This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2268
26 août 2015
SOMMAIRE
1to1 Marketing S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108823
ACF III Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
108823
ACF II Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
108821
Achepay S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108823
aeris Private Investments B S.A., SICAR . . . .
108824
Agence Immobilière et Représentations Géné-
rales Aal Avenue S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
108822
Aguila PAI S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108825
Alphabet S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108825
Alterio S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108822
Anvilux 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108825
A.S.B. Trading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108822
Atrium Poland Holding GP S.à r.l. . . . . . . . . .
108818
CEREP Thames S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108864
C. & M. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108818
Commodore European Investment Co. I S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108860
Constellation (Luxembourg) Holdings S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108846
C.P.I. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108864
Cresco Capital Urban Yurt 3 S.C.A. . . . . . . . .
108835
Crossing Telecom S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108826
Ensign European Investment Co. I S.à r.l. . . .
108862
European Value Partners Ybry S.à r.l. . . . . . .
108837
G P Z S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108818
Groupe L S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108818
Hedan S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108818
Investec Global Strategy Fund . . . . . . . . . . . . .
108818
M.I.D. Services S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108846
Ollean Etudes Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . .
108864
Oresc 3 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108828
Österreich-Verein Luxembourg a.s.b.l. . . . . . .
108821
PERMIRA Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
108828
Vetshop S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108822
Vexam Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108824
VGG Topco 1 (GP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108820
Vivaldis - Gesellschaft für Strukturierte Lö-
sungen S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108819
V Plus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108828
Wave S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108824
WCP Solutions S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108820
West Control S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108820
West Control S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108819
Westley International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108820
Wickrange Messdall S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
108824
Wycombe Investment Holdings S.A. . . . . . . . .
108819
X-Star Mining (Luxembourg) Limited . . . . . .
108819
XXL All Sports United S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
108819
Zaphir BP Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
108821
108817
L
U X E M B O U R G
Groupe L S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1621 Luxembourg, 3, rue des Genêts.
R.C.S. Luxembourg B 86.471.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015108703/9.
(150117894) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 juillet 2015.
C. & M. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1318 Luxembourg, 58, rue des Celtes.
R.C.S. Luxembourg B 45.391.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015109184/9.
(150119214) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juillet 2015.
Investec Global Strategy Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 139.420.
Les Comptes annuels au 31 Décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015108750/10.
(150118878) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 juillet 2015.
G P Z S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-8018 Strassen, rue du Cimetière.
R.C.S. Luxembourg B 94.559.
Il résulte d'une décision de l'associé unique du 8 juin 2015 que:
Monsieur Roger BLANG, né le 5 novembre 1969 à Villerupt, demeurant professionnellement à 28, rue du Cimetière,
L-8018 STRASSEN, a démissionné de ses fonctions de gérant technique, avec effet au 27 mai 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 juillet 2015.
Signature.
Référence de publication: 2015108676/12.
(150118016) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 juillet 2015.
Atrium Poland Holding GP S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Hedan S.A.).
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-1748 Luxembourg, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 156.548.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique le 2 juillet 2015i>
- Acceptation de la fin de mandat du Commissaire aux Comptes, EXAUDIT S.A.
Extrait sincère et conforme
Atrium Poland Holding GP S.à r.l.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015112803/13.
(150121504) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
108818
L
U X E M B O U R G
West Control S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 84.295.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015112731/9.
(150120894) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
X-Star Mining (Luxembourg) Limited, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 171.953.
Les comptes annuels de la société X-Star Mining (Luxembourg) Limited S.à r.l. au 31/12/2014 ont été déposés au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015112738/10.
(150119698) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
XXL All Sports United S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 179.794.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 juillet 2015.
Référence de publication: 2015112740/10.
(150119702) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
Wycombe Investment Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1274 Luxembourg, 43, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 90.011.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2015112737/11.
(150120557) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
Vivaldis - Gesellschaft für Strukturierte Lösungen S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 108.999.
<i>Auszug aus dem Sitzungsprotokoll der Verwaltungsratssitzung vom 29.06.2015i>
Der Verwaltungsrat beschließt als Abschlussprüfer für den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2015 Pricewaterhouse-
Coopers, mit Sitz 400, Route d'Esch, L-1471 Luxembourg (R.C.S. Luxembourg B 65477), zu bestimmen.
Luxemburg, den 30. Juni 2015.
Beglaubigte Kopie
<i>Für die Gesellschaft
i>Unterschriften
Référence de publication: 2015112723/14.
(150120903) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
108819
L
U X E M B O U R G
Westley International, Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 24-28, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 55.040.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015112732/9.
(150120369) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
WCP Solutions S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 43, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 116.977.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2015112729/11.
(150119814) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
West Control S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 84.295.
EXTRAIT
L'assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 7 juillet 2015 a nommé comme nouvel administrateur de la
société:
- Monsieur Michaël Zianveni, né le 4 mars 1974 à Villepinte (France), domicilié professionnellement au 18, rue de l'Eau
L-1449 Luxembourg.
en remplacement de Monsieur Jean Hoffmann.
Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en l'an 2019.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2015112730/15.
(150120893) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
VGG Topco 1 (GP), Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 197.715.
Suite à un contrat de cession de parts conclu en date du 24 juin 2015 entre International Pyramide Holdings (Luxembourg)
S.A. en qualité de cédant ( le «Cédant») et TMF Management (Ireland) Limited, une société de droit Irlandais ayant son
siège social au Kilmore House, 3
e
étage, Park Lane, Spencer Dock, Dublin 1, Irlande et enregistrée au Registre des Sociétés
d'Irlande sous le numéro 394227, en qualité de cessionnaire ( le «Cessionnaire»), le Cédant a cédé au Cessionnaire 1.250.000
parts sociales ordinaires qu'il détenait dans la Société avec effet à compter du 2 juillet 2015.
Par conséquent, TMF Management (Ireland) Limited détenant toutes les parts de la Société, devient l'associé unique de
la Société à compter du 2 juillet 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
VGG Topco 1 (GP)
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Géranti>
Référence de publication: 2015112718/19.
(150120164) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
108820
L
U X E M B O U R G
Zaphir BP Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 178.141.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 13 juin 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 1961 du 13 août 2013.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Zaphir BP Holding S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2015112744/14.
(150120267) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
Österreich-Verein Luxembourg a.s.b.l., Association sans but lucratif.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 3, rue des Bains.
R.C.S. Luxembourg F 1.149.
AUFLÖSUNG
1. Dem Antrag auf Auflösung des Österreich-Verein Luxembourg a.s.b.l. wird anlässlich der Generalversammlung vom
23.4.2015 mit 10 Stimmen, bei einer Enthaltung stattgegeben.
2. Die Generalversammlung beschließt Herrn Dr. Armin Koegel (Geschäftsführer, wohnhaft 33,Am Bounert, L-6975
Rameldange) als Liquidator einzusetzen und beauftragt diesen das Vereinsvermögen zu je etwa 50% an die Ile aux Clowns
a.s.b.l., beziehungsweise an den Bazar International de Luxembourg a.s.b.l. zu überweisen. Dieser Beschluss erfolgt eins-
timmig.
3. Die Vereinsunterlagen werden bei Herrn Manfred Blaskovits, Tëntenerstrooss 61 in L-8363 Greisch eingelagert.
Référence de publication: 2015112747/15.
(150120753) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
ACF II Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.079.060,00.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 24, avenue Emile Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 144.310.
<i>Extrait des résolutions adoptées par l'associé unique de la Société en date du 18 juin 2015i>
L'associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
- M. Ian Kent a démissionné de ses fonctions en tant que gérant avec effet immédiat;
- Nomination de Mme. Kathryn O'Sullivan, employé privé, née le 28 juin 1963, à San Jose, États-Unis, résidant pro-
fessionnellement à 47, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg en tant que gérant avec effet immédiat et pour une
période de temps illimitée;
- M. Alain Nicolai a démissionné de ses fonctions en tant que gérant avec effet immédiat;
- Nomination de Mme. Joan-Sophie Kiener-Wegmann, employé privé, née le 5 octobre 1984 à Sarreguemines, France,
résidant professionnellement au 24, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg, en tant que gérant avec effet immédiat et
pour une période de temps illimitée.
Le conseil de gérance se compose dorénavant comme il suit:
- Mme. Kathryn O'Sullivan, Gérant
- Mme. Joan-Sophie Kiener-Wegmann, Gérant
- M. Frédéric Collard, Gérant
- M. Olivier Personnaz, Gérant
- Mme. Jennifer Ferrand, Gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015112816/25.
(150122275) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
108821
L
U X E M B O U R G
Vetshop S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 4, rue de l'Alzette.
R.C.S. Luxembourg B 21.900.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PINHEIRO Samantha.
Référence de publication: 2015112716/10.
(150120658) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
Agence Immobilière et Représentations Générales Aal Avenue S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d'Armes.
R.C.S. Luxembourg B 19.876.
Par la présente je démissionne de mon poste de gérante avec effet immédiat auprès de la société AGENCE IMMOBI-
LIERE ET REPRESENTATIONS GENERALES AAL AVENUE SARL inscrit auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés sous le numéro B 19.876.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 07 juillet 2015.
Madame Gaby GREIF.
Référence de publication: 2015112824/12.
(150121914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
Alterio S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.300.309,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 147.827.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions de l'associé unique prises en date du 8 juillet 2015:
1. que la démission de Mme. Virginia Strelen en tant que gérante de classe A est acceptée avec effet au 8 juillet 2015;
2. que Mme. Federica Samuelli avec adresse professionnelle au 15 rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, est
nommée nouvelle gérante de classe A avec effet au 8 juillet 2015 et ce pour une durée indéterminée.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 8 juillet 2015.
Référence de publication: 2015112786/15.
(150120961) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
A.S.B. Trading, Société Anonyme.
Siège social: L-8372 Hobscheid, 8, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 88.181.
EXTRAIT
Il résulte de la résolution du conseil d'administration de la société A.S.B. Trading prise au siège social le 17 février 2015
que:
La société Engelwood Global Services, société à responsabilité limitée enregistrée au registre de Commerce et des
Sociétés sous le numéro B153 100 et dont le siège social est situé au 3/A rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg a été
nommée à la fonction de dépositaire au sens de la loi du 28 juillet 2014, responsable de la conservation des actions au
porteur de la société A.S.B. Trading.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>A.S.B. Trading
Référence de publication: 2015112770/17.
(150121025) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
108822
L
U X E M B O U R G
1to1 Marketing S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 156.007.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 Décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 Juillet 2015.
1to1 Marketing S.à r.l.
Sébastien rimlinger
<i>Gérant Ai>
Référence de publication: 2015112748/14.
(150119751) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
Achepay S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 44.343.
<i>Extrait des résolutions prises lors du conseil d'administration du 21 mai 2015i>
Conformément à l'article 51, al. 6 de la loi fondamentale sur les sociétés commerciales, les administrateurs restants
procèdent à la nomination, par voie de cooptation, de Madame Tazia BENAMEUR, née le 09/11/1969 à Mohammadia
(Algérie), domiciliée professionnellement au 3, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg, au titre d'administrateur en rempla-
cement de Monsieur Norbert SCHMITZ, administrateur démissionnaire.
Cette nomination sera soumise pour ratification à la prochaine assemblée générale.
<i>Pour la société
i>ACHEPAY S.A., SPF
Référence de publication: 2015112818/15.
(150121868) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
ACF III Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 24, avenue Emile Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 170.245.
<i>Extrait des résolutions adoptées par l'associé unique de la Société en date du 18 juin 2015i>
L'associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
- M. Ian Kent a démissionné de ses fonctions en tant que gérant avec effet immédiat;
- Nomination de Mme. Kathryn O'Sullivan, employé privé, née le 28 juin 1963, à San Jose, États-Unis, résidant pro-
fessionnellement à 47, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg en tant que gérant avec effet immédiat et pour une
période de temps illimitée;
- M. Alain Nicolai a démissionné de ses fonctions en tant que gérant avec effet immédiat;
- Nomination de Mme. Joan-Sophie Kiener-Wegmann, employé privé, née le 5 octobre 1984 à Sarreguemines, France,
résidant professionnellement au 24, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg, en tant que gérant avec effet immédiat et
pour une période de temps illimitée.
Le conseil de gérance se compose dorénavant comme il suit:
- Mme. Kathryn O'Sullivan, Gérant
- Mme. Joan-Sophie Kiener-Wegmann, Gérant
- Mme. Jennifer Ferrand, Gérant
- M. Frédéric Collard, Gérant
- M. Olivier Personnaz, Gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015112817/25.
(150122286) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
108823
L
U X E M B O U R G
Wickrange Messdall S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2350 Wickrange, 3, rue Jean Piret.
R.C.S. Luxembourg B 46.292.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015112733/9.
(150119918) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
Vexam Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 17, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 183.991.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015112717/10.
(150120433) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
Wave S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 156.243.
Les comptes annuels, les comptes de Profits et Pertes ainsi que les Annexes de l'exercice clôturant au 31/12/2014 ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>L'Organe de Gestioni>
Référence de publication: 2015112728/11.
(150120020) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
aeris Private Investments B S.A., SICAR, Société Anonyme sous la forme d'une Société d'Investissement en Capital
à Risque.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 164.491.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Vertagten Ordentlichen Generalversammlung der aeris Private Investments B S.A., SICARi>
<i>die am 8. Juli 2015 in Munsbach stattfand:i>
Die Ordentliche Generalversammlung beschließt, die folgenden Personen bis zur nächsten Ordentlichen Generalver-
sammlung, die über den Jahresabschluss der aeris Private Investments B S.A., SICAR für das am 31. Dezember 2015
endende Geschäftsjahr abstimmt, wieder zum Verwaltungsrat zu ernennen:
- Achim Welschoff (Verwaltungsratsvorsitzender),
- Mario Warny (Verwaltungsratsmitglied),
- Tom Eriksson (Verwaltungsratsmitglied).
Die Ordentliche Generalversammlung beschließt, den Wirtschaftsprüfer, PricewaterhouseCoopers, société coopérative,
wieder zum Wirtschaftsprüfer der aeris Private Investments B S.A., SICAR bis zur nächsten Ordentlichen Generalver-
sammlung, die über den Jahresabschluss der aeris Private Investments B S.A., SICAR für das am 31. Dezember 2015
endende Geschäftsjahr abstimmt, zu bestellen.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, den 8. Juli 2015.
<i>Für aeris Private Investments B S.A., SICAR
Ein Beauftragteri>
Référence de publication: 2015112760/24.
(150120958) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
108824
L
U X E M B O U R G
Aguila PAI S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CHF 4.095.172,17.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 43-45, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 157.656.
Lors de l’assemblée générale annuelle tenue en date du 12 juin 2015, les associés ont pris les décisions suivantes:
1. Nomination de David Richy, avec adresse professionnelle au 43-45, Allée Scheffer, L - 2520 Luxembourg, au mandat
de gérant, avec effet immédiat et pour une durée indéterminée;
2. Acceptation de la démission de Benoît Chéron, avec adresse professionnelle au 43-45, Allée Scheffer, L - 2520
Luxembourg de son mandat de gérant, avec effet immédiat;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 juillet 2014.
Référence de publication: 2015112780/15.
(150121266) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
Anvilux 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 5.721.000,00.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 488, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 172.397.
<i>Extrait des résolutions adoptées par le conseil de gérance de la Société le 17 juin 2015i>
Il résulte des résolutions adoptées par le conseil de gérance de la Société du 17 juin 2015 que le siège social de la Société
a été transféré du 282, route de Longwy, L-1940 Luxembourg au 488, route de Longwy, L-1940 Luxembourg avec effet
au 8 juin 2015.
L'adresse professionnelle des gérants suivants, de la Société, n'est plus au 282, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
mais au 488, route de Longwy, L-1940 Luxembourg avec effet au 8 juin 2015:
- Séverine Michel
- Cédric Pedoni
Séverine Michel
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2015112789/18.
(150122546) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
Alphabet S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 133.414.
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire qui s’est tenue le 19 mai 2015 à 11.00 heures à Luxembourgi>
- L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de renouveler les mandats d’administrateurs de Monsieur Sylvain DE-
VICO, Président, de JALYNE S.A., dont le siège social est situé 44, Avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg (représentée
par Monsieur Jacques Bonnier, 44, Avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg), et de PACBO EUROPE Administration
et Conseil S.A., dont le siège social est situé 44, Avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg (représentée par Monsieur
Patrice CROCHET, 44, Avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg).
- L’Assemblée décide à l’unanimité de renouveler le mandat de commissaire aux comptes The Clover, 6 rue d’Arlon
L-8399 Windhoff (immatriculée au RCS n° B 149293).
- Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux comptes viendront à échéance à l’issue de l’Assemblée
Générale qui approuvera les comptes arrêtés au 31 décembre 2015.
Pour copie conforme
FIDUPAR
Signatures
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2015112832/21.
(150122333) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
108825
L
U X E M B O U R G
Crossing Telecom S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5366 Munsbach, 3, rue Henri Tudor.
R.C.S. Luxembourg B 86.244.
L'an deux mille quinze, le vingt-six juin.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont Comparu:
1.- Monsieur Stéphane RIVEZ, employé, né à Etterbeek (Belgique), le 27 mai 1975, demeurant à L-2167 Luxembourg,
10, rue des Muguets,
2.- Monsieur Sébastien RIVEZ, étudiant, né à Montpellier (France), le 4 août 1988, demeurant à B-1700 Dilbeek,
H.Moeremanslaan 1, Belgique
3.- Madame Annie WEYNS, gérante de sociétés, née à Etterbeek, (Belgique), le 30 avril 1947, demeurant à L-2167
Luxembourg, 10, rue des Muguets, et
4.- Monsieur Bernard BOONE, employé, né à Tournai (Belgique), le 2 juin 1961, demeurant à L-5485 Wormeldange-
Haut, 55, rue Hiel.
Lesquels comparants, agissant comme ci-avant, agissant en leur qualité d'associés représentant l'intégralité du capital
social de la société Crossing Telecom S.à r.l. société à responsabilité limitée, ayant son siège social à L-5366 Munsbach,
Parc d'Activité Syrdall 1, 3 Rue Henri Tudor, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
section B, sous le numéro 86.244,
constituée suivant acte reçu par Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster en date du 7 février 2002,
publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 859 du 6 juin 2002,
dont les statuts ont été modifiés suivants actes reçus par Maître Paul DECKER, alors notaire de résidence à Luxembourg,
en date du:
- 22 novembre 2007, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 28 du 7 janvier 2008
- 27 août 2008, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 2653 du 30 octobre 2008, et
- 22 octobre 2008, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 2793 du 19 novembre 2008,
Lesquels comparants se sont réunis en assemblée générale extraordinaire le 29 décembre 2014, qu'ils souhaitent ratifier
dans la présente assemblée générale extraordinaire.
Copie du procès-verbal énoncé ci-dessus, après avoir été signé «ne varietur» restera annexé aux présentes.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant d'acter les résolutions prises à l'unanimité des voix comme suit:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale constate avec profond regret le décès de l'Associé Jacques RIVEZ, et que les cent vingt-cinq (125)
parts sociales qu'il détenait dans le capital de la Société ont été attribuées à son épouse survivante Madame Annie WEYNS,
préqualifiée.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire constate que Madame Annie WEYNS, préqualifiée, a cédé en date du 29 décembre
2014,
- 185 (cent quatre-vingt-cinq) parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,-EUR) chacune, qu'elle
détenait dans la Société à Monsieur Sébastien RIVEZ, préqualifié,
- 275 (deux cent soixante-quinze) parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,-EUR) chacune, qu'elle
détenait dans la Société à Monsieur Stéphane RIVEZ, préqualifié, et
- 80 (quatre-vingt) parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,-EUR) chacune, qu'elle détenait dans la
Société à Monsieur Bernard BOONE, préqualifié.
