This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2539
18 septembre 2015
SOMMAIRE
8F Leasing S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121871
Adriana Development S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
121868
A.S. Adventure Luxembourg S.A. . . . . . . . . . .
121871
Beech Tree S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121870
Bluehouse Capital Advisors S.à r.l. . . . . . . . . .
121826
BOP Luxembourg (125 OBS) 2 S.à r.l. . . . . . .
121869
Bourne Park Capital (Lux) S.A. SICAV - SIF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121827
BRE/Vitalia S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121827
Brock Alloy Wheels G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . .
121827
Brock Alloy Wheels G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . .
121827
Calchas S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121861
Capital Retail S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121868
Cartalux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121861
Clarins Groupe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121828
Delta Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121872
Depuis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121872
Dönder Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121871
eEquity Feeder S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121871
Hakon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121830
Highbridge Mezzanine Partners II Onshore
Lux Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121830
Highbridge Mezzanine Partners Offshore Lux
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121829
Highbridge Mezzanine Partners Onshore Lux
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121830
HNA Group Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121831
Hottinger & Cie Groupe Financière Hottin-
guer Société Anonyme . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121831
HTTS Management Global Partner S.à r.l. . .
121831
Hubert Schmitz S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121830
IACG Holdings II LUX S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
121832
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière
S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121828
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière
S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121828
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière
S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121827
Iceo Parallel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121832
IfG-Greek SME Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . .
121828
If Two Log 1 SC 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
121832
IF Two Log 1 SC 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
121832
Industrielle Pensions Beteiligungsgesellschaft
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121831
Infiana Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121831
Infris S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121829
International Paper (Europe) S.à r.l. . . . . . . . .
121829
International Paper Holdings (Luxembourg)
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121829
Itos Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121832
Luxmec S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121865
Paris Premier Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . .
121826
P.E.S.Y. GBP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121826
P.E.S.Y. GBP S.à r.l. & Partners S.C.A. . . . . .
121826
Publimed s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121872
Quaesta Capial Umbrella SICAV-SIF . . . . . .
121847
Satellite Uno S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121833
Saxa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121833
Saxon S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121833
Saxony Acquisition S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
121833
Structured Product SICAV-SIF . . . . . . . . . . . .
121833
UK Tissue S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121865
WAVE Private Equity SICAV-SIF . . . . . . . . .
121834
Wistaria S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121870
121825
L
U X E M B O U R G
P.E.S.Y. GBP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 28, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 177.679.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire du 2 juillet 2015:i>
L'Assemblée Générale renomme comme commissaire aux comptes:
- ERNST & YOUNG S.A., commissaire aux comptes, 7, Rue Gabriel Lipmann, L- 5365 Munsbach.
Son mandat prendra fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes au 31 mars 2016.
Luxembourg.
FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Référence de publication: 2015130953/15.
(150141114) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2015.
P.E.S.Y. GBP S.à r.l. & Partners S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 28, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 177.696.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire du 2 juillet 2015:i>
L'Assemblée Générale renomme comme commissaire aux comptes:
- ERNST & YOUNG S.A., réviseur d'entreprises, 7, Rue Gabriel Lipmann, L- 5365 Munsbach.
Son mandat prendra fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes au 31 mars 2016.
Luxembourg.
FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Référence de publication: 2015130954/15.
(150141010) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2015.
Paris Premier Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 113.137.
<i>Dépôt des comptes annuels remplaçant le dépôt n°L150108416 du 24/06/2015i>
Les comptes annuels, les comptes de Profits et Pertes ainsi que les Annexes de l'exercice clôturant au 30/06/2014 ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>L'Organe de Gestioni>
Référence de publication: 2015130957/12.
(150141472) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2015.
Bluehouse Capital Advisors S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.000,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 137.666.
Les comptes annuels audités au 31 Décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 juillet 2015.
Référence de publication: 2015131446/12.
(150142206) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
121826
L
U X E M B O U R G
Bourne Park Capital (Lux) S.A. SICAV - SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 132.403.
Le rapport annuel révisé au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 juillet 2015.
<i>Pour le Conseil d'administration
i>Signature
Référence de publication: 2015131489/13.
(150141738) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
BRE/Vitalia S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 116.480.
Les comptes annuels de la société BRE/Vitalia S.à r.l. au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015131491/10.
(150141885) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Brock Alloy Wheels G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6550 Berdorf, 4, um Millewée.
R.C.S. Luxembourg B 99.789.
Dépôt rectificatif des comptes annuels au 31 décembre 2013 déposés et enregistrés au registre du commerce et des
sociétés de Luxembourg le 31 juillet 2014 sous la référence L.140137066
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015131492/10.
(150142674) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Brock Alloy Wheels G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6550 Berdorf, 4, um Millewée.
R.C.S. Luxembourg B 99.789.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015131493/9.
(150142675) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Capital social: EUR 200.000,00.
Siège social: L-1342 Luxembourg, 30, rue de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 30.538.
Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2012 de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Walferdange.
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2015131859/12.
(150142742) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
121827
L
U X E M B O U R G
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Capital social: EUR 200.000,00.
Siège social: L-1342 Luxembourg, 30, rue de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 30.538.
Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2013 de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Walferdange.
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2015131858/12.
(150142741) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Capital social: EUR 200.000,00.
Siège social: L-1342 Luxembourg, 30, rue de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 30.538.
Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2011 de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Walferdange.
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2015131860/12.
(150142743) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
IfG-Greek SME Finance S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 186.984.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2015.
IfG-Greek SME Finance S.A
Référence de publication: 2015131863/11.
(150142984) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Clarins Groupe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 200.000.000,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 84.384.
Par résolutions prises en date du 21 juillet 2015, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
1. Nomination d'Olivier Courtin, avec adresse professionnelle au 12, avenue de la Porte des Ternes, 75017 Paris, France,
au mandat de gérant, avec effet au 30 juin 2015 et pour une durée indéterminée;
2. Acceptation de la démission de Robert William Hamilton, avec adresse au 2, Route de la Galaise, 1228 Plan-les-
Ouates, Suisse, de son mandat de gérant, avec effet rétroactif au 30 juin 2015;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 juillet 2015.
Référence de publication: 2015130342/15.
(150141514) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2015.
121828
L
U X E M B O U R G
Infris S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 133.024.
Le bilan au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2015131870/10.
(150142354) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
International Paper (Europe) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Münsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 150.502.
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 Décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 Juillet 2015.
International Paper (Europe) S.à r.l.
Patrick L.C. van Denzen
<i>Gérant Ai>
Référence de publication: 2015131872/14.
(150142280) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
International Paper Holdings (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 153.184.
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 Décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 Juillet 2015.
International Paper Holdings (Luxembourg) S.à r.l.
Patrick L.C. van Denzen
<i>Gérant Ai>
Référence de publication: 2015131873/14.
(150142279) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Highbridge Mezzanine Partners Offshore Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 140.132.
<i>Dépôt rectificatif des comptes annuels se terminant au 31 Décembre 2013 enregistrés et déposés au Registre de Commercei>
<i>et des Sociétés Luxembourg, le 25 Juillet 2014, référence L140130348i>
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 Décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 Juillet 2015.
Highbridge Mezzanine Partners Offshore Lux S.à r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Proxy Holderi>
Référence de publication: 2015131840/16.
(150142417) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
121829
L
U X E M B O U R G
Hakon S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 37.838.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015131845/10.
(150142250) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Highbridge Mezzanine Partners Onshore Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 140.128.
RECTIFICATIF
Dépôt rectificatif des comptes annuels se terminant au 31 Décembre 2013 enregistrés et déposés au Registre de Com-
merce et des Sociétés Luxembourg, le 24 Juillet 2014, référence L140129409
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 Décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 Juillet 2015.
Highbridge Mezzanine Partners Onshore Lux S.à r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Proxy Holderi>
Référence de publication: 2015131841/17.
(150142498) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Hubert Schmitz S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6419 Echternach, 6, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 167.525.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 20 juillet 2015.
Signature.
Référence de publication: 2015131843/10.
(150141870) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Highbridge Mezzanine Partners II Onshore Lux Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 167.240.
RECTIFICATIF
Dépôt rectificatif des comptes annuels se terminant au 31 Décembre 2013 enregistrés et déposés au Registre de Com-
merce et des Sociétés Luxembourg, le 28 Juillet 2014, référence L140131700
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 Décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 Juillet 2015.
Highbridge Mezzanine Partners II Onshore Lux S.à r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Proxy Holderi>
Référence de publication: 2015131837/17.
(150142549) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
121830
L
U X E M B O U R G
Hottinger & Cie Groupe Financière Hottinguer Société Anonyme, Société Anonyme.
Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.
R.C.S. Luxembourg B 37.692.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Elo ROZENCWAJG
<i>Administrateur Déléguéi>
Référence de publication: 2015131854/11.
(150141854) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
HNA Group Europe, Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 4, rue de l'Avenir.
R.C.S. Luxembourg B 156.000.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2015131853/11.
(150142510) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
HTTS Management Global Partner S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 137.497.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour HTTS Management Global Partner S.à r.l.
i>Caceis Bank Luxembourg
Référence de publication: 2015131856/11.
(150141615) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Industrielle Pensions Beteiligungsgesellschaft S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 164.708.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 juillet 2015.
Sanne Group (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2015131866/11.
(150142388) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Infiana Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 17.046.710,00.
Siège social: L-1748 Luxembourg, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 185.983.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2015.
Signature.
Référence de publication: 2015131867/10.
(150142771) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
121831
L
U X E M B O U R G
Itos Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue John F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 179.425.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 juillet 2015.
Itos Holding S.à r.l.
Fabrice Mas / G.B.A.D. Cousin
<i>Gérant A / Gérant Bi>
Référence de publication: 2015131876/13.
(150142985) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
IACG Holdings II LUX S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-1748 Findel, 4, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 164.634.
Les comptes annuels audités au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 Juillet 2015.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2015131878/13.
(150142127) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Iceo Parallel, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 5.145.700,00.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 4, rue J.-P. Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 147.586.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015131879/10.
(150142929) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
If Two Log 1 SC 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 132.214.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015131884/9.
(150142506) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
IF Two Log 1 SC 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 132.180.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015131886/9.
(150142551) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
121832
L
U X E M B O U R G
Saxon S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 152.145.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2015.
Sanne Group (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2015132325/11.
(150143015) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Saxa S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 82.487.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015132324/10.
(150142243) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Satellite Uno S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 156.261.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015132323/10.
(150142244) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Structured Product SICAV-SIF, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 144.449.
Le bilan de la société au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015132316/12.
(150142903) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Saxony Acquisition S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 168.756.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juillet 2014.
Sanne Group (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2015132295/11.
(150142215) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
121833
L
U X E M B O U R G
WAVE Private Equity SICAV-SIF, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 2, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 164.909.
Im Jahre zweitausendfünfzehn, am achtzehnten August.
Vor Notar Henri Hellinckx, mit Amtssitz in Luxemburg, traten zu einer außerordentlichen Aktionärsversammlung zu-
sammen die Aktionäre der Gesellschaft WAVE Private Equity SICAV-SIF mit Sitz in L-1413 Luxemburg, 2, Place Dargent,
gegründet gemäß Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar mit damaligem Amtssitz in Luxemburg, am 25.
November 2011, veröffentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C Nummer 3040 vom 12. Dezember
2011, eingetragen beim Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 164 909. Die Satzung wurde
abgeändert gemäss Urkunde des unterzeichneten Notars vom 12. November 2012, veröffentlicht im Mémorial, Recueil
Spécial C, Nummer 3107 vom 29. Dezember 2012.
Die Versammlung wird eröffnet um 09:30 Uhr durch die Vorsitzende Frau Elke DUMOINT, Privatangestellte, beruflich
wohnhaft in Luxemburg, eröffnet.
Die Vorsitzende bestellt zur Schriftführerin und die Versammlung wählt zur Stimmzählerin Frau Arlette SIEBENALER,
Privatangestellte, beruflich wohnhaft in Luxemburg.
Sodann gab die Vorsitzende die Tagesordnung mit folgendem Wortlaut bekannt:
<i>Tagesordnungi>
TOP 1: Beschluss über die Satzungsänderung gemäß den Anforderungen an einen „Restricted Fund“ nach dem Inter-
governmental Agreement („IGA“);
TOP 2: Beschluss, die Satzung dahingehend zu ändern, dass jeder Teilfonds der WAVE Private Equity SICAV-SIF
jeweils nur auf einem einzigen Investor beschränkt ist;
TOP 3: Verschiedenes.
II) Die anwesenden oder vertretenen Aktionäre und die Anzahl der von jedem von ihnen gehaltenen Anteile sind in der
Teilnahmeliste aufgeführt, die (i) von den anwesenden Anteilseignern, (ii) von den Bevollmächtigten der vertretenen An-
teilseignern und (iii) den Mitgliedern des Büros unterzeichnet ist. Diese Teilnahmeliste die von den Mitgliedern des Büros
als „ne varietur“ gekennzeichnet wurde, wird diesem Dokument beigeheftet, um mit ihm einregistriert zu werden.
III) Zu der außerordentlichen Generalversammlung wurde geladen durch ein Ladungsschreiben, welches die Tagesord-
nung enthielt und am 11. August 2015 an alle Aktionäre versandt wurde.
IV) Aus der vorbezeichneten Anwesenheitsliste geht hervor, dass sämtliche Aktien anlässlich der gegenwärtigen Ak-
tionärsversammlung vertreten sind, und dass gemäss Tagesordnung und den Bestimmungen von Artikel 67 und 67-1 des
Gesetzes über Handelsgesellschaften, die gegenwärtige Aktionärsversammlung rechtsgültig zusammengesetzt ist und
demgemäß über die in der Tagesordnung aufgeführten Punkte abstimmen kann.
Nachdem vorstehende Prozedur seitens der Versammlung gutgeheißen wurde, wurden folgende Beschlüsse einstimmig
gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Die Versammlung beschließt die Satzungsänderung gemäß den Anforderungen an einen „Restricted Fund“ nach dem
Intergovernmental Agreement („IGA“).
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt die Satzung dahingehend zu ändern, dass jeder Teilfonds der WAVE Private Equity SI-
CAV-SIF jeweils nur auf einem einzigen Investor beschränkt ist;
<i>Dritter Beschlussi>
Infolge der vorhergehenden Beschlüsse beschließt die Versammlung die Satzung wie folgt neuzufassen:
Titel I. Name - Geschäftssitz - Laufzeit - Geschäftszweck
Art. 1. Name. Zwischen den Zeichnern und denjenigen, welche Eigentümer von zukünftig ausgegebenen Aktien werden
können, besteht eine Aktiengesellschaft („société anonyme“) in Form einer Investmentgesellschaft mit variablem Kapital
(„société d'investissement à capital variable“) mit dem Namen „WAVE Private Equity SICAV-SIF“ (im Folgenden auch
„Gesellschaft“ genannt).
Art. 2. Geschäftssitz. Der Geschäftssitz der Gesellschaft ist Luxemburg-Stadt, Luxemburg. Tochtergesellschaften,
Zweigstellen und sonstige Geschäftsstellen können im Großherzogtum Luxemburg errichtet werden. Der Geschäftssitz
kann durch einstimmigen Beschluss des Verwaltungsrates innerhalb Luxemburg-Stadt verlegt werden. Die Verlegung des
Geschäftssitzes in eine andere Gemeinde des Großherzogtums Luxemburg bedarf eines Beschlusses der Aktionärsver-
sammlung, welche unter den für Satzungsänderungen vorgesehenen Bedingungen entscheidet. Hat die Gesellschaft nur
121834
L
U X E M B O U R G
einen Aktionär, so wird der Beschluss zur Verlegung des Geschäftssitzes in eine andere Gemeinde des Großherzogtums
Luxemburg durch den Alleinaktionär getroffen.
Art. 3. Laufzeit. Vorbehaltlich Artikel 34 wird die Gesellschaft für eine unbegrenzte Laufzeit errichtet.
Art. 4. Geschäftszweck. Ausschließlicher Zweck der Gesellschaft ist die direkte oder indirekte Anlage ihres Vermögens
in Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Bankguthaben, in Zielfonds, Dachfonds, Immobilien, Immobiliengesellschaften,
Forderungen, Derivate oder sonstige Vermögenswerte mit dem Ziel, den Aktionären Erträge aus der Verwaltung, Bewirt-
schaftung und Veräußerung des Gesellschaftsvermögens zukommen zu lassen. Die Gesellschaft ist befugt, alle Maßnahmen
zu ergreifen und Geschäfte abzuschließen, die sie zur Erfüllung und Entwicklung ihres Geschäftszwecks für nützlich hält,
soweit dies nach dem Gesetz vom 13. Februar 2007 über Spezialisierte Investmentfonds (das „Gesetz von 2007“) zulässig
ist.
Titel II. Kapital - Teilfonds - Aktien - Nettoinventarwert
Art. 5. Kapital.
(1) Das Kapital der Gesellschaft besteht aus voll eingezahlten Aktien ohne Nennwert und entspricht jederzeit dem
gesamten Nettovermögen der Gesellschaft, das sich aus der Addition der Nettovermögen aller Teilfonds ergibt.
(2) Das Anfangskapital der Gesellschaft beträgt Euro 31.000,- (einunddreißigtausend Euro) und besteht aus 31
(einunddreißig) Aktien ohne Nennwert.
(3) Das Mindestkapital der Gesellschaft beträgt Euro 1.250.000,- (eine Million zweihundertfünfzigtausend Euro). Das
Mindestkapital ist innerhalb von zwölf Monaten ab dem Tag der Zulassung der Gesellschaft als Organismus für gemeinsame
Anlagen gemäß den luxemburgischen gesetzlichen Bestimmungen zu erreichen.
Art. 6. Teilfonds, Aktienklassen. Der Verwaltungsrat kann jederzeit einen oder mehrere Teilfonds im Sinne des Artikels
71 des Gesetzes vom 13. Februar 2007 bilden, welche jeweils einen separaten Teil des Vermögens der Gesellschaft dars-
tellen und jeweils auf einzigen Investor beschränkt sind. Der Verwaltungsrat wird für jeden Teilfonds ein spezifisches
Anlageziel festsetzen sowie gegebenenfalls jedem Teilfonds eigene spezifische Anlagebeschränkungen bzw. spezifische
Merkmale zuteilen.
Jeder Teilfonds gilt im Verhältnis der Aktionäre untereinander als eigenständig.
Die Rechte des Aktionärs und Gläubigers im Hinblick auf einen Teilfonds oder die Rechte, die im Zusammenhang mit
der Gründung, der Verwaltung oder der Liquidation eines Teilfonds stehen, beschränken sich auf die Vermögenswerte
dieses Teilfonds.
Die Vermögenswerte eines Teilfonds haften ausschließlich im Umfang der Anlagen des Aktionärs in diesem Teilfonds
und im Umfang der Forderungen desjenigen Gläubigers, deren Forderungen im Zusammenhang mit der Gründung, Ver-
waltung oder der Liquidation dieses Teilfonds entstanden sind.
Die Gesellschaft ist berechtigt, innerhalb eines Teilfonds zwei oder mehrere Aktienklassen auszugeben, deren Vermö-
genswerte im Einklang mit dem Anlageziel des betreffenden Teilfonds gemeinsam angelegt werden. Die Aktienklassen
können sich im Hinblick auf die Gebührenstruktur, die Mindestanlagebeträge, die Ausschüttungspolitik, die von den An-
legern zu erfüllenden Voraussetzungen, die Referenzwährung oder sonstige besondere Merkmale, die jeweils vom
Verwaltungsrat bestimmt werden, unterscheiden.
Art. 7. Form der Aktien.
(1) Die Aktien werden ausschließlich als Namensaktien ausgegeben. Sie werden ohne Nennwert ausgegeben, eine
Ausgabe effektiver Stücke erfolgt nicht.
Alle von der Gesellschaft in den jeweiligen Teilfonds ausgegebenen Aktien werden im Aktienregister eingetragen, das
von der Gesellschaft bzw. von einer oder mehreren von der Gesellschaft ernannten Personen geführt wird. Dieses Ver-
zeichnis enthält den Namen von jedem Aktionär, die Anzahl der von ihm gehaltenen Aktien sowie seinen Geschäftssitz,
den er der Gesellschaft angegeben hat. Die Eintragung der Namen der Aktionäre in das Aktienregister belegt deren Ei-
gentumsrecht an diesen Aktien. Jeder Aktionär erhält schriftlich eine Bestätigung, dass die Aktien auf seinen Namen im
Aktienregister eingetragen sind. Die Übertragung einer Aktie erfolgt unter Berücksichtigung der in Artikel 14 getroffenen
Bestimmungen durch eine schriftliche Übertragungserklärung an die Gesellschaft, datiert und von dem Käufer und dem
Veräußerer beziehungsweise von deren bevollmächtigten Personen unterzeichnet, und deren Eintragung ins Aktienregister.
Die Gesellschaft kann nach Rücksprache mit beiden Parteien auch andere Formen des Nachweises für eine Aktienüber-
tragung akzeptieren, wenn sie diese für geeignet hält; auch in diesem Fall ist eine Eintragung in das Aktienregister
vorzunehmen.
Die Eintragung in das Aktienregister wird von einem oder mehreren Verwaltungsratsmitgliedern oder leitenden An-
gestellten der Gesellschaft bzw. von einer oder mehreren anderen vom Verwaltungsrat entsprechend bevollmächtigten
Personen unterzeichnet.
Aktien sind vorbehaltlich der Bestimmungen in Artikel 14 frei übertragbar.
(2) Soweit und solange die Aktien voll eingezahlt sind, ist der Aktionär gemäß dieser Satzung zur Einlage oder sonstigen
Zahlung darüber hinausgehenden Kapitals nicht verpflichtet.
121835
L
U X E M B O U R G
(3) Die Aktionäre teilen der Gesellschaft eine Anschrift mit, an die alle Mitteilungen und Bekanntmachungen zu senden
sind. Diese Anschrift wird ebenfalls ins Aktienregister eingetragen. Falls ein Aktionär die Angabe einer Anschrift unterlässt,
kann die Gesellschaft dies im Aktienregister vermerken. In diesem Falle gilt bis zur Angabe einer Anschrift durch den
Aktionär der Geschäftssitz der Gesellschaft oder eine andere von der Gesellschaft zu bestimmende und ins Aktienregister
einzutragende Anschrift als Anschrift des Aktionärs. Ein Aktionär kann seine im Aktienregister eingetragene Anschrift
jederzeit durch schriftliche Mitteilung an die Gesellschaft ändern.
(4) Die Gesellschaft erkennt nur einen Eigentümer pro Aktie an. Sollte das Eigentum an Aktien aufgeteilt sein, müssen
diejenigen, die ein Recht an diesen Aktien geltend machen, einen gemeinsamen Bevollmächtigten ernennen, um die aus
den Aktien resultierenden Rechte gegenüber der Gesellschaft zu vertreten. Die Gesellschaft kann die Ausübung aller Rechte
bezüglich solcher Aktien aussetzen, solange nicht eine einzige Person zum Besitzer der Aktien im Verhältnis zur Gesell-
schaft benannt worden ist.
(5) Die Gesellschaft kann Aktienbruchteile ausgeben. Solche Aktienbruchteile sind nicht stimmberechtigt, berechtigen
den Inhaber jedoch anteilsmäßig zur Teilhabe am Gesellschaftsvermögen.
Art. 8. Ausgabe und Umtausch von Aktien.
(1) Für Aktionäre gelten folgende Bedingungen:
(a) Aktien werden nur an Institutionelle Investoren im Sinne des Gesetzes von 2007 ausgegeben.
(b) Zeichnungen an den jeweiligen Teilfonds sind ausschließlich einem einzigen Investor vorbehalten.
(c) Anteile dürfen nicht von „US-Personen“ gehalten werden.
US-Personen sind:
(aa) solche natürlichen Personen, die
(i) in den USA oder einem ihrer Territorien bzw. Hoheitsgebiete geboren wurden,
(ii) eingebürgerte Staatsangehörige sind (bzw. Green Card Holder),
(iii) im Ausland als Kind eines Staatsangehörigen der USA geboren wurden,
(iv) ohne Staatsangehöriger der USA zu sein, sich überwiegend in den USA aufhalten oder
(v) mit einem Staatsangehörigen der USA verheiratet sind
(vi) in den USA wohnen;
(bb) juristische US-Personen, insbesondere:
(i) Personen- und Kapitalgesellschaften, Pensionsfonds oder sonstige Unternehmen oder juristische Einheiten, die unter
den Gesetzen eines der 50 USBundesstaaten oder des Columbia District oder unter dem Act of Congress gegründet wurden
oder in einem US-Handelsregister eingetragen sind;
(ii) jedes Vermögen (Estate), dessen Vollstrecker oder Verwalter eine USPerson ist;
(iii) jedes Treuhandvermögen (Trust), sofern
- ein Gericht innerhalb der der Vereinigten Staaten nach geltendem Recht befugt wäre, Verfügungen oder Urteile über
im Wesentlichen alle Fragen der Verwaltung des Trusts zu erlassen, und
- eine oder mehrere Personen der Vereinigten Staaten befugt sind, alle wesentlichen Entscheidungen des Trusts zu
kontrollieren, oder einen Nachlass eines Erblassers, der Staatsbürger der Vereinigten Staaten oder dort ansässig ist. Dieser
Spiegelstrich ist in Übereinstimmung mit dem Steuergesetzbuch der Vereinigten Staaten auszulegen
(iv) eine sich in den USA befindliche Zweigstelle oder Filiale einer juristischen Einheit, die keine US-Person ist;
(v) jedes diskretionäre oder nicht-diskretionäre Konto oder ähnliche Konto (soweit es sich nicht um ein Vermögen oder
einen Trust nach Buchstaben ii) und iii) handelt), das von einem Händler (Dealer), Verwalter oder Treuhänder zugunsten
oder auf Rechnung einer US-Person gehalten wird;
(vi) jedes diskretionäre Konto oder ähnliches Konto (soweit es sich nicht um ein Vermögen oder einen Trust nach
Buchstaben ii) und iii) handelt), das von einem in den USA gegründeten oder eingetragenen Händler (Dealer), Verwalter,
Treuhänder oder einer US-Person gehalten wird
(vii) jede unter dem Recht eines anderen als der USA oder deren Staaten durch oder für eine US-Person gegründete oder
eingetragene juristische Einheit, die grundsätzlich zur Durchführung einer oder mehrerer Transaktionen, die unter die
„offshore exemption“ der Volcker Rule fallen, gegründet wurde.
