This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2884
20 octobre 2015
SOMMAIRE
Abita Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138405
Acier Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138402
Aedge Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138406
Alpha Topo Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . .
138406
Baker Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138407
Belfimmo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138407
Belfimmo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138407
Berba S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138407
Bewa-Invest Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138418
Bidibul Productions S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138419
Big Six S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138419
Bio & Bio Licensing S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138406
BJ Services International S.à r.l. . . . . . . . . . . .
138419
Brasseur Mgmt S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138423
BSI & Venture Partners S.A. Luxembourg . .
138423
Bureau de Gestion RAUSCH & Associés s.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138406
Bureau d'Etudes Rausch & Associés, Ingé-
nieurs-Conseils Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138423
California Investments SA . . . . . . . . . . . . . . . .
138428
Callisto Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
138429
Calypsum S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138429
Camaret S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138427
Cambon Financière SARL . . . . . . . . . . . . . . . .
138424
Capi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138429
Carnin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138424
Carpathian Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
138424
Catalyst EPF II Lux 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
138426
Catalyst EPF II Lux 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
138426
CBRE Global Investors Luxembourg S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138429
CDS Luxembourg Holdings S.à r.l. . . . . . . . . .
138429
Celerity S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138430
Central & Eastern Europe Investment Fund en
abrégé CEEIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138426
CEPF II Regatta 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
138430
CEPF II Regatta 2 (Henley) S.à r.l. . . . . . . . . .
138430
CEPF II Regatta Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . .
138430
Cerampart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138431
Charter Hall Retail Europe No. 1 S.à r.l. . . . .
138426
Charter Hall Retail Poland S.à r.l. . . . . . . . . . .
138427
Cidron Diego S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138423
Cinven (Luxco 2) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138427
Circle 1 Luxembourg Holdings GP S.à r.l. . . .
138427
Clairan S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138431
Clarenville CDO S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138432
CNDS Services S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138432
Col REO Victoria B S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
138427
Colt Lux Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138428
Colt Lux Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138428
Colt Telecom Luxembourg S. à r.l. . . . . . . . . .
138428
Comex Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138432
Concept Management S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
138428
Corporación Ezentis Holdco S.à r.l. . . . . . . . .
138426
Corporación Ezentis Internacional S.à r.l. . . .
138406
Corporate XIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138428
Cyen S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138430
Dematic Group S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138431
Drossian S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138432
EPF Frankfurt Hotel S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
138407
Gokce Invest Business S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
138407
Gokce Invest Business S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
138407
Mamerimmo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138424
TK Wealth Advisors S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
138431
TraPaK S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138431
Y Investments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138386
138385
L
U X E M B O U R G
Y Investments, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1460 Luxembourg, 48, rue d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 177.388.
In the year two thousand and fifteen, on the thirty-first day of August.
Before us Me Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared:
Mr Fabien WANNIER, director, born on 18 July 1977 in Bern (Switzerland), residing at The Address Downtown Dubai,
Mohammed Bid Rashid Boulevard, P.O. Box 123234, Apt nr. 2008, Dubai, United Arab Emirates,
here represented by Mr. Sylvain KIRSCH, director, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given
on 30
th
August 2015.
Which proxy shall be signed ne varietur by the attorney of the above named party and the undersigned notary and shall
remain annexed to the present deed for the purposes of registration.
The above named party, represented as mentioned above, has required the undersigned notary to declare as follows:
Y Investments, a société à responsabilité limitée, having its registered office at 48, rue d'Eich, L-1460 Luxembourg,
having a share capital of EUR12,500, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B
177388 (the “Company”) was incorporated by a deed of Maître Léonie GRETHEN, notary residing in Luxembourg on 14
May 2013, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1659 on 11 July 2013. The articles
of incorporation of the Company have not been amended to date.
The items on which resolutions are to be passed are as follows:
(a) Change of the financial year of the Company.
(b) Restructuring of the issued share capital of the Company (i) by lowering the nominal value of each shares from one
hundred euro (EUR100) to one euro (EUR1) each so that the share capital of twelve thousand five hundred euro
(EUR12,500) is represented by twelve thousand five hundred (12,500) shares of one euro (EUR1) each and (ii) dividing
those twelve thousand five hundred (12,500) shares into ten different classes of shares, namely classes A, B, C, D, E, F,
G, H, I and J, reclassifying them as follows:
Class of shares
Number
of shares
Class A shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class B shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class C shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class D shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class E shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class F shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class G shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class H shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class I shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class J shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,500
(c) Determination of the rights attached to each class of shares and subsequent amendment of article 5, article 16, article
18 and article 19 of the articles of incorporation of the Company, in the form attached to the proxy attached to the present
deed.
(d) Restatement of the articles of incorporation of the Company.
Thereafter the following resolutions were passed by the sole shareholder of the Company:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder decides to change the financial year, so that the financial year shall start on 1 October of each year
and end on 30 September of the following year; in respect of the current financial year which started on 1 January 2015,
the sole shareholder resolved that this shall end on 30 September 2015.
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder resolved to restructure the issued share capital of the Company (i) by lowering the nominal value
of each shares from one hundred euro (EUR100) to one euro (EUR1) each so that the share capital of twelve thousand five
hundred euro (EUR12,500) is represented by twelve thousand five hundred (12,500) shares of one euro (EUR1) each and
138386
L
U X E M B O U R G
(ii) dividing those twelve thousand five hundred (12,500) shares into ten different classes of shares, namely classes A, B,
C, D, E, F, G, H, I and J, reclassifying them as follows:
Class of shares
Number
of shares
Class A shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class B shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class C shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class D shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class E shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class F shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class G shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class H shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class I shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Class J shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,500
<i>Third resolutioni>
The sole shareholder resolved to attribute to each class of shares the rights as described in the amended Article 5, Article
16, Article 18 and Article 19 of the articles of incorporation.
<i>Fourth resolutioni>
The sole shareholder resolved to amend Article 5, Article 16, Article 18 and Article 19 of the articles of incorporation
of the Company which shall read as follows:
“ Art. 5. Share Capital.
5.1. The share capital of the Company is fixed at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) represented by twelve
thousand five hundred (12,500) shares of one euro (EUR 1) each (the “Shares”), divided into (i) one thousand two hundred
and fifty (1,250) class A shares (the “Class A Shares”); (ii) one thousand two hundred and fifty (1,250) class B shares (the
“Class B Shares”); (iii) one thousand two hundred and fifty (1,250) class C shares (the “Class C Shares”); (iv) one thousand
two hundred and fifty (1,250) class D shares (the “Class D Shares”); (v) one thousand two hundred and fifty (1,250) class
E shares (the “Class E Shares”); (vi) one thousand two hundred and fifty (1,250) class F shares (the “Class F Shares”); (vii)
one thousand two hundred and fifty (1,250) class G shares (the “Class G Shares”); (viii) one thousand two hundred and
fifty (1,250) class H shares (the “Class H Shares”); (ix) one thousand two hundred and fifty (1,250) class I shares (the
“Class I Shares”), and (x) one thousand two hundred and fifty (1,250) class J shares (the “Class J Shares” and together with
the classes of shares defined at (i) to (ix) the “Classes of Shares” and each a “Class of Shares”)). 5.2. The share capital of
the Company may be reduced through the repurchase and cancellation of all the Shares in issue in one or more Class(es)
of Shares by a decision of the general meeting of the shareholders taken in accordance with this Article 5, the general
meeting of the shareholders deciding at the quorum and majority conditions required for the amendment of the Articles.
5.2. The repurchase and cancellation of one Class of Shares may only take place if all the Shares of the Class of Shares
with an alphabet letter immediately subsequent in alphabetic order, if any existing, have already been repurchased and
cancelled.
In the case of repurchase and cancellation of a Class of Shares, the holders of such Class of Shares shall receive, for
each of their Shares held in such Class of Shares, the cancellation value per share (the "Cancellation Value Per Share")
calculated as follows: nominal value per Share to be cancelled plus the Available Amount divided by the number of Shares
in issue in the Class of Shares to be repurchased and cancelled, provided that the sole shareholder, as the case may be, the
general meeting of shareholders, may decide to limit the Cancellation Value per Share to the Available Cash per Share.
For the avoidance of doubt, in case of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a Class
of Shares, it shall be the manager or the board of managers, as the case may be, who shall calculate, in accordance with
the provisions of the present Articles and on the basis of the Interim Accounts, the Available Amount, the Available Cash,
the Available Cash per Share and the Cancellation Value per Share.
For the purposes of this Article 5 of the present Articles:-
“Available Amount” means (without double counting) (A) the total amount of net profits of the Company (including
carried forward profits) increased by any freely distributable reserves (which shall, for the avoidance of doubt, include any
share premium and any funds received as a capital (surplus) contribution) but reduced by (i) any loss (including any loss
carried forward ), (ii) any sums that have to be placed into reserve pursuant to the requirements of the Company Law or
the present Articles and (iii) the amount of (x) the preferred dividend set out in Article 18 that would have been allocated
to the class or classes of Shares with an alphabetic letter preceding, in alphabetic order, the alphabet letter of the Class of
Shares being repurchased and cancelled, had the Company distributed a dividend in accordance with Article 18, at the time
of the relevant redemption, and (y) any such preferred dividend that would have been allocated to any class of Shares with
an alphabetic letter preceding the Class of Shares being repurchased and cancelled at the time of any previous redemption
138387
L
U X E M B O U R G
of a Class of Shares, had the Company distributed a dividend in accordance with Article 18 at the time of any such previous
redemption, so that:
AA = (NP + P)-(L+ LR + PR) whereby:
AA = Available Amount
NP = net profits (including carried forward profits)
P = any freely distributable reserves
L = losses (including carried forward losses)
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of the Company Law or the present Articles.
PR = the amount of any preferred dividend which would have been distributed if declared in accordance with Article
18.
"Available Cash per Share" means in respect of a Class of Shares, the Available Cash divided by the number of Shares
in issue in the Class of Shares to be repurchased and cancelled.
"Available Cash" means all the cash held by the Company (except for cash on term deposits with a remaining maturity
exceeding six (6) months), any readily marketable money market instruments, bonds and notes and any receivable which
in the opinion of the manager or the board of managers, as the case may be, will be paid to the Company in the short term.
"Cancellation Value Per Share" has the meaning ascribed to it above.
"Interim Accounts" means the interim accounts of the Company prepared by the manager or the board of managers, as
the case may be, each time at a date not more than eight (8) days before the general meeting of the shareholders which shall
approve the repurchase and cancellation of a Class of Shares.”
“ Art. 16. Financial year. The financial year of the Company starts on 1 October of each year and ends on 30 September
of the following year.”
“ Art. 18. Allocation of profits.
18.1. The net profit of the Company is equal to the gross profit as stated in the annual accounts less the general expenses,
amortization and expenses.
18.2. Each year, an amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company shall be allocated to a statutory
reserve, until and as long as this reserve amounts to ten per cent ( 10%) of the Company's share capital.
18.3. The balance of the net profits may be distributed to the shareholder(s), subject to the other provisions of the present
Articles.
If the general meeting of the shareholders decides to distribute annual dividends, it must do so in accordance with
applicable legal provisions and according to the following order of priority:
- First, holders of Class A Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount
of zero point sixty percent (0.60%) of the nominal value of the Class A Shares they hold; then
- holders of Class B Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point fifty-five percent (0.55%) of the nominal value of the Class B Shares they hold; then
- holders of Class C Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point fifty percent (0.50%) of the nominal value of the Class C Shares they hold; then
- holders of Class D Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point forty-five percent (0.45%) of the nominal value of the Class D Shares they hold; then
- holders of Class E Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point forty percent (0.40%) of the nominal value of the Class E Shares they hold; then
- holders of Class F Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point thirty-five percent (0.35%)of the nominal value of the Class F Shares they hold; then
- holders of Class G Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point thirty percent (0.30%) of the nominal value of the Class G Shares they hold; then
- holders of Class H Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point twenty five percent (0.25%) of the nominal value of the Class H Shares they hold; then
- holders of Class I Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point twenty percent (0.20%) of the nominal value of the Class I Shares they hold; then
- holders of Class J Shares are entitled to receive the remainder of any dividend distribution.
The balance of the distributed amount will be allocated in full to holders of the last Class of Shares in reverse alphabetical
order (first Class J Shares, and if no Class J Shares exist Class I Shares and so on and so forth). Where a Class of Shares
becomes the last class in reverse alphabetical order, its entitlement to a dividend will be equal and limited to the balance
of the distributed amount.
18.4. The manager or, as the case may be, the board of managers may declare and pay interim dividends subject to the
following conditions: (i) interim accounts are drawn up showing that the funds available for distribution are sufficient, (ii)
the amount to be distributed does not exceed total profits made since the end of the last financial year for which the annual
138388
L
U X E M B O U R G
accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn from reserves available for this purpose,
less losses carried forward and any sums which must be allocated to the legal reserve (iii) any distribution of interim
dividends must be in accordance with the same order of priority as set out above for annual dividends declared by the
general meeting of the shareholders.”
“ Art. 19. Dissolution - Liquidation.
19.1. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or several liquidators who
do not need to be shareholders, appointed by a decision of the general meeting of shareholders which will determine their
powers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the realization of the
assets and payment of the liabilities of the Company.
19.2. The final surplus will be distributed to the shareholders according to the same order of priority as foreseen in
Article 18 in respect of annual dividends declared by the general meeting of the shareholders.”
<i>Fifth resolutioni>
The sole shareholder resolves to restate the articles of incorporation of the Company in order to reflect the above and
to further include a German translation of the Company's articles of incorporation accordingly, replacing the French trans-
lation. Henceforth, the articles of incorporation of the Company shall read as follows:
I. Form, Name, Duration, Registered Office
Art. 1. Form and Name. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the
name of Y Investments which shall be governed by the law of 10 August 1915 regarding commercial companies, as amended
(the "Company Law"), as well as by these articles of incorporation (hereafter the “Articles”) (the "Company").
Art. 2. Duration. The Company is incorporated for an unlimited period of time.
Art. 3. Registered Office.
3.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City.
3.2. It may be transferred within the municipality by decision of the sole manager or the board of managers, as the case
may be.
3.3. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a decision of the sole shareholder
or by a decision of the general meeting of the shareholders, as the case may be, which shall be adopted in the manner
required for the amendment of the Articles.
3.4. Branches or other offices of the Company may be established either in Luxembourg or abroad by a resolution of
the sole manager or the board of managers, as the case may be.
II. Purpose of the Company
Art. 4. Purpose.
4.1. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign
companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or
otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind, and the ownership, administration, develop-
ment and management of its portfolio. The Company may also hold interests in partnerships.
4.2. The purpose of the Company includes in particular the acquisition, development, sale, management and/or lease of
immovable properties either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad as well as all operations relating to immovable
properties, including the direct or indirect holding of equities in Luxembourg or foreign companies, having as principal
object the acquisition, development, sale, management and/ or lease of immovable properties.
4.3. The Company may in particular:
(i) borrow money in any form or to obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not limited
to, the issue of bonds, notes, promissory notes, certificates and other debt instruments or debt securities, convertible or not,
or the use of financial derivatives or otherwise except by way of a public offer;
(ii) enter into any kind of credit derivative agreements such as, but not limited to, swap agreements under which the
Company may provide or receive credit protection to or from the swap counterparty;
(iii) in favour of its subsidiaries or companies in which it has a direct or indirect interest, or any company directly or
indirectly controlled by the shareholder of the Company (hereafter referred to as the “Affiliated Company”): (i) grant any
assistance, advance, lend, deposit money or give credit or subscribe to or purchase any debt instrument issued by any
Luxembourg or foreign Affiliated Company, with or without security; (ii) enter into any guarantee, pledge or any other
form of security, whether by personal covenant or by mortgage or charge upon all or part of the undertaking, property assets
(present or future) or by all or any of such methods, for the performance of any contracts or obligations of the Company
and of any Affiliated Company, within the limits of any applicable legal provision; and
(iv) enter into agreements, including, but not limited to partnership agreements, underwriting agreements, marketing
agreements, management agreements, advisory agreements, administration agreements and other contracts for services,
selling agreements, interest and/or currency exchange agreements and other financial derivative agreements in relation to
138389
L
U X E M B O U R G
its purpose; it being understood that the Company will not enter into any transaction which would cause it to be carrying
on a trade or to be engaged in any activity that would be considered as a regulated activity of the financial sector.
4.4. The Company may further act as a general or limited partner with unlimited or limited liability for all debts and
obligations of partnerships or similar corporate structures.
4.5. The Company may carry out any commercial, industrial or financial activities which it may deem useful in accom-
plishment of its purpose.
III. Capital and Shares
Art. 5. Share Capital
5.1. The share capital of the Company is fixed at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) represented by twelve
thousand five hundred (12,500) shares of one euro (EUR 1) each (the “Shares”), divided into (i) one thousand two hundred
and fifty (1,250) class A shares (the “Class A Shares”); (ii) one thousand two hundred and fifty (1,250) class B shares (the
“Class B Shares”); (iii) one thousand two hundred and fifty (1,250) class C shares (the “Class C Shares”); (iv) one thousand
two hundred and fifty (1,250) class D shares (the “Class D Shares”); (v) one thousand two hundred and fifty (1,250) class
E shares (the “Class E Shares”); (vi) one thousand two hundred and fifty (1,250) class F shares (the “Class F Shares”); (vii)
one thousand two hundred and fifty (1,250) class G shares (the “Class G Shares”); (viii) one thousand two hundred and
fifty (1,250) class H shares (the “Class H Shares”); (ix) one thousand two hundred and fifty (1,250) class I shares (the
“Class I Shares”), and (x) one thousand two hundred and fifty (1,250) class J shares (the “Class J Shares” and together with
the classes of shares defined at (i) to (ix) the “Classes of Shares” and each a “Class of Shares”)). 5.2. The share capital of
the Company may be reduced through the repurchase and cancellation of all the Shares in issue in one or more Class(es)
of Shares by a decision of the general meeting of the shareholders taken in accordance with this Article 5, the general
meeting of the shareholders deciding at the quorum and majority conditions required for the amendment of the Articles.
5.2. The repurchase and cancellation of one Class of Shares may only take place if all the Shares of the Class of Shares
with an alphabet letter immediately subsequent in alphabetic order, if any existing, have already been repurchased and
cancelled.
In the case of repurchase and cancellation of a Class of Shares, the holders of such Class of Shares shall receive, for
each of their Shares held in such Class of Shares, the cancellation value per share (the "Cancellation Value Per Share")
calculated as follows: nominal value per Share to be cancelled plus the Available Amount divided by the number of Shares
in issue in the Class of Shares to be repurchased and cancelled, provided that the sole shareholder, as the case may be, the
general meeting of shareholders, may decide to limit the Cancellation Value per Share to the Available Cash per Share.
For the avoidance of doubt, in case of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a Class
of Shares, it shall be the manager or the board of managers, as the case may be, who shall calculate, in accordance with
the provisions of the present Articles and on the basis of the Interim Accounts, the Available Amount, the Available Cash,
the Available Cash per Share and the Cancellation Value per Share.
For the purposes of this Article 5 of the present Articles:-
“Available Amount” means (without double counting) (A) the total amount of net profits of the Company (including
carried forward profits) increased by any freely distributable reserves (which shall, for the avoidance of doubt, include any
share premium and any funds received as a capital (surplus) contribution) but reduced by (i) any loss (including any loss
carried forward ), (ii) any sums that have to be placed into reserve pursuant to the requirements of the Company Law or
the present Articles and (iii) the amount of (x) the preferred dividend set out in Article 18 that would have been allocated
to the class or classes of Shares with an alphabetic letter preceding, in alphabetic order, the alphabet letter of the Class of
Shares being repurchased and cancelled, had the Company distributed a dividend in accordance with Article 18, at the time
of the relevant redemption, and (y) any such preferred dividend that would have been allocated to any class of Shares with
an alphabetic letter preceding the Class of Shares being repurchased and cancelled at the time of any previous redemption
of a Class of Shares, had the Company distributed a dividend in accordance with Article 18 at the time of any such previous
redemption, so that:
AA = (NP + P)-(L+ LR + PR) whereby:
AA = Available Amount
NP = net profits (including carried forward profits)
P = any freely distributable reserves
L = losses (including carried forward losses)
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of the Company Law or the present Articles.
PR = the amount of any preferred dividend which would have been distributed if declared in accordance with Article
18.
"Available Cash per Share" means in respect of a Class of Shares, the Available Cash divided by the number of Shares
in issue in the Class of Shares to be repurchased and cancelled.
"Available Cash" means all the cash held by the Company (except for cash on term deposits with a remaining maturity
exceeding six (6) months), any readily marketable money market instruments, bonds and notes and any receivable which
in the opinion of the manager or the board of managers, as the case may be, will be paid to the Company in the short term.
138390
L
U X E M B O U R G
"Cancellation Value Per Share" has the meaning ascribed to it above.
"Interim Accounts" means the interim accounts of the Company prepared by the manager or the board of managers, as
the case may be, each time at a date not more than eight (8) days before the general meeting of the shareholders which shall
approve the repurchase and cancellation of a Class of Shares.
Art. 6. Shares.
6.1. All shares are in registered form and recorded in a shareholders' register in accordance with the Company Law.
6.2. The Company will recognize only one holder per share. Co-owners shall appoint a sole person to represent them
towards the Company.
6.3. The Company may have one or several shareholders. The death or the dissolution of the sole shareholder shall not
lead to the dissolution, liquidation or similar termination of the Company.
6.4. Each share entitles its holder to partake in the Company's assets and profits prorata to the number of outstanding
shares.
6.5. Shares are freely transferable among shareholders. Transfers of shares must be recorded by a notarial or private
deed. Transfers shall not be valid vis-à-vis the Company or third parties until they shall have been notified to the Company
or accepted by it in accordance with the provisions of Article 1690 of the Luxembourg civil Code.
6.6. Shares may not be transferred inter vivos to non-shareholders unless a general meeting of the shareholders repre-
senting at least three-quarters of the Company's share capital shall have agreed thereto.
6.7. In the event of death, the transfer of the shares of the deceased shareholders to non-shareholders is subject to the
prior approval of the general meeting of shareholders at a majority of three quarters of the share capital. Such approval is,
however, not required if the shares are transferred either to parents, descendants or the surviving spouse.
IV. Management
Art. 7. Management.
7.1. The Company is managed by one or several managers appointed by the sole shareholder or the general meeting of
shareholders, as the case may be, which sets the term of its/their office. A manager does not need to be a shareholder.
7.2. A manager may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the sole shareholder or the general
meeting of shareholders, as the case may be.
Art. 8. Decisions of the managers.
8.1. If several managers are appointed, they shall form a board of managers.
8.2. The board of managers shall meet as often as the Company's so requires or upon request of any manager, at the
place indicated in the convening notice. All the meetings of the board of managers shall take place in the Grand Duchy of
Luxembourg.
8.3. The board of managers may choose among its members a chairman. It may also choose a secretary, who does not
need to be a manager and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers. The
chairman shall preside at all meetings of the board of managers, in his/her/its absence, the board of managers shall, at the
majority of their votes, appoint another manager as chairman pro tempore.
8.4. Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to managers twenty-four (24) hours at least
in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the circumstances
of the emergency shall be mentioned in the convening notice.
8.5. No convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present or repre-
sented at the meeting and if they state to have been duly informed of the agenda of the meeting. The notice may be waived
by the written consent of each member of the board of managers, such consent being given in original, fax or electronic
mail (without electronic signature) or any other communication means. No convening notice shall be required for a meeting
to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of managers.
8.6. Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing another manager as his proxy in
writing, by fax or electronic mail (without electronic signature) or any other similar means of communication.
8.7. Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference or other
communication means allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to each other. The participation
in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
8.8. The board of managers can deliberate or act only if at least a majority of the managers is present or represented at
the meeting. Decisions shall be taken by a majority of the votes of the managers present or represented at such meeting.
8.9. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by two managers. Copies or extracts of such
minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by two managers.
8.10. Written resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner as if passed at a
meeting duly convened and held by the board of managers. Such signatures may appear on a single document or several
counterpart(s) in original or copy delivered by fax, electronic mail or any other communication means.
138391
L
U X E M B O U R G
Art. 9. Powers of the manager(s).
9.1. All powers not expressly reserved by the Company Law or the Articles to the general meeting of shareholders fall
within the competences of the sole manager or the board of managers, as the case may be. The sole manager or the board
of managers, as the case may be, shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the
Company's purpose.
9.2. The sole manager or the board of managers, as the case may be, is authorized to delegate the daily management of
the Company to one or several persons, who do not need to be managers.
9.3. Special and limited powers may be delegated by the sole manager or the board of managers, as the case may be,
for determined matters and within a limited period of time to one or several persons, who do not need to be managers.
Art. 10. Representation. The Company will be bound in all circumstances by the signature of the sole manager or by
the joint signature of at least two managers or the signature of any person to whom a signatory power shall be delegated
in accordance with article 9.2. and 9.3. of these Articles.
Art. 11. Manager's liability. A manager assumes, by reason of his mandate, no personal liability in relation to any
commitment validly made by him in the name of the Company, provided such commitment complies with the Company
Law and the Articles.
V. Shareholding
Art. 12. Voting Rights.
12.1. Each share entitles its holder to one vote.
12.2. Each shareholder may participate in the general meeting of the shareholders irrespective of the number of shares
he owns.
Art. 13. Powers.
13.1. The sole shareholder or the general meeting of shareholders, as the case may be, assumes all the powers conferred
to the general meeting of shareholders by the Company Law or these Articles.
13.2. The sole shareholder or the general meeting of shareholders, as the case may be, may decide that the financial
statements and operations of the Company shall be supervised by one or several statutory auditors, who do not need to be
shareholders. They must appoint one or several statutory auditors if there is more than 25 (twenty-five) shareholders in the
Company. The sole shareholder or the general meeting of shareholders shall fix their remuneration and term of their
mandate.
Art. 14. Decisions of the sole shareholder.
14.1. Decisions of the sole shareholder shall be either drawn-up in writing or recorded in minutes.
14.2. Contracts entered into between the Company and the sole shareholder shall be either drawn-up in writing or
recorded in minutes, except if such contracts relate to usual business operations of the Company entered into normal market
conditions.
Art. 15. Decisions of the general meeting of shareholders.
15.1. Collective decisions of the shareholders may be taken either by holding a general meeting of shareholders or by
written resolutions, if the number of shareholders of the Company does not exceed twenty-five (25). In such event, each
shareholder shall receive the precise wording of the text of the resolutions or decisions to be adopted and shall give his
vote in writing. Each shareholders' signature may appear on a single or several counterpart(s), in original or copy delivered
by fax, electronic mail or any other communication means.
15.2. The decisions of the general meeting of shareholders are only validly taken in so far as they are adopted by a
majority of shareholders owning more than half of the share capital. However, an amendment to the articles of incorporation
requires the approval of a majority of shareholders representing at least three quarters of the share capital.
VI. Financial year, annual accounts, allocation of profits
Art. 16. Financial year. The financial year of the Company starts on 1 October of each year and ends on 30 September
of the following year.
Art. 17. Annual accounts. Each year, with reference to the end of the Company's financial year, the Company's accounts
are drawn up, and the sole manager or the board of managers, as the case may be, shall prepare an inventory indicating the
value of the Company's assets and liabilities. The inventory and the accounts shall be available for inspection by each
shareholder at the Company's registered office.
Art. 18. Allocation of profits.
18.1. The net profit of the Company is equal to the gross profit as stated in the annual accounts less the general expenses,
amortization and expenses.
18.2. Each year, an amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company shall be allocated to a statutory
reserve, until and as long as this reserve amounts to ten per cent ( 10%) of the Company's share capital.
138392
L
U X E M B O U R G
18.3. The balance of the net profits may be distributed to the shareholder(s), subject to the other provisions of the present
Articles.
18.4. If the general meeting of the shareholders decides to distribute annual dividends, it must do so in accordance with
applicable legal provisions and according to the following order of priority:
- First, holders of Class A Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount
of zero point sixty percent (0.60%) of the nominal value of the Class A Shares they hold; then
- holders of Class B Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point fifty-five percent (0.55%) of the nominal value of the Class B Shares they hold; then
- holders of Class C Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point fifty percent (0.50%) of the nominal value of the Class C Shares they hold; then
- holders of Class D Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point forty-five percent (0.45%) of the nominal value of the Class D Shares they hold; then
- holders of Class E Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point forty percent (0.40%) of the nominal value of the Class E Shares they hold; then
- holders of Class F Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point thirty-five percent (0.35%)of the nominal value of the Class F Shares they hold; then
- holders of Class G Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point thirty percent (0.30%) of the nominal value of the Class G Shares they hold; then
- holders of Class H Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point twenty five percent (0.25%) of the nominal value of the Class H Shares they hold; then
- holders of Class I Shares are entitled to receive a preferred dividend for the relevant financial year, for an amount of
zero point twenty percent (0.20%) of the nominal value of the Class I Shares they hold; then
- holders of Class J Shares are entitled to receive the remainder of any dividend distribution.
The balance of the distributed amount will be allocated in full to holders of the last Class of Shares in reverse alphabetical
order (first Class J Shares, and if no Class J Shares exist Class I Shares and so on and so forth). Where a Class of Shares
becomes the last class in reverse alphabetical order, its entitlement to a dividend will be equal and limited to the balance
of the distributed amount.
18.5. The manager or, as the case may be, the board of managers may declare and pay interim dividends subject to the
following conditions: (i) interim accounts are drawn up showing that the funds available for distribution are sufficient, (ii)
the amount to be distributed does not exceed total profits made since the end of the last financial year for which the annual
accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn from reserves available for this purpose,
less losses carried forward and any sums which must be allocated to the legal reserve (iii) any distribution of interim
dividends must be in accordance with the same order of priority as set out above for annual dividends declared by the
general meeting of the shareholders.
VII. Dissolution, Liquidation
Art. 19. Dissolution - Liquidation.
19.1. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or several liquidators who
do not need to be shareholders, appointed by a decision of the general meeting of shareholders which will determine their
powers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the realization of the
assets and payment of the liabilities of the Company.
19.2. The final surplus will be distributed to the shareholders according to the same order of priority as foreseen in
Article 18 in respect of annual dividends declared by the general meeting of the shareholders
VIII. General Provisions
Art. 20. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the Company
Law.
Art. 21. These Articles have been drawn up in English followed by a German version. In the event of discrepancy
between the English and the German version, the English version shall prevail.
<i>Costsi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it by
reason of the present deed are assessed at one thousand seven hundred Euro (EUR 1,700.-).
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that on request of the appearing party,
represented as stated above, this deed is worded in English followed by a German translation. On request of the appearing
party, represented as stated above, and in case of divergences between the English and the German text, the English version
will be prevailing.
Whereof, this deed was drawn up in Luxembourg, on the date set at the beginning of this deed.
138393
L
U X E M B O U R G
This deed having been read to the representative of the appearing party, known to the notary by first and surname, civil
status and residence, he signed together with the notary the present deed.
Follows the german version
Im Jahre zweitausendundfünfzehn, am einunddreissigsten August.
Vor dem unterzeichneten Notar Maître Martine SCHAEFFER, mit dem Amtswohnsitz in Luxemburg, Großherzogtum
Luxemburg.
Ist erschienen:
Herr Fabien WANNIER, Geschäftsführer, geboren am 18. Juli 1977 in Bern (Schweiz), mit Wohnsitz in The Address
Downtown Dubai, Mohammed Bid Rashid Boulevard, P.O. Box 123234, Apt nr. 2008, Dubai, United Arab Emirates,
hier vertreten durch Herr Sylvain Kirsch, Direktor, beruflich ansässig in Luxembourg, durch eine am 30. August 2015
erteilte Vollmacht;
Welche Vollmacht, nachdem es durch den oben benannten Vertreter und den unterzeichnenden Notar ne varietur ge-
zeichnet wurde, mit dieser Urkunde verbunden bleiben soll, um zusammen registriert zu werden.
Die oben benannte Partei, vertretet wie oben erwähnt, ersucht den Notar folgendes zu beurkunden:
Y Investments, société à responsabilité limitée, mit Gesellschaftssitz in 48, rue d'Eich, L-1460 Luxembourg, mit Ge-
sellschaftskapitel von EUR 12,500 und eingetragen im Handelsregister von Luxemburg unter der Nummer B 177388 (die
„Gesellschaft“) wurde gemäß notarieller Urkunde von Maître Léonie GRETHEN, Notar mit Amtssitz in Luxemburg am
14. Mai 2013 gegründet, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 1659 vom 11. Juli
2013. Die Statuten der Gesellschaft wurden seit der Gründung nicht abgeändert.
Die Tagesordnungspunkte über welche Beschlüsse gefasst werden sind folgende:
(a) Änderung des Geschäftsjahres der Gesellschaft.
(b) Umverteilung des ausgegebenen Stammkapitals der Gesellschaft (i) durch Herabsetzung des Nennwert eines jeden
Anteils von jeweils hundert Euro (EUR 100) auf ein Euro (EUR 1), sodass das Stammkapital von zwölftausend fünf hundert
Euro (EUR 12,500) in zwölf tausend fünf hundert (12,500) Anteile mit einem Nennwert von jeweils ein Euro (EUR 1)
eingeteilt ist und (ii) Unterteilung der zwölf tausend fünf hundert (12,500) Anteile in zehn unterschiedliche Anteilsklassen,
namentlich Anteilsklassen A, B, C, D, E, F, G, H, I und J, und Neueinteilung wie folgt:
Anteilsklasse
Anzahl der
Anteile
Klasse A Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse B Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse C Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse D Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse E Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse F Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse G Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse H Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse I Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse J Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,500
(c) Bestimmung der an jeder Anteilsklasse haftenden Rechte und darauffolgende Änderung von Artikel 5, Artikel 16,
Artikel 18 und Artikel 19 der Statuten der Gesellschaften, in der Form wie an der dieser Urkunde beigefügten Vollmacht
angehängt.
(d) Neuformulierung der Satzung der Gesellschaft.
Sodann hat der Alleingesellschafter der Gesellschaften die folgenden Beschlüsse gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Der Alleingesellschafter beschließt das Geschäftsjahr, so dass das Geschäftsjahr am 1. Oktober jeden Jahres beginnt
und am 30. September des darauf folgenden Jahres endet; mit Bezug auf das laufende Geschäftsjahr welches am 1. Januar
2015 begonnen hat, beschließt der Alleingesellschafter dass dieses am 30. September 2015 enden soll.
<i>Zweiter Beschlussi>
Der Alleingesellschafter beschließt das ausgegebene Stammkapital der Gesellschaft umzuverteilen (i) durch Herabset-
zung des Nennwert eines jeden Anteils von jeweils hundert Euro (EUR 100) auf ein Euro (EUR 1), sodass das Stammkapital
von zwölftausend fünf hundert Euro (EUR 12,500) in zwölf tausend fünf hundert (12,500) Anteile mit einem Nennwert
von jeweils ein Euro (EUR 1) eingeteilt ist und (ii) Unterteilung der zwölf tausend fünf hundert (12,500) Anteile in zehn
unterschiedliche Anteilsklassen, namentlich Anteilsklassen A, B, C, D, E, F, G, H, I und J, und diese wie folgt neu einzu-
teilen:
138394
L
U X E M B O U R G
Anteilsklasse
Anzahl der
Anteile
Klasse A Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse B Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse C Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse D Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse E Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse F Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse G Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse H Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse I Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
Klasse J Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,250
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,500
<i>Dritter Beschlussi>
Der Alleingesellschafter beschließt jeder einzelnen Anteilsklasse die Rechte, wie im abgeänderten Artikel 5, Artikel 16,
Artikel 18 und Artikel 19 der Statuten festgelegt, zuzuweisen.
<i>Vierter Beschlussi>
Der Alleingesellschafter beschließt Artikel 5, Artikel 16, Artikel 18 und Artikel 19 der Statuten der Gesellschaft abzu-
ändern, der folgende Fassung erhält:
„ Art. 5. Stammkapital.
5.1. Das Gesellschaftskapital beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,- EUR), eingeteilt in zwölftausendfünf-
hundert (12.500) Anteile von je einem Euro (1,- EUR) (die „Anteile“), unterteilt in (i) ein tausend zweihundertfünfzig
(1,250) Anteile der Klasse A (die „Klasse A Anteile“); (ii) ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse B
(die „Klasse B Anteile“); (iii) ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse C (die „Klasse C Anteile“); (iv)
ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse D (die „Klasse D Anteile“); (v) ein tausend zweihundertfünfzig
(1,250) Anteile der Klasse E (die „Klasse E Anteile“); (vi) ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse F
(die „Klasse F Anteile“); (vii) ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse G (die „Klasse G Anteile“); (viii)
ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse H (die „Klasse H Anteile“); (ix) ein tausend zweihundertfünfzig
(1,250) Anteile der Klasse I (die „Klasse I Anteile“); und (x) ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse J
(die „Klasse J Anteile“ und zusammen mit den in (i) bis (ix) bezeichneten Anteilsklassen die „Anteilsklassen“ und jeweils
einzeln die „Anteilsklasse“). Das Gesellschaftskapital kann durch Rückkauf und Annullierung von allen in einer oder
mehreren Anteilsklasse(n) ausgegebenen Anteilen herabgesetzt werden, und dies durch Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung in Einklang mit den Bestimmungen dieses Artikels 5 und vorbehaltlich des Quorums und der Mehrheitserfor-
dernisse zur Änderung der Satzung.
5.2 Der Rückkauf und die Annullierung einer Anteilsklasse ist nur möglich, wenn alle Anteile einer Anteilsklasse mit
unmittelbar nachfolgender alphabetischer Bezeichnung, sofern existierend, bereits rückgekauft und annulliert wurden.
Im Falle eines Rückkaufs und Annullierung einer Anteilsklasse erhalten die Anteilseigner der ebensolchen Anteilsklasse
für jeden in der jeweiligen Anteilsklasse gehaltenen Anteil den Annullierungswert je Anteil („Annullierungswert je Anteil“)
der wie folgt berechnet wird: Nennwert per zu annullierenden Anteil plus der Verfügbare Betrag geteilt durch die Anzahl
der ausgegebenen Anteilen in der rückzukaufenden und annullierenden Anteilsklasse, außer für den Fall dass der Allein-
gesellschafter oder die Gesellschafterversammlung, je nach Fall, beschließen, den Annullierungswert je Anteil auf die
Verfügbaren Barmittel je Anteil zu begrenzen.
Um Zweifel zu beseitigen, für den Fall einer Herabsetzung des Gesellschaftskapitals durch Rückkauf und Annullierung
einer Anteilsklasse, soll/en der oder die Geschäftsführer, je nach Fall, den Verfügbaren Betrag, die Verfügbaren Barmittel,
die Verfügbaren Barmittel je Anteil und den Annullierungswert je Anteil unter Berücksichtigung der vorliegenden Statuten
und auf Basis von Zwischenbilanzen festsetzen.
Für Zwecke dieses Artikels 5 der vorliegenden Statuten:
„Verfügbarer Betrag“ bedeutet (ohne doppelt zu zählen) (A) der Gesamtüberschussbetrag der Gesellschaft (inklusive
Gewinnvortrag) erhöht um jegliche frei verfügbaren Rücklage (welche, um Zweifel zu beseitigen, jegliches Agio sowie
jegliche als Kapitaleinlage erhaltenen Finanzmittel) aber vermindert um (i) jeglichen Verlust (inklusive Verlustvorträge),
(ii) jegliche Summen die aus rechtlichen oder statutarischen Gründen in eine Rücklage gebucht werden müssen, und (iii)
den Betrag von (x) der in Artikel 18 beschriebenen Vorzugsdividende welche der oder den Anteilsklasse(n) zugewiesen
würde, in alphabetischer Reihenfolge, welche einen vorangehenden alphabetischem Buchstaben im Vergleich zu der rück-
gekauften und annullierten Anteilsklasse hat, hätte die Gesellschaft zum Zeitpunkt des jeweiligen Rückkaufs eine
Dividende nach Maßgabe von Artikel 18 ausgeschüttet, und (y) jegliche Vorzugsdividende, welche einer Anteilsklasse mit
einem vorangehenden alphabetischen Buchstaben als jener Anteilsklasse, die rückgekauft und annulliert wird, zum Zeit-
138395
L
U X E M B O U R G
punkt des Rückkaufs jeglicher vorherigen Anteilklassen zugewiesen worden wäre, hätte die Gesellschaft zu eben jenem
Zeitpunkt eine Dividende nach Maßgabe von Artikel 18 ausgeschüttet, sodass:
VB = (ÜB + R) - (V + RR + VD) wobei:
VB = Verfügbarer Betrag
ÜB = Gesamtüberschussbetrag der Gesellschaft (inklusive Gewinnvortrag)
R = frei verfügbare Rücklagen
V = jeglichen Verlust (inklusive Verlustvorträge)
RR = jegliche Summen die aus rechtlichen oder statutarischen Gründen in eine Rücklage gebucht werden müssen
VD = Betrag jeglicher Vorzugsdividende, welche, sofern nach Maßgabe von Artikel 18 erklärt, ausgeschüttet worden
wäre.
„Verfügbare Barmittel je Anteil“ bedeutet im Zusammenhang mit einer Anteilsklasse, die Verfügbaren Barmittel geteilt
durch die ausgegebenen Anteile einer rückzukaufenden und zu annullierenden Anteilsklasse.
„Verfügbare Barmittel“ bedeutet alle Barmittel die von der Gesellschaft gehalten werden (mit Ausnahme von Fest-
geldeinlagen deren verbleibende Laufzeit sechs (6) Monate übersteigt), jegliche marktgängigen Finanzmarktinstrumente,
Obligationen oder Darlehen und alle Forderungen die nach Ansicht des oder der Geschäftsführer, je nach Fall, der Gesell-
schaft kurzfristig zufließen.
„Annullierungswert je Anteil“ hat die oben genannte Bedeutung.
„Zwischenbilanzen“ bedeutet die Zwischenbilanzen der Gesellschaft, die von dem oder den Geschäftsführer/n, je nach
Fall, aufgestellt werden und die zum Zeitpunkt der Gesellschafterversammlung, welche den Rückkauf und die Annullierung
einer Aktienklasse beschließt, nicht älter als acht (8) Tage ist.“
„ Art. 16. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Oktober eines jeden Jahres und endet am 30.
September des darauffolgenden Jahres.“
„ Art. 18. Gewinnverteilung.
18.1. Der Nettogewinn der Gesellschaft entspricht dem in den Jahresabschlussunterlagen ausgewiesenen Bruttogewinn
abzüglich Gemeinkosten, Abschreibungen und Aufwendungen.
18.2. In jedem Jahr ist ein Betrag in Höhe von fünf Prozent (5%) des Nettogewinns der Gesellschaft solange einer
gesetzlichen Rücklage zuzuweisen, solange wie und bis die Rücklage sich auf zehn Prozent (10%) des Stammkapitals der
Gesellschaft beläuft.
18.3. Der verbleibende Betrag des Nettogewinns kann, unter Einhaltung den übrigen Bestimmungen der vorliegenden
Statuten, an die Gesellschafter ausgeschüttet werden.
18.4. Für den Fall dass die Gesellschafterversammlung beschließt, jährliche Dividenden auszuschütten, so hat dies nach
Maßgabe mit den anwendbaren rechtlichen Bestimmungen und in folgender Reihenfolge zu erfolgen:
- Zuerst, haben die Anteilseigner von Klasse A Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr,
in Höhe von null Komma sechzig Prozent (0.60%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse A Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse B Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma fünfundfünfzig Prozent (0.55%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse B Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse C Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma fünfzig Prozent (0.50%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse C Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse D Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma fünfundvierzig Prozent (0.45%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse D Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse E Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma vierzig Prozent (0.40%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse E Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse F Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma fünfunddreißig Prozent (0.35%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse F Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse G Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma dreißig Prozent (0.30%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse G Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse H Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma fünfundzwanzig Prozent (0.25%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse H Anteilen;
sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse I Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma zwanzig Prozent (0.20%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse I Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse J Anteilen Anrecht auf den Restbetrag jeglicher Dividendenzahlung.
Die Differenz des ausgeschütteten Betrags will in voller Höhe den Anteilseignern der letzten Anteilsklasse in umge-
kehrter alphabetischer Reihenfolge (zuerst Klasse J Anteile, und falls keine Klasse J Anteile existieren Klasse I Anteil und
so weiter und so fort). Sobald eine Anteilsklasse die letzte Klasse in umgekehrter alphabetischer Reihenfolge wird, ist ihre
Berechtigung einer Dividende gleich und beschränkt auf die Differenz des ausgeschütteten Betrags.
138396
L
U X E M B O U R G
18.5 Der Geschäftsführer oder, je nach Fall, die Geschäftsführer können unter Einhaltung der folgenden Bedingungen
Zwischendividenden beschließen und zahlen: (i) Zwischenbilanzen werden erstellt, die ausreichend Finanzmittel zur Aus-
schüttung bescheinigen, (ii) der auszuschüttende Betrag übersteigt nicht den Gesamtüberschuss seit dem Ende des letzten
Finanzjahres für welches der Jahresabschluss genehmigt wurde, erhöht um jegliche Gewinnvorträge und verfügbare Rüc-
klangen, vermindert um Verlustvorträge und jegliche Summen die in Rücklagen gelegt werden müssen (iii) jegliche
Ausschüttung von Zwischendividenden muss im Einklang und in gleicher Reihenfolge - wie oben beschrieben wie für von
der Gesellschafterversammlungen beschlossene jährliche Dividenden erfolgen.“
„ Art. 19. Auflösung - Liquidation.
19.1. Im Falle einer Auflösung der Gesellschaft ist die Abwicklung von einem oder mehreren Liquidatoren vorzuneh-
men, welcher/welche nicht notwendigerweise Gesellschafter sein muss/müssen und durch Beschluss der Gesellschafter-
versammlung zu bestellen ist/sind, wobei die Gesellschafterversammlung auch dessen/deren Befugnisse und Honorare
festlegt. Soweit keine anderweitigen Regelungen getroffen werden, stehen den Liquidatoren die weitest gehenden Befug-
nisse für die Verwertung der Vermögenswerte und Begleichung der Verbindlichkeiten der Gesellschaft zu.
19.2. Der danach noch bestehende Restbetrag wird an die Gesellschafter im Einklang mit der in Artikel 18 festgelegten
Reihenfolge betreffend von der Gesellschafterversammlung beschlossene jährliche Dividenden ausgezahlt.“
<i>Fünfter Beschlussi>
Der Alleingesellschafter beschließt, die Satzung der Gesellschaft neu zu formulieren, um dem Vorstehenden Rechnung
zu tragen und die deutsche Übersetzung der Satzung der Gesellschaft entsprechend einzuführen. Die Satzung der Gesell-
schaft wird künftig wie folgt lauten:
I. Rechtsform, Bezeichnung, Dauer, eingetragener Geschäftssitz
Art. 1. Rechtsform und Bezeichnung. Es besteht hiermit eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à respon-
sabilité limitée) unter der Bezeichnung German Y Investments, gemäß dem Gesetz vom 10. August 1915 über Handels-
gesellschaften in seiner jeweils geltenden Fassung (nachstehend das „Gesetz“) sowie der vorliegenden Satzung
(nachstehend die „Satzung“) (die „Gesellschaft“).
Art. 2. Dauer. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 3. Sitz der Gesellschaft Gesellschaftssitz.
3.1. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg-Stadt.
3.2. Er kann innerhalb der Gemeinde durch einen Beschluss des alleinigen Geschäftsführers oder des Geschäftsführerrats
verlegt werden.
3.3. Durch einen Beschluss des alleinigen Gesellschafters oder durch Beschluss einer Generalversammlung, vorbehalt-
lich des Quorums und der Mehrheitserfordernisse zur Änderung der Satzung, kann der Sitz der Gesellschaft an jeden
anderen Ort im Großherzogtum Luxemburg verlegt werden.
3.4. Zweigniederlassungen oder sonstige Geschäftsstellen der Gesellschaft können durch Beschluss des alleinigen Ge-
schäftsführers oder der Geschäftsführerrats in Luxemburg oder im Ausland errichtet werden.
II. Gesellschaftszweck
Art. 4. Gesellschaftszweck.
4.1. Zweck der Gesellschaft ist die Beteiligungen an luxemburgischen oder ausländischen Gesellschaften in jeglicher
Weise, der Erwerb durch Kauf, Zeichnung oder auf sonstige Art und Weise sowie die Übertragung durch Veräußerung,
Tausch oder anderweitig von Aktien, Obligationen, Schuldverschreibungen, Anleihen und anderen Wertpapieren sowie
der Besitz, die Verwaltung und die Entwicklung des Portfolios. Die Gesellschaft kann außerdem Anteile an Kommandit-
gesellschaften halten.
4.2. Der Zweck der Gesellschaft beinhaltet insbesondere den Erwerb, den Besitz, die Entwicklung, die Veräußerung,
die Verwaltung und/oder die Vermietung von unbeweglichem Eigentum im Großherzogtum Luxemburg oder im Ausland
sowie alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit diesem unbeweglichen Eigentum, einschließlich der direkte oder indirekte
Besitz von Aktienkapital luxemburgischer oder ausländischer Gesellschaften, deren Hauptzweck der Erwerb, die Ent-
wicklung, die Veräußerung, die Verwaltung und/oder die Vermietung von unbeweglichem Eigentum ist.
4.3. Die Gesellschaft kann hierzu insbesondere:
(i) Geldmittel in jeglicher Form aufnehmen oder Bankkreditlinien abschließen und Geldmittel durch, einschließlich,
aber nicht beschränkt auf, die Ausgabe von Schuldverschreibungen, Anleihen, Schuldscheindarlehen, Garantien und an-
deren Schuldinstrumenten und Schuldtiteln, wandelbar oder nicht, oder den Gebrauch von derivativen Finanzinstrumenten
oder anderweitig, mit Ausnahme von öffentlichen Kaufangeboten, aufbringen;
(ii) jegliche Art von Kreditderivatverträgen eingehen, wie z.B., jedoch nicht beschränkt auf, Swapverträge gemäß wel-
cher die Gesellschaft eine Kreditbesicherung für eine Swapgegenpartei stellen oder von ihr erhalten kann;
(iii) zugunsten ihrer Tochtergesellschaften oder Gesellschaften in denen die Gesellschaft eine direkte oder indirekte
Beteiligung hat, oder jeglicher anderen Gesellschaft welche direkt oder indirekt durch den (die) Gesellschafter kontrolliert
138397
L
U X E M B O U R G
werden (nachstehend ?Tochtergesellschaften?): (i) jegliche Art von Unterstützung gewähren, Geldmittel vorschießen, lei-
hen, einzahlen oder Schuldverschreibungen welche von einer Luxemburgischen oder ausländischen Tochtergesellschaft
ausgegeben worden sind, mit oder ohne Sicherheit, zeichnen oder erwerben; (ii) jegliche Sicherheit, Verpfändung oder
andere Art der Sicherheit beibringen, sei es durch persönliche Bürgschaft oder Hypothek oder durch eine teilweise oder
vollständige Belastung der Gesellschaft oder ihres (gegenwärtigen oder zukünftigen) Vermögens oder durch jegliche Art
und Weise, zur Erfüllung von Verträgen und ihrer Verpflichtungen sowie der der Tochtergesellschaften, im Rahmen der
geltenden Gesetze; und
(iv) Verträge abschließen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Personenvereinigungsverträge, Übernahmeverträge,
Marketingverträge, Verwaltungsverträge, Beraterverträge und andere Dienstleistungsverträge, Veräußerungsverträge,
Zins- oder Währungstauschvereinbarungen oder andere derivative Finanzvereinbarungen welche im Rahmen des Gesell-
schaftszwecks sind;wobei die Gesellschaft keine Geschäfte abwickeln darf, welche eine Geschäftstätigkeit darstellt oder
wodurch die Gesellschaft Tätigkeiten abwickeln würde, welche als reglementierte Tätigkeit des Finanzsektors angesehen
würde.
4.4. Die Gesellschaft kann außerdem als Komplementär oder Kommanditär mit unbeschränkter oder beschränkter Haf-
tung für sämtliche Schulden und Verpflichtungen von Kommanditgesellschaft oder ähnlichen Unternehmensformen
einstehen.
4.5. Die Gesellschaft kann jegliche kommerzielle, industrielle oder finanzielle Tätigkeit durchführen, die sie für die
Erfüllung oder Entwicklung ihrer Zwecke als sachdienlich betrachtet.
III. Stammkapital und Anteile
Art. 5. Stammkapital
5.1. Das Gesellschaftskapital beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,- EUR), eingeteilt in zwölftausendfünf-
hundert (12.500) Anteile von je einem Euro (1,- EUR) (die „Anteile“), unterteilt in (i) ein tausend zweihundertfünfzig
(1,250) Anteile der Klasse A (die „Klasse A Anteile“); (ii) ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse B
(die „Klasse B Anteile“); (iii) ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse C (die „Klasse C Anteile“); (iv)
ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse D (die „Klasse D Anteile“); (v) ein tausend zweihundertfünfzig
(1,250) Anteile der Klasse E (die „Klasse E Anteile“); (vi) ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse F
(die „Klasse F Anteile“); (vii) ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse G (die „Klasse G Anteile“); (viii)
ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse H (die „Klasse H Anteile“); (ix) ein tausend zweihundertfünfzig
(1,250) Anteile der Klasse I (die „Klasse I Anteile“); und (x) ein tausend zweihundertfünfzig (1,250) Anteile der Klasse J
(die „Klasse J Anteile“ und zusammen mit den in (i) bis (ix) bezeichneten Anteilsklassen die „Anteilsklassen“ und jeweils
einzeln die „Anteilsklasse“). Das Gesellschaftskapital kann durch Rückkauf und Annullierung von allen in einer oder
mehreren Anteilsklasse(n) ausgegebenen Anteilen herabgesetzt werden, und dies durch Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung in Einklang mit den Bestimmungen dieses Artikels 5 und vorbehaltlich des Quorums und der Mehrheitserfor-
dernisse zur Änderung der Satzung.
5.2 Der Rückkauf und die Annullierung einer Anteilsklasse ist nur möglich, wenn alle Anteile einer Anteilsklasse mit
unmittelbar nachfolgender alphabetischer Bezeichnung, sofern existierend, bereits rückgekauft und annulliert wurden.
Im Falle eines Rückkaufs und Annullierung einer Anteilsklasse erhalten die Anteilseigner der ebensolchen Anteilsklasse
für jeden in der jeweiligen Anteilsklasse gehaltenen Anteil den Annullierungswert je Anteil („Annullierungswert je Anteil“)
der wie folgt berechnet wird: Nennwert per zu annullierenden Anteil plus der Verfügbare Betrag geteilt durch die Anzahl
der ausgegebenen Anteilen in der rückzukaufenden und annullierenden Anteilsklasse, außer für den Fall dass der Allein-
gesellschafter oder die Gesellschafterversammlung, je nach Fall, beschließen, den Annullierungswert je Anteil auf die
Verfügbaren Barmittel je Anteil zu begrenzen.
Um Zweifel zu beseitigen, für den Fall einer Herabsetzung des Gesellschaftskapitals durch Rückkauf und Annullierung
einer Anteilsklasse, soll/en der oder die Geschäftsführer, je nach Fall, den Verfügbaren Betrag, die Verfügbaren Barmittel,
die Verfügbaren Barmittel je Anteil und den Annullierungswert je Anteil unter Berücksichtigung der vorliegenden Statuten
und auf Basis von Zwischenbilanzen festsetzen.
Für Zwecke dieses Artikels 5 der vorliegenden Statuten:
„Verfügbarer Betrag“ bedeutet (ohne doppelt zu zählen) (A) der Gesamtüberschussbetrag der Gesellschaft (inklusive
Gewinnvortrag) erhöht um jegliche frei verfügbaren Rücklage (welche, um Zweifel zu beseitigen, jegliches Agio sowie
jegliche als Kapitaleinlage erhaltenen Finanzmittel) aber vermindert um (i) jeglichen Verlust (inklusive Verlustvorträge),
(ii) jegliche Summen die aus rechtlichen oder statutarischen Gründen in eine Rücklage gebucht werden müssen, und (iii)
den Betrag von (x) der in Artikel 18 beschriebenen Vorzugsdividende welche der oder den Anteilsklasse(n) zugewiesen
würde, in alphabetischer Reihenfolge, welche einen vorangehenden alphabetischem Buchstaben im Vergleich zu der rück-
gekauften und annullierten Anteilsklasse hat, hätte die Gesellschaft zum Zeitpunkt des jeweiligen Rückkaufs eine
Dividende nach Maßgabe von Artikel 18 ausgeschüttet, und (y) jegliche Vorzugsdividende, welche einer Anteilsklasse mit
einem vorangehenden alphabetischen Buchstaben als jener Anteilsklasse, die rückgekauft und annulliert wird, zum Zeit-
punkt des Rückkaufs jeglicher vorherigen Anteilklassen zugewiesen worden wäre, hätte die Gesellschaft zu eben jenem
Zeitpunkt eine Dividende nach Maßgabe von Artikel 18 ausgeschüttet, sodass:
VB = (ÜB + R) - (V + RR + VD) wobei:
138398
L
U X E M B O U R G
VB = Verfügbarer Betrag
ÜB = Gesamtüberschussbetrag der Gesellschaft (inklusive Gewinnvortrag)
R = frei verfügbare Rücklagen
V = jeglichen Verlust (inklusive Verlustvorträge)
RR = jegliche Summen die aus rechtlichen oder statutarischen Gründen in eine Rücklage gebucht werden müssen
VD = Betrag jeglicher Vorzugsdividende, welche, sofern nach Maßgabe von Artikel 18 erklärt, ausgeschüttet worden
wäre.
„Verfügbare Barmittel je Anteil“ bedeutet im Zusammenhang mit einer Anteilsklasse, die Verfügbaren Barmittel geteilt
durch die ausgegebenen Anteile einer rückzukaufenden und zu annullierenden Anteilsklasse.
„Verfügbare Barmittel“ bedeutet alle Barmittel die von der Gesellschaft gehalten werden (mit Ausnahme von Fest-
geldeinlagen deren verbleibende Laufzeit sechs (6) Monate übersteigt), jegliche marktgängigen Finanzmarktinstrumente,
Obligationen oder Darlehen und alle Forderungen die nach Ansicht des oder der Geschäftsführer, je nach Fall, der Gesell-
schaft kurzfristig zufließen.
„Annullierungswert je Anteil“ hat die oben genannte Bedeutung.
„Zwischenbilanzen“ bedeutet die Zwischenbilanzen der Gesellschaft, die von dem oder den Geschäftsführer/n, je nach
Fall, aufgestellt werden und die zum Zeitpunkt der Gesellschafterversammlung, welche den Rückkauf und die Annullierung
einer Aktienklasse beschließt, nicht älter als acht (8) Tage ist.
Art. 6. Anteile.
6.1. Anteile werden ausschließlich als Namensanteile ausgegeben und werden, gemäß dem Gesetz, in einem Gesell-
schafterregister eingetragen.
6.2. Die Gesellschaft erkennt nur einen Berechtigten pro Anteil an. Mitinhaber müssen gegenüber der Gesellschaft eine
einzige Person als ihren Vertreter benennen.
6.3. Die Gesellschaft kann aus mehreren Gesellschaftern bestehen. Das Bestehen der Gesellschaft bleibt unberührt vom
Tode, der Insolvenz oder des Bankrottes des alleinigen Gesellschafters oder irgendeines Gesellschafters.
6.4. Jedem Anteil entspricht ein im Verhältnis zu der Gesamtzahl der Anteile stehendes Anrecht auf die Aktiva und die
Gewinne der Gesellschaft.
6.5. Anteile sind unter Gesellschaftern frei übertragbar. Anteilsübertragungen sind durch notarielle oder private Ur-
kunden zu protokollieren. Gegenüber der Gesellschaft oder Dritten sind Übertragungen erst dann bestandskräftig, wenn
sie der Gesellschaft angezeigt oder von ihr gemäß den Bestimmungen des Art. 1690 des Code Civil (Bürgerliches Gesetz-
buch) von Luxemburg angenommen worden sind.
6.6. Geschäftsanteile dürfen unter Lebenden nicht an andere Personen als an Gesellschafter übertragen werden, es sei
denn, die Gesellschafterversammlung stimmt einem derartigen Vorgang mit mindestens einer Dreiviertelmehrheit des
Stammkapitals der Gesellschaft zu.
6.7. Im Todesfall unterliegt die Übertragung der Anteile von verstorbenen Gesellschaftern an Nicht-Gesellschafter, der
vorherigen Zustimmung der Gesellschafterversammlung mit einer Dreiviertelmehrheit des Stammkapitals. Diese Geneh-
migung ist allerdings nicht erforderlich, wenn die Geschäftsanteile an die Eltern, die Nachkommen oder den überlebenden
Ehepartner eines verstorbenen Gesellschafters übertragen werden.
IV. Geschäftsführung
Art. 7. Geschäftsführung.
7.1. Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführer(n) geleitet, welcher/welche vom alleinigen Ge-
sellschafter oder der Gesellschafterversammlung bestellt wird/werden. Die Gesellschafterversammlung legt auch dessen/
deren Amtszeit fest. Ein Geschäftsführer muss nicht unbedingt Gesellschafter sein.
7.2. Ein Geschäftsführer kann jederzeit auch ohne Angabe von Gründen durch einen Beschluss des alleinigen Gesell-
schafters oder der Gesellschafterversammlung abberufen werden.
Art. 8. Beschlüsse der Geschäftsführer.
8.1. Wurden mehrere Geschäftsführer bestellt, bilden sie zusammen den Geschäftsführerrat.
8.2. Der Geschäftsführerrat tritt so oft zusammen, wie es die Angelegenheiten der Gesellschaft es erfordern oder auf
Einberufung eines Geschäftsführers an dem Ort, wie es die Ladung vorsieht. Alle Sitzungen des Geschäftsführerrats finden
im Großherzogtum Luxemburg statt.
8.3. Der Geschäftsführerrat kann unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden wählen. Er kann außerdem einen Schrift-
führer bestellen, der nicht unbedingt Geschäftsführer sein muss und der für die Führung der Protokolle der Sitzungen des
Geschäftsführerrats verantwortlich ist. Der Vorsitzende hält den Vorsitz sämtlicher Sitzungen des Geschäftsführerrats, und
im Falle seiner Abwesenheit kann der Geschäftsführerrat, durch Mehrheit der Stimmen, einen anderen Geschäftsführer als
Vorsitzenden pro tempore bestellen.
138399
L
U X E M B O U R G
8.4. Jede Sitzung muss mindestens vierundzwanzig (24) Stunden vor dem vorgesehenen Datum schriftlich gegenüber
jedem Geschäftsführer einberufen werden, außer im Falle der Dringlichkeit, wobei die Art und Umstände der Dringlichkeit
aufgeführt werden müssen.
8.5. Wenn alle Geschäftsführer in der Sitzung anwesend oder vertreten sind und erklären, dass die Tagesordnung ihnen
bekannt ist, kann auf die Einberufung verzichtet werden. Es kann auf die Einberufung durch eine schriftliche Einverständ-
niserklärung jedes Mitglieds des Geschäftsführerrats verzichtet werden. Diese Einverständniserklärung wird in Urschrift,
per Fax oder Email (ohne elektronische Unterschrift) oder über ein anderes Kommunikationsmittel abgegeben. Wird eine
Sitzung des Geschäftsführerrates zu einer Zeit und an einem Ort abgehalten, die vorher in einem Beschluss des Geschäfts-
führerrates festgelegt wurden, ist eine gesonderte Einberufung entbehrlich.
8.6. Jeder Geschäftsführer kann sich vertreten lassen, indem er per Brief, Fax oder E-Mail (ohne elektronische Unter-
schrift) einen anderen Geschäftsführer zu seinem Vertreter bestellt.
8.7. Jeder Geschäftsführer kann an einer Sitzung per Telefonkonferenz, Videokonferenz oder durch jedes andere ähn-
liche Kommunikationsmittel teilnehmen, unter der Bedingung, dass die an der Sitzung teilnehmenden Geschäftsführer sich
miteinander verständigen können. Ein Geschäftsführer, der an einer Sitzung des Geschäftsführerrates per Telefon- oder
Videokonferenz, oder über jedes andere, ähnliche Kommunikationsmittel teilnimmt, gilt als persönlich erschienen.
8.8. Beschlüsse können nur gefasst werden und der Geschäftsführerrat ist nur dann handlungsfähig, wenn mindestens
die Mehrheit der Geschäftsführer anwesend oder vertreten ist. Die Beschlüsse des Geschäftsführerrates werden mit der
Mehrheit der abgegebenen Stimmen der anwesenden oder vertretenen Geschäftsführer gefasst.
8.9. Die Beschlüsse jeder Sitzung des Geschäftsführerrats werden von zwei Geschäftsführern unterzeichnet. Kopien
oder Auszüge dieser Beschlüsse, welche bei Gerichtsverfahren oder sonstigen Anlässen vorgelegt werden können, sind
von zwei Geschäftsführern zu unterzeichnen.
8.10. Beschlüsse des Geschäftsführerrates können auch auf schriftlichem Wege wirksam gefasst werden wenn sie von
allen Mitgliedern des Verwaltungsrates unterzeichnet werden. Derartige Unterschriften können auf einem einzigen Do-
kument oder in mehreren Ausführungen in Urschrift oder als Kopie per Fax, Email oder durch ähnliche Kommunikati-
onsmittel erscheinen.
Art. 9. Befugnisse des alleinigen Geschäftsführers/des Geschäftsführerrats.
9.1. Sämtliche Befugnisse, welche nicht ausdrücklich durch das Gesetz oder durch vorliegende Satzung der Gesell-
schafterversammlung vorbehalten sind, können durch den alleinigen Geschäftsführer / den Geschäftsführerrat getroffen
werden. Der alleinige Geschäftsführer/ der Geschäftsführerrat verfügt über die umfassende Befugnis, alle Verfügungsund
Verwaltungshandlungen im Rahmen des Gesellschaftszweckes auszuüben.
9.2. Der alleinige Geschäftsführer / der Geschäftsführerrat kann einer oder mehreren Personen, welche nicht unbedingt
Geschäftsführer der Gesellschaft sein müssen, seine Befugnis zur Ausführung der täglichen Geschäfte der Gesellschaft
übertragen.
9.3. Ferner kann der alleinige Verwalter/ der Verwaltungsrat Vollmachten für einzelne Geschäftsbereiche und Sonder-
vollmachten über einen begrenzten Zeitraum für Einzelgeschäfte an Dritte erteilen.
Art. 10. Vertretung. Unter allen Umständen ist die Gesellschaft gegenüber Dritten durch die Unterschrift des alleinigen
Geschäftsführers, oder durch die gemeinsame Unterschrift zweier Geschäftsführer oder der Unterschrift der, gemäß Artikel
9.2 und 9.3 mit der Zeichnungsbefugnis ausgestatteten Person, verbindlich.
Art. 11. Haftung der Geschäftsführer. Die Geschäftsführer haften nicht persönlich für im Rahmen ihrer Funktion ord-
nungsgemäß im Namen der Gesellschaft eingegangene Verbindlichkeiten, vorausgesetzt, die Verbindlichkeit entspricht
dem Gesetz und der Satzung.
V. Eigentum der Anteile
Art. 12. Stimmrechte.
12.1. Jeder Anteil verleiht seinem Eigentümer eine Stimme.
12.2. Jeder Gesellschafter kann unabhängig von der Anzahl der von ihm gehaltenen Anteile an Gesellschafterversamm-
lungen teilnehmen.
Art. 13. Befugnisse.
13.1. Der alleinige Gesellschafter oder die Gesellschafterversammlung ist mit sämtlichen Vollmachten und Befugnissen
ausgestattet, die gemäß dem Gesetz oder vorliegender Satzung an die Gesellschafterversammlung übertragen wurden.
13.2. Der alleinige Gesellschafter oder die Gesellschafterversammlung kann/können beschließen, dass die Abschlüsse
und Tätigkeiten der Gesellschaft unter Aufsicht eines oder mehrerer zugelassener Wirtschaftsprüfer erstellt werden, wel-
cher/welche nicht unbedingt Gesellschafter sein muss/müssen. Soweit die Gesellschaft mehr als 25 (fünfundzwanzig)
Gesellschafter zählt, sind ein oder mehrere zugelassene Wirtschaftsprüferprüfer zu bestellen. Honorar und Laufzeit des
Mandats für jene Wirtschaftsprüfer werden von dem alleinigen Gesellschafter oder der Gesellschafterversammlung fest-
gelegt.
138400
L
U X E M B O U R G
Art. 14. Beschlüsse des alleinigen Gesellschafters.
14.1. Die Beschlüsse des alleinigen Gesellschafters werden entweder schriftlich gefasst oder in einem Protokoll nie-
dergelegt.
14.2. Verträge zwischen der Gesellschaft und dem alleinigen Gesellschafter werden entweder schriftlich abgefasst oder
in einem Protokoll schriftlich niedergelegt, mit Ausnahme der Verträge die sich auf übliche Geschäftstätigkeiten der Ge-
sellschaft beziehen, die unter üblichen Marktbedingungen abgeschlossen werden.
Art. 15. Beschlüsse der Gesellschafterversammlung.
15.1. Gemeinschaftliche Beschlüsse der Gesellschafter können entweder im Verlauf einer Gesellschafterversammlung
oder schriftlich gefasst werden, soweit die Gesellschaft nicht mehr als fünfundzwanzig (25) Gesellschafter zählt. In diesem
Fall erhält jeder Gesellschafter den genauen Wortlaut der jeweils zu verabschiedenden Beschlüsse oder Entscheidungen
und gibt seine Stimme schriftlich ab. Die jeweiligen Unterschriften der Gesellschafter können auf einer oder auf mehreren
Ausfertigungen im Original oder in Form von Kopien per Fax, Email oder anderer Kommunikationsmittel erscheinen.
15.2. Beschlüsse der Gesellschafterversammlung sind nur dann gültig, wenn sie von der Mehrheit der Gesellschafter
angenommen werden, welche mehr als die Hälfte des Stammkapitals hält. Änderungen des Gesellschaftsvertrags bedürfen
allerdings der Zustimmung einer Dreiviertelmehrheit des Stammkapitals.
VI. Geschäftsjahr, Jahresabschlüsse, Ergebniszuweisungen
Art. 16. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Oktober eines jeden Jahres und endet am 30.
September des darauffolgenden Jahres.
Art. 17. Jahresabschlüsse. Zum Ende eines jeweiligen Geschäftsjahres werden die Abschlussunterlagen der Gesellschaft
erstellt; in diesem Zusammenhang müssen der alleinige Geschäftsführer oder der Geschäftsführerrat eine Bestandsauf-
nahme vornehmen, in welcher der Wert der Vermögenswerte und Verbindlichkeiten der Gesellschaft festgelegt wird. Die
Bestandsaufnahme und die Abschlussunterlagen stehen jedem Gesellschafter am Sitz der Gesellschaft zur Einsichtnahme
zur Verfügung.
Art. 18. Gewinnverteilung.
18.1. Der Nettogewinn der Gesellschaft entspricht dem in den Jahresabschlussunterlagen ausgewiesenen Bruttogewinn
abzüglich Gemeinkosten, Abschreibungen und Aufwendungen.
18.2. In jedem Jahr ist ein Betrag in Höhe von fünf Prozent (5%) des Nettogewinns der Gesellschaft solange einer
gesetzlichen Rücklage zuzuweisen, solange wie und bis die Rücklage sich auf zehn Prozent (10%) des Stammkapitals der
Gesellschaft beläuft.
18.3. Der verbleibende Betrag des Nettogewinns kann, unter Einhaltung den übrigen Bestimmungen der vorliegenden
Statuten, an die Gesellschafter ausgeschüttet werden.
18.4. Für den Fall dass die Gesellschafterversammlung beschließt, jährliche Dividenden auszuschütten, so hat dies nach
Maßgabe mit den anwendbaren rechtlichen Bestimmungen und in folgender Reihenfolge zu erfolgen:
- Zuerst, haben die Anteilseigner von Klasse A Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr,
in Höhe von null Komma sechzig Prozent (0.60%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse A Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse B Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma fünfundfünfzig Prozent (0.55%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse B Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse C Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma fünfzig Prozent (0.50%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse C Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse D Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma fünfundvierzig Prozent (0.45%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse D Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse E Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma vierzig Prozent (0.40%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse E Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse F Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma fünfunddreißig Prozent (0.35%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse F Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse G Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma dreißig Prozent (0.30%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse G Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse H Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma fünfundzwanzig Prozent (0.25%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse H Anteilen;
sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse I Anteilen Anrecht auf eine Vorzugsdividende für das jeweilige Finanzjahr, in
Höhe von null Komma zwanzig Prozent (0.20%) des Nennwerts der von ihnen gehaltenen Klasse I Anteilen; sodann
- Haben die Anteilseigner von Klasse J Anteilen Anrecht auf den Restbetrag jeglicher Dividendenzahlung.
Die Differenz des ausgeschütteten Betrags will in voller Höhe den Anteilseignern der letzten Anteilsklasse in umge-
kehrter alphabetischer Reihenfolge (zuerst Klasse J Anteile, und falls keine Klasse J Anteile existieren Klasse I Anteil und
138401
L
U X E M B O U R G
so weiter und so fort). Sobald eine Anteilsklasse die letzte Klasse in umgekehrter alphabetischer Reihenfolge wird, ist ihre
Berechtigung einer Dividende gleich und beschränkt auf die Differenz des ausgeschütteten Betrags.
18.5 Der Geschäftsführer oder, je nach Fall, die Geschäftsführer können unter Einhaltung der folgenden Bedingungen
Zwischendividenden beschließen und zahlen: (i) Zwischenbilanzen werden erstellt, die ausreichend Finanzmittel zur Aus-
schüttung bescheinigen, (ii) der auszuschüttende Betrag übersteigt nicht den Gesamtüberschuss seit dem Ende des letzten
Finanzjahres für welches der Jahresabschluss genehmigt wurde, erhöht um jegliche Gewinnvorträge und verfügbare Rüc-
klangen, vermindert um Verlustvorträge und jegliche Summen die in Rücklagen gelegt werden müssen (iii) jegliche
Ausschüttung von Zwischendividenden muss im Einklang und in gleicher Reihenfolge - wie oben beschrieben wie für von
der Gesellschafterversammlungen beschlossene jährliche Dividenden erfolgen.
VII. Auflösung, Liquidation
Art. 19. Auflösung - Liquidation.
19.1. Im Falle einer Auflösung der Gesellschaft ist die Abwicklung von einem oder mehreren Liquidatoren vorzuneh-
men, welcher/welche nicht notwendigerweise Gesellschafter sein muss/müssen und durch Beschluss der Gesellschafter-
versammlung zu bestellen ist/sind, wobei die Gesellschafterversammlung auch dessen/deren Befugnisse und Honorare
festlegt. Soweit keine anderweitigen Regelungen getroffen werden, stehen den Liquidatoren die weitest gehenden Befug-
nisse für die Verwertung der Vermögenswerte und Begleichung der Verbindlichkeiten der Gesellschaft zu.
19.2. Der danach noch bestehende Restbetrag wird an die Gesellschafter im Einklang mit der in Artikel 18 festgelegten
Reihenfolge betreffend von der Gesellschafterversammlung beschlossene jährliche Dividenden ausgezahlt.
VIII. Allgemeine Bestimmungen
Art. 20. Für sämtliche Angelegenheiten, die in diesem Gesellschaftsvertrag nicht geregelt sind, gilt das Gesetz.
Art. 21. Diese Satzung wurde auf Englisch aufgesetzt und von einer deutschen Fassung gefolgt. Im Falle von Unstim-
migkeiten zwischen der englischen und der deutschen Fassung, gilt die englische Fassung.
<i>Ausgabeni>
Die Kosten, Ausgaben, Entschädigungen oder ähnliche Gebühren in jeglicher Form, welche von der Gesellschaft als
Ergebnis der vorliegenden Urkunde zu tragen sind, werden auf ungefähr eintausendsiebenhundert Euro (EUR 1.700.-
geschätzt.
Die unterzeichnende Notarin, welche die englische Sprache spricht und versteht, bestätigt hiermit, dass auf Anweisung
der erschienenen Partei die vorliegende Satzung in englischer Sprache gefolgt von einen deutschen Übersetzung verfasst
ist, und dass auf Hinweis der erschienenen Partei im Falle von inhaltlichen Unterschieden zwischen den sprachlichen
Versionen, die englische Version entscheidend sein soll.
Worüber Urkunde, aufgenommen zu Luxembourg, Datum wie am Anfang dieser Urkunde erwähnt.
Nachdem diese Urkunde dem Vertreter der erschienenen Partei, welche der unterzeichneten Notarin durch Name,
Nachname, Familienstand und Anschrift bekannt sind, vorgelesen wurde, hat er zusammen mit der Notarin diese Urkunde
unterzeichnet.
Signé: S. Kirsch et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 2, le 1 septembre 2015. Relation: 2LAC/2015/19638. Reçu soixante-quinze euros
Eur 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d’inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 3 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148747/932.
(150162492) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2015.
Acier Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8080 Bertrange, 52, route de Longw.
R.C.S. Luxembourg B 199.737.
STATUTS
L'an deux mille quinze,
Le sept août,
Par-devant Maître Carlo GOEDERT, notaire de résidence à Dudelange,
A comparu:
138402
L
U X E M B O U R G
La société anonyme DSE S.A., ayant son siège social à L-7758 Grentzingen, maison 1, immatriculée auprès du Registre
de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 152 168 et constituée selon acte reçu par Maître Carlo
WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 25 mars 2010, publiée au Mémorial C, Recueil Spécial des
Sociétés et Associations, en date du 7 mai 2010, numéro 964,
représentée par son administrateur-délégué, Monsieur Claude TERRENS, commerçant, né le 30 mai 1969 à Ettelbrück,
demeurant à 7758 Grentzingen, maison 1.
Laquelle comparante a requis le notaire instrumentaire d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité
limitée qu'elle va constituer par les présentes:
Art. 1
er
. Forme. Il est formé par les présentes entre le propriétaire actuel des parts ci-après créées et tous ceux qui
pourront le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, régie par les lois y relatives
ainsi que par les présents statuts.
Elle comporte initialement un associé unique, propriétaire de la totalité des parts sociales; elle peut, à toute époque,
comporter plusieurs associés, par suite, notamment, de cession ou de transmission totale ou partielle desdites parts ou de
création de parts nouvelles, puis redevenir société unipersonnelle par la réunion de toutes les parts en une seule main.
Art. 2. Objet. La Société a pour objet social, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, pour compte propre
ou pour compte de tiers, toutes opérations généralement quelconques se rapportant au commerce en gros et en détail
d'outillage, de machines et d'équipements pour l'industrie et l'artisanat, ainsi qu'au commerce en gros et en détail de tous
produits agricoles, viticoles, horticoles et sylvicoles, de tous engins, machines, silos et installations techniques, de tous
produits industriels, chimiques et phyto-pharmaceutiques, ainsi que la représentation de tels produits, engins, machines,
silos et installations techniques.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution réelle d'engagement pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
Elle peut s'intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique, analogue ou
connexe ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise.
La Société peut accomplir toutes opérations généralement quelconques, commerciales, industrielles, financières, mo-
bilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Dénomination. La Société prend la dénomination de «Acier Luxembourg».
Art. 5. Siège social. Le siège de la Société est établi à Bertrange; il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-
Duché de Luxembourg par simple décision de l'associé ou des associés, selon le cas. Il peut être transféré à l'intérieur de
la commune par une décision du gérant ou conseil de gérance.
Des succursales ou bureaux pourront être établis partout, au Luxembourg ou à l'étranger, où la gérance le jugera utile
Art. 6. Capital social. Le capital social est fixé à vingt-cinq mille euros (25.000.- €), représenté par cent (100) parts
sociales d'une valeur nominale de deux cent cinquante euros (250.- €) chacune.
Art. 7. Modification du capital social. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié dans les conditions prévues
par l'article 199 de la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 8. Droits et obligations attachés aux parts sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un droit égal dans
les bénéfices de la Société et dans tout l'actif social.
L'associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont dévolus par la loi et les statuts à la collectivité des associés; en cas
de pluralité d'associés toute part sociale donne droit à une voix dans tous les votes et délibérations.
La propriété d'une part emporte de plein droit adhésion aux statuts de la Société et aux décisions de l'associé unique ou
de la collectivité des associés.
Les créanciers, ayants-droits ou héritiers de l'associé unique ou de l'un des associés ne peuvent, sous quelque prétexte
que ce soit, requérir l'apposition des scellés sur les biens et documents de la Société, ni faire procéder à aucun inventaire
judiciaire des valeurs sociales; ils doivent, pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions de l'associé unique ou de la collectivité des associés, selon le cas.
Art. 9. Indivisibilité des parts sociales. Chaque part est indivisible à l'égard de la Société.
Les propriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire
commun pris parmi eux ou en dehors d'eux.
Au cas où une part est détenue en usufruit et en nue-propriété, le droit de vote sera exercé en toute hypothèse par
l'usufruitier.
Art. 10. Cession et transmission des parts.
1. Cessions et transmissions en cas d'associé unique.
Les cessions ou transmissions, sous quelque forme que ce soit, de parts sociales détenues par l'associé unique sont libres.
138403
L
U X E M B O U R G
2. Cessions et transmissions en cas de pluralité d'associés.
Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés que moyennant l'agrément unanime de tous les associés. Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause
de mort à des non-associés que moyennant le même agrément unanime.
Dans ce dernier cas cependant, le consentement n'est pas requis lorsque les parts sont transmises soit à des descendants
soit au conjoint survivant.
Dans les cas où la cession ou transmission de parts est soumise à l'agrément des associés restants, ces derniers ont un
droit de préférence pour le rachat des parts à céder, en proportion du nombre de parts qu'ils possèdent au moment de la
cession. En cas de l'exercice de leur droit de préférence par les associés restants et en cas de désaccord sur le prix de rachat,
le prix de rachat des parts sociales se calcule sur la base du bilan moyen des trois dernières années et, si la Société ne compte
pas trois exercices, sur la base du bilan de la dernière ou de ceux des deux dernières années.
Art. 11. Décès, incapacité, faillite ou déconfiture de l'associé ou de l'un des associés. Le décès, l'incapacité, la mise en
tutelle ou en curatelle, la faillite, la déconfiture de l'associé unique ou de l'un des associés, n'entraîne pas la dissolution de
la Société.
Art. 12. Gérance. La Société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non-associés.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d'administration, de gestion et de disposition
intéressant la Société, quelle que soit la nature ou l'importance des opérations, à condition qu'elles rentrent dans l'objet de
la Société. Le ou les gérants représentent, de même, la Société en justice soit en demandant, soit en défendant.
Le ou les gérants sont nommés avec ou sans limitation de durée, soit dans les statuts, soit par l'associé unique ou par
l'assemblée générale des associés.
Dans ce dernier cas, l'associé unique ou l'assemblée générale, lors de la nomination du ou des gérants, fixe leur nombre,
la durée de leur mandat et, en cas de pluralité de gérants, les pouvoirs et attributions des différents gérants.
L'associé unique ou, en cas de pluralité d'associés, l'assemblée générale pourra décider la révocation du gérant sans qu'il
soit besoin d'une décision judiciaire à cet effet. La révocation pourra être décidée, non seulement pour des causes légitimes,
mais encore pour toutes raisons, quelles qu'elles soient, laissées à l'appréciation souveraine de l'associé unique ou des
associés. Le gérant peut pareillement se démettre de ses fonctions. L'associé unique ou les associés décideront de la ré-
munération du gérant.
Art. 13. Le décès du gérant, associé ou non, sa démission ou sa révocation pour quelque motif que ce soit, n'entraînent
pas la dissolution de la Société.
Les créanciers, héritiers et ayants-cause du gérant ne peuvent en aucun cas faire apposer les scellés sur les biens et
documents de la Société.
Art. 14. Le gérant ne contracte, à raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle relativement aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la Société. Simple mandataire il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
Art. 15. Décisions de l'associé ou des associés.
1. Lorsque la Société ne compte qu'un associé, l'associé unique exerce les pouvoirs dévolus par la loi à la collectivité
des associés.
Les décisions de l'associé unique sont inscrites sur un procès-verbal ou établies par écrit.
2. En cas de pluralité d'associés, les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles aient été
adoptées par des associés représentant plus de la moitié du capital social, à moins que la loi ou les présents statuts n'en
disposent autrement.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre des parts sociales qu'il possède.
Art. 16. Année sociale. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre.
Art. 17. Inventaire - Bilan. Chaque année, le trente-et-un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un
inventaire et établit les comptes annuels conformément à la loi. Tout associé peut prendre au siège social communication
de l'inventaire et des comptes annuels.
Art. 18. Répartition des bénéfices. L'excédent favorable du compte de résultats, déduction faite des frais généraux,
amortissements et provisions, résultant des comptes annuels constitue le bénéfice net de l'exercice.
Sur ce bénéfice net il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve; ce prélèvement cesse d'être
obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais reprend du moment que ce dixième est entamé.
Le surplus recevra l'affectation que lui donnera l'associé unique ou l'assemblée générale des associés.
Art. 19. Dissolution - Liquidation. Lors de la dissolution de la Société, pour quelque cause et à quelque moment que ce
soit, la liquidation sera faite pour un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, nommés, selon le cas, par l'associé unique
ou par l'assemblée générale des associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 20. Disposition générale. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts l'associé unique ou les associés,
selon le cas, se réfèrent aux dispositions légales en vigueur.
138404
L
U X E M B O U R G
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commence aujourd'hui et finit le trente-et-un décembre 2015.
<i>Souscription et paiementi>
Les cent parts sociales (100) ont été entièrement souscrites et intégralement libérées par un versement en espèces, et
attribuées en totalité à l'associée unique, la société anonyme DSE S.A., représentée comme dit ci-avant, en rémunération
de son apport, de sorte que la somme de vingt-cinq mille euros (25.000.- €) se trouve dès à présent à la libre disposition de
la Société, preuve en ayant été donnée au notaire instrumentant.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentaire a constaté que les conditions prévues par l'article 183 de la loi modifiée du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales se trouvent remplies.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge à raison de sa constitution est évalué sans nul préjudice à mille cent euros (1.100.- €).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant, l'associée unique, la société anonyme DSE S.A., représentée comme dit ci-avant, agissant en lieu et place
de l'assemblée générale, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Est appelée aux fonctions de gérant administratif pour une durée indéterminée:
Madame Monique ANEN, commerçante, née le 1
er
mars 1973 à Wiltz, demeurant à L-7758 Grentzingen, maison 1.
Est appelé aux fonctions de gérant technique pour une durée indéterminée:
Monsieur Claude TERRENS, commerçant, né le 30 mai 1969 à Ettelbrück, demeurant à L-7758 Grentzingen, maison
1.
La Société est valablement engagée vis-à-vis des tiers par la signature individuelle du gérant technique.
<i>Deuxième résolutioni>
Le siège social de la Société est fixé à L-8080 Bertrange, 52, route de Longwy.
<i>Avertissementi>
Avant la clôture du présent acte, le notaire instrumentaire soussigné a attiré l'attention de la constituante sur la nécessité
d'obtenir une autorisation administrative pour exercer les activités décrites dans l'objet social.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée dans une langue de lui connue au représentant de la comparante, connu
du notaire instrumentaire par nom, prénom, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: C. TERRENS, C. GOEDERT.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 12 août 2015. Relation: EAC/2015/18807. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): A. SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés et aux fins
de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 31 août 2015.
C. GOEDERT.
Référence de publication: 2015148778/159.
(150163070) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Abita Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7253 Walferdange, 6, iwwert dem Geierpad.
R.C.S. Luxembourg B 106.613.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 1073 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148792/9.
(150163583) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
138405
L
U X E M B O U R G
Aedge Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 151.602.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148794/9.
(150163630) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Alpha Topo Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8838 Wahl, 1, rue Kinnekshaff.
R.C.S. Luxembourg B 99.540.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148803/9.
(150163478) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Bureau de Gestion RAUSCH & Associés s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8838 Wahl, 1, rue Kinnekshaff.
R.C.S. Luxembourg B 100.247.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148846/9.
(150163480) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Bio & Bio Licensing S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 2BIS, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 77.323.
Les statuts coordonnés au 27/08/2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 04/09/2015.
Me Cosita Delvaux
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015148861/12.
(150163623) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Corporación Ezentis Internacional S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 198.848.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pétange, le 03 août 2015.
Pour statuts coordonnés
Maître Jacques KESSELER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015148899/13.
(150163355) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
138406
L
U X E M B O U R G
Baker Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1820 Luxembourg, 10, rue Antoine Jans.
R.C.S. Luxembourg B 151.166.
Le bilan au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148848/9.
(150163246) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Belfimmo S.A., Société Anonyme,
(anc. Gokce Invest Business S.A.).
Siège social: L-9779 Eselborn, 20, op der Sang.
R.C.S. Luxembourg B 173.181.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Eselborn, le 18 août 2015.
Signature.
Référence de publication: 2015148851/10.
(150163600) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Belfimmo S.A., Société Anonyme,
(anc. Gokce Invest Business S.A.).
Siège social: L-9779 Eselborn, 20, op der Sang.
R.C.S. Luxembourg B 173.181.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Eselborn, le 17 août 2015.
Signature.
Référence de publication: 2015148852/10.
(150163601) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Berba S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 15-17, avenue Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 40.951.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148855/9.
(150163389) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
EPF Frankfurt Hotel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 199.755.
STATUTES
In the year two thousand fifteen, on the second day of the month of September,
Before us, Maître Edouard Delosch, notary residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
EPF (Luxembourg) 2 S.à r.l., a société à responsabilité limitée established under the laws of Luxembourg, having a
share capital of thirty seven thousand five hundred Euro (EUR 37,500), with its registered office at 2, boulevard Konrad
Adenauer, L-1115 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, and registered with the Luxembourg Register of Commerce
and Companies under number B 194.230 (hereafter, the “Shareholder”),
hereby represented by Me Nathalie Steffen, with professional address in Luxembourg, by virtue of proxy given under
private seal dated 2
nd
September 2015, which, signed ne varietur by the proxyholder of the appearing person and the
undersigned notary, will remain annexed to the present deed for purpose of registration.
138407
L
U X E M B O U R G
Such appearing party, acting in the hereinabove stated capacity, has requested the notary to draw up the following articles
of incorporation of a société à responsabilité limitée which it declared to establish.
Chapter I - Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. There is hereby formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name of
“EPF Frankfurt Hotel S.à r.l.”, which is governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg (hereafter, the “Com-
pany”), and in particular by the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (hereafter, the “Law”), as
well as by the present articles of association (hereafter, the “Articles”).
Art. 2. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg.
The address of the registered office may be transferred within the municipality of Luxembourg by a resolution of the
manager(s) or by a resolution of the board of managers, as the case may be.
It may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the shareholder
(s) whose adoption is subject to the quorum and majority requirements for an amendment of the Articles.
The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
In the event that, in the view of the manager(s) or the board of managers, as the case may be, extraordinary political,
economic or social developments occur or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at
its registered office or with the ease of communications with such office or between such office and persons abroad, the
Company may temporarily transfer the registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal circums-
tances. Such temporary measures will have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the
temporary transfer of the registered office, will remain a company governed by the Law. Such temporary measures will be
taken and notified to any interested parties by the manager(s) or the board of managers, as the case may be.
Art. 3. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and/or
foreign companies, or other business entities, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as
the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind and loans,
and the ownership, administration, development and management of its portfolio. The Company may also hold interests
in partnerships and carry out its business through branches in Luxembourg and/or abroad.
The Company may invest directly or indirectly in real estate, intellectual property rights, or any other movable or
immovable property of any kind, in Luxembourg and/or in the European countries.
The Company may borrow in any form and proceed by private placement to the issue of bonds, debentures and any type
of debt and/or equity securities such as (but not limited to) preferred equity certificates, such securities being convertible
or not.
In a general fashion it may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees or securities or otherwise) to com-
panies or other enterprises in which the Company has an interest or which forms part of the group of companies to which
the Company belongs (including upstream or crossstream) or to third parties, take any controlling and supervisory measures
and carry out any operation which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
The Company may also enter into, execute and deliver and perform any swaps, futures, forwards, derivatives, options,
repurchase, stock lending and similar transactions. The Company may generally employ any techniques and instruments
relating to investments for the purpose of their efficient management, including, but not limited to, techniques and instru-
ments designed to protect it against credit, currency exchange, interest rate risks and any such other risks generally.
In addition to the foregoing, the Company may perform all legal, commercial, technical and financial transactions and,
in general, all transactions which are necessary or useful to fulfil its corporate object as well as all transactions directly or
indirectly connected with the areas described above in order to facilitate the accomplishment of its corporate object in all
areas described above.
Art. 4. The Company is formed for an unlimited period of time.
Chapter II - Capital, Shares
Art. 5. The share capital of the Company is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) represented by
twelve thousand five hundred (12,500) shares. Each issued share has a nominal value of one Euro (EUR 1) and is fully
paid up.
The rights and obligations attached to the shares shall be identical except to the extent otherwise provided by the Articles
or by the Law or any contractual arrangement entered into between the shareholders.
In addition to the share capital, there may be set up a premium account to which any premium paid on any share in
addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment
of any shares which the Company may repurchase from its shareholder(s), to offset any net realised losses, to make dis-
tributions to the shareholder(s) in the form of a dividend or to allocate funds to the legal reserve.
138408
L
U X E M B O U R G
The Company may, without limitation, accept shareholders’ equity or other contributions without issuing shares or other
securities in consideration of the contribution and may inscribe the contributions in one or more accounts. The decisions
relating to the use of these accounts must be taken by the shareholders without prejudice of the Law or the present Articles.
Art. 6. Each share entitles to one (1) vote, subject to the limitations imposed by the Law. Towards the Company, the
Company’s shares are indivisible and only one (1) owner is admitted per share. Joint co-owners have to appoint a sole
person as their representative towards the Company.
Art. 7. In case of a single shareholder, the Company’s shares held by the single shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the shares may be freely transferred amongst such shareholders. Save as otherwise
provided by the Law, the shares may be transferred to non-shareholders only with the authorization of the general meeting
of shareholders representing at least three-quarters (3/4) of the share capital, without prejudice to the provisions of the law
of 5 August 2005 on financial collateral arrangements, as amended.
The Company may acquire its own shares in view of and subject to their immediate cancellation, without prejudice to
the provisions of the law of 5 August 2005 on financial collateral arrangements, as amended.
Art. 8. The Company shall not be dissolved by reason of death, suspension of civil rights, insolvency, bankruptcy,
winding-up or dissolution of the single shareholder or of any shareholders.
Chapter III - Managers, Statutory auditors
Art. 9. The Company is managed by one (1) or two (2) manager(s), acting jointly. If three (3) or more managers have
been appointed, they will constitute a board of managers. The manager(s) need not be shareholders.
The manager(s) or the board of managers, as the case may be, will be elected by the shareholder(s) who will determine
their number and the term of their office. He (they) will hold their office until their successors are elected. He (they) are
re-eligible and he (they) may be removed at any time, with or without cause, by a resolution adopted by the shareholder
(s).
The shareholder(s) may decide to qualify the appointed managers as class A managers or class B managers.
Art. 10. The manager(s) or the board of managers, as the case may be, is (are) vested with the broadest powers to perform
or approve all acts necessary or useful for accomplishing the Company’s object. All powers not expressly reserved by the
Law or the present Articles to the shareholders fall within the competence of the manager(s) or the board of managers, as
the case may be.
Art. 11. The manager(s) or the board of managers, as the case may be, may sub-delegate special powers or proxies or
entrust determined permanent or temporary functions to persons or committees of its choice.
Art. 12. The board of managers (if any) may elect a chairman among its members. The board of managers may also
elect a secretary, who need not be a manager or a shareholder of the Company, and who will be responsible for keeping
the minutes of the relevant meeting of the board of managers.
The meetings of the board of managers are convened by the chairman or by any two (2) managers. A written notice
shall be sent to all managers by any means of communication allowing for the transmission of a written text at least twenty
four (24) hours prior to the date of the meeting of the board of managers, unless a shorter notice period has been agreed
upon by all the managers. Any such notice shall specify the time and place of the meeting as well as the agenda and the
nature of the business to be transacted. If all the managers are present or represented at the meeting, they may waive all
convening requirements and formalities.
No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a time schedule previously adopted by
resolution of the board of managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing, by any means of communication
allowing for the transmission of a written text, another manager as his proxy. Any manager may represent one or several
managers.
The meetings of the board of managers shall be held as often as the Company’s interests require and at least on a quarterly
basis in Luxembourg or at such other place as the board of managers may from time to time determine.
The chairman shall preside at all meetings of the board of managers, but in his absence, the board of managers may
appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority present at such meeting.
Any manager may participate in a meeting by means of telephone or video conference call or by any similar means of
communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other. Such
participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. A meeting held through such means of commu-
nication is deemed to be held at the registered office of the Company.
A quorum of the board of managers shall be the presence or the representation of a majority of the managers holding
office.
Art. 13. The resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the managers present or represented.
The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by any two (2) managers or by the chairman and the
138409
L
U X E M B O U R G
secretary (if any). Copies or extracts of the minutes can also be delivered to third parties dealing with the Company and
certified either by any two (2) managers or by the chairman and the secretary (if any). These minutes, copies and extracts
and all factual declarations contained therein shall be conclusive evidence towards the Company and any interested person
that the resolutions have been duly taken at a meeting of the board of managers validly held.
The resolutions adopted by the single manager shall be documented in writing and signed by the single manager.
Resolutions in writing may be taken by the members of the board of managers, provided that those resolutions are signed
by all managers, in which case they shall have the same effect as resolutions passed at a meeting of the board of managers
and the date of such resolutions shall be the one referred to in the resolutions or the one opposite the last signature, as the
case may be. The resolutions may be documented in a single document or in several separate documents having the same
content and signed by the managers.
Art. 14. In dealing with third parties, the Company shall be bound by the joint signature of any two (2) managers.
However, if the shareholder(s) have qualified the managers as class A managers or as class B managers, the Company
will only be bound towards third parties by the joint signatures of one (1) class A manager and one (1) class B manager.
The Company will further be bound towards third parties by the joint signatures or single signature of any person to
whom special signatory power has been delegated by the board of managers, within the limits of such power.
Art. 15. The manager(s) or the board of managers, as the case may be, assumes, by reason of his/her/its position, no
personal liability in relation to any commitment validly made by him/her/it in the name of the Company. Any such manager
(s) or the board of managers, as the case may be, is only liable for the performance of its duties.
The Company shall indemnify any member of the board of managers, officer or employee of the Company and, if
applicable, his/her/its successors, heirs, executors and administrators, against damages and expenses reasonably incurred
by him/her/it in connection with any action, suit or proceeding to which he/she/it may be made a party by reason of him/
her/it being or having been manager, officer or employee of the Company, or, at the request of the Company, any other
company of which the Company is a shareholder or creditor and by which he/she/it is not entitled to be indemnified, except
in relation to matters as to which he/she/it shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for
negligence or misconduct. In the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such
matters covered by the settlement as to which the Company is advised by its legal counsel that the person to be indemnified
is not guilty of negligence or misconduct. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which
the persons to be indemnified pursuant to the Articles may be entitled.
Art. 16. If any of the managers of the Company has or may have any personal interest in any transaction of the Company,
such manager shall disclose such personal interest to the other manager(s) and shall not consider or vote on any such
transaction.
In case of a sole manager, it suffices that the transactions between the Company and its manager, who has such an
opposing interest, be recorded in writing.
The foregoing paragraphs of this article do not apply if (i) the relevant transaction is entered into under fair market
conditions and (ii) falls within the ordinary course of business of the Company.
No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or invalidated
by the mere fact that any one or more of the manager(s) or any officer of the Company has a personal interest in, or is a
manager, associate, member, shareholder, officer or employee of such other company or firm. Any person related as
described above to any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not,
by reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering, voting or
acting upon any matters with respect to such contract or other business.
Art. 17. Subject to approval by the shareholder(s), the manager(s) may receive a management fee in respect of the
carrying out of his/their management of the Company and may, in addition, be reimbursed for all other expenses whatsoever
incurred by the manager(s) in relation with such management of the Company or the pursuit of the Company’s corporate
object.
Art. 18. Even after cessation of their mandate or function, any manager, as well as any person who is invited to attend
a meeting of the board of managers, shall not disclose information on the Company, the disclosure of which may have
adverse consequences for the Company, unless such divulgation is required by a legal or regulatory provision applicable
to sociétés à responsabilité limitée.
Art. 19. Except where according to the Law, the Company’s annual statutory and/or consolidated accounts must be
audited by an independent auditor, the business of the Company and its financial situation, including in particular its books
and accounts, may, and shall in the cases provided by law, be reviewed by one (1) or more statutory auditors who need not
be shareholders themselves.
The statutory or independent auditors, if any, will be appointed by the shareholder(s), which will determine the number
of such auditors and the duration of their mandate. They are eligible for re-appointment. They may be removed at any time,
with or without cause, by a resolution of the shareholder(s), save in such cases where the independent auditor may, as a
matter of the Law, only be removed for serious cause or by mutual agreement.
138410
L
U X E M B O U R G
Chapter IV - General meeting of shareholders
Art. 20. The shareholders shall have such powers as are vested in them pursuant to the Articles and the Law. The single
shareholder carries out the powers bestowed on the general meeting of shareholders.
Any properly constituted general meeting of shareholders of the Company represents the entire body of shareholders.
Art. 21. If the Company has more than twenty-five (25) shareholders, the annual general meeting of shareholders shall
be held on 15 June at 4:15 p.m.
If such day is a day on which banks are not generally open for business in Luxembourg, the meeting will be held on the
next following business day.
Art. 22. Unless there is only one (1) single shareholder, the shareholders may also meet in a general meeting of share-
holders upon issuance of a convening notice in compliance with the Articles or the Law, by the manager(s), alternatively,
by the statutory auditor(s) (if any) or, more alternatively, by shareholders representing more than half (1/2) of the share
capital.
The convening notice sent to the shareholders will specify the time and the place of the meeting as well as the agenda
and the nature of the business to be transacted at the relevant general meeting of shareholders. The agenda for a general
meeting of shareholders shall also, where appropriate, describe any proposed changes to the Articles and, if applicable, set
out the text of those changes affecting the object or form of the Company.
If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if they state that they have
been duly informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
General meetings of shareholders, including the annual general meeting of shareholders will be held at the registered
office of the Company or at such other place in the Grand Duchy of Luxembourg, and may be held abroad if, in the judgment
of the manager(s), which is final, circumstances of force majeure so require.
Art. 23. All shareholders are entitled to attend and speak at any general meeting of shareholders.
A shareholder may act at any general meeting of shareholders by appointing in writing, transmitted by any means of
communication allowing for the transmission of a written text, another person who need not be a shareholder himself, as
a proxy holder. The board of managers may determine any conditions that must be fulfilled in order for a shareholder to
take part in a general meeting of shareholders.
Shareholders, participating in a general meeting of shareholders by videoconference or any other similar means of
telecommunication allowing for their identification, shall be deemed present for the purpose of quorum and majority
computation. Such telecommunication methods shall satisfy all technical requirements to enable the effective participation
in the meeting and the deliberations of the meeting shall be retransmitted on a continuous basis.
Art. 24. Any general meeting of shareholders shall be presided over by a president or by a person designated by the
manager(s) or, in the absence of such designation, by the general meeting of shareholders.
The president of the general meeting of shareholders shall appoint a secretary.
The general meeting of shareholders shall elect one (1) scrutineer to be chosen from the shareholders attending the
general meeting of shareholders.
The president, the secretary and the scrutineer so appointed together form the bureau of the general meeting of share-
holders.
Art. 25. At any general meeting of shareholders other than a general meeting convened for the purpose of amending the
Articles or voting on resolutions whose adoption is subject to the quorum and majority requirements of an amendment of
the Articles, as the case may be, resolutions shall be adopted by shareholders representing more than half (1/2) of the share
capital. If such majority is not reached at the first meeting (or consultation in writing), the shareholders shall be convened
(or consulted) a second time and resolutions shall be adopted, irrespective of the number of shares represented, by a simple
majority of votes cast.
At any general meeting of shareholders, convened in accordance with the Articles or the Law, for the purpose of
amending the Articles or voting on resolutions whose adoption is subject to the quorum and majority requirements of an
amendment of the Articles, the majority requirements shall be a majority of shareholders in number representing at least
three quarters (3/4) of the share capital.
Art. 26. The minutes of the general meeting of shareholders shall be signed by the members of the bureau of the general
meeting of shareholders and may be signed by shareholders or proxies of shareholders, who so request.
Copies or extracts of resolutions adopted by the shareholder(s) as well as of the minutes of the general meeting of
shareholders may be signed by the president of the general meeting of shareholders, the secretary of the general meeting
of shareholders, the single manager or two (2) managers in case of plurality of managers.
The resolutions adopted by the single shareholder shall be documented in writing and signed by the single shareholder.
If the Company has several shareholders, but no more than twenty-five (25) shareholders, resolutions of the shareholders
may be passed in writing. Written resolutions may be documented in a single document or in several separate documents
having the same content and each of them signed by one (1) or several shareholders. Should such written resolutions be
138411
L
U X E M B O U R G
sent by the manager(s) to the shareholders for adoption, the shareholders are under the obligation to, within a time period
of fifteen (15) calendar days from the dispatch of the text of the proposed resolutions, cast their written vote by returning
it to the Company through any means of communication allowing for the transmission of a written text. The quorum and
majority requirements applicable to the adoption of resolutions by the general meeting of shareholders shall mutatis mu-
tandis apply to the adoption of written resolutions.
Chapter V - Financial year, Financial statements, Distribution of profits
Art. 27. The Company’s financial year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December of each
year.
Art. 28. At the end of each financial year, the Company’s accounts are established and the manager(s) or the board of
managers, as the case may be, prepares an inventory including an indication of the value of the Company’s assets and
liabilities.
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 29. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortization
and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profit of the Company is allocated
to the legal reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company’s share capital.
After allocation to the legal reserve, the shareholder(s) shall determine how the remainder of the annual net profits will
be disposed of by allocating the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision, by carrying it forward to the
next following financial year or by distributing it, together with carried forward profits, distributable reserves or share
premium to the shareholder(s), each share entitling to the same proportion in such distributions, unless otherwise provided
in the Articles or any contractual arrangement to which the shareholders are a party.
Notwithstanding the foregoing, the manager(s) or the board of managers, as the case may be, may in particular decide
to pay interim dividends on the basis of a statement of accounts prepared by the manager(s) showing that sufficient funds
are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since
the end of the last financial year, increased by carried forward profits and distributable reserves, but decreased by carried
forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established by law.
Chapter VI - Liquidation, Final provisions
Art. 30. The Company may be dissolved by a resolution of the shareholder(s) adopted in compliance with the quorum
and the majority rules set by the Articles or, as the case may be, by the Law for any amendment of the Articles.
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by the manager(s) or such other person (who may
be a physical person or a legal entity, including a shareholder) appointed by the shareholder(s), who will determine their
powers and their compensation.
After payment of all the debts of and charges against the Company, including the expenses of liquidation, the net
liquidation proceeds shall be distributed to the shareholder(s) so as to achieve on an aggregate basis the same economic
result as the distribution rules set out for dividend distributions.
Art. 31. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles.
<i>Transitory Provisionsi>
The first financial year of the Company shall start on the date of this deed and shall end on the thirty-first of December
two thousand fifteen.
<i>Subscription and Paymenti>
The articles of association of the Company having thus been established, the above-named party, EPF (Luxembourg) 2
S.à r.l., represented as stated above, has subscribed for the twelve thousand five hundred (12,500) shares.
All these shares have been fully paid up by contribution in cash, so that the sum twelve thousand five hundred Euro
(EUR 12,500) is forthwith at the free disposal of the Company, as has been proved to the notary.
<i>Statementi>
The notary, who has drawn up the present deed, declares that the conditions set forth in the law of 10 August 1915 on
commercial companies, as amended, have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfilment.
<i>Estimate of Costsi>
The party has estimated the costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company
or which shall be charged to it in connection with its incorporation at about one thousand one hundred Euros (EUR 1,100,-).
<i>Resolutions of the sole Shareholderi>
The above-named party, represented as stated above, representing the entire subscribed capital and considering itself as
duly-convened, has immediately passed the following resolutions:
138412
L
U X E M B O U R G
1. The Company’s registered office is fixed at 2, boulevard Konrad Adenauer L-1115 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
2. The following persons have been elected as managers for an indefinite period:
a) Mr Juan Hernandez Alvarez, professionally residing at 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg;
b) Mrs Hanna Esmee Duer, professionally residing at 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg; and
c) Mr Tony Whiteman, professionally residing at 14, rue Jean Mercatoris, L-7237 Helmsange, Grand Duchy of Lu-
xembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version. In the event of any discrepancy between the
English and the French text, the English version shall prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the notary, by his surname, first name, civil
status and residence, the said person appearing signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L’an deux mille quinze, le deuxième jour du mois de septembre,
Par devant nous Maître Edouard Delosch, notaire de résidence à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu:
EPF (Luxembourg) 2 S.à r.l., une société à responsabilité limitée établie en vertu du droit du Luxembourg, ayant un
capital social de trente-sept mille cinq cent euros (EUR 50.000), avec son siège social à 2, boulevard Konrad Adenauer,
L-1115 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 194.230 (ci-après, l’“Associé”),
représentée par Me Nathalie Steffen, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée
sous seing privé, datée 2 septembre 2015, laquelle, signée ne varietur, par le mandataire de la partie comparante et le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui.
Laquelle comparante, agissant par son mandataire, a requis le notaire soussigné de dresser l’acte constitutif d’une société
à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Chapitre I
er
- Forme, Dénomination, Siège, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination “ EPF Frankfurt Hotel S.à r.l.” qui est
régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg (ci-après, la “Société”), et en particulier par la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après, la “Loi”), ainsi que par les présents statuts (ci-après,
les “Statuts”).
Art. 2. Le siège social est établi dans la commune de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Le siège social peut être transféré à tout autre endroit de la commune de Luxembourg par décision du ou des gérants
ou, selon le cas, du conseil de gérance.
Il peut être transféré dans toute autre commune du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution du ou des associés
délibérant aux conditions de quorum et de majorité exigées pour toute modification des statuts.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l’étranger.
Si le ou les gérants ou, selon le cas, le conseil de gérance estiment que des événements extraordinaires d’ordre politique,
économique ou social se produisent ou sont imminents et qui compromettraient l’activité normale de la Société à son siège
social ou la communication aisée avec ce siège ou entre ce siège et l’étranger ou que de tels événements sont imminents,
le siège social pourra être transféré temporairement à l’étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales.
Ces mesures provisoires n’auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire
du siège, restera régie par la Loi. Ces mesures provisoires seront prises et portées à la connaissance de tout intéressé par le
ou les gérant(s)ou, selon le cas, le conseil de gérance.
Art. 3. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembour-
geoises et/ou étrangères, ainsi qu'auprès d’autres entités commerciales, l’acquisition par achat, par souscription ou de toute
autre manière, ainsi que l’aliénation par vente, échange ou autrement de parts sociales, obligations, titres obligataires et
autres instruments financiers et prêts et la possession, l’administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
La Société peut également détenir des participations dans d’autres partenariats et exercer son activité à travers ses filiales
au Luxembourg et/ou à l’étranger.
La Société peut investir directement ou indirectement sur le marché de l’immobilier, dans les droits de propriété intel-
lectuelle ou dans toute autre propriété mobilière ou immobilière de toute sorte au Luxembourg et/ou aux pays européens.
138413
L
U X E M B O U R G
La Société peut emprunter sous toute forme et procéder à travers des placements privés à l’émission d’obligations et
autres titres de créance et/ou de capital de toute nature comprenant, de manière non-limitative, des preferred equity certi-
ficates convertibles ou non.
D’une manière générale, la Société peut octroyer assistance (au moyen de prêts, avances, garanties ou sûretés ou par
tout autre moyen) à des sociétés ou autres entreprises, dans lesquelles la Société a des participations ou qui font partie
intégrante du groupe des sociétés auquel la Société appartient (verticalement ou horizontalement) ou à des tiers, prendre
toute mesure de contrôle et de surveillance et faire toute opération qu'elle jugera utile à l’accomplissement et au dévelop-
pement de son objet.
La Société peut également contracter, exécuter ou accomplir toutes opérations de swaps, opérations à terme (futures),
opérations sur produits dérivés, marchés à prime (options), opérations de rachat, de prêt de titres, ainsi que toutes autres
opérations similaires. La Société peut, de manière générale, utiliser toutes techniques et instruments liés à des investisse-
ments en vue de leur gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de
crédit, de change, de taux d’intérêt et généralement de tout autre risque.
Outre ce qui précède, la Société peut accomplir toute opération commerciale, technique et financière et, en général, toute
opération nécessaire ou utile à la réalisation de son objet social ou toute autre opération en relation directe ou indirecte
avec les champs d’application décrits ci-dessus, afin de faciliter l’accomplissement de son objet social.
Art. 4. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Chapitre II - Capital, Parts sociales
Art. 5. Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) représenté par douze mille
cinq cents (12.500) parts sociales. Chaque part sociale a une valeur nominale d’un euro (EUR 1) et est entièrement libérée.
Les droits et obligations inhérents aux parts sociales sont identiques sauf stipulation contraire dans les Statuts ou dans
la Loi ou tout autre accord contractuel conclu entre les associés.
En plus du capital social, un compte de prime d’émission peut être établi auquel seront transférées toutes les primes
d’émission payées sur les parts sociales en plus de la valeur nominale. L’avoir de ce compte de prime d’émission peut être
utilisé pour régler le prix de rachat de parts sociales que la Société rachèterait à ses associés, pour compenser des pertes
nettes réalisées, pour distribuer des dividendes aux associés, ou pour affecter ces fonds à la réserve légale.
La Société peut, sans limitation, accepter des capitaux propres ou autres apports sans émettre d’actions ou autres titres
en contrepartie de l’apport et peut inscrire les apports à un ou plusieurs comptes. Les décisions quant à l’utilisation de ces
comptes doivent être prises par les actionnaires sous réserve de la Loi et des présents Statuts.
Art. 6. Chaque part sociale donne droit à un (1) vote, soumis aux limitations imposées par la Loi. A l’égard de la Société,
les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un (1) seul propriétaire par part sociale est admis. Les copropriétaires indivis
doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 7. Dans l’hypothèse où il n’y a qu'un seul associé, les parts sociales détenues par celui-ci sont librement cessibles.
Dans l’hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Sauf dispositions
contraires dans la Loi, les parts sociales ne peuvent être cédées à des non-associés qu'avec l’agrément donné en assemblée
générale des associés représentant au moins les trois quarts (3/4) du capital social, sans préjudice des dispositions de la loi
du 5 août 2005 sur les contrats de garanties financières, telle que modifiée.
La Société peut racheter ses propres parts sociales en vue et sous réserve de les annuler immédiatement, sans préjudice
des dispositions de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garanties financières, telle que modifiée.
Art. 8. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l’insolvabilité, de la
faillite ou de la dissolution de l’associé unique ou de l’un quelconque des associés.
Chapitre III - Gérance, Commissaires aux comptes
Art. 9. La Société est gérée par un (1) ou deux (2) gérants, agissant conjointement. Si trois (3) ou plus de trois gérants
sont nommés, ils constitueront un conseil de gérance. Le ou les gérants ne doivent pas obligatoirement être des associés.
Le ou les gérants ou, selon le cas, le conseil de gérance sera ou seront nommé(s) par l’associé unique ou l’assemblée
générale des associés, selon le cas, qui déterminera ou détermineront leur nombre et la durée de leur mandat. Il(s) restera
ou resteront en fonction jusqu'à la nomination de leur(s) successeur(s). Il(s) est ou sont rééligible(s) et il(s) peut ou peuvent
être révoqués à tout moment, avec ou sans motif.
Le ou les associé(s) pourra ou pourront décider de qualifier les gérants comme gérants de catégorie A ou gérants de
catégorie B.
Art. 10. Le ou les gérants ou, selon le cas, le conseil de gérance ont ou a les pouvoirs les plus larges pour accomplir tous
les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l’objet social. Tous les pouvoirs qui ne sont pas réservés expressément par
les Statuts ou par la Loi aux associés relèvent de la compétence du ou des gérant(s) ou, selon le cas, du conseil de gérance.
Art. 11. Le ou les gérants ou, selon le cas, le conseil de gérance peut ou peuvent subdéléguer des pouvoirs ou mandats
spéciaux ou fonctions permanentes ou temporaires à des personnes ou comités de leur choix.
138414
L
U X E M B O U R G
Art. 12. Le conseil de gérance (s’il y en a) peut élire un président parmi ses membres. Le conseil de gérance peut
également élire un secrétaire, qui n’a besoin d’être ni gérant ni associé de la Société et qui sera responsable de la tenue des
procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
Les réunions du conseil de gérance sont convoquées par le président ou par deux (2) gérants. Une convocation écrite
est envoyée à tous les gérants par tout moyen de communication permettant la transmission d’un texte écrit, au moins vingt-
quatre (24) heures avant la date de la réunion du conseil de gérance, à moins qu'un délai de convocation plus court n’ait
été décidé par tous les gérants. La convocation indiquera le lieu, la date et l’heure de la réunion ainsi que l’ordre du jour
et une indication des affaires à traiter. Si tous les gérants sont présents ou représentés à la réunion, ils peuvent par ailleurs
également renoncer aux conditions et formalités de convocation.
Aucune convocation spéciale ne sera requise pour les réunions du conseil de gérance se tenant à des dates et des lieux
déterminés préalablement par une résolution adoptée par le conseil de gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par un écrit, transmis par tout
moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit, un autre gérant comme son mandataire. Tout gérant
pourra représenter un ou plusieurs gérants.
Les réunions du conseil de gérance se tiendront aussi souvent que l’intérêt social l’exige et au moins trimestriellement
à Luxembourg ou à tout autre endroit que le conseil de gérance pourra déterminer de temps à autre.
Le président présidera toutes les réunions du conseil de gérance, mais, en son absence, le conseil de gérance peut nommer
un autre gérant comme président pro tempore par vote de la majorité présente à cette réunion.
Tout gérant peut participer à une réunion par conférence téléphonique, vidéoconférence ou par tout autre moyen de
communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer simultanément l’une avec
l’autre. Une telle participation sera considérée comme étant équivalente à une présence physique à la réunion. Une réunion
tenue par ces moyens est réputée être tenue au siège social de la Société.
Sous réserve de ce qui suit, le conseil de gérance ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité des gérants est
présente ou représentée.
Art. 13. Les résolutions du conseil de gérance sont adoptées à la majorité des gérants présents ou représentés. Les procès-
verbaux des réunions du conseil de gérance sont signés par deux (2) gérants ou par le président et le secrétaire (s’il y en
a). Des copies ou extraits des procès-verbaux peuvent également être délivrés à des tiers en relation d’affaires avec la
Société et certifiés soit par deux (2) gérants soit par le président et le secrétaire (s’il y en a). Ces procès-verbaux, copies et
extraits ainsi que toutes les déclarations factuelles qu'ils contiennent sont réputées prouver, à l’égard de la Société et de
tout tiers intéressé, que les résolutions ont été dûment prises à une réunion du conseil de gérance valablement tenue.
Les résolutions adoptées par le gérant unique sont consignées par écrit et signées par le gérant unique.
Une résolution écrite, approuvée et signée par tous les membres du conseil de gérance, est régulière et valable comme
si elle avait été adoptée à une réunion du conseil de gérance. La date de cette résolution est celle figurant sur l’écrit en
question ou, selon le cas, celle figurant en face de la dernière signature sur ledit écrit. Une telle décision peut être consignée
dans un (1) ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu signé chacun par un (1) ou plusieurs gérants.
Art. 14. A l’égard des tiers, la Société est valablement engagée par la signature conjointe de deux (2) gérants.
Toutefois, si le ou les associés ont qualifié les gérants de gérants de catégorie A ou gérants de catégorie B, la Société
ne sera engagée à l’égard des tiers que par la signature conjointe d’un gérant de catégorie A et d’un gérant de catégorie B.
La Société sera également engagée, à l’égard des tiers, par la signature conjointe ou par la signature individuelle de toute
personne à qui un pouvoir de signature aura été délégué par le conseil de gérance, dans les limites de ce pouvoir.
Art. 15. Le ou les gérants ou, selon le cas, le conseil de gérance ne contracte(nt)à raison de leur fonction, aucune obligation
personnelle liés (ou en lien avec les) aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Chaque gérant ou
membre du conseil de gérance est uniquement responsable de ses devoirs à l’égard de la Société.
La Société indemnisera tout membre du conseil de gérance, fondé de pouvoir ou employé de la Société et, le cas échéant,
ses successeurs, héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour tous dommages qu'il(s) a ou ont à
payer et tous frais raisonnables qu'il(s) aura ou auront encourus par suite de leur comparution en tant que défendeurs dans
des actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par leurs ou ses fonctions
actuelles ou anciennes de gérant, de fondé de pouvoir ou d’employé de la Société, ou à la demande de la Société, de toute
autre société dans laquelle la Société est actionnaire ou créancier et dans laquelle ils n’ont pas droit à indemnisation,
exception faite des cas où leur responsabilité est engagée pour négligence ou mauvaise gestion. En cas d’arrangement
transactionnel, l’indemnisation ne portera que sur les questions couvertes par l’arrangement transactionnel et dans ce cas
seulement si la Société reçoit confirmation par son conseiller juridique que la personne à indemniser n’est pas coupable de
négligence ou mauvaise gestion. Ce droit à indemnisation n’est pas exclusif d’autres droits auxquels les personnes sus-
nommées pourraient prétendre en vertu des Statuts.
Art. 16. Au cas où un des gérants aurait ou pourrait avoir un intérêt personnel dans une transaction de la Société, il devra
en aviser les autres gérants et il ne pourra ni prendre part aux délibérations ni émettre un vote au sujet de cette transaction.
Dans l’hypothèse d’un gérant unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues
entre la Société et son gérant ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
138415
L
U X E M B O U R G
Les dispositions des alinéas qui précèdent ne sont pas applicables lorsque (i) l’opération en question est conclue à des
conditions normales de marché et (ii) si elle tombe dans le cadre des opérations courantes de la Société.
Aucun contrat ni autre transaction entre la Société et d’autres sociétés ou entreprises ne sera affecté ou invalidé par le
fait qu'un ou plusieurs gérants ou un fondé de pouvoirs de la Société ait un intérêt personnel dans telle autre société ou
entreprise, ou en est gérant, associé, membre, actionnaire, fondé de pouvoirs ou employé. Toute personne liée, de la manière
décrite ci-dessus, à une société ou entreprise, avec laquelle la Société contractera ou entrera autrement en relation d’affaires,
ne devra pas être empêchée de délibérer, de voter ou d’agir sur une opération relative à de tels contrats ou transactions au
seul motif de ce lien avec cette autre société ou entreprise.
Art. 17. Sous réserve de l’approbation de l’associé unique ou des associés, le ou les gérants peuvent recevoir une
rémunération pour leur gestion de la Société et peuvent, de plus, être remboursés de toutes les dépenses qu'ils auront
exposées en relation avec la gestion de la Société ou la poursuite de l’objet social de la Société.
Art. 18. Même après la cessation de leur mandat ou fonction, tout gérant, de même que toute personne invitée à participer
à une réunion du conseil de gérance, ne devra pas dévoiler des informations sur la Société dont la divulgation pourrait avoir
des conséquences défavorables pour celle-ci, à moins que cette révélation ne soit exigée par une disposition légale ou
réglementaire applicable aux sociétés à responsabilité limitée.
Art. 19. Sauf lorsque, conformément à la Loi, les comptes annuels et/ou les comptes consolidés de la Société doivent
être vérifiés par un réviseur d’entreprises agréé, les affaires de la Société et sa situation financière, en particulier ses
documents comptables, peuvent et devront, dans les cas prévus par la loi, être contrôlés par un (1) ou plusieurs commissaires
qui n’ont pas besoin d’être eux-mêmes associés.
Les commissaires ou réviseurs d’entreprises agréés seront, le cas échéant, nommés par les associés qui détermineront
leur nombre et la durée de leur mandat. Leur mandat peut être renouvelé. Ils peuvent être révoqués à tout moment, avec
ou sans motif, par une résolution des associés sauf dans les cas où le réviseur d’entreprises agréé peut seulement, par
disposition de la Loi, être révoqué pour motifs graves ou d’un commun accord.
Chapitre IV - Assemblée générale des associés
Art. 20. Les associés exercent les pouvoirs qui leurs sont dévolus par les Statuts et par la Loi. Si la Société ne compte
qu'un seul associé, celui-ci exerce les pouvoirs conférés par la Loi à l’assemblée générale des associés.
Toute assemblée générale des associées régulièrement constituée représente l’ensemble des associés.
Art. 21. Si la Société compte plus de vingt-cinq (25) associés, l’assemblée générale annuelle des associés se tiendra le
15 juin à 16.15 heures.
Si ce jour n’est pas généralement un jour bancaire ouvrable à Luxembourg, l’assemblée se tiendra le premier jour
ouvrable suivant.
Art. 22. A moins qu'il n’y ait qu'un (1) associé unique, les associés peuvent également se réunir en assemblées générales
des associés, conformément aux conditions fixées par les Statuts et la Loi, sur convocation du ou des gérants, subsidiaire-
ment, du ou des commissaires (le cas échéant), ou encore plus subsidiairement, des associés représentant plus de la moitié
(1/2) du capital social émis.
La convocation envoyée aux associés indiquera la date, l’heure et le lieu de l’assemblée générale, ainsi que l’ordre du
jour et la nature des affaires à traiter lors de l’assemblée générale des associés. L’ordre du jour d’une assemblée générale
d’associés doit également, si nécessaire, indiquer toutes les modifications relatives à l’objet social ou à la forme de la
Société.
Si tous les associés sont présents ou représentés à une assemblée générale des associés et s’ils déclarent avoir été dûment
informés de l’ordre du jour de l’assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Les assemblées générales des associés, y compris l’assemblée générale annuelle des associés, se tiendront au siège social
de la Société ou à tout autre endroit au Grand-Duché de Luxembourg, et pourront se tenir à l’étranger chaque fois que des
circonstances de force majeure, appréciées souverainement par le ou les gérants, le requièrent.
Art. 23. Tous les associés sont en droit de participer et de prendre la parole à toute assemblée générale des associés.
Un associé peut prendre part à toute assemblée générale des associés en désignant par un écrit, pouvant être transmis
par tout moyen de communication permettant la transmission d’un texte écrit, un mandataire, associé ou non. Le conseil
de gérance peut déterminer toute autre condition qui devra être remplie en vue de la participation d’un associé aux assem-
blées générales des associés.
Les associés participant à une assemblée générale des associés par visioconférence ou toute autre méthode de télécom-
munication similaire permettant leur identification, seront considérés comme présents pour le calcul du quorum et de la
majorité. Ces méthodes de télécommunication doivent satisfaire à toutes les exigences techniques afin de permettre la
participation effective à l’assemblée et les délibérations de l’assemblée doivent être retransmises de manière continue.
Art. 24. Chaque assemblée générale des associés est présidée par un président ou par une personne désignée par le ou
les gérant(s) ou, dans l’absence d’une telle désignation, par l’assemblée générale des associés.
Le président de l’assemblée générale des associés désigne un (1) secrétaire.
138416
L
U X E M B O U R G
L’assemblée générale des associés élit un (1) scrutateur parmi les associés présents à l’assemblée générale des associés.
Le président, le secrétaire et le scrutateur ainsi désignés forment ensemble le bureau de l’assemblée générale.
Art. 25. Lors de toute assemblée générale des associés autre qu'une assemblée générale convoquée en vue de la modi-
fication des Statuts ou du vote de résolutions dont l’adoption est soumise aux conditions de quorum et de majorité exigées
pour toute modification des Statuts, les résolutions seront adoptées par les associés représentant plus de la moitié (1/2) du
capital social. Si cette majorité n’est pas atteinte sur première convocation (ou consultation par écrit), les associés seront
de nouveau convoqués (ou consultés) et les résolutions seront adoptées à la majorité simple, indépendamment du nombre
de parts sociales représentées.
Lors de toute assemblée générale des associés, convoquée conformément aux Statuts ou à la Loi, en vue de la modifi-
cation des Statuts de la Société ou de vote de résolutions dont l’adoption est soumise aux conditions de quorum et de
majorité exigées pour toute modification des Statuts, la majorité exigée sera d’au moins la majorité en nombre des associés
représentant au moins les trois quarts (3/4) du capital social.
Art. 26. Les procès-verbaux des assemblées générales des associés sont signés par les membres du bureau de l’assemblée
générale des associés et peuvent être signés par tous les associés ou mandataires d’associés qui en font la demande.
Les copies ou extraits de résolutions adoptées par les associés, ainsi que les procès-verbaux des assemblées générales
des associés sont signés par le président de l’assemblée générale des associés, le secrétaire de l’assemblée générale des
associés, du gérant unique ou de deux (2) gérants en cas de pluralité de gérants.
Les résolutions adoptées par l’associé unique seront établies par écrit et signées par l’associé unique.
Si la Société compte plusieurs associés, dans la limite de vingt-cinq (25) associés, les résolutions des associés peuvent
être prises par écrit. Les résolutions écrites peuvent être constatées dans un seul ou plusieurs documents ayant le même
contenu, signés par un ou plusieurs associés. Dès lors que les résolutions à adopter ont été envoyées par le ou les gérants
aux associés pour approbation, les associés sont tenus, dans un délai de quinze (15) jours calendaires suivant la réception
du texte de la résolution proposée, d’exprimer leur vote par écrit en le retournant à la Société par tout moyen de commu-
nication permettant la transmission d’un texte écrit. Les exigences de quorum et de majorité imposées pour l’adoption de
résolutions par l’assemblée générale s’appliquent mutatis mutandis à l’adoption des résolutions écrites.
Chapitre V - Année sociale, Comptes, Distributions de profits
Art. 27. L’année sociale commence le premier janvier et se termine au trente et un décembre de chaque année.
Art. 28. Chaque année, à la fin de l’exercice social, les comptes de la Société sont établis et le ou les gérants ou, selon
le cas, le conseil de gérance prépare un inventaire comprenant l’indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance dudit inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 29. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortisse-
ments et charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution de
la réserve légale, jusqu'à ce que celle-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
Après affectation à la réserve légale, l’associé unique ou les associés décident de l’affectation du solde des bénéfices
annuels nets. Ils peuvent décider de verser la totalité ou une partie du solde à un compte de réserve ou de provision, en le
reportant à nouveau ou en le distribuant avec les bénéfices reportés, les réserves distribuables ou les primes d’émission, à
l’associé unique ou aux associés, chaque part sociale donnant droit à une même proportion dans ces distributions, sauf
stipulation contraire dans les Statuts ou dans tout arrangement contractuel auquel les associés sont parties.
Nonobstant les stipulations qui précèdent, le ou les gérants ou, selon le cas, le conseil de gérance peut ou peuvent de
payer des acomptes sur dividendes sur base d’un état comptable préparé par le ou les gérants duquel il ressort que des fonds
suffisants sont disponibles pour distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice fiscal augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais
diminué des pertes reportées et des sommes à porter en réserve en vertu d’une obligation légale.
Chapitre VI - Liquidation, Dispositions finales
Art. 30. La Société peut être dissoute par une résolution de l’associé unique ou des associés délibérant aux mêmes
conditions de quorum et de majorité que celles exigées par les Statuts ou par la Loi pour toute modification de Statuts.
Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s’effectuera par les soins du ou des gérants ou par toute autre personne
(qui peut être une personne physique ou morale y compris un associé), nommé par l’associé unique ou les associés, qui
déterminent leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Après paiement de toutes les dettes et charges de la Société, y compris les frais de liquidation, le boni de liquidation
sera distribué à l’associé unique ou aux associés de manière à atteindre le même résultat économique que celui fixé par les
règles de distribution de dividendes.
Art. 31. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une prévision spécifique par les Statuts, il est fait référence à la Loi.
138417
L
U X E M B O U R G
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social de la Société commence à la date de la constitution de la Société et se termine le trente et un
décembre deux mille quinze.
<i>Souscription et libération.i>
Les statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, la partie susmentionnée, EPF (Luxembourg) 2 S.à r.l., représentée comme
préalablement énoncé par son mandataire, déclare souscrire les douze mille cinq cent (12.500) parts sociales.
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées par versement en numéraire de sorte que la somme de douze
mille cinq cent euros (EUR 12.500) se trouve dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié
au notaire.
<i>Déclarationi>
Le notaire rédacteur de l’acte déclare avoir vérifié l’existence des conditions de la loi du 10 août 1915 concernant les
sociétés commerciales, telle que modifiée, et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à mille cent euros (EUR 1.100,-).
<i>Résolutions de l’associé uniquei>
La partie susmentionnée, représentée comme préalablement énoncé, représentant la totalité du capital souscrit et se
considérant lui comme dûment convoqué, a immédiatement pris les résolutions suivantes:
1. L’adresse de la Société est fixée au 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg.
2. Sont appelés aux fonctions de gérant pour une durée indéterminée:
a) Monsieur Juan Hernandez Alvarez, demeurant professionnellement au 2, boulevard Konrad Adenauer L-1115 Lu-
xembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
b) Madame Hanna Esmee Duer, professionally residing at 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg; et
c) Monsieur Tony Whiteman, professionally residing at 14, rue Jean Mercatoris, L-7237 Helmsange, Grand-Duché de
Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la personne comparante
les présents Statuts sont rédigés en anglais suivis d’une version française. A la requête des mêmes personnes et en cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, passé à Luxembourg, le jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture, la personne susmentionnée ayant comparu, connu du notaire par nom, prénom, qualité et demeure a
signé avec le notaire instrumentaire le présent acte.
Signé: N. STEFFEN, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch Actes Civils, le 03 septembre 2015. Relation: DAC/2015/14438. Reçu soixante-quinze (75.-)
euros.
<i>Le Receveuri> (signé): THOLL.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 04 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148989/609.
(150163573) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Bewa-Invest Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8211 Mamer, 53, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 82.021.
Le Bilan au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Delphine Munier.
Référence de publication: 2015148856/10.
(150163085) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
138418
L
U X E M B O U R G
Bidibul Productions S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2730 Luxembourg, 67, rue Michel Welter.
R.C.S. Luxembourg B 139.621.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148859/10.
(150163495) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Big Six S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 75, Parc d'Activités Hiereboesch.
R.C.S. Luxembourg B 80.468.
<i>Rectificatif de la mention déposée sous la référence L150158394i>
Le Bilan au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148860/10.
(150163315) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
BJ Services International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 605.392.500,00.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean Engling.
R.C.S. Luxembourg B 76.063.
<i>Rectificatif du dépôt L130180980 fait en date du 23 octobre 2013i>
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-second day of July.
Before Us, Maître Marc Loesch, notary residing in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy of Luxembourg.
Is held
an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of BJ Services International S.à r.l., a Luxembourg
private limited liability company (société à responsabilité limitée), with registered office at 12, rue Jean Engling, L-1466
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, having a share capital of USD 605,392,500 and registered with the Trade and
Companies Register (Registre de Commerce et des Sociétés) under the number B 76063 (the Company). The Company
was incorporated in Luxembourg on 22 May 2000 pursuant to a deed of Maître Gérard Lecuit, notary then residing in
Hesperange, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C number 701 of 28 September 2000. The
articles of association of the Company (the Articles) were amended several times, and for the last time on 13 November
2014 pursuant to a deed of Maître Francis Kesseler, notary then residing in Esch-sur-Alzette, published in the Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations, C number 58 of 8 January 2015.
There appears:
Baker Hughes Luxembourg Holdings SCA, a Luxembourg corporate partnership limited by shares (société en com-
mandite par actions), having its registered office at 12, rue Jean Engling L-1466 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
and registered with the Trade and Companies Register (Registre de Commerce et des Sociétés) under the number B 131868
(the Sole Shareholder),
hereby represented by Allen & Overy SCS, itself represented by Jean-Marie Bontemps, lawyer, professionally residing
in Luxembourg, by virtue of a proxy under private seal given on July 17, 2015.
The proxy from the Sole Shareholder, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the
Sole Shareholder and the undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the
registration authorities.
The Sole Shareholder, represented as stated above, requests the undersigned notary to record the following:
I. that all of the 6,053,925 (six million fifty-three thousand nine hundred twenty-five) shares having a nominal value of
USD 100 (one hundred United States dollars) each, representing the entirety of the share capital of the Company, are duly
represented at this Meeting which is consequently regularly constituted and may deliberate upon the items on the agenda,
hereinafter reproduced;
II. that the agenda of the Meeting is worded as follows:
1) Waiver of the convening notice;
138419
L
U X E M B O U R G
2) Decision to amend the notarial deed passed on 14 October 2013 before the undersigned notary, and published in the
Memorial, Recueil des Sociétés et Associations, C number 2685 of 23 October 2013 (the Deed) in order to reflect the
correct issue price of the shares issued to the Sole Shareholder (the Merger Shares) pursuant to the share exchange ratio
(the Exchange Ratio) set in connection with the merger of Baker Hughes Finance Holdings GmBH (BH Aus Finance) into
the Company (the Correct Issue Price) and the correct valuation of the balance of the assets and liabilities of BH Aus
Finance in connection with such merger (the Correct Valuation); and
3) Decision to grant power and authority to any manager of the Company.
III. that the Sole Shareholder resolves to take the following resolutions in order to amend the second resolution part of
the Deed, it being understood that all the other provisions of the Deed remain unchanged:
<i>First resolutioni>
The entirety of the share capital of the Company being represented at the present Meeting, the Meeting waives the
convening notice, the Sole Shareholder represented at the Meeting considering itself as duly convened and declaring having
perfect knowledge of the agenda which has been made available to it in advance of the Meeting.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges that the value of the balance of the assets and liabilities of BH Aus Finance trans-
ferred to the Company pursuant to the merger of BH Aus Finance into the Company (the Merger) and used for the purpose
of determining the issue price of the Merger Shares pursuant to the Exchange Ratio, has been undervalued as the correct
value, as determined on the basis of their book value as at 31 December 2012, being the effective accounting Merger date,
is USD 2,154,417,705 (two billion one hundred and fifty-four million four hundred and seventeen thousand seven hundred
and five United States dollars) instead of the amount of USD 1,882,552,605 (one billion eight hundred and eighty-two
million five hundred and fifty-two thousand six hundred and five United States dollars) which can be determined on the
basis of the aggregate issue price of the Merger Shares as set out in the second resolution of the Deed.
The Correct Valuation is supported by a certificate issued by the Sole Shareholder and countersigned by the management
of the Company.
In light of the above, the Sole Shareholder resolves to amend the Deed to reflect the Correct Issue Price and the Correct
Valuation so that the second resolution of the Deed shall read as follows:
<i>“Second resolutioni>
The Sole Member, after the receipt by BH Aus Finance of the pre-merger certificate further to the shareholder's reso-
lutions of BH Aus Finance dated September 26, 2013, approving the Merger, by the Austrian Court confirming that all
requirements for the Merger in Austria are met and after having carefully examined all the documents listed in the resolution
below, approves the Merger, as contemplated by the "Common draft terms of the Merger" published in Luxembourg in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, on July 25, 2013, under number 1785, and acknowledges that the
valuation of all the assets and liabilities of BH Aus Finance will be done according to their book value at the effective
accounting merger date, which is December 31
st
, 2012, at 12.00 pm. The Merger will take effect and be effective against
third parties from the date of the publication of the present minutes of the general meeting of shareholders of the Company
approving the merger and the Common draft terms of the Merger, in accordance with Articles 9 and Article 273ter paragraph
1 of the Luxembourg Law.
In accordance with paragraph 5.1 of the Common draft terms of the Merger, the Sole Member decides to amend the
articles of association of the Company in order to reflect the capital increase.
As a consequence of the merger between BH Aus Finance into the Company, the capital of the Company is increased
by an amount of one hundred United States Dollars (USD 100) by the issuance of one new share having a nominal value
of one hundred United States Dollars (USD 100) together with a share premium, amounting to USD two billion one hundred
fifty-four million four hundred seventeen thousand six hundred and five United States Dollars (2,154,417,605.- U.S. Dol-
lars).
Article 5, 1
st
paragraph, of the articles of association of the Company is modified and shall now read as follow:
- In its English version:
« Art. 5. The subscribed capital is set at USD 605,391,900 (six hundred and five million three hundred ninety-one
thousand nine hundred U.S. Dollars) represented by 6,053,919 (six million fifty-three thousand nine hundred and nineteen)
shares with a par value of USD 100 (one hundred United States Dollars) each."
- In its French version:
« Art. 5. Le capital souscrit de la société est fixé à USD 605.391.900,-(six cent cinq millions trois cent quatre-vingt-
onze mille neuf cents dollars US) représenté par 6.053.919 (six millions cinquante-trois mille neuf cent dix-neuf) parts
sociales d'une valeur nominale de USD 100,- (cent dollars US) chacune.».”.
138420
L
U X E M B O U R G
As a result, the amount of the Company’s share premium is now rectified, with effect as of the date of the Deed, at USD
2,154,417,605 (two billion one hundred fifty-four million four hundred seventeen thousand six hundred and five United
States dollars) (the Correct Share Premium Amount).
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to grant power and authority to any manager of the Company to (i) individually proceed,
on behalf of the Company, to the registration of the Correct Share Premium Amount in the Company’s books and accounts,
and more generally (ii) perform anything else which might be necessary or useful in connection with the implementation
of above.
<i>Estimate of costsi>
The amount of expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company
as a result of the present deed is approximately one thousand five hundred euro (EUR 1,500).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing party, in
case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the said proxyholder signed together with
us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille quinze, le vingt-deuxième jour du mois de juillet.
Devant nous, Maître Marc Loesch, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, Grand-Duché du Luxembourg.
s’est tenue
une assemblée générale extraordinaire (l’Assemblée) de l’associé unique de BJ Services International S.à r.l, une société
à responsabilité limité de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 12, rue Jean Engling, L-1466 Luxembourg, ayant
un capital social de 605.392.500 USD et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 76063 (la Société). La Société a été constituée à Luxembourg le 22 mai 2000 suivant un acte de Maître Gérard
Lecuit, notaire résidant auparavant à Hesperange, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C numéro 701
le 28 septembre 2000. Les statuts de la Société (les Statuts) ont été modifiés plusieurs fois, et pour la dernière fois le 13
novembre 2014 par un acte de Maître Francis Kesseler, notaire résidant auparavant à Esch-sur-Alzette, publié au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations, C numéro 58 du 8 janvier 2015.
Comparait:
Baker Hughes Luxembourg Holdings SCA, une société en commandite par actions, de droit luxembourgeois, ayant son
siège social au 12, rue Jean Engling, L-1466 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et immatriculée auprès du Registre
de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg sous le numéro B 131868 (l’Associé Unique).
ici représentée par Allen & Overy SCS, elle-même représentée par Jean-Marie Bontemps, avocat, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 17 juillet 2015.
La procuration de l'Associé Unique, après avoir été signée ne varietur par le mandataire, agissant pour le compte de
Associé Unique et le notaire instrumentaire, restera annexée au présent acte afin d’être enregistrée avec ledit acte auprès
des autorités compétentes.
L’Associé Unique, représenté tel que décrit ci-dessus, requiert le notaire instrumentaire d’acter ce qui suit:
I. que la totalité des 6.053.925 (six millions cinquante-trois mille neuf cent vingt-cinq) parts sociales dans la société
ayant une valeur nominale de 100 USD (cent dollars des Etats-Unis d’Amérique) chacune, représentant l’intégralité du
capital social de la société, sont dûment représentées à la présente Assemblée qui se trouve dès lors régulièrement constituée
et peut délibérer sur les points à l’ordre du jour ci-dessous reproduit;
II. que l’ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
1) Renonciation aux formalités de convocations;
2) Décision de modifier l’acte notarié passé en date du 14 octobre 2013 devant le notaire instrumentaire, et publié au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C, numéro 2685, du 23 octobre 2013 (l’Acte) de façon à y refléter le prix
correct de souscription des parts sociales émises à l’Associé Unique (les Parts Sociales de Fusion) selon un rapport
d’échange de parts sociales (le Rapport d’Echange) fixé en lien avec la fusion de Baker Hughes Finance Holdings GmBH
(BH Aus Finance) absorbée par la Société (le Prix Correct d’Emission) ainsi que l’évaluation correcte du solde entre les
actifs et les dettes de BH Aus Finance en lien avec une telle fusion (l’Evaluation Correcte); et
3) Décision de donner pouvoir et autorité à tout gérant de la Société.
III. que l’Associé Unique décide de prendre les résolutions suivantes de façon à modifier la deuxième résolution de
l’Acte, étant entendu que toutes les autres dispositions de l’Acte restent inchangées:
138421
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L’intégralité du capital social de la Société étant représentée à la présente Assemblée, l’Assemblée renonce aux forma-
lités de convocations, l’Associé Unique représenté à l'Assemblée se considérant lui-même comme dûment convoqués et
déclarants avoir parfaite connaissance de l’ordre du jour qui lui a été préalablement communiqué.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Associé Unique prend acte que la valeur du solde des actifs et des dettes de BH Aus Finance transféré à la Société en
application de la fusion de BH Aus Finance dans la Société (la Fusion) et utilisée afin de déterminer le prix d’émission des
Parts Sociales de Fusion d’après le Rapport d’Echange, a été sous-évaluée, dans la mesure où la valeur correcte, telle que
déterminée sur base de leur valeur comptable au 31 décembre 2012, c'est-à-dire à la date comptable effective de la Fusion,
est de 2.154.417.705 USD (deux milliards cent cinquante-quatre millions quatre cent dix-sept mille sept cent cinq dollars
des Etats-Unis d’Amérique) à la place de 1.882.552.605 USD (un milliard huit cent quatre-vingt-deux millions cinq cent
cinquante-deux mille six cent cinq dollars des Etats-Unis d’Amérique) qui peut être déterminée sur base du prix total
d’émission des Parts Sociales de Fusion, tel que déterminé dans la deuxième résolution de l’Acte.
L’Evaluation Correcte est fondée sur un certificat émis par l’Associé Unique et contresigné par l’organe de gestion de
la Société.
Au vu de ce qui précède, l’Associé Unique décide de modifier l’Acte afin d’y refléter le Prix Correct d’Emission et
l’Evaluation Correcte de façon à ce que la deuxième résolution de l’Acte ait la teneur suivante:
<i>«Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique, après réception par BH Aus Finance d'un certificat émis suite à la résolution de l'actionnaire de BH
Aus Finance datée du 26 septembre 2013 approuvant la Fusion, par le Tribunal du Commerce confirmant qu'il a été satisfait
à toutes les exigences requises pour la Fusion en Autriche et après avoir attentivement examiné tous les documents listés
dans la résolution ci-dessous, approuve la Fusion, telle qu'envisagée par le projet commun de fusion publié au Luxembourg
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, le 25 juillet 2013 sous le numéro 1785, et reconnaît que l'évaluation
des actifs et passifs de BH Aus Finance sera faite conformément à leur valeur comptable à la date comptable effective de
fusion, 31 décembre, 2012 à 12.00 p.m. La Fusion se réalisera et prendra effet à l'égard des tiers à partir de la date de la
publication du procès-verbal de l'assemblée générale des actionnaires de la Société approuvant la Fusion et le Projet com-
mun de fusion, conformément aux Articles 9 et 273ter paragraphe 1 de la Loi luxembourgeoise.
Conformément au paragraphe 5.1 du Projet commun de fusion, l'Associé Unique décide de modifier les statuts de la
Société pour refléter l'augmentation de capital.
En conséquence de la fusion entre BH Aus Finance et la Société, le capital social de la Société est augmenté d'un montant
de cent Dollars américains (USD 100) par la création d'une nouvelle part sociale ayant une valeur nominale de cent Dollars
américains (USD 100), ensemble avec une prime d'émission, s'élevant à USD deux milliards cent cinquante-quatre millions
quatre cent dix-sept mille six cent cinq Dollars américains (2.154.417.605 dollars U.S.).
L'article 5, premier paragraphe, des statuts de la Société est modifié et doit désormais être lu comme suit:
Dans sa version anglaise:
« Art. 5. The subscribed capital is set at USD 605,391,900 (six hundred and five million three hundred ninety-one
thousand nine hundred U.S. Dollars) represented by 6,053,919 (six million fifty-three thousand nine hundred and ninety-
two thousand) shares with a par value of USD 100 (one hundred United States Dollars) each."
Dans sa version française:
« Art. 5. Le capital souscrit de la société est fixé à USD 605.391.900,-(six cent cinq millions trois cent quatre-vingt-
onze mille neuf cents dollars US) représenté par 6.053.919 (six millions cinquante-trois mille neuf cent dix-neuf) parts
sociales d'une valeur nominale de USD 100,- (cent dollars US) chacune."»
Il résulte de ce qui précède que le montant de la prime d’émission de Société est à présent rectifié avec effet à la date
de l’Acte à 2.154.417.605 USD (deux milliards cent cinquante-quatre millions quatre cent dix-sept mille six cent cinq
dollars des Etats-Unis d’Amérique) (le Montant Correct de Prime d’Emission).
<i>Troisième résolutioni>
L’Associé Unique décide de donner pouvoir et autorisation à tout gérant de la Société afin de (i) procéder individuel-
lement pour le compte de la Société, à l’enregistrement du Montant Correct de Prime d’Emission dans les livres et les
comptes de la Société et (ii) plus généralement de procéder à toutes formalités qui découleraient des résolutions prises ci-
dessus.
<i>Estimation des coûtsi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la Société en
conséquence du présent acte, sont estimés approximativement à mille cinq cents euros (EUR 1.500).
138422
L
U X E M B O U R G
Le notaire soussigné qui comprend et parle anglais, déclare que la partie comparante a requis de documenter le présent
acte en langue anglaise, suivi d’une version française; à la requête de cette même partie comparante, et en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé, date des présentes, au Grand-Duché du Luxembourg.
Après lecture faite au mandataire de la partie comparaissant, ledit mandataire de la partie comparante a signé ensemble
avec le notaire le présent acte.
Signé: J.-M. Bontemps, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher A.C., le 24 juillet 2015. GAC/2015/6446. Reçu soixante-quinze euros. 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme.
Mondorf-les-Bains, le 4 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148862/210.
(150163593) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Brasseur Mgmt S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 414, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 127.259.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148865/9.
(150163054) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
BSI & Venture Partners S.A. Luxembourg, Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 161.149.
Les comptes annuels audités au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148866/10.
(150163671) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Cidron Diego S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1748 Findel, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 128.850.
Les statuts coordonnés au 10 juillet 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015148883/11.
(150163165) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Bureau d'Etudes Rausch & Associés, Ingénieurs-Conseils Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8838 Wahl, 1, rue Kinnekshaff.
R.C.S. Luxembourg B 92.102.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148867/9.
(150163479) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
138423
L
U X E M B O U R G
Cambon Financière SARL, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 56.965.784,14.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 2, rue Heine.
R.C.S. Luxembourg B 172.895.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148869/10.
(150163065) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Carnin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 157.872.
Les comptes annuels arrêtés au 31/12/14 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Carnin S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2015148872/12.
(150163469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Carpathian Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 41.025,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 109.154.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148873/10.
(150162947) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Mamerimmo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7333 Steinsel, 71, rue des Prés.
R.C.S. Luxembourg B 150.078.
L'an deux mille quinze, le premier jour du mois de septembre.
Par-devant nous Maître Edouard Delosch, notaire de résidence à Diekirch (Grand-Duché de Luxembourg),
A comparu:
Claude KONRATH PROMOTIONS S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son
siège social à L- 7333 Steinsel, 71, Rue des Prés, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous la section B numéro
26.646 (l’«Associé»),
représentée par son gérant unique, Monsieur Claude KONRATH, administrateur de sociétés, demeurant à Steinsel.
L’Associé, représenté comme mentionné ci-avant, a requis le notaire instrumentant d'acter que l’Associé est le seul et
unique associé de Mamerimmo S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, ayant un
capital social de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), dont le siège social est établi à L-7333 Steinsel, 71, Rue des
Prés, Grand-Duché de Luxembourg, constituée suivant acte reçu par Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à
Luxembourg, en date du 14 décembre 2009, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations, numéro 4635 du
14 janvier 2010 et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 150.078 (la «So-
ciété»). Les statuts n’ont pas encore été modifiés depuis sa constitution.
II. Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) divisé en cent (100) parts sociales
de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune, lesquels ont été intégralement souscrites et entièrement libérées par l’associé
unique, préqualifié.
III. L’associé unique a reconnu être pleinement informé des résolutions à prendre sur base de l’ordre du jour suivant:
138424
L
U X E M B O U R G
<i>Ordre du jouri>
1 Augmentation du capital social de la Société à concurrence de trente-sept mille cinq cents euros (EUR 37.500,-) pour
le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) à cinquante mille euros (EUR 50.000,-);
2 Émission de trois cents (300) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-)
chacune, ayant les mêmes droits et privilèges que les parts sociales existantes;
3 Acceptation des souscriptions de ces nouvelles parts sociales par Monsieur Romain ELVINGER, à libérer intégrale-
ment en espèces;
4 Modification de l’article 6 des statuts de la Société, afin de refléter l’augmentation de capital, et afin de supprimer
toute référence à la souscription des parts sociales par les associés;
5 Divers.
Après en avoir délibéré, le comparant a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Associé a décidé d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de trente-sept mille cinq cents euros (EUR
37.500,-) pour le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) à cinquante mille euros
(EUR 50.000,-).
<i>Deuxième résolutioni>
L’Associé a décidé d’émettre trois cents (300) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros
(EUR 125,-) chacune, ayant les mêmes droits et privilèges que les parts sociales existantes.
<i>Souscription - Paiementi>
Ensuite a comparu:
Monsieur Romain ELVINGER, rentier, né le 12 janvier 1958 à Luxembourg, demeurant à L-1871 Luxembourg, 23, rue
Pierre Kohner (le «Souscripteur»).
Le Souscripteur a déclaré souscrire trois cents (300) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de cent vingt-cinq
euros (EUR 125,-) chacune, et de libérer intégralement en espèces ces parts sociales.
Le montant de trente-sept mille cinq cents euros (EUR 37.500,-) a dès lors été à la disposition de la Société à partir de
ce moment, la preuve ayant été rapportée au notaire soussigné.
<i>Troisième résolutioni>
L’Associé a décidé d’accepter ladite souscription et ledit paiement et d’émettre les trois cents (300) parts sociales
nouvelles conformément à la souscription ci-dessus mentionnée.
<i>Quatrième résolutioni>
Les associés ont décidé de modifier l’article 6 des statuts de la Société pour refléter l’augmentation de capital, et afin
de supprimer toute référence à la souscription des parts sociales par les associés. Ledit article sera dorénavant rédigé comme
suit:
« Art. 6. Le capital social est fixé à cinquante mille euros (EUR 50.000,-), représenté par quatre cents (400) parts sociales
d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature payable par la Société en raison du présent acte sont évalués
à mille deux cents euros (EUR 1.200,-).
Dont acte fait et passé à Diekirch, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants connu du notaire soussigné par leur nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé avec, le notaire soussigné, notaire le présent acte.
Signé: C. KONRATH, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch Actes Civils, le 2 septembre 2015. Relation: DAC/2015/14377. Reçu soixante-quinze (75.-) euros
<i>Le Receveuri> (signé): THOLL.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 03 septembre 2015.
Référence de publication: 2015149156/71.
(150163127) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
138425
L
U X E M B O U R G
Corporación Ezentis Holdco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 198.809.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pétange, le 03 août 2015.
Pour statuts coordonnés
Maître Jacques KESSELER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015148898/13.
(150163395) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Catalyst EPF II Lux 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 182.164.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148875/10.
(150163158) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Catalyst EPF II Lux 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 191.808.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148876/10.
(150163170) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Central & Eastern Europe Investment Fund en abrégé CEEIF, Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 41, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 182.758.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148878/9.
(150163291) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Charter Hall Retail Europe No. 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 52.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, boulevard J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 127.517.
Les comptes annuels au 30 juin 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015148880/10.
(150163344) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
138426
L
U X E M B O U R G
Charter Hall Retail Poland S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 52.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, boulevard J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 127.888.
Les comptes annuels au 30 juin 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015148881/10.
(150163145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Cinven (Luxco 2) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 163.457.
Les statuts coordonnés au 21/08/2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 04/09/2015.
Me Cosita Delvaux
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015148884/12.
(150163146) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Circle 1 Luxembourg Holdings GP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 165.301.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148885/10.
(150163521) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Col REO Victoria B S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 180.281.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 1071 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148891/9.
(150163657) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Camaret S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 166.020.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2015148907/13.
(150163634) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
138427
L
U X E M B O U R G
Colt Lux Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 116.041.
Les Comptes Annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148892/9.
(150163459) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Colt Lux Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 116.042.
Les Comptes Annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148893/9.
(150163460) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Colt Telecom Luxembourg S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 123.407.
Les Comptes Annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148894/9.
(150163457) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Concept Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4040 Esch-sur-Alzette, 5, rue Xavier Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 151.316.
Les comptes annuels au 31 mars 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Concept Management SA
Référence de publication: 2015148897/10.
(150163007) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Corporate XIII, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 157.246.
Die Bilanz zum 31. März 2015 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Deutsche Asset & Wealth Management S.A.
<i>Verwaltungsgesellschafti>
Référence de publication: 2015148900/11.
(150163551) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
California Investments SA, Société Anonyme.
Siège social: L-4040 Esch-sur-Alzette, 5, rue Xavier Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 151.811.
Les comptes annuels au 31 mars 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
138428
L
U X E M B O U R G
California Investments SA
Référence de publication: 2015148904/10.
(150163003) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Callisto Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 296-298, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 178.010.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015148905/10.
(150163264) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Calypsum S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8211 Mamer, 53, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 153.889.
Le Bilan au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Delphine Munier.
Référence de publication: 2015148906/10.
(150163084) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Capi, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8308 Capellen, 75, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 96.616.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148910/9.
(150163546) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
CBRE Global Investors Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 94.168.
Les statuts coordonnés au 13 juillet 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015148913/11.
(150163272) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
CDS Luxembourg Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 195.268.
Les statuts coordonnés au 8 juillet 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015148915/11.
(150163143) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
138429
L
U X E M B O U R G
Celerity S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 70.382.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2015148916/11.
(150163056) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Cyen S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8077 Bertrange, 177, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 147.066.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour CYEN S.A.
i>Société anonyme
FIDUCIAIRE DES P.M.E. SA
Référence de publication: 2015148947/12.
(150163394) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
CEPF II Regatta Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 197.417.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148917/10.
(150163178) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
CEPF II Regatta 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 197.424.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148918/10.
(150163216) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
CEPF II Regatta 2 (Henley) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 197.426.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148919/10.
(150163241) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
138430
L
U X E M B O U R G
Cerampart, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 11.000.000,00.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 6, rue Pierre d'Aspelt.
R.C.S. Luxembourg B 89.605.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015148920/10.
(150163037) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Dematic Group S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.100,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 160.225.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Edouard Delosch, notaire de résidence à Rambrouch, Grand-Duché
de Luxembourg, en date du 7 avril 2011, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 1404 du 28
juin 2011.
Les comptes annuels de la Société au 30 septembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dematic Group S.à r.l.
Référence de publication: 2015148948/14.
(150163327) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Clairan S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8211 Mamer, 53, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 130.295.
Le Bilan au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Delphine Munier.
Référence de publication: 2015148928/10.
(150163083) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
TK Wealth Advisors S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1813 Howald, 4, place de l'Indépendance.
R.C.S. Luxembourg B 185.772.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015149367/9.
(150163107) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
TraPaK S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6776 Grevenmacher, 10, Op der Ahlkerrech.
R.C.S. Luxembourg B 160.934.
Der Jahresabschluss vom 31. Dezember 2013 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015149359/9.
(150163326) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
138431
L
U X E M B O U R G
Clarenville CDO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 86.222.
Les comptes annuels au 4 Mars 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 Septembre 2015.
TMF Luxembourg S.A.
Signature
<i>Domiciliatairei>
Référence de publication: 2015148929/13.
(150163535) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
CNDS Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-9911 Troisvierges, 14, In den Allern.
R.C.S. Luxembourg B 155.151.
Le Bilan au 31/12/2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Troisvierges, le 04 septembre 2015.
Référence de publication: 2015148930/10.
(150163050) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Comex Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2714 Luxembourg, 2, rue du Fort Wallis.
R.C.S. Luxembourg B 30.567.
Les comptes consolidés au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015148932/9.
(150163351) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Drossian S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1226 Luxembourg, 20, rue Jean-Pierre Beicht.
R.C.S. Luxembourg B 150.801.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
AKELYS EUROPEAN SCORE
20, rue Jean-Pierre Beicht L-1226 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2015148952/12.
(150163399) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
138432
Abita Luxembourg S.A.
Acier Luxembourg
Aedge Europe S.A.
Alpha Topo Luxembourg S.à r.l.
Baker Investment S.A.
Belfimmo S.A.
Belfimmo S.A.
Berba S.A.
Bewa-Invest Sàrl
Bidibul Productions S.A.
Big Six S.A.
Bio & Bio Licensing S.A.
BJ Services International S.à r.l.
Brasseur Mgmt S.à r.l.
BSI & Venture Partners S.A. Luxembourg
Bureau de Gestion RAUSCH & Associés s.à r.l.
Bureau d'Etudes Rausch & Associés, Ingénieurs-Conseils Sàrl
California Investments SA
Callisto Luxembourg S.à r.l.
Calypsum S.A.
Camaret S.A.
Cambon Financière SARL
Capi
Carnin S.A.
Carpathian Holdings S.à r.l.
Catalyst EPF II Lux 1 S.à r.l.
Catalyst EPF II Lux 2 S.à r.l.
CBRE Global Investors Luxembourg S.à r.l.
CDS Luxembourg Holdings S.à r.l.
Celerity S.A.
Central & Eastern Europe Investment Fund en abrégé CEEIF
CEPF II Regatta 1 S.à r.l.
CEPF II Regatta 2 (Henley) S.à r.l.
CEPF II Regatta Holdings S.à r.l.
Cerampart
Charter Hall Retail Europe No. 1 S.à r.l.
Charter Hall Retail Poland S.à r.l.
Cidron Diego S.à r.l.
Cinven (Luxco 2) S.A.
Circle 1 Luxembourg Holdings GP S.à r.l.
Clairan S.A.
Clarenville CDO S.A.
CNDS Services S.à r.l.
Col REO Victoria B S.à r.l.
Colt Lux Finance S.à r.l.
Colt Lux Holding S.à r.l.
Colt Telecom Luxembourg S. à r.l.
Comex Finance S.A.
Concept Management S.A.
Corporación Ezentis Holdco S.à r.l.
Corporación Ezentis Internacional S.à r.l.
Corporate XIII
Cyen S.A.
Dematic Group S.à r.l.
Drossian S.à r.l.
EPF Frankfurt Hotel S.à r.l.
Gokce Invest Business S.A.
Gokce Invest Business S.A.
Mamerimmo S.à r.l.
TK Wealth Advisors S.A.
TraPaK S.à r.l.
Y Investments