This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2025
10 août 2015
SOMMAIRE
2206 Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97161
7Capital Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97168
8A Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97163
Agrinergia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97160
Alifa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97155
Alphastar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97156
Art & Pavés S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97156
Assumption Finances S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
97156
BPI VIII S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97162
Consorts Winandy S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
97159
Construction Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . .
97159
CStone 1 (Lux) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97158
Cynthya Infrastructures S.A. . . . . . . . . . . . . . .
97157
Efficiency Alternative Fund SICAV-FIS . . . .
97200
Fiduciaire VON DER LAHR, KORT & PART-
NER S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97155
Flatinvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97157
FS Global Credit Opportunities (Luxembourg)
S.à:r:l: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97154
GO Furniture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97154
Gramako S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97156
Guerine S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97154
Healthcare Promise S.C.A. SICAV - SIF . . . .
97155
Highland VIII - Lux (1) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
97158
Inter Ikea Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97161
Ions Pharmaceutical S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
97179
Kedi 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97157
Louisiane S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97160
Luxembourg Finance House S.A. . . . . . . . . . .
97195
Lux Foods S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97160
Maracas S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97177
Masséna Capital Partners Luxembourg
S.C.A./FIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97159
MH5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97160
Miolux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97159
Optimus Edition S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97198
Patron Generator S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
97196
Pevia Private Equity S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
97154
Pierre & Nature Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
97155
Product Consult S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97161
Pure Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97200
Riward S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97154
RREI Biscayne S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97158
RREI Laradi S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97161
Skybreak Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
97155
SWM HoldCo 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97176
Theed Coiffure S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97200
TMC Building Control S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
97162
TouchWind Hanseatic 5 S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
97158
97153
L
U X E M B O U R G
Pevia Private Equity S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 62, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 137.977.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087443/9.
(150099820) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
GO Furniture, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9738 Eselborn, 22, An Decker.
R.C.S. Luxembourg B 152.069.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 15 juin 2015.
Référence de publication: 2015089592/10.
(150102519) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juin 2015.
Guerine S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 162.119.
Le Bilan au 30.06.2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015089597/10.
(150102526) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juin 2015.
Riward S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 194.133.
Les statuts coordonnés au 18 mai 2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015087465/11.
(150099839) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
FS Global Credit Opportunities (Luxembourg) S.à:r:l:, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 192.803.
EXTRAIT
La société prend acte du changement d'adresse de Monsieur Jason Young, gérant A de la Société, au 201 Rouse Bou-
levard, Philadelphie, Pennsylvanie, 19112, Etats-Unis d'Amérique.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme,
Luxembourg, le 12 juin 2015.
Référence de publication: 2015089576/14.
(150102034) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juin 2015.
97154
L
U X E M B O U R G
Fiduciaire VON DER LAHR, KORT & PARTNER S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 51, route de Wasserbillig.
R.C.S. Luxembourg B 100.026.
Der Jahresabschluss vom 31.12.2014 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087148/9.
(150099376) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Alifa S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 138.502.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015089362/10.
(150102292) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juin 2015.
Pierre & Nature Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-9991 Weiswampach, 4, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 107.360.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 15 juin 2015.
Référence de publication: 2015089826/10.
(150102521) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juin 2015.
Healthcare Promise S.C.A. SICAV - SIF, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAV - Fonds
d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 162.710.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Eurobank Private Bank Luxembourg S.A.
<i>Banque Domiciliatairei>
Référence de publication: 2015094375/12.
(150104368) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juin 2015.
Skybreak Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 165.137.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 juin 2015.
Skybreak Holding S.à r.l
J. Griffin / M. Doherty
<i>Gérant / Géranti>
Référence de publication: 2015089869/13.
(150102213) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juin 2015.
97155
L
U X E M B O U R G
Art & Pavés S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4149 Schifflange, 70, rue Romain Fandel.
R.C.S. Luxembourg B 108.871.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015091793/9.
(150102865) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2015.
Assumption Finances S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 5, rue de Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 124.439.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Assumption Finances S.A.
Référence de publication: 2015091797/10.
(150103381) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2015.
Alphastar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2562 Luxembourg, 4, place de Strasbourg.
R.C.S. Luxembourg B 127.394.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015091775/10.
(150103109) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2015.
Gramako S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 165.874.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 9 juin 2015i>
En date du 9 juin 2015, l'associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
- de révoquer Monsieur Christian REYNTJENS de son mandat de gérant A de la Société avec effet immédiat;
- de révoquer Monsieur Olivier HAMOU de son mandat de gérant B de la Société avec effet immédiat;
- de nommer Monsieur Andrew REID, né le 16 mai 1972 à Glasgow, Royaume-Uni, résidant à l'adresse professionnelle
suivante: 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, en tant que nouveau gérant A de la Société avec effet immédiat et ce
pour une durée indéterminée.
Le conseil de gérance de la Société est désormais composé comme suit:
- Monsieur Andrew REID, gérant A
- Monsieur Christophe AURAND, gérant A
- Monsieur John J. FOSINA, gérant A
- Madame Antonella GRAZIANO, gérant B
- Madame Sonia BALDAN, gérant B
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juin 2015.
GRAMAKO S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2015094371/25.
(150104616) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juin 2015.
97156
L
U X E M B O U R G
Cynthya Infrastructures S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 193.418.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juin 2015.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015094224/14.
(150104140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juin 2015.
Kedi 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.000.000,00.
Siège social: L-2440 Luxembourg, 59, rue de Rollingergrund.
R.C.S. Luxembourg B 165.614.
EXTRAIT
Amos Ouattara, né le 21 avril 1983 à Bouake (République de Côte D’Ivoire), avec adresse professionnelle au 68, Pall
Mall, 3
rd
Floor, GB SW1Y 5ES, Londres, Royaume-Uni a démissionné de son poste de gérant de la Société avec effet au
12 avril 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Société
i>Dr. Wolfgang Zettel
<i>Géranti>
Référence de publication: 2015087294/16.
(150099148) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Flatinvest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 97.025.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue le jeudi 4 juin 2015i>
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire qui s'est tenue en date du 4 juin 2015 que:
Le mandat des administrateurs venant à échéance, l'Assemblée a décidé de nommer aux fonctions d'administrateurs et
de réélire les personnes suivantes:
- Maître Bernard FELTEN, avocat à la cour, demeurant professionnellement à Luxembourg
- Monsieur Frédéric COLLOT, directeur financier, demeurant professionnellement à Luxembourg,
- Monsieur Olivier LECLIPTEUR, employé privé, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le mandat des administrateurs prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle statuant sur l'exercice clôturé le 31
décembre 2020.
Le mandat du Commissaire venant à échéance, l'Assemblée décide d'appeler au poste de Commissaire et de réélire la
personne suivante:
- La société à responsabilité limitée CD- Services S.à r.l., immatriculée auprès du Registre de Commerce de Luxembourg
sous le n° B 50564, établie et ayant son siège social à L-1258 Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre Brasseur.
Le mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle statuant sur l'exercice clôturé le 31 décembre 2020.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Luxembourg.
Référence de publication: 2015089561/24.
(150102880) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juin 2015.
97157
L
U X E M B O U R G
TouchWind Hanseatic 5 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 56, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 173.422.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2015.
Référence de publication: 2015087575/10.
(150099269) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
RREI Biscayne S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 186-188, rue de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 144.507.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 04 juin 2015.
Pour statuts conformes
Référence de publication: 2015087482/11.
(150099280) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
CStone 1 (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 115.641.
<i>Extrait des résolutions de l'associé unique du 1 i>
<i>eri>
<i> juin 2015i>
L'associé unique de la Société a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de Phillip John Williams en tant que gérant de la Société avec effet au 1
er
juin 2015;
- de nommer Sharon Callahan, née le 19 octobre 1966 à New York, Les États-Unis d'Amérique, demeurant profession-
nellement au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, en tant que gérante de la Société
avec effet au 1
er
juin 2015 et pour une durée illimitée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 juin 2015.
Référence de publication: 2015094222/16.
(150104675) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juin 2015.
Highland VIII - Lux (1) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 252.667,00.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 152.174.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par les associés de la Société en date du 4 juin 2015 que:
1. La démission de Madame Corine CHATY, en tant que gérant de classe B de la Société, a été acceptée avec effet au
30 avril 2015;
2. A été nommée en tant que gérant de classe B de la Société, avec effet au 30 avril 2015 et ce pour une durée indéterminée:
- Madame Marina KERNEUR, née le 19 juin 1978 à Ploemeur, France, résidant professionnellement au 16 avenue
Pasteur, L-2310 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2015.
Référence de publication: 2015087222/17.
(150099571) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
97158
L
U X E M B O U R G
Miolux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9631 Allerborn, Maison 11.
R.C.S. Luxembourg B 148.387.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015089033/9.
(150101389) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2015.
Masséna Capital Partners Luxembourg S.C.A./FIS, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAV
- Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1616 Luxembourg, 28-32, place de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 138.661.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2015089047/11.
(150101623) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2015.
Consorts Winandy S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1852 Luxembourg, 11, rue Kalchesbruck.
R.C.S. Luxembourg B 181.981.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour CONSORTS WINANDY S.à r.l.
i>Société à responsabilité limitée
FIDUCIAIRE DES P.M.E. SA
Référence de publication: 2015094217/12.
(150104387) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juin 2015.
Construction Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 40.385.499,90.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 87.926.
<i>Extrait des résolutions de l'associé unique du 11 juin 2015i>
En date du 11 juin 2015, l'associé unique de la Société a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de M. Vladimir Mornard en tant que gérant de la Société et ce avec effet au 11 juin 2015.
- de nommer M. David Burgos, né le 21 Septembre 1978 à Zaragoza (Espagne) demeurant professionnellement au 6
rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, en tant que gérant de la Société et ce avec effet au 11 juin 2015.
Le conseil de gérance de la Société se compose désormais comme suit:
<i>Gérants:i>
- M. David Burgos
- M. José Gomis Cañete
- M. Luis Delso Heras
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 juin 2015.
Salvatore Rosato
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2015094218/22.
(150104743) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juin 2015.
97159
L
U X E M B O U R G
Louisiane S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 20.626.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015089002/9.
(150101467) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2015.
MH5, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 17.640.900,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 170.367.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour MH5
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015089057/11.
(150101377) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2015.
Agrinergia, Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 163.739.
Société anonyme constituée le 29 septembre 2011, enregistrée auprès du RCSL le 30 septembre 2011. LAC/2011/43156
et dont la publication est parue dans le Mémorial C-N°2804 le 17 novembre 2011.
Les comptes annuels de 2014 ont été clôturés au 31 décembre 2014 au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Certifié conforme et sincère
Paddock Fund Administration S.A.
Référence de publication: 2015091725/14.
(150104047) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2015.
Lux Foods S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 10.770.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue le 19 mai 2015i>
<i>Résolution:i>
Le Conseil d'Administration décide à l'unanimité de transférer le siège social de la société, avec effet au 20 mars 2015,
à l'adresse suivante:
44, avenue J.F. Kennedy
L-1855 Luxembourg
Par ailleurs, le Conseil d'Administration informe que l'adresse de PACBO EUROPE, Administrateur et Conseil Sàrl,
Administrateur à changé également:
44, avenue J.F. Kennedy à L-1855 Luxembourg, représentée par Patrice CROCHET, 44, avenue J.F. Kennedy à L-1855
Luxembourg
Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2015089009/20.
(150101260) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2015.
97160
L
U X E M B O U R G
Product Consult S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 4, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 72.157.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087448/9.
(150099182) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
RREI Laradi S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 186-188, rue de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 142.965.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 04 juin 2015.
Pour statuts conformes
Référence de publication: 2015087486/11.
(150099278) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
2206 Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2335 Luxembourg, 33, rue NS Pierret.
R.C.S. Luxembourg B 106.266.
EXTRAIT
Il résulte d'une résolution prise par l'administrateur unique de la société 2206 PARTICIPATIONS S.A. en date du 29
mai 2015 que:
Le siège social de la société a été transféré à L-2335 Luxembourg, 33, rue NS Pierret (Grand-Duché de Luxembourg).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015089283/12.
(150101846) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2015.
Inter Ikea Finance S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 11.539.
- Constituée en date du 05 novembre 1973 suivant acte reçu par Maître Lucien SCHUMAN, notaire de résidence à L-
Luxembourg, publié au Mémorial, Recueil Spécial C n° 14 du 23 janvier 1974;
- Statuts modifiés à plusieurs reprises et en dernier lieu en date du 23 décembre 2010 selon acte reçu par Maître Emile
SCHLESSER, notaire de résidence à L-Luxembourg, publié au Mémorial, Recueil Spécial C n° 740 du 16 avril 2011.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration du 18 mars 2015i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration de la Société du 18 mars 2015:
- que Monsieur Carlo JANSEN, de nationalité belge, ayant son domicile B-3070 Kortenberg, Achterenbergstraat 45, né
le 13 juin 1964 à Eindhoven (les Pays-Bas), a été élu et assumera les fonctions de délégué à la gestion journalière de la
Société du 18 mars 2015 jusqu'à l'assemblée générale ordinaire de la Société qui se tiendra en 2016;
- que Carlo JANSEN pourra engager la Société et la représenter envers les tiers avec sa signature jointe à deux, signant
ensemble avec un des administrateurs de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 8 mai 2015.
<i>Pour la Société
i>Evgenia Matveeva
Référence de publication: 2015087248/22.
(150099856) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
97161
L
U X E M B O U R G
TMC Building Control S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 17, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 91.635.
EXTRAIT
Par les présentes, je vous informe, pour autant que de besoin de ma démission, avec effet au 15 mai 2015, de mon mandat
de gérant de la Société référencée ci-dessus.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 juin 2015.
Tom HANSEN.
Référence de publication: 2015089941/12.
(150102957) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juin 2015.
BPI VIII S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 192.201.
Il résulte d'un contrat de transfert de parts sociales, signé en date du 3 juin 2015, que les associés de la Société Baupost
Limited Partnership 1983 A-1 (112.875 parts sociales), Baupost Limited Partnership 1983 B-1 (47.625 parts sociales),
Baupost Limited Partnership 1983 C-1 (259.750 parts sociales), Baupost Value Partners, L.P. - I (68.750 parts sociales),
Baupost Value Partners, L.P. - Il (86.750 parts sociales), Baupost Value Partners, L.P. - III (33.875 parts sociales), Baupost
Value Partners, L.P. - IV (505.750 parts sociales), HB Institutional Limited Partnership (69.875 parts sociales), PB Insti-
tutional Limited Partnership (38.875 parts sociales) et YB Institutional Limited Partnership (25.875 parts sociales) ont
transféré la totalité des 1.250.000 parts sociales qu'ils détenaient dans la Société de la manière suivante:
- 114.750 parts sociales à Baupost Private Investments A-3, L.L.C., une limited liability company, constituée et régie
selon les lois du Delaware, ayant son siège social à l'adresse suivante: 2711 Centerville Road, Suite 400, 19808 Wilmington,
Delaware, Etats-Unis d'Amérique, immatriculée auprès du Secretary of State of the State of Delaware sous le numéro
4318552;
- 45.250 parts sociales à Baupost Private Investments B-3, L.L.C., une limited liability company, constituée et régie
selon les lois du Delaware, ayant son siège social à l'adresse suivante: 2711 Centerville Road, Suite 400, 19808 Wilmington,
Delaware, Etats-Unis d'Amérique, immatriculée auprès du Secretary of State of the State of Delaware sous le numéro
4318553;
- 255.875 parts sociales à Baupost Private Investments C-3, L.L.C., une limited liability company, constituée et régie
selon les lois du Delaware, ayant son siège social à l'adresse suivante: 2711 Centerville Road, Suite 400, 19808 Wilmington,
Delaware, Etats-Unis d'Amérique, immatriculée auprès du Secretary of State of the State of Delaware sous le numéro
4318558;
- 69.750 parts sociales à BVP-I Cayman XI Limited, une company limited by shares, constituée et régie selon les lois
des îles Caïmans, ayant son siège social à l'adresse suivante: Ugland House, South Church Street, KY1-1104 Grand Cayman,
îles Caïmans, immatriculée auprès du Registrar of Companies of the Cayman Islands sous le numéro MC-283769;
- 88.000 parts sociales à Baupost Private Investments BVII-3, L.L.C., une limited liability company, constituée et régie
selon les lois du Delaware, ayant son siège social à l'adresse suivante: 2711 Centerville Road, Suite 400, 19808 Wilmington,
Delaware, Etats-Unis d'Amérique, immatriculée auprès du Secretary of State of the State of Delaware sous le numéro
4318578;
- 34.750 parts sociales à BVP-III Cayman XI Limited, une company limited by shares, constituée et régie selon les lois
des îles Caïmans, ayant son siège social à l'adresse suivante: Ugland House, South Church Street, KY1-1104 Grand Cayman,
îles Caïmans, immatriculée auprès du Registrar of Companies of the Cayman Islands sous le numéro MC-283770;
- 505.875 parts sociales à BVP-IV Cayman IX Limited, une company limited by shares, constituée et régie selon les
lois des îles Caïmans, ayant son siège social à l'adresse suivante: Ugland House, South Church Street, KY1-1104 Grand
Cayman, îles Caïmans, immatriculée auprès du Registrar of Companies of the Cayman Islands sous le numéro MC-266748;
- 70.500 parts sociales à HB Cayman Limited, une company limited by shares, constituée et régie selon les lois des îles
Caïmans, ayant son siège social à l'adresse suivante: Ugland House, South Church Street, KY1-1104 Grand Cayman, îles
Caïmans, immatriculée auprès du Registrar of Companies of the Cayman Islands sous le numéro CR-105376;
- 39.000 parts sociales à PB Cayman Limited, une company limited by shares, constituée et régie selon les lois des îles
Caïmans, ayant son siège social à l'adresse suivante: Ugland House, South Church Street, KY1-1104 Grand Cayman, îles
Caïmans, immatriculée auprès du Registrar of Companies of the Cayman Islands sous le numéro CR-105372;
97162
L
U X E M B O U R G
- 26.250 parts sociales à YB Cayman Limited, une company limited by shares, constituée et régie selon les lois des îles
Caïmans, ayant son siège social à l'adresse suivante: Ugland House, South Church Street, KY1-1104 Grand Cayman, îles
Caïmans, immatriculée auprès du Registrar of Companies of the Cayman Islands sous le numéro CR-105375.
Les parts sociales de la Société sont désormais réparties comme suit:
- Baupost Private Investments A-3, L.L.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114.750 parts sociales
- Baupost Private Investments B-3, L.L.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45.250 parts sociales
- Baupost Private Investments C-3, L.L.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255.875 parts sociales
- BVP-I Cayman XI Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69.750 parts sociales
- Baupost Private Investments BVII-3, L.L.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88.000 parts sociales
- BVP-III Cayman XI Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34.750 parts sociales
- BVP-IV Cayman IX Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505.875 parts sociales
- HB Cayman Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70.500 parts sociales
- PB Cayman Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39.000 parts sociales
- YB Cayman Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.250 parts sociales
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 juin 2015.
BPI VIII S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2015087816/64.
(150100066) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
8A Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 197.576.
STATUTES
In the year two thousand fifteen, on the fourth day of June.
Before Maître Jacques CASTEL, notary, residing in Grevenmacher (Grand-Duchy of Luxembourg), acting as replace-
ment of Maître Henri BECK, notary, residing in Echternach (Grand-Duchy of Luxembourg), absent, the last-mentioned
will remain the depositary of the present deed.
