This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1388
1
er
juin 2015
SOMMAIRE
Aabar Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66613
Actavis, Inc. SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66613
Affinia Luxembourg Finance S.à r.l. . . . . . . . .
66613
Affinia Luxembourg S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
66614
Alcmena Midco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66614
Beauneville B.V. s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66615
Beauneville S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66615
Bei Terres S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66620
Capesius et Reding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
66623
dean&david LUX Utopolis S.à r.l. . . . . . . . . . .
66611
e-dl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66612
eOffice Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66612
(in)cube s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66611
Inter Investissements S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
66624
K-Alto S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66600
KBD S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66578
Keystone Alto S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66578
KWI-Global S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66624
Lloyd Immobilien Aktiengesellschaft S.A. . . .
66596
Molson Coors Lux 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66585
Mounted Games Association Luxembourg . . .
66584
Orgavision S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66585
Origami Realty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66588
Ostak S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66607
PAM L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66591
Pamplona PE Holdco 6 S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
66589
Parimmo SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66592
Participations Nordiques . . . . . . . . . . . . . . . . .
66592
PATRIZIA Acquihold S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
66594
Pecana S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66595
Pelham Crescent. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66595
Pilch Investments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66589
Pompes Funèbres Portugaises International
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66590
Privilege Holdings S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
66591
Property Bamberg/München S.à r.l. . . . . . . . .
66591
Red S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66595
Rhapsody Investments (Europe) S.A. . . . . . . .
66595
RLC S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66596
RMF International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66596
Rockton Investment S.A., SPF . . . . . . . . . . . . .
66596
Saxum Resources Finance and Trade . . . . . . .
66610
Scotts Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
66607
XATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66615
Yaro Invest SA/SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66614
Zen Concept S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66614
ZEN High-Tech S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66613
66577
L
U X E M B O U R G
KBD S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 124.376.
<i>Extrait des résolutions prises en date du 2 avril 2015i>
Il a été convenu comme suit:
- Nommer Madame Marina Padalino, née le 4 avril 1980 à Foggia, Italie, ayant son adresse professionnelle au 20, rue
de la poste L-2346 Luxembourg, en tant que représentant permanent de CL Management SA.
Luxembourg, le 1
er
avril 2015.
Référence de publication: 2015053738/12.
(150061099) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Keystone Alto S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 2A, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 195.984.
STATUTES
In the year two thousand fifteen, on the thirty-first of March.
Before Us, Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Keystone Alto Holding S.A., a joint stock company incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered
office at 2a, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg, in course of being registered with the Companies' Register of Lu-
xembourg,
here duly represented by its Sole Director Mr Robert LANGMANTEL, residing professionally at 2a, rue des Capucins,
L-1313 Luxembourg, who can bind the company with his sole signature.
Such appearing party, acting in its/his here above stated capacities, has required the officiating notary to enact the deed
of incorporation of a société anonyme which it/he declares organized and the articles of incorporation of which shall be as
follows:
Denomination - registered office - duration - object - capital
Art. 1. There exists a public limited liability company (société anonyme) under the name of "Keystone Alto S.A." (the
Company).
The Company may have one shareholder or several shareholders. For so long as the Company has a Sole Shareholder,
the Company may be managed by a Sole Director only who does not need to be a shareholder of the Company.
Art. 2. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg. It may be transferred
within the boundaries of the municipality of the registered office by a resolution of the board of directors of the Company
or, in the case of a sole director by a decision of the Sole Director.
Where the Board determines that extraordinary political or military developments or events have occurred or are im-
minent and that these developments or events would interfere with the normal activities of the Company at its registered
office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances. Such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited duration.
Art. 4. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign
companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner as well as
the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and development of its
portfolio.
An additional purpose of the Company is the acquisition and sale of real estate properties either in the Grand Duchy of
Luxembourg or abroad as well as all operations in relation to real estate properties, including the direct or indirect holding
of participation in Luxembourg or foreign companies, the principal object of which is the acquisition, development, pro-
motion, sale, management and/or lease of real estate properties.
The Company may further guarantee, grant security in favour of third parties to secure its obligations or the obligations
of companies in which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as the
Company, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect participation or which form
part of the same group of companies as the Company.
66578
L
U X E M B O U R G
The Company may borrow in any form and may issue any kind of notes, bonds and debentures and generally issue any
debt, equity and/or hybrid securities in accordance with Luxembourg law.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities which
it may deem useful in accomplishment of these purposes.
Art. 5. Share capital. The subscribed share capital is set at thirty thousand British Pound (GBP 30,000) consisting of
sixty thousand (60,000) shares with a par value of a half British Pound (GBP 0.50) each.
The shares are in registered or bearer form, at the shareholder's option.
The Company may redeem its own shares within the limits set forth by law.
Administration - supervision
Art. 6. For so long as the Company has a Sole Shareholder, the Company may be managed by a Sole Director only.
Where the Company has more than one shareholder, the Company shall be managed by a Board composed of at least three
(3) directors who need not be shareholders of the Company. In that case, the General Meeting must appoint at least two
(2) new directors in addition to the then existing Sole Director. The director(s) shall be elected for a term not exceeding
six years and shall be re-eligible.
When a legal person is appointed as a director of the Company, the legal entity must designate a permanent representative
(représentant permanent) who will represent the legal entity as Sole Director or as member of the Board in accordance with
article 51bis of the Luxembourg act dated 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
The director(s) shall be elected by the General Meeting. The shareholders of the Company shall also determine the
number of directors, their remuneration and the term of their office. A director may be removed with or without cause and/
or replaced, at any time, by resolution adopted by the General Meeting.
