This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2743
6 octobre 2015
SOMMAIRE
ACAL Private Equity - SICAR S.C.A. . . . . . .
131631
Adishop S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131632
Adishop S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131632
Anpira Invest Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131633
Applied Materials Luxembourg S.à r.l. . . . . . .
131631
Ascot Luxembourg Holdings 2 S.à r.l. . . . . . . .
131628
asMedia S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131630
Azurest S.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131633
BioCarbon Industries S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
131626
BPI IX S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131635
CGH Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131635
Choice Technologies Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . .
131618
Climmolux Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131634
Cocotal SCSp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131636
Concept Investments SCSp . . . . . . . . . . . . . . . .
131619
Freshy S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131636
HLD Associés Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
131627
Iris Holdco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131637
Iris Pledgeco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131637
JTC Signes S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131618
Medical Founders Holding S.A. . . . . . . . . . . . .
131618
Nori S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131620
Onex Jack's Holding Limited . . . . . . . . . . . . . .
131655
Onex Partners Holdings Limited . . . . . . . . . . .
131660
Opis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131626
org IT service S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131629
Parsimonia S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131651
Paucin Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
131663
Premier Décembre Investissements S.A. . . . . .
131621
ProLogis European Finance XXIII S.à r.l. . . .
131621
Reinvest Finance Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131621
Resort Development AG . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131622
Rispoll Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131623
RM2 International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131622
Scuderia Cavallino Pazzo S.A. . . . . . . . . . . . . .
131624
Sentinel Management Holdings S.A. . . . . . . . .
131637
SGH Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131662
Sinvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131624
Société Luxembourgeoise de Biocombustible
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131626
Technimobilière S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131624
Trois Quarts S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131628
Waterland S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131625
Win Invest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131625
Zee S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131627
131617
L
U X E M B O U R G
Choice Technologies Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 181.790.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pétange, le 03 juillet 2015.
Pour statuts coordonnés
Maître Jacques KESSELER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015140682/13.
(150153332) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
JTC Signes S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 79.475.
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions adoptées par l'associé unique de la Société à Luxembourg en date du 13 aoûti>
<i>2015i>
L'associé unique de la Société a décidé en date du 13 août 2015 de:
1. prendre acte et d'accepter la démission de Madame Miranda Lansdowne, gérant de la Société, avec effet au 13 août
2015.
2. élire, pour une durée indéterminée, en tant que gérant de la Société Monsieur Stuart Pinnington, né le 11 Septembre
1976 à Manchester, Angleterre et résidant professionnellement au 9 Castle Street, Bâtiment Elizabeth House, JE2 3RT St.
Helier, Jersey.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 août 2015.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2015140908/20.
(150153232) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Medical Founders Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 2, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 63.792.
<i>Rectificatif du dépôt n° L150145086 déposé le 05/08/2015i>
<i>Extrait de l'assemblée générale ordinaire du 22 juillet 2015i>
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 22 juillet 2015:
Pour donner suite à la démission des administrateurs suivants:
- Monsieur Stéphane ROMANO
- Monsieur Christophe CHAPON
Ces démissions ont effet au 22 juillet 2015.
L'Assemblée décide de nommer en leur remplacement au poste d'administrateur à compter de ce jour et jusqu'au 22
juillet 2021:
- Monsieur Jean-Marcel, Guy, Noël GUILLON, résidant professionnellement 1136K - Duong 55, Thao dien, Quan 2,
TP Ho Chi Minh (Vietnam)
- Madame Isabelle PELLOUX, résidant professionnellement 2 rue Astrid L-1143 Luxembourg
L'Assemblée décide de reconduire le mandat de Monsieur Gilles CELIMENE au poste d'administrateur jusqu'au 22
juillet 2021. Il est à noter que l'adresse de Monsieur CELIMENE Gilles a changé et qu'il réside dorénavant professionnel-
lement au 2 rue Astrid L-1143 Luxembourg.
La société est engagée par la signature conjointe de deux administrateurs.
131618
L
U X E M B O U R G
Pour donner suite à la démission du Commissaire aux Comptes avec effet au 22 juillet 2015, l'Assemblée décide de
nommer en son remplacement au poste de Commissaire aux Comptes jusqu'à l'Assemblée Générale d'approbation des
comptes qui se tiendra en 2016:
- La société FIDUCIAIRE MS GESTION Sàrl., sise 11 boulevard docteur Charles Marx L-2130 Luxembourg, inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro RCS B189.727.
<i>Le mandatairei>
Référence de publication: 2015140988/29.
(150153534) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Concept Investments SCSp, Société en Commandite spéciale.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 6, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 199.425.
EXTRAIT
L’an deux mille quinze, le 17 Août.
Il a été constitué suivant acte sous seing privé une société en commandite spéciale (la "Société").
1. Forme juridique. Il est établi, entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront par la suite Actionnaires, une société
luxembourgeoise sous la forme d’une société en commandite spéciale sous le nom “Concept Investments SCSp” (ci-après
la «Société» ou le «Partenariat»).
2. Siège social. Le siège social de la Société est établi au 6, rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg.
3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
4. Objet social. La Société a pour objet la détention et la gestion d’instruments financiers de toute nature. Elle pourra
également accomplir tous les actes nécessaires et liés à l’application de la présente.
La Société pourra agir en tant que gérant, consultant, superviseur et agent d’autres sociétés ou entreprises et leur fournir
des services de gestion, conseil, services techniques, d’achat, de vente et autres, et de signer les accords nécessaires ou
recommandables pour la mise en place de ces services.
La Société aura la possibilité de détenir des participations, de quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembour-
geoises ou étrangères, détenir des parts dans des fonds communs de placement de propriété luxembourgeoise ou étrangère,
acquérir par souscription ou achat, ou de quelque manière que ce soit, transférer, par vente, échange ou autre, des actions,
parts, obligations ou autres titres ainsi que la propriété, l’administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
La Société pourra emprunter et émettre des obligations, des certificats d’actions privilégiées, des reconnaissances de
dettes, convertibles ou non-convertibles, dans le respect de la Loi. La Société pourra accorder tout type d’assistance, prêt,
avance ou garantie aux ou au nom des sociétés, trusts ou entreprises dans lesquels elle détient un intérêt participatif ou qui
font partie du même groupe que la Société.
D’une manière générale, la Société sera en droit de prendre toutes les mesures, en matière de contrôle et de supervision,
et entreprendre toutes les actions qu'elle jugera nécessaires à l’application et le développement des objets susmentionnés.
La Société pourra agir en tant que gérant, consultant, superviseur et agent d’autres sociétés ou entreprises et leur fournir
des services de gestion, conseil, services techniques, d’achat, de vente et autres, et de signer les accords nécessaires ou
recommandables pour la mise en place de ces services.
D’une manière générale, la Société sera en droit de prendre toutes les mesures, en matière de contrôle et de supervision,
et entreprendre toutes les actions qu'elle jugera nécessaires à l’application et le développement des objets susmentionnés.
4. Souscription initiale à des parts de société en commandite. Les 100 parts d'intérêts commandités ont été souscrites
par Ruth Speiser, une personne ayant le passeport israélien numéro 21777188 et résidant au 1 Eli Cohen 6963001Tel Aviv,
Israël née le 10 juin 1951 à Tel-Aviv, Israël.
5. Gérance. Dans la relation juridique avec des tiers, l’associé commandité ou, en cas de pluralité de ces derniers, les
associés commandités représente(nt) le partenariat. L’associé commandité ou, en cas de pluralité de ces derniers, les associés
commandités ont la possibilité de déléguer la gestion de la Société à un ou plusieurs gérants. Le cas échéant, la Société
sera engagée par la signature individuelle d’un gérant, si un seul gérant a été nommé, ou par la signature conjointe de deux
gérants en cas de pluralité de ces derniers. Cette nomination pourra être révoquée à tout moment par l’associé commandité
ou, en cas de pluralité de ces derniers, les associés commandités.
POUR EXTRAIT CONFORME ET SINCÈRE
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2015140687/46.
(150153403) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
131619
L
U X E M B O U R G
Nori S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 1, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 94.326.
DISSOLUTION
L'an deux mille quinze, le douze août.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM (Grand-Duché de Luxembourg),
a comparu:
Madame Nicole JUNKERMANN, gérante de sociétés, demeurant au 1 avenue de Grande-Bretagne, Monte Carlo 98
000 Monaco,
ci-après dénommé: «le mandant»,
ledit mandant est ici représenté par:
Monsieur Thomas MOREAU, employé privé, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée le 9 juillet 2015,
laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire du mandant et le notaire soussigné, restera
annexée au présent acte à des fins d’enregistrement.
Lequel mandataire, agissant ès-dites qualité, a déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter:
I.- Que la société «NORI S.A.», une société anonyme, établie et ayant son siège social au 1 Boulevard Joseph-II, L-1840
Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 94 326, a été
constituée suivant acte notarié dressé, le 17 mars 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le
«Mémorial») a été faite, le 7 août 2003, sous le numéro 821 (ci-après: «la Société»). Les statuts de la Société ont été modifiés
pour la dernière fois suivant acte notarié en date du 28 juin 2007 et dont la publication a eu lieu le 17 septembre 2007 sous
le numéro 2006.
II.- Que le capital social souscrit de la Société s'élève actuellement à un million d’Euros (EUR 1.000.000,00) divisé en
dix mille (10.000) actions d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,00) chacune.
III.- Que le mandant déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la Société «NORI
S.A.», prédésignée.
IV.- Que le mandant est devenu propriétaire de toutes les dix mille (10.000) actions de la susdite Société et qu'en tant
qu'actionnaire unique il a décidé de procéder à la dissolution de la susdite Société.
V.- Que le mandant, en tant que liquidateur de la Société, déclare que l'activité de la Société a cessé, que lui, en tant
qu'actionnaire unique est investi de tout l'actif et qu'il a réglé tout le passif de la Société dissoute s'engageant à reprendre
tous actifs, dettes et autre engagements de la Société dissoute et de répondre personnellement de toute éventuelle obligation
inconnue à l'heure actuelle.
VI.- Que décharge pleine et entière est accordée à tous les administrateurs et au commissaire aux comptes de la Société
dissoute pour l'exécution de leurs mandats respectifs jusqu'à ce jour.
VII.- Que les livres et documents de la Société dissoute seront conservés pendant cinq (5) ans à l’ancien siège de la
Société.
VIII.- Que les certificats d’actions au porteur ou le cas échéant le registre des actionnaires seront annulés à partir de ce
jour.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connu du notaire instrumentant par
ses noms prénoms usuels, états et demeures, ledit mandataire a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: T. MOREAU, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 14 août 2015. Relation: EAC/2015/19043. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2015141007/49.
(150153020) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
131620
L
U X E M B O U R G
Premier Décembre Investissements S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2130 Luxembourg, 9, boulevard Dr Charles Marx.
R.C.S. Luxembourg B 134.323.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de l'exercice 2014 tenue à 11.00 heures lei>
<i>15 Mai 2015i>
<i>Extrait des résolutionsi>
4- L'assemblée générale renouvelle les mandats des administrateurs, de l'administrateur-délégué et du commissaire aux
comptes, à savoir:
<i>Administrateurs:i>
- Monsieur Michel BOURKEL, adresse professionnelle 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg;
- Madame Donatella LECCI, adresse professionnelle 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg;
- Monsieur Alexandre VANCHERI, adresse professionnelle 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg;
<i>Administrateur délégué:i>
- Monsieur Michel BOURKEL, adresse professionnelle 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg
<i>Commissaire aux Comptes:i>
- Fiduciaire Centra Fides S.A., R.C.S. Luxembourg B 39.844, 33, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg;
qui tous acceptent pour l'année 2015 et jusqu'à la prochaine assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2016. Aucun
autre point n'étant à l'ordre du jour, le Président déclare l'assemblée générale ordinaire close à 12.00 heures.
Référence de publication: 2015141034/22.
(150153669) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
ProLogis European Finance XXIII S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 151.743.
à inscrire: Suite à un contrat daté du 03 août 2015, trois mille sept cents (3,700) parts sociales détenues dans la Société,
Prologis European Developments B.V.ont étés transférées à Prologis Holding XI (A) B.V. ayant son siège social à Gustav
Mahlerplein 17, 1082 MS Amsterdam, Pays-Bas. Cette cession des parts sociales a été approuvée au nom et pour compte
de la Société par un de ses gérants.
A faire paraître dans l'Extrait:
Répartitions des parts sociales:
Prologis Holding XI (A) B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,700 parts
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,700 parts sociales
Luxembourg, le 05 août 2015.
ProLogis Directorship S.à r.l.
<i>Gérant
i>Représenté par Gerrit Jan Meerkerk
<i>Géranti>
Référence de publication: 2015141041/20.
(150153164) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Reinvest Finance Ltd, Société Anonyme.
Siège social: L-2130 Luxembourg, 9, boulevard Dr Charles Marx.
R.C.S. Luxembourg B 129.634.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires pour l'exercice 2014 tenue le 7 Mai 2015 ài>
<i>9.00 heuresi>
<i>Extrait des résolutionsi>
4-- L'assemblée générale confirme et renouvelle les mandats des administrateurs, de l'administrateur-délégué et du
commissaire aux comptes, à savoir:
<i>- Administrateurs:i>
* M. Bourkel Michel, 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg;
131621
L
U X E M B O U R G
* Mme Anique Bourkel, 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg;
* M. Alexandre Vancheri, 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg;
<i>- Administrateur-délégué:i>
* M. Bourkel Michel, 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg;
<i>- Commissaire aux comptes:i>
- Wilbur Associates Ltd, IBC 185200, Elizabeth Avenue & Shirley Street n° S-E2, Nassau, Bahamas, N - 8188;
qui tous acceptent, pour l'exercice social 2015 et jusqu'à la prochaine assemblée qui se qui se tiendra en 2016.
Référence de publication: 2015141076/21.
(150153506) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Resort Development AG, Société Anonyme.
Siège social: L-1531 Luxembourg, 15A, rue de la Fonderie.
R.C.S. Luxembourg B 107.212.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société RESORT DEVELOP-
MENT AG tenue en date du 24 mars 2015 que les actionnaires ont pris les résolutions suivantes à l'unanimité des voix
- transfert du siège social de la société à l'adresse suivante 15A, rue de la Fonderie à L-1531 Luxembourg
- révocation avec effet immédiat de l'administrateur M. Carlo MALCHER, gérant de sociétés, né le 1
er
juin 1947 à
Niederlauken (Allemagne), demeurant à D-54441 Schoden Bahnhofstrasse 16
- nomination comme nouvel administrateur du Dr Frank SCHAAL, professeur, né le 26 août 1966 à Prüm (Allemagne),
demeurant à D-12049 Berlin, Hermannstrasse 63, son mandat expirera â l'assemblée générale de 2020
- révocation du commissaire aux comptes TREULUX II S A
- nomination comme nouveau commissaire aux comptes de Monsieur Robert CAMPBELL retraité, né le 4 décembre
1970 à San Diego (Californie / États-Unis), demeurant à L-6478 Echternach, 8, rue des Romains; son mandat expirera à
l'assemblée générale de 2020
- reconduction du mandat de l'administrateur Monsieur Robert J DOGTEROM gérant de sociétés, né le 1
er
août 1952
a Apeldoom (Pays-Bas), demeurant à D-56767 Gunderath (Allemagne), Am Stompgen 11, jusqu'à l'assemblée générale
ordinaire de 2020
- reconduction du mandat de l'administrateur Monsieur Pierre WOLFF juriste né le 27 février 1973 à Dudweiler (Alle-
magne), demeurant à D-54296 Trier, Zum Wingertsberg 34, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire de 2020
- reconduction du mandat de l'administrateur-délégué de M Robert J DOGTEROM gérant de sociétés, né le 1
er
août
1952 à Apeldoorn (Pays-Bas), demeurant à D-56767 Gunderath (Allemagne), Am Stompgen 11 jusqu'à l'assemblée gé-
nérale ordinaire de 2020
Dont acte
Luxembourg, le 24 février 2015.
Signature
<i>Le mandatairei>
Référence de publication: 2015141077/31.
(150153640) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
RM2 International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 5, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 132.740.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 4 août 2015.
Pour statuts coordonnés
Référence de publication: 2015141081/11.
(150153047) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
131622
L
U X E M B O U R G
Rispoll Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 24, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 64.816.
DISSOLUTION
L'an deux mille quinze, le cinq août.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A COMPARU:
Madame Loredana NIKPALJ, employée, née à Zadar (Croatie), le 27 janvier 1954, demeurant à Via Nazionale, 85,
I-24060 San Paolo d’Argon (Italie),
ici représentée par Madame Cristiana VALENT, employée, demeurant professionnellement à Junglinster,
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle, après avoir été signée ne varietur par la mandataire et
le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
Laquelle comparante, agissant ès-dites qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit ses
déclarations et constatations:
I. - Que la société anonyme «RISPOLL INVESTMENT S.A.», ayant son siège social à L-1143 Luxembourg, 24, rue
Astrid, R.C.S. Luxembourg numéro B 64816,
a été constituée, suivant un reçu par Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du
16 juin 1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 618 du 28 août 1998.
II. - Que le capital social de la société anonyme «RISPOLL INVESTMENT S.A.», prédésignée, s'élève actuellement à
trente mille neuf cent quatre-vingt-six virgule soixante-neuf euros (30.986,69,- EUR) représenté par mille deux cent cin-
quante (1.250) actions sans valeur nominale.
III. - Que la comparante est propriétaire de toutes les actions de la susdite société «RISPOLL INVESTMENT S.A.».
IV. - Que l’activité de la société «RISPOLL INVESTMENT S.A.» ayant cessé et que la comparante prononce la dis-
solution anticipée de la prédite société avec effet immédiat et sa mise en liquidation.
V. - Que la comparante, en tant qu'actionnaire unique, se désigne comme liquidateur de la société.
VI. - Qu'en cette qualité, elle requiert le notaire instrumentant d’acter qu'elle déclare avoir réglé tout le passif de la
société dissoute et avoir transféré tous les actifs à son profit, c’est à dire la participation dans la société O.M.A. (Officina
Meccanica Automazione SRL) avec son siège social à San Paolo D’Argon (BG), Via Nino Bixio n. 5, ayant une valeur de
Euro 41.321,51, ainsi que le financement sans intérêts octroyé à la même société O.M.A. (Officina Meccanica Automazione
S.R.L.) pour un montant de Euro 34.240,00.
VII.- Que la comparante est investie de tous les éléments actifs de la société et répondra personnellement de tout le
passif social et de tous les engagements de la société même inconnus à ce jour.
VIII. - Que partant, la liquidation de la société anonyme «RISPOLL INVESTMENT S.A.» est à considérer comme faite
et clôturée.
IX. - Que décharge pleine et entière est accordée aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour
l’exécution de leurs mandats jusqu'à ce jour.
X. - Qu'il y a lieu de procéder à l’annulation du registre des actionnaires.
XI. - Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans au moins à l’ancien siège
social à L-1143 Luxembourg, 24, rue Astrid.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires résultant du présent acte, évalués à mille euro (1.000,-EUR), sont à charge de la société
dissoute.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire, connue du notaire par nom, prénom, état et demeure, elle
a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Cristiana VALENT, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 07 août 2015. Relation GAC/2015/6857. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015141080/53.
(150153104) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
131623
L
U X E M B O U R G
Sinvest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 34, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 129.635.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires pour l'exercice 2014 tenue à 08.30 heuresi>
<i>le 7 mai 2015i>
<i>Extrait des résolutionsi>
4- L'assemblée générale renouvelle les mandats des administrateurs, de l'administrateur-délégué et du commissaire aux
comptes, à savoir:
<i>Administrateurs:i>
- Mme Bourkel Anique, adresse professionnelle 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg;
- M. Bourkel Michel, adresse professionnelle 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg;
- M. Vancheri Alexandre, adresse professionnelle 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg;
<i>Administrateur-délégué:i>
- M. Bourkel Michel, adresse professionnelle 9, Boulevard Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg;
<i>Commissaire aux comptes:i>
- Wilbur Associates Ltd, IBC 185200, Union Court Building, Elizabeth Avenue & Shirley Street S-E2, N-8188, Nassau,
Bahamas;
qui tous acceptent, pour l'année 2015 et jusqu'à la prochaine assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2016.
Référence de publication: 2015141134/22.
(150153667) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Scuderia Cavallino Pazzo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1340 Luxembourg, 8, place Winston Churchill.
R.C.S. Luxembourg B 120.638.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires pour l'exercice 2014 tenue à 14.00h le 29i>
<i>Juin 2015i>
<i>Extrait des résolutionsi>
4- L'assemblée générale ratifie la démission de Mme Donatella Lecci de sa charge d'administrateur de la société (...);
5- L'assemblée générale renouvelle les mandats des autres administrateurs, de l'administrateur-délégué et du commis-
saire aux comptes, à savoir:
<i>Administrateurs:i>
- Venture & Capital Management, R.C.S. Luxembourg B 77.592, 8 place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg;
- M. Michel Bourkel, 8 place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg;
- M. Bernard Klein, 8, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg;
<i>Administrateur-délégué:i>
- M. Bourkel Michel, 8 place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg;
<i>Commissaire aux comptes:i>
- Wilbur Associates Ltd, IBC 185200, Elizabeth Avenue & Shirley Street n° S-E2, Nassau, Bahamas, N - 8188; qui tous
acceptent, pour l'exercice social 2015 et jusqu'à la prochaine assemblée générale qui se tiendra en 2016.
Référence de publication: 2015141121/22.
(150153505) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Technimobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 18, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 88.475.
<i>Extrait des résolutions prises par Le Conseil d'Administration tenue en date du 24 juillet 2015i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration qui s'est tenue à Luxembourg en date du 24 juillet
2015, que le Conseil a pris, entre autres, les résolutions suivantes:
131624
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolution:i>
Le conseil d'administration prend acte de la démission de Monsieur Jean-Michel HAMELLE, avec effet immédiat, de
son mandat d'administrateur de la société.
<i>Deuxième résolution:i>
Le conseil d'administration décide de coopter Monsieur Davide MURARI, demeurant 50, rue des Sources L-2542
Luxembourg, né le 14 juin 1967 à Vérone (Italie), au poste d'administrateur, en remplacement de l'administrateur sortant.
Le mandat de Monsieur Davide MURARI prend effet à la date de ce jour et se terminera, ainsi qu'il était prévu s'agissant
d'une reprise du mandat de Monsieur Jean-Michel HAMELLE, à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en
l'an 2016.
Cette cooptation devra être ratifiée par la prochaine assemblée générale.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 24 juillet 2015.
Signatures.
Référence de publication: 2015141164/22.
(150153012) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Waterland S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 1, place du Théâtre.
R.C.S. Luxembourg B 189.638.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2015141204/10.
(150153536) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Win Invest, Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 146.805.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte d'un acte d'assemblée générale extraordinaire des actionnaires (clôture de liquidation) de la société «Win
Invest», reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM (Grand-Duché de Luxembourg), en date
du 11 août 2015, enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 12 août 2015. Relation: EAC/2015/18859.
- que la société «Win Invest» (la «Société»), société anonyme, établie et ayant son siège social au 12, rue Eugène Ruppert,
L-2453 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 146
805,
constituée par acte reçu par le notaire soussigné en date du 24 juin 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 1363 du 15 juillet 2009. Les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant notarié en date du 31
juillet 2014, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2893 du 13 octobre 2014,
se trouve à partir de la date du 11 août 2015 définitivement liquidée, l'assemblée générale extraordinaire prémentionnée
faisant suite à celle du 15 juillet 2015 aux termes de laquelle la Société a été dissoute anticipativement et mise en liquidation
avec nomination d'un liquidateur, en conformité avec les article 141 et suivants de la Loi du 10 août 1915. concernant les
sociétés commerciales, telle qu'amendée, relatifs à la liquidation des sociétés.
- que les livres et documents sociaux de la Société dissoute seront conservés pendant le délai légal (5 ans) au siège social
de la Société dissoute, en l'occurrence au 12 rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 17 août 2015.
Référence de publication: 2015141201/26.
(150153006) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
131625
L
U X E M B O U R G
Opis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8235 Mamer, 23, route de Kehlen.
R.C.S. Luxembourg B 174.687.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 29 juin 2015i>
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée Générale, constatant que le mandat du Commissaire aux comptes étant expiré, décide de nommer la société
A6CO Sàrl, ayant son siège social 12, rue du Cimetière, L-8413 Steinfort, immatriculée au Registre de Commerce de
Luxembourg sous le numéro B-156086 en tant que commissaire aux comptes en remplacement de la société AUDIEX S.A.
et ce pour une durée jusqu'à l'assemblée générale ordinaire de l'an 2017.
<i>Pour la société
Un Mandatairei>
Référence de publication: 2015141026/15.
(150153056) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
BioCarbon Industries S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Société Luxembourgeoise de Biocombustible S.à r.l.).
Siège social: L-2227 Luxembourg, 11, avenue de la Porte Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 189.505.
L'an deux mille quinze,
le quinze juillet.
Par-devant Nous, Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg),
ont comparu:
1) «CYBELLE», une société anonyme constituée et existant sous les lois belges établie et ayant son siège social l'Avenue
du Port 86C, Boîte 204, B-1000 Bruxelles (Belgique), immatriculée au Registre des Entreprises sous le numéro
0461.480.270;
2) «CRISTALUX INTERNATIONAL S.à r.l.», une société à responsabilité limitée constituée et existant sous le droit
luxembourgeois établie et ayant son siège social au 20, rue Glesener, L-1630 Luxembourg (RCS Luxembourg, section B
numéro 146 648); et
3) «GENESIS TECHNOLOGY S.A.», une société anonyme constituée et existant sous les lois belges établie et ayant
son siège social rue du Centenaire, 34, B-4452 Juprelle (Belgique), immatriculée au Registre des Entreprises sous le numéro
0456.248.705;
toutes ici représentées par:
Monsieur François MANTI, employé privé, avec adresse professionnelle au 11, Avenue de la Porte Neuve, L-2227
Luxembourg,
en vertu de trois (3) procurations sous seing privé lui délivrées,
lesquelles procurations, après avoir été signées «ne varietur» par le mandataire des parties comparantes et le notaire
soussigné, resteront annexées au présent acte à des fins d'enregistrement.
Lesquelles parties comparantes, ès-dites qualités qu'elles agissent, ont déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter
ce qui suit:
a) Les parties comparantes sont les trois (3) seuls associés (les «Associés») de la société «SOCIETE LUXEMBOUR-
GEOISE DE BIOCOMBUSTIBLE S.à r.l.», (R.C.S. Luxembourg, section B numéro 189 505) une société responsabilité
limitée, régie par le droit luxembourgeois, établie et ayant son siège social au 11, Avenue de la Porte Neuve, L-2227
Luxembourg, constituée suivant acte notarié dressé par le notaire Jean-Joseph WAGNER, prénommé, en date du 04 août
2014, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations en date du 10 octobre 2014, sous le numéro 2860 et page
137265, les statuts de laquelle n'ont jamais été modifiés depuis.
b) Les parties comparantes représentant l'entièreté du capital social de CENT MILLE EUROS (100'000.- EUR) divisé
en mille (1'000) parts sociales d'une valeur nominale de CENT EUROS (100.- EUR) chacune et détenues par l'associé sub
1) à raison de cinq cent cinquante (550) parts sociales; par l'associé sub 2) à raison de trois cents (300) parts sociales et par
l'associé sub 3) à raison de cent cinquante (150) parts sociales, ont ensuite pris les résolutions suivantes.
<i>Première résolutioni>
Les Associés DECIDENT de changer la dénomination sociale de la Société de «SOCIETE LUXEMBOURGEOISE DE
BIOCOMBUSTIBLE S.à r.l.» en celle de «BioCarbon Industries S.à r.l.».
131626
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de refléter ledit changement de la raison sociale, les Associés DECIDENT de modifier l'Article PREMIER (1
er
),
troisième alinéa des statuts de la société. Les Associés DECIDENT de donner à ce même troisième alinéa de l'Article
PREMIER (1
er
) la teneur suivante:
Art. 1
er
. (troisième alinéa). «La société prend la dénomination de «BioCarbon Industries S.à r.l.».»
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au représentant des partie comparantes, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et demeure,
celui-ci at signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: F. MANTI, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 16 juillet 2015. Relation: EAC/2015/16866. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2015141136/54.
(150153579) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Zee S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 11, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 117.906.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires pour l'exercice 2014 tenue à 12.00 heuresi>
<i>le 29 juin 2015i>
<i>Extrait des résolutionsi>
4- L'assemblée générale renouvelle le mandat des administrateurs, des administrateurs-délégués et du commissaire aux
comptes, à savoir:
<i>Administrateurs:i>
- M. Bourkel Michel, 11, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg;
- Mme Bourkel Anique, 11, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg;
- M. Vancheri Alexandre, 11, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg;
<i>Administrateurs-délégués:i>
- Mme Bourkel Anique, 11, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg;
- M. Bourkel Michel, 11, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg;
<i>Commissaire aux comptes:i>
- Wilbur Associates Ltd, IBC 185200, Elizabeth Avenue & Shirley Street n° S-E2, Nassau, Bahamas, N -8188;
qui acceptent tous, pour l'exercice social 2015 et jusqu'à la prochaine assemblée générale qui se tiendra en 2016.
Référence de publication: 2015141211/22.
(150153502) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
HLD Associés Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 25, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 197.552.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 août 2015.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015142819/14.
(150155983) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2015.
131627
L
U X E M B O U R G
Ascot Luxembourg Holdings 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.005.000,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 186.832.
Suite à une contribution de parts sociales dans le capital de Ascot Luxembourg Holdings 2 S.à r.l. par Ascot Luxembourg
Holdings 1 S.à r.l. en date du 28 janvier 2015, les parts sociales de la Société sont réparties comme suit:
Associés
Nombre de parts sociales
Ascot Luxembourg Holdings 1 S.à r.l.
15 rue Edward Steichen
L-2540 Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.478 parts sociales ordinaires
1.513.102 parts sociales de classe A
1.513.102 parts sociales de classe B
1.513.102 parts sociales de classe C
1.513.102 parts sociales de classe D
1.513.102 parts sociales de classe E
1.513.102 parts sociales de classe F
1.513.102 parts sociales de classe G
1.513.102 parts sociales de classe H
1.513.106 parts sociales de classe I
Ascot Ordinary Participation 1 GmbH & Co. KG
Reisholzstrasse 16-18
D-40721 Hilden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150.050 parts sociales de classe A
150.050 parts sociales de classe B
150.050 parts sociales de classe C
150.050 parts sociales de classe D
150.050 parts sociales de classe E
150.050 parts sociales de classe F
150.050 parts sociales de classe G
150.050 parts sociales de classe H
150.050 parts sociales de classe I
Ascot Co-Investment Participation 1 GmbH & Co. KG
Reisholzstrasse 16-18
D-40721 Hilden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22 parts sociales ordinaires
2.681 parts sociales de classe A
2.681 parts sociales de classe B
2.681 parts sociales de classe C
2.681 parts sociales de classe D
2.681 parts sociales de classe E
2.681 parts sociales de classe F
2.681 parts sociales de classe G
2.681 parts sociales de classe H
2.680 parts sociales de classe I
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 août 2015.
Référence de publication: 2015140591/48.
(150153437) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Trois Quarts S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6674 Mertert, 4, place de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 99.704.
L'an deux mille quinze, le six août.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
ONT COMPARU:
1.- Monsieur Kar Kay Peter YEUNG, cuisinier, né à Hong Kong (Chine), le 19 juillet 1951, demeurant à L-3258
Bettembourg, 37, rue Fernand Mertens, et
131628
L
U X E M B O U R G
2.- Madame Hil Chuck YEUNG épouse KWOK, serveuse, née à Amsterdam le 7 juin 1977, demeurant à L-3256
Bettembourg, 16, rue Marie Adelaïde.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
- Que la société à responsabilité limitée «TROIS QUARTS S.à r.l.», avec siège social à L-6114 Junglinster, 1, Route
d’Echternach, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro B 99704, a été
constituée par acte reçu par le notaire instrumentant en date du 11 mars 2004, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 497 du 15 mai 2004, et dont les statuts n’ont pas été modifiés jusqu'à ce jour.
- Que Monsieur Kar Kay Peter YEUNG, prénommé, est le seul et unique associé actuel de ladite société et les comparants
se sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’associé unique a décidé de transférer le siège social à L-6674 Mertert, 4, Place de la Gare, et de modifier en conséquence
l'article cinq (5) des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Art. 5. Le siège social est établi dans la commune de Mertert.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés."
<i>Deuxième résolutioni>
Monsieur Kar Kay Peter YEUNG, prénommé, cède par les présentes deux cent cinquante (250) parts sociales, d’une
valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25) chacune, qu'il détient dans la prédite société à Madame Hil Chuck YEUNG
épouse KWOK, prénommée, qui accepte au prix de six mille deux cent cinquante euros (EUR 6.250,-),
laquelle somme le cédant reconnaît avoir reçue présentement de la cessionnaire, ce dont ils consent bonne et valable
quittance, titre et décharge.
Cette cession de parts est approuvée conformément à l'article 8 des statuts et les associées la considèrent comme dûment
signifiée à la société, conformément à l'article 1690 du code civil et à l'article 190 de la loi sur les sociétés commerciales.
La cessionnaire susdite est propriétaire des parts sociales lui cédées à partir de ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
Les associés décident de nommer en tant que gérante administrative pour une durée indéterminée à savoir:
Madame Hil Chuck YEUNG épouse KWOK, serveuse, née à Amsterdam le 7 juin 1977, demeurant à L-3256 Bettem-
bourg, 16, rue Marie Adelaïde.
Les associés constatent et confirment la fonction de Monsieur Kar Kay Peter YEUNG, prénommé, en tant que gérant
technique.
La société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe du gérant technique et de la gérante adminis-
trative.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires des présentes, évalués à la somme de neuf cents euros, sont à charge de la société, et l'associée
unique s'y engage personnellement.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, état et
demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Kar Kay Peter YEUNG, Hil Chuck YEUNG épouse KWOK, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 11 août 2015. Relation GAC/2015/6886. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015141177/53.
(150153354) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
org IT service S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5483 Wormeldingen, 9A, Knupp.
R.C.S. Luxembourg B 88.888.
AUFLÖSUNG
Im Jahre zweitausendfünfzehn, den siebten August;
Vor dem unterzeichneten Notar Carlo WERSANDT, mit dem Amtssitz in Luxemburg (Großherzogtum Luxemburg);
IST ERSCHIENEN:
Herr Erk OLBRICH, Geschäftsführer, wohnhaft zu L-5483 Wormeldange, 9a, Knupp.
131629
L
U X E M B O U R G
Welcher Komparent den amtierenden Notar ersucht folgendes zu beurkunden:
I. Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung „org IT service S.A R.L.“, mit Sitz in L-5483 Wormeldange, 9a, Knupp,
eingetragen beim Handels-und Gesellschaftsregister von Luxemburg, Sektion B, unter der Nummer 88888, (hiernach die
„Gesellschaft“), ist gegründet worden gemäß Urkunde aufgenommen durch Notar Léon Thomas genannt Tom METZLER,
damals mit dem Amtssitz in Luxembourg, am 30. August 2002, veröffentlicht im Memorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, Nummer 1533 vom 24. Oktober 2002, und deren Satzungen wurden abgeändert gemäß Urkunde, aufge-
nommen durch Notar Tom METZLER, vorgenannt, am 24. Juni 2009, veröffenlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, Nummer 1357 vom 14. Juli 2009;
II. Das Gesellschaftskapital beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,-EUR), eingeteilt in fünfhundert (500) An-
teile von je fünfundzwanzig Euro (25,-EUR);
III. Der Komparent ist Inhaber sämtlicher Anteile der Gesellschaft;
IV. Der Komparent, als Alleingesellschafter (der „Alleingesellschafter“) beschließt die Gesellschaft mit sofortiger Wir-
kung aufzulösen;
V. Der Alleingesellschafter erklärt, dass er die Statuten der Gesellschaft bestens kennt und dass er genaue Kenntnis der
Finanzlage der Gesellschaft besitzt.
VI. Der Alleingesellschafter, als Liquidator der Gesellschaft, erklärt, dass die Tätigkeit der Gesellschaft beendet ist, alle
ausstehenden Verbindlichkeiten der Gesellschaft beglichen worden sind, oder für deren Begleichung Sorge getragen wird,
dass sämtliche Aktiva der Gesellschaft auf den Alleingesellschafter übergehen, welcher erklärt, dass alle Schulden der
Gesellschaft beglichen sind und er sich verpflichtet alle etwaigen noch nicht beglichenen Schulden zu übernehmen, ehe
eine Zahlung an sich selbst erfolgt;
VII. Der Alleingesellschafter erklärt ausdrücklich auf die Ernennung eines Prüfungskommissars zu verzichten;
VIII. Somit ist die Liquidation der Gesellschaft als durchgeführt und abgeschlossen zu betrachten;
IX. Der Alleingesellschafter erteilt hiermit dem Geschäftsführer volle Entlastung für die Ausübung seines Mandates bis
zum heutigen Tag;
X. Die Geschäftsbücher und Dokumente der aufgelösten Gesellschaft werden während der gesetzlichen Mindestdauer
von fünf Jahren am Wohnsitz von Herrn Erk OLBRICH in L-5483 Wormeldange, 9a, Knupp aufbewahrt.
Somit hat der unterzeichnete Notar festgestellt, dass die Gesellschaft „org IT service S.A R.L.“ aufgelöst worden ist.
<i>Kosteni>
Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, welche aus Anlass dieser Urkunde entstehen,
unter welcher Form auch immer, beläuft sich auf ungefähr siebenhundertfünfzig Euro (EUR 750,-).
WORÜBER URKUNDE, errichtet wurde in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem instrumentierenden Notar nach Vor-und Zunamen,
Personenstand und Wohnort bekannt, hat derselbe Komparent zusammen mit Uns, Notar, gegenwärtige Urkunde unters-
chrieben.
Signé: E. OLBRICH, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 11 août 2015. 2LAC/2015/18399. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 19 août 2015.
Référence de publication: 2015141230/51.
(150154279) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
asMedia S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6630 Wasserbillig, 64, Grand-Rue.
R.C.S. Luxembourg B 180.239.
Im Jahre zweitausendfünfzehn, den dreiundzwanzigsten Tag im Monat Juli.
Vor dem unterzeichnenden Notar Paul BETTINGEN, mit Amtswohnsitz zu Niederanven, (Großherzogtum Luxemburg).
Ist erschienen:
Herr Alfred SCHWARZ, Diplom-Betriebswirt, geboren am 8. Januar 1963 in Trier, wohnhaft in D-54523 Hetzerath,
18, Aufm Berg.
Welcher Komparent den instrumentierenden Notar ersucht, Folgendes zu beurkunden:
Herr Alfred SCHWARZ, vorbenannt, ist der alleinige Gesellschafter der Gesellschaft mit beschränkter Haftung asMedia
S.à r.l., mit Sitz in L-6776 Grevenmacher, 7, Op der Ahlkerrech, eingetragen im Handelsregister zu Luxemburg unter
131630
L
U X E M B O U R G
Sektion B und der Nummer 180.239, gegründet gemäss Urkunde, aufgenommen durch den amtierenden Notar am 10.
September 2013, veröffentlicht im Memorial C Nummer 2727 vom 31. Oktober 2013, (die „Gesellschaft).
In seiner Eigenschaft als einziger Gesellschafter erklärt Herr Alfred SCHWARZ, vorbenannt, dem instrumentierenden
Notar, sich zu einer ausserordentlichen Generalversammlung zusammenzufinden mit folgender Tagesordnung:
<i>Tagesordnungi>
1. - Verlegung des Gesellschaftssitzes von L-6776 Grevenmacher, 7, Op der Ahlkerrech, nach L-6630 Wasserbillig, 64,
Grand-Rue mit Wirkung zum 1. August 2015.
2. - Abänderung von Artikel 3, Satz 1 der Satzung.
Gemäss der Tagesordnung hat der Komparent folgende Beschlüsse gefasst.
<i>Erster Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst den Gesellschaftssitz von L-6776 Grevenmacher, 7, Op der Ahlkerrech, nach
L-6630 Wasserbillig, 64, Grand-Rue, mit Wirkung zum 1. August 2015, zu verlegen.
<i>Zweiter und Letzter Beschlussi>
Infolgedessen beschliesst die Generalversammlung Artikel 3, Satz 1 der Satzung wie folgt umzuändern:
Art. 3. (1. Satz). „Die Gesellschaft hat ihren Sitz in der Gemeinde Mertert.”
Die Kosten welche der Gesellschaft wegen der gegenwärtigen Urkunde obliegen, werden auf EINTAUSENDEIN-
HUNDERT EURO (EUR 1.100.-) abgeschätzt.
Worüber Urkunde, Aufgenommen zu Senningerberg, Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehendem an den Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen,
Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.
Gezeichnet: Alfred Schwarz, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C.1, le 28 juillet 2015. 1LAC/2015/23780. Reçu 75.-€.
<i>Le Receveuri> (signé): Paul Molling.
- Für gleichlautende Kopie - Ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, den 26. August 2015.
Référence de publication: 2015141226/40.
(150154330) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
Applied Materials Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 161.373.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pétange, le 20 juillet 2015.
Pour statuts coordonnés
Maître Jacques KESSELER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015141247/13.
(150154175) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
ACAL Private Equity - SICAR S.C.A., Société en Commandite par Actions sous la forme d'une Société d'Investis-
sement en Capital à Risque.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 184.666.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
131631
L
U X E M B O U R G
Pétange, le 06 juillet 2015.
Pour statuts coordonnés
Maître Jacques KESSELER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015141255/14.
(150153805) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
Adishop S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4972 Dippach, 55C, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 174.251.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 août 2015.
Référence de publication: 2015141257/10.
(150154359) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
Adishop S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4176 Esch/Alzette, 6, rue Jos Kieffer.
R.C.S. Luxembourg B 174.251.
L'an deux mil quinze.
Le douze août;
Pardevant Maître Christine DOERNER, notaire de résidence à Bettembourg.
Ont comparus:
1) Monsieur Daniele TESTA, salarié, né à Oderzo (Italie) le 8 novembre 1964, demeurant à L-3330 Crauthem, 16 rue
Emile Barthel.
2) Monsieur Roberto GRASSELLINI, commercant, né à Milan (Italie) le 18 janvier 1954, demeurant à Tribiano (MI),
Mazzini n°2 (Italie).
ici représentée par Monsieur Daniele TESTA, prédit;
agissant en vertu d'une procuration spéciale sous seing privé en date du 22 juillet 2015;
laquelle procuration a été paraphée "ne varietur" par les parties et le notaire et restera annexée au présent acte avec lequel
elle sera soumise ensemble aux formalités de l'enregistrement.
Lesquels comparants déclarent qu'ils sont les seuls et uniques associées de la société à responsabilité limitée «ADISHOP
S.àr.l.» (No. Matricule 20132400157), avec siège social à L-4972 Dippach, 55c, route de Luxembourg;
inscrite au Registre aux firmes sous le numéro B 174.251;
constituée suivant acte reçu par le notaire Henri BECK, de résidence à Echternach, en date du 04 janvier 2013, publié
au Mémorial C de 2013, numéro 523, page 25.094;
Lesquels comparants se sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident de transférer le siège social de la société de Dippach à L-4176 Esch/Alzette, 6, rue Jos Kieffer.
<i>Deuxième et dernière résolutioni>
Suite au prédit transfert de siège social le premier alinéa de l'article 5 des statuts est à lire comme suit:
« Art. 5. Premier alinéa. Le siège social est établi à Esch/Alzette.».
Plus rien n'étant à l'ordre du jour la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais incombant à la société en raison de la présente assemblée générale sont estimés à MILLE DEUX CENTS
CINQUANTE EURO (Euro 1.250.-).
DONT ACTE, fait et passé à Bettembourg, en l'étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire instrumentaire par nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Testa, C. Doerner.
131632
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Esch/Alzette A.C. le 18 août 2015. Relation: EAC/2015/19216. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): A. Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Bettembourg, le 19 août 2015.
Référence de publication: 2015141258/42.
(150154360) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
Anpira Invest Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.125.000,00.
Siège social: L-3372 Leudelange, 15, rue Léon Laval.
R.C.S. Luxembourg B 165.173.
Les statuts coordonnés ont été dûment déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Jean-Paul MEYERS
<i>Le notairei>
Référence de publication: 2015141273/11.
(150154208) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
Azurest S.C.I., Société Civile Immobilière.
Capital social: EUR 1.000,00.
Siège social: L-1368 Luxembourg, 34, rue du Curé.
R.C.S. Luxembourg E 4.495.
<i>Procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 1 i>
<i>eri>
<i> juillet 2015i>
Les associés de AZUREST SCI, société civile immobilière, se sont réunis en Assemblée Générale Extraordinaire, au
siège de la société, le 1
er
juillet 2015 à 16 heures.
Sont présents:
Mr NO Pierre, titulaire de 50 % des parts sociales
Mr HOFERER Maurice, titulaire de 50 % des parts sociales
Le total des parts présentées est égal à 100 % des parts sociales composant le capital social.
Les Associés présents sont donc habilités à prendre toutes les décisions.
D'un commun accord, Mr HOFERER Maurice est nommé Président de cette assemblée générale extraordinaire, Il
constate que tous les associés sont présents, déclare que l'assemblée est régulièrement constituée et qu'elle peut valablement
délibérer.
Le président rappelle à l'assemblée qu'elle est réunie à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant:
- Décision de la dissolution anticipée et de la mise en liquidation de la société AZUREST SCI du fait de la cession de
l'immeuble dont la SCI AZUREST faisait l'objet,
- Nomination d'un liquidateur, lequel procédera aux opérations de liquidation, à la clôture des comptes et à la radiation
de la SCI AZUREST.
Après délibération sur les points de l'ordre du jour, personne ne demandant plus la parole, les résolutions suivantes sont
mises aux voix:
<i>1 i>
<i>èrei>
<i> résolutioni>
Les associés décident de procéder à la dissolution anticipée de la SCI AZUREST.
L'assemblée adopte cette résolution à l'unanimité.
<i>2 i>
<i>ei>
<i> résolutioni>
Les associés décident de nommer Mr NO Pierre, résidant 2 rue Marcel Pagnol à F-57700 Hayange, Liquidateur de la
société.
Il devra rendre compte des opérations de liquidation, solder le boni éventuel de liquidation, clôturer les comptes et
procéder à la radiation de la société.
L'assemblée générale donne tout pouvoir à Mr NO Pierre, Liquidateur, d'accomplir toutes les formalités légales en vue
de la dissolution et de la radiation de la société.
L'assemblée adopte cette résolution à l'unanimité.
131633
L
U X E M B O U R G
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
De tout ce que dessus, il a été dressé le présent procès-verbal qui a été signé, après lecture, par tous les associés présents.
Fait en quatre originaux,
Luxembourg, le 1
er
juillet 2015.
Mr NO Pierre / Mr HOFERER Maurice.
Référence de publication: 2015141292/41.
(150154105) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
Climmolux Holding, Société Anonyme.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 182.191.
L'an deux mil quinze, le vingt-huit juillet.
Par devant, Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie:
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme “CLIMMOLUX HOLDING”, avec siège
social à L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers, constituée suivant un acte du notaire instrumentant en date du 27 novembre
2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 99 du 11 janvier 2014; les statuts n'ont pas été
modifiés depuis cette date.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Louis de HALLEUX, administrateur de sociétés, demeurant à
Chemin du Fonds des Goffes, Bonlez 17, B-1325 Chaumont-Gistoux (Belgique), qui désigne comme secrétaire Madame
Ingrid LAFOND, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Henri LEGRAND, administrateur de sociétés, demeurant à Avenue
Léopold Wiener 114, B-1170 Watermael-Boitsfort (Belgique).
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I. - Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Insertion d'un nouvel alinéa dans l'article 15 des statuts, afin de donner audit article la teneur suivante:
« Art. 15. ...
Le Conseil d'administration est autorisé à procéder à des versements d'acomptes sur dividendes aux conditions spécifiées
dans la loi.».
2. Divers.
III. - Que les actionnaires présents ou représentés, ainsi que le nombre d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une
liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée "ne varietur" par les actionnaires présents, les mandataires
des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau et le notaire instrumentant, restera annexée au présent
procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées "ne
varietur" par les comparants et le notaire instrumentant.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'assemblée, celle-ci prend à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Résolution uniquei>
L'assemblée générale décide d'ajouter un nouvel alinéa à l'article 15 des statuts, de façon à lui donner la teneur suivante:
« Art. 15. ...
Le Conseil d'administration est autorisé à procéder à des versements d'acomptes sur dividendes aux conditions spécifiées
dans la loi.».
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société à
raison de neuf cent quinze euros (915,-EUR).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au membre du bureau et au mandataire des comparants, ceux-ci ont signé
avec le notaire le présent acte.
Signé: L. de HALLEUX, I. LAFOND, H. LEGRAND, G. LECUIT.
131634
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 31 juillet 2015. Relation: 1LAC/2015/24439. Reçu soixante-quinze euros
75,- EUR.
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 août 2015.
Référence de publication: 2015141333/53.
(150154070) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
CGH Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 7, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 184.857.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pétange, le 16 juillet 2015.
Pour statuts coordonnés
Maître Jacques KESSELER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015141354/13.
(150154167) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
BPI IX S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 192.409.
Il résulte d'un contrat de transfert de parts sociales, signé en date du 17 août 2015, que les associés de la Société:
- Baupost Private Investments A-3, L.L.C. (114.750 parts sociales)
- Baupost Private Investments B-3, L.L.C. (45.250 parts sociales)
- Baupost Private Investments C-3, L.L.C. (255.875 parts sociales)
- Baupost Private Investments BVII-3, L.L.C. (88.000 parts sociales)
- BVP-I Cayman XI Limited (69.750 parts sociales)
- BVP-III Cayman XI Limited (34.750 parts sociales)
- BVP-IV Cayman IX Limited (505.875 parts sociales)
- HB Cayman Limited (70.500 parts sociales)
- PB Cayman Limited (39.000 parts sociales)
- YB Cayman Limited (26.250 parts sociales)
ont transféré la totalité des 1.250.000 parts sociales qu'ils détenaient dans la Société à:
- BP Alteris 1 S.C.S., une société en commandite simple, constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxem-
bourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B199411, ayant son
siège social à l'adresse suivante: 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg.
Les 1.250.000 parts sociales de la Société sont désormais détenues par le nouvel associé unique, BP Alteris 1 S.C.S..
<i>Extrait des résolutions écrites prises par l'associé unique de la Société en date du 17 août 2015i>
En date du 17 août 2015, l'associé unique de la Société a pris la résolution suivante:
- de nommer Monsieur Gerhard Leonhard DUNSTHEIMER, né le 14 juillet 1969 à Augsburg, Allemagne, résidant à
l'adresse professionnelle suivante: 25, Sackville Street, W1S 3AX Londres, Royaume-Uni, en tant que nouveau gérant de
catégorie A de la Société avec effet au 17 août 2015 et ce pour une durée déterminée jusqu'au 28 août 2015.
Le conseil de gérance de la Société du 17 août au 28 août 2015 est composé comme suit:
- Monsieur John F. HARVEY III, gérant de catégorie A
- Monsieur Gerhard Leonhard DUNSTHEIMER, gérant de catégorie A
- Madame Antonella GRAZIANO, gérant de catégorie B
- Madame Sonia BALDAN, gérant de catégorie B
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
131635
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 18 août 2015.
BPI XI S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2015141313/38.
(150153788) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
Cocotal SCSp, Société en Commandite spéciale.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 199.460.
<i>Extrait du 13 août 2015 de la convention de société en commandite (la «convention») de Cocotal SCSp, société en com-i>
<i>mandite spéciale.i>
1. Associés commandités indéfiniment et solidairement responsables des engagements sociaux. Synergy Business En-
terprise S.à.r.l., ayant son siège social au 25A, boulevard Royal, L - 2449 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg
(«l'associé commandité»). L'associé commandité a été constitué le 24.07.2015 en tant que société à responsabilité limitée
(«S.à.r.l.»), régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 Août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée de temps en temps (ci-après la «loi de 1915»), et a été enregistré sous le numéro B199367
auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg (ci-après le «RCSL»).
2. Dénomination sociale, objet social, siège social, exercice.
(I) Dénomination sociale
La société en commandite spéciale aura le nom: «COCOTAL SCSp» (ci-après la «Société»).
(ii) Objet social
L'objet social de la Société est (i) la prise de participation sous forme d'intérêts et des droits de toute nature dans des
entités luxembourgeoises ou étrangères et/ ou sous forme d'autres arrangements et dans toute autre forme d'investissement,
(ii) l'acquisition par achat, souscription ou autre, ainsi que le transfert par vente, échange, ou autre, des titres de toute nature.
(iii) Siège social
La société demeure à 25A, boulevard Royal, L - 2449 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
(iv) Exercice
L'exercice social de la société coïncide à l'année calendrier.
3. Nomination du gérant et de pouvoirs de signature. L'associé commandité est investi des pouvoirs les plus étendus
pour administrer et gérer la SCSp, conformément à la présente convention de société en commandite et aux lois en vigueur
au Grand-Duché de Luxembourg.
Dans l'exercice de ses fonctions aux termes de la présente, l'associé commandité doit indiquer qu'il agit au nom de la
SCSp, et tous les actions entamés ci-après par l'associé commandité seront réputées être à ce titre, sauf indication contraire.
L'associé commandité a le pouvoir exclusif d'entamer toutes les décisions à l'égard de la SCSp, à condition qu'un tel
pouvoir n'a pas été délégué ou attribué à une autre entité ou prestataire de services qui seront responsables que pour
l'exécution de leur mandat, conformément à la convention présente et à la Loi de 1915, en particulier la «sous-section 2. -
sociétés en commandite spéciale» de la Loi de 1915.
4. Date de commencement et durée de la société. La société est établie à partir du 13 août 2015, pour une durée indé-
terminée.
Référence de publication: 2015141356/37.
(150154045) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
Freshy S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 186.483.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2015.
POUR COPIE CONFORME
Référence de publication: 2015142789/11.
(150155630) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2015.
131636
L
U X E M B O U R G
Sentinel Management Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 180.693.
Les statuts coordonnés au 06/08/2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19/08/2015.
Me Cosita Delvaux
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015141725/12.
(150153977) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2015.
Iris Pledgeco S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Iris Holdco S.à r.l.).
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 194.078.
In the year two thousand and fifteen, on the fourth day of the month of August.
Before Maître Leonie GRETHEN, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, acting in replacement
of Maître Cosita DELVAUX, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
Iris Topco S.à r.l., a société à responsabilité limitée (private limited liability company), incorporated under the laws of
the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, having a share
capital of twenty-five thousand Euros (EUR 25,000) and registered with the Registre de Commerce et des Sociétés of
Luxembourg under number B 194.040 (the “Sole Shareholder”),
represented by Maître Ségolène Le Marec, lawyer, professionally residing in Luxembourg, pursuant to a proxy dated 3
rd
August 2015 which proxy shall remain annexed to the present deed after having been signed ne varietur by the proxyholder
and the undersigned notary,
being the Sole Shareholder of Iris Holdco S.à r.l., a société à responsabilité limitée (private limited liability company),
incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453
Luxembourg, having a share capital of twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500) and registered with the Registre
de Commerce et des Sociétés of Luxembourg under number B 194.078 (the "Company"), incorporated on 21 January 2015
pursuant to a deed of Maître Cosita DELVAUX, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial”) on 6 March 2015, number 619.
The articles of association of the Company have never been amended.
The appearing party, represented as above stated declared and requested the notary to record as follows:
A. The Sole Shareholder holds all the five hundred (500) shares in issue in the Company so that the total share capital
is represented and resolutions can be validly taken by the Sole Shareholder.
B. The items on which resolutions are to be taken are as follows:
1) creation of two classes of shares in the Company, namely class A shares and class B shares, and determination of the
rights and obligations thereof by amending and restating the articles of association of the Company as set forth further to
item 5) of the agenda.
2) reclassification of all the five hundred (500) issued shares in the Company as five hundred (500) class A shares.
3) increase of the issued share capital by an amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) from its current
amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) to twenty-five thousand Euro (EUR 25,000) by the issue of
five hundred (500) new class B shares, each with a nominal value of twenty-five Euro (EUR 25) (the “New Shares”) and
a total subscription price of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) (the “Subscription Price”); subscription to
the New Shares by the Sole Shareholder and payment of the Subscription Price in cash.
4) change of the name of the Company into “Iris Pledgeco S.à r.l.”
5) consequential amendment and restatement of the articles of association of the Company to reflect the resolutions on
the items above.
Thereafter the following resolutions were passed by the Sole Shareholder of the Company:
131637
L
U X E M B O U R G
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to create two classes of shares in the Company, namely class A shares and class B shares,
and to determine the rights and obligations thereof by amending and restating the articles of association of the Company
as set forth further to item 5) of the agenda.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to reclassify all the five hundred (500) issued shares in the Company as five hundred
(500) class A shares.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to increase the issued share capital by an amount of twelve thousand five hundred Euro
(EUR 12,500) from its current amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) to twenty-five thousand Euro
(EUR 25,000) by the issue of five hundred (500) new class B shares, each with a nominal value of twenty-five Euro (EUR
25) (the “New Shares”) and a total subscription price of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) (the “Subscription
Price”).
The New Shares have been subscribed and fully paid in by way of a contribution in cash of twelve thousand five hundred
Euro (EUR 12,500) by the Sole Shareholder pursuant to proxy and subscription forms (copies of which shall remain attached
to the present deed to be registered therewith).
Proof of the existence and the amount of the Subscription Price, blocked in an account of the Company, has been given
to the notary.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to change the name of the Company into “Iris Pledgeco S.à r.l.”.
<i>Fifth resolutioni>
As a consequence of the preceding resolutions, the Sole Shareholder resolved to amend and restate the articles of
association of the Company to reflect the resolutions on the items above.
Art. 1. Denomination. A limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name “Iris Pledgeco S.à
r.l.” (the “Company”) between the appearing party and all persons who will become shareholders thereafter. The Company
will be governed by these articles of association and the relevant legislation.
Art. 2. Object. The object of the Company shall be the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and deve-
lopment of its portfolio.
The Company may also carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of real estate,
properties and real estate rights in Luxembourg and abroad as well as any participations in any real estate enterprise or
undertaking in any form whatsoever, and the administration, management, control and development of those participations
and assets.
The Company may further guarantee, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect
participation or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may also acquire loans including at a discount, originate loans and lend funds under any form, advance
money or give credit on any terms including without limitation resulting from any borrowings of the Company or from the
issue of any equity or debt securities of any kind to any person or entity as it deems fit in relation to any real estate enterprise
or undertaking. The Company may enter into swaps, futures, forwards, derivatives, options, repurchase, stock lending and
similar transactions, and, without prejudice to the generality of the foregoing, employ any techniques and instruments in
connection with its real estate activities. The Company may also enter into any guarantees, contracts of indemnities, security
interests and any other equivalent agreements in order to receive the benefit of any guarantee and/or security interest granted
in the context of such real estate activities. The Company may undertake any roles necessary in connection with such
lending activity including, without limitation, the role of arranger, lead manager, facility agent, security agent, documen-
tation agent. The Company shall not undertake such real estate lending or real estate loan acquisition activities in a way
that would require it to be regulated pursuant to the Luxembourg act dated 5 April 1993 on the financial sector, as amended
or any future act or regulation amending or replacing such act.
The Company can perform all commercial, technical and financial or other operations, connected directly or indirectly
in all areas in order to facilitate the accomplishment of its purposes.
In particular, the Company will provide the companies within its portfolio with the services necessary to their admi-
nistration, control and development. For that purpose, the Company may require and retain the assistance of other advisors.
Art. 3. Duration. The Company is established for an unlimited period.
131638
L
U X E M B O U R G
Art. 4. Registered Office. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the articles of
association.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the manager or as the case
may be the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the manager, or as the case may be the board of managers, should determine that extraordinary political,
economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the
Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered
office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary
measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its
registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested
parties by the manager or as the case may be the board of managers.
Art. 5. Share capital. The issued share capital of the Company is set at twenty five thousand Euros (EUR 25,000)
represented by (i) five hundred (500) shares of class A of a nominal value of twenty-five Euros (EUR 25) each, and (ii)
five hundred (500) shares of class B of a nominal value of twenty-five Euros (EUR 25) each.
The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in the manner
required for amendment of these articles of association and the Company may proceed to the repurchase of its other shares
upon resolution of its shareholders.
Each class of shares shall be issued in connection with the acquisition or making by the Company of a specific investment
or investment portfolio directly or indirectly (each a "Specific Investment"), except as otherwise specified herein. The
subscription price paid to the Company upon the issuance of shares of a particular class (including for the avoidance of
doubt any share premium) (the "Subscription Price"), net of all costs payable by the Company in connection with such
issuance including, but not limited to, capital duty, notarial fees and publication costs ("Issuance Costs"), shall be invested
directly or indirectly in one and the same Specific Investment.
The Specific Investment for Class A is the Class A Portfolio.
The Specific Investment for Class B is the Class B Portfolio.
In relation to each Specific Investment, the sole manager, or as the case may be, the board of managers will, in the
internal accounts of the Company, establish a separate compartment of assets and liabilities of the Company in the following
manner:
- the Subscription Price of the relevant class of shares, the payment to share premium account, and the proceeds of any
loans, preferred equity certificates, debt or other instruments convertible or not which may from time to time be granted
to, or issued by, the Company by or to its shareholder(s) in connection with the relevant Specific Investment, as well as
assets acquired with such funds contributed to or borrowed by the Company, in each case shall be applied in the internal
books of the Company to the compartment established for such Specific Investment;
- any income or proceeds earned by the Company on, or any asset derived from, the assets allocated to a compartment
shall be allocated to that compartment;
- any liability, costs and expenses (including provisions) relating to assets allocated to a compartment or to any action
taken in connection with a compartment or an asset of a particular compartment or in connection with the issuance of shares
or other instruments of the particular class (such as Issuance Costs) as well as all administration expenses, tax liabilities
and other costs and expenses of the Company attributable to the relevant Specific Investment or the operation or adminis-
tration of that compartment shall be allocated to that compartment;
- in the case where any liability or expense of the Company cannot be considered as being attributable solely to a
particular compartment, such liability or expense shall be allocated between all the existing compartments pro rata to the
Net Assets (as defined below) of each compartment or pro rata to the relevant compartments to which the liability or expense
relates;
- any distributions or payments (including payments of the price payable by the Company for shares of the relevant class
repurchased by it) made to shareholders in respect of a compartment shall reduce the Net Assets (as defined below) of that
compartment;
- the net assets of each compartment (the "Net Assets") will be equal to the sum of the value of the Specific Investment
of that compartment and all other assets attributable to that compartment in accordance with these articles of association
less all the liabilities, costs and expenses allocated to that compartment in accordance with these articles of association.
For the avoidance of doubt, any reference to the Net Assets in these articles of association may be construed as a reference
to the Net Assets as calculated for any Specific Investment allocated to a specific class of shares in the compartment created
to that purpose in the internal accounts of the Company.
Any share premium paid in respect of a specific class (or sub-class) of shares upon their issuance shall be allocated to
a share premium account corresponding to that specific class (or sub-class) of shares of the Company. Any payment or
contribution of any kind to any share premium account established in accordance with Luxembourg law or accounting
131639
L
U X E M B O U R G
regulations shall be specified as to which class of shares (or sub-class) it relates, the sole manager or, as the case may be,
the board of managers, having the power to confirm any allocation to a specific class (or sub-class) of shares if this has not
been specified otherwise. Any available share premium shall be distributable. In addition, the economic rights of share-
holders may be governed by an agreement between the shareholders. To the extent there are any inconsistencies between
the provisions of such agreement and these articles of association, the principle set out in the agreement between the
shareholders in relation to the economic rights shall prevail.
Art. 6. Cancellation of an entire class of shares and reduction of share capital. The share capital of the Company may
be reduced through the cancellation of shares including by the cancellation of one or more entire class of shares through
the repurchase and cancellation of all the shares in issue in the relevant class by approval at the general meeting of share-
holders resolving at the quorum and majorities provided for the amendment of the articles of association.
In case of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of one or more class of shares, the
holders of shares of the repurchased and cancelled class of shares shall receive from the Company an amount equal to the
Cancellation Value per Share (as defined below) for each share of the relevant class held by them and cancelled.
The board of managers shall, in case of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a
class of shares, calculate the Class Available Amount for the repurchased class (always subject to the amount of available
profits, premium and reserves of the Company) on the basis of the interim accounts of the Company and interim internal
accounts relating to the relevant class which shall be prepared on the basis set out in Article 5, each time not older than
eight (8) days (together, the “Interim Accounts”).
“Class Available Amount” means the total amount of net profits, available reserves and premium of the Company
(including carried forward profits) relating to the Specific Investment to which the relevant class of shares belongs (i) plus
the amount of the share capital reduction relating to the class of shares repurchased (and if any the amount equal to the
decrease of the legal reserve relating to the reduction of share capital in relation to such class) but (ii) less any Investment
Losses of that class (including carried forward losses) and (iii) less any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the
requirements of law or of the articles of association each time as set out in the relevant Interim Accounts (without for the
avoidance of doubt, any double counting), so that:
AA = (NP + P + CR) - (L + LR)
Whereby:
AA = Class Available Amount
NP = net profits (including carried forward profits)
P = any freely distributable share premium and other freely distributable reserves
CR = the amount of the share capital reduction and legal reserve reduction relating to the class of shares to be cancelled
L = Investment Losses
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of law or of the articles of association.
“Class A Portfolio”, means the investment by way of shares, share premium account, loans, preferred equity certificates,
or other instruments, convertible or not, or otherwise in Iris Holdco B.V., a Dutch private limited liability company (besloten
vennootschap met beperkte aansprakelijkheid), incorporated under the laws of The Netherlands, having its seat in Ams-
terdam, its address at 1665 MS Halfweg, Suikersilo-Oost 32 and being registered with the Dutch trade register under number
63264420 (and the underlying assets, subsidiaries and entities), but only for those instruments subscribed or acquired in
order to finance directly or indirectly the project Iris, to the exception of the instruments subscribed or acquired in order
to finance any other projects and especially project Astral.
“Class B Portfolio” means the investment by way of shares, share premium account, loans, preferred equity certificates,
or other instruments, convertible or not, or otherwise in Iris Holdco BV, a Dutch private limited liability company (besloten
vennootschap met beperkte aansprakelijkheid), incorporated under the laws of The Netherlands, having its seat in Ams-
terdam, its address at 1665 MS Halfweg, Suikersilo-Oost 32 and being registered with the Dutch trade register under number
63264420 (and the underlying assets, subsidiaries and entities), but only for those instruments subscribed or acquired in
order to finance directly or indirectly the portfolio of project Astral, to the exception of the instruments subscribed or
acquired in order to finance any other projects and especially project Iris.
“Investment Losses” means any losses (including carry forward losses relating to the relevant Specific Investment) and
any costs, charges or expenses related to the relevant Specific Investment (including repayment by the Company of any
debt incurred to manage the respective Specific Investment), and an amount corresponding to the pro rata portion calculated
of the Company's overhead expenses (assessed fairly but irrevocably by the board of managers) and the Company's non-
recoverable losses. The “Cancellation Value per Share” shall be calculated by dividing the Class Cancellation Amount by
the number of shares in issue in the class of shares to be repurchased and cancelled.
The “Class Cancellation Amount” shall be an amount determined by the sole manager or, as the case may be, the board
of managers and approved by the general meeting of shareholders on the basis of the Interim Accounts. Subject always to
the amount of available net profits, reserves and premium of the Company, the Class Cancellation Amount for the class of
shares to be repurchased and cancelled shall be the Class Available Amount unless otherwise resolved by the general
meeting of shareholders in the manner provided for an amendment of the articles of association provided however that the
Class Cancellation Amount shall never be higher than the Class Available Amount and provided further that the Class
131640
L
U X E M B O U R G
Cancellation Amount shall never be greater than the total amount of available net profits, reserves and premium of the
Company.
Upon the repurchase and cancellation of the shares of the relevant Class, the Cancellation Value per Share will become
due and payable by the Company.
Art. 7. Transfer of Shares. Shares are freely transferable among shareholders. Except if otherwise provided by law, the
share transfer to non-shareholders is subject to the consent of shareholders representing at least seventy-five percent (75%)
of the Company's share capital.
Art. 8. Management of the Company. The Company is managed by one or several managers who do not need to be
shareholders.
The sole manager or as the case may be, the board of managers, is vested with the broadest powers to manage the business
of the Company and to authorise and/or perform all acts of disposal and administration falling within the purposes of the
Company. All powers not expressly reserved by the law or by the articles of association to the general meeting shall be
within the competence of the sole manager or as the case may be, the board of managers, including specific powers given
in specific provisions of these articles of association.
Vis-à-vis third parties the sole manager or as the case may be, the board of managers, has the most extensive powers to
act on behalf of the Company in all circumstances and to do, authorise and approve all acts and operations relative to the
Company and not reserved by law or these articles of association to the general meeting of shareholders.
The managers are appointed and removed from office by a simple majority decision of the general meeting of share-
holders, which determines their powers and the term of their mandates. If no term is indicated the managers are appointed
for an undetermined period. The managers may be re-elected but their appointment may also be revoked with or without
cause (ad nutum) at any time.
In the case of more than one manager, the managers constitute a board of managers. Any manager may participate in
any meeting of the board of managers by conference call or by other similar means of communication allowing all the
persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one another. A meeting may also at any
time be held by conference call or similar means only. The participation in, or the holding of, a meeting by these means is
equivalent to a participation in person at such meeting or the holding of a meeting in person. Managers may be represented
at meetings of the board by another manager without limitation as to the number of proxies which a manager may accept
and vote.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers twenty-four hours (24) at least
in advance of the date scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives
of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager in writing,
by cable, telegram, telex, email or facsimile, or any other similar means of communication. A special convening notice
will not be required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the
board of managers.
Decisions of the board of managers are validly taken by the approval of the majority of the managers of the Company.
The minutes of any meeting of the board of directors shall be signed by the chairman of that meeting or, in its absence,
by any two managers. Copies or excerpts of such minutes shall be signed by the chairman of that meeting or by any two
managers.
The board of managers may also, unanimously, pass resolutions on one or several similar documents by circular means
when expressing its approval in writing, by cable or facsimile or any other similar means of communication. The entirety
will form the circular documents duly executed giving evidence of the resolution. Managers' resolutions, including circular
resolutions, may be conclusively certified or an extract thereof may be issued under the individual signature of any manager.
The Company will be bound by the sole signature in the case of a sole manager, and in the case of a board of managers
by the sole signature of anyone of the managers. In any event the Company will be validly bound by the sole signature of
any person or persons to whom such signatory powers shall have been delegated by the sole manager (if there is only one)
or as the case may be the board of managers or anyone of the managers.
Art. 9. Liability of the Managers. The manager(s) are not held personally liable for the indebtedness of the Company.
As agents of the Company, they are responsible for the performance of their duties.
Subject to the exceptions and limitations listed below, every person who is, or has been, a manager or officer of the
Company shall be indemnified by the Company to the fullest extent permitted by law against liability and against all
expenses reasonably incurred or paid by him in connection with any claim, action, suit or proceeding which he becomes
involved as a party or otherwise by virtue of his being or having been such manager or officer and against amounts paid
or incurred by him in the settlement thereof. The words “claim”, “action”, “suit” or “proceeding” shall apply to all claims,
actions, suits or proceedings (civil, criminal or otherwise including appeals) actual or threatened and the words “liability”
and “expenses” shall include without limitation attorneys' fees, costs, judgments, amounts paid in settlement and other
liabilities.
No indemnification shall be provided to any manager or officer:
131641
L
U X E M B O U R G
(i) Against any liability to the Company or its shareholders by reason of wilful misfeasance, bad faith, gross negligence
or reckless disregard of the duties involved in the conduct of his office;
(ii) With respect to any matter as to which he shall have been finally adjudicated to have acted in bad faith and not in
the interest of the Company; or
(iii) In the event of a settlement, unless the settlement has been approved by a court of competent jurisdiction or by the
board of managers.
The right of indemnification herein provided shall be severable, shall not affect any other rights to which any manager
or officer may now or hereafter be entitled, shall continue as to a person who has ceased to be such manager or officer and
shall inure to the benefit of the heirs, executors and administrators of such a person. Nothing contained herein shall affect
any rights to indemnification to which corporate personnel, including directors and officers, may be entitled by contract or
otherwise under law.
Expenses in connection with the preparation and representation of a defence of any claim, action, suit or proceeding of
the character described in this article shall be advanced by the Company prior to final disposition thereof upon receipt of
any undertaking by or on behalf of the officer or director, to repay such amount if it is ultimately determined that he is not
entitled to indemnification under this article.
Art. 10. Shareholder voting rights. Each shareholder may take part in collective decisions. He has a number of votes
equal to the number of shares he owns (regardless of class) and may validly act at any meeting of shareholders through a
special proxy.
Art. 11. Shareholder meetings. Decisions by shareholders are passed in such form and at such majority(ies) as prescribed
by Luxembourg company law in writing (to the extent permitted by law) or at meetings. Any regularly constituted meeting
of shareholders of the Company or any valid written resolution (as the case may be) shall represent the entire body of
shareholders of the Company.
Meetings shall be called by convening notice addressed by registered mail to shareholders to their address appearing in
the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days prior to the date of the meeting. If the entire share
capital of the Company is represented at a meeting, the meeting may be held without prior notice.
In the case of written resolutions, the text of such resolutions shall be sent to the shareholders at their addresses inscribed
in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days before the proposed effective date of the
resolutions. The resolutions shall become effective upon the approval of the majority as provided for by law for collective
decisions (or subject to the satisfaction of the majority requirements, on the date set out therein). Unanimous written
resolution may be passed at any time without prior notice.
Except as otherwise provided for by law, (i) decisions of the general meeting shall be validly adopted if approved by
shareholders representing more than half of the corporate capital. If such majority is not reached at the first meeting or first
written resolution, the shareholders shall be convened or consulted a second time, by registered letter, and decisions shall
be adopted by a majority of the votes cast, regardless of the portion of capital represented. (ii) However, decisions concerning
the amendment of the articles of association are taken by (x) a majority of the shareholders (y) representing at least three
quarters of the issued share capital and (iii) decisions to change of nationality of the Company are to be taken by Shareholders
representing one hundred per cent (100%) of the issued share capital.
At no time shall the Company have more than forty (40) shareholders. At no time shall an individual be allowed to
become a shareholder of the Company.
Art. 12. Accounting Year. The accounting year begins on 1
st
January of each year and ends on 31
st
December of the
same year save for the first accounting year which shall commence on the day of incorporation and end on 31
st
December
2015.
Art. 13. Financial Statements. Every year as of the accounting year's end, the annual accounts are drawn up by the sole
manager or, as the case may be, the board of managers.
The financial statements are at the disposal of the shareholders at the registered office of the Company.
Art. 14. Distributions. Out of the net profit five percent (5%) shall be placed into a legal reserve account. This deduction
ceases to be compulsory when such reserve amounts to ten percent (10%) of the issued share capital of the Company.
The shareholders may decide to pay interim dividends on one or several classes of shares on the basis of statements of
accounts prepared by the manager, or as the case may be the board of managers, showing that sufficient funds are available
for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed profits realised since the end of the
last accounting year increased by profits carried forward and distributable reserves and premium but decreased by losses
carried forward and sums to be allocated to a reserve to be established by law (regardless of the Investment Net Income of
a class of shares). Distribution to a class shall only be made out of the Investment Net Income related to that class (subject
to the above).
“Investment Net Income” means any income last accounting year increased by profits carried forward and distribute
return of any total or partial disposal of the relevant Specific Investment (disposal meaning through transfers and contri-
butions of any kind) as well as any dividends or other distributions, interest, yield, financing margin, repayment of principal
131642
L
U X E M B O U R G
or other income or return deriving from the relevant Specific Investment and assets and reserve funds received by or
attributable to the Company in respect of the issue of the relevant class of shares such as the share premium or any amounts
of profit (related to the relevant Specific Investment(s)) carried forward after deducting any costs, charges or expenses
related to the relevant Specific Investment (including repayment by the Company of any debt incurred to manage the
respective Specific Investment), and an amount corresponding to the pro rata portion calculated of the Company's overhead
expenses (assessed fairly but irrevocably by the board of managers or the sole manager as the case may be) and the
Company's non-recoverable losses.
The balance may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of shareholders.
The share premium account may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of shareholders,
but only to the shareholders of the class to which this share premium relates to. The general meeting of shareholders may
decide to allocate any amount out of the share premium account to the legal reserve account.
Art. 15. Dissolution. In case the Company is dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators
who may be but do not need to be shareholders and who are appointed by the general meeting of shareholders who will
specify their powers and remunerations.
Upon liquidation of the Company the liquidation proceeds of each class shall be the amount to which the class is entitled
as per the relevant Specific Investment if applicable. Each class of shares shall be entitled to proceeds of liquidation
determined as follows in relation to the relevant Specific Investment to which the class relates:
First all debts and liabilities of the Company (regardless of Specific Investment) shall be paid. Such debts or liabilities
shall be attributed to the class of shares to which they specifically belong (i.e. because they relate to the relevant Specific
Investment for that class) or, if that is not possible, distributed rateably among all classes of shares in proportion of the
issued share capital of the Company which they represent.
Thereafter the relevant amount of liabilities for each class of shares shown in the separate category for the Specific
Investment to which they relate shall be set against the assets attributable to the relevant class including in particular the
Specific Investment of that class and any reserve funds attributable to such class. Assets not attributable to a specific class
shall be divided pro rata to all classes of shares.
To the extent that the amount so calculated for any class shall be negative, such class shall not be entitled to any liquidation
proceeds. The relevant negative amount shall be allocated rateably among all classes of shares which have a positive amount
up such positive amount. Any surplus remaining within a specific class of shares (the "Class Surplus") shall be distributed
to the relevant holders of such class of shares.
Art. 16. Sole Shareholder. If, and as long as one shareholder holds all the shares of the Company, the Company shall
exist as a single shareholder company, pursuant to article 179 (2) of the law of 10
th
August 1915 on commercial companies,
as amended; in this case, articles 200-1 and 200-2, among others, of the same law are applicable.
Art. 17. Applicable law. For anything not dealt with in the present articles of association, the shareholders refer to the
relevant legislation.
<i>Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at EUR 1,550.- .
The undersigned notary who understands and speaks German and English states herewith that on request of the above
appearing persons the present deed is worded in English followed by a German translation. On request of the same appearing
persons and in case of divergences between the German and the English texts, the English version will prevail.
Done in Luxembourg, on the day before mentioned.
After reading these minutes the appearing persons signed together with the notary the present deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorhergehenden Englischen Textes:
Im Jahre zweitausendfünfzehn, am vierten Tag des Monats August.
Vor der unterzeichnenden Notarin Maître Leonie GRETHEN, mit Amtssitz in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg,
in Vertretung für Maître Cosita DELVAUX, mit Amtssitz in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg,
ist erschienen:
Iris Topco S.à r.l., société à responsabilité limitée (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) luxemburgischen Rechts mit
Sitz in 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, deren Gesellschaftskapital fünfundzwanzigtausend Euro (EUR
25.000) beträgt und eingetragen ist im Registre de Commerce et des Sociétés in Luxemburg, unter der Nummer B 194.040
(der „Alleinige Gesellschafter“),
hier vertreten durch Maître Ségolène Le Marec, Rechtsanwältin, beruflich wohnhaft in Luxemburg, gemäß einer Voll-
macht ausgestellt am 3. August 2015, welche gegenwärtiger Urkunde beigefügt wird nachdem sie ne varietur durch den
Vollmachtnehmer und den unterzeichnenden Notar unterschrieben wurde,
131643
L
U X E M B O U R G
als Alleiniger Gesellschafter der Iris Holdco S.à r.l., eine société à responsabilité limitée (Gesellschaft mit beschränkter
Haftung) luxemburgischen Rechts mit Sitz in 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, deren Gesellschaftskapital
zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500) beträgt und eingetragen im Registre de Commerce et des Sociétés in Lu-
xemburg unter Nummer B 194.078 (die „Gesellschaft“), gegründet am 21. Januar 2015 gemäß Urkunde aufgenommen
durch Maître Cosita DELVAUX, Notar mit Amtssitz in Luxemburg, veröffentlich am 6. März 2015 im Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations (das „Mémorial“), Nummer 619.
Die Satzung der Gesellschaft wurde noch nie abgeändert.
Der Erschienene gibt, in Ausübung seines obenerwähnten Amtes, folgende Erklärungen ab und ersucht den amtierenden
Notar folgendes zu beurkunden:
A. Der Alleinige Gesellschafter der Gesellschaft hält alle fünfhundert (500) von der Gesellschaft ausgegebenen Ge-
sellschaftsanteile, sodass das gesamte Gesellschaftskapital vertreten ist und wirksam über alle Punkte der Tagesordnung
entschieden werden kann.
B. Die Punkte, über die Beschlüsse getroffen werden sollen, sind die Folgenden:
1) Gründung von zwei Anteilsklassen der Gesellschaft, nämlich Klasse A Anteile und Klasse B Anteile, und Bestimmung
deren Rechte und Pflichten durch die Abänderung und Neuformulierung der Satzung der Gesellschaft, wie in Punkt 5 der
Agenda vorgesehen.
2) Umbenennung aller fünfhundert (500) von der Gesellschaft ausgegebenen Gesellschaftsanteile in fünfhundert (500)
Klasse A Anteile.
3) Erhöhung des ausgegebenen Gesellschaftskapital in Höhe von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12,500) von dem
aktuellen Betrag von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12,500) auf fünfundzwanzigtausend Euro (EUR 25,000) durch
Ausgabe von fünfhundert (500) neuen Anteilen der Klasse B mit einem Nominalwert in Höhe von fünfundzwanzig Euro
(EUR 25) (die „Neuen Anteile“) und für einen Gesamtzeichnungspreis von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12,500)
(der „Zeichnungspreis“); Zeichnung der Neuen Anteile durch den Alleinigen Gesellschafter und Zahlung des Zeichnungs-
preises in Bar.
4) Änderung des Gesellschaftsnamen in „Iris Pledgeco S.à r.l.“.
5) Die daraus folgende Abänderung und Neuformulierung der Satzung der Gesellschaft um die Beschlüsse über die
obengenannten Punkte widerzuspiegeln.
Danach wurden die folgenden Beschlüsse vom Alleinigen Gesellschafter getroffen:
<i>Erster Beschlussi>
Der Alleinige Gesellschafter hat beschlossen zwei Anteilsklassen der Gesellschaft, nämlich Klasse A Anteile und Klasse
B Anteile, zu gründen, und die daraus hervorgehenden Rechte und Pflichten durch die Abänderung und Neuformulierung
der Satzung der Gesellschaft zu bestimmen, wie in Punkt 5 der Agenda vorgesehen.
<i>Zweiter Beschlussi>
Der Alleinige Gesellschafter hat beschlossen alle fünfhundert (500) von der Gesellschaft ausgegebenen Gesellschafts-
anteile in fünfhundert (500) Klasse A Anteile umzubenennen.
<i>Dritter Beschlussi>
Der Alleinige Gesellschafter hat beschlossen das Gesellschaftskapital in Höhe von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR
12,500) von dem aktuellen Betrag von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12,500) auf fünfundzwanzigtausend Euro
(EUR 25,000) zu erhöhen, durch die Ausgabe von insgesamt fünfhundert (500) neuen Anteilen der Klasse B mit einem
Nominalwert von je fünfundzwanzig Euro (EUR 25) (die „Neuen Anteile“) und einem Zeichnungspreis in Höhe von
zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12,500) (der „Zeichnungspreis“). Die Neuen Anteile sind in bar in Höhe von dem
aktuellen Betrag von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12,500) gezeichnet und völlig bezahlt worden durch den Al-
leinigen Gesellschafter laut Bevollmächtigungen und Zeichnungsformular (deren Kopien mit dieser Urkunde eingetragen
werden soll).
Ein Beweis über die Existenz und den Betrag des Zeichnungspreises, in einem Sperrkonto der Gesellschaft beinhaltet,
wurde vor dem Notar gezeigt.
<i>Vierter Beschlussi>
Der Alleinige Gesellschafter beschloss den Namen der Gesellschaft in „Iris Pledgeco S.à r.l.“ umzuändern.
<i>Fünfter Beschlussi>
Der Alleinige Gesellschafter hat folglich beschlossen die Satzung der Gesellschaft abzuändern und neu zu formulieren,
um die oben genannten Beschlüsse widerzuspiegeln.
Art. 1. Gesellschaftsname. Eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) mit dem Namen
"Iris Pledgeco S.à r.l." (die "Gesellschaft") wird hiermit von der erschienenen Partei und allen Personen, die gegebenenfalls
zukünftig als Gesellschafter eintreten, gegründet. Die Gesellschaft wird durch vorliegende Satzung und durch die entspre-
chende Gesetzgebung geregelt.
131644
L
U X E M B O U R G
Art. 2. Gesellschaftszweck. Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Beteiligungen in jeder beliebigen Form an in-
und ausländischen Gesellschaften sowie jede andere Form von Investitionen, sowie den Erwerb durch Kauf, Zeichnung
oder andere Art und Weise sowie die Übertragung durch Verkauf oder Tausch von Finanzinstrumenten jeder Art und die
Verwaltung, Aufsicht und Entwicklung ihres Portfolios.
Die Gesellschaft kann ebenfalls alle Transaktionen welche sich auf direktem oder indirektem Erwerb von Grundbesitz,
Eigentum, und Grundbesitzrechte in Luxemburg oder im Ausland oder auf den Erwerb von Beteiligungen an Unternehmen
welche im Besitz von Grundrechten sind oder von Unternehmensbeteiligungen jedweder Form beziehen, durchführen sowie
die Verwaltung, Aufsicht und Entwicklung dieser Beteiligungen und dieses Vermögen ausführen.
Die Gesellschaft kann garantieren, Darlehen ausgeben oder die Gesellschaften an denen die Gesellschaft direkte oder
indirekte Beteiligungen besitzt oder die zur Gruppe von Gesellschaften gehört, der die Gesellschaft angehört, in jeder
anderen Form unterstützen.
Die Gesellschaft kann außerdem in jeder beliebigen Form Darlehen erwerben, auch mit Preisnachlass, Darlehen ver-
geben, Kapital verleihen, sowie Vorschüsse gewährleisten oder unter jeglichen Konditionen Kredite vergeben, einschließ-
lich und ohne Einschränkungen derer Kredite, in Bezug auf ein Immobilien-Unternehmen oder -Unterfangen, die sich von
jeglichen Kreditaufnahmen der Gesellschaft oder von der Ausgabe von Kapital oder Schuldtitel jeglicher Art an alle Per-
sonen und Unternehmen, für die es für richtig empfunden wurde, ergeben. Die Gesellschaft kann Swaps, Futures, Forwards,
derivative Instrumente, Optionen, Rückkäufe, Wertpapierverleihe und ähnliche Transaktionen abschließen und unbescha-
det der Allgemeingültigkeit des Vorstehenden, jegliche Methode und Instrumente im Zusammenhang mit ihren Immobi-
liengeschäften einsetzen. Die Gesellschaft kann auch jegliche Verträge über Garantien, Entschädigungen, Sicherheiten und
alle weiteren äquivalente Verträge abschließen, so dass der Nutzen der, im Rahmen solcher Immobiliengeschäfte verge-
benen, Garantien und/oder Sicherheiten ihr zu Gute kommen kann. Die Gesellschaft kann im Rahmen solcher Immobili-
engeschäfte jegliche erforderliche Rolle übernehmen, einschließlich und ohne Einschränkungen der Rolle des Arranger,
lead Manager, Facility Agent, Security Agent, Documentation Agent. Die Gesellschaft wird die Tätigkeit der Immobili-
enfinanzierung oder des Immobilienkrediterwerbs nicht in einer Weise ausüben, die eine Regulierung erfordern würde
gemäß der geänderten Fassung des Gesetzes des 5. Aprils 1993 bezüglich des Finanzsektors oder jeglichen zukünftigen
Gesetzen oder Regulierungsmaßnahmen, die dieses Gesetz abändern oder ersetzen sollte.
Die Gesellschaft kann alle geschäftlichen, technischen, finanziellen ebenso wie alle andere direkt oder indirekt verbun-
denen Tätigkeiten welche die Erfüllung des Geschäftszwecks in den oben genannten Bereichen erleichtern, vornehmen.
Unter anderem wird die Gesellschaft allen Gesellschaften ihres Portfolios die für die Verwaltung, Entwicklung und
Aufsicht dieser Gesellschaften notwendigen Leistungen zur Verfügung stellen. Für diesen Zweck kann die Gesellschaft
die Unterstützung anderer Berater beanspruchen und auf solche zurückgreifen.
Art. 3. Geschäftsdauer. Die Gesellschaft ist auf unbegrenzte Dauer gegründet
Art. 4. Gesellschaftssitz. Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Luxemburg-Stadt, Großherzogtum Luxemburg. Dieser kann,
durch Beschluss einer außerordentlichen Generalversammlung der Gesellschafter die sich, in der für die Abänderung der
Satzung vorgesehenen Art und Weise beraten, an jeden Ort im Großherzogtum Luxemburg verlegt werden.
Der eingetragene Sitz der Gesellschaft kann durch Beschluss des Geschäftsführers, beziehungsweise durch die Ge-
schäftsführung innerhalb der Gemeinde verlegt werden.
Die Gesellschaft kann Geschäfts-und Zweigstellen in Luxemburg und im Ausland errichten.
Sollte der Geschäftsführer, oder im Falle einer Geschäftsführung die Geschäftsführung, feststellen, dass außerordent-
liche politische, wirtschaftliche oder soziale Ereignisse eingetreten sind oder unmittelbar bevorstehen welche die normalen
Tätigkeiten der Gesellschaft an ihrem eingetragenen Sitz oder die problemlose Kommunikation zwischen diesem Sitz und
Personen im Ausland beeinträchtigen könnten, so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend bis zum vollständigen Ende
solcher ungewöhnlichen Umstände ins Ausland verlegt werden; derartige vorläufige Maßnahmen haben keine Auswirkung
auf die staatliche Zugehörigkeit der Gesellschaft, die unbeschadet einer solchen vorübergehenden Sitzverlegung eine lu-
xemburgische Gesellschaft bleibt. Solche vorübergehenden Maßnahmen werden vom Geschäftsführer oder, im Falle einer
Geschäftsführung, von der Geschäftsführung vorgenommen und jeglichen betroffenen Personen mitgeteilt.
Art. 5. Gesellschaftskapital. Das ausgegebene Gesellschaftskapital der Gesellschaft beläuft sich auf fünfundzwanzig-
tausend Euro (EUR 25.000), eingeteilt in (i) fünfhundert Klasse A (500) Gesellschaftsanteile mit einem Nennwert von je
fünfundzwanzig Euro (EUR 25) und (ii) fünfhundert Klasse B (500) Gesellschaftsanteile mit einem Nennwert von je
fünfundzwanzig Euro (EUR 25).
Das Gesellschaftskapital der Gesellschaft kann durch Beschluss der Gesellschafter in der für die Abänderung der Satzung
vorgesehenen Art und Weise erhöht oder verringert werden und die Gesellschaft kann ihre anderen Gesellschaftsanteile
durch Beschluss der Gesellschafter zurückkaufen.
Jede Anteilsklasse wird in Verbindung mit dem Erwerb oder der Durchführung eines spezifischen direkten oder indi-
rekten Investments ausgegeben (jedes ein „Spezifisches Investment“), soweit hiernach nicht anders angegeben. Der, der
Gesellschaft gezahlte Zeichnungspreis bei der Ausgabe der Anteile (um Zweifel zu vermeiden einschließlich jedes An-
teilsprämien) (der „Zeichnungspreis“), abzüglich aller durch die Gesellschaft, bezüglich der Anteilsausgabe, einschließlich,
aber nicht beschränkt auf, Gesellschaftssteuer, Notargebühren und Veröffentlichungskosten („Emissionskosten“) zu zah-
lenden Kosten, soll direkt oder indirekt in ein und demselben Spezifischen Investment investiert werden.
131645
L
U X E M B O U R G
Das Spezifische Investment bezüglich Klasse A bezieht sich auf Klasse A Portfolio.
Das Spezifische Investment bezüglich Klasse B bezieht sich auf Klasse B Portfolio.
In Bezug auf jedes Spezifische Investment wird der alleinige Geschäftsführer, beziehungsweise die Geschäftsführung,
in der Buchführung der Gesellschaft wie folgt eine separate Abteilung der Vermögenswerte und Verbindlichkeiten auf-
stellen:
- Der Zeichnungspreis der relevanten Anteilsklasse, die Zahlung ins Anteilsprämienkonto, Erlöse aus Gesellschafter-
darlehen, Preferred Equity Certificates, Schulden oder andere Instrumente, wandelbar oder nicht, welche von Zeit zu Zeit
der Gesellschaft gewährt, oder durch die Gesellschaft gewährt werden, von oder an ihre(n) Anteilsinhabe(r), in Verbindung
mit dem relevanten Spezifischen Investment, sowie Vermögenswerte welche mit solchen Mitteln der Gesellschaft beige-
tragen oder von ihr geliehen wurden, sollen in der Buchhaltung der Gesellschaft der, des spezifischen Investments
zugeteilten separaten Abteilung, angewendet werden;
- Alle Einkommen oder Einlöse welche die Gesellschaft verdient, oder irgendwelche Vermögenswerte, abgeleitet von
den Vermögenswerten die einer separaten Abteilung der Buchführung zugeteilt sind, werden dieser separaten Abteilung
zugeteilt;
- Jegliche Verbindlichkeit, Kosten und Ausgaben (einschließlich Provisionen) bezüglich der Vermögenswerte die einer
separaten Abteilung zugerechnet werden, oder jeglicher in Verbindung mit einer separaten Abteilung oder einem Vermö-
genswertes einer separaten Abteilung, oder in Verbindung mit der Ausgabe von Gesellschaftsanteilen oder anderer
Instrumente der betroffenen Klasse (z.B. Emissionskosten), getroffenen Handlung, sowie alle administrativen Kosten,
Steuerverpflichtungen und andere Kosten und Ausgaben der Gesellschaft welche dem relevanten Spezifischen Investment
zugerechnet werden können, oder die Durchführung und Verwaltung dieser Abteilung, sollen dieser separaten Abteilung
zugerechnet werden;
- Im Falle von Verbindlichkeit oder Aufwendung der Gesellschaft welche nicht einer separaten Abteilung zugerechnet
werden können, wird diese Verbindlichkeit oder Aufwendung pro rata zu den Nettovermögenswerten (wie hierfolgt defi-
niert) jeder separaten Abteilung zwischen den existierenden Abteilungen oder pro rata zwischen den relevanten Abteilungen
auf welche diese Verbindlichkeit oder Aufwendung fällt aufgeteilt;
- Jedwede Ausschüttungen oder Auszahlungen (einschließlich Zahlungen welche im Falle eines Anteilsrückkaufs durch
die Gesellschaft fällig werden würden) an die Gesellschafter bezüglich einer Abteilung sollen die Nettovermögenswerte
(wie hierfolgt definiert) dieser Abteilung mindern;
- Die Nettovermögenswerte jeder Abteilung („Nettovermögenswerte“) entsprechen der Summe des Wertes des spezi-
fischen Investments dieser Abteilung und aller weiteren Vermögenswerte abzüglich der Verbindlichkeiten, Kosten und
Ausgaben welche gemäß dieser Satzung dieser Abteilung zugerechnet werden können
Zur Vermeidung jeglicher Zweifel, soll jeder Bezug auf die Nettovermögenswerte in dieser Satzung so verstanden
werden, dass er die berechneten Nettovermögenswerte der Spezifischen Investments die auf eine spezifische Anteilsklasse
zugeteilt sind in der eigens dafür geschaffenen Abteilung der Geschäftsbücher der Gesellschaft zusammengefasst werden,
umfasst.
Jedwedes Anteilsprämien welches in Bezug auf die Ausgabe einer spezifischen Anteilsklasse (oder Anteilsunterklasse)
eingezahlt wurde, wird auf das Anteilsprämienkonto eingezahlt welches der spezifischen Anteilsklasse (oder Anteilsun-
terklasse) der Gesellschaft entspricht. Bezüglich jeglicher Zahlung oder Einzahlung in eines der Anteilsprämienkonto,
welche in Übereinstimmung mit luxemburgischem Gesetz sowie Rechnungslegungsvorschriften getätigt wird, soll festlegt
werden, auf welche Anteilsklasse (oder Anteilsunterklasse) sie sich bezieht. Der alleinige Geschäftsführer beziehungsweise
die Geschäftsführung, haben die Befugnis jede Einzahlung an eine Spezifische Anteilsklasse (oder Anteilsunterklasse) zu
bestätigen falls nicht anders angegeben. Jede verfügbare Anteilsprämien können verteilt werden. Außerdem können die
Vermögensrechte der Gesellschafter durch einen privatschriftlichen Vertrag zwischen den Gesellschafter geregelt werden.
Insofern es Unstimmigkeiten zwischen den Bestimmungen dieses Vertrags und der Satzung der Gesellschaft gibt, so sind
die in einem solchen Vertrag dargelegten Grundsätze bezüglich der Vermögenswerte, maßgebend.
Art. 6. Annullierung einer gesamten Anteilsklasse und Herabsetzung des Stammkapitals. Das Gesellschaftskapital der
Gesellschaft kann durch die Annullierung von Anteilen herabgesetzt werden, einschließlich der Annullierung einer oder
mehrerer Anteilsklassen durch den Rückkauf und die Annullierung aller ausgegebenen Anteile bezüglich der relevanten
Anteilsklasse, durch Zustimmung der Gesellschafterversammlung mit dem Quorum und der Mehrheit welche für eine
Änderung der Satzung nötig wären.
Im Falle einer Herabsetzung des Gesellschaftskapital durch den Rückkauf und die Annullierung einer oder mehrerer
Anteilsklassen sollen die Anteilsinhaber der rückgekauften und annullierten Anteile einen Betrag entsprechend des An-
nullierungswert pro Anteil (wie hierfolgt definiert) der relevanten Anteilsklasse, welchen sie hielten und welcher annulliert
wurde, von der Gesellschaften erhalten.
Die Geschäftsführung soll im Falle einer Herabsetzung des Grundkapitals durch den Rückkauf und die Annullierung
einer Anteilsklasse, den Klassenausschüttfähigen Betrag für die rückgekaufte Klasse berechnen (immer abhängig von der
Summe der verfügbaren Gewinne, Agio und Reserven der Gesellschaft) anhand des Zwischenabschlusses der Gesellschaft
sowie des internen Zwischenabschlusses bezüglich der relevanten Klasse welcher gemäß Artikel 5 angefertigt werden soll,
jeweils nicht älter als acht (8) Tage (zusammen die „Zwischenabschlüsse“).
131646
L
U X E M B O U R G
„Klassenausschüttfähiger Betrag“ bedeutet die Gesamtsumme der Nettogewinne, verfügbaren Reserven sowie Anteils-
prämie der Gesellschaft (einschließlich Gewinnvortrag) betreffend das Spezifische Investment zu welcher die relevante
Anteilsklasse gehört (i) zuzüglich des Betrages der Herabsetzung des Stammkapitals betreffend der zurückgekauften An-
teilsklasse (und etwaiger Verringerung der gesetzlichen Reserven betreffend die Reduzierung des Stammkapitals bezüglich
der betroffenen Anteilsklasse) aber (ii) abzüglich etwaiger Anlageverluste betreffend diese Klasse (zuzüglich Verlustvor-
trägen) und (iii) abzüglich etwaiger Summen welche gemäß Gesetz oder Satzung in Reserve(n) eingebracht werden müssen,
jeweils in den entsprechenden Zwischenabschlüssen aufgeführt (ohne, um jeden Zweifel auszuschließen, Doppelzählung),
sodass:
AA = (NP + P + CR) - (L + R)
Womit:
AA = Klassenausschüttfähiger Betrag
NP = Gesamtheit aller Nettoerträge (einschließlich jeglicher Gewinnvorträge)
P = jede freie ausschüttbare Anteilsprämie und andere freie ausschüttbare Rücklage
CR = der Herabsetzung des Gesellschaftskapitals und die Herabsetzung der gesetzlichen Rücklagen bezüglich der zu
annullierende Klasse
L = Anlageverluste
LR = jegliche in die Rücklagen einzuzahlende Summen gemäß den Bestimmungen des Gesetzes oder der Gesell-
schaftssatzung.
„Klasse A Portfolio“ bedeutet das Investment durch Anteile, Anteilsprämienkonto, Darlehen, Preferred Equity Certifi-
cates oder andere Instrumente, wandelbar oder nicht, oder auf anderem Wege in Iris Holdco BV, eine Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) niederländischen Rechts, mit Sitz in Ams-
terdam und Adresse in 1165 MS Halfweg, Suikersilo-Oost 32, und eingetragen im Handelsregister in den Niederlanden
unter Nummer 63264420 (und die Basiswerte, Filialen und juristische Personen), aber nur für die gezeichneten oder er-
worbenen Instrumente bezüglich direkter oder indirekter Finanzierung des Projects Iris, mit Ausnahme von Instrumenten
gezeichnet oder erworben bezüglich anderer Projekte und besonders Project Astral.
„Klasse B Portfolio“ bedeutet das Investment durch Anteile, Anteilsprämienkonto, Darlehen, Preferred Equity Certifi-
cates oder andere Instrumente, wandelbar oder nicht, oder auf anderem Wege in Iris Holdco BV, eine Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) niederländischen Rechts, mit Sitz in Ams-
terdam und Adresse in 1165 MS Halfweg, Suikersilo-Oost 32, und eingetragen im Handelsregister in den Niederlanden
unter Nummer 63264420 (und die Basiswerte, Filialen und juristische Personen), aber nurfür die gezeichneten oder er-
worbenen Instrumenten bezüglich direkter oder indirekter Finanzierung des Projects Astral, mit Ausnahme von Instrumente
gezeichnet oder erworben bezüglich anderer Projekte und besonders Project Iris.
„Anlageverluste“ bezeichnet etwaige Verluste (einschließlich Verlustvorträge bezüglich des relevanten Spezifischen
Investments) sowie etwaige Kosten, Gebühren und Ausgaben betreffend das Spezifische Investment (einschließlich der
Rückzahlung durch die Gesellschaft jedweder Schulden welche in Folge der Verwaltung des relevanten Spezifischen
Investments aufgetreten sind), und einen Betrag in Höhe des pro rata Teils berechnet an den allgemeinen Geschäftskosten
(fair aber unwiderruflich festgesetzt von der Geschäftsführung) und nicht erstattungsfähiger Verluste der Gesellschaft. Um
den „Anteilsannullierungswert pro Anteil“ zu berechnen wird der Annullierungsbetrag der Anteilsklasse durch die Anzahl
der ausgegebenen Anteile der betroffenen Anteilsklasse, welche zurückgekauft und annulliert werden, geteilt.
Der „Annullierungsbetrag der Anteilsklasse“ wird vom alleinigen Geschäftsführer beziehungsweise der Geschäftsfüh-
rung bestimmt und von der Gesellschafterversammlung auf Basis des Zwischenberichts genehmigt. Immer vorbehaltlich
der Summe der verfügbaren Nettogewinne, Reserven oder Anteilsprämie der Gesellschaft, wird der Annullierungsbetrag
der Anteilsklasse für die zurückzukaufende und annullierende Anteilsklasse, der Klassenausschüttfähige Betrag sein, sofern
nicht anderweitig durch die Gesellschafterversammlung in der Art und Weise bestimmt wie für eine Änderung der Satzung
vorgesehen, vorausgesetzt dass der Annullierungsbetrag der Anteilsklasse nie höher sein soll als der Klassenausschüttfähige
Betrag und ferner, dass der Annullierungsbetrag der Anteilsklasse nie höher sein soll als die Gesamtsumme der verfügbaren
Nettogewinne, Reserven und Anteilsprämie der Gesellschaft. Bei Rückkauf und Annullierung der Anteile einer relevanten
Klasse, wird der Anteilsannullierungswert durch die Gesellschaft fällig und zahlbar.
Art. 7. Übertragung der Anteile. Die Anteile sind unter den Gesellschaftern frei übertragbar. Soweit es das Gesetz nicht
anders bestimmt, bedarf die Übertragung von Anteilen auf Dritte der Einwilligung von Gesellschaftern, welche zusammen
mindestens fünfundsiebzig Prozent (75%) des Gesellschaftskapitals halten.
Art. 8. Geschäftsführung. Die Geschäftsführung der Gesellschaft erfolgt durch einen oder mehrere Geschäftsführer die
keine Gesellschafter sein müssen.
Der alleinige Geschäftsführer beziehungsweise die Geschäftsführung ist mit den weitestreichensten Befugnissen aus-
gestattet, die Geschäfte der Gesellschaft zu verwalten und ist dazu befugt, jede Handlungen und Tätigkeiten, die mit dem
Gegenstand der Gesellschaft im Einklang stehen, zu genehmigen und/oder auszuführen. Sämtliche Befugnisse, die nicht
ausdrücklich per Gesetz oder durch die vorliegende Satzung den Gesellschaftern vorbehalten sind, fallen in den Zustän-
digkeitsbereich des Geschäftsführers beziehungsweise der Geschäftsführung, einschließlich spezifische Befugnissen
welche gemäß spezifischen Auflagen der Satzung eingebracht würden.
131647
L
U X E M B O U R G
Gegenüber Dritten hat der Geschäftsführer beziehungsweise die Geschäftsführung die weitestreichensten Befugnisse
um in allen Umständen, im Namen und Auftrag der Gesellschaft zu handeln und in jeden Umständen, jeden Akt und jede
Handlung, welche nicht durch die vorliegende Satzung oder durch die entsprechende luxemburgische Gesetzgebung im
Kompetenzbereich der Gesellschafterversammlung liegt, im Auftrag der Gesellschaft vorzunehmen, zu erlauben und gut-
zuheißen.
Die Geschäftsführer werden durch mehrheitlichen Beschluss der Generalversammlung der Gesellschafter gewählt und
abberufen, welche ihre Befugnisse und die Amtsdauer beschließt. Wenn keine Frist gesetzt wird, dann sind die Geschäfts-
führer auf unbestimmte Zeit ernannt. Die Geschäftsführer können wiedergewählt werden, jedoch kann ihre Ernennung zu
jeder Zeit mit oder ohne Grund (ad nutum) widerrufen werden.
Im Falle mehrerer Geschäftsführer bilden diese die Geschäftsführung. Jeder Geschäftsführer kann an jeder Sitzung der
Geschäftsführung teilnehmen mittels Telefonkonferenz oder anderen zur Verfügung stehenden Kommunikationsmitteln
insofern gewährleistet ist, dass alle an der Sitzung teilnehmenden Personen sich hören und miteinander kommunizieren
können. Eine Sitzung kann jederzeit mittels einer Telefonkonferenz oder ähnlichen Kommunikationsmitteln abgehalten
werden. Die Teilnahme oder das Abhalten einer Sitzung mit Hilfe dieser Mittel entspricht einer persönlichen Teilnahme
an der betroffenen Sitzung. Die Geschäftsführer können sich in den Sitzungen ohne Einschränkung der Anzahl der Voll-
machten durch einen anderen Geschäftsführer, der hierzu bevollmächtigt ist, vertreten lassen.
Die Geschäftsführer sind mindestens vierundzwanzig (24) Stunden vor Beginn einer Sitzung der Geschäftsführung
mittels schriftlicher Einberufung, zu benachrichtigen, außer in Notfällen, in welchem Fall die Art und die Gründe dieser
Umstände in der Einberufung erläutert werden müssen. Auf das Recht auf die oben beschriebene Weise einberufen zu
werden kann jeder Geschäftsführer durch schriftliche Zustimmung per Telegramm, Telekopie, Email, Telefax oder per
ähnlichem Kommunikationsmittel verzichten. Spezifische Einberufungen sind nicht notwendig für Sitzungen, welche vor-
her zu einem durch Geschäftsführungsbeschluss genehmigten Zeitplan und zu vorgesehenen Zeiten und an vorbestimmten
Orten abgehalten werden.
Entscheidungen der Geschäftsführung werden durch die Mehrheit der Geschäftsführer der Gesellschaft gefasst.
Die Protokolle aller Geschäftsführerratssitzungen werden vom Vorsitzenden der Sitzung oder, in seiner Abwesenheit,
von zwei Geschäftsführern unterzeichnet. Die Kopien oder Auszüge der Protokolle werden vom Vorsitzenden oder von
zwei Geschäftsführern unterzeichnet.
Schriftliche Beschlüsse der Geschäftsführung können, aus einem einzigen oder mehreren einzelnen Dokumenten, gültig
abgeschlossen werden, wenn sie von allen Mitgliedern der Geschäftsführung schriftlich, per Telegramm, Telefax oder per
ähnlichem Kommunikationsmittel genehmigt wurden. Die verschiedenen Dokumente gleichen Inhalts bilden zusammen
einen gültigen schriftlichen Beschluss. Beschlüsse der Geschäftsführung, einschließlich schriftliche Beschlüsse, können
von einem einzelnen Geschäftsführer beweiskräftig beglaubigt und ein Auszug davon beweiskräftig unterschrieben werden.
Die Gesellschaft wird durch die Unterschrift des alleinigen Geschäftsführers oder durch die Unterschrift eines einzelnen
Geschäftsführers im Falle einer Geschäftsführung gebunden. Die Gesellschaft ist in jedem Fall wirksam durch die Unter-
schrift einer oder mehrerer hierzu durch den alleinigen Geschäftsführer, beziehungsweise durch die Geschäftsführung oder
einer der Geschäftsführer, bevollmächtigten Personen, gebunden.
Art. 9. Haftung der Geschäftsführung. Die Geschäftsführer sind für Verschuldung der Gesellschaft nicht persönlich
haftbar. Als Vertreter der Gesellschaft sind sie jedoch für die Ausführung ihrer Aufgaben und Pflichten verantwortlich.
Vorbehaltlich der unten aufgeführten Ausnahmen und Beschränkungen, wird jede Person, die ein Geschäftsführer oder
leitender Angestellter der Gesellschaft ist oder war, von der Gesellschaft in vollem, gesetzlich erlaubten, Umfang gegen
Verbindlichkeiten und gegen alle Ausgaben, welche üblicherweise entstanden sind oder von ihm gezahlt wurden in Ver-
bindung mit Klagen, Prozessen oder Verfahren in die er als Partei oder anderweitig Eintritt aufgrund dessen, dass er ein
Geschäftsführer oder leitender Angestellter ist oder gewesen ist und die diesbezüglich gezahlten Beträge oder von durch
deren Beilegung entstandenen Beträge, schadlos gehalten werden. Die Begriffe „Klage“, „Streitsache“, „Prozess“ oder
„Verfahren“ finden auf alle anhängigen oder bevorstehenden Klagen, Streitsachen, Prozesse oder Verfahren Anwendung
(zivilrechtlich, strafrechtlich oder sonstige, einschließlich Rechtsmittel) Anwendung und die Begriffe „Verbindlichkeit“
und „Ausgaben“ beinhalten ohne Beschränkung Anwaltskosten, Prozesskosten, Sicherheitsleistungen, gezahlte Beträge
bei Streitbeilegung und andere Verbindlichkeiten.
Einem Geschäftsführer oder leitendem Angestellten wird keine Schadloshaltung gewährt:
(i) gegen Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschaft oder ihrer Gesellschafter, aufgrund von vorsätzlich begangenen
unerlaubten Handlungen, Bösgläubigkeit, grober Fahrlässigkeit oder rücksichtsloser Missachtung der Aufgaben, die in
seiner Amtsführung enthalten sind;
(ii) im Zusammenhang mit jeglichen Verfahren bei welchen er wegen bösgläubigem und nicht im Interesse der Gesell-
schaft erfolgtem Handeln, verurteilt wurde; oder
(iii) im Falle einer Beilegung, es sei denn die Beilegung ist von einem Gericht unter zuständiger Gerichtsbarkeit oder
von der Geschäftsführung genehmigt worden.
Das Recht der Schadloshaltung, das hier vorgesehen ist, ist abtrennbar und berührt keine anderen Rechte auf die das
Verwaltungsratsmitglied oder der leitende Angestellte jetzt oder später ein Anrecht hat, und soll fortgeführt werden in der
Person, die aufgehört hat, ein Geschäftsführer oder leitender Angestellter zu sein und soll dem Vorteil der Erben, Testa-
131648
L
U X E M B O U R G
mentsvollstreckern und Verwaltern einer solchen Person dienen. Nichts hierin Enthaltenes berührt die Rechte zur
Schadloshaltung, auf die Gesellschaftspersonal, eingeschlossen Geschäftsführer und leitende Angestellte, aufgrund von
Vertrag oder anderweitig durch Gesetz, Anspruch haben könnten.
Ausgaben in Verbindung mit Vorbereitung und Vertretung der Verteidigung einer Klage, Streitsache, Prozess oder
Verfahren beschrieben in diesem Artikel, soll von der Gesellschaft vor der endgültigen Verfügung darüber bei Zugang
jeglicher Unternehmung seitens oder im Namen eines leitenden Angestellten oder Geschäftsführers vorgestreckt werden,
um den benannten Betrag zurückzuzahlen wenn es letztlich bestimmt ist, dass er keinen Anspruch auf Schadloshaltung
unter diesem Artikel hat.
Art. 10. Stimmrechte der Gesellschafter. Jeder Gesellschafter kann an kollektiven Entscheidungen teilnehmen. Die Zahl
seiner Stimmen entspricht der Zahl seiner Gesellschaftsanteile und der Gesellschafter kann bei jeder Versammlung durch
eine spezielle Vollmacht vertreten werden.
Art. 11. Gesellschafterversammlungen. Die Beschlüsse der Gesellschafter werden in der im luxemburgischen Gesell-
schaftsrecht vorgeschriebenen Form und mit der darin vorgesehenen Mehrheit, schriftlich (soweit dies gesetzlich möglich
ist) oder in Gesellschafterversammlungen, gefasst. Jede ordnungsgemäß konstituierte Gesellschafterversammlung der Ge-
sellschaft beziehungsweise jeder ordnungsgemäß schriftlicher Beschluss vertritt die Gesamtheit der Gesellschafter der
Gesellschaft.
Die Einberufung der Versammlungen durch den Geschäftsführer/die Geschäftsführung hat mindestens acht (8) Tage
vor der Versammlung mittels eingeschriebenen Briefes an die Gesellschafter an ihre im Anteilsregister der Gesellschaft
eingetragene Adresse, zu erfolgen. Wenn das gesamte Gesellschaftskapital der Gesellschaft vertreten ist, kann die Sitzung
ohne vorherige Einberufung abgehalten werden.
Werden Beschlüsse im Wege eines Zirkularbeschlusses der Gesellschafter gefasst, so wird der Inhalt des Beschlusses
mindestens acht (8) Tage bevor der Beschluss wirksam werden soll, an alle Gesellschafter an ihre im Anteilsregister
eingeschriebene Adresse mittels eingeschriebenen Briefs übersandt. Die Beschlüsse werden wirksam bei Zustimmung der
vom Gesetz vorgesehenen Mehrheiten für gemeinsame Entscheidungen (oder, unter der Voraussetzung der Befriedigung
der Mehrheitsvoraussetzungen, am in dieser Entscheidung festgelegten Tag). Einstimmige Zirkularbeschlüsse können je-
derzeit ohne vorherige Ankündigung getroffen werden.
Soweit gesetzlich nichts anderes vorgesehen ist, (i) werden die in den Gesellschafterversammlungen zu fassenden Be-
schlüsse von den Gesellschaftern getroffen, welche mehr als die Hälfte des Geschäftskapitals vertreten. Wird eine solche
Mehrheit bei der ersten Gesellschafterversammlung nicht erreicht, werden die Gesellschafter per Einschreiben zu einer
zweiten Gesellschafterversammlung geladen und die Beschlüsse werden sodann aufgrund der Mehrheit der abgegebenen
Stimmen gefasst, unbeschadet der Anzahl der vertretenen Geschäftsanteile. (ii) Die Satzung kann jedoch nur mit Zustim-
mung (x) der Mehrheit der Gesellschafter, welche (y) zwei Drittel des Gesellschaftskapitals vertreten, abgeändert werden
und (iii) Entscheidungen, die Nationalität der Gesellschaft zu ändern, bedürfen der Zustimmung von Gesellschaftern, die
einhundert Prozent (100%) des Gesellschaftskapitals vertreten.
Zu keiner Zeit soll die Gesellschaft mehr als vierzig (40) Gesellschafter haben. Zu keiner Zeit soll es einer natürlichen
Person gestattet sein, ein Gesellschafter der Gesellschaft zu werden.
Art. 12. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres mit
Aufnahme vom ersten Geschäftsjahr, welches am Tage der Gründung der Gesellschaft beginnt und am 31.December 2015
endet.
Art. 13. Jahresabschluss. Der alleinige Geschäftsführer beziehungsweise die Geschäftsführung erstellt jedes Jahr die
Jahresabrechnung der Gesellschaft.
Jeder Gesellschafter kann die Jahresabrechnung am Sitz der Gesellschaft einsehen.
Art. 14. Gewinnverwendung. Fünf Prozent (5%) des jährlichen Nettogewinns der Gesellschaft werden der gesetzlich
vorgeschriebenen Rücklage zugeführt. Diese Rücklageeinzahlungspflicht besteht nicht mehr, sobald die gesetzliche Rück-
lage zehn Prozent (10%) des Gesellschaftskapitals beträgt.
Der Saldo kann nach Entscheidung der Gesellschafterversammlung an die Gesellschafter ausgeschüttet werden.
Die Gesellschafter können auf der Grundlage eines von dem alleinigen Geschäftsführer, beziehungsweise der Ge-
schäftsführung angefertigten Zwischenabschlusses die Ausschüttung von Abschlagsdividenden beschließen, sofern dieser
Zwischenabschluss zeigt, dass ausreichend Gewinne und andere Reserven zur Ausschüttung zur Verfügung stehen, wobei
der auszuschüttende Betrag die seit dem Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres erzielten Gewinne, für welches die
Jahresabschlüsse bereits bewilligt wurden, erhöht um die vorgetragenen Gewinne und ausschüttbaren Rücklagen, vermin-
dert um die vorgetragenen Verluste und die der gesetzlichen Rücklage zuzuführenden Beträge, nicht übersteigen darf (trotz
des Investment Überschusses einer Anteilsklasse). Gewinnausschüttung in einer Klasse soll nur durch Investment Über-
schuss bezüglich dieser Klasse erlaubt werden (mit Vorbehalt des Obenerwähnten).
„Investment Überschuss“ umfasst jegliches Einkommen des letzten Geschäftsjahres zuzüglich Gewinnvorträge und
ausgeschüttet Rückgabe jeglicher teilweisen oder kompletten Veräußerung bezüglich relevante Spezifische Investment
(Veräußerung bedeutet Transfers sowie Einlagen jeder Art) sowie jegliche Dividenden und andere Ausschüttungen, Zinsen,
Renditen, finanzielle Spielraum (financial margin), Tilgungszahlungen, oder anderes Einkommen und Erträge welche vom
131649
L
U X E M B O U R G
relevanten Spezifischen Investment, sowie Vermögenswerten und Reserven welche die Gesellschaft bekommen hat be-
ziehungsweise ihr zugerechnet werden können hinsichtlich der Ausgabe der relevanten Anteilsklassen wie beispielsweise
das Agio oder jedwede Gewinne (betreffend das relevante Investment(s)), vorgetragen, ableiten lassen; abzüglich jeder
Kosten, Gebühren und Ausgaben im Zusammenhang mit dem relevanten Spezifischen Investment (einschließlich Rück-
zahlungen der Gesellschaft jedweder im Zusammenhang mit der Verwaltung der relevanten Spezifischen Investments),
und einen Betrag in Höhe des pro rata Teils berechnet an den allgemeinen Geschäftskosten (fair aber unwiderruflich
festgesetzt vom alleinigen Geschäftsführer beziehungsweise der Geschäftsführung) und nicht erstattungsfähiger Verluste
der Gesellschaft.
Der Kontostand kann durch Beschluss der Gesellschafterversammlung an die Gesellschafter ausgeschüttet werden.
Die Gesellschafterversammlung kann beschließen, das Anteilsprämienkonto den Anteilsinhaber auszuschütten, aber
nur zu dessen Anteilsinhaber der angehörigen Klasse des Anteilsprämienkontos. Die Gesellschafterversammlung kann
beschließen, jeden Betrag vom Anteilsprämienkonto auf die gesetzliche Rücklage zu übertragen.
Art. 15. Auflösung. Im Falle einer Auflösung der Gesellschaft ernennen die Gesellschafter einen oder mehrere Liqui-
datoren, bei welchen es sich nicht um Gesellschafter handeln muss, zwecks der Durchführung der Auflösung und bestimmen
ihre Befugnisse und Vergütung.
Bei Auflösung der Gesellschaft umfasst der Liquidationserlös jeder Klasse, die Summe welche dieser Klasse bezüglich
des relevanten Spezifischen Investments gegebenenfalls zusteht. Jede Anteilsklasse ist am Liquidationserlös berechtigt,
festgelegt anhand des relevanten Spezifischen Investments auf welches sich die Klasse bezieht.
Erstens werden alle Schulden und Verpflichtungen der Gesellschaft (unabhängig eines Spezifischen Investments) ge-
zahlt. Solche Schulden und Verpflichtungen werden der Anteilsklasse zugerechnet welcher sie angehören (z.B. weil sie in
Zusammenhang mit dem relevanten Spezifischen Investment dieser Klasse stehen) oder, sollte dies nicht umsetzbar sein,
proportional zwischen allen Anteilsklassen, zum Anteil des Gesellschaftskapital welches sie vertreten.
Anschließend werden alle relevanten Verpflichtungen bezüglich jeder Anteilsklasse, welche in separaten Kategorien
der Spezifischen Investments angezeigt werden, den Vermögensanlagen welche der spezifischen Klasse insbesondere dem
Spezifischen Investment dieser Klasse sowie jeglicher Reserven die dieser Klasse angerechnet werden können, entgegen-
gesetzt. Vermögenswerte welche keiner spezifischen Klasse zugerechnet werden können, werden pro rata zwischen allen
Anteilsklassen aufgeteilt.
In dem Maß, dass die so bestimmte Summe für eine Klasse negativ sein sollte, wird diese Klasse kein Anspruch auf
jeglichen Liquidationserlös haben. Die relevante Negativsumme, wird unter allen Anteilsklassen welche eine positive
Summe aufweisen können anteilig aufgeteilt bis zu dieser positiven Summe. Jeder innerhalb einer Klasse von Anteilen
verbleibende Überschuss (der „Klassenüberschuss“) wird unter den Anteilsinhabern dieser relevanten Anteilsklasse aus-
geschüttet.
Art. 16. Alleingesellschafter. Sofern nur ein Gesellschafter alle Geschäftsanteile der Gesellschaft hält, gilt Artikel 179
(2) des Gesetzes vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften und die Artikel 200-1 und 200-2 finden u.a. Anwendung.
Art. 17. Anwendbares Recht. Sämtliche nicht ausdrücklich durch diese Satzung geregelten Angelegenheiten richten sich
nach den entsprechenden Regelungen des anwendbaren Gesetzes.
<i>Kosteni>
Die Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, unter welcher Form auch immer, welche der Gesellschaft aus Anlass
dieser Akte entstehen werden, werden auf ungefähr EUR 1.550,-geschätzt.
Der unterzeichnende Notar, welcher der deutschen und englischen Sprache kundig ist, bestätigt hiermit, dass, auf An-
frage der erschienenen Partei, vorliegende Urkunde in englischer Sprache verfasst wurde, gefolgt von einer deutschen
Übersetzung, und dass, im Falle einer Abweichung zwischen dem englischen und dem deutschen Text, die englische
Fassung maßgebend ist.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Verlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Vollmachtnehmer der erschienenen Partei, hat diesermit dem
amtierenden Notar diese Urkunde unterzeichnet.
Gezeichnet: S. LE MAREC, L. GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 06 août 2015. Relation: 1LAC/2015/25126. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
FUER GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, zwecks Hinterlegung im Handels-und Gesellschaftsregister und zum
Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 18. August 2015.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2015140889/785.
(150153476) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
131650
L
U X E M B O U R G
Parsimonia S.A., SPF, Société Anonyme.
Siège social: L-1319 Luxembourg, 91, rue Cents.
R.C.S. Luxembourg B 199.363.
STATUTS
L'an deux mille juillet, le trsoisième jour du mois d'août;
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), sous-
signé;
A COMPARU:
La société à responsabilité limitée “UNCOS”, établie et ayant son siège social à L-1319 Luxembourg, 91, rue Cents,
immatriculé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 141298,
ici dûment représentée par son gérant unique Monsieur Gilles VOGEL, expert-comptable, demeurant professionnelle-
ment à L-1319 Luxembourg, 91, rue Cents.
Laquelle partie comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant d'arrêter les statuts d'une
société anonyme, qualifiée comme société de gestion de patrimoine familial, en abrégé “SPF”, à constituer comme suit:
Titre préliminaire
Dans les présents statuts la “Loi” signifie les dispositions légales de la loi du 15 août 1915 sur les sociétés commerciales
et ses modifications ultérieures telles que complétées par la loi du 11 mai 2007 relative à la création d’une société de gestion
de patrimoine familial (“SPF”).
Titre I
er
. - Dénomination - Durée - Objet - Siège social
Art. 1
er
. Il est formé par le souscripteur et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées, une
société anonyme, sous la dénomination de “Parsimonia S.A., SPF”, (ci-après la “Société”), ayant la qualité de société de
gestion de patrimoine familial au sens de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d’une société de gestion de patrimoine
familial (“SPF”), (ci-après la “Loi”).
Art. 2. La durée de la Société est illimitée.
Art. 3. La Société a pour objet exclusif l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d’actifs financiers tels que
définis à l’article 2 de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d’une société de gestion de patrimoine familial (“SPF”),
à l’exclusion de toute activité commerciale.
Par actifs financiers au sens de la Loi, il convient d’entendre:
(i) les instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière, et
(ii) les espèces et avoirs de quelque nature que ce soit détenus en compte.
La Société n’est admise à détenir une participation dans une société qu'à la condition de ne pas s’immiscer dans la gestion
de cette société.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg).
Par simple décision du conseil d'administration, la Société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la Société est
établi par contrat avec des tiers, le siège de la Société pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration
à tout autre endroit de la commune du siège.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par décision de l'assemblée.
Titre II. - Capital social - Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à un million huit cent soixante-quinze mille euros (1.875.000,- EUR), représenté par
cent (100) actions d'une valeur nominale de dix-huit mille sept cent cinquante euros (18.750,- EUR) chacune.
Les actions sont détenues par les investisseurs plus amplement définis ci-après.
Est considéré comme investisseur éligible au sens de la Loi:
a) une personne physique agissant dans le cadre de la gestion de son patrimoine privé ou
b) une entité patrimoniale agissant exclusivement dans l’intérêt du patrimoine privé d’une ou de plusieurs personnes
physiques ou
c) un intermédiaire agissant pour le compte d’investisseurs visés sub a) ou b) du présent paragraphe.
131651
L
U X E M B O U R G
Chaque investisseur doit déclarer par écrit cette qualité à l’attention du domiciliataire ou, à défaut, des dirigeants de la
SPF.
Les titres émis par une SPF ne peuvent faire l'objet d'un placement public ou être admis à la cotation d'une bourse de
valeur.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires statuant comme en
matière de modification des statuts.
La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la Loi racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur ou pour partie nominatives et pour partie au porteur au
choix des actionnaires, sauf dispositions contraires de la loi.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance, et qui
contiendra les indications prévues à l'article 39 de la Loi. La propriété des actions nominatives s'établit par une inscription
sur ledit registre. Des certificats constatant ces inscriptions au registre seront délivrés, signés par deux administrateurs ou,
si la Société ne comporte qu'un seul administrateur, par celui-ci.
L'action au porteur est signée par deux administrateurs ou, si la Société ne comporte qu'un seul administrateur, par celui-
ci. La signature peut être soit manuscrite, soit imprimée, soit apposée au moyen d’une griffe.
Toutefois l'une des signatures peut être apposée par une personne déléguée à cet effet par le conseil d'administration.
En ce cas, elle doit être manuscrite. Une copie certifiée conforme de l'acte conférant délégation à une personne ne faisant
pas partie du conseil d'administration, sera déposée préalablement conformément à l'article 9, §§ 1 et 2. de la Loi.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action; si la propriété de l'action est indivise, démembrée ou litigieuse,
les personnes invoquant un droit sur l'action devront désigner un mandataire unique pour représenter l'action à l'égard de
la Société. La Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne ait
été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Titre III. - Assemblées générales des actionnaires - Décisions de l'associé unique
Art. 7. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société. Lorsque la Société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration. Elle peut l'être également sur demande d'actionnaires
représentant un dixième au moins du capital social.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra au siège social de la Société ou à tout autre endroit qui
sera fixé dans l'avis de convocation, le deuxième vendredi du mois de mai à 16.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit.
D'autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heures et lieux spécifiés dans les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la Loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en désignant
par écrit, par câble, télégramme, télex ou téléfax une autre personne comme son mandataire.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la Loi ou les présents statuts, les décisions d'une assemblée des
actionnaires dûment convoquée sont prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part à
toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalables.
Les décisions prises lors de l’assemblée sont consignées dans un procès-verbal signé par les membres du bureau et par
les actionnaires qui le demandent. Si la Société compte un actionnaire unique, ses décisions sont également écrites dans
un procès verbal.
Tout actionnaire peut participer à une réunion de l’assemblée générale par visio-conférence ou par des moyens de
télécommunication permettant leur identification.
Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant la participation effective à l’assemblée, dont
les délibérations sont retransmises de façon continue. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence
en personne à une telle réunion.
Titre IV. - Conseil d'administration
Art. 9. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la Société.
Toutefois, lorsque la Société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires,
il est constaté que celle-ci n’a plus qu'un actionnaire unique, la composition du conseil d’administration peut être limitée
à un (1) membre jusqu'à l’assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l’existence de plus d’un actionnaire.
131652
L
U X E M B O U R G
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et la
durée de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui n'excédera pas six (6) ans, jusqu'à ce que leurs
successeurs soient élus.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des
actionnaires.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance peut
être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la Loi.
Art. 10. Le conseil d'administration devra choisir en son sein un président et pourra également choisir parmi ses membres
un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera en charge de
la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d'administration; en
son absence l'assemblée générale ou le conseil d'administration pourra désigner à la majorité des personnes présentes à
cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore de ces assemblées ou réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront mentionnés
dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque administrateur
par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire. Une convocation
spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un endroit déterminés
dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou par
câble, télégramme, télex ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par visio-conférence ou par des moyens
de télécommunication permettant son identification.
Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation effective à la réunion du
conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La participation à une réunion par ces moyens équivaut
à une présence en personne à une telle réunion. La réunion tenue par de tels moyens de communication à distance est
réputée se tenir au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas de
partage des voix, le président du conseil d’administration aura une voix prépondérante.
Le conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout autre
moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-verbal
faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 11. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d'administration seront signés par le président ou, en son
absence, par le vice-président, ou par deux administrateurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en
justice ou ailleurs seront signés par le président ou par deux administrateurs. Lorsque le conseil d’administration est com-
posé d’un seul membre, ce dernier signera.
Art. 12. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la Loi ou les présents statuts ne réservent pas expressément à
l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du conseil d'administration.
Lorsque la Société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres agents,
actionnaires ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront réglées
par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au conseil
l’obligation de rendre annuellement compte à l’assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et avantages
quelconques alloués au délégué.
La Société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 13. La Société sera engagée par la signature collective de deux (2) administrateurs ou la seule signature de toute(s)
personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'administration.
Lorsque le conseil d’administration est composé d’un seul membre, la Société sera engagée par sa seule signature.
131653
L
U X E M B O U R G
Titre V. - Surveillance de la société
Art. 14. Les opérations de la Société seront surveillées par un (1) ou plusieurs commissaires aux comptes qui n'ont pas
besoin d'être actionnaire. L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et déterminera
leur nombre, leurs rémunérations et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six (6) années.
Titre VI. - Exercice social - Bilan
Art. 15. L'exercice social commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente et un décembre de
la même année.
Art. 16. Sur le bénéfice annuel net de la Société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve
légale; ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque et tant que la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital
social, tel que prévu à l'article 5 de ces statuts, ou tel qu'augmenté ou réduit en vertu de ce même article 5.
L'assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d'administration, de quelle façon il sera
disposé du solde du bénéfice annuel net.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la Loi.
Titre VII. - Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs
(qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera
leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Titre VIII. - Modification des statuts
Art. 18. Les présents statuts pourront être modifiés par une assemblée générale des actionnaires statuant aux conditions
de quorum et de majorité prévues par l'article 67-1 de la Loi.
Titre IX. - Dispositions finales - Loi applicable
Art. 19. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions de
la Loi.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2015.
2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2016.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, les actions ont été souscrites par l'actionnaire unique, la société “UNCOS”,
pré-désignée et représentée comme dit ci avant, et libérées entièrement par la souscriptrice prédite moyennant un versement
en numéraire, de sorte que la somme d'un million huit cent soixante-quinze mille euros (1.875.000,- EUR) se trouve dès à
présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire par une attestation bancaire, qui le constate
expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution s'élèvent approximativement à la somme de deux mille cinq cent
vingt euros.
<i>Résolutions prises par l'actionnaire uniquei>
Et aussitôt, la partie comparante pré-mentionnée, représentant l'intégralité du capital social souscrit, a pris les résolutions
suivantes en tant qu'actionnaire unique:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à un (1) et celui des commissaires aux comptes à un (1).
2. Comme autorisé par la Loi et les Statuts, Monsieur Gilles VOGEL, expert-comptable, né à Luxembourg (Grand-
Duché de Luxembourg), le 31 janvier 1976, demeurant professionnellement à L-1319 Luxembourg, 91, rue Cents, est
appelé à la fonction d'administrateur unique et exercera les pouvoirs dévolus au conseil d’administration de la Société.
3. La société à responsabilité limitée “Fiduciaire Comptable Vogel & Monteiro S.à r.l.”, établie et ayant son siège social
à L-1319 Luxembourg, 91, rue Cents, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous
le numéro 112699, est appelée aux fonctions de commissaire.
4. Les mandats de l'administrateur unique et du commissaire prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de
2021.
131654
L
U X E M B O U R G
5. Le siège social est établi à L-1319 Luxembourg, 91, rue Cents.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au représentant de la partie comparante, ès-qualité qu'il agit, connu du
notaire par nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: G. VOGEL, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 6 août 2015. 2LAC/2015/18103. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 11 août 2015.
Référence de publication: 2015140357/227.
(150152273) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2015.
Onex Jack's Holding Limited, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 197.895.
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-seventh day of July,
Before Maître Jean SECKLER, civil law notary residing in Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held
an extraordinary general meeting of the sole shareholder of Onex Jack’s Holding Limited, a société à responsabilité
limitée duly incorporated and validly existing under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, with a share capital of
USD 250,000, having its registered office at 6C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, Grand-Duchy of Luxembourg
and registered with the Luxembourg Registre de Commerce et des Sociétés (Trade and Companies Register) under the
number B 197.895 (the “Company”).
There appeared
Onex American Holdings II LLC, a company duly incorporated and validly existing under the laws of the state of
Delaware, having its registered office at 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, Delaware, United States of Ame-
rica, and registered with the Delaware Secretary of State, Division of Corporations, under file number 3599095 (the “Sole
Shareholder“);
here represented by Mr. Max MAYER, employee, residing professionally in Junglinster, 3, route de Luxembourg, by
virtue of a powers of attorney.
The said power of attorney, initialed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, shall remain annexed
to the present deed for the purpose of registration.
The 250,000 shares representing the whole share capital of the Company are represented so that the meeting can validly
decide on all the items of the agenda of which the Sole Shareholder has been duly informed.
The Sole Shareholder through its proxy holder requests the notary to enact that the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Increase of the share capital of the Company by way of the issuance of new shares;
2. Intervention, subscription and payment of the new shares and the global share premium attached thereto by way of a
contribution in kind by the sole shareholder of the Company;
3. Subsequent amendment to article 6 of the articles of association of the Company in order to reflect the increase of
capital; and
4. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the Sole Shareholder, the following resolutions have been taken:
<i>First resolutioni>
It is resolved to increase the share capital of the Company by an amount of USD 6,347,240 (six million three hundred
forty-seven thousand two hundred and forty US Dollars) and so as to raise it from its current amount of USD 250,000 (two
hundred fifty thousand US Dollars) to USD 6,597,240 (six million five hundred ninety-seven thousand two hundred and
forty US Dollars) by the issuance of 6,347,240 (six million three hundred forty-seven thousand two hundred and forty)
new shares of the Company with a nominal value of USD 1 (one US Dollar), subject to the payment of a global share
premium of an amount of USD 57,125,172 (fifty-seven million one hundred twenty-five thousand one hundred and seventy-
two US Dollars) to be allocated to the available item of the balance sheet as share premium for an amount of USD 56,490,448
(fifty-six million four hundred ninety thousand four hundred and forty-eight US Dollars) and to the non-available item of
the balance sheet of the Company as legal reserve for an amount of USD 634,724 (six hundred thirty-four thousand seven
hundred and twenty-four US Dollars) (the “New Shares”), the whole being fully paid-up (the “Increase of Capital”).
131655
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder, though its proxy holder, declare to subscribe to the above mentioned Increase of Capital by
subscribing to, and fully paying-up, the New Shares as follow:
634,724 Class A Shares,
634,724 Class B Shares,
634,724 Class C Shares,
634,724 Class D Shares,
634,724 Class E Shares,
634,724 Class F Shares,
634,724 Class G Shares,
634,724 Class H Shares,
634,724 Class I Shares, and
634,724 Class J Shares,
for a total amount of USD 6,347,240 (six million three hundred forty-seven thousand two hundred and forty US Dollars)
with a global share premium of an amount of USD 57,125,172 (fifty-seven million one hundred twenty-five thousand one
hundred and seventy-two US Dollars) to be allocated to (i) the available item of the balance sheet as share premium for an
amount of USD 56,490,448 (fifty-six million four hundred ninety thousand four hundred and forty-eight US Dollars) and
(ii) the non-available item of the balance sheet of the Company as legal reserve for an amount of USD 634,724 (six hundred
thirty-four thousand seven hundred and twenty-four US Dollars) by way of a contribution in kind consisting of a receivable
of an amount of USD 63,472,412 it hold against the Company (the “Receivable”).
<i>Subscription - Paymenti>
The Sole Shareholder, though its proxy holder, declared to subscribe to the above mentioned increase of capital by
subscribing to, and fully paying-up, the New Shares for an amount of USD 6,347,240 (six million three hundred forty-
seven thousand two hundred and forty US Dollars) with a global share premium of an amount of USD 57,125,172 (fifty-
seven million one hundred twenty-five thousand one hundred and seventy-two US Dollars) to be allocated to (i) the available
item of the balance sheet as share premium for an amount of USD 56,490,448 (fifty-six million four hundred ninety thousand
four hundred and forty-eight US Dollars) and (ii) the non-available item of the balance sheet of the Company as legal
reserve for an amount of USD 634,724 (six hundred thirty-four thousand seven hundred and twenty-four US Dollars), the
whole being fully paid-up by contributing the Receivable.
<i>Evaluationi>
The value of the Receivable was set at USD 63,472,412 (sixty-three million four hundred seventy-two thousand four
hundred and twelve US Dollars).
Such contribution has been valued by all the managers of the Company, pursuant to a statement of contribution value,
which has been produced to the notary.
<i>Evidence of the Contributions’ existencei>
Proof of the contributions’ existence has been given to the undersigned notary.
<i>Effective implementation of the Contributionsi>
The Sole Shareholder, contributor represented as stated here-above, expressly declared that:
(i) the Receivable is certain, valid and due;
(ii) it is the sole legal owner and holder of all rights, title and interest attached to the Receivable;
(iii) the Receivable is free from any charge, option, lien, encumbrance or any other third party rights;
(iv) the Receivable is not the object of a dispute or claim;
(v) the Receivable is freely transferable with all the rights attached thereto;
(vi) to the extent necessary all actions and formalities have been performed and all the necessary consents and approval
have been obtained to allow the transfer of the Receivable; and
(vii) all formalities subsequent to the transfer of the Receivable required under any applicable law have been or will be
carried out in order for the Receivable to be valid anywhere and towards any third party.
<i>Managers’ interventioni>
Thereupon intervened:
Mr. John Taylor McCoy, Mr. Joshua Hausman, Mr. Olivier Dorier and Mr. Sascha Groll acting in their capacity as
managers of the Company, each of them being here represented by Mr Max MAYER, prenamed, by virtue of a power of
attorney.
131656
L
U X E M B O U R G
Acknowledging having been previously informed of the extent of their liabilities, engaged as managers of the Company
by reason of the contribution described above, expressly agreed with the description of the contribution, with its valuation
and with the effective transfer of the Receivable to the Company, and confirmed the validity of the subscription and payment.
<i>Declarationi>
The notary declared that the documentation sustaining the existence of the Receivable has been considered convincing
as well as sufficient, and the contribution is therefore effectively implemented.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the foregoing statements and resolutions it is resolved to amend article 6 of the articles of association
of the Company to read as follows:
“ Art. 6. Capital. The Company’s share capital is set at USD 6,597,240 (six million five hundred ninety-seven thousand
two hundred and forty US Dollars) divided into:
- 659,724 (six hundred fifty-nine thousand seven hundred and twenty-four) class A (the “Class A Shares”);
- 659,724 (six hundred fifty-nine thousand seven hundred and twenty-four) class B (the “Class B Shares”);
- 659,724 (six hundred fifty-nine thousand seven hundred and twenty-four) class C (the “Class C Shares”);
- 659,724 (six hundred fifty-nine thousand seven hundred and twenty-four) class D (the “Class D Shares”);
- 659,724 (six hundred fifty-nine thousand seven hundred and twenty-four) class E (the “Class E Shares”);
- 659,724 (six hundred fifty-nine thousand seven hundred and twenty-four) class F (the “Class F Shares”);
- 659,724 (six hundred fifty-nine thousand seven hundred and twenty-four) class G (the “Class G Shares”);
- 659,724 (six hundred fifty-nine thousand seven hundred and twenty-four) class H (the “Class H Shares”);
- 659,724 (six hundred fifty-nine thousand seven hundred and twenty-four) class I (the “Class I Shares”); and
- 659,724 (six hundred fifty-nine thousand seven hundred and twenty-four) class J (the “Class J Shares”);
(the shares composing the Class A Shares, the Class B Shares, the Class C Shares, Class D Shares, the Class E Shares,
the Class F Shares, the Class G Shares, the Class H Shares, the Class I Shares and the Class J Shares hereafter collectively
referred to as the “Shares” and individually as a “Share”).
All the Shares have a nominal value of USD 1 (one USD) each, are fully paid-up and with such rights and obligations
as set out in the present Articles of Association.
The share capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholder(s) or in case of plurality
of shareholders, by a resolution taken by a vote of the majority of the shareholders representing at least seventy-five percent
(75%) of the share capital.”
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its capital increase, have been estimated at about EUR 7,150.-.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person acting through its attorney, the present deed is worded in English followed by a French translation and that in case
of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Junglinster, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the attorney of the appearing person, he signed together with us, the notary, the
present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quinze, le vingt-septième jour de juillet.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
Se réunit
une assemblée générale extraordinaire de l’associé unique de la société Onex Jack’s Holding Limited, une société à
responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social à 6C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach,
Grand-Duché de Luxembourg, ayant un capital social de 250.000 USD et immatriculée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 197.895 (la «Société»).
A comparu
Onex American Holdings II LLC, une société de droit américain (Etat du Delaware), ayant son siège social à c/o
Corporation Service Company, 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, Delaware, Etats-Unis d'Amérique, et en-
registrée auprès du Delaware Secretary of State, Division of Corporations, sous le numéro 3599095 (l’«Associé Unique»);
ici représenté par Monsieur Max MAYER, employé, résidant professionnellement à Junglinster, 3, route de Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration sous seing privé.
131657
L
U X E M B O U R G
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec ce
dernier.
Les 250.000 parts sociales, représentant l'intégralité du capital social de la Société, sont représentées, de sorte que
l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour, dont l’Assosié Unique, a été préalablement
informé.
L’Associé Unique, représenté par son mandataire, prie le notaire d’acter que l’ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Augmentation du capital de la Société par l’émission de nouvelles parts sociales;
2. Intervention, souscription et paiement des nouvelles parts sociales et de la prime d’émission globale y attachée au
moyen d’un apport en nature par l’associé unique de la Société;
3. Modification subséquente de l’article 6 des statuts de la Société en vue de refléter l’augmentation de capital social;
et
4. Divers.
Après que l’agenda a été approuvé par l’Associé Unique, les résolutions suivantes ont été prises:
<i>Première résolutioni>
Il est décidé d’augmenter le capital social de la Société à concurrence d’un montant de 6.347.240 USD (six millions
trois cent quarante-sept mille deux cent quarante US Dollars) pour le porter de son montant actuel de 250.000 USD (deux
cent cinquante mille US Dollars) à 6.597.240 USD (six millions cinq cent quatre-vingt-dix-sept mille deux cent quarante
US Dollars), par l’émission de 6.347.240 (six millions trois cent quarante-sept mille deux cent quarante) nouvelles parts
sociales ayant une valeur nominale de 1 USD (un US Dollar) chacune, soumis au paiement d’une prime d’émission globale
d’un montant de 57.125.172 USD (cinquante-sept millions cent vingt-cinq mille cent soixante-douze US Dollars) devant
être allouée au poste prime d’émission du bilan en tant que prime d’émission librement disponible, à hauteur d’un montant
de 56.490.448 USD (cinquante-six millions quatre cent quatre-vingt-dix mille quatre cent quarante-huit US Dollars) et au
poste réserve légale du bilan en tant que réserve légale non disponible à hauteur d’un montant de 634.724 USD (six cent
trente-quatre mille sept cent vingt-quatre US Dollars) (les “Nouvelles Parts Sociales”).
<i>Deuxième résolutioni>
Il est décidé d’accepter que l’Augmentation de Capital soit souscrite par l’Associé Unique comme suit:
634.724 parts sociales de Classe A,
634.724 parts sociales de Classe B,
634.724 parts sociales de Classe C,
634.724 parts sociales de Classe D,
634.724 parts sociales de Classe E,
634.724 parts sociales de Classe G,
634.724 parts sociales de Classe H,
634.724 parts sociales de Classe I, et
634.724 parts sociales de Classe J,
pour une valeur totale de 6.347.240 USD (six millions trois cent quarante-sept mille deux cent quarante US Dollars) et
moyennant le paiement d’une prime d’émission globale y attachée d’un montant de 57.125.172 USD (cinquante-sept
millions cent vingt-cinq mille cent soixante-douze US Dollars) devant être allouée (i) au poste prime d’émission du bilan
en tant que prime d’émission librement disponible, à hauteur d’un montant de 56.490.448 USD (cinquante-six millions
quatre cent quatre-vingt-dix mille quatre cent quarante-huit US Dollars) et (ii) au poste réserve légale du bilan en tant que
réserve légale non disponible à hauteur d’un montant de 634.724 USD (six cent trente-quatre mille sept cent vingt-quatre
US Dollars) au moyen d’un apport en nature consistant en une créance d’un montant de 63.472.412 USD que l’Associé
Unique détient à l’égard de la Société (la “Créance”).
<i>Souscription - Paiementi>
L’Associé Unique, représenté par son mandataire, déclare souscrire à l’augmentation de capital susmentionnée en sou-
scrivant et libérant entièrement aux Nouvelles Parts Sociales pour un montant de 6.347.240 USD (six millions trois cent
quarante-sept mille deux cent quarante US Dollars), assorties de la prime d’émission globale y attaché d’un montant de
57.125.172 USD (cinquante-sept millions cent vingt-cinq mille cent soixante-douze US Dollars) devant être allouée (i) au
poste prime d’émission du bilan en tant que prime d’émission librement disponible, à hauteur d’un montant de 56.490.448
USD (cinquante-six millions quatre cent quatre-vingt-dix mille quatre cent quarante-huit US Dollars) et (ii) au poste réserve
légale du bilan en tant que réserve légale non disponible à hauteur d’un montant de 634.724 USD (six cent trente-quatre
mille sept cent vingt-quatre US Dollars), le tout étant intégralement libéré au moyen de l’apport de la Créance.
131658
L
U X E M B O U R G
<i>Evaluationi>
La valeur de la Créance a été évaluée à 63.472.412 USD (soixante-trois millions quatre cent soixante-douze mille quatre
cent douze US Dollars).
Cet apport a été évalué par tous les gérants de la Société, conformément à une déclaration sur la valeur de l’apport qui
a été fournie au notaire.
<i>Preuve de l’existence de l’apporti>
Preuve de l’existence de cet apport a été donnée au notaire.
<i>Mise en oeuvre effective de l’apporti>
L’Associé Unique, apporteur représenté comme indiqué ci-dessus, déclare expressément que:
(i) la Créance est certaine, liquide et exigible;
(ii) il est seul propriétaire de tous les droits, titres et intérêts attachés à la Créance;
(iii) la Créance est libre de toute charge, option, hypothèque, gage ou de tout autre droit de tiers;
(iv) la Créance ne fait l’objet d’aucune contestation ou action en justice;
(v) la Créance est librement transférable, avec tous les droits y attachés; et
(vi) pour autant que de besoin, tous les actes ou formalités ont été accomplis et tous les consentements et approbations
nécessaires ont été obtenus afin d’autoriser le transfert de la Créance; et
(vii) l’ensemble des formalités subséquentes au transfert de la Créance requise en vertu des lois applicables sera accompli
afin que l’apport de la Créance soit valable en tout lieu et à l’égard de tout tiers.
<i>Intervention des gérantsi>
Ci-après sont intervenus:
M. John Taylor McCoy, M. Joshua Hausman, M. Olivier Dorier et M. Sascha Groll agissant en leur qualité de gérants
de la Société, chacun étant représenté par Monsieur Max MAYER, préqualifié, en vertu d’une procuration, reconnaissant
avoir été préalablement informés de l’étendue de leur responsabilité de gérants de la Société engagée en raison de l’apport
en nature décrit ci-dessus, chacun d’eux accepte expressément la description de l’apport en nature, son évaluation, et le
transfert effectif de la Créance, et confirme la validité de la souscription et du paiement.
<i>Déclarationi>
Le notaire a déclaré que la documentation relative à l’existence de la Créance a été considérée comme convaincante et
suffisante et qu'en conséquence l’apport est effectivement réalisé.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des déclarations et résolutions qui précédent il est décidé de modifier l’article 6 des statuts de la Société
comme suit:
« Art. 6. Le capital social de la Société est fixé à 6.597.240 USD (six millions cinq cent quatre-vingt-dix-sept mille deux
cent quarante US Dollars), représenté par:
- 659.724 (six cent cinquante-neuf mille sept cent vingt-quatre) parts sociales de classe A (les «Parts Sociales de Classe
A»);
- 659.724 (six cent cinquante-neuf mille sept cent vingt-quatre) parts sociales de classe B (les «Parts Sociales de Classe
B»);
- 659.724 (six cent cinquante-neuf mille sept cent vingt-quatre) parts sociales de classe C (les «Parts Sociales de Classe
C»);
- 659.724 (six cent cinquante-neuf mille sept cent vingt-quatre) parts sociales de classe D (les «Parts Sociales de Classe
D»);
- 659.724 (six cent cinquante-neuf mille sept cent vingt-quatre) parts sociales de classe E (les «Parts Sociales de Classe
E»);
- 659.724 (six cent cinquante-neuf mille sept cent vingt-quatre) parts sociales de classe F (les «Parts Sociales de Classe
F»);
- 659.724 (six cent cinquante-neuf mille sept cent vingt-quatre) parts sociales de classe G (les «Parts Sociales de Classe
G»);
- 659.724 (six cent cinquante-neuf mille sept cent vingt-quatre) parts sociales de classe H (les «Parts Sociales de Classe
H»);
- 659.724 (six cent cinquante-neuf mille sept cent vingt-quatre) parts sociales de classe I (les «Parts Sociales de Classe
I»); et
- 659.724 (six cent cinquante-neuf mille sept cent vingt-quatre) parts sociales de classe J (les «Parts Sociales de Classe
J»);
131659
L
U X E M B O U R G
(les parts sociales composant les Parts Sociales de Classe A, les Parts Sociales de Classe B, les Parts Sociales de Classe
C, les Parts Sociales de Classe D, les Parts Sociales de Classe E, les Parts Sociales de Classe F, les Parts Sociales de Classe
G, les Parts Sociales de Classe H, les Parts Sociales de Classe I et les Parts Sociales de Classe J sont ci-après désignées
collectivement comme les “Parts Sociales” ou individuellement, la “Part Sociale”).
Toutes les Parts Sociales ont une valeur nominale de 1 USD (un US Dollar) chacune, sont entièrement libérées et avec
les droits et obligations prévus dans les présents statuts.
Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit, par résolution de l’associé ou en cas de pluralité d'associés,
par résolution prise par un vote de la majorité des associés représentant au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital
social de la Société.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, honoraires ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou
qui doivent être mis à sa charge en raison du présent acte, s'élève à environ 7.150,- EUR.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle anglais acte par la présente qu'à la demande des comparantes représentées
par leur mandataire, le présent acte est rédigé en anglais suivi par une traduction française. A la demande des mêmes
personnes et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, passé à Junglinster, le jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire des parties comparantes, il a signé avec nous, notaire, le présent acte.
Signé: Max MAYER, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 29 juillet 2015. Relation GAC/2015/6528. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015141011/279.
(150153065) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Onex Partners Holdings Limited, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 474.501.392,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippman.
R.C.S. Luxembourg B 187.320.
In the year two thousand fifteen, on the tenth of August,
Before Maître Danielle KOLBACH, Notary, residing in Redange-sur-Attert, Grand- Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED
Mrs. Sara Lecomte, private employee, professionally residing in Redange-sur-Attert, acting in her capacity as mandatory
of the sole shareholder of Onex Partners Holdings Limited, the “Company”, a société à responsabilité limitée, having its
registered office at 6C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach registered with the Registre de Commerce et des Sociétés
in Luxembourg under number B 187320 incorporated pursuant to a notarial deed enacted by Maître Henri HELLINCKX,
notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, on 13 May 2014 published in the Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations (the Mémorial C) number 2030 on 1 August 2014; the Articles of Association of which
have been amended for the last time pursuant to a notarial deed enacted by Maître Jean SECKLER, notary residing in
Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg, on 9 March 2015 published in the Mémorial C number 1144 on 4 May 2015.
By virtue of a proxy delivered privately to her; the original proxy will remain attached to the below mentioned notarial
deed.
The appearing person requires from the notary to record that following verifications carried-out, it appears that a clerical
error has occurred with respect to the details of the Class G to J shares of the Company listed in the English version of the
notarial deed enacted by the officiating notary on 27 July 2015 registered in Diekirch Actes Civils on 29 July 2015 under
the following reference DAC/2015/12631, and filed with the Registre de Commerce et des Sociétés in Luxembourg under
reference L150143363 on 4 August 2015 (the notarial deed).
Indeed, the description of the Class G to J shares was erroneously mentioned in the amended Article 6 of the articles of
association under the THIRD RESOLUTION of the act as follows:
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class G preferred shares (the
“Class G Shares”);
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class H preferred shares (the
“Class H Shares”);
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class I preferred shares (the
“Class I Shares”); and
131660
L
U X E M B O U R G
- 47,450,141 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred forty-one) class J preferred shares (the “Class
J Shares”).
The description of the Class G to J Shares mentioned in the amended Article 6 of the Articles of Association the Company
and listed under the THIRD RESOLUTION should read as follows:
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class G ordinary shares (the
“Class G Shares”);
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class H ordinary shares (the
“Class H Shares”);
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class I ordinary shares (the “Class
I Shares”); and
- 47,450,141 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred forty-one) class J ordinary shares (the “Class
J Shares”).
The remainder of the deed remains unchanged.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Redange-sur-Attert, on the day named at the beginning of this
document.
The document having been read to the appearing person, the mandatory signed with the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le dix août,
Par devant Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU
Madame Sara Lecomte, employée privée, demeurant professionnellement à Redange-sur-Attert, agissant en sa qualité
de mandataire de l’associé unique de la société Onex Partners Holdings Limited une société à responsabilité limitée, la
“Société”, ayant son siège social au 6C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, immatriculée au Registre du Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 187320 constituée suivant acte reçu par Maître Henri HELLINCKX,
notaire de résidence à Luxembourg, en date du 13 mai 2014 publié au Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Asso-
ciations (le Mémorial C) numéro 2030 du 1
er
août 2014; et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant
acte reçu par Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster en date du 9 mai 2015 publié au Mémorial C numéro
1444 du 4 mai 2015.
En vertu d’une procuration sous seing privé lui-délivrée; laquelle procuration originale demeure annexée à l’acte notarié
de la société décrit ci-après.
La comparante a requis le notaire d'acter qu'il résulte des vérifications effectuées ultérieurement qu'une erreur matérielle
a été commise concernant la description des parts sociales de Classe G à J dans la version anglaise de l’acte reçu par le
notaire instrumentant en date du 27 juillet 2015 enregistré à Diekirch Actes Civils le 29 juillet 2015 sous la référence
suivante DAC/2015/12631, et déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la référence
L150143363 le 4 août 2015 (l’Acte Notarié).
En effet, la description des parts sociales de Classe G à J a été erronément mentionnée dans la version modifiée de
l’article 6 des statuts de la société sous la TROISIEME RESOLUTION de l'acte comme suit:
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class G preferred shares (the
“Class G Shares”);
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class H preferred shares (the
“Class H Shares”);
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class I preferred shares (the
“Class I Shares”); and
- 47,450,141 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred forty-one) class J preferred shares (the “Class
J Shares”).
La description des parts sociales de Classe G à J mentionnée dans la version modifiée de l’article 6 des statuts de la
société et listée sous la TROISIEME RESOLUTION doit se lire comme suit:
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class G ordinary shares (the
“Class G Shares”);
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class H ordinary shares (the
“Class H Shares”);
131661
L
U X E M B O U R G
- 47,450,139 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred thirty-nine) class I ordinary shares (the “Class
I Shares”); and
- 47,450,141 (forty-seven million four hundred fifty thousand one hundred forty-one) class J ordinary shares (the “Class
J Shares”).
Le reste de l’acte notarié demeure inchangé.
DONT ACTE, passé à Redange-sur-Attert, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, celui-ci a signé la présente minute avec le notaire.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate qu'à la demande du comparant le présent acte est rédigé en
langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande du même comparant et en cas de divergences entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: S. LECOMTE, D. KOLBACH.
Enregistré à Diekirch Actes Civils le 13 août 2015. Relation: DAC/2015/13637. Reçu douze euros (EUR 12,-).
<i>Le Receveuri> (signé): J. THOLL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la Société sur sa demande.
Redange-sur-Attert, le 18 août 2015.
Référence de publication: 2015141012/104.
(150153153) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
SGH Capital, Société Anonyme.
Siège social: L-1128 Luxembourg, 37, Val Saint André.
R.C.S. Luxembourg B 179.770.
L’an deux mille quinze, le onze août.
Pardevant Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Redange-sur-Attert.
A COMPARU
Madame Yolène HOUIT, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg, agissant en sa qualité de
mandataire spécial du conseil d’administration de la société SGH CAPITAL S.A.,
conformément aux résolutions (les Résolutions) prises par le conseil d'administration en date du 24 juillet 2015, dont
une copie restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement, après avoir été
paraphée «ne varietur» par la comparante et par le notaire instrumentant.
Laquelle comparante, ès qualités qu'elle agit, a requis le notaire instrumentaire d'acter les déclarations suivantes:
- SGH CAPITAL S.A., ayant son siège social à L-1128 Luxembourg, 37, Val Saint André, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 179.770, a été constituée suivant acte reçu par le
notaire Maître Henri Hellinckx en date du 13 août 2013, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro
2563 du 15 novembre 2013, dont les statuts ont été modifiés dernier lieu suivant acte reçu par Maître Martine Schaeffer,
notaire de résidence à Luxembourg en date du 22 mai 2015.
I.- Le capital souscrit de la société est de QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-DIX MILLE QUATRE CENTS
EUROS (4.090.400,- EUR) représenté par MILLE (1.000) actions de catégorie A, DEUX MILLIONS TROIS CENT
CINQUANTE MILLE (2.350.000) actions de catégorie B et UN MILLION SEPT CENT TRENTE-NEUF MILLE QUA-
TRE CENTS (1.739.400) actions de catégorie C d’une valeur nominale de UN EURO (1,- EUR) chacune.
Le conseil d'administration a été autorisé à augmenter le capital dans les limites du capital autorisé de DIX MILLIONS
D'EUROS (10.000.000,- EUR) avec les restrictions suivantes:
Le conseil d'administration est autorisé, pendant une période expirant le cinquième anniversaire de la publication du
présent acte de modifier les présents statuts au Mémorial C, recueil Spécial des Sociétés et Associations, à émettre en une
ou plusieurs fois, le cas échéant sans réserver le droit préférentiel de souscription des actionnaires existants de la Société,
un maximum de DIX MILLIONS (10.000.000) d'actions avec une valeur nominale de UN EURO (1,-EUR), selon les
modalités suivantes:
(I) Un maximum de MILLE (1.000) actions de catégorie A, offertes à la souscription et détenues seulement par des
administrateurs de catégorie A, chacune ayant une valeur nominale de UN EURO (1,- EUR)
(II) Un maximum de NEUF MILLIONS NEUF CENT QUATRE-VINGT-DIX-NEUF MILLE (9.999.000) actions
souscrites par des investisseurs de catégorie B, et/ou, de catégorie C et/ou D, et/ou E, et/ou F, ... etc, au choix du conseil
d'administration, chacune ayant une valeur nominale de UN EURO (1,-EUR).
II.- Le conseil d'administration, dans ses Résolutions, a décidé de procéder à une augmentation de capital à concurrence
de DEUX MILLIONS DEUX CENT MILLE EUROS (2.200.000,- EUR) par l'émission de DEUX MILLIONS DEUX
CENT MILLE (2.200.000) actions nouvelles de catégorie C d'une valeur nominale de UN EURO (1,- EUR), libérées
intégralement, et ayant les mêmes droits et obligations que les actions existantes, de sorte que le capital passe de QUATRE
131662
L
U X E M B O U R G
MILLIONS QUATRE-VINGT-DIX-MILLE QUATRE CENTS EUROS (4.090.400,-EUR) à SIX MILLIONS DEUX
CENT QUATRE-VINGT-DIX MILLE QUATRE CENTS EUROS (6.290.400,- EUR).
Les actions nouvelles ont été intégralement souscrites et libérées en espèces à un prix total de DEUX MILLIONS DEUX
CENT MILLE EUROS (2.200.000,- EUR), représenté par DEUX MILLIONS DEUX CENT MILLE (2.200.000) actions
de catégorie C par les souscripteurs désignés dans les Résolutions, preuve ayant été rapportée au notaire instrumentaire.
III.- Suite à cette augmentation de capital, le premier alinéa de l'article 5 des statuts aura la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à SIX MILLIONS DEUX CENT QUATRE-VINGT-DIX MILLE QUATRE CENTS EUROS
(6.290.400,- EUR) représenté par MILLE (1.000) actions de catégorie A, DEUX MILLIONS TROIS CENT CINQUANTE
MILLE (2.350.000) actions de catégorie B et TROIS MILLIONS NEUF CENT TRENTE-NEUF MILLE QUATRE
CENTS (3.939.400) actions de catégorie C d'une valeur nominale de UN EURO (1,- EUR) chacune.»
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire par son nom, prénoms usuels, état et
demeure, celle-ci a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Y. HOUIT, D. KOLBACH.
Enregistré à Diekirch Actes Civils le 13 août 2015. Relation: DAC/2015/13633. Reçu soixante-quinze euros (EUR 75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): J. THOLL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la Société sur sa demande.
Redange-sur-Attert, le 18 août 2015.
Référence de publication: 2015141130/59.
(150153268) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Paucin Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 154.659.
DISSOLUTION
In the year two thousand fifteen, on the sixth of August.
Before Maître Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Appeared:
PAUCIN S.A., a company existing under the Uruguayan Law, registered with the Tax Register of the Internal Revenue
Service number 215368900011, with registered office at Iturriaga 3429, apartamento 101, Montevideo (Uruguay), “the
principal”
here represented by Mrs Jacqueline HONYMUS, employee, with professional address at 2, avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg, “the proxyholder”
by virtue of a proxy given under private seal which, after having been signed “ne varietur” by the proxyholder and the
undersigned notary, will be registered with this minute.
The principal, represented as stated hereabove, declares and requests the notary to act:
1. That the public limited company PAUCIN LUXEMBOURG S.A. (hereafter referred to as “the Company”), R.C.S.
Luxembourg B154659, with registered office at 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, was incorporated by
deed of Maître Carlo WERSANDT, notary public residing in Luxembourg, on 27 November 2010, published in the “Mé-
morial C, Recueil des Sociétés et Associations” number 1888 of 14 September 2010.
2. That the share capital of the Company amounts to EUR 50,000 (fifty thousand Euros) divided into 500 (five hundred)
shares of EUR 10 (ten Euros) each, entirely paid-up.
3. That the principal is sole owner of all the shares representing the subscribed capital of the Company.
4. That the principal, as sole shareholder, hereby expressly declares that it is proceeding with the dissolution of the
Company with immediate effect.
5. That the activity of the Company has ceased, that the sole shareholder takes over all the assets of the Company and
that as liquidator it commits itself to pay off all the liabilities, so that the liquidation of the Company is done and closed.
6. That the principal grants discharge to the members of the board of directors and to the statutory auditor.
7. That the proxyholder or the notary may proceed with the cancellation of the Company's share register.
8. That all the documents of the dissolved Company will be kept during a period of five years at the registered office of
CF Corporate Services, R.C.S. B165872.
<i>Costsi>
The amount, approximately at least, of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or
charged to the Company as a result of the present deed, is approximately EUR 1.000.-.
131663
L
U X E M B O U R G
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing party and in
case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, said proxyholder, known to the notary by
her surname, Christian name, civil status and residence, she signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le six août.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
PAUCIN S.A., une société de droit uruguayen, enregistrée au «Tax Register of the Internal Revenue Service» sous le
numéro 215368900011, ayant son siège social à Iturriaga 3429, apartamento 101, Montevideo (Uruguay), «la mandante»
ici représentée par Madame Jacqueline HONYMUS, employée privée, demeurant professionnellement au 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, «la mandataire»
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé laquelle, après avoir été signée ne varietur par la mandataire et le
notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
La mandante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit ses dé-
clarations et constatations:
1. Que la société anonyme PAUCIN LUXEMBOURG S.A. (ci-après dénommée «la Société»), R.C.S. Luxembourg
B154659, ayant son siège social au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, a été constituée suivant acte reçu
par Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 27 novembre 2010, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations numéro 1888 du 14 septembre 2010.
2. Que le capital social de la Société s'élève actuellement à EUR 50.000 (cinquante mille Euros) représenté par 500 (cinq
cents) actions de EUR 10 (dix Euros) chacune, entièrement libérées.
3. Que la mandante est propriétaire de la totalité des actions représentatives du capital souscrit de la Société.
4. Que la mandante, en tant qu'actionnaire unique, prononce la dissolution anticipée de la Société avec effet immédiat.
5. Que l’activité de la Société a cessé, que l’actionnaire unique est investie de tout l’actif et qu'en sa qualité de liquidateur
elle s’engage à régler tout le passif, de sorte que la liquidation de la Société est à considérer comme faite et clôturée.
6. Que décharge pleine et entière est donnée aux membres du conseil d’administration et au commissaire aux comptes.
7. Que la mandataire ou le notaire peut procéder à l’annulation du registre des actions de la Société.
8. Que les livres et documents de la Société dissoute seront conservés pendant cinq ans au siège de CF Corporate Services,
R.C.S. B165872.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société,
ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de 1.000,- EUR.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate qu'à la demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d’une traduction en français. Sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à la mandataire de la comparante, connue du notaire par ses nom, prénom usuel, état et demeure,
elle a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Jacqueline HONYMUS, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 11 août 2015. Relation GAC/2015/6887. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015141046/84.
(150153491) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
131664
ACAL Private Equity - SICAR S.C.A.
Adishop S.à r.l.
Adishop S.à r.l.
Anpira Invest Sàrl
Applied Materials Luxembourg S.à r.l.
Ascot Luxembourg Holdings 2 S.à r.l.
asMedia S.à r.l.
Azurest S.C.I.
BioCarbon Industries S.à r.l.
BPI IX S.à r.l.
CGH Europe S.à r.l.
Choice Technologies Lux S.à r.l.
Climmolux Holding
Cocotal SCSp
Concept Investments SCSp
Freshy S.à r.l.
HLD Associés Europe S.A.
Iris Holdco S.à r.l.
Iris Pledgeco S.à r.l.
JTC Signes S.à r.l.
Medical Founders Holding S.A.
Nori S.A.
Onex Jack's Holding Limited
Onex Partners Holdings Limited
Opis S.A.
org IT service S.à r.l.
Parsimonia S.A., SPF
Paucin Luxembourg S.A.
Premier Décembre Investissements S.A.
ProLogis European Finance XXIII S.à r.l.
Reinvest Finance Ltd
Resort Development AG
Rispoll Investment S.A.
RM2 International S.A.
Scuderia Cavallino Pazzo S.A.
Sentinel Management Holdings S.A.
SGH Capital
Sinvest S.A.
Société Luxembourgeoise de Biocombustible S.à r.l.
Technimobilière S.A.
Trois Quarts S.à r.l.
Waterland S.A.
Win Invest
Zee S.A.