This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1969
4 août 2015
SOMMAIRE
996 Investissement S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94471
Accipiter EM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94472
Advanced Risk Private Equity Sàrl SICAR . .
94472
Aktis Partners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94471
Alpha Phi S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94471
Ameriforge International . . . . . . . . . . . . . . . . .
94472
AMT Capital Holdings II S.A. . . . . . . . . . . . . .
94473
Äppelhaus S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94470
Asymmetric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94468
Aurans Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94470
Avolon Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
94472
BPI X S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94512
Buba S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94511
Calfin S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94499
Carol S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94512
döTERRA Enterprises S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
94470
Edison Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94509
Fourteen Oleander S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
94475
Greenwich EquityCo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
94491
Halmac & Co S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94472
Highland 9 - Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94498
Ideal Standard International Holding . . . . . . .
94467
Ikora S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94468
Ingersoll-Rand Roza II S.àr.l. . . . . . . . . . . . . .
94494
Instal S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94466
Institut Détente et Beauté Sàrl . . . . . . . . . . . . .
94467
Intecon S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94467
International Chemical Investors S.E. . . . . . .
94467
International Flooring Systems S.A. . . . . . . . .
94466
INVESCO Management S.A. . . . . . . . . . . . . . .
94468
Isofacades SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94466
Isol-Toitures Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94466
KeysIT S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94471
London Baker Street S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
94483
Morpheus International S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
94509
Q Alloy S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94482
Setaf Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
94466
Sogin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94512
Switch Information Technology . . . . . . . . . . . .
94512
Veengate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94469
VIS Finance SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94470
Vitol Aviation Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . .
94468
Vitony S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94469
Wellington Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
94469
West Group Participations SA . . . . . . . . . . . . .
94469
94465
L
U X E M B O U R G
Setaf Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 167.058.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015083607/9.
(150095718) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juin 2015.
Isofacades SA, Société Anonyme.
Siège social: L-3824 Schifflange, 29, Um Benn.
R.C.S. Luxembourg B 50.701.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PINHEIRO Samantha.
Référence de publication: 2015087277/10.
(150099924) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Isol-Toitures Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9906 Troisvierges, 91, Zone Industrielle Gare.
R.C.S. Luxembourg B 180.155.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Troisvierges, le 09.06.2015.
Référence de publication: 2015087278/10.
(150099657) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
International Flooring Systems S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1445 Strassen, 3, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 157.729.
Les Comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Strassen, le 10/06/2015.
<i>Pour INTERNATIONAL FLOORING SYSTEMS S.A.
i>J. REUTER
Référence de publication: 2015087271/12.
(150099575) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Instal S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 7, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 14.780.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE ROLAND KOHN S.à.r.l.
259 ROUTE D’ESCH
L-1471 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2015087267/13.
(150099523) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
94466
L
U X E M B O U R G
Institut Détente et Beauté Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3440 Dudelange, 48-52, avenue Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 157.797.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087268/9.
(150099962) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
International Chemical Investors S.E., Société Européenne.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 2A, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 105.416.
Les comptes annuels consolidés au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087270/10.
(150099915) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Intecon S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5407 Bous, 5, Cité Saint Jean.
R.C.S. Luxembourg B 133.859.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10/06/2015.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2015087269/12.
(150099999) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Ideal Standard International Holding, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 131.260.
<i>Extrait de la résolution prise par l'associé unique de la Société en date du 11 mai 2015i>
En date du 11 mai 2015, l'associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
- d'accepter la démission de Aurélien Vasseur de son mandat de Gérant de la Société avec effet au 15 mai 2015;
- de nommer Vishal Jugdeb, né le 5 août 1977 à l'Ile Maurice, France, ayant comme adresse professionnelle: 4 rue Lou
Hemmer, L-1748 Luxembourg, en tant que nouveau gérant de la Société avec effet au 15 mai 2015 et ce pour une durée
indéterminée.
Depuis cette date, le Conseil de Gérance de la Société se compose des personnes suivantes:
- Edward John Han
- Ruth Springham
- Joao Margarido
- Hugo Froment
- Ludovic Trogliero
- Vishal Jugdeb
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2015.
Référence de publication: 2015087244/23.
(150099971) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
94467
L
U X E M B O U R G
Ikora S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6630 Wasserbillig, 52, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 116.629.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087257/9.
(150100058) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Vitol Aviation Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 101.486.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2015.
Référence de publication: 2015087622/10.
(150099845) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Asymmetric, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 172.697.
L'assemblée générale qui s'est tenue le 29 mai 2015 a renouvelé les mandats de Messieurs MM. Claes Johan Geijer,
Johan Jonson et Thomas Nummer en tant que membres du conseil d'administration jusqu'à la prochaine assemblée générale
qui se tiendra en 2016.
PricewaterhouseCoopers, a été réélu comme commissaire aux comptes, et ce jusqu'à la fin de la prochaine assemblée
générale ordinaire des actionnaires qui se tiendra en 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CREDIT SUISSE FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A.
Référence de publication: 2015087681/14.
(150100194) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
INVESCO Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 37A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 38.049.
<i>Extrait conforme des résolutions prises par le conseil d'administration tenu en date du 5 juin 2015i>
En date du 5 juin 2015, le conseil d'administration de la société a pris la décision de nommer en qualité d'administrateur
et ce jusqu'à la prochaine assemblée générale qui se tiendra le 26 juin 2015, Timothy Caverly, né le 24 avril 1956, Michigan,
Etats-Unis demeurant 18 Rue Henri Hemes, L8134 Bridel, Luxembourg.
Le conseil d'administration a bien pris acte de la démission en qualité d'administrateur à compter du 5 juin 2015 de
Marie-Hélène Boulanger, née le 25 mai 1969 à Verdun, France
En conséquence, le conseil d'administration se compose de manière suivante:
Madame Sybille Hofmann, administrateur,
Madame Leslie Schmidt, administrateur,
Monsieur Peter Carroll, administrateur,
Monsieur Timothy Caverly, administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 juin 2015.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015087273/21.
(150099693) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
94468
L
U X E M B O U R G
Vitony S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1636 Luxembourg, 10, rue Willy Goergen.
R.C.S. Luxembourg B 87.513.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087631/9.
(150099983) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Veengate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2652 Luxembourg, 156, rue Albert Unden.
R.C.S. Luxembourg B 197.418.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 juin 2015.
Référence de publication: 2015087616/10.
(150099169) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Wellington Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.156.974,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 33, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 37.861.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Edmond Schroeder, notaire de résidence à Mersch, Grand-duché
de Luxembourg, en date du 30 août 1991, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 365 du 5
octobre 1991.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Wellington Luxembourg S.à r.l.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015087633/17.
(150099865) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
West Group Participations SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 77.627.
EXTRAIT
L'assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 10 juin 2015 a renouvelé les mandats des administrateurs et du
commissaire aux comptes pour un terme de six ans.
Le Conseil d'Administration se compose comme suit:
- Madame Nicole Thommes
- Madame Andrea Dany
- Monsieur Jean-Yves Nicolas
- Monsieur Marc Koeune
Le commissaire aux comptes est CeDerLux-Services S.à r.l.
Leurs mandats prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en l'an 2021.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2015087637/18.
(150100025) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
94469
L
U X E M B O U R G
Äppelhaus S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 13, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 64.527.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2015.
Signature.
Référence de publication: 2015087661/10.
(150100117) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
Aurans Investment S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 186.048.
La convention de domiciliation conclue entre Aurans Investment S.A., société anonyme immatriculée au Registre de
Commerce et des Sociétés sous le numéro B 186.048, et l'agent domiciliataire, CENTRALIS S.A., société anonyme établie
et ayant son siège social au 8-10, Avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des
Sociétés sous le numéro B 113.474, a été dénoncée avec effet au 11 juin 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour CENTRALIS S.A.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015087685/13.
(150100824) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
VIS Finance SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 166.336.
<i>Extrait des résolutions adoptées lors de l'assemblée générale extraordinaire du 29 avril 2015:i>
- Le mandat de Ernst & Young S.A. de 7, Rue Gabriel Lippman, Parc D'Activité Syrdall 2, L - 5365 Munsbach, Lu-
xembourg, le réviseur d'entreprise agréé de la société, est renouvelé.
- Le nouveau mandat de Ernst & Young S.A. prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2016
statuant sur les comptes annuels de 2015.
Luxembourg, le 29 avril 2015.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015087630/15.
(150099208) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
döTERRA Enterprises S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 4.730.210,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 39, Avenue J.-F.Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 177.273.
EXTRAIT
En date du 29 décembre 2014, doTERRA International, LLC, associé de la Société, a transféré 4.620.098 parts sociales,
soit la totalité de ses parts, qu'il détenait dans la Société, à l'associé de la Société, Thrive Holdings, LLC, une société
constituée selon le droit de I'Utah, ayant son siège social à 389S, 1300W, Pleasant Grove UT 84062, USA.
Par conséquent, la Société est désormais détenue par un associé unique comme suit:
- Thrives Holdings LLC, pour 4.730.210 parts sociales.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 juin 2015.
Référence de publication: 2015087662/16.
(150100898) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
94470
L
U X E M B O U R G
KeysIT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 134.437.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087645/9.
(150099574) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
996 Investissement S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 101.231.
RECTIFICATIF
Le bilan rectificatif au 31 décembre 2013 (rectificatif du dépôt du bilan au 31 décembre 2013 déposé le 14 mai 2014 no
L140079407) a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087648/11.
(150099885) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Alpha Phi S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 30.000,00.
Siège social: L-1857 Luxembourg, 5, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 171.638.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 juin 2015.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015087670/12.
(150101107) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
Aktis Partners, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 182.392.
Les associés de la Société ont procédé aux cessions suivantes:
(i) en date du 25 février 2015, M. Benoît PERROT a cédé deux cent quarante trois (243) parts sociales de la Société au
profit de la société ANAVAN S.à r.l., établie et ayant son social au 65, avenue de la Gare L-1611 Luxembourg et imma-
triculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 189087; et
(ii) En date du 11 février 2015, M. Patrick SIGURDSSON a cédé deux cent quarante trois (243) parts sociales de la
Société au profit de la société ALLIAM S.à r.l., établie et ayant son social au 65, avenue de la Gare L-1611 Luxembourg
et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 189049
Les parts sociales de la Société sont dorénavant réparties comme suit:
- La société ANAVAN S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (243) parts sociales
- La société ALLIAM S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (243) parts sociales
- Monsieur Pierre WEINBERG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (14) parts sociales
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2015.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015087668/22.
(150100226) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
94471
L
U X E M B O U R G
Ameriforge International, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 128.187.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087671/9.
(150100156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
Accipiter EM, Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 112.995.
Les comptes au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Accipiter EMi>
Référence de publication: 2015087663/10.
(150100475) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
Advanced Risk Private Equity Sàrl SICAR, Société à responsabilité limitée sous la forme d'une Société d'Investis-
sement en Capital à Risque.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 108.317.
Les comptes annuels au 31.12.2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087664/10.
(150101133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
Avolon Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 153.147.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 24 avril 2015.
Pour statuts coordonnés
Référence de publication: 2015087687/11.
(150100759) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2015.
Halmac & Co S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 20, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 165.417.
<i>Résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue à Luxembourg en date du 5 juin 2015:i>
1. L'Assemblée a accepté la démission avec effet immédiat des trois administrateurs Management S.à r.l., Manager S.à
r.l. et Director S.à r.l.
2. L'Assemblée a nommé jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre
2018:
- M. Hugues Villard domicilié au 646 avenue des Plantiers F-06700 St Laurent du Var, en qualité d'administrateur
unique,
Référence de publication: 2015089603/14.
(150102077) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juin 2015.
94472
L
U X E M B O U R G
AMT Capital Holdings II S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-3372 Leudelange, 21, rue Léon Laval.
R.C.S. Luxembourg B 181.823.
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-second of May.
Before Us Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg;
Was held
an extraordinary general meeting (the “General Meeting”) of AMT Capital Holdings II S.A, a securitization company,
governed by the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, having its registered office at 534, rue de Neudorf, L-2220
Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under number B 181.823 incorporated under
the name of "AMT CAPITAL HOLDINGS II S.A.” by virtue of a deed of the undersigned notary, published at the Mémorial
Recueil des Sociétés et Associations, number 26 of 3 January 2014 (the “Company”).
The articles of association of the Company have been amended pursuant to a deed of the undersigned notary on 22
January 2015, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 675 of 11 March 2015.
The Meeting was presided by Ms Caroline APOSTOL, lawyer, professionally residing at 69, boulevard de la Pétrusse,
L-2320 Luxembourg, as chairman of the General Meeting (the “Chairman”).
The Chairman appointed Ms Camille BENEZET, jurist, residing professionally at 69, boulevard de la Pétrusse, L-2320
Luxembourg, as secretary of the General Meeting (the “Secretary”).
The Chairman and the Secretary appointed Mr. Pierre MASSEHIAN, lawyer, residing professionally at 69, boulevard
de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, as scrutineer of the General Meeting (the “Scrutineer”).
The Chairman, the Secretary and the Scrutineer composed the bureau of the General Meeting (the “Bureau”).
Having thus been constituted, the board of the meeting draws up the attendance list.
The attendance list as well as the proxies, having been signed ne varietur by the proxy-holders, by the members of the
board and the undersigned notary, will remain attached to the present deed in order to be filed at the same time with the
registration authorities.
The chairman declares and requests the notary to act that:
I. according to the attendance list, the shareholders representing the full amount of the share capital of the Company,
being twenty-nine million three hundred sixty-six thousand four hundred twenty United States Dollars (USD 29,366,420)
represented by two million nine hundred thirty-six thousand six hundred forty-two (2,936,642) shares, are present or validly
represented at the meeting. The meeting can thus validly deliberate and decide on all subjects mentioned on the agenda
without a prior formal convening notice.
II. the agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1. Amendment of article 2 paragraphs 1 and 2 of the articles of association of the Company as follows:
“The registered office of the Company is established in Leudelange.
It may be transferred within the municipality of Leudelange by a resolution of the board of directors of the Company.”;
and
2. Miscellaneous.
III. the whole share capital of the Company being present or represented at the present meeting and the shareholders
represented declaring that it has had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting, no formal convening
notices were necessary.
IV. the present meeting is consequently regularly constituted and may validly deliberate on all the items of the agenda.
Then the General Meeting adopted the following sole resolution:
<i>Sole resolutioni>
The General Meeting resolved to transfer the registered office of the Company to Building Elise, Am Bann, 21 rue Léon
Laval, L-3372 Leudelange, and to amend consequently article 2 paragraphs 1 and 2 of the articles of association of the
Company which shall henceforth be read as follows:
“The registered office of the Company is established in Leudelange.
It may be transferred within the municipality of Leudelange by a resolution of the board of directors of the Company.”
There being no other business, the meeting was adjourned at 3 pm.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges which shall be borne by the Company as a result of the aforesaid capital increase
are estimated at one thousand Euros (EUR 1,000.-).
94473
L
U X E M B O U R G
<i>Statementi>
The undersigned notary who knows English, states herewith that upon request of the above appearing persons, the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing persons and in case of divergences
between the English and the French text, the English text will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this deed.
The deed having been read to the appearing persons, who are known by the notary by their surnames, first names, civil
status and residences, the said persons signed together with Us, notary, this original deed.
Suit la version française du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le vingt-deuxième jour de mai.
Par devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-duché de Luxembourg), sous-
signé.
A été tenue
une assemblée générale extraordinaire (l’«Assemblée Générale») de AMT CAPITAL HOLDINGS S.A, une société
anonyme de titrisation, régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social à, 534, rue de Neudorf,
L-2220 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
181.823, constituée sous la dénomination «AMT CAPITAL HOLDINGS II S.A.», par un acte reçu par le notaire instru-
mentant, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 26 du 3 Janvier 2014 (ci-après la «Société»).
Les statuts de la Société ont été modifiés par un acte reçu par le notaire instrumentant, le 22 janvier 2015, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 672 du 11 mars 2015.
L’Assemblée Générale était présidée par Maître Caroline APOSTOL, avocat, résidant professionnellement au 69, bou-
levard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, en tant que président de l’Assemblée Générale (le «Président»).
Le Président a nommé Mademoiselle Camille BENEZET, juriste, résidant professionnellement au 69, boulevard de la
Pétrusse, L-2320 Luxembourg, en tant que secrétaire de l’Assemblée Générale (le «Secrétaire»).
Le Président et le Secrétaire ont nommé Maître Pierre MASSEHIAN, avocat, résidant professionnellement au 69, bou-
levard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, en tant que scrutateur de l’Assemblée Générale (le «Scrutateur»).
Le Président, le Secrétaire et le Scrutateur composaient le bureau de l’Assemblée Générale (le «Bureau»).
Ayant ainsi été constitué, le Bureau établit la liste de présence.
La liste de présence et la procuration signées ne varietur par le mandataire, par les membres du Bureau et le notaire
soussigné, resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Le Président déclare et demande au notaire d’acter que:
I. Selon la liste de présence, les actionnaires représentant le montant total du capital social de la Société, étant de vingt-
neuf millions trois cent soixante-six mille quatre cent vingt Dollars américains (USD 29.366.420) représenté par deux
millions neuf cent trente-six mille six cent quarante-deux (2.936.642) actions ordinaires, est présent et valablement repré-
senté à l’Assemblée Générale. L’Assemblée Générale peut ainsi valablement délibérer et décider sur tous les sujets
mentionnés à l’ordre du jour sans convocation formelle préalable.
II. L’ordre du jour de l’Assemblée Générale est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Modification de l’article 2 paragraphes 1 et 2 des statuts de la Société comme suit:
«Le siège social de la Société est établi à Leudelange.
Il pourra être transféré à l’intérieur de la commune de Leudelange, par résolution du conseil d’administration.»; et
2. Divers.
III. L’entièreté du capital social de la Société étant présent ou représenté à la présente Assemblée Générale et les
actionnaires présents ou représentés déclarant qu'ils ont été dûment convoqués et ont eu connaissance de l’ordre du jour
préalablement à l’Assemblée Générale, aucune convocation formelle n’était nécessaire.
IV. La présente Assemblée Générale est par conséquent régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur tous
les points de l’ordre du jour.
Puis l’Assemblée Générale a pris la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'Assemblée Générale a décidé de transférer le siège social de la Société à Building Elise, Am Bann, 21 rue Léon Laval,
L-3372 Leudelange, et de modifier subséquemment l’article 2 paragraphes 1 et 2 des statuts de la Société qui devra doré-
navant être lu comme suit:
«Le siège social de la Société est établi à Leudelange.
Il pourra être transféré à l’intérieur de la commune de Leudelange, par résolution du conseil d’administration.» L’ordre
du jour étant épuisé, la réunion a été ajournée à 15h00.
94474
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais et charges, qui incombent à la Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes,
s’élève approximativement à la somme de mille euros (EUR 1.000,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais et le français déclare qu'à la requête des parties comparantes, le
présent acte a été établi en anglais, suivi d'une version française; à la requête des mêmes parties comparantes et en cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux parties comparantes, connues du notaire par nom, prénom, état civil et domicile, lesdites
personnes ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: C. APOSTOL, C. BENEZET, P. MASSEHIAN, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 28 mai 2015. 2LAC/2015/11695. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 5 juin 2015.
Référence de publication: 2015085125/125.
(150097927) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juin 2015.
Fourteen Oleander S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 197.350.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen, on the eleventh day of May.
Before Maître Henri HELLINCKX, notary public residing at Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Appears:
Alter Domus Luxembourg S.à r.l., a company incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office
at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
The founder is here represented by Mr. Régis Galiotto, notary's clerk, professionally residing at Luxembourg,
by virtue of a proxy given under private seal.
The beforesaid proxy, being initialled "ne varietur" by the appearing person and the undersigned notary, shall remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such party has requested the notary to draw up the following by-laws of a "société à responsabilité limitée" which it
declares to incorporate.
Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. There is hereby formed a “société à responsabilité limitée”, limited liability company, governed by the present
articles of incorporation and by current Luxembourg laws, especially the law of August 10
th
, 1915 on commercial com-
panies, including its article 209, and the present articles of incorporation.
At any moment, a sole shareholder may join with one or more joint shareholders and, in the same way, the following
shareholders may adopt the appropriate measures to restore the unipersonal character of the Company. As long as the
Company remains with one sole shareholder, he exercises the powers devolved to the General Meeting of shareholders.