THERE APPEARED:
INDICEVERDE UNIPESSOAL LDA a private limited company incorporated and existing under the laws of Portugal,
having its registered office at Rua General Norton de Matos, n°58, 4050 424 Oporto, Portugal, registered with the trade
registry of Porto under number 510106293
here represented by Peggy Simon, employee, professionally residing in L-6475 Echternach, 9, Rabatt, by virtue of a
proxy given under private seal in Luxembourg, on June 3, 2015.
The said proxy, after signature “ne varietur” by the authorised representative of the Sole Shareholder and the undersigned
notary, will remain attached to this deed to be registered with it,
The appearer, represented as said before, announced the formation of a company with limited liability (“société à
responsabilité limitée”), governed by the relevant law and the present articles.
Art. 1. There is formed by those present a company with limited liability which will be governed by law pertaining to
such an entity as well as by present articles.
Art. 2. The purpose of the company is the acquisition, the management, the enhancement and the disposal of participa-
tions in whichever form in domestic and foreign companies. The company may also contract loans and grant all kinds of
support, loans, advances and guarantees to companies, in which it has a direct or indirect participation or which are members
of the same group.
It may open branches in Luxembourg and abroad.
Furthermore, the company may acquire and dispose of all other securities by way of subscription, purchase, exchange,
sale or otherwise.
It may also acquire, enhance and dispose of patents and licenses, as well as rights deriving there from or supplementing
them.
In addition, the company may acquire, manage, enhance and dispose of real estate located in Luxembourg or abroad.
In general, the company may carry out all commercial, industrial and financial operations, whether in the area of secu-
rities or of real estate, likely to enhance or to supplement the above-mentioned purposes.
97163
L
U X E M B O U R G
Art. 3. The company has been formed for an unlimited period.
Art. 4. The company will assume the name of “8A Capital S.à r.l.” a private limited liability company.
Art. 5. The registered office is established in Luxembourg. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy
of Luxembourg by mean of a resolution of an extraordinary general meeting of its members.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or in
case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
Art. 6. The company's corporate capital is fixed at EUR 12.500.- (twelve thousand five hundred euro) represented by
12.500 (twelve thousand five hundred) shares with a par value of EUR 1.- (one euro) each.
In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share
in addition to its par value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment of
any shares which the Company may redeem from its shareholders, to offset any net realised losses, to make distributions
to the shareholders or to allocate funds to the legal reserve.
Art. 7. The capital may be changed at any time under the conditions specified by article 199 of the law concerning
commercial companies.
Art. 8. Each share gives rights to a fraction of the assets and profits of the company in direct proportion to its relationship
with the number of shares in existence.
Art. 9. The transfer of shares is stated in a notarial deed or by private deed. They are made in compliance with the legal
dispositions. In case of a single shareholder, the Company’s shares held by the single shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may be transferred by application of the
requirements of article 189 of the Law.
Art. 10. The death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of one of the members will not bring the company
to an end.
Art. 11. Neither creditors nor heirs may for any reason create a charge on the assets or documents of the company.
Art. 12. The company is administered by one or several managers, not necessarily members, appointed by the members.
Except if otherwise provided by the general meeting of members, in dealing with third parties the manager or managers
have extensive powers to act in the name of the company in all circumstances and to carry out and sanction acts and
operations consistent with the company's object.
The Company will be bound in all circumstances by the signature of the sole manager or, if there is more than one, by
the single signature of one of the managers, provided however that in the event the general meeting of shareholders has
appointed different classes of Managers (namely class A Managers and class B Managers) the Company will only be validly
bound by the joint signature of one class A Manager and one class B Manager.
One or more managers may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of commu-
nication initiated from Luxembourg enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate
with each other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. Such a decision can be
documented in a single document or in several separate documents having the same content signed by all the members
having participated.
Any Manager may act at any meeting by appointing in writing by letter or by cable, telegram, facsimile transmission
or e-mail another Manager as his proxy.
A written decision, signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the
board of managers, which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or in
several separate documents having the same content signed by all the members of the board of managers.
Art. 13. The manager or managers assume, by reason of their position, no personal liability in relation to commitment
regularly made by them in the name of the company. They are simple authorised agents and are responsible only for the
execution of their mandate.
Art. 14. Each member may take part in collective decisions irrespective of the numbers of shares which he owns. Each
member has voting rights commensurate with his shareholding. Each member may appoint a proxy to represent him at
meetings.
Art. 15. Collective decisions are only validly taken in so far as they are adopted by members owning more than half the
share capital. However, resolutions to alter the articles and particularly to liquidate the company may only be carried by a
majority of members owning three quarters of the company's share capital.
If the Company has only one member, his decisions are written down on a register held at the registered office of the
Company.
Art. 16. The company's year commences on the first of January and ends on the thirty-first of December.
97164
L
U X E M B O U R G
Art. 17. Each year on the thirty-first of December, the books are closed and the managers prepare an inventory including
an indication of the value of the company's assets and liabilities.
Art. 18. Each member may inspect the above inventory and balance sheet at the company's registered office.
Art. 19. The receipts stated in the annual inventory, after deduction of general expenses and amortisation represent the
net profit.
Five per cent of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until this reserve amounts to ten
per cent of the share capital. The balance may be used freely by the members.
The balance of the net profits may be distributed to the member(s) commensurate to his/ their share holding in the
Company.
The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers is authorized to decide and to distribute interim
dividends at any time, under the following conditions:
1. The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers will prepare an interim statement of accounts
which are the basis for the distribution of interim dividends;
2. This interim statement of accounts shows that sufficient funds are available for distribution, it being understood that
the amount to be distributed may not exceed realized profits as per the end of the last fiscal year, increased by carried
forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve in
accordance with the Law or these Articles.
Art. 20. At the time of the winding up of the company the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
members or not, appointed by the members who will fix their powers and remuneration.
Art. 21. The members will refer to legal provisions on all matters for which no specific provision is made in the articles.
The undersigned notary states that the specific conditions of article 183 of company act law (Companies Act of 18.9.33)
are satisfied.
<i>Transitory Dispositioni>
The first financial year commences this day and ends on the thirty-first of December two thousand and fifteen.
<i>Subscription and payment.i>
The 12.500 (twelve thousand five hundred) shares are subscribed by the sole shareholder as follows:
INDICEVERDE UNIPESSOAL LDA prenamed: . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500 (twelve thousand five hundred) shares
The shares thus subscribed have been paid up by a contribution in cash of EUR 12.500 (twelve thousand five hundred
euro) as has been proved to the undersigned notary.
<i>Estimate of costs.i>
The parties estimate the value of formation expenses at approximately one thousand one hundred Euro (EUR 1.100.-).
<i>Decisions of the sole shareholderi>
The shareholder has taken the following decisions.
1) Is appointed as manager of the company for an undetermined period:
Intertrust Management (Luxembourg) S.à r.l., having its registered office at, 6, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxem-
bourg, registered with the Luxembourg Trade registry under number B 103.336.
2) The registered office is established at L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Echternach, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, she signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le quatrième jour de juin.
Par-devant Maître Jacques CASTEL, notaire de résidence à Grevenmacher (Grand-Duché de Luxembourg) agissant en
remplacement de Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg), absent, lequel
dernier restera dépositaire du présent acte.
A comparu:
INDICEVERDE UNIPESSOAL LDA, une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois Portugal,
ayant son siège social à Rua General Norton de Matos, n°58, 4050 424 Oporto, enregistrée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Porto sous le numéro 510106293
97165
L
U X E M B O U R G
ici représentée par Peggy Simon, employée, demeurant professionnellement à L-6475 Echternach, 9, Rabatt, en vertu
d’une procuration donnée sous seing privé à Luxembourg, en date du 3 juin 2015.
La prédite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de l’Associé Unique et le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent acte pour être enregistré avec celui-ci,
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit
les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer par les présentes:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, ainsi
que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur et l’aliénation de participations, de quelque
manière que ce soit, dans d’autres sociétés luxembourgeoises et étrangères. Elle peut aussi contracter des emprunts et
accorder aux sociétés, dans lesquelles elle a une participation directe ou indirecte ou qui sont membres du même groupe,
toutes sortes d’aides, de prêts, d’avances et de garanties.
Elle peut créer des succursales au Luxembourg et à l’étranger.
Par ailleurs, la société peut acquérir et aliéner toutes autres valeurs mobilières par souscription, achat, échange, vente
ou autrement. Elle peut également acquérir, mettre en valeur et aliéner des brevets et licences, ainsi que des droits en
dérivant ou les complétant.
De plus, la société a pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur et l’aliénation d’immeubles situés tant au
Luxembourg qu'à l’étranger.
D’une façon générale, la société peut faire toutes opérations commerciales, industrielles et financières, de nature mo-
bilière et immobilière, susceptibles de favoriser ou de compléter les objets ci-avant mentionnés.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société prend la dénomination de «8A Capital S.à r.l.», société à responsabilité limitée.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une décision de l'assemblée
générale extraordinaire des associés.
L'adresse du siège sociale peut être déplacée à l'intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance.
Art. 6. Le capital social est fixé à EUR 12.500.- (douze mille cinq cents euros) représenté par 12.500 (douze mille cinq
cents) parts sociales d’une valeur nominale de EUR 1.-(un euro) chacune.
En plus du capital social, un compte de prime d’émission peut être établi auquel toutes les primes payées sur une part
sociale en plus de la valeur nominale seront transférées. L’avoir de ce compte de primes peut être utilisé pour effectuer le
remboursement en cas de rachat des parts sociales des actionnaires par la Société, pour compenser des pertes nettes réalisées,
pour effectuer des distributions aux actionnaires, ou pour être affecté à la réserve légale.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié dans les conditions prévues par l'article 199 de la loi
concernant les sociétés commerciales.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre des parts existantes de l'actif social
ainsi que des bénéfices.
Art. 9. Les cessions de parts sociales sont constatées par un acte authentique ou sous seing privé. Elles se font en
conformité avec les dispositions légales afférentes. Dans l’hypothèse où il n’y a qu'un seul associé les parts sociales détenues
par celui-ci sont librement transmissibles.
Dans l’hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d’entre eux ne sont transmissibles
que moyennant l’application de ce qui est prescrit par l’article 189 de la Loi.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 11. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés
sur les biens et documents de la société.
Art. 12. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés par l'assemblée des associés.
A moins que l'assemblée des associés n'en dispose autrement, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les
plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et pour faire ou autoriser les actes et opérations
relatifs à son objet.
La Société est engagée en toutes circonstances par la signature du gérant unique ou, lorsqu'ils sont plusieurs, par la
signature individuelle d’un des gérants, étant entendu que si l’assemblée générale des associés a désigné différentes classes
de Gérants (à savoir des Gérants de classe A et des Gérants de classe B) la Société ne sera valablement engagée que par la
signature conjointe d’un Gérant de classe A et d’un Gérant de classe B. Un ou plusieurs gérants peuvent participer à une
réunion des gérants par conférence téléphonique ou par des moyens de communication similaires à partir du Luxembourg
97166
L
U X E M B O U R G
de telle sorte que plusieurs personnes pourront communiquer simultanément. Cette participation sera réputée équivalente
à une présence physique lors d’une réunion. Cette décision pourra être documentée par un seul document ou par plusieurs
documents séparés ayant le même contenu et signé(s) par les gérants y ayant participé. Tout gérant peut se faire représenter
à toute réunion des gérants en désignant par écrit, par lettre ou par câble, télégramme, télécopie ou email un autre gérant
comme son mandataire.
Une décision écrite signée par tous les gérants sera aussi valable et efficace que si elle avait été prise lors d’une réunion
du conseil dûment convoquée. Cette décision pourra être documentée par un seul document ou par plusieurs documents
séparés ayant le même contenu et signé(s) par tous les membres du conseil de gérance.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exé-
cution de leur mandat.
Art. 14. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire valablement
représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 15. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ou la liquidation de la société ne pourront être
prises qu'à la majorité des associés représentant les trois quarts du capital social.
Si la société ne compte qu'un seul associé, ses décisions sont inscrites sur un registre tenu au siège social de la société.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Art. 17. Chaque année, le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire
comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la société.
Art. 18. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l'inventaire et du bilan.
Art. 19. Les produits de la société constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux et amortissements
et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-ci
ait atteint dix pour cent (10%) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée des associés.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés en proportion avec leur participation dans le capital de la
Société.
Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance est autorisé à décider et à distribuer des dividendes
intérimaires, à tout moment, sous les conditions suivantes:
1. Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance préparera une situation intérimaire des comptes de
la Société qui constituera la base pour la distribution des dividendes intérimaires;
2. Ces comptes intérimaires devront montrer des fonds disponibles suffisants afin de permettre une distribution, étant
entendu que le montant à distribuer ne peut pas excéder les bénéfices réalisés à la clôture de l'exercice fiscal précédent,
augmenté du bénéfice reporté et réserves distribuables et diminué des pertes reportées et montants alloués à la réserve
légale, en conformité avec la Loi ou les présents statuts.
Art. 20. Lors de la dissolution de la société la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales. Le
notaire soussigné constate que les conditions prévues par l'article 183 de la loi du 18 septembre 1933 sont remplies.
<i>Disposition transitoire.i>
Le premier exercice commence le jour de la constitution et finit le trente et un décembre deux mille quinze.
<i>Souscription et libération.i>
Les 12.500 (douze mille cinq cents) parts sont souscrites par l’associé unique comme suit:
INDICEVERDE UNIPESSOAL LDA, prédésignée: . . . . . . . . . . . . . 12.500 (douze mille cinq cents) parts sociales
Les parts ainsi souscrites ont été entièrement libérées par un apport en espèces de EUR 12.500.- (douze mille cinq cents
euros), ainsi qu'il en est justifié au notaire soussigné qui le constate expressément.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société à
raison de sa constitution est évalué approximativement à la somme de mille cent Euros (EUR 1.100.-).
97167
L
U X E M B O U R G
<i>Décisions de l’associé uniquei>
Ensuite l’associé unique a pris les décisions suivantes:
1) Est nommé gérant pour une durée indéterminée:
Intertrust Management (Luxembourg) S. à r.l., ayant son siège social à 6, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 103.336.
2) Le siège social de la société est fixé à L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate par le présent acte qu'à la requête de la partie comparante,
le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française; à la requête de la même partie comparante et en cas de
divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Echternach, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, celle-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. SIMON, Jacques CASTEL.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 09 juin 2015. Relation: GAC/2015/4845. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 11 juin 2015.
Référence de publication: 2015089287/263.
(150101451) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2015.
7Capital Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 197.575.
STATUTES
In the year two thousand fifteen, on the fifth day of the month of June;
Before Us Me Carlo WERSANDT, notary residing at Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned,
THERE APPEARED:
The public limited company incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg “FINEX.LU
SA. SOPARFI”, established and having its registered office in L-2449 Luxembourg, 25A, Boulevard Royal, registered
with the Trade and Companies Registry of Luxembourg, section B, under number 144705,
here represented by Mr. Christian DOSTERT, notary clerk, residing professionally in L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean
Engling, (the “Proxy-holder”), by virtue of a proxy given under private seal; such proxy, after having been signed “ne
varietur” by the Proxy-holder and the officiating notary, will remain attached to the present deed in order to be recorded
with it.
Such appearing party, represented as said before, has requested the officiating notary to document the deed of incorpo-
ration of a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”) which it deems to incorporate herewith and
the articles of association of which are established as follows:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name
“7capital Holding S.à r.l.” (the Company), which will be governed by the laws of Luxembourg, in particular by the law
dated August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), as well as by the present articles of association
(the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg (Grand Duchy of Luxem-
bourg). It may be transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the single manager, or as the case
may be, by the board of managers of the Company.
2.2 The registered office may further be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of
a resolution of the single partner or the general meeting of partners adopted in the manner required for the amendment of
the Articles.
2.3 Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by
a resolution of the single manager, or as the case may be, the board of managers of the Company.
2.4 Where the single manager or the board of managers of the Company determines that extraordinary political or
military developments or events have occurred or are imminent and that these developments or events would interfere with
97168
L
U X E M B O U R G
the normal activities of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and
persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraor-
dinary circumstances. Such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company, which, notwiths-
tanding the temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Object.
3.1 The object of the Company is the direct and indirect acquisition and holding of participating interests, in any form
whatsoever, in Luxembourg and/or in foreign undertakings, as well as the administration, development and management
of such interests.
3.2 This includes, but is not limited to, investment in, acquirement of, disposal of, granting or issuing (without a public
offer) of preferred equity certificates, loans, bonds, notes debentures and other debt instruments, shares, warrants and other
equity instruments or rights, including, but not limited to, shares of capital stock, limited partnership interests, limited
liability company interests, preferred stock, securities and swaps, and any combination of the foregoing, in each case
whether readily marketable or not, and obligations (including but not limited to synthetic securities obligations) in any type
of company, entity or other legal person.
3.3 The Company may grant pledges, guarantees, liens, mortgages and any other form of securities as well as any form
of indemnities, to Luxembourg or foreign entities, in respect of its own obligations and debts.
3.4 The Company may also use its funds to acquire, own, develop, operate, licence, commercialise, distribute, and invest
in tangible and intangible property and assets including but not limited to intellectual property, software designs and
applications, software patents, and real estate, either directly or indirectly, in Luxembourg or abroad, and to administer,
develop and manage such investments, holdings, assets and interests.
3.5 The Company may buy, sell, exchange, lease, hire, rent and manage any patents, licenses, trademarks or other
intellectual property rights of any nature or origin whatsoever which it holds from time to time.
3.6 The Company may license the use and/or the right to exploit any patents, licenses, trademarks or other intellectual
property rights of any nature or origin whatsoever which it holds from time to time.
3.7 The Company may also provide assistance in any form (including but not limited to the granting of advances, loans,
money deposits and credits as well as the providing of pledges, guarantees, liens, mortgages and any other form of securities,
in any kind of form) to the Company's subsidiaries. On a more occasional basis, the Company may provide the same kind
of assistance to undertakings which are part of the same group of companies which the Company belongs to or to third
parties, provided that doing so falls within the Company's best interest and does not trigger any license requirements.
3.8 The Company may also, in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad, acquire real estate property through civil
law companies and other assets of all kinds;
3.9 In general, the Company may carry out any commercial, industrial or financial operation and engage in such other
activities as the Company deems necessary, advisable, convenient, incidental to, or not inconsistent with, the accomplish-
ment and development of the foregoing.
3.10 Notwithstanding the above, the Company shall not enter into any transaction which would cause it to be engaged
in any activity which would be considered as a regulated activity or that would require the Company to have any other
license without having obtained the relevant approval and/or licence.
Art. 4. Duration.
4.1 The Company is formed for an unlimited period of time.
4.2 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or several of the partners.
II. Capital - Corporate units
Art. 5. Capital.
5.1 The Company's corporate capital is fixed at twelve thousand five hundred Euros (12,500.- EUR), represented by
twelve thousand five hundred (12,500) corporate units in registered form with a par value of one Euro (1.- EUR) each, all
subscribed and fully paid-up.
5.2 The subscribed capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of the
single partner or, as the case may be, by the general meeting of partners, adopted in the manner required for the amendment
of the Articles.
Art. 6. Corporate units.
6.1 Each corporate unit entitles the holder to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct
proportion to the number of corporate units in existence.
6.2 Towards the Company, the Company's corporate units are indivisible, since only one owner is admitted per corporate
unit. Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.3 Corporate units are freely transferable among partners or, if there is no more than one partner, to third parties.
97169
L
U X E M B O U R G
In case of plurality of partners, the transfer of corporate units to non-partners is subject to the prior approval of the
general meeting of partners representing at least three quarters of the corporate capital.
