141063
S4U S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141045
Sito S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141062
Tamara SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141062
Tubat Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141062
Véronique Lamury Architecte d'Intérieur . . .
141043
141025
L
U X E M B O U R G
Helpling Group Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 44.768,00.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 184.677.
In the year two thousand and fifteen, on the first day of July,
before us, Maître Marc Loesch, notary, residing in Mondorf-les-Bains Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
1. Rocket Internet SE (formerly: Rocket Internet AG), a European Company (Societas Europaea) with its statutory seat
in Berlin, Germany, registered with the commercial register (Handelsregister) at the local court of Charlottenburg (Amts-
gericht Charlottenburg), Germany, under no. HRB 165662 B, having its business address at Johannisstraße 20, 10117
Berlin, Germany,
being the holder of ten thousand (10,000) common shares and one thousand five hundred eighty-seven (1,587) series
B1 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 29 June 2015;
2. Bambino 53. V V UG (haftungsbeschränkt), a limited liability company (Unternehmergesellschaft (haftungsbes-
chränkt)) existing under the laws of Germany with its statutory seat in Berlin, Germany, registered with the commercial
register at the local court of Charlottenburg (Amtsgericht Charlottenburg), Germany, under number HRB 126893 B, having
its registered address at Johannisstraße 20, 10117 Berlin, Germany,
being the holder of two thousand five hundred (2,500) common shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 29 June 2015;
3. Netris B.V., a limited liability company (Besloten Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) under the laws of
the Netherlands with its registered office in Schiphol, the Netherlands, registered with the commercial register of the Dutch
Trade Register, under no. 60628022, having its business address at Schiphol Boulevard 127, 1118 BG Schiphol, The
Netherlands,
being the holder of four hundred seventeen (417) series A1 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 29 June 2015;
4. Aismare Lux Holdings S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated and existing
under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register
(Registre de Commerce et des Sociétés) under no. B 176.544, having its registered office at 6C, rue Gabriel Lippmann,
L-5365 Munsbach, Grand Duchy of Luxembourg,
being the holder of one thousand two hundred fifty (1,250) series A1 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
5. JP Ventures UG (haftungsbeschränkt), a limited liability company (Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt))
existing under the laws of Germany with its statutory seat in Wehingen, Germany, registered with the commercial register
(Handelsregister) at the local court of Stuttgart (Amtsgericht Stuttgart), Germany, under no. HRB 733673, having its
business address at Gosheimer Straße 48, 78564 Wehingen, Germany,
being the holder of forty-two (42) series A1 shares and ten (10) series B1 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
6. Kaltroco Limited, a company incorporated in Jersey with registered no. 60595, having its business address at Floor
One, Liberation Station, Esplanade, St Helier, Jersey, JE2 3AS,
being the holder of two thousand five hundred (2,500) series A2 shares and three hundred eighteen (318) series B1
shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
7. Phenomen Ventures LP, a company incorporated under the laws of the Cayman Islands, registration no. OG - 66003,
having its registered office at 89, Nexus Way, Camana Bay, Grand Cayman KY1-9007, Cayman Islands,
being the holder of two thousand eighty-four (2,084) series A3 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
141026
L
U X E M B O U R G
8. Mangrove IV Investments S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated and
existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register
(Registre de Commerce et des Sociétés) under no. B 189.521, having its registered office at 20, boulevard Emmanuel
Servais, L-2535 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
being the holder of three thousand three hundred thirty-four (3,334) series A4 shares, five hundred thirty (530) series
B1 shares and six hundred thirty-five (635) series B3 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 29 June 2015;
9. TJT (B) (Bermuda) Investment Company Ltd., a limited liability company under the laws of Bermuda with its statutory
seat in Hamilton, Bermuda, having its business address at Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton, Bermuda HM11,
being the holder of four hundred seventeen (417) series A5 shares, ninety-five (95) series B1 shares and fifty-two (52)
series B3 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
10. David W. Zalaznick, born on 16 April 1954, resident at 9 West 57
th
Street - 33
rd
Floor, New York, NY 10019,
United States of America,
being the holder of four hundred seventeen (417) series A5 shares, ninety-five (95) series B2 shares and fifty-two (52)
series B3 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 29 June 2015;
11. Luktev GmbH, a limited liability company (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) under the laws of Germany with
its statutory seat in Berlin, Germany, registered with the commercial register (Handelsregister) at the local court of Char-
lottenburg (Amtsgericht Charlottenburg), Germany, under no. HRB 119212 B, having its business address at Mohrenstraße
60, 10117 Berlin, Germany,
being the holder of four hundred seventeen (417) series A5 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
12. Point Nine Capital Fund II GmbH & Co. KG, a limited partnership (Kommanditgesellschaft) under the laws of
Germany with its statutory seat in Berlin, Germany, registered with the commercial register (Handelsregister) at the local
court of Charlottenburg (Amtsgericht Charlottenburg), Germany, under no. HRA 45915 B, having its business address at
Jägerstraße 65, 10117 Berlin, Germany,
being the holder of three hundred eighty-one (381) series A5 shares and eighty-seven (87) series B1 shares of the
Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
13. Point Nine Co-Invest II GmbH & Co. KG, a limited partnership (Kommanditgesellschaft) under the laws of Germany
with its statutory seat in Berlin, Germany, registered with the commercial register (Handelsregister) at the local court of
Charlottenburg (Amtsgericht Charlottenburg), Germany, under no. HRA 45911 B, having its business address at Jägerstraße
65, 10117 Berlin, Germany,
being the holder of thirty-six (36) series A5 shares and seven (7) series B1 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
14. L’Arche B.V., a limited liability company (Besloten Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) under the laws
of the Netherlands, registered with the Dutch trade register of the Chambers of Commerce under no. 59430982, having its
business address at Tweede Weteringplantsoen 5, 1017 ZD Amsterdam, The Netherlands,
being the holder of one thousand five hundred eighty-seven (1,587) series B1 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
15. Mercura Capital GmbH, a limited liability company (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) under the laws of
Germany with its statutory seat in Starnberg, Germany, registered with the commercial register (Handelsregister) at the
local court of Munich (Amtsgericht München), Germany, under no. HRB 200948, having its business address at
Schießstättstraße 22, 82319 Starnberg, Germany,
being the holder of seven hundred ninety-four (794) series B1 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
141027
L
U X E M B O U R G
16. SHCO 57 S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée) under the laws of the Grand Duchy
of Luxembourg with its statutory seat in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register (Registre de Commerce et des Sociétés) under no. B 183.425, having its registered office
at 6, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
being the holder of four hundred seventy-six (476) series B1 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
17. Team Europe Ventures Ltd., a limited liability company under the laws of England and Wales with its statutory seat
at 69 Great Hampton Street, Birmingham, B18 6EW, United Kingdom, registered with the Companies House Cardiff under
no. 05831082, with a branch office (Zweigniederlassung) at Mohrenstraße 60, 10117 Berlin, Germany, registered with the
commercial register (Handelsregister) at the local court of Charlottenburg (Amtsgericht Charlottenburg), Germany, under
no. HRB 115038 B,
being the holder of one thousand five hundred eighty-seven (1,587) series B2 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
18. Lakestar I LP, a Limited Partnership, registered number 55408, having its business address at PO Box 656, East
Wing Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, GY1 3PP, Channel Islands,
being the holder of one thousand five hundred eighty-seven (1,587) series B3 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
19. Finvasco Capital Investments Ltd., a limited liability company under the laws of Cyprus, registered with the De-
partment of Registrar of Companies and Official Receiver under no. HE 341867, having its registered office at 67 Kennedy
Avenue, Athienitis Kennedy Park, 4
th
Floor, Office 401, 1076 Nicosia, Cyprus,
being the holder of nine hundred fifty-two (952) series B3 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
20. Lakestar II LP, a private company limited by shares duly established and existing under the laws of Guernsey,
registered with the Guernsey Registry under registration No. 2165, with business address at PO Box 656, East Wing Tafalgar
Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey GY1 3PP,
beeing the holder of three thousand one hundred seventy-three (3,173) series B3 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
21. Accel London III L.P., a Delaware limited partnership whose principal place of business is at 428 University Avenue,
Palo Alto, CA 94301, USA, participating and voting for purposes of agenda points 4 et seq.,
becoming the holder of two thousand two hundred eighty-five (2,285) series B4 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
22. Accel London Investors 2012 L.P., a Delaware limited partnership whose principal place of business is at 428
University Avenue, Palo Alto, CA 94301, USA,
participating and voting for purposes of agenda points 4 et seq.,
becoming the holder of fifty-two (52) series B4 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 26 June 2015;
23. FPCI Ventech Capital F, a “Fonds Professionnel de Capital Investissement” administered by Ventech, a French
“société anonyme à directoire et conseil de surveillance“ with legal seat in Paris and business address at 47 avenue de
l’Opéra, 75002 Paris (France), registered with the commercial register of Paris under number 410 316 699,
participating and voting for purposes of agenda points 4 et seq.,
becoming the holder of six hundred ninety-five (695) series B4 shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 30 June 2015;
24. Innovation Sunday Limited, a limited liability company under the laws of England and Wales with its statutory seat
at W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, registered with the Companies House Cardiff under
no. 965825,
participating and voting for purposes of agenda points 4 et seq.,
becoming the holder of two thousand three hundred twenty-seven (2,327) common shares of the Company,
141028
L
U X E M B O U R G
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 30 June 2015;
25. Blitzen One Limited, a limited liability company under the laws of England and Wales with its statutory seat at
W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, registered with the Companies House Cardiff under
no. 9658250,
participating and voting for purposes of agenda points 4 et seq.,
becoming the holder of one thousand sixty-eight (1,068) common shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 30 June 2015;
26. Blitzen Two Limited, a limited liability company under the laws of England and Wales with its statutory seat at
W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, registered with the Companies House Cardiff under
no. 9658268,
participating and voting for purposes of agenda points 4 et seq.,
becoming the holder of six hundred forty (640) common shares and of one hundred forty-four (144) series B4 shares of
the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 30 June 2015;
27. Blitzen Three Limited, a limited liability company under the laws of England and Wales with its statutory seat at
W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, registered with the Companies House Cardiff under
no. 9658242,
participating and voting for purposes of agenda points 4 et seq.,
becoming the holder of one hundred thirty-eight (138) common shares of the Company,
here represented by Mr. Kristof De Wael, lawyer, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 30 June 2015;
The said proxies, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and the notary will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The parties 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 14., 15., 16., 17., 18., 19. and 20. (the “Existing Shareholders”)
are all the current shareholders of Helpling Group Holding S.à r.l. (the “Company”), a société à responsabilité limitée
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 5, Heienhaff,
L-1736 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register
(Registre de Commerce et des Sociétés) under no. B 184.677 and incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary
on 7 February 2014, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1074 dated 28 April 2014.
The articles of association were amended for the last time pursuant to a deed of Maître Cosita Delvaux on 16 June 2015,
not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The Existing Shareholders represent the entire share capital and have waived any notice requirement, and the general
meeting of shareholders is regularly constituted and may validly deliberate on the following agenda whereby the parties
21., 22., 23., 24., 25., 26. and 27. participate and vote for the purpose of agenda points 4 et seq. only:
<i>Agendai>
1. Decision to create one (1) new series of shares in the share capital of the Company, namely the series B4 shares, so
that the Company will hence have ten (10) series of shares, being the common shares (hereinafter “Common Shares”), the
series A1 shares (hereinafter “Series A1 Shares”), the series A2 shares (hereinafter “Series A2 Shares”), the series A3
shares (hereinafter the “Series A3 Shares”), the series A4 shares (hereinafter the “Series A4 Shares”), the series A5 shares
(hereinafter the “Series A5 Shares”), the series B1 shares (hereinafter the “Series B1 Shares”), the series B2 shares (he-
reinafter the “Series B2 Shares”), the series B3 shares (hereinafter the “Series B3 Shares”) and the series B4 shares
(hereinafter the “Series B4 Shares”).
2. Acceptance of Accel London III L.P., a Delaware limited partnership whose principal place of business is at 428
University Avenue, Palo Alto, CA 94301, USA, Accel London Investors 2012 L.P., a Delaware limited partnership whose
principal place of business is at 428 University Avenue, Palo Alto, CA 94301, USA, FPCI Ventech Capital F, a “Fonds
Professionnel de Capital Investissement” administered by Ventech, a French “société anonyme à directoire et conseil de
surveillance“ with legal seat in Paris and business address at 47 avenue de l’Opéra, 75002 Paris (France), registered with
the commercial register of Paris under number 410 316 699, Innovation Sunday Limited, a limited liability company under
the laws of England and Wales with its statutory seat at W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11
5JH, registered with the Companies House registered with the Companies House Cardiff under no. 965825, Blitzen One
Limited, a limited liability company under the laws of England and Wales with its statutory seat at W218 Westminster
Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, registered with the Companies House Cardiff under no. 9658250, Blitzen
Two Limited, a limited liability company under the laws of England and Wales with its statutory seat at W218 Westminster
Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, registered with the Companies House Cardiff under no. 9658268 and
141029
L
U X E M B O U R G
Blitzen Three Limited, a limited liability company under the laws of England and Wales with its statutory seat at W218
Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, registered with the Companies House Cardiff under no.
9658242, as new shareholders of the Company;
3. Increase of the Company’s share capital by an amount of seven thousand three hundred forty-nine euros (EUR
7,349.00) so as to raise it from its current amount of thirty-seven thousand four hundred nineteen euros (EUR 37,419.00)
up to forty-four thousand seven hundred sixty-eight euros (EUR 44,768.00) by issuing four thousand one hundred seventy-
three (4,173) Common Shares and three thousand one hundred seventy-six (3,176) Series B4 Shares with a nominal value
of one euro (EUR 1.00) each;
4. Amendment of article 5 of the articles of association of the Company as follows:
“ Art. 5. Share Capital.
5.1 The Company’s share capital is set at forty-four thousand seven hundred sixty-eight euros (EUR 44,768.00), repre-
sented by
5.1.1 sixteen thousand six hundred seventy-three (16,673) common shares (hereinafter “Common Shares”), each with
a nominal value of one euro (EUR 1.00),
5.1.2 one thousand seven hundred nine (1,709) series A1 shares (hereinafter “Series A1 Shares”), each with a nominal
value of one euro (EUR 1.00),
5.1.3 two thousand five hundred (2,500) series A2 shares (hereinafter “Series A2 Shares”), each with a nominal value
of one euro (EUR 1.00),
5.1.4 two thousand eighty-four (2,084) series A3 shares (hereinafter “Series A3 Shares”), each with a nominal value of
one euro (EUR 1.00),
5.1.5 three thousand three hundred thirty-four (3,334) series A4 shares (hereinafter “Series A4 Shares”), each with a
nominal value of one euro (EUR 1.00),
5.1.6 one thousand six hundred sixty-eight (1,668) series A5 shares each with a nominal value of one euro (EUR 1.00)
(hereinafter “Series A5 Shares”, and jointly with the Series A1 Shares, the Series A2 Shares, the Series A3 Shares and the
Series A4 Shares the “Series A Shares”),
5.1.7 five thousand four hundred ninety-one (5,491) series B1 shares (hereinafter “Series B1 Shares”), each with a
nominal value of one euro (EUR 1.00),
5.1.8 one thousand six hundred eighty-two (1,682) series B2 shares (hereinafter “Series B2 Shares”), each with a nominal
value of one euro (EUR 1.00),
5.1.9 six thousand four hundred fifty-one (6,451) series B3 shares (hereinafter “Series B3 Shares”), each with a nominal
value of one euro (EUR 1.00), and
5.1.10 three thousand one hundred seventy-six (3,176) series B4 shares, each with a nominal value of one euro (EUR
1.00) (hereinafter “Series B4 Shares”; the Series B1 Shares, the Series B2 Shares, the Series B3 Shares and the Series B4
Shares hereinafter also referred to as the “Series B Shares”; the Series A Shares and the Series B Shares hereinafter jointly
referred to as the “Preferred Shares”).
The rights and obligations attached to the shares shall be identical except to the extent otherwise provided by these
articles of association, any shareholders’ agreement or by the Law.
5.2 The Company’s share capital may be increased or reduced by a resolution of the general meeting of shareholders
adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
5.3 Each of the shareholders Rocket Internet SE (“Rocket”), Netris B.V. (“Eiffel”), Aismare Lux Holdings S.à r.l.
(“Aismare”), JP Ventures UG (haftungsbeschränkt) (“JP Ventures”), Kaltroco Limited (“Kaltroco”), Phenomen Ventures
LP (“Phenomen”), Mangrove IV Investments S.à r.l. (“Mangrove”), TJT (B) (Bermuda) Investment Company Ltd. (“TJT”),
David W. Zalaznick (“DZ”), Luktev GmbH (“Luktev”), Team Europe Ventures Ltd. (“Team Europe Ventures”, jointly
with Luktev “Team Europe”), Point Nine Capital Fund II GmbH & Co. KG (“Point Nine Capital”), Point Nine Co-Invest
II GmbH & Co. KG (“Point Nine Co-Invest”, jointly with Point Nine Capital “Point Nine”), L’Arche B.V. (“L’Arche”),
SHCO 57 S.à r.l. (“SHCO”), Mercura Capital GmbH (“Mercura”), Lakestar I LP (“Lakestar I”), Lakestar II LP (“Lakestar
II”, jointly with Lakestar I, “Lakestar”), Finvasco Capital Investments Ltd. (“Finvasco”), Accel London III L.P. (“Accel
I”), Accel London Investors 2012 L.P. (“Accel II”, jointly with Accel I “Accel”), FPCI Ventech Capital F (“Ventech”;
Ventech jointly with Rocket, Eiffel, Aismare, Kaltroco, Phenomen, Mangrove, TJT, DZ, Team Europe, Point Nine, L’Ar-
che, SHCO, Mercura, Lakestar, Finvasco and Accel the “Investors” and each also an “Investor”), Innovation Sunday
Limited (“Innovation Sunday“), Blitzen One Limited (“Blitzen One“), Blitzen Two Limited (“Blitzen Two“) and Blitzen
Three Limited(“Blitzen Three“), shall be entitled to subscribe for such amount of further shares to be issued in the course
of a capital increase implementing an investment offer of a third party (being neither a shareholder nor a company affiliated
to a shareholder within the meaning of sections 15 et seqq. German Stock Corporation Act (AktG)) (a “Third Party Investor”)
which has been approved with an Advisory Board Majority (as defined in Article 25.5 below) (such investment being a
“Third Party Investment”) - irrespective whether made by the Third Party Investor or one or more matching shareholders
- required to maintain up to its percentage ownership in the Company prior to such capital increase under the same terms
and conditions on which the Third Party Investment is based on. The respective Investor or other entitled shareholder
pursuant to this Article 5.3 shall inform the Company by binding declaration within three (3) weeks whether it intends to
141030
L
U X E M B O U R G
exercise its right pursuant to the foregoing sentence of this Article 5.3. This Article 5.3 shall apply mutatis mutandis in
case any of the Investors or other shareholders (or a company affiliated to an Investor or other shareholder within the
meaning of sections 15 et seqq. German Stock Corporation Act (AktG)) subscribe for further shares.”
5. Insertion of new article 7.4.4 of the articles of association of the Company as follows:
“ 7.4.4. in any case of a Transfer of shares by Accel I and/or by Accel II to any bona fide fund which has been nominated
and which is advised and/or managed by the entity managing Accel I and/or Accel II, as applicable;”
6. Insertion of new article 7.4.5 of the articles of association of the Company as follows:
“ 7.4.5. in any case of a Transfer of shares by Ventech to any bona fide fund which has been nominated and which is
advised and/or managed by the entity managing Ventech;”
7. Amendment of article 25 of the articles of association of the Company as follows:
“ 25.1. The Company has set up an advisory board (the “Advisory Board”). It consists of twelve (12) voting members,
each having the number of votes as set forth in this Article 25. The shareholders may by way of unanimous shareholders’
consent increase or decrease (i) the number of voting members of the Advisory Board and/or (ii) the number of the respective
votes.
25.2. The shareholders shall only set and/or amend rules of procedure for the Advisory Board by way of unanimous
shareholders’ consent.
25.3. The voting members of the Advisory Board shall be nominated, withdrawn or replaced by each member’s respective
appointing shareholder by written notification towards the Company as follows:
25.3.1 two (2) voting members of the Advisory Board, one having three (3) votes and the other having two (2) votes,
shall be nominated by the Investor Rocket (“Rocket Members”) in its sole discretion;
25.3.2 one (1) voting member of the Advisory Board, having one (1) vote, shall be nominated by the Investor Aismare
(“Aismare Member”) in its sole discretion;
25.3.3 one (1) voting member of the Advisory Board, having one (1) vote, shall be nominated by the Investor Phenomen
(“Phenomen Member”) in its sole discretion;
25.3.4 one (1) voting member of the Advisory Board, having one (1) vote, shall be nominated by the Investor Mangrove
(“Mangrove Member”) in its sole discretion;
25.3.5 one (1) voting member of the Advisory Board, having one (1) vote, shall be nominated by the Investor L’Arche
(“L’Arche Member”) in its sole discretion;
25.3.6 one (1) voting member of the Advisory Board, having one (1) vote, shall be nominated by the Investor Mercura
(“Mercura Member”) in its sole discretion;
25.3.7 one (1) voting member of the Advisory Board, having one (1) vote, shall be nominated by the Investor SHCO
(“SHCO Member”) in its sole discretion;
25.3.8 one (1) voting member of the Advisory Board, having one (1) vote, shall be nominated by the Investor Team
Europe (“Team Europe Member”) in its sole discretion;
25.3.9 one (1) voting member of the Advisory Board, having three (3) votes, shall be nominated by the Investor Lakestar
(“Lakestar Member”) in its sole discretion;
25.3.10 one (1) voting member of the Advisory Board, having one (1) vote, shall be nominated by the Investor Accel
(“Accel Member”) in its sole discretion; and
25.3.11 one (1) voting member of the Advisory Board, having one (1) vote, shall be nominated jointly by Benedikt
Constantin Franke, Philipp Christoph Huffmann and Innovation Sunday (“Founders’ Member”) in their sole discretion.
25.4. Each Investor other than those entitled to appoint a voting member of the Advisory Board pursuant to Article 25.3
shall be entitled to appoint a non-voting member to the Advisory Board as an observer.
25.5. The Advisory Board shall have a chairman and a deputy chairman yet none of them shall have a casting vote and/
or any additional right and/or authority differing from the other members of the Advisory Board. One of the Rocket Members
shall be the chairman of the Advisory Board. The rules of procedure of the Advisory Board may provide for further
provisions in particular on the self-organization of the Advisory Board. Subject to any consents or approvals otherwise
required under these Articles and/or any shareholders’ agreement with respect to the Company, if any, the Advisory Board
shall adopt resolutions with the simple majority of votes cast (the “Advisory Board Majority”). In addition, for certain
measures required under a shareholders’ agreement with respect to the Company, the Advisory Board shall adopt resolutions
with the simple majority of votes cast, provided that it includes the affirmative vote of of four (4) out of the Aismare Member
and/or the Phenomen Member and/or the Mangrove Member and/or the L’Arche Member and/or the Mercura Member
and/or the SHCO Member and/or the Team Europe Member and/or the Lakestar Member and/or the Accel Member and/
or any further member of the Advisory Board nominated after the date hereof (the “Qualified Advisory Board Majority”).
The Advisory Board shall hold meetings on a regular basis, at least once every calendar quarter.
141031
L
U X E M B O U R G
25.6. In addition to any consents or approvals otherwise required under these Articles and/or any shareholders’ agreement
with respect to the Company, if any, the Advisory Board has a consultative function and will not interfere in the management
of the Company.
25.7. The Advisory Board is not a supervisory board within the meaning of article 60bis-11 et seq. of the Law.”
8. Delegation of powers to update the shareholders‘ register of the Company;
9. Miscellaneous.
The general meeting of shareholders acknowledges that, for the purposes of the above agenda, all Existing Shareholders
have unanimously waived the investors’ consent requirement for the amendment of the articles of association of the Com-
pany set forth by Article 16 of the articles of association of the Company and any preferential subscription right they may
have according to Article 5.3 of the articles of association of the Company.
Having duly considered each item of the agenda, the general meeting of shareholders unanimously takes the following
resolutions:
<i>First resolutioni>
The Existing Shareholders decide to create one (1) new series of shares in the share capital of the Company, namely the
Series B4 Shares, so that the Company will hence have ten (10) series of shares, being the Common Shares, the Series A1
Shares, the Series A2 Shares, the Series A3 Shares, the Series A4 Shares, the Series A5 Shares, the Series B1 Shares, the
Series B2 Shares, the Series B3 Shares and the Series B4 Shares.
<i>Second resolutioni>
The Existing Shareholders decide to accept Accel London III L.P., Accel London Investors 2012 L.P., FPCI Ventech
Capital F, Innovation Sunday Limited, Blitzen One Limited, Blitzen Two Limited, and Blitzen Three Limited, each afo-
rementioned, as new shareholders of the Company.
<i>Third resolutioni>
The Existing Shareholders resolve to increase the share capital of the Company by an amount of seven thousand three
hundred forty-nine euros (EUR 7,349.00) so as to raise it from its current amount of thirty-seven thousand four hundred
nineteen euros (EUR 37,419.00) up to forty-four thousand seven hundred sixty-eight euros (EUR 44,768.00) by issuing
four thousand one hundred seventy-three (4,173) Common Shares and three thousand one hundred seventy-six (3,176)
Series B4 Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.00) each.
<i>Subscriptioni>
The newly issued shares of the Company have been subscribed as follows:
- two thousand two hundred eighty-five (2,285) series B4 shares have been subscribed by Accel London III L.P.,
aforementioned;
- fifty-two (52) series B4 shares have been subscribed by Accel London Investors 2012 L.P., aforementioned;
- six hundred ninety-five (695) series B4 shares have been subscribed by FPCI Ventech Capital F, aforementioned;
- two thousand three hundred twenty-seven (2,327) common shares have been subscribed by Innovation Sunday Limited,
aforementioned;
- one thousand sixty-eight (1,068) common shares have been subscribed by Blitzen One Limited, aforementioned;
- six hundred forty (640) common shares and one hundred forty-four (144) series B4 shares have been subscribed by
Blitzen Two Limited, aforementioned; and
- one hundred thirty-eight (138) common shares have been subscribed by Blitzen Three Limited, aforementioned.
<i>Paymenti>
The newly issued shares of the Company have been fully paid as follows:
- two thousand two hundred eighty-five (2,285) series B4 shares subscribed by Accel London III L.P., aforementioned,
have been entirely paid up through:
* a contribution in cash in an amount of two thousand two hundred eighty-five euros (EUR 2,285.00); and
* a contribution in kind in the amount of at least seventy euro and eighty-nine cents (EUR 70.89) using the exchange
rate quoted on 26 June 2015 by the European Central Bank of zero point seven one two three zero Pound Sterling (GBP
0.71230) for one euro (EUR 1.-), fifty point five zero one eight seven Pound Sterling (GBP 50.50187) thus corresponding
to seventy euro and eighty-nine cents (EUR 70.89) by application of such exchange rate, consisting of five million fifty
thousand one hundred eighty-seven (5,050,187) shares, having a nominal value of zero point zero zero zero zero one Sterling
Pound (GBP 0.00001) each, of Teddle Limited, a limited liability company incorporated and existing under the laws of
England and Wales, registered at the Companies House of England and Wales under registration number no. 07991751
(“Teddle Limited”)
- fifty-two (52) series B4 shares subscribed by Accel London Investors 2012 L.P., aforementioned, have been entirely
paid up through:
141032
L
U X E M B O U R G
* a contribution in cash in an amount of fifty-two euros (EUR 52.00); and
* a contribution in kind in the amount of at least two euro and five cents (EUR 2.05) using the exchange rate quoted on
26 June 2015 by the European Central Bank of zero point seven one two three zero Pound Sterling (GBP 0.71230) for one
euro (EUR 1.-), one point one four six five eight Pound Sterling (GBP 1.4658) thus corresponding to two euro and five
cents (EUR 2.05) by application of such exchange rate, consisting of one hundred fourteen thousand six hundred fifty-eight
(114,658) shares, having a nominal value of zero point zero zero zero zero one Sterling Pound (GBP 0.00001) each, of
Teddle Limited, aforementioned;
- six hundred ninety-five (695) series B4 shares subscribed by FPCI Ventech Capital F, aforementioned, have been
entirely paid up through:
* a contribution in cash in an amount of six hundred ninety-five euros (EUR 695.00); and
* a contribution in kind in the amount of at least twenty-one euro and fifty-five cents (EUR 21.55) using the exchange
rate quoted on 26 June 2015 by the European Central Bank of zero point seven one two three zero Pound Sterling (GBP
0.71230) for one euro (EUR 1.-), fifteen point three five two eight one Pound Sterling (GBP 15.35281) thus corresponding
to twenty-one euro and fifty-five cents (EUR 21.55) by application of such exchange rate, consisting of one million five
hundred thirty-five thousand two hundred eighty-one (1,535,281) shares, having a nominal value of zero point zero zero
zero zero one Sterling Pound (GBP 0.00001) each, of Teddle Limited, aforementioned;
- two thousand three hundred twenty-seven (2,327) common shares subscribed by Innovation Sunday Limited, afore-
mentioned, have been entirely paid up through:
* a contribution in cash in an amount of two thousand three hundred twenty-seven euros (EUR 2,327.00); and
* a contribution in kind in the amount of at least eighty-six euro and ninety-six cents (EUR 86.96) using the exchange
rate quoted on 26 June 2015 by the European Central Bank of zero point seven one two three zero Pound Sterling (GBP
0.71230) for one euro (EUR 1.-), sixty-one point nine four four three five Pound Sterling (GBP 61.94435) thus corres-
ponding to eighty-six euro and ninety-six cents (EUR 86.96) by application of such exchange rate, consisting of six million
one hundred ninety-four thousand four hundred thirty-five (6,194,435) shares, having a nominal value of zero point zero
zero zero zero one Sterling Pound (GBP 0.00001) each, of Teddle Limited, aforementioned;
- one thousand sixty-eight (1,068) common shares subscribed by Blitzen One Limited, aforementioned, have been
entirely paid up through:
* a contribution in cash in an amount of one thousand sixty-eight euros (EUR 1,068.00); and
* a contribution in kind in the amount of at least thirty-nine euro and ninety-five cents (EUR 39.95) using the exchange
rate quoted on 26 June 2015 by the European Central Bank of zero point seven one two three zero Pound Sterling (GBP
0.71230) for one euro (EUR 1.-), twenty-eight point four six one nine three Pound Sterling (GBP 28.46193) thus corres-
ponding to thirty-nine euro and ninety-five cents (EUR 39.95) by application of such exchange rate, consisting of two
million eight hundred forty-six thousand one hundred ninety-three (2,846,193) shares, having a nominal value of zero point
zero zero zero zero one Sterling Pound (GBP 0.00001) each, of Teddle Limited, aforementioned;
- six hundred forty (640) common shares and one hundred forty-four (144) series B4 shares subscribed by Blitzen Two
Limited, aforementioned, have been entirely paid up through:
* a contribution in cash in an amount of seven hundred eighty-eight euros (EUR 788.00); and
* a contribution in kind in the amount of at least twenty-eight euro and twenty-six cents (EUR 28.26) using the exchange
rate quoted on 26 June 2015 by the European Central Bank of zero point seven one two three zero Pound Sterling (GBP
0.71230) for one euro (EUR 1.-), twenty point one three four four Pound Sterling (GBP 20.1344) thus corresponding to
twenty-eight euro and twenty-six cents (EUR 28.26) by application of such exchange rate, consisting of two million thirteen
thousand four hundred forty (2,013,440) shares, having a nominal value of zero point zero zero zero zero one Sterling
Pound (GBP 0.00001) each, of Teddle Limited, aforementioned;
- one hundred thirty-eight (138) common shares subscribed by Blitzen Three Limited, aforementioned, have been entirely
paid up through:
* a contribution in cash in an amount of one hundred thirty-three euros (EUR 138.00); and
* a contribution in kind in the amount of at least five euro and fifteen cents (EUR 5.15) using the exchange rate quoted
on 26 June 2015 by the European Central Bank of zero point seven one two three zero Pound Sterling (GBP 0.71230) for
one euro (EUR 1.-), three point six six eight eight seven Pound Sterling (GBP 3.66887) thus corresponding to five euro
and fifteen cents (EUR 5.15) by application of such exchange rate, consisting of three hundred sixty-six thousand eight
hundred eighty-seven (366,887) shares, having a nominal value of zero point zero zero zero zero one Sterling Pound (GBP
0.00001) each, of Teddle Limited, aforementioned;
The proof of the existence and of the value of the above contributions has been produced to the undersigned notary.
The total contribution in the amount of at least seven thousand six hundred three euro and forty cents (EUR 7,603.40)
consists of:
(i) the contribution in cash in an amount of seven thousand three hundred forty-nine euros (EUR 7,349.00) allocated to
the share capital of the Company, and
141033
L
U X E M B O U R G
(ii) The contribution in kind in the amount of at least two hundred fifty-four euro and forty cents (EUR 254.40) using
the exchange rate quoted on 26 June 2015 by the European Central Bank of zero point seven one two three zero Pound
Sterling (GBP 0.71230) for one euro (EUR 1.-), one hundred eighty-one point two one zero eight one Pound Sterling (GBP
181.21081) thus corresponding to two hundred fifty-four euro and forty cents (EUR 254.40) by application of such exchange
rate, allocated to the share premium account of the Company.
<i>Fourth resolutioni>
The general meeting of shareholders resolves to amend article 5 of the articles of association of the Company which
shall henceforth read as stated in the agenda.
<i>Fifth resolutioni>
The general meeting of shareholders resolves to insert new articles 7.4.4 and 7.4.5 of the articles of association of the
Company which shall henceforth read as stated in the agenda.
<i>Sixth resolutioni>
The general meeting of shareholders resolves to amend article 25 of the articles of association of the Company which
shall henceforth read as stated in the agenda.
<i>Seventh resolutioni>
The general meeting of shareholders hereby grants power to any manager of the Company, regardless of his category,
as well as to Mr Ruediger Trox and Mrs Magdalena Staniczek, each acting individually and with full power of substitution,
to update and sign solely, the shareholders’ register of the Company.
<i>Costs and expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company are
estimated at approximately two thousand five hundred euro (EUR 2,500).
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
the present deed is worded in English followed by a German translation; on the request of the same appearing parties and
in case of divergence between the English and the German texts, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, known to the notary by name, first name
and residence, the said proxyholder signed together with the notary the present deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorangehenden Textes:
Im Jahre zweitausendfünfzehn, am sechsundzwanzigsten Juni,
vor uns, Maître Marc Loesch, Notar mit Amtssitz in Mondorf-les-Bains, Großherzogtum Luxemburg,
SIND ERSCHIENEN:
1. Rocket Internet SE (vormals: Rocket Internet AG), eine Europäische Gesellschaft (Societas Europaea) mit satzungs-
mäßigem Sitz in Berlin, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg, Deutschland, unter
der Nummer HRB 165662 B, mit Geschäftssitz in Johannisstraße 20, 10117 Berlin, Deutschland,
Inhaberin von zehntausend (10.000) Stammanteilen und eintausendfünfhundertsiebenundachtzig (1.587) Anteilen der
Serie B1 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 29. Juni 2015;
2. Bambino 53. V V UG (haftungsbeschränkt), eine Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) bestehend unter
deutschem Recht mit satzungsmäßigem Sitz in Berlin, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts
Charlottenburg, Deutschland, unter der Nummer HRB 126893 B, mit Sitz in Johannisstraße 20, 10117 Berlin, Deutschland,
Inhaberin von zweitausendfünfhundert (2.500) Stammanteilen der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 29. Juni 2015;
3. Netris B.V., eine Gesellschaft (Besloten Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) nach dem Recht der Nieder-
lande, mit Sitz in Schiphol, Niederlande, eingetragen im Handelsregister des Dutch Trade Register unter der Nummer
60628022, mit Geschäftssitz in Schiphol Boulevard 127, 1118 BG Schiphol, Niederlande,
Inhaberin von vierhundertsiebzehn (417) Anteilen der Serie A1 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 29. Juni 2015;
4. Aismare Lux Holdings S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société a responsabilité limitée) gegründet
und bestehend unter dem Recht des Großherzogtums Luxemburg, eingetragen im Luxemburger Handelsund Gesellschafts-
141034
L
U X E M B O U R G
register (Registre de Commerce et des Sociétés) unter der Nummer B 176.544, mit Sitz in 6C, rue Gabriel Lippmann,
L-5365 Munsbach, Großherzogtum Luxemburg,
Inhaberin von eintausendzweihundertfünfzig (1.250) Anteilen der Serie A1 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
5. JP Ventures UG (haftungsbeschränkt), eine Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) bestehend unter deutsch-
em Recht mit satzungsmäßigem Sitz in Wehingen, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Stuttgart,
Deutschland, unter der Nummer HRB 733673, mit Geschäftssitz in Gosheimer Straße 48, 78564 Wehingen, Deutschland,
Inhaberin von zweiundvierzig (42) Anteilen der Serie A1 und zehn (10) Anteilen der Serie B1 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
6. Kaltroco Limited, eine Gesellschaft gegründet in Jersey, mit der Eintragungsnummer 60595, mit Geschäftssitz in
Floor One, Liberation Station, Esplanade, St Helier, Jersey, JE2 3AS,
Inhaberin von zweitausendfünfhundert (2.500) Anteilen der Serie A2 und dreihundertachtzehn (318) Anteilen der Serie
B1 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
7. Phenomen Ventures LP, eine Gesellschaft gegründet unter dem Recht der Kaimaninseln (Cayman Islands), Eintra-
gungsnummer OG - 66003, mit Sitz in 89, Nexus Way, Camana Bay, Grand Cayman KY1-9007, Cayman Islands,
Inhaberin von zweitausendvierundachtzig (2.084) Anteilen der Serie A3 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
8. Mangrove IV Investments S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société a responsabilité limitée),
gegründet und bestehend unter dem Recht des Großherzogtums Luxemburg, eingetragen im Luxemburger Handelsund
Gesellschaftsregister (Registre de Commerce et des Sociétés) unter der Nummer B 189.521, mit Sitz in 20, Boulevard
Emmanuel Servais, L-2535 Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg,
Inhaberin von dreitausenddreihundertvierunddreißig (3.334) Anteilen der Serie A4, fünfhundertdreißig (530) Anteilen
der Serie B1 und sechshundertfünfunddreißig (635) Anteilen der Serie B3 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 29. Juni 2015;
9. TJT (B) (Bermuda) Investment Company Ltd., eine Gesellschaft (limited liability company) nach dem Recht der
Bermuda-Inseln mit satzungsmäßigem Sitz in Hamilton, Bermuda, mit Geschäftssitz in Clarendon House, 2 Church Street,
Hamilton, Bermuda HM11,
Inhaberin von vierhundertsiebzehn (417) Anteilen der Serie A5, fünfundneunzig (95) Anteilen der Serie B1 und zwei-
undfünfzig (52) Anteilen der Serie B3 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
10. David W. Zalaznick, geboren am 16. April 1954, ansässig in 9 West 57
th
Street, 33
rd
Floor, New York, NY 10019,
Vereinigte Staaten von Amerika,
Inhaber von vierhundertsiebzehn (417) Anteilen der Serie A5, fünfundneunzig (95) Anteilen der Serie B2 und zwei-
undfünfzig (52) Anteilen der Serie B3 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 29. Juni 2015;
11. Luktev GmbH, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach deutschem Recht mit satzungsmäßigem Sitz in
Berlin, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg, Deutschland, unter der Nummer
HRB 119212 B, mit Geschäftssitz in Mohrenstraße 60, 10117 Berlin, Deutschland,
Inhaberin von vierhundertsiebzehn (417) Anteilen der Serie A5 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
12. Point Nine Capital Fund II GmbH & Co. KG, eine Kommanditgesellschaft nach deutschem Recht mit satzungsmä-
ßigem Sitz in Berlin, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg, Deutschland, unter
der Nummer HRA 45915 B, mit Geschäftssitz in Jägerstraße 65, 10117 Berlin, Deutschland,
Inhaberin von dreihunderteinundachtzig (381) Anteilen der Serie A5 und siebenundachtzig (87) Anteilen der Serie B1
der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
141035
L
U X E M B O U R G
13. Point Nine Co-Invest II GmbH & Co. KG, eine Kommanditgesellschaft nach deutschem Recht mit satzungsmäßigem
Sitz in Berlin, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg, Deutschland, unter der
Nummer HRA 45911 B, mit Geschäftssitz in Jägerstraße 65, 10117 Berlin, Deutschland,
Inhaberin von sechsunddreißig (36) Anteilen der Serie A5 und sieben (7) Anteilen der Serie B1 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
14. L’Arche B.V., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Besloten Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid)
nach dem Recht der Niederlande, eingetragen im niederländischen Handelsregister der Handelskammern unter der Nummer
59430982, mit Geschäftssitz in Tweede Weteringplantsoen 5, 1017 ZD Amsterdam, Niederlande,
Inhaberin von eintausendfünfhundertsiebenundachtzig (1.587) Anteilen der Serie B1 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
15. Mercura Capital GmbH, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach deutschem Recht mit satzungsmäßigem
Sitz in Starnberg, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts München, Deutschland, unter der Num-
mer HRB 200948, mit Geschäftssitz in Schießstättstraße 22, 82319 Starnberg, Deutschland,
Inhaberin von siebenhundertvierundneunzig (794) Anteilen der Serie B1 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
16. SHCO 57 S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société a responsabilité limitée), gegründet und
bestehend unter dem Recht des Großherzogtums Luxemburg, eingetragen im Luxemburger Handels- und Gesellschafts-
register (Registre de Commerce et des Sociétés) unter der Nummer B 183.425, mit Sitz in 6, rue Eugène Ruppert, L-2453
Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg,
Inhaberin von vierhundertsechsundsiebzig (476) Anteilen der Serie B1 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
17. Team Europe Ventures Ltd., eine Gesellschaft (limited liability company) nach dem Recht von England und Wales
mit satzungsmäßigem Sitz in 69 Great Hampton Street, Birmingham, B18 6EW, Vereinigtes Königreich, eingetragen im
Gesellschaftsregister von Cardiff (Companies House Cardiff) unter der Nummer 05831082, mit einer Zweigniederlassung
in Mohrenstraße 60, 10117 Berlin, Germany, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg, Deutsch-
land, unter der Nummer HRB 115038 B,
Inhaberin von eintausendfünfhundertsiebenundachtzig (1.587) Anteilen der Serie B2 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
18. Lakestar I LP, eine Gesellschaft (Limited Partnership), Eintragungsnummer 55408, mit Geschäftssitz in PO Box
656, East Wing Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, GY1 3PP, Kanalinseln (Channel Islands),
Inhaberin von eintausendfünfhundertsiebenundachtzig (1.587) Anteilen der Serie B3 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
19. Finvasco Capital Investments Ltd., eine Gesellschaft (limited liability company) nach dem Recht Zyperns, einge-
tragen im Department of Registrar of Companies and Official Receiver unter der Nummer HE 341867, mit Sitz im 67
Kennedy Avenue, Athienitis Kennedy Park, 4
th
Floor, Office 401, 1076 Nicosia, Zypern,
Inhaberin von neunhundertzweiundfünfzig (952) Anteilen der Serie B3 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
20. Lakestar II LP, eine Gesellschaft (private company limited by shares) ordnungsgemäß gegründet und bestehend
unter dem Recht Guernseys, eingetragen im Guernsey Registry unter der Eintragungsnummer 2165, mit Geschäftssitz in
PO Box 656, East Wing Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey GY1 3PP,
Inhaberin von dreitausendeinhundertdreiundsiebzig (3.173) Anteilen der Serie B3 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
21. Accel London III L.P., eine Gesellschaft (limited partnership) nach dem Recht des Bundesstaates Delaware, mit
Hauptniederlassung in 428 University Avenue, Palo Alto, CA 94301, USA, ausschließlich für die Punkte 4 ff. der Tages-
ordnung teilnahme- und stimmberechtigt,
zukünftige Inhaberin von zweitausendzweihundertfünfundachtzig (2.285) Anteilen der Serie B4 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
141036
L
U X E M B O U R G
22. Accel London Investors 2012 L.P., eine Gesellschaft (limited partnership) nach dem Recht des Bundesstaates De-
laware, mit Hauptniederlassung in 428 University Avenue, Palo Alto, CA 94301, USA, ausschließlich für die Punkte 4 ff.
der Tagesordnung teilnahme- und stimmberechtigt,
zukünftige Inhaberin von zweiundfünfzig (52) Anteilen der Serie B4 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 26. Juni 2015;
23. FPCI Ventech Capital F, eine Gesellschaft (Fonds Professionnel de Capital Investissement), die von der Ventech
verwaltet wird, einer Gesellschaft (société anonyme à directoire et conseil de surveillance) nach dem Recht Frankreichs,
mit Rechtssitz in Paris und Geschäftsadresse in 47 avenue de l’Opéra, 75002 Paris (Frankreich), eingetragen im Handels-
register von Paris unter der Nummer 410 316 699, ausschließlich für die Punkte 4 ff. der Tagesordnung teilnahme- und
stimmberechtigt,
zukünftige Inhaberin von sechshundertfünfundneunzig (695) Anteilen der Serie B4 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 30. Juni 2015;
24. Innovation Sunday Limited, eine Gesellschaft (limited liability company) nach dem Recht von England und Wales
mit satzungsmäßigem Sitz in W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, eingetragen im Com-
panies House Cardiff unter der Nummer 965825, ausschließlich für die Punkte 4 ff. der Tagesordnung teilnahme- und
stimmberechtigt,
zukünftige Inhaberin von zweitausenddreihundertsiebenundzwanzig (2.327) Stammanteilen der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 30. Juni 2015;
25. Blitzen One Limited, eine Gesellschaft (limited liability company) nach dem Recht von England und Wales mit
satzungsmäßigem Sitz in W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, eingetragen im Companies
House Cardiff unter der Nummer 9658250, ausschließlich für die Punkte 4 ff. der Tagesordnung teilnahme- und stimm-
berechtigt,
zukünftige Inhaberin von eintausendachtundsechzig (1.068) Stammanteilen der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 30. Juni 2015;
26. Blitzen Two Limited, eine Gesellschaft (limited liability company) nach dem Recht von England und Wales mit
satzungsmäßigem Sitz in W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, eingetragen im Companies
House Cardiff unter der Nummer 9658268, ausschließlich für die Punkte 4 ff. der Tagesordnung teilnahme- und stimm-
berechtigt,
ausschließlich für die Punkte 4 ff. der Tagesordnung teilnahme- und stimmberechtigt,
zukünftige Inhaberin von sechshundertvierzig (640) Stammanteilen und einhundertvierundvierzig (144) Anteilen der
Serie B4 der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 30. Juni 2015;
27. Blitzen Three Limited, eine Gesellschaft (limited liability company) nach dem Recht von England und Wales mit
satzungsmäßigem Sitz in W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, eingetragen im Companies
House Cardiff unter der Nummer 9658242, ausschließlich für die Punkte 4 ff. der Tagesordnung teilnahme- und stimm-
berechtigt,
zukünftige Inhaberin von einhundertachtunddreißig (138) Stammanteilen der Gesellschaft,
hier vertreten durch Herr Kristof De Wael, Anwalt, geschäftsansässig in Luxembourg,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 30. Juni 2015.
Besagte Vollmachten, welche von dem Bevollmächtigten der erschienenen Parteien und dem Notar ne varietur paraphiert
wurden, werden der vorliegenden Urkunde beigefügt, um mit ihr zusammen hinterlegt zu werden.
Die Parteien 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 14., 15., 16., 17., 18., 19. und 20. (die „Bestehenden
Gesellschafter“) sind alle derzeitigen Gesellschafter der Helpling Group Holding S.à r.l. (die „Gesellschaft”), einer Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), gegründet und bestehend unter dem Recht des
Großherzogtums Luxemburg, mit Sitz in 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg, eingetragen
im Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister (Registre de Commerce et des Sociétés) unter der Nummer B 184.677,
gegründet am 7. Februar 2014 gemäß einer Urkunde des unterzeichnenden Notars, welche am 28. April 2014 im Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 1074 veröffentlicht wurde. Die Satzung der Gesellschaft wurde zuletzt
am 16. Juni 2015 gemäß einer Urkunde von Maître Cosita Delvaux geändert, welche noch nicht im Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations veröffentlicht wurde.
Die Bestehenden Gesellschafter vertreten das gesamte Gesellschaftskapital und haben auf jegliche Ladungsformalitäten
verzichtet, und die Gesellschafterversammlung ist ordnungsgemäß zusammengekommen und kann wirksam über die fol-
141037
L
U X E M B O U R G
gende Tagesordnung verhandeln, wobei die Parteien 21, 22, 23, 24, 25, 26 und 27 ausschließlich für die Punkte 4 ff. der
Tagesordnung teilnahme- und stimmberechtigt sind:
<i>Tagesordnungi>
1. Beschluss bezüglich der Schaffung einer (1) neuen Serie von Anteilen im Gesellschaftskapital der Gesellschaft,
nämlich der Anteile der Serie B4, sodass die Gesellschaft nunmehr zehn (10) Serien von Anteilen hat, nämlich die Stamm-
anteile (die „Stammanteile“), die Anteile der Serie A1 (die „Anteile der Serie A1“), die Anteile der Serie A2 (die „Anteile
der Serie A2“), die Anteile der Serie A3 (die „Anteile der Serie A3“), die Anteile der Serie A4 (die „Anteile der Serie A4“),
die Anteile der Serie A5 (die „Anteile der Serie A5“), die Anteile der Serie B1 (die „Anteile der Serie B1“), die Anteile
der Serie B2 (die „Anteile der Serie B2“), die Anteile der Serie B3 (die „Anteile der Serie B3“) und die Anteile der Serie
B4 (die „Anteile der Serie B4“).
2. Aufnahme der Accel London III L.P., einer Gesellschaft (limited partnership) nach dem Recht des Bundesstaates
Delaware, mit Hauptniederlassung in 428 University Avenue, Palo Alto, CA 94301, USA, der Accel London Investors
2012 L.P., einer Gesellschaft (limited partnership) nach dem Recht des Bundesstaates Delaware, mit Hauptniederlassung
in 428 University Avenue, Palo Alto, CA 94301, USA, der FPCI Ventech Capital F, einer Gesellschaft (Fonds Professionnel
de Capital Investissement), die von der Ventech verwaltet wird, einer Gesellschaft (société anonyme à directoire et conseil
de surveillance) nach dem Recht Frankreichs, mit Rechtssitz in Paris und Geschäftsadresse in 47 avenue de l’Opéra, 75002
Paris (Frankreich), eingetragen im Handelsregister von Paris unter der Nummer 410 316 699, der Innovation Sunday
Limited, einer Gesellschaft (limited liability company) nach dem Recht von England und Wales mit satzungsmäßigem Sitz
in W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, eingetragen im Companies House Cardiff unter der
Nummer 965825, der Blitzen One Limited, einer Gesellschaft (limited liability company) nach dem Recht von England
und Wales mit satzungsmäßigem Sitz in W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, eingetragen
im Companies House Cardiff unter der Nummer 9658250, der Blitzen Two Limited, einer Gesellschaft (limited liability
company) nach dem Recht von England und Wales mit satzungsmäßigem Sitz in W218 Westminster Square 1-45 Durham
Street, London, SE11 5JH, eingetragen im Companies House Cardiff unter der Nummer 9658268, und der Blitzen Three
Limited, einer Gesellschaft (limited liability company) nach dem Recht von England und Wales mit satzungsmäßigem Sitz
in W218 Westminster Square 1-45 Durham Street, London, SE11 5JH, eingetragen im Companies House Cardiff unter der
Nummer 9658242, als neue Gesellschafterinnen der Gesellschaft.
3. Erhöhung des Gesellschaftskapitals der Gesellschaft von seinem derzeitigen Betrag von siebenunddreißigtausend-
vierhundertneunzehn Euro (EUR 37.419,00) um einen Betrag von siebentausenddreihundertneunundvierzig Euro (EUR
7.349,00) auf einen Betrag von vierundvierzigtausendsiebenhundertachtundsechzig Euro (EUR 44.768,00) durch die Aus-
gabe von viertausendeinhundertdreiundsiebzig (4.173) Stammanteilen und dreitausendeinhundertsechsundsiebzig (3.176)
Anteilen der Serie B4 mit einem Nominalwert von je einem Euro (EUR 1,00).
4. Änderung des Artikels 5 der Satzung der Gesellschaft, welcher wie folgt lautet:
„ Art. 5. Gesellschaftskapital.
5.1 Das Gesellschaftskapital der Gesellschaft beträgt vierundvierzigtausendsiebenhundertachtundsechzig Euro (EUR
44.768,00), bestehend aus
5.1.1 sechzehntausendsechshundertdreiundsiebzig (16.673) Stammanteilen (die „Stammanteile”) mit einem Nominal-
wert von je einem Euro (EUR 1,00),
5.1.2 eintausendsiebenhundertneun (1.709) Anteilen der Serie A1 (die „Anteile der Serie A1“) mit einem Nominalwert
von je einem Euro (EUR 1,00),
5.1.3 zweitausendfünfhundert (2.500) Anteilen der Serie A2 (die „Anteile der Serie A2“) mit einem Nominalwert von
je einem Euro (EUR 1,00),
5.1.4 zweitausendvierundachtzig (2.084) Anteilen der Serie A3 (die „Anteile der Serie A3“) mit einem Nominalwert
von je einem Euro (EUR 1,00),
5.1.5 dreitausenddreihundertvierunddreißig (3.334) Anteilen der Serie A4 (die „Anteile der Serie A4“) mit einem No-
minalwert von je einem Euro (EUR 1,00),
5.1.6 eintausendsechshundertachtundsechzig (1.668) Anteilen der Serie A5 mit einem Nominalwert von je einem Euro
(EUR 1,00) (die „Anteile der Serie A5“, und gemeinsam mit den Anteilen der Serie A1, den Anteilen der Serie A2, den
Anteilen der Serie A3 und den Anteilen der Serie A4, die „Anteile der Serie A“),
5.1.7 fünftausendvierhunderteinundneunzig (5.491) Anteilen der Serie B1 (die „Anteile der Serie B1“) mit einem No-
minalwert von je einem Euro (EUR 1,00),
5.1.8 eintausendsechshundertzweiundachtzig (1.682) Anteilen der Serie B2 (die „Anteile der Serie B2“) mit einem
Nominalwert von je einem Euro (EUR 1,00),
5.1.9 sechstausendvierhunderteinundfünfzig (6.451) Anteilen der Serie B3 (die „Anteile der Serie B3“) mit einem No-
minalwert von je einem Euro (EUR 1,00), und
5.1.10 dreitausendeinhundertsechsundsiebzig (3.176) Anteilen der Serie B4 mit einem Nominalwert von je einem Euro
(EUR 1,00) (die „Anteile der Serie B4“; die Anteile der Serie B1, die Anteile der Serie B2, die Anteile der Serie B3 und
141038
L
U X E M B O U R G
die Anteile der Serie B4 im Folgenden auch die „Anteile der Serie B“; die Anteile der Serie A gemeinsam mit den Anteilen
der Serie B im Folgenden die „Vorzugsanteile“).
Die mit den Anteilen verbundenen Rechte und Pflichten sind identisch, es sei denn, es wird in dieser Satzung, in einer
Gesellschaftervereinbarung oder durch das Gesetz von 1915 etwas Gegenteiliges bestimmt.
5.2 Das Gesellschaftskapital kann durch einen Beschluss der Gesellschafterversammlung, welcher in der für eine Sat-
zungsänderung erforderlichen Art und Weise gefasst wird, erhöht oder herabgesetzt werden.
5.3 Jeder der Gesellschafter Rocket Internet SE („Rocket“), Netris B.V. („Eiffel“), Aismare Lux Holdings S.à r.l. („Ais-
mare“), JP Ventures UG (haftungsbeschränkt) („JP Ventures“), Kaltroco Limited („Kaltroco“), Phenomen Ventures LP
(„Phenomen“), Mangrove IV Investments S.à r.l. („Mangrove“), TJT (B) (Bermuda) Investment Company Ltd. („TJT“),
David W. Zalaznick („DZ“), Luktev GmbH („Luktev“), Team Europe Ventures Ltd. („Team Europe Ventures“, gemein-
schaftlich mit Luktev „Team Europe“), Point Nine Capital Fund II GmbH & Co. KG („Point Nine Capital“), Point Nine
Co-Invest II GmbH & Co. KG („Point Nine Co-Invest“, gemeinschaftlich mit Point Nine Capital „Point Nine“), L’Arche
B.V. („L’Arche“), SHCO 57 S.à r.l. („SHCO“), Mercura Capital GmbH („Mercura“), Lakestar I LP („Lakestar I“), Lakestar
II LP („Lakestar II“, gemeinschaftlich mit Lakestar I „Lakestar”), Finvasco Capital Investments Ltd. („Finvasco“), Accel
London III L.P. („Accel“), Accel London Investors 2012 L.P. („Accel II“, gemeinschaftlich mit Accel I „Accel“), FPCI
Ventech Capital F („Ventech“; Ventech gemeinschaftlich mit Rocket, Eiffel, Aismare, Kaltroco, Phenomen, Mangrove,
TJT, DZ, Team Europe, Point Nine, L’Arche, SHCO, Mercura, Lakestar, Finvasco und Accel die „Investoren“ und jeweils
ein „Investor“), Innovation Sunday Limited („Innovation Sunday“), Blitzen One Limited („Blitzen One“), Blitzen Two
Limited („Blitzen Two“) und Blitzen Three Limited („Blitzen Three“) ist zur Zeichnung einer Anzahl weiterer bei einer
Kapitalerhöhung ausgegebener Anteile berechtigt, wodurch ein Investmentangebot eines Dritten umgesetzt wird (bei dem
es sich weder um einen Gesellschafter, noch um eine mit einem Gesellschafter verbundene Gesellschaft im Sinne der §§
15 ff. des deutschen Aktiengesetzes (AktG) (ein „Drittinvestor“) handelt), der mit einer Mehrheit des Beirats (wie in Artikel
25.5 definiert) zugestimmt wurde (wobei eine solche Investition als „Investition eines Dritten“ bezeichnet wird) - unab-
hängig davon, ob diese vom Drittinvestor oder von einem oder mehreren vergleichbaren Gesellschaftern erfolgte - und die
zur Erhaltung der Beteiligungsquote an der Gesellschaft vor einer solchen Kapitalerhöhung erforderlich ist, und dies zu
denselben Bedingungen, wie bei einer Investition eines Dritten. Der jeweilige Investor oder andere bezugsberechtigte
Gesellschafter gemäß diesem Artikel 5.3 hat die Gesellschaft durch eine verbindliche Erklärung innerhalb von drei (3)
Wochen darüber zu unterrichten, ob er sein Recht gemäß dem vorstehenden Satz dieses Artikels 5.3 ausüben möchte. Dieser
Artikel 5.3 ist für den Fall, dass einer der Investoren oder anderen Gesellschafter (oder eine mit einem Investor oder einem
anderen Gesellschafter im Sinne der §§ 15 ff. des deutschen Aktiengesetzes (AktG) verbundene Gesellschaft) weitere
Anteile zeichnet, entsprechend anwendbar.“
5. Aufnahme eines neuen Artikels 7.4.4 in die Satzung der Gesellschaft, welcher wie folgt lautet:
„ 7.4.4. bei einer Übertragung von Anteilen durch Accel I und/oder Accel II an einen bona fide-Fond, der von derjenigen
Gesellschaft, welche Accel I und/oder Accel II gegebenenfalls verwaltet, ernannt wurde und von dieser beraten und/oder
verwaltet wird;“
6. Aufnahme eines neuen Artikels 7.4.5 in die Satzung der Gesellschaft, welcher wie folgt lautet:
„ 7.4.5. bei einer Übertragung von Anteilen durch Ventech an einen bona fide-Fond, der von derjenigen Gesellschaft,
welche Ventech verwaltet, ernannt wurde und von dieser beraten und/oder verwaltet wird;“
7. Änderung des Artikels 25 der Satzung der Gesellschaft, welcher wie folgt lautet:
„ 25.1. Die Gesellschaft hat einen Beirat gebildet (der „Beirat“). Dieser besteht aus zwölf (12) stimmberechtigten Mit-
gliedern, die jeweils die in diesem Artikel 25 festgelegte Anzahl an Stimmen haben. Die Gesellschafter können durch
einstimmige Zustimmung der Gesellschafter (i) die Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder des Beirats und/oder (ii) die
Anzahl der jeweiligen Stimmen erhöhen oder herabsetzen.
25.2. Die Gesellschafter können die Geschäftsordnung für den Beirat nur durch einstimmige Zustimmung der Gesell-
schafter festlegen und/oder verändern.
25.3. Die stimmberechtigten Mitglieder des Beirats werden von dem ernennenden Gesellschafter jedes entsprechenden
Mitglieds durch schriftliche Mitteilung an die Gesellschaft wie folgt ernannt, abberufen oder ersetzt:
25.3.1 zwei (2) stimmberechtigte Mitglieder des Beirats, von denen eines drei (3) Stimmen und das andere zwei (2)
Stimmen hat, werden von dem Investor Rocket (die „Rocket-Mitglieder“) nach eigenem Ermessen ernannt;
25.3.2 ein (1) stimmberechtigtes Mitglied des Beirats mit einer (1) Stimme wird von dem Investor Aismare (das „Ais-
mare-Mitglied“) nach eigenem Ermessen ernannt;
25.3.3 ein (1) stimmberechtigtes Mitglied des Beirats mit einer (1) Stimme wird von dem Investor Phenomen (das
„Phenomen-Mitglied“) nach eigenem Ermessen ernannt;
25.3.4 ein (1) stimmberechtigtes Mitglied des Beirats mit einer (1) Stimme wird von dem Investor Mangrove (das
„Mangrove-Mitglied“) nach eigenem Ermessen ernannt;
25.3.5 ein (1) stimmberechtigtes Mitglied des Beirats mit einer (1) Stimme wird von dem Investor L‘Arche (das „L‘Ar-
che-Mitglied“) nach eigenem Ermessen ernannt;
141039
L
U X E M B O U R G
25.3.6 ein (1) stimmberechtigtes Mitglied des Beirats mit einer (1) Stimme wird von dem Investor Mercura (das „Mer-
cura-Mitglied“) nach eigenem Ermessen ernannt;
25.3.7 ein (1) stimmberechtigtes Mitglied des Beirats mit einer (1) Stimme wird von dem Investor SHCO (das „SHCO-
Mitglied“) nach eigenem Ermessen ernannt;
25.3.8 ein (1) stimmberechtigtes Mitglied des Beirats mit einer (1) Stimme wird von dem Investor Team Europe (das
„Team Europe-Mitglied“) nach eigenem Ermessen ernannt;
25.3.9 ein (1) stimmberechtigtes Mitglied des Beirats mit einer (1) Stimme wird von dem Investor Lakestar (das „La-
kestar-Mitglied“) nach eigenem Ermessen ernannt;
25.3.10 ein (1) stimmberechtigtes Mitglied des Beirats mit einer (1) Stimme wird von dem Investor Accel (das „Accel-
Mitglied“) nach eigenem Ermessen ernannt; und
25.3.11 ein (1) stimmberechtigtes Mitglied des Beirats mit einer (1) Stimme wird gemeinschaftlich von Benedikt Con-
stantin Franke, Philipp Christoph Huffmann und Innovation Sunday (das „Gründer-Mitglied“) nach eigenem Ermessen
ernannt.
25.4. Jeder Investor, der nicht zur Ernennung eines stimmberechtigten Mitglieds des Beirats gemäß Artikel 25.3 be-
rechtigt ist, darf ein nichtstimmberechtigtes Mitglied des Beirats als Beobachter ernennen.
25.5. Der Beirat hat einen Vorsitzenden und einen stellvertretenden Vorsitzenden, wobei keiner von beiden eine ent-
scheidende Stimme und/oder zusätzliche Rechte und/oder Befugnisse hat, die sich von denen der anderen Mitglieder des
Beirats unterscheiden. Eines der Rocket-Mitglieder ist der Vorsitzende des Beirats. Die Geschäftsordnung des Beirats hat
weitere Bestimmungen, insbesondere hinsichtlich der Selbstorganisation des Beirats, zu enthalten. Vorbehaltlich anderer
Zustimmungs- oder Genehmigungserfordernisse gemäß dieser Satzung und/oder Gesellschaftervereinbarungen bezüglich
der Gesellschaft, sofern vorhanden, fasst der Beirat Beschlüsse mit einfacher Mehrheit der abgegebenen Stimmen (die
„Mehrheit des Beirats“). Darüber hinaus fasst der Beirat für bestimmte Maßnahmen gemäß einer Gesellschaftervereinba-
rung bezüglich der Gesellschaft Beschlüsse mit einfacher Mehrheit der abgegebenen Stimmen, mit der Maßgabe, dass die
Ja-Stimme von vier (4) Mitgliedern aus dem Aismare-Mitglied und/oder dem Phenomen-Mitglied und/oder dem Mangrove-
Mitglied und/oder dem L‘Arche-Mitglied und/oder dem Mercura-Mitglied und/oder dem SHCO-Mitglied und/oder dem
Team Europe-Mitglied und/oder dem Lakestar-Mitglied und/oder dem Accel-Mitglied und/oder weiterer Mitglieder des
Beirats, welche nach dem Datum dieser Urkunde ernannt werden, in dieser Mehrheit eingeschlossen ist (die „Qualifizierte
Mehrheit des Beirats“). Der Beirat hält regelmäßig Sitzungen ab, mindestens einmal pro Kalenderquartal.
25.6. Zusätzlich zu anderen Zustimmungs- oder Genehmigungserfordernissen gemäß dieser Satzung und/oder Gesell-
schaftervereinbarungen bezüglich der Gesellschaft, sofern vorhanden, hat der Beirat eine beratende Funktion und wird
nicht in die Geschäftsführung der Gesellschaft eingreifen.
25.7. Der Beirat ist kein Aufsichtsrat im Sinne des Artikels 60bis-11 ff. des Gesetzes von 1915.“
8. Übertragung von Befugnissen zur Aktualisierung des Anteilsinhaberregisters der Gesellschaft.
9. Verschiedenes.
Die Gesellschafterversammlung erkennt an, dass alle Bestehenden Gesellschafter zum Zwecke der vorstehenden Ta-
gesordnung auf das Zustimmungserfordernis der Investoren zur Änderung der Satzung der Gesellschaft gemäß Artikel 16
der Satzung und auf mögliche Vorzugsrechte, welche ihnen gemäß Artikel 5.3 der Satzung zustehen könnten, einstimmig
verzichtet haben.
Nach ordnungsgemäßer Prüfung jedes Tagesordnungspunkts fasst die Gesellschafterversammlung einstimmig die fol-
genden Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Die Bestehenden Gesellschafter beschließen die Schaffung einer (1) neuen Serie von Anteilen im Gesellschaftskapital
der Gesellschaft, nämlich der Anteile der Serie B4, sodass die Gesellschaft nunmehr zehn (10) Serien von Anteilen hat,
nämlich die Stammanteile, die Anteile der Serie A1, die Anteile der Serie A2, die Anteile der Serie A3, die Anteile der
Serie A4, die Anteile der Serie A5, die Anteile der Serie B1, die Anteile der Serie B2, die Anteile der Serie B3 und die
Anteile der Serie B4.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Bestehenden Gesellschafter beschließen, Accel London III L.P., Accel London Investors 2012 L.P., FPCI Ventech
Capital F, Innovation Sunday Limited, Blitzen One Limited, Blitzen Two Limited und Blitzen Three Limited, alle vorbe-
nannt, als neue Gesellschafterinnen der Gesellschaft aufzunehmen.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Bestehenden Gesellschafter beschließen, das Gesellschaftskapital der Gesellschaft von seinem derzeitigen Betrag
von siebenunddreißigtausendvierhundertneunzehn Euro (EUR 37.419,00) um einen Betrag von siebentausenddreihun-
dertneunundvierzig Euro (EUR 7.349,00) auf einen Betrag von vierundvierzigtausendsiebenhundertachtundsechzig Euro
(EUR 44.768,00) durch die Ausgabe von viertausendeinhundertdreiundsiebzig (4.173) Stammanteilen und dreitausen-
141040
L
U X E M B O U R G
deinhundertsechsundsiebzig (3.176) Anteilen der Serie B4 mit einem Nominalwert von je einem Euro (EUR 1,00), zu
erhöhen.
<i>Zeichnungi>
Die neu ausgegebenen Anteile der Gesellschaft wurden wie folgt gezeichnet:
- zweitausendzweihundertfünfundachtzig (2.285) Anteile der Serie B4 wurden von Accel London III L.P., vorbenannt,
gezeichnet;
- zweiundfünfzig (52) Anteile der Serie B4 wurden von Accel London Investors 2012 L.P., vorbenannt, gezeichnet;
- sechshundertfünfundneunzig (695) Anteile der Serie B4 wurden von FPCI Ventech Capital F, vorbenannt, gezeichnet;
- zweitausenddreihundertsiebenundzwanzig (2.327) Stammanteile wurden von Innovation Sunday Limited, vorbenannt,
gezeichnet;
- eintausendachtundsechzig (1.068) Stammanteile wurden von Blitzen One Limited, vorbenannt, gezeichnet;
- sechshundertvierzig (640) Stammanteile und einhundertvierundvierzig (144) Anteile der Serie B4 wurden von Blitzen
Two Limited, vorbenannt, gezeichnet; und
- einhundertachtunddreißig (138) Stammanteile wurden von Blitzen Three Limited, vorbenannt, gezeichnet.
<i>Zahlungi>
Die neu ausgegebenen Anteile der Gesellschaft wurden wie folgt vollständig eingezahlt:
- zweitausendzweihundertfünfundachtzig (2.285) Anteile der Serie B4 wurden von Accel London III L.P., vorbenannt,
vollständig eingezahlt durch:
* eine Bareinlage in Höhe von zweitausendzweihundertfünfundachtzig Euro (EUR 2.285,00); und
* eine Sacheinlage im Wert von mindestens siebzig Euro und neunundachtzig Cent (EUR 70,89), unter Anwendung des
Wechselkurses vom 26. Juni 2015 der Europäischen Zentralbank von Null Komma sieben eins zwei drei null Pfund Sterling
(GBP 0,71230) für einen Euro (EUR 1), wodurch fünfzig Komma fünf null eins acht sieben Pfund Sterling (GBP 50,50187)
somit nach Anwendung dieses Wechselkurses siebzig Euro und neunundachtzig Cent (EUR 70,89) entsprechen, bestehend
aus fünf Millionen fünfzigtausendeinhundertsiebenundachtzig (5.050.187) Anteilen mit einem Nominalwert von je Null
Komma null null null null eins Pfund Sterling (GBP 0,00001), der Teddle Limited, einer Gesellschaft (limited liability
company), gegründet und bestehend unter dem Recht von England und Wales, eingetragen im Companies House of England
and Wales unter der Eintragungsnummer 07991751 („Teddle Limited“);
- zweiundfünfzig (52) Anteile der Serie B4 wurden von Accel London Investors 2012 L.P., vorbenannt, vollständig
eingezahlt durch:
* eine Bareinlage in Höhe von zweiundfünfzig Euro (EUR 52,00); und
* eine Sacheinlage im Wert von mindestens zwei Euro und fünf Cent (EUR 2,05), unter Anwendung des Wechselkurses
vom 26. Juni 2015 der Europäischen Zentralbank von Null Komma sieben eins zwei drei null Pfund Sterling (GBP 0,71230)
für einen Euro (EUR 1), wodurch eins Komma vier sechs fünf acht Pfund Sterling (GBP 1,4658) somit nach Anwendung
dieses Wechselkurses zwei Euro und fünf Cent (EUR 2,05) entsprechen, bestehend aus einhundertvierzehntausendsechs-
hundertachtundfünfzig (114.658) Anteilen mit einem Nominalwert von je Null Komma null null null null eins Pfund
Sterling (GBP 0,00001) der Teddle Limited, vorbenannt;
- sechshundertfünfundneunzig (695) Anteile der Serie B4 wurden von FPCI Ventech Capital F, vorbenannt, vollständig
eingezahlt durch:
* eine Bareinlage in Höhe von sechshundertfünfundneunzig Euro (EUR 695,00); und
* eine Sacheinlage im Wert von mindestens einundzwanzig Euro und fünfundfünfzig Cent (EUR 21,55), unter Anwen-
dung des Wechselkurses vom 26. Juni 2015 der Europäischen Zentralbank von Null Komma sieben eins zwei drei null
Pfund Sterling (GBP 0,71230) für einen Euro (EUR 1), wodurch fünfzehn Komma drei fünf zwei acht eins Pfund Sterling
(GBP 15,35281) somit nach Anwendung dieses Wechselkurses einundzwanzig Euro und fünfundfünfzig Cent (EUR 21,55)
entsprechen, bestehend aus einer Million fünfhundertfünfunddreißigtausendzweihunderteinundachtzig (1.535.281) Antei-
len mit einem Nominalwert von je Null Komma null null null null eins Pfund Sterling (GBP 0,00001) der Teddle Limited,
vorbenannt;
- zweitausenddreihundertsiebenundzwanzig (2.327) Stammanteile wurden von Innovation Sunday Limited, vorbenannt,
vollständig eingezahlt durch:
* eine Bareinlage in Höhe von zweitausenddreihundertsiebenundzwanzig Euro (EUR 2.327,00); und
* eine Sacheinlage im Wert von mindestens sechsundachtzig Euro und sechsundneunzig Cent (EUR 86,96), unter An-
wendung des Wechselkurses vom 26. Juni 2015 der Europäischen Zentralbank von Null Komma sieben eins zwei drei null
Pfund Sterling (GBP 0,71230) für einen Euro (EUR 1), wodurch einundsechzig Komma neun vier vier drei fünf Pfund
Sterling (GBP 61,94435) somit nach Anwendung dieses Wechselkurses sechsundachtzig Euro und sechsundneunzig Cent
(EUR 86,96) entsprechen, bestehend aus sechs Millionen einhundertvierundneunzigtausendvierhundertfünfunddreißig
(6.194.435) Anteilen mit einem Nominalwert von je Null Komma null null null null eins Pfund Sterling (GBP 0,00001)
der Teddle Limited, vorbenannt;
141041
L
U X E M B O U R G
- eintausendachtundsechzig (1.068) Stammanteile wurden von Blitzen One Limited, vorbenannt, vollständig eingezahlt
durch:
* eine Bareinlage in Höhe von eintausendachtundsechzig Euro (EUR 1.068,00); und
* eine Sacheinlage im Wert von mindestens neununddreißig Euro und fünfundneunzig Cent (EUR 39,95), unter An-
wendung des Wechselkurses vom 26. Juni 2015 der Europäischen Zentralbank von Null Komma sieben eins zwei drei null
Pfund Sterling (GBP 0,71230) für einen Euro (EUR 1), wodurch achtundzwanzig Komma vier sechs eins neun drei Pfund
Sterling (GBP 28,46193) somit nach Anwendung dieses Wechselkurses neununddreißig Euro und fünfundneunzig Cent
(EUR 39,95) entsprechen, bestehend aus zwei Millionen achthundertsechsundvierzigtausendeinhundertdreiundneunzig
(2.846.193) Anteilen mit einem Nominalwert von je Null Komma null null null null eins Pfund Sterling (GBP 0,00001)
der Teddle Limited, vorbenannt;
- sechshundertvierzig (640) Stammanteile und einhundertvierundvierzig (144) Anteile der Serie B4 wurden von Blitzen
Two Limited, vorbenannt, vollständig eingezahlt durch:
* eine Bareinlage in Höhe von siebenhundertachtundachtzig Euro (EUR 788,00); und
* eine Sacheinlage im Wert von achtundzwanzig Euro und sechsundzwanzig Cent (EUR 28,26), unter Anwendung des
Wechselkurses vom 26. Juni 2015 der Europäischen Zentralbank von Null Komma sieben eins zwei drei null Pfund Sterling
(GBP 0,71230) für einen Euro (EUR 1), wodurch zwanzig Komma eins drei vier vier Pfund Sterling (GBP 20,1344) somit
nach Anwendung dieses Wechselkurses achtundzwanzig Euro und sechsundzwanzig Cent (EUR 28,26) entsprechen, be-
stehend aus zwei Millionen dreizehntausendvierhundertvierzig (2.013.440) Anteilen mit einem Nominalwert von je Null
Komma null null null null eins Pfund Sterling (GBP 0,00001) der Teddle Limited, vorbenannt;
- einhundertachtunddreißig (138) Stammanteile wurden von Blitzen Three Limited, vorbenannt, vollständig eingezahlt
durch:
* eine Bareinlage in Höhe von einhundertachtunddreißig Euro (EUR 138,00); und
* eine Sacheinlage im Wert von fünf Euro und fünfzehn Cent (EUR 5,15), unter Anwendung des Wechselkurses vom
26. Juni 2015 der Europäischen Zentralbank von Null Komma sieben eins zwei drei null Pfund Sterling (GBP 0,71230)
für einen Euro (EUR 1), wodurch drei Komma sechs sechs acht acht sieben Pfund Sterling (GBP 3,66887) somit nach
Anwendung dieses Wechselkurses fünf Euro und fünfzehn Cent (EUR 5,15) entsprechen, bestehend aus dreihundertsech-
sundsechzigtausendachthundertsiebenundachtzig (366.887) Anteilen mit einem Nominalwert von je Null Komma null null
null null eins Pfund Sterling (GBP 0,00001) der Teddle Limited, vorbenannt.
Der Nachweis über die Existenz und den Wert der oben bezeichneten Einlagen wurde dem unterzeichnenden Notar
erbracht.
Die gesamte Einlage in Höhe von mindestens siebentausendsechshundertdrei Euro und vierzig Cent (EUR 7.603,40)
besteht aus:
(i) der Bareinlage in Höhe von siebentausenddreihundertneunundvierzig Euro (EUR 7.349,00), die dem Gesellschafts-
kapital der Gesellschaft zugeführt werden, und
(ii) der Sacheinlage in Höhe von mindestens zweihundertvierundfünfzig Euro und vierzig Cent (EUR 254,40), unter
Anwendung des Wechselkurses vom 26. Juni 2015 der Europäischen Zentralbank von Null Komma sieben eins zwei drei
null Pfund Sterling (GBP 0,71230) für einen Euro (EUR 1), wodurch einhunderteinundachtzig Komma zwei eins null acht
eins Pfund Sterling (GBP 181,21081) somit nach Anwendung dieses Wechselkurses zweihundertvierundfünfzig Euro und
vierzig Cent (EUR 254,40) entsprechen, die dem Gesellschaftskapital der Gesellschaft zugeführt werden.
<i>Vierter Beschlussi>
Die Gesellschafterversammlung beschließt, Artikel 5 der Satzung der Gesellschaft zu ändern, welcher nunmehr wie in
der Tagesordnung dargestellt lautet.
<i>Fünfter Beschlussi>
Die Gesellschafterversammlung beschließt, neue Artikel 7.4.4 und 7.4.5 in die Satzung der Gesellschaft aufzunehmen,
welche nunmehr wie in der Tagesordnung dargestellt lauten.
<i>Sechster Beschlussi>
Die Gesellschafterversammlung beschließt, Artikel 25 der Satzung der Gesellschaft zu ändern, welcher nunmehr wie
in der Tagesordnung dargestellt lautet.
<i>Siebter Beschlussi>
Die Gesellschafterversammlung bevollmächtigt hiermit jeden Geschäftsführer der Gesellschaft, ungeachtet seiner Ka-
tegorie, sowie Herrn Rüdiger Trox und Frau Magdalena Staniczek, das Anteilsinhaberregister der Gesellschaft in
Einzelunterschrift und mit uneingeschränkter Befugnis zur Unterbevollmächtigung alleine zu aktualisieren und zu unter-
zeichnen.
141042
L
U X E M B O U R G
<i>Kosten und Auslageni>
Die Kosten, Auslagen, Honorare oder Gebühren jeglicher Art, die von der Gesellschaft zu tragen sind, werden auf
ungefähr zweitausendfünfhundert Euro (EUR 2.500) geschätzt.
Worüber Urkunde, Aufgenommen in Luxemburg, zum eingangs erwähnten Datum aufgenommen.
Der unterzeichnende Notar, der die englische Sprache beherrscht und spricht, erklärt hiermit, dass die vorliegende
Urkunde auf Verlangen der erschienenen Parteien auf Englisch verfasst wurde, gefolgt von einer deutschen Übersetzung;
auf Verlangen besagter erschienener Parteien und im Falle von Abweichungen zwischen der englischen und der deutschen
Fassung, ist die englische Fassung maßgebend.
Die vorstehende Urkunde ist dem Bevollmächtigten der erschienenen Parteien, welcher dem Notar mit Namen, Vorn-
amen und Wohnsitz bekannt ist, verlesen und von dem Notar gemeinsam mit diesem Bevollmächtigten unterzeichnet
worden.
Signé: K. De Wael, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 07 juillet 2015. GAC/2015/5734. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme,
Mondorf-les-Bains, le 8 septembre 2015.
Référence de publication: 2015150305/964.
(150164674) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 septembre 2015.
Véronique Lamury Architecte d'Intérieur, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 199.873.
STATUTS
L'AN DEUX MIL QUINZE, LE SEPT SEPTEMBRE.
Par-devant Maître Cosita DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Madame Véronique LAMURY, architecte d'intérieur, née le 23 avril 1975 à Arlon, demeurant au 102, rue des Champs,
B-6717 Schockville (Attert),
ici représentée par Monsieur Benoit TASSIGNY, juriste, demeurant professionnellement au 39, Boulevard Joseph II,
L-1840 Luxembourg,
en vertu d'une procuration datée du 31 août 2015 qui restera annexée aux présentes pour être formalisée avec les pré-
sentes.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a prié le notaire instrumentant d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts
d'une société à responsabilité limitée à constituer.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les présents statuts et les
dispositions légales.
La société prend la dénomination de «Véronique Lamury Architecte d'Intérieur».
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune de Koerich.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision des associés.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet l'exploitation d'un bureau d'architecte d'intérieur ainsi que toutes activités se rapportant
directement ou indirectement, en tout ou en partie, à son objet social ou qui seront de nature à en faciliter ou en favoriser
le développement et l'extension, à l'exclusion de toute activité commerciale ou industrielle conformément à la déontologie
de la profession d'architecte et d'architecte d'intérieur.
La société s'interdit toute participation ou activité pouvant créer un conflit d'intérêts et porter atteinte à l'indépendance
professionnelle de l'activité libérale d'architecte / d'architecte d'intérieur / d'ingénieur-conseil tel que définie dans la loi du
13 décembre 1989 portant sur l'organisation de ces professions, et elle s'engage à respecter toutes les dispositions législatives
et réglementaires auxquelles sont soumises les activités réglementées en question.
La société peut agir seule ou en association avec des tiers pour elle-même et dans l'intérêt de tiers et peut exercer toutes
activités techniques, commerciales et financières se rapportant directement ou indirectement à ses opérations, et elle peut
également acquérir tout objet mobilier ou bien immobilier par location, leasing ou achat.
141043
L
U X E M B O U R G
La société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts de
propriété immobiliers ou mobiliers. Elle pourra notamment offrir à ses clients, des services relatifs à l'achat et à la vente
de biens mobiliers, d'objets de décoration, d'équipement en tout genre, le tout en relation avec l'activité principale d'archi-
tecte d'intérieur pouvant contribuer au développement de cette activité ou favoriser ce développement.
La société peut, même dans des domaines non expressément mentionnés par les présents statuts, prendre toutes mesures
qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au développement de son objet et plus particulièrement prendre des participations
dans et posséder des sociétés ou entreprises ayant un objet similaire, connexe ou complémentaire.
Art. 5. Le capital social est fixé à EUR 12.500 (douze mille cinq cents euros) représenté par 100 (cent) parts sociales
d'une valeur nominale de EUR 125 (cent vingt-cinq euros) chacune.
Art. 6. Le capital social pourra, à tout moment, être augmenté ou réduit dans les conditions prévues par l'article 199 de
la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 7. Chaque part donne droit à une fraction proportionnelle de l'actif social et des bénéfices.
Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées à des non-associés que
dans les termes prévus par la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 9. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 10. Les héritiers, créanciers ou autres ayants droit ne pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer des
scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 11. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés par l'assemblée générale des
associés.
Le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus pour agir sous leur signature individuelle au nom
de la société dans toutes les circonstances.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle. Simples mandataires,
ils ne sont responsables que de l'exécution de leur mandat.
Art. 13. Chaque associé peut participer aux décisions collectives. Il a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales
qu'il possède et peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 14. Les décisions collectives ne sont valablement prises que conformément aux dispositions prévues par la loi
concernant les sociétés commerciales.
Art. 15. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 16. Chaque année, le trente et un décembre, la gérance établit les comptes annuels.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication des comptes annuels.
Art. 18. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé 5% au moins pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint 10% du capital social.
Le solde est à la disposition des associés.
Art. 19. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leur rémunération.
Art. 20. Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la société est
une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité, les
articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application.
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales en vigueur.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le 31 décembre 2016.
<i>Souscription et paiementi>
Les 100 (cent) parts sociales ont été entièrement souscrites par l'associé unique, Madame Véronique LAMURY, prén-
ommée.
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées par des versements en espèces sorte que la somme de EUR 12.500
(douze mille cinq cents euros) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, preuve en ayant été donnée au
notaire instrumentant.
141044
L
U X E M B O U R G
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentaire a constaté que les conditions prévues par l'article 183 des lois sur les sociétés (loi du 18
septembre 1933) se trouvent remplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ EUR 1.000.
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
L'associé unique prénommé, représenté comme dit ci-avant, représentant l'intégralité du capital social, a pris les réso-
lutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Est appelé aux fonctions de gérant unique:
Madame Véronique LAMURY, architecte d'intérieur, née le 23 avril 1975 à Arlon, demeurant au 102, rue des Champs,
B-6717 Schockville (Attert),
avec les pouvoirs définis à l'article 11 des statuts.
Le mandat du gérant unique est établi pour une durée indéterminée.
<i>Deuxième résolutioni>
Le siège social de la société est fixé au 11, rue de l'Industrie, L-8399 Windhof, Commune de Koerich.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant a rendu la comparante attentive au fait que la société nouvellement constituée doit introduire
une demande et disposer d'une autorisation d'établissement en bonne et due forme pour faire le commerce. Sur ce, la
comparante a déclaré faire elle-même les démarches nécessaires à ces fins.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par noms, prénoms, états et demeures, le
comparant a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: B. TASSIGNY, C. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 09 septembre 2015. Relation: 1LAC/2015/28791. Reçu soixante-quinze
euros 75,00 €
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 septembre 2015.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2015152586/116.
(150166920) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 septembre 2015.
S4U S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 34, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 199.801.
STATUTS
L’an deux mil quinze, le vingt-septième jour du mois d’août.
Pardevant Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven.
A comparu:
Monsieur Patrick SCHOETTERT, fonctionnaire d’état, né le 21 mars 1979 à Ettelbrück, demeurant à L-1857 Luxem-
bourg, 64, rue du Kiem.
Lequel comparant, a déclaré avoir constitué une société à responsabilité limitée dont il a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé par la présente une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois en vigueur et notamment
par celle du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu'amendée ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société prend la dénomination de:
„S4U S.à r.l.“
Art. 3. Le siège social est établi dans la commune de Schuttrange. Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-
Duché de Luxembourg de l’accord des associés.
141045
L
U X E M B O U R G
Art. 4. La société a pour objet la confection vestimentaire, la réalisation des vêtements sur-mesure ou à partir des modèles
standards; le conseil de la clientèle, du choix du tissu, de la coupe, de la couture ainsi que des ajustements (ourlets et
retouches), le découpage et assemblage des pièces de tissus afin de créer un modèle exclusif pour les femmes et hommes.
La confection industrielle de vêtements, sous-vêtements à partir de matières textiles et fournitures produites localement ou
importées; Toutes activités de confection de vêtements, draps et serviettes.
L’exportation partout ailleurs dans le monde de vêtements cousus ou à coudre, des prêtes à porter, l’importation de tous
vêtements produits partout ailleurs dans le monde.
La production et le négoce de tous articles textiles naturels ou synthétiques, l’achat et la vente de toutes machines, de
tous outils liés à la confection de vêtements et le négoce;
Cette énumération est énonciative et non limitative.
Le e-commerce, l’achat et la vente via Internet et à distance.
D'une façon générale, la société pourra exercer toutes activités généralement quelconques qui pourraient paraître né-
cessaires à l’accomplissement ou au développement de son objet social.
Art. 5. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EURO (EUR 12.500.-) représenté par cent (100) parts
sociales de cent vingt-cinq euros (EUR 125.-) chacune.
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Des transferts de parts sociales inter vivos à des non-associés ne peuvent se faire que moyennant l’agrément des associés
représentant au moins 75 % du capital social.
Pour le reste, il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi coordonnée sur les sociétés commerciales.
Art. 8. Un associé ainsi que les héritiers et représentants ou ayants-droit et créanciers d’un associé ne peuvent, sous
aucun prétexte, requérir l’apposition de scellés sur les biens et documents de la société, ni s’immiscer en aucune manière
dans les actes de son administration.
Ils doivent pour l’exercice de leurs droits, s’en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des assemblées gé-
nérales.
Art. 9. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture d’un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non. Ils sont nommés par l’assemblée générale
des associés pour une durée indéterminée et peuvent à tout moment être révoqués.
Les pouvoirs des gérants seront déterminés dans leur acte de nomination.
Art. 11. Les décisions des associés sont prises en assemblée générale ou par consultation écrite à la diligence de la
gérance.
Une décision n’est valablement prise qu'après avoir été adoptée par des associés représentant plus de cinquante pour
cent (50%) du capital social.
Aussi longtemps que la société n’a qu'un seul associé, il exercera tous les pouvoirs réservés à l’assemblée générale des
associés par la loi ou par les présents statuts.
Les résolutions prises par l’associé unique seront inscrites sous forme de procès-verbaux.
Art. 12. L’année sociale commence le premier janvier et finit le dernier jour du mois de décembre de chaque année. Par
dérogation, le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et finira le 31 décembre 2015.
Art. 13. Chaque année au dernier jour de décembre il sera fait un inventaire de l’actif et du passif de la société, ainsi
qu'un bilan et un compte de profits et pertes.
Les produits de la société, déduction faite des frais généraux, charges, amortissements et provisions, constituent le
bénéfice net.
Sur ce bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d’un fonds de réserve; ce prélèvement cesse
d’être obligatoire, dès que le fonds de réserve a atteint le dixième du capital, mais devrait toutefois être repris jusqu'à entière
reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve avait été entamé. Le solde est
à la disposition de l’assemblée générale des associés.
Art. 14. En cas de dissolution de la société, chaque associé prélèvera avant tout partage le montant nominal de sa part
dans le capital; le surplus sera partagé au prorata des mises des associés. Si l’actif net ne permet pas le remboursement du
capital social, le partage se fera proportionnellement aux mises initiales.
Art. 15. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
désignés par l’assemblée des associés à la majorité fixée par l’article 142 de la loi du 10 août 1915 et de ses lois modificatives.
Le ou les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l’actif et le paiement du passif.
Art. 16. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions des lois afférentes.
141046
L
U X E M B O U R G
<i>Souscriptioni>
Les statuts de la société ayant été ainsi établis, le comparant souscrit l’intégralité du capital comme suit:
Monsieur Patrick SCHOETTERT, prénommé,
cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
TOTAL: CENT PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées, ce dont l’associé unique se donne quittance et décharge:
Le notaire instrumentaire constate expressément que dès à présent la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EURO
(EUR 12.500.-) se trouve à la disposition de la société ainsi qu'il lui en a été justifié.
<i>Evaluation - Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s’élève approximativement à mille cent euros (1.100.- EUR).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les statuts de la société ayant été arrêtés ainsi, l’associé préqualifié, exerçant les pouvoirs de l’assemblée générale, a
pris les résolutions suivantes:
1) Est nommé gérant unique de la société pour une durée indéterminée:
Monsieur Patrick SCHOETTERT, prénommé.
La société est valablement engagée par la signature individuelle du gérant unique. Il peut déléguer des pouvoirs à des
tiers.
2) Le siège social est établi à L-5365 Munsbach, 34, rue Gabriel Lippmann.
Le notaire instrumentant a rendu le comparant attentif au fait qu'avant toute activité commerciale de la société présen-
tement fondée, celle-ci doit être en possession d’une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation avec
l’objet social, ce qui est expressément reconnu par le comparant.
<i>Pouvoirsi>
Les comparants, agissant dans un intérêt commun, donnent pouvoir à tous clercs et employés de l’Étude du notaire
soussigné, à l’effet de faire dresser et signer tous actes rectificatifs éventuels des présentes.
DONT ACTE, fait et passé à Senningerberg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par nom, prénom usuel,
état et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Patrick Schoettert, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C.1, le 01 septembre 2015. 1LAC / 2015 / 27706. Reçu 75.- €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole Frising.
- Pour copie conforme - délivrée à la société aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 4 septembre 2015.
Référence de publication: 2015150586/106.
(150165012) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 septembre 2015.
Beim Petzi, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8362 Grass, 1, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 199.823.
STATUTS
L'an deux mille quinze, le septième jour du mois de septembre.
Par-devant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1. Monsieur Christophe DELL'AERA, employé privé, né le 21 janvier 1979 à Luxembourg, demeurant à L-4810 Ro-
dange, 55, rue du Clopp;
2. Monsieur Lorenzo DELL'AERA, pensionné, né le 27 avril 1958 à Turi (Italie), demeurant à L-8366 Hagen, 16B,
route de Steinfort;
3. Madame Caterina GIANNETTI DELL'AERA, femme au foyer, née le 12 juillet 1959 à Villa St. Angelo (Italie),
demeurant à L-8366 Hagen, 16B, route de Steinfort.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de dresser l'acte constitutif d'une société à responsabilité limitée
qu'ils déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
141047
L
U X E M B O U R G
« Art. 1
er
. Il est formé par les présentes, par les personnes comparantes, et toutes les personnes qui pourraient devenir
associés par la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, et notamment celle du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts (ci-après la "Société").
Art. 2. La société a pour objet l'exploitation d'une crèche et d'un foyer de jour.
La Société pourra emprunter avec ou sans garantie, hypothéquer ou gager ses biens, ou se porter caution personnelle et/
ou réelle, au profit d'autres entreprises, sociétés ou tiers, sous réserve des dispositions légales afférentes.
Elle exercera son activité tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
D'une façon générale, la Société pourra réaliser toutes opérations mobilières et immobilières, commerciales, industrielles
ou financières, se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l'extension
ou le développement, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
La dissolution de la Société peut être demandée en justice pour justes motifs. Sauf dissolution judiciaire, la dissolution
de la Société ne peut résulter que d'une décision prise par l'assemblée générale dans les formes prescrites pour les modifi-
cations des statuts.
Art. 4. La Société prend la dénomination sociale de «Beim PETZI».
Art. 5. Le siège de la Société est établi dans la commune de Steinfort.
Le siège social peut être transféré à l'intérieur de la même commune par simple décision du gérant ou, en cas de pluralité
de gérants, du Conseil de gérance, et en tout endroit du Grand Duché de Luxembourg aux termes d'une décision prise par
assemblée tenue dans les formes prescrites pour les modifications des statuts.
La Société peut ouvrir des succursales, filiales ou d'autres bureaux, dans tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg,
ainsi qu'à l'étranger.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille sept cent cinquante euros (EUR 12.750,-) divisé en soixante-quinze (75)
parts sociales d'une valeur nominale de cent soixante-dix euros (EUR 170,-) chacune, toutes les parts sociales étant inté-
gralement souscrites et entièrement libérées.
Art. 7. Le capital social pourra à tout moment être modifié moyennant décision écrite et régulièrement publiée de l'associé
unique, sinon de l'assemblée des associés, conformément à l'article 16 des présents statuts.
Art. 8. Chaque part sociale ouvre un droit à l'actif social de même qu'aux bénéfices réalisés au cours de l'exercice, en
proportion directe avec le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un unique propriétaire pour chacune
d'elles.
Les copropriétaires indivis des parts sociales sont tenus d'être représentés auprès de la Société par une seule et même
personne.
Art. 10. Les cessions de parts sociales doivent être constatées par un acte notarié ou sous seing privé.
Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
En cas de pluralité d'associés, les parts sociales sont cessibles sous réserve de la stricte observation des dispositions
énoncées à l'article 189 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Toute opération de cession n'est opposable à la Société comme aux tiers qu'à la condition d'avoir été notifiée à la Société
ou acceptée par elle conformément aux dispositions prescrites à l'article 1690 du Code civil.
Au surplus, il ne pourra être contracté d'emprunt par voie publique d'obligations, ni procédé à une émission publique
de parts sociales.
Art. 11. La Société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés.
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un Conseil
de gérance. Le(s) gérant(s) ne sont pas obligatoirement associés. Le(s) gérant(s) sont révocable(s) ad nutum.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance, dispose des pouvoirs les plus étendus afin d'accomplir
tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet social de la Société, à l'exception de ceux qui sont
expressément réservés par la loi ou les statuts à l'assemblée générale des associés.
Art. 13. La Société sera engagée par la signature de son gérant, et en cas de pluralité de gérants, soit par la signature
individuelle du gérant technique soit par la signature conjointe de deux gérants dont celle du gérant technique.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance, peut sous-déléguer une partie de ses pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Tout litige dans lequel la Société apparaît comme demandeur ou comme défendeur, sera géré au nom de la Société par
le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance représenté par un gérant délégué à cet effet.
141048
L
U X E M B O U R G
Art. 14. Les réunions du Conseil de Gérance auront lieu au Grand-Duché de Luxembourg. Le Conseil de gérance ne
peut délibérer ou agir valablement que si au moins la majorité de ses membres est présente en personne ou par procuration.
Les résolutions du Conseil de gérance sont adoptées à la majorité des votes des gérants présents ou représentés.
En cas d'urgence, les résolutions écrites signées par l'ensemble des membres du Conseil de gérance seront valablement
passées et effectives comme si passées lors d'une réunion dûment convenue et tenue. De telles signatures peuvent apparaître
sur un document unique ou plusieurs exemplaires d'une résolution identique et peuvent être prouvées par lettre, fax ou
communication similaire.
De plus, tout membre qui participe aux débats d'une réunion du Conseil de gérance aux moyens d'un appareil de com-
munication (notamment par téléphone), qui permet à tous les membres présent à cette réunion (que ce soit en personne ou
par procuration ou tout autre appareil de communication) d'entendre et d'être entendu par les autres membres à tout moment,
sera supposé être présent à cette réunion et sera comptabilisé pour le calcul du quorum et sera autorisé à voter sur les
questions à l'ordre du jour de cette réunion. Si une résolution est prise par voie de conférence téléphonique, la résolution
sera considérée comme ayant été prise au Luxembourg si l'appel provient initialement du Luxembourg.
Art. 15. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Toutefois, la Société est liée par les actes accomplis par les gérants, même si ces actes excèdent l'objet social, à moins
qu'elle ne prouve que le tiers savait que l'acte dépassait l'objet social ou qu'il ne pouvait l'ignorer compte tenu des circons-
tances, sans que la publication des statuts suffise à constituer cette preuve.
Art. 16. L'associé unique exerce les pouvoirs attribués à l'assemblée des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts
qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente. En cas de pluralité d'associés,
les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés représentant
plus de la moitié du capital social, sans préjudice des autres dispositions de l'article 194 de la loi modifiée du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales.
Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que par l'accord de la majorité des
associés représentant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des dispositions de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Art. 17. Une assemblée générale annuelle des associés, qui doit se tenir au cas où la Société a plus de vingt-cinq (25)
associés, se réunira une fois par an pour l'approbation des comptes annuels, elle se tiendra le deuxième mardi du mois de
mai de chaque année au siège de la Société ou en tout autre lieu à spécifier dans la convocation de cette assemblée.
Si ce jour n'est pas généralement un jour bancaire ouvrable à Luxembourg, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable
suivant.
Art. 18. L'année sociale de la Société commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque
année.
Art. 19. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et, suivant le cas, le gérant ou le Conseil de
gérance dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société.
Tout associé peut par lui-même ou par un fondé de pouvoir, prendre au siège social de la Société, communication de
l'inventaire, du bilan et du rapport du conseil de surveillance (si la Société compte plus de vingt-cinq associés parmi ses
rangs, conformément aux dispositions prescrites par la loi).
Art. 20. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels, déduction faite des frais généraux, amor-
tissements et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net, il est prélevé au moins cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-
ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde du bénéfice net est à la libre disposition de l'assemblée générale.
Art. 21. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 22. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, l'associé unique, ou le cas échéant les associés, s'en
réfèrent aux dispositions légales de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.»
<i>Disposition transitoire:i>
Par dérogation le premier exercice social commence aujourd'hui et finira le 31 décembre 2015.
<i>Souscription et libération:i>
Les statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, les comparants préqualifiés, déclarent souscrire les soixante-quinze (75)
parts sociales comme suit:
141049
L
U X E M B O U R G
- Monsieur Christophe DELL'AERA, pré-qualifié,
vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 parts
- Monsieur Lorenzo DELL'AERA, pré-qualifié,
vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 parts
- Madame Caterina DELL'AERA, pré-qulifiée,
vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 parts
TOTAL: soixante-quinze parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 parts
La libération intégrale du capital social a été faite par des versements en espèces, de sorte que la somme de douze mille
sept cent cinquante euros (EUR 12.750,-) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
soussigné, qui le constate expressément.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution au montant de mille euros (EUR 1.000,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les comparants pré-qualifiés, représentant l'intégralité du capital social souscrit, se considérant comme dûment convo-
qués, se sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée était régulièrement constituée, ils ont pris les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des gérants est fixé à deux (2).
2.- Est nommé gérant technique de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Christophe DELL'AERA, employé privé, né le 21 janvier 1979 à Luxembourg, demeurant à L-4810 Rodange,
55, rue du Clopp.
3.- Est nommée gérante administrative de la Société pour une durée indéterminée:
- Madame Marine GILLET, aspirante en nursing (éducatrice), née le 17 janvier 1991 à Arlon (Belgique), demeurant à
B-6750 Baranzy (Belgique), 62A, rue Firmin Dieudonné.
4.- La Société est valablement engagée en toutes circonstances soit par la signature individuelle du gérant technique soit
par la signature conjointe de deux gérants dont celle du gérant technique.
5.- L'adresse du siège social de la Société est fixée à L-8362 Grass, 1, rue Principale.
DONT ACTE, fait et passé à Steinfort, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par leurs noms, prénoms
usuel, états et demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: C. DELL'AERA, L. DELL'AERA, C. GIANNETTI DELL'AERA, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch Actes Civils, le 08 septembre 2015. Relation: DAC/2015/14605. Reçu soixante-quinze (75.-)
euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): RODENBOUR.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 09 septembre 2015.
Référence de publication: 2015150716/161.
(150165774) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Fortezza SCI, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 49, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg E 5.726.
STATUTS
L'an deux mille quinze, le 4 septembre 2015
1) Monsieur Antonello SENES, avocat inscrit au barreau de Luxembourg et de Rome, demeurant à 39, rue Pierre Hentges,
L-1726 Luxembourg
2) Madame Maria Luisa GUERRIERI GONZAGA, architecte inscrite à l'Ordre des Ingénieurs et Architectes demeurant
à 39, rue Pierre Hentges, L-1726 Luxembourg
3) Temperanza SA, SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial., associée, demeurant à 49,
Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés du Luxembourg, représentée par
M. Antonello Senes, administrateur
déclarent constituer une société civile immobilière.
141050
L
U X E M B O U R G
Ci-après désignés collectivement les «Comparants».
Lesquels Comparants ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société civile immobilière qu'ils déclarent constituer
entre eux comme suit:
Art. 1
er
. La société a pour objet l'acquisition, la mise en valeur et la gestion d'immeubles, tant à Luxembourg qu'à
l'étranger, ainsi que toutes opérations pouvant se rattacher directement ou indirectement à l'objet social ou pouvant en
faciliter l'extension ou le développement et l'exploitation, pour autant qu'elles ne portent pas atteinte au caractère civil de
la société.
La société pourra dans le cadre de son activité emprunter avec ou sans garantie ou se porter caution pour d'autres
personnes morales et physiques.
Art. 2. La société prend la dénomination de «FORTEZZA SCI», société civile immobilière.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. Le siège social est établi dans la Commune de Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée générale
extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des statuts.
L'adresse du siège sociale peut être déplacée à l'intérieur de la commune par simple décision du/des associé(s)-gérant
(s).
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille EUROS (31.000,00.- €) représenté par CENT (100) parts d'intérêts
d'une valeur nominale de trois cents dix EUROS (310- €) chacune.
Art. 6. La cession des parts s'opère par acte authentique ou sous seing privé en observant l'article 1690 du Code Civil.
La cession de parts entre vifs ou la transmission pour cause de mort ne sont soumises à aucune restriction si elles ont
lieu au profit d'un autre associé, du conjoint ou de descendants d'associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu'avec le consentement d'associés représentant au moins trois
quarts du capital social.
En cas de transfert par l'un des associés de ses parts sociales, les autres associés bénéficieront d'un droit de préemption
sur ces parts, à un prix agréé entre associés et fixé à l'unanimité lors d'une assemblée générale statuant sur le bilan et le
résultat de l'exercice.
Le droit de préemption s'exercera par chaque associé proportionnellement à sa participation au capital social. En cas de
renonciation d'un associé à ce droit de préemption, sa part profitera aux autres associés dans la mesure de leur quote-part
dans le capital restant.
Art. 7. Chaque part donne droit dans la propriété de l'actif social et dans la répartition des bénéfices à une fraction
proportionnelle au nombre des parts existantes.
Art. 8. Dans leurs rapports respectifs, les associés sont tenus des dettes de la société, chacun dans la proportion du nombre
de parts qu'il possède.
Les engagements des associés à l'égard des tiers sont fixés conformément aux articles 1862, 1863 et 1864 du code civil.
Les pertes et dettes de la société sont supportées par les associés en proportion du nombre de leurs parts dans la société.
Art. 9. La société ne sera pas dissoute par le décès d'un ou de plusieurs associés, mais continuera entre le ou les survivants
et les héritiers ou ayants-cause de l'associé ou des associés décédés.
L'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un ou de plusieurs associés ne mettra pas fin à la société, qui continuera
entre les autres associés, à l'exclusion du ou des associés en état d'interdiction, de faillite ou de déconfiture.
Chaque part est indivisible à l'égard de la société.
Les copropriétaires indivis sont tenus, pour l'exercice de leurs droits, de se faire représenter auprès de la société par un
seul d'entre eux ou par un mandataire commun pris parmi les autres associés.
Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelque main qu'elle passe. La propriété d'une part
comporte de plein droit adhésion aux statuts et aux résolutions prises par l'assemblée générale.
Les héritiers et légataires de parts ou les créanciers d'un associé ne peuvent sous aucun prétexte, pendant la durée de la
société et jusqu'à la clôture de sa liquidation, requérir l'apposition de scellés sur les biens, documents et valeurs de la société
ou en requérir l'inventaire, ni en demander le partage ou la licitation, ni s'immiscer en aucune manière dans l'administration
de la société. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des assemblées
générales.
Art. 10. La société est gérée et administrée par un ou plusieurs associés-gérants nommés par l'assemblée générale qui
fixe leur nombre et la durée de leur mandat.
En cas de décès, de démission ou d'empêchement d'un des associés-gérants, il sera pourvu à son remplacement par
décision des associés.
141051
L
U X E M B O U R G
Art. 11. Le ou les associés-gérants sont investis des pouvoirs les plus étendus pour agir conjointement au nom de la
société en toutes circonstances et faire autoriser tous les actes et opérations rentrant dans son objet.
Art. 12. Chacun des associés a un droit illimité de surveillance et de contrôle sur toutes les affaires de la société.
Art. 13. L'exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 14. Les associés se réunissent au moins une fois par an à l'endroit qui sera indiqué dans l'avis de convocation.
Les associés peuvent être convoqués extraordinairement par le ou les associés-gérants quand ils jugent convenable, mais
ils doivent être convoqués dans le délai d'un mois, si la demande en est faite par un ou plusieurs associés représentant un
cinquième au moins de toutes les parts sociales.
Les convocations aux réunions ordinaires ou extraordinaires ont lieu au moyen de lettres recommandées adressées aux
associés au moins cinq jours à l'avance et doivent indiquer sommairement l'objet de la réunion.
Les associés peuvent même se réunir sur convocation verbale et sans délai si tous les associés sont présents ou repré-
sentés.
Art. 15. Dans toutes les réunions, chaque part donne droit à une voix.
Les résolutions sont prises à la majorité des trois quarts des voix des associés présents ou représentés.
Art. 16. Les associés peuvent apporter toutes modifications aux statuts, quel qu'en soit la nature et l'importance.
Ces décisions portant modification aux statuts ne sont prises qu'à l'unanimité de toutes les parts existantes.
Art. 17. En cas de dissolution anticipée de la société, la liquidation de la société se fera par les soins du ou des associés-
gérants ou de tout autre liquidateur qui sera nommé et dont les attributions seront déterminées par les associés.
Le ou les liquidateurs peuvent, en vertu d'une délibération des associés, faire l'apport à une autre société civile ou
commerciale, de la totalité ou d'une partie des biens, droits et obligations de la société dissoute, ou la cession à une société
ou à toute autre personne de ces mêmes droits, biens et obligations.
Le produit net de la liquidation, après règlement des engagements sociaux, est réparti entre les associés proportionnel-
lement au nombre des parts possédées par chacun d'eux.
Art. 18. Les articles 1832 à 1872 du Code Civil trouveront leur application partout où il n'y est pas dérogé par les présents
statuts.
<i>Souscription et libérationi>
Les CENT (100) parts sociales sont toutes souscrites et entièrement libérées par les associés, à savoir:
a) TRENTE CINQ (35) parts souscrites par M. Antonello Senes, prénommé, et libérées intégralement par apport en
espèces de dix mille huit cents cinquante EUROS (10.850,00.- €).
b) TRENTE CINQ (35) parts souscrites par Mme Maria Luisa Guerrieri Gonzaga, prénommée, et libérée intégralement
par apport en espèces de dix mille huit cents cinquante EUROS (10.850,00.- €).
c) TRENTE (30) parts souscrites par Temperanza SA, SPF, prénommé, et libérée intégralement par apport en espèces
de neuf mille trois cents EUROS (9.300,00.-€).
Toutes les parts sociales ont ainsi été intégralement libérées.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commence au jour de la constitution de la société et se termine le 31 décembre 2016.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant, les associés se sont constitués en assemblée générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment
convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ont à l'unanimité des voix pris les résolutions
suivantes:
1. Sont nommés pour une durée indéterminée gérants M. Antonello Senes et Mme Maria Luisa Guerrieri Gonzaga
prénommés;
En conformité avec les stipulations de l'article 11 des statuts, Les gérants sont investis des pouvoirs les plus étendus
pour agir conjointement au nom et pour le compte de la société et faire autoriser tous les actes et opérations rentrant dans
son objet.
2. Le siège social de la société est fixé au 49, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
DONT ACTE, fait à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
141052
L
U X E M B O U R G
M. Antonello Senes / Mme Maria Luisa Guerrieri Gonzaga / Temperanza SA, SPF
- / - / Signature
<i>- / - / Administrateuri>
Référence de publication: 2015150845/120.
(150165641) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Oakham Rated S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 107.484.
- Le mandat de Mons. Yazid Oudina, résident professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxem-
bourg, est terminé, avec effet au 20 juillet 2015.
- Le mandat de Mons. David Moscato, résident professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Lu-
xembourg, est nommé administrateur de la société, avec effet au 7 septembre 2015.
- Le nouveau mandat de Mons. David Moscato prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2017.
Luxembourg, le 7 septembre 2015.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015151030/15.
(150165795) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Opus Securities S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 114.001.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015151034/10.
(150165276) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Oakham S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 108.606.
- Le mandat de Mons. Yazid Oudina, résident professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxem-
bourg, est terminé, avec effet au 20 juillet 2015.
- Le mandat de Mons. David Moscato, résident professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Lu-
xembourg, est nommé administrateur de la société, avec effet au 7 septembre 2015.
- Le nouveau mandat de Mons. David Moscato prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2017.
Luxembourg, le 7 septembre 2015.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015151031/15.
(150165796) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Natalfin S.A, Société Anonyme.
Siège social: L-1836 Luxembourg, 23, rue Jean Jaurès.
R.C.S. Luxembourg B 134.154.
La version abrégée des comptes annuels au 31 décembre 2013 a été déposée au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dandois & Meynial
Référence de publication: 2015151024/11.
(150165776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
141053
L
U X E M B O U R G
MH Germany Property II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 111.556.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015151015/10.
(150165839) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
MJ Holdings, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6795 Grevenmacher, 11, rue de Wecker.
R.C.S. Luxembourg B 195.519.
Die Angeglichene Satzung der Gesellschaft wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Jean-Paul MEYERS
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015151018/11.
(150165755) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Meigerhorn II Schattdorf S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 141.716.
RECTIFICATIF
Le dépôt rectificatif des comptes annuels au 31 décembre 2012 déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg le 11 juillet 2014, sous la référence L140119504 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 septembre 2015.
Référence de publication: 2015151008/13.
(150165278) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Molière Conseil, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 38, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 160.827.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015150998/9.
(150165863) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Momentum Consulting S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8824 Perlé, 34, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 199.811.
STATUTS
L'an deux mille quinze, le vingt-quatre août.
Par-devant Maître Pierre PROBST, notaire de résidence à Ettelbruck
A COMPARU
1. Monsieur XHENEUMONT Arnaud, ingénieur civil, né le 21 avril 1972 à Schaerbeek, demeurant à 433 Rue Sainte-
Marguerite B-6637 Fauvillers,
Ici représenté par Madame Barbara CHOTIN, employée privée, demeurant professionnellement à L-8211 Mamer 53
Route d'Arlon,
141054
L
U X E M B O U R G
En vertu d'un pouvoir sous seing-privé lui délivré à Mamer, le 19 août 2015
Lequel pouvoir, après avoir été signé «ne varietur» par son porteur et le notaire soussigné, restera annexé aux présentes
aux fins de formalisation
Lequel comparant a arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de: Momentum
Consulting S.à.R.L..
Art. 2. La société a pour objet, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, au Luxembourg ou à
l'étranger:
- la consultance, le conseil et l'assistance en matière de gestion et d'organisation sous quelque forme que ce soit,
- le contrôle et l'assurance qualité,
- la vente, l'installation et l'adaptation de matériel informatique, audiovisuel et de télécommunication,
- la mise à disposition de matériel (location de temps machine),
- le développement et la vente de logiciels informatiques,
- les formations générales (cours, support, etc...),
- l'intermédiaire commercial,
- la représentation et la distribution de produits informatiques, audiovisuels et de télécommunication
et peut faire l'acquisition de tous titres et droits par voie de participation, d'apport, de négociation et de toutes autres
manières, participer à la création, au développement et au contrôle de toutes sociétés ou entreprises et leur prêter tous
concours.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. Le siège social est établi à Perlé.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'associé.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cent (12.500) Euros divisé en 100 parts sociales de cent vingt cinq
(EUR 125) Euros chacune.
Chaque part sociale donne droit à une part proportionnelle dans la distribution des bénéfices ainsi que dans le partage
de l'actif net en cas de dissolution.
Art. 6. Les cents (100) parts sociales sont souscrites en espèce par l'associé unique.
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées en espèces, de sorte que la somme de douze mille cinq cent
EUROS (12.500-euros) est dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire qui le
constate expressément.
Art. 7. Les parts sont librement cessibles entre associés, mais elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause de
mort à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts
du capital social restant. Pour le surplus, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi coordonnée
sur les sociétés commerciales.
Lors d'une cession, la valeur des parts est déterminée d'un commun accord entre les parties.
Par ailleurs, les relations entre associés et/ou les relations entre les associés et des personnes physiques ou morales bien
déterminées pourront faire l'objet d'un contrat d'association ou de partenariat sous seing privé.
Un tel contrat, par le seul fait de sa signature, aura inter partes la même valeur probante et contraignante que les présents
statuts.
Un tel contrat sera opposable à la société après qu'il lui aura dûment été signifié, mais il ne saurait avoir d'effet vis-à-
vis des tiers qu'après avoir été dûment publié.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la société.
Art. 9. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit faire apposer des scellés sur
les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; pour faire valoir
leurs droits, ils devront s'en rapporter aux inventaires de la société et aux décisions des assemblées générales.
Art. 10. La société sera gérée par un ou plusieurs gérants nommés et révocables par l'Assemblée générale.
Les gérants peuvent déléguer tout ou partie de leurs pouvoirs sous réserve de l'accord de l'Assemblée Générale.
Art. 11. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se
faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 12. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
141055
L
U X E M B O U R G
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix des associés représentant
les 3/4 du capital social.
Art. 13. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux engage-
ments régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution de
leur mandat.
Art. 14. L'assemblée générale annuelle aura lieu le premier lundi du mois de mai de chaque exercice.
Si cette date est un jour férié légal, l'assemblée aura lieu le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 15. L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Chaque année le trente et un décembre les comptes annuels sont arrêtés et la gérance dresse l'inventaire comprenant les
pièces comptables exigées par la loi.
Art. 16. Sur le bénéfice net de la société, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution du fonds de réserve légal
jusqu'à ce que celui-ci ait atteint le dixième du capital social.
Le surplus du bénéfice est à la disposition de l'assemblée générale.
Art. 17. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par le ou les gérants, sinon par un ou plusieurs
liquidateurs, associés ou non, désignés par l'assemblée des associés à la majorité fixée par l'article 142 de la loi du 10 août
1915 et de ses lois modificatives, ou à défaut par ordonnance du Président du Tribunal de Commerce compétent statuant
sur requête de tout intéressé.
Art. 18. Pour tous les points non prévus expressément dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
légales.
<i>Souscriptioni>
Les 100 parts sociales sont souscrites comme suit:
- M. XHENEUMONT Arnaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts sociales
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts sociales
Les 100 parts sociales sont intégralement libérées par des versements en espèces ainsi qu'il en a été démontré au notaire
qui le constate expressément, de sorte que le montant de EUR 12.500,- est dès-à-présent à disposition de la société.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice commence le jour de la constitution pour finir le trente et un décembre deux mille quinze.
La première assemblée générale se tiendra en l'année 2016.
Le notaire a attiré l'attention des parties sur le fait que l'exercice de l'activité sociale prémentionnée requiert le cas échéant
l'autorisation préalable des autorités compétentes.
<i>Déclaration des comparantsi>
Le(s) associé(s) déclare(nt), en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être
le(s) bénéficiaire(s) réel(s) de la société faisant l'objet des présentes et certifie(nt) que les fonds/biens/ droits servant à la
libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant
une infraction visée aux articles 506-1 du Code pénal et 8-1 de la loi du 19 février 1973 concernant la vente de substances
médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l'article 135-5
du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Fraisi>
Le coût des frais, dépenses, charges et rémunérations sous quelque forme que ce soit, qui sont mis à charge de la société
en raison de sa constitution s'élève approximativement à 750.-€
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les statuts de la société ainsi arrêtés, l'associé a pris les décisions suivantes:
Est nommé gérant pour une durée indéterminée:
Monsieur XHENEUMONT Arnaud, préqualifié.
2. La société est valablement engagée par la signature du gérant.
3. Le siège social de la société est établi à L-8824 Perlé, Rue de la Poste 34.
DONT ACTE, fait et passé à Ettelbruck en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Barbara CHOTIN, Pierre PROBST.
141056
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Diekirch Actes Civils, Le 26 août 2015. Relation: DAC/2015/14146. Reçu soixante-quinze euros 75,00.-
€.
<i>Le Receveuri> (signé): Tholl.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande et aux fins de publication au Mémorial.
Ettelbruck, le 9 septembre 2015.
Référence de publication: 2015150999/120.
(150165390) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
M.J. Trucks-Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3841 Schifflange, Dumontshaff.
R.C.S. Luxembourg B 123.865.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 3 septembre 2015.
Pour statuts conformes
Référence de publication: 2015150991/11.
(150165539) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
OCM Luxembourg EPF III Castle Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 164.441.
Les Comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 09 septembre 2015.
Référence de publication: 2015151039/10.
(150165514) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
P.A.R.A.D.I.S.O. Trust II S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 101.971.
Veuillez prendre note que le siège social du commissaire aux comptes la société COMCOLUX S.à r.l. se situe désormais
à L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour P.A.R.A.D.I.S.O. TRUST II S.A.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015151045/13.
(150165684) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Pi Selector S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 24.675,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 123.214.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 septembre 2015.
Référence de publication: 2015151047/10.
(150165302) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
141057
L
U X E M B O U R G
Private Capital Pool SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 138.097.
Les statuts coordonnés au 20 juillet 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015151050/11.
(150165731) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
ProLogis Netherlands S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 62.261.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015151053/9.
(150165232) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
HIG Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 89.278.826,06.
Siège social: L-3378 Livange, rue de Turi.
R.C.S. Luxembourg B 128.533.
In the year two thousand and fifteen, on the seventeenth of August,
Before Me Jacques KESSELER, notary residing at Pétange, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned,
There appeared:
Accor Newday German Holdco S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company ("société à responsabilité
limitée"), having its registered office at rue de Turi, L-3378 Livange, registered with the Luxembourg register of commerce
and companies under number B 128.276 and having a share capital of EUR 14,778,666.- (the "Sole Shareholder").
In its capacity as Sole Shareholder of HIG Lux S.à r.l. (the "Company"), a Luxembourg private limited liability company
("société à responsabilité limitée"), having its registered office at rue de Turi, L-3378 Livange, registered with the Lu-
xembourg register of commerce and companies under number B 128.533, incorporated pursuant to a deed of Me Jean-Paul
HENCKS, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, dated 30 May 2007 and published in the Mé-
morial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Mémorial") number 1518, page 72823 dated 20 July 2007. The articles
of association of the Company (the "Articles") have been amended for the last time by a deed of Me Marc LOESCH, notary
residing in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy of Luxembourg, dated 30 June 2014, published in the Mémorial number 2564,
page 123069, dated 23 September 2014.
The Sole Shareholder is here represented by Mrs. Laetitia Zuanel, employee, residing professionally in Pétange, by
virtue of proxy given under private seal, which, initialled "ne varietur" by the appearing person and the undersigned notary,
will remain attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The Sole Shareholder hereby takes the following resolutions in accordance with the provisions of article 200-2 of the
Luxembourg consolidated law of August 10
th
, 1915 on commercial companies, as amended.
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to remove the indication of the nominal value of the shares of the Company, so that the
share capital of the Company of twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500.-) shall comprise four hundred and
seventy-four (474) class A shares and twenty-six (26) class B shares (together, the "Shares") without indication of a nominal
value.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the share capital of the Company by an amount of eighty-nine million two
hundred and sixty-six thousand three hundred and twenty-six euros and six cents (EUR 89,266,326.06) so as to raise it
from its present amount of twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500.-) to eighty-nine million two hundred and
seventy-eight thousand eight hundred and twenty-six euros and six cents (EUR 89,278,826.06) represented by four hundred
and seventy-four (474) class A shares and twenty-six (26) class B shares without indication of nominal value.
141058
L
U X E M B O U R G
<i>Subscription and paymenti>
The Sole Shareholder, represented as indicate above, declares to subscribe to the capital increase by way of increase in
value of the Shares by way of a contribution in kind consisting of a receivable held by the Sole Shareholder having an
aggregate value of eighty-nine million two hundred and sixty-six thousand three hundred and twenty-six euros and six
cents (EUR 89,266,326.06) (the "Contribution in Kind"), which amount is fully allocated to the share capital of the Com-
pany.
<i>Documents evidencing the valuation of the Contribution in Kindi>
The value of the Contribution in Kind has been calculated and evaluated at eighty-nine million two hundred and sixty-
six thousand three hundred and twenty-six euros and six cents (EUR 89,266,326.06) on the basis of the following documents,
which will remain here annexed:
- a power of attorney duly executed by the authorized representative of the Sole Shareholder dated 25 June 2015, stating
the valuation and the ownership of the Contribution in Kind; and
- a valuation report from the management of the Company dated 25 June 2015, certifying the valuation of the Contribution
in Kind as of 25 June 2015.
<i>Effective implementation of the contributioni>
The Sole Shareholder hereby declares that:
- it has the power to transfer the Contribution in Kind to the Company;
- there exist no other pre-emption rights nor any other rights by virtue of which any person may be entitled to demand
that any part of the Contribution in Kind be transferred to it/him;
- the Contribution in Kind is hereby assigned and transferred to the Company; and
- the transfer of the Contribution in Kind to the Company will be effective from the date of such notarial deed enacting
the increase of share capital of the Company.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the above-mentioned resolutions, the first paragraph of article 6 of the Articles is amended and
now read as follows:
"The Company's share capital is set at eighty-nine million two hundred and seventy-eight thousand eight hundred and
twenty-six euros and six cents (EUR 89,278,826.06) represented by four hundred seventy-four (474) class A shares held
by the A shareholder and twenty-six (26) class B shares held by the B shareholder, all without indication of the nominal
value."
Whereof the present deed is drawn up in Pétange, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in English,
followed by a French version; on request of the appearing party and in case of divergences between the English and the
French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party known to the notary by her name, first name,
civil status and residence, the proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le dix-sept août,
Par-devant Nous Maître Jacques KESSELER, notaire de résidence à Pétange, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné,
A comparu:
Accor Newday German Holdco S.à r.l., une société à responsabilité limitée luxembourgeoise, ayant son siège social à
rue de Turi, L-3378 Livange, immatriculée auprès du registre du commerce et des sociétés sous le numéro B 128.276 et
ayant un capital social de EUR 14.778.666,- (l’"Associé Unique").
Laquelle partie comparante est l’Associé Unique de HIG Lux S.à r.l. (la "Société"), une société à responsabilité limitée
luxembourgeoise, ayant son siège social à rue de Turi, L-3378 Livange, immatriculée auprès du registre du commerce et
des sociétés sous le numéro B 128.533, constituée par acte de Maître Jean-Paul HENCKS, notaire de résidence à Luxem-
bourg, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 30 mai 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
(le "Mémorial") numéro 1518, page 72823 en date du 20 juillet 2007. Les statuts de la Société (les "Statuts") ont été modifiés
pour la dernière fois par acte de Maître Marc LOESCH, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, Grand-Duché de Lu-
xembourg, en date du 30 juin 2014, publié au Mémorial numéro 2564, page 123069 en date du 23 septembre 2014.
L'associé unique est représentée ici par Mme. Laetitia Zuanel, employée privée, ayant sa résidence professionnelle à
Pétange, en vertu d'une procuration sous seing privé, laquelle, signée "ne varietur" par la mandataire de la partie comparante
et par le notaire soussigné restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
L'associé unique requiert le notaire d'acter les résolutions suivantes prises conformément aux dispositions de l’article
200-2 de la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales du 10 août 1915, telle que modifiée.
141059
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de supprimer l’indication de la valeur nominale des parts sociales de la Société, pour que le
capital social de la Société de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) soit composé de quatre cent soixante-quatorze
(474) parts sociales de catégorie A et vingt-six (26) parts sociales de catégorie B (ensemble, les "Parts Sociales") sans
indication de valeur nominale.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de quatre-vingt-neuf millions deux
cent soixante-six mille trois cent vingt-six euros et six centimes (EUR 89.266.326,06), afin de le porter de son montant
actuel de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) à quatre-vingt-neuf millions deux cent soixante-dix-huit mille huit
cent vingt-six euros et six centimes (EUR 89.278.826,06) représenté par quatre cent soixante-quatorze (474) parts sociales
de catégorie A et vingt-six (26) parts sociales de catégorie B sans indication de valeur nominale.
<i>Souscription et paiementi>
L'Associé Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, déclare à souscrire à l’augmentation de capital en augmentant
la valeur des Parts Sociales par un apport en nature composé d'une créance détenue par l’Associé Unique ayant une valeur
totale quatre-vingt-neuf millions deux cent soixante-six mille trois cent vingt-six euros et six centimes (EUR 89.266.326,06)
(l’"Apport en Nature"), alloué entièrement au capital social de la Société.
<i>Documents attestant de l’évaluation de l’Apport en Naturei>
La valeur de l’Apport en Nature a été calculée et évaluée à quatre-vingt-neuf millions deux cent soixante-six mille trois
cent vingt-six euros et six centimes (EUR 89.266.326,06) sur base des documents suivants, lesquels vont rester annexés
ici:
- une procuration dûment signée par un représentant autorisé de l’Associé Unique en date du 25 juin 2015, indiquant
l’évaluation et la propriété de l’Apport en Nature; et
- un rapport d'évaluation du management de la Société en date du 25 juin 2015, certifiant l’évaluation de l’Apport en
Nature au 25 juin 2015.
<i>Mise en oeuvre effective de l’apporti>
L'Associé Unique déclare par la présente que:
- il a le pouvoir de transférer l’Apport en Nature à la Société;
- il n'existe aucun autre droit de préemption, ni tout autre droit en vertu de laquelle toute personne pourrait demander
que l’Apport en Nature soit transféré à lui;
- l’Apport en Nature est assigné et transféré à la Société par les présentes; et
- le transfert de l’Apport en Nature au Société sera effectif à partir de la date de l’acte notarié adoptant l’augmentation
du capital social de la Société.
<i>Troisième résolutioni>
A la suite des résolutions ci-dessus, le premier paragraphe de l’article 6 des Statuts est modifié et sera désormais lu
comme suit:
"Le capital social est fixé à la somme de quatre-vingt-neuf millions deux cent soixante-dix-huit mille huit cent vingt-
six euros et six centimes (EUR 89.278.826,06) représenté par quatre cent soixante-quatorze (474) parts sociales de catégorie
A détenues par l’associé A et vingt-six (26) parts sociales de catégorie B détenues par l’associé B, sans indication de valeur
nominale."
Dont acte, fait et passé, à la date mentionnée en tête des présentes à Pétange.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que le présent acte est établi en langue anglaise,
suivi d’une version française; à la requête du comparant, et qu’en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fera foi.
Le document a été lu au mandataire du comparant, connu du notaire par son nom, prénom, état civil et domicile, lequel
mandataire du comparant a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Zuanel, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 20 août 2015. Relation: EAC/2015/19392. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2015152206/142.
(150167097) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 septembre 2015.
141060
L
U X E M B O U R G
KPI Residential Property 4 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 109.132.
Les comptes annuels au 30 juin 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015150962/9.
(150165173) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
KPI Residential Property 7 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 111.188.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015150963/9.
(150165256) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
KPI Residential Property 9 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 112.703.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015150964/9.
(150165228) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Fysis Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 180.719.
EXTRAIT
Il résulte d'une réunion des associés tenue le 12 juin 2015 et d'un conseil de gérance du 12 juin 2015 et de contrats de
cession d'actions daté du 12 juin 2015 que l'associé MILANO FIDUCIARIA S.R.L., ayant son siège social à 3, Via Cor-
reggio, 20149 Milan, Italie, a transféré à Monsieur Paolo Evangelista, domicilié à Via del Colle 13, 24069 Trescore
Balneario, Bergamo, Italie, les 5.000 (cinq mille) parts sociales de la société à responsabilité limitée FYSIS HOLDING
SARL, dont le siège social est situé au 18, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg et que l'associé MILANO FIDUCIARIA
S.R.L., ayant son siège social à 3, Via Correggio, 20149 Milan, Italie, a transféré à Monsieur Ciro Mongillo, domicilié au
Flat 6, 57/63 Regency Street, SW1P 4AF Londres, Grande-Bretagne, les 5.000 (cinq mille) parts sociales de la société à
responsabilité limitée FYSIS HOLDING SARL, dont le siège social est situé au 18, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg.
Il résulte d'une réunion des associés tenue le 12 juin 2015 et d'un conseil de gérance du 12 juin 2015 et d'un contrat de
cession d'actions daté du 12 juin 2015 que l'associé Monsieur Paolo Evangelista, domicilié à Via del Colle 13, 24069
Trescore Balneario, Bergamo, Italie, a transféré à Monsieur Ciro Mongillo, domicilié au Flat 6, 57/63 Regency Street,
SW1P 4AF Londres, Grande-Bretagne, les 5.000 (cinq mille) parts sociales de la société à responsabilité limitée FYSIS
HOLDING SARL, dont le siège social est situé au 18, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg
Le capital social de la FYSIS HOLDING SARL est détenu, comme suit par:
Natalino Mongillo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.500 parts sociales
Ciro Mongillo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000 parts sociales
141061
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2015151474/27.
(150166642) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2015.
Tubat Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 181.115.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015151161/10.
(150165841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Tamara SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.
R.C.S. Luxembourg B 28.808.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2015.
FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Signature
Référence de publication: 2015151163/12.
(150165624) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Sito S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3961 Ehlange, 51, rue des 3 Cantons.
R.C.S. Luxembourg B 74.115.
Les comptes annuels du 01/01/2014 au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015151137/10.
(150165448) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Red Diamond Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 159.475.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 18 août 2015i>
1. Monsieur Neil COLE a démissionné de son mandat de gérant de catégorie A de la Société avec effet au 5 août 2015.
2. Monsieur David JONES, administrateur de sociétés, né au New Jersey (Etats-Unis d'Amérique), le 16 mai 1969,
demeurant professionnellement au 23 Sire Stakes Drive, Tinton Falls, New Jersey 07724-2879, Etats-Unis d'Amérique a
été nommé comme gérant de catégorie A de la Société pour une durée indéterminée et ce, avec effet au 5 août 2015.
Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Red Diamond Holdings S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2015151080/17.
(150165799) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
141062
L
U X E M B O U R G
Residia Immobilier S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1321 Luxembourg, 223, rue de Cessange.
R.C.S. Luxembourg B 122.039.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour Residia Immobilier S.à r.l.
i>Fideco S.A.
Référence de publication: 2015151081/12.
(150165345) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
PTF S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3385 Noertzange, 13, route de Kayl.
R.C.S. Luxembourg B 171.755.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2015151074/10.
(150165377) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Promavent S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5513 Remich, 3, rue du Bois.
R.C.S. Luxembourg B 86.472.
L'an deux mille quinze, le vingt-sept août.
Par-devant Maître Patrick SERRES, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).
Ont comparu:
1) Monsieur Jean HEMMEN, employé CFL, demeurant à L-5513 Remich, rue du Bois, 1a,
2) Monsieur Paul DIEDERICH, expert-comptable, demeurant à L-1872 Luxembourg, rue Lou Koster, 11.
Lesquels comparants ont exposé au notaire instrumentant et l’ont requis d’acter ce qui suit:
Les comparants déclarent être les seuls et uniques associés de la société à responsabilité limitée «PROMAVENT S.à
r.l.», ayant son siège social à L-5513 Remich, 3, rue du Bois, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Lu-
xembourg, sous le numéro B86.472, constituée suivant acte notarié du 28 février 2002, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 915 du 15 juin 2002.
Que le capital social de la Société s'élève actuellement à douze mille cinq cents euros (12.500.- EUR) représenté par
cent (100) parts sociales d’une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (125.- EUR) chacune.
Les associés ont pris les résolutions suivantes, qu'ils ont demandé au notaire d’acter:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident de prononcer la mise en liquidation de la société à compter de ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
Les associés décident de nommer comme liquidateur de la société Monsieur Jean HEMMEN, prénommé, et de l’investir
des pouvoirs suivants:
Le liquidateur est investi des pouvoirs les plus étendus pour l'exercice de sa mission, notamment ceux prévus aux articles
144 et suivants de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales. Il peut accomplir les actes prévus à l'article 145
sans devoir recourir à l'autorisation de l'assemblée générale dans les cas où elle est requise. Il peut dispenser le conservateur
des hypothèques de prendre inscription d'office; renoncer à tous droits réels, privilèges, hypothèques, actions résolutoires,
donner mainlevée, avec ou sans paiement, de toutes inscriptions privilégiées ou hypothécaires, transcriptions, saisies,
oppositions ou autres empêchements. Le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut s'en référer aux écritures de
la société. Il peut, sous ses responsabilités, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs man-
dataires telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixe.
141063
L
U X E M B O U R G
<i>Déclarationi>
Les associés prénommés déclarent, en application de la loi du 12 novembre 2004 relative à la lutte contre le blanchiment
et contre le financement du terrorisme, et du règlement grand-ducal du 1
er
février 2010, être les bénéficiaires réels et finaux
de la société ci-dessus et certifient que les fonds/biens/droits ne proviennent d’aucune infraction pénale.
DONT PROCES-VERBAL, fait et passé à Remich, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et demeure,
ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: J. HEMMEN, P. DIEDERICH, Patrick SERRES.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 28 août 2015. Relation: GAC/2015/7313. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 9 septembre 2015.
Référence de publication: 2015151073/46.
(150165384) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Pridor Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 142.546.
DISSOLUTION
L'an deux mille quinze,
le vingt-huit août.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg)
A comparu:
La société de droit panaméen LAWN HILL CAPITAL INC., ayant son siège social à Panama, Calle Aquilino de la
Guardia no. 8, inscrite au "Registro Publico de Panama" sous le numéro dossier 774666, numéro document 2209500.
Laquelle comparante est ici représentée par Monsieur Rob SONNENSCHEIN, directeur, demeurant professionnelle-
ment à L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles Martel, en vertu d'une procuration sous seing privé,
laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentaire de documenter ce qui suit:
I.- Que la société anonyme PRIDOR INVESTMENTS S.A., avec siège social à L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles
Martel, inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 142.546 (NIN 2008 2229 966),
a été constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 22 octobre 2008, publié au Mémorial C Recueil
des Sociétés et Associations numéro 2719 du 7 novembre 2008.
II.- Que le capital de la société s'élève à trente-deux mille Euros (EUR 32.000.-), représenté par trois mille deux cents
(3.200) actions d'une valeur nominale de dix Euros (EUR 10.-) chacune, entièrement libérées.
III.- Que la société ne possède pas d'immeubles ou de parts d'immeuble.
IV.- Que la comparante déclare expressément que la société PRIDOR INVESTMENTS S.A. n'est impliquée dans aucun
litige ou procès de quelque nature qu'il soit et que les actions ne sont pas mises en gage ou nantissement.
Après avoir énoncé ce qui précède, la comparante, représentée comme dit ci-avant, déclare et pour autant que nécessaire
décide de dissoudre la société PRIDOR INVESTMENTS S.A..
En conséquence de cette dissolution, l'actionnaire unique, la société de droit panaméen LAWN HILL CAPITAL INC,
préqualifiée, agissant pour autant que de besoin en tant que liquidateur de la société, déclare que:
- tous les éléments d'actifs ont été réalisés et que tout le passif de la société PRIDOR INVESTMENTS S.A. a été réglé
et qu'elle demeurera responsable de toutes dettes et de tous engagements financiers éventuels, présentement inconnus de
la prédite société, aussi bien que des frais qui résulteront de cet acte;
- la liquidation de la prédite société étant ainsi achevée, et partant elle est à considérer comme faite et clôturée;
- décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour l'exercice
de leurs fonctions;
- les livres et les documents de la société dissoute seront conservés pour une période de cinq ans à l'adresse suivante:
L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles Martel;
- pour la publication et dépôt à faire tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes;
- le registre des actions et/ou les actions est/sont à détruire en présence du notaire instrumentant.
141064
L
U X E M B O U R G
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire par nom, prénom usuel,
état et demeure, il a signé avec le notaire instrumentaire le présent acte.
Signé: R. SONNENSCHEIN, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 02 septembre 2015. Relation: GAC/2015/7454. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 09 septembre 2015.
Référence de publication: 2015151069/51.
(150165534) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Quartz No. 1 S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 155.920.
- Le mandat de Mons. Yazid Oudina, résident professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxem-
bourg, est terminé, avec effet au 20 juillet 2015.
- Le mandat de Mons. David Moscato, résident professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Lu-
xembourg, est nommé administrateur de la société, avec effet au 7 septembre 2015.
- Le nouveau mandat de Mons. David Moscato prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2017.
Luxembourg, le 7 septembre 2015.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015151075/15.
(150165797) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
A-Style S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8211 Mamer, 41, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 170.737.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire de la Société tenue le 10 août 2015:i>
L'assemblée générale extraordinaire a décidé de clôturer la liquidation au jour de l'assemblée.
L'assemblée générale extraordinaire a par ailleurs décidé que les livres et comptes de la Société seront déposés et
conservés pendant une période minimum de cinq ans à l'ancien siège de la société situé au 41, route d'Arlon, L-8211 Mamer,
Grand Duché de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 septembre 2015.
<i>Pour A-Style S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2015151243/17.
(150166429) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2015.
Aberdeen Balanced Lux 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2B, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 119.592.