Ces cessions de parts sont approuvées conformément à l'article sept (7) des statuts et les associés les considèrent comme
dûment signifiées à la société, conformément à l'article 1690 du code civil et à l'article 190 de la loi sur les sociétés
commerciales.
Les cessionnaires susdits, sont propriétaires des parts sociales leur cédées à partir de la date des cessions, savoir le 29
décembre 2014.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire décide de restructurer le capital social existant de sorte que:
- les 1.000 (mille) parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune, sont converties en mille
(1.000) parts sociales de catégorie A, d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR), et
- les 70 (soixante-dix) parts sociales ayant une valeur nominale de deux mille cinq cents euros (2.500,- EUR), chacune,
sont converties en soixante-dix (70) parts sociales de catégorie B, d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR),
108826
L
U X E M B O U R G
et le solde de deux mille quatre cent soixante-quinze euros (2.475,- EUR) par part sociale est imputé au compte «primes
d'émission»
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire décide en conséquence de ce qui précède de réduire le capital social à concurrence
d'un montant de cent soixante-treize mille deux cent cinquante euros (173.250,- EUR) pour le porter de son montant actuel
de deux cent mille euros (200.000,- EUR) à un montant de vingt-six mille sept cent cinquante euros (26.750,- EUR), par
l'affectation au compte «primes d'émission», sans annulation de parts sociales, ni remboursement aux associés du montant
de cent soixante-treize mille deux cent cinquante euros (173.250,- EUR).
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire décide d'augmenter le capital social à concurrence de mille cinquante euros (1.050,-
EUR) pour le porter de son montant actuel de vingt-six mille sept cent cinquante euros (26.750,- EUR) à vingt-sept mille
huit cents euros (27.800,- EUR) par la création et l'émission de quarante-deux (42) nouvelles parts sociales de catégorie C
ayant chacune une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,-EUR), ensemble avec une prime d'émission de quatre mille
neuf cent soixante-quinze euros (4.975,- EUR) par part sociale de catégorie C.
<i>Souscription et Libération:i>
Sont intervenus:
1.- Madame Annie WEYNS, préqualifiée, déclare souscrire à vingt-deux (22) nouvelles parts sociales, et déclare les
libérer intégralement par apport en nature consistant en capitalisation de son compte associé pour un montant total de cent
dix mille euros (110.000,- EUR), laquelle somme sera affectée à concurrence de cinq cent cinquante euros (550,- EUR) au
compte capital social de la Société et le solde de cent neuf mille quatre cent cinquante euros (109.450,- EUR) au compte
«primes d'émission»,
2.- Monsieur Stéphane RIVEZ, préqualifié, déclare souscrire à vingt (20) nouvelles parts sociales, et déclare les libérer
intégralement par apport en nature consistant en capitalisation de son compte associé pour un montant total de cent mille
euros (100.000,- EUR), laquelle somme sera affectée à concurrence de cinq cents euros (500,- EUR) au compte capital
social de la Société et le solde de quatre-vingt-dix-neuf mille cinq cents euros (99.500,- EUR) au compte «primes d'émis-
sion».
Preuve de l'existence de ces apports a été donnée au notaire instrumentant.
<i>Sixième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire décide, en conséquence de ce qui précède de modifier l'article 6 des statuts pour lui
donner la teneur suivante:
« Art. 6. Le capital social est fixé à vingt-sept mille huit cents euros (27.800,-EUR) représenté par
- mille (1.000) parts sociales de catégorie A,
- soixante-dix (70) parts sociales de catégorie B, et
- quarante-deux (42) parts sociales de catégorie C,
ayant chacune une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR).»
<i>Septième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire constate que suite à ce qui précède les parts sociales sont détenues comme suit:
Associé
Nombre
de parts de
catégorie A
Nombre
de parts de
catégorie B
Nombre
de parts de
catégorie C
a.- Monsieur Stéphane RIVEZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
370
20
b.- Monsieur Sébastien RIVEZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
280
c.- Madame Annie WEYNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
270
40
22
d.- Monsieur Bernard BOONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
30
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.000
70
42
<i>Huitième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire mandate la gérance de la Société pour modifier le registre des associés et de procéder
aux écritures qui s'imposent suite aux modifications reprises ci-dessus.
<i>Neuvième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire constate que l'adresse du siège social est fixée à L-5366 Munsbach, Parc d'Activité
Syrdall 1, 3, Rue Henri Tudor.
108827
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires des présentes, évalués à la somme de 2.100,- EUR, sont à charge de la société, et les associés
s'y engagent personnellement.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et demeure,
ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Stéphane RIVEZ, Sébastien RIVEZ, Annie WEYNS, Bernard BOONE, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 30 juin 2015. Relation GAC/2015/5465. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la société.
Junglinster, le 8 juillet 2015.
Référence de publication: 2015111275/120.
(150120604) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
V Plus S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 33, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 153.326.
Il est constaté que Monsieur Didier Mc Gaw, né le 2 septembre 1962 à Curepipe (Ile Maurice) et Monsieur Stéphane
Lataste, né le 14 janvier 1965 à Laval (France), ayant tous les deux la fonction d'administrateurs A auprès de la Société,
ont changé d'adresse professionnelle, qui est désormais 33 allée Scheffer, L-2520 Luxembourg (Luxembourg).
<i>L'Agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2015113739/11.
(150121708) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
PERMIRA Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 488, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 97.180.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Séverine Michel
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2015112525/11.
(150120344) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
Oresc 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8070 Bartringen, 37, rue du Puits Romain.
R.C.S. Luxembourg B 198.179.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen, on the nineteenth day of the month of June;
Before the undersigned notary Carlo WERSANDT, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg);
THERE APPEARED:
The private limited liability company incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg
“Orpea Real Estate Luxembourg S.à r.l.’’, having its registered office in L-8070 Bertrange, 37, rue du Puits Romain, ,
registered with the Trade and Companies Registry of Luxembourg, section B, under number 196576,
here represented by Mr. Christian DOSTERT, employee, residing professionally in L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean
Engling, (the “Proxy-holder”), by virtue of a proxy given under private seal; which proxy, after having been signed “ne
varietur” by the Proxy-holder and the officiating notary, will remain attached to the present deed in order to be recorded
with it.
Such appearing party, represented as said before, requests the officiating notary to enact the articles of association of a
private limited liability company, (“Gesellschaft mit beschränkter Haftung”), to establish as follows:
108828
L
U X E M B O U R G
Chapter A. Name - Purpose - Duration - Registered office
Art. 1. There is hereby formed a private limited liability company (“Gesellschaft mit beschränkter Haftung”) under the
name of “ESC 3 S.à r.l.’’, (the “Company”), which will be governed by the present articles of association (the “Articles”)
as well as by the respective laws and particularly by the modified law of 10 August 1915 on commercial companies (the
“Law of 1915”).
Art. 2. The Company may proceed with the acquisition, management, development, sale and rental of any real estate,
whether furnished or not, and in general, carry out all real estate operations with the exception of those reserved to a dealer
in real estate.
The Company’s purpose is furthermore the participation in businesses and companies of any kind and the establishment,
development, administration and supervision of businesses and companies. The Company may acquire its participations
by subscription, contribution in kind, exercise of option rights and in any other way, manage and exploit them and dispose
of them by sale, assignment, exchange or in any other way.
The Company may use its means to create, administer, develop and exploit a portfolio consisting of securities and patents
of any kind and origin. For this it may acquire all kinds of securities by purchase, subscription or in any other way and
alienate them by sale, assignment, exchange or in any other way.
The Company may give loans and grant advance payments and sureties to and for the benefit of its subsidiaries, affiliated
companies or any other company in which it has an economic interest, as well as to companies belonging to the same group
of companies, and support them in any way, under reserve and allowing for the respective legal provisions and without
carrying on a bank business or of the financial sector. Moreover, it may borrow in any form with or without guaranty and
mortgage, issue debt securities, loan notes or other debt instruments, pledge or otherwise hypothecate for the benefit of its
own creditors or for the benefit of creditors of companies of the aforementioned kind.
Within the limits of its activity, the Company can grant mortgage, loans, with or without guarantee, and stand security
for other persons or companies, within the limits of the applicable legal dispositions.
The Company may also carry out any commercial, industrial, financial, movable and immovable operations, which are
in direct or indirect relation with its object or which may deem useful in the accomplishment and development of its
purposes.
Art. 3. The duration of the Company is unlimited.
Art. 4. The Company’s registered office is established in the municipality of Bertrange (Grand Duchy of Luxembourg).
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the manager or the board
of managers.
The registered office may be transferred to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by a collective
decision of the corporate unit holders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The Company may establish branches, subsidiaries, agencies or administrative offices in the Grand-Duchy of Luxem-
bourg as well as abroad by a simple decision of the board of managers.
Chapter B. Corporate capital - Corporate units
Art. 5. The Company's capital is set at twelve thousand five hundred Euros (12,500.- EUR), represented by twelve
thousand five hundred (12,500) corporate units with a nominal value of one Euro (1.- EUR) each.
Each corporate unit is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings.
The capital may be increased or decreased at any time as laid down in article 199 of the Law of 1915.
Art. 6. The Company will recognize only one holder per corporate unit.
The joint co-owners shall appoint a single representative who shall represent them towards the Company.
Art. 7. The Company's corporate units are freely transferable among corporate unit holders. Inter vivos, they may only
be transferred to new corporate unit holders subject to the approval of such transfer given by the other corporate unit holders
in a general meeting, at a majority of three quarters of the corporate capital.
In the event of death, the corporate units of the deceased corporate unit holder may only be transferred to new corporate
unit holders subject to the approval of such transfer given by the other corporate unit holders in a general meeting, at a
majority of three quarters of the remaining corporate capital. Such approval is, however, not required in case the corporate
units are transferred either to parents, descendants or the surviving spouse.
Art. 8. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the corporate unit holders will not cause
the dissolution of the Company.
Art. 9. The creditors, the assignees and the heirs of the corporate unit holders may not for whatever reason affix seals
to the property and the documents of the Company nor may they interfere in any manner in the management of the Company.
They have to refer to the Company’s inventories.
108829
L
U X E M B O U R G
Chapter C. Management - Representation
Art. 10. The Company is managed by one or several managers, appointed by a resolution of the sole partner or the
general meeting of partners, which sets the term of their office.
The manager(s) need not to be partner(s). If several managers have been appointed, they will constitute a board of
managers.
The managers may be dismissed “ad nutum”.
Art. 11. All powers not expressly reserved by the Law of 1915 or the present Articles to the general meeting of partners
fall within the competence of the sole manager or, if the Company is managed by more than one manager, the board of
managers, which shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's
object.
Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, either partners or not, by
the sole manager, or if there are more than one manager, by any manager of the Company.
Art. 12. The board of managers shall meet as often as the Company's interests so requires or upon call of the chairman
or any two managers at the place indicated in the convening notice.
Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least twenty-four (24) hours
in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such circumstances
shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.
No such convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present or
represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda of
the meeting. The notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or e-
mail, of each member of the board of managers of the Company.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing another manager as his proxy.
The board of managers can only deliberate and act legally, if the majority of the managers are present or represented.
The resolutions of the board of managers are valid with the majority of the votes of the present or represented managers.
Minutes of meetings of the board of managers will be signed by all managers present or represented at the meeting.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call or by any
other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to each other.
The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such meeting.
Circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner as if passed at a meeting
duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolution
and may be evidenced by letter or facsimile.
Art. 13. The managers assume, by reason of their mandate, no personal liability in relation to any commitment validly
made by them in the name of the Company, provided such commitment is in compliance with these Articles as well as the
applicable provisions of the Law of 1915.
Chapter D. Decisions of the sole corporate unit holder - Collective decisions of the corporate unit holders
Art. 14. Each corporate unit holder may participate in the collective decisions irrespective of the numbers of corporate
units which he owns. Each corporate unit holder is entitled to as many votes as he holds or represents corporate units.
Art. 15. Collective decisions are only validly taken in so far they are adopted by corporate unit holders owning more
than half of the corporate capital.
The amendment of these Articles requires the approval of a majority of corporate unit holders representing at least three
quarters of the corporate capital.
Art. 16. The sole corporate unit holder exercises the powers granted to the general meeting of corporate unit holders
under the provisions of section XII of the Law of 1915 concerning commercial companies, as amended.
Chapter E. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 17. The Company's accounting year begins on the 1
st
of January and ends on the 31
st
of December of each year.
Art. 18. Each year, with reference to December 31, the Company's accounts are established and the Managers prepare
an annual account in the form of a financial statement including profits and losses.
Each corporate unit holder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortizations,
expenses and other burdens is allocated as follows:
- five percent (5%) of the net profits of the Company is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten
per cent (10%) of the Company's nominal corporate capital;
- the remaining amount is at the disposal of the corporate unit holders.
108830
L
U X E M B O U R G
Art. 19. The managers may decide to pay interim dividends on the basis of a statement of accounts prepared by the
managers showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed
may not exceed realised profits since the end of the last fiscal year, increased by carried forward profits and distributable
reserves, but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established by law or by these
Articles.
Chapter F. Dissolution - Liquidation
Art. 20. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or more liquidators, which
do not need to be corporate unit holders, and which are appointed by the general meeting of corporate unit holders which
will determine their powers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for
the realisation of the assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the
corporate unit holders proportionally to the corporate units of the Company held by them.
Art. 21. Any litigation which will occur during the liquidation of the Company, either between the corporate unit holders
themselves or between the manager(s) and the Company, will be settled insofar as the Company’s business is concerned
by arbitration in compliance with the civil procedure.
Art. 22. For all points not regulated by these bylaws, reference is made to the provisions of the modified Law of 1915
on commercial companies.
<i>Transitory dispositioni>
The first accounting year starts with the present day and ends on the 31
st
December 2015.
<i>Subscription and payment of the corporate unitsi>
The Articles having thus been established, the twelve thousand five hundred (12,500) corporate units have been sub-
scribed by the sole corporate unit holder, the company “Orpea Real Estate Luxembourg S.à r.l.’’, pre-designated and
represented as said before, and fully paid up by the aforesaid subscriber by payment in cash, so that the amount of twelve
thousand five hundred Euros (12,500.- EUR) is from this day on at the free disposal of the Company and proof thereof has
been given to the undersigned notary, who expressly attests thereto.
<i>Decisions taken by the sole corporate unit holderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the aforementioned appearing party, representing the whole of the
subscribed corporate capital, has adopted the following resolutions as sole corporate unit holder:
1. The registered office of the Company is established in L-8070 Bertrange, 37, rue du Puits Romain.
2. The following persons are appointed, for an undetermined period, as the managers of the Company:
- Mr. Marc VERBRUGGEN, company director, born in Schaerbeek (Belgium) on June 24, 1955, residing professionally
in B-1620 Drogenbos, Langestraat 366 (Belgium);
- Mr. Sébastien MESNARD, directeur financier & administratif, born in Versailles (France) on April 13, 1970, residing
professionally in F-92806 Puteaux, 1-3, rue Bellini (France);
- Mr. Tom FABER, economist, born in Munich (Federal Republic of Germany), on November 5, 1979, residing pro-
fessionally in L-8070 Bertrange, 37, rue du Puits Romain (Grand Duchy of Luxembourg).
3. The Company is validly bound in any circumstances and without restrictions by the sole signature of any manager.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the Com-
pany incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately one thousand Euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and German, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a German version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the German text, the English version will prevail.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning.
The deed having been read to the Proxy-holder of the appearing party, acting as said before, known to the notary by
first and last name, civil status and residence, the said Proxy-holder has signed with Us, the notary, the present deed.
Es folgt die deutsche Fassung des vorstehenden Textes:
Im Jahre zweitausendfünfzehn, am neunzehnten Tag des Monats Juni;
Vor dem unterzeichneten Notar Carlo WERSANDT, mit Amtssitz in Luxemburg (Großherzogtum Luxemburg);
IST ERSCHIENEN:
108831
L
U X E M B O U R G
Die nach dem Recht des Großherzogtums Luxemburg gegründete und bestehende Gesellschaft mit beschränkter Haftung
“Orpea Real Estate Luxembourg S.à r.l.’’, mit Sitz in L-8070 Bartringen, 37, rue du Puits Romain, eingetragen im Handels-
und Firmenregister Luxemburg, Sektion B, unter der Nummer 196576,
hier vertreten durch Herrn Christian DOSTERT, Angestellter, beruflich wohnhaft in L-1466 Luxemburg, 12, rue Jean
Engling, (der „Bevollmächtigte“), auf Grund einer ihm erteilten Vollmacht unter Privatschrift; welche Vollmacht vom
Bevollmächtigten und dem amtierenden Notar “ne varietur” unterschrieben, bleibt der gegenwärtigen Urkunde beigebogen,
um mit derselben einregistriert zu werden.
Welche erschienene Partei, vertreten wie hiervor erwähnt, den amtierenden Notar ersucht, die Statuten einer zu gründ-
enden Gesellschaft mit beschränkter Haftung zu beurkunden wie folgt:
Kapitel A. Name - Zweck - Dauer - Sitz
Art. 1. Es wird hiermit eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter der Bezeichnung “ORESC 3 S.à r.l.” (die
„Gesellschaft“) gegründet, welche durch gegenwärtige Satzungen (die „Statuten“), sowie durch die anwendbaren Gesetze
und besonders durch das abgeänderte Gesetz vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften (das „Gesetz von 1915“)
geregelt wird.
Art. 2. Die Gesellschaft kann möblierte oder nicht möblierte Immobilien erwerben, verwalten, bewirtschaften, verkaufen
oder diesbezüglich Mietverträge abschließen, und ganz allgemein Immobiliengeschäfte jeglicher Art tätigen mit der Aus-
nahme derer welche den Immobilienhändlern vorbehalten sind.
Der Gesellschaftszweck ist weiterhin die Beteiligung an Unternehmen und Gesellschaften jedweder Art und die Grün-
dung, Entwicklung, Verwaltung und Kontrolle von Unternehmen und Gesellschaften. Die Gesellschaft kann ihre Beteili-
gungen durch Zeichnung, Erbringung von Einlagen, Ausübung von Kaufoptionen oder in sonstiger Art und Weise erwerben
und durch Verkauf, Abtretung, Tausch oder in sonstiger Art und Weise verwerten.
Die Gesellschaft kann ihre Mittel zur Schaffung, Verwaltung, Entwicklung und Verwertung eines Portfolios verwenden,
welches sich aus Wertpapieren und Patenten jedweder Art und Herkunft zusammensetzen kann. Sie kann dabei alle Arten
von Wertpapieren durch Ankauf, Zeichnung oder in sonstiger Art und Weise erwerben und diese durch Verkauf, Abtretung
oder Tausch oder in sonstiger Weise veräußern.
Die Gesellschaft kann Unternehmen, an denen sie beteiligt ist oder ein wirtschaftliches Interesse hat, wie auch Unter-
nehmen, die zu der gleichen Gruppe gehören, unter Vorbehalt und Beachtung der diesbezüglich zur Anwendung
gelangenden gesetzlichen Bestimmungen, und ohne insoweit Geschäfte zu tätigen, die Bankgeschäfte oder Geschäfte des
Finanzsektors sind, Darlehen, Vorschüsse oder Sicherheiten gewähren und diese in jedweder Art und Weise zu unterstützen.
Sie kann darüber hinaus Darlehen mit oder ohne Garantie aufnehmen und Hypotheken, Pfandrechte und sonstige Sicher-
heiten aller Art zugunsten ihrer eigenen Gläubiger oder zugunsten von Gläubigern von Unternehmen der vorbezeichneten
Art bestellen.
Im Rahmen ihrer Tätigkeit kann die Gesellschaft in Hypothekeneintragungen einwilligen, Darlehen aufnehmen, mit
oder ohne Garantie, und für andere Personen oder Gesellschaften Bürgschaften leisten, unter Vorbehalt der diesbezüglichen
gesetzlichen Bestimmungen.