(viii) Jede passive „NFFE“ (Non Financial Foreign Entity) mit mindestens einer beherrschenden Person (welche mehr
als 25 % der stimmberechtigten Aktien hält), die Staatsbürger der Vereinigten Staaten oder dort ansässig ist.
(ix) Jedes „nichtteilnehmende Finanzinstitut“ („Nonparticipating Financial Institution“).
Die oben genannten Definitionen einer US-Person sind im Sinne von FATCA (FATCA-Abkommen zwischen den
Vereinigten Staaten von Amerika und dem Großherzogtum Luxemburg vom 28. März 2014) auszulegen. Nichtteilneh-
mende Finanzinstitute im Sinne von Ziffer (ix) dieses Artikels werden wie US-Personen behandelt.
Der Verwaltungsrat wird etwaige Zeichnungsanträge von Investoren, welche die Voraussetzungen der Absätze (a) und
(b) dieses Artikels nicht erfüllen, ablehnen. Ebenso wird der Verwaltungsrat etwaige Zeichnungsanträge von Investoren
gemäß Absatz (c) dieses Artikels ablehnen.
121836
L
U X E M B O U R G
(2) Im Übrigen ist der Verwaltungsrat berechtigt, eine unbegrenzte Zahl voll einbezahlter Aktien auszugeben.
(3) Die Gesellschaft gibt während des Zeitraums, in welchem die Berechnung des Nettoinventarwerts eines oder meh-
rerer Teilfonds der Gesellschaft gem. Artikel 16 ausgesetzt ist, keine Aktien dieser Teilfonds aus.
Wird die Berechnung des Nettoinventarwerts ausgesetzt, nachdem Investoren bereits einen Antrag auf Zeichnung ges-
tellt haben, so werden die Aktien auf Basis des ersten nach Beendigung der Aussetzung berechneten Nettoinventarwerts
des(r) betroffenen Teilfonds ausgegeben.
(4) Während der vom Verwaltungsrat für jeden Teilfonds festgelegten Erstemissionsphase oder am Erstausgabetag
werden die Aktien der jeweiligen Teilfonds zu einem von dem Verwaltungsrat bestimmten und im Private Placement
Prospekt („PPM“) veröffentlichten Preis ausgegeben. Nach Ablauf der Emissionsphase oder nach dem Erstausgabetag
entspricht der Preis dem Nettoinventarwert je Aktie des betreffenden Teilfonds, der gemäß Artikel 15 am Bewertungstag
des jeweiligen Teilfonds gemäß den vom Verwaltungsrat jeweils festgelegten Grundsätzen berechnet wird. Der Ausgabe-
preis kann sich durch einen gegebenenfalls anfallenden Ausgabeaufschlag erhöhen.
(5) Solange Einheiten der VHV Gruppe die alleinigen Investoren des betreffenden Teilfonds sind, können Aktien dieses
Teilfonds an jedem Bankarbeitstag zum Nettoinventarwert je Aktie des nächstfolgenden Bewertungstages ausgegeben
werden.
(6) Der Verwaltungsrat kann jedes Verwaltungsratsmitglied, jeden leitenden Angestellten der Gesellschaft oder andere
Unternehmen bevollmächtigen, Zeichnungen anzunehmen, Zahlungen für neu auszugebende Aktien entgegenzunehmen
und die Aktien auszugeben.
(7) Die Gesellschaft kann, gemäß den gesetzlichen Bedingungen des Luxemburger Rechts, welche insbesondere ein
Bewertungsgutachten durch einen Wirtschaftsprüfer zwingend vorsehen, Aktien gegen Sacheinlagen ausgeben, voraus-
gesetzt, dass solche Sacheinlagen mit den Anlagezielen, der Anlagepolitik und den Anlagebeschränkungen des jeweiligen
Teilfonds im Einklang stehen.
(8) Der Verwaltungsrat kann zu jeder Zeit beschließen, dass Aktionäre berechtigt sind, ihre Aktien in einem Teilfonds
und/oder Aktienklasse, falls vorhanden, in Aktien eines anderen Teilfonds und/oder Aktienklasse umwandeln zu lassen.
Jedoch kann der Verwaltungsrat Beschränkungen und Bedingungen hinsichtlich des Rechts auf und der Häufigkeit von
Umwandlungen zwischen bestimmten Teilfonds und/oder Aktienklassen festlegen und er kann den Umtausch nach seinem
Ermessen von der Zahlung von Kosten und Gebühren abhängig machen. Falls der Verwaltungsrat beschließt, den Umtausch
von Aktien zu ermöglichen, wird diese Möglichkeit sowie die Bedingungen und Beschränkungen im PPM erwähnt werden.
(9) Die Berechnung des Umwandlungspreises erfolgt unter bindender Bezugnahme auf den entsprechenden Nettover-
mögenswert je Aktie der zwei betreffenden Teilfonds/ Aktienklassen, und zwar berechnet zum selben Bewertungstag.
(10) Aktien, die in Aktien eines anderen Teilfonds/einer anderen Aktienklasse umgewandelt worden sind, werden an-
nulliert.
Art. 9. Zahlungszusagen.
1 Der Verwaltungsrat, sowie von diesem hierfür bevollmächtigte Personen, können im Rahmen des PPMs nach ihrem
alleinigen Ermessen Zahlungszusagen von Anlegern, die als Qualifizierte Investoren gelten, annehmen oder ablehnen.
2 Zahlungszusagen sind entweder sofort in einem Betrag oder nach Abruf in Teilbeträgen zahlbar; Näheres regelt der
nachfolgende Artikel 10.
Art. 10. Kapitalabrufe.
1 Die Gesellschaft ist berechtigt, die von jedem Anleger abgegebene Zahlungszusage innerhalb des im PPM näher
bezeichneten Bindungszeitraums entweder in einem Betrag oder in mehreren Teilbeträgen gegen Ausgabe der entspre-
chenden Anzahl von vollständig eingezahlten Aktien abzurufen. Den Zeitpunkt für den Kapitalabruf bestimmt der
Verwaltungsrat nach freiem Ermessen in Abhängigkeit von der Investitionstätigkeit der Gesellschaft. Die Gesellschaft
versendet vor jedem Kapitalabruf eine Kapitalabrufmitteilung an die Aktionäre mit der Aufforderung, den entsprechenden
Betrag per Überweisung zu zahlen. Daraufhin ist dieser Geldbetrag gemäß dem PPM einzuzahlen und die entsprechende
Anzahl von Aktien wird dem betreffenden Anleger zugeteilt (jeder dieser Kapitalabrufvorgänge wird als „Kapitalabruf“
bezeichnet).
2 Die Kapitalabrufe erfolgen jeweils pro Teilfonds pro rata zu den Zahlungszusagen eines jeden Aktionärs. Die Kapi-
talabrufe entsprechen einem bestimmten Prozentsatz der gesamten Zahlungszusagen der Aktionäre, welcher von der
Gesellschaft nach ihrem alleinigen Ermessen festgelegt wird. Die Gesellschaft kann Zahlungszusagen anders als vorstehend
beschrieben abrufen, sofern sie dies für notwendig oder ratsam erachtet, um beispielsweise steuerliche, aufsichtsrechtliche
oder sonstige für die Gesellschaft oder einen Aktionär bestehende Anforderungen zu erfüllen.
3 Während der Erstemissionsphase erfolgt die Ausgabe von Aktien zu dem Erstemissionspreis. Nach der Erstemis-
sionsphase erfolgt die Ausgabe von neuen Aktien zum zuletzt verfügbaren Anteilswert.
4 Die Gesellschaft gibt während des Zeitraums, in welchem die Berechnung des Nettoinventarwertes ausgesetzt ist,
keine Aktien aus.
Art. 11. Säumiger Aktionär.
1 Ein Aktionär, der nicht fristgerecht einer Kapitalabrufmitteilung nachkommt (ein „Säumiger Aktionär“), ist zur Zah-
lung einer Verzinsung in Höhe des im PPM festgelegten Zinssatzes auf den nicht fristgerecht eingezahlten Betrag
121837
L
U X E M B O U R G
verpflichtet; der betreffende Säumige Aktionär hat zudem die Kosten der tatsächlich angefallenen Refinanzierung zu tragen.
Die angefallenen Zinsen werden dem Säumigen Aktionär in Rechnung gestellt und werden ggf. mit Ausschüttungen bzw.
Zwischenausschüttungen oder mit dem Liquidationserlös der Gesellschaft verrechnet. Der Säumige Aktionär haftet darüber
hinaus auch für alle Folgeschäden, die ebenfalls mit Ausschüttungen bzw. Zwischenausschüttungen oder mit dem Liqui-
dationserlös der Gesellschaft verrechnet werden können.
2 Wenn ein solcher Verzug nicht innerhalb der im PPM vorgesehenen Frist behoben wird, kann der Verwaltungsrat
nach eigenem Ermessen und im Einklang mit dem PPM bestimmen, welche Maßnahmen gegenüber dem Säumigen Ak-
tionär und den von ihm gehaltenen Aktien ergriffen werden.
3 Solche Maßnahmen müssen im Einklang mit den anwendbaren Luxemburger Gesetzen stehen, schließen jedoch wei-
tere durch das Luxemburger Recht vorgesehene Maßnahmen nicht aus, so dass die Gesellschaft unter Berücksichtigung
der Interessen der anderen Aktionäre auch gesetzliche Maßnahmen gegen einen Säumigen Aktionär ergreifen kann.
Art. 12. Rücknahme von Aktien, Rücknahmeaufschub, Aussetzung der rücknahme.
(1) Der Verwaltungsrat bestimmt, ob und gegebenenfalls unter welchen Bedingungen für den jeweiligen Teilfonds die
Rücknahme von Aktien auf Verlangen der Aktionäre möglich ist. Dies findet Erwähnung im PPM.
(2) Ungeachtet hiervon kann der Verwaltungsrat aus eigenem Ermessen den einseitigen Rückkauf von Aktien eines oder
mehrerer Teilfonds beschließen. Der Entschluss zum Rückkauf ist für alle Aktionäre der betroffenen Teilfonds bindend
und wirkt sich proportional auf ihren jeweiligen Aktienbesitz aus. In diesem Falle wird die Gesellschaft die eingetragenen
Aktionäre der betroffenen Teilfonds rechtzeitig über den Rückkauf benachrichtigen. Diese Mitteilung beinhaltet die Rück-
kaufsfrist, das angewandte Verfahren zur Berechnung des Rückkaufpreises, welcher am letzten Tag der Rückkaufsfrist
bestimmt wird und auf dem Nettoinventarwert der Aktien am letzten Tag der Rückkaufsfrist basiert.
Sollte der Verwaltungsrat Kenntnis darüber erlangen, dass es sich bei Investoren um nichtinstitutionellen Investoren,
mehr als einem Investor je Teilfonds und/oder US-Personen i.S.v. Artikel 8 Absatz 1 (c) handelt, wird er die Anteile
zurückkaufen und damit den Investor ausschließen.
(3) Sofern die Rücknahme von Aktien für die Teilfonds erlaubt ist, gelten diesbezüglich nachfolgende Bestimmungen,
falls der Verwaltungsrat nichts anderes verfügt:
a) Der Rücknahmepreis je Aktie entspricht bei einer Rücknahme dem Nettoinventarwert je Aktie des jeweils betref-
fenden Teilfonds zum nächsten Bewertungstag nach Erhalt des Rücknahmeantrages durch die Gesellschaft. Der Rück-
kaufspreis kann sich gegebenenfalls um einen vom Verwaltungsrat bestimmten und im PPM aufgeführten Rücknahme-
nabschlag vermindern.
b) Bei erheblichen Rücknahmeanträgen oder falls nicht genügend liquide Mittel vorhanden sind, kann die Gesellschaft
den Rückkauf gegebenenfalls unter den im PPM aufgeführten Bedingungen verzögern.
c) Die Gesellschaft darf die Rücknahme der Aktien eines oder mehrerer Teilfonds aussetzen, wenn außergewöhnliche
Umstände gemäß Artikel 16 vorliegen, die eine Aussetzung unter Berücksichtigung der Interessen der Aktionäre erfor-
derlich erscheinen lassen. Falls ein Rücknahmeantrag gestellt wurde, welcher bis zum Datum der Wiederaufnahme der
Rücknahme der Aktien nicht schriftlich bei der Gesellschaft widerrufen wurde, wird der Antrag gemäß den geltenden
Bestimmungen abgerechnet.
d) Aktien, die zurückgekauft wurden, werden annulliert.
e) Der Rücknahmepreis je Aktie wird innerhalb einer Frist, welche für jeden Teilfonds im PPM aufgeführt ist, gezahlt;
eine Sachauskehrung ist ausgeschlossen.
Art. 13. Beschränkungen des Eigentums an Aktien. Die Gesellschaft kann das Eigentum an Aktien personenbezogen
beschränken oder verhindern, wenn das Eigentum nach Ansicht des Verwaltungsrats der Gesellschaft schaden könnte oder
einen Verstoß gegen luxemburgische oder ausländische Gesetze oder Rechtsvorschriften darstellen könnte oder wenn die
Gesellschaft hierdurch den Gesetzen (beispielsweise den Steuergesetzen) eines anderen Staates als Luxemburg unterworfen
sein könnte.
Art. 14. Übertragung von Aktien.
(1) Die Aktien sind vorbehaltlich der Bestimmungen in folgendem Absatz 2 frei übertragbar und die Verfügung über
Aktien bedarf weder der Zustimmung des Verwaltungsrats noch der übrigen Aktionäre. Verfügung ist insbesondere der
Verkauf bzw. die Übertragung, der Tausch, der Transfer und die Abtretung der gesamten oder eines Teils der Beteiligung.
Verfügt ein deutsches Versicherungsunternehmen über Aktien oder Kapitalzusagen, so ist jegliche (subsidiäre) Haftung
für ausstehende Kapitaleinzahlungen oder andere Beträge durch das deutsche Versicherungsunternehmen nach Verfügung
über die Aktien ausgeschlossen (keine gesamtschuldnerische Haftung des deutschen Versicherungsunternehmens und des
Erwerbers). Derartige Verpflichtungen gehen mit schuldbefreiender Wirkung für das deutsche Versicherungsunternehmen
auf den Erwerber über. Ein deutsches Versicherungsunternehmen in diesem Sinne ist ein deutsches Versicherungs-unter-
nehmen, eine deutsche Pensionskasse, ein deutsches Versorgungswerk sowie jeder andere deutsche Rechtsträger, der
hinsichtlich seiner Vermögensanlage den Grundsätzen des deutschen Versicherungsaufsichtsgesetzes und der Anlageve-
rordnung oder ähnlichen gesetzlichen Anforderungen unterliegt oder sich diesen Regeln freiwillig unterworfen hat.
(2) Über Aktien kann nicht wirksam verfügt werden, soweit Artikel 8 Absatz 1 (a) und (b) nicht erfüllt sind und/oder
Artikel 8 Absatz 1 (c) erfüllt ist.
121838
L
U X E M B O U R G
(3) Soweit und solange Aktien zum Sicherungsvermögen eines deutschen Versicherungsunternehmens, einer deutschen
Pensionskasse oder eines sonstigen Investors gehören, der gemäß des deutschen Versicherungsaufsichtsgesetzes oder einer
anderen Vorschrift gesetzlich zur Bestellung eines Treuhänders verpflichtet ist oder sich einer solchen Verpflichtung frei-
willig unterwirft, darf über diese Aktien nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Treuhänders oder seines
Stellvertreters verfügt werden.
Art. 15. Berechnung des nettoinventarwerts je Aktie.
(1) Der Nettoinventarwert je Aktie eines jeden Teilfonds wird in der jeweiligen Teilfondswährung, welche der Ver-
waltungsrat festlegt, ausgewiesen und zu jedem Bewertungstag bestimmt. Zur Berechnung des Nettoinventarwertes der
Aktien eines jeweiligen Teilfonds wird der Wert des zu dem jeweiligen Teilfonds gehörenden Vermögens abzüglich der
Verbindlichkeiten des jeweiligen Teilfonds an jedem Bewertungstag ermittelt und durch die Anzahl der sich am Bewer-
tungstag im Umlauf befindlichen Aktien des jeweiligen Teilfonds geteilt. Der Nettoinventarwert je Aktie kann auf
Anweisung des Verwaltungsrats auf den nächsten vollen Betrag aufoder abgerundet werden.
Der Verwaltungsrat ist berechtigt, für den Fall, dass seit der letzten Berechnung des Nettoinventarwerts der Aktien eines
Teilfonds eine wesentliche Änderung in Bezug auf einen wesentlichen Teil der von dem entsprechenden Teilfonds gehal-
tenen Anlagen eingetreten ist, die erste Bewertung aufzuheben und nach Treu und Glauben eine zweite Bewertung
durchzuführen.
(2) Die Vermögenswerte der Gesellschaft bzw. der Teilfonds können bestehen aus:
a) auf den Namen der Gesellschaft bzw. des Teilfonds eingetragenem Grundvermögen und grundstücksgleichen Rech-
ten;
b) Gesellschaftsanteilen oder börsennotierten Wertpapieren;
c) Barguthaben und sonstigen flüssigen Mitteln, einschließlich darauf aufgelaufener Zinsen;
d) Geldmarktinstrumenten;
e) von der Gesellschaft bzw. den Teilfonds gehaltenen Zielfondsanteilen und sonstigen Investmentanteilen;
f) Dividenden und Dividendenansprüchen, soweit der Gesellschaft hierüber ausreichende Informationen vorliegen;
g) Zinsen, die auf im Eigentum der Gesellschaft bzw. den Teilfonds befindliche Einlagen aufgelaufen sind, soweit diese
nicht im Kapitalbetrag dieses Vermögensgegenstandes enthalten oder ausgewiesen sind;
h) nicht abgeschriebenen Gründungskosten der Gesellschaft bzw. der Teilfonds, einschließlich der Kosten für die Aus-
gabe und die Platzierung der Aktien;
i) sämtlichen sonstigen Vermögenswerten jeglicher Art, einschließlich getätigter Anzahlungen.
(3) Diese Vermögensanlagen werden wie folgt bewertet:
a) Immobilienvermögen wird unter Berücksichtigung des Wertzuwachses der Vermögensgegenstände zu dem von den
Immobiliensachverständigen ermittelten Wert auf konsolidierter Konzernbasis bewertet, sofern nichts Gegenteiliges im
PPM festgelegt ist.
b) Der Wert von Kassenbeständen oder Bareinlagen, Wechseln und Zahlungsaufforderungen sowie Forderungen aus
Lieferungen und Leistungen, aktivischen Rechnungsabgrenzungsposten, Bardividenden und Zinserträgen, die beschlossen
oder wie vorgenannt aufgelaufen, aber noch nicht eingegangen sind, werden in voller Höhe berücksichtigt, es sei denn, es
ist unwahrscheinlich, dass diese Beträge gezahlt werden oder eingehen, in welchem Falle ihr Wert mit einem jeweils für
angemessen gehaltenen Abschlag festgelegt wird, um ihren tatsächlichen Wert wieder zu geben.
c) Bei Geldmarktinstrumenten wird ausgehend vom Nettoerwerbskurs und unter Beibehaltung der sich daraus erge-
benden Rendite der Bewertungskurs sukzessive dem Rücknahmekurs angeglichen. Bei wesentlichen Änderungen der
Marktverhältnisse erfolgt eine Anpassung der Bewertungsgrundlage der einzelnen Anlagen an die neuen Marktrenditen.
d) Wertpapiere, die an einer Börse notiert sind oder in einem anderen geregelten Markt gehandelt werden, der anerkannt,
dem Publikum offen ist und regelmäßig funktioniert (ein „Geregelter Markt“), werden aufgrund des letzten verfügbaren
Kurses bewertet.
e) Wertpapiere, die nicht an einer Börse notiert sind oder in einem anderen Geregelten Markt gehandelt werden, werden
auf der Grundlage ihres geschätzten Verkaufspreises bewertet, der vom Verwaltungsrat nach vernünftigen Erwägungen
und in gutem Glauben sorgfältig ermittelt wird.
f) Zielfonds- bzw. Investmentanteile, welche keine Private Equity Anlagen sind, werden zum letzten festgestellten und
erhältlichen Nettoinventarwert bewertet. Falls für Zielfonds- bzw. Investmentanteile die Nettoinventarwertberechnung
ausgesetzt ist oder keine Rücknahmepreise festgelegt werden bzw. kein formal abgeschätzter Nettoinventarwert vorliegt
oder nach Ermessen des Verwaltungsrats Grund zur Annahme besteht, dass der letzte verfügbare Nettoinventarwert nicht
mehr marktgerecht ist, werden diese Anteile ebenso wie alle anderen Vermögenswerte zum jeweiligen Verkehrswert be-
wertet, wie ihn der Verwaltungsrat nach Treu und Glauben unter Anwendung von allgemein anerkannten, von Wirt-
schaftsprüfern nachprüfbaren Bewertungsregeln festlegt. Sofern Zielfonds- bzw. Investmentanteile börsennotiert sind, wird
der letzte bekannt gegebene Tageskurs zugrunde gelegt.
g) Falls nichts Gegenteiliges im PPM festgelegt ist, werden Private Equity Anlagen, die nicht an einer Börse notiert sind
oder die nicht an einem Geregelten Markt gehandelt werden, mit deren Anschaffungskosten bewertet. Die Anschaffungs-
kosten werden um Veränderungen, wie diese sich aus dem letzten am Bewertungstag des jeweiligen Teilfonds zur
121839
L
U X E M B O U R G
Verfügung stehenden Monats, Quartals-, Zwischen- oder Jahresabschlussbericht der Private Equity Anlagen ergeben oder
wie sie von Seiten der Private Equity Manager genannt werden, unter Berücksichtigung der nachfolgenden Cashflows,
fortgeschrieben. Soweit Anlagen durch Tochtergesellschaften erfolgen, wird zur Berechnung dieser Beteiligungen unmit-
telbar auf den Wert, der von den Tochtergesellschaften gehaltenen Vermögenswerte, abzüglich der Schulden der Toch-
tergesellschaften abgestellt (Vollkonsolidierung).
h) Optionsrechte und Terminkontrakte, die zum Handel an einer Börse zugelassen oder in einem anderen organisierten
Markt einbezogen sind, werden mit den jeweils zuletzt festgestellten Kursen der betreffenden Börsen oder Märkte bewertet.
i) OTC-Derivate werden auf Basis einer von dem Verwaltungsrat unter Berücksichtigung der Grundsätze von Treu und
Glauben und allgemein anerkannter, von Wirtschaftsprüfern nachprüfbarer Bewertungsmethoden bewertet.
j) Alle anderen Wertpapiere und sonstigen Vermögenswerte, beschränkt übertragbare Wertpapiere und Wertpapiere,
für die keine Marktnotierung vorhanden ist, werden aufgrund von Notierungen von Händlern oder von einem vom Ver-
waltungsrat genehmigten Kursservice bewertet oder wenn solche Preise nicht erhältlich sind oder in dem Umfang, in dem
diese Preise nicht dem Verkehrswert zu entsprechen scheinen, mit ihrem marktgerechten Wert, der in gutem Glauben
entsprechend vom Verwaltungsrat bestimmter allgemein anerkannter Verfahren ermittelt wird, angesetzt.
Der Wert von nicht in der jeweiligen Teilfondswährung ausgewiesenen Vermögenswerten und Verbindlichkeiten wird
zu dem in Luxemburg am jeweiligen Bewertungstag gültigen Wechselkurs in die jeweilige Teilfondswährung umgerechnet.
Sollten diese Notierungen nicht verfügbar sein, wird der Wechselkurs nach Treu und Glauben durch den Verwaltungsrat
oder gemäß dem von ihm festgelegten Verfahren bestimmt.
Der Verwaltungsrat kann in seinem Ermessen die Verwendung einer anderen allgemein anerkannten Bewertungsme-
thode gestatten, wenn er der begründeten Meinung ist, dass diese Bewertung den Verkehrswert eines Vermögenswerts
besser reflektiert. Diese Methode wird dann durchgehend angewendet.
Des Weiteren können für spezifische Teilfonds zusätzliche oder abweichende Bewertungsregeln vom Verwaltungsrat
bestimmt werden. Diese werden, falls vorhanden, auf Ebene des jeweiligen Teilfonds im PPM erwähnt.