A corporate unit transfer will only be binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance
by, the Company in accordance with article 1690 of the civil code.
For all other matters, reference is being made to articles 189 and 190 of the Law.
6.4 A partners' register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions of the
Law and may be examined by each partner who so requests.
III. Management - Representation
Art. 7. Board of managers.
7.1 The Company is managed by one or more managers appointed by a resolution of the single partner or the general
meeting of partners which sets the term of their office. If several managers have been appointed, they will constitute a
board of managers. The manager(s) need not to be partner(s).
7.2 The members of the board might be split in two categories, respectively denominated “Category A Managers” and
“Category B Managers”.
7.3 The managers may be dismissed ad nutum.
Art. 8. Powers of the board of managers.
8.1 All powers not expressly reserved by the Law or the present Articles to the general meeting of partners fall within
the competence of the single manager or, if the Company is managed by more than one manager, the board of managers,
which shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's object.
8.2 Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, either partners or not,
by the manager, or if there are more than one manager, by any manager of the Company.
Art. 9. Procedure.
9.1 The board of managers shall meet as often as the Company's interests so requires or upon call of any manager at the
place indicated in the convening notice.
9.2 Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 24 (twenty-four) hours
in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such circumstances
shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.
9.3 No such convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present or
represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda of
the meeting. The notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or e-
mail, of each member of the board of managers of the Company.
9.4 Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing another manager as his
proxy.
9.5 The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented and,
to the extent Category A Managers and Category B Managers were appointed, at least one Category A Manager and one
Category B Manager must be present or represented. Resolutions of the board of managers are validly taken by the majority
of the votes cast and, if the board of managers is composed of Category A Managers and Category B Managers such
resolutions must be approved by at least one Category A Manager and one Category B Manager. The resolutions of the
board of managers will be recorded in minutes signed by all the managers present or represented at the meeting.
9.6 Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call or by
any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to each
other. The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such meeting.
9.7 Circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner as if passed at a meeting
duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolution
and may be evidenced by letter or facsimile.
Art. 10. Representation.
10.1 The Company shall be bound towards third parties in all matters by the single signature of its sole manager and by
the joint signature of two managers in the case of a plurality of managers.
10.2 If the general meeting of partners decides to create two categories of managers (category A and category B), the
Company will only be bound by the joint signature of any A Manager together with any B Manager.
10.3 The Company shall further be bound by the joint or single signatures of any persons to whom such signatory power
has been validly delegated in accordance with article 8.2. of these Articles.
Art. 11. Liability of the managers. The managers assume, by reason of their mandate, no personal liability in relation
to any commitment validly made by them in the name of the Company, provided such commitment is in compliance with
these Articles as well as the applicable provisions of the Law.
97170
L
U X E M B O U R G
IV. General meetings of partners
Art. 12. Powers and voting rights.
12.1 The single partner assumes all powers conferred by the Law to the general meeting of partners.
12.2 Each partner has voting rights commensurate to its shareholding.
12.3 Each partner may appoint any person or entity as his attorney pursuant to a written proxy given by letter, telegram,
telex, facsimile or e-mail, to represent him at the general meetings of partners.
Art. 13. Form - Quorum - Majority.
13.1 If there are not more than twenty-five partners, the decisions of the partners may be taken by circular resolution,
the text of which shall be sent to all the partners in writing, whether in original or by telegram, telex, facsimile or e-mail.
The partners shall cast their vote by signing the circular resolution. The signatures of the partners may appear on a single
document or on multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letter or facsimile.
13.2 Collective decisions are only validly taken insofar as they are adopted by partners owning more than half of the
corporate capital.
13.3 However, resolutions to alter the Articles or to dissolve and liquidate the Company may only be adopted by the
majority of the partners owning at least three quarters of the corporate capital.
V. Annual accounts - Allocation of profits
Art. 14. Accounting Year.
14.1 The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and end on the thirty-first
December of each year.
14.2 Each year, with reference to the end of the Company's accounting year, the Company's accounts are established
and the manager or, in case there is a plurality of managers, the board of managers shall prepare an inventory including an
indication of the value of the Company's assets and liabilities.
14.3 Each partner may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 15. Allocation of Profits.
15.1 The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortisation
and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company is allocated
to the statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's capital.
15.2 Notwithstanding the preceding provisions, the Board of Managers may decide to pay interim dividends to the
Corporate Unit holder s before the end of the financial year on the basis of a statement of accounts showing that sufficient
funds are available for distribution, it being understood that (i) the amount to be distributed may not exceed, where appli-
cable, realised profits since the end of the last financial year, increased by carried forward profits and distributable reserves,
but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established according to the Law or
these Articles and that (ii) any such distributed sums which do not correspond to profits actually earned shall be reimbursed
by the Corporate unit holder s.
VI. Dissolution - Liquidation
Art. 16. Dissolution - Liquidation.
16.1 In the event of a dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators, who
do not need to be partners, appointed by a resolution of the single partner or the general meeting of partners which will
determine their powers and remuneration. Unless otherwise provided for in the resolution of the partner(s) or by Law, the
liquidators shall be invested with the broadest powers for the realisation of the assets and payments of the liabilities of the
Company.
16.2 The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities of the Company shall be
paid to the partner or, in the case of a plurality of partners, the partners in proportion to the corporate units held by each
partner in the Company.
VII. General provision
Art. 17. General provision. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision
is made in these Articles.
<i>Transitory dispositioni>
The first financial year runs from the date of incorporation and ends on the 31
st
of December 2015.
<i>Subscription and paymenti>
The Articles of the Company thus having been established, the twelve thousand five hundred (12,500) corporate units
have been subscribed by the sole shareholder, the company “FINEX.LU S.A. SOPARFI”, pre-designated and represented
as said before, and fully paid up by the aforesaid subscriber by payment in cash, so that the amount of twelve thousand five
97171
L
U X E M B O U R G
hundred Euros (12,500.- EUR) is from this day on at the free disposal of the Company, as it has been proved to the officiating
notary by a bank certificate, who states it expressly.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 183 of
the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended, and expressly states that they have been fulfilled.
<i>Resolutions taken by the sole shareholderi>
The aforementioned appearing party, representing the whole of the subscribed share capital, has adopted the following
resolutions as sole shareholder:
1 The registered office is established in L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
2. Mr. Stefano PARLANTI, companies' director, born in Pontedera (Pisa) (Italy), on April 29, 1968, residing in I-56020
Montopoli in val d’Arno (PI), has been appointed as manager of the Company for an undetermined period.
3. In accordance with article 10 of the Articles, the Company is validly bound in any circumstances and without res-
trictions by the individual signature of the manager.
4. The private limited liability company incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg
“Artemis Audit & Advisory”, established and having its registered office at L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal,
registered with the Trade and Companies Registry of Luxembourg, section B, under number 166716, is appointed auditor
of the Company.
5. The mandate of the auditor expires at the annual general meeting of 2015.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the Com-
pany incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately one thousand Euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the Proxy-holder of the appearing party, acting as said before, known to the notary by
name, first name, civil status and residence, the said Proxy-holder has signed with Us, the notary, the present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le cinquième jour du mois de juin;
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), sous-
signé;
A COMPARU:
La société anonyme constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg “FINEX.LU S.A. SOPARFI”,
établie et ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 25A, Boulevard Royal, inscrite au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 144705,
ici représentée par Monsieur Christian DOSTERT, clerc de notaire, demeurant professionnellement à L-1466 Luxem-
bourg, 12, rue Jean Engling, (le “Mandataire”), en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée; laquelle procuration,
après avoir été signée “ne varietur” par le Mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte afin d'être
enregistrée avec lui.
Laquelle partie comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de documenter l'acte de
constitution d'une société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer par les présentes et dont les statuts sont établis
comme suit:
I. Dénomination - Siège social - Objet social - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Il est établi une société à responsabilité limitée sous la dénomination “7capital Holding S.à
r.l.” (la Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la Loi) et par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social est établi dans la commune de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg). Il peut être transféré
dans les limites de la commune de Luxembourg par simple décision du gérant, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil
de gérance
97172
L
U X E M B O U R G
2.2 Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l'associé
unique ou de l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.3 Il peut être créé par simple décision du gérant, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance, des succursales,
filiales ou bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
2.4 Lorsque le gérant unique ou le conseil de gérance estime que des événements extraordinaires d'ordre politique,
économique ou social de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée entre le siège
social et l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger,
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la
nationalité de la Société qui restera une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1 La Société a pour objet la prise de participations directes ou indirectes et la détention de ces participations, sous
n'importe quelle forme, dans toutes entreprises luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que l'administration, la gestion et la
mise en valeur de ces participations.
3.2 Ceci inclut, mais n'est pas limité à l'investissement, l'acquisition, la vente, l'octroi ou l'émission (sans offre publique)
de certificats de capital préférentiels, prêts, obligations, reconnaissances de dettes et autres formes de dettes, parts sociales,
bons de souscriptions et autres instruments de capital ou droits, incluant sans limitation, des parts de capital social, parti-
cipations dans une association (limited partnership), participations dans une société à responsabilité limitée (limited liability
company), parts préférentielles, valeurs mobilières et swaps, et toute combinaison de ce qui précède, qu'ils soient facilement
réalisables ou non, ainsi que des engagements (incluant mais non limité à des engagements relatives à des valeurs synthé-
tiques) de sociétés, entités ou autres personnes juridiques de tout type.
3.3 La Société peut accorder des gages, garanties, privilèges, hypothèques et toute autre forme de sûretés ainsi que toute
forme d'indemnités, à des entités luxembourgeoises ou étrangères, en relation avec ses propres obligations et dettes.
3.4 La Société peut aussi utiliser ses fonds pour de posséder, développer, breveter, donner licence, exploiter, distribuer,
et d'investir dans les biens corporels et incorporels et des actifs, y compris mais non l imité à la propriété intellectuelle, la
conception de logiciels et d'applications, les brevets des logiciels, et dans l'immobilier, soit directement ou indirectement,
au Luxembourg ou à l'étranger, et à administrer, développer et gérer de tels investissements, les avoirs, les actifs et les
intérêts.
3.5 La Société peut acheter, vendre, échanger, louer, et gérer les brevets, licences, marques déposées ou tout autre droit
de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit que la Société détient de temps à autre.
3.6 La Société peut autoriser l'utilisation et / ou le droit d'exploiter des brevets, des licences, marques déposées ou autres
droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit qu'elle détient de temps à autre.
3.7 La Société peut accorder toute forme d'assistance (incluant mais non limité à l'octroi d'avances, prêts, dépôts d'argent
et crédits ainsi que l'octroi de gages, garanties, privilèges, hypothèques et toute autre forme de sûretés, de toute sorte et
forme) aux filiales de la Société. De manière plus occasionnelle, la Société peut accorder le même type d'assistance aux
sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société ou à des tiers, sous condition que cela tombe dans l'intérêt
social et sans engendrer une obligation d'une autorisation spécifique.
3.8 La Société pourra aussi, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, acquérir des biens immobiliers à travers
des sociétés civiles et des actifs de toutes autres natures.
3.9 D'une manière générale, la Société peut effectuer toute opération commerciale, industrielle ou financière et s'engager
dans toute autre activité qu'elle jugera nécessaire, conseillée, appropriée, incidente à ou non contradictoire avec l'accom-
plissement et le développement de ce qui précède.
3.10 Nonobstant ce qui précède, la Société ne s'engagera dans aucune transaction qui entraînerait son engagement dans
une quelconque activité qui serait considérée comme une activité réglementée ou qui requerrait de la Société la possession
de toute autre autorisation spécifique.
Art. 4. Durée.
4.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l'interdiction, de l'incapacité, de l'insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1 Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,-EUR), représenté par douze mille cinq cents (12.500)
parts sociales sous forme nominative d'une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune, toutes souscrites et entièrement
libérées.
5.2 Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit en une seule ou plusieurs fois par résolution de l'associé
unique ou de l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
97173
L
U X E M B O U R G
Art. 6. Parts sociales.
6.1 Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le
nombre des parts sociales existantes.
6.2 Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis. Les
copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.3 Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d'associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d'associés, la cession de parts sociales à des non-associés n'est possible qu'avec l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales n'est opposable à la Société ou aux tiers qu'après qu'elle ait été notifiée à la Société ou
acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l'article 1690 du code civil.
Pour toutes autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
6.4 Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il pourra
être consulté par chaque associé.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Conseil de gérance.
7.1 La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, lesquels ne sont pas nécessairement des associés et qui seront
nommés par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés laquelle fixera la durée de leur mandat.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un Conseil de gérance.
7.2 Les membres du Conseil peuvent ou non être répartis en deux catégories, nommés respectivement “Gérants de
catégorie A” et “Gérants de catégorie B”.
7.3 Les gérants sont révocables ad nutum.
Art. 8. Pouvoirs du conseil de gérance.
8.1 Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance, qui aura tous pouvoirs pour
effectuer et approuver tous actes et opérations conformes à l'objet social.
8.2 Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents, associés
ou non, par tout gérant.
Art. 9. Procédure.
9.1 Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige ou sur convocation d'un des gérants
au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
9.2 Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance au moins 24 (vingt-quatre) heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature (et les motifs) de cette urgence seront
mentionnés brièvement dans l'avis de convocation de la réunion du conseil de gérance.
9.3 La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les gérants de la Société sont présents ou
représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son ordre du jour. Il peut aussi être
renoncé à la convocation avec l'accord de chaque gérant de la Société donné par écrit soit en original, soit par télégramme,
télex, téléfax ou courrier électronique.
9.4 Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire.
9.5 Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des gérants est présente ou représentée
et, si des Gérants de catégorie A et des Gérants de catégorie B ont été nommés, que si au moins un Gérant de catégorie A
et un Gérant de catégorie B sont présents ou représentés. Les décisions du conseil de gérance sont prises valablement à la
majorité des voix des gérants présents ou représentés et, si des Gérants de catégorie A et des Gérants de catégorie B ont
été nommés, ces résolutions ont été approuvées par au moins un Gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B. Les
procès-verbaux des réunions du conseil de gérance seront signés par tous les gérants présents ou représentés à la réunion.
9.6 Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout autre
moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent s'entendre
et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la réunion.
9.7 Les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant valablement adoptées comme
si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des gérants peuvent être apposées
sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre ou téléfax.
Art. 10. Représentation.
10.1 La Société sera engagée, en tout circonstance, vis-à-vis des tiers par la seule signature du gérant unique et, en cas
de pluralité de gérants, par la signature conjointe de deux gérants.
10.2 Dans l’éventualité où deux catégories de Gérants sont créées (Gérant de catégorie A et Gérant de catégorie B), la
Société sera obligatoirement engagée par la signature conjointe d’un Gérant de catégorie A et d’un Gérant de catégorie B.
97174
L
U X E M B O U R G
10.3 La Société sera aussi engagée par la signature conjointe ou unique de toute personne à qui de tels pouvoirs de
signature ont été valablement délégués conformément à l'article 8.2. des Statuts.
Art. 11. Responsabilités des gérants. Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle
relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
pris en conformité avec les Statuts et les dispositions de la Loi.
IV. Assemblée Générale des associés
Art. 12. Pouvoirs et droits de vote.
12.1 L'associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont attribués par la Loi à l'assemblée générale des associés.
12.2 Chaque associé possède des droits de vote proportionnels au nombre de parts sociales détenues par lui.
12.3 Tout associé pourra se faire représenter aux assemblées générales des associés de la Société en désignant par écrit,
soit par lettre, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique une autre personne comme mandataire.
Art. 13. Forme - Quorum - Majorité.
13.1 Lorsque le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq associés, les décisions des associés pourront être prises par
résolution circulaire dont le texte sera envoyé à chaque associé par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex, téléfax
ou courrier électronique. Les associés exprimeront leur vote en signant la résolution circulaire. Les signatures des associés
apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre ou téléfax.
13.2 Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés
détenant plus de la moitié du capital social.
13.3 Toutefois, les résolutions prises pour la modification des Statuts ou pour la dissolution et la liquidation de la Société
seront prises à la majorité des voix des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices
Art. 14. Exercice social.
14.1 L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre de chaque
année.
14.2 Chaque année, à la fin de l'exercice social, les comptes de la Sociétés sont arrêtés et le gérant ou, en cas de pluralité
de gérants, le conseil de gérance dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société.
14.3 Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1 Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements
et charges constituent le bénéfice net. Il sera prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice net annuel de la Société qui sera
affecté à la réserve légale jusqu'à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital de la Société.
15.2 Nonobstant les dispositions précédentes, le Conseil de Gérance peut décider de payer des dividendes intérimaires
aux Associés avant la fin de l’exercice social sur la base d’un état de comptes montrant que des fonds suffisants sont
disponibles pour la distribution, étant entendu que (i) le montant à distribuer ne peut pas excéder, si applicable, les bénéfices
réalisés depuis la fin du dernier exercice social, augmentés des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais di-
minués des pertes reportées et des sommes allouées à la réserve établie selon la Loi ou selon ces Statuts et que (ii) de telles
sommes distribuées qui ne correspondent pas aux bénéfices effectivement réalisés seront remboursées par les Associés.
VI. Dissolution - Liquidation
Art. 16. Dissolution - Liquidation.
16.1 En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et rémunération.
Sauf disposition contraire prévue dans la résolution du (ou des) gérant(s) ou par la Loi, les liquidateurs seront investis des
pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des dettes de la Société.
16.2 Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera attribué
à l'associé unique, ou en cas de pluralité d'associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales détenues
par chacun d'eux dans la Société.
VII. Disposition générale
Art. 17. Loi applicable. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une disposition spécifique par les présents Statuts, il est fait
référence à la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2015.
97175
L
U X E M B O U R G
<i>Souscription et libérationi>
Les Statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ont été souscrites par
l'associée unique, la société “FINEX.LU S.A. SOPARFI”, pré-désignée et représentée comme dit ci-avant, et libérées
entièrement par la souscriptrice prédite moyennant un versement en numéraire, de sorte que la somme douze mille cinq
cents euros (12.500,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été prouvé au notaire
instrumentant par une attestation bancaire, qui le constate expressément.
en a été prouvé au notaire par une attestation bancaire, qui le constate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, et en confirme expressément l’accomplissement.
<i>Résolutions prises par l’associée uniquei>
La partie comparante pré-mentionnée, représentant l’intégralité du capital social souscrit, a pris les résolutions suivantes
en tant qu'associée unique:
1. Le siège social est établi à L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
2. Monsieur Stefano PARLANTI, directeur de sociétés, né à Pontedera (Pisa) (Italie), le 29 Avril 1968, demeurant à
I-56020 Montopoli in Val d’Arno (PI), via Muscianello n. 5, est nommé comme gérant de la Société pour une durée
indéterminée.
3. Conformément à l'article 10 des Statuts, la Société est valablement engagée en toutes circonstances et sans restrictions
par la signature individuelle du gérant.
4. La société à responsabilité limitée constituée et existant sous les lois du Grand-duché de Luxembourg “Artemis Audit
& Advisory”, établie et ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 166716, est nommée auditeur de la Société.
5. Le mandat de l’auditeur expire à l'assemblée générale annuelle de l'année 2015.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de mille euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais et le français, déclare par les présentes, qu'à la requête de la partie
comparante le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de la même partie comparante,
et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au Mandataire de la partie comparante, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire par
nom, prénom, état civil et domicile, ledit Mandataire a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: C. DOSTERT, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 9 juin 2015. 2LAC/2015/12774. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 11 juin 2015.