Die Gesellschaft kann außerdem alle anderen Operationen kommerzieller, industrieller, finanzieller, mobiliarer und
immobiliarer Art, welche sich direkt oder indirekt auf den Gesellschaftszweck beziehen oder denselben fördern, ausführen.
Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist unbegrenzt.
Art. 4. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in der Gemeinde Bartringen (Großherzogtum Luxemburg).
Die Adresse des Gesellschaftssitzes kann Innerhalb der Gemeinde durch einen Beschluss des Geschäftsführers oder des
Geschäftsführerrates verlegt werden.
Der Gesellschaftssitz kann auf Grund eines Beschlusses der Gesellschafter, welcher nach den gesetzlichen Regelungen,
die für eine Änderungen der Statuten maßgeblich sind, ergeht, an jeden anderen Ort innerhalb des Großherzogtums Lu-
xemburg verlegt werden.
Die Gesellschaft kann Niederlassungen, Filialen, Agenturen, Büros oder andere Geschäftsstellen sowohl im Großher-
zogtum Luxemburg als auch im Ausland errichten.
Kapitel B. Gesellschaftskapital - Anteile
Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,- EUR), aufgeteilt in zwölftausendfünf-
hundert (12.500) Anteile mit einem Nominalwert von je einem Euro (1,- EUR).
Jeder Anteil gewährt jeweils ein Stimmrecht bei ordentlichen und außerordentlichen Hauptversammlungen.
Das Kapital kann zu jedem Zeitpunkt erhöht oder herabgesetzt werden sowie dies in Artikel 199 des Gesetzes von 1915
festgelegt ist.
Art. 6. Die Gesellschaft erkennt nur einen einzigen Eigentümer pro Anteil an.
Miteigentümer eines einzelnen Anteils müssen eine Person ernennen, die beide gegenüber der Gesellschaft vertritt.
108832
L
U X E M B O U R G
Art. 7. Die Anteile können zwischen den Gesellschaftern frei übertragen werden. Die Übertragung der Gesellschafts-
anteile zu Lebzeiten an Dritte bedarf der Zustimmung der Gesellschafter, die drei Viertel des Gesellschaftskapitals vertreten.
Die Übertragung von Todes wegen an Dritte bedarf der Zustimmung der Gesellschafter, die drei Viertel des restlichen
Gesellschaftskapitals vertreten. Keine Zustimmung ist erforderlich, wenn die Übertragung an Aszendenten, Deszendenten
oder an den überlebenden Ehegatten erfolgt.
Art. 8. Der Tod, der Verlust der Bürgerrechte, der Konkurs oder die Zahlungsunfähigkeit eines Gesellschafters wird
nicht die Auflösung der Gesellschaft herbeiführen.
Art. 9. Es ist den Gläubigern, den Rechtsnachfolgern und den Erben der Teilhaber untersagt, die Güter und Dokumente
der Gesellschaft aus welchem Grund auch immer versiegeln zu lassen oder sich irgendwie in die Verwaltungshandlungen
einzumischen. Für die Ausübung ihrer Rechte müssen sie sich auf die Gesellschaftsinventare stützen.
Kapitel C. Verwaltung - Vertretung
Art. 10. Die Gesellschaft wird durch einen oder mehrere Geschäftsführer verwaltet, ernannt durch einen Beschluss des
Einzelgesellschafters oder der Gesellschafterversammlung, welche die Dauer ihrer Mandate festlegt.
Der (die) Geschäftsführer müssen nicht Gesellschafter sein. Im Fall der Ernennung mehrerer Geschäftsführer bilden
diese die Geschäftsführung.
Die Geschäftsführer sind „ad nutum“ abrufbar.
Art. 11. Sämtliche nicht ausdrücklich durch das Gesetz von 1915 oder die vorliegenden Statuten der Gesellschafter-
versammlung vorbehaltenen Befugnisse fallen in die Zuständigkeit des Geschäftsführers bzw. bei mehreren Geschäfts-
führern in die Zuständigkeit der Geschäftsführung, der/die mit sämtlichen Befugnissen ausgestattet ist, um alle mit dem
Gesellschaftszweck zu vereinbarenden Handlungen und Geschäfte vorzunehmen und zu genehmigen.
Jeder Geschäftsführer kann beschränkte Sondervollmachten für besondere Aufgaben an einen oder mehrere Bevoll-
mächtigte erteilen, der/die kein(e) Gesellschafter zu sein braucht/brauchen.
Art. 12. Die Geschäftsführung versammelt sich so oft, wie es die Interessen der Gesellschaft erfordern sowie auf Ein-
berufung eines der Geschäftsführer an dem in der Einberufung angegebenen Versammlungsort.
Jeder Geschäftsführer erhält für jede Versammlung der Geschäftsführung mindestens 24 (vierundzwanzig) Stunden vor
dem für die Versammlung vorgesehenen Zeitpunkt eine mündliche oder schriftliche Mitteilung, außer im Falle einer
Dringlichkeit; in einem solchen Fall wird die Art dieser Dringlichkeit (und ihre Gründe) in der Einberufung der Versamm-
lung der Geschäftsführung kurz angegeben.
Die Versammlung kann ohne vorherige Einberufung rechtsgültig abgehalten werden, wenn alle Geschäftsführer der
Gesellschaft bei der Versammlung anwesend oder vertreten sind und erklären, dass sie ordnungsgemäß über die Ver-
sammlung und ihre Tagesordnung informiert worden sind. Auf die Einberufung kann auch verzichtet werden, wenn das
schriftliche Einverständnis jedes Geschäftsführers der Gesellschaft entweder in Urschrift oder als Telegramm, Fax, Telex
oder E-Mail vorliegt.
Jeder Geschäftsführer kann sich durch schriftliche Ernennung eines anderen Geschäftsführers zu seinem Vertreter bei
den Versammlungen der Geschäftsführung vertreten lassen.
Die Geschäftsführung kann nur rechtsgültig beraten und handeln, wenn die Mehrheit der Geschäftsführer anwesend
oder vertreten ist. Die Beschlüsse der Geschäftsführung werden rechtsgültig mit der Mehrheit der Stimmen der anwesenden
oder vertretenen Geschäftsführer gefasst. Die Protokolle der Versammlungen der Geschäftsführung werden von allen bei
der Versammlung anwesenden oder vertretenen Geschäftsführern unterzeichnet.
Jeder Geschäftsführer kann an der Versammlung der Geschäftsführung mittels Telefon-oder Videokonferenz oder ähn-
licher Kommunikationsmittel teilnehmen, bei denen sämtliche Versammlungsteilnehmer sich hören und miteinander
sprechen können. Die Teilnahme an der Versammlung durch eines dieser Mittel gilt als der persönlichen Teilnahme an der
Versammlung gleichwertig.
Die von allen Geschäftsführern unterzeichneten Umlaufbeschlüsse gelten als rechtsgültig gefasst, als wären sie in einer
ordnungsgemäß einberufenen und abgehaltenen Versammlung der Geschäftsführung gefasst worden. Die Unterschriften
der Geschäftsführer können auf einem einzigen Dokument oder auf mehreren, per Brief oder Telefax verschickten Kopien
eines identischen Beschlusses angebracht werden.
Art. 13. Die Geschäftsführer übernehmen auf der Grundlage ihres Amtes keine persönliche Haftung für Verpflichtungen,
die sie im Namen der Gesellschaft eingegangen sind, soweit diese Verpflichtungen in Übereinstimmung mit den Statuten
und den Bestimmungen des Gesetzes von 1915 eingegangen wurden.
Kapitel D. Entscheidungen des Alleinigen Gesellschafters - Hauptversammlungen der Gesellschafter
Art. 14. Jeder Gesellschafter kann an den Hauptversammlungen der Gesellschaft teilnehmen, unabhängig von der Anzahl
der in seinem Eigentum stehenden Anteile. Jeder Gesellschafter hat so viele Stimmen, wie er Gesellschaftsanteile besitzt
oder vertritt.
108833
L
U X E M B O U R G
Art. 15. Die Beschlüsse der Gesellschafter sind nur rechtswirksam, wenn sie von Gesellschaftern angenommen werden,
die mehr als die Hälfte des Gesellschaftskapitals vertreten.
Die Abänderung der Statuten benötigt die Zustimmung (i) der einfachen Mehrheit der Gesellschafter, (ii) die wenigstens
drei Viertel des Gesellschaftskapitals vertreten.
Art. 16. Sollte die Gesellschaft einen alleinigen Gesellschafter haben, so übt dieser die Befugnisse aus, die der Haupt-
versammlung gemäß Sektion XII des Gesetzes von 1915 zustehen.
Kapitel E. Geschäftsjahr - Konten - Gewinnausschüttungen
Art. 17. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember jeden Jahres.
Art. 18. Jedes Jahr, am 31. Dezember, werden die Konten abgeschlossen und die Geschäftsführer erstellen den Jahres-
abschluss in Form einer Bilanz nebst Gewinnund Verlustrechnung.
Jeder Gesellschafter kann am Gesellschaftssitz Einsicht in das Inventar und die Bilanz nehmen.
Der nach Abzug der Kosten, Abschreibungen, Rückstellungen und sonstigen Lasten verbleibende Nettogewinn wird
wie folgt verteilt:
- fünf Prozent (5%) des Gewinnes werden der gesetzlichen Reserve zugeführt, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen,
bis diese 10% des gezeichneten Kapitals erreicht;
- der verbleibende Betrag steht den Gesellschaftern zur Verfügung.
Art. 19. Die Geschäftsführer können beschließen, Abschlagsdividenden auszuschütten, und zwar auf Grundlage eines
von den Geschäftsführern erstellten Abschlusses, aus dem hervorgeht, dass ausreichend Mittel zur Ausschüttung zur Ver-
fügung stehen, wobei der auszuschüttende Betrag selbstverständlich nicht die seit dem Ende des letztes Steuerjahres
erzielten Gewinne überschreiten darf, zuzüglich der übertragenen Gewinne und der verfügbaren Reserven und abzüglich
der übertragenen Verluste und der Summen, die einer gesetzlich oder durch diese Statuten vorgeschriebenen Reserve
zugewiesen werden.
Kapitel F. Gesellschaftsauflösung - Liquidation
Art. 20. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation von einem oder mehreren von der Hauptver-
sammlung ernannten Liquidatoren, die keine Gesellschafter sein müssen, durchgeführt. Die Hauptversammlung legt
Befugnisse und Vergütungen der Liquidatoren fest. Die Liquidatoren haben alle Befugnisse zur Verwertung der Vermö-
gensgüter und Begleichung der Verbindlichkeiten der Gesellschaft.
Der nach Begleichung der Verbindlichkeiten der Gesellschaft bestehende Überschuss wird unter den Gesellschaftern
im Verhältnis zu dem ihnen zustehenden Kapitalanteil aufgeteilt.
Art. 21. Sämtliche Streitigkeiten, welche während der Liquidation der Gesellschaft, sei es zwischen den Teilhabern
selbst, sei es zwischen dem oder den Geschäftsführern und der Gesellschaft entstehen, werden, soweit es sich um die
Gesellschaftsangelegenheiten handelt, durch Schiedsgericht entsprechend der Zivilprozessordnung entschieden.
Art. 22. Für alle Punkte, die nicht in den Statuten festgelegt sind, wird auf die Bestimmungen des abgeänderten Gesetzes
von 1915 über die Handelsgesellschaften, verwiesen.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr beginnt mit dem heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2015.
<i>Zeichnung und Zahlung der Anteilei>
Nach Feststellung der Statuten, wie vorstehend erwähnt, sind die zwölftausendfünfhundert (12.500) Anteile durch die
alleinige Gesellschafterin, die Gesellschaft „Orpea Real Estate Luxembourg S.à r.l.“, vorgenannt und vertreten wie hiervor
erwähnt, gezeichnet und voll in bar eingezahlt worden, so dass der Betrag von zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,-
EUR) der Gesellschaft ab sofort zur Verfügung steht, was dem amtierenden Notar nachgewiesen wurde, welcher dies
ausdrücklich bestätigt.
<i>Beschlussfassung der Alleinigen Gesellschafterini>
Unverzüglich nach der Gründung der Gesellschaft, hat die erschienene Partei, welche das gesamte gezeichnete Gesell-
schaftskapital vertritt, als Alleingesellschafterin folgende Beschlüsse gefasst:
1. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in L-8070 Bartringen, 37, rue du Puits Romain.
2. Folgende Personen werden, für eine unbestimmte Dauer, zu Geschäftsführern der Gesellschaft ernannt:
- Herr Marc VERBRUGGEN, Geschäftsführer, geboren in Schaerbeek (Belgien), am 24. Juni 1955, beruflich wohnhaft
in B-1620 Drogenbos, Langestraat 366 (Belgien);
- Herr Sébastien MESNARD, directeur financier & administratif, geboren in Versailles (Frankreich), am 13. April 1970,
beruflich wohnhaft in F-92806 Puteaux, 1-3, rue Bellini (Frankreich);
- Herr Tom FABER, Economist, geboren in München (Bundesrepublik Deutschland), am 5. November 1979, beruflich
wohnhaft in L-8070 Bartringen, 37, rue du Puits Romain (Großherzogtum Luxemburg).
108834
L
U X E M B O U R G
3. Die Gesellschaft wird rechtmäßig vertreten in allen Umständen und ohne Einschränkungen durch die Einzelunter-
schrift eines Geschäftsführers.
<i>Kosteni>
Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, unter welcher Form auch immer, welche der
Gesellschaft aus Anlass dieser Urkunde entstehen und für die sie haftet, wird auf ungefähr tausend Euro abgeschätzt.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnete Notar, der Englisch und Deutsch versteht und spricht, erklärt hiermit, dass, auf Wunsch der erschie-
nenen Partei, die vorliegende Urkunde in Englisch abgefasst ist, gefolgt von einer deutschen Fassung; auf Ersuchen
derselben erschienenen Partei, und im Falle von Divergenzen zwischen dem englischen und dem deutschen Text, wird die
englische Fassung maßgeblich sein.
WORÜBER die vorliegende notarielle Urkunde in Luxemburg, an dem anfangs oben angegebenen Tag, erstellt wurde.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Bevollmächtigten der erschienenen Partei, handelnd wie hiervor er-
wähnt, dem instrumentierenden Notar nach Vor- und Zunamen, Personenstand und Wohnort bekannt, hat besagter
Bevollmächtigte mit Uns, dem Notar, gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Signé: C. DOSTERT, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 26 juin 2015. 2LAC/2015/14265. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 3 juillet 2015.
Référence de publication: 2015109609/357.
(150119144) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juillet 2015.
Cresco Capital Urban Yurt 3 S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 191.410.
In the year two thousand and fifteen, on the eighteenth day of June.
Before us Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
1) Cresco Capital Urban Yurt Holdings S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée)
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 5, rue Guillaume
Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg trade and companies register
under number B 184916; and
2) LJ Cresco Holdings III Limited, a company formed and existing under the laws of Isle of Man, having its registered
office at Commerce House, 1 Bowring Road, Ramsey, Isle of Man IM8 2LQ, registered with the Registrar of Companies
of the Isle of Man under number 011510V;
Both here represented by Mr. Liridon ELSHANI, private employee, residing professionally in L-1750 Luxembourg, 74,
avenue Victor Hugo, by virtue of 2 powers of attorney given under private seal.
Which powers of attorney, after being signed “ne varietur” by the proxyholder of the appearing parties and the under-
signed notary, will remain attached to the present deed to be filed at the same time.
Such appearing parties, represented as stated here above (the Shareholders), have requested the notary to enact the
following:
- That the present partnership limited by shares (société en commandite par actions) established and existing in the Grand
Duchy of Luxembourg under the name of “Cresco Capital Urban Yurt 3 S.C.A.” (the Company), with registered office at
5, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies register under number
B 191410 has been incorporated by a deed of the undersigned notary on 16
th
of October 2014, published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations dated 28 November 2014 under number 3617.
- That the share capital of the Company amounts to thirty-on thousand and one Euro (EUR 31,001.-) represented by one
(1) share of the general partner of the Company having a nominal value of one Euro (EUR 1.-) and thirty-one thousand
(31,000) ordinary shares having a nominal value of one (EUR 1.-) each.
- That the Shareholders holding 100% of the share capital of the Company declare having been informed in advance on
the agenda of the meeting (the Meeting) and to have waived any convening notice. The Meeting is thus regularly constituted
and can validly deliberate and decide on the following agenda:
108835
L
U X E M B O U R G
<i>Agenda:i>
1. Decision to remove the article 16 from the Articles and to renumber the articles which follows after;
2. Miscellaneous.
The Meeting thus requested the undersigned notary to record the following resolutions adopted by the Shareholders
represented:
<i>Sole resolutioni>
The Meeting resolves to remove article 16 (Investment Committee) from the Articles and subsequently renumber all
articles which follows after.
<i>Costsi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it by
reason of the present deed are assessed to one thousand two hundred euro (EUPR 1,200.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in English,
followed by a French version, and on request of the Shareholders, in case of divergences between the English and the
French version, the English version shall prevail.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the Shareholders known to the notary by his name, first name,
civil status and residence, the proxyholder of the Shareholders signed together with the notary the present deed.
Traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le dix-huit juin.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1) Cresco Capital Urban Yurt Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son
siège social au 5 rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée au Registre du
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 184916; et
2) LJ Cresco Holdings III Limited une société constituée sous le droit de l'Ile de Man, ayant son siège social au Commerce
House, 1 Bowring Road, Ramsey, Ile de Man IM8 2LQ, enregistrée au Registre des sociétés de l'Ile de Man sous le numéro
011510V;
Ici représentées par Monsieur Liridon ELSHANI, employé privé, résidant professionnellement à L-1750 Luxembourg,
74, avenue Victor Hugo, en vertu de deux (2) procurations données sous seing privé.
Lesdites procurations, après signature «ne varietur» par le mandataire des parties comparantes et le notaire soussigné,
resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lesquelles parties comparantes représentées comme indiquées ci-avant (les Actionnaires) ont requis le notaire instru-
mentaire d'acter ce qui suit:
- Que la société en commandite par actions établie et existant au Grand-Duché de Luxembourg sous la dénomination
«Cresco Capital Urban Yurt 3 S.C.A.» (la Société), ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
immatriculée auprès du registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 191410 a été constituée
suivant acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 16 octobre 2014, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations du 28 novembre 2014 sous le numéro 3617.
- Que le capital social de la Société s'élève à trente et un mille et un Euros (EUR 31.001,-) représenté par une (1) action
de l`associé commandité de la Société d'une valeur nominale de un (EUR 1,-) et 31,000 actions ordinaires d`une valeur
nominale de un (EUR 1,-) chacune.
- Que les Actionnaires représentant 100 % du capital social de la Société déclarent avoir été informés par avance de
l’agenda de l`assemblée générale (l`Assemblée Générale) et avoir renoncé à toute convocation l`Assemblée Générale est
ce faisant régulièrement constituée et peut donc valablement délibérer et décider sur l’agenda suivant:
<i>Agenda:i>
1. Décision de supprimer l`article 16 des Statuts et de changer la numérotation des articles suivants en conséquence;
2. Divers.
<i>Résolution uniquei>
L’Assemblée Générale décide de supprimer l’article 16 (Comité d’Investissement) des Statuts et en conséquence de
renuméroter les articles qui suivent par après.
108836
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Les coûts, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la Société et mis à sa charge en raison du
présent acte sont évalués à mille deux cents euros (EUR1.200,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle anglais, constate que le présent acte est rédigé en anglais, suivi par une
version française, et à la demande des actionnaires, en cas de divergences entre la version anglaise et la version française,
la version anglaise prévaudra.