Die Zentralverwaltung kann sich auf diese von der Gesellschaft zum Zwecke der Berechnung des Nettoinventarwerts
genehmigten Abweichungen stützen.
(4) Die Verbindlichkeiten der Gesellschaft bzw. der Teilfonds umfassen:
a) Darlehensverbindlichkeiten und andere Verbindlichkeiten für aufgenommenes Fremdkapital (einschließlich wan-
delbarer Schuldtitel, Wechsel und zu zahlender Abrechnungen);
b) sämtliche auf diese Darlehen oder andere Verbindlichkeiten für aufgenommenes Fremdkapital aufgelaufene Zinsen
(einschließlich aufgelaufener Gebühren für die Kreditbereitstellung);
c) sämtliche aufgelaufenen oder zahlbaren Aufwendungen (einschließlich Verwaltungskosten, Beratungsgebühren, Er-
folgshonorare, Gebühren der Depotbank und der Zentralverwaltung);
d) alle bekannten derzeitigen und künftigen Verbindlichkeiten, einschließlich aller fälligen vertraglichen Verpflichtun-
gen für Zahlungen von Geldern oder Vermögensgegenständen, einschließlich des Betrages aller unbezahlter, von der
Gesellschaft für den jeweiligen Teilfonds ausgewiesenen Ausschüttungen;
e) angemessene Rückstellungen für künftige Steuern, die auf dem Vermögen und Einkommen bis zum Bewertungstag
basieren, und gegebenenfalls andere, vom Verwaltungsrat genehmigte und gebilligte Rückstellungen sowie gegebenenfalls
einen Betrag, den der Verwaltungsrat als eine angemessene Rückstellung in Bezug auf eventuelle Verbindlichkeiten der
Gesellschaft bzw. des jeweiligen Teilfonds ansieht;
f) alle anderen Verbindlichkeiten der Gesellschaft bzw. Teilfonds jeglicher Art, die in Übereinstimmung mit luxem-
burgischem Recht ausgewiesen werden.
Die Gesellschaft kann regelmäßig wiederkehrende Verwaltungs- und sonstige Kosten auf Grundlage geschätzter Zahlen
für jährliche und andere Perioden im Voraus ansetzen.
(5) Im Sinne dieses Artikels 15 gilt:
a) Aktien, welche gemäß Artikel 12 zurückgekauft werden sollen, gelten als im Umlauf befindlich und werden
solchermaßen in den Büchern geführt bis unmittelbar nach dem durch den Verwaltungsrat festgelegten Zeitpunkt zum
entsprechenden Bewertungstag, und von diesem Zeitpunkt an bis zur Zahlung gilt der Rückkaufpreis als eine Verbind-
lichkeit der Gesellschaft.
b) Von der Gesellschaft auszugebende Aktien werden vom Ausgabedatum an als im Umlauf befindlich behandelt.
c) Sämtliche Vermögenswerte und Verbindlichkeiten, die in anderen Währungen als der Nettoinventarwert der Gesell-
schaft ausgewiesen werden, werden bewertet, nachdem der zum Zeitpunkt der Festlegung des Nettoinventarwerts der
Aktien gültige Marktkurs oder Wechselkurs berücksichtigt wurde.
d) Wenn sich die Gesellschaft an einem Bewertungstag verpflichtet hat,
(i) Vermögensgegenstände zu kaufen, wird der Betrag, der für diesen Vermögenswert zu bezahlen ist, als Verbindlichkeit
des jeweiligen Teilfonds ausgewiesen, und der Wert des zum Kauf anstehenden Vermögensgegenstandes wird als ein
Vermögensgegenstand des jeweiligen Teilfonds ausgewiesen;
(ii) Vermögensgegenstände zu verkaufen, wird der Betrag, den der jeweilige Teilfonds für diesen Vermögensgegenstand
erhält, als ein Vermögensgegenstand des Teilfonds ausgewiesen, und der zu liefernde Vermögensgegenstand wird nicht in
121840
L
U X E M B O U R G
die Vermögensgegenstände des Teilfonds aufgenommen, es sei denn, dass der genaue Wert oder die Natur dieser Gegen-
leistung an dem jeweiligen Bewertungstag unbekannt ist; in diesem Fall wird deren Wert von der Gesellschaft geschätzt.
Jedoch gelten bei Käufen und Verkäufen von Vermögensgegenständen an einem Geregelten Markt die in diesem Punkt
d) genannten Grundsätze ab dem Bankarbeitstag nach dem Abschluss des jeweiligen Kaufs oder Verkaufs (d.h. dem Tage
an dem der jeweilige Broker die Order für den Kauf oder Verkauf ausführt).
e) Sich auf einen Teilfonds beziehende Nettovermögenswerte bezeichnen diejenigen Vermögenswerte, die diesem Teil-
fonds zugerechnet werden, abzüglich der diesem Teilfonds zurechenbaren Verbindlichkeiten. Kann ein Vermögenswert
oder eine Verbindlichkeit von der Gesellschaft als einem Teilfonds nicht zurechenbar betrachtet werden, wird dieser Ver-
mögenswert oder diese Verbindlichkeit den Vermögenswerten oder Verbindlichkeiten, die sich auf die Gesellschaft als
Ganzes beziehen oder anteilig allen betreffenden Teilfonds nach deren Netto-Teilfondsvermögen zugerechnet.
f) Sämtliche Bewertungsregeln und -beschlüsse sind im Einklang mit allgemein anerkannten Regeln der Buchführung
zu treffen und auszulegen.
g) Vorbehaltlich Bösgläubigkeit, Fahrlässigkeit oder offenkundigen Irrtums ist jede Entscheidung im Zusammenhang
mit der Nettoinventarwertberechnung pro Aktie, welche vom Verwaltungsrat oder von einer Bank, Gesellschaft oder sons-
tigen Stelle, die der Verwaltungsrat mit der Nettoinventarwertberechnung pro Aktie beauftragt hat, getroffen wird,
endgültig und für die gegenwärtigen, ehemaligen und zukünftigen Aktionäre der Gesellschaft bindend.
(6) Besonderheiten ergeben sich für die Berechnung des Nettoinventarwertes je Aktie, wenn mehrere Aktienklassen
eingerichtet worden sind:
a) Die Berechnung des Nettoinventarwertes je Aktie erfolgt in diesem Fall gemäß den in diesem Artikel 15 aufgeführten
Wertansätzen für jede Aktienklasse separat;
b) Der Mittelzufluss aufgrund der Ausgabe von Aktien erhöht den prozentualen Anteil der jeweiligen Aktienklasse am
gesamten Wert des NettoTeilfondsvermögens. Der Mittelabfluss aufgrund der Rücknahme von Aktien vermindert den
prozentualen Anteil der jeweiligen Aktienklasse am Gesamtwert des Netto-Teilfondsvermögens.
c) Im Falle einer Ausschüttung vermindert sich der Wert der ausschüttungsberechtigten Aktien um den Betrag der
Ausschüttung. Damit vermindert sich zugleich der prozentuale Anteil der ausschüttungsberechtigten Aktien am Gesamt-
wert des Netto-Teilfondsvermögens.
Art. 16. Häufigkeit und vorübergehende Aussetzung der Berechnung des Nettoinventarwerts je Aktie und der Ausgabe,
Der Rücknahme und des Umtauschs von Aktien. Die Gesellschaft (oder ein von ihr ernannter Vertreter) errechnet den
Nettoinventarwert je Aktie eines jeden Teilfonds unter der Verantwortlichkeit des Verwaltungsrats. Die Berechnung erfolgt
in der Frequenz, wie sie vom Verwaltungsrat bestimmt wird, und im PPM auf Ebene der betroffenen Teilfonds festgelegt
ist; der Tag, an dem der Nettoinventarwert berechnet wird, wird in vorliegender Satzung als „Bewertungstag“ bezeichnet.
Die Gesellschaft ist berechtigt, die Festlegung des Nettoinventarwerts je Aktie eines oder mehrerer Teilfonds und die
Ausgabe, die Rücknahme, soweit relevant, und den Umtausch ihrer Aktien während folgender Zeiten auszusetzen:
a) während eines Zeitraums, in dem aufgrund politischer, wirtschaftlicher, militärischer oder geldpolitischer Ereignisse
oder von vom Verwaltungsrat nicht zu vertretender Umstände oder aufgrund gewisser anderer Umstände die Veräußerung
der im Eigentum des(r) jeweiligen Teilfonds befindlichen Vermögenswerte ohne ernsthafte nachteilige Auswirkungen auf
die Interessen der Aktionäre des(r) betroffenen Teilfonds nicht durchführbar ist, oder wenn nach begründeter Meinung des
Verwaltungsrats die Ausgabe-, Verkaufs- und/ oder Rücknahmepreise nicht gerecht berechnet werden können; oder
b) während eines Ausfalls der üblicherweise für die Preisfestsetzung eines Vermögenswerts der Gesellschaft ange-
wandten Kommunikationsmittel, oder wenn der Wert eines Vermögensgegenstandes (wie z.B. eines Zielfonds) des(r)
jeweiligen Teilfonds, der für die Festlegung des Nettoinventarwerts (wobei der Verwaltungsrat die Wichtigkeit in seinem
alleinigen Ermessen bestimmt) von Wichtigkeit ist, nicht so schnell oder genau wie nötig festgelegt werden kann; oder
c) während eines Zeitraums, in dem der Wert einer (direkten oder indirekten) Tochtergesellschaft der Gesellschaft bzw.
eines Teilfonds aus Gründen, die der Verwaltungsrat nicht zu vertreten hat, nach den in Artikel 15 dargestellten
Bewertungsmaßstäben nicht genau bestimmt werden kann; oder
d) während eines Zeitraums, in dem die Überweisungen von Barmitteln im Zusammenhang mit dem Kauf oder Verkauf
von Investitionen nach begründeter Meinung des Verwaltungsrats nicht zu normalen Wechselkursen durchgeführt werden
kann; oder
e) während eines jeden Zeitraums, in dem die großen Märkte oder anderen Börsen, an denen ein wesentlicher Teil der
Vermögenswerte des jeweiligen Teilfonds notiert ist, geschlossen sind (aus anderen Gründen als wegen der üblichen
Feiertage) oder während eines Zeitraums, in dem der Handel an diesen Märkten oder Börsen beschränkt ist oder eingestellt
wurde; oder
f) bei Einberufung einer Aktionärsversammlung zum Zwecke der Beschlussfassung, die Gesellschaft aufzulösen; oder
g) wenn die Preise für Investitionen aus anderen Gründen, die der Verwaltungsrat nicht zu vertreten hat, nach den in
Artikel 15 dargestellten Bewertungsmaßstäben nicht umgehend oder genau zu bestimmen sind.
Die zeitweilige Einstellung der Nettoinventarwertberechnung pro Aktie eines Teilfonds führt nicht zur zeitweiligen
Einstellung hinsichtlich anderer Teilfonds, die von den betreffenden Ereignissen nicht berührt sind.
121841
L
U X E M B O U R G
Die Gesellschaft informiert die betroffenen Aktionäre über diese Aussetzungen und unterrichtet die Investoren, die einen
Antrag auf die Zeichnung von Aktien des betroffenen Teilfonds gestellt haben, dementsprechend.
Titel III. Verwaltung und Überwachung
Art. 17. Verwaltungsratsmitglieder. Die Gesellschaft wird von einem Verwaltungsrat geführt, der sich aus mindestens
drei Mitgliedern zusammensetzt. Die Verwaltungsratsmitglieder müssen keine Aktionäre der Gesellschaft sein. Die je-
weilige Amtszeit der Verwaltungsratsmitglieder beträgt höchstens sechs Jahre. Die Wiederwahl ist zulässig. Die Verwal-
tungsratsmitglieder werden von den Aktionären, die auch die Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder und deren Bezüge
bestimmen, auf einer Aktionärsversammlung mit einfacher Mehrheit gewählt. Die Verwaltungsratsmitglieder können durch
einen mit Stimmenmehrheit der bei einer Aktionärsversammlung anwesenden oder vertretenen Aktien gefassten Beschluss
jederzeit abberufen werden.
Sollte die Position eines Verwaltungsratsmitglieds wegen eines Todesfalls, eines Rücktritts oder aus einem anderen
Grund vakant sein, kann diese Position vorübergehend von den restlichen Mitgliedern des Verwaltungsrats gefüllt werden.
Die Wahl eines neuen Verwaltungsratsmitglieds erfolgt sodann bei der nächsten Aktionärsversammlung.
Art. 18. Verwaltungsratssitzungen. Der Verwaltungsrat wird aus seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden wählen und
kann einen stellvertretenden Vorsitzenden wählen. Der Vorsitzende kann einen Schriftführer ernennen, der kein Mitglied
des Verwaltungsrats sein muss und welcher die Protokolle der Verwaltungsratssitzungen und Aktionärsversammlungen
verfasst. Der Verwaltungsrat wird vom Vorsitzenden oder von zwei seiner Mitglieder einberufen; er tagt an dem in der
Einladung angegebenen Ort.
Im Falle der Abwesenheit des Vorsitzenden werden dessen Aufgaben und Rechte durch den stellvertretenden Vorsi-
tzenden wahrgenommen. Ist auch dieser abwesend, so entscheiden die Verwaltungsratsmitglieder durch Stimmenmehrheit,
dass ein anderes Mitglied des Verwaltungsrats den Vorsitz für diese Sitzung übernimmt.
Beschlüsse des Verwaltungsrats werden mit einfacher Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Verwaltungsratsmit-
glieder gefasst, aber nie gegen das Votum des Verwaltungsratsvorsitzenden. Im Falle einer Stimmengleichheit hat der
Vorsitzende die ausschlaggebende Stimme. Wesentliche Entscheidungen, insbesondere Investmententscheidungen, be-
dürfen stets der Einstimmigkeit.
Der Verwaltungsrat kann leitende Angestellte, einschließlich eines Generaldirektors und stellvertretenden Generaldi-
rektors sowie andere leitende Angestellte ernennen, die die Gesellschaft für die Geschäftstätigkeit und die Leitung der
Gesellschaft für notwendig erachtet. Der Verwaltungsrat kann diese Ernennungen jederzeit rückgängig machen. Bei den
leitenden Angestellten muss es sich nicht um Verwaltungsratsmitglieder oder Aktionäre der Gesellschaft handeln. Die
leitenden Angestellten haben die ihnen vom Verwaltungsrat übertragenen Rechte und Pflichten.
Alle Verwaltungsratsmitglieder erhalten spätestens zwei Bankarbeitstage vor dem für eine Sitzung angesetzten Datum
eine schriftliche Mitteilung, außer bei Gefahr im Verzug, wobei dann die Umstände, woraus sich die besondere Dringlich-
keit ergibt, in der Einberufungsmitteilung anzugeben sind. Auf die Notwendigkeit einer Mitteilung kann per Telefax oder
ein anderes gleichwertiges Kommunikationsmittel verzichtet werden. Sofern ein Verwaltungsratsbeschluss über Zeit und
Ort von Verwaltungsratssitzungen vorliegt, erübrigt sich eine gesonderte Mitteilung.
Verwaltungsratsmitglieder können sich untereinander per Telefax oder ein gleichwertiges Kommunikationsmittel Ver-
tretungsmacht für Verwaltungsratssitzungen erteilen. Mehrfachvertretung ist zulässig. Die Teilnahme an Verwaltungs-
ratssitzungen durch Konferenzschaltungen oder ähnliche kommunikationstechnische Einrichtungen, bei denen eine
gegenseitige Verständigung aller Teilnehmer gewährleistet ist, ist zulässig. Teilnehmer, welche solchermaßen der Sitzung
beigewohnt haben, werden als persönlich anwesend gezählt.
Die Verwaltungsratsmitglieder können nur im Rahmen von ordnungsgemäß einberufenen Verwaltungsratssitzungen
handeln. Der Verwaltungsrat ist nur beratungs- und beschlussfähig, wenn mindestens die Mehrheit der Verwaltungsrats-
mitglieder anwesend oder vertreten ist.
Die Beschlüsse des Verwaltungsrats werden in Protokollen festgehalten, die vom Vorsitzenden, stellvertretenden Vor-
sitzenden oder von zwei Verwaltungsratsmitgliedern unterzeichnet werden. Abschriften der oder Auszüge aus diesen
Protokollen, die in Rechtsstreitigkeiten oder an anderer Stelle vorgelegt werden, bedürfen gegebenenfalls der Unterschrift
des Vorsitzenden, des stellvertretenden Vorsitzenden oder von zwei Verwaltungsratsmitgliedern.
Schriftliche, von allen Verwaltungsratsmitgliedern genehmigte und unterzeichnete Beschlüsse haben dieselbe Rechts-
wirksamkeit wie Beschlüsse, die bei der Verwaltungsratssitzung durch Stimmenabgabe gefasst wurden. Jedes Verwal-
tungsratsmitglied genehmigt einen solchen Beschluss per Brief, Telefax oder ein gleichwertiges Kommunikationsmittel.
Einer besonderen Protokollierung bedarf es im Falle der schriftlichen Beschlussfassung nicht, da dem schriftlichen Bes-
chluss insoweit die gleiche Beweiskraft zukommt wie einem Protokoll.
Art. 19. Befugnisse des verwaltungsrats. Der Verwaltungsrat hat die umfassende Befugnis, sämtliche Verwaltungsund
Verfügungshandlungen innerhalb des Gesellschaftszweckes und im Rahmen der allgemeinen und teilfondspezifischen
Anlagepolitik und Anlagebeschränkungen gemäß Artikel 22 im Namen der Gesellschaft vorzunehmen. Sämtliche Befu-
gnisse, die nicht gemäß anwendbarem Recht oder dieser Satzung der Aktionärsversammlung vorbehalten sind, fallen in
den Zuständigkeitsbereich des Verwaltungsrats.
121842
L
U X E M B O U R G
Art. 20. Unterschriftsbefugnis. Dritten gegenüber wird die Gesellschaft rechtsgültig durch die gemeinsame Unterschrift
von zwei Verwaltungsratsmitgliedern verpflichtet oder durch die gemeinsame oder alleinige Unterschrift von Personen,
die durch den Verwaltungsrat mit entsprechender Vertretungsbefugnis ausgestattet sind.
Art. 21. Übertragung von Befugnissen. Der Verwaltungsrat kann die tägliche Geschäftsführung der Gesellschaft (mit
inbegriffen die Zeichnungsbefugnis im Rahmen der täglichen Geschäftsführung) und seine Befugnisse, Handlungen im
Rahmen des Gesellschaftszweckes und der Gesellschaftspolitik vorzunehmen, auf einzelne oder mehrere natürliche oder
juristische Personen übertragen, welche keine Verwaltungsratsmitglieder sein müssen.
Der Verwaltungsrat kann außerdem andere Bevollmächtigte ernennen, welche keine Verwaltungsratsmitglieder sein
müssen; solche Bevollmächtigte werden die an sie vom Verwaltungsrat übertragenen Befugnisse haben.
Darüber hinaus kann der Verwaltungsrat jeweils einen oder mehrere Ausschüsse bilden, die sich aus Verwaltungsrats-
mitgliedern und/oder außenstehenden Personen zusammensetzen, an die der Verwaltungsrat nach Bedarf Befugnisse
delegieren kann.
Art. 22. Anlagepolitik und anlagegrenzen. Der Verwaltungsrat hat umfassende Befugnisse, die Gesellschaft zu verwalten
und zu führen. Er legt für jeden Teilfonds die Anlagepolitik und Anlagebeschränkungen sowie die Handlungsrichtlinien
des Managements und der geschäftlichen Angelegenheiten der Gesellschaft im Rahmen der im PPM festgelegten Grenzen
und in Übereinstimmung mit den maßgeblichen Gesetzen und Bestimmungen fest.
Der Verwaltungsrat kann die im PPM für jeden Teilfonds festgelegte Anlagepolitik mit Zustimmung aller Aktionäre
des jeweiligen Teilfonds ändern.
Art. 23. Investmentberater, Investmentmanager. Der Verwaltungsrat kann eine oder mehrere Investmentmanager mit
der Verwaltung der Vermögenswerte eines oder mehrerer Teilfonds betrauen.
Der Investmentmanager bestimmt, unter Aufsicht des Verwaltungsrates, über die Anlagen und Wiederanlagen der Ver-
mögenswerte der Teilfonds, für die er ernannt wurde. Der Investmentmanager muss die Anlagepolitik und Anlagegrenzen
der Gesellschaft und des entsprechenden Teilfonds (welche im PPM festgelegt sind) beachten.
Der Verwaltungsrat kann Investmentberater mit der Anlageberatung der Gesellschaft oder verschiedener Teilfonds
betrauen. Anlageberatung beinhaltet die Auswertung und Empfehlung von passenden Anlageinstrumenten. Sie beinhaltet
jedoch keine direkten Anlageentscheidungen.
Art. 24. Kosten und gebühren. Die Gesellschaft kann dem jeweiligen Teilfonds außerdem folgende Kosten belasten:
- Gebühren der Depotbank, der Zentralverwaltungsstelle, sowie der Register- und Transferstelle, sowie den auf diese
Gebühren gegebenenfalls anfallenden Steuern;
- Kosten, die im Zusammenhang mit dem Erwerb, dem Halten und der Veräußerung von Vermögensgegenständen
entstehen, insbesondere ggf. anfallende Due-Diligence-Aufwendungen im Zusammenhang mit potenziellen Investitionen,
bankübliche Spesen für Transaktionen in Wertpapieren und sonstigen Vermögenswerten und Rechten des jeweiligen Teil-
fonds und deren Verwahrung, die banküblichen Kosten für die Verwahrung von ausländischen Wertpapieren im Ausland;
- Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewertung des jeweiligen Teilfondsvermögens entstehen;
- Alle fremden Verwaltungs- und Verwahrungsgebühren, die von anderen Korrespondenzbanken und/oder Clearings-
tellen für die Vermögenswerte des jeweiligen Teilfonds in Rechnung gestellt werden, sowie alle fremden Abwicklungs-,
Versand- und Versicherungsspesen, die im Zusammenhang mit den Wertpapiergeschäften des Teilfonds notwendigerweise
anfallen;
- Die Transaktionskosten der Ausgabe und gegebenenfalls Rücknahme von Aktien;
- Steuern, die auf das jeweilige Teilfondsvermögen, dessen Einkommen und die Auslagen zu Lasten des jeweiligen
Teilfonds erhoben werden;
- Kosten für Rechts- und Steuerberatung, die dem Fonds entstehen, sowie die angemessenen Kosten für Sachverständige,
sonstige Berater und Fachleute, die durch Einstimmung des Verwaltungsrats bestimmt und gemeinsam in Abstimmung
mit dem Aktionär ausgewählt wurden, sowie Kosten für die Geltendmachung und Durchsetzung von Rechtsansprüchen
des Teilfonds einschließlich marken- und wettbewerbsrechtlicher Fragestellungen;
- Kosten des Wirtschaftsprüfers;
- Kosten für die Erstellung, Vorbereitung, Hinterlegung, Veröffentlichung, den Druck, den Vertrieb und den Versand
sämtlicher Dokumente in allen notwendigen Sprachen für den jeweiligen Teilfonds, insbesondere des PPMs, der Satzung,
der Jahresberichte, der Vermögensaufstellungen, der Mitteilungen an die Aktionäre, der Einberufungen, der Vertriebsan-
zeigen bzw. Anträge auf Bewilligung in den Ländern, in denen die Aktien des jeweiligen Teilfonds vertrieben werden
sollen, die Korrespondenz mit den betroffenen Aufsichtsbehörden sowie sonstiger für die Aktionäre bestimmten Veröf-
fentlichungen und sonstiger Pflichtinformationen in den Zeitungen;
- Alle regelmäßig anfallenden Verwaltungskosten des Fonds, insbesondere die Kosten für die Einberufung und Durch-
führung der Aktionärsversammlungen und Sitzungen des Verwaltungsrats, anderer Gremien des Fonds sowie andere
Personalkosten; eine etwaige Vergütung der Mitglieder des Verwaltungsrates sowie anderer Gremien des Fonds,
einschließlich der Reisekosten, angemessener Spesen und etwaiger Sitzungsgelder;
121843
L
U X E M B O U R G
- Die Auslagen für Barmittelverwaltung sowie Werbungs- und Versicherungskosten, Zinsen, Bankgebühren, Devise-
numtauschkosten und Porto-, Telefon-, Fax-, und Telexgebühren, gegebenenfalls Mietkosten von Bürofläche;
- Die Verwaltungsgebühren, die für den jeweiligen Teilfonds bei sämtlichen betroffenen Behörden zu entrichten sind,
insbesondere die Verwaltungsgebühren der Luxemburger Aufsichtsbehörde und anderer Aufsichtsbehörden, sowie die
Gebühren für die Hinterlegung der Dokumente des jeweiligen Teilfonds;
- Kosten im Zusammenhang mit einer etwaigen Börsenzulassung;
- Kosten, die unmittelbar im Zusammenhang mit dem Anbieten und dem Verkauf von Aktien anfallen, einschließlich
eventueller Lizenzgebühren;
- Vergütungen, Auslagen und sonstige Kosten der Zahlstellen und Repräsentanten sowie anderer im Ausland notwendig
einzurichtender Stellen, die im Zusammenhang mit dem jeweiligen Teilfondsvermögen notwendigerweise anfallen;
- notwendige Kosten der Verwaltung einschließlich der Kosten der Interessenverbände sowie Provisionen und Gebühren
an Dritte, an die Aufgaben der täglichen Verwaltung delegiert werden;
- notwendige Kosten für die Beurteilung des jeweiligen Teilfonds durch national und international anerkannte Rating-
Agenturen, sofern durch den einstimmigen Beschluss des Verwaltungsrats festgestellt, die notwendigen Kosten für das
Rating von Vermögensgegenständen, insbesondere das Emittentenrating von verzinslichen Wertpapieren;
- Vom Fonds bzw. seinen Teilfonds zu tragende Finanzierungskosten (inklusive Zinsen, Bereitstellungsprovision, Be-
ratungskosten der finanzierenden Bank, Kosten für die Bestellung von Kreditsicherheiten);
- Alle angemessenen Kosten und Auslagen im Zusammenhang mit dem Erwerb, der Erschließung, dem Bau, der Ver-
waltung (inklusive der nicht umlagefähigen Kosten der Immobilienverwaltung und anderer nicht umlagefähiger Neben-
kosten), der Restrukturierung und der Veräußerung von Immobilien, ungeachtet dessen, ob eine derartige Transaktion
erfolgreich abgeschlossen wird;
- Marktübliche Gebühren und Courtagen, die im Bereich der Immobilienverwaltung anfallen, insbesondere Ankaufs-
gebühren, Verkaufsgebühren, Performance Fees und Erfolgsgebühren;
- Kosten für etwaige aufsichtsrechtlich erforderlichen Meldungen im Zusammenhang mit der European Market Infra-
structure Regulation (EMIR);
- Kosten für die Beauftragung von Stimmrechtsbevollmächtigungen bzw. die Ausübung von Stimmrechten auf Haupt-
versammlungen, sowie Kosten für die Vertretung von Aktionärs- und Gläubigerrechten;
- Kosten zur Analyse des Anlageerfolges durch Dritte, sowie Kosten für die Performance-Attribution.