Référence de publication: 2015089286/451.
(150101882) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2015.
SWM HoldCo 1, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 182.478.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 10 juin 2015.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2015087554/11.
(150099615) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
97176
L
U X E M B O U R G
Maracas S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4026 Esch-sur-Alzette, 173, rue de Belvaux.
R.C.S. Luxembourg B 197.514.
STATUTS
L'an deux mille quinze.
Le vingt-neuf mai.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg).
A COMPARU:
Monsieur Vincent BRUGNONI, gérant de société, demeurant à L-4026 Esch-sur-Alzette, 173, rue de Belvaux.
Lequel comparant est ici représenté par Monsieur Max FUNCK, employé, demeurant professionnellement à L-2530
Luxembourg, 4, rue Henri Schnadt, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée en date du 20 mai 2015,
laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire du comparant et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui.
Lequel comparant, représenté comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit les
statuts d'une société à responsabilité limitée qu'il entend constituer:
Art. 1
er
. Il existe une société à responsabilité limitée régie par la loi du 10 août 1915, la loi du 18 septembre 1933
telles qu'elles ont été modifiées et par les présents statuts.
La société peut avoir un associé unique ou plusieurs associés. L'associé unique peut s'adjoindre à tout moment un ou
plusieurs co-associés, et de même les futurs associés peuvent prendre les mesures tendant à rétablir le caractère unipersonnel
de la société.
Art. 2. La Société a pour objet l'exploitation d'un débit de boissons alcooliques et non alcooliques.
Elle pourra faire toutes les opérations commerciales ou industrielles, financières, mobilières et immobilières se rattachant
directement ou indirectement à cet objet ou pouvant en faciliter l'extension ou le développement.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée sauf le cas de dissolution.
Art. 4. La société prend la dénomination de MARACAS S.à r.l..
Art. 5. Le siège social est établi à Esch-sur-Alzette.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger en vertu d'une décision de
l'associé unique ou du consentement des associés en cas de pluralité d'eux.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (€ 12.500.-), représenté par cent
(100) parts sociales de CENT VINGT-CINQ EUROS (€ 125.-) chacune.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié dans les conditions prévues par l'article cent quatre-vingt-
dix-neuf de la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre des parts existantes de l'actif social
ainsi que des bénéfices.
Art. 9. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée
générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l'agrément des
propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants.
Dans le cas de l'alinéa 2 le consentement n'est pas requis lorsque les parts sont transmises, soit à des héritiers réservataires,
soit au conjoint survivant et, pour autant que les statuts le prévoient, aux autres héritiers légaux.
Les héritiers ou les bénéficiaires d'institutions testamentaires ou contractuelles qui n'ont pas été agréés et qui n'ont pas
trouvé un cessionnaire réunissant les conditions requises, peuvent provoquer la dissolution anticipée de la société, trois
mois après une mise en demeure signifiée aux gérants par exploit d'huissier et notifiée aux associés par pli recommandé à
la poste.
Toutefois, pendant le dit délai de trois mois, les parts sociales du défunt peuvent être acquises, soit par les associés, sous
réserve de la prescription de la dernière phrase de l'art. 199 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses
modifications ultérieures, soit par un tiers agréé par eux, soit par la société elle-même, lorsqu'elle remplit les conditions
exigées pour l'acquisition par une société de ses propres titres.
Le prix de rachat des parts sociales se calcule sur la base du bilan moyen des trois dernières années et, si la société ne
compte pas trois exercices, sur la base du bilan de la dernière ou de ceux des deux dernières années.
S'il n'a pas été distribué de bénéfice, ou s'il n'intervient pas d'accord sur l'application des bases de rachat indiquées par
l'alinéa précédent, le prix sera fixé, en cas de désaccord, par les tribunaux.
97177
L
U X E M B O U R G
L'exercice des droits afférents aux parts sociales du défunt est suspendu jusqu'à ce que le transfert de ces droits soit
opposable à la société.
Les cessions de parts sociales doivent être constatées par un acte notarié ou sous seings privés.
Elles ne sont opposables à la société et aux tiers qu'après qu'elles ont été signifiées à la société ou acceptées par elle
dans un acte notarié conformément à l'art. 1690 du Code civil.
Art. 10. Le décès de l'associé unique ou de l'un des associés, en cas de pluralité d'eux, ne met pas fin à la société.
Art. 11. Les créanciers, ayants droit ou héritiers de l'associé unique ou d'un des associés, en cas de pluralité d'eux, ne
pourront pour quelque motif que ce soit faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 12. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révoqués par l'associé unique
ou par l'assemblée des associés. La société sera valablement engagée en toutes circonstances par la signature du ou des
gérants agissant dans la limite de l'étendue de sa (leur) fonction telle qu'elle résulte de l'acte de nomination.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exé-
cution de leur mandat.
Art. 14. L'associé unique exerce les pouvoirs attribués à l'assemblée des associés.
Les décisions de l'associé unique visées à l'alinéa qui précède sont inscrites sur un procès-verbal ou établies par écrit.
De même les contrats conclus entre l'associé unique et la société représentée par lui sont inscrits sur un procès-verbal
ou établis par écrit.
Cette disposition n'est pas applicable aux opérations courantes conclues dans des conditions normales.
Art. 15. En cas de pluralité d'associés, chacun d'eux peut participer aux décisions collectives, quelque soit le nombre de
parts qui lui appartiennent, dans les formes prévues par l'article 193 de la loi sur les sociétés commerciales.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède et chaque associé peut se faire
valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre.
Chaque année, le trente-et-un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire comprenant
l'indication des valeurs actives et passives de la société, le bilan et le compte de profits et pertes, le tout conformément à
l'article 197 de la loi du 18 septembre 1933.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l'inventaire et du bilan.
Art. 18. Les produits de la société constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux et des amortis-
sements constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve légale jusqu'à ce que celui-ci
atteigne dix pour cent du capital social. Le solde est à la libre disposition des associés.
Art. 19. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par l'associé unique ou par les associés en cas de pluralité d'eux, qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Art. 20. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, il est renvoyé aux dispositions légales.
<i>Souscription et libération du capital sociali>
Les cent (100) parts sociales ont été souscrites par Monsieur Vincent BRUGNONI, prénommé.
Toutes ces parts ont été immédiatement libérées par des versements en espèces de sorte que la somme de DOUZE
MILLE CINQ CENTS EUROS (€ 12.500.-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été
justifié au notaire qui le constate expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commence le jour de sa constitution et se termine le 31 décembre 2015.
<i>Évaluationi>
Les frais incombant à la société du chef des présentes sont évalués à environ mille Euros (€ 1.000.-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt l'associé unique, représenté comme dit ci-avant, représentant l'intégralité du capital social, a pris en outre les
résolutions suivantes:
1.- Est nommé gérant de la société pour une durée indéterminée:
Monsieur Vincent BRUGNONI, gérant de société, né à Thionville (France), le 26 décembre 1983, demeurant à L-4026
Esch-sur-Alzette, 173, rue de Belvaux.
97178
L
U X E M B O U R G
2.- La société est engagée en toutes circonstances par la signature individuelle du gérant.
3.- L'adresse de la société est fixée à L-4026 Esch-sur-Alzette, 173, rue de Belvaux.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, connu du notaire instrumentant d'après ses
nom, prénom, état et demeure, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M, FUNCK, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 01 juin 2015. Relation: GAC/2015/4561. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 10 juin 2015.
Référence de publication: 2015088206/117.
(150100249) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
Ions Pharmaceutical S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 13.001.000,00.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 194.956.
In the year two thousand and fifteen, on the thirtieth day of the month of April,
before us, Maître Marc Loesch, notary residing in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy of Luxembourg,
was held
an extraordinary general meeting (the Meeting) of the shareholders of Ions Pharmaceutical S.à r.l., a private limited
liability company (société à responsabilité limitée) incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with
registered office at 10a, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the
Luxembourg Register of Commerce and Companies (R.C.S. Luxembourg) under number B 194.956 and having a share
capital of one million four hundred forty-six thousand United States dollars (USD 1,446,000.-) (the Company).
The Company has been incorporated on February 17, 2015 pursuant to a deed of the undersigned notary, published in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on 13 April 2015 under number 979.
The articles of association of the Company (the Articles) were last amended on March 25, 2015 pursuant to a deed of
the undersigned notary, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
There appeared:
1. Ionics Pharmaceutical S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated under
the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxem-
bourg, Grand Duchy of Luxembourg, having a share capital of one hundred twenty-two thousand four hundred United
States dollars (USD 122,400.-) and registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies (R.C.S. Lu-
xembourg) under number B 194.910 (Ionics),
here represented by Mr Chris Oberhag, private employee, with professional address in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy
of Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on April 13, 2015; and
2. Life Plus, LLC, a limited liability company having its registered office at 119 West Main Street, PO Box 303, Sterling,
Kansas 67579, United States of America (Life Plus and, together with Ionics, the Shareholders),
here represented by Mr Chris Oberhag, private employee, with professional address in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy
of Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on April 13, 2015.
The said proxies, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and the undersigned
notary, shall remain attached to this notarial deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, represented as described above, have requested the undersigned notary to record the following:
I. That the Shareholders hold all the shares in the share capital of the Company;
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Waiver of convening notices.
2. Creation of three (3) different classes of shares, namely the Common Shares, the Series A Preferred Shares and the
Series B Preferred Shares, each share of each class of shares having no par value as well as the rights and obligations as
set out in the Articles of the Company to be restated pursuant to item eighth (8) of this agenda.
97179
L
U X E M B O U R G
3. Re-designation of (i) the twenty thousand (20,000) existing shares of the Company held by Ionics into twenty thousand
(20,000) Common Shares and (ii) the one million four hundred twenty-six thousand (1,426,000) existing shares of the
Company held by Life Plus into one million four hundred twenty-six thousand (1,426,000) Series A Preferred Shares, each
share of each class of shares having no par value as well as the rights and obligations as set out in the Articles of the
Company to be restated pursuant to item eighth (8) of this agenda.
4. Increase of the share capital of the Company by an amount of eleven million five hundred fifty-five thousand United
States dollars (USD 11,555,000.-) in order to bring the share capital of the Company from its present amount of one million
four hundred forty-six thousand United States dollars (USD 1,446,000.-), represented by twenty thousand (20,000) Com-
mon Shares with no par value as well as one million four hundred twenty-six thousand (1,426,000) Series A Preferred
Shares with no par value, to thirteen million one thousand United States dollars (USD 13,001,000.-) by way of the issue
of eighty thousand (80,000) Common Shares and eleven million four hundred seventy-five thousand (11,475,000) Series
B Preferred Shares, each share of each class of shares having no par value as well as the rights and obligations as set out
in the Articles of the Company to be restated pursuant to item eighth (8) of this agenda.
5. Subscriptions to and payments of the increase of the share capital as described in item four (4) above by contributions
in cash.
6. Acknowledgement that the share capital of the Company is set at thirteen million one thousand United States dollars
(USD 13,001,000.-) subsequently to the share capital increase adopted under item 4. represented by one hundred thousand
(100,000) Common Shares, one million four hundred twenty-six thousand (1,426,000) Series A Preferred Shares and eleven
million four hundred seventy-five thousand (11,475,000) Series B Preferred Shares, each share of each class of shares
having no par value.
7. Subsequent amendment to article six (6) of the Articles in order to reflect the changes adopted under items one (1)
to and including item four (4) above.
8. Amendment to articles 1, 6, 7, 8, 12, 13, 17, 22, 23 and 24 of the Articles and subsequent restatement of the Articles
in their entirety and, to the extent necessary, insertion or change of headings in the Articles.
9. Acknowledgment of the resignation of Mr. Jason H. West as current category A manager as well as of Mr. Philippe
Toussaint as current category B manager and, to the extent required, confirmation of the appointment of Dr. Gene H. Zaid
as category A manager of the Company and Mr. Xavier Soulard as category B manager of the Company for an unlimited
period of time.
10. Amendment to the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority given to any manager of the Company (each an Authorized Representative), each individually, to proceed in the
name and on behalf of the Company with the registration of the above changes.
11. Miscellaneous.
III. That the Shareholders have unanimously taken the following resolutions:
<i>First Resolution:i>
The entirety of the corporate share capital being represented at the present Meeting, the Shareholders unanimously
resolve to waive the convening notices, considering themselves as duly convened and declaring having perfect knowledge
of the agenda which has been communicated to them in advance.
<i>Second Resolution:i>
The Shareholders resolve to create three (3) different classes of shares, namely the Common Shares, the Series A
Preferred Shares and the Series B Preferred Shares, each share of each class of shares having no par value as well as the
rights and obligations as set out in the Articles of the Company to be restated pursuant to the eighth resolution below.
<i>Third Resolution:i>
The Shareholder resolve to re-designate (i) the twenty thousand (20,000) existing shares of the Company held by Ionics
into twenty thousand (20,000) Common Shares and (ii) the one million four hundred twenty-six thousand (1,426,000)
existing shares of the Company held by Life Plus into one million four hundred twenty-six thousand (1,426,000) Series A
Preferred Shares, each share of each class of shares having no par value as well as the rights and obligations as set out in
the Articles of the Company to be restated pursuant to the eighth resolution below.
<i>Fourth Resolution:i>
The Shareholders resolve to increase the share capital of the Company by an amount of eleven million five hundred
fifty-five thousand United States dollars (USD 11,555,000.-) in order to bring the share capital of the Company from its
present amount of one million four hundred forty-six thousand United States dollars (USD 1,446,000.-), represented by
twenty thousand (20,000) Common Shares with no par value as well as one million four hundred twenty-six thousand
(1,426,000) Series A Preferred Shares with no par value, to thirteen million one thousand United States dollars (USD
13,001,000.-) by way of the issue of eighty thousand (80,000) Common Shares and eleven million four hundred seventy-
five thousand (11,475,000) Series B Preferred Shares, each share of each class of shares having no par value as well as
such rights and obligations as set forth in the amended and restated Articles adopted under the eighth resolution below.
97180
L
U X E M B O U R G
<i>Fifth Resolution:i>
The Shareholders resolve to accept and record the following subscriptions to and full payments of the capital increase
as follows:
<i>Interventions - Subscriptions - Paymentsi>
1) Ionics, represented as above mentioned, hereby declares that it subscribes to seventy-five thousand (75,000) Common
Shares and eleven million four hundred seventy-five thousand (11,475,000) Series B Preferred Shares and fully pays up
such shares by a contribution in cash in the aggregate amount of eleven million five hundred fifty thousand United States
dollars (USD 11,550,000.-) to be fully allocated to the nominal share capital account of the Company.
2) Life Plus, represented as above mentioned, hereby declares that it subscribes to five thousand (5,000) Common Shares
and fully pays up such new shares by a payment in cash in the aggregate amount of five thousand United States dollars
(USD 5,000.-) to be fully allocated to the nominal share capital account of the Company.
The Shareholders hereby expressly approve and agree the subscriptions and payments as set out above.
The aggregate amount of eleven million five hundred fifty-five thousand United States dollars (USD 11,555,000.-) was
thus at the disposal of the Company, evidence of which has been given to the notary by means of a blocking certificate
(certificat de blocage).
<i>Sixth Resolution:i>
The Shareholders acknowledge that the share capital of the Company is set at thirteen million one thousand United
States dollars (USD 13,001,000.-) subsequently to the share capital increase adopted under the fourth resolution above
represented by one hundred thousand (100,000) Common Shares, one million four hundred twenty-six thousand (1,426,000)
Series A Preferred Shares and eleven million four hundred seventy-five thousand (11,475,000) Series B Preferred Shares,
each share of each class of shares having no par value allocated as follows:
Shareholders
Number of Shares
Ionics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ninety-five thousand (95,000) Common Shares
eleven million four hundred seventy-five thousand
(11,475,000) Series B Preferred Shares
Life Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
five thousand (5,000) Common Shares
one million four hundred twenty-six thousand
(1,426,000) Series A Preferred Shares
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
one hundred thousand (100,000) Common Shares
one million four hundred twenty-six thousand
(1,426,000) Series A Preferred Shares
eleven million four hundred seventy-five thousand
(11,475,000)
<i>Seventh Resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolutions, the Shareholders resolve to amend article six (6) of the Articles in order
to reflect the above changes and resolve that such article shall have the wording as per article six (6) of the amended and
restated Articles adopted under the eighth resolution below.
<i>Eighth resolution:i>
The Shareholders resolve to amend articles 1, 6, 7, 8, 12, 13, 17, 22, 23 and 24 of the Articles and subsequently to restate
the Articles in their entirety and, to the extent necessary, insert or change the headings in the Articles.
The amended and restated Articles shall henceforth read as follows:
ARTICLES OF ASSOCIATION
Art. 1. Definitions. In the interpretation of these articles of association unless the context otherwise indicates, the fol-
lowing terms shall have the following meanings:
Articles
means these articles of association of the Company, as amended from time to time.
Board
means the board of managers of the Company, if several Managers have been appointed.
Business Day
means any day (other than a Saturday or Sunday) on which commercial banks are usually
open for business in Luxembourg.
Chairman
means the chairman of the Board from time to time.
Common Shares
means the common shares with no par value in the share capital of the Company and
Common Share means any of them.
Company
means Ions Pharmaceutical S.à r.l.
General Meeting
means the general meeting of the Shareholders.
97181
L
U X E M B O U R G
Law
means the company law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended from
time to time.
Managers
means the persons appointed as such by the General Meeting and Manager means any
of them.
Series A Preferred Shares
means the series A preferred shares with no par value in the share capital of the Company
and Series A Preferred Share means any of them.
Series B Preferred Shares
means the series B preferred shares with no par value in the share capital of the Company
and Series B Preferred Share means any of them.
Shareholders
means the persons registered in the register of shareholders of the Company, in
application of article 185 of the Law, as the holders of the Shares from time to time and
Shareholder means any of them.
Shareholders Agreement
means any shareholders agreement that may from time to time be entered into between
the Company and its Shareholders.
Shareholders Circular
Resolutions
shall have the meaning ascribed to such term in article 10.
Shares
means the Common Shares, Series A Preferred Shares and Series B Preferred Shares in
registered form in the share capital of the Company with no par value and Share means
any of them.
Sole Manager
means the sole manager of the Company.
Sole Shareholder
means the sole person registered in the register of shareholders of the Company, in
application of article 185 of the Law, as the only holder of the Shares from time to time.
Transfer
means any sale, exchange, gift, bequest, pledge, hypothecation, encumbrance, descent
or distribution pursuant to any intestacy laws or other operation of law, or any other
direct or indirect disposition of Shares which would change the legal or beneficial
ownership thereof, including, without limitation, a transaction that creates any form of
joint or common ownership in the Shares between a Shareholder and one or more Persons
(whether or not that other Person is the spouse of the Shareholder). The Shareholder who
Transfers Shares shall be referred to as a “Transferor” and the Person who receives
Shares from the Transferor shall be referred to as a “Transferee”.
Art. 2. Form and Name. The name of the Company is “Ions Pharmaceutical S.à r.l.”. The Company is a private limited
liability company (société à responsabilité limitée) governed by the present Articles, the Law and the relevant legislation.
The Company may have a Sole Shareholder or Shareholders. Any reference to the Shareholders in the Articles shall be
a reference to the Sole Shareholder if the Company has only one (1) Shareholder.