Art. 2. The Company's name is "Fourteen Oleander S.à r.l.".
Art. 3. The Company's purpose is to take participations and interests, in any form whatsoever, in any commercial,
industrial, financial or other, Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through participation,
contribution, underwriting firm purchase or option, negotiation or in any other way and namely to acquire patents and
licences, and other property, rights and interest in property as the Company shall deem fit, and generally to hold, manage,
develop, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as the Company may think fit, and in
particular for shares or securities of any company purchasing the same; to enter into, assist or participate in financial,
commercial and other transactions, and to grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any other
company associated in any way with the Company, or the said holding company, subsidiary or fellow subsidiary, in which
the Company has a direct or indirect financial interest, any assistance, loans, advances or guarantees; to borrow and raise
money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed; finally to perform any operation which is
directly or indirectly related to its purpose.
94475
L
U X E M B O U R G
The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly in all
areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 4. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraordinary
general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the management should determine that extraordinary political, economic or social developments have
occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office, or with
the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred
abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have no effect on the
nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg
company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the management of the Company.
Art. 5. The Company is constituted for an unlimited duration.
Art. 6. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency
of any shareholder.
Art. 7. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are neither allowed, in circumstances,
to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the administration of
the Company. They must for the exercise of their rights refer to financial statements and to the decisions of the meetings.
Capital - Shares
Art. 8. The Company's capital is set at EUR 12,500 (twelve thousand and five hundred Euro), represented by 12,500
(twelve thousand and five hundred) shares of EUR 1 (one Euro) each.
Art. 9. Each share confers an identical voting right at the time of decisions taking.
Art. 10. The shares are freely transferable among the shareholders.
Shares may not be transferred inter vivos to non-shareholders unless members representing at least three-quarter of the
corporate capital shall have agreed thereto in a general meeting.
Otherwise it is referred to the provisions of articles 189 and 190 of the coordinate law on trading companies.
The shares are indivisible with regard to the Company, which admit only one owner for each of them.
Management
Art. 11. The Company is managed by one or several managers who need not be shareholders.
They are appointed and removed from office by a simple majority decision of the general meeting of shareholders, which
determines their powers and the term of their mandates. If no term is indicated the managers are appointed for an unde-
termined period. The managers may be re-elected but also their appointment may be revoked with or without cause (ad
nutum) at any time.
In the case of more than one manager, the managers constitute a board of managers. The board of managers shall choose
from among its members a chairman, but who shall not have a casting vote. Any manager may participate in any meeting
of the board of managers by conference call or by other similar means of communication allowing all the persons taking
part in the meeting to hear one another and to communicate with one another. A meeting may also be held by conference
call only. The participation in, or the holding of, a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such
meeting or the holding of a meeting in person. Managers may be represented at meetings of the board by another manager
without limitation as to the number of proxies which a manager may accept and vote.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers twenty-four (24) hours at least
in advance of the date scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives
of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager in writing,
by cable, telegram, telex, e-mail or facsimile, or any other similar means of communication. A special convening notice
will not be required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the
board of managers.
The general meeting of shareholders may decide to appoint managers of two different classes, being class A managers
and class B managers. Any such classification of managers shall be duly recorded in the minutes of the relevant meeting
and the managers be identified with respect to the class they belong.
Decisions of the board of managers are validly taken by the approval of the majority of the managers of the Company
(including by way of representation). In the event however the general meeting of shareholders has appointed different
classes of managers (namely class A managers and class B managers) any resolutions of the board of managers may only
be validly taken if approved by the majority of managers including at least one class A and one class B manager (which
may be represented).
94476
L
U X E M B O U R G
The board of managers may also, unanimously, pass resolutions on one or several similar documents by circular means
when expressing its approval in writing, by cable or facsimile or any other similar means of communication. The entirety
will form the circular documents duly executed giving evidence of the resolution. Managers' resolutions, including circular
resolutions, may be conclusively certified or an extract thereof may be issued under the individual signature of any manager.
The Company will be represented vis-à-vis third parties and bound by the sole signature of the manager in the case of
a sole manager, by the joint signature of two managers in the case of a board of managers, but in the event the general
meeting of shareholders has appointed different classes of managers (namely class A managers and class B managers) by
the signature of one class A manager and one class B manager (including by way of representation). In any event the
Company will be validly bound by the sole or joint signature of any person or persons to whom such signatory powers
shall have been delegated by two managers but, in the event of classes of managers, by one class A and one class B manager
(including by way of representation).
Art. 12. Any manager does not contract in his function any personal obligation concerning the commitments regularly
taken by him in the name of the Company; as a mandatory he is only responsible for the execution of his mandate.
Art. 13. Managers decisions are taken by meeting of the board of managers.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by telefax, cable, telegram or telex another
manager as his proxy.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at the
managers' meeting.
In such cases, resolutions or decisions shall be expressly taken, either formulated by writing by circular way, transmitted
by ordinary mail, electronic mail or telecopier, or by phone, teleconferencing or other telecommunications media.
Shareholders decisions
Art. 14. Shareholders decisions are taken by shareholder's meetings.
However, the holding of meeting is not compulsory as long as the shareholders number is less than twenty-five.
In such case, the management can decide that each shareholder shall receive the whole text of each resolution or decisions
to be taken, expressly drawn up by writing, transmitted by ordinary mail, electronic mail or telecopier.
Art. 15. Resolutions are validly adopted when taken by shareholders representing more than half of the capital.
If this quorum is not attained at a first meeting, the shareholders are immediately convened by registered letters to a
second meeting.
At this second meeting, decisions will be taken at the majority of voting shareholders whatever majority of capital be
represented.
However, decisions concerning an amendment of the articles of association must be taken by a majority vote of share-
holders representing the three quarters of the capital.
Every meeting shall be held in Luxembourg or such other place as the managers may from time to time determine.
A sole shareholder exercises alone the powers devolved to the meeting of shareholders by the dispositions of Section
XII of the law of August 10
th
, 1915 on sociétés à responsabilité limitée.
As a consequence thereof, all decisions which exceed the powers of the managers are taken by the sole shareholder.
Financial year - Balance sheet
Art. 16. The Company's financial year begins on January 1
st
and closes on December 31
st
Art. 17. Each year, as of the 31
st
of December, the management will draw up the balance sheet which will contain a
record of the properties of the Company together with its debts and liabilities and be accompanied by an annex containing
a summary of all its commitments and the debts of the manager(s) toward the company.
At the same time, the management will prepare a profit and loss account which will be submitted to the general meeting
of shareholders together with the balance sheet.
Art. 18. Each shareholder may inspect at the head office the inventory, the balance sheet and the profit and loss account.
Art. 19. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortisation, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year five percent of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued capital but must
be resumed till the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatever, it has been broken
into.
The balance is at the disposal of the shareholders.
The shareholders may decide to pay interim dividends on the basis of a statement of accounts prepared by the managers
showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not
94477
L
U X E M B O U R G
exceed realised profits since the end of the last fiscal year, increased by carried forward profits and distributable reserves,
but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established by law or by these articles
of incorporation.
The excess is distributed among the shareholders. However, the shareholders may decide, at the majority vote determined
by the relevant laws, that the profit, after deduction of the reserve and interim dividends if any, be either carried forward
or transferred to an extraordinary reserve.
Winding-up - Liquidation
Art. 20. The liquidation will be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the general
meeting of shareholders which will specify their powers and fix their remuneration.
When the liquidation of the Company is closed, the assets of the Company will be attributed to the shareholders at the
pro-rata of their participation in the share capital of the company.
A sole shareholder can decide to dissolve the Company and to proceed to its liquidation, assuming personally the payment
of all the assets and liabilities, known or unknown of the Company.
Applicable law
Art. 21. The laws here above mentioned in article 1
st
shall apply in so far as these Articles of Incorporation do not
provide for the contrary.
<i>Transitory measuresi>
The first financial year shall begin today and end on 31
st
December 2015.
<i>Subscription - Paymenti>
All the 12,500 (twelve thousand and five hundred) shares representing the capital have been entirely subscribed by Alter
Domus Luxembourg S.à r.l., prenamed, and fully paid up in cash, therefore the amount of EUR 12,500 (twelve thousand
and five hundred) is as now at the disposal of the Company, proof of which has been duly given to the notary.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand four hundred Euros (1,400.-
EUR).
<i>General meetingi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named person, representing the entirety of the subscribed
capital and exercising the powers devolved to the meeting, passed the following resolutions:
1) The following persons are appointed managers of the Company for an undetermined duration:
- Mr Christophe Davezac, private employee, born on 14
th
February 1964 in Cahors, France, with professional address
at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
- Mr. José Correia, private employee, born on 4
th
October 1971 in Palmeira-Braga, Portugal, with professional address
at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
In accordance with article eleven of the by-laws, the company shall be bound by the joint signature of two managers.
2) The Company shall have its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above appearing person,
the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same person and in
case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
In faith of which we, the undersigned notary have set hand and seal in Luxembourg-City, on the day named at the
beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder, said person signed with us, the Notary, the present original deed.
Traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le onzième jour du mois de mai.
Pardevant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Comparaît:
Alter Domus Luxembourg S.à r.l., une société de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll,
L-1882 Luxembourg.
Fondateur ici représenté par Monsieur Régis Galiotto, clerc de notaire, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration délivrée sous seing privé.
94478
L
U X E M B O U R G
Ladite procuration, paraphée "ne varietur" par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte
pour être formalisée avec lui.
Laquelle a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société à responsabilité limitée qu'il déclare
constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:
Dénomination - Siège - Objet - Durée
Art. 1
er
. Il est constitué par cet acte une société à responsabilité limitée, régie par les présents statuts et par les lois
luxembourgeoises actuellement en vigueur, notamment par celle du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, en ce
compris l'article 209, ainsi que par les présents statuts.
A tout moment, un associé unique peut s'associer à un ou plusieurs partenaires et, de la même manière, les associés
ultérieurs peuvent prendre toutes mesures appropriées pour restaurer le caractère unipersonnel de la société. Aussi long-
temps que la Société demeure avec un seul associé, ce dernier exerce les pouvoirs attribués à l'Assemblée Générale des
associés.
Art. 2. La dénomination de la société sera "Fourteen Oleander S.à r.l.".
Art. 3. L'objet de la Société est de prendre des participations et des intérêts sous quelque forme que ce soit, dans toutes
sociétés ou entreprises commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères et d'acquérir par
voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat, de négociation ou de toute autre manière
tous titres et droits, tous brevets et licences, et autres propriétés, droits et intérêts de propriété que la Société jugera approprié,
et plus généralement les détenir, gérer, développer, les vendre ou en disposer, en tout ou partie, aux conditions que la Société
jugera appropriées, et en particulier en contrepartie d'actions ou de titres de toute société les acquérant; de prendre part,
d'assister ou de participer à des transactions financières, commerciales ou autres, et d'octroyer à toute société holding, filiale
ou filiale apparentée, ou toute autre société liée d'une manière ou d'une autre à la Société ou aux dites holdings, filiales ou
filiales apparentées dans lesquelles la Société a un intérêt financier direct ou indirect, tous concours, prêts, avances ou
garanties; d'emprunter et de lever des fonds de quelque manière que ce soit et de garantir le remboursement de toute somme
empruntée; enfin de mener à bien toutes opérations généralement quelconques se rattachant directement ou indirectement
à son objet.
La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte avec
les activités prédécrites aux fins de faciliter l'accomplissement de son objet.
Art. 4. Le siège social est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision modificatrice des statuts. Le
siège social pourra être transféré dans la commune par décision de la gérance.
La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales, au Luxembourg et à l'étranger.
Au cas où la gérance estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature
à compromettre l'activité normale au siège social, ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger
se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète
de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société laquelle,
nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoise. Pareille déclaration de transfert du siège social sera
faite et portée à la connaissance des tiers par la gérance.
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants-droit ou héritiers des associés ne pourront pour quelque motif que ce soit,
requérir l'apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de
son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des
assemblées.
Capital - Parts sociales
Art. 8. Le capital social est fixé à EUR 12.500 (douze mille cinq cents Euro), représenté par 12.500 (douze mille cinq
cents) parts sociales de EUR 1 (un Euro) chacune.
Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique lors de la prise de décisions.
Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée qu'avec l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Pour le reste, il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi coordonnée sur les sociétés commerciales.
Les parts sont indivisibles à l'égard de la Société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune d'elle.
94479
L
U X E M B O U R G
Gérance
Art. 11. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non.
Ils sont élus et révoqués par une simple décision prise à la majorité par l'assemblée générale des associés, laquelle
détermine leurs pouvoirs et la durée de leur mandat. Si aucun terme n'est indiqué, les gérants sont élus pour une durée
indéterminée. Les gérants pourront être réélus et leur nomination pourra être révoquée avec ou sans raison (ad nutum) à
tout moment.
Au cas où il y aurait plus d'un gérant, les gérants constituent un conseil de gérance. Le Conseil de gérance choisira un
président parmi ses membres, mais qui n'aura pas de voix prépondérante. Tout gérant peut participer à une réunion du
conseil de gérance par conférence téléphonique ou par d'autres moyens de communication similaires permettant à toutes
les personnes prenant part à cette réunion de s'entendre les unes les autres et de communiquer les unes avec les autres. Une
réunion du conseil de gérance pourra être tenue uniquement par l'intermédiaire d'une conférence téléphonique. La partici-
pation ou la tenue d'une réunion par ces moyens équivaut à une participation physique à une telle réunion ou à la tenue
d'une réunion en personne. Les gérants peuvent être représentés aux réunions du conseil par un autre gérant, sans limitation
quant au nombre de procurations qu'un gérant peut accepter et voter.
Une convocation écrite à toute réunion du conseil de gérance devra être donnée aux gérants au moins vingt-quatre (24)
heures à l'avance quant à la date fixée pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas, la nature et les raisons de l'urgence
devront être mentionnées dans la convocation. La convocation pourra être omise en cas d'accord de chaque gérant donné
par écrit, par câble, télégramme, télex, e-mail ou télécopie ou par tout autre moyen de communication similaire. Une
convocation spéciale ne sera pas nécessaire pour la réunion d'un conseil qui se tiendra à l'heure et au lieu déterminés dans
une résolution adoptée préalablement par le conseil de gérance.
L'assemblée générale des associés pourra décider de nommer des gérants de deux classes différentes, les gérants de
classe A et les gérants de classe B. Une telle classification de gérants devra être dûment enregistrée avec le procès-verbal
de l'assemblée concernée et les gérants devront être identifiés en ce qui concerne la classe à laquelle ils appartiennent.
Les décisions du conseil de gérance sont valablement prises par un vote favorable pris à la majorité des gérants de la
Société (y inclus par voie de représentation). Cependant, au cas où l'assemblée générale des associés aurait nommé diffé-
rentes classes de gérants (à savoir des gérants de classe A et des gérants de classe B), toute résolution du conseil de gérance
ne pourra être valablement prise que si elle est approuvée par la majorité des gérants, y inclus au moins un gérant de classe
A et un gérant de classe B (qui pourra être représenté).
Le conseil de gérance pourra également, à l'unanimité, prendre des résolutions sur un ou plusieurs documents similaires
par voie de circulaires exprimant son approbation par écrit, par câble ou télécopie ou tout autre moyen de communication
similaire. L'intégralité formera les documents circulaires prouvant une fois dûment exécutés l'existence de la résolution.
Les résolutions des gérants, y inclus les résolutions circulaires, pourront être certifiées ou un extrait pourra être émis sous
la signature individuelle de tout gérant.
La Société sera représentée et engagée vis-à-vis des tiers par la signature individuelle d'un seul gérant en cas de gérant
unique, par la signature conjointe de deux gérants en cas d'un conseil de gérance, étant entendu que si l'assemblée générale
des associés a nommé différentes classes de gérants (à savoir les gérants de classe A et les gérants de classe B), par la
signature d'un gérant de classe A et de classe B (y inclus par voie de représentation). Dans tous les cas, la Société sera
valablement engagée par la seule signature ou par la signature conjointe de toute(s) personne(s) à qui des pouvoirs de
signature ont été délégués par deux gérants ou, en cas de classes de gérants, par un gérant de classe A et un gérant de classe
B (y inclus par voie de représentation).
Art. 12. Un gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements régu-
lièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
La Société indemnisera tout gérant et leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour tous
frais, dommages, coûts et indemnités raisonnables qu'ils auront encourus par suite de leur comparution en tant que défen-
deurs dans des actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par leurs fonctions
actuelles ou anciennes de gérants, ou à la demande de la Société, de toute autre société dans laquelle la Société est actionnaire
ou créancier et que de ce fait ils n'ont pas droit à indemnisation, exception faite pour les cas où ils auraient été déclarés
coupables pour négligence grave ou pour avoir manqué à leurs devoirs envers la Société; en cas d'arrangement transac-
tionnel, l'indemnisation ne portera que sur les matières couvertes par l'arrangement transactionnel et dans le cas où la Société
serait informée par son conseiller juridique que la personne à indemniser n'aura pas manqué à ses devoirs envers la Société.
Le droit à indemnisation qui précède n'exclut pas pour les personnes susnommées d'autres droits auxquels elles pourraient
prétendre.
Art. 13. Les décisions des gérants sont prises en réunions du conseil de gérance.
Chaque gérant peut prendre part aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit ou par téléfax, câble, télé-
gramme ou télex un autre gérant pour le représenter.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produira effet au même titre qu'une décision prise
à une réunion du conseil de gérance.
94480
L
U X E M B O U R G
Dans ces cas, les résolutions ou décisions à prendre seront expressément prises, soit formulées par écrit par voie circu-
laire, par courrier ordinaire, électronique ou télécopie, soit par téléphone, téléconférence ou autre moyen de télécommu-
nication.
Décisions des associés
Art. 14. Les décisions des associés sont prises en assemblées générales.
Toutefois, la tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à vingt-
cinq.
Dans ce cas, chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision à prendre, expressément formulées
et émettra son vote par écrit, transmis par courrier ordinaire, électronique ou télécopie.
Art. 15. Les résolutions ne sont valablement adoptées que pour autant qu'elles soient prises par les associés représentant
plus de la moitié du capital social.
Si ce quorum n'est pas atteint lors de la première assemblée, une seconde assemblée sera immédiatement convoquée par
lettre recommandée.
Lors de cette deuxième assemblée, les résolutions seront adoptées à la majorité des associés votant quelle que soit la
portion du capital représenté.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne pourront être prises qu'à la majorité des associés
représentant les trois quarts du capital social.
Toute assemblée se tiendra à Luxembourg ou à tout autre endroit que la gérance déterminera.
Un associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale des associés par les dispositions de la section XII
de la loi du 10 août 1915 relatives aux sociétés à responsabilité limitée.
Il s'ensuit que toutes décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants sont prises par l'associé unique.
Exercice social - Comptes annuels
Art. 16. L'exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre.
Art. 17. Chaque année, avec effet au 31 décembre, la gérance établira le bilan qui contiendra l'inventaire des avoirs de
la Société et de toutes ses dettes actives et passives, avec une annexe contenant en résumé tous ses engagements, ainsi que
les dettes des gérants et associés envers la société.
Au même moment la gérance préparera un compte de profits et pertes qui sera soumis à l'assemblée ensemble avec le
bilan.
Art. 18. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire, du bilan et du compte de
profits et pertes.
Art. 19. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social, mais
devront être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
se trouve entamé.
Le solde est à la disposition des associés.
Les associés peuvent décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état comptable préparé par les gérants
duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne
peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice fiscal augmenté des bénéfices reportés et
des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à porter en réserve en vertu d'une obligation
légale ou statutaire.
Le solde du bénéfice net est distribué entre les associés. Néanmoins, les associés peuvent, à la majorité prévue par la
loi, décider qu'après déduction de la réserve légale et des dividendes intérimaire le cas échéant, le bénéfice sera reporté à
nouveau ou transféré à une réserve spéciale.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs,
personnes physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au pro rata de leur participation dans le
capital de la Société.
Un associé unique peut décider de dissoudre la Société et de procéder à sa liquidation en prenant personnellement à sa
charge tous les actifs et passifs, connus et inconnus, de la Société.
94481
L
U X E M B O U R G
Loi applicable
Art. 21. Les lois mentionnées à l'article 1
er
, ainsi que leurs modifications ultérieures, trouveront leur application partout
où il n'est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commencera ce jour pour finir le 31 décembre 2015.
<i>Souscription - Libérationi>
Les 12.500 (douze mille cinq cents) parts sociales représentant l'intégralité du capital social ont toutes été souscrites par
Alter Domus Luxembourg S.à r.l., prénommé, et ont été intégralement libérées par des versements en numéraire, de sorte
que la somme de EUR 12.500 (douze mille cinq cents Euro) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ainsi
qu'il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ mille quatre cents Euros (1.400.- EUR).
<i>Assemblée généralei>
Immédiatement après la constitution de la Société, le comparant précité, représentant la totalité du capital social, exerçant
les pouvoirs de l'assemblée, a pris les résolutions suivantes:
1) Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Christophe Davezac, employé privé, né le 14 février 1964 à Cahors, France, dont l'adresse professionnelle
est au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
- Monsieur José Correia, employé privé, né le 4 octobre 1971 à Palmeira-Braga, Portugal, dont l'adresse professionnelle
est au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
Conformément à l'article 11 des statuts, la Société se trouvera engagée par la signature conjointe de deux gérants.
2) Le siège social de la Société est établi au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais constate par le présent qu'à la requête de la personne comparante
les présents statuts sont rédigés en anglais suivis d'une version française, à la requête de la même personne et en cas de
divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, il a signé avec nous notaire la présente minute.
Signé: R. GALIOTTO et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 20 mai 2015. Relation: 1LAC/2015/15557. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 5 juin 2015.
Référence de publication: 2015083959/391.
(150096593) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2015.
Q Alloy S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 197.409.
Il résulte d'une décision de l'associé unique de la Société prise en date du 10 juin 2015 (la «Résolution»), que M. Bernard
Barbour a démissionné avec effet immédiat de son mandat de gérant de catégorie B de la Société.
Il résulte de cette même Résolution que M. Alexander Brian Armstrong, né le 30 novembre 1979 à Edinburgh, Royaume
-Uni, avec adresse professionnelle au Tornado Tower, Doha, Qatar a été nommé gérant de catégorie B à compter du 10
juin 2015 pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Q Alloy S.à r.l.i>
Référence de publication: 2015087454/15.
(150099360) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
94482
L
U X E M B O U R G
London Baker Street S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 14, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 197.319.
STATUTES
In the year two thousand fifteen, on the twentieth day of May;
Before the undersigned notary Carlo WERSANDT, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg);
THERE APPEARED:
IVG Institutional Funds GmbH, having its registered seat in Frankfurt am Main with registered business address at THE
SQUAIRE 18, Am Flughafen, 60549 Frankfurt am Main, Germany,
here duly represented by Mrs Alexia UHL, lawyer, residing professionally in Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg, by virtue of a proxy given under private seal.
Said proxy, signed “ne varietur” by the proxy-holder of the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as said before, requested the officiating notary to enact the articles of association of
a private limited liability company (“Gesellschaft mit beschränkter Haftung”), that it declared to establish, as follows:
Art. 1. A private limited liability company is hereby formed that will be governed by these articles and by the relevant
Luxembourg legislation and in particular the law of 10 August 1915 concerning commercial companies, as amended from
time to time (the “Commercial Companies Law”).
The name of the company is “London Baker Street S.à r.l.” (the “Company”).
Art. 2. The registered office is established in Luxembourg-City.
The registered office may be transferred within the municipality of Luxembourg-City by decision of the board of ma-
nagers.
The registered office may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by means of
a resolution of an extraordinary general meeting of members or of the sole member (as the case may be) adopted under the
conditions as laid down in article 199 of the Commercial Companies Law.
The Company may have offices and branches (whether or not a permanent establishment) both in the Grand Duchy of
Luxembourg and abroad.
In the event that the board of managers should determine that extraordinary political, economic or social developments
have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or
with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily trans-
ferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances; such temporary measures shall have no
effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will remain
a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the board of
managers of the Company.
Art. 3. The Company is established for an unlimited period.
Art. 4. The purposes for which the Company is formed are all transactions pertaining directly or indirectly to the ac-
quisition of participating interests in any enterprises in whatever form, as well as the administration, the management, the
control, the development and the disposal of such participating interests subject to the provisions of the German Capital
Investment Act (Kapitalanlagegesetzbuch - KAGB).
In that framework, the Company shall not render any activities which differ from the activities which its member IVG
Institutional Funds GmbH, Frankfurt am Main, Germany (“IIF”) may exercise for the open-ended real estate investment
funds called CEFI and RAGS - Immo IVG (the “Funds”) in accordance with the KAGB.
In this frame, the Company shall only acquire and hold certain assets located in the Grand Duchy of Luxembourg or
abroad (the “Eligible Assets”) as set out below:
(a) interests in other property companies;
(b) residential real estate designated for tenanting, commercial real estate and mixed-use real estate;
(c) real estate under development;
(d) undeveloped real estate designated and suitable for a development in due course in accordance with (b) above;
(e) hereditary building rights (Erbbaurecht) subject to the conditions mentioned in (b) to (d) above;
(f) other real estate and hereditary building rights as well as ownership rights in condominium property, co-ownership
rights, hereditary building rights in condominium property and partial hereditary building rights if a long-term income can
reasonably be expected from the assets;
and any assets, that are necessary for the management of the Eligible Assets held by IIF on behalf of the Funds.
94483
L
U X E M B O U R G
The Company is only allowed to acquire Eligible Assets if (i) these have been evaluated prior to their acquisition in
accordance with the Fund rules of each Fund and (ii) the value of the Eligible Asset corresponding to the volume of the
interest in the Company held for the account of RAGS - Immo IVG does not exceed 15 per cent of the value of RAGS -
Immo IVG.
The Company may borrow funds in any form subject to the provisions of the KAGB. Furthermore, the Company may
develop, promote, manage, lease and sell Eligible Assets located in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad.
The Company may take any measure to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly
or indirectly connected with its purposes and which are liable to promote their development or extension.
Art. 5. The corporate capital of the Company is fixed at GBP 20,000.- (twenty thousand pound sterling) divided into
1,000 (one thousand) corporate units with a nominal value of GBP 20.- (twenty pound sterling) each.
Art. 6. The capital may be increased or reduced at any time as laid down in article 199 of the Commercial Companies
Law.
Art. 7. Each corporate unit entitles its owner an identical voting right and each member has voting rights commensurate
to his shareholding. The corporate units are indivisible with regard to the Company, which admits only one owner per
corporate unit.
Art. 8. Corporate units are freely transferable among members. A corporate unit transfer “inter vivos” to non-members
may only be done in accordance with the Commercial Companies Law. Any kind of disposition (Verfügung) of the
Company’s shares owned by IIF, including the transfer of such shares, is subject to the approval of the Funds’ custodian
bank.
Art. 9. The Company shall have power to redeem its own corporate units provided the Company shall always meet the
minimum share capital required by the Commercial Companies Law.
Such redemption shall be carried out by means of a resolution of an extraordinary general meeting of the members or
of the sole member (as the case may be), adopted under the conditions required for amendment of the articles, provided
that such redemption has been proposed to each member in the proportion of the capital represented by their corporate
units.
However, if the redemption price is in excess of the nominal value of the corporate units to be redeemed, the redemption
may only be decided to the extent that the excess purchase price shall not exceed total profits made since the end of the
last financial year for which the annual accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn
from reserves available for this purpose, less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the
requirements of the Commercial Companies Law or of the articles.
Such redeemed corporate units shall be cancelled by reduction of the corporate capital.
Art. 10. The Company will not be dissolved by death, interdiction, bankruptcy or insolvency of one of the members.
Art. 11. For no reason and in no case, the heirs, creditors or other rightful claimants of the members are allowed to
pursue the sealing of property or documents of the Company.
Art. 12. The Company will be managed by at least two managers who need not to be members and who are appointed
by the general meeting of members or the sole member (as the case may be). The managers constitute a board of managers.
The general meeting of members or the sole member (as the case may be) may, at any time and “ad nutum”, remove
and replace any manager.
All powers not expressly reserved by the law or the articles to the general meeting of members or to the sole member
(as the case may be) fall within the competence of the board of managers.
In dealing with third parties, the board of managers will have all powers to act in the name of the Company in all
circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's object, provided the
terms of these articles shall have been complied with.
The board of managers may from time to time sub-delegate its powers for specific tasks to one or several ad hoc agent
(s) who need not be member(s) or manager(s) of the Company. The board of managers will determine the powers, duties
and remuneration (if any) of its agent(s), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of
his/their agency.
Towards third parties, the Company is in all circumstances committed (i) by the signature of any manager in case there
are only two managers or by the joint signature of any two managers in case there are more than two managers or (ii) by
the sole or joint signature(s) of any agent(s) to which powers have been delegated by the board of managers.
In its current relations with any public administration, the Company is validly represented by any one manager, whose
signature legally commits the Company.
The decisions of the managers are taken by meeting of the board of managers.
The board of managers may appoint from among its members a chairman which in case of tie vote, shall not have a
casting vote. The chairman shall preside at all meetings of the board of managers. In case of absence of the chairman, the
board of managers may be chaired by a manager present and appointed for that purpose. The board of managers may also
94484
L
U X E M B O U R G
appoint a secretary, who needs not to be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of
the board of managers or for such other matter as may be specified by the board of managers.
The board of managers shall meet when convened by any one manager.
Notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 2 (two) days in advance of the
time set for such meeting except in the event of emergency, the nature of which is to be set forth in the minutes of the
meeting.
Any convening notice shall specify the time and place of the meeting and the nature of the business to be transacted.
Convening notices can be given to each manager by word of mouth, in writing or by fax, cable, telegram, telex, electronic
means or by any other suitable communication means.
The notice may be waived by the consent, in writing or by fax, cable, telegram, telex, electronic means or by any other
suitable communication means, of each manager.
The meeting will be duly held without prior notice if all the managers are present or duly represented.
No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by a
resolution of the board of managers.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by fax, cable, telegram, telex or any other
electronic means any another manager as his/her/its proxy.
A manager may represent more than one manager.
The managers may participate in a board of managers meeting by phone, video-conference, or any other suitable tele-
communication means allowing all persons participating in the meeting to hear each other at the same time. Such
participation in a meeting is deemed equivalent to participation in person at a meeting of the board of managers.
The board of managers can validly deliberate and act only if the majority of its members is present or represented.
Decisions of the board of managers are adopted by the majority of the managers participating to the meeting or duly
represented thereto.
The deliberations of the board of managers shall be recorded in the minutes, which have to be signed by the chairman
or any two managers. Any transcript of or excerpt from these minutes shall be signed by the chairman or any two managers.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at a managers'
meeting. In such cases, written resolutions can either be documented in a single document or in several separate documents
having the same content.
Written resolutions may be transmitted by ordinary mail, fax, cable, telegram, telex, electronic means, or any other
suitable telecommunication means.
Art. 13. In the execution of their mandate, the managers are not held personally responsible. As agents of the Company,
they are responsible for the correct performance of their duties.
Art. 14. Every member may take part in the collective decisions. He has a number of votes equal to the number of
corporate units he owns and may validly act at the meetings through a special proxy. If all members are present or represented
at a general meeting and state that they have been duly informed of the agenda of the meeting, the general meeting may be
held without prior notice.
Art. 15. Collective decisions of the board of managers are only valid if they are adopted in accordance with the dispo-
sitions of the Commercial Companies Law.
Art. 16. A sole member exercises alone the powers devolved to the meeting of members. Resolutions of the sole member
are recorded in minutes or drawn-up in writing.
Art. 17. The business year begins on January 1
st
and ends on December 31
st
.
Art. 18. Every year as of December 31
st
the annual accounts are drawn up by the board of managers and will be audited
by an auditor (“réviseurs d'entreprises agréé”) to be appointed by the general meeting of members or the sole member (as
the case may be) that shall decide the terms and conditions of his/their mandate(s); the first annual accounts to be audited
are the ones as of December 31
st
, 2015.
Art. 19. The financial statements are at the disposal of the members at the registered office of the Company in accordance
with the Commercial Companies Law.
Art. 20. At least 5% of the net profit for the financial year has to be allocated to the legal reserve fund. Such contribution
will cease to be compulsory when the reserve fund reaches 10% of the subscribed capital.
The remaining balance is at the disposal of the members.
Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
1. Interim accounts are established by the board of managers,
94485
L
U X E M B O U R G
2. These accounts show sufficient distributable funds it being understood that the amount to be distributed may not
exceed realised profits since the end of the last financial year, increased by profits carried forward and available reserves,
less losses carried forward and sums to be allocated to a reserve to be established according to the law or the articles,
3. The decision to pay interim dividends is taken by the general meeting of the members or the sole member (as the case
may be),
4. The payment is made once the Company has obtained the assurance that the rights of the creditors of the Company
are not threatened.
Art. 21. The Company may be dissolved by a decision of the general meeting voting with the same quorum as for the
amendment of the articles.
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators who need not to be
members and who are appointed by the general meeting which will specify their powers and remuneration.
Art. 22. If, and as long as one member holds all the corporate units, the Company shall exist as a single member company,
pursuant to article 179 (2) of the Commercial Companies Law; in this case, articles 200-1 and 200-2, among others, of the
same law are applicable.
Art. 23. Any amendment of these articles and any disposition (Verfügung) of the Eligible Assets including sale and
encumbrances during the time of (direct or indirect) ownership of any of the Company shares by IIF requires the approval
of the Funds’ custodian bank.
Art. 24. For anything not dealt with in the present articles, the members refer to the relevant legislation.
<i>Transitory dispositioni>
The first financial year begins on the date of incorporation of the Company and ends on December 31
st
, 2015.
<i>Subscription and paymenti>
The 1,000 (one thousand) corporate units have been subscribed to by the sole member IVG Institutional Funds GmbH,
having its registered seat in Frankfurt am Main with registered business address at THE SQUAIRE 18, Am Flughafen,
60549 Frankfurt am Main, Germany.
All the corporate units have been entirely paid up in cash, so that the Company has now at its disposal the sum of GBP
20,000.- (twenty thousand pound sterling) as was certified to the notary executing this deed.
<i>Verificationi>
The notary executing this deed declares that the conditions fixed in art. 183 of the Commercial Companies Law have
been fulfilled.
<i>Expensesi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the Com-
pany incurs or for which it is liable by reason of the present deed, are estimated at about EUR 1,100 (one thousand one
hundred Euros).
<i>Decisions taken by the sole memberi>
Immediately after the incorporation of the Company, the aforementioned appearing party, representing the whole of the
subscribed share capital, has adopted the following resolutions as sole member:
<i>First resolutioni>
The appointed managers with the powers indicated in article 12 of the articles of association are:
- Dr. Matthias EDER, director, born on 30 November 1976 in Würzburg (Germany), residing professionally at 14, rue
Eugène Ruppert, L- 2453 Luxembourg; and
- Cyril Amos SCHELLING, director, born on 20 May 1980 in Saint-Quentin (France, Aisne), residing professionally
at 14, rue Eugène Ruppert, L- 2453 Luxembourg.
The managers may appoint agents, fix their powers and competences and dismiss them.
The managers are elected for an undetermined period and may be re-elected.
<i>Second resolutioni>
The Company's registered office is established at 14, rue Eugène Ruppert, L- 2453 Luxembourg.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and German, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a German version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the German text, the English version will prevail.
94486
L
U X E M B O U R G
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on the day stated
at the beginning of this document.
The deed having been read to the appearing party, known to the notary by their first and last name, civil status and
residence, the appearing party has signed with Us, the notary, the present deed.
Es folgt die deutsche Fassung des vorstehenden Textes:
Im Jahre zweitausendfünfzehn, den zwanzigsten Mai;
Vor dem unterzeichneten Notar Carlo WERSANDT, mit Amtssitz in Luxemburg (Großherzogtum Luxemburg);
IST ERSCHIENEN:
die IVG Institutional Funds GmbH, mit Sitz in Frankfurt am Main und Geschäftsanschrift in THE SQUAIRE 18, Am
Flughafen, 60549 Frankfurt am Main, Deutschland,
hier wirksam vertreten durch Frau Alexia UHL, Juristin, mit Geschäftsadresse in 12, rue Jean Engling, L-1466 Luxem-
burg, Großherzogtum Luxemburg, aufgrund einer privatschriftlich erteilten Vollmacht.
Diese Vollmacht wird, nachdem sie durch den Bevollmächtigten der erschienenen Partei und den unterzeichneten Notar
„ne varietur“ gegengezeichnet wurde, dieser Urkunde zum Zwecke der Registrierung beigefügt bleiben.
Diese erschienene Partei, vertreten wie hiervor erwähnt, hat den amtierenden Notar ersucht, die Statuten einer nach ihrer
Erklärung zu gründenden privaten Gesellschaft mit beschränkter Haftung zu beurkunden, und zwar wie folgt:
Art. 1. Hiermit wird eine private Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet, die durch diese Statuten sowie die
einschlägige luxemburgische Gesetzgebung und insbesondere durch das Gesetz über Handelsgesellschaften vom 10. Au-
gust 1915 in der jeweils geltenden Fassung (das „Gesetz über Handelsgesellschaften“) geregelt wird.
Die Gesellschaft führt die Bezeichnung..London Baker Street S.à r.l... (die „Gesellschaft“).
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft liegt in Luxemburg-Stadt.
Der Sitz kann innerhalb der Kommune von Luxemburg-Stadt durch Beschluss des Geschäftsführerrates verlegt werden.
Der Sitz kann durch einen nach den in Artikel 199 des Gesetzes über Handelsgesellschaften festgelegten Bedingungen
verabschiedeten Beschluss einer außerordentlichen Generalversammlung der Gesellschafter bzw. der alleinigen Gesell-
schafterin an jeden anderen Ort des Großherzogtums Luxemburg oder im Ausland verlegt werden.
Die Gesellschaft kann Büros und Zweigniederlassungen (unabhängig davon, ob mit oder ohne ständige Niederlassung)
sowohl im Großherzogtum Luxemburg als auch im Ausland haben.
Für den Fall, dass der Geschäftsführerrat beschließen sollte, dass außergewöhnliche politische, wirtschaftliche oder
soziale Entwicklungen eingetreten sind oder einzutreten drohen, welche die üblichen Tätigkeiten der Gesellschaft an ihrem
Sitz oder die problemlose Kommunikation zwischen diesem Büro und Personen im Ausland an ihrem Sitz beeinträchtigen
würden, kann der Sitz vorübergehend ins Ausland verlegt werden, und zwar bis zu dem Zeitpunkt, an dem diese außerge-
wöhnlichen Umstände vollständig weggefallen sind; diese vorübergehenden Maßnahmen haben keine Auswirkung auf die
Nationalität der Gesellschaft, die ungeachtet der vorübergehenden Verlegung ihres Sitzes eine luxemburgische Gesellschaft
bleiben wird. Diese vorübergehenden Maßnahmen werden beteiligten Dritten durch den Geschäftsführerrat der Gesellschaft
zur Kenntnis gebracht und dieser wird die beteiligten Dritten darüber informieren.
Art. 3. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Dauer errichtet.
Art. 4. Die Gesellschaft hat zum Zweck, alle Tätigkeiten auszuüben, welche direkt oder indirekt zum Erwerb von
Beteiligungen in jeglicher Form an beliebigen Unternehmen führen, sowie die Verwaltung, Leitung, Kontrolle, Entwick-
lung und Veräußerung dieser Beteiligungen, vorbehaltlich der Bestimmungen des deutschen Kapitalanlagegesetzbuches
(„KAGB..).
In diesem Rahmen darf die Gesellschaft keine Tätigkeiten erbringen, die von denen abweichen, die ihre Gesellschafterin,
die IVG Institutional Funds GmbH, Frankfurt am Main, Deutschland („IIF“), für die offenen Immobilien-Sondervermögen
CEFI und RAGS - Immo IVG („Fonds“) gemäß dem KAGB ausüben darf.
In diesem Rahmen darf die Gesellschaft nur die folgenden Vermögensgegenstände in Luxemburg und im Ausland
erwerben und halten („zulässige Vermögensgegenstände“):
(a) Anteile an Immobilien-Gesellschaften;
(b) Mietwohngrundstücke, Geschäftsgrundstücke und gemischt genutzte Grundstücke;
(c) Grundstücke im Zustand der Bebauung;
(d) unbebaute Grundstücke, die für eine alsbaldige eigene Bebauung nach Maßgabe von (b) oben bestimmt und geeignet
sind;
(e) Erbbaurechte unter den Voraussetzungen von (b) bis (d) oben;
(f) andere Grundstücke und andere Erbbaurechte sowie Rechte in Form des Wohnungseigentums, Teileigentums, Woh-
nungserbbaurechts und Teilerbbaurechts, wenn hiervon ein dauernder Ertrag erwartet werden kann;
und alle Gegenstände, die zur Bewirtschaftung der von IIF für Rechnung der Fonds gehaltenen zulässigen Vermögens-
gegenstände erforderlich sind.
94487
L
U X E M B O U R G
Die Gesellschaft darf zulässige Vermögensgegenstände nur erwerben, wenn (i) diese vor deren Erwerb entsprechend
dem Fondsvertragswerk jedes Fonds bewertet wurden, und (ii) der dem Umfang der für Rechnung des RAGS - Immo IVG
gehaltenen Beteiligung an der Gesellschaft entsprechende Wert des zulässigen Vermögensgegenstandes 15% des Wertes
des RAGS - Immo IVG nicht übersteigt.
Die Gesellschaft kann Kredite in jeglicher Form aufnehmen vorbehaltlich der Bestimmungen des KAGB. Die Gesell-
schaft darf außerdem im Großherzogtum Luxemburg oder im Ausland belegene zulässige Vermögensgegenstände
entwickeln, fördern, verwalten, vermieten und veräußern.
Die Gesellschaft wird alle Maßnahmen zur Wahrung ihrer Rechte ergreifen und jede Art von Geschäften abschließen,
die mit ihrem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt verbunden sind oder diesen fördern.
Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt GBP 20.000,- (zwanzigtausend Pfund Sterling), geteilt in 1.000 (eintausend)
Gesellschaftsanteile zu einem Nennwert von je GBP 20,- (zwanzig Pfund Sterling).
Art. 6. Das Gesellschaftskapital kann jederzeit unter den in Artikel 199 des Gesetzes über Handelsgesellschaften fest-
gesetzten Bedingungen erhöht oder herabgesetzt werden.
Art. 7. Jeder Gesellschaftsanteil berechtigt seinen Anteilseigner zu einem entsprechenden Stimmrecht, und jeder Ge-
sellschafter hat Stimmrechte entsprechend seiner Beteiligung. Die Gesellschaftsanteile sind im Hinblick auf die Gesell-
schaft unteilbar, was nur einen Anteilseigner je Gesellschaftsanteil zulässt.
Art. 8. Zwischen Gesellschaftern sind die Gesellschaftsanteile frei übertragbar. Eine Übertragung von Gesellschafts-
anteilen unter Lebenden (inter vivos) an Dritte unterliegt den Bestimmungen des Gesetzes über Handelsgesellschaften.
Jede Verfügung über einschließlich der Übertragung der von IIF gehaltenen Anteile an der Gesellschaft bedarf der Zu-
stimmung der Verwahrstelle der Fonds.
Art. 9. Die Gesellschaft ist befugt, ihre eigenen Gesellschaftsanteile einzuziehen, soweit die Gesellschaft stets über das
entsprechend dem Gesetz über Handelsgesellschaften mindestens erforderliche Stammkapital verfügt.
Eine solche Einziehung erfolgt im Wege eines nach den für die Statutenänderung erforderlichen Bedingungen verab-
schiedeten Beschlusses einer außerordentlichen Generalversammlung der Gesellschafter bzw. der alleinigen Gesellschaf-
terin, soweit diese Einziehung jedem Gesellschafter im Verhältnis zu dem durch seine Gesellschaftsanteile vertretenen
Kapital vorgeschlagen wurde.
Sollte der Einziehungspreis jedoch den Nennwert der einzuziehenden Gesellschaftsanteile überschreiten, so kann die
Einziehung nur beschlossen werden, soweit der darüber hinausgehende Kaufpreis nicht den seit Ende des letzten Ge-
schäftsjahres erzielten Gesamtgewinn übersteigt, für den der Jahresabschluss genehmigt wurde, zuzüglich des Gewinn-
vortrags und der Beträge, die aus den zu diesen Zwecken gebildeten Rücklagen entnommenen wurden, abzüglich
Verlustvortrag und gemäß den Vorschriften des Gesetzes über Handelsgesellschaften oder der Statuten in die Rücklagen
einzustellende Beträge.
Derartig eingezogene Gesellschaftsanteile werden durch die Reduzierung des Gesellschaftskapitals annulliert.
Art. 10. Tod, Entmündigung, Konkurs oder Zahlungsunfähigkeit eines Gesellschafters lösen die Gesellschaft nicht auf.
Art. 11. Erben, Gläubiger oder andere Berechtigte der Gesellschafter können in keinem Fall einen Antrag auf Pfändung
des Firmeneigentums oder von Firmenschriftstücken stellen.
Art. 12. Die Gesellschaft wird durch mindestens zwei Geschäftsführer, die nicht Gesellschafter sein müssen, geführt.
Diese werden von der Generalversammlung der Gesellschafter bzw. der alleinigen Gesellschafterin bestellt. Die Ge-
schäftsführer stellen einen Geschäftsführerrat dar.
Die Generalversammlung der Gesellschafter bzw. die alleinige Gesellschafterin können jederzeit und „ad nutum“ Ge-
schäftsführer abberufen oder ersetzen.
Sämtliche Befugnisse, die nicht ausdrücklich kraft Gesetz oder den Statuten der Generalversammlung der Gesellschafter
bzw. der alleinigen Gesellschafterin vorbehalten sind, fallen in den Zuständigkeitsbereich des Geschäftsführerrates.
Im Außenverhältnis verfügt der Geschäftsführerrat über sämtliche Befugnisse, um im Namen der Gesellschaft unter
allen Umständen zu handeln und sämtliche mit dem Gesellschaftszweck in Einklang stehenden Handlungen und Tätigkeiten
durchzuführen und diese zu genehmigen, soweit die Bestimmungen dieser Statuten eingehalten werden.
Der Geschäftsführerrat kann von Zeit zu Zeit einem oder mehreren Sonderbevollmächtigten, die nicht Mitglied(er) oder
Geschäftsführer der Gesellschaft sein müssen, für bestimmte Aufgaben Untervollmachten erteilen. Der Geschäftsführerrat
wird die Befugnisse, Pflichten und die Vergütung (sofern vorhanden) seines bzw. seiner Sonderbevollmächtigten, die Dauer
des Vertretungszeitraums und sonstige einschlägige Bedingungen seiner bzw. ihrer Vertretung bestimmen.
Gegenüber Dritten wird die Gesellschaft unter allen Umständen vertreten (i) im Falle von lediglich zwei Geschäftsfüh-
rern durch die Unterschrift eines Geschäftsführers, oder im Falle von mehr als zwei Geschäftsführern durch die Unterschrift
von zwei gemeinschaftlich handelnden Geschäftsführern oder (ii) durch die Unterschrift eines oder mehrerer Sonderbe-
vollmächtigter, dem / denen Befugnisse durch den Geschäftsführerrat übertragen wurden.
Im laufenden Verkehr mit Behörden wird die Gesellschaft unter allen Umständen durch einen beliebigen Geschäftsführer
vertreten, dessen Unterschrift die Gesellschaft rechtswirksam bindet.
94488
L
U X E M B O U R G
Die Entscheidungen der Geschäftsführer werden vom Geschäftsführerrat getroffen.
Der Geschäftsführerrat kann aus seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden ernennen, der bei Stimmengleichheit keine
ausschlaggebende Stimme hat. Der Vorsitzende hat bei sämtlichen Sitzungen des Geschäftsführerrates den Vorsitz inne.
Sollte der Vorsitzende abwesend sein, kann ein anwesender Geschäftsführer, zu diesem Zweck ernannt, den Vorsitz über-
nehmen. Der Geschäftsführerrat kann auch einen Protokollführer (secretary) ernennen, der nicht Geschäftsführer sein muss
und für die Protokollführung bei den Sitzungen des Geschäftsführerrates oder für eine andere, vom Geschäftsführerrat
festgelegte Angelegenheit verantwortlich ist.
Der Geschäftsführerrat hält eine Sitzung ab, wenn sie von einem Geschäftsführer einberufen wird.
Die Mitteilung einer Sitzung des Geschäftsführerrates erfolgt gegenüber sämtlichen Geschäftsführern mindestens 2
(zwei) Tage vor dem für diese Sitzung angesetzten Termin außer in Notfällen, deren Art im Sitzungsprotokoll darzulegen
ist.
In der Einberufungsmitteilung ist der Zeitpunkt und Ort der Sitzung sowie die Art der zu behandelnden Punkte anzu-
geben.
Einberufungsmitteilungen können gegenüber jedem Geschäftsführer mündlich, schriftlich oder per Fax, Mitteilung über
das Kabelnetz, Telegramm, Fernschreiben, durch elektronische Mittel oder durch sonstige geeignete Telekommunikati-
onsmittel abgegeben werden.
Auf die Mitteilung kann durch schriftliche Zustimmung oder Zustimmung per Fax, Mitteilung über das Kabelnetz,
Telegramm, Fernschreiben, durch elektronische Mittel oder durch sonstige geeignete Telekommunikationsmittel von jedem
Geschäftsführer verzichtet werden.
Die Sitzung wird ordnungsgemäß ohne vorherige Mitteilung abgehalten, wenn sämtliche Geschäftsführer anwesend
oder ordnungsgemäß vertreten sind.
Es ist keine gesonderte Mitteilung für Versammlungen erforderlich, die zu Zeitpunkten und an Orten abgehalten werden,
die vorab in einer durch Beschluss des Geschäftsführerrates verabschiedeten Auflistung angegeben wurden.
Geschäftsführer können bei einer Sitzung der Geschäftsführer handeln, indem sie schriftlich oder per Fax, Mitteilung
über das Kabelnetz, Telegramm, Fernschreiben oder durch elektronische Mittel einen anderen Geschäftsführer als seinen /
ihren Bevollmächtigten ernennen.
Ein Geschäftsführer kann mehr als einen Geschäftsführer vertreten.
Die Geschäftsführer können an einer Sitzung des Geschäftsführerrates per Telefon, Videokonferenz oder sonstigem
Telekommunikationsmittel teilnehmen, das es sämtlichen, an der Sitzung teilnehmenden Personen ermöglicht, einander
zur selben Zeit zu hören. Diese Teilnahme an einer Sitzung gilt als gleichwertig mit einer persönlichen Teilnahme an einer
Sitzung des Geschäftsführerrates.
Der Geschäftsführerrat kann nur dann wirksam beraten und handeln, wenn die Mehrheit seiner Mitglieder anwesend
oder vertreten ist.
Entscheidungen des Geschäftsführerrates werden durch Mehrheitsbeschluss der an der Sitzung teilnehmenden oder dort
ordnungsgemäß vertretenen Geschäftsführer verabschiedet.
Die Beratung des Geschäftsführerrates wird im Protokoll festgehalten, das von dem Vorsitzenden oder zwei Geschäfts-
führern zu unterzeichnen ist. Eine Abschrift dieses Protokolls oder ein Auszug aus diesem Protokoll wird von dem
Vorsitzenden oder von zwei Geschäftsführern unterzeichnet.
Schriftliche und von sämtlichen Geschäftsführern genehmigte und unterzeichnete Beschlüsse haben dieselbe Wirkung
wie bei der Sitzung der Geschäftsführer verabschiedete Beschlüsse. In diesen Fällen können schriftliche Beschlüsse ent-
weder in einem einzigen Dokument oder in verschiedenen separaten Dokumenten mit ein und demselben Inhalt doku-
mentiert werden.
Schriftliche Beschlüsse können durch normale Postsendungen, per Fax, Mitteilung über das Kabelnetz, Telegramm,
Fernschreiben, durch elektronische Mittel oder durch sonstige geeignete Telekommunikationsmittel übertragen werden.
Art. 13. Bei der Ausübung ihres Amtes gehen die Geschäftsführer keinerlei persönliche Verpflichtungen ein. Als Be-
auftragte der Gesellschaft sind sie lediglich für die ordnungsgemäße Durchführung ihres Amtes verantwortlich.
Art. 14. Jeder Gesellschafter ist in der Generalversammlung stimmberechtigt. Die Anzahl seiner Stimmen entspricht
der Anzahl der von ihm gehaltenen Anteile und kann sich aufgrund einer Vollmacht an den Versammlungen rechtswirksam
vertreten lassen. Wenn sämtliche Mitglieder bei einer Generalversammlung anwesend oder vertreten sind und erklären,
dass sie ordnungsgemäß über die Tagesordnung der Versammlung informiert wurden, kann die Generalversammlung ohne
vorherige Mitteilung abgehalten werden.
Art. 15. Gemeinsame Entscheidungen des Geschäftsführerrates sind nur wirksam, wenn sie entsprechend den Bestim-
mungen des Gesetzes über Handelsgesellschaften beschlossen wurden.
Art. 16. Eine alleinige Gesellschafterin übt die der Gesellschafterversammlung übertragenen Befugnisse allein aus.
Beschlüsse der alleinigen Gesellschafterin werden in einem Protokoll oder in Schriftform festgehalten.
Art. 17. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember.
94489
L
U X E M B O U R G
Art. 18. Zum 31. Dezember eines jeden Jahres erstellt der Geschäftsführerrat den Jahresabschluss, der von einem Ab-
schlussprüfer („réviseurs d’entreprises agrée“) geprüft wird, wobei dieser Abschlussprüfer von der Generalversammlung
der Gesellschafter bzw. der alleinigen Gesellschafterin bestellt wird, die bzw. der die Bedingungen seines Mandats / ihrer
Mandate bestimmt; der erste zu prüfende Jahresabschluss ist der zum 31. Dezember 2015.
Art. 19. Jeder Gesellschafter kann am Gesellschaftssitz gemäß dem Gesetz über Handelsgesellschaften Einsicht in den
Jahresabschluss nehmen.
Art. 20. Vom Nettogewinn des Geschäftsjahres sind mindestens 5% für die Bildung einer gesetzlichen Rücklage zu
verwenden; diese Verpflichtung besteht nicht mehr, wenn die gesetzliche Rücklage 10% des Gesellschaftskapitals erreicht
hat.
Der Restbetrag steht zur freien Verfügung der Gesellschafter.
Zwischenausschüttungen können zu jeder Zeit unter den nachfolgenden Bedingungen ausgezahlt werden:
1. Der Geschäftsführerrat stellt einen Zwischenabschluss auf,
2. dieser Abschluss weist ausreichend ausschüttbare Mittel auf, wobei der auszuschüttende Betrag nicht den seit Ende
des letzten Geschäftsjahres erzielten Gewinn, zuzüglich dem Gewinnvortrag und den verfügbaren Rücklagen, abzüglich
Verlustvortrag und den kraft Gesetz und der Statuten vorgeschriebenen und in eine Rücklage einzustellenden Beträge
übersteigen darf,
3. die Entscheidung, eine Zwischenausschüttung auszuzahlen, wird durch die Generalversammlung der Gesellschafter
bzw. die alleinige Gesellschafterin gefasst,
4. die Auszahlung erfolgt, sobald die Gesellschaft die Sicherheit hat, dass die Rechte der Gläubiger nicht beeinflusst
wurden.
Art. 21. Die Gesellschaft kann durch Beschluss der Generalversammlung aufgelöst werden, welcher unter derselben
Beschlussfähigkeit gefasst werden muss wie bei Statutenänderungen.
Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation durch einen oder mehrere Liquidationsverwalter durch-
geführt, die keine Gesellschafter sein müssen und die durch die Generalversammlung unter Festlegung ihrer Aufgaben und
Vergütungen ernannt werden.
Art. 22. Wenn und solange ein Gesellschafter alle Gesellschaftsanteile hält, ist die Gesellschaft eine Einmanngesellschaft
im Sinne von Artikel 179 (2) des Gesetzes über Handelsgesellschaften; in diesem Fall finden unter anderem Artikel 200-1
und 200-2 dieses Gesetzes Anwendung.
Art. 23. Jede Änderung dieser Statuten und jede Verfügung über zulässige Vermögensgegenstände, einschließlich deren
Veräußerung und Belastung während der Zeit, in der IIF Anteile der Gesellschaft (direkt oder indirekt) hält, bedarf der
Zustimmung der Verwahrstelle der Fonds.
Art. 24. Für alle Punkte, die nicht in den vorliegenden Statuten geregelt sind, verweisen die Gesellschafter auf die
einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am Tag der Gründung der Gesellschaft und endet am 31. Dezember 2015.
<i>Kapitalzeichnung - Einzahlungi>
Die 1.000 (eintausend) Gesellschaftsanteile wurden durch die alleinige Gesellschafterin, die IVG Institutional Funds
GmbH, mit Sitz in Frankfurt am Main und Geschäftsanschrift THE SQUAIRE 18, Am Flughafen, 60549 Frankfurt am
Main, Deutschland, gezeichnet.
Alle Geschäftsanteile wurden in bar voll eingezahlt, sodass der Betrag von GBP 20.000,- (zwanzigtausend Pfund Ster-
ling) der Gesellschaft ab sofort zur Verfügung steht, was dem amtierenden Notar nachgewiesen wurde.
<i>Feststellungi>
Der unterzeichnete Notar stellt fest, dass die Bedingungen von Artikel 183 des Gesetzes über Handelsgesellschaften
erfüllt sind.
<i>Kosteni>
Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, unter welcher Form auch immer, welche der
Gesellschaft aus Anlass dieser Urkunde entstehen und für die sie haftet, wird auf ca. EUR 1.100 (eintausend einhundert
Euros) geschätzt.
<i>Beschlussfassung der Alleinigen Gesellschafterini>
Unverzüglich nach der Gründung der Gesellschaft hat die vorgenannte erschienene Partei, welche das gesamte ge-
zeichnete Gesellschaftskapital vertritt, als Alleingesellschafterin folgende Beschlüsse gefasst:
94490
L
U X E M B O U R G
<i>Erster Beschlussi>
Es werden zu Geschäftsführern mit den in Artikel 12 der Statuten festgesetzten Befugnissen bestellt:
- Dr. Matthias EDER, Geschäftsführer, geboren am 30. November 1976 in Würzburg (Deutschland), mit Geschäftsad-
resse in 14, rue Eugène Ruppert, L- 2453 Luxembourg; und
- Cyril Amos SCHELLING, Geschäftsführer, geboren am 20. Mai 1980 in Saint-Quentin (Frankreich, Aisne), mit
Geschäftsadresse in 14, rue Eugène Ruppert, L- 2453 Luxembourg.
Die Geschäftsführer können Bevollmächtigte ernennen, deren Befugnisse und Verantwortlichkeiten festlegen und sie
abberufen.
Das Mandat der Geschäftsführer ist für unbestimmte Dauer gültig; die Geschäftsführer können wieder ernannt werden.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Gesellschaft hat ihren Sitz in 14, rue Eugène Ruppert, L- 2453 Luxembourg.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnete Notar, der Englisch und Deutsch versteht und spricht, erklärt hiermit, dass auf Wunsch der erschie-
nenen Person die vorliegende Urkunde in Englisch abgefasst ist, gefolgt von einer deutschen Fassung; auf Ersuchen
derselben erschienenen Person und im Falle von Divergenzen zwischen dem englischen und dem deutschen Text, wird die
englische Fassung maßgeblich sein.
WORÜBER, die vorliegende notarielle Urkunde in Luxemburg, an dem auf der ersten Seite dieses Dokuments ange-
gebenen Tag in Luxembourg, erstellt wurde.
Nach Verlesung alles Vorstehenden an die erschienene Partei, die dem Notar nach Vor- und Zunamen, Personenstand
und Wohnort bekannt ist, hat dieselbe vorstehende Partei mit uns, dem Notar, die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Signé: A. UHL, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 26 mai 2015. 2LAC/2015/11501. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): André MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 4 juin 2015.
Référence de publication: 2015084118/458.
(150096079) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2015.
Greenwich EquityCo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 115.581.
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-seventh day of May.
Before us, Maître Jean-Paul Meyers, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
Broomco (4105) Limited, a public limited company incorporated and existing under the laws of Great Britain, having
its registered office at Sittingbourne Road - Eclipse Park, Towergate House, GB- ME14 3 EN Maidstone, Kent, United
Kingdom, registered with the Companies House under number 06364663,
here represented by Christophe Nicolay, avocat, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given
under private seal.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, shall remain annexed to
this deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder (the “Sole Shareholder”) of Greenwich EquityCo S.à r.l. (the “Company”),
a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its
registered office at 412F, route d’Esch, L-2086 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxem-
bourg Trade and Companies’ Register under number B 115.581 and incorporated pursuant to a deed of Maître Paul
Bettingen, notary residing in Nideranven, Grand Duchy of Luxembourg, on 20 March 2006, published in the Memorial C,
Recueil des Sociétés et Associations number 1223 dated 24 June 2006. The articles of association have last been amended
pursuant to a deed of Maître Joëlle Baden, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, dated 12 August
2008, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 2464 dated 8 October 2010.
The Sole Shareholder requested the undersigned notary to act that the agenda is as follows:
<i>Agendai>
1. Amendment of Article 23 of articles of association to provide for the distribution of interim dividends;
2. To the extent necessary, transfer of the effective management of the Company to Luxembourg;
94491
L
U X E M B O U R G
3. Amendment of Articles 9 and 17 of the Articles of association to reflect the transfer of management;
4. Reduction of the share capital and subsequent restatement of Article 5 of the articles of association;
5. Allocation of previous results to the legal reserve of the Company; and
6. Miscellaneous.
The Sole Shareholder takes the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to insert into the articles of association a mechanism to allow for the distribution of
interim dividends and consequently to amend Article 23 (paragraph (5)) of the articles of association of the Company to
be read henceforth as follows:
“The Board of Managers may decide to pay interim dividends on the basis of interim financial statements prepared by
the Board of Managers showing that sufficient funds are available for distribution. The amount to be distributed may not
exceed realized profits since the end of the last financial year, increased by profits carried forward and distributable reserves,
but decreased by losses carried forward and sums to be allocated to a reserve which the Law or these articles of association
do not allow to be distributed.”
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to transfer the central management and control as well as the effective management of
the Company to Luxembourg.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend paragraphs 11 and 14 of article 9 as well as paragraph 6 of article 17 of the
articles of association of the Company to be read henceforth as follows:
" Art. 9. Managers(s). (paragraph 11). Every meetings of the Board of Managers (if any) shall be held at the registered
office or such other place as the Board of Managers (if any) may from time to time determine. Any Manager may act at
any meeting of the Board of Managers (if any) by appointing in writing another Manager as his proxy." "
Art. 9. Managers(s). (paragraph 14). One or more Managers may participate in a meeting by means of a conference call
or via any similar means of communication, enabling thus several persons participating therein to simultaneously com-
municate with each other. Such participation shall be deemed equivalent to physical presence at the meeting."
" Art. 17. General Meeting of Members. (paragraph 6). Members' meetings, including the annual general meeting, will
be held in Luxembourg but may be held abroad if circumstances of force majeure so require.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to reduce the share capital of the Company from one million forty thousand seven hundred
sixty five Pounds Sterling and thirty-five pence (GBP 1,040,765.35) to ten thousand five hundred thirteen Pounds Sterling
and sixty-five pence (GBP 10,513.65) by redeeming forty-seven thousand ninety-five (47,095) class A shares and ten
thousand five hundred ninety-nine (10,599) class B shares, to delete any reference to the authorised capital and consequently
to restate article 5 of the articles of association to be henceforth read as follows:
“ Art. 5. Capital. The subscribed capital of the Company is set at ten thousand five hundred thirteen Pounds Sterling
and sixty-five pence (GBP 10,513.65) divided into four hundred eighty-three (483) class A Ordinary Shares and one hundred
six (106) class B Ordinary Shares, with a nominal value of seventeen Pounds Sterling and eighty-five pence (GBP 17.85)
each, all of which are fully paid up.
In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share
in addition to its par value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment of
any shares which the Company may redeem from its Members, to offset any net realised losses, to make distributions to
the Members or to allocate funds to the legal reserve.”
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to allocate one thousand fifty-two Pounds Sterling (GBP 1,052.-) to the legal reserve of
the Company.
There being no further business, the meeting is closed.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party, this
deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing party and in case of
discrepancy between the English and the French text, the English version shall prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name and
residence, the said proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
94492
L
U X E M B O U R G
Suite la traduction française qui précède:
L’an deux mille quinze, le vingt-sept mai.
Par devant nous, Maître Jean-Paul Meyers, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg,
A COMPARU:
Broomco (4105) Limited, une public limited company constituée et existante selon les lois du Royaume-Uni, ayant son
siège social au Sittingbourne Road - Eclipse Park, Towergate House, GB- ME14 3 EN Maidstone, Kent, Royaume-Uni,
immatriculée auprès du Companies House sous le numéro 06364663,
dûment représentée par Christophe Nicolay, avocat, résidant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, paraphée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire, restera annexée au
présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Laquelle partie comparante est l’associé unique (l’“Associé Unique”) de Greenwich EquityCo S.à r.l. (la “Société”),
une société à responsabilité limitée constituée et existante selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège
social au 412F, route d’Esch, L-2086 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 115.581 et constituée en vertu d’un acte reçu par Maître Paul
Bettingen, notaire de résidence à Nideranven, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 20 mars 2006, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1223 en date du 24 June 2006. Les statuts de la Société ont été
modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par Maître Joëlle Baden, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg, en date du 12 août 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 2464 en
date du 8 octobre 2010.
L’Associé Unique a requis le notaire soussigné de constater que l’ordre du jour est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Modification de l’article 23 des statuts de la société afin de permettre la distribution d’acomptes sur dividende;
2. Dans la mesure du nécessaire, transfert de l’administration effective de la Société au Luxembourg;
3. Modification des Articles 9 et 17 des statuts afin de refléter le transfert de l’administration;
4. Réduction du capital social et modification de l’article 5 des statuts;
5. Attribution des résultats passés à la réserve légale de la Société; et
6. Divers.
Par conséquent, l’associé unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Associé Unique décide d’insérer un mécanisme permettant la distribution d’acomptes sur dividendes dans les statuts
et par conséquent, de modifier l’article 23 (paragraphe 5) des statuts comme suit:
“Le Conseil de Gérance peut décider de distribuer des acomptes sur dividendes sur la base d’un état comptable inter-
médiaire préparé par le Conseil de Gérance et faisant apparaître que des fonds suffisants sont disponibles pour être
distribués. Le montant destiné à être distribué ne peut excéder les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social,
augmentés des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais diminués des pertes reportées et des sommes destinées
à être affectées à une réserve dont la Loi ou les présents statuts interdisent la distribution.”
<i>Deuxième résolutioni>
L’Associé Unique décide de transférer l’administration centrale et le contrôle ainsi que l’administration effective de la
Société à Luxembourg.
<i>Troisième résolutioni>
L’Associé Unique décide de modifier les paragraphes 11 and 14 de l’article 9 ainsi que paragraphe 6 de l’article 17 des
statuts de la société de la Société qui sera désormais rédigé comme suit:
“ Art. 9. Gérant(s) (paragraphe 11). Toute réunions du Conseil de Gérance (pour autant qu'il existe) se tiendra au siège
social de la société ou à tout autre endroit que le Conseil de Gérance (pour autant qu'il existe) aura de temps à autres
déterminé. Tout Gérant pourra se faire représenter aux réunions du Conseil de Gérance (pour autant qu'il existe) en désignant
par écrit un autre Gérant comme son mandataire."
" Art. 9. Gérant(s). (paragraphe 14). Un ou plusieurs Gérant(s) peut/peuvent participer à une réunion par conférence
téléphonique, ou par tout autre moyen de communication similaire, permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de
communiquer simultanément l’une avec l’autre.
Une telle participation sera considérée équivalente à une présence physique à la réunion."
94493
L
U X E M B O U R G
" Art. 17. Assemblée Générale des Associés. (paragraphe 6). Les assemblées générales des Associés, y compris l’as-
semblée générale annuelle, seront tenues au Luxembourg, mais peuvent se tenir à l’étranger à chaque fois que se produiront
des circonstances de force majeure. "
<i>Quatrième résolutioni>
L’Associé Unique décide de réduire le capital social de la Société d’un montant d’un million quarante mille sept-cent
soixante-cinq livres sterling et trente-cinq pence (GBP 1.040.765,35) à dix mille cinq cent treize livres sterling et soixante-
cinq pence (GBP 10.513,65) par le rachat de quarante-sept mille quatre-vingt-quinze (47.095) parts sociales de classe A
et de dix mille cinq cent quatre-vingt-dix-neuf (10.599) parts sociales de classe B, d’enlever toute référence au capital
autorisé et de modifier par conséquent l’article 5 des statuts de la Société qui sera désormais rédigé comme suit:
“ Art. 5. Capital. Le capital social de la Société est fixé à dix mille cinq cent treize livres sterling et soixante-quinze
pence (GBP 10.513,65) représentés par quatre cent quatre-vingt-trois (483) parts sociales de classe A et cent six (106) parts
sociales de classe B, ayant chacune une valeur nominale de dix-sept livres sterling et quatre-vingt-cinq pence (GBP 17,85),
qui sont entièrement libérées.
En plus du capital social, un compte de prime d’émission peut être établi auquel toutes les primes payées sur une part
sociale en plus de la valeur nominale seront transférées. L’avoir de ce compte de primes d’émission peut être utilisé pour
effectuer le remboursement en cas de rachat de parts des Associés par la Société, pour compenser des pertes nettes réalisées,
pour effectuer des distributions aux Associés, ou pour être affecté à la réserve légale.”
<i>Cinquième résolutioni>
L’Associé Unique décide d’affecter mille cinq cent cinquante-deux Livres Sterling (GBP 1.052,-) à la réserve légale de
la Société.
En l’absence d’autres points à l’ordre du jour, l’assemblée est close.
Dont acte, passé à Luxembourg à la date figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, déclare qu'à la demande de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française; à la demande de la même partie comparante et en cas de
divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
Après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la partie comparante, connue du notaire par nom, prénom
et résidence, ladite mandataire de la partie comparante a signé le présent acte ensemble avec le notaire.
Signé: Nicolay, Jean-Paul Meyers.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 29 mai 2015. Relation: EAC/2015/12105. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre, aux fins d’enregistrement auprès du R.C.S.L. et de la
publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 29 mai 2015.
Jean-Paul MEYERS.
Référence de publication: 2015085423/166.
(150098054) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juin 2015.
Ingersoll-Rand Roza II S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 116.750,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 104.949.
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-ninth day of May,
before the undersigned, Maître Henri BECK, a notary resident in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg,
was held
an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of Ingersoll-Rand Roza II S.àr.l., a private limited
liability company (société à responsabilité limitée) organised under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having
its registered office at 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Lu-
xembourg Register of Commerce and Companies under number B 104.949 and having a share capital of USD 116,750.-
(the Company).
THERE APPEARED:
Ingersoll-Rand Lux International S.àr.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) organised
under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with its registered office at 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B
90.053 having a share capital of USD 29,425.- (the Sole Shareholder).
94494
L
U X E M B O U R G
The Sole Shareholder is represented by Peggy Simon, employee, with professional address in L-6475 Echternach, 9,
Rabatt, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a power of attorney given under private seal.
After signature ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will remain annexed
to the present deed for the purpose of registration.
The Sole Shareholder, represented as set out above, has requested that the undersigned notary record the following:
I. That it is the sole shareholder of the Company and that the Meeting is thus validly constituted and may deliberate on
the items of the agenda, as set out below;
II. That the Company was incorporated on 14 December 2004, pursuant to a deed drawn up by Maître André-Jean-
Joseph Schwachtgen, notary then resident in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations (the Mémorial) under number 262 of 23 March 2005. Since that date, the Company’s
articles of association (the Articles) have been amended several times, most recently on 6 November 2014 pursuant to a
deed drawn up by the undersigned notary, published in the Mémorial under number 3806 on 10 December 2014;
III. That the agenda of the Meeting is as follows:
1. Acknowledgement, approval and ratification of (i) the joint merger proposal in relation to the merger by absorption
by the Sole Shareholder (the Absorbing Company) of the Company and Ingersoll-Rand Lux Roza S.à r.l. (Roza, together
with the Company, the Absorbed Companies, and together with the Absorbing Company, the Merging Companies) without
liquidation of the Absorbed Companies and (ii) the decision to carry out the merger;
2. Acknowledgement, approval and ratification that as the Absorbing Company is the sole shareholder of the Absorbed
Companies, neither an (i) economic report nor a (ii) report by an independent auditor must be prepared for the merger by
the respective board of managers of the Merging Companies in accordance with articles 265, 266 and 278 of the law on
commercial companies dated 10 August 1915, as amended (the Law), respectively;
3. Acknowledgement, approval and ratification that all of the documents that must, pursuant to articles 267 and 278 of
the Law, be deposited at the Company’s registered office or be made available at its website, if any, for due inspection by
the respective sole shareholder of the Merging Companies at least one (1) month before the date of the respective general
meeting of the sole shareholder resolving on the joint merger proposal have been so deposited or been made available;
4. Acknowledgment, approval and ratification that no new shares in the Absorbing Company will be issued in exchange
for the transfer of all assets and liabilities of the Company and that no share exchange ratio needs to be determined.
5. Acknowledgment, approval and ratification that, from an accounting point of view, the operations of the Company
will be treated as having being carried out on behalf of the Absorbing Company as from 1 January 2015;
6. Acknowledgment of the effective date of the merger between the parties and towards third parties;
7. Granting of all powers to any member of the Company’s board of managers and to any lawyer or employee of Loyens
& Loeff Luxembourg S.à r.l., acting individually, with full power of substitution, to execute any documents and perform
any actions and formalities necessary, appropriate, required or desirable in connection with the merger; and
8. Any other business.
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to acknowledge, approve and ratify (i) the joint merger proposal as jointly drawn up and
as executed by the board of managers of the Merging Companies on 19 March 2015 and published in the Mémorial under
number N° 873 on 31 March 2015 in accordance with article 262 (1) of the Law, (the Joint Merger Proposal), providing
for the absorption by the Absorbing Company of (a) the Company and (b) Ingersoll-Rand Lux Roza S.à r.l., a private limited
liability company (société à responsabilité limitée) organized under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with its
registered office at 16, Avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxem-
bourg Register of Commerce and Companies under number B 90.093 and having a share capital of USD 115,000.-(Roza),
by dissolution without liquidation of the Absorbed Companies pursuant to the provisions of sub-section III of section XIV
of the Law and the terms and conditions of the Joint Merger Proposal (the Merger) and (ii) the decision to carry out the
Merger.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to approve, acknowledge and ratify that since the Absorbing Company is the sole sha-
reholder of the Absorbed Companies: (i) no economic report must be prepared by the board of managers of the Company
in accordance with articles 278 and 265 of the Law, and (ii) no report by an independent auditor must be prepared with
respect to the Merger in accordance with articles 278 and 266 of the Law.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to acknowledge, approve and ratify (i) that (a) the Joint Merger Proposal, (b) the
Company’s annual accounts for the financial years 2011, 2012 and 2013 and (c) the draft management accounts of the
Company for 2014 have been deposited at the Company’s registered office at least one (1) month before the date hereof
in order to allow it to inspect them, and (ii) that the respective sole shareholders of the Merging Companies have unani-
mously waived the requirement to prepare an interim balance sheet for the Merging Companies.
94495
L
U X E M B O U R G
A confirmation attesting the deposit of the documents mentioned above under items (a), (b) and (c), duly signed by an
authorised representative of the Company, and a unanimous waiver with respect of the preparation of an interim balance
sheet of the Company have been provided to the undersigned notary.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to acknowledge, approve and ratify the dissolution without liquidation of the Company
as per the effective date, by way of transfer at book value of all the assets and liabilities of the Company to the Absorbing
Company in accordance with the Joint Merger Proposal and the cancellation of the shares held by the Absorbing Company
in the Company in accordance with article 274 (1) (d) of the Law.
The Sole Shareholder acknowledges that since the Absorbing Company is the sole shareholder of the Company, no new
shares in the Absorbing Company will be issued in exchange for the transfer of all assets and liabilities by the Company
to the Absorbing Company.
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to acknowledge that, from an accounting point of view, the operations of the Company
will be treated as having been carried out on behalf of the Absorbing Company as from 1 January 2015.
<i>Sixth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to acknowledge that the Merger takes effect (i) between the Merging Companies on the
date of the concurring respective general meetings of the sole shareholder of the Merging Companies approving the Merger
and (ii) towards third parties after the publication in the Mémorial of the notarial deeds of the respective general meetings
of the sole shareholder of the Merging Companies approving the Merger.
<i>Seventh resolutioni>
The Meeting resolved to grant all powers to any member of the Company’s board of managers and to any lawyer or
employee of Loyens & Loeff Luxembourg S.à r.l., acting individually, with full power of substitution, to execute any
documents and perform any actions and formalities necessary, useful, required or desirable in connection with the Merger.
<i>Declarationi>
The undersigned notary certifies, in accordance with the provisions of article 271(2) of the Law, the existence and the
validity of the legal acts and formalities required of the Company and of the Joint Merger Proposal.
There being no further business, the Meeting is adjourned.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that at the request of the appearing party, this deed
is drawn up in English, followed by a French version, and that in the case of divergences, the English text prevails.
WHEREOF this deed is drawn up in Echternach, on the day stated above.
After reading this deed aloud, the notary signs it with the Sole Shareholder’s authorised representative.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quinze, le vingt-neuvième jour de mai,
par-devant le soussigné, Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg,
s’est tenue
une assemblée générale extraordinaire (l’Assemblée) de l’associé unique de Ingersoll-Rand Rozza II S.à r.l., une société
à responsabilité limitée régie en vertu des lois du Grand-Duché de Luxembourg, dont le siège social est établi au 16, avenue
Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 104.949 et disposant d’un capital social de USD 116.750,- (la Société).
A COMPARU:
Ingersoll-Rand Lux International S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie en vertu des lois du Grand-Duché de
Luxembourg, dont le siège social est établi au 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 90.053 et disposant d’un capital
social de USD 29.425,- (l’Associé Unique).
L’Associé Unique est représenté par Peggy Simon, employée, avec adresse professionnelle à L-6475 Echternach, 9,
Rabatt, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée sous seing privé.
La procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour les besoins de l’enregistrement.
L’Associé Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, a requis que le notaire instrumentant acte ce qui suit:
I. Qu'il est l’associé unique de la Société et que l’Assemblée est ainsi valablement constituée et peut délibérer sur les
points à l’ordre du jour, tels qu'indiqués ci-dessous;
II. Que la Société a été constituée le 14 décembre 2004, suivant acte de Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire
alors de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
94496
L
U X E M B O U R G
tions (Mémorial) sous le numéro 262 du 23 mars 2005. Depuis cette date, les statuts de la Société (les Statuts) ont été
modifiés à plusieurs reprises, et pour la dernière fois le 6 novembre 2014 suivant un acte du notaire instrumentant, publié
au Mémorial sous le numéro 3806 le 10 décembre 2004;
III. Que l’ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
1. Constatation, approbation et ratification (i) du projet commun de fusion en relation avec la fusion par absorption par
l’Associé Unique (la Société Absorbante) de la Société et de Ingersoll-Rand Lux Roza (Roza, avec la Société, les Sociétés
Absorbées, et avec la Société Absorbante, les Sociétés qui Fusionnent) sans liquidation des Sociétés Absorbées et (ii) de
la décision de procéder à la fusion;
2. Constatation, approbation et ratification du fait que puisque la Société Absorbante est l’associé unique des Sociétés
Absorbées, la préparation, respectivement, (i) d’un rapport économique ou (ii) d’un rapport d’un auditeur indépendant pour
la fusion par les conseils de gérance respectifs des Sociétés qui Fusionnent n’est pas requise, conformément aux articles
265, 266 and 278 de la loi sur les sociétés commerciales du 10 août 1915, telle que modifiée (la Loi);
3. Constatation, approbation et ratification du fait que tous les documents devant, conformément aux articles 267 et 278
de la Loi, être déposés au siège social de la Société ou mis à disposition sur le site internet de la Société, s’il en existe un,
pour examen par l’associé unique respectif des Sociétés qui Fusionnent au moins un (1) mois avant la date de l’assemblée
générale respective de l’associé unique se prononçant sur le projet commun de fusion ont bien été déposés ou mis à
disposition;
4. Constatation, approbation et ratification du fait qu'aucune nouvelle part sociale de la Société Absorbante ne sera émise
en échange du transfert de tous les actifs et passifs de la Société et qu'aucun rapport d’échange de part social ne doit être
établi.
5. Constatation, approbation et ratification du fait que, d’un point de vue comptable, les opérations de la Société seront
traitées comme ayant été effectuées pour le compte de la Société Absorbante à compter du 1
er
janvier 2015;
6. Constatation de la date d’effet de la fusion entre les parties et vis-à-vis des tiers;
7. Octroi de tous les pouvoirs à tout membre du conseil de gérance de la Société ainsi qu'à tout avocat ou employé de
Loyens & Loeff Luxembourg S.à r.l., agissant individuellement, avec plein pouvoir de substitution, pour signer tous les
documents et effectuer toutes les actions et formalités nécessaires, appropriées, requises ou souhaitables en relation avec
la fusion; et
8. Divers.
<i>Première résolutioni>
L’Associé Unique décide de constater, approuver et ratifier (i) le projet commun de fusion rédigé conjointement et tel
que signé par le conseil de gérance des Sociétés qui Fusionnent le 19 mars 2015, publié au Mémorial sous le numéro 873
le 31 mars 2015 conformément à l’article 262 (1) de la Loi (le Projet Commun de Fusion), prévoyant l’absorption par la
Société Absorbante de (a) la Société et (b) Ingersoll-Rand Lux Roza, une société à responsabilité limitée régie en vertu de
lois du Grand-Duché de Luxembourg, dont le siège social est établi au 16, Avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 90.093
et disposant d’un capital social de USD 115.000,- (Roza) par dissolution sans liquidation des Sociétés Absorbées en vertu
des dispositions de la sous-section III de la section XIV de la Loi et des termes et conditions du Projet Commun de Fusion
(la Fusion) et (ii) la décision de procéder à la Fusion.
<i>Seconde résolutioni>
L’Associé Unique décide de constater, approuver et ratifier le fait que puisque la Société Absorbante est l’associé unique
des Sociétés Absorbées: (i) aucun rapport économique ne doit être préparé par le conseil de gérance de la Société confor-
mément aux articles 278 et 265 de la Loi, et (ii) aucun rapport d’un auditeur indépendant ne doit être préparé en ce qui
concerne la Fusion conformément aux articles 278 et 266 de la Loi.
<i>Troisième résolutioni>
L’Associé Unique décide de constater, approuver et ratifier (i) le fait que (a) le Projet Commun de Fusion, (a) les comptes
annuels de la Société pour les exercices sociaux 2011, 2012 et 2013 et (c) les projets des comptes de gestion de la Société
pour 2014 ont été déposés au siège social de la Société au moins un (1) mois avant la date des présentes, afin qu'il puisse
les consulter, et (ii) du fait que les associés uniques respectifs des Sociétés qui Fusionnent ont renoncé à l’unanimité à
l’obligation de la préparation d’un bilan intérimaire pour les Sociétés qui Fusionnent.
Une confirmation attestant du dépôt des documents susmentionnés aux points (a), (b) et (c), dûment signée par un
mandataire autorisé de la Société, et une renonciation unanime à la préparation d’un bilan intérimaire de la Société ont été
remis au notaire instrumentant.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Associé Unique décide de constater, approuver et ratifier la dissolution sans liquidation de la Société à la date d’effet,
par le biais du transfert à valeur comptable de tous les actifs et passifs de la Société à la Société Absorbante conformément
94497
L
U X E M B O U R G
au Projet Commun de Fusion et à l’annulation des parts sociales détenues par la Société Absorbante dans la Société
conformément à l’article 274 (1) (d) de la Loi.
L’Associé Unique constate que puisque la Société Absorbante est l’associé unique de la Société aucune nouvelle part
sociale de la Société Absorbante ne sera émise en échange du transfert de tous les actifs et passifs de la Société à la Société
Absorbante.
<i>Cinquième résolutioni>
L’Associé Unique décide de constater que, d’un point de vue comptable, les opérations de la Société seront traitées
comme ayant été effectuées pour le compte de la Société Absorbante à compter du 1
er
janvier 2015.
<i>Sixième résolutioni>
L’Associé Unique décide de constater que la Fusion prend effet (i) entre les Sociétés qui Fusionnent à la date des
assemblées générales respectives concordantes de l’associé unique des Sociétés qui Fusionnent approuvant la Fusion, et
(ii) vis-à-vis des tiers après la publication au Mémorial des actes notariés des assemblés générales respectives de l’associé
unique des Sociétés qui Fusionnent approuvant la Fusion.
<i>Septième résolutioni>
L’Assemblée décide d’octroyer tous les pouvoirs à tout membre du conseil de gérance de la Société ainsi qu'à tout avocat
ou employé de Loyens & Loeff Luxembourg S.à r.l., agissant individuellement, avec plein pouvoir de substitution, pour
signer tous les documents et effectuer toutes les actions et formalités nécessaires, appropriées, requises ou souhaitables en
relation avec la Fusion.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant atteste, conformément aux dispositions de l’article 271 (2) de la Loi, de l’existence et la validité
des actes juridiques et formalités exigés de la Société et du Projet Commun de Fusion.
Aucun autre point ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la demande de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais suivi d'une version française, et qu'en cas de divergences, la version anglaise fait foi.
DONT ACTE, fait et passé à Echternach à la date qu'en tête des présentes.
Après lecture du présent acte à voix haute, le notaire le signe avec le mandataire de l’Associé Unique.
Signé: P. SIMON, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 1
er
juin 2015. Relation: GAC/2015/4549. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 08 juin 2015.
Référence de publication: 2015085480/217.
(150097787) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juin 2015.
Highland 9 - Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 195.810,00.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 189.156.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par les associés de la Société en date du 4 juin 2015 que:
1. La démission de Madame Corine CHATY, en tant que gérant de classe B de la Société, a été acceptée avec effet au
30 avril 2015;
2. A été nommée en tant que gérant de classe B de la Société, avec effet au 30 avril 2015 et ce pour une durée indéterminée:
- Madame Marina KERNEUR, née le 19 juin 1978 à Ploemeur, France, résidant professionnellement au 16 avenue
Pasteur, L-2310 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2015.
Référence de publication: 2015087224/17.
(150099658) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
94498
L
U X E M B O U R G
Calfin S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue.
R.C.S. Luxembourg B 197.362.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-first day of May.
Before Maître Blanche MOUTRIER, notary, residing in Esch-sur-Alzette acting in replacement of Maître Léonie GRE-
THEN, notary residing in Luxembourg, to whom remains the present deed,
THERE APPEARED:
Mrs. Caroline BECKER, born on 3 December 1987 in Strasbourg (France), having her professionnal address in L-1660
Luxembourg, 60, Grand-Rue,
here represented by Mr. Mustafa NEZAR, lawyer, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given
under private seal on May 21
st
, 2015.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of association of a private limited liability company (”société à responsabilité limitée”):
Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form - Corporate Name. There is formed a private limited liability company under the name of “CALFIN S.à
r.l.”, which will be governed by the laws pertaining to such an entity (hereafter the “Company”), and in particular by the
law of August 10
th
, 1915 on commercial companies as amended (hereafter the “Law”), as well as by the present articles
of incorporation (hereafter the “Articles”).
Art. 2. Registered Office. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraordinary
general meeting of its Shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles. However, the
Board of Managers of the Company is authorized to transfer the registered office of the Company within the municipality
of Luxembourg.
Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic or social, which would prevent
the normal activity at the registered office of the Company, the registered office of the Company may be temporarily
transferred abroad until such time as the situation becomes normalized; such temporary measures will not have any effect
on this Company's nationality, which, notwithstanding this temporary transfer of the registered office, will remain a Lu-
xembourg Company. The decision as to the transfer abroad of the registered office will be made by the Board of Managers.
Art. 3. Object. The object of the Company is the holding of participations, whether direct or indirect through directly
or indirectly owned subsidiaries, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign companies, the acquisition by pur-
chase, subscription, or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise, of stocks, bonds,
debentures, notes, and other securities of any kind, equity or debt instruments (convertible or not) of any kind (including
but not limited to synthetic securities), and (ii) the ownership, administration, development and management of its portfolio.
The Company may also hold interests in partnerships.
Company business shall also involve the acquisition, management, establishment, registration and filing, promotion,
sale, use as part of its business and granting of the use of domain names, intellectual property rights and industrial property
rights, in particular copyright, patents, trademarks and brand names, designs and models of any nature.
The Company may borrow in any form and proceed, to the issue of bonds except by way of public issuance, debentures
as well as any other type of equity or debt instruments (convertible or not, preferential or not, redeemable or not).
In a general manner it may grant, directly or indirectly, assistance to affiliated or group companies (including but not
limited to the granting of any type of loan), take any controlling and/or supervisory measures and carry out any operation,
which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
In particular the Company may enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal
covenant or by mortgage or charge upon all or part of the property assets (present or future) of the undertaking or by all or
any of such methods, for the performance of any contracts or obligations of the Company and of any of its affiliated or
group companies, or any director, manager or other agent of the Company or any of its affiliated or group companies,
within the limits of any applicable law provision.
The Company may enter into any kind of credit derivative agreements, including but not limited to any type of swap
agreements such as swap agreement under which the Company may provide credit protection to swap counterparty, any
interest and/or currency exchange agreements and other financial derivative agreements with affiliated or group companies.
94499
L
U X E M B O U R G
The Company may further carry out any commercial, industrial or financial operations, as well as any transactions on
real estate or on movable property. In addition, the Company may act as general partner of any of its subsidiaries and take
all necessary or useful actions on their behalf if so required by the law applicable to such subsidiaries.
As a general rule, the Company may carry out any activities that might be deemed necessary to the accomplishment and
development of its corporate object.
Art. 4. Duration. The Company is incorporated for an unlimited period.
Capital, Shares
Art. 5. Capital. The Company's share capital is fixed at one thousand Euro (EUR 100,000.-) represented by one thousand
(1,000) shares with a par value of one hundred Euro (EUR 100.-) each (hereafter referred to as the “Shares”), all subscribed
and fully paid-up. The holders of the Shares are together referred to as the “Shareholders”. In case all the Shares are held
by one shareholder, it shall be referred to as the “Sole Shareholder”.
The Company may repurchase its Shares under due observance of the provisions of the Law.
Art. 6. Change to share capital. The share capital of the Company may be increased or reduced in one or several times
by a resolution of the Sole Shareholder or, as the case may be, by the general meeting of Shareholders, adopted in the
manner required for the amendment of the Articles.
Art. 7. Share Premium Reserve. The Shares may be issued with or without share premium. For the purpose of these
Articles, “Issue Price” for any given Share means the subscription price paid for such Share including its nominal value
and any possible share premium (the “Share Premium”). Unless totally or partially allocated to the legal reserve, the share
premium paid on any Share shall be transferred to a premium account (the “Share Premium Reserve”) which, unless
otherwise decided by the Shareholders from time to time, constitute a sum available for distribution of dividends or liqui-
dation boni or for the payment of any redemption price or any other form of distribution on the Shares. The Share Premium
Reserve can be distributed or repaid from time to time upon decision of the Board of Managers. Unless otherwise decided
by the Shareholders, the Share Premium shall remain attached to the Shares issued subject to such Share Premium.
Art. 8. Indivisibility. Towards the Company, the Shares are indivisible, since only one owner is admitted per Share.
Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company. If there are co-owners of a
share, the Company has the right to suspend the exercise of rights attached, until only one person is designated as being
the owner of the share. It will be the same in case of conflict between the usufructuary and the bare owner or a debtor and
the pledgee.
Art. 9. Transfer of shares. In case of a Sole Shareholder, the Shares held by the Sole Shareholder are freely transferable
to third parties.
In case of plurality of Shareholders, the transfer of Shares between Shareholders is free and to non-Shareholders is
subject to the prior approval of the general meeting of Shareholders representing at least three quarters of the share capital
of the Company.
A Shareholders’ register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions of the
Law and may be examined by each Shareholder who so requests.
Management
Art. 10. General. The Company shall be managed by one or several managers (hereinafter the “Manager” or the “Board
of Managers” in case of plurality of managers), who need not to be Shareholders. The decisions of the Board of Managers
shall be taken collectively.
The Managers shall be appointed by a decision of the general meeting of Shareholders adopted in compliance with
Articles 17 to 19.
The Managers shall be appointed for an unlimited period and shall hold office until their successors are elected. They
are re-eligible.
A Manager may be removed with or without cause and replaced at any time by resolution adopted by the Shareholders.
In the event of as the case may be one or more vacancy(ies) on the Board of Managers because of death, retirement or
otherwise, the remaining Manager(s) must appoint one or more successors to fill such vacancies until the next meeting of
Shareholders.
The Company shall reimburse the Managers for reasonable expenses incurred in the carrying out of their office, including
reasonable travel and living expenses incurred for attending meetings on the Board of Managers.
Art. 11. Procedures of Meeting. The Board of Managers may choose from among its members a chairman and a vice
chairman. It may also choose a secretary, who need not be a Manager and who shall be responsible for keeping the minutes
of the meeting of the Board of Managers and of the Shareholders.
The Board of Managers shall meet upon call by any Manager or the company secretary at the place indicated in the
convening notice. The convening notice, containing the agenda, shall be sent by letter (sent by express mail or special
courier), email, telegram, telex or fax to the Managers sufficiently in advance of each meeting of the Board of Managers.
94500
L
U X E M B O U R G
This notice may be waived by the consent in writing, by fax, telegram, email or letter of each Manager. Separate notice
shall not be required for individual meetings held at times and places prescribed in a schedule previously adopted by
resolution of the Board of Managers. All reasonable efforts will be afforded so that, sufficiently in advance of any meeting
of the Board of Managers, each Manager is provided with a copy of the documents and/or materials to be discussed or
passed upon by the Board of Managers at such meeting.
Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing in writing or by fax, email, telegram or
telex another Manager as his proxy. The use of video conferencing equipment and conference call shall be allowed and the
Managers using this technology shall be deemed to be present and shall be authorized to vote by video or by phone. After
deliberation, votes may also be cast in writing or by fax, email, telegram, telex or by telephone provided in such latter event
such vote is confirmed in writing.
Written resolutions of the Board of Managers can be validly taken if approved in writing and signed by all the Managers.
Such approval may be in a single or in several separate documents.
The Board of Managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the Managers is present or represented
at the meeting of the Board of Managers. Decisions shall be taken by a majority of the votes of the Managers present or
represented at such meeting. The vote of the chairman of the Board of Managers shall prevail in the case of equality of
votes.
Art. 12. Minutes of meetings of the Board of Managers. The resolutions of the Board of Managers shall be recorded in
the minutes, to be signed by all the Managers present or represented.
Alternatively, the minutes can be signed by the chairman of the meeting in the name and on behalf of each of the
Managers present or represented at the meeting provided that each Manager present or represented expressed their consent
to this process. In such a case, the attendance list of the meeting, to be annexed to the minutes, shall be signed by the
chairman and all the Managers present at the meeting. Copies or extracts of such minutes, which may be produced in judicial
proceedings or otherwise shall be signed by the chairman of the meeting, by the company secretary or by two Managers.
Art. 13. Powers of the Board of Managers. The Board of Managers will have all powers to act in the name of the Company
in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects. All powers
not expressly reserved by Law or by the Articles to the general meeting of Shareholders fall within the competence of the
Board of Managers.
Art. 14. Delegation. The Manager or any two Managers if any may delegate powers of the Board of Managers for specific
tasks to one or more ad hoc agents.
The Manager or any two Managers will determine any such agent’s responsibilities and remuneration (if any), the
duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
Art. 15. Binding signature. The Company shall be bound by the joint signature of any two Managers (if some have been
appointed) or by the single signature of a Manager (if only one has been appointed) or by the single or joint signature of
any person to whom such signatory power shall have been delegated by the Board of Managers or by any two Managers
(if some have been appointed).
Art. 16. Liability of the Managers. Any Manager does not contract in his function any personal obligation concerning
the commitments regularly taken by him in the name of the Company; as a corporate representative he is only responsible
for the execution of his mandate.
The Company shall indemnify any Manager and his heirs, executors and administrators, against expenses, damages,
compensation and costs reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be
made a party by reason of his being or having been a Manager, or, at the request of the Company, of any other company
of which the Company is a shareholder or creditor and by which he is not entitled to be indemnified, except in relation to
matters as to which a court shall finally adjudge in such action, suit or proceeding that he is liable for gross negligence or
misconduct; in the event of an out-of-court settlement or any procedure where a court is not involved, indemnification shall
be provided only in connection with such matters covered by the out-of-court settlement or any other form of mutual
agreement, and only to the extend the Company is advised by its legal counsel that the person to be indemnified did not
commit any gross negligence or misconduct. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which
he may be entitled.
General meeting of shareholder(s)
Art. 17. Powers of the general meeting of Shareholder(s) - Votes. The general meeting of the Shareholders is authorised,
in particular, to amend the Articles, to change the nationality of the Company and to increase the commitments of the
Shareholders, with respect to the legal provisions applicable.
Each Shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number of Shares which he owns. Each
Shareholder has voting rights commensurate with his shareholding.
In case of one Shareholder owning all the Shares, it assumes all powers conferred to the general meeting of Shareholders
and its decisions are recorded in minutes or drawn-up in writing.
94501
L
U X E M B O U R G
Art. 18. Holding of General Meetings. General meetings of the Shareholders are convened by the Board of Managers
or by any Manager. Such meetings must be convened if Shareholders representing more than fifty per cent (50%) of the
Company’s capital so require.
The holding of general meetings shall not be obligatory where the number of Shareholders does not exceed twenty-five.
In such case, each Shareholder shall receive the precise wording of the text of the resolutions or decisions to be adopted
and shall give his vote in writing.
Whatever the number of Shareholders, the balance sheet and profit and loss account shall be submitted to the Share-
holders for approval who also shall vote specifically as to whether discharge is to be given to the Board of Managers.
Art. 19. Quorum and majorities. Subject to provisions provided for by subparagraphs 2 and 3, collective decisions are
only validly taken insofar as Shareholders owning more than half of the share capital adopt them. If that figure is not reached
at the first meeting or first written consultation, the Shareholders shall be convened or consulted a second time, by registered
letter and, subject to provisions provided for by subparagraphs 2 and 3, decisions shall be adopted by a majority of the
votes cast, regardless of the portion of capital represented.
Resolutions to alter the Articles may only be adopted by the majority in number of the Shareholders owning at least
three-quarters of the Company’s share capital.
However, the nationality of the Company may be changed and the commitments of its Shareholders may be increased
only with the unanimous consent of all the Shareholders and in compliance with any other legal requirement.
Business year
Art. 20. Financial year. The Company’s financial year starts on 1
st
January and ends on 31
st
December of each year.
At the end of each financial year, the Company’s accounts are established by the Board of Managers and the Board of
Managers prepares an inventory including an indication of the value of the Company’s assets and liabilities.
Each Shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 21. Appropriation of profits. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to
the reserve required by Law. This allocation shall cease to be required as soon and as long as such surplus reserve amounts
to ten per cent (10%) of the subscribed capital of the Company.
Each Share is entitled to the payment of dividend to the extent the Company has sufficient sums available for distribution
which include amongst others the profit at the end of each business year (or, in the case of interim dividends, at the end of
the period ending immediately before the decision to pay such dividends) plus any profits carried forward and any amounts
drawn from reserves which are available for that purpose (therefore, including any Share Premium Reserve) less any loss
carried forward and sums to be placed to reserve in accordance with the Law or the Articles.
At the end of each financial year and following the approval of the annual accounts by the Shareholders in compliance
with the Law, the Shareholders may decide to distribute an annual dividend in accordance with the Law.
Interim dividends may be distributed by the Board of Managers in accordance with the Law and provided that the Board
of Managers has previously taken every measure necessary in order to ascertain the existence of distributable profit within
the meaning of the Law. Any Manager of the Company may convene a board meeting to decide on such distribution.
In addition to the annual dividend, the Shareholders can decide at any time during the financial year to distribute all or
part of the reserves available for distribution and/or profits carried forward as shown in the last financial accounts which
have been approved by the Shareholders, to the extent such reserves have not been reduced by any loss carried forward
and/or realized since the last financial year for which such annual accounts have been approved. For the avoidance of doubt,
the Shareholders are authorized to distribute all or part of the reserves available for distribution and/or profits carried
forward even if the annual accounts of the last year that has closed have not been already approved subject to (i) the annual
accounts for the preceding year having been approved and (ii) interim financial statements having been provided to the
Shareholders in order to ascertain the existence of distributable reserves and profits carried forward.
The Board of Managers may decide, subject to the consent of each Shareholder, to proceed with a distribution in kind
in lieu of cash. In such a case, the distribution in kind shall be at the value attributable to such assets. If such assets are
subject to restrictions on any such distribution or any subsequent transfer (including, for the avoidance of doubt, any legal,
dealing and/or contractual restrictions), the Board of Managers will take into account such restrictions in determining the
value of the assets distributed.
Liquidation
Art. 22. Causes of Dissolution. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights,
insolvency or bankruptcy of the Sole Shareholder or of one of the Shareholders.
Art. 23. Liquidation. The Company may be dissolved at any time by a resolution of the Shareholders adopted in com-
pliance with Article 19.
In the event of dissolution of the Company, liquidation shall be carried out by one or several liquidators named by the
meeting of Shareholders affecting such dissolution and which shall determine their powers and their compensation.
94502
L
U X E M B O U R G
Applicable law
Art. 24. Applicable law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision
is made in these Articles.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year shall begin on the date of this deed and shall end on 31 December 2015.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, Mrs. Caroline BECKER (the «Contributor»), prenamed and represented as stated here above, declares to
have subscribed and to have fully paid up one thousand (1,000) shares by way of a contribution in kind consisting of nine
hundred and forty (940) shares without nominal value of the company 2CB INVEST S.A. a public limited company (société
anonyme), having its registered office at L-1660 Luxembourg, 60 Grand-Rue, R.C.S. Luxembourg B 192.464, for a global
amount of two hundred eighty-nine thousand and fifty Euros (EUR 289,050.-) (the “Contribution”) as described in the
intermediary balance sheet as of May 19
th
, 2015 (the “Balance Sheet”).
<i>Evaluationi>
The total value of the Contribution is valuated at two hundred eighty-nine thousand and fifty Euros (EUR 289,050.-) of
which one hundred thousand Euros (EUR 100,000.-) were allocated to the share capital account, the remainder of one
hundred eighty-nine thousand and fifty Euros (EUR 189,050.-) being allocated to the share premium account.
<i>Documents evidencing the ownership and valuation of the contributioni>
The description and the valuation of the Contribution contributed to the Company as documented in the Balance Sheet
have further been confirmed in an application form (the “Application Form”) executed by the appearing party, which will
remain annexed to this deed; this form includes a confirmation that “the Sole Shareholder has carefully reviewed the
Contribution, has assessed the value of such element and came to the conclusion that the value of the Contribution is equal
to two hundred eighty-nine thousand and fifty Euros (EUR 289,050.-)”.
<i>Proof of the existence of the contributioni>
Proof of the existence of the Contribution has been given to the undersigned notary by the Balance Sheet, the Application
Form, the latter containing, among others, a declaration of the Contributor attesting of the valuation of the Contribution
and by a copy of the shareholders’ register of the company 2CB INVEST S.A.
<i>Effective implementation of the contributioni>
The Contributor, here represented as stated here above, declares, with respect to the Contribution, that:
- it is the holder of the Contribution to be contributed to the Company;
- the Contribution will be effective from the date of the notarial deed enacting the incorporation the Company by creating
and issuing the Shares;
- the Contributor has the unrestricted right, power, authority and capacity to transfer all its rights attached to the Con-
tribution
- the Contribution is free of any pledge, guarantee or usufruct; and
- it shall procure that all the formalities required by Luxembourg law subsequent to the Contribution shall be carried
out upon receipt of a certified copy of the notarial deed documenting the said Contribution in order to duly formalize the
Contribution to the Company and to render it effective anywhere and towards any third party.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the Sole Shareholder, represented as stated above and representing
the entirety of the subscribed share capital has passed the following resolutions:
1. The following person is appointed as manager of the Company for an indefinite period:
- Mr. Alexandre CHATEAUX, attorney-at-Law, born on 8 August 1979 in Metz (France), having his professional
address in L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue (Grand-Duchy of Luxembourg).
2. The registered office of the Company is established in L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue (Grand-Duchy of Lu-
xembourg).
3. The Sole Shareholder resolves that the amount of said Share Premium shall be available for distribution from time
to time within the limits set forth by Law and the Articles.
<i>Estimate of costsi>
The amount of expenses, costs, remunerations or charges of any form whatsoever which shall be borne by the Company
or are charged to the Company as a result of this extraordinary general meeting is estimated at approximately one thousand
eight hundred euros (EUR 1,800.-).
94503
L
U X E M B O U R G
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing party,
the present deed is worded in English, followed by a French version, and in case of discrepancies between the English
version and the French version, the French version will be prevailing.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of the deed.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, who is known to the notary by his surname,
first name, civil status and residence, the proxyholder signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quinze, le vingt et un mai.
Par-devant Nous, Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, agissant en remplacement
Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg, laquelle dernière restera dépositaire de la présente minute.
A comparu:
Madame Caroline BECKER, née le 3 décembre 1987 à Strasbourg (France), demeurant professionnellement à L-1660
Luxembourg, 60, Grand-Rue,
ici représentée par Monsieur Mustafa NEZAR, juriste, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une
procuration donnée sous-seing privé le 21 mai 2015.
Ladite procuration, signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et par le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme dit ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser les statuts d’une
société à responsabilité limitée comme suit:
Forme, Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme, Dénomination sociale. Il est ici formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination de
«CALFIN S.à r.l.», qui sera régie par les lois se rapportant à une telle société (la “Société”), et en particulier par la loi du
10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle qu'amendée (la “Loi”) ainsi que par les statuts (les “Statuts”).
Art. 2. Siège social. Le siège social de la Société est établi dans la commune de Luxembourg.
Le siège social pourra être transféré à tout autre endroit au Grand-Duché de Luxembourg par une résolution de l’as-
semblée extraordinaire des Associés délibérant tel que prévu pour la modification des Statuts. Toutefois, le Conseil de
Gérance de la Société est autorisé à transférer le siège social de la Société à l’intérieur de la commune de Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre militaire, politique, économique ou social se sont produits ou sont
imminents, de nature à compromettre l'activité normale au siège social de la Société, le siège social pourra être transféré
provisoirement à l'étranger jusqu'au moment où les circonstances seront redevenues complètement normales; de telles
mesures temporaires ne changent en rien la nationalité de la Société, qui restera luxembourgeoise malgré le transfert
temporaire de son siège statutaire. La décision de transférer à l’étranger le siège social sera prise par le Conseil de Gérance.
Art. 3. Objet. La Société a pour objet la détention de participations, quelle soit directe ou indirecte à travers ses filiales
directes ou indirectes, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés Luxembourgeoises ou étrangères, l'acquisition par
l'achat, la souscription ou de toute autre manière, ainsi que le transfert par vente, échange ou autre, d'actions, d'obligations,
de reconnaissances de dettes, notes ou autres titres de quelque forme que ce soit, de capital ou d’instruments de dettes
(convertibles ou non) de quelque forme que ce soit (incluant sans limitation des titres synthétiques), et (ii) la propriété,
l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille. La Société peut en outre prendre des participations
dans des sociétés de personnes.
La Société a également pour objet l'acquisition, la gestion, la constitution, l'enregistrement et le dépôt, la valorisation,
la vente, l'usage dans le cadre de son activité et la concession de l'usage de tous noms de domaines, de tous droits de
propriété intellectuelle et de tous droits de propriété industrielle, notamment de tous droits d'auteur, de tous brevets, de
toutes marques de fabrique ou de commerce, ainsi que de tous dessins et de tous modèles.
La Société peut emprunter sous toutes les formes et procéder, à l’émission d’obligations sans appel public à l’épargne,
de reconnaissances de dettes ainsi que tous autres instruments de dette (convertible ou non, préférentielle ou non, rachetable
ou non).
D'une façon générale, elle peut accorder une assistance directe ou indirecte aux sociétés affiliées ou aux sociétés du
groupe (incluant notamment l’octroi de tout type de prêt), prendre toutes mesures de contrôle et/ou de supervision et
accomplir toute opération qui pourrait être utile à l'accomplissement et au développement de son objet.
En particulier, la Société peut conclure tout contrat de garantie, de gage ou toutes autres formes de sûretés, que ce soit
par engagement personnel ou par hypothèque ou charge sur tout ou partie des actifs (présents ou futurs) de l’entreprise, ou
par toutes ou l’une de ces méthodes, en vue de l’exécution de tous contrats ou obligations de la Société ou de toutes sociétés
du groupe ou de tous administrateurs, gérants ou autres mandataires de la Société ou de toutes sociétés du groupe dans les
limites de la loi luxembourgeoise.
94504
L
U X E M B O U R G
La Société peut conclure toute sorte de contrats de crédit dérivé, incluant sans limitation tout type de contrats d’échange
tel qu’un contrat d’échange par lequel la Société pourra fournir une protection de crédit sur la contrepartie à échanger, tout
intérêt et/ou contrats d’échange de devises et autres contrats financiers dérivés avec des sociétés affiliées ou sociétés du
groupe.
La Société peut en outre effectuer toute opération commerciale, industrielle ou financière, ainsi que toute transaction
sur des biens mobiliers ou immobiliers. De plus, la Société peut agir en tant que gérant de ses filiales et adopter toutes les
actions nécessaires ou utiles en leur nom s’il en est ainsi requis par la loi applicable à ces filiales.
D'une façon générale, la société pourra exercer toutes activités généralement quelconques qui pourraient paraître né-
cessaires à l'accomplissement ou au développement de son objet social.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital. Le capital social est fixé à cent mille Euros (EUR 100.000,-), représenté par mille (1.000) parts sociales
d’une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune (ci-après les «Parts Sociales»), toutes souscrites et entièrement
libérées. Les détenteurs de Parts Sociales sont définis ci-après comme les «Associés». Au cas où toutes les Parts Sociales
seraient détenues par un associé, il sera fait référence à l’«Associé Unique».
La Société peut racheter ses propres Parts Sociales conformément aux dispositions de la Loi.
Art. 6. Modification du capital social. Le capital de la Société pourra être augmenté ou réduit en une ou plusieurs fois
par résolution de l’Associé Unique ou, par décision de l’assemblée générale des Associés, adoptée telle que prévu pour la
modification des Statuts.
Art. 7. Réserve Prime d’Emission. Les Parts Sociales pourront être émises avec ou sans prime d’émission. Pour les
besoins des Statuts, le «Prix d’Emission» pour toute Part Sociale donnée signifie le prix de souscription payé pour cette
Part Sociale incluant sa valeur nominale et toute prime d’émission (la «Prime d’Emission») éventuelle. Sauf à être totale-
ment ou partiellement allouée à la réserve légale, la prime d’émission payée sur toute Part Sociale devra être transférée sur
un compte prime (la «Réserve Prime d’Emission») qui, sauf décision contraire des Associés prise de temps à temps,
constitue une somme disponible pour la distribution de dividendes ou boni de liquidation ou pour le paiement de tout prix
de rachat ou toute autre forme de distribution sur les Parts Sociales. La Réserve Prime d’Emission peut être distribuée ou
remboursée à tout moment sur décision du Conseil de Gérance. Sauf à ce que les Associés en aient décidé autrement, la
Prime d’Emission restera attachée aux Parts Sociales émises avec cette Prime d’Emission.
Art. 8. Indivisibilité. Envers la Société, les Parts Sociales sont indivisibles, puisque seul un propriétaire par Part Sociale
est admis. Les copropriétaires doivent nommer une seule personne pour les représenter envers la Société. S'il y a plusieurs
propriétaires d'une part sociale, la société a le droit de suspendre l'exercice des droits afférents, jusqu'à ce qu'une seule
personne soit désignée comme étant à son égard, propriétaire de la part sociale. Il en sera de même en cas de conflit opposant
l'usufruitier et le nu-propriétaire ou un débiteur et le créancier-gagiste.
Art. 9. Cession de parts sociales. En cas d’Associé Unique, les Parts Sociales détenues par l’Associé Unique sont
librement cessibles à des tiers.
En cas de pluralité d’Associés, la cession des Parts Sociales entre Associés est libre et à des non-Associés est soumise
à l’approbation préalable de l’assemblée générale des Associés représentant au moins les trois quarts du capital social de
la Société.
Un registre d’Associés sera conservé au siège social de la Société en conformité avec les dispositions de la Loi et pourra
être consulté par chaque Associé qui le demande.
Gérance
Art. 10. Général. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants (ci-après le «Gérant» ou le «Conseil de Gérance» en
cas de pluralité de gérants), qui ne sont pas nécessairement Associés. Les décisions du Conseil de Gérance seront prises
collectivement.
Les Gérants seront nommés par une décision de l’assemblée générale des Associés adoptée en conformité avec les
Articles 17 à 19.
Les Gérants sont nommés pour une durée illimitée et restent en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés.
Ils sont rééligibles.
Un Gérant pourra être révoqué avec ou sans motif et remplacé à tout moment sur décision adoptée par les Associés.
En cas de vacance d'un ou plusieurs postes de Gérant au sein du Conseil de Gérance, pour cause de décès, retraite ou
autre, les Gérants restants doivent désigner un ou plusieurs successeurs pour pallier ces postes vacants jusqu'à la prochaine
assemblée des Associés.
La Société pourra rembourser aux Gérants les dépenses raisonnables survenues lors de l'exécution de leur mandat, y
compris les dépenses raisonnables de voyage et de logement survenus lors de la participation à des réunions du Conseil de
Gérance.
94505
L
U X E M B O U R G
Art. 11. Modalités procédurales du Conseil de Gérance. Le Conseil de Gérance pourra choisir parmi ses membres, un
président et un vice-président. Il pourra aussi choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être un Gérant et qui sera responsable
de la tenue des procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance et des Associés.
Le Conseil de Gérance se réunit sur convocation de tout Gérant ou du secrétaire au lieu indiqué dans la convocation.
La convocation contenant l’agenda doit être envoyée par lettre (courrier express ou courrier spécial), par email, par télé-
gramme, par télex ou par fax à chacun des Gérants suffisamment à l’avance de chaque réunion du Conseil de Gérance.
Cette convocation peut être levée par le consentement de chaque Gérant donné par écrit, par fax, par telegram, par email
ou par lettre. Une convocation séparée n'est pas requise pour les réunions tenues aux heures et lieux indiqués dans l'emploi
du temps préalablement adopté par une décision du Conseil de Gérance. Tout effort raisonnable sera fait pour que chaque
Gérant obtienne suffisamment à l’avance de chaque réunion du Conseil de Gérance une copie des documents et /ou ma-
tériaux à discuter et/ou à approuver à cette réunion.
Chaque Gérant peut agir à toute réunion du Conseil de Gérance en nommant un autre Gérant par écrit ou par fax, par
email, par télégramme ou par télex, comme son mandataire. L'utilisation d'équipement pour conférences vidéo et confé-
rences téléphoniques est autorisée et les Gérants utilisant ces technologies sont présumés être présents et seront autorisés
à voter par vidéo ou par téléphone. Après délibération, les votes pourront aussi être exprimés par écrit ou par fax, par email,
par télégramme, par télex ou par téléphone, dans ce dernier cas le vote doit être confirmé par écrit.
Des résolutions écrites du Conseil de Gérance peuvent être valablement prise si elles sont approuvées par écrit et signées
par tous les Gérants. Une telle approbation pourra être donnée dans un seul ou dans plusieurs documents séparés.
Le Conseil de Gérance ne pourra délibérer ou agir valablement, seulement si la majorité au moins des Gérants est présente
ou représentée à la réunion du Conseil de Gérance.
Les décisions seront prises à la majorité des voix des Gérants présents ou représentés à cette réunion. La voix du président
du Conseil de Gérance sera prépondérante en cas de partage des voix.
Art. 12. Procès-verbaux du Conseil de Gérance. Les résolutions du Conseil de Gérance seront constatées par des procès-
verbaux, qui sont signés par tous les Gérants présents ou représentés.
Alternativement, les procès-verbaux seront signés par le président de séance au nom et pour le compte de tous les Gérants
présents ou représentés à condition que chacun des Gérants présents ou représentés ait accepté cette procédure. Dans ce
cas, une liste de présence qui restera annexée au procès-verbal de séance, sera signée par le président ainsi que par tous les
Gérants présents lors de la réunion du Conseil de Gérance. Les copies et extraits de ces procès-verbaux qui pourraient être
produits en justice ou autrement seront signés par le président de la réunion, par le secrétaire ou par deux Gérants s’ils ont
été nommés.
Art. 13. Pouvoirs du Conseil de Gérance. Le Conseil de Gérance est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir au
nom et pour le compte de la Société en toutes circonstances et pour effectuer tous les actes et opérations entrant dans l'objet
social de la Société. Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la Loi ou les Statuts à l'assemblée générale
des Associés, tombent sous la compétence du Conseil de Gérance.
Art. 14. Délégation. Le Gérant ou deux Gérants au moins s’ils ont été nommés peuvent déléguer les pouvoirs du Conseil
de Gérance à un ou plusieurs mandataires ad hoc pour des tâches déterminées.
Le Gérant ou deux Gérants au moins déterminent les responsabilités et la rémunération quelconques (s’il y en a) de tout
mandataire, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
Art. 15. Pouvoir de signature. La Société est engagée par la signature conjointe de deux Gérants (si plusieurs ont été
nommés) ou par la signature unique d’un Gérant (si un seul a été nommé) ou par la signature unique ou conjointe de toute
personne à laquelle un tel pouvoir de signature aura été délégué par le Conseil de Gérance ou par deux Gérants s’ils ont
été nommés.
Art. 16. Responsabilité des Gérants. Tout Gérant ne contracte en raison de sa fonction, aucune obligation personnelle
relativement aux engagements régulièrement pris par lui au nom de la Société; en tant que mandataire social, il est seulement
responsable pour l’exécution de son mandat.
La Société indemnisera tout Gérant et ses héritiers, exécutants et administrateurs, contre les dépenses, dommages,
compensations et coûts raisonnablement supportés par lui en rapport avec toute action, procès ou poursuites dont il est
partie en raison de sa personne ou en tant que Gérant, ou, à la demande de la Société, ou de toute autre société dont la
Société est Associée ou créancière et pour lequel il n’est pas en droit d’être indemnisé, à l’exception des affaires pour
lesquelles une cour le juge dans le cadre d’une telle action, procès ou poursuites, responsable de négligence grave ou
d’inconduite; dans le cadre d'un accord transactionnel ou de toute autre procédure où une cour n’intervient pas, l'indem-
nisation doit être fournie uniquement en liaison avec ces affaires couvertes par cet accord transactionnel ou par toute autre
forme d’accord entre les parties, et seulement dans la mesure où la Société se voit confirmer par son conseiller juridique
que la personne qui doit être indemnisée n'a pas commis une négligence grave ou une inconduite. Le droit d'indemnisation
n'exclut pas d'autres droits auxquels il pourrait avoir droit.
94506
L
U X E M B O U R G
Assemblée générale des associés
Art. 17. Pouvoirs de l’assemblée générale des Associé(s) - Votes. L’assemblée générale des Associés est autorisée, en
particulier, à modifier les Statuts, à changer la nationalité de la Société et à augmenter les engagements des Associés, en
respectant les dispositions légales applicables.
Chaque Associé peut prendre part aux décisions collectives quel que soit le nombre de Parts Sociales qu'il détient.
Chaque Associé possède un droit de vote en rapport avec le nombre des Parts Sociales détenues par lui.
En cas d’Associé unique détenant toutes les Parts Sociales, il exerce tous pouvoirs conférés à l’assemblée générale des
Associés et ses décisions sont enregistrés dans des procès-verbaux ou retranscrit par écrit.
Art. 18. Tenue des Assemblées Générales. Les Assemblées Générales des Associés sont convoquées par le Conseil de
Gérance ou par tout Gérant. De telles assemblées doivent être convoquées si les Associés représentant plus de cinquante
pour cent (50%) du capital social de la Société le requièrent.
La tenue des assemblées générales n’est pas obligatoire si le nombre des Associés n’excède pas vingt-cinq. Dans ce cas,
chaque Associé reçoit le texte précis des résolutions ou décisions à adopter et donne son vote par écrit.
Quel que soit le nombre d’Associés, le bilan et le compte de profits et pertes doivent être soumis pour approbation aux
Associés qui doivent également voter spécifiquement sur la décharge à donner au Conseil de Gérance.
Art. 19. Quorum et majorités. Sous réserve des dispositions prévues aux alinéas 2 et 3 du présent article, les décisions
collectives sont seulement valablement prises dans la mesure où les Associés détenant plus de la moitié du capital social
les adoptent. Si ce nombre n’est pas atteint à la première réunion ou première consultation écrite, les Associés sont con-
voqués ou consultés une seconde fois, par lettre recommandée et, sous réserve des alinéas 2 et 3 du présent article, les
décisions sont adoptées par une majorité de suffrages, par rapport à la portion de capital représenté.
Les résolutions modifiant les Statuts pourront seulement être adoptées à la majorité en nombre des associés détenant au
moins les trois quart du capital social de la Société.
Toutefois, la nationalité de la Société pourra être modifiée et les engagements de ses Associés augmentés seulement à
l’unanimité des Associés et conformément à toute autre exigence légale.
Exercice social
Art. 20. Exercice social. L’exercice social de la Société commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque
année.
À la fin de chaque exercice social, les comptes de la Société sont établis par le Conseil de Gérance et le Conseil de
Gérance dresse un inventaire indiquant toutes les valeurs des actifs et des passifs de la Société.
Chaque Associé pourra examiner l'inventaire susmentionné et le bilan au siège social de la Société.
Art. 21. Affectation des bénéfices. Du bénéfice net annuel de la Société, cinq pour cent (5%) seront alloués à la réserve
requise par la Loi. Ces allocations cesseront d'être obligatoires dès que, et aussi longtemps que, cette réserve atteindra dix
pour cent (10%) du capital social souscrit de la Société.
Chaque Part Sociale donne droit au paiement de dividendes dans la mesure où la Société a suffisamment de sommes
disponibles à distribuer incluant entre autres le bénéfice à la fin de chaque exercice social (ou, en cas de dividendes
intérimaires, à la fin de la période se terminant immédiatement avant la décision de payer de tels dividendes) plus tous les
bénéfices reportés et toutes les sommes tirées des réserves qui sont disponibles à ce titre (par conséquent, incluant la Réserve
Prime d’Emission) moins les pertes reportées et les sommes à allouer à une réserve en conformité avec la Loi et les Statuts.
A la fin de chaque exercice social et suivant l’approbation des comptes annuels par les Associés en conformité avec la
Loi, les Associés peuvent décider de distribuer un dividende annuel en conformité avec la Loi.
Des dividendes intérimaires pourront être distribués par le Conseil de Gérance en conformité avec la Loi et à condition
que le Conseil de Gérance ait préalablement pris toute mesure nécessaire pour s’assurer de l’existence de bénéfice distri-
buable au sens de la Loi. Chaque Gérant de la Société pourra convoquer un conseil de gérance pour décider d’une telle
distribution.
En plus du dividende annuel, les Associés peuvent décider à tout moment durant l’exercice social de distribuer tout ou
partie des réserves disponibles et/ou des résultats reportés telles que montrées dans les derniers comptes annuels qui ont
été approuvés par les Associés en conformité avec la Loi, dans la mesure où ces réserves n’ont pas été réduits par les pertes
reportées et/ou la perte réalisée depuis le dernier exercice social pour lequel de tels comptes annuels ont été approuvés.
Afin d’éviter tout doute, il est précisé que les Associés ont le droit de procéder à une distribution de tout ou partie des
réserves disponibles et/ou des résultats reportés alors même que les comptes annuels du dernier exercice clôturé n’ont pas
encore été approuvés à condition que (i) les comptes annuels de l’exercice précédent ait été approuvés et que (ii) une
situation intérimaire ait été fournie aux Associés afin de leur permettre de vérifier l’existence de réserves et de résultats
reportés distribuables.
Le Conseil de Gérance pourra décider, sous réserve du consentement de chaque Associé, de procéder à une distribution
en nature au lieu de liquidités. Dans un tel cas, la distribution en nature devra être faîte à la valeur attribuée à ces actifs. Si
ces actifs sont soumis à des restrictions pour toute distribution ou toute cession subséquente (incluant, pour éviter tout
94507
L
U X E M B O U R G
doute, toutes restrictions légales et/ou contractuelles), le Conseil de Gérance prendra en compte ces restrictions dans la
détermination de la valeur des actifs distribués.
Liquidation
Art. 22. Causes de dissolution. La Société ne sera pas dissoute pour cause de décès, suspension des droits civiques,
insolvabilité ou faillite de l’Associé Unique ou d’un des Associés.
Art. 23. Liquidation. La Société pourra être dissoute à tout moment en vertu d'une résolution des Associés prise dans
les formes requises par l’Article 19.
En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs nommés par l'assemblée
générale des Associés décidant la dissolution, laquelle déterminera en outre leurs pouvoirs et rémunérations.
Loi applicable
Art. 24. Loi applicable. Pour tous les points non réglés dans les Statuts, les parties se réfèrent et se soumettent à la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale débutera à la date du présent acte et se terminera au 31 décembre 2015.
<i>Souscription - Libérationi>
Ensuite Madame Caroline BECKER (l’ «Apporteur»), prénommée et représentée comme ci-avant, déclare avoir souscrit
et libéré les mille (1.000) parts sociales du capital social au moyen d’un apport en nature consistant en neuf cent quarante
(940) actions sans valeur nominale de la société 2CB INVEST S.A., société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son
siège social au L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue, R.C.S. Luxembourg B 192.464, (l’ «Apport») tel que décrit dans le
bilan intermédiaire de la société 2CB INVEST S.A. arrêté en date du 19 Mai 2015 (le «Bilan»).
<i>Evaluationi>
La valeur totale de l’Apport est estimée à deux cent quatre-vingt-neuf mille cinquante Euros (289.050,- EUR), dont cent
mille Euros (100.000,- EUR) ont été alloués au compte du capital social, le solde de cent quatre-vingt-neuf mille cinquante
Euros (189.050,- EUR) étant alloué au compte de la prime d’émission.
<i>Documents établissement la propriété et la valeur de l’apporti>
La description et l’évaluation de l’Apport apporté à la Société telles que documentées dans le Bilan ont en outre été
confirmées dans une lettre d’application (la «Lettre d’Application») signée par l’Apporteur, annexée au présent acte, cette
lettre contenant, entre autres choses, confirmation que «l’Associé Unique a revu avec attention l’Apport, a estimé la valeur
de cet élément et a conclu que la valeur de l’Apport est égal à deux cent quatre-vingt-neuf mille cinquante Euros (289.050,-
EUR)».
<i>Preuve de l’existence de l’apporti>
Preuve de l’existence de l’Apport a été donnée au notaire instrumentant par le Bilan, la Lettre d’Application, cette
dernière comprenant, entre autres, une déclaration de l’Apporteur attestant de la valeur de l’Apport et par une copie du
registre d’actionnaires de la société 2CB INVEST S.A.
<i>Réalisation effective de l’apporti>
L’Apporteur, ici représenté comme décrit ci-dessus, déclare, s’agissant de l’Apport, que:
- il est le titulaire de l’Apport devant être apporté à la Société;
- l’Apport sera effectif à partir de la date de l’acte notarié portant constitution de la Société par création et émission des
Parts Sociales;
- l’Apporteur a le droit, le pouvoir, l’autorité et la capacité de transférer tous ses droits attachés à l’Apport;
- l’Apport est libre de tous gages, garanties ou usufruit et
- il s’engage à ce que toutes les formalités requises par le droit Luxembourgeois suite à l’Apport seront accomplies dès
réception de la copie certifiée de l’acte notarié documentant ledit Apport en nature afin de formaliser dûment l’Apport vis-
à-vis de la Société et de le rendre effectif partout et envers toute tierce partie.
<i>Décisions de l’associé uniquei>
Et aussitôt après la constitution de la Société, l’Associé Unique, représenté comme ci-avant et représentant l’intégralité
du capital social, a pris les résolutions suivantes:
1. La personne suivante est nommée gérant de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Alexandre CHATEAUX, Avocat à la Cour, né le 8 août 1979 à Metz (France), ayant son adresse profes-
sionnelle à L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue (Grand-Duché de Luxembourg).
2. Le siège social de la Société est établi à L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue (Grand-Duché de Luxembourg).
94508
L
U X E M B O U R G
3. L’Associé Unique décide que le montant de ladite Prime d’émission sera disponible afin d’être distribuée à tout
moment dans les conditions prévues par la Loi et les Statuts.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à charge à raison de cette assemblée générale extraordinaire est estimé à environ mille huit cents euros
(EUR 1.800,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant, qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande de la partie comparante, le présent
acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte
français, le texte français fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connu du notaire par son nom et
prénom, état et demeure, le mandataire a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Nezar, Moutrier agissant en remplacement de GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 26 mai 2015. Relation: 1LAC/2015/16209. Reçu soixante-quinze euros
(75,00 €).
<i>Le Receveuri> (signé): Carole Frising.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 5 juin 2015.
Référence de publication: 2015083837/564.
(150096659) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2015.
Edison Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Morpheus International S.à r.l.).
Capital social: EUR 15.000,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 196.279.
In the year two thousand and fifteen, on the first day of June.
Before us, Maître Léonie GRETHEN, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting of the shareholder of Morpheus International S.à r.l. (the "Company"), a société à
responsabilité limitée, with registered office at 20, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
registered with the Registre de Commerce et des Sociétés under number B 196279, incorporated on 1
st
April 2015 pursuant
a deed of Maître Cosita Delvaux, notary residing in Luxembourg, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations. The articles of incorporation of the Company (the “Articles”) have not been amended since its incorpo-
ration.
The Meeting was presided by Mrs Rachida El Farhane, employee, with professional address in Luxembourg.
The chairman appointed as secretary Mrs Caroline Ronfort, employee, with professional address in Luxembourg.
The Meeting elects as scrutineer Mrs Caroline Ronfort, above named.
The chairman declared and requested the notary to state the following:
I. That the shareholder present or represented and the number of their shares are shown on an attendance list, signed by
the chairman, the secretary, the scrutineer and the undersigned notary. The said list as well as the proxy will be annexed
to this document to be filed with the registration authorities.
II. That as it appeared from said attendance list, all 1,500,000 (one million five hundred thousand) shares in issue in the
Company were represented at the Meeting and the shareholders of the Company declared that they had prior knowledge
of the agenda so that the Meeting was validly constituted and able to validly decide on all the items on the agenda.
III. That the agenda of the meeting was as follows:
<i>Agendai>
(1) Change of the corporate name of the Company, and subsequent amendment of the provisions of “Article 4 - Deno-
mination” of the Articles of Association of the Company, which shall thereafter be read as follows:
“ Art. 4. Denomination. The Company will have the denomination “Edison Holdings S.à r.l.”
94509
L
U X E M B O U R G
(2) Appointment of Mr Przemyslaw OBLOJ as manager of the Company with immediate effect and for an undetermined
period.
(3) Acknowledgement and acceptance of the resignation of Mr Maxim De Vos as manager of the Company.
(4) Miscellaneous
After duly considering each item of the agenda, the Meeting unanimously took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolves to change the corporate name of the Company into Edison Holdings S.à r.l. and to restate “Article
4 - Denomination” of the Articles of Association of the Company, which shall read as follows:
“ Art. 4. Denomination. The Company shall have the denomination “Edison Holdings S.à r.l.”.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to approve the appointment of Mr Przemyslaw OBLOJ, employee, born on 12 May 1977 in
Warszawa (Poland), having his professional address at 111 Strand, London WC2R 0AG, United Kingdom, as manager of
the Company with immediate effect and for an undetermined period time.
<i>Third resolutioni>
The Meeting acknowledges and accepts the resignation of Mr Maxim DE VOS from his mandate as manager of the
company, with immediate effect.
There being nothing further on the agenda, the decision of the meeting was closed.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately one thousand one hundred (EUR 1,100.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing person,
the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing party, and in case
of divergences between the English and the French texts, the English version will be preponderant.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this
document.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by names, first names, civil statuses and
residences, said persons appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le premier jour de juin.
Par devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est tenue
l'assemblée générale extraordinaire des associés de Morpheus International S.à r.l. (la «Société»), une société à respon-
sabilité limitée avec siège social au 20, avenue Monterey, L- 2163 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatri-
culée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 196279, constituée suivant un acte reçu par Maître
Cosita Delvaux, notaire, résidant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, le 1
er
avril 2015, non encore publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations. Les statuts de constitution de la Société (les «Statuts») n'ont pas été
modifiés depuis sa constitution.
La séance est ouverte sous la présidence de Madame Rachida El Farhane, salariée, ayant son adresse professionnelle à
Luxembourg.
La Présidente désigne comme secrétaire Madame Caroline Ronfort, salariée, avec adresse professionnelle à Luxem-
bourg.
L'Assemblée désigne comme scrutateur Madame Caroline Ronfort, prénommée.
Le bureau de l'assemblée ayant été constitué, la Présidente déclare et demande au notaire instrumentant d'acter ce qui
suit:
I. Que les associés présents ou représentés ainsi que le nombre de parts sociales qu'ils détiennent sont renseignés sur
une liste de présence signée par les mandataires, le président, le secrétaire et scrutateur et le notaire soussigné. Ladite liste
de présence ainsi que la procuration seront annexées au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités d'enregis-
trement.
II. Qu'il ressort de ladite liste de présence que les 1.500.000 (un million cinq cent mille) parts sociales émises par la
Société sont représentées à l'Assemblée et que les associés de la Société ont déclaré avoir eu connaissance préalable de
l'ordre du jour, de sorte que l'Assemblée est valablement constituée et peut valablement délibérer sur tous les points portés
à l'ordre du jour.
III. Que l'ordre du jour de l'Assemblée était le suivant:
94510
L
U X E M B O U R G
<i>Ordre du jouri>
(1) Modification de la dénomination sociale de la Société et modification conséquente des dispositions de l'«Article 4
- Dénomination» des Statuts de la Société, qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 4. Dénomination. La Société aura la dénomination: «Edison Holdings S.à r.l.».»
(2) Nomination de Monsieur Przemyslaw OBLOJ, comme gérant de la Société avec effet immédiat.
(3) Reconnaissance et acceptation de la démission de Monsieur Maxim De Vos comme gérant de la Société.
(4) Divers
Après avoir passé en revue les points à l'ordre du jour, l'assemblée générale a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée, a décidé de changer la dénomination de la Société en Edison Holdings S.à r.l. et de modifier en conséquence
l'«Article 4 - Dénomination» des Statuts de la Société, qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 4. Dénomination. La Société aura la dénomination: «Edison Holdings S.à r.l.».
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée a décidé d'approuver la nomination de Monsieur Przemyslaw OBLOJ, salarié, né le 12 Mai 1977 à Wars-
zawa (Pologne), ayant son adresse professionnelle à 111 Strand, Londres WC2R 0AG, Royaume-Uni comme gérant de la
Société avec effet immédiat et pour une période indéterminée.
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée a décidé de reconnaître et d'accepter la démission de Monsieur Maxim DE VOS comme gérant de la Société
avec effet immédiat.
<i>Fraisi>
Les frais, coûts, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit qui devront être supportés par la Société en
conséquence du présent acte s'élèvent approximativement à mille cent euros (EUR 1.100,-).
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise déclare qu'à la demande des comparants le présent acte
est dressé en langue anglaise suivi d'une traduction française. A la demande de ces mêmes personnes et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, sur quoi le présent acte a été fait à Luxembourg, date qu'en tête du présent acte.
Après lecture et interprétation du présent acte faite et interprétation donnée aux mandataires connus du notaire instru-
mentant par leur nom, prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: El Farhane, Ronfort, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 2 juin 2015. Relation: 1LAC/2015/16955. Reçu soixante-quinze euros (75,00
€).
<i>Le Receveuri> (signé): Carole Frising.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 8 juin 2015.
Référence de publication: 2015085643/120.
(150097852) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juin 2015.
Buba S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 32, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 115.012.
<i>Extrait de décisions prises par l'associé unique le 10 juin 2015i>
L'associé unique renouvelle Monsieur Tornike KEBURIYA à la fonction d'administrateur unique jusqu'à l'issue de
l'assemblée générale statutaire à tenir en l'an 2021.
L'associé unique décide de ne pas renouveler la société YES EUROPE à la fonction de commissaire aux comptes.
L'associé unique nomme la société GLOBAL CORPORATE ADVISORS S.à r.l. avec siège social au 32, avenue Mon-
terey L-2163 Luxembourg à la fonction de commissaire aux comptes jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire à
tenir en l'an 2021.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015087016/15.
(150099790) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
94511
L
U X E M B O U R G
Sogin, Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 24.407.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015083626/9.
(150095407) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juin 2015.
Switch Information Technology, Société Anonyme.
Siège social: L-3364 Leudelange, 5, rue du Château d'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 79.773.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015083633/9.
(150095159) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juin 2015.
Carol S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 30.815.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Extrait sincère et conforme
CAROL S.A.
Référence de publication: 2015083839/11.
(150096826) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2015.
BPI X S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 192.820.
Il résulte d'un contrat de transfert de parts sociales, signé en date du 3 juin 2015, que les associés de la Société Baupost
Limited Partnership 1983 A-1 (112.375 parts sociales), Baupost Limited Partnership 1983 B-1 (47.250 parts sociales),
Baupost Limited Partnership 1983 C-1 (258.625 parts sociales), Baupost Value Partners, L.P. - I (67.750 parts sociales),
Baupost Value Partners, L.P. - II (87.125 parts sociales), Baupost Value Partners, L.P. - III (33.625 parts sociales), Baupost
Value Partners, L.P. - IV (511.625 parts sociales), HB Institutional Limited Partnership (68.125 parts sociales), PB Insti-
tutional Limited Partnership (38.125 parts sociales) et YB Institutional Limited Partnership (25.375 parts sociales) ont
transféré la totalité des 1.250.000 parts sociales qu'ils détenaient dans la Société à:
- BPI IX S.à r.l., une société à responsabilité limitée, constituée et régie selon les lois du Grand-duché de Luxembourg,
immatriculée auprès du RCSL sous le numéro B192409, ayant son siège social à l'adresse suivante: 19, rue de Bitbourg,
L-1273 Luxembourg.
Les 1.250.000 parts sociales de la Société sont désormais détenues par le nouvel associé unique BPI IX S.à r.l..
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 juin 2015.
BPI X S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2015087010/23.
(150099889) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
94512
996 Investissement S.A.
Accipiter EM
Advanced Risk Private Equity Sàrl SICAR
Aktis Partners
Alpha Phi S.à r.l.
Ameriforge International
AMT Capital Holdings II S.A.
Äppelhaus S.à r.l.
Asymmetric
Aurans Investment S.A.
Avolon Investments S.à r.l.
BPI X S.à.r.l.
Buba S.A.
Calfin S.à r.l.
Carol S.A.
döTERRA Enterprises S.à r.l.
Edison Holdings S.à r.l.
Fourteen Oleander S.à r.l.
Greenwich EquityCo S.à r.l.
Halmac & Co S.A.
Highland 9 - Lux S.à r.l.
Ideal Standard International Holding
Ikora S.A.
Ingersoll-Rand Roza II S.àr.l.
Instal S.A.
Institut Détente et Beauté Sàrl
Intecon S. à r.l.
International Chemical Investors S.E.
International Flooring Systems S.A.
INVESCO Management S.A.
Isofacades SA
Isol-Toitures Lux S.à r.l.
KeysIT S.A.
London Baker Street S.à r.l.
Morpheus International S.à r.l.
Q Alloy S.à r.l.
Setaf Luxembourg S.à r.l.
Sogin
Switch Information Technology
Veengate S.A.
VIS Finance SA
Vitol Aviation Luxembourg S.à r.l.
Vitony S.A.
Wellington Luxembourg S.à r.l.
West Group Participations SA