Die Gesellschaft trägt alle Gründungskosten, insbesondere Kosten für Rechts- und Steuerberatung und Kosten im Zu-
sammenhang mit der Strukturierung, Gründung und Auflegung der Gesellschaft und dem Angebot von Aktien.
Die von der Gesellschaft getragenen Gründungskosten werden nach dem durch den Verwaltungsrat festgelegten Au-
flegungsdatum der Gesellschaft über drei Jahre hinweg abgeschrieben. Die bei Auflegung der Gesellschaft entstehenden
Kosten werden von den Gründungskosten gedeckt. Die Gründungskosten können zwischen den einzelnen aufgelegten
Teilfonds auf Basis ihrer jeweiligen Kapitalverpflichtungen während eines Zeitraums und nach einem Schlüssel, der vom
Verwaltungsrat auf einer gerechten und angemessenen Basis erstellt wird, verteilt werden, jedoch unter der Voraussetzung,
dass jeder Teilfonds seine unmittelbaren und dem betreffenden Teilfonds zurechenbaren Gründungs- und Auflagekosten
selbst trägt.
Die oben aufgeführten Kosten und Gebühren können die Gesellschaft bzw. die einzelnen Teilfonds auch für ihre (di-
rekten oder indirekten) Tochtergesellschaften und Co-Investments tragen.
Alle Gebühren und Kosten verstehen sich zuzüglich gegebenenfalls anfallender Mehrwertsteuer.
Art. 25. Interessenkonflikte. Sofern ein Verwaltungsratsmitglied im Zusammenhang mit einem Geschäftsvorfall der
Gesellschaft ein den Interessen der Gesellschaft entgegengesetztes persönliches Interesse hat, wird dieses Verwaltungs-
ratsmitglied dem Verwaltungsrat dieses entgegengesetzte persönliche Interesse mitteilen und im Zusammenhang mit
diesem Geschäftsvorfall nicht an Beratungen oder Abstimmungen teilnehmen. Dieser Geschäftsvorfall wird ebenso wie
das persönliche Interesse des Verwaltungsratsmitglieds der nächstfolgenden Aktionärsversammlung berichtet. Diese vor-
gehenden Bestimmungen sind nicht anwendbar auf Verwaltungsratsbeschlüsse, welche tägliche Geschäfte, die zu normalen
Bedingungen eingegangen wurden, betreffen.
Falls ein Quorum des Verwaltungsrates wegen eines Interessenkonfliktes eines oder mehrerer Verwaltungsratsmitglie-
der nicht erreicht werden kann, werden die gültigen Beschlüsse durch eine Mehrheit der übrigen Verwaltungsratsmitglieder,
welche bei einer solchen Verwaltungsratssitzung anwesend oder vertreten sind, getroffen.
Kein Vertrag bzw. kein anderes Geschäft zwischen der Gesellschaft und anderen Gesellschaften oder Unternehmen wird
durch die Tatsache berührt oder ungültig, dass einer oder mehrere Verwaltungsratsmitglieder der Gesellschaft ein persön-
liches Interesse haben oder Verwaltungsratsmitglieder, Gesellschafter, Teilhaber, Prokuristen oder Angestellte einer
anderen Gesellschaft oder eines anderen Unternehmens sind. Ein Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft, das gleichzeitig
Funktionen als Verwaltungsratsmitglied, Geschäftsführer oder Angestellter in einer anderen Gesellschaft oder Firma au-
sübt, mit der die Gesellschaft Verträge abschließt oder sonst wie in Geschäftsverbindung tritt, ist aus dem alleinigen Grunde
seiner Zugehörigkeit zu dieser Gesellschaft oder Firma nicht daran gehindert, zu allen Fragen bezüglich eines solchen
121844
L
U X E M B O U R G
Vertrags oder eines solchen Geschäfts seine Meinung zu äußern, seine Stimme abzugeben oder sonstige Handlungen
vorzunehmen.
Art. 26. Freistellung und Entschädigung. Die Gesellschaft wird gegebenenfalls aus dem Vermögen der Gesellschaft
oder gegebenenfalls des betroffenen Teilfonds die Verwaltungsratsmitglieder, die Geschäftsführer, leitende Angestellte
und Mitarbeiter für jede Haftung und alle Forderungen, Schäden und Verbindlichkeiten, denen diese unter Umständen
aufgrund ihrer Eigenschaft als Verwaltungsratsmitglieder, Geschäftsführer, leitender Angestellten oder Mitarbeiter oder
aufgrund einer von ihnen im Zusammenhang mit der Gesellschaft vorgenommenen oder unterlassenen Handlung unter-
liegen, soweit dies nicht durch ihre grobe Fahrlässigkeit, Betrug oder vorsätzliches Fehlverhalten verursacht wurde,
entschädigen beziehungsweise von solcher Haftung oder solchen Forderungen, Schäden und Verbindlichkeiten freistellen.
Die Haftungsfreistellung und Entschädigung des Investmentberaters und der weiteren Dienstleister bestimmt sich nach den
Vorschriften der einschlägigen Verträge.
Art. 27. Wirtschaftsprüfer. Die im Jahresbericht der Gesellschaft enthaltenen Daten werden von einem oder mehreren
Wirtschaftsprüfern, die als „réviseurs d’entreprises agréés“ qualifiziert sind und von der Aktionärsversammlung beauftragt
und von der Gesellschaft vergütet werden, überprüft.
Die Wirtschaftsprüfer erfüllen alle Pflichten, die das Gesetz von 2007 vorschreibt.
Titel IV. Aktionärsversammlungen - Geschäftsjahr - Ausschüttungen
Art. 28. Vertretung. Die Gesellschaft kann, zum Zeitpunkt ihrer Gründung oder zu einem späteren Zeitpunkt, durch die
Versammlung aller Aktien in einer Hand, einen einzigen Aktionär haben. Das Ableben oder die Auflösung des einzigen
Aktionärs hat nicht die Auflösung der Gesellschaft zur Folge.
Falls die Gesellschaft mehrere Aktionäre hat, vertritt die Aktionärsversammlung die Gesamtheit der Aktionäre. Ihre
Beschlüsse sind für alle Aktionäre der Gesellschaft verbindlich. Sie hat die gesetzlichen Befugnisse zur Anordnung,
Durchführung und Genehmigung aller mit der Tätigkeit der Gesellschaft zusammenhängenden Handlungen. Ihre Bes-
chlüsse sind bindend für alle Aktionäre, sofern diese Beschlüsse in Übereinstimmung mit dem Luxemburger Gesetz und
dieser Satzung stehen, insbesondere sofern sie nicht die Rechte der getrennten Versammlungen der Aktionäre eines bes-
timmten Teilfonds eingreifen.
Falls die Gesellschaft nur einen einzigen Aktionär hat, so übt dieser Aktionär die Befugnisse der Aktionärsversammlung
aus.
Art. 29. Aktionärsversammlungen. Die ordentliche Aktionärsversammlung der Gesellschaft findet in Übereinstimmung
mit dem Luxemburger Recht am Geschäftssitz der Gesellschaft in Luxemburg oder an einem anderen, in der Einberufung
angegebenen Ort in Luxemburg, am dritten Donnerstag des Monats Juni statt. Falls an diesem Tag in Luxemburg die
Banken nicht geöffnet sind, wird die ordentliche Aktionärsversammlung am ersten darauffolgenden Bankarbeitstag abge-
halten. Die ordentliche Aktionärsversammlung kann im Ausland abgehalten werden, falls nach Ermessen des Verwal-
tungsrats außergewöhnliche Umstände dies erfordern.
Andere Aktionärsversammlungen können an dem Ort und zu der Zeit abgehalten werden, welche in der Einberufung
angegeben sind.
Die vom Gesetz festgesetzten Quorum und Benachrichtigungsfristen sind für die Durchführung einer Aktionärsver-
sammlung maßgebend, insofern nichts anderes in dieser Satzung festgelegt ist.
Die Aktionärsversammlungen werden vom Verwaltungsrat durch Ladungen, welche die Tagesordnung beinhalten, ein-
berufen. Die Einberufung erfolgt in der gesetzlich vorgeschriebenen Form.
Die Tagesordnung wird von dem Verwaltungsrat vorbereitet, es sei denn, die Versammlung findet aufgrund der vom
Gesetz vorgesehenen schriftlichen Anfrage von Aktionären statt; in diesem Fall kann der Verwaltungsrat eine zusätzliche
Tagesordnung vorbereiten.
Falls alle Aktionäre bei einer Aktionärsversammlung anwesend oder vertreten sind und falls sie bestätigen, von der
Tagesordnung der Versammlung Kenntnis zu haben, kann diese ohne vorherige Einberufung oder Veröffentlichung ab-
gehalten werden.
Die Geschäfte, die bei einer Aktionärsversammlung zu behandeln sind, beschränken sich auf die Angelegenheiten,
welche in der Tagesordnung festgesetzt sind (welche sämtliche Angelegenheiten beinhalten muss, die vom Gesetz vor-
geschrieben sind) sowie auf die Angelegenheiten, welche in deren Zusammenhang aufkommen, es sei denn, alle Aktionäre
einigen sich auf eine andere Tagesordnung.
Der Verwaltungsrat kann alle anderen Bedingungen festlegen, welche die Aktionäre erfüllen müssen, um an den Ak-
tionärsversammlungen teilnehmen zu können.
Bei Angelegenheiten, welche die Gesellschaft als Ganzes betreffen, stimmen die Aktionäre der Gesellschaft gemeinsam
ab. Eine getrennte Abstimmung erfolgt jedoch bei Angelegenheiten, die nur einen oder mehrere Teilfonds betreffen.
Auch falls die Gesellschaft nur einen einzigen Aktionär hat, so werden dessen Beschlüsse in einem Protokoll festge-
halten.
Art. 30. Vertretungen und Mehrheitserfordernisse. Jede Aktie berechtigt unabhängig vom Nettoinventarwert per Aktie
innerhalb eines Teilfonds/ einer Aktienklasse zu einer Stimme, im Einklang mit luxemburgischem Recht und dieser Sa-
121845
L
U X E M B O U R G
tzung. Ein Aktionär kann sich bei der Aktionärsversammlung durch eine andere Person vertreten lassen (welche nicht
Aktionär zu sein braucht und welche ein Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft sein kann). Die dazu ausgestellte Voll-
macht kann in Schriftform oder in Form eines Telegramms, Telefax, E-Mail oder durch ein gleichwertiges Kommunika-
tionsmittel erfolgen.
Beschlüsse der Aktionärsversammlung werden, soweit dies nicht anderweitig gesetzlich oder in dieser Satzung vor-
geschrieben ist, mit einfacher Mehrheit der anwesenden bzw. vertretenen Aktionäre gefasst.
Art. 31. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft ist das Kalenderjahr, wobei das erste Geschäftsjahr ein
Rumpfgeschäftsjahr (2011) sein wird.
Die Abschlüsse der Gesellschaft sind in Euro ausgewiesen und werden auf Grundlage der allgemein anerkannten
Grundsätze der Rechnungslegung in Luxemburg auf konsolidierter Basis unter Einbeziehung aller Teilfonds aufgestellt.
Art. 32. Dividenden und Ausschüttungen. Die Aktionärsversammlung entscheidet auf Vorschlag des Verwaltungsrats
und im gesetzlich vorgegebenen Umfang über Ausschüttungen.
Der Verwaltungsrat kann im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen Zwischendividenden ausschütten.
Ausschüttungen an Aktionäre werden an ihre jeweilige, im Aktienregister angegebene Anschrift gezahlt. Die Aus-
schüttungen erfolgen zu einem vom Verwaltungsrat festgelegten Zeitpunkt in der jeweiligen Teilfondswährung als
Geldleistung; eine Sachauskehrung, insbesondere eine physische Lieferung von Edelmetallen und Waren, ist ausgeschlos-
sen. Jede Ausschüttung, die nicht innerhalb von fünf Jahren nach ihrer Festsetzung eingefordert wurde, verfällt und geht
an die Gesellschaft bzw. den jeweiligen Teilfonds zurück.
Auf Dividenden, die von der Gesellschaft beschlossen und von ihr zur Verwendung durch den Begünstigten verwahrt
werden, werden keine Zinsen gezahlt.
Titel V. Schlussbestimmungen
Art. 33. Depotbank. Die Gesellschaft wird im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang einen Depotbankvertrag mit einer
gemäß dem Gesetz über den Finanzsektor vom 5. April 1993 zum Betreiben von Bankgeschäften zugelassenen Bank
abschließen.
Die Depotbank hat ihren Pflichten und Verantwortlichkeiten gemäß dem Gesetz von 2007 nachzukommen.
Art. 34. Beendigung. Die Gesellschaft kann zu jeder Zeit durch Beschluss der Aktionärsversammlung und vorbehaltlich
der Quorums- und der Mehrheitserfordernisse gemäß Artikel 36 dieser Satzung aufgelöst werden.
Sollte der Nettoinventarwert der Gesellschaft unter zwei Drittel des gesetzlich vorgeschriebenen Mindestkapitals von
eine Million zweihundertfünfzigtausend Euro (EUR 1.250.000,-), fallen, so hat der Verwaltungsrat der Aktionärsver-
sammlung die Entscheidung über die Beendigung der Gesellschaft vorzulegen. Die Aktionärsversammlung, auf der keine
Beschlussfähigkeit erforderlich ist, entscheidet mit einfacher Stimmenmehrheit der auf der Aktionärsversammlung ver-
tretenen Aktionäre. Fällt der Nettoinventarwert unter ein Viertel des gesetzlich vorgeschriebenen Mindestkapitals, d.h. eine
Million zweihundertfünfzigtausend Euro (EUR 1.250.000,-), so genügt zur Beendigung der Gesellschaft ein Viertel der
Stimmen der auf der Aktionärsversammlung anwesenden Aktionäre, ohne dass eine Beschlussfähigkeit der Aktionärsver-
sammlung notwendig ist. Die Aktionärsversammlung muss so einberufen werden, dass sie innerhalb einer Frist von dreißig
Bankarbeitstagen nach der Feststellung, dass der Nettoinventarwert der Gesellschaft unter zwei Drittel des gesetzlich
vorgeschriebenen Mindestvermögens gefallen ist, abgehalten wird.
Art. 35. Liquidation. Die Liquidation der Gesellschaft wird von einem bzw. mehreren Liquidatoren vorgenommen, bei
denen es sich um natürliche oder juristische Personen handelt. Die Aktionärsversammlung bestellt die Liquidatoren und
legt ihre Kompetenzen und Vergütung fest.
Das Vermögen der Gesellschaft/ Teilfonds wird bei Beendigung der Gesellschaft ordnungsgemäß liquidiert. Alle Erlöse
aus der Liquidation von Anlagen werden bar ausgezahlt. Eine Sachauskehrung, insbesondere eine Lieferung von Edelme-
tallen und Waren, findet nicht statt.
Art. 36. Auflösung oder Verschmelzung von teilfonds.
(1) Die Versammlung der Aktionäre eines Teilfonds hat das Recht, jederzeit die Auflösung des entsprechenden Teilfonds
der Gesellschaft oder dessen Verschmelzung mit einem anderen Teilfonds der Gesellschaft oder mit einer anderen Orga-
nismus für gemeinsame Anlagen (OGA) oder einem Teilfonds eines OGA zu beschließen.
(2) Ein solcher Beschluss wird mit einfacher Mehrheit der Aktionäre des entsprechenden Teilfonds gefasst.
(3) Ein Beschluss der Versammlung der Aktionäre des entsprechenden Teilfonds zur Auflösung eines Teilfonds oder
zur Verschmelzung eines Teilfonds gemäß oben stehendem Absatz wird schriftlich den Aktionären des von der Auflösung
betroffenen Teilfonds oder des im Rahmen der Verschmelzung einzubringenden Teilfonds mitgeteilt und gegebenenfalls
gemäß Bestimmung des Verwaltungsrats veröffentlicht.
(4) Ab dem Datum des Beschlusses betreffend die Auflösung bzw. der Verschmelzung des Fonds werden die voraus-
sichtlich im Rahmen der Auflösung oder Verschmelzung anfallenden Kosten bei der Nettoinventarwertberechnung des
entsprechenden Teilfonds berücksichtigt.
121846
L
U X E M B O U R G
(5) In folgenden begrenzten Fällen kann die o.g. Auflösung oder Verschmelzung eines Teilfonds vom Verwaltungsrat
gefasst werden:
a) Sofern das Netto-Teilfondsvermögen an einem Bewertungstag unter einen Betrag gefallen ist, welcher als Mindest-
betrag erscheint, um den Teilfonds in wirtschaftlich sinnvoller Weise zu verwalten;
b) Sofern es wegen einer wesentlichen Änderung im wirtschaftlichen oder politischen Umfeld oder aus Ursachen wirt-
schaftlicher Rentabilität nicht als sinnvoll erscheint, den Teilfonds weiterhin zu verwalten.
(6) Die o.g. Beschlüsse des Verwaltungsrates werden den Aktionären in der oben beschriebenen Weise mitgeteilt. Der
Beschluss der Verschmelzung eines Teilfonds wird einen Monat vor ihrer Wirksamkeit mitgeteilt, um den Aktionären
während dieser Frist die kostenfreie Rücknahme oder den kostenfreien Umtausch ihrer Anteile zu ermöglichen. Bei solchen
kostenfreien Rücknahmen durch einen Aktionär wird der Rücknahmepreis gemäß den Fristen des Fonds, welche im PPM
festgelegt sind, ausbezahlt.
(7) Vorbehaltlich eines gegenteiliges Beschlusses des Verwaltungsrates werden die Rückkaufe von Aktien im Falle der
Auflösung des Teilfonds eingestellt und die Vermögenswerte dieses Teilfonds realisiert, die Verbindlichkeiten erfüllt und
der entsprechende Netto-Liquidationserlös an die Aktionäre im Verhältnis ihrer Beteiligung an diesem Teilfonds verteilt;
eine Sachauskehrung findet nicht statt, insbesondere keine physische Lieferung von Edelmetallen oder Waren.
(8) Netto-Liquidationserlöse, die nicht zum Abschluss des Auflösungsverfahrens von Aktionären eingezogen worden
sind, werden von der Depotbank nach Abschluss des Auflösungsverfahrens für Rechnung der berechtigten Aktionäre bei
der Caisse des Consignations im Großherzogtum Luxemburg hinterlegt, bei der diese Beträge verfallen, wenn sie nicht
innerhalb der gesetzlichen Frist dort geltend gemacht werden.
(9) Eine Verschmelzung erfolgt in der Weise, dass die Aktien eines oder mehrerer Teilfonds gegen die Aktien eines
bestehenden oder neu aufgelegten Teilfonds/ OGA getauscht werden. Ein solcher Umtausch erfolgt auf der Grundlage des
am festgelegten Umtauschtag festgestellten Nettoinventarwertes der Aktien der auszutauschenden Teilfonds/ OGA. Die
Ausgabe der neuen Aktien erfolgt gegen Rückgabe der Aktien des oder der einzubringenden Teilfonds.
(10) Die Verschmelzung eines Teilfonds der Gesellschaft mit einem Luxemburger fonds commun de placement oder
eines Teilfonds eines solchen fonds commun de placement, wobei der einzubringende Teilfonds der Teilfonds der Gesell-
schaft ist, kann ebenfalls gemäß o.g. Bedingungen von der Versammlung der Aktionäre des entsprechenden Teilfonds
beschlossen werden. Eine solche Verschmelzung ist jedoch nur für Aktionäre, die dieser Verschmelzung zugestimmt haben,
bindend. Die Aktien der Aktionäre, die der Verschmelzung nicht zugestimmt haben, werden zum einschlägigen Nettoin-
ventarwert zurückgenommen.
Art. 37. Änderungen der Satzung. Diese Satzung kann auf einer Aktionärsversammlung unter Einhaltung der im Gesetz
vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften (in jeweils gültiger Fassung) enthaltenen Vorschriften bezüglich Bes-
chlussfähigkeit und Mehrheitserfordernissen geändert oder ergänzt werden.
Art. 38. Massgebliches recht. Alle nicht in dieser Satzung geregelten Angelegenheiten werden im Einklang mit dem
Gesetz vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften und dem Gesetz von 2007 (in jeweils gültiger Fassung) ent-
schieden.
Da somit die Tagesordnung erschöpft ist, und niemand das Wort mehr ergreift, wurde die Versammlung durch die
Vorsitzende um 10:00 Uhr geschlossen.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nachdem das Dokument der dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen, Stand und Wohnort bekannten
erschienenen Parteien vorgelesen worden ist, haben dieselben gegenwärtige Urkunde mit Uns, dem Notar, unterzeichnet.
Gezeichnet: E. DUMOINT, A. SIEBENALER und H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C.1, le 21 août 2015. Relation: 1LAC/2015/26800. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
- FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG - Der Gesellschaft auf Begehr erteilt.
Luxemburg, den 27. August 2015.
Référence de publication: 2015145739/784.
(150158763) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 août 2015.
Quaesta Capial Umbrella SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spé-
cialisé.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 199.876.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen, on the fourth of September.
Before us Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
121847
L
U X E M B O U R G
THERE APPEARED:
Quaesta Capital AG, a public limited company (Aktiengesellschaft) duly incorporated and existing under the laws of
Switzerland, with registered office at Huobstraße 9, CH-8808 Pfäffikon, Switzerland and registered with the Register of
Commerce of the canton Schwyz (Handelsregister des Kantons Schwyz) under number CHE-112.320.133,
here represented by Marc Hirtz, lawyer, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in Pfäffikon,
Switzerland, on 31 July 2015,
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, shall remain annexed to
this deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party has requested the officiating notary to enact the deed of incorporation of a public limited company
(société anonyme) which it wishes to incorporate with the following articles of association:
Title I. - Name - Registered office - Duration - Purpose
Art. 1. Name. There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners of shares
hereafter issued, a public limited company ("société anonyme") qualifying as an investment company with variable share
capital - specialized investment fund ("société d'investissement à capital variable - fonds d’investissement spécialisé") set
up under part II of the Luxembourg law of 13 February 2007 on specialized investment funds (the “2007 Law”) under the
name of "Quaesta Capital Umbrella SICAV-SIF" (hereinafter the "Company"), which may in accordance with article 80
of the 2007 Law as well as article 4 of the Luxembourg law of 12 July 2013 on alternative investment fund managers (the
“AIFM Law”) designate an alternative investment fund manager subject to chapter 2 of the AIFM Law.
Art. 2. Registered Office. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg. Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad
(but in no event in the United States of America, its territories or possessions) by a decision of the board of directors of the
Company (the "Board of Directors").
In the event that the Board of Directors determines that extraordinary political or military events have occurred or are
imminent which would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease of
communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad until
the complete cessation of these abnormal circumstances; such provisional measures shall have no effect on the nationality
of the Company which, notwithstanding such temporary transfer, shall remain a Luxembourg corporation.
Art. 3. Duration. The Company is established for an unlimited period of time.
Art. 4. Purpose. The purpose of the Company is to invest the funds available to it in transferable securities as well as in
other assets and financial instruments authorized by law with the aim of spreading investment risks and affording its
shareholders the results of the management of its assets.
The Company may take any measures and carry out any transaction which it may deem useful for the fulfilment and
development of its purpose to the largest extent permitted under the 2007 Law.
Title II. - Share capital - Shares - Net asset value
Art. 5. Share Capital - Classes of Shares - Sub-Funds. The capital of the Company shall be represented by fully paid up
shares of no par value and shall at any time be equal to the total net assets of the Company pursuant to Article 11 hereof.
The minimum capital shall be as provided by law i.e. one million two hundred and fifty thousand Euro (EUR 1,250,000).
The initial capital is thirty one thousand Euro (31,000 EUR) divided into thirty one (31) shares of no par value. The minimum
capital of the Company must be achieved within twelve months after the date on which the Company has been authorized
as an undertaking for collective investment under Luxembourg law.
The shares to be issued pursuant to Article 7 hereof may, as the Board of Directors shall determine, be of different
classes. The proceeds of the issue of each class of shares shall be invested in assets and financial instruments authorized
by law pursuant to the investment policy determined by the Board of Directors for the Sub-Funds (as defined hereinafter)
established in respect of the relevant class or classes of shares, subject to the investment restrictions provided by law or
determined by the Board of Directors.
The Board of Directors shall establish a portfolio of assets constituting a sub-fund (each a "Sub-Fund" and together the
"Sub-Funds") within the meaning of Article 71 of the 2007 Law for one class of shares or for multiple classes of shares in
the manner described in Article 11 hereof. As between shareholders, each portfolio of assets shall be invested for the
exclusive benefit of the relevant class or classes of shares. The Company shall be considered as one single legal entity.
However, with regard to third parties, in particular towards the Company’s creditors, each Sub-Fund shall be exclusively
responsible for all liabilities attributable to it.
The Board of Directors may create each Sub-Fund for an unlimited period or a limited period of time. In the latter case,
at the expiry of the duration of a Sub-Fund, the Company shall redeem all the shares in the relevant class(es) of shares, in
accordance with Article 8 below, notwithstanding the provisions of Article 24 below. In respect of the relationships between
the shareholders, each Sub-Fund is treated as a separate entity.
The sales documents for the shares of the Company shall indicate the duration of each Sub-Fund.
121848
L
U X E M B O U R G
Within each Sub-Fund, shares can furthermore be issued in series representing all shares issued on any Valuation Day
(as defined in Article 12 hereof) in any class of shares.
For the purpose of determining the capital of the Company, the net assets attributable to each class of shares shall, if
not expressed in EUR, be converted into EUR and the capital shall be the total of the net assets of all the classes of shares.
Art. 6. Form of Shares.
(1) The Company issues shares in registered form only.
All issued shares of the Company shall be registered in the register of shareholders of the Company (the “Register of
Shareholders”) which shall be kept by the Company or by one or more persons designated thereto by the Company, and
such Register of Shareholders shall contain the name of each owner of record of shares, his residence or elected domicile
as indicated to the Company, the number of shares held by the owner of record and the amount paid up on each fractional
share.
The inscription of the shareholder's name in the Register of Shareholders evidences the shareholder’s right of ownership
on such shares. The Company shall decide whether a certificate for such inscription shall be delivered to the shareholder
or whether the shareholder shall receive a written confirmation of his shareholding. Global certificates may also be issued
at the discretion of the Board of Directors.
Share certificates shall be signed by two Directors (as defined in Article 13 hereof). Such signatures shall be either
manual, or printed, or in facsimile. However, one of such signatures may be made by a person duly authorized thereto by
the Board of Directors; in the latter case, it shall be manual. The Company may issue temporary share certificates in such
form as the Board of Directors may determine.
(2) Transfer of shares shall be effected (i) if share certificates have been issued, upon delivering the certificate or
certificates representing such shares to the Company along with other instruments of transfer satisfactory to the Company
and (ii) if no share certificates have been issued, by a written declaration of transfer to be inscribed in the Register of
Shareholders, dated and signed by the transferor and transferee, or by persons holding suitable powers of attorney to act
therefore. Any transfer of shares shall be entered into the Register of Shareholders; such inscription shall be signed by one
or more Directors (as defined in Article 13 hereof) or officers of the Company or by one or more other persons duly
authorized thereto by the Board of Directors.
(3) Shareholders entitled to receive shares shall provide the Company with an address to which all notices and announ-
cements may be sent. Such address will also be entered into the Register of Shareholders.
In the event that a shareholder does not provide an address, the Company may permit a notice to this effect to be entered
into the Register of Shareholders and the shareholder's address will be deemed to be at the registered office of the Company,
or at such other address as may be so entered into by the Company from time to time, until another address shall be provided
to the Company by such shareholder. A shareholder may, at any time, change the address as entered into the Register of
Shareholders by means of a written notification to the Company at its registered office, or at such other address as may be
set by the Company from time to time.
(4) If any shareholder can prove to the satisfaction of the Company that the shareholder’s share certificate has been
mislaid, mutilated or destroyed, then, at the shareholder’s request, a duplicate share certificate may be issued under such
conditions and guarantees, including but not restricted to a bond issued by an insurance company, as the Company may
determine. At the issuance of the new share certificate, on which it shall be recorded that it is a duplicate, the original share
certificate in replacement of which the new one has been issued shall become void.
Mutilated share certificates may be cancelled by the Company and replaced by new certificates.
The Company may, at its election, charge to the shareholder the costs of a duplicate or of a new share certificate and all
reasonable expenses incurred by the Company in connection with the issue and registration thereof or in connection with
the annulment of the original share certificate.
(5) The Company recognizes only one single owner per share. If one or more shares are jointly owned or if the ownership
of shares is disputed, all persons claiming a right to such share(s) have to appoint one single attorney to represent such
share(s) towards the Company. The failure to appoint such attorney implies a suspension of the exercise of all rights attached
to such shares.
(6) The Company may decide to issue fractional shares. Such fractional shares shall not be entitled to vote but shall be
entitled to participate in the net assets attributable to the relevant class of shares on a pro rata basis.
Art. 7. Issue of Shares. The Board of Directors is authorized without limitation to issue an unlimited number of fully
paid up shares at any time without reserving to the existing shareholders a preferential right to subscribe for the shares to
be issued.
The Board of Directors may impose restrictions on the frequency at which shares shall be issued in any class of shares;
the Board of Directors may, in particular, decide that shares of any class shall only be issued during one or more offering
periods or at such other periodicity as provided for in the sales documents for the shares of the Company.
Whenever the Company offers shares for subscription, the price per share at which such shares are offered shall be the
net asset value per share of the relevant class in the relevant series as determined in compliance with Article 11 hereof as
of such Valuation Day (as defined in Article 12 hereof) as is determined in accordance with such policy as the Board of
121849
L
U X E M B O U R G
Directors may from time to time determine. Such price may be increased by a percentage estimate of costs and expenses
to be incurred by the Company when investing the proceeds of the issue and by applicable sales commissions, as approved
from time to time by the Board of Directors. The price so determined shall be payable within a period as determined by
the Board of Directors which shall not exceed 10 Luxembourg bank business days from the relevant Valuation Day (as
defined in Article 12 hereof). The Board of Directors may delegate to any Director (as defined in Article 13 hereof), manager,
officer or other duly authorized agent the power to accept subscriptions, to receive payment of the price of the new shares
to be issued and to deliver them.
The Company may, if a prospective shareholder requests and the Board of Directors so agrees, satisfy any application
for subscription of shares which is proposed to be made by way of contribution in kind. The nature and type of assets to
be accepted in any such case shall be determined by the Board of Directors and must correspond to the investment policy
and restrictions of the Company or the Sub-Fund being invested in. A report relating to the contributed assets must be
delivered to the Company by an approved statutory auditor (réviseur d’entreprises agréé) save as otherwise provided for
under applicable laws. All costs associated with such contribution in kind shall be borne by the shareholder making the
contribution, or by such other third party as agreed by the Company or in any other way which the Board of Directors
considers fair to all shareholders of the Sub-Fund. The Board of Directors may delegate to any Director, manager, officer
or other duly authorized agent the power to accept subscriptions, to receive payment of the price of the new shares to be
issued and to deliver them.
If subscribed shares are not paid for, the Company may cancel their issue whilst retaining the right to claim its issue
fees and commissions.
Art. 8. Redemption of Shares. Any shareholder may at any time require the redemption of all or part of his shares by
the Company, under the terms and procedures set forth by the Board of Directors in the sales documents for the shares and
within the limits provided by law and these articles of incorporation (the “Articles”).
The Board of Directors may impose restrictions on the frequency at which shares may be redeemed in any class of
shares; the Board of Directors may, in particular, decide that shares of any class shall only be redeemed on such Valuation
Days (as defined in Article 12 hereof) (each a "Redemption Day" and together the "Redemption Days") as provided for in
sales documents for the shares of the Company.
The redemption price per share shall be paid within a period as determined by the Board of Directors and /or the sales
documents, provided that the share certificates, if any, and the transfer documents have been received by the Company,
subject to the provision of Article 12 hereof. Shares in any Sub-Fund will not be redeemed if the calculation of the net asset
value per share in such Sub-Fund is suspended in accordance with Article 12 hereof.
The redemption price shall be equal to the net asset value per share of the relevant class in the relevant series, as
determined in accordance with the provisions of Article 11 hereof, less such charges and commissions (if any) at the rate
provided by the sales documents for the shares. The relevant redemption price may be rounded up or down to the nearest
unit of the relevant currency as the Board of Directors shall determine.
If as a result of any request for redemption, the number or the aggregate net asset value of the shares held by any
shareholder in any class of shares would fall below such number or such value as determined by the Board of Directors,
then the Company may decide that this request be treated as a request for redemption for the full balance of such shareholder's
holding of shares in such class. At the Company's discretion, the Company reserves the right to transfer any existing
shareholder who falls below the minimum shareholding requirement for one class of shares into another appropriate class
of shares without charge.
Further, if on any given Redemption Day, redemption requests pursuant to this Article and conversion requests pursuant
to the Article 9 hereof exceed a certain level determined by the Board of Directors in relation to the number or value of
shares of a specific class, the Board of Directors may decide that all or part, on a pro rata basis for each shareholder asking
for the redemption of his Shares, of such requests for redemption or conversion will be deferred for a period and in a manner
that the Board of Directors considers to be in the best interest of the Company and its shareholders and settled when
corresponding assets have been sold without unreasonable delay. If such measures prove necessary, all redemption and
conversion requests received on the same day will be settled at the same price. On the next Redemption Day following that
period, these redemption and conversion requests will be met in priority to later requests.
The Company shall have the right, if the Board of Directors so determines, to satisfy payment of the redemption price
to any shareholder who agrees, in specie by allocating to the holder investments from the portfolio of assets set up in
connection with such class or classes of shares equal in value (calculated in the manner described in Article 11) as of the
Redemption Day, on which the redemption price is calculated, to the value of the shares to be redeemed. The nature and
type of assets to be transferred in such case shall be determined on a fair and reasonable basis and without prejudicing the
interests of the other holders of shares of the relevant class or classes of shares and the valuation used shall be confirmed
by a special report of the Auditor (as defined in Article 21). The costs of any such transfers shall be borne by the redeeming
shareholder.
All redeemed shares may be cancelled.
Art. 9. Conversion of Shares. Unless otherwise determined by the Board of Directors for certain classes of shares, any
shareholder is entitled to require the conversion of whole or part of his shares of one class into shares of another class of
121850
L
U X E M B O U R G
the same Sub-Fund or into shares of the same or another class of another Sub-Fund, subject to such restrictions as to the
terms, conditions and payment of such charges and commissions as the Board of Directors shall determine.
The price for the conversion of shares from one class into another class shall be computed by reference to the respective
net asset value of the two classes of shares, calculated on the same Redemption Day.
If as a result of any request for conversion the number or the aggregate net asset value of the shares held by any
shareholder in any class of shares would fall below such number or such value as determined by the Board of Directors,
then the Company may decide that this request be treated as a request for conversion for the full balance of such shareholder's
holding of shares in such class. At the Company's discretion, the Company reserves the right to transfer any existing
shareholder who falls below the minimum shareholding requirement for one class of shares into another appropriate class
of shares without charge. Shares of any class will not be converted in circumstances where the calculation of the net asset
value per share of such class is suspended by the Fund pursuant to Article 12 hereof.
The shares which have been converted into shares of another class may be cancelled.
Art. 10. Restrictions on Ownership of Shares. The Company may restrict or prevent the ownership of shares in the
Company by any person, firm or corporate body, if in the opinion of the Company such holding may be detrimental to the
Company, if it may result in a breach of any law or regulation, whether Luxembourg or foreign, or if as a result thereof the
Company may become exposed to tax disadvantages or other financial disadvantages that it would not have otherwise
incurred (such persons, firms or corporate bodies to be determined by the Board of Directors being herein referred to as
"Prohibited Persons"). In particular, (i) any U.S. Person (especially those that would fall within the ambit of the Foreign
Account Tax Compliance provisions of the U.S. hiring incentives to Restore Employment Act (“FATCA”)) and (ii) persons
that do not provide necessary information requested by the Company or any third party on behalf of the Company in order
to comply with legal and regulatory rules as, but not limited to the FATCA provisions are considered as Prohibited Persons
and excluded to acquire shares of the Company and its Sub-Funds.
For such purposes the Company may:
A.- decline to issue any shares and decline to register any transfer of a share, where it appears to it that such registry or
transfer would or might result in legal or beneficial ownership of such shares by a Prohibited Person; and
B.- at any time require any person whose name is entered in, or any person seeking to register the transfer of shares on
the Register of Shareholders, to furnish it with any information, supported by affidavit, which it may consider necessary
for the purpose of determining whether or not beneficial ownership of such shareholder's shares rests in a Prohibited Person,
or whether such registry will result in beneficial ownership of such shares by a Prohibited Person; and
C.- decline to accept the vote of any Prohibited Person at any meeting of shareholders of the Company; and
D.- where it appears to the Company that any Prohibited Person either alone or in conjunction with any other person is
a beneficial owner of shares, direct such shareholder to sell his shares and to provide to the Company evidence of the sale
within thirty (30) days of the notice. If such shareholder fails to comply with the direction, the Company may compulsorily
redeem or cause to be redeemed from any such shareholder all shares held by such shareholder in the following manner:
(1) The Company shall serve a second notice (the "Purchase Notice") upon the shareholder holding such shares or
appearing in the Register of Shareholders as the owner of the shares to be purchased, specifying the shares to be purchased
as aforesaid, the manner in which the purchase price to be paid for such shares (the “Purchase Price”) will be calculated
and the name of the purchaser.
Any such notice may be served upon such shareholder by posting the same in a prepaid registered envelope addressed
to such shareholder at his last address known to or appearing in the books of the Company. The said shareholder shall
thereupon forthwith be obliged to deliver to the Company the share certificate or certificates, if any, representing the shares
specified in the Purchase Notice.
Immediately after the close of business on the date specified in the Purchase Notice, such shareholder shall cease to be
the owner of the shares specified in such notice and his name shall be removed from the register of shareholders, and the
certificate or certificates representing such shares (if any) will be cancelled.
(2) The Purchase Price shall be an amount based on the net asset value per share of the relevant class as at the Valuation
Day (as defined in Article 12 hereof) specified by the Board of Directors for the redemption of shares in the Company next
preceding the date of the Purchase Notice or next succeeding the surrender of the share certificate or certificates representing
the shares (if any) specified in such notice, whichever is lower, all as determined in accordance with Article 8 hereof, less
any service charge provided therein.
(3) Payment of the Purchase Price will be made available to the former owner of such shares normally in the currency
fixed by the Board of Directors for the payment of the redemption price of the shares of the relevant class and will be
deposited for payment to such owner by the Company with a bank in Luxembourg or elsewhere (as specified in the Purchase
Notice) upon final determination of the Purchase Price following surrender of the share certificate or certificates specified
in the Purchase Notice, if any. Upon service of the Purchase Notice as aforesaid such former owner shall have no further
interest in such shares or any of them, nor any claim against the Company or its assets in respect thereof, except the right
to receive the Purchase Price (without interest) from such bank following effective surrender of the share certificate or
certificates (if any) as aforesaid. Any redemption proceeds receivable by a shareholder under this paragraph, but not col-
lected within a period of five years from the date specified in the Purchase Notice, may not thereafter be claimed and shall
121851
L
U X E M B O U R G
revert to the relevant class or classes of shares. The Board of Directors shall have power from time to time to take all steps
necessary to perfect such reversion and to authorize such action on behalf of the Company.
(4) The exercise by the Company of the power conferred by this Article shall not be questioned or invalidated in any
case, on the ground that there was insufficient evidence of ownership of shares by any person or that the true ownership
of any shares was otherwise than appeared to the Company at the date of any Purchase Notice, provided in such case the
said powers were exercised by the Company in good faith.
"Prohibited Person" as used herein does neither include any subscriber to shares of the Company issued in connection
with the incorporation of the Company while such subscriber holds such shares nor any securities dealer who acquires
shares with a view to their distribution in connection with an issue of shares by the Company.
U.S. Persons as defined in this Article constitute a specific category of Prohibited Persons.
Where it appears to the Company that any Prohibited Person is a U.S. Person, who either alone or in conjunction with
any other person is a beneficial owner of shares, the Company may compulsorily redeem or cause to be redeemed from
any shareholder all shares held by such shareholder without delay. In such event, Clause D (1) here above shall not apply.
Whenever used in these Articles, the term "U.S. Person" means with respect to individuals, any U.S. citizen (and certain
former U.S. citizens as set out in relevant U.S. Income Tax laws) or "resident alien" within the meaning of U.S. income
tax laws and in effect from time to time.
With respect to persons other than individuals, the term "U.S. Person" means (i) a corporation or partnership or other
entity created or organised in the United States or under the laws of the United States or any state thereof; (ii) a trust where
(a) a U.S. court is able to exercise primary jurisdiction over the trust and (b) one or more U.S. fiduciaries have the authority
to control all substantial decisions of the trust and (iii) an estate (a) which is subject to U.S. tax on its worldwide income
from all sources; or (b) for which any U.S. Person acting as executor or administrator has sole investment discretion with
respect to the assets of the estate and which is not governed by foreign law. The term "U.S. Person" also means any entity
organised principally for passive investment such as a commodity pool, investment company or other similar entity (other
than a pension plan for the employees, officers or principals of any entity organised and with its principal place of business
outside the United States) which has as a principal purpose the facilitating of investment by a United States person in a
commodity pool with respect to which the operator is exempt from certain requirements of part 4 of the United States
Commodity Futures Trading Commission by virtue of its participants being non United States persons. "United States"
means the United States of America (including the States and the District of Columbia), its territories, its possessions and
any other areas subject to its jurisdiction. Shares of the Company may only be issued to well-informed investors within the
meaning of the 2007 Law. A well-informed investor within the meaning of the 2007 Law is an institutional investor, a
professional investor or any other investor who has confirmed in writing that he adheres to the status of a well-informed
investor and (i) invests a minimum of EUR 125.000 in the Company or (ii) has been the subject of an assessment made by
a credit institution witin the meaning of Directive 2004/48/EC, by an investment firm within the meaning of Directive
2001/107/EC certifying his expertise, his experience and his knowledge in adequately apprising an investment in the
Company. Any person who is no well-informed investor is also to be considered as a Prohibited Person.
Art. 11. Calculation of Net Asset Value per Share. The net asset value per share of each class within the relevant series
within the relevant Sub-Fund shall be calculated in the reference currency (as defined in the sales documents for the shares)
of the relevant Sub-Fund and, to the extent applicable within a Sub-Fund, expressed in the unit currency for the relevant
class of shares in such series within such Sub-Fund. It shall be determined as of any Valuation Day (as defined in Article
12 hereof), by dividing the net assets of the Company attributable to each class of shares in such series within such Sub-
Fund, being the value of the portion of assets less the portion of liabilities attributable to such class in such series, on any
such Valuation Day (as defined in Article 12 hereof), by the number of shares in the relevant class in the relevant series
within the Sub-Fund then outstanding, in accordance with the valuation rules set forth below. The net asset value per share
may be rounded up or down to the nearest unit of the relevant currency as the Board of Directors shall determine. If since
the time of determination of the net asset value there has been a material change in the quotations in the markets on which
a substantial portion of the investments attributable to the relevant class of shares are dealt in or quoted, the Company may,
in order to safeguard the interests of the shareholders and the Company, cancel the first valuation and carry out a second
valuation, in which case all relevant subscription and redemption requests will be dealt with on the basis of that second
valuation.
The calculation of the net asset value of the different classes of shares in the relevant series shall be made in the following
manner:
I. The assets of the Company shall include:
1) all cash on hand or on deposit, including any interest accrued thereon;
2) all bills and demand notes payable and accounts receivable (including proceeds of securities sold but not delivered);
3) all bonds, time notes, certificates of deposit, shares, stock, debentures, debenture stocks, subscription rights, warrants,
options and other securities, financial instruments and similar assets owned or contracted for by the Company (provided
that the Company may make adjustments in a manner not inconsistent with paragraph (a) below with regards to fluctuations
in the market value of securities caused by trading ex-dividends, ex-rights, or by similar practices);
121852
L
U X E M B O U R G
4) all stock dividends, cash dividends and cash distributions receivable by the Company to the extent information thereon
is reasonably available to the Company;
5) all interest accrued on any interest-bearing assets owned by the Company except to the extent that the same is included
or reflected in the principal amount of such assets;
6) the preliminary expenses of the Company, including the cost of issuing and distributing shares of the Company,
insofar as the same have not been written off;
7) all other assets of any kind and nature including expenses paid in advance.
The value of such assets shall be determined as follows:
a) The value of any cash on hand or on deposit, bills and demand notes and accounts receivable, prepaid expenses, cash
dividends and interest declared or accrued as aforesaid and not yet received is deemed to be the full amount thereof, unless
in any case the same is unlikely to be paid or received in full, in which case the value thereof is arrived at after making
such discount as may be considered appropriate in such case to reflect the true value thereof.
b) The value of assets which are listed or dealt in on any stock exchange is based on the last available price on the stock
exchange which is normally the principal market for such assets.
c) The value of assets dealt in on any other regulated market which is recognized, operating regularly and open to the
public (a "Regulated Market") is based on the last available price.
d) In the event that any assets are not listed or dealt in on any stock exchange or on any other Regulated Market, or if,
with respect to assets listed or dealt in on any stock exchange, or other Regulated Market as aforesaid, the price as determined
pursuant to sub-paragraphs (b) or (c) is not representative of the fair market value of the relevant assets, the value of such
assets will be based on the reasonably foreseeable sales price determined prudently and in good faith.
e) The liquidating value of futures, spot, forward or options contracts not traded on exchanges or on other Regulated
Markets shall mean their net liquidating value determined, pursuant to the policies established by the Board of Directors
or any appointed alternative investment fund manager, on a basis consistently applied for each different variety of contracts.
The liquidating value of futures, spot, forward or options contracts traded on exchanges or on other Regulated Markets
shall be based upon the last available settlement prices of these contracts on exchanges and Regulated Markets on which
the particular futures, spot, forward or options contracts are traded by the Company; provided that if a futures, forward or
options contract could not be liquidated on the day with respect to which net assets are being determined, the basis for
determining the liquidating value of such contract shall be such value as the Board of Directors or any appointed alternative
investment fund manager may deem fair and reasonable.
Credit default swaps will be valued at their present value of future cash flows by reference to standard market conven-
tions, where the cash flows are adjusted for default probability. Interest rate swaps will be valued at their market value
established by reference to the applicable interest rates' curve. Other swaps will be valued at fair market value as determined
in good faith pursuant to the procedures established by the Board of Directors or any appointed alternative investment fund
manager and recognised by the Auditor (as defined in Article 21 hereof).
f) Units or shares of other UCI will be valued at their last determined and available net asset value or, if such price is
not representative of the fair market value of such assets, then the price shall be determined pursuant to the procedures
established by the Board of Directors or any appointed alternative investment fund manager on a fair and equitable basis
in good faith. Units or shares of a closed-ended UCI will be valued at their last available stock market value.
g) All other securities and other assets will be valued at fair market value as determined in good faith pursuant to the
procedures established by the Board of Directors or any appointed alternative investment fund manager.
h) The value of money market instruments not listed or dealt in on any stock exchange or any other Regulated Market
and with remaining maturity of less than 12 months and of more than 90 days is deemed to be the nominal value thereof,
increased by any interest accrued thereon. Money market instruments held by the Company with a remaining maturity of
ninety days or less will be valued by the amortized cost method which approximates market value.
The value of all assets and liabilities not expressed in the reference currency of a class of shares or Sub-Fund will be
converted into the reference currency of such class of shares or Sub-Fund at rates last quoted by any major bank. If such
quotations are not available, the rate of exchange will be determined in good faith by or under procedures established by
the Board of Directors or any appointed alternative investment fund manager.
The Board of Directors or any appointed alternative investment fund manager, in its discretion, may permit some other
method of valuation to be used if it considers that such valuation better reflects the fair value of any asset of the Company.
II. The liabilities of the Company shall include:
1) all loans, bills and accounts payable;
2) all accrued interest on loans of the Company (including accrued fees for commitment for such loans);
3) all accrued or payable expenses (including but not limited to fees payable by the Company to its alternative investment
fund manager, administrative expenses, management fees, including incentive fees -if any-, depositary fees, and corporate
agents' fees);
4) all known liabilities, present and future, including all matured contractual obligations for payments of money or
property, including the amount of any unpaid dividends declared by the Company;
121853
L
U X E M B O U R G
5) an appropriate provision for future taxes based on capital and income to the Valuation Day (as defined in Article 12
hereof) as determined from time to time by the Company, and other reserves (if any) authorized and approved by the Board
of Directors, as well as such amount (if any) as the Board of Directors may consider to be an appropriate allowance in
respect of any contingent liabilities of the Company;
6) all other liabilities of the Company of whatsoever kind and nature reflected in accordance with generally accepted
accounting principles. In determining the amount of such liabilities the Company shall take into account all expenses
payable by the Company which shall comprise but not be limited to fees (including portfolio management fees and per-
formance fees, if any) payable to its alternative investment fund manager and portfolio managers, fees and expenses payable
to its Auditor (as defined in Article 21 hereof) and accountants, Depositary (as defined in Article 27 herein below) and its
correspondents, administrative agent and paying agent, any listing agent, domiciliary agent, any distributor(s) and perma-
nent representatives in countries of distribution as well as any other agent employed by the Company, the remuneration of
the Directors (as defined in Article 13 hereof) and officers of the Company and their reasonable out-of-pocket expenses,
insurance coverage, and reasonable travelling costs in connection with meetings of the Board of Directors, fees and expenses
for legal and auditing services, any fees and expenses involved in registering and maintaining the registration of the Com-
pany with any governmental agencies or stock exchanges in the Grand Duchy of Luxembourg and in any other country,
reporting and publishing expenses including the costs of preparing, printing, advertising and distributing the sales docu-
ments, explanatory memoranda, periodical reports or registration statements, and the costs of any reports to shareholders,
all taxes, duties, governmental and similar charges, the costs for the publication of the issue, conversion, if any, and
redemption prices and all other operating expenses, the costs of buying and selling assets, interest, bank charges and costs
of brokerage, postage, telephone, e-mail, facsimile and any other means of communication. The Company may accrue
administrative and other expenses of a regular or recurring nature based on an estimated amount payable for yearly or other
periods.
III. The assets shall be allocated as follows:
The Board of Directors shall establish a class of shares in respect of each Sub Fund and may establish multiple classes
of shares in respect of each Sub-Fund in the following manner:
(a) If multiple classes of shares relate to one Sub-Fund, the assets attributable to such classes shall be commonly invested
pursuant to the specific investment policy of the Sub-Fund concerned provided however, that within a Sub-Fund, the Board
of Directors is empowered to define classes of shares so as to correspond to (i) a specific distribution policy, such as entitling
to distributions or not entitling to distributions and/or (ii) a specific sales and redemption charge structure and/or (iii) a
specific management or advisory fee structure, and/or (iv) a specific assignment of distribution, shareholder services or
other fees and/or (v) the currency or currency unit in which the class may be quoted and based on the rate of exchange
between such currency or currency unit and the reference currency of the relevant Sub-Fund and/or (vi) the use of different
hedging techniques in order to protect in the reference currency of the relevant Sub-Fund the assets and returns quoted in
the currency of the relevant class of shares against long-term movements of their currency of quotation and/or (vii) such
other features as may be determined by the Board of Directors from time to time in compliance with applicable law;
(b) The proceeds to be received from the issue of shares of a class shall be applied in the books of the Company to the
relevant class of shares issued in respect of such Sub-Fund, and, as the case may be, the relevant amount shall increase the
proportion of the net assets of such Sub-Fund attributable to the class of shares to be issued;
(c) The assets, liabilities, income and expenditure attributable to a Sub-Fund shall be applied to the class or classes of
shares issued in respect of such Sub-Fund, subject to the provisions here above under (a);
(d) Where any asset is derived from another asset, such derivative asset shall be attributable in the books of the Company
to the same class or classes of shares as the asset from which it was derived and on each revaluation of an asset, the increase
or decrease in value shall be applied to the relevant class or classes of shares;
(e) In the case where any asset or liability of the Company cannot be considered as being attributable to a particular
class of shares, such asset or liability shall be allocated to all the classes of shares pro rata to their respective net asset values
or in such other manner as determined by the Board of Directors acting in good faith, provided that (i) where assets, on
behalf of several Sub-Funds are held in one account and/or are comanaged as a segregated pool of assets by an agent of
the Board of Directors, the respective right of each class of shares shall correspond to the prorated portion resulting from
the contribution of the relevant class of shares to the relevant account or pool, and (ii) the right shall vary in accordance
with the contributions and withdrawals made for the account of the class of shares, as described in the sales documents for
the shares of the Company;
(f) Upon the payment of distributions to the holders of any class of shares, the net asset value of such class of shares
shall be reduced by the amount of such distributions. All valuation regulations and determinations shall be interpreted and
made in accordance with generally accepted accounting principles.
In the absence of bad faith, gross negligence or manifest error, every decision in calculating the net asset value taken
by the Board of Directors or by any bank, company or other organization which the Board of Directors may appoint for
the purpose of calculating the net asset value, shall be final and binding on the Company and present, past or future
shareholders.
IV. For the purpose of this Article:
121854
L
U X E M B O U R G
1) shares of the Company to be redeemed under Article 8 hereof shall be treated as existing and taken into account until
immediately after the time specified by the Board of Directors on the Redemption Day on which such valuation is made
and from such time and until paid by the Company the price therefore shall be deemed to be a liability of the Company;
2) shares to be issued by the Company shall be treated as being in issue as from the time specified by the Board of
Directors on the Valuation Day (as defined in Article 12 hereof) on which such valuation is made and from such time and
until received by the Company the price therefore shall be deemed to be a debt due to the Company;
3) all investments, cash balances and other assets expressed in currencies other than the reference currency of the relevant
Sub-Fund shall be valued after taking into account the market rate or rates of exchange in force at the date and time for
determination of the net asset value of shares; and
4) where on any Valuation Day (as defined in Article 12 hereof) the Company has contracted to:
- purchase any asset, the value of the consideration to be paid for such asset shall be shown as a liability of the Company
and the value of the asset to be acquired shall be shown as an asset of the Company;
- sell any asset, the value of the consideration to be received for such asset shall be shown as an asset of the Company
and the asset to be delivered shall not be included in the assets of the Company;
provided however, that if the exact value or nature of such consideration or such asset is not known on such Valuation
Day (as defined in Article 12 hereof) then its value shall be estimated by the Company.
Art. 12. Frequency and Temporary Suspension of Calculation of Net Asset Value per Share, of Issue. Conversion and
Redemption of Shares. With respect to each class of shares, the net asset value per share in each series and the price for
the issue, redemption and conversion of shares shall be calculated from time to time by the Company or any agent appointed
thereto by the Company, at least once a month at a frequency determined by the Board of Directors as further described in
the sales documents of the Company, such date being referred to herein as the "Valuation Day". If Valuation Days coincide
with customary holidays in countries whose stock exchanges or other markets are decisive for valuing the majority of a
Sub-Fund’s net assets, as an exception, the net asset value of that Sub-Fund’s shares shall not be calculated on such days.
The Company may temporarily suspend the determination of the net asset value per share of any particular class and/
or the issue, redemption and conversion of its shares from its shareholders from and to shares of each class:
a) during any period when any of the principal stock exchanges or other markets on which any substantial portion of
the investments of the Company attributable to such Sub-Fund from time to time is quoted or dealt in is closed otherwise
than for ordinary holidays, or during which dealings therein are restricted or suspended, provided that such restriction or
suspension affects the valuation on the investments of the Company attributable to such Sub-Fund quoted thereon; or
b) during the existence of any state of affairs which constitutes an emergency in the opinion of the Board of Directors
as a result of which disposals or valuation of assets owned by the Company attributable to such Sub-Fund would be
impracticable; or
c) during any breakdown in the means of communication normally employed in determining the price or value of any
of the investments of such Sub-Fund or the current price or values on any stock exchange or other market in respect of the
assets attributable to such Sub-Fund; or
d) when for any other reason the prices of any investments owned by the Company attributable to any Sub-Fund cannot
promptly or accurately be ascertained; or
e) during any period when the Company is unable to repatriate funds for the purpose of making payments on the
redemption of the Shares of such Sub-Fund or during which any transfer of funds involved in the realisation or acquisition
of investments or payments due on redemption of Shares cannot in the opinion of the Board of Directors be effected at
normal rates of exchange; or
f) in the event of the publication (i) of the convening notice to a general meeting of shareholders at which a resolution
to wind up the Company or any Sub-Fund is to be proposed, or of the decision of the Board of Directors to wind up one
or more Sub-Funds, or (ii) to the extent that such a suspension is justified for the protection of the shareholders, of the
notice of the general meeting of shareholders at which the merger of the Company or a Sub-Fund is to be proposed, or of
the decision of the Board of Directors to merge one or more Sub-Funds; or
(g) any period when the market of a currency in which a substantial portion of the assets of the Company is denominated
is closed other than for ordinary holidays, or during which dealings therein are suspended or restricted;
(h) any period when political, economic, military, monetary or fiscal circumstances which are beyond the control and
responsibility of the Company prevent the Company from disposing of the assets, or render impossible or impair the
determination of the net asset value of the Company in a normal and reasonable manner.
Any such suspension shall be published, if appropriate, by the Company and may be notified to shareholders having
made an application for subscription, conversion or redemption of shares for which the calculation of the net asset value
has been suspended.
Such suspension as to any class of shares shall have no effect on the calculation of the net asset value per share in the
relevant series, the issue, conversion and redemption of shares of any other class of shares if the assets within such other
class of shares are not affected to the same extent by the same circumstances.
121855
L
U X E M B O U R G
Any request for subscription, conversion or redemption may be revocable (i) with the approval of the Board of Directors
or (ii) in the event of a suspension of the calculation of the net asset value, in which case shareholders may give notice that
they wish to withdraw their application. If no such notice is received by the Company or any third party appointed by the
Company, such application will be dealt with on the first Valuation Day, as determined for each class of shares, following
the end of the period of suspension.
Title III. - Administration and supervision
Art. 13. Directors. The Company shall be managed by the Board of Directors which is composed of not less than three
members, who need not be shareholders of the Company. They shall be elected for a term not exceeding six years. The
members of the Board of Directors (the “Directors”) shall be elected by the shareholders at a general meeting of sharehol-
ders; the latter shall further determine the number of Directors, their remuneration and the term of their office.
Directors proposed for election listed in the agenda of the general meeting of shareholders shall be elected by the majority
of the votes of the shares present or represented. Any candidate for director not proposed in the agenda of the meeting shall
be elected only by vote of the majority of the shares outstanding.
Any Director may be removed with or without cause or be replaced at any time by resolution adopted by the general
meeting.
In the event of a vacancy in the office of a Director, the remaining Directors may temporarily fill such vacancy; the
shareholders shall take a final decision regarding such nomination at their next general meeting.
Art. 14. Board Meetings. The Board of Directors will choose from among its members a chairman. It may choose a
secretary, who needs not to be a Director, who shall write and keep the minutes of the meetings of the Board of Directors
and of the shareholders. The Board of Directors shall meet upon call by the chairman or any two Directors, at the place
indicated in the notice of meeting.
The chairman shall preside at the meetings of the Board of Directors and of the shareholders. In his absence, the sha-
reholders or the Directors, respectively, shall decide by a majority vote that another Director, or in case of a shareholders'
meeting, that any other person shall be in the chair of such meetings.
The Board of Directors may appoint any officers, including a general manager and any assistant general managers as
well as any other officers that the Company deems necessary for the operation and management of the Company. Such
appointments may be cancelled at any time by the Board of Directors. The officers need not be Directors or shareholders
of the Company. Unless otherwise stipulated by these Articles, the officers shall have the rights and duties conferred upon
them by the Board of Directors.
Written notice of any meeting of the Board of Directors shall be given to all Directors at least twenty-four hours prior
to the date set for such meeting, except in circumstances of emergency, in which case the nature of such circumstances
shall be set forth in the notice of meeting. This notice may be waived by consent in writing, by telegram, telefax, e-mail
or any other similar means of communication. Separate notice shall not be required for meetings held at times and places
fixed in a resolution adopted by the Board of Directors.
Any Director may act at any meeting by appointing in writing, by telegram, telefax, e-mail or any other similar means
of communication another Director as his proxy. A Director may represent several of his colleagues.
Any Director may participate in a meeting of the Board of Directors by conference call or similar means of communi-
cations equipment whereby all persons participating in the meeting can hear each other, and participating in a meeting by
such means shall constitute presence in person at such meeting.
The Directors may only act at duly convened meetings of the Board of Directors.
The Directors may not bind the Company by their individual signatures, except if specifically authorised thereto by
resolution of the Board of Directors.
The Board of Directors can deliberate or act validly only if at least the majority of the Directors, or any other number
of Directors that the Board of Directors may determine, are present or represented.
Resolutions of the Board of Directors will be recorded in minutes signed by the chairman of the meeting. Copies of
extracts of such minutes to be produced in judicial proceedings or elsewhere will be validly signed by the chairman of the
meeting or any two Directors.
Resolutions are taken by a majority vote of the Directors present or represented at such meeting. In the event that at any
meeting the number of votes for or against a resolution are equal, the chairman of the meeting shall have a casting vote.
Resolutions in writing approved and signed by all Directors shall have the same effect as resolutions voted at the meetings
of the Board of Directors; each Director shall approve such resolution in writing, by telegram, telefax, e-mail or any other
similar means of communication. Such approval shall be confirmed in writing and all documents shall form the record that
proves that such decision has been taken.
Art. 15. Powers of the Board of Directors. The Board of Directors is vested with the broadest powers to perform all acts
of disposition and administration within the Company's purpose, in compliance with the investment policy as determined
in Article 18 hereof.
121856
L
U X E M B O U R G
All powers not expressly reserved by law or by the present Articles to the general meeting of shareholders are in the
competence of the Board of Directors.
Art. 16. Corporate Signature. Vis-à-vis third parties, the Company is validly bound by the joint signature of any two
Directors, by the joint signature of any officers of the Company or by the joint signatures of a director and an officer of the
Company or of any person(s) to whom authority has been delegated by the Board of Directors.
Art. 17. Delegation of Power. The Board of Directors of the Company may delegate under its responsibility its powers
to conduct the daily management and affairs of the Company (including the right to act as authorised signatory for the
Company) and its powers to carry out acts in furtherance of the corporate policy and purpose to one or several physical
persons or corporate entities, which need not to be Directors, who shall have the powers determined by the Board of
Directors and who may, if the Board of Directors so authorises, sub-delegate their powers. The Board of Directors may
also confer special powers of attorney by notarial or private proxy.
Art. 18. Investment Policies and Restrictions.
1) The Board of Directors, based upon the principle of risk spreading, has the power to determine the investment policies
and strategies to be applied in respect of each Sub-Fund and the course of conduct of the management and business affairs
of the Company, within the restrictions as shall be set forth by the Board of Directors in compliance with applicable laws
and regulations.
2) The Board of Directors, acting in the best interest of the Company, may decide, in the manner described in the sales
documents of the Company, that (i) all or part of the assets of the Company or of any Sub-Fund be co-managed on a
segregated basis with other assets held by other investors, including other undertakings for collective investment and/or
their sub-funds; or that (ii) all or part of the assets of two or more Sub-Funds be comanaged amongst themselves on a
segregated or on a pooled basis.
3) Investments of each Sub-Fund may be made either directly or indirectly through whollyowned subsidiaries, as the
Board of Directors may from time to time decide and as described in the sales documents of the Company. Reference in
these Articles to "investments" and "assets" shall mean, as appropriate, either investments made and assets beneficially
held directly or investments made and assets beneficially held indirectly through the aforesaid subsidiaries.
4) The Company is authorised (i) to employ techniques and instruments relating to securities and money market ins-
truments provided that such techniques and instruments are used for hedging purposes, for the purpose of efficient portfolio
management or for investment purposes and (ii) to employ techniques and instruments intended to provide protection
against exchange risks in the context of the management of its assets and liabilities.
Art. 19. Conflict of Interest. No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall
be affected or invalidated by the fact that any one or more of the Directors or officers of the Company is interested in, or
is a director, associate, officer or employee of, such other company or firm. Any Director or officer of the Company who
serves as a director, associate, officer or employee of any company or firm with which the Company shall contract or
otherwise engage in business shall not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be prevented from
considering and voting or acting upon any matters with respect to such contract or other business.
In the event that any Director or officer of the Company may have in any transaction of the Company an interest opposite
to the interests of the Company, such Director or officer shall make known to the Board of Directors such opposite interest
and shall not consider or vote on any such transaction, and such transaction and such Director's or officer's interest therein
shall be reported to the next succeeding general meeting of shareholders. The term "opposite interest", as used in the
preceding sentence, shall not include any relationship with or without interest in any matter, position or transaction involving
any person, company or entity as may from time to time be determined by the Board of Directors in its discretion.
Art. 20. Indemnification of Directors. The Company may indemnify any Director or officer and his heirs, executors and
administrators, against expenses reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he
may be made a party by reason of his being or having been a Director or officer of the Company or, at its request, of any
other company of which the Company is a shareholder or a creditor and from which he is not entitled to be indemnified,
except in relation to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross
negligence or misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such
matters covered by the settlement as to which the Company is advised by counsel that the person to be indemnified did not
commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which he may be
entitled.
Art. 21. Auditor. The accounting data related in the annual report of the Company shall be examined by an auditor
("réviseur d'entreprises agréé", the "Auditor") appointed by the general meeting of shareholders and remunerated by the
Company.
The Auditor shall fulfil all duties prescribed by the 2007 Law.
Title IV. - General meetings - Accounting year - Distributions
Art. 22. General Meetings of Shareholders of the Company. The general meeting of shareholders of the Company shall
represent the entire body of shareholders of the Company. Its resolutions shall be binding upon all the shareholders re-
121857
L
U X E M B O U R G
gardless of the class of shares held by them. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to
the operations of the Company.
The general meeting of shareholders shall meet upon call by the Board of Directors.
It may also be called upon the request of shareholders representing at least one tenth of the share capital.
The annual general meeting shall be held in accordance with Luxembourg law in Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg at a place specified in the notice of meeting, each year on the third Wednesday of the month of May at 11.00
a.m.
If such day is not a bank business day in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following
bank business day in Luxembourg.
Other meetings of shareholders may be held at such places and times as may be specified in the respective notices of
meeting.
Shareholders shall meet upon call by the Board of Directors pursuant to a notice setting forth the agenda sent at least
eight days prior to the meeting to each registered shareholder at the shareholder's address in the Register of Shareholders.
The giving of such notice to registered shareholders need not be justified to the meeting. The agenda shall be prepared by
the Board of Directors except in the instance where the meeting is called on the written demand of the shareholders in
which instance the Board of Directors may prepare a supplementary agenda.
Given that all shares are in registered form and if no publications are made, notices to shareholders may be mailed by
registered mail only.
If all shareholders are present or represented and consider themselves as being duly convened and informed of the
agenda, the general meeting may take place without notice of meeting.
The Board of Directors may determine all other conditions that must be fulfilled by shareholders in order to attend any
meeting of shareholders.
The business transacted at any meeting of the shareholders shall be limited to the matters contained in the agenda (which
shall include all matters required by law) and business incidental to such matters.
Each share of whatever class is entitled to one vote, in compliance with Luxembourg law and these Articles. A share-
holder may act at any meeting of shareholders by giving a written proxy to another person, who need not be a shareholder
and who may be a Director.
Unless otherwise provided by law or herein, resolutions of the general meeting are passed without quorum requirement
by a simple majority vote of the shareholders present or represented.
Art. 23. Meetings of Shareholders in a Sub-Fund or in a Class of Shares. The shareholders of the class or classes issued
in respect of any Sub-Fund may hold, at any time, meetings to decide on any matters which relate exclusively to such Sub-
Fund.
In addition, the shareholders of any class of shares may hold, at any time, meetings for any matters which are specific
to such class.
The provisions of Article 22, paragraphs 2, 3, 7, 8, 9, 10 and 11 shall apply to such meetings.
Each share is entitled to one vote in compliance with Luxembourg law and these Articles. Shareholders may act either
in person or by giving a written proxy to another person who needs not be a shareholder and may be a Director.
Unless otherwise provided for by law or herein, the resolutions of the meeting of shareholders of a Sub-Fund or of a
class of shares are passed without quorum requirement by a simple majority vote of the shareholders present or represented.
Art. 24. Termination and Amalgamation of Sub-Funds or Classes of Shares. In the event that for any reason the value
of the total net assets in any Sub-Fund or the value of the net assets of any class of shares within a Sub-Fund has decreased
to, or has not reached, an amount determined by the Board of Directors to be the minimum level for such Sub-Fund, or
such class of shares, to be operated in an economically efficient manner or in case of a change in the political, economic
or monetary situation relating to the Sub-Fund or class of shares concerned would have material adverse consequences on
the investments of that Sub-Fund or class of shares or in order to proceed to an economic rationalization, the Board of
Directors may decide to compulsorily redeem all the shares of the relevant class or classes issued in such Sub-Fund at the
net asset value per share (taking into account actual realization prices of investments and realization expenses) calculated
on the Valuation Day at which such decision shall take effect. The Company shall serve a notice to the holders of the
relevant shares prior to the effective date for the compulsory redemption, which will indicate the reasons for and the
procedure of the redemption operations. Unless it is otherwise decided in the interests of, or to keep equal treatment between
the shareholders, the shareholders of the Sub-Fund or of the class of shares concerned may continue to request redemption
or conversion of their shares free of charge (but taking into account actual realization prices of investments and realization
expenses) prior to the date effective for the compulsory redemption.
Notwithstanding the powers conferred to the Board of Directors by the preceding paragraph, the general meeting of
shareholders of any one or all classes of shares issued in any Sub-Fund may, upon proposal from the Board of Directors,
decide to redeem all the shares of the relevant class or classes and refund to the shareholders the net asset value of their
shares (taking into account actual realization prices of investments and realization expenses) calculated on the Valuation
121858
L
U X E M B O U R G
Day at which such decision shall take effect. There shall be no quorum requirements for such general meeting of share-
holders which shall decide by resolution taken by simple majority of those present or represented.
Assets which may not be distributed to their beneficiaries upon the implementation of the redemption will be deposited,
in accordance with applicable laws and regulations, in escrow at the “Caisse de Consignation” on behalf of the persons
entitled thereto.
Proceeds not claimed within the statutory period will be forfeited in accordance with laws and regulations.
All redeemed shares may be cancelled.
Under the same circumstances as provided for above, the Board of Directors may decide to merge, in accordance with
applicable laws and regulations, the Company or any Sub-Fund or class of shares of the Company (the “Merging Entity”)
with (i) another Sub-Fund or class of shares of the Company, or (ii) another Luxembourg specialised investment fund
organised under the 2007 Law or sub-fund or class of shares thereof, or (iii) another Luxembourg undertaking for collective
investment organised under the law of 17 December 2010 concerning undertakings for collective investment, as amended,
or sub-fund or class of shares thereof, or (iv) another foreign undertaking for collective investment or sub-fund or class of
shares thereof (the “Receiving Entity”), by transferring the assets and liabilities from the Merging Entity to the Receiving
Entity, or by allocating the assets of the Merging Entity to the assets of the Receiving Entity, or by any other method of
merger, amalgamation or reorganisation, as may be applicable, and, following a split or consolidation, if necessary, and
the payment to shareholders of the amount corresponding to any fractional entitlement, by re-designating the shares of the
Merging Entity as shares of the Receiving Entity, or by any other method of reorganisation or exchange of shares, as may
be applicable.
Such decision will be published to shareholders of the Merging Entity in the same manner as described above one month
before it becomes effective (and, in addition, the publication will contain information in relation to the Receiving Entity),
in order to enable shareholders of the Merging Entity to request redemption of their shares, free of charge, during such
period. Exceptions may apply if the Receiving Entity is a class of shares of a Sub-Fund of the Company. Subject to applicable
laws and regulations, shareholders of the Merging Entity who have not requested redemption will be transferred to the
Receiving Entity.
Such a merger does not require the prior consent of the shareholders except where the Company is the Merging Entity
which, thus, ceases to exist as a result of the merger; in such case, the general meeting of shareholders of the Company
must decide on the merger and its effective date. Such general meeting will decide by resolution taken with the quorum
majority requirements provided for in Article 30 hereof.
The Board of Directors may decide to proceed, in accordance with applicable laws and regulations, with the absorption
by the Company or one or several Sub-Funds or classes of shares of (i) another Luxembourg specialised investment fund
organised under the 2007 Law or sub-fund or class of shares thereof, or (ii) another Luxembourg undertaking for collective
investment organised under part II of the law of 17 December 2010 concerning undertakings for collective investment, as
amended, or sub-fund or class of shares thereof, or (iii) another foreign undertaking for collective investment or sub-fund
or class of shares thereof (the “Absorbed Entity”). The exchange ratio between the relevant shares of the Company and the
shares or units of the Absorbed Entity will be calculated on the basis of the relevant net asset value per share or unit as of
the effective date of the absorption.
Notwithstanding the powers conferred on the Board of Directors by the preceding paragraphs, the general meeting of
shareholders, as the case may be, of a Sub-Fund or class of shares, may also decide on such merger or absorption and have
the Company perform the necessary transfers, allocations, merger, amalgamation, absorption, re-designations and/or ex-
changes or other methods of reorganisation or exchange. There shall be no quorum requirements for such general meeting
of shareholders which shall decide by resolution taken with and adopted by a simple majority of the votes validly cast.
Special approval and/or majority requirements may apply in compliance with applicable laws and regulations where the
Merging Entity shall be merged into a foreign Receiving Entity, or into a Receiving Entity which is not of the corporate
type (fonds commun de placement or foreign equivalent).
Under the same conditions and procedure as for a merger, the Board of Directors may decide to reorganise a Sub-Fund
or class of shares by means of a division into two or more Sub-Funds or classes of shares.
Art. 25. Accounting Year. The accounting year of the Company shall commence on the first day of January of each year
and shall terminate on the thirty-first day of December of the same year.
Art. 26. Distributions. The general meeting of shareholders of the class or classes issued in respect of any Sub-Fund
shall, upon proposal of the Board of Directors and within the limits provided by law, determine how the results of such
Sub-Fund shall be disposed of, and may from time to time declare, or authorize the Board of Directors to declare, distri-
butions.
For any class of shares entitled to distributions, the Board of Directors may decide to pay interim dividends in compliance
with the conditions set forth by law.
Payments of distributions shall be made to the shareholders at their addresses in the Register of Shareholders.
Distributions may be paid in such currency and at such time and place that the Board of Directors shall determine from
time to time.
121859
L
U X E M B O U R G
The Board of Directors may decide to distribute stock dividends in lieu of cash dividends upon such terms and conditions
as may be set forth by the Board of Directors.
Any distribution that has not been claimed within five years of its declaration shall be forfeited and revert to the relevant
series in the class or classes of shares issued in respect of the relevant Sub-Fund.
No interest shall be paid on a dividend declared by the Company and kept by it at the disposal of its beneficiary.
Title V. - Final provisions
Art. 27. Depositary. To the extent required by law, the Company will enter into a depositary agreement with a bank
which shall satisfy the duties and requirements of the 2007 Law, the AIFM Law and any applicable CSSF-Circulars and
Regulations (herein referred to as the "Depositary"). All assets of the Company are to be held by or to the order of the
Depositary who shall assume towards the Company and its shareholders the responsibilities provided by law.
The Depositary may in certain circumstances and in accordance with Article 19 (13) of the AIFM Law discharge itself
of liability. In the event where certain financial instruments are required by a foreign local law or regulation to be held in
custody by a local entity, and no local entity satisfies the delegation requirements in accordance with Article 19 (11) d) (ii)
of the AIFM Law, the Depositary may nonetheless discharge itself of liability provided that the specific conditions in
accordance with Article 19 (14) of the AIFM Law are met.
If the Depositary desires to retire, the Board of Directors shall use its best endeavours to find a successor Depositary
within two months of the effectiveness of such retirement.
The Board of Directors may terminate the appointment of the Depositary but shall not remove the Depositary unless
and until a successor Depositary shall have been appointed to act in the place thereof.
Art. 28. Dissolution of the Company. The Company may at any time be dissolved by a resolution of the general meeting
of shareholders subject to the quorum and majority requirements referred to in Article 30 hereof.
Whenever the share capital falls below two-thirds of the minimum capital indicated in Article 5 hereof, the question of
the dissolution of the Company shall be referred to the general meeting of shareholders by the Board of Directors. The
general meeting, for which no quorum shall be required, shall decide by simple majority of the shares present or represented
at the meeting.
The question of the dissolution of the Company shall further be referred to the general meeting of shareholders whenever
the share capital falls below one-fourth of the minimum capital set by Article 5 hereof; in such an event, the general meeting
shall be held without any quorum requirements and the dissolution may be decided at the majority of one fourth of the
shares present or represented at the meeting.
The meeting must be convened so that it is held within a period of forty days from ascertainment that the net assets of
the Company have fallen below two-thirds or one-fourth of the legal minimum, as the case may be.
Art. 29. Liquidation. Liquidation shall be carried out by one or several liquidators, who may be physical persons or legal
entities, duly approved by the CSSF and appointed by the general meeting of shareholders which shall determine their
powers and their compensation.
The net proceeds of liquidation corresponding to each class of shares in each Sub-Fund shall be distributed by the
liquidators to the shareholders of the relevant class of shares in such Sub-Fund in proportion to their holding of such shares.
Liquidation proceeds which have not been claimed by shareholders at the time of the closure of the liquidation shall be
deposited in escrow at the “Caisse de Consignation” in Luxembourg. Proceeds not claimed within the statutory period shall
be forfeited in accordance with applicable laws and regulations.
Art. 30. Amendments to the Articles of Incorporation. These Articles may be amended by a general meeting of share-
holders subject to the quorum and majority requirements provided by the law of 10 August 1915 on commercial companies,
as amended.
Art. 31. Statement. Words importing a masculine gender also include the feminine gender and words importing persons
or shareholders also include corporations, partnerships associations and any other organized group of persons whether
incorporated or not.
Art. 32. Applicable Law. All matters not governed by these Articles shall be determined in accordance with the Lu-
xembourg law of 10 August 1915 on commercial companies, the 2007 Law and the AIFM Law, as such laws have been
or may be amended from time to time.
<i>Transitional provisionsi>
1) The Company’s first financial year shall begin on the date of the Company’s incorporation and shall end on 31
December 2015.
2) The first annual general meeting of shareholders shall be held in 2016.
<i>Subscription and paymenti>
QUAESTA CAPITAL AG, aforementioned, represented as stated above, declares to subscribe, all thirty one (31) shares
representing the initial share capital of the Company.
121860
L
U X E M B O U R G
All shares are entirely paid-up in cash, so that the amount of thirty-one thousand euro (EUR 31,000) is as of now available
to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions provided for in articles 26,
26-3 and 26-5 of the Law of 10 August 1915, and expressly states that they have all been complied with.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever incurred by the Company or which shall be borne
by the Company in connection with its incorporation are estimated at EUR 2,500.-
<i>Resolution of the sole shareholderi>
The incorporating shareholder, representing the entire subscribed capital and considering itself as fully convened, has
immediately taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The following persons are appointed directors of the Company for a term expiring at the date of the next annual general
meeting:
- Thomas Suter, born in Zug (Switzerland), on 28 February 1970, professionally residing at Huobstrasse 9, CH-8808
Pfäffikon, Switzerland;
- Dr Richard Goddard, born in Fareham (United Kingdom), on 5 December 1959, professionally residing at 19, rue de
Bitbourg, L-1273 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg;
- Harald Hild, born in Stuttgart (Germany), on 9 May 1968, professionally residing at Huobstrasse 9, CH-8808 Pfäffikon,
Switzerland; and
- Christian Altorfer, born in Maennedorf (Switzerland), on 7 September 1973, professionally residing at Huobstrasse 9,
CH-8808 Pfäffikon, Switzerland.
<i>Second resolutioni>
The following has been appointed auditor for a term expiring at the date of the next annual general meeting:
KPMG Luxembourg, société cooperative, 39, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
<i>Third resolutioni>
The registered office of the Company is fixed at 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party, this
deed is worded in English..
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name and
residence, the said proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
Signé: M. HIRTZ et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C.1, le 9 septembre 2015. Relation: 1LAC/2015/28753. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 11 septembre 2015.
Référence de publication: 2015152432/795.
(150167067) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 septembre 2015.
Calchas S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 77, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 144.001.
Cartalux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 11, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 80.180.
PROJET DE FUSION
L’an deux mille quinze, le neuf septembre.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg,
121861
L
U X E M B O U R G
Ont comparu:
I.- Monsieur Robert REGGIORI, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à Luxembourg, agissant
en tant que mandataire du conseil d'administration de la société anonyme de droit luxembourgeois Cartalux S.A.,, ayant
son siège social au 11, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, immatriculée au registre de commerce et des sociétés sous le
numéro B 80.180 (la Société Absorbée), en vertu d'un pouvoir lui conféré par décision du conseil d'administration de la
Société Absorbée, prise en sa réunion du 22 juillet 2015.
Un exemplaire du procès-verbal de ladite réunion, après avoir été signé ne varietur par les comparants et le notaire
instrumentant, restera annexé au présent acte pour être soumis avec lui aux formalités de l’enregistrement.
II.- Monsieur Régis DONATI, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à L-1219 Luxembourg, agis-
sant en tant que mandataire du conseil d'administration de la société anonyme de droit luxembourgeois CALCHAS S.A.,
ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 77, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, immatriculée au registre de
commerce et des sociétés sous le numéro B 144.001 (la Société Absorbante ensemble avec la Société Absorbée les Sociétés
Fusionnantes), en vertu d'un pouvoir à lui conféré par décision du conseil d'administration de la Société Absorbante, prise
en sa réunion du 22 juillet 2015.
Un exemplaire du procès-verbal de ladite réunion, après avoir été signé ne varietur par les comparants et le notaire
instrumentant, restera annexé au présent acte pour être soumis avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Lesquels comparantes ont déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter le projet commun de fusion suivant (le Projet
de Fusion), tel qu'établit entre les Sociétés Fusionnantes, par application de l'article 271 1) de la loi modifiée du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales (la LSC), en la forme notariée.
Le Projet de Fusion a la teneur suivante:
<i>Préambulei>
La Société Absorbante est l’actionnaire unique de la Société Absorbée et à ce titre détient l’intégralité des 90.000 (quatre-
vingt-dix mille) actions sans désignation de valeur nominale représentant l’intégralité du capital social de la Société
Absorbée.
La fusion envisagée par le présent Projet de Fusion constitue, par application de l’article 278 de la LSC, une fusion
simplifiée par absorption de la Société Absorbée par la Société Absorbante (la Fusion).
La Fusion envisagée par le présent Projet de Fusion s’inscrit dans un programme de restructuration plus vaste du groupe
de sociétés auquel appartiennent les Sociétés Fusionnantes (le Groupe), lequel vise à:
(i) simplifier la structure de contrôle de l’ensemble des activités du Groupe, avec réduction parallèle des coûts; et
(ii) la rationalisation du point de vue administratif et financier de l’organisation des différentes branches d’activité du
Groupe.
1. Dispositions normatives de référence.
1.1. Le présent Projet de Fusion a été établi conformément aux dispositions de l’article 261 et suivants de la LSC.
1.2. En vertu de l’article 278 alinéa 1 de la LSC, alors que la Société Absorbante est titulaire de la totalité des actions,
parts et autres titres conférant un droit de vote de la Société Absorbée, la Fusion peut prendre la forme d’une fusion
simplifiée, en quel cas, les obligations (i) d’établir un rapport d’échange des actions ou parts ainsi que le cas échéant, la
détermination du montant de la soulte en espèces tels que prévus à l’article 261 (2) b) de la LSC, (ii) d’établir les modalités
de remise des actions ou parts de la Société Absorbante telles que prévue par l’article 261 (2) c) de la LSC, (iii) de fixer la
date à partir de laquelle les actions ou parts donnent le droit de participer aux bénéfices ainsi que tout modalité particulière
relative à ce droit, tels que prévus à l’article 261 (2) d) de la LSC, (iv) pour les conseils d’administration des Sociétés
Fusionnantes d’établir un rapport écrit détaillé à l’attention des actionnaires des Sociétés Fusionnantes, expliquant et jus-
tifiant d’un point de vue juridique et économique le Projet de Fusion et en particulier, le rapport d’échange des actions ou
parts, tel que prévu à l’article 265 de la LSC, (v) de nommer un ou plusieurs experts indépendants appelés à établir un
rapport écrit aux actionnaires des Sociétés Fusionnantes dans lequel ceux-ci déclarent si, à leur avis, le rapport d’échange
est ou non pertinent et raisonnable au sens de l’article 266 de la LSC, (vi) de déposer le rapport du conseil d’administration
mentionné au point (iv) ci-dessus ainsi que du rapport de l’expert mentionné au point (v) ci-dessus au siège social des
Sociétés Fusionnantes au moins un mois avant l’approbation de la Fusion conformément à l’article 267 (1) d) et e) de la
LSC, ne s’appliquent pas.
1.3. Par ailleurs, toujours conformément à l’article 278 de la LSC, la Fusion n’aura pas pour conséquence que les
actionnaires de la Société Absorbée deviendront actionnaires de la Société Absorbante conformément aux dispositions de
l’article 274 (1) b) de la LSC.
1.4. Les actionnaires de la Société Absorbante ne se verront également pas attribuer le droit de poursuivre individuel-
lement et d’exercer contre les membres des conseils d’administration des Sociétés Fusionnantes, une action en réparation
du préjudice qu'ils auraient subi par suite d’une faute commise par un ou plusieurs membres des conseils d’administration
des Sociétés Fusionnantes lors de la préparation et de la réalisation de la Fusion comme cela est prévu à l’article 275 de la
LSC.
121862
L
U X E M B O U R G
1.5. En vertu de l’article 279 (1) de la LSC, alors que la Société Absorbante est détentrice de l’intégralité des participations
de la Société Absorbée, l’approbation de la Fusion ne nécessitera pas une approbation de la part de l’assemblée générale
de la Société Absorbante, mais uniquement de la part de l’assemblée générale de la Société Absorbée, à condition que:
a) Le Projet de Fusion a bien été publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Association un mois avant la date de
l’assemblée générale de la Société Absorbée appelée à approuver le Projet de Fusion;
b) Tous les actionnaires de la Société Absorbante ont le droit, un mois au moins avant que la Fusion ne prenne effet
entre les parties, de prendre connaissance, au siège social de la Société Absorbante des documents tels que mentionnés au
point 6. ci-dessous.
1.6. Il est à ce titre spécialement remarqué qu'un ou plusieurs actionnaires de la Société Absorbante disposant d’au moins
5% (cinq pour cent) des actions ou parts du capital souscrit de la Société Absorbante ont le droit de requérir, pendant le
délai d’un mois mentionné au point 1.5. b) ci-dessus, la convocation d’une assemblée générale de la Société Absorbante
appelée à se prononcer sur l’approbation de la Fusion. L’assemblée générale devra être convoquée de façon à être tenue
dans le mois de la réquisition.
1.7. Enfin, conformément aux dispositions de l’article 271 (1) de la LSC, alors que la Fusion ne devra pas être approuvée
par les assemblées générales de toutes les Sociétés Fusionnantes, le Projet de Fusion devra être établi par acte notarié avant
d’être déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg et publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations conformément à l’article 262 de la LSC.
2. Sociétés Fusionnantes.
2.1. Société Absorbée
La Société Absorbée a été constituée sous la dénomination de Faper Mill S.A. suivant acte notarié reçu par-devant Maître
Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, en date du 29 décembre 2000, sous la forme d'une société anonyme
de droit luxembourgeois, sous la dénomination de Cartalux S.A.,. Les statuts de la Société Absorbée furent publiés au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 678 du 27 août 2001. Le siège social de la Société Absorbée se
situe au 11, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. La Société Absorbée est immatriculée au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 80.180.
2.2. Société Absorbante
La Société Absorbante a été constituée par constat de scission suivant acte notarié reçu par-devant Maître Jean SEC-
KLER, notaire de résidence à Junglinster, en date du 18 décembre 2008, sous la forme d'une société anonyme de droit
luxembourgeois, sous la dénomination de CALCHAS S.A. Les statuts de la Société Absorbante furent publiés au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 220 du 2 février 2009. Le siège social de la Société Absorbante se situe à
L-1331 Luxembourg, 77, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, Grand-Duché de Luxembourg. La Société Absorbante
est immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 144.001.
3. Date à partir de laquelle les opérations de la Société Absorbée sont considérées d’un point de vue comptable comme
accomplies pour le compte de la Société Absorbante.
3.1. Le Projet de Fusion a été établi sur la base des valeurs renseignées dans les états financiers des Sociétés Fusionnantes
établis selon les articles 72 et suivants de la LSC et selon les modalités fixées par la loi modifiée du 19 décembre 2002
concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises au 31
mars 2015 pour chacune des Sociétés Fusionnantes, sous réserve des dispositions qui y sont énoncées.
3.2. Conformément à l’article 272 de la LSC, la Fusion prendra effet, entre les Sociétés Fusionnantes, à la date à laquelle
interviendra la décision de l’assemblée générale de la Société Absorbée approuvant la Fusion.
3.3. A l’égard des tiers, la Fusion ne prendra effet qu’à compter de la date à laquelle le procès-verbal de l’assemblée
générale des actionnaires de la Société Absorbée aura été publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
conformément aux articles 9 et 273 de la LSC.
3.4. Nonobstant les différentes dates d’effet mentionnées aux points 3.2. et 3.3. ci-dessus, les opérations de la Société
Absorbée seront considérées, d’un point de vue comptable, comme accomplies pour le compte de la Société Absorbante à
compter du 1
er
janvier 2015.
4. Droits assurés par la Société Absorbante aux actionnaires ayant des droits spéciaux et aux autres porteurs de titres
autres que des actions ou parts ou les mesures proposées à leur égard. Il est spécialement constaté que la Société Absorbée
n’a pas émis de titres autres que des actions ordinaires. Aucun droit spécial n’y étant attaché, la Société Absorbante n’aura
pas à assurer ces droits spéciaux ou prévoir des mesures particulières afin de maintenir ces droits spéciaux.
5. Avantages attribués aux membres des conseils d’administration et aux commissaires aux comptes des Sociétés Fu-
sionnantes. Aucun avantage particulier ne sera attribué, en raison ou par l’effet de la Fusion, à un quelconque membre des
conseils d’administration ou des commissaires aux comptes des Sociétés Fusionnantes.
6. Documents disponibles pour examen.
6.1. Les actionnaires des Sociétés Fusionnantes ont le droit d'examiner aux sièges sociaux respectifs des Sociétés Fu-
sionnantes, au moins un mois avant la date de assemblée générale des actionnaires de la Société Absorbée appelée à se
prononcer sur le Projet de Fusion, les documents suivants:
121863
L
U X E M B O U R G
- ce Projet de Fusion;
- les comptes annuels audités ainsi que les rapports de gestion des Sociétés Fusionnantes des trois derniers exercices
clôturés aux 31 décembre 2012, 2013 et 2014;
- les états comptables intérimaires des Sociétés Fusionnantes établis au 31 mars 2015;
6.2. Tout actionnaire des Sociétés Fusionnantes peut obtenir une copie de ces documents sans frais et sur simple demande.
7. Effets de la Fusion. La Fusion entraînera de plein droit et simultanément, (i) entre Sociétés Fusionnantes à la date à
laquelle interviendra la décision de l’assemblée générale de la Société Absorbée approuvant la Fusion et (ii) à l’égard des
tiers à la date à laquelle le procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires de la Société Absorbée aura été publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations conformément aux articles 9 et 273 de la LSC:
- la transmission, tant entre les Sociétés Fusionnantes qu'à l’égard des tiers, de l’ensemble du Patrimoine Transféré de
la Société Absorbée au profit de la Société Absorbante,
- la dissolution, sans liquidation de la Société Absorbée, et
- l’annulation des actions de la Société Absorbée détenues par la Société Absorbante.
8. Droit des créanciers. Conformément à l’article 268 de la LSC, les créanciers des Sociétés Fusionnantes dont la créance
est antérieure à la date de la publication de l’assemblée générale des actionnaires de la Société Absorbée constatant la
Fusion pourront, dans les 2 (deux) mois de la publication précitée, demander au président du tribunal d’arrondissement de
et à Luxembourg, siégeant en matière commerciale et comme en matière de référé, la constitution de sûretés pour les
créances échues ou non échues au cas où ils pourront démontrer, de manière crédible, que la Fusion constitue un risque
pour l’exercice de leurs droits et la société débitrice concernée ne leur a pas fourni de garanties adéquates.
9. Formalités de la Fusion.
9.1. La Société Absorbante effectuera à ses frais toutes les formalités (y compris toutes les formalités de dépôts et de
publications) requises par la loi, qui sont nécessaires ou utiles afin de mettre en oeuvre et d'assurer l'effectivité du transfert
du Patrimoine Transféré par la Société Absorbée au profit de la Société Absorbante.
9.2. Dans la mesure où la loi l'impose, ou si cela est jugé nécessaire ou utile, les Sociétés Fusionnantes devront signer
tout contrat ou document qui serait requis pour effectuer le transfert du Patrimoine Transféré par la Société Absorbée au
profit de la Société Absorbante.
10. Frais et droits. Tous frais, droits et honoraires dus au titre de la Fusion seront supportés par la Société Absorbante.
11. Droit applicable et clause de juridiction. Le présent Projet de Fusion est soumis au droit luxembourgeois. Les
tribunaux et courts luxembourgeois ont compétence exclusive pour connaître de tout différent qui pourrait résulter du
présent Projet de Fusion.
<i>Pouvoirsi>
Tous pouvoirs sont donnés au porteur d'un original ou d'une copie des présentes pour effectuer toutes formalités et faire
toutes déclarations, significations, dépôts, publications et autres.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare attester la légalité du présent Projet de Fusion, conformément aux dispositions de l'article
271 (2) de la LSC.
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la Société Ab-
sorbante en conséquence du présent acte sont estimés approximativement à 1.300,- EUR.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, lesdits comparants ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Robert REGGIORI, Régis DONATI, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 09 septembre 2015. Relation GAC/2015/7696. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la société.
Junglinster, 15 septembre 2015.
Référence de publication: 2015153325/172.
(150168501) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 septembre 2015.
121864
L
U X E M B O U R G
Luxmec S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 11, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 83.216.
UK Tissue S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 88.795.
L’an deux mille quinze, le neuf septembre.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg,
Ont comparu:
I.- Monsieur Robert REGGIORI, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à Luxembourg, agissant
en tant que mandataire du conseil d'administration de la société anonyme de droit luxembourgeois UK Tissue S.A, ayant
son siège social au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, immatriculée au registre de commerce et des sociétés sous le
numéro B 88.7951 (la Société Absorbée), en vertu d'un pouvoir lui conféré par décision du conseil d'administration de la
Société Absorbée, prise en sa réunion du 22 juillet 2015.
Un exemplaire du procès-verbal de ladite réunion, après avoir été signé ne varietur par les comparants et le notaire
instrumentant, restera annexé au présent acte pour être soumis avec lui aux formalités de l’enregistrement.
II.- Monsieur Jacopo ROSSI, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à Luxembourg, agissant en
tant que mandataire du conseil d'administration de la société anonyme de droit luxembourgeois Luxmec S.A., ayant son
siège social au 11, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, immatriculée au registre de commerce et des sociétés sous le
numéro B 83.216 (la Société Absorbante ensemble avec la Société Absorbée les Sociétés Fusionnantes), en vertu d'un
pouvoir à lui conféré par décision du conseil d'administration de la Société Absorbante, prise en sa réunion du 22 juillet
2015.
Un exemplaire du procès-verbal de ladite réunion, après avoir été signé ne varietur par les comparants et le notaire
instrumentant, restera annexé au présent acte pour être soumis avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Lesquels comparantes ont déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter le projet commun de fusion suivant (le Projet
de Fusion), tel qu'établit entre les Sociétés Fusionnantes, par application de l'article 271 1) de la loi modifiée du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales (la LSC), en la forme notariée.
Le Projet de Fusion a la teneur suivante:
<i>Préambulei>
La Société Absorbante est l’actionnaire unique de la Société Absorbée et à ce titre détient l’intégralité des 221.000 (deux
cent vingt-et-un mille) actions sans désignation de valeur nominale représentant l’intégralité du capital social de la Société
Absorbée.
La fusion envisagée par le présent Projet de Fusion constitue, par application de l’article 278 de la LSC, une fusion
simplifiée par absorption de la Société Absorbée par la Société Absorbante (la Fusion).
La Fusion envisagée par le présent Projet de Fusion s’inscrit dans un programme de restructuration plus vaste du groupe
de sociétés auquel appartiennent les Sociétés Fusionnantes (le Groupe), lequel vise à:
(i) simplifier la structure de contrôle de l’ensemble des activités du Groupe, avec réduction parallèle des coûts; et
(ii) la rationalisation du point de vue administratif et financier de l’organisation des différentes branches d’activité du
Groupe.
1. Dispositions normatives de référence.
1.1. Le présent Projet de Fusion a été établi conformément aux dispositions de l’article 261 et suivants de la LSC.
1.2. En vertu de l’article 278 alinéa 1 de la LSC, alors que la Société Absorbante est titulaire de la totalité des actions,
parts et autres titres conférant un droit de vote de la Société Absorbée, la Fusion peut prendre la forme d’une fusion
simplifiée, en quel cas, les obligations (i) d’établir un rapport d’échange des actions ou parts ainsi que le cas échéant, la
détermination du montant de la soulte en espèces tels que prévus à l’article 261 (2) b) de la LSC, (ii) d’établir les modalités
de remise des actions ou parts de la Société Absorbante telles que prévue par l’article 261 (2) c) de la LSC, (iii) de fixer la
date à partir de laquelle les actions ou parts donnent le droit de participer aux bénéfices ainsi que toute modalité particulière
relative à ce droit, tels que prévus à l’article 261 (2) d) de la LSC, (iv) pour les conseils d’administration des Sociétés
Fusionnantes d’établir un rapport écrit détaillé à l’attention des actionnaires des Sociétés Fusionnantes, expliquant et jus-
tifiant d’un point de vue juridique et économique le Projet de Fusion et en particulier, le rapport d’échange des actions ou
parts, tel que prévu à l’article 265 de la LSC, (v) de nommer un ou plusieurs experts indépendants appelés à établir un
rapport écrit aux actionnaires des Sociétés Fusionnantes dans lequel ceux-ci déclarent si, à leur avis, le rapport d’échange
est ou non pertinent et raisonnable au sens de l’article 266 de la LSC, (vi) de déposer le rapport du conseil d’administration
mentionné au point (iv) ci-dessus ainsi que du rapport de l’expert mentionné au point (v) ci-dessus au siège social des
121865
L
U X E M B O U R G
Sociétés Fusionnantes au moins un mois avant l’approbation de la Fusion conformément à l’article 267 (1) d) et e) de la
LSC, ne s’appliquent pas.