In the event of vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, the remaining directors may
elect, by a majority vote, a director to fill such vacancy until the next General Meeting. In the absence of any remaining
directors, a General Meeting shall promptly be convened by the auditor and held to appoint new directors.
Art. 7. The Board or the Sole Director, as the case may be, is vested with the broadest powers to perform or cause to be
performed all acts of disposition and administration in the Company's interest.
All powers not expressly reserved by the Law of 10 August 1915 as amended or by the Articles to the General Meeting
fall within the competence of the Board or the Sole Director, as the case may be.
Art. 8. The Board shall appoint a chairman among its members; in his/her absence, the meeting will be presided by
another member of the Board present at the meeting. Exceptionally, the first chairman shall be appointed by the constitutive
general meeting.
Any member of the Board may act at any meeting of the Board by appointing, in writing whether in original, by telefax,
cable, telegram, or telex another director as his or her proxy. A director may represent one or several of his/her colleagues.
Any director may participate in a meeting of the Board by conference call, visio conference, or similar means of com-
munications equipment whereby (i) the directors attending the meeting can be identified, (ii) all persons participating in
the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an on-going basis and
(iv) the directors can properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute presence in person
at such meeting.
The Board can deliberate and act validly only if at least the majority of the Company's directors is present or represented
at a meeting of the Board.
Decisions shall be taken by a majority of the votes of the directors present or represented at such meeting. In the case
of a tied vote, the Chairman of the meeting shall not have a casting vote.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the director's
meetings.
The resolutions passed by the Sole Director shall be vested with the same authority as the resolutions passed by the
Board and are documented by written minutes signed by the Sole Director.
Art. 9. The Board of Directors may delegate its powers to conduct the daily management of the corporation to one or
more directors, who will be called managing directors. The first managing director will be appointed by the general meeting
of shareholders.
It may also commit the management of all the affairs of the corporation or of a special branch to one or more managers,
and give special powers for determined matters to one or more proxy holders, selected from its own members or not, either
shareholders or not.
Art. 10. The Company shall be bound towards third parties in all matters by the sole signature of each member of the
Board or by the joint signatures of any persons or sole signature of the person to whom such signatory power has been
granted by the Board or the Sole Director, but only within the limits of such power.
66579
L
U X E M B O U R G
Supervision
Art. 11. The corporation is supervised by one or several independent auditors appointed by the shareholders. The term
of his/their mandate is one year, beginning on the day of his/their appointment and ending at the next ordinary general
meeting. He/they can be reelected.
Accounting year - general meetings
Art. 12. The accounting year of the Company shall begin on January 1
st
and shall terminate on December 31
st
of each
year.
Art. 13. In the case of a single shareholder, the single shareholder assumes all powers conferred to the General Meeting
pursuant to the Law of 10 August 1915 as amended.
The notice to attend the General Meetings provided for by law shall govern the notice for. If all the shareholders of the
Company are present or represented at a General Meeting, and consider themselves as being duly convened and informed
of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
Each share is entitled to one vote.
Any shareholder may participate in a General Meeting by conference call, visio conference, or similar means of com-
munications equipment whereby (i) the shareholders attending the meeting can be identified, (ii) all persons participating
in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an on-going basis
and (iv) the shareholders can properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute presence
in person at such meeting.
Art. 14. Any regularly constituted meeting of the shareholders of the Company shall represent the entire body of sha-
reholders of the Company.
It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to all the operations of the Company.
Art. 15. After deduction of any and all of the expenses of the corporation and the amortizations, the credit balance
represents the net profits of the corporation. Of the net profits, five per cent (5%) shall be appropriated for the legal reserve;
this deduction ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten per cent (10%) of the capital of the corporation,
but it must be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever, it has been
touched.
The balance is at the disposal of the general meeting.
The Board of Directors or the Sole Director, as the case may be, may pay interim dividends in compliance with the legal
requirements.
Art. 16. The annual General Meeting shall be held, at the address of the registered office of the Company or at such
other place in the municipality of the registered office as may be specified in the convening notice of the meeting, on the
second Monday of May at 3.00 p.m.. If such day is not a business day in Luxembourg, the annual General Meeting shall
be held on the next following business day.
Art. 17. Applicable law. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with
the Companies Act 1915 as amended.
<i>Transitory dispositionsi>
1) The first accounting year shall begin on the date of the formation of the corporation and shall terminate on December
31
st
, 2015.
2) The first annual general meeting shall be held in 2016.
<i>Subscription and paymenti>
The articles of association having thus been established, the party appearing declares to subscribe the issued share capital
upon incorporation as follows:
Shares
Keystone Alto Holding S.A.,
prenamed, sixty thousand shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60,000
TOTAL: sixty thousand shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60,000
All the shares of a par value of a half British Pound (GBP 0.50) each have been fully paid up by payment in cash and
the amount of thirty thousand British Pounds (GBP 30,000) is now available to the corporation, evidence thereof was given
to the undersigned notary.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 as amended of the law of August 10
th
, 1915
on commercial companies as amended have been observed.
66580
L
U X E M B O U R G
<i>Estimation - expensesi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the cor-
poration incurs or for which it is liable by reason of its organisation, is one thousand five hundred euro (EUR 1,500).
The share capital is estimated at forty thousand nine hundred thirty-eight euro and eighty-six cents (EUR 40,938.86)
(exchange rate median price of the European Central Bank on March 30
th
, 2015: EUR 1 = GBP 0.7328).
<i>Extraordinary general meetingi>
The above named party, representing the entire subscribed capital of the corporation and considering the meeting duly
convoked, has immediately proceeded to hold an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, the single shareholder has passed the following resolutions by its
affirmative vote:
1) The registered office of the corporation is fixed 2a, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg.
2) Has been appointed as Sole Director of the Company:
Mr Robert LANGMANTEL, business man, born in Munich (Germany), on June 15
th
, 1946, professionally residing at
2a, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg.
3) Has been appointed independent auditor:
COMPANGIE EUROPEENNE DE REVISION S.à r.l., having its registered office at 15, rue des Carrefours, L-8124
Bridel, registered with the R.C.S.Luxembourg under number B 37.039.
4) The Sole Director's and the independent auditor’s terms of office will expire after the annual meeting of shareholder
(s) of the year 2020.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a German version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the German text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg on the date mentioned at the beginning of this
document.
The deed having been read to the appearing person, known to the notary by surname, christian name, civil status and
residence, the said person appearing signed together with the notary the present deed.
Folgt die Übersetzung ins Deutsche des vorangehenden Textes:
Im Jahre zweitausendfünfzehn, am einunddreißigsten März.
Vor dem unterzeichneten Notar Martine SCHAEFFER, mit Amtssitz zu Luxembourg.
Ist erschienen:
Keystone Alto Holding S.A., eine unter Luxemburger Recht gegründete Aktiengesellschaft, mit Sitz in 2a, rue des
Capucins, L-1313 Luxemburg, im Zuge der Eintragung im Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg,
hier rechtmäßig vertreten durch ihren alleinigen Vertreter Herrn Robert LANGMANTEL, beruflich wohnhaft in 2a, rue
des Capucins, L-1313 Luxemburg, aufgrund seines Einzelzeichnungsrechts.
Vorbenannte Person ersucht den unterzeichneten Notar, die Satzungen einer von ihr zu gründenden Aktiengesellschaft
wie folgt zu dokumentieren.
Benennung - Sitz - Dauer - Gesellschaftszweckkapital
Art. 1. Es besteht eine anonyme Aktiengesellschaft unter der Bezeichnung "Keystone Alto S.A." (die Gesellschaft).
Die Gesellschaft kann einen einzigen oder mehrere Gesellschafter haben. Solange die Gesellschaft nur einen Gesell-
schafter hat, kann diese durch einen einzigen Verwalter verwaltet werden, welcher nicht der einzige Gesellschafter zu sein
braucht.
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in der Gemeinde Luxemburg. Durch einfachen Beschluss des Verwal-
tungsrates oder des einzigen Verwalters kann der Sitz der Gesellschaft an jede andere Adresse innerhalb der Gemeinde
Luxemburg verlegt werden.
Sollte die normale Geschäftstätigkeit am Gesellschaftssitz oder der reibungslose Verkehr mit dem Sitz oder auch dieses
Sitzes mit dem Ausland durch aussergewöhnliche Ereignisse politischer, wirtschaftlicher oder sozialer Art gefährdet wer-
den, so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend und bis zur völligen Wiederherstellung normaler Verhältnisse ins Ausland
verlegt werden. Diese einstweilige Massnahme betrifft jedoch in keiner Weise die Nationalität der Gesellschaft, die un-
abhängig von dieser einstweiligen Verlegung des Gesellschaftssitzes, luxemburgisch bleibt.
Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist unbegrenzt.
Art. 4. Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb von Beteiligungen jeder Art an in- und ausländischen Gesellschaften und
sonstigen Vermögensanlagen jeder Art, der Erwerb von Wertpapieren jeder Art durch Kauf, Zeichnung oder auf andere
66581
L
U X E M B O U R G
Weise, die Übertragung von Wertpapieren jeder Art durch Verkauf, Tausch oder auf andere Weise sowie die Verwaltung,
das Management, die Kontrolle und Entwicklung ihres Portfolios.
Ein zusätzlicher Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und Verkauf von Grundeigentum/Immobilien im Großherzogtum
Luxemburg oder im Ausland, sowie alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit Grundeigentum bzw. Immobilien, einschließ-
lich der direkten oder indirekten Beteiligung an in- oder ausländischen Gesellschaften, deren Hauptzweck es ist, Grund-
eigentum bzw. Immobilien zu erwerben, zu entwickeln, zu fördern, zu verkaufen, zu verwalten und/oder zu vermieten.
Die Gesellschaft kann ferner für Gesellschaften, in welchen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung hält oder welche
der gleichen Unternehmensgruppe wie sie selbst angehören, Dritten gegenüber Garantien geben, Sicherheiten einräumen,
um ihre Verpflichtungen oder die Verpflichtungen dieser Gesellschaften zu sichern, ihnen Kredite gewähren oder sie auf
andere Weise unterstützen.
Die Gesellschaft kann in jeder Form Geld leihen sowie Wechsel, Schuldverschreibungen und Anleihen und generell
alle Arten von Schuld- bzw. Wertpapieren einschließlich Mischformen in Übereinstimmung mit dem luxemburgischen
Recht ausgeben.
Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten kaufmännischer, gewerblicher und finanzieller Natur oder im Zusammenhang
mit Grundeigentum oder gewerblichem Rechtsschutz vornehmen, die ihr zur Erreichung dieser Zwecke förderlich er-
scheinen.
Art. 5. Das gezeichnete Aktienkapital beträgt dreißigtausend Britische Pfund (30.000.- GBP) eingeteilt in sechzigtausend
(60.000) Aktien mit einem Nominalwert von einem halben Britischen Pfund (0,50 GBP) pro Aktie.
Die Aktien sind Inhaber- oder Namensaktien, je nach Wahl des Aktionärs.
Die Gesellschaft kann zum Rückkauf Ihrer eigenen Aktien schreiten, unter den durch das Gesetz vorgesehenen Bedin-
gungen.
Verwaltung - Überwachung
Art. 6. Solange die Gesellschaft einen einzigen Gesellschafter hat, kann die Gesellschaft durch einen einzigen Verwalter
verwaltet werden. Wenn die Gesellschaft mehr als einen Gesellschafter hat wird diese durch einen Verwaltungsrat ver-
waltet, der aus mindestens drei (3) Mitgliedern besteht, die keine Aktionäre sein müssen. In diesem Fall muss die
Generalversammlung zusätzlich zu dem einzigen Verwalter zwei (2) neue Verwalter ernennen. Der einzige Verwalter
beziehungsweise die Verwalter werden für eine Dauer ernannt, die sechs Jahre nicht überschreiten darf.
Wenn eine juristische Person Verwalter der Gesellschaft ist, muss diese einen ständigen Vertreter bestimmen, welcher
die juristische Person gemäss Artikel 51bis des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, so wie dies
abgeändert wurde.
Der/die Verwalter werden durch die Generalversammlung ernannt. Die Gesellschafter bestimmen ebenfalls die Anzahl
der Verwalter, ihre Vergütung und die Dauer ihres Mandates. Die Verwaltungsratsmitglieder können jederzeit und ohne
Begründung von der Generalversammlung abberufen oder ersetzt werden.
Wird die Stelle eines Mitgliedes des Verwaltungsrates durch Tod, Pension oder jeden anderen Grund, frei, so können
die verbleibenden Mitglieder durch einfache Stimmenmehrheit das frei gewordene Amt bis zur nächsten Generalver-
sammlung der Aktionäre besetzen. Falls kein Verwalter verfügbar ist, wird durch den Prüfungskommissar schnell eine
Generalversammlung einberufen, um einen neuen Verwalter zu ernennen.
Art. 7. Der Verwaltungsrat beziehungsweise der einzige Verwalter hat die weitestgehenden Befugnisse alle Verwal-
tungs- und Verfügungshandlungen durchzuführen, die im Interesse der Gesellschaft sind.
Alle Handlungen, die nicht ausdrücklich durch gegenwärtige Satzungen und das Gesetz, der Generalversammlung vor-
behalten sind, fallen der Kompetenz des Verwaltungsrates beziehungsweise des einzigen Verwalters zu.
Art. 8. Der Verwaltungsrat wählt unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden. Wenn kein Vorsitzender vorhanden ist,
kann der Vorsitz der Versammlung einem anwesenden Verwalter anvertraut werden. Ausnahmsweise wird der erste Vor-
sitzende durch die Generalversammlung ernannt.
Der Verwaltungsrat ist nur beschlussfähig, wenn die Mehrheit seiner Mitglieder anwesend oder vertreten ist, wobei
Vollmacht zwischen Mitgliedern möglich ist. Die Verwaltungsratsmitglieder können die Vollmacht schriftlich, fern-
schriftlich, telegraphisch oder per Telefax geben Jedes Verwaltungsratsmitglied kann bei einer Versammlung ein anderes
Mitglied durch ein originales Schriftstück oder per Fax, e-mail, Telegramm oder Telex vertreten.
Jedes Verwaltungsratsmitglied kann an einer Versammlung durch „Conference call", Videokonferenz oder gleichartige
Kommunikationsmittel teilnehmen und gilt als anwesend, wenn (i) die Identität der teilnehmenden Mitglieder identifi-
zierbar ist, (ii) alle teilnehmenden Mitglieder sich hören können und miteinander reden können, (iii) die Übertragung der
Versammlung durchgehend erfolgt und (iv) die Verwaltungsratsmitglieder abstimmen und beraten und können.
Der Verwaltungsrat kann nur gültig abstimmen wenn mindestens die Mehrheit der Mitglieder anwesend oder vertreten
ist.
Die Beschlüsse des Verwaltungsrates werden durch einfache Stimmenmehrheit gefasst. Im Falle von Gleichstand ist
die Stimme des Vorsitzenden der Versammlung entscheidend.
66582
L
U X E M B O U R G
Beschlüsse, welche schriftlich gefasst sind und durch alle Mitglieder gutgeheissen wurden haben die gleiche Wirkung
wie bei einer Versammlung gefasste Beschlüsse.
Die Beschlüsse, die durch den einzigen Verwalter gefasst werden haben die gleiche Ausführungskraft wie diejenigen,
die durch den Verwaltungsrat gefasst werden und werden in Protokollen festgehalten, welche durch den einzigen Verwalter
unterschrieben werden und wovon Kopien und Auszüge angefertigt werden können.
Art. 9. Der Verwaltungsrat kann seinen Mitgliedern seine Befugnisse zur täglichen Geschäftsführung sowie der Ver-
tretung der Gesellschaft in der Verwaltung dieser Geschäfte, übertragen. Der erste Delegierte des Verwaltungsrates wird
durch die Generalversammlung der Aktionäre bestimmt.
Der Verwaltungsrat beziehungsweise der einzige Verwalter kann ausserdem jedwelcher Person, jedwelche Spezial-
vollmacht für die Gesamtheit oder einen Teil der Gesellschaftsangelegenheiten übertragen, die nicht Verwalter und nicht
Gesellschafter sein muss.
Art. 10. Die Gesellschaft wird nach aussen verpflichtet durch die alleinige Unterschrift eines jeden Verwaltungsrats-
mitgliedes oder durch die gemeinsame oder alleinige Unterschrift eines im Rahmen der ihm erteilten Vollmachten
handelnden Bevollmächtigten des Verwaltungsrates beziehungsweise des einzigen Verwalters.
Überwachung
Art. 11. Die Überwachung der Tätigkeit der Gesellschaft wird einem oder mehreren unabhängigen Wirtschaftsprüfern
anvertraut: ihre Amtszeit beträgt ein Jahr, beginnt am Tag Ihrer Wahl und endet mit der ersten darauf folgenden ordentlichen
Generalversammlung. Die Wiederwahl ist zulässig.
Geschäftsjahr - Generalversammlung
Art. 12. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember jeden Jahres.
Art. 13. Für den Fall, dass es nur einen Gesellschafter (einziger Gesellschafter) gibt, übt dieser im Laufe der ordnungs-
gemäss abgehaltenen Generalversammlungen sämtliche Befugnisse aus, welche laut dem Gesetz vom 10. August 1915
über die Handelsgesellschaften der Generalversammlung obliegen.
Die Generalversammlungen werden gemäss den gesetzlichen Bestimmungen einberufen. Sie sind nicht nötig, wenn alle
Gesellschafter bei der Versammlung anwesend oder vertreten sind und wenn sie erklären vorab von der Tagesordnung
Kenntnis genommen zu haben.
Jede Aktie gibt Anrecht auf eine Stimme.
Jeder Gesellschafter kann an einer Versammlung durch „Conference call", Videokonferenz oder gleichartige Kommu-
nikationsmittel teilnehmen und gilt als anwesend, wenn (i) die Identität der teilnehmenden Mitglieder identifizierbar ist,
(ii) alle teilnehmenden Mitglieder sich hören können und miteinander reden können, (iii) die Übertragung der Versammlung
durchgehend erfolgt und (iv) die Gesellschafter abstimmen und beraten und können.
Art. 14. Jede ordentliche oder ausserordentliche Generalversammlung tritt gültig zusammen, wenn die Gesamtheit der
Gesellschafter anwesend oder vertreten ist.
Die Generalversammlung hat die weitestgehenden Befugnisse, um alle Handlungen im Interesse der Gesellschaft zu
tätigen oder zu ratifizieren.
Art. 15. Nach Abrechnung aller Unkosten und Belastungen weist die Bilanz den Reingewinn der Gesellschaft aus. Fünf
Prozent (5%) dieses Reingewinns dienen zur Speisung des gesetzlichen Reservefonds. Die Verpflichtung dieses Abzuges
entfällt, sobald und solange der Reservefonds ein Zehntel des Gesellschaftskapital erreicht hat.
Die Anwendung des restlichen Reingewinns unterliegt dem Beschluss der Gesellschafterversammlung.
Unter Berücksichtigung der gesetzlichen Vorschriften kann der Verwaltungsrat Vorauszahlungen auf Dividenden ver-
anlassen.
Art. 16. Die jährliche Generalversammlung tritt am Gesellschaftssitz oder in dem im Einberufungsschreiben genannten
Ort innerhalb der Gemeinde des Gesellschaftssitzes zusammen und zwar am zweiten Montag des Monates Mai um 15.00
Uhr. Falls der vorgenannte Tag ein gesetzlicher Feiertag ist, findet die Versammlung am ersten nachfolgenden Werktag
statt.
Art. 17. Anwendbares Recht. Für alle Punkte, die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweisen die Gründer auf die
Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften sowie auf die späteren Änderungen.
<i>Vorübergehende Bestimmungeni>
1) Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2015.
2) Die erste ordentliche Generalversammlung findet im Jahre 2016 statt.
<i>Zeichnung und Einzahlungi>
Nachdem die Satzungen somit aufgestellt wurden erklärt die Erschienene das Kapital wie folgt zu zeichnen:
66583
L
U X E M B O U R G
Aktien
Keystone Alto Holding S.A.,
vorgenannt sechzigtausend Aktien
60.000
Insgesamt: sechzigtausend Aktien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60.000
Sämtliche Aktien mit einem Nominalwert von je einem halben Britischen Pfund (0,50 GBP) wurden zu hundert Prozent
(100%) in bar eingezahlt, so dass der Gesellschaft ab heute die Summe von dreißigtausend Britischen Pfund (30.000.-
GBP) zur Verfügung steht, worüber dem Notar der Nachweis erbracht wurde.
<i>Bescheinigungi>
Der unterzeichnete Notar bescheinigt, dass die Bedingungen von Artikel 26 des Gesetzes vom 10. August 1915 über
die Handelsgesellschaften erfüllt sind.
<i>Schätzung der Gründungskosteni>
Die Gründer schätzen die Kosten, Gebühren und jedwelche Auslagen, welche der Gesellschaft aus Anlass gegenwärtiger
Gründung erwachsen, auf eintausendfünfhundert Euro (1.500.- EUR).
Der Betrag des Kapitals wird auf vierzigtausend neunhundertachtunddreißig Euro und achtundsechzig Cent (40.938,86
EUR) geschätzt (Devisen-Mittelkurs der Europäischen Zentralbank vom 30. März 2015: 1.- EUR = 0,7328 GBP).
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Sodann hat der Erschienene sich zu einer ausserordentlichen Generalversammlung zusammengefunden und nach Fest-
stellung, dass diese gültig zusammentritt, folgende Beschlüsse gefasst:
1) Der Gesellschaftssitz wird auf folgender Adresse festgelegt: 2a, rue des Capucins, L-1313 Luxemburg.
2) Wird zum einzigen Verwalter ernannt:
Herr Robert LANGMANTEL, Kaufmann, geboren in München (Deutschland), am 15. Juni 1946, beruflich wohnhaft
in 2a, rue des Capucins, L-1313 Luxemburg.
3) Wird zum unabhängigen Wirtschaftsprüfer ernannt:
COMPAGNIE EUROPEENNE DE REVISION S.à r.l., mit Sitz in 15, rue des Carrefours, L-8124 Bridel, eingetragen
im Handels-und Firmenregister in Luxemburg unter der Nummer B 37.039.
4) Das Mandat des einzigen Verwalters sowie des unabhängigen Wirtschaftsprüfers endet mit der ordentlichen Jahres-
generalversammlung des Jahres 2020.
Der unterzeichnete Notar, welcher die englische Sprache versteht und spricht, hat vorliegende Urkunde auf Wunsch der
vorbenannten Erschienenen in Englisch verfasst, gefolgt von einer deutschen Übersetzung. Im Falle von Unterschieden
zwischen dem englischen und dem deutschen Text soll, laut den Erschienenen, der englische Text maßgebend sein.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxembourg, im Jahre, Monat und Tage wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchliche Vornamen, Stand
und Wohnort bekannt, hat dieser mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Signé: R. Langmantel et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 2, le 1
er
avril 2015. 2LAC/2015/7183. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Paul Molling.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 avril 2015.
Référence de publication: 2015053732/351.
(150061710) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Mounted Games Association Luxembourg, Association sans but lucratif.
Siège social: L-8363 Greisch, 71, rue de Tuntange.
R.C.S. Luxembourg F 4.680.
Le siège social de la Mounted Games Association Luxembourg a.s.b.l. a été transféré à la commune de Septfontaines.
Référence de publication: 2015053813/8.
(150061427) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
66584
L
U X E M B O U R G
Molson Coors Lux 2, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 548.620.713,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 21-25, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 168.684.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 avril 2015.
Luxembourg Corporation Company SA
Signatures
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2015053836/13.
(150061032) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Orgavision S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 35, route de l' Europe.
R.C.S. Luxembourg B 124.392.
Im Jahre zweitausendundfünfzehn, am zwanzigsten März.
Vor dem unterzeichnenden Notar Jean-Paul MEYERS, mit Amtssitz in Esch-sur-Alzette, Großherzogtum Luxembourg.
SIND ERSCHIENEN:
1. Frau Isabelle WERTH, deutsche Staatsangehörige, geboren am 12. Juni 1963 in Phalsbourg (Frankreich), wohnhaft
in D-66359 Bous, 5, Zur Mühlenscheib
2. Herr Stephan SPEICHER, deutscher Staatsangehöriger, geboren am 1. März 1959 in Völklingen (Deutschland)
wohnhaft in D-66359 Bous, 5, Zur Mühlenscheib;
Die Erschienenen, hier ordnungsgemäß vertreten durch Herrn Gernot Kos, Bilanzbuchhalter, wohnhaft in Luxemburg,
gemäß einer „ad hoc“ Vollmacht unter Privatschrift.
Diese Vollmacht bleibt, nachdem sie vom Bevollmächtigten und dem unterzeichneten Notar "ne varietur" unterzeichnet
wurde, dieser Urkunde zum Zweck der Registrierung als Anlage beigefügt.
Welche Erschienenen, handelnd in ihrer Eigenschaft als sämtliche Gesellschafter welche alle einhundert (100) Anteile
der Gesellschaft mit beschränkter Haftung «Orgavision S.à r.l.» mit Sitz in L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg,
eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg, Sektion B unter der Nummer 124392, gegründet gemäß
notarieller Urkunde von Maître Henri Beck, damals Notar mit Amtssitz in Echternach, am 6. Februar 2007, veröffentlicht
im Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, Nummer 664 vom 20 April 2007 besitzen.
Die Erschienenen, welche dementsprechend das gesamte Gesellschaftskapital darstellen, erklären sich ordnungsgemäß
zu der gegenwärtigen Versammlung eingeladen und verzichten auf die Einhaltung weiterer Förmlichkeiten. Somit ist
gegenwärtige Versammlung rechtsgültig zusammengetreten.
Die Erschienenen, handelnd wie erwähnt, ersuchen anschließend den unterzeichneten Notar, folgende einstimmig ge-
nommenen Beschlüsse zu beurkunden:
<i>Erster Beschluss:i>
Die Versammlung beschließt das Kapital zu erhöhen um EUR 36.500.-(sechsunddreißigtausendfünfhundert Euro), um
es vom derzeitigen Betrag von EUR 12.500.- (zwölftausendfünfhundert Euro) auf EUR 49.000.-(neunundvierzigtausend
Euro), durch Bareinzahlung von 36.500 EUR (sechsunddreißigtausendfünfhundert Euro) und Neuschaffung von 292
(zweihundertzweiundneunzig) neuen Anteilen jeweils mit einem Nominalwert von EUR 125.- (einhundertfünfundzwanzig
Euro), welche voll und ganz durch Bareinlage eingezahlt sind, so dass der Gesellschaft die Summe von 36.500 EUR
(sechsunddreißigtausendfünfhundert Euro) zur freien Verfügung steht, so wie es dem verhandelnden Notar durch eine
Bankbescheinigung nachgewiesen wurde.
<i>Zweiter Beschluss:i>
Die Versammlung beschließt dass die 292 (zweihundertzweiundneunzig) neuen Anteile den derzeitigen Anteilshaber
im Verhältnis zu deren derzeitigen Beteiligung gezeichnet und zugeteilt werden, namentlich jeweils 146 (einhundertsech-
sundvierzig) Anteile.
66585
L
U X E M B O U R G
<i>Dritter Beschluss:i>
Die Versammlung beschließt das Kapital um EUR 51.000.-(einundfünfzigtausend Euro), zu erhöhen um es vom Betrag
von EUR 49.000.-(neunundvierzigtausend Euro) auf EUR 100.000.- (einhunderttausend Euro), durch Neuschaffung von
408 (vierhundertacht) neuen Anteilen einem Nominalwert von jeweils EUR 125,- (einhundertfünfundzwanzig Euro).
<i>Vierter Beschluss:i>
Die Versammlung stellt fest, dass die bestehenden Gesellschafter auf ihr Bezugsrecht verzichten und entscheidet sich
für die Zulassung zur Zeichnung der 408 (vierhundertacht) neuen Anteile, durch die Gesellschaft deutschen Rechts ZWF
Digitale Informationstechnologie GmbH, mit Sitz in Untertürkheimerstrasse 24, D-66117 Saarbrücken, eingetragen im
Handelsregister B des Amtsgerichts Saarbrücken unter Nummer HRB 9637.
<i>Beistand - Zeichnung und Einzahlungi>
Anschließend tritt gegenwärtiger Versammlung die vorgenannte Gesellschaft deutschen Rechts „ZWF Digitale Infor-
mationstechnologie GmbH.., mit Sitz in Untertürkheimerstrasse 24, D-66117 Saarbrücken, eingetragen im Handelsregister
B des Amtsgerichts Saarbrücken unter Nummer HRB 9637 bei.
Die Gesellschaft ist ordnungsgemäß vertreten durch deren Vertreter, Herrn Gernot KOS, geschäftsansässig in Luxem-
bourg, gemäß einer „ad hoc“ Vollmacht unter Privatschrift.
Diese Vollmacht bleibt, nachdem sie vom Bevollmächtigten und dem unterzeichneten Notar "ne varietur" unterzeichnet
wurde, dieser Urkunde zum Zweck der Registrierung als Anlage beigefügt.
Welche Komparentin alsdann erklärt sämtliche 408 (vierhundertacht) neuen Anteile zu zeichnen und durch Bareinlage
einzuzahlen, dies für einen Gesamtpreis von 102.000 € (einhundertzweitausend Euro) von welchem der Betrag von 51.000
€ (einundfünfzigtausend Euro) zugeordnet wird zum Buchungskonto „crédit du compte 101“ laut „Plan comptable nor-
malisé luxembourgeois“ - Gezeichnetes Kapital und der Betrag von einundfünfzigtausend Euro (51.000 €) zugeordnet wird
an Buchungskonto „compte 111“ laut „Plan comptable normalisé luxembourgeois“ - Emissionsprämie (Agio) so wie es
dem verhandelnden Notar durch eine Bankbescheinigung nachgewiesen wurde.
<i>Feststellung:i>
Gemäß vorstehender Beschlüsse, stellt die Hauptversammlung demgemäß fest, dass das Gesellschaftskapital von EUR
100.000.-(einhunderttausend Euro) aufgeteilt auf 800 (achthundert) Anteile mit einem Nominalwert von jeweils EUR 125,-
(einhundertfünfundzwanzig Euro) wie folgt aufgegliedert ist:
Frau Isabelle WERTH: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Anteile
Herr Stephan SPEICHER: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Anteile
ZWF Digitale Informationstechnologie GmbH: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 Anteile
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 Anteile
<i>Fünfter Beschluss:i>
Die Versammlung beschließt das „Microsoft Dynamics NAV“ Geschäftsfeld des neuen Gesellschafters, namentlich der
Gesellschaft deutschen Rechts „ZWF Digitale Informationstechnologie GmbH“, zu übernehmen und dies zu einem Betrag
von EUR 100.000.-(einhunderttausend Euro) welcher Betrag von der Versammlung festgelegt und gutgeheißen und bes-
tätigt wurde.
Das besagte Geschäftsfeld ist näher beschrieben und bewertet in einer Vereinbarung zwischen „Orgavision“ und „ZWF
Digitale Informationstechnologie GmbH“ sowie Herrn Speicher und Frau Werth vom 7. Januar 2015. Eine Kopie dieser
Vereinbarung wurde „ne varietur“ unterzeichnet und zu den Unterlagen des amtierenden Notars gelegt.
Die „ZWF Digitale Informationstechnologie GmbH“ bringt diesen Rechnungswert als zusätzlichen Kaufpreis für die
gezeichneten Anteile in die Rücklagen der Gesellschaft „Orgavision“ ein. Der besagte Betrag von EUR 100.000.- (ein-
hunderttausend Euro) wird zum Buchungskonto „115 Kapitaleinlage ohne Ausgabe von Anteilen“ laut „Plan comptable
normalisé luxembourgeois“ zugeordnet.
<i>Sechster Beschluss:i>
Die Versammlung beschließt den Sitz der Gesellschaft zu verlegen nach 35, Route de l’ Europe - L-5531 Remich.
<i>Siebenter Beschluss:i>
Die Versammlung beschließt das laufende Geschäftsjahr zum 31. März 2015 abzuschließen und danach das Geschäfts-
jahr festzulegen vom 1. April bis zum 31. März des jeweiligen darauffolgenden Jahres.
<i>Achter Beschluss:i>
Die Versammlung beschließt die Zahl der Geschäftsführer auf drei (3) festzulegen und folgende Personen auf unbes-
timmte Dauer zu ernennen:
1. Herr Ewald Weber, deutscher Staatsangehöriger, geboren am 16. Juni 1949 in Hülzweiler/Schwalbach (Deutschland),
geschäftsansässig in Untertürkheimer Straße 24 - D-66117 Saarbrücken (Deutschland);
66586
L
U X E M B O U R G
2. Frau Isabelle Werth, vorbenannt;
3. Herr Stephan SPEICHER, vorbenannt.
<i>Neunter Beschluss:i>
Die Versammlung beschließt die Aufhebung aller früheren Fassungen oder Übersetzungen der Gesellschaftsstatuten
und deren Neufassung exklusiv auf Deutsch, welche Version demnach ausschließlich maßgebend und rechtsgültig sein
wird und welche mit sofortiger Wirkung wie folgt lauten:
„ Art. 1. Zwischen den Inhabern der nachfolgend geschaffenen Anteile besteht eine Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung welche geregelt wird durch die bestehenden Gesetze und durch vorliegende Statuten.
Art. 2. Gegenstand des Unternehmens sind Dienstleistungen und Handel im Umfeld der Informationstechnologie, jedoch
ist dies im ERP-Bereich auf Microsoft ® Produkte beschränkt.
Die Gesellschaft ist berechtigt im In-und Ausland Zweigniederlassungen zu errichten und Tochtergesellschaften zu
gründen und sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen zu beteiligen. Die Gesellschaft ist zu allen Handlungen
berechtigt, die geeignet erscheinen, den Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu fördern.
Art. 3. Die Gesellschaft ist für eine unbegrenzte Dauer gegründet.
Art. 4. Die Gesellschaft nimmt den Namen „ORGAVISION S.à r.l.“ an.
Art. 5. Der Sitz der Gesellschaft ist in Remich, Großherzogtum Luxemburg.
Durch Beschluss der Hauptversammlung kann er in eine andere Gemeinde verlegt werden.
Art. 6. Das Gesellschaftskapital ist festgesetzt auf einhunderttausend Euro (EUR 100.000.-) eingeteilt in achthundert
(800) Anteile von jeweils einhundertfünfundzwanzig Euro (EUR 125.-).
Art. 7. Das Gesellschaftskapital kann zu jeder Zeit angepasst werden, dies gemäss den gesetzlichen Bedingungen laut
Artikel 189 des Gesetzes über die Gesellschaften.
Art. 8. Zwischen den Gesellschaftern sind die Anteile entsprechend dem Gesellschaftervertrag übertragbar. Sie sind
unteilbar gegenüber der Gesellschaft, welche nur einen einzigen Besitzer für jede einzelne anerkennt. An Nicht Gesell-
schafter ist die Übertragung von Anteilen nur mit dem Einverständnis von einer Mehrheit von 75 % der Anteile möglich.
Art. 9. Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern, welche keine Gesellschafter sein müssen,
geführt (die (der) „Geschäftsführer“).
Werden zwei (2) Geschäftsführer bestellt, so verwalten sie die Gesellschaft gemeinschaftlich.
Werden mehr als zwei (2) Geschäftsführer bestellt, so wird ein Geschäftsführungsrat (der „Geschäftsführungsrat“)
gegründet.
Die Geschäftsführer werden durch die (den) Gesellschafter ernannt, welche(r) ihre Anzahl und die Dauer ihres Mandats
festlegt. Die (der) Geschäftsführer können wiederernannt werden und können jederzeit, aber nur aus gutem Grund, durch
einen Beschluss der (des) Gesellschafter(s) abberufen werden
Die (der) Geschäftsführer oder der Geschäftsführungsrat (wenn mehr als zwei Geschäftsführer ernannt wurden) können
(kann) spezielle Befugnisse oder Vollmachten an Personen oder Ausschüsse, die von ihnen gewählt werden, übertragen
oder diese mit bestimmten ständigen oder zeitweiligen Funktionen ausstatten.
Die Gesellschaft wird Dritten gegenüber durch die alleinige Unterschrift des einzigen Geschäftsführers oder durch die
alleinige Unterschrift eines Geschäftsführers gebunden.
Die Gesellschaft wird Dritten gegenüber auch durch die gemeinsame oder alleinige Unterschrift derjenigen Personen
gebunden, denen eine spezielle Vollmacht von dem (den) Geschäftsführer(n) oder dem Geschäftsführungsrat (wenn mehr
als zwei Geschäftsführer ernannt wurden) übertragen worden ist, jedoch nicht über die Grenzen dieser speziellen Vollmacht
hinaus.
Die Geschäftsführer haben die weitest gehenden Befugnisse, um alle zur Erreichung des Geschaftszweckes notwendigen
oder nützlichen Handlungen vorzunehmen. Zusätzlich ist ein eventuell vorhandener Gesellschaftervertrag zu berücksich-
tigen.
Sämtliche Befugnisse die die Satzungen oder die Gesetze oder ein evtl. vorhandener Gesellschaftervertrag nicht aus-
drücklich den Gesellschaftern vorbehalten, fallen in die Zuständigkeit der Geschäftsführer.
Art. 10. Außer in den Fällen, in denen die gesetzlichen Bestimmungen die Prüfung der Jahresabschlüsse und konsoli-
dierten Jahresabschlüsse durch einen zugelassenen unabhängigen Wirtschaftsprüfer vorsehen, kann, und in den gesetzlich
vorgeschriebenen Fällen, muss, das Geschäft der Gesellschaft und deren finanzielle Situation, einschließlich der Bücher
und Konten durch statutarische Wirtschaftsprüfer, welche nicht Gesellschafter zu sein brauchen, geprüft.
Die zugelassenen statutarischen oder unabhängