This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

U X E M B O U R G

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 2926

26 octobre 2015

SOMMAIRE

Accenture International . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140434

BP2A Invest S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140446

Cidra S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140402

Clare Real Estate Europe Sub (Lux) S.à r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140442

Damovo Group SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140434

Edmi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140435

Faroe Investments Derby S.à.r.l. . . . . . . . . . . .

140446

Faroe Investments Kingsnorth S.à.r.l. . . . . . . .

140437

FCM Alpha Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140437

Fürlehre S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140437

Galtymore S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140436

Global Luxury Investments S.à.r.l. . . . . . . . . .

140436

G.M.T. Swedecom S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .

140435

Grand City Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .

140436

Hermes Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .

140436

Holborn S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140438

Idi Em Sapphire Investment S.à r.l. . . . . . . . .

140438

Integra Engineering S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .

140440

Invenergy Wind Europe I S. à r.l. . . . . . . . . . .

140435

Invenergy Wind Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . .

140441

Italian Airports S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140437

Jazz Pharmaceuticals Lux S.à r.l. . . . . . . . . . .

140439

JCSS Arrow S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140445

JERDS Luxembourg Holding S.à r.l. . . . . . . .

140441

JM Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140442

J. Safra Sarasin Fund Management (Luxem-

bourg) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140439

JTC Signes GP S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140441

Kamsa Luxco 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140444

Karlin Real Estate Europe Sub (Lux) S.à r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140442

KKR Irish Parent S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .

140444

Local Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140446

Market Access III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140445

MEIF 3 Luxembourg C Holdings, S.à r.l. . . . .

140445

Meigerhorn II Schattdorf S.à r.l. . . . . . . . . . . .

140446

Melies S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140445

Meplis Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140440

Procap CP S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140432

Procap Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140429

Procap Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .

140430

PROCAP Wiltz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140431

STM Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140434

United Caps CP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140432

United Caps Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140429

United Caps Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

140430

United Caps Wiltz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140431

VT Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140447

140401

U X E M B O U R G

Cidra S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 1-3, boulevard de la Foire.

R.C.S. Luxembourg B 119.205.

(N.B. Pour des raisons techniques, la version anglaise est publiée au Mémorial C-N° 2925 du 26 octobre 2015.)

Suit la traduction française du texte qui précède

PROJET DE SCISSION

1. Introduction. En vertu des résolutions adoptées par le conseil de gérance de Cidra S.àr.l., une société à responsabilité

limitée, constituée en vertu des lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 1-3, boulevard de la Foire,
L-1528 Luxembourg, étant immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg (le «RCS») sous
le numéro B 119.205 et ayant un capital social de 5.846.975 EUR (la «Société»), le 8 octobre 2015, il a été décidé, sous
réserve de la Condition Suspensive (telle que définie ci-dessous) de proposer aux associés de la Société, à savoir:

- Nordic Capital VI Limited, une limited liability company inscrite en vertu des lois de Jersey, ayant son siège social au

26 Esplanade, St Helier, Jersey, JE2 3QA, îles anglo-normandes immatriculée sous le numéro 91300 du Companies Registry
de Jersey, et agissant en sa qualité de general partner et au nom et pour le compte de Nordic Capital VI, Alpha L.P.;

- Nordic Capital VI Limited, une limited liability company inscrite en vertu des lois de Jersey, ayant son siège social au

- NC VI Limited, une limited partnership inscrite en vertu des lois de Jersey, ayant son siège social au 26 Esplanade, St

Helier, Jersey, JE2 3QA, îles anglo-normandes immatriculée sous le numéro 91981 du Companies Registry;

- Nordic Industries Limited, une limited liability company inscrite en vertu des lois de Jersey, ayant son siège social au

26 Esplanade, St Helier, Jersey, JE2 3QA, îles anglo-normandes immatriculée sous le numéro 91973 du Companies Registry
de Jersey;

- Apax WW Nominees Ltd, une limited company inscrite en vertu des lois du Royaume-Uni, ayant son siège social au

33, Jermyn Street, Londres, SW1Y 6DN, Grande-Bretagne et immatriculée sous le numéro 4693597 auprès du Companies
House à Cardiff;

- FPCI Apax France VII, un fonds professionnel de capital investissement de droit français représenté par sa société de

gestion, Apax Partners S.A., une société anonyme française, dont le siège social se situe au 1, rue Paul Cézanne, 75008
Paris, France, et immatriculée sous le numéro 309 044 840 RCS Paris;

- Altamir SCA, une société en commandite par actions française, dont le siège social se situe au 1, rue Paul Cézanne,

75008 Paris, France, et immatriculée sous le numéro 390 965 895 RCS Paris, représentée par son gérant associé commandité,
Altamir Gérance S.A., une société anonyme française dont le siège social se situe au 1, rue Paul Cézanne, 75008 Paris, et
immatriculée sous le numéro 402 098 917 RCS Paris;

- Capri SC, une société civile dont le siège social se situe au 1, rue Paul Cézanne, 75008 Paris, France, et immatriculée

sous le numéro 493 582 498 RCS Paris;

(ensemble, les «Associés»);
afin de procéder à la scission de la Société par constitution de nouvelles sociétés à responsabilité limitée dénommées:
- NHC Holding S.àr.l., dont le capital social s'élève à 23.413.175 EUR divisé en 936.527 parts sociales (de différentes

classes (telles que prévues dans les projets de statuts de NHC Holding S.à r.l.)) de 25 EUR chacune, et dont le siège social
se situera au 1-3, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;

- NHCC S.à r.l., dont le capital social s'élève à 7.011.125 EUR divisé en 280.445 parts sociales (de différentes classes

(telles que prévues dans les projets de statuts de NHCC S.à r.l.)) de 25 EUR chacune, et dont le siège social se situera au
1-3, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;

- NHCD S.à r.l., dont le capital social s'élève à 1.000.000 EUR divisé en 40.000 parts sociales (de différentes classes

(telles que prévues dans les projets de statuts de NHCD S.à r.l.)) de 25 EUR chacune, et dont le siège social se situera au
5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; et

- NHCE S.à r.l., dont le capital social s'élève à 1.000.000 EUR divisé en 40.000 parts sociales (de différentes classes

(telles que prévues dans les projets de statuts de NHCE S.à r.l.)) de 25 EUR chacune, et dont le siège social se situera au
7, rue Lou Hemmer, L-1748 Luxembourg-Findel, Grand-Duché de Luxembourg

(ensemble les «Nouvelles Sociétés»), telle que prévue aux articles 288 et 307 de la loi luxembourgeoise modifiée du 10

août 1915 concernant des sociétés commerciales (la «Loi sur les Sociétés»), par le transfert, sans dissolution, d'une partie
du patrimoine actif et passif de la Société (soit les Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés décrits au point 4 ci-
dessous) aux Nouvelles Sociétés en échange de l'attribution à ses Associés de parts sociales de ces Nouvelles Sociétés tel
que décrit plus en détail ci-dessous (la «Scission»).

2. Condition Suspensive. La Scission est subordonnée à la réalisation de la scission de Cidra Holding S.à r.l., (étant la

filiale détenue à 100% de la Société), une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, dont le siège social se

140402

U X E M B O U R G

situe au 1-3, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, étant immatriculée auprès du RCS sous le numéro B 119.206 et
dont le capital social s'élève à 5.846.975 EUR («Cidra Holding») par constitution d'une nouvelle société à responsabilité
limitée dont la dénomination sera CADRI S.à r.l., telle que prévue aux articles 288 et 307 de la Loi sur les Sociétés par le
transfert, sans dissolution, d'une partie du patrimoine actif et passif de Cidra Holding à CADRI S.à r.l. en échange de
l'attribution à la Société de parts sociales de CADRI S.à r.l. (la «Scission Cidra Holding»), pour laquelle un projet de scission
sera déposé auprès du RCS à la date des présentes ou aux environs de cette date en vue de sa publication au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations («Mémorial C») (la «Condition Suspensive»).

Il est prévu que la Scission Cidra Holding ait lieu peu avant l'AGE (telle que définie ci-dessous).

3. Assemblées générales des Associés et des détenteurs des convertible preferred equity certificates («CPEC») de la

Société. Conformément à l'article 291 de la Loi sur les Sociétés, les Associés devront approuver la Scission proposée et le
présent Projet de Scission par une assemblée générale extraordinaire devant se tenir au plus tôt un mois après la publication
du présent Projet de Scission au Mémorial C, par-devant un notaire luxembourgeois (l'«AGE»).

La Scission et le présent Projet de Scission seront aussi soumis à l'approbation des détenteurs de convertible preferred

equity certificates de la Société («CPEC») et de yield free preferred equity certificates («YFPEC») de la Société.

4. Description et répartition des éléments du patrimoine actif et passif devant être transférés aux Nouvelles Sociétés.

Sous réserve de la Condition Suspensive et après approbation de la Scission par les Associés, la Société transférera aux
Nouvelles Sociétés les éléments du patrimoine actif et passif suivants (ensemble, les «Éléments du Patrimoine Actif et
Passif Cédés» et notamment, les éléments du patrimoine actif et passif devant être transférés à NHC Holding S.à r.l. (tes
«Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés B»), les éléments du patrimoine actif et passif devant être transférés à NHCC
S.à r.l. (les «Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés C»), les éléments du patrimoine actif et passif devant être
transférés à NHCD S.à r.l. (les «Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés D») et les éléments du patrimoine actif et
passif devant être transférés à NHCE S.à r.l. (les «Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés E») composés de:

(ii) Éléments du patrimoine actif attribués aux Nouvelles Sociétés
a. Éléments du patrimoine actif attribués à NHC Holding S.à r.l.:
(v) 34,63 % des parts sociales d'une valeur nominale de 25 EUR chacune devant être émises par CADRI S.à r.l. et

souscrites par la Société (représentant 173 parts sociales);

(vi) 34,63% des CPEC de classe A de CADRI S.à r.l. devant être détenus par la Société, chacun d'une valeur nominale

de 25 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date
de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous));

(vii) 34,63% des CPEC de classe C de CADRI S.à r.l. devant être détenus par la Société, chacun d'une valeur nominale

de 25 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date
de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous)); et

(viii) trésorerie afférente d'un montant de 183.379,36 EUR;
(les «Éléments du Patrimoine Actif Cédés B»)
b. Éléments du patrimoine actif attribués à NHCC S.à r.l.:
(i) 10,37 % des parts sociales d'une valeur nominale de 25 EUR chacune devant être émises par CADRI S.à r.l. et

souscrites par la Société (représentant 52 parts sociales);

(ii) 10,37% des CPEC de classe A de CADRI S.à r.l. devant être détenus par la Société, chacun d'une valeur nominale

de 25 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date
de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous));

(iii) 10,37 % des CPEC de classe C de CADRI S.à r.l. devant être détenus par la Société, chacun d'une valeur nominale

de 25 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date
de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous)); et

(iv) trésorerie afférente d' un montant de 54.913,19 EUR;
(les «Éléments du Patrimoine Actif Cédés C»)
c. Éléments du patrimoine actif attribués à NHCD S.à r.l.:
(i) 11% des parts sociales d'une valeur nominale de 25 EUR chacune devant être émises par CADRI S.à r.l. et souscrites

par la Société (représentant 55 parts sociales);

(ii) 11 % des CPEC de classe A de CADRI S.à r.l. devant être détenus par la Société, chacun d'une valeur nominale de

25 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de
Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous));

(iii) 11 % des CPEC de classe C de CADRI S.à r.l. devant être détenus par la Société, chacun d'une valeur nominale de

25 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de
Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous)); et

(iv) trésorerie afférente d'un montant de 58.249,29 EUR;
(les «Éléments du Patrimoine Actif Cédés D»)
d. Éléments du patrimoine actif attribués à NHCE S.à r.l.:

140403

U X E M B O U R G

(i) 44 % des parts sociales d'une valeur nominale de 25 EUR chacune devant être émises par CADRI S.à r.l. et souscrites

par la Société (représentant 220 shares);

(ii) 44% des CPEC de classe A de CADRI S.à r.l. devant être détenus par la Société, chacun d'une valeur nominale de

25 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de
Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous));

(iii) 44 % des CPEC de classe C de CADRI S.à r.l. devant être détenus par la Société, chacun d'une valeur nominale de

25 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de
Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous)); et

(iv) trésorerie afférente d'un montant de 232.997,16;
(les «Éléments du Patrimoine Actif Cédés E» et ensemble avec les Éléments du Patrimoine Actif Cédés B, Éléments du

Patrimoine Actif Cédés C, Éléments du Patrimoine Actif Cédés D, les «Éléments du Patrimoine Actif Cédés»).

Les Éléments du Patrimoine Actif Cédés seront transférés à une valeur égale à:
a) pour les parts sociales devant être émises par CADRI S.à r.l., (x) la valeur de marché de toutes les parts sociales

devant être détenues par CADRI S.à r.l. dans Capio AB (publ) Reg. No. 556706-4448, une limited liability company dont
le siège social se situe au c/o Capio AB, P.O. Box 1064, 405 22 Göteburg, Suède (les «Parts Sociales Capio AB»), cor-
respondant au cours de cotation des Parts Sociales Capio AB à la clôture, le dernier jour ouvrable précédant la Date de
Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous) moins (y) la valeur nominale des CPEC de classe A et C de CADRI S.à r.l., telle
que prévue à la Date de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous) majorée de l'intérêt capitalisé et du rendement qui y sont
attachés à minuit le jour précédant la Date de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous); et

b) pour les CPEC de classe A et C de CADRI S.à r.l., la valeur nominale, telle que déterminée à la Date de Prise d'Effet

(telle que définie ci-dessous), majorée de l'intérêt capitalisé et du rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant
la Date de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous).

(iii) Éléments du patrimoine passif attribués aux Nouvelles Sociétés:
La Société transféra aux Nouvelles Sociétés un nombre de CPEC émis par la Société portant sur les activités de Capio,

pour un montant total maximal (incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le rendement qui y sont attachés) garantissant
que la valeur nette d'inventaire transférée à chacune des Nouvelles Sociétés est égale à 15% de la valeur des différents
éléments d'actif cédés et attribués à chaque Nouvelle Société:

a. Éléments du patrimoine passif attribués à NHC Holding S.à r.l.:
(iii) jusqu'à 2.006.601 CPEC de classe A émis par la Société et souscrits par Apax WW Nominees Limited, chacun d'une

valeur nominale de 25 EUR pour un montant total maximal de 52.085.655,55 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé
et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous));

(iv) jusqu'à 4.876.773 CPEC de classe C émis par la Société et souscrits par Apax WW Nominees Limited, chacun d'une

valeur nominale de 25 EUR pour un montant total maximal de 302.882.333,63 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé
et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous));

b. Éléments du patrimoine passif attribués à NHCC S.à r.l.:
(iii) jusqu'à 600.880 CPEC de classe A émis par la Société et souscrits par Apax WW Nominees Limited, chacun d'une

valeur nominale de 25 EUR pour un montant total maximal de 15.597.119,50 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé
et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous));

(iv) jusqu'à 1.460.356 CPEC de classe C émis par la Société et souscrits par Apax WW Nominees Limited, chacun d'une

valeur nominale de 25 EUR pour un montant total maximal de 90.698.521,50 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé
et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous));

c. Éléments du patrimoine passif attribués à NHCD S.à r.l.:
(iii) jusqu'à 317.520 CPEC de classe A émis par la Société et souscrits par FPCI Apax France VII, jusqu'à 317.521 CPEC

de classe A émis par la Société et souscrits par Altamir SCA. et jusqu'à 2.376 CPEC de classe A émis par la Société et
souscrits par Capri SC., chacun d'une valeur nominale de 25 EUR pour un montant total maximal de 16.545.378,32 EUR
(incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de Prise
d'Effet (telle que définie ci-dessous));

(iv) jusqu'à 771.628 CPEC de classe C émis par la Société et souscrits par FPCI Apax France VII, jusqu'à 771.691 CPEC

de classe C émis par la Société et souscrits par Altamir SCA. et jusqu'à 5.776 CPEC de classe C émis par la Société et
souscrits par Capri SC., chacun d'une valeur nominale de 25 EUR pour un montant total maximal de 96.191.361,32 EUR
(incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de Prise
d'Effet (telle que définie ci-dessous));

d. Éléments du patrimoine passif attribués à NHCE S.à r.l.:
(i) jusqu'à 19.120 CPEC de classe A émis par la Société et souscrits par Nordic Industries Limited, jusqu'à 31.865 CPEC

de classe A émis par la Société et souscrits par NC VI Limited, jusqu'à 1.148.894 CPEC de classe A émis par la Société et
souscrits par Nordic Capital VI Limited agissant en sa qualité de general partner et au nom et pour le compte de Nordic
Capital VI Alpha, L.P. et jusqu'à 1.349.650 CPEC de classe A émis par la Société et souscrits par Nordic Capital VI Limited
agissant en sa qualité de general partner et au nom et pour le compte de Nordic Capital VI Beta, L.P., chacun d'une valeur

140404

U X E M B O U R G

nominale de 25 EUR pour un montant total maximal de 66.178.506,11 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé et le
rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous));

(ii) jusqu'à 46.468 CPEC de classe C émis par la Société et souscrits par Nordic Industries Limited, jusqu'à 77.440 CPEC

de classe C émis par la Société et souscrits par NC VI Limited, jusqu'à 2.792.233 CPEC de classe C émis par la Société et
souscrits par Nordic Capital VI Limited agissant en sa qualité de general partner et au nom et pour le compte de Nordic
Capital VI Alpha, L.P. et jusqu'à 3.280.135 CPEC de classe C émis par la Société et souscrits par Nordic Capital VI Limited
agissant en sa qualité de general partner et au nom et pour le compte de Nordic Capital VI Beta, L.P., chacun d'une valeur
nominale de 25 EUR pour un montant total maximal de 384.832.936,21 EUR (incluant le principal, l'intérêt capitalisé et
le rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous));

(ensemble les «Éléments du Patrimoine Passif Cédés»).
Les Éléments du Patrimoine Passif Cédés seront transférés aux Nouvelles Sociétés à leur valeur nominale majorée de

l'intérêt capitalisé et du rendement qui y sont attachés à minuit le jour précédant la Date de Prise d'Effet.

L'une ou l'autre partie des Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés peut être modifiée lors l'AGE notamment suivant

la fluctuation de la valeur de marché des Parts Sociales Capio étant transférées à CADRI S.à r.l. lors de la finalisation de
la Scission Cidra Holding.

Si l'un des éléments du patrimoine actif ou passif de la Société n'est pas spécifiquement cédé aux Nouvelles Sociétés,

ces actifs ou passifs resteront la propriété de la Société.

5. Rapport d'échange des parts sociales. Le rapport d'échange sera le suivant:
- en contrepartie du transfert par la Société des Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés B à la Date de Prise d'Effet

(telle que définie ci-dessous), NHC Holding S.à r.l. émettra 936.527 parts sociales (de différentes classes (telles que prévues
dans les projets de statuts de NHC Holding S.à r.l.)) à Apax WW Nominees Limited, toutes intégralement libérées, d'une
valeur nominale de 25 EUR chacune, ainsi qu'une prime d'émission, le cas échéant, d'un montant dépendant de la valeur
nette d'inventaire des Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés B devant être transférés, étant noté qu'au total, 15% de
la valeur des Eléments du Patrimoine Actif Cédés B sera alloué au compte de capital et au compte de primes d'émission;

- en contrepartie du transfert par la Société des Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés C à la Date de Prise d'Effet

(telle que définie ci-dessous), NHCC S.à r.l. émettra 280.445 parts sociales (de différentes classes (telles que prévues dans
les projets de statuts de NHCC S.à r.l.)) à Apax WW Nominees Limited, toutes intégralement libérées, d'une valeur nominale
de 25 EUR chacune, ainsi qu'une prime d'émission, le cas échéant, d'un montant dépendant de la valeur nette d'inventaire
des Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés C devant être transférés, étant noté qu'au total, 15% de la valeur des
Eléments du Patrimoine Actif Cédés C sera alloué au compte de capital et au compte de primes d'émission;

- en contrepartie du transfert par la Société des Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés D à la Date de Prise d'Effet

(telle que définie ci-dessous), NHCD S.à r.l. émettra à:

* FPCI Apax France VII, 19.926 parts sociales (de différentes classes (telles prévues dans les projets de statuts de NHCD

S.à r.l), toutes intégralement libérées, d'une valeur nominale de 25 EUR chacune;

* Altamir SCA, 19.924 parts sociales (de différentes classes (telles prévues dans les projets de statuts de NHCD S.àr.l.),

toutes intégralement libérées, d'une valeur nominale de 25 EUR chacune; et

* Capri SC, 150 parts sociales (de différentes classes (telles prévues dans les projets de statuts de NHCD S.à r.l.), toutes

intégralement libérées, d'une valeur nominale de 25 EUR chacune;

plus une prime d'émission, le cas échéant, d'un montant dépendant de la valeur nette d'inventaire des Éléments du

Patrimoine Actif et Passif Cédés D devant être transférés, étant noté qu'au total, 15% de la valeur des Eléments du Patrimoine
Actif Cédés D sera alloué au compte de capital et au compte de primes d'émission de NHCD S.à r.l.;

- en contrepartie du transfert par la Société des Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés E à la Date de Prise d'Effet

(telle que définie ci-dessous), NHCE S.à r.l. émettra à:

* Nordic Industries Limited, 300 parts sociales (de différentes classes (telles prévues dans les projets de statuts de NHCE

S.à r.l), toutes intégralement libérées, d'une valeur nominale de 25 EUR chacune;

* NC VI Limited, 500 parts sociales (de différentes classes (telles prévues dans les projets de statuts de NHCE S.à r.l.),

toutes intégralement libérées, d'une valeur nominale de 25 EUR chacune;

* Nordic Capital VI Limited agissant en sa qualité de general partner et au nom et pour le compte de Nordic Capital VI

Alpha, L.P., 18.025 parts sociales (de différentes classes (telles prévues dans les projets de statuts de NHCE S.à r.l.), toutes
intégralement libérées, d'une valeur nominale de 25 EUR chacune; et

* Nordic Capital VI Limited agissant en sa qualité de general partner et au nom et pour le compte de Nordic Capital VI

Beta, L.P., 21.175 parts sociales (de différentes classes (telles prévues dans les projets de statuts de NHCE S.à r.l.), toutes
intégralement libérées, d'une valeur nominale de 25 EUR chacune;

plus une prime d'émission, le cas échéant, d'un montant dépendant de la valeur nette d'inventaire des Éléments du

Patrimoine Actif et Passif Cédés E devant être transférés, étant noté qu'au total, 15% de la valeur des Eléments du Patrimoine
Actif Cédés E sera alloué au compte de capital et au compte de primes d'émission de NHCE S.àr.l..

Les Associés ne recevront aucun paiement en espèces.

140405

U X E M B O U R G

6. Modalités de remise des parts sociales des Nouvelles Sociétés. Les Nouvelles Sociétés n'émettront que des parts

sociales nominatives et après l'émission de parts sociales conformément à l'AGE, les Associés seront inscrits comme
associés dans le registre des associés concerné des Nouvelles Sociétés.

Les Nouvelles Sociétés n'émettront ni titres représentatifs de parts sociales, ni fractions de parts sociales.

7. Date à partir de laquelle les parts sociales des Nouvelles Sociétés donneront le droit de participer aux bénéfices ainsi

que toute modalité particulière relative à ce droit. Les parts sociales des Nouvelles Sociétés donneront le droit de participer
à toute distribution des bénéfices des Nouvelles Sociétés à compter de la Date de Prise d'Effet, soit la date de la constitution
des Nouvelles Sociétés.

8. Date à partir de laquelle la Scission sera effective du point de vue comptable. Du point de vue comptable, le transfert

des Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés aux Nouvelles Sociétés sera considéré comme accompli à compter de la
Date de Prise d'Effet (telle que définie ci-dessous).

La Scission prendra effet entre la Société et les Nouvelles Sociétés et entraînera de plein droit la transmission universelle

des Éléments du Patrimoine Actif et Passif Cédés aux Nouvelles Sociétés (tel que décrit plus en détail ci-dessus au point
4) à la date de l'AGE, qui est prévue le 30 novembre 2015 (la «Date de Prise d'Effet»).

La Scission prendra effet à l'égard des tiers le jour de la publication de l'acte de l'AGE au Mémorial C.

9. Avantages particuliers. Aucun avantage particulier ne sera attribué aux experts indépendants au sens de l'article 294

de la Loi sur les Sociétés, aux membres du conseil de gérance et ni aux commissaires aux comptes de la Société, ni aux
membres du conseil de gérance des Nouvelles Sociétés dans le cadre de la Scission.

Aucun associé ou détenteur de titres autres que des parts sociales des Nouvelles Sociétés n'aura de droits spéciaux.

10. Documents consultables. Les Associés ont, au moins un mois avant la date de l'AGE, le droit d'examiner, au siège

social de la Société, les documents suivants:

- le présent Projet de Scission; et
- les comptes annuels de la Société des trois derniers exercices se terminant aux 31 décembre 2012, 2013 et 2014.
Copie de ces documents peut être obtenue par les Associés sans frais et sur simple demande.

11. Article 296 de la Loi sur les Sociétés - Renonciation. Compte tenu du contexte général de la Scission, le conseil de

gérance de la Société demandera aux Associés, conformément à l'article 296 de la Loi sur les Sociétés, de renoncer à leur
droit de recevoir ou de pouvoir consulter le rapport du conseil de gérance prévu par les articles 293 et 295 (1) (d) de la Loi
sur les Sociétés, le rapport de l'expert indépendant (réviseur d'entreprises agréé) prévu par les articles 294 et 295 (1) (e) de
la Loi sur les Sociétés et les comptes intérimaires mentionnés à l'article 295 (1) (c) de la Loi sur les Sociétés.

L'une ou l'autre partie du présent Projet de Scission peut encore être modifiée par l'AGE. Le présent Projet de Scission

est en outre envoyé aux Associés.

12. Les statuts des Nouvelles Sociétés auront la teneur suivante:

STATUTS DE NHC HOLDING S.À R.L

Art. 1

. Dénomination. Il est formé par la/les partie(s) comparante(s) et toutes les personnes qui deviendront par la

suite associés, une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «NHC Holding S.à r.l.» (la «Société»). La
Société sera régie par les présents statuts (les «Statuts») et les dispositions légales afférentes.

Art. 2. Objet. La Société a pour objet l'acquisition, la détention, la gestion et la disposition de participations et de tout

intérêt, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembourgeoises et étrangères ou autres entités commerciales,
entreprises ou investissements, l'acquisition par l'achat, la souscription, ou par tout autre moyen, de même que le transfert
par la vente, l'échange ou autrement d'actions, d'obligations, de certificats de créance, de titres obligataires, de prêts, de
prêts participatifs, de certificats de dépôt et d'autres titres ou instruments ou actifs financiers de quelque nature que ce soit,
ainsi que la détention, l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille.

La Société peut participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle de toute société ou entreprise et

peut investir de quelque manière que ce soit et gérer un portefeuille de brevets ou tout autre droit de propriété intellectuelle
de quelque nature ou origine que ce soit. La Société peut également détenir des intérêts dans des sociétés de personnes et
exercer ses activités par l'intermédiaire de succursales luxembourgeoises ou étrangères.

La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit et procéder par voie de placement privé à l'émission d'obli-

gations, de titres obligataires et de certificats de créance ou de titres de créance ou de participation de quelque nature que
ce soit.

La Société peut prêter des fonds, y compris et ce, sans limitation, ceux résultant d'emprunts de la Société ou de l'émission

de tout titre de participation ou de créance de quelque nature que ce soit, à ses filiales, sociétés affiliées ou toute autre
société ou entité qu'elle juge appropriée.

La Société peut donner des garanties et accorder des sûretés à tout tiers pour ses propres obligations et engagements

140406

U X E M B O U R G

son propre profit ou au profit de cette entité. La Société peut également nantir, transférer ou grever ou autrement créer des
sûretés sur tout ou partie de ses avoirs.

D'une manière générale, elle peut prêter assistance de quelque manière que ce soit à des sociétés ou autres entreprises

dans lesquelles la Société a un intérêt ou qui font partie du groupe de sociétés auquel appartient la Société ou à toute autre
société ou entité que la Société juge appropriée, prendre des mesures de contrôle et de surveillance et effectuer toute
opération qu'elle pourrait juger utile à l'accomplissement et au développement de ses objets.

Tout ce qui précède doit être compris au sens le plus large possible et les énumérations ne sont pas exhaustives ni

limitatives de quelque manière que ce soit. L'objet de la Société inclut toute opération ou convention conclue par la Société
et conforme à ce qui précède.

Enfin, la Société peut effectuer toute opération commerciale, technique, financière ou autre, liée directement ou indi-

rectement, dans tous les domaines, afin de faciliter la réalisation de son objet.

Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée indéterminée.

Art. 4. Siège social. Le siège social de la Société est établi dans la Ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution de l'assemblée générale
extraordinaire des associés délibérant selon les modalités prévues en cas de modification des Statuts.

L'adresse du siège social peut être transférée à l'intérieur de la commune par décision du gérant ou, le cas échéant, du

conseil de gérance.

La Société peut avoir des bureaux et des succursales, tant au Luxembourg et qu'à l'étranger.
Dans le cas où le gérant ou, le cas échéant, le conseil de gérance estimerait que des événements extraordinaires d'ordre

politique, économique ou social, de nature à compromettre les activités normales de la Société au siège social ou la com-
munication aisée de ce siège avec l'étranger, ont eu lieu ou sont sur le point d'avoir lieu, le siège social peut être transféré
provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures provisoires n'auront
aucun effet sur la nationalité de la Société qui, en dépit du transfert provisoire de son siège social, demeurera une société
luxembourgeoise. Ces mesures provisoires seront prises et portées à la connaissance des parties intéressées par le gérant
ou, le cas échéant, le conseil de gérance.

Art. 5. Capital social.
5.1. Le capital social émis de la Société est fixé à vingt-trois millions quatre cent treize mille cent soixante-quinze euros

(23.413.175 EUR) représenté par cinq cent (500) parts sociales ordinaires (les «Parts Sociales Ordinaires») et quatre-vingt-
treize mille six cent trois (93.603) parts sociales préférentielles de classe A (les «Parts Sociales Préférentielles de Classe
A»), quatre-vingt-treize mille six cent trois (93.603) parts sociales préférentielles de classe B (les «Parts Sociales Préfé-
rentielles de Classe B»), quatre-vingt-treize mille six cent trois (93.603) parts sociales préférentielles de classe C (les «Parts
Sociales Préférentielles de Classe C»), quatre-vingt-treize mille six cent trois (93.603) parts sociales préférentielles de
classe D (les «Parts Sociales Préférentielles de Classe D»), quatre-vingt-treize mille six cent trois (93.603) parts sociales
préférentielles de classe E (les «Parts Sociales Préférentielles de Classe E»), quatre-vingt-treize mille six cent trois (93.603)
parts sociales préférentielles de classe F (les «Parts Sociales Préférentielles de Classe F»), quatre-vingt-treize mille six cent
trois (93.603) parts sociales préférentielles de classe G (les «Parts Sociales Préférentielles de Classe G»), quatre-vingt-
treize mille six cent deux (93.602) parts sociales préférentielles de classe H (les «Parts Sociales Préférentielles de Classe
H»), quatre-vingt-treize mille six cent deux (93.602) parts sociales préférentielles de classe I (les «Parts Sociales Préfé-
rentielles de Classe I») et quatre-vingt-treize mille six cent deux (93.602) parts sociales préférentielles de classe J (les «Parts
Sociales Préférentielles de Classe J et avec les Parts Sociales de Classe A, les Parts Sociales de Classe B, les Parts Sociales
de Classe C, les Parts Sociales de Classe D, les Parts Sociales de Classe E, les Parts Sociales de Classe F, les Parts Sociales
de Classe G, les Parts Sociales de Classe H et les Parts Sociales de Classe I, les «Parts Sociales Préférentielles»), représentant
un total de neuf-cent trente-six mille cinq cent vingt-sept (936.527) parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros
(25 EUR) chacune et assorties des droits et obligations énoncés dans les présents Statuts.

Les Parts Sociales Ordinaires et les Parts Sociales Préférentielles sont ci-après dénommées une «Part Sociale» ou les

«Parts Sociales».

5.2 Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution adoptée par les associés selon les

modalités requises pour la modification des présents Statuts.

5.3 Le capital social de la Société peut être réduit par l'annulation de Parts Sociales Préférentielles, y compris par

l'annulation d'une ou de plusieurs Classes entières de Parts Sociales Préférentielles par le rachat et l'annulation de toutes
les Parts Sociales Préférentielles émises dans cette (ces) Classe(s). Une réduction de capital social par le rachat d'une Classe
de Parts Sociales Préférentielles ne peut être effectuée que durant les Périodes de Classe respectives:

La période pour les Parts Sociales Préférentielles de Classe A est la période commençant à la date de l'acte notarié du

30 novembre 2015 et se terminant au plus tard le 31 décembre 2016 (la «Période de Classe A»).

La période pour les Parts Sociales Préférentielles de Classe B est la période commençant le jour suivant la Période de

Classe A et se terminant au plus tard le 31 décembre 2017 (la «Période de Classe B»).

La période pour les Parts Sociales Préférentielles de Classe C est la période commençant le jour suivant la Période de

Classe B et se terminant au plus tard le 31 décembre 2018 (la «Période de Classe C»).

140407

U X E M B O U R G

La période pour les Parts Sociales Préférentielles de Classe D est la période commençant le jour suivant la Période de

Classe C et se terminant au plus tard le 31 décembre 2019 (la «Période de Classe D»).

La période pour les Parts Sociales Préférentielles de Classe E est la période commençant le jour suivant la Période de

Classe D et se terminant au plus tard le 31 décembre 2020 (la «Période de Classe E»).

La période pour les Parts Sociales Préférentielles de Classe F est la période commençant le jour suivant la Période de

Classe E et se terminant au plus tard le 31 décembre 2021 (la «Période de Classe F»).

La période pour les Parts Sociales Préférentielles de Classe G est la période commençant le jour suivant la Période de

Classe F et se terminant au plus tard le 31 décembre 2022 (la «Période de Classe G»).

La période pour les Parts Sociales Préférentielles de Classe H est la période commençant le jour suivant la Période de

Classe G et se terminant au plus tard le 31 décembre 2023 (la «Période de Classe H»).

La période pour les Parts Sociales Préférentielles de Classe I est la période commençant le jour suivant la Période de

Classe H et se terminant au plus tard le 31 décembre 2024 (la «Période de Classe I»).

La période pour les Parts Sociales Préférentielles de Classe J est la période commençant le jour suivant la Période de

Classe I et se terminant au plus tard le 31 décembre 2025 (la «Période de Classe J»).

Lorsqu'une classe de Parts Sociales Préférentielles n'a pas été rachetée et annulée durant la Période de Classe concernée,

le rachat et l'annulation de cette (ces) classe(s) de Parts Sociales Préférentielles peuvent être effectués durant une nouvelle
période (la «Nouvelle Période») qui commencera à la date suivant la dernière Période de Classe (ou, le cas échéant, la date
suivant la fin de Nouvelle Période précédente d'une autre classe) et se terminera au plus tard un an après la date de début
de cette Nouvelle Période. La première Nouvelle Période commencera le jour suivant la Période de Classe J et la classe de
Parts Sociales Préférentielles non rachetée et non annulée dans leur Période Classe respective viendra dans l'ordre allant
de la classe A à la classe J (dans la mesure où elle n'a pas été rachetée et annulée auparavant).

Afin d'éviter tout doute, dans le cas où un rachat et une annulation d'une classe de Parts Sociales Préférentielles auraient

lieu avant le dernier jour de sa Période de Classe (ou, le cas échéant, Nouvelle Période) respective, la Période de Classe
(ou, le cas échéant, Nouvelle Période) suivante commencera le jour suivant le rachat et l'annulation de cette classe de Parts
Sociales Préférentielles et continuera pour se terminer le jour défini initialement dans les Statuts ci-dessus.

Au moment du rachat et de l'annulation de la (des) Classe(s) entière(s) concernée(s), le Montant d'Annulation sera dû

et payable par la Société à l'/aux associé(s) proportionnellement à leur participation dans cette (ces) Classe(s). Afin d'éviter
tout doute, la Société peut honorer son obligation de paiement en numéraire, en nature ou par voie de compensation.

Le Montant d'Annulation mentionné dans le paragraphe ci-dessus devant être retenu sera fixé par le gérant unique ou,

le cas échéant, le conseil de gérance à sa discrétion raisonnable et dans le meilleur intérêt de la Société. Afin d'éviter tout
doute, le gérant unique ou, le cas échéant, le conseil de gérance peut choisir à sa seule discrétion d'inclure ou d'exclure dans
son calcul du Montant d'Annulation les réserves librement distribuables soit en partie, soit en totalité.

La Société peut procéder au rachat de ses propres Parts Sociales dans les limites prescrites par la loi.
5.4 Toute prime d'émission disponible sera librement distribuable (sous réserve des dispositions des Statuts).

Art. 6. Transfert de parts sociales. Les parts sociales sont librement transférables entre associés. Sauf disposition contraire

de la loi, le transfert de parts sociales à des non associés est soumis à l'agrément des associés représentant au moins soixante-
quinze pour cent du capital de la Société.

Art. 7. Gérance de la Société. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non.
Le gérant unique ou, le cas échéant, le conseil de gérance est doté des pouvoirs les plus larges pour gérer les affaires de

la Société et pour autoriser et/ou accomplir tous les actes de disposition et d'administration relevant de l'objet de la Société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la loi ou par les Statuts à l'assemblée générale relèveront de
la compétence du gérant unique ou, le cas échéant, du conseil de gérance. À l'égard des tiers, le gérant unique ou, le cas
échéant, le conseil de gérance dispose des pouvoirs les plus étendus pour agir en toutes circonstances pour le compte de la
Société ainsi que pour effectuer, autoriser et approuver tous les actes et toutes les opérations qui se rapportent à la Société
et ne sont pas réservés par la loi ou les Statuts à l'assemblée générale ou conformément aux dispositions des présents statuts.

Les gérants sont nommés et révoqués par l'assemblée générale des associés, qui statue à la majorité simple et qui

détermine leurs pouvoirs et la durée de leur mandat. Si aucune durée n'est indiquée, les gérants sont nommés pour une
période indéterminée. Les gérants sont rééligibles mais leur nomination est également révocable avec ou sans motif (ad
nutum) et ce, à tout moment.

En cas de pluralité de gérants, ceux-ci constituent un conseil de gérance. Tout gérant peut participer à toute réunion du

conseil de gérance par conférence téléphonique ou par d'autres moyens similaires de communication permettant à toutes
les personnes prenant part à cette réunion de s'entendre les unes les autres et de communiquer entre elles. Une réunion peut
également à tout moment être tenue uniquement sous forme de conférence téléphonique ou d'autres moyens similaires. La
participation à une réunion ou la tenue d'une réunion par ces moyens équivaut à une participation en personne à cette réunion
ou à la tenue en personne de cette réunion. Les gérants peuvent être représentés aux réunions du conseil par un autre gérant
et ce, sans limitation quant au nombre de procurations qu'un gérant peut accepter et voter.

Un avis de convocation écrit doit être remis aux gérants au moins vingt-quatre (24) heures avant la date prévue de la

réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront mentionnés dans l'avis de convocation.

140408

U X E M B O U R G

Il peut toutefois être passé outre à cet avis de convocation si chaque gérant donne son assentiment par écrit, par câble,
télégramme, télex, courriel ou télécopie, ou par tout autre moyen similaire de communication. Il n'est pas obligatoire de
remettre un avis de convocation spécial pour toute réunion du conseil devant se tenir à une heure et un lieu déterminés dans
une résolution adoptée préalablement par le conseil de gérance.

L'assemblée générale des associés peut décider de nommer des gérants de deux classes différentes, à savoir des gérants

de classe A et des gérants de classe B. Une telle classification de gérants doit être dûment constatée dans le procès-verbal
de l'assemblée concernée et les gérants doivent être identifiés en fonction de la classe à laquelle ils appartiennent.

Les décisions du conseil de gérance sont valablement prises avec l'accord de la majorité des gérants de la Société.

Toutefois, dans le cas où l'assemblée générale des associés a nommé différentes classes de gérants (à savoir des gérants de
classe A et des gérants de classe B), toute résolution du conseil de gérance peut être valablement adoptée si elle est approuvée
par la majorité des gérants comprenant au moins un gérant de classe A et un gérant de classe B (y compris par voie de
représentation).

Le conseil de gérance peut également et ce, à l'unanimité, adopter des résolutions sur un ou plusieurs documents simi-

laires par voie circulaire en exprimant son approbation par écrit, par câble, télécopie ou tout autre moyen similaire de
communication. L'ensemble constituera les documents circulaires dûment signés faisant foi de la résolution intervenue.
Les résolutions des gérants, y compris celles prises par voie circulaire, seront certifiées comme faisant foi ou un extrait de
celles-ci pourra être émis sous la signature individuelle de chaque gérant.

La Société sera engagée par la signature individuelle du gérant unique en cas de gérant unique ou, dans le cas d'un conseil

de gérance, par la signature individuelle de l'un des gérants, étant toutefois entendu que, dans le cas où l'assemblée générale
des associés a nommé différentes classes de gérants (à savoir des gérants de classe A et des gérants de classe B), la Société
ne sera valablement engagée que par la signature conjointe d'un gérant de classe A et d'un gérant de classe B. Dans tous
les cas, la Société sera valablement engagée par la signature individuelle de toute(s) personne(s) à qui de tels pouvoirs de
signature auront été délégués par le gérant unique (s'il n'y en a qu'un seul) ou, le cas échéant, le conseil de gérance ou l'un
des gérants ou, s'il existe différentes classes de gérants, par un gérant de classe A et un gérant de classe B agissant de
concert.

Art. 8. Responsabilité des gérants. Le(s) gérant(s) n'est/ne sont pas tenu(s) personnellement responsable(s) des dettes

de la Société. En tant que représentant(s) de la Société, il(s) est/sont responsable(s) de l'exécution de ses/leurs obligations.

Sous réserve des exceptions et limitations énumérées ci-dessous, toute personne qui est, ou a été, gérant ou délégué de

la Société, sera, dans la mesure la plus large permise par la loi, indemnisée par la Société pour toute responsabilité encourue
et pour toutes dépenses raisonnables contractées ou payées par elle dans le cadre d'une demande, action, poursuite ou
procédure dans laquelle elle est impliquée en tant que partie ou autrement en vertu de son mandat présent ou passé de gérant
ou délégué et pour les sommes payées ou engagées par elle dans le cadre de leur règlement. Les termes «demande», «action»,
«poursuite» ou «procédure» s'appliqueront à toutes les demandes, actions, poursuites ou procédures (civiles, pénales ou
autres, y compris les procédures d'appel) actuelles ou éventuelles et les termes «responsabilité» et «dépenses» comprendront
et ce, de manière non limitative, les honoraires d'avocats, frais, jugements, montants payés dans le cadre d'une transaction
et toutes autres responsabilités.

Aucune indemnisation ne sera due à un gérant ou délégué:
(i) en cas de mise en cause de sa responsabilité vis-à-vis de la Société ou de ses associés en raison d'un abus de pouvoir,

de mauvaise foi, de négligence grave ou d'imprudence dans l'exécution des obligations découlant de sa fonction;

(ii) dans le cadre d'une affaire dans laquelle il serait finalement condamné pour avoir agi de mauvaise foi et non dans

l'intérêt de la Société; ou

(iii) en cas de transaction, à moins que celle-ci n'ait été approuvée par une juridiction compétente ou par le conseil de

gérance.

Le droit à indemnisation prévu par les présentes est divisible, n'affectera aucun autre droit dont un gérant ou délégué

peut bénéficier actuellement ou ultérieurement, subsistera à l'égard de toute personne ayant cessé d'être gérant ou délégué
et bénéficiera aux héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de cette personne. Les dispositions des présentes
n'affecteront aucun droit à indemnisation dont pourrait bénéficier le personnel de la Société, y compris les dirigeants et
délégués, en vertu d'un contrat ou autrement en vertu de la loi.

Les dépenses relatives à la préparation et la représentation d'une défense dans le cadre de toute demande, action, poursuite

ou procédure de la nature décrite dans le présent article, seront avancées par la Société avant toute décision définitive sur
la question de savoir qui supportera ces dépenses, moyennant l'engagement par ou pour le compte du dirigeant ou délégué
de rembourser ce montant s'il est finalement déterminé qu'il n'a pas droit à une indemnisation aux termes du présent article.

Art. 9. Droits de vote des associés. Chaque associé peut participer aux décisions collectives. Il dispose d'un nombre de

voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède et peut se faire valablement représenter aux assemblées des associés
par l'intermédiaire d'un porteur de procuration spéciale.

Art. 10. Assemblées générales. Les décisions des associés sont prises dans les formes et aux majorités prévues par la

loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales, par écrit (dans la mesure où la loi le permet) ou lors de l'assemblée.

140409

U X E M B O U R G

Toute assemblée des associés de la Société régulièrement constituée ou toute résolution écrite valable (le cas échéant)
représente l'ensemble des associés de la Société.

Les assemblées seront convoquées par un avis de convocation envoyé par lettre recommandée aux associés à leur adresse

figurant dans le registre des associés tenu par la Société, au moins huit (8) jours avant la date de l'assemblée. Si l'intégralité
du capital social de la Société est représentée à une assemblée, l'assemblée peut être tenue sans convocation préalable.

Dans le cas de résolutions écrites, le texte de ces résolutions doit être envoyé aux associés à leur adresse inscrite dans

le registre des associés tenu par la Société au moins huit (8) jours avant la date effective proposée des résolutions. Les
résolutions prendront effet après approbation de la majorité tel que prévu par la loi en matière de décisions collectives (ou
sous réserve du respect des conditions de majorité, à la date y précisée). Une résolution écrite unanime peut être adoptée
à tout moment et ce, sans convocation préalable.

Sauf disposition contraire de la loi, (i) les décisions de l'assemblée générale seront valablement adoptées si elles sont

approuvées par les associés représentant plus de la moitié du capital social. Si cette majorité n'est pas atteinte à la première
assemblée ou lors de la première résolution écrite, les associés seront convoqués ou consultés une seconde fois, par lettre
recommandée, et les décisions seront adoptées à la majorité des voix exprimées, quelle que soit la portion du capital
représentée, (ii) Cependant, les décisions portant sur la modification des Statuts sont prises par (x) la majorité des associés
(y) représentant au moins trois quarts du capital social émis et (iii) les décisions portant sur le changement de nationalité
de la Société seront prises par les Associés représentant cent pour cent (100%) du capital social émis.

Art. 11. Exercice social. L'exercice social commence le 1

janvier de chaque année et se termine le 31 décembre de la

même année, sauf pour le premier exercice social qui commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre
2016.

Art. 12. Comptes annuels. Chaque année, à la fin de l'exercice social, le gérant ou, le cas échéant, le conseil de gérance

établit les comptes annuels.

Les comptes annuels sont mis à la disposition des associés au siège social de la Société.

Art. 13. Distributions.
13.1 Il est prélevé, sur les bénéfices nets, cinq pour cent (5%) affectés à la constitution d'une réserve légale. Ce prélè-

vement cesse d'être obligatoire lorsque cette réserve atteint dix pour cent (10%) du capital social émis de la Société.

13.2 Le solde peut être distribué aux associés sur décision de l'assemblée générale des associés.
13.3 La prime d'émission peut être distribuée aux associés sur décision de l'assemblée générale des associés. L'assemblée

générale des associés peut décider d'allouer tout montant de la prime d'émission à la réserve légale.

13.4 Les associés peuvent décider de verser des acomptes sur dividendes sur la base d'un état comptable préparé par le

gérant ou, le cas échéant, le conseil de gérance, duquel il apparaît que des fonds suffisants sont disponibles pour la distri-
bution, étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant des résultats réalisés depuis la fin du dernier
exercice comptable augmenté des bénéfices reportés ainsi que des réserves et primes distribuables mais diminué des pertes
reportées et des sommes à allouer à une réserve en vertu de la loi.

13.5. En cas de déclaration de dividendes, ces dividendes seront attribués et versés dans l'ordre suivant:
- le(s) porteur(s) des Parts Sociales Préférentielles de Classe A aura (auront) droit à un dividende égal à 1% de la valeur

nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe A;

- le(s) porteur(s) des Parts Sociales Préférentielles de Classe B aura (auront) droit à un dividende égal à 2% de la valeur

nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe B;

- le(s) porteur(s) des Parts Sociales Préférentielles de Classe C aura (auront) droit à un dividende égal à 3% de la valeur

nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe C;

- le(s) porteur(s) des Parts Sociales Préférentielles de Classe D aura (auront) droit à un dividende égal à 4% de la valeur

nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe D;

- le(s) porteur(s) des Parts Sociales Préférentielles de Classe E aura (auront) droit à un dividende égal à 5% de la valeur

nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe E;

- le(s) porteur(s) des Parts Sociales Préférentielles de Classe F aura (auront) droit à un dividende égal à 6% de la valeur

nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe F;

- le(s) porteur(s) des Parts Sociales Préférentielles de Classe G aura (auront) droit à un dividende égal à 7% de la valeur

nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe G;

- le(s) porteur(s) des Parts Sociales Préférentielles de Classe H aura (auront) droit à un dividende égal à 8% de la valeur

nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe H;

- le(s) porteur(s) des Parts Sociales Préférentielles de Classe I aura (auront) droit à un dividende égal à 9% de la valeur

nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe I;

- le(s) porteur(s) des Parts Sociales Préférentielles de Classe J aura (auront) droit à un dividende égal à 10% de la valeur

nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe J; et

- le(s) porteur(s) des Parts Sociales Ordinaires aura (auront) droit à un dividende égal à 11% de la valeur nominale des

Parts Sociales Ordinaires.

140410

U X E M B O U R G

En cas de distribution, le solde sera attribué proportionnellement au(x) porteur(s) des Parts Sociales en vertu d'une

décision prise par l'assemblée générale des associés de la Société.

Art. 14. Dissolution. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs

liquidateur(s), associé(s) ou non, nommé(s) par l'assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs rému-
nérations.

Art. 15. Associé unique. Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales de la Société entre

ses seules mains, la Société est une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la Loi; dans ce cas, les articles
200-1 et 200-2, entre autres, de la même Loi sont applicables.

Art. 16. Droit applicable. Pour toutes les matières qui ne sont pas réglées par les présents Statuts, les associés se réfèrent

aux dispositions légales en vigueur.

Art. 17. Définitions.

Montant Disponible

signifie le montant total des bénéfices nets de la Société (y compris les bénéfices
reportes) augmente de (i) toute réserve et/ou prime d'émission librement distribuable
et (ii), le cas échéant, du montant de la réduction du capital et de la réduction de la
réserve légale en rapport avec la Classe de Parts Sociales Préférentielles devant être
annulée, mais réduit de (i) toute perte (y compris les pertes reportées) exprimée en
positif, (ii) toute somme devant être placée en réserve(s) en vertu des exigences de la
Loi ou des Statuts, à chaque fois tel qu'indiqué dans les Comptes Intérimaires
concernés (sans, afin d'éviter tout doute, double comptage), (iii) tout Dividende
Ordinaire et (iv) tout Droit aux Bénéfices de sorte que:
MD = (BN + PE + RC) - (P + RL + DO + DB)
Où:
MD = Montant Disponible.
BN = bénéfices nets (y compris les bénéfices reportés).
PE = toute prime d'émission et réserve librement distribuable.
RC = le montant de la réduction du capital et de la réduction de la réserve légale en
rapport avec la Classe de Parts Sociales Préférentielles devant être annulée.
P = pertes (y compris les pertes reportées) exprimées en positif.
RL = toute somme devant être placée en réserve(s) en vertu des exigences de la Loi
ou des Statuts.
DO = tout dividende auquel a droit le(s) porteur(s) des Parts Sociales Ordinaires en
vertu des Statuts.
DB = Droit aux Bénéfices.
Le Montant Disponible doit être indiqué dans les Comptes Intérimaires de la Période
de Classe respective et sera évalué par le gérant unique ou, le cas échéant, le conseil
de gérance de la Société de bonne foi et au vu de la capacité de la Société à poursuivre
ses activités.

Liquidités Disponibles

signifie (i) toutes les espèces détenues par la Société (à l'exception des espèces sur des
dépôts à terme dont l'échéance résiduelle dépasse six (6) mois), (ii) tout instrument
du marché monétaire facilement négociable, toute obligation et tout titre obligataire,
et toute créance qui selon le conseil de gérance sera payée à la Société à court terme
moins toute dette ou autre créance de la Société devant être remboursée dans les six
(6) mois au plus tard déterminée sur la base des Comptes Intérimaires se rapportant à
la Période de Classe (ou Nouvelle Période, le cas échéant) concernée et (iii) tout actif
tel que des actions, parts ou titres de toute autre nature détenus par la Société;

Montant d'Annulation

Signifie un montant ne dépassant pas le Montant Disponible se rapportant à la Période
de Classe (ou Nouvelle Période, le cas échéant) concernée, à condition que ce Montant
d'Annulation ne puisse pas être supérieur aux Liquidités Disponibles se rapportant à
la Période de Classe (ou Nouvelle Période) concernée;

Période de Classe

signifie la Période de Classe A, la Période de Classe B, la Période de Classe C, la
Période de Classe D, la Période de Classe E, la Période de Classe F, la Période de
Classe G, la Période de Classe H, la Période de Classe I et la Période de Classe J;

Comptes Intérimaires

signifie les comptes intérimaires de la Société à la Date des Comptes Intérimaires
concernés;

Date des Comptes Intérimaires signifie la date intervenant au plus tôt trente (30) jours et au plus tard dix (10) jours

avant la date du rachat et de l'annulation de la classe concernée de Parts Sociales
Préférentielles;

Loi

signifie la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales;

Droit aux Bénéfices

signifie le droit aux dividendes auquel les Classes émises de Parts Sociales

140411

U X E M B O U R G

Préférentielles non rachetées ont droit.

STATUTS DE NHCC S.À R.L

Art. 1

. Dénomination. Il est formé par la/les partie(s) comparante(s) et toutes les personnes qui deviendront par la

suite associés, une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «NHCC S.à r.l.» (la «Société»). La Société sera
régie par les présents statuts (les «Statuts») et les dispositions légales afférentes.

Art. 2. Objet. La Société a pour objet l'acquisition, la détention, la gestion et la disposition de participations et de tout

La Société peut participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle de toute société ou entreprise et

peut investir de quelque manière que ce soit et gérer un portefeuille de brevets ou tout autre droit de propriété intellectuelle
de quelque nature ou origine que ce soit. La Société peut également détenu des intérêts dans des sociétés de personnes et
exercer ses activités par l'intermédiaire de succursales luxembourgeoises ou étrangères.

La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit et procéder par voie de placement privé à l'émission d'obli-

gations, de titres obligataires et de certificats de créance ou de titres de créance ou de participation de quelque nature que
ce soit.

La Société peut prêter des fonds, y compris et ce, sans limitation, ceux résultant d'emprunts de la Société ou de l'émission

de tout titre de participation ou de créance de quelque nature que ce soit, à ses filiales, sociétés affiliées ou toute autre
société ou entité qu'elle juge appropriée.

La Société peut donner des garanties et accorder des sûretés à tout tiers pour ses propres obligations et engagements

ainsi que pour les obligations de toute société ou autre entreprise dans laquelle la Société a un intérêt ou qui fait partie du
groupe de sociétés auquel la Société appartient ou toute autre société ou entité qu'elle juge appropriée et généralement pour
son propre profit ou au profit de cette entité. La Société peut également nantir, transférer ou grever ou autrement créer des
sûretés sur tout ou partie de ses avoirs.