Art. 3. Corporate Objects. The purpose of the Company is the acquisition, holding, management and disposal of parti-
cipations and any interests, in Luxembourg or abroad, in any companies and/or enterprises in any form whatsoever. The
Company may in particular acquire by subscription, purchase and exchange or in any other manner any stock, shares and
other participation securities, bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally, any
securities and financial instruments issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development,
management and control of any company and/or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a
portfolio of patents or other intellectual property rights of any nature or origin.
The Company may borrow in any form except by way of public offer and proceed by private placement only to the issue
of bonds, notes, debentures or any kind of debt or equity securities.
The Company may lend funds, including without limitation, resulting from any borrowings of the Company and/or from
the issue of any equity or debt securities of any kind, to its subsidiaries, affiliated companies and/or any other companies
or entities it deems fit.
The Company may further guarantee, grant security in favor of or otherwise assist the companies in which it holds a
direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as the Company. The Company may
further give guarantees, pledge, transfer or encumber or otherwise create security over some or all of its assets to guarantee
its own obligations and those of any other company, and generally for its own benefit and that of any other company or
person. For the avoidance of doubt, the Company may not carry out any regulated activities of the financial sector without
having obtained the required authorization.
The Company may further act as a general or limited member with unlimited or limited liability for all debts and
obligations of partnerships or similar entities.
The Company may use any techniques and instruments to efficiently manage its investments and to protect itself against
credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
The Company may, for its own account as well as for the account of third parties, carry out all operations (including,
without limitation, transactions with respect to real estate or movable property) which may be useful or necessary to the
accomplishment of its purpose or which are directly or indirectly related to its purpose.
97182
L
U X E M B O U R G
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
Art. 5. Registered Office. The registered office of the Company is established in Luxembourg. It may be transferred to
any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the General Meeting. Within the boundaries of the
municipality of Luxembourg, the registered office may be transferred by a resolution of the Board or, in the case of a sole
Manager, by a decision of the Sole Manager.
The Board or, as the case may be, the Sole Manager, shall further have the right to set up branches, subsidiaries or other
offices wherever it shall deem fit, either within or outside the Grand Duchy of Luxembourg.
Where the Board or, as the case may be, the Sole Manager, determines that extraordinary political or military develop-
ments or events have occurred or are imminent and that these developments or events would interfere with the normal
activities of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons
abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary
circumstances. Such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding
the temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 6. Share Capital. The subscribed share capital of the Company is set at thirteen million one thousand United States
dollars (USD 13,001,000.-), represented by (i) one hundred thousand (100,000) Common Shares with no par value, (ii)
one million four hundred twenty-six thousand (1,426,000) Series A Preferred Shares with no par value and (iii) eleven
million four hundred seventy-five thousand (11,475,000) Series B Preferred Shares with no par value.
The Company’s subscribed share capital may be increased or reduced by a resolution adopted by the General Meeting
in the manner required for the amendment to the Articles, as prescribed in article 11 below.
Art. 7. Shares. All Shares are in registered form, fully subscribed and entirely paid up.
A register of the Shareholders will be kept at the registered office, where it will be available for inspection by any
Shareholder. Such register shall set forth the name of each Shareholder, his/her/its residence or elected domicile, the number
of Shares held by him/her/it, the amounts paid in on each such Share, and the transfer/subscription of Shares and the dates
of such transfers/subscriptions as well as any security rights granted on the Shares from time to time. Each Shareholder
will notify the Company by registered letter his/her/its address and any change thereof. The Company may rely on the last
address of a Shareholder received by it. The ownership of the Shares will be established by the entry in this register.
Certificates of these entries may be issued to the Shareholders and such certificates, if any, will be signed by the Chairman
or by any two (2) Managers or, as the case may be, the Sole Manager.
The Company will recognize only one (1) holder per Share. In case a Share is held by more than one (1) person, the
Company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that Share until one (1) person has been appointed
as sole owner in relation to the Company. The same rule shall apply in the case of conflict between a usufruct holder
(usufruitier) and a bare owner (nu-propriétaire) or between a pledgor and a pledgee.
Subject to the terms and conditions of any Shareholders Agreement, the Company may repurchase or redeem its own
Shares provided that the repurchased or redeemed Shares be immediately cancelled and the subscribed share capital of the
Company reduced accordingly.
Art. 8. Transfer of Shares. Except if otherwise provided by these Articles or by any Shareholders Agreement, Shares
are freely transferable among the Shareholders. Except if otherwise provided by law, these Articles or by any Shareholders
Agreement, the Transfer of Shares to third parties is subject to the prior consent of the Shareholders representing at least
three-quarters (3/4) of the Company's subscribed share capital. The Transfer of Shares to third parties by reason of a
Shareholder’s death must be approved by the Shareholders representing three-quarters (3/4) of the rights owned by the
survivors to the exception, however, of any Transfer of Shares to heirs compulsorily entitled to a portion of the estate, to
the surviving spouse or to other legal heirs.
The Transfer of the Shares may be effected by a written declaration of transfer entered in the register of the Shareholders,
such declaration of Transfer to be dated and executed by the Transferor and the Transferee or by the persons holding suitable
powers of attorney or in accordance with the provisions applying to the transfer of claims provided for in article 1690 of
the Luxembourg civil code.
The Company may also accept as evidence of Transfer other instruments of transfer evidencing the consent of the
Transferor and the Transferee satisfactory to the Company.
Without prejudice to the provisions of these Articles and except if otherwise provided by any Shareholders Agreement,
no Shareholder will, without the prior written consent of the Board, transfer any Share in the Company.
Art. 9. Powers of the General Meeting. As long as the Company has only one (1) Shareholder, the Sole Shareholder
assumes all powers conferred to the General Meeting. In these Articles, decisions taken, or powers exercised, by the General
Meeting shall be a reference to decisions taken, or powers exercised, by the Sole Shareholder as long as the Company has
only one (1) Shareholder. Decisions taken by the Sole Shareholder are documented by way of written minutes.
In the case of a plurality of Shareholders, any regularly constituted General Meeting shall represent the entire body of
Shareholders. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to all the operations of the Company.
97183
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Annual General Meeting - Other General Meetings. If the number of Shareholders exceeds twenty-five (25),
the annual General Meeting shall be held, in accordance with the Law, at the address of the registered office of the Company
or at such other place in the municipality of the registered office as may be specified in the convening notice of the General
Meeting, on the second Tuesday of June of each year at 4:30 p.m. If such day is not a Business Day, the annual General
Meeting shall be held on the next following Business Day.
Notwithstanding the above, the annual General Meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgment of
the Board or, as the case may be, the Sole Manager, exceptional circumstances so require.
Other General Meetings may be held at such place and time as may be specified in the respective convening notices of
the General Meeting.
Resolutions of the Shareholders shall be adopted at a General Meeting or by way of circular resolutions (the Shareholders
Circular Resolutions) in case the number of Shareholders is less than or equal to twenty-five (25).
Where resolution(s) is/are to be adopted by way of Shareholders Circular Resolutions, each Shareholder shall be sent
an explicit draft of the resolution(s) to be passed, and shall sign the resolution(s). Shareholders Circular Resolutions signed
by all the Shareholders shall be valid and binding as if passed at a General Meeting duly convened and held and shall bear
the date of the last signature.
Art. 11. Notice, quorum, convening notices, powers of attorney and vote. The Shareholders shall be convened to the
General Meetings or consulted in writing at the initiative of (i) any Manager or, as the case may be, the Sole Manager, (ii)
the statutory auditor (if any) or (iii) Shareholders representing more than one-half (1/2) of the Company’s subscribed share
capital.
Written convening notice of any General Meeting shall be given to all Shareholders by registered mail to their address
appearing in the register of Shareholders held by the Company at least eight (8) calendar days in advance of the date of the
General Meeting, except in case of emergency, the nature and circumstances of which shall be set forth in the convening
notice of the General Meeting.
If all the Shareholders are present and/or represented at a General Meeting and consider themselves as being duly
convened and informed of the agenda of the meeting, the General Meeting may be held without prior written convening
notice.
A Shareholder may act at any General Meeting by appointing another person, who need not be a Shareholder, as its
proxy in writing whether in original, by telefax or e-mail to which an electronic signature (which is valid under Luxembourg
law) is affixed.
Any Shareholder may participate in a General Meeting by conference call, video conference or similar means of com-
munications equipment whereby (i) all the Shareholders attending the General Meeting can be identified, (ii) all persons
participating in the General Meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the General Meeting is
performed on an on-going basis and (iv) the Shareholders can properly deliberate. Participating in a General Meeting by
such means shall constitute presence in person at such General Meeting.
Resolutions to be adopted at General Meetings shall be passed by Shareholders owning more than one-half (1/2) of the
Company’s subscribed share capital. If this majority is not reached at the first General Meeting, the Shareholders shall be
convened by registered letters to a second General Meeting and the resolutions shall be adopted at the second General
Meeting by a majority of the votes cast, regardless of the proportion of the subscribed share capital represented.
The Articles may be amended with the consent of a majority (in number) of Shareholders owning at least three-quarters
(3/4) of the Company’s subscribed share capital.
Any change in the nationality of the Company and any increase of a Shareholder’s commitment in the Company shall
require the unanimous consent of the Shareholders.
Each Share is entitled to one (1) vote at General Meetings.
Art. 12. Management. The Company shall be managed by up to two (2) Manager(s) who need not be Shareholders.
The Manager(s) shall be appointed by the General Meeting provided that (i) one (1) member of the Board shall be
appointed and classified as category A Manager and (ii) one (1) member of the Board shall be appointed and classified as
category B Manager, in accordance with the terms and conditions of any Shareholders Agreement. The General Meeting
shall also determine their remuneration and the term of their office. A Manager may be removed with or without cause
and/or replaced, at any time, by a resolution adopted by the General Meeting but always in accordance with the terms and
conditions of any Shareholders Agreement.
An increase in the number of Managers and the appointment of additional Managers shall be unanimously approved by
the General Meeting.
If several Managers are appointed, they shall constitute the Board.
Where the Company is managed by a Board, each Manager shall be assigned either an A or a B signatory power.
Art. 13. Meetings of the Board. The Board shall appoint a Chairman among its members and may choose a secretary,
who need not be a Manager and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board, the
resolutions passed at the General Meeting or of the resolutions passed by the Sole Shareholder. The Chairman will preside
97184
L
U X E M B O U R G
at all meetings of the Board. In his/her absence, the other Managers will appoint another Chairman pro tempore who will
preside at the relevant meeting by simple majority vote of the Managers present and/or represented at such meeting.
The Board shall meet upon call by one (1) Manager at the place indicated in the convening notice of the meeting.
Written convening notice of any meeting of the Board shall be given to all the Managers at least twenty-four (24) hours
in advance of the date set for such meeting, except in circumstances of emergency, in which case the nature of such
circumstances shall be set forth briefly in the convening notice of the meeting of the Board.
No such written convening notice is required if all the Managers are present and/or represented during the meeting and
if they state to have been duly informed and to have had full knowledge of the agenda of the meeting. The written convening
notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telefax or e-mail to which an electronic signature
(which is valid under Luxembourg law) is affixed, of each Manager. Separate written convening notice shall not be required
for meetings that are held at times and places determined in a schedule previously adopted by a resolution of the Board.
Any Manager may act at any meeting of the Board by appointing in writing, whether in original, by telefax or e-mail to
which an electronic signature (which is valid under Luxembourg law) is affixed, another Manager as his or her proxy.
The Board can validly debate and take decisions only if at least the majority of its members is present and/or represented
and at least one (1) category A Manager and at least one (1) category B Manager are present and/or represented. A Manager
may represent more than one of his or her colleagues, provided however that at least two (2) Managers are present at the
meeting or participate at such meeting by way of any means of communication that are permitted under the Articles and
the Law. Decisions are taken by the majority of the Managers present and/or represented provided that any resolution shall
not validly be passed unless it is approved by at least one (1) category A Manager and at least one (1) category B Manager.
In case of a tied vote, the Chairman of the meeting shall have a casting vote.
Any Manager may participate in a meeting of the Board by conference call, video conference or similar means of
communications equipment whereby (i) all Managers attending the meeting can be identified, (ii) all persons participating
in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an on-going basis
and (iv) the Managers can properly deliberate. Participating in a meeting by such means shall constitute presence in person
at such meeting. A meeting of the Board held by such means of communication will be deemed to be held in Luxembourg.
Notwithstanding the foregoing, a resolution of the Board may also be passed in writing, in case of urgency or where
other exceptional circumstances so require. Such written resolution shall consist of one or several documents containing
the resolution and signed, manually or electronically by means of an electronic signature (which is valid under Luxembourg
law) by each Manager. The date of such resolution shall be the date of the last signature.
Article 13 does not apply in the case that the Company is managed by a Sole Manager.
Art. 14. Minutes of meetings of the Board or minutes of resolutions of the Sole Manager. The resolutions passed by the
Sole Manager shall be documented by written minutes kept at the Company's registered office.
The minutes of any meeting of the Board shall be signed by the Chairman or a member of the Board who presided at
such meeting or all the Managers present at such meeting. The minutes of the resolutions taken by the Sole Manager shall
be signed by the Sole Manager.
Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the
Chairman, any two (2) Managers or the Sole Manager (as the case may be).
Art. 15. Powers of the Board. The Board or, as the case may be, the Sole Manager is vested with the broadest powers
to manage the business of the Company and to authorize and/or perform or cause to be performed all acts of disposal and
administration falling within the corporate objects of the Company.
All powers not expressly reserved by the Law or by the Articles to the General Meeting fall within the competence of
the Board or, as the case may be, the Sole Manager.
Art. 16. Delegation of powers. The Board may appoint a person (délégué à la gestion journalière), either a Shareholder
or not, or a member of the Board or not, who shall have full authority to act on behalf of the Company in all matters
concerned with the daily management and affairs of the Company.
The Board may appoint a person, either a Shareholder or not, either a Manager or not, as permanent representative for
any entity in which the Company is appointed as member of the board of directors. This permanent representative shall act
with all discretion, but in the name and on behalf of the Company, and may bind the Company in its capacity as member
of the board of directors of any such entity.
The Board is also authorized to appoint a person, either Manager or not, for the purposes of performing specific functions
at every level within the Company.
Art. 17. Binding signatures. The Company shall be bound towards third parties in all matters by (i) the joint signatures
of at least one (1) category A Manager and at least one (1) category B Manager or as the case may be, (ii) the sole signature
of the Sole Manager.
The Company shall further be bound by the joint signatures of any persons or the sole signature of the person to whom
specific signatory power has been granted by the Board or the Sole Manager, but only within the limits of such power.
97185
L
U X E M B O U R G
Within the boundaries of the daily management, the Company will be bound by the sole signature, as the case may be, of
the person appointed to that effect in accordance with the first paragraph of article 16 above.
Art. 18. Liability of the Manager(s). The Manager(s) do not assume, by reason of their position, any personal liability
in relation to commitments regularly made by them in the name of the Company provided such commitments comply with
the Articles and the Law. They are authorized agents only and are therefore merely responsible for the execution of their
mandate.
Art. 19. Audit. If the number of Shareholders exceeds twenty-five (25), the operations of the Company shall be supervised
by one (1) or more statutory auditor(s) (commissaire(s) aux comptes), or, where required by the Law, an independent
external auditor (réviseur d’entreprises agréé).
The Shareholders shall appoint the statutory auditor(s) (commissaire(s) aux comptes), if any and the independent external
auditor (réviseur d’entreprises agréé), if any, and determine their number, remuneration and the term of their office, which
may not exceed six (6) years. The statutory auditor(s) (commissaire(s) aux comptes) and the independent external auditor
(réviseur d’entreprises agréé) may be re-appointed.
Art. 20. Accounting Year. The accounting year of the Company shall begin on January first (1
st
) and ends on December
thirty-first (31
st
) of each year.
Art. 21. Annual Accounts. Every year as of the accounting year's end, the Board or, as the case may be, the Sole Manager
will draw up the annual accounts of the Company in the form required by the Law.
Each Shareholder may inspect the above inventory and annual accounts at the Company's registered office.
Art. 22. Distributions. From the annual net profits of the Company, five percent (5%) shall be allocated to the reserve
required by law. This allocation shall cease to be required as soon as such legal reserve amounts to ten percent (10%) of
the subscribed share capital of the Company as stated or as increased or reduced from time to time as provided in article 6
above, but shall again be compulsory if the reserve falls below such one-tenth (1/10).
The annual General Meeting shall determine the allocation of the remainder of the annual net profits and may decide to
pay dividends from time to time as in its discretion it believes best suits the corporate purpose and policy as well as within
the limits of the Law and always in compliance with the terms and conditions of any Shareholders Agreement.
Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) interim accounts are drawn up by the Board or, as the case may be, the Sole Manager;
(ii) such interim accounts show that sufficient profits and other reserves (including share premiums) are available for
distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed profits made since the end of the last
accounting year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by carried forward profits and dis-
tributable reserves, and decreased by carried forward losses and sums to be allocated to the legal reserve;
(iii) the Company’s auditor, if any, has stated in his/her report to the Board or, as the case may be, the Sole Manager,
that items (i) and (ii) above have been satisfied;
(iv) the decision to distribute interim dividends must be taken by the Shareholders or the Board, or as the case may be,
the Sole Manager, within two (2) months from the date of the interim accounts;
(v) the rights of the creditors of the Company are not threatened, taking into account the assets of the Company; and
(vi) where the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the accounting year, the Shareholders
must refund the excess to the Company.
Art. 23. Dissolution. The Company is not dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, ban-
kruptcy, insolvency or any similar event affecting one (1) or several Shareholders.
The Company may be dissolved, at any time, by a resolution of the General Meeting adopted in the manner required
for the amendment to the Articles, as prescribed in article 11 above. In the event of a dissolution of the Company, the
liquidation shall be carried out by one (1) or several liquidators (who may be physical persons or legal entities) appointed
by the General Meeting deciding such liquidation. Such General Meeting shall also determine the powers and the remu-
neration of the liquidator(s).
The surplus, after realization of the assets and the payment of the liabilities, shall be distributed among the Shareholders
in accordance and compliance with the terms and conditions of any Shareholders Agreement.
Art. 24. Applicable law. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with
the Law and, subject to any non-waivable provisions of the applicable law, any Shareholders Agreement entered into by
the Shareholders from time to time. In case of discrepancy between these Articles and any Shareholders Agreement entered
into by the Shareholders from time to time, the Shareholders Agreement shall prevail.
<i>Ninth Resolution:i>
The Shareholders acknowledge the resignation of Mr. Jason H. West as current category A manager as well as of Mr.
Philippe Toussaint as current category B manager and, to the extent required, confirm the appointment of Dr. Gene H. Zaid
as category A manager and Mr. Xavier Soulard as category B manager for an unlimited period.
97186
L
U X E M B O U R G
To the extent legally possible, the Shareholders further resolve to grant discharge to the resigning managers for the
performance of their duties.
As a consequence of the above, the board of managers of the Company will henceforth be composed as follows:
- Dr. Gene H. Zaid, category A manager; and
- Mr. Xavier Soulard, category B manager.
<i>Tenth Resolution:i>
The Shareholders resolve to amend the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes
with power and authority given to any Authorized Representative, each individually, to proceed in the name and on behalf
of the Company with the registration of the above changes.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately six thousand euro (EUR 6,000.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version. At the request of the same appearing parties
and in case of divergences between the English and the French versions, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Mondorf-les-Bains, in the office of the undersigned notary, on the
day named at the beginning of this document.
This document having been read to the proxyholder of the appearing parties, who is known to the undersigned notary
by his surname, name, civil status and residence, the said proxyholder signed the present deed together with the undersigned
notary.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le trentième jour du mois d’avril,
par-devant Nous, Maître Marc Loesch, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, Grand-Duché de Luxembourg,
s’est tenue
une assemblée générale extraordinaire (l’Assemblée) des associés de Ions Pharmaceutical S.à r.l., une société à res-
ponsabilité limitée constituée selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 10a, rue Henri M.
Schnadt, L-2530 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des So-
ciétés de Luxembourg (R.C.S. Luxembourg) (RCS) sous le numéro B 194.956 et ayant un capital social d’un million quatre
cent quarante-six mille dollars des Etats-Unis (USD 1.446.000,-) (la Société).
La Société a été constituée le 17 février 2015 suivant un acte du notaire soussigné, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations en date du 13 avril 2015 sous le numéro 979.
Les statuts de la Société (les Statuts) ont été modifiés pour la dernière fois le 25 mars 2015 suivant un acte du notaire
soussigné, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Ont comparu:
1. Ionics Pharmaceutical S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée selon les lois du Grand-Duché de Lu-
xembourg, ayant son siège social au 10a, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, ayant
un capital social de cent vingt-deux mille quatre cents dollars des Etats-Unis (USD 122.400,-) et immatriculée auprès du
RCS sous le numéro B 194.910 (Ionics),
ici représentée par Monsieur Chris Oberhag, employé privé, ayant son adresse professionnelle à Mondorf-les-Bains,
Grand-Duché de Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée en date du 13 avril 2015; et
2. Life Plus LLC, une société à responsabilité limitée (limited liability company) ayant son siège social au 119 West
Main Street, PO Box 303, Sterling, Kansas 67579, Etats-Unis d’Amérique (Life Plus et, ensemble avec Ionics, les Associés),
ici représentée par Monsieur Chris Oberhag, employé privé, ayant son adresse professionnelle à Mondorf-les-Bains,
Grand-Duché de Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée en date du 13 avril 2015.
Lesdites procurations, après avoir été signées ne varietur par le mandataire des parties comparantes ainsi que par le
notaire soussigné, resteront annexées au présent acte notarié pour être soumises ensemble aux formalités de l'enregistrement.
Lesquelles parties comparantes, représentées tel que décrit ci-dessus, ont requis le notaire soussigné d’acter ce qui suit:
I. que les Associés détiennent toutes les parts sociales dans le capital social de la Société;
II. que l’ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
1. Renonciation aux formalités de convocation.
2. Création de trois (3) différentes classes de parts sociales, à savoir les Parts Sociales Ordinaires, les Parts Sociales
Préférentielles de Série A et les Parts Sociales Préférentielles de Série B, chaque part sociale de chacune des classes de
97187
L
U X E M B O U R G
parts sociales n’ayant pas de valeur nominale et ayant les droits et obligations tels que définis dans les Statuts de la Société
devant être refondus en vertu du point huit (8) du présent ordre du jour.
3. Requalification des (i) vingt mille (20.000) parts sociales existantes de la Société détenues par Ionics en vingt mille
(20.000) Parts Sociales Ordinaires et (ii) un million quatre cent vingt-six mille (1.426.000) parts sociales existantes de la
Société détenues par Life Plus en un million quatre cent vingt-six mille (1.426.000) Parts Sociales Préférentielles de Série
A, chaque part sociale de chacune des classes de parts sociales n’ayant pas de valeur nominale et ayant les droits et
obligations tels que définis dans les Statuts devant être refondus en vertu du point huit (8) du présent ordre du jour.
4. Augmentation du capital social de la Société d’un montant de onze millions cinq cent cinquante-cinq mille dollars
des Etats-Unis (USD 11.555.000,-) dans le but de porter le capital social de la Société de son montant actuel d’un million
quatre cent quarante-six mille dollars des Etats-Unis (USD 1.446.000,-), représenté par vingt mille (20.000) Parts Sociales
Ordinaires sans valeur nominale ainsi que par un million quatre cent vingt-six mille (1.426.000) Parts Sociales Préféren-
tielles de Série A sans valeur nominale, à treize millions mille dollars des Etats-Unis (USD 13.001.000,-) par l’émission
de quatre-vingt mille (80.000) Parts Sociales Ordinaires et onze millions quatre cent soixante-quinze mille (11.475.000)
Parts Sociales Préférentielles de Série B, chaque part sociale de chacune des classes de parts sociales n’ayant pas de valeur
nominale et ayant les droits et obligations tels que définis dans les Statuts devant être refondus en vertu du point huit (8)
du présent ordre du jour.
5. Souscriptions à et libérations de l’augmentation de capital social telle que décrite au point quatre (4) ci-dessus par
des apports en numéraire.
6. Prise d’acte que le capital social de la Société est fixé à treize millions mille dollars des Etats-Unis (USD 13.001.000,-)
suite à l’augmentation du capital social de la Société adoptée au point4. ci-dessus représenté par cent mille (100.000) Parts
Sociales Ordinaires, un million quatre cent vingt-six mille (1.426.000) Parts Sociales Préférentielles de Série A et onze
millions quatre cent soixante-quinze mille (11.475.000) Parts Sociales Préférentielles de Série B, chaque part sociale de
chacune des classes de parts sociales n’ayant pas de valeur nominale.
7. Modification subséquente de l’article six (6) des Statuts afin de refléter les changements adoptés aux points un (1) à
quatre (4) (inclus) ci-dessus.
8. Modification des articles 1, 6, 7, 8, 12, 13, 17, 22, 23 et 24 des Statuts et, par conséquent, refonte intégrale et
renumérotation des Statuts, et le cas échéant, insertion ou modification de titres dans les Statuts.
9. Prise d’acte de la démission de M. Jason H. West en tant que gérant de catégorie A actuel et de M. Philippe Toussaint
en tant que gérant de catégorie B actuel et, pour autant que de besoin, confirmation de la nomination de Dr. Gene H. Zaid
en tant que gérant de catégorie A de la Société et M. Xavier Soulard en tant que gérant de catégorie B de la Société pour
une durée indéterminée.
10. Modification du registre des associés de la Société afin de refléter les changements ci-dessus avec pouvoir et autorité
donnée à tout gérant de la Société (chacun un Représentant Autorisé), chacun individuellement, pour procéder au nom et
pour le compte de la Société à l’inscription dans le registre des associés de la Société des changements indiqués ci-dessus.
11. Divers.
III. Que les Associés ont pris les décisions suivantes à l’unanimité:
<i>Première résolution:i>
L’entièreté du capital social étant représentée à la présente Assemblée, les Associés décident à l’unanimité de renoncer
aux formalités de convocation, se considérant comme dûment convoqués et déclarant avoir eu parfaite connaissance de
l’ordre du jour qui leur a été communiqué à l’avance.
<i>Deuxième résolution:i>
Les Associés décident de créer trois (3) différentes classes de parts sociales, à savoir les Parts Sociales Ordinaires, les
Parts Sociales Préférentielles de Série A et les Parts Sociales Préférentielles de Série B, chaque part sociale de chacune des
classes de parts sociales n’ayant pas de valeur nominale et ayant les droits et obligations tels que définis dans les Statuts
de la Société devant être refondus en vertu de la huitième résolution ci-dessous.
<i>Troisième résolution:i>
Les Associés décident de requalifier les (i) vingt mille (20.000) parts sociales existantes de la Société détenues par Ionics
en vingt mille (20.000) Parts Sociales Ordinaires sans valeur nominale et (ii) un million quatre cent vingt-six mille
(1.426.000) parts sociales existantes de la Société détenues par Life Plus en un million quatre cent vingt-six mille
(1.426.000) Parts Sociales Préférentielles de Série A, chaque part sociale de chacune des classes de parts sociales n’ayant
pas de valeur nominale et ayant les droits et obligations tels que définis dans les Statuts devant être refondus en vertu de
la huitième résolution ci-dessous.
<i>Quatrième résolution:i>
Les Associés décident d’augmenter le capital social de la Société d’un montant de onze millions cinq cent cinquante-
cinq mille dollars des Etats-Unis (USD 11.555.000,-) dans le but de porter le capital social de la Société de son montant
actuel d’un million quatre cent quarante-six mille dollars des Etats-Unis (USD 1.446.000,-), représenté par vingt mille
97188
L
U X E M B O U R G
(20.000) Parts Sociales Ordinaires sans valeur nominale ainsi que par un million quatre cent vingt-six mille (1.426.000)
Parts Sociales Préférentielles de Série A sans valeur nominale, à treize millions mille dollars des Etats-Unis (USD
13.001.000,-) par l’émission de quatre-vingt mille (80.000) Parts Sociales Ordinaires et onze millions quatre cent soixante-
quinze mille (11.475.000) Parts Sociales Préférentielles de Série B, chaque part sociale de chacune des classes de parts
sociales n’ayant pas de valeur nominale et ayant les droits et obligations tels que définis dans les Statuts devant être refondus
en vertu de la huitième résolution ci-dessous.
<i>Cinquième résolution:i>
Les Associés décident d’accepter et d’enregistrer les souscriptions suivantes ainsi que les libérations intégrales de
l’augmentation du capital social comme suit:
<i>Interventions - Souscriptions - Libérationsi>
1) Ionics, représentée tel que décrit ci-avant, déclare par la présente souscrire à soixante-quinze mille (75.000) Parts
Sociales Ordinaires et à onze millions quatre cent soixante-quinze mille (11.475.000) Parts Sociales Préférentielles de Série
B et libère intégralement lesdites parts sociales par un apport en numéraire d’un montant total d’onze millions cinq cent
cinquante mille dollars des Etats-Unis (USD 11.550.000,-) devant être entièrement alloué au compte capital social nominal
de la Société.
2) Life Plus, représentée tel que décrit ci-avant, déclare par la présente souscrire à cinq mille (5.000) Parts Sociales
Ordinaires et libère intégralement lesdites parts sociales par un apport en numéraire d’un montant total de cinq mille dollars
des Etats-Unis (USD 5.000,-) devant être entièrement alloué au compte capital social nominal de la Société.
Les Associés approuvent et acceptent expressément les souscriptions et paiements comme indiqué ci-dessus.
Le montant total d’onze millions cinq cent cinquante-cinq mille dollars des Etats-Unis (USD 11.555.000,-) était ainsi à
la disposition de la Société, dont preuve a été donnée au notaire par un certificat de blocage.
<i>Sixième Résolution:i>
Les Associés prennent acte que le capital social de la Société est fixé à treize millions mille dollars des Etats-Unis (USD
13.001.000,-) suite à l’augmentation du capital social de la Société adoptée à la quatrième résolution ci-dessus représenté
par cent mille (100.000) Parts Sociales Ordinaires, un million quatre cent vingt-six mille (1.426.000) Parts Sociales Pré-
férentielles de Série A et onze millions quatre cent soixante-quinze mille (11.475.000) Parts Sociales Préférentielles de
Série B, chaque part sociale de chacune des classes de parts sociales n’ayant pas de valeur nominale allouées comme suit:
Associés
Nombre de Parts Sociales
Ionics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . quatre-vingt-quinze mille (95.000) Parts Sociales Ordinaires
onze millions quatre cent soixante-quinze mille
(11.475.000) Parts Sociales Préférentielles de Série B
Life Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cinq mille (5.000) Parts Sociales Ordinaires
un million quatre cent vingt-six mille
(1.426.000) Parts Sociales Préférentielles de Série A
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cent mille (100.000) Parts Sociales Ordinaires
un million quatre cent vingt-six mille
(1.426.000) Parts Sociales Préférentielles de Série A
onze millions quatre cent soixante-quinze mille
(11.475.000) Parts Sociales Préférentielles de Série B
<i>Septième Résolution:i>
En conséquence des résolutions précédentes, les Associés décident de modifier l’article six (6) des Statuts afin de refléter
les modifications ci-dessus et décident que ledit article aura désormais la formulation prévue à l’article six (6) des Statuts
refondus et modifiés adoptés à la huitième résolution ci-dessous.
<i>Huitième Résolution:i>
Les Associés décident de modifier les articles 1, 6, 7, 8, 12, 13, 17, 22, 23 et 24 des Statuts et, par conséquent, de refondre
et numéroter les Statuts, et le cas échéant, insérer ou modifier les titres dans les Statuts.
Les Statuts modifiés et refondus auront désormais la teneur suivante:
STATUTS
Art. 1
er
. Définitions. Pour ce qui est de l’interprétation de ces statuts, à moins que le contexte ne l’indique de manière
différente, les termes suivants auront les significations suivantes:
Assemblée Générale
signifie l’assemblée générale des Associés.
Associés
signifie les personnes nommées dans le registre des associés de la Société,
conformément à l’article 185 de la Loi, en tant que détenteurs de Parts Sociales de temps
à autre et Associé signifie n’importe lequel d’entre eux.
97189
L
U X E M B O U R G
Associé Unique
signifie la personne unique nommée dans le registre des associés de la Société,
conformément à l’article 185 de la Loi, en tant que seul détenteur des Parts Sociales de
temps à autre.
Cession
signifie toute vente, échange, don, legs, gage, hypothèque, charge, descendance ou
distribution en vertu de toutes lois sur les successions ou de toute autre opération de la
loi, ou toute autre disposition directe ou indirecte de Parts Sociales qui modifierait la
détention économique ou juridique de celles-ci, y compris, sans limitation, une
transaction créant toute forme de détention conjointe des Parts Sociales entre un
Associé et une ou plusieurs Personnes (que cette autre Personne soit ou non le conjoint
de l’Associé). L’Associé qui Cède des Parts Sociales sera désigné un «Cédant» et la
Personne qui reçoit les Parts Sociales du Cédant sera désignée un «Cessionnaire».
Conseil
signifie l’organe de gérance de la Société, si plusieurs Gérants ont été nommés.
Gérants
signifie les personnes nommées en cette qualité par l’Assemblée Générale et Gérant
signifie n’importe lequel d’entre eux.
Gérant Unique
signifie le gérant unique de la Société.
Jour Ouvrable
signifie toute journée (autre qu'un samedi ou un dimanche) pendant laquelle les banques
commerciales sont normalement ouvertes au public au Luxembourg.
Loi
signifie la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée de
temps à autre.
Pacte d’Associés
signifie tout pacte d’associés qui peut être conclu de temps à autre entre la Société et
ses Associés.
Parts Sociales
signifie les Parts Sociales Ordinaires, les Parts Sociales Préférentielles de Série A et
les Parts Sociales Préférentielles de Série B nominatives dans le capital social de la
Société sans valeur nominale et Part Sociale signifie n’importe laquelle d’entre elles.
Parts Sociales Ordinaires
signifie les parts sociales ordinaires sans valeur nominale dans le capital social de la
Société et Part Sociale Ordinaire signifie n’importe laquelle d’entre elles.
Parts Sociales Préférentielles
de Série A
signifie les parts sociales préférentielles de série A sans valeur nominale dans le capital
social de la Société et Part Sociale Préférentielle de Série A signifie n’importe laquelle
d’entre elles.
Parts Sociales Préférentielles
de Série B
signifie les parts sociales préférentielles de série B sans valeur nominale dans le capital
social de la Société et Part Sociale Préférentielle de Série B signifie n’importe laquelle
d’entre elles.
Président
signifie le président du Conseil de temps à autre.
Résolutions Circulaires
des Associés
aura la signification donnée à ce terme à l’article 10.
Société
signifie Ions Pharmaceutical S.à r.l.
Statuts
signifie les présents statuts de la Société tels que modifiés de temps à autre.
Art. 2. Forme et Dénomination. La dénomination de la Société est «Ions Pharmaceutical S.à r.l.». La Société est une
société à responsabilité limitée régie par les présents Statuts, la Loi et la législation applicable.
La Société peut avoir un Associé Unique ou des Associés. Toute référence aux Associés dans les Statuts est une référence
à l'Associé Unique si la Société n'a qu'un (1) seul Associé.
Art. 3. Objet Social. L'objet de la Société est l’acquisition, la détention, la gestion et la disposition de participations ou
d’intérêts, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou entreprises sous quelque forme que ce soit. La Société
peut notamment acquérir par souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs
de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs
et instruments financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à
la gestion et au contrôle de toute société et/ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un
portefeuille de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit excepté par voie d’offre publique et elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l'émission d’obligations, de billets à ordre, de titres de créance ou de toute sorte
de créance ou de titres participatifs.
La Société peut prêter des fonds comprenant, sans limitation, ceux résultant de ses emprunts et/ou des émissions de
titres participatifs ou de titres de créance de toute sorte, à ses filiales, à des sociétés affiliées et à toutes autres sociétés et/
ou entités jugées appropriées.
La Société peut également garantir, accorder des garanties à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société. La Société
peut en outre consentir des garanties, nantir, céder ou grever de charge ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant
sur tout ou partie de ses avoirs pour garantir ses propres obligations et celles de toute autre société, généralement pour son
97190
L
U X E M B O U R G
propre bénéfice et celui de toute autre société ou personne. Pour éviter toute ambiguïté, la Société ne peut pas exercer
d’activités réglementées du secteur financier sans avoir obtenu l’autorisation requise.
La Société peut encore agir en tant qu'associé commandité ou commanditaire avec responsabilité illimitée ou limitée
pour toutes les créances et obligations de sociétés en commandite (partnership) ou entités similaires.
La Société peut employer toutes techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investissements, y
compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques liés aux crédits, aux fluctuations monétaires,
aux fluctuations de taux d'intérêt et autres risques.
La Société peut, pour son propre compte ainsi que pour le compte de tiers, accomplir toutes les opérations (comprenant,
sans limitation, des transactions mobilières et immobilières) utiles ou nécessaires à l’accomplissement de son objet social
ou se rapportant directement ou indirectement à celui-ci.
Art. 4. Durée de la Société. La Société est formée pour une période indéterminée.
Art. 5. Siège Social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg. Il pourra être transféré vers toute autre
commune du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution de l’Assemblée Générale. Dans les limites de la commune
de Luxembourg, le siège social peut être transféré par une résolution du Conseil ou, dans le cas d’un Gérant unique, par
une décision du Gérant Unique.
Le Conseil ou, le cas échéant, le Gérant Unique, a encore le droit de créer des succursales, des filiales ou d’autres bureaux
en tous lieux qu'il jugera appropriés, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Lorsque le Conseil ou, le cas échéant, le Gérant Unique estime que des événements extraordinaires d'ordre politique ou
militaire de nature à compromettre l'activité normale de la Société au siège social, ou la communication aisée entre le siège
social de la Société et l'étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer temporairement le siège social de
la Société à l'étranger jusqu'à la cessation complète de ces circonstances extraordinaires. Ces mesures temporaires n'auront
toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société laquelle, en dépit du transfert temporaire de son siège social, restera
une société luxembourgeoise.
Art. 6. Capital Social. Le capital social souscrit de la Société est fixé à treize millions mille Dollars des Etats-Unis (USD
13.001.000,-), représenté par (i) cent mille (100.000) Parts Sociales Ordinaires sans valeur nominale, (ii) un million quatre
cent vingt-six mille (1.426.000) Parts Sociales Préférentielles de Série A sans valeur nominale et (iii) onze millions quatre
cent soixante-quinze mille (11.475.000) Parts Sociales Préférentielles de Série B sans valeur nominale.
Le capital social souscrit de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution prise par l'Assemblée Générale
statuant de la manière requise en cas de modification des Statuts, dans les conditions prévues à l'article 11 ci-dessous.
Art. 7. Parts Sociales. Toutes les Parts Sociales sont nominatives, intégralement souscrites et entièrement libérées.
Un registre des Associés est tenu au siège social, où il peut être consulté par tout Associé. Ce registre contient le nom
de tout Associé, sa résidence ou son domicile élu, le nombre de Parts Sociales qu'il détient, le montant libéré pour chacune
de ses Parts Sociales, ainsi que la mention des cessions/souscriptions de Parts Sociales et les dates de ces cessions/sou-
scriptions ainsi que toutes garanties accordées sur les Parts Sociales de temps à autre. Chaque Associé notifiera son adresse
à la Société par lettre recommandée, ainsi que tout changement d’adresse ultérieur. La Société peut considérer comme
exacte la dernière adresse de l’Associé qu’elle a reçue. La propriété des Parts Sociales est établie par inscription dans ledit
registre.
Des certificats constatant ces inscriptions peuvent être émis aux Associés et ces certificats, s'ils sont émis, seront signés
par le Président ou par deux (2) Gérants ou, le cas échéant, par le Gérant Unique.
La Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par Part Sociale. Dans le cas où une Part Sociale viendrait à appartenir
à plusieurs personnes, la Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous droits attachés à cette Part Sociale jusqu'au
moment où une (1) personne aura été désignée comme propriétaire unique vis-à-vis de la Société. La même règle sera
appliquée en cas de conflit entre un usufruitier et un nu-propriétaire ou entre un créancier et un débiteur gagiste.
Sous réserve des termes et conditions de tout Pacte d’Associés, la Société peut racheter ou retirer ses propres Parts
Sociales à condition d’annuler immédiatement les Parts Sociales rachetées ou retirées et de réduire le capital social souscrit
de la Société correspondante.
Art. 8. Cessions de Parts Sociales. A moins que les présents Statuts ou tout Pacte d’Associés ne le prévoient autrement,
la cession de Parts Sociales entre Associés peut se faire librement. A moins que la loi, les présents Statuts ou tout Pacte
d’Associés ne le prévoient autrement, la Cession de Parts Sociales à des tiers est soumise à l’accord préalable des Associés
représentant au moins trois-quarts (3/4) du capital social souscrit de la Société. La Cession de Parts Sociales à des tiers en
raison du décès d’un Associé doit être approuvée par les Associés représentant trois-quarts (3/4) des droits détenus par les
survivants, à l’exception, toutefois, de toute Cession de Parts Sociales aux héritiers ayant obligatoirement droit à une partie
du patrimoine, au conjoint survivant ou à d’autres héritiers légaux.
La Cession de Parts Sociales peut s’effectuer par une déclaration écrite de la Cession inscrite au registre des Associés,
cette déclaration de Cession devant être datée et signée par le Cédant et le Cessionnaire ou par des personnes détenant les
pouvoirs de représentation nécessaire pour agir à cet effet ou, conformément aux dispositions de l'article 1690 du code civil
luxembourgeois relatives à la cession de créances.
97191
L
U X E M B O U R G
La Société peut également accepter comme preuve de Cession d'autres instruments de cession prouvant les consente-
ments du Cédant et du Cessionnaire, et jugés suffisants par la Société.
Sans préjudice des dispositions des présents Statuts et à moins qu'un Pacte d’Associés ne le prévoie autrement, aucun
Associé ne pourra céder une quelconque Part Sociale dans la Société sans l’autorisation écrite préalable du Conseil.
Art. 9. Pouvoirs de l'Assemblée Générale. Aussi longtemps que la Société n'a qu'un (1) Associé, l'Associé Unique a tous
les pouvoirs conférés à l'Assemblée Générale. Dans ces Statuts, toute référence aux décisions prises ou aux pouvoirs exercés
par l'Assemblée Générale est une référence aux décisions prises ou aux pouvoirs exercés par l'Associé Unique tant que la
Société n'a qu'un (1) seul Associé. Les décisions prises par l'Associé Unique sont enregistrées par voie de procès-verbaux
écrits.
Dans l'hypothèse d'une pluralité d’Associés, toute Assemblée Générale régulièrement constituée représente tous les
Associés. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société.
Art. 10. Assemblée Générale annuelle - Autres Assemblées Générales. Si le nombre d’Associés excède vingt-cinq (25),
l'Assemblée Générale annuelle se tient conformément à la Loi à l’adresse du siège social de la Société ou à tout autre endroit
de la commune du siège social indiqué dans les convocations de l’Assemblée Générale, le deuxième mardi de juin de
chaque année à 16h30 heures. Si ce jour n’est pas un Jour Ouvrable, l'Assemblée Générale annuelle se tiendra le premier
Jour Ouvrable suivant.
Nonobstant ce qui précède, l'Assemblée Générale annuelle peut se tenir à l'étranger si le Conseil ou, le cas échéant, le
Gérant Unique, constate souverainement que des circonstances exceptionnelles le requièrent.
Les autres Assemblées Générales pourront se tenir aux lieu et heure spécifiés dans les avis de convocation.
Les résolutions des Associés seront prises par l’Assemblée Générale ou par voie de résolutions circulaires (les Résolu-
tions Circulaires des Associés) dans le cas où le nombre des Associés est inférieur ou égal à vingt-cinq (25).
Lorsque la (les) résolution(s) doit/doivent être prise(s) par le biais de Résolutions Circulaires des Associés, chaque
Associé recevra un projet de la (des) résolution(s) à passer, et signera la (les) résolution(s). Les Résolutions Circulaires des
Associés signées par tous les Associés seront valides et engageront la Société comme si elles avaient été prises pendant
une Assemblée Générale dûment convoquée et tenue et porteront la date de la dernière signature.
Art. 11. Convocation, quorum, avis de convocation, procurations et vote. Les Associés sont convoqués aux Assemblées
Générales ou consultés par écrit à l’initiative (i) de tout Gérant ou, le cas échéant, du Gérant Unique, (ii) du/des commissaire
(s) aux comptes le cas échéant ou (iii) d’Associés représentant plus de la moitié (1/2) du capital social souscrit de la Société.
Les avis de convocation pour toute Assemblée Générale sont envoyés à tous les Associés par lettre recommandée à leur
domicile dont il est fait mention dans le registre des Associés tenu par la Société au moins huit (8) jours calendaires avant
la date de l’Assemblée Générale, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront mentionnés
dans l'avis de convocation.
Si tous les Associés sont présents et/ou représentés à une Assemblée Générale, et déclarent avoir été dûment convoqués
et informés de l'ordre du jour de l’Assemblée Générale, l’Assemblée Générale pourra être tenue sans convocation préalable.
Chaque Associé peut prendre part aux Assemblées Générales en désignant par écrit, soit en original, soit par téléfax ou
par courriel muni d'une signature électronique (conforme aux exigences de la loi luxembourgeoise), une autre personne
comme mandataire, Associé ou non.
Tout Associé peut participer à une Assemblée Générale par conférence téléphonique, vidéo conférence ou tout autre
moyen de communication similaire grâce auquel (i) tous les Associés participant à l'Assemblée Générale peuvent être
identifiés, (ii) toute personne participant à l'Assemblée Générale peut entendre les autres participants et leur parler, (iii)
l'Assemblée Générale est retransmise en direct et (iv) les Associés peuvent valablement délibérer. La participation à une
Assemblée Générale par un tel moyen de communication équivaudra à une participation en personne à l'Assemblée Gé-
nérale.
Les Résolutions devant être adoptées en Assemblées Générales seront prises par les Associés détenant plus de la moitié
(1/2) du capital social souscrit de la Société. Si cette majorité n’est pas atteinte lors de la première Assemblée Générale,
les Associés seront convoqués par lettre recommandée à une seconde Assemblée Générale et les résolutions seront prises
lors de la seconde Assemblée Générale à la majorité des voix exprimées, sans tenir compte de la proportion du capital
social souscrit représenté.
Les Statuts peuvent être modifiés avec le consentement d’une majorité (en nombre) d’Associés détenant au moins trois-
quarts (3/4) du capital social souscrit de la Société.
Le changement de la nationalité de la Société et l'augmentation des engagements d’un Associé dans la Société exigent
l'accord unanime des Associés.
Chaque Part Sociale donne droit à un (1) vote aux Assemblées Générales.
Art. 12. Gérance. La Société est gérée par un maximum de deux (2) Gérants, Associés ou non.
Le(s) Gérant(s) est (sont) nommé(s) par l'Assemblée Générale à condition que (i) un (1) membre du Conseil soit nommé
et qualifié en tant que Gérant de catégorie A et (ii) un (1) membre du Conseil soit nommé et qualifié en tant que Gérant de
97192
L
U X E M B O U R G
catégorie B, conformément aux termes et conditions de tout Pacte d’Associés. L'Assemblée Générale détermine également
leur rémunération et la durée de leur mandat. Un Gérant peut être révoqué avec ou sans motif et/ou remplacé, à tout moment,
par une résolution prise par l’Assemblée Générale mais toujours conformément aux termes et conditions de tout Pacte
d’Associés.
Une augmentation du nombre de Gérants et la nomination de Gérants supplémentaires devront approuvées à l’unanimité
par l’Assemblée Générale.
Si plusieurs Gérants sont nommés, ceux-ci constitueront le Conseil.
Si la Société est administrée par un Conseil, chaque Gérant se verra attribuer soit un pouvoir de signature A, soit un
pouvoir de signature B.
Art. 13. Réunion du Conseil. Le Conseil doit nommer un Président parmi ses membres et peut désigner un secrétaire,
Gérant ou non, qui sera en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du Conseil, des résolutions passées en
Assemblée Générale ou des résolutions passées par l'Associé Unique. Le Président préside toutes les réunions du Conseil.
En son absence, les autres Gérants nommeront un autre Président pro tempore qui présidera la réunion en question par un
vote à la majorité simple des Gérants présents et/ou représentés à la réunion en question.
Les réunions du Conseil sont convoquées par un (1) Gérant, au lieu indiqué dans l'avis de convocation de la réunion.
Avis écrit de toute réunion du Conseil est donné à tous les Gérants au moins vingt-quatre (24) heures avant la date prévue
pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront mentionnés brièvement dans
la convocation de la réunion du Conseil.
La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les Gérants sont présents et/ou représentés
lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son ordre du jour. Il peut aussi être renoncé à
la convocation écrite avec l'accord de chaque Gérant donné par écrit soit en original, soit par téléfax ou par courriel muni
d'une signature électronique (conforme aux exigences de la loi luxembourgeoise). Une convocation spéciale ne sera pas
requise pour une réunion se tenant aux lieu et place prévus dans une résolution préalablement prise par le Conseil.
Tout Gérant peut se faire représenter lors d’une réunion du Conseil en désignant par écrit soit en original, soit par téléfax
ou par courriel muni d'une signature électronique (conforme aux exigences de la loi luxembourgeoise), un autre Gérant
comme son mandataire.
Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité au moins de ses membres est présente et/ou représentée
et au moins un (1) Gérant de catégorie A et au moins un (1) Gérant de catégorie B est présent et/ou représenté. Un Gérant
peut représenter plus d'un de ses collègues, à condition que deux (2) Gérants au moins soient présents à la réunion ou y
participent par un moyen de communication qui est autorisé par les Statuts ou par la Loi. Les décisions sont prises à la
majorité des voix des Gérants présents et/ou représentés sous réserve qu'une résolution ne sera pas valablement prise sans
être approuvée par au moins un (1) Gérant de catégorie A et au moins un (1) Gérant de catégorie B.
Au cas où lors d'une réunion, il existe une parité des votes pour et contre une résolution, la voix du Président de la
réunion sera prépondérante.
Tout Gérant peut participer à la réunion du Conseil par conférence téléphonique, vidéo conférence ou tout autre moyen
de communication similaire grâce auquel (i) tous les Gérants participant à la réunion peuvent être identifiés, (ii) toute
personne participant à la réunion peut entendre les autres participants et leur parler, (iii) la réunion est retransmise en direct
et (iv) les Gérants peuvent valablement délibérer. La participation à une réunion par un tel moyen de communication
équivaudra à une participation en personne à une telle réunion. Une réunion du Conseil qui se tient par le biais de tels
moyens de communication sera considérée comme s’étant tenue au Luxembourg.
Nonobstant les dispositions qui précèdent, en cas d'urgence ou de circonstances exceptionnelles le justifiant, une réso-
lution du Conseil peut également être prise par écrit. Une telle résolution doit consister en un seul ou plusieurs documents
contenant les résolutions et signés, manuellement ou électroniquement par une signature électronique (conforme aux exi-
gences de la loi luxembourgeoise) par tous les Gérants. La date d'une telle résolution est la date de la dernière signature.
L'article 13 ne s'applique pas dans le cas où la Société est administrée par un Gérant Unique.
Art. 14. Procès-verbaux de réunions du Conseil et Procès-verbaux des résolutions du Gérant Unique. Les résolutions
prises par le Gérant Unique sont inscrites dans des procès-verbaux tenus au siège social de la Société.
Les procès-verbaux des réunions du Conseil sont signés par le Président ou un membre du Conseil qui en aura assumé
la présidence ou par tous les Gérants ayant assisté à la réunion. Les procès-verbaux des résolutions prises par le Gérant
Unique sont signés par le Gérant Unique.
Les copies ou extraits de procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs sont signés par le Président, deux (2)
Gérants ou le Gérant Unique (le cas échéant).
Art. 15. Pouvoirs du Conseil. Le Conseil ou, le cas échéant, le Gérant Unique est investi des pouvoirs les plus étendus
pour gérer les affaires de la Société et autoriser et/ou exécuter ou faire exécuter tous les actes de disposition et d’adminis-
tration correspondant à l’objet social de la Société.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou par les Statuts à l'Assemblée Générale sont de la compétence
du Conseil ou, le cas échéant, du Gérant Unique.
97193
L
U X E M B O U R G
Art. 16. Délégation de pouvoirs. Le Conseil peut nommer un délégué à la gestion journalière, Associé ou non, membre
du Conseil ou non, qui aura les pleins pouvoirs pour agir au nom de la Société pour tout ce qui concerne la gestion journalière
et les affaires de la Société.
Le Conseil peut nommer une personne, Associé ou non, Gérant ou non, en qualité de représentant permanent de toute
entité dans laquelle la Société est nommée membre du conseil d’administration. Ce représentant permanent agira de son
propre chef, mais au nom et pour le compte de la Société et engagera la Société en sa qualité de membre du conseil
d’administration d’une telle entité.
Le Conseil est aussi autorisé à nommer une personne, Gérant ou non, pour l'exécution de missions spécifiques à tous
les niveaux de la Société.
Art. 17. Signatures autorisées. La Société est engagée en toutes circonstances vis-à-vis des tiers par (i) la signature
conjointe d’au moins un (1) Gérant de catégorie A et d’au moins un (1) Gérant de catégorie B, ou le cas échéant, (ii) la
signature du Gérant Unique.
La Société est également engagée par la signature conjointe de toutes personnes ou l'unique signature de toute personne
à qui de tels pouvoirs de signature auront été délégués par le Conseil ou par le Gérant Unique, et ce dans les limites des
pouvoirs qui leur auront été conférés. Dans les limites de la gestion journalière, la Société sera engagée par la seule signature,
selon le cas, de la personne nommée à cet effet conformément au premier paragraphe de l'article 16 ci-dessus.
Art. 18. Responsabilité du (des) Gérant(s). Le(s) Gérant(s) ne contractent, en raison de leur position, aucune obligation
personnelle concernant les engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société dans la mesure où ces engagements
sont conformes aux Statuts et à la Loi. Ils ne sont que des agents autorisés et ne sont donc simplement responsables que de
l’exécution de leur mandat.
Art. 19. Commissaire(s) aux comptes. Si le nombre d’Associés dépasse vingt-cinq (25), les opérations de la Société
seront surveillées par un (1) ou plusieurs commissaire(s) aux comptes ou, dans les cas prévus par la Loi, par un réviseur
d'entreprises agréé.
Les Associés nomment le(s) commissaire(s) aux comptes, s’il y a lieu, et le réviseur d’entreprises agréé, s’il y a lieu, et
déterminent leur nombre, leur rémunération et la durée de leur fonction pour une période ne pouvant excéder six (6) ans.
Le(s) commissaire(s) aux comptes et le réviseur d’entreprises agréé sont rééligibles.
Art. 20. Exercice social. L'exercice social de la Société commence le premier (1
er
) janvier et se termine le trente-et-un
(31) décembre de chaque année.
Art. 21. Comptes annuels. Chaque année, à la fin de l'année sociale, le Conseil ou, le cas échéant, le Gérant Unique
dressera les comptes annuels de la Société dans la forme requise par la Loi.
Chaque Associé peut inspecter l’état comptable ci-dessus et les comptes annuels au siège social de la Société.
Art. 22. Affectation des bénéfices. Il est prélevé sur le bénéfice net annuel de la Société cinq pour cent (5%) qui sont
affectés à la réserve requise par la loi. Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque la réserve légale aura atteint dix
pour cent (10%) du capital social souscrit de la Société tel qu'il est fixé ou tel que celui-ci aura été augmenté ou réduit de
temps à autre, conformément à l'article 6 ci-dessus, et deviendra à nouveau obligatoire si la réserve légale descend en
dessous de ce seuil d’un dixième (1/10).
L'Assemblée Générale annuelle décide de l'affectation du solde restant du bénéfice net annuel et décide de payer des
dividendes de temps à autre, comme elle estime à sa discrétion convenir au mieux à l'objet et à la politique de la Société
et dans les limites de la Loi et toujours conformément aux termes et conditions de tout Pacte d’Associés.
Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués, à tout moment, dans les conditions suivantes:
(i) le Conseil ou, le cas échéant, le Gérant Unique, dresse des comptes intérimaires;
(ii) les comptes intérimaires montrent que des bénéfices et autres réserves (en ce compris les primes d’émission) suffi-
sants sont disponibles pour une distribution, étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder les bénéfices réalisés
depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant, augmenté des bénéfices
reportés et des réserves distribuables, et réduit des pertes reportées et des sommes à allouer à la réserve légale;
(iii) le commissaire aux compte de la Société, le cas échéant, a considéré dans son rapport au Conseil que les conditions
(i) et (ii) ci-dessus ont été satisfaites;
(iv) la décision de distribuer des acomptes sur dividendes doit être prise par les Associés, le Conseil ou, le cas échéant,
le Gérant Unique, dans les deux (2) mois suivant la date des comptes intérimaires;
(v) les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés, compte tenu des actifs de la Société;
(vi) si les acomptes sur dividendes qui ont été distribués dépassent les bénéfices distribuables à la fin de l’exercice social,
les Associés doivent rembourser l’excédent à la Société.
Art. 23. Dissolution. La Société n’est pas dissoute du fait de la mort, de la suspension des droits civils, de l’incapacité,
de la faillite, de l’insolvabilité ou de tout autre évènement similaire affectant un (1) ou plusieurs Associés.
La Société peut être dissoute, à tout moment, par une résolution de l'Assemblée Générale statuant comme en matière de
modifications des Statuts, dans les conditions prévues à l'article 11 ci-dessus. En cas de dissolution de la Société, il sera
97194
L
U X E M B O U R G
procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs (qui peuvent être des personnes physiques ou morales)
nommés par l'Assemblée Générale décidant cette liquidation. Cette Assemblée Générale déterminera également les pou-
voirs et la rémunération du ou des liquidateur(s).
Le boni de liquidation, après la réalisation des actifs et le paiement des dettes, sera distribué aux Associés conformément
aux termes et conditions de tout Pacte d’Associés.