1.3. Par ailleurs, toujours conformément à l’article 278 de la LSC, la Fusion n’aura pas pour conséquence que les
actionnaires de la Société Absorbée deviendront actionnaires de la Société Absorbante conformément aux dispositions de
l’article 274 (1) b) de la LSC.
1.4. Les actionnaires de la Société Absorbante ne se verront également pas attribuer le droit de poursuivre individuel-
lement et d’exercer contre les membres des conseils d’administration des Sociétés Fusionnantes, une action en réparation
du préjudice qu’ils auraient subi par suite d’une faute commise par un ou plusieurs membres des conseils d’administration
des Sociétés Fusionnantes lors de la préparation et de la réalisation de la Fusion comme cela est prévu à l’article 275 de la
LSC.
1.5. En vertu de l’article 279 (1) de la LSC, alors que la Société Absorbante est détentrice de l’intégralité des participations
de la Société Absorbée, l’approbation de la Fusion ne nécessitera pas une approbation de la part de l’assemblée générale
de la Société Absorbante, mais uniquement de la part de l’assemblée générale de la Société Absorbée, à condition que:
a) Le Projet de Fusion a bien été publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Association un mois avant la date de
l’assemblée générale de la Société Absorbée appelée à approuver le Projet de Fusion;
b) Tous les actionnaires de la Société Absorbante ont le droit, un mois au moins avant que la Fusion ne prenne effet
entre les parties, de prendre connaissance, au siège social de la Société Absorbante des documents tels que mentionnés au
point 6. ci-dessous.
1.6. Il est à ce titre spécialement remarqué que un ou plusieurs actionnaires de la Société Absorbante disposant d’au
moins 5% (cinq pour cent) des actions ou parts du capital souscrit de la Société Absorbante ont le droit de requérir, pendant
le délai d’un mois mentionné au point 1.5. b) ci-dessus, la convocation d’une assemblée générale de la Société Absorbante
appelée à se prononcer sur l’approbation de la Fusion. L’assemblée générale devra être convoquée de façon à être tenue
dans le mois de la réquisition.
1.7. Enfin, conformément aux dispositions de l’article 271 (1) de la LSC, alors que la Fusion ne devra pas être approuvée
par les assemblées générales de toutes les Sociétés Fusionnantes, le Projet de Fusion devra être établi par acte notarié avant
d’être déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg et publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations conformément à l’article 262 de la LSC.
2. Sociétés Fusionnantes.
2.1. Société Absorbée
La Société Absorbée a été constituée suivant acte notarié reçu pardevant Maître Joseph Elvinger, alors notaire de rési-
dence à Luxembourg, agissant en remplacement de son collègue empêché Maître Jean Seckler, notaire de résidence à
Junglinster, en date du 9 août 2002, sous la forme d'une société anonyme de droit luxembourgeois, sous la dénomination
de UK Tissue S.A. Les statuts de la Société Absorbée furent publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
numéro 1509 du 18 octobre 2002. Le siège social de la Société Absorbée se situe au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg. La Société Absorbée est immatriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg sous le numéro B 88.795.
2.2. Société Absorbante
La Société Absorbante a été constituée suivant acte notarié reçu par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence
à Junglinster, en date du 23 juillet 2001 , sous la forme d'une société anonyme de droit luxembourgeois, sous la dénomination
de Luxmec S.A. Les statuts de la Société Absorbante furent publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
numéro 77 du 15 janvier 2005. Le siège social de la Société Absorbante se situe au 11, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg. La Société Absorbante est immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 83.216.
3. Date à partir de laquelle les opérations de la Société Absorbée sont considérées d’un point de vue comptable comme
accomplies pour le compte de la Société Absorbante.
3.1. Le Projet de Fusion a été établi sur la base des valeurs renseignées dans les états financiers des Sociétés Fusionnantes
établis selon les articles 72 et suivants de la LSC et selon les modalités fixées par la loi modifiée du 19 décembre 2002
concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises au 31
mars 2015 pour chacune des Sociétés Fusionnantes, sous réserve des dispositions qui y sont énoncées.
3.2. Conformément à l’article 272 de la LSC, la Fusion prendra effet, entre les Sociétés Fusionnantes, à la date à laquelle
interviendra la décision de l’assemblée générale de la Société Absorbée approuvant la Fusion.
3.3. A l’égard des tiers, la Fusion ne prendra effet qu'à compter de la date à laquelle le procès-verbal de l’assemblée
générale des actionnaires de la Société Absorbée aura été publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
conformément aux articles 9 et 273 de la LSC.
3.4. Nonobstant les différentes dates d’effet mentionnées aux points 3.2. et 3.3. ci-dessus, les opérations de la Société
Absorbée seront considérées, d’un point de vue comptable, comme accomplies pour le compte de la Société Absorbante à
compter du 1
er
janvier 2015.
121866
L
U X E M B O U R G
4. Droits assurés par la Société Absorbante aux actionnaires ayant des droits spéciaux et aux autres porteurs de titres
autres que des actions ou parts ou les mesures proposées à leur égard. Il est spécialement constaté que la Société Absorbée
n’a pas émis de titres autres que des actions ordinaires. Aucun droit spécial n’y étant attaché, la Société Absorbante n’aura
pas à assurer ces droits spéciaux ou prévoir des mesures particulières afin de maintenir ces droits spéciaux.
5. Avantages attribués aux membres des conseils d’administration et aux commissaires aux comptes des Sociétés Fu-
sionnantes. Aucun avantage particulier ne sera attribué, en raison ou par l’effet de la Fusion, à un quelconque membre des
conseils d’administration ou des commissaires aux comptes des Sociétés Fusionnantes.
6. Documents disponibles pour examen.
6.1. Les actionnaires des Sociétés Fusionnantes ont le droit d'examiner aux sièges sociaux respectifs des Sociétés Fu-
sionnantes, au moins un mois avant la date de assemblée générale des actionnaires de la Société Absorbée appelée à se
prononcer sur le Projet de Fusion, les documents suivants:
- ce Projet de Fusion;
- les comptes annuels audités ainsi que les rapports de gestion des Sociétés Fusionnantes des trois derniers exercices
clôturés aux 31 décembre 2012, 2013 et 2014;
- les états comptables intérimaires des Sociétés Fusionnantes établis au 31 mars 2015;
6.2. Tout actionnaire des Sociétés Fusionnantes peut obtenir une copie de ces documents sans frais et sur simple demande.
7. Effets de la Fusion. La Fusion entraînera de plein droit et simultanément, (i) entre Sociétés Fusionnantes à la date à
laquelle interviendra la décision de l’assemblée générale de la Société Absorbée approuvant la Fusion et (ii) à l’égard des
tiers à la date à laquelle le procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires de la Société Absorbée aura été publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations conformément aux articles 9 et 273 de la LSC:
- la transmission, tant entre les Sociétés Fusionnantes qu'à l’égard des tiers, de l’ensemble du Patrimoine Transféré de
la Société Absorbée au profit de la Société Absorbante,
- la dissolution, sans liquidation de la Société Absorbée, et
- l’annulation des actions de la Société Absorbée détenues par la Société Absorbante.
8. Droit des créanciers. Conformément à l’article 268 de la LSC, les créanciers des Sociétés Fusionnantes dont la créance
est antérieure à la date de la publication de l’assemblée générale des actionnaires de la Société Absorbée constatant la
Fusion pourront, dans les 2 (deux) mois de la publication précitée, demander au président du tribunal d’arrondissement de
et à Luxembourg, siégeant en matière commerciale et comme en matière de référé, la constitution de sûretés pour les
créances échues ou non échues au cas où ils pourront démontrer, de manière crédible, que la Fusion constitue un risque
pour l’exercice de leurs droits et la société débitrice concernée ne leur a pas fourni de garanties adéquates.
9. Formalités de la Fusion.
9.1. La Société Absorbante effectuera à ses frais toutes les formalités (y compris toutes les formalités de dépôts et de
publications) requises par la loi, qui sont nécessaires ou utiles afin de mettre en oeuvre et d'assurer l'effectivité du transfert
du Patrimoine Transféré par la Société Absorbée au profit de la Société Absorbante.
9.2. Dans la mesure où la loi l'impose, ou si cela est jugé nécessaire ou utile, les Sociétés Fusionnantes devront signer
tout contrat ou document qui serait requis pour effectuer le transfert du Patrimoine Transféré par la Société Absorbée au
profit de la Société Absorbante.
10. Frais et droits. Tous frais, droits et honoraires dus au titre de la Fusion seront supportés par la Société Absorbante.
11. Droit applicable et clause de juridiction. Le présent Projet de Fusion est soumis au droit luxembourgeois. Les
tribunaux et courts luxembourgeois ont compétence exclusive pour connaître de tout différent qui pourrait résulter du
présent Projet de Fusion.
<i>Pouvoirsi>
Tous pouvoirs sont donnés au porteur d'un original ou d'une copie des présentes pour effectuer toutes formalités et faire
toutes déclarations, significations, dépôts, publications et autres.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare attester la légalité du présent Projet de Fusion, conformément aux dispositions de l'article
271 (2) de la LSC.
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la Société Ab-
sorbante en conséquence du présent acte sont estimés approximativement à 1.300- EUR.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, lesdits comparants ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Robert REGGIORI, Jacopo ROSSI, Jean SECKLER.
121867
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 09 septembre 2015. Relation GAC/2015/7697. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société.
Junglinster, 15 septembre 2015.
Référence de publication: 2015153599/172.
(150168498) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 septembre 2015.
Adriana Development S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 134.785.
Capital Retail S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 134.778.
L’an deux mille quinze, le onze septembre,
Par-devant Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Redange-sur-Attert (Grand-Duché de Luxembourg),
a comparu:
«Allen & Overy», société en commandite simple, inscrit à la liste V du Barreau de Luxembourg, elle-même représentée
par Jean-Marie BONTEMPS, dont le domicile professionnel est sis 33, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg,
agissant en sa qualité de mandataire spécial de:
«Adriana Development S.à r.l.», une société à responsabilité limitée établie et ayant son siège social au 41, avenue de
la Liberté, L-1931 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B
sous le numéro 134785, avec un capital social souscrit de DOUZE MILLE CINQ CENT EUROS (12.500 - EUR) divisé
en QUATRE CENT CINQUANTE(450) parts sociales de classe A, CINQUANTE (50) parts sociales de classe B, ayant
toute une valeur nominale de VINGT-CINQ EUROS (25.- EUR) chacune et entièrement libérées, constituée suivant acte
notarié dressé en date du 10 décembre 2007, et publié au Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg, Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial») numéro 205 en date du 25 janvier 2008 (la «Société» ou la «Société
Absorbante»), les statuts de la Société Absorbante ayant été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois le 4 mars
2008, suivant acte reçu notarié publié au Mémorial numéro 1059 en date du 29 avril 2008,
en vertu des pouvoirs lui conférés aux termes d’une procuration signée par un gérant de catégorie A et signataire autorisé
de la Société datée du 31 juillet 2015.
Un exemplaire de ladite procuration est resté annexée au projet de fusion reçu par le notaire instrumentaire en date du
31 juillet 2015.
Laquelle personne comparante, agissant en ladite qualité, a requis le notaire soussigné de documenter les déclarations
et constatations suivantes:
(i) qu’aux termes d’un projet de fusion établi sous forme notariée, suivant acte reçu par le notaire soussigné, en date du
31 juillet 2015, lequel fut régulièrement publié au Mémorial, le 10 août 2015 sous le numéro 2023, page 97090, la Société,
en tant que société absorbante (la «Société Absorbante») et la société «Capital Retail S.à r.l.», une société à responsabilité
limitée ayant son siège social au 41, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce
et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 134778, avec un capital social souscrit de DOUZE MILLE
CINQ CENTS EUROS (12'500.- EUR) divisé en cinq cent (500) parts sociales ordinaires d’une valeur nominale de VINGT-
CINQ EUROS (25.- EUR) chacune et entièrement libérées, constituée suivant acte notarié reçu en date du 13 décembre
2007, et publié au Mémorial numéro 206 en date du 25 janvier 2008, en tant que société absorbée (la «Société Absorbée»),
les statuts de la Société Absorbée n’ayant jamais été modifiés;
(ii) qu’aucun associé de la Société Absorbante n’a requis, pendant le délai d’un (1) mois suivant la publication au
Mémorial du projet de fusion, la convocation d’une assemblée générale extraordinaire de la Société Absorbante, appelée
à se prononcer sur l’approbation de la fusion;
(iii) que conformément à l’article 267 (1) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la
Loi), le projet de fusion, les comptes annuels des trois derniers exercices de la Société Absorbée et de la Société Absorbante,
et les comptes intérimaires de la Société Absorbée et de la Société Absorbante en date du 30 juin 2015 ont été rendus
disponibles au siège social de la Société Absorbée et de la Société Absorbante au moins un mois (1) avant la date à laquelle
la fusion a pris effet entre les sociétés fusionnantes;
121868
L
U X E M B O U R G
(iv) que la clause 1.6 du Projet de Fusion prévoit que «la Fusion prendra effet entre les Sociétés Fusionnantes à l’expi-
ration du délai d’un (1) mois courant à compter de la date de publication du Projet de Fusion au Journal Officiel, en
application des dispositions de l’article 9 de la Loi»;
(v) qu’en conséquence la fusion est devenue définitive le 11 septembre 2015 (la Date d’Effet) et a entraîné de plein droit
à la Date d’Effet la transmission universelle tant entre les sociétés fusionnantes, de l’ensemble du patrimoine actif et passif
de la Société Absorbée à la Société Absorbante;
(vi) que la société absorbée ne détient aucun bien immobilier; et
(vii) que suite encore à l’absorption de la Société Absorbée par la Société Absorbante, les parts sociales de la Société
Absorbée ont annulées de plein droit à la Date d’Effet.
Une attestation de chacun des Société Absorbée et Société Absorbante certifiant (a) l’absence d'une demande de con-
vocation d'une assemblée générale de la Société Absorbante en vertu de l’article 279 (1) c) de la Loi, comme décrit au
paragraphe (ii) ci-dessus, et (b) la disponibilité des documents décrits au paragraphe (iii) ci-dessus, après avoir été signée
ne varietur par le mandataire de la partie comparante et par le notaire instrumentaire, restera annexée au présent acte pour
être soumise avec celui-ci aux formalités de l’enregistrement.
Le notaire soussigné atteste que, conformément aux dispositions de l’article 273 de la Loi, toutes les formalités légales
requises par la Loi et notamment les conditions prévues à l’article 279 de la Loi ont été dûment remplies à la date de ce
certificat.
Dont acte fait et passé à Luxembourg, à la date figurant en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connu du notaire soussigné
par ses nom, prénom usuel, état et demeure, celui-ci a signé avec le notaire, le présent constat de fusion.
Signé: J-M. BONTEMPS, D.KOLBACH.
Enregistré à Diekirch Actes Civils le 14 septembre 2015. Relation: DAC/2015/14833. Reçu soixante quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): C. RODENBOUR.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la Société sur sa demande
Redange-sur-Attert, le 14 septembre 2015.
Référence de publication: 2015152638/77.
(150168075) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 septembre 2015.
BOP Luxembourg (125 OBS) 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 179.869.
EXTRAIT
Il résulte de la décision de l’associé unique de la Société en date du 27 mai 2015 que BRE/Managcment BPP S.A.,
société anonyme de droit Luxembourgeois, ayant son siège social au 35 avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, et im-
matriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 196.976, a été nommée gérant de la Société
avec effet au 27 mai 2015, pour une durée indéterminée.
Par la suite, l’associé unique de la Société a décidé le 24 juillet 2015 que les personnes suivantes seraient révoquées en
tant que gérants de la Société avec effet au 24 juillet 2015;
- M. Michael FRONTE
- M. Alan BOTFIELD
- M. Peter DICKINSON
En outre, il résulte d’une résolution du gérant unique de la Société prise en date du 28 juillet 2015 que le siège social
de la Société BOP Luxembourg (125 ) OBS 2 S.à r.l. a été transféré du 51 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
au 2-4 rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, avec effet au 28 juillet 2015.
La Société est désormais gérée par BRE/Management BPP S.A. en qualité de gérant unique et son siège social est au
2-4 rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2015.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2015130305/26.
(150140814) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2015.
121869
L
U X E M B O U R G
Beech Tree S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 85.327.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires du 16 juin 2015i>
L'assemblée renomme tous les administrateurs actuels de la Société, pour une période de six ans et ce jusqu'à l'assemblée
générale des actionnaires qui statuera sur l'approbation des comptes sociaux de la Société pour l'exercice social 2020, à
savoir:
Madame Anne BEAUFOUR, dirigeante de sociétés, 15, South End, GB-W85BU LONDRES, (administrateur A1),
Présidente du Conseil d'Administration,
Madame Mariette FINET, avec adresse professionnelle au 23, Avenue de Lamballe, F-75016 PARIS, (Administrateur
A1)
Monsieur Henri BEAUFOUR, dirigeant de sociétés, 19, Kensington Square, GB-W8 5HH LONDRES (Administrateur
A2)
Monsieur Antoine FLOCHEL, conseil financier, 32, rue Michel Welter, L-2730 LUXEMBOURG, (Administrateur A2)
Altawin S.A., 3, rue Nicolas Adames, L-1114 LUXEMBOURG, (Administrateur C), représentée par Maître Yves
PRUSSEN, avec adresse professionnelle au 2, place Winston Churchill, L-1340 LUXEMBOURG
Monsieur Pierre SCHILL, licencié en sciences économiques, 18a, boulevard de la Foire, L-1528 LUXEMBOURG,
(Administrateur C)
Monsieur Jean-Pierre DIEHL, administrateur de sociétés, demeurant 33, rue du Châtaignier, F-92140 CLAMART (Ad-
ministrateur C)
L'assemblée renomme KPMG Luxembourg, société à responsabilité limitée, ayant son siège social 9, Allée Scheffer,
L-2520 LUXEMBOURG, en tant que réviseur d'entreprises agréé pour une durée expirant lors de l'assemblée générale
ordinaire statuant sur les comptes annuels pour l'année 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2015130272/30.
(150141023) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2015.
Wistaria S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 15, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 46.730.
<i>Extrait du Procès-Verbal de la Réunion du Conseil d'Administration tenue le 9 avril 2014i>
<i>Première résolution:i>
Le Conseil d'Administration décide de nommer avec effet immédiat Monsieur Eric MULLIEZ, né à ROUBAIX (France)
le 02.01.1957, résidant au 6, Rue Abbe Welter L-9690 WATRANGE (Grand-Duché de Luxembourg) aux fonctions de
Délégué à la Gestion Journalière de la société pendant la durée de son mandat d'Administrateur, soit jusqu'à l'Assemblée
Générale qui se tiendra en 2018 statuant sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2017.
Dans le cadre de sa mission, le Délégué à la Gestion Journalière assure la gestion journalière et courante de la Société,
avec autorisation d'effectuer des opérations et d'engager la société avec sa signature individuelle dans la limite d'un montant
de 10.000 EUR par transaction et ou engagement. Toute opération courante dépassant cette limite nécessitera la signature
conjointe d'un deuxième Administrateur de la société.
Le mandat de Délégué à la Gestion Journalière est lié au mandat d'Administrateur de Monsieur Eric MULLIEZ. La fin
de ce mandat d'administrateur aura pour conséquence la fin du mandat de Délégué à la Gestion Journalière.
Il sera statué ultérieurement sur la rémunération de Monsieur Éric MULLIEZ relatif à ce mandat de Délégué.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
WISTARIA S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2015131241/23.
(150141595) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2015.
121870
L
U X E M B O U R G
8F Leasing S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1748 Findel, 8, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 165.176.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour 8F Leasing S.A.
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2015131264/11.
(150141119) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2015.
eEquity Feeder S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.505,00.
Siège social: L-1748 Luxembourg, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 181.073.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 juillet 2015.
Référence de publication: 2015131327/11.
(150141749) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
A.S. Adventure Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2529 Howald, 20, rue des Scillas.
R.C.S. Luxembourg B 36.735.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015131330/9.
(150141666) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Dönder Sàrl, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-3542 Dudelange, 60, rue du Parc.
R.C.S. Luxembourg B 144.692.
DISSOLUTION
L'an deux mille quinze,
Le vingt juillet,
Par-devant Maître Carlo GOEDERT, notaire de résidence à Dudelange.
A comparu:
Monsieur Yakup PAYDAS, indépendant, né à Saylakkaya (Turquie) le 15 janvier 1969, demeurant à L-3543 Dudelange,
7, rue Pasteur,
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit les déclarations et constatations:
I.- Que la société à responsabilité limitée "DÖNDER S.à r.l.", établie et ayant son siège social à L-3542 Dudelange, 60,
rue du Parc, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 144 692, a été
constituée suivant acte reçu par Maître Frank MOLITOR, alors notaire de résidence à Dudelange, en date du 8 janvier
2009, publié au Mémorial C numéro 508 du 9 mars 2009.
II.- Que le capital social de la société à responsabilité limitée "DÖNDER S.à r.l.", préqualifiée, s'élève actuellement à
douze mille quatre cents Euros (€ 12.400.-), représenté par cent vingt quatre (124) parts sociales d'une valeur nominale de
cent Euros (€ 100.-€) chacune, entièrement libérées.
III.- Que l'associé déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la susdite société
"DÖNDER S.à r.l.".
IV.- Que le comparant est propriétaire de toutes les parts sociales de la susdite société, et qu'en tant qu'associé unique
il déclare expressément procéder à la dissolution de la susdite société.
121871
L
U X E M B O U R G
V.- Que le comparant déclare que les dettes connues seront payées et en outre qu'il prend à sa charge tous les actifs,
passifs et engagements financiers, connus ou inconnus, de la société dissoute et que la liquidation de la société est achevée
sans préjudice du fait qu'il répond personnellement de tous les engagements sociaux.
VI.- Que décharge pleine et entière est accordée aux gérants de la société dissoute pour l'exécution de leur mandat jusqu'à
ce jour.
VII.- Qu'il a été procédé à l'annulation des parts sociales, le tout en présence du notaire instrumentant.
VIII.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à L-3542 Dudelange, 60, rue
du Parc.
IX.- Que pour l'accomplissement des formalités relatives aux transcriptions, publications, radiations, dépôts et autres
formalités à faire en vertu des présentes, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes.
DONT ACTE, fait et passé à Dudelange, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci connu du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Y. PAYDAS, C. GOEDERT.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 23 juillet 2015. Relation: EAC/2015/17326. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): A. SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés et aux fins
de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 28 juillet 2015.
C. GOEDERT.
Référence de publication: 2015131630/46.
(150141832) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Depuis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 186.358.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015131610/9.
(150141909) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Delta Properties S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1465 Luxembourg, 1, rue Michel Engels.
R.C.S. Luxembourg B 165.273.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015131608/9.
(150142262) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2015.
Publimed s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 58, rue de l'Alzette.
R.C.S. Luxembourg B 39.610.
Les comptes annuels du 01/01/2014 au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015079828/10.
(150091613) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
121872
8F Leasing S.A.
Adriana Development S.à r.l.
A.S. Adventure Luxembourg S.A.
Beech Tree S.A.
Bluehouse Capital Advisors S.à r.l.
BOP Luxembourg (125 OBS) 2 S.à r.l.
Bourne Park Capital (Lux) S.A. SICAV - SIF
BRE/Vitalia S.à r.l.
Brock Alloy Wheels G.m.b.H.
Brock Alloy Wheels G.m.b.H.
Calchas S.A.
Capital Retail S.à r.l.
Cartalux S.A.
Clarins Groupe S.à r.l.
Delta Properties S.A.
Depuis S.A.
Dönder Sàrl
eEquity Feeder S.à r.l.
Hakon S.A.
Highbridge Mezzanine Partners II Onshore Lux Sàrl
Highbridge Mezzanine Partners Offshore Lux S.à r.l.
Highbridge Mezzanine Partners Onshore Lux S.à r.l.
HNA Group Europe
Hottinger & Cie Groupe Financière Hottinguer Société Anonyme
HTTS Management Global Partner S.à r.l.
Hubert Schmitz S.à r.l.
IACG Holdings II LUX S.à r.l.
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière S.A., SPF
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière S.A., SPF
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière S.A., SPF
Iceo Parallel
IfG-Greek SME Finance S.A.
If Two Log 1 SC 1 S.à r.l.
IF Two Log 1 SC 2 S.à r.l.
Industrielle Pensions Beteiligungsgesellschaft S.A.
Infiana Holding S.à r.l.
Infris S.à r.l.
International Paper (Europe) S.à r.l.
International Paper Holdings (Luxembourg) S.à r.l.
Itos Holding S.à r.l.
Luxmec S.A.
Paris Premier Properties S.à r.l.
P.E.S.Y. GBP S.à r.l.
P.E.S.Y. GBP S.à r.l. & Partners S.C.A.
Publimed s.à r.l.
Quaesta Capial Umbrella SICAV-SIF
Satellite Uno S.A.
Saxa S.A.
Saxon S.à r.l.
Saxony Acquisition S.à r.l.
Structured Product SICAV-SIF
UK Tissue S.A.
WAVE Private Equity SICAV-SIF
Wistaria S.A.