EXTRAIT
Par résolutions prises par l'actionnaire unique en date du 30 Juin 2015, il est décidé de nominée Ernst & Young S.A.,
avec adressé a 7, rue Gabriel Lippmann, Parc d'Activité Syrdall 2, L-5365 Luxembourg, RCSL B47.771, en leur fonction
de réviseur d'entreprise de la Société pour une durée d'une année, jusqu'aux prochaines résolutions de l'associé unique qui
se tiendront en 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
141065
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 9 Septembre 2015.
Aberdeen Management Services S.A.
<i>Agent Domiciliatairei>
Référence de publication: 2015151244/16.
(150165975) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2015.
Aberdeen Germany B S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2B, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 156.393.
EXTRAIT
Par résolutions prises par l'actionnaire unique en date du 29 Juin 2015, il est décidé de nominée Ernst & Young S.A.,
avec adressé a 7 Rue Gabriel Lippmann, 5365 Munsbach, RCSL B47.771, en leur fonction de réviseur d'entreprise de la
Société pour une durée d'une année, jusqu'aux prochaines résolutions de l'associé unique qui se tiendront en 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 Septembre 2015.
Aberdeen Management Services S.A.
<i>Agent Domiciliatairei>
Référence de publication: 2015151245/15.
(150166605) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2015.
Aberdeen Germany S S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2B, rue Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 155.704.
EXTRAIT
Par résolutions prises par l'actionnaire unique en date du 30 Juin 2015, il est décidé de nominée Ernst & Young S.A.,
avec adressé a 7, rue Gabriel Lippmann, Parc d'Activité Syrdall 2, L-5365 Luxembourg, RCSL B47.771, en leur fonction
de réviseur d'entreprise de la Société pour une durée d'une année, jusqu'aux prochaines résolutions de l'associé unique qui
se tiendront en 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 Septembre 2015.
Aberdeen Management Services S.A.
<i>Agent Domiciliatairei>
Référence de publication: 2015151246/16.
(150166248) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2015.
Adenium Solar Energy Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68/70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 179.213.
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 septembre 2014.
Référence de publication: 2015151247/11.
(150166471) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2015.
Adeo s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8437 Steinfort, 52A, rue de Koerich.
R.C.S. Luxembourg B 173.213.
L'an deux mille quinze, le trente et un août.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
A COMPARU:
141066
L
U X E M B O U R G
Monsieur Guy COLSOUL, indépendant, né à Liège (Belgique) le 6 octobre 1967, demeurant à B-5310 Eghezée, Place
de Taviers, 52,
détenteur de cent (100) parts sociales.
Lequel comparant, agissant en sa qualité de seul associé de la société à responsabilité limitée "Adeo s. à r.l." (numéro
d’identité 2012 24 48 623), avec siège social à L-8437 Steinfort, 52A, rue de Koerich, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro
B 173.213, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 16 novembre 2012, publié au Mémorial C,
numéro 118 du 17 janvier 2013,
a requis le notaire d'acter la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
L’associé unique décide de modifier l’article 3 des statuts, relatif à l’objet social, pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 3. La société a pour objet l'activité de conseil en matière de bureautique, informatique, gestion et administration
ainsi que la fourniture, la conception et l'implémentation d'outils informatiques ou non, qui en sont le prolongement.
La société pourra fournir tout matériel ou service nécessaire à la réalisation des activités précitées, en ce inclus notamment
le matériel informatique, hardware et software.
La société a également pour objet d'effectuer pour son propre compte la demande, procéder à l'achat ou à l'acquisition,
la gestion, la constitution, l'enregistrement et le dépôt, la protection, la prolongation, l'exploitation commerciale, l'usage
ou la concession de l'usage, la valorisation, la réalisation par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, au Grand-
Duché de Luxembourg ou ailleurs, de toute propriété intellectuelle et de tous portefeuilles de propriétés intellectuelles
incluant notamment mais non-exclusivement les marques de fabrique ou de commerce, brevets, licences, droits d'auteurs,
noms de domaine, dessins et modèles, secrets commerciaux, bases de données ou autres droits de propriété intellectuelle,
licences, procédés de production relevant du secret commercial, projets, logiciels, autres droits similaires et concessions.
Elle peut également apporter des modifications, appliquer, utiliser et fabriquer des produits dans le cadre de licences,
exploiter et octroyer des licences ou avantages y afférents, investir des moyens financiers dans les essais, tests et amélio-
rations des brevets, des inventions ou des droits intellectuels ou commerciaux que la société pourrait acquérir ou exploiter
de manière directe ou indirecte, seule ou en partenariat.
La société a également pour objet la prestation de services en matière d'innovation ayant un lien avec la propriété
intellectuelle, en particulier la gestion des droits de propriété intellectuelle (droits de brevet d'invention, droits d'auteur,
droit de marque, droit de dessin ou modèle, droits de noms de domaine ou de logiciels, etc...).
La société a aussi pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxembour-
geoises ou étrangères et toutes autres formes de placement, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière,
ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et autres valeurs
de toutes espèces, l'administration, le contrôle et le développement de telles participations.
La société peut réaliser son objet directement ou indirectement en son nom propre ou pour le compte de tiers, seule ou
en association, en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.
La société est autorisée à contracter des emprunts pour son propre compte et à accorder tous cautionnements ou garanties.
La société pourra effectuer toutes activités et opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières, immobi-
lières ou autres se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou susceptibles d'en favoriser la réalisation.»
Le comparant déclare, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être le
bénéficiaire réel de la société faisant l’objet des présentes et agir pour son propre compte et certifie que la société ne se
livre pas et ne s’est pas livrée à des activités constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la
loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie
(blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l’article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont estimés à environ mille euros (€ 1.000.-).
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, celui-ci a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: COLSOUL, A. WEBER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 1
er
septembre 2015. Relation: 1LAC/2015/27760. Reçu soixante-quinze
euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): FRISING.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande.
141067
L
U X E M B O U R G
Bascharage, le 10 septembre 2015.
Référence de publication: 2015151248/64.
(150166284) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2015.
A.M. Concept S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5610 Mondorf-les-Bains, 2, avenue des Bains.
R.C.S. Luxembourg B 51.102.
Les comptes annuels rectifiés au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 faisant l’objet du rectificatif ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg le 20 juin 2013 sous la référence L130100047.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015151237/12.
(150166218) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2015.
AmTrust Holding Luxembourg - Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 250.000,00.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 186.167.
<i>Résolutions de l'associé unique de la société prises en date du 9 septembre 2015 à Luxembourgi>
L'Associé unique de la Société a décidé de révoquer la société KPMG Luxembourg de sa fonction d'auditeur de la Société
avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015151261/12.
(150166007) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2015.
Fulham Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 32.161.330,00.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 189.282.
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-sixth of August.
Before US Maître Henri BECK, notary, residing in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Ophelia Investment S.à r.l., a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”) organized and existing
under the laws of Luxembourg, having its registered office at 21, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxem-
bourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B
189.477,
here represented by Peggy Simon, private employee, with professional address at 9, Rabatt, L-6475 Echternach, Grand
Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy established on August 24, 2015.
The said proxy, signed “ne varietur” by the proxyholder of the appearing company and the undersigned notary, will
remain annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing company, through its proxyholder, has requested the undersigned notary to state that:
I. The appearing company is the sole shareholder of the private limited liability company (“société à responsabilité
limitée”) established in Luxembourg under the name of “Fulham Investment S.à r.l.”, having its registered office at 560A,
rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under number B 189.282, incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary, dated August 1
st
, 2014,
published in the “Mémorial C - Recueil des Sociétés et Associations” under number 2729, on October 4
th
, 2014 (the
“Company”). The articles of association of the Company have been amended for the last time pursuant to a deed of the
undersigned notary, on July 20
th
, 2015, not yet published in the “Mémorial C - Recueil des Sociétés et Associations”.
II. The Company’s share capital is set at thirty-one million, nine hundred and forty-five thousand, three hundred and
thirty British Pounds (GBP 31,945,330.-) represented by thirty-one million, nine hundred and forty-five thousand, three
hundred and thirty (31,945,330) shares with a nominal value of one British Pound (GBP 1.-) each, all of which are fully
paid-up.
141068
L
U X E M B O U R G
III. The appearing company, through its proxyholder, has requested the undersigned notary to document the following
resolutions:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder resolved to waive its right to convening notice. The sole shareholder considered itself as duly
convened and declared having a perfect knowledge of the agenda, which was communicated in advance to it.
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder resolved to increase the share capital of the Company by two hundred and sixteen thousand British
Pounds (GBP 216,000.-) in order to raise it from its present amount of thirty-one million, nine hundred and forty-five
thousand, three hundred and thirty British Pounds (GBP 31,945,330.-) to thirty-two million, one hundred and sixty-one
thousand, three hundred and thirty British Pounds (GBP 32,161,330.-) by the creation and issue of two hundred and sixteen
thousand (216,000) new shares with a nominal value of one British Pound (GBP 1.-) each.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, Ophelia Investment S.à r.l., prenamed, through its proxyholder, declared to subscribe to all the new shares
and to have them fully paid-up in the amount of two hundred and sixteen thousand (216,000) by a contribution in kind
consisting of the conversion and subsequent termination of a certain, unquestionable and undisputed debt in the total amount
of two million, one hundred and sixty thousand British Pounds (GBP 2,160,000.-), owed by the Company to Ophelia
Investment S.à r.l. (the “Contribution in Kind”).
Proof of the Contribution in Kind’s existence and value has been given to the undersigned notary by the following
documents:
- a declaration from the board of managers of the Company, dated August 25, 2015; and
- a declaration from Ophelia Investment S.à r.l., prenamed, dated August 24, 2015.
Ophelia Investment S.à r.l., prenamed, declared that:
- it is the sole full legal and beneficial owner of the Contribution in Kind and possesses the power to dispose of it, being
legally and conventionally freely transferable;
- the Contribution in Kind is free from any pledge, charge, option, lien, encumbrance or any other third party rights; and
- the transfer of the Contribution in Kind is effective today without qualification.
The excess amount of one million, nine hundred and forty-four thousand British Pounds (GBP 1,944,000.-) of the
Contribution in Kind shall be allocated to the share premium account of the Company.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the Company’s share capital increase, the sole shareholder resolved to amend the article 6 of the
Company’s articles of association to give it henceforth the following wording:
“ Art. 6. Subscribed Capital. The share capital is set at thirty-two million, one hundred and sixty-one thousand, three
hundred and thirty British Pounds (GBP 32,161,330.-) represented by thirty-two million, one hundred and sixty-one thou-
sand, three hundred and thirty (32,161,330) shares with a nominal value of one British Pound (GBP 1.-) each.
In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share
in addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment
of any shares which the Company may redeem from its shareholders, to offset any net realised losses, to make distributions
to the shareholders or to allocate funds to the legal reserve.”.
<i>Fourth resolutioni>
The sole shareholder resolved to amend the share register of the Company in order to reflect the above changes and to
empower and authorize any manager of the Company to proceed on behalf of the Company to the registration of the newly
issued shares in the share register of the Company.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
entity, the present deed is worded in English followed by a French translation.
On request of the same appearing entity and in case of divergence between the English and the French text, the English
version will prevail.
Whereof The present notarial deed was drawn up in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg, on the day named at the
beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the entity appearing, who is known to the notary by her Surname,
Christian name, civil status and residence, she signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède.
L’an deux mille quinze, le vingt-six août.
141069
L
U X E M B O U R G
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Ophelia Investment S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée selon les lois de Luxembourg, ayant son siège
social au 21, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, et enregistrée
auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 189.477,
ici représentée par Peggy Simon, employée privée, avec adresse professionnelle au 9, Rabatt, L-6475 Echternach, Grand-
Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée le 24 août 2015.
Laquelle procuration, après avoir été signée “ne varietur” par la mandataire de la comparante et le notaire instrumentaire,
demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante, par sa mandataire, a requis le notaire instrumentaire d’acter que:
I. La comparante est l’associée unique de la société à responsabilité limitée établie à Luxembourg sous la dénomination
sociale de «Fulham Investment S.à r.l.», ayant son siège social au 560A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
189.282, et constituée suivant un acte du notaire soussigné en date du 1
er
août 2014, publié au Mémorial C - Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 2729, le 4 octobre 2014 (la «Société»). Les statuts de la Société ont été modifiés pour la
dernière fois par un acte du notaire soussigné en date du 20 juillet 2015, non encore publié au Mémorial C - Recueil des
Sociétés et Associations.
II. Le capital social de la Société est fixé à trente-et-un millions neuf cent quarante-cinq mille trois cent trente Livres
Sterling (GBP 31.945.330,-) représenté par trente-et-un millions neuf cent quarante-cinq mille trois cent trente (31.945.330)
parts sociales ayant une valeur nominale d’une Livre Sterling (GBP 1,-) chacune, chaque part étant entièrement libérée.
III. La comparante, par sa mandataire, a requis le notaire instrumentaire de documenter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’associée unique a décidé de renoncer à son droit de convocation. L’associée unique se considère comme dûment
convoquée et déclare avoir une parfaite connaissance de l’ordre du jour, lequel lui a été communiqué à l’avance.
<i>Deuxième résolutioni>
L’associée unique a décidé d’augmenter le capital social de la Société à concurrence de deux cent seize mille Livres
Sterling (GBP 216.000,-) pour le porter de son montant actuel de trente-et-un millions neuf cent quarante-cinq mille trois
cent trente Livres Sterling (GBP 31.945.330,-) à trente-deux millions cent soixante-et-un mille trois cent trente Livres
Sterling (GBP 32.161.330,-) par la création et l’émission de deux cent seize mille (216.000) nouvelles parts sociales d’une
valeur nominale d’une Livre Sterling (GBP 1,-) chacune.
<i>Souscription - Paiementi>
Sur ce, Ophelia Investment S.à r.l., prénommée, par sa mandataire, a déclaré souscrire à l’intégralité des nouvelles parts
sociales et les libérer intégralement pour un montant de deux cent seize mille Livres Sterling (GBP 216.000,-) par un apport
en nature consistant en la cession et l’extinction subséquente d’une créance certaine, liquide et exigible d’un montant total
de deux millions cent soixante mille Livres Sterling (GBP 2.160.000,-) due par la Société à Ophelia Investment S.à r.l.
(l’«Apport en Nature»).
Preuve de l’existence et de la valeur de l’Apport en Nature a été donnée au notaire soussigné par la production des
documents suivants:
- une déclaration du conseil de gérance de la Société, en date du 25 août 2015; et
- une déclaration de Ophelia Investment S.à r.l., prénommée, en date du 24 août 2015.
Ophelia Investment S.à r.l., prénommée, a déclaré que:
- elle est la seule pleine propriétaire de l’Apport en Nature et possède les pouvoirs d’en disposer, celui-ci étant légalement,
conventionnellement et librement transmissible;
- l’Apport en Nature est libre de tout privilège, charge, option, hypothèque, gage ou de tout autre droit de tiers; et
- le transfert de l’Apport en Nature est effectivement réalisé ce jour sans réserve.
Le montant excédentaire d’un million neuf cent quarante-quatre mille Livres Sterling (GBP 1.944.000,-) de l’Apport
en Nature sera alloué au compte de prime d’émission de la Société.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence de l’augmentation du capital social de la Société, l’associée unique a décidé de modifier l’article 6 des
statuts de la Société pour désormais lui donner la teneur suivante:
« Art. 6. Capital Souscrit. Le capital social est fixé à trente-deux millions cent soixante-et-un mille trois cent trente
Livres Sterling (GBP 32.161.330,-) représenté par trente-deux millions cent soixante-et-un mille trois cent trente
(32.161.330) parts sociales ayant une valeur nominale d’une Livre Sterling (GBP 1,-) chacune.
141070
L
U X E M B O U R G
En plus du capital social, un compte de prime d’émission peut être établi auquel toutes les primes payées sur une part
sociale en plus de la valeur nominale seront transférées. L’avoir de ce compte de primes peut être utilisé pour effectuer le
remboursement en cas de rachat des parts sociales des associés par la Société, pour compenser des pertes nettes réalisées,
pour effectuer des distributions aux associés, ou pour être affecté à la réserve légale.».
<i>Quatrième résolutioni>
L’associée unique a décidé de modifier le registre des parts sociales de la Société afin d’y refléter les modifications qui
précèdent, et de donner pouvoir et autorité à tout gérant de la Société afin de procéder pour le compte de la Société à
l’inscription des parts sociales nouvellement émises dans le registre des parts sociales de la Société.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête de la comparante, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française.
A la requête de la même comparante et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise
fera foi.
Dont Procès-verbal, fait et passé à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des pré-
sentes.
Lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connue du notaire par son nom et prénom, état
et demeure, elle a signé ensemble avec nous notaire, le présent acte.
Signé: P. SIMON, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 28 août 2015. Relation: GAC/2015/7341. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 07 septembre 2015.
Référence de publication: 2015150269/160.
(150164914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 septembre 2015.
Logicor (Curve) Pledgeco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 185.939.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015150973/9.
(150165894) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Magna Financing Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1249 Luxembourg, 15, rue du Fort Bourbon.
R.C.S. Luxembourg B 148.304.
Les Comptes annuels au 30 June 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015150992/9.
(150165663) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Mauna International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 141.024.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Référence de publication: 2015150995/10.
(150165560) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
141071
L
U X E M B O U R G
MH Germany Property IV S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 118.847.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015151013/10.
(150165838) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
PM France 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 118.099.
EXTRAIT
En date du 1
er
septembre 2015, l'associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
- La démission de Madame Barbara Neuerburg, en tant que gérant B de la Société, a été acceptée avec effet au 17 juillet
2015.
- Monsieur Eric-Jan van de Laar, né le 27 mars 1969 à Utrecht (Pays-Bas), avec adresse professionnelle au 15 rue Edward
Steichen, L-2540 Luxembourg, a été élu nouveau gérant B de la Société avec effet au 17 juillet 2015 et ce pour une durée
indéterminée.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2015151064/16.
(150165172) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2015.
Marbolux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4750 Pétange, 31, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 145.695.
<i>Extrait d'acte du 10 septembre 2015i>
- nomination d'un nouveau gérant technique
Madame Claudia Cristina GONCALVES CARVALHO DINIS demeurant 2 Rue Lang B-6791 - Athus est nommée
gérante technique à compter du 03.06.2015.
Fait à Pétange, le 10.09.2015.
Firmino Afonso RIBEIRO DA CUNHA CARVALHO
<i>Associé uniquei>
Référence de publication: 2015151642/14.
(150166075) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2015.
La Barak'ha, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5771 Weiler-la-Tour, 1, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 90.766.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
EASIT SA
Signature
Référence de publication: 2015151610/12.
(150166349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
141072
Aberdeen Balanced Lux 1 S.à r.l.
Aberdeen Germany B S.à r.l.
Aberdeen Germany S S.à r.l.
Adenium Solar Energy Europe S.à r.l.
Adeo s.à r.l.
A.M. Concept S.A.
AmTrust Holding Luxembourg - Europe S.à r.l.
A-Style S.A.
Beim Petzi
Fortezza SCI
Fulham Investment S.à r.l.
Fysis Holding S.à r.l.
Helpling Group Holding S.à r.l.
HIG Lux S.à r.l.
KPI Residential Property 4 S.à r.l.
KPI Residential Property 7 S.à r.l.
KPI Residential Property 9 S.à r.l.
La Barak'ha
Logicor (Curve) Pledgeco S.à r.l.
Magna Financing Luxembourg S.à r.l.
Marbolux S.à r.l.
Mauna International S.à r.l.
Meigerhorn II Schattdorf S.à r.l.
MH Germany Property II S.à r.l.
MH Germany Property IV S.à r.l.
MJ Holdings
M.J. Trucks-Lux S.A.
Molière Conseil
Momentum Consulting S.à r.l.
Natalfin S.A
Oakham Rated S.A.
Oakham S.A.
OCM Luxembourg EPF III Castle Holdings S.à r.l.
Opus Securities S.A.
P.A.R.A.D.I.S.O. Trust II S.A.
Pi Selector S.à r.l.
PM France 1 S.à r.l.
Pridor Investments S.A.
Private Capital Pool SICAV-SIF
ProLogis Netherlands S.à r.l.
Promavent S.à r.l.
PTF S.à r.l.
Quartz No. 1 S.A.
Red Diamond Holdings S.à r.l.
Residia Immobilier S.à r.l.
S4U S.à r.l.
Sito S.A.
Tamara SPF S.A.
Tubat Finance S.A.
Véronique Lamury Architecte d'Intérieur