Art. 24. Droit applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts seront tranchées conformé-
ment à la Loi et, sous réserve de toute disposition d’ordre public de la loi applicable, tout Pacte d’Associés conclu par les
Associés de temps à autre. En cas de divergences entre les présents Statuts et tout Pacte d’Associés conclu par les Associés
de temps à autre, le Pacte d’Associés prévaudra.
<i>Neuvième Résolution:i>
Les Associés décident de prendre acte de la démission de M. Jason H. West en tant que gérant de catégorie A actuel et
de M. Philippe Toussaint en tant que gérant de catégorie B actuel et, pour autant que de besoin, confirment la nomination
de Dr. Gene H. Zaid en tant que gérant de catégorie A de la Société et M. Xavier Soulard en tant que gérant de catégorie
B de la Société pour une durée indéterminée.
Dans les limites imposées par la loi, les Associés décident en outre de donner décharge aux gérants démissionnaires
pour l’exécution de leur mandat.
En conséquence de ce qui précède, le conseil de gérance de la Société sera désormais composé comme suit:
- Dr. Gene H. Zaid, gérant de catégorie A; et
- M. Xavier Soulard, gérant de catégorie B.
<i>Dixième Résolution:i>
Les Associés décident de modifier le registre des associés de la Société afin de refléter les modifications ci-dessus et
donnent pouvoir et autorité à tout Représentant Autorisé, chacun individuellement, pour procéder au nom et pour le compte
de la Société à l’inscription des changements indiqués ci-dessus.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte, sont estimés approximativement à la somme de six mille euros (EUR
6.000,-).
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête des parties comparantes, le présent acte a
été établi en anglais, suivi d'une version française. A la requête de ces mêmes parties comparantes et en cas de divergence
entre la version anglaise et française, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé, même date qu'en tête des présentes à Mondorf-les-Bains en l’étude du notaire soussigné.
Et après lecture faite au mandataire des parties comparantes, connu du notaire par nom, prénom usuel, état civil et
demeure, ledit mandataire a signé avec le notaire soussigné le présent acte.
Signé: C. Oberhag, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 05 mai 2015. GAC/2015/3849. Reçu soixante-quinze euros. 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme,
Mondorf-les-Bains, le 11 juin 2015.
Référence de publication: 2015088069/921.
(150100919) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
Luxembourg Finance House S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 53.589.
EXTRAIT
En date du 11 juin 2015, le Conseil d'administration de Luxembourg Finance House SA a décidé de déléguer la gestion
journalière de la société à M. Alexander Villaverde Zweegers, demeurant à Hoeven 1, B-2275 Lille-Poederlee et de le
nommer administrateur délégué de la Société avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 juin 2015.
Référence de publication: 2015092311/13.
(150103801) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2015.
97195
L
U X E M B O U R G
Patron Generator S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 16.393,45.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 123.327.
In the year two thousand and fifteen, on the second of June.
Before Us, Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Patron Investments III S.à r.l. a private limited liability company with registered office at L-2310 Luxembourg, 6, Avenue
Pasteur, and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B123.328, owner of 1,250,000
shares (the “Patron Shares”)
And
Invesco Mortgage Recovery Fund II L.P., a limited partnership company incorporated under the laws of the United
States of America, having its registered office at 1209, Orange Street, 19801 Wilmington, Delaware, United States of
America, and registered with the Delaware Register under number 5484270, owner of 227,193 shares (the “Invesco Sha-
res”),
Both duly represented by Mrs. Isabel DIAS, private employee, residing professionally at 74, avenue Victor Hugo, L-1750
Luxembourg, by virtue of two power of attorneys given under private seal, which proxies, signed “ne varietur” by the
appearing parties and the undersigned notary, will remain attached to the present deed to be filed at the same time with the
registration authorities.
Such appearing parties are the shareholders (the "Shareholders") of Patron Generator S.à r.l., a société à responsabilité
limitée, having its registered office at 6, Avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, registered with the Trade and Company
Register of Luxembourg under number B 123.327, incorporated by a deed of the Maître André Jean-Joseph Schwachtgen,
then notary residing in Luxembourg, on December, 15
th
, 2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations number 336 dated March 9
th
, 2007. The articles of incorporation have been amended for the last time by a
deed of Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, on November 7
th
, 2014, published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations number 3875 dated December 15
th
, 2014.
The Shareholders, representing the entire capital, take the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolve to increase the share capital of the Company by an amount of one thousand six hundred twenty-
one euros and fifty-two cents (EUR 1,621.52) in order to bring it from its present amount of fourteen thousand seven
hundred seventy-one euros and ninety-three cents (EUR 14,771.93) represented by one million four hundred seventy-seven
thousand one hundred and ninety-three (1,477,193) shares having a nominal value of one cent euro (EUR 0.01) each to the
amount of sixteen thousand three hundred ninety-three euros and forty-five cents (EUR 16,393.45) by way of issuance of
one hundred sixty-two thousand one hundred fifty-two (162,152) shares having a nominal value of one cent (EUR 0.01)
each, having the same rights as the actual shares, together with a share premium amounting to two hundred forty-eight
thousand three hundred seventy-eight euros and forty-eight cents (EUR 248,378.48).
<i>Subscription and Paymenti>
The one hundred sixty-two thousand one hundred fifty-two (162,152) new shares of the Company have been subscribed
by Invesco Mortgage Recovery Fund II L.P. as aforementioned, paid up by a contribution in cash for an amount of two
hundred and fifty thousand euros (EUR 250,000).
All the shares have been entirely paid-in, together with a share premium amounting to two hundred forty-eight thousand
three hundred seventy-eight euros and forty-eight cents (EUR 248,378.48), so that the total amount of two hundred and
fifty thousand euros (EUR 250,000) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned
notary.
<i>Second resolutioni>
The Shareholders resolve to amend article 6 of the articles of incorporation of the Company which shall henceforth read
as follows:
" Art. 6. The Company's share capital is set at sixteen thousand three hundred ninety-three euros and forty-five cents
(EUR 16,393.45) represented by (i) one million two hundred fifty thousand (1,250,000) shares held by Patron with a nominal
value of one cent (EUR 0.01) each (the Patron Shares), and (ii) three hundred eighty-nine thousand three hundred forty-
five (389,345) shares held by Invesco with a nominal value of one cent (EUR 0.01) each (the Invesco Shares and, together
with the Patron Shares, the Shares).
97196
L
U X E M B O U R G
<i>Estimation of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in any form whatsoever, which are to be borne by the Company or which shall
be charged to it in connection with the present deed, have been estimated at about two thousand one hundred euro (EUR
2,100.-).
There being no further business, the meeting is terminated.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed in worded
in English, followed by a German version and in case discrepancies between the English and the German, the English
version will be binding
Whereof, the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, this person signed together with the notary the present deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung:
Im Jahre zweitausendundfünfzehn, am zweiten Juni.
Vor dem unterzeichneten Notar Maître Martine SCHAEFFER, mit Amtssitz in Luxemburg, Großherzogtum Luxem-
burg.
SIND ERSCHIENEN:
Patron Investments III S.à r.l., eine nach dem Recht des Großherzogtums Luxemburg gegründete société à responsabilité
limitée mit Sitz in 6, Avenue Pasteur, L-2310 Luxemburg, eingetragen im Luxemburger Handels -und Gesellschaftsregister
unter der Nummer B 123.328, Inhaber von 1.250.000 Anteilen (die „Patron-Anteile“)
und
Invesco Mortgage Recovery Fund II L.P., eine nach dem Recht der Vereinigten Staaten von Amerika gegründete limited
partnership mit Sitz in 1209, Orange Street, 19801 Wilmington, Delaware, USA, eingetragen im Handels -und Gesell-
schaftsregister von Delaware unter der Nummer 5484270, Besitzer von 227.193 Anteilen (die „Invesco-Anteile“)
hier rechtmäßig vertreten durch Frau Isabel DIAS, Angestellte, mit beruflicher Adresse in 74, Avenue Victor Hugo,
L-1750 Luxemburg, kraft zweier persönlichen gesiegelten Vollmacht, welche „ne varietur“ gezeichnet der Urkunde bei-
gebogen bleiben, um mit Ihr einregistriert zu werden.
Die Erschienenen handeln in ihrer Eigenschaft als Gesellschafter („die Gesellschafter“) der „Patron Generator S.à r.l.“,
einer société à responsabilité limitée (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) nach luxemburgischem Recht mit Sitz in 6,
Avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg, Sektion B, unter
der Nummer 123.327, gegründet am 15. Dezember 2006 gemäß einer Urkunde des Notars Maître André Jean-Joseph
Schwachtgen, damals mit Amtssitz in Luxemburg, veröffentlicht am 9. März 2007 im Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, unter der Nummer 336 („die Gesellschaft“). Die Satzung der Gesellschaft wurde zuletzt gemäß einer
Urkunde des Notar Maître Francis Kesseler, Notar mit Amtssitz in Esch-sur-Alzette, am 7. November 2014 geändert,
veröffentlicht am 15. Dezember 2014 im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, unter der Nummer 3875.
Die Gesellschafter, Eigentümer des gesamten Gesellschaftskapitals, fassen folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen eine Erhöhung des Gesellschaftskapitals um einen Betrag von eintausendsechshunder-
teinundzwanzig Euro und zweiundfünfzig Cent (EUR 1.621,52) von seiner derzeitigen Höhe von vierzehntausendsieben-
hunderteinundsiebzig Euro und dreiundneunzig Cent (EUR 14.771,93), repräsentiert durch eine Million vierhundertsie-
benundsiebzigtausendeinhundertdreiundneunzig (1.477,193) Anteile im Nennwert von je einem Euro-Cent (0,01 Euro),
auf den Betrag von sechzehntausenddreihundertdreiundneunzig Euro und fünfundvierzig Cent (EUR 16.393,45) durch
Ausgabe von einhundertzweiundsechzigtausendeinhundertzweiundfünfzig (162.152) neuen Anteilen im Nennwert von je
einem Euro-Cent (EUR 0,01), welche dieselben Rechte und Vorteile genießen wie die bestehenden Anteile, zusammen mit
einem Agio von zweihundertachtundvierzigtausenddreihundertachtundsiebzig Euro und achtundvierzig Cent (EUR
248.378,48).
<i>Zeichnung und Zahlungi>
Die einhundertzweiundsechzigtausendeinhundertzweiundfünfzig (162,152) neuen Gesellschaftsanteile wurden von der
vorgenannten Invesco Mortgage Recovery Fund II L.P. gezeichnet und durch eine Bareinlage in Höhe von zweihundert-
fünfzigtausend Euro (EUR 250.000) vollständig eingezahlt.
Alle Anteile wurden vollständig eingezahlt, zusammen mit einem Agio von zweihundertachtundvierzigtausenddrei-
hundertachtundsiebzig Euro und achtundvierzig Cent (EUR 248.378,48), so dass die Gesellschaft ab sofort über den
Gesamtbetrag von zweihundertfünfzigtausend Euro (EUR 250.000) verfügt, wie dem unterzeichneten Notar nachgewiesen
wurde.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen die Änderung von Artikel 6 der Satzung wie folgt:
97197
L
U X E M B O U R G
„ Art. 6. Das Gesellschaftskapital wird auf sechzehntausenddreihundertdreiundneunzig Euro und fünfundvierzig Cent
(EUR 16.393,45) festgelegt, repräsentiert durch (i) eine Million zweihundertfünfzigtausend (1.250.000) Anteile, die von
Patron gehalten werden, mit einem Nennwert von je einem Eurocent (EUR 0.01) (die Patron-Anteile) und (ii) dreihun-
dertneunundachtzigtausenddreihundertfünfundvierzig (389.345) Anteile, die von Invesco gehalten werden, mit einem
Nennwert von je einem Eurocent (EUR 0.01) (die Invesco-Anteile und gemeinsam mit den Patron-Anteilen die Anteile).“
<i>Kostenvoranschlagi>
Die Kosten, Ausgaben und Gebühren jeglicher Art, die der Gesellschaft entstehen oder ihr in Zusammenhang mit der
vorliegenden Urkunde in Rechnung gestellt werden, wurden auf ca. tweitausendeinhundert Euro (2.100,- EUR) veran-
schlagt.
Da es keine weiteren Tagesordnungspunkte zu besprechen gibt, wird die Versammlung geschlossen.
Der unterzeichnende Notar, welcher der englischen Sprache mächtig ist, bestätigt, dass die vorliegende Urkunde auf
Verlangen der Erschienenen auf Englisch verfasst wird, gefolgt von einer deutschen Übersetzung, und dass im Falle von
Widersprüchen zwischen der englischen und der deutschen Fassung die englische Fassung bindend ist.
Woraufhin die vorliegende Urkunde in Luxemburg an dem eingangs dieses Dokuments angegebenen, Datum errichtet
wird.
Nach der Verlesung des Dokuments vor den Erschienenen, die dem Notar nach Namen, Vornamen, Familienstand und
Geschäftssitz bekannt sind, unterzeichneten diese Personen gemeinsam mit dem Notar die vorliegende Urkunde.
Signé: I. Dias et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 2, le 8 juin 2015. Relation: 2LAC/2015/12627. Reçu soixante-quinze euros Eur
75.-
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d’inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 11 juin 2015.
Référence de publication: 2015088321/135.
(150100854) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
Optimus Edition S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7519 Mersch, 8, rue Bouvart.
R.C.S. Luxembourg B 197.506.
STATUTS
L'an deux mille quinze, le deux juin.
Pardevant Nous Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
A comparu:
Monsieur Marc MECHTEL, imprimeur, né le 2 décembre 1967 à Luxembourg, demeurant à L-7519 Mersch, 8, rue
Bouvart.
Lequel comparant a prié le notaire instrumentant d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée
à constituer.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les présents statuts et les
dispositions légales.
La société à responsabilité limitée prend la dénomination de «Optimus Edition S.à r.l.».
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune de Mersch.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision collective des
associés.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. L'objet de la Société est:
- l'achat et la vente d'objets publicitaires, l'activité de marketing et toutes activités connexes ou annexes s'y rapportant;
- l'édition de brochures, livres et en général toutes formes de matériel d'impression;
- la conception, la création et la réalisation graphique dans le domaine de la communication visuelle et électronique;
- la participation, par tous moyens, directement ou indirectement, dans toutes opérations pouvant se rattacher à son objet
par voie de création de sociétés nouvelles, d'apport, de souscription ou d'achats de titres ou droits sociaux, de fusion ou
97198
L
U X E M B O U R G
autrement, de création, d'acquisition, de location, ainsi que la prise, l'acquisition, l'exploitation ou la cession de tous procédés
et brevets concernant ces activités;
- et généralement, toutes opérations industrielles, commerciales, financières, civiles, mobilières ou immobilières, pou-
vant se rattacher directement ou indirectement à l'objet social ou à tout objet similaire ou connexe.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté par cent (100) parts sociales
d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune.
Art. 6. Le capital social pourra, à tout moment, être augmenté ou réduit dans les conditions prévues par l'article 199 de
la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 7. Chaque part donne droit à une fraction proportionnelle de l'actif social et des bénéfices.
Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés
que moyennant l'agrément donné à la majorité des trois quarts des voix en assemblée générale ou autrement, par les associés
représentant au moins les trois quarts du capital social. Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à
des non-associés que moyennant l'agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits ap-
partenant aux survivants. En toute hypothèse, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans
trente jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé.
Art. 9. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 10. Les héritiers, créanciers ou autres ayants droit ne pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer des
scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 11. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés par l'assemblée générale des
associés.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle. Simples mandataires,
ils ne sont responsables que de l'exécution de leur mandat.
Art. 13. Chaque associé peut participer aux décisions collectives. Il a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales
qu'il possède et peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 14. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social. Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne
pourront être prises qu'à la majorité des associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 15. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. Chaque année, le 31 décembre, la gérance établit les comptes annuels.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication des comptes annuels.
Art. 18. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé 5% au moins pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint 10% du capital social.
Le solde est à la disposition des associés.
Art. 19. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leur rémunération.
Art. 20. Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la société est
une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité, les
articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application.
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales en vigueur.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le 31 décembre 2015.
<i>Souscription et paiementi>
Les cent (100) parts sociales ont été entièrement souscrites par Monsieur Marc MECHTEL, prénommé et ont été inté-
gralement libérées par des versements en espèces de sorte que la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-)
se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, preuve en ayant été donnée au notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s'élève à environ EUR 970,-.
97199
L
U X E M B O U R G
<i>Assemblée générale extraordinairei>
L'associé unique prédésigné, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
1. Est appelés aux fonctions de gérant unique:
Monsieur Marc MECHTEL, imprimeur, né le 2 décembre 1967 à Luxembourg, demeurant à L-7519 Mersch, 8, rue
Bouvart;
2. La société est valablement engagée par la signature du gérant unique.
3. Le siège social de la société est fixé à L-7519 Mersch, 8, rue Bouvart.
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par nom, prénom, état et demeure, il a
signé avec nous le notaire le présent acte.
Singé: Marc MECHTEL, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 04 juin 2015. Relation GAC/2015/4698. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015088279/92.
(150100109) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
Pure Capital S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof, 2, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 152.461.
Le Bilan au 31 décembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087452/9.
(150099903) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Theed Coiffure S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5445 Schengen, 72B, Wäistrooss.
R.C.S. Luxembourg B 184.431.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2015.
POUR COPIE CONFORME
Référence de publication: 2015087588/11.
(150099835) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Efficiency Alternative Fund SICAV-FIS, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAV - Fonds
d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 195.877.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale annuelle en date du 20 mai 2015i>
En date du 20 mai 2015, l'Assemblée Générale Annuelle a décidé:
- de renouveler le mandat de Deloitte Audit, en qualité de réviseur d'entreprises agréé, jusqu'à la prochaine Assemblée
Générale Ordinaire qui se tiendra en 2016.
Luxembourg, le 16 juin 2015.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour EFFICIENCY ALTERNATIVE FUND
i>Caceis Bank Luxembourg
Référence de publication: 2015094245/16.
(150104390) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juin 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
97200
2206 Participations S.A.
7Capital Holding S.à r.l.
8A Capital S.à r.l.
Agrinergia
Alifa S.A.
Alphastar S.A.
Art & Pavés S.à r.l.
Assumption Finances S.A.
BPI VIII S.à r.l.
Consorts Winandy S.à r.l.
Construction Investments S.à r.l.
CStone 1 (Lux) S.à r.l.
Cynthya Infrastructures S.A.
Efficiency Alternative Fund SICAV-FIS
Fiduciaire VON DER LAHR, KORT & PARTNER S.à r.l.
Flatinvest S.A.
FS Global Credit Opportunities (Luxembourg) S.à:r:l:
GO Furniture
Gramako S.à r.l.
Guerine S.A.
Healthcare Promise S.C.A. SICAV - SIF
Highland VIII - Lux (1) S.à r.l.
Inter Ikea Finance S.A.
Ions Pharmaceutical S.à r.l.
Kedi 2 S.à r.l.
Louisiane S.A.
Luxembourg Finance House S.A.
Lux Foods S.A.
Maracas S.à r.l.
Masséna Capital Partners Luxembourg S.C.A./FIS
MH5
Miolux S.à r.l.
Optimus Edition S.à r.l.
Patron Generator S.à r.l.
Pevia Private Equity S.A.
Pierre & Nature Luxembourg
Product Consult S.A.
Pure Capital S.A.
Riward S.à r.l.
RREI Biscayne S.à r.l.
RREI Laradi S.à r.l.
Skybreak Holding S.à r.l.
SWM HoldCo 1
Theed Coiffure S.à r.l.
TMC Building Control S.à r.l.
TouchWind Hanseatic 5 S.à r.l.