Dont acte est rédigé au Luxembourg, à la date indiquée au début du présent document.
Le document ayant été lu au mandataire des actionnaires connu du notaire par son nom, prénom, état civil et demeure,
le mandataire des actionnaires signé avec le notaire le présent acte.
Signé: L. Elshani et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 2, le 29 juin 2015. Relation: 2LAC/2015/14354. Reçu soixante-quinze euros Eur
75.-
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d’inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 7 juillet 2015.
Référence de publication: 2015109209/102.
(150119351) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juillet 2015.
European Value Partners Ybry S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 198.241.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen, on the first day of July,
Before Us Me Roger Arrensdorf, notary, residing in Luxembourg, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned,
THERE APPEARED:
European Value Partners Holding S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), with
registered office located at 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg and who is in the course of being registered with
the Luxembourg register of commerce and companies.
represented by Natalie Naughton, Legal Officer, residing professionally in Luxembourg by virtue of a power of attorney
given on June 30, 2015.
Which power of attorney shall be signed ne varietur by the proxyholder of the above named party and the undersigned
notary and shall remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as mentioned above, has declared its intention to incorporate by the present deed a
private limited liability company (société à responsabilité limitée) and has requested the undersigned notary to draw up its
articles of association as follows:
Title I. - Form - Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Form. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) (the “Company”) which
will be governed by the laws pertaining to such an entity, and in particular the law of 10 August 1915 on commercial
companies as amended from time to time (the “Law”), as well as by the present articles of association (the “Articles”).
Art. 2. Name. The name of the Company is “European Value Partners Ybry S.à r.l.”.
Art. 3. Registered office.
3.1. The registered office of the Company is established in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
3.2. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the general
meeting of Shareholders (as defined hereafter) deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
3.3. The registered office may be transferred within the City of Luxembourg by decision of the Sole Manager or, in case
of plurality of managers, of the Board of Managers (as defined hereafter).
3.4. Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic or social, which would prevent
the normal activity at the registered office of the Company, the registered office of the Company may be temporarily
transferred abroad by the decision of the Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers, until
such time as the situation becomes normalised; such temporary measures will however not have any effect on the nationality
108837
L
U X E M B O U R G
of the Company, which, notwithstanding this temporary transfer of the registered office, will remain a Luxembourg com-
pany. Such temporary transfer shall be notified to any interested parties by the Sole Manager, or, in case of plurality of
managers, the Board of Managers.
Art. 4. Object.
4.1. The Company's object is to acquire and hold interests, directly or indirectly, in any form whatsoever, in any other
Luxembourg or foreign entities, by way of, among others, the subscription or the acquisition of any securities and rights
through participation, contribution, underwriting, firm purchase or option, negotiation or in any other way, or of financial
debt instruments in any form whatsoever, and to administrate, develop and manage such holding of interests.
4.2. The Company may also render every assistance, whether by way of loans, guarantees, security interests (including
up-stream and cross-stream) or otherwise to its subsidiaries or companies in which it has a direct or indirect interest, even
not substantial, or any company being a direct or indirect shareholder of the Company or any company belonging to the
same group as the Company (the “Connected Companies”). The Company may further pledge, transfer or encumber or
otherwise create securities over some or all of its assets. On an ancillary basis of such assistance, the Company may also
render administrative and marketing assistance to its Connected Companies.
4.3. The Company may also carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of real estate,
properties and real estate rights in Luxembourg and abroad as well as any participation in any real estate enterprise or
undertaking in any form whatsoever, and the administration, management, control and development of those participations
and assets.
4.4. The Company may subordinate its claims in favour of third parties for the obligations of any such Connected
Companies.
4.5. For purposes of this article, a company shall be deemed to be part of the same “group” as the Company if such other
company directly or indirectly owns, is owned by, is in control of, is controlled by, or is under common control with, or is
controlled by a shareholder of, the Company, in each case whether beneficially or as trustee, guardian or other fiduciary.
A company shall be deemed to control another company if the controlling company possesses, directly or indirectly, all or
substantially all of the share capital of the company or has the power to direct or cause the direction of the management or
policies of the other company, whether through the ownership of voting securities, by contract or otherwise.
4.6. The Company may in particular enter into the following transactions:
4.6.1. borrow money in any form or obtain any form of credit facility and raise funds, except by way of public offer,
through, including, but not limited to, the issue of bonds, notes, promissory notes, certificates and other debt or equity
instruments, convertible or not, or the use of financial derivatives or otherwise;
4.6.2. enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage or
charge or pledge upon all or part of the undertaking, property assets (present or future) or by all or any of such methods,
for the performance of any contracts or obligations of the Company and of any of the Connected Companies, or any director,
manager or other agent of the Company or any of the Connected Companies, within the limits of any applicable law
provision; and
4.6.3. use any techniques and instruments to efficiently manage its investments and to protect itself against credit risks,
currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
4.7. In addition to the foregoing, the Company may perform all legal, commercial, technical and financial transactions
and, in general, all transactions which are necessary or useful to fulfil its corporate object as well as all transactions directly
or indirectly connected with the areas described above in order to facilitate the accomplishment of its corporate object in
all areas described above.
Art. 5. Duration. The Company is established for an unlimited period.
Title II. - Capital - Transfer of shares
Art. 6. Capital.
6.1. The corporate capital of the Company is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) represented by
twelve thousand five hundred (12,500) shares having a nominal value of one Euro (EUR 1) each (the “Shares”). The holders
of the Shares are together referred to as the “Shareholders” and individually as a “Shareholder”. The corporate capital of
the Company may be increased or reduced by a resolution of Shareholders deliberating in the manner provided for amend-
ments to the Articles.
6.2. In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account, into which any premium paid on any
Share is transferred. The amount of said premium account is at the free disposal of the general meeting of Shareholders.
The amount of the premium account may be used to make payment for any Shares, which the Company may repurchase
from its Shareholder(s), to offset any net realized losses, to make distributions to the Shareholder(s) or to allocate funds to
the legal reserve or other reserves.
6.3. All Shares will have equal rights.
Art. 7. Transfer of shares.
7.1. In case of a single Shareholder, the Shares held by the single Shareholder are freely transferable.
108838
L
U X E M B O U R G
7.2. In case there is more than one Shareholder, Shares are freely transferable among the Shareholders. Transfer of
Shares inter vivos to non-Shareholders may only be made with the prior approval given in a general meeting of Shareholders
representing at least three quarters (3/4) of the capital.
7.3. Any transfer of Shares must be recorded by a notarial deed or by a private document and shall not be enforceable
vis-à-vis the Company or third parties until it has been notified to the Company or accepted by it in accordance with article
190 of the Law and article 1690 of the Civil Code.
7.4. The Company may repurchase its own Shares provided that the Company has sufficient distributable funds for that
purpose.
Title III. - Management
Art. 8. Management. The Company is managed by one manager (the “Sole Manager”) or several managers appointed
by the general meeting of Shareholders in accordance with the rules set forth in Article 14.1 of this Articles. If several
managers are appointed, they will constitute a board of managers (the “Board of Managers” each member individually, a
“Manager”). The Sole Manager or the Managers need not to be Shareholder of the Company. The Sole Manager or the
Managers may be revoked ad nutum by decision of the general meeting of Shareholders.
Art. 9. Powers.
9.1. In dealing with third parties, the Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers will have
all powers to act in the name of the Company in all circumstances and to perform all acts necessary or useful for accom-
plishment of the corporate objects of the Company.
9.2. All powers not expressly reserved by the Law or by the Articles to the general meeting of Shareholders fall within
the competence of the Sole Manager or, in case of plurality of managers, of the Board of Managers.
9.3. Any litigation involving the Company either as plaintiff or as defendant will be handled in the name of the Company
by the Sole Manager or, in case of plurality of managers, by the Board of Managers represented by the Manager delegated
for this purpose.
9.4. The Company shall be bound in all circumstances by the sole signature of its Sole Manager and, in case of plurality
of managers, by the joint signature of any two members of the Board of Managers, or by the signature of any person to
whom such power shall be delegated by the Sole Manager or, in case of plurality of managers, by the Board of Managers
Art. 10. Delegations.
10.1. The Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers may delegate its powers for specific
tasks to one or several ad hoc agents.
10.2. The Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers shall determine this agent's res-
ponsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his
agency.
Art. 11. Meeting of the board of managers.
11.1. The Board of Managers shall meet as often as the Company's interest so requires or upon call of any Manager of
the Company. In case all the Managers are present or represented, they may waive all convening requirements and forma-
lities.
11.2. Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing in writing, by telegram, facsimile,
electronic mail or letter another Manager as his proxy.
11.3. Meetings of the Board of Managers shall be held in Luxembourg. The Board of Managers may only deliberate or
act validly if at least a majority of its members is present either in person or by proxy. The resolutions of the Board of
Managers shall be adopted by the majority of the votes of the Managers present either in person or by proxy.
11.4. Written resolutions signed by all the members of the Board of Managers will be as valid and effectual as if passed
at a meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical
resolution and may be evidenced by letter, facsimile, electronic mail or similar communication.
11.5. Any member of the Board of Managers who participates in the proceedings of a meeting of the Board of Managers
by means of a communication device (including a telephone and videoconference), which allows all the other members of
the Board of Managers present at such meeting (whether in person or by proxy or by means of such communication device)
to hear and to be heard by the other members at any time, shall be deemed to be present in person at such meeting and shall
be counted when reckoning a quorum and shall be entitled to vote on matters considered at such meeting. If a resolution
is taken by way of conference call, the resolution shall be considered to have been taken in Luxembourg if the call is initiated
from the Grand Duchy of Luxembourg.
11.6. The minutes of a meeting of the Board of Managers may be signed (i) by all Managers present or represented at
the meeting, or (ii) by any two (2) Managers present or represented at the meeting, or (iii) by the chairman and the secretary
if appointed at the meeting of the Board of Managers or (iv) by any person to whom such powers have been delegated by
the Board of Managers at such meeting of the Board of Managers.
11.7. Extracts shall be certified by any Manager or by any person nominated by any Manager or during a meeting of
the Board of Managers.
108839
L
U X E M B O U R G
11.8. In case of a Sole Manager, the resolutions of the Sole Manager shall be documented in writing.
11.9. Any Manager(s) shall not be held personally liable for the indebtedness of the Company. As agents of the Company,
they are responsible for the performance of their duties.
Art. 12. Interim dividends. The Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers may decide
to pay interim dividends on the basis of a statement of accounts prepared by the Sole Manager or, in case of plurality of
managers, by the Board of Managers showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood that
the amount to be distributed may not exceed profits realised since the end of the last financial year, increased by carried
forward profits and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to
be established by the Law or by the Articles.
Title IV. - General meeting of shareholders
Art. 13. Powers - Holding of general meetings.
13.1. Each Shareholder has voting rights commensurate with his shareholding.
13.2. In case of a single Shareholder owning all the Shares, it shall exercise all the powers conferred to the general
meeting of Shareholders under section XII of the Law and its decisions shall be in writing and shall be recorded in minutes.
13.3. In case there is more than one Shareholder, decisions of the Shareholders shall be taken in a general meeting or
by written consultation at the instigation of the management. In such case, each Shareholder shall receive the precise
wording of the text of the resolutions or decisions to be adopted and shall give his vote in writing.
13.4. Shareholders meetings may be convened by the Sole Manager or, in case of plurality of managers, by a Manager.
13.5. If all the Shareholders are present or represented, they can waive any convening formalities and the meeting can
be validly held without prior notice.
13.6 Meetings of Shareholders may be held by way of conference call, video conference or other means of communi-
cation allowing Shareholders taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one another. The
participation in a meeting by these means being equivalent to a participation in person at such meeting.
13.7. General meetings of Shareholders shall be held in Grand Duchy of Luxembourg. Any Shareholder may, by a
written proxy, authorize any other person, who need not be a Shareholder, to represent him at a general meeting of Sha-
reholders and to vote in his name and stead.
Art. 14. Majorities.
14.1. The resolutions shall be validly taken insofar as Shareholders representing more than half of the capital adopt
them. If that figure is not reached at the first meeting or first written consultation, the Shareholders shall be convened or
consulted a second time, by registered letter, and decisions shall be adopted by a majority of the votes cast, regardless of
the portion of capital represented.
14.2. Resolutions to alter the Articles of the Company may only be adopted by the majority (in number) of the Share-
holders owning at least three quarters (3/4) of the Company's capital, subject to the provisions of the Law.
14.3. However, the nationality of the Company may be changed and the commitments of its Shareholders may be
increased only with the unanimous consent of all the Shareholders and in compliance with any other legal requirement.
Title V. - Financial year - Profits - Reserves
Art. 15. Financial year.
15.1. The financial year of the Company starts on the 1
st
of January and ends on the 31
st
of December of each year.
15.2. Each year on the 31
st
of December an inventory of the assets and the liabilities of the Company as well as a balance
sheet and a profit and loss account shall be drawn up by the Sole Manager or, in case of plurality of managers, by the Board
of Managers.
Art. 16. Profits - Reserves.
16.1. The revenues of the Company, deduction made of the general expenses and the charges, the depreciations, the
provisions and taxes constitute the net profit.
16.2. From the net profit five per cent (5%) shall be deducted and allocated to the legal reserve; this deduction ceases
to be mandatory as soon as the reserve amounts to ten per cent (10%) of the capital of the Company, but it must be resumed
until the reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever, it has been touched. The balance is at
the disposal of the general meeting of Shareholders.
Title VI. - Dissolution - Liquidation
Art. 17. Dissolution - Liquidation.
17.1. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the single Shareholder or of one of the Shareholders.
17.2. The dissolution and liquidation of the Company can only be decided if approved by the majority (in number) of
the Shareholders owning at least three quarters (3/4) of the capital of the Company.
108840
L
U X E M B O U R G
17.3. In case of dissolution of the Company the liquidation will be carried out by one or more liquidators who need not
be Shareholders, designated by the general meeting of Shareholders who shall determine their powers and remuneration.
17.4. The surplus after payment of all charges, debts, expenses which are a result of liquidation, will be used to reimburse
the contribution made by the Shareholders on the Shares of the Company. The final surplus will be distributed to the
Shareholders in proportion to their respective shareholding.
Title VII. - Applicable law
Art. 18. Applicable law. All matters not mentioned in the Articles, shall be determined in accordance with the Law and
any other applicable laws and regulations.
<i>Transitional provisioni>
The first financial year shall begin on the date of the formation of the Company and shall end on the 31
st
of December
2015.
<i>Subscription and paymenti>
The Articles thus having been established, the twelve thousand five hundred (12.500) shares have been subscribed by
the sole shareholder European Value Partners Holding S.à r.l. and fully paid up by the aforesaid subscriber by payment in
cash, so that the amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) is from this day on at the free disposal of the
Company, as it has been proved to the officiating notary by a bank certificate, who states it expressly.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a result
of its organization, are estimated at approximately one thousand Euro (EUR 1,000.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole Shareholder of the Company, representing the entire
subscribed capital, has passed the following resolutions:
1. The registered office of the Company is fixed at 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg
2. Has been elected as Sole Manager of the Company for an undetermined term:
- Pramerica Luxembourg Corporate Directorship S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée),
with registered office at 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the
Luxembourg register of commerce and companies under number B 103.370.
3. Has been elected as auditor of the Company until the general meeting approving the annual accounts as of December
31, 2015:
- PricewaterhouseCoopers, a société coopérative, having its registered office at 2 rue Gerhard Mercator, L-2182 Lu-
xembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Company register under number
B65.477.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version; on the request of the same appearing party and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the date mentioned at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the undersigned notary by name,
last name, civil status and residence, the said proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le premier juillet.
Par devant nous, Maître Roger Arrensdorff, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché du Luxembourg), sous-
signé,
A COMPARU:
European Value Partners Holding S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 15, rue Edward
Steichen, L-2540 Luxembourg, Grand Duché du Luxembourg, immatriculé auprès du registre des commerces et des sociétés
du Luxembourg sous le numéro B
représentée par Natalie Naughton, Juriste, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 30 juin 2015.
Ladite procuration signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire soussigné, restera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
108841
L
U X E M B O U R G
La partie comparante, représentée comme indiquée ci-avant, a déclaré son intention de constituer par le présent acte une
société à responsabilité limitée et a demandé au notaire soussigné d'en arrêter les statuts comme suit:
Titre I
er
. Forme - Nom - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Forme. Il existe une société à responsabilité limitée (ci-après la “Société”), qui sera régie par les lois relatives
à une telle entité, et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée de temps à
autre (ci-après la “Loi”), ainsi que par les présents statuts (ci-après les “Statuts”).
Art. 2. Dénomination. La dénomination de la Société est “European Value Partners Ybry S.à r.l.”.
Art. 3. Siège social.
3.1. Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg.
3.2. Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l'assemblée générale
extraordinaire de ses Associés (tels que définis ci-après) délibérant comme en matière de modification des Statuts.
3.3. Le siège social peut être transféré à l'intérieur de la ville de Luxembourg par décision du Gérant Unique ou, en cas
de pluralité de gérants, du Conseil de Gérance (tels que définis ci-après).
3.4. Au cas où des événements extraordinaires d'ordre militaire, politique, économique ou social de nature à compro-
mettre l'activité normale au siège social de la Société se seraient produits ou seraient imminents, le siège social de la Société
pourra être transféré provisoirement à l'étranger par décision du Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, du Conseil
de Gérance jusqu'à ce que la situation soit normalisée; ces mesures provisoires n'ont toutefois aucun effet sur la nationalité
de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise. Ces mesures provisoires seront
prises et portées à la connaissance des tiers par le Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance.
Art. 4. Objet.
4.1. L'objet de la Société est l'acquisition et la détention de tous intérêts, directement ou indirectement, sous quelle que
forme que ce soit, dans toutes autres entités, luxembourgeoises ou étrangères, par voie de souscription ou d'acquisition de
toutes participations et droits par voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat, de
négociation ou de toute autre manière, ou par voie d'instruments financiers de dettes, sous quelle que forme que ce soit,
ainsi que leur administration, leur développement et leur gestion.
4.2. La Société pourra également apporter toute assistance financière, que ce soit sous forme de prêts, d'octroi de ga-
ranties, de sûretés (y compris up-stream et cross-stream) ou autrement, à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a
un intérêt direct ou indirect, sans que celui-ci soit substantiel, ou à toutes sociétés, qui seraient actionnaires, directs ou
indirects, de la Société, ou encore à toutes sociétés appartenant au même groupe que la Société (ci-après reprises comme
les “Sociétés Apparentées”). La Société pourra également nantir, céder, grever de charges ou créer des sûretés sur toute ou
partie de ses avoirs. A titre accessoire de cette assistance financière, la Société pourra également fournir à ses Sociétés
Apparentées toute assistance administrative ou commerciale.
4.3. La Société peut également accomplir tous types de transactions relatives directement ou indirectement à l'acquisition
de biens immobiliers, propriétés et droits immobiliers à Luxembourg ou à l'étranger et de participations dans des entreprises
immobilières ou entité de toute autre forme, et l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces partici-
pations et avoirs.
4.4. La Société peut subordonner ses créances en faveur de tierces parties pour les obligations de toutes Sociétés Ap-
parentées.
4.5. Pour les besoins de cet article, une société sera considérée comme appartenant au même «groupe» que la Société
si cette autre société, directement ou indirectement, détient, est détenue par, détient le contrôle de, est contrôlée par ou est
sous le contrôle commun avec, ou est contrôlée par un actionnaire de la Société, que ce soit comme bénéficiaire, trustee
ou gardien ou autre fiduciaire. Une société sera considérée comme contrôlant une autre société si elle détient, directement
ou indirectement, tout ou une partie substantielle de l'ensemble du capital social de la société ou dispose du pouvoir de
diriger ou d'orienter la gestion et les politiques de l'autre société, que ce soit aux moyens de la détention de titres permettant
d'exercer un droit de vote, par contrat ou autrement.
4.6. La Société pourra, en particulier, être engagée dans les opérations suivantes:
4.6.1. conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de crédit et lever des fonds, sauf par voie d'offre
publique, notamment, par l'émission de titres, d'obligations, de billets à ordre, certificats et autres instruments de dettes,
convertibles ou non, ou par l'utilisation d'instruments financiers dérivés ou autres;
4.6.2. accorder toute garantie, fournir tout gage ou toute autre forme de sûreté, que ce soit par engagement personnel
ou par hypothèque ou charge ou nantissement sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par toutes ou l'une de
ces méthodes, pour l'exécution de tous contrats ou obligations de la Société ou de Sociétés Apparentées, ou de tout admi-
nistrateur, gérant ou autre agent de la Société ou de l'une des Sociétés Apparentées, dans les limites de toute disposition
légale applicable; et
4.6.3. utiliser tous instruments et techniques nécessaires à la gestion efficace de ses investissements et à la protection
contre tous risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et autres risques.
108842
L
U X E M B O U R G
4.7. Outre ce qui précède, la Société peut réaliser toutes transactions légales, commerciales, techniques ou financières
et en général toutes transactions nécessaires ou utiles à l'accomplissement de son objet social ou en relation directe ou
indirecte avec tous les secteurs prédécrits, de manière à faciliter l'accomplissement de son objet social dans les secteurs
prédécrits.
Art. 5. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Titre II. Capital - Transfert de parts
Art. 6. Capital social.
6.1. Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents Euro (12.500,- EUR) représenté par douze mille
cinq cents (12.500) parts sociales, ayant une valeur nominale d'un Euro (1.- EUR) chacune (ci-après les «Parts Sociales»).
Les détenteurs de Parts Sociales sont désignés ensemble comme les «Associés» et individuellement comme «l'Associé».
Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution des Associés délibérant de la manière requise
pour modifier les Statuts.
6.2. En plus du capital social, il pourra être établi un compte de prime d'émission sur lequel toute prime d'émission payée
pour toute Part Sociale sera versée. Le montant d'un tel compte de prime d'émission est à la libre disposition de l'assemblée
générale des Associés. Le montant d'un tel compte de prime d'émission peut être utilisé pour procéder à des paiements pour
toutes Parts Sociales que la Société peut racheter à son/ses Associé(s), pour compenser toute perte réalisée, pour procéder
à des distributions aux Associés ou pour allouer des fonds à la réserve légale ou à d'autres réserves.
6.3. Toutes les Parts Sociales donnent droit à des droits égaux.
Art. 7. Cession de parts.
7.1. Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul Associé, les Parts Sociales détenues par celui-ci sont librement cessibles.
7.2. Dans l'hypothèse où il y a plusieurs Associés, les Parts Sociales détenues par un des Associés sont librement cessibles
à un autre Associé. Tout transfert de Parts Sociales entre vifs à des non Associés ne pourra se faire qu'avec l'accord préalable,
donné dans une assemblée générale d'Associés représentant au moins trois quart (3/4) du capital.
7.3. Toute cession de Parts Sociales doit être constatée par un acte notarié ou par un acte sous seing privé et ne sera pas
opposable vis-à-vis de la Société ou des tiers jusqu'à ce qu'il ait été notifié à la Société ou accepté par elle conformément
à l'article 190 de la Loi et l'article 1690 du Code Civil.
7.4. La Société peut racheter ses propres Parts Sociales pour autant que la Société ait des fonds distribuables suffisants
à cet effet.
Titre III. Gérance
Art. 8. Gérance. La Société est gérée par un gérant (le “Gérant Unique”) ou par plusieurs gérants nommés par l'assemblée
générale des Associés conformément aux règles prévues à l'article 14.1 des Statuts. Si plusieurs gérants ont été nommés,
ils formeront un conseil de gérance (le “Conseil de Gérance”, chacun étant alors désigné comme «Gérant»). Le Gérant
Unique ou les Gérants ne sont pas nécessairement Associés de la Société. Le Gérant Unique ou les Gérants peuvent être
révoqués à tout moment par une décision de l'assemblée générale des Associés.
Art. 9. Pouvoirs.
9.1. Dans les rapports avec les tiers, le Gérant Unique ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance, a tous
pouvoirs pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour effectuer tous actes nécessaires ou utiles à l'ac-
complissement de l'objet social de la Société.
9.2. Les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou par les Statuts à l'assemblée générale des Associés tombent
dans la compétence du Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, du Conseil de Gérance.
9.3. Tout litige dans laquelle la Société apparaît comme demandeur ou comme défendeur, sera géré au nom de la Société
par le Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, par le Conseil de Gérance représenté par le Gérant délégué à cet
effet.
9.4. La Société est valablement engagée, en toutes circonstances par la seule signature de son Gérant Unique et, en cas
de pluralité de gérants, par la signature conjointe de deux membres du Conseil de Gérance, ou par la signature de toute
personne à qui ce pouvoir aura été délégué par le Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, par le Conseil de Gérance.
Art. 10. Délégations.
10.1. Le Gérant Unique ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance peut déléguer ses pouvoirs à un ou
plusieurs agents ad hoc pour des tâches déterminées.
10.2. Le Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance détermine les responsabilités et la
rémunération (s'il y en a) de tout agent, la durée de son mandat ainsi que toutes autres conditions de son mandat.
Art. 11. Réunion du conseil de gérance.
11.1. Le Conseil de Gérance se réunit sur convocation d'un Gérant de la Société aussi souvent que l'intérêt de la Société
le requiert. Lorsque tous les Gérants sont présents ou représentés, ils pourront renoncer aux formalités de convocation.
108843
L
U X E M B O U R G
11.2. Tout Gérant est autorisé à se faire représenter lors d'une réunion du Conseil de Gérance par un autre Gérant, pour
autant que ce dernier soit en possession d'une procuration écrite, par télégramme, par fax, par courriel ou par lettre.
11.3. Les réunions du Conseil de Gérance se tiendront à Luxembourg. Le Conseil de Gérance ne peut délibérer ou agir
valablement que si la majorité au moins de ses membres est présent en personne ou par mandataire. Les résolutions du
Conseil de Gérance seront valablement adoptées par la majorité des votes des Gérants présents en personne ou par man-
dataire.
11.4. Des résolutions écrites signées par tous les membres du Conseil de Gérance auront le même effet et la même
validité que des décisions prises lors d'une réunion valablement convoquée et tenue. Ces signatures peuvent être apposées
sur un seul ou plusieurs documents séparés transmis par lettre, fax, courriel ou moyen similaire de communication.
11.5. Tout membre du Conseil de Gérance qui participe à une réunion du Conseil de Gérance par un moyen de com-
munication (en ce compris par téléphone et par visioconférence), qui permet à tous les autres membres du Conseil de
Gérance présents à telle réunion (soit en personne, par mandataire ou par un tel moyen de communication) d'entendre et
d'être entendus par les autres membres à tout moment, sera réputé présent à telle réunion et sera pris en compte pour le
calcul du quorum et sera autorisé à voter sur les matières traitées à telle réunion. Lorsque la décision est prise par voie d'une
conférence téléphonique, la décision sera considérée comme ayant été prise au Grand-Duché de Luxembourg si l'appel est
initié à partir du Grand-Duché de Luxembourg.
11.6. Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance peuvent être signés (i) par tous les Gérants présents ou
représentés à la réunion, ou (ii) par deux Gérants présents ou représentés à la réunion, ou (iii) par le président et le secrétaire
si nommés à la réunion du Conseil de Gérance ou (iv) par toute personne dont les pouvoirs ont été délégués par le Conseil
de Gérance à cette réunion du Conseil de Gérance.
11.7. Des extraits seront certifiés par un Gérant ou par toute personne désignée par un Gérant ou lors d'une réunion du
Conseil de Gérance.
11.8. En cas de Gérant Unique, les résolutions du Gérant Unique pourront être documentées par écrit.
11.9. Aucun Gérant ne sera tenu personnellement responsable des dettes de la Société. En tant que mandataires de la
Société, ils sont responsables des tâches accomplies en vertu de leur mandat.
Art. 12. Dividendes intérimaires. Le Gérant Unique ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance, peut décider
de payer des dividendes intérimaires sur la base d'un relevé de comptes préparé par le Gérant Unique ou, en cas de pluralité
de gérants, par le Conseil de Gérance montrant qu'il existe suffisamment de fonds disponibles pour la distribution, étant
entendu que le montant distribuable ne peut être supérieur aux profits réalisés depuis la fin de l'exercice social précédent,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais diminué des pertes reportées et sommes allouées à une
réserve à établir en vertu de la Loi ou des Statuts.
Titre IV. Assemblée générale des associés
Art. 13. Pouvoirs - Tenue d'assemblées générales.
13.1. Chaque Associé a un droit de vote proportionnel à sa participation dans le capital social.
13.2. En cas d'un Associé unique détenant toutes les Parts Sociales, celui-ci exerce tous les pouvoirs qui sont conférés
à l'assemblée générale des Associés par la section XII de la Loi et ses décisions sont établies par écrit et enregistrées dans
des procès-verbaux.
13.3. S'il y a plus d'un Associé, les décisions des Associés seront prises en assemblée générale ou par consultation écrite
à l'initiative de la gérance. Dans ce cas, chaque Associé recevra le libellé exact du texte des résolutions ou décisions à
adopter et donnera son vote par écrit.
13.4. Des assemblées générales pourront être convoquées par le Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, par
tout Gérant.
13.5. Si tous les Associés sont présents ou représentés, ils peuvent renoncer aux formalités de convocation et l'assemblée
peut valablement être tenue sans avis préalable.
13.6. Les assemblées des Associés peuvent être tenues par voie de conférence téléphonique, vidéo conférence, ou tous
autres moyens de communication permettant à tous les Associés prenant part à l'assemblée de s'entendre les uns les autres
et de communiquer ensemble. La participation à une assemblée par ces moyens étant équivalant à une présence en personne
à une telle assemblée.
13.7. Les assemblées générales des Associés se tiendront au Grand-Duché de Luxembourg. Tout Associé peu par pro-
curation écrite, autoriser toute autre personne, qui n'a pas besoin d'être un Associé, à le représenter à une assemblée générale
des Associés et à voter en son nom et à sa place.
Art. 14. Majorités.
14.1. Les décisions ne sont valablement prises que pour autant que des Associés détenant plus de la moitié du capital
social les adoptent. Si ce chiffre n'est pas atteint lors de la première réunion ou consultation par écrit, les Associés sont
convoqués ou consultés une seconde fois, par lettres recommandées, et les décisions sont prises à la majorité des votes
émis, quelle que soit la portion du capital représentée.
108844
L
U X E M B O U R G
14.2. Les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptées que par une majorité (en nombre)
d'Associés détenant au moins les trois quarts (3/4) du capital social de la Société conformément aux prescriptions de la
Loi.
14.3. Néanmoins, le changement de nationalité de la Société et l'augmentation des engagements des Associés ne peuvent
être décidés qu'avec l'accord unanime des Associés et sous réserve du respect de toute autre disposition légale.
Titre V. Exercice social - Profits - Réserves
Art. 15. Exercice social.
15.1. L'année sociale de la Société commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
15.2. Chaque année, au trente et un décembre, le bilan et le compte de profit et perte de la Société sont établis par le
Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, par le Conseil de Gérance et ce dernier prépare un inventaire comprenant
l'indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Art. 16. Profits - Réserves.
16.1. Les profits de la Société, après déduction des frais généraux des charges, des amortissements, des provisions et
des taxes, constituent le bénéfice net.
16.2. Sur le bénéfice net, cinq pour cent (5%) seront prélevés et alloués à la réserve légale; ce prélèvement cessera d'être
obligatoire lorsque le montant de celle-ci aura atteint dix pour cent (10%) du capital social de la Société mais devra être
repris jusqu'à entière reconstitution de la réserve, si à tout moment et pour quelle que raison que ce soit elle a été entamée.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale des Associés.
Titre VI. Dissolution - Liquidation
Art. 17. Dissolution - Liquidation.
17.1. La Société ne pourra être dissoute pour cause de décès, de suspension des droits civils, d'insolvabilité, de faillite
de son Associé unique ou de l'un de ses Associés.
17.2. La dissolution et la liquidation de la Société n'est possible que si elle est décidée par la majorité (en nombre) des
Associés représentant au moins les trois quarts (3/4) du capital social de la Société.
17.3. En cas de dissolution de la Société, la dissolution et la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs,
Associés ou non, nommés par l'assemblée générale des Associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunération.
17.4. Le surplus après paiement des charges, dettes dépenses qui résultent de la liquidation sera utilisé pour rembourser
l'apport fait par les Associés sur les Parts Sociales de la Société. Le surplus final sera distribué aux Associés proportion-
nellement à leur détention respective.
Titre VII. Loi applicable
Art. 18. Loi applicable. Tous les points non réglés par les Statuts seront déterminés conformément à la Loi et toute autre
loi ou réglementation applicable.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et se terminera le 31 décembre 2015.
<i>Souscription et paiementi>
Les Statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ont été souscrites par
l'associée unique European Value Partners Holding S.à r.l. et libérées entièrement par la souscriptrice prédite moyennant
un versement en numéraire, de sorte que la somme douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) se trouve dès-à-présent à
la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été prouvé au notaire instrumentant par une attestation bancaire, qui le
constate expressément.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge en raison de sa constitution s'élèvent à approximativement mille euros (EUR 1.000,-).
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'Associé unique de la Société représentant l'intégralité du capital
souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est situé au 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
2. La personne suivante a été nommée en tant que gérant de la Société pour une période indéterminée:
- Pramerica Luxembourg Corporate Directorship S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au
2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, enregistré au registre du commerce et des
sociétés sous le numéro B 103.370.
108845
L
U X E M B O U R G
3. La personne suivante a été nommée en tant qu'auditeur de la Société jusqu'à l'assemblée générale pour les comptes
annuels de 2015:
- PricewaterhouseCoopers, une société coopérative ayant son siège au 2, rue Gerhard Mercator, L-2182 Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg, inscrite au registre du commerce et des sociétés sous le numéro B65.477.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que, à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française; à la demande de la partie comparante et en cas de divergences entre
le texte anglais et le texte français, la version anglaise fait foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Lecture de l'acte ayant été faite au mandataire de la partie comparante connu du notaire soussigné par nom, prénom, état
civil et résidence, ledit mandataire de la partie comparante a signé avec nous notaire, le présent acte.
Signé: NAUGHTON, ARRENSDORFF.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 3 juillet 2015. Relation: 1LAC / 2015 / 20763. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): MOLLING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives
Luxembourg, le 7 juillet 2015.
Référence de publication: 2015111317/490.
(150120633) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
M.I.D. Services S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 114.593.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire reportée du 24 juin 2015i>
L'assemblée décide de nommer la société CHESTER & JONES SARL, RCS Luxembourg B 120.602, domiciliée au 14
rue Bernard Haal, L-1711 Luxembourg, comme commissaire aux comptes avec effet rétroactif au 22 mai 2015. Son mandat
prendra fin lors de l'assemblée devant se tenir en 2020.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dandois & Meynial
Référence de publication: 2015113376/13.
(150122055) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juillet 2015.
Constellation (Luxembourg) Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 1.000.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 198.233.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-fifth day of June.
Before us Maître Danielle Kolbach, notary residing in Redange-sur-Attert, acting in replacement of Maître Henri Hel-
linckx, notary residing in Luxembourg, who will be the depositary of the present deed.
THERE APPEARED
MTD International Operations Inc., incorporated and existing under the laws of Delaware, registered with Secretary of
State Division of Corporations under number 030058787-3619397, having its registered office at Corporation Trust Centre,
1209 Orange Street, Wilmington, County of New Castle, Delaware, United States of America,
here represented by Ms. Diana Toth, Avocate à la Cour, professionally residing in Luxembourg, by a proxy given under
private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary,
will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder (the “Sole Shareholder”) of Constellation (Gibraltar) Holdings Limited, a
company incorporated under the laws of Gibraltar on 25 September 2007 and registered with the Registrar of Companies
in Gibraltar under number 99517 (the “Company”).
The Sole Shareholder, as represented above, has requested the undersigned notary to record the following:
108846
L
U X E M B O U R G
<i>Agendai>
1. Acknowledgment and, to the extent necessary, approval of the transfer of the registered office (siège statutaire) and
the central administration (administration centrale) of the Company from Gibraltar to Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg;
2. Acknowledgment that the Company shall henceforth be of Luxembourg nationality, arising from the transfer of the
registered office and central administration of the Company from Gibraltar to Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
3. Adoption by the Company of the legal form of a private limited liability company (société à responsabilité limitée)
governed by Luxembourg law;
4. Approval of the change of the denomination of the Company into “Constellation (Luxembourg) Holdings S.à r.l.”;
5. Approval of the change of the registered office of the Company;
6. Amendments to the corporate purpose of the Company;
7. Amendments to the signature powers;
8. Acknowledgment of the Company’s financial year;
9. Approval of the Company’s opening balance sheet;
10. Conversion of the Company’s share capital from EUR into USD and subsequent reduction of the share capital of
the Company by an amount of sixty-one million eight hundred thirteen thousand nine hundred ninety-two United States
dollars and fifty-seven cents (USD 61,813,992.57) through the cancellation of fifty-five million eighteen thousand nine
hundred (55,018,900) shares, so as to reduce it to the amount of one million United States dollars (USD 1,000,000.-) and
allocation of sixty-one million eight hundred thirteen thousand nine hundred ninety-two United States dollars and fifty-
seven cents (USD 61,813,992.57) to the share premium account of the Company;
11. Full restatement of the articles of association of the Company in order to conform them to Luxembourg law, as a
consequence of the Company becoming a Luxembourg law governed company subject to the Luxembourg law of 10 August
1915 concerning commercial companies, as amended (the “Law”);
12. Acknowledgement of the resignation of the current directors of the Company and the appointment of the new
managers; and
13. Miscellaneous.
The Sole Shareholder, representing the entire capital, has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges and, to the extent necessary, approves the transfer of the registered office (siège
statutaire) and the central administration (administration centrale) of the Company from Gibraltar to Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg.
<i>Second Resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges that, as a consequence of the previous resolution, the Company shall henceforth
be of Luxembourg nationality.
<i>Third Resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges that the Company shall continue to exist as the same legal entity and decides that
it shall adopt the form of a private limited liability company (société à responsabilité limitée).
<i>Fourth Resolutioni>
The Sole Shareholder decides to change the denomination of the Company into “Constellation (Luxembourg) Holdings
S.à r.l.”
<i>Fifth Resolutioni>
The Sole Shareholder decides that the registered office of the Company is set at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882, Lu-
xembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Sixth Resolutioni>
The Sole Shareholder decides that the corporate purpose of the Company shall henceforth read as follows:
“The purpose of the Company is the holding of participations in any form whatsoever in Luxembourg and foreign
companies and in any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner as well
as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, management, control and
development of its portfolio.
The Company may further guarantee, grant security, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a
direct or indirect participation or right of any kind or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may, except by way of public offering, raise funds especially through borrowing in any form or by issuing
any kind of notes, securities or debt instruments, bonds and debentures and generally issue securities of any type.
108847
L
U X E M B O U R G
An additional purpose of the Company is the acquisition and sale of real estate properties either in the Grand Duchy of
Luxembourg or abroad, including the direct or indirect holding of participations in Luxembourg or foreign companies, the
principal object of which is the acquisition, development, promotion, sale, management and/or lease of real estate properties.
The purpose of the Company is also (i) the acquisition by purchase, registration or in any other manner as well as the
transfer by sale, exchange or otherwise of intellectual and industrial property rights, (ii) the granting of license on such
intellectual and industrial property rights, and (iii) the holding and the management of intellectual and industrial property
rights.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities which
it considers useful for the accomplishment of these purposes.”
<i>Seventh Resolutioni>
The Sole Shareholder resolves that the Company shall be bound towards third parties in all circumstances (i) by the
signature of the sole manager, or, if the Company has several managers, by the joint signature of one (1) A Manager and
one (1) B Manager, or (ii) by the joint signatures or the sole signature of any person(s) to whom such signatory power may
have been delegated by the board of managers within the limits of such delegation.
<i>Eighth Resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges that the Company’s financial year commences on 1 November and ends on 31
October of the next year. The current financial year of the Company started on 1 November 2014 and shall end on 31
October 2015.
<i>Ninth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to approve the Company’s opening balance sheet dated 31 March 2015 reflecting the
financial situation of the Company before the transfer from Gibraltar to the Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Tenth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to convert the Company’s share capital from EUR into USD and further resolves to
reduce the share capital of the Company by an amount of sixty-one million eight hundred thirteen thousand nine hundred
ninety-two United States dollars and fifty-seven cents (USD 61,813,992.57) through the cancellation of fifty-five million
eighteen thousand nine hundred (55,018,900) shares, so as to reduce it to the amount of one million United States dollars
(USD 1,000,000.-) represented by one million (1,000,000) shares having a nominal value of one United States dollar (USD
1) each.
Sixty-one million eight hundred thirteen thousand nine hundred ninety-two United States dollars and fifty-seven cents
(USD 61,813,992.57) shall be allocated to the Company’s share premium account.
<i>Eleventh resolutioni>
The Sole Shareholder decides to restate the articles of association of the Company in accordance with Luxembourg law,
which shall henceforth read as follows:
A. Name - Purpose - Duration - Registered office
Art. 1. Name - Legal Form. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the
name «Constellation (Luxembourg) Holdings S.à r.l.» (hereinafter the “Company”) which shall be governed by the law of
10 August 1915 concerning commercial companies, as amended (the “Law”), as well as by the present articles of asso-
ciation.
Art. 2. Purpose.
2.1 The purpose of the Company is the holding of participations in any form whatsoever in Luxembourg and foreign
companies and in any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner as well
as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, management, control and
development of its portfolio.
2.2 The Company may further guarantee, grant security, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds
a direct or indirect participation or right of any kind or which form part of the same group of companies as the Company.
2.3 The Company may, except by way of public offering, raise funds especially through borrowing in any form or by
issuing any kind of notes, securities or debt instruments, bonds and debentures and generally issue securities of any type.
2.4 An additional purpose of the Company is the acquisition and sale of real estate properties either in the Grand Duchy
of Luxembourg or abroad, including the direct or indirect holding of participations in Luxembourg or foreign companies,
the principal object of which is the acquisition, development, promotion, sale, management and/or lease of real estate
properties.
2.5 The purpose of the Company is also (i) the acquisition by purchase, registration or in any other manner as well as
the transfer by sale, exchange or otherwise of intellectual and industrial property rights, (ii) the granting of license on such
108848
L
U X E M B O U R G
intellectual and industrial property rights, and (iii) the holding and the management of intellectual and industrial property
rights.
2.6 The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities which
it considers useful for the accomplishment of these purposes.
Art. 3. Duration.
3.1 The Company is incorporated for an unlimited period of time.
3.2 It may be dissolved at any time and with or without cause by a resolution of the general meeting of shareholders
adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
Art. 4. Registered office.
4.1.The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
4.2. Within the same municipality, the registered office may be transferred by means of a decision of the board of
managers. It may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of
the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
4.3. Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution
of the board of managers.
4.4. In the event that the board of managers determines that extraordinary political, economic or social circumstances
or natural disasters have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraor-
dinary circumstances; such temporary measures shall not affect the nationality of the Company which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, shall remain a Luxembourg company.
B. Share capital - Shares
Art. 5. Share Capital.
5.1 The Company’s share capital is set at one million United States dollars (USD 1,000,000.-) represented by one million
(1,000,000) shares with a nominal value of one United States dollar (USD 1) each.
5.2 The Company’s share capital may be increased or reduced by a resolution of the general meeting of shareholders
adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
5.3 The Company may redeem its own shares in view of their cancellation and make a payment in respect of the
redemption of its own shares otherwise than out of distributable profits of the Company or the proceeds of a fresh issue of
shares.
Art. 6. Shares.
6.1. The Company’s share capital is divided into shares, each of them having the same nominal value.
6.2. The shares of the Company are in registered form.
6.3. The Company may have one or several shareholders, with a maximum of forty (40) shareholders.
6.4. Death, suspension of civil rights, dissolution, bankruptcy or insolvency or any other similar event regarding any of
the shareholders shall not cause the dissolution of the Company.
Art. 7. Register of shares - Transfer of shares.
7.1. A register of shares shall be kept at the registered office of the Company, where it shall be available for inspection
by any shareholder. This register shall contain all the information required by the Law. Certificates of such registration
may be issued upon request and at the expense of the relevant shareholder.
7.2. The Company will recognise only one holder per share. In case a share is owned by several persons, they shall
appoint a single representative who shall represent them towards the Company. The Company has the right to suspend the
exercise of all rights attached to that share until such representative has been appointed.
7.3. The shares are freely transferable among shareholders.
7.4. Inter vivos, the shares may only be transferred to new shareholders subject to the approval of such transfer given
by the shareholders at a majority of three quarters of the share capital.
7.5. Any transfer of shares shall become effective towards the Company and third parties through the notification of the
transfer to, or upon the acceptance of the transfer by the Company in accordance with article 1690 of the Civil Code
7.6. In the event of death, the shares of the deceased shareholder may only be transferred to new shareholders subject
to the approval of such transfer given by the surviving shareholders representing three quarters of the rights owned by the
surviving shareholders. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred either to parents, des-
cendants or the surviving spouse.
108849
L
U X E M B O U R G
C. Decisions of the shareholders
Art. 8. Collective decisions of the shareholders.
8.1 The general meeting of shareholders is vested with the powers expressly reserved to it by law and by these articles
of association.
8.2 Each shareholder may participate in collective decisions irrespective of the number of shares which he owns.
8.3 In case and as long as the Company has not more than twenty-five (25) shareholders, collective decisions otherwise
conferred on the general meeting of shareholders may be validly taken by means of written resolutions. In such case, each
shareholder shall receive the text of the resolutions or decisions to be taken expressly worded and shall cast his vote in
writing.
8.4 In the case of a sole shareholder, such shareholder shall exercise the powers granted to the general meeting of
shareholders under the provisions of section XII of the Law and by these articles of association. In such case, any reference
made herein to the “general meeting of shareholders” shall be construed as a reference to the sole shareholder, depending
on the context and as applicable, and powers conferred upon the general meeting of shareholders shall be exercised by the
sole shareholder.
Art. 9. General meetings of shareholders. In case the Company has more than twenty-five (25) shareholders, at least
one general meeting of shareholders shall be held within six (6) months of the end of each financial year in Luxembourg
at the registered office of the Company or at such other place as may be specified in the convening notice of such meeting.
Other meetings of shareholders may be held at such place and time as may be specified in the respective convening notices
of meeting. If all of the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and have waived any
convening requirement, the meeting may be held without prior notice or publication.
Art. 10. Quorum and vote.
10.1 Each shareholder is entitled to as many votes as he holds shares.
10.2 Save for a higher majority provided in these articles of association or by law, collective decisions of the Company’s
shareholders are only validly taken in so far as they are adopted by shareholders holding more than half of the share capital.
If this majority is not reached in a first meeting or proposed written resolution, the shareholders may be convened a second
time with the same agenda or receive such proposed written resolution a second time by registered letter, decisions are
validly adopted in so far as they are adopted by a majority of the votes validly cast whichever is the fraction of the share
capital represented.
Art. 11. Change of nationality. The shareholders may change the nationality of the Company only by unanimous consent.
Art. 12. Amendments of the articles of association. Any amendment of the articles of association requires the approval
of (i) a majority of shareholders (ii) representing three quarters of the share capital at least.
D. Management
Art. 13. Powers of the sole manager - Composition and powers of the board of managers.
13.1 The Company shall be managed by one or several managers. If the Company has several managers, the managers
form a board of managers.
13.2 If the Company is managed by one manager, to the extent applicable and where the term “sole manager” is not
expressly mentioned in these articles of association, a reference to the “board of managers” used in these articles of asso-
ciation is to be construed as a reference to the “sole manager”.
13.3 The board of managers shall be composed of one or several class A managers (“A Manager”) and one or several
class B managers (“B Manager”).
13.4 The board of managers is vested with the broadest powers to act in the name of the Company and to take any actions
necessary or useful to fulfil the Company’s corporate purpose, with the exception of the powers reserved by the Law or by
these articles of association to the general meeting of shareholders.
13.5 The managers may from time to time and at any time by power of attorney appoint any company, firm or person
or body of persons, whether nominated directly or indirectly by the managers, to be the attorney or attorneys of the Company
for such purposes and with such powers, authorities and discretions (not exceeding those vested in or exercisable by the
managers under these articles of association) and for such period and subject to such conditions as they may think fit, and
any such powers pf attorney may contain such provisions for the protection and convenience of persons dealing with any
such attorney to delegate all or any of the powers, authorities and discretions vested in him.
Art. 14. Appointment, removal and term of office of managers.
14.1 The manager(s) shall be appointed by the general meeting of shareholders which shall determine their remuneration
and term of office.
14.2 A majority of the board of managers shall be a resident in the Grand Duchy of Luxembourg.
14.3 Any proposed appointment or removal of a manager which would lead to a breach of article 14.2 shall be of no
effect, unless it is accompanied by a simultaneous appointment or removal which avoid such breach.
108850
L
U X E M B O U R G
14.4 The managers shall be appointed and may be removed from office at any time, with or without cause, by a decision
of the shareholders representing more than half of the Company’s share capital.
Art. 15. Vacancy in the office of a manager.
15.1 In the event of a vacancy in the office of a manager because of death, legal incapacity, bankruptcy, resignation or
otherwise, this vacancy may be filled on a temporary basis and for a period of time not exceeding the initial mandate of
the replaced manager by the remaining managers until the next meeting of shareholders which shall resolve on the permanent
appointment, in compliance with the applicable legal provisions.
15.2 In case the vacancy occurs in the office of the Company’s sole manager, such vacancy must be filled without undue
delay by the general meeting of shareholders.
Art. 16. Convening meetings of the board of managers.
16.1 The board of managers shall meet upon call by any manager. The meetings of the board of managers shall be held
at the registered office of the Company unless otherwise indicated in the notice of meeting.
16.2 Written notice of any meeting of the board of managers must be given to managers twenty-four (24) hours at least
in advance of the time scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the reasons
of such emergency must be mentioned in the notice. Such notice may be omitted in case of assent of each manager in
writing, by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication, a copy of such signed document being
sufficient proof thereof. No prior notice shall be required for a board meeting to be held at a time and location determined
in a prior resolution adopted by the board of managers which has been communicated to all managers.
16.3 No prior notice shall be required in case all managers are present or represented at a board meeting and waive any
convening requirement or in the case of resolutions in writing approved and signed by all members of the board of managers.
Art. 17. Conduct of meetings of the board of managers.
17.1 The board of managers may elect among its members a chairman. It may also choose a secretary, who does not
need to be a manager and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
17.2 The chairman, if any, shall chair all meetings of the board of managers. In his absence, the board of managers may
appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority of managers present or represented at any such
meeting.
17.3 Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing another manager as his proxy either
in writing, or by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication, a copy of the appointment being
sufficient proof thereof. A manager may represent one or more but not all of the other managers.
17.4 Meetings of the board of managers may also be held by conference-call or video conference or by any other means
of communication, allowing all persons participating at such meeting to hear one another on a continuous basis and allowing
an effective participation in the meeting. Participation in a meeting by these means is equivalent to participation in person
at such meeting and the meeting is deemed to be held at the registered office of the Company.
17.5 The board of managers may deliberate or act validly only if at least a majority of the managers are present or
represented at a meeting of the board of managers, including at least one (1) A Manager and one (1) B Manager.
17.6 Decisions shall be taken by a majority vote of the managers present or represented at such meeting and provided
that at least one (1) A Manager and one (1) B Manager approve these decisions. The chairman, if any, shall not have a
casting vote.
17.7 The board of managers may unanimously pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by facsimile, electronic mail or any other similar means of communication. Each manager may express his consent sepa-
rately, the entirety of the consents evidencing the adoption of the resolutions. The date of such resolutions shall be the date
of the last signature.
Art. 18. Minutes of the meeting of the board of managers; Minutes of the decisions of the sole manager.
18.1 The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman, if any or in his absence by
the chairman pro tempore, and the secretary (if any), or by one (1) A Manager and one (1) B Manager. Copies or excerpts
of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be signed by the chairman, if any, or
by one (1) A Manager and one (1) B Manager.
18.2 Decisions of the sole manager shall be recorded in minutes which shall be signed by the sole manager. Copies or
excerpts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be signed by the sole manager.
Art. 19. Dealing with third parties. The Company shall be bound towards third parties in all circumstances (i) by the
signature of the sole manager, or, if the Company has several managers, by the joint signature of one (1) A Manager and
one (1) B Manager, or (ii) by the joint signatures or the sole signature of any person(s) to whom such signatory power may
have been delegated by the board of managers within the limits of such delegation.
108851
L
U X E M B O U R G
E. Audit and supervision
Art. 20. Auditor(s).
20.1 In case and as long as the Company has more than twenty-five (25) shareholders, the operations of the Company
shall be supervised by one or several internal auditors (commissaire(s)). The general meeting of shareholders shall appoint
the internal auditor(s) and shall determine their term of office.
20.2 An internal auditor may be removed at any time, without notice and with or without cause by the general meeting
of shareholders.
20.3 The internal auditor has an unlimited right of permanent supervision and control of all operations of the Company.
20.4 If the shareholders of the Company appoint one or more independent auditors (réviseur(s) d’entreprises agréé(s))
in accordance with article 69 of the law of 19 December 2002 regarding the trade and companies register and the accounting
and annual accounts of undertakings, as amended, the institution of internal auditor(s) is suppressed.
20.5 An independent auditor may only be removed by the general meeting of shareholders with cause or with its approval.
F. Financial year - Annual accounts - Allocation of profits - Interim dividends
Art. 21. Financial year. The financial year of the Company shall begin on the first of November of each year and shall
end on the thirty-first of October of the next year.
Art. 22. Annual accounts and allocation of profits.
22.1 At the end of each financial year, the accounts are closed and the board of managers draws up an inventory of the
Company's assets and liabilities, the balance sheet and the profit and loss accounts in accordance with the law.
22.2 Of the annual net profits of the Company, five per cent (5%) at least shall be allocated to the legal reserve. This
allocation shall cease to be mandatory as soon and as long as the aggregate amount of such reserve amounts to ten per cent
(10%) of the share capital of the Company.
22.3 Sums contributed to a reserve of the Company by a shareholder may also be allocated to the legal reserve if the
contributing shareholder agrees to such allocation.
22.4 In case of a share capital reduction, the Company’s legal reserve may be reduced in proportion so that it does not
exceed ten per cent (10%) of the share capital.
22.5 Upon recommendation of the board of managers, the general meeting of shareholders shall determine how the
remainder of the Company’s profits shall be used in accordance with the Law and these articles of association.
22.6 Distributions shall be made to the shareholders in proportion to the number of shares they hold in the Company.
22.7 In any case, dividends can only be distributed to the extent that the Company has distributable sums within the
meaning of the Law.
22.8 Distributions may be paid in such currency and at such time and place as the board of managers shall determine
from time to time.
Art. 23. Interim dividends - Share premium and assimilated premiums.
23.1 The board of managers may decide to pay interim dividends on the basis of interim financial statements prepared
by the board of managers showing that sufficient funds are available for distribution. The amount to be distributed may
not exceed realized profits since the end of the last financial year, increased by profits carried forward and distributable
reserves, but decreased by losses carried forward and sums to be allocated to a reserve which the Law or these articles of
association do not allow to be distributed.
23.2 Any share premium, assimilated premium or other distributable reserve may be freely distributed to the shareholders
subject to the provisions of the Law and these articles of association.
G. Liquidation
Art. 24. Liquidation.
24.1 In the event of dissolution of the Company in accordance with article 3.2 of these articles of association, the
liquidation shall be carried out by one or several liquidators who are appointed by the general meeting of shareholders
deciding such dissolution and which shall determine their powers and their compensation. Unless otherwise provided, the
liquidators shall have the most extensive powers for the realisation of the assets and payment of the liabilities of the
Company.
24.2 The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among
the shareholders in proportion to the number of shares of the Company held by them.
H. Final clause - Governing law
Art. 25. Governing law. All matters not governed by these articles of association shall be determined in accordance with
the Law.
108852
L
U X E M B O U R G
<i>Twelfth resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges the resignation, effective as of the date hereof, of Louis B Triay, Matthew Oldham,
Paul Caja and Michael Griffith, as directors of the Company in duty before the transfer from Gibraltar to the Grand Duchy
of Luxembourg from their position as directors of the Company.
The Sole Shareholder decides to appoint the following persons as managers of the Company for an unlimited duration:
- Paul Caja, A Manager, born in Ohio (United States of America) on 22 August 1961, professionally residing at 5903
Grafton Road, Valley City, 44280 Ohio, United States of America;
- Michael Griffith, A Manager, born in Ohio (United States of America) on 13 April 1972, professionally residing at
5903 Grafton Road, Valley City, 44280 Ohio, United States of America;
- Simon Barnes, B Manager, born in Liverpool (United Kingdom) on 2 December 1962, professionally residing at 15
rue Jean Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Jens Hoellermann, B Manager, born in Oberhausen (Germany) on 26 July 1971, professionally residing at 15 rue Jean
Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever incurred by the Company or which shall be borne
by the Company in connection with the present deed are estimated at approximately EUR 7,000.-
There being no further business, the meeting is closed.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party, this
deed is worded in English followed by a French translation; at the request of the same appearing party and in case of
discrepancy between the English and the French text, the English version shall prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name and
residence, the said proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française de ce qui précède:
L’an deux mille quinze, le vingt-cinq juin.
Par-devant nous, Maître Danielle Kolbach, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, agissant en remplacement de
Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, ce dernier restant dépositaire de la présente minute.
A COMPARU:
MTD International Operations Inc, constituée et existant selon les lois de Delaware, immatriculée au Secretary of State
Division of Corporations sous le numéro 030058787-3619397, ayant son siège social à Corporation Trust Centre, 1209
Orange Street, Wilmington, County of New Castle, Delaware, Etats-Unis d’Amérique,
dûment représentée par Diana Toth, Avocate à la Cour, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une
procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, paraphée ne varietur par le mandataire de la comparante et le notaire, restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités d’enregistrement.
Laquelle comparante est l’associé unique («Associé Unique») de Constellation (Gibraltar) Holdings Limited, une société
constituée en vertu des lois de Gibraltar le 25 septembre 2007 et immatriculée au Registre des Sociétés au Gibraltar sous
le numéro 99517 (la «Société»).
L’Associé Unique, ainsi représenté, a demandé au notaire soussigné d’enregistrer ce qui suit:
<i>Agendai>
1. Reconnaissance et, dans la mesure nécessaire, approbation du transfert du siège statutaire et de l’administration
centrale de la Société du Gibraltar au Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg;
2. Reconnaissance que la Société aura dorénavant la nationalité luxembourgeoise, en conséquence du transfert du siège
statutaire et de l’administration centrale de la Société du Gibraltar à Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg;
3. Adoption par la Société de la forme sociale d’une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois;
4. Approbation du changement de dénomination sociale de la Société en «Constellation (Luxembourg) Holdings S.à
r.l.»;
5. Approbation du changement de siège social de la Société;
6. Modification de l’objet social de la Société;
7. Modification des pouvoirs de signature;
8. Reconnaissance de l’exercice social de la Société
9. Approbation du bilan d’ouverture de la Société;
10. Conversion du capital social de la Société d’EUR en USD et réduction consécutive du capital social de la Société
d’un montant de soixante et un millions huit cent treize mille neuf cent quatre-vingt-douze dollars américains et cinquante-
108853
L
U X E M B O U R G
sept centimes (USD 61.813.992,57) par l’annulation de cinquante-cinq millions dix-huit mille neuf cents (55.018.900) parts
sociales, afin de le réduire à un montant d’un million de dollars américains (USD 1.000.000,-) et affectation de soixante-
et-un millions huit cent treize mille neuf cent quatre-vingt-douze dollars américains et cinquante-sept centimes (USD
61.813.992,57) au compte prime d’émission de la Société;
11. Refonte des statuts de la Société afin de les mettre en conformité avec les lois du Grand-duché de Luxembourg, en
conséquence de la soumission de la Société au droit luxembourgeois et, notamment, à la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la «Loi»);
12. Reconnaissance de la démission des gérants actuels de la Société et approbation de la désignation de nouveaux
gérants; et
13. Divers.
L’Associé Unique, représentant l’intégralité du capital social de la Société, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Associé Unique prend acte et, dans la mesure nécessaire, approuve le transfert du siège statutaire et de l’administration
centrale de la Société de Gibraltar à Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Associé Unique reconnaît que, en conséquence de la précédente résolution, la Société a dorénavant la nationalité
luxembourgeoise.
<i>Troisième résolutioni>
L’Associé Unique reconnaît que la Société continue d’exister comme étant la même entité légale et décide par la présente
de donner à la Société la forme sociale d’une société à responsabilité limitée.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Associé Unique décide de changer la dénomination légale de la Société en «Constellation (Luxembourg) Holdings
S.à r.l.».
<i>Cinquième résolutioni>
L’Associé Unique décide de fixer l’adresse du siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-
duché de Luxembourg.
<i>Sixième résolutioni>
L’Associé Unique décide que l’objet social de la Société aura désormais la teneur suivante:
"La Société a pour objet la détention de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembour-
geoises et étrangères et de toute autre forme de placement, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière,
de même que le transfert par vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de tout type, ainsi que l’admi-
nistration, la gestion, le contrôle et la mise en valeur de son portefeuille de participations.
La Société peut également garantir, accorder des sûretés, accorder des prêts ou assister de toute autre manière des sociétés
dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou un droit de quelque nature que ce soit ou qui font partie
du même groupe de sociétés que la Société.
Excepté par voie d’appel publique à l’épargne, la Société peut lever des fonds en faisant des emprunts sous toute forme
ou en émettant toute sorte d’obligations, de titres ou d’instruments de dettes, d’obligations garanties ou non garanties, et
d’une manière générale en émettant des valeurs mobilières de tout type.
La Société a, en outre, pour objet l’acquisition et la vente de biens immobiliers soit au Grand-duché de Luxembourg,
soit à l’étranger, y compris la détention de participations directes ou indirectes dans des sociétés luxembourgeoises ou
étrangères dont l’objet principal est l’acquisition, le développement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de
biens immobiliers.
L’objet de la Société est également (i) l’acquisition par achat, l’enregistrement ou de toute autre manière ainsi que le
transfert par la vente, l’échange ou autre de droits de propriété intellectuelle et industrielle, (ii) l’octroi de licence sur de
tels droits de propriété intellectuelle et industrielle, et (iii) la détention et la gestion de droits de propriété intellectuelle et
industrielle.
La Société peut exercer toute activité de nature commerciale, industrielle, financière, immobilière ou de propriété in-
tellectuelle qu'elle estime utile pour l’accomplissement de ces objets."
<i>Septième résolutioni>
L’Associé Unique décide que la Société sera valablement engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances (i) par la
signature du gérant unique, ou, si la Société a plusieurs gérants, par la signature conjointe d’un (1) Gérant A et un (1) Gérant
B, ou (ii) par la signature conjointe ou la seule signature de toute(s) personne(s) à laquelle/auxquelles pareil pouvoir de
signature aura été délégué par le conseil de gérance, dans les limites de cette délégation.
108854
L
U X E M B O U R G
<i>Huitième résolutioni>
L’Associé Unique décide d’approuver l’exercice social de la Société qui commence le 1
er
novembre et se termine le
31 octobre de l’année suivante. L’exercice social en cours a commencé le 1
er
novembre 2014 et prendra fin le 31 octobre
2015.
<i>Neuvième résolutioni>
L’Associé Unique décide d’approuver le bilan d’ouverture de la Société en date du 31 mars 2015 reflétant la situation
financière de la Société avant son transfert du Gibraltar au Grand-duché de Luxembourg.
<i>Dixième résolutioni>
L’Associé Unique décide de convertir le capital social de la Société de l’EUR en USD et décide en outre de réduire le
capital social de la Société d’un montant de soixante et un millions huit cent treize mille neuf cent quatre-vingt-douze
dollars américains et cinquante-sept centimes (USD 61.813.992,57) par l’annulation de cinquante-cinq millions dix-huit
mille neuf cents (55.018.900) parts sociales, afin de le réduire à un montant d’un million de dollars américains (USD
1.000.000,-), représenté par un million (1.000.000) de parts sociales ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD
1) chacune.
Soixante et un millions huit cent treize mille neuf cent quatre-vingt-douze dollars américains et cinquante-sept centimes
(USD 61.813.992,57) seront affectés au compte prime d’émission de la Société.
<i>Onzième résolutioni>
L’Associé Unique décide de procéder à la refonte totale des statuts de la Société conformément à la loi luxembourgeoise,
qui auront désormais la teneur suivante:
A. Nom - Objet - Durée - Siège Social
Art. 1
er
. Nom - Forme. Il existe une société à responsabilité limitée sous la dénomination «Constellation (Luxembourg)
Holdings S.à r.l.» (ci-après la «Société») qui sera régie par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales,
telle que modifiée (la «Loi»), ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. Objet.
2.1 La Société a pour objet la détention de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembour-
geoises et étrangères et de toute autre forme de placement, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière,
de même que le transfert par vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de tout type, ainsi que l’admi-
nistration, la gestion, le contrôle et la mise en valeur de son portefeuille de participations.
2.2 La Société peut également garantir, accorder des sûretés, accorder des prêts ou assister de toute autre manière des
sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou un droit de quelque nature que ce soit ou qui
font partie du même groupe de sociétés que la Société.
2.3 Excepté par voie d’appel publique à l’épargne, la Société peut lever des fonds en faisant des emprunts sous toute
forme ou en émettant toute sorte d’obligations, de titres ou d’instruments de dettes, d’obligations garanties ou non garanties,
et d’une manière générale en émettant des valeurs mobilières de tout type.
2.4 La Société a, en outre, pour objet l’acquisition et la vente de biens immobiliers soit au Grand-duché de Luxembourg,
soit à l’étranger, y compris la détention de participations directes ou indirectes dans des sociétés luxembourgeoises ou
étrangères dont l’objet principal est l’acquisition, le développement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de
biens immobiliers.
2.5 L’objet de la Société est également (i) l’acquisition par achat, l’enregistrement ou de toute autre manière ainsi que
le transfert par la vente, l’échange ou autre de droits de propriété intellectuelle et industrielle, (ii) l’octroi de licence sur de
tels droits de propriété intellectuelle et industrielle, et (iii) la détention et la gestion de droits de propriété intellectuelle et
industrielle.
2.6 La Société peut exercer toute activité de nature commerciale, industrielle, financière, immobilière ou de propriété
intellectuelle qu'elle estime utile pour l’accomplissement de ces objets.
Art. 3. Durée.
3.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
3.2 Elle peut être dissoute à tout moment et sans cause par une décision de l’assemblée générale des associés, adoptée
selon les conditions requises pour une modification des présents statuts.
Art. 4. Siège social.
4.1 Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg.
4.2 Le siège social peut être transféré au sein de la même commune par décision du conseil de gérance. Il peut être
transféré dans toute autre commune du Grand-duché de Luxembourg par décision de l'assemblée générale des associés,
adoptée selon les conditions requises pour une modification des présents statuts.
108855
L
U X E M B O U R G
4.3 Des succursales ou bureaux peuvent être créés, tant au Grand-duché de Luxembourg qu'à l'étranger, par décision du
conseil de gérance.
4.4 Dans l’hypothèse où le conseil de gérance estimerait que des événements exceptionnels d'ordre politique, écono-
mique ou social ou des catastrophes naturelles se sont produits ou seraient imminents, de nature à interférer avec l'activité
normale de la Société à son siège social, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à la cessation
complète de ces circonstances exceptionnelles; ces mesures provisoires n'auront toutefois aucun effet sur la nationalité de
la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social de la Société est fixé à un million de dollars américains (USD 1.000.000,-) représenté par un million
(1.000.000) de parts sociales ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune.
5.2 Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par une décision de l’assemblée générale des associés
de la Société, adoptée selon les modalités requises pour la modification des présents statuts.
5.3 La Société peut racheter ses propres parts sociales en vue de leur annulation et procéder au paiement afférent au
rachat de ses parts sociales autrement que par les bénéfices distribuables de la Société ou le produit d’une nouvelle émission
de parts sociales.
Art. 6. Parts sociales.
6.1 Le capital social de la Société est divisé en parts sociales ayant chacune la même valeur nominale.
6.2 Les parts sociales de la Société sont nominatives.
6.3 La Société peut avoir un ou plusieurs associés, avec un nombre maximal de quarante (40) associés.
6.4 Le décès, la suspension des droits civils, la dissolution, la liquidation, la faillite ou l’insolvabilité ou tout autre
événement similaire d’un des associés n’entraînera pas la dissolution de la Société.
Art. 7. Registre des parts sociales - Transfert des parts sociales.
7.1 Un registre des parts sociales est tenu au siège social de la Société où il est mis à disposition de chaque associé pour
consultation. Ce registre contient toutes les informations requises par la Loi. Des certificats d’inscription peuvent être émis
sur demande et aux frais de l’associé demandeur.
7.2 La Société ne reconnaît qu'un seul titulaire par part sociale. Les copropriétaires indivis nommeront un représentant
unique qui les représentera vis-à-vis de la Société. La Société a le droit de suspendre l'exercice de tous les droits relatifs à
cette part sociale, jusqu'à ce qu'un tel représentant ait été désigné.
7.3 Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
7.4 Inter vivos, les parts sociales seront uniquement transférables à de nouveaux associés sous réserve qu'une telle cession
ait été approuvée par les associés représentant une majorité des trois quarts du capital social.
7.5 Toute cession de parts sociales est opposable à la Société et aux tiers sur notification de la cession à, ou après
l’acceptation de la cession par la Société conformément aux dispositions de l’article 1690 du Code civil.
7.6 En cas de décès, les parts sociales de l’associé décédé pourront être uniquement transférées au nouvel associé sous
réserve qu'un tel transfert ait été approuvé par les associés survivants représentant les trois quarts des droits des survivants.
Un tel agrément n’est cependant pas requis dans l’hypothèse où les parts sociales sont transférées soit aux ascendants,
descendants ou au conjoint survivant.
C. Décisions des associés
Art. 8. Décisions collectives des associés.
8.1 L'assemblée générale des associés est investie des pouvoirs qui lui sont expressément réservés par la Loi et par les
présents statuts.
8.2 Chaque associé a la possibilité de participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts sociales qu'il
détient.
8.3 Dans l’hypothèse où et tant que la Société n’a pas plus de vingt-cinq (25) associés, des décisions collectives qui
relèveraient d’ordinaire de la compétence de l’assemblée générale, pourront être valablement adoptées par voie de décisions
écrites. Dans une telle hypothèse, chaque associé recevra le texte de ces résolutions ou des décisions à adopter expressément
formulées et votera par écrit.
8.4 En cas d’associé unique, cet associé exercera les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale des associés en vertu des
dispositions de la section XII de la Loi et des présents statuts. Dans cette hypothèse, toute référence faite à «l’assemblée
générale des associés» devra être entendue comme une référence à l’associé unique selon le contexte et le cas échéant et
les pouvoirs conférés à l’assemblée générale des associés seront exercés par l’associé unique.
Art. 9. Assemblées générales des associés. Dans l’hypothèse où la Société aurait plus de vingt-cinq (25) associés, une
assemblée générale des associés devra être tenue au minimum dans les six (6) mois suivant la fin de l’exercice social au
Luxembourg au siège social de la Société ou à tout autre endroit tel que précisé dans la convocation [à cette assemblée
108856
L
U X E M B O U R G
générale. D’autres assemblées générales d’associés pourront être tenues aux lieux et heures indiquées dans les convocations
aux assemblées générales correspondantes. Si tous les associés sont présents ou représentés à l’assemblée générale des
associés et renoncent aux formalités de convocation, l’assemblée pourra être tenue sans convocation ou publication pré-
alable.
Art. 10. Quorum et vote.
10.1 Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il détient.
10.2 Sous réserve d’un quorum plus élevé prévu par les présents statuts ou la Loi, les décisions collectives des associés
de la Société ne seront valablement adoptées que pour autant qu'elles auront été adoptées par des associés détenant plus de
la moitié du capital social. Si ce chiffre n’est pas atteint à la première réunion ou consultation par écrit, les associés peuvent
être convoqués ou consultés une seconde fois par lettres recommandées avec le même ordre du jour et les décisions sont
valablement prises à la majorité des votes émis, quelle que soit la portion du capital représenté.
Art. 11. Changement de nationalité. Les associés ne peuvent changer la nationalité de la Société qu'avec le consentement
unanime des associés.
Art. 12. Modification des statuts. Toute modification des statuts requiert l’accord d’une (i) majorité des associés (ii)
représentant au moins les trois quarts du capital social.
D. Gérance
Art. 13. Pouvoirs du gérant unique - Composition et pouvoirs du conseil de gérance.
13.1 La Société peut être gérée par un ou plusieurs gérants. Si la Société a plusieurs gérants, les gérants forment un
conseil de gérance.
13.2 Lorsque la Société est gérée par un gérant unique, le cas échéant et lorsque le terme «gérant unique» n’est pas
expressément mentionné dans ces statuts, une référence au «conseil de gérance» dans ces statuts devra être entendue comme
une référence au «gérant unique».
13.3 Le conseil de gérance est composé d’un ou de plusieurs gérant(s) de classe A («Gérant A») et un ou plusieurs gérant
(s) de classe B («Gérant B»).
13.4 Le conseil de gérance est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société et pour prendre toute
mesure nécessaire ou utile pour l’accomplissement de l’objet social de la Société, à l’exception des pouvoirs réservés par
la Loi ou par les présents statuts à l’assemblée générale des associés.
13.5 Les gérants sont autorisés de temps à autre et à tout moment de nommer par procuration, toute société, entreprise
ou personne ou groupe de personnes, comme mandataire(s) de la Société, que cette nomination intervienne directement
par les gérants ou indirectement, aux fins et avec les pouvoirs, l’autorité et les pouvoirs discrétionnaires (n’excédant pas
ceux qui ont été accordés à ou exercés par les gérants en vertu de ces statuts) et pour la durée et sous réserve des conditions
qu'ils jugent utiles. Lesdites procurations peuvent contenir les dispositions pour la protection et la convenance des personnes
qui ont affaire à ces mandataires pour déléguer tout ou partie de leurs pouvoirs, autorité et pouvoirs discrétionnaires qu'ils
détiennent.
Art. 14. Nomination, révocation des gérants et durée du mandat des gérants.
14.1 Le(s) gérant(s) est (sont) nommé(s) par l’assemblée générale des associés qui détermine sa (leur) rémunération et
la durée de son (leur) mandat.
14.2 Une majorité du conseil de gérance doit être résident au Grand-duché de Luxembourg.
14.3 Toute proposition de nomination ou révocation d’un gérant qui résulterait en une violation de l’article 14.2 est nulle
et non avenue, sauf si elle est accompagnée par une nomination ou révocation simultanée qui éviterait une telle violation.
14.4 Le(s) gérant(s) est (sont) nommé(s) et peu(ven)t être librement révoqué(s) à tout moment, avec ou sans motif, par
une décision des associés représentant plus de la moitié du capital social de la Société.
Art. 15. Vacance d’un poste de gérant.
15.1 Dans l’hypothèse où un poste de gérant deviendrait vacant suite au décès, à l’incapacité juridique, la faillite, la
démission ou pour tout autre motif, cette vacance peut être pourvue de manière temporaire et pour une période ne pouvant
excéder celle du mandat initial du gérant remplacé par les gérants restants jusqu'à la prochaine assemblée des associés
appelée à statuer sur la nomination permanente, conformément aux dispositions légales applicables.
15.2 Dans l’hypothèse où la vacance survient alors que la Société est gérée par un gérant unique, cette vacance est
comblée sans délai par l’assemblée générale des associés.
Art. 16. Convocation aux réunions du conseil de gérance.
16.1 Le conseil de gérance se réunit sur convocation de tout gérant. Les réunions du conseil de gérance sont tenues au
siège social de la Société sauf indication contraire dans la convocation à la réunion.
16.2 Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance doit être donné aux gérants au minimum vingt-quatre (24) heures
à l’avance par rapport à l’heure fixée dans la convocation, sauf en cas d’urgence, auquel cas la nature et les motifs d’une
telle urgence seront mentionnées dans la convocation. Une telle convocation peut être omise en cas d’accord écrit de chaque
108857
L
U X E M B O U R G
gérant, par télécopie, courrier électronique ou par tout autre moyen de communication. Une copie d’un tel document signé
constituera une preuve suffisante d’un tel accord. Aucune convocation préalable ne sera exigée pour un conseil de gérance
dont le lieu et l’heure auront été déterminés par une décision adoptée lors d’un précédent conseil de gérance, communiquée
à tous les membres du conseil de gérance.
16.3 Aucune convocation préalable ne sera requise dans l’hypothèse où tous les gérants seront présents ou représentés
à un conseil de gérance et renonceraient aux formalités de convocation ou dans l’hypothèse de décisions écrites et approu-
vées par tous les membres du conseil de gérance.
Art. 17. Conduite des réunions du conseil de gérance.
17.1 Le conseil de gérance peut élire un président du conseil de gérance parmi ses membres. Il peut également désigner
un secrétaire, qui peut ne pas être membre du conseil de gérance et qui sera chargé de tenir les procès-verbaux des réunions
du conseil de gérance.
17.2 Le président du conseil de gérance, le cas échéant, préside toutes les réunions du conseil de gérance. En son absence,
le conseil de gérance peut nommer provisoirement un autre gérant comme président temporaire par un vote à la majorité
des voix présentes ou représentées à la réunion.
17.3 Tout gérant peut se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant tout autre gérant comme
son mandataire par écrit, ou par télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication, une copie du
mandat en constituant une preuve suffisante. Un gérant peut représenter un ou plusieurs, mais non l’intégralité des membres
du conseil de gérance.
17.4 Les réunions du conseil de gérance peuvent également se tenir par téléconférence ou vidéoconférence ou par tout
autre moyen de communication similaire permettant à toutes les personnes y participant de s'entendre mutuellement sans
discontinuité et garantissant une participation effective à cette réunion. La participation à une réunion par ces moyens
équivaut à une participation en personne et la réunion tenue par de tels moyens de communication est réputée s’être tenue
au siège social de la Société.
17.5 Le conseil de gérance ne peut délibérer ou agir valablement que si au moins la majorité de ses membres est présente
ou représentée à une réunion du conseil de gérance, y compris au moins un Gérant A et un Gérant B.
17.6 Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents ou représentés à chaque réunion du conseil de
gérance et à condition qu'au moins un (1) Gérant A et un (1) Gérant B approuvent ces décisions. Le président du conseil
de gérance, le cas échéant, ne dispose pas d’une voix prépondérante.
17.7 Le conseil de gérance peut, à l'unanimité, prendre des décisions par voie circulaire en exprimant son approbation
par écrit, par télécopie, courrier électronique ou par tout autre moyen de communication. Chaque gérant peut exprimer son
consentement séparément, l’ensemble des consentements attestant de l'adoption des décisions. La date de ces décisions
sera la date de la dernière signature.
Art. 18. Procès-verbaux des réunions du conseil de gérance; procès-verbaux des décisions du gérant unique.
18.1 Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de gérance seront signés par le président, le cas échéant, ou,
en son absence, par le président temporaire, et le secrétaire, le cas échéant, ou par un (1) Gérant A et un (1) Gérant B. Les
copies ou extraits de ces procès-verbaux qui pourront être produits en justice ou autre seront, le cas échéant, signés par le
président ou par un (1) Gérant A et un (1) Gérant B.
18.2 Les décisions du gérant unique sont retranscrites dans des procès-verbaux qui seront signés par le gérant unique.
Les copies ou extraits de ces procès-verbaux qui pourront être produits en justice ou dans tout autre contexte seront signés
par le gérant unique.
Art. 19. Rapports avec les tiers. La Société sera valablement engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances (i) par
la signature du gérant unique, ou, si la Société a plusieurs gérants, par la signature conjointe d’un (1) Gérant A et un (1)
Gérant B, ou (ii) par la signature conjointe ou la seule signature de toute(s) personne(s) à laquelle/auxquelles pareil pouvoir
de signature aura été délégué par le conseil de gérance, dans les limites de cette délégation.
E. Audit et surveillance
Art. 20. Commissaire(s) - réviseur(s) d'entreprises agréé(s).
20.1 Dans l’hypothèse où, et tant que la Société aura plus de vingt-cinq (25) associés, les opérations de la Société seront
surveillées par un ou plusieurs commissaires. L'assemblée générale des associés désigne les commissaires et détermine la
durée de leurs fonctions.
20.2 Un commissaire pourra être révoqué à tout moment, sans préavis et sans motif, par l'assemblée générale des associés.
20.3 Le commissaire a un droit illimité de surveillance et de contrôle permanents sur toutes les opérations de la Société.
20.4 Si les associés de la Société désignent un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés conformément à l'article 69
de la loi du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes
annuels des entreprises, telle que modifiée, la fonction de commissaire sera supprimée.
20.5 Le réviseur d'entreprises agréé ne pourra être révoqué par l'assemblée générale des associés que pour juste motif
ou avec son accord.
108858
L
U X E M B O U R G
F. Exercice social - Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Acomptes sur dividendes
Art. 21. Exercice social. L’exercice social de la Société commence le premier novembre de chaque année et se termine
le trente-et-un octobre de l’année suivante.
Art. 22. Comptes annuels - Distribution des bénéfices.
22.1 Au terme de chaque exercice social, les comptes sont clôturés et le conseil de gérance dresse un inventaire de l'actif
et du passif de la Société, le bilan et le compte de profits et pertes, conformément à la loi.
22.2 Sur les bénéfices annuels nets de la Société, cinq pour cent (5%) au moins seront affectés à la réserve légale. Cette
affectation cessera d'être obligatoire dès que et tant que le montant total de la réserve légale de la Société atteindra dix pour
cent (10%) du capital social de la Société.
22.3 Les sommes apportées à une réserve de la Société par un associé peuvent également être affectées à la réserve
légale, si cet associé consent à cette affectation.
22.4 En cas de réduction du capital social, la réserve légale de la Société pourra être réduite en proportion afin qu'elle
n'excède pas dix pour cent (10%) du capital social.
22.5 Sur proposition du conseil de gérance, l'assemblée générale des associés décide de l’affectation du solde des
bénéfices distribuables de la Société conformément à la Loi et aux présents statuts.
22.6 Les distributions aux associés sont effectuées en proportion du nombre de parts sociales qu'ils détiennent dans la
Société.
22.7 Dans tous les cas, les dividendes ne peuvent être distribués que pour autant que la Société dispose des sommes
distribuables au sens de la Loi.
22.8 Les distributions peuvent être effectuées dans la monnaie ainsi qu'au lieu et au moment déterminé de temps à autre
par le conseil de gérance.
Art. 23. Acomptes sur dividendes - Prime d'émission et primes assimilées.
23.1 Le conseil de gérance peut décider de distribuer des acomptes sur dividendes sur la base d’un état comptable
intermédiaire préparé par le conseil de gérance et faisant apparaître que des fonds suffisants sont disponibles pour être
distribués. Le montant destiné à être distribué ne peut excéder les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social,
augmentés des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais diminués des pertes reportées et des sommes destinées
à être affectées à une réserve dont la Loi ou les présents statuts interdisent la distribution.
23.2 Toute prime d'émission, prime assimilée ou réserve distribuable peut être librement distribuée aux associés con-
formément à la Loi et aux présents statuts.
G. Liquidation
Art. 24. Liquidation.
24.1 En cas de dissolution de la Société conformément à l’article 3.2 des présents statuts, la liquidation sera effectuée
par un ou plusieurs liquidateurs nommés par l'assemblée générale des associés ayant décidé de cette dissolution et qui fixera
les pouvoirs et émoluments de chacun des liquidateurs. Sauf disposition contraire, les liquidateurs disposeront des pouvoirs
les plus étendus pour la réalisation de l’actif et du passif de la Société.
24.2 Le surplus résultant de la réalisation de l’actif et du passif sera distribué entre les associés en proportion du nombre
de parts sociales qu'ils détiennent dans la Société.
H. Disposition finale - Loi applicable
Art. 25. Loi applicable. Tout ce qui n'est pas régi par les présents statuts, sera déterminé en conformité avec la Loi.
<i>Douzième résolutioni>
L’Associé Unique prend acte de la démission, avec effet à la date du présent acte, de Louis B Triay, Matthew Oldham,
Paul Caja et Michael Griffith, directeurs de la Société en fonction avant le transfert de la Société du Gibraltar au Luxem-
bourg, Grand-duché de Luxembourg de leur fonction de gérant de la Société.
L’Associé Unique décide de nommer les personnes suivantes comme gérants pour une durée indéterminée:
- Paul Caja, Gérant A, né à Ohio (Etats-Unis d’Amérique) le 22 août 1961, demeurant professionnellement à 5903
Grafton Road, Valley City, 44280 Ohio, Etats-Unis d’Amérique;
- Michael Griffith, Gérant A, né à Ohio (Etats-Unis d’Amérique) le 13 avril 1972, demeurant professionnellement à
5903 Grafton Road, Valley City, 44280 Ohio, Etats-Unis d’Amérique;
- Simon Barnes, Gérant B, né à Liverpool (Royaume-Uni), le 2 décembre 1962, demeurant professionnellement à 15,
rue Jean Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg; et
- Jens Hoellermann, Gérant B, né à Oberhausen (Allemagne), le 26 juillet 1971, demeurant professionnellement à 15,
rue Jean Pierre Brasseur, L-1258, Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg.
108859
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte est évalué à environ EUR 7.000,-.
L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
Dont acte, passé à Luxembourg, à la date figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate sur demande de la comparante que le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction en français; à la demande de la même comparante et en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
L'acte ayant été lu au mandataire de la comparante connue du notaire instrumentant par nom, prénom, et résidence, ledit
mandataire de la comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: D. TOTH et D. KOLBACH.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 2 juillet 2015. Relation: 1LAC/2015/20562. Reçu soixante-quinze euros
(75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 7 juillet 2015.
Référence de publication: 2015111219/735.
(150120458) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
Commodore European Investment Co. I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 187.627.
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-fourth day of June.
Before Us Me Jean SECKLER, notary residing in Junglinster (Grand Duchy of Luxembourg),
THERE APPEARED
Commodore European Investment Co. II S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée)
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register
of Commerce and Companies under number B 188750 and having its registered office at L-2633 Senningerberg, 6D, route
de Trèves
here represented by Mr Max MAYER, employee, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given
under private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, shall remain attached
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party has requested the undersigned notary to state that:
I. The appearing party is the sole shareholder of Commodore European Investment Co. I S.à r.l., a société à responsabilité
limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg
Register of commerce and companies under number B.187627 and having its registered office at 1, Allée Scheffer, L-2520
Luxembourg (the "Company").
II. The Company was incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary dated 23 May 2014, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 2145 of 13 August 2014. The Articles of incorporation have
been amended for the last time by a deed of the undersigned notary dated 22 December 2014, published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations number 383 dated 12 February 2015.
III. The Company's share capital is currently set at one hundred and forty-four thousand Euros (EUR 144,000.-), repre-
sented by one hundred and forty-four thousand (144,000) shares of a par value of one Euro (EUR 1.-) each, all fully
subscribed and entirely paid up.
The sole shareholder then passed, in the extraordinary general meeting the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting resolved to transfer the address of the registered office to L-2633 Senningerberg, 6D, route de
Trèves, and subsequently to amend the first sentence of article 4 of the articles of incorporation in order to give it the
following wording:
« Art. 4. (1
st
sentence). The Company has its registered office in the municipality of Niederanven.»
108860
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
The general meeting acknowledges that the sole shareholder transferred the address of its registered office to L-2633
Senningerberg, 6D, route de Trèves.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately one thousand Euro.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Junglinster, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the proxy-holder of the appearing party, acting as said before, known to the notary by
name, first name, civil status and residence, the said proxy-holder has signed with Us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le vingt-quatre juin.
Par-devant Me Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg),
A COMPARU
Commodore European Investment Co. II S.à r.l., une société à responsabilité limitée, constituée et existant sous les lois
du Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le
numéro B 188750 et ayant son siège social L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves,
ici représentée par Mr. Max MAYER, employé, résidant professionnellement à Junglinster, en vertu d'une procuration
donnée sous seing privé.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la comparante et le notaire instrumentaire,
demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d'acter:
I. Que la comparante est l'actionnaire unique de Commodore European Investment Co. I S.à r.l., une société à respon-
sabilité limitée, constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 187627 et ayant son siège social au 1, Allée Scheffer, L-2520
Luxembourg (la «Société»).
II. Que la Société a été constituée suivant un acte notarié du notaire instrumentant en date du 23 mai 2014, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 2145 du 13 août 2014. Les statuts ont été modifiés pour la
dernière fois suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 22 décembre 2014, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations numéro 383 du 12 février 2015.
III. Que le capital de la Société est actuellement fixé à cent quarante-quatre mille euros (EUR 144.000,-) représenté par
cent quarante-quatre mille (144.000) de parts sociales d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, toutes entière-
ment souscrites et entièrement libérées.
L'associé unique a ensuite pris, en assemblée générale extraordinaire, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de transférer l'adresse du siège social vers L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves, et
en conséquence de modifier la première phrase de l'article 4 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 4. (1
ère
phrase). Le siège social est établi dans la Commune de Niederanven.»
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale constate que l'associée unique a transféré l'adresse de son siège social vers L-2633 Senningerberg,
6D, route de Trèves.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison du présent acte sont
estimés à environ mille euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant, qui comprend et parle l'anglais et le français, déclare, à la demande de la comparante, que le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la demande de la même comparante, et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fera foi.
108861
L
U X E M B O U R G
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la comparante, agissant comme indiqué ci-avant, connue du notaire par ses noms,
prénoms usuels, états et demeures, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Max MAYER, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 26 juin 2015. Relation GAC/2015/5349. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015109200/94.
(150120116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juillet 2015.
Ensign European Investment Co. I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 187.623.
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-fourth day of June.
Before Us Me Jean SECKLER, notary residing in Junglinster (Grand Duchy of Luxembourg),
THERE APPEARED
Ensign European Investment Co. II S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incor-
porated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of
Commerce and Companies under number B 188764 and having its registered office at L-2633 Senningerberg, 6D, route
de Trèves,
here represented by Mr Max MAYER, employee, residing professionally in Junglinster, by virtue of a proxy given under
private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, shall remain attached
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party has requested the undersigned notary to state that:
I. The appearing party is the sole shareholder of Ensign European Investment Co. I S.à r.l., a société à responsabilité
limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg
Register of commerce and companies under number B.187623 and having its registered office at 1, Allée Scheffer, L-2520
Luxembourg (the "Company").
II. The Company was incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary dated 23 May 2014, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 2123 of 11 August 2014. The Articles of incorporation have
been amended for the last time by a deed of the undersigned notary dated 22 December 2014, published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations number 370 dated 11 February 2015.
III. The Company's share capital is currently set at thirty two thousand Euros (EUR 32,000.-), represented by thirty two
thousand (32,000) shares of a par value of one Euro (EUR 1.-) each, all fully subscribed and entirely paid up.
The sole shareholder then passed, in the extraordinary general meeting the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting resolved to transfer the address of the registered office to L-2633 Senningerberg, 6D, route de
Trèves, and subsequently to amend the first sentence of article 4 of the articles of incorporation in order to give it the
following wording:
« Art. 4. (1
st
sentence). The Company has its registered office in the municipality of Niederanven.»
<i>Second resolutioni>
The general meeting acknowledges that the sole shareholder transferred the address of its registered office to L-2633
Senningerberg, 6D, route de Trèves.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately one thousand Euro.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Junglinster, at the date indicated at the beginning of the document.
108862
L
U X E M B O U R G
After reading the present deed to the proxy-holder of the appearing party, acting as said before, known to the notary by
name, first name, civil status and residence, the said proxy-holder has signed with Us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le vingt-quatre juin.
Par-devant Me Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg),
A COMPARU
Ensign European Investment Co. II S.à r.l., une société à responsabilité limitée, constituée et existant sous les lois du
Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro
B 188764 et ayant son siège social à L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves,
ici représentée par Mr. Max MAYER, employé, résidant professionnellement à Junglinster, en vertu d'une procuration
donnée sous seing privé.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la comparante et le notaire instrumentaire,
demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d'acter:
I. Que la comparante est l'actionnaire unique de Ensign European Investment Co. I S.à r.l., une société à responsabilité
limitée, constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 187623 et ayant son siège social au 1, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg
(la «Société»).
II. Que la Société a été constituée suivant un acte notarié du notaire instrumentant en date du 23 mai 2014, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 2123 du 11 août 2014. Les statuts ont été modifiés pour la
dernière fois suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 22 décembre 2014, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations numéro 370 du 11 février 2015.
III. Que le capital de la Société est actuellement fixé à trente-deux mille euros (EUR 32.000,-) représenté par trente-
deux mille (32.000) parts sociales d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, toutes entièrement souscrites et
entièrement libérées.
L'associé unique a ensuite pris, en assemblée générale extraordinaire, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de transférer l'adresse du siège social vers L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves, et
en conséquence de modifier la première phrase de l'article 4 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 4. (1
ère
phrase). Le siège social est établi dans la Commune de Niederanven.»
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale constate que l'associée unique a transféré l'adresse de son siège social vers L-2633 Senningerberg,
6D, route de Trèves.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison du présent acte sont
estimés à environ mille euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant, qui comprend et parle l'anglais et le français, déclare, à la demande de la comparante, que le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la demande de la même comparante, et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la comparante, agissant comme indiqué ci-avant, connue du notaire par ses noms,
prénoms usuels, états et demeures, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Max MAYER, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 26 juin 2015. Relation GAC/2015/5351. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015109302/93.
(150120127) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juillet 2015.
108863
L
U X E M B O U R G
C.P.I. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3364 Leudelange, 5, rue du Château d'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 104.094.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015109186/9.
(150118612) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juillet 2015.
CEREP Thames S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 15.000,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 173.837.
Les comptes annuels au 30 juin 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 juillet 2015.
Référence de publication: 2015108541/10.
(150118511) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 juillet 2015.
Ollean Etudes Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3378 Livange, rue de Turi.
R.C.S. Luxembourg B 88.582.
<i>Extrait des résolutions adoptées par l'assemblée générale et par le conseil d'administration tenus le 07 juillet 2015i>
L'assemblée générale prend acte de la démission de Monsieur Pierre EBENSTEIN de ses fonctions d'administrateur et
Président du conseil d'administration à compter de ce jour.
L'assemblée générale prend acte de la démission de Monsieur Florent ORMAECHEA de ses fonctions d'administrateur
et d'administrateur délégué à compter de ce jour.
L'assemblée générale prend acte de la démission de Monsieur Laurent GUDE de sa fonction d'administrateur à compter
de ce jour.
L'assemblée générale prend acte de la démission de la société YES EUROPE de sa fonction de commissaire aux comptes
à compter de ce jour.
L'assemblée générale procède aux nominations statutaires suivantes:
- Monsieur Nabil CHIKHOUNE, directeur de société, demeurant professionnellement à L-3378 Livange, Rue de Turi,
est nommé à la fonction d'administrateur;
- Monsieur Christophe, Jacques, Maurice, INTROÏNI, ingénieur, demeurant professionnellement à L-3378 Livange,
Rue de Turi, est nommé à la fonction d'administrateur;
- Monsieur Bernard MOREAU, directeur de société demeurant professionnellement à L-3378 Livange, Rue de Turi, est
nommé à la fonction d'administrateur.
- La société à responsabilité limitée GLOBAL CORPORATE ADVISORS S.à r.l. établie et ayant son siège social à
L-2163 Luxembourg, 32, avenue Monterey, est nommée à la fonction de commissaire aux comptes.
Les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes ainsi nommés prendront fin à l'issue de l'assemblée gé-
nérale annuelle de l'année 2021.
Le conseil d'administration élit Monsieur Bernard MOREAU est élu à la fonction de Président du conseil d'administration
jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire à tenir en l'an 2021.
Le conseil d'administration nomme Monsieur Christophe, Jacques, Maurice INTROÏNI à la fonction d'administrateur
délégué avec tous pouvoirs d'engager la société par sa seule signature dans tous les actes de gestion journalière dans son
sens le plus large, y compris toutes opérations bancaires, jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire à tenir en l'an
2021.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015112492/34.
(150120789) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juillet 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
108864
1to1 Marketing S.à r.l.
ACF III Investment S.à r.l.
ACF II Investment S.à r.l.
Achepay S.A., SPF
aeris Private Investments B S.A., SICAR
Agence Immobilière et Représentations Générales Aal Avenue S.à r.l.
Aguila PAI S.à r.l.
Alphabet S.A.
Alterio S.à r.l.
Anvilux 1 S.à r.l.
A.S.B. Trading
Atrium Poland Holding GP S.à r.l.
CEREP Thames S.à r.l.
C. & M. S.A.
Commodore European Investment Co. I S.à r.l.
Constellation (Luxembourg) Holdings S.à r.l.
C.P.I. S.à r.l.
Cresco Capital Urban Yurt 3 S.C.A.
Crossing Telecom S.àr.l.
Ensign European Investment Co. I S.à r.l.
European Value Partners Ybry S.à r.l.
G P Z S.à r.l.
Groupe L S.à r.l.
Hedan S.A.
Investec Global Strategy Fund
M.I.D. Services S.A.
Ollean Etudes Luxembourg S.A.
Oresc 3 S.à r.l.
Österreich-Verein Luxembourg a.s.b.l.
PERMIRA Luxembourg S.à r.l.
Vetshop S.A.
Vexam Investment S.A.
VGG Topco 1 (GP)
Vivaldis - Gesellschaft für Strukturierte Lösungen S.A.
V Plus S.A.
Wave S.A.
WCP Solutions S.A.
West Control S.A.
West Control S.A.
Westley International
Wickrange Messdall S.A.
Wycombe Investment Holdings S.A.
X-Star Mining (Luxembourg) Limited
XXL All Sports United S.à r.l.
Zaphir BP Holding S.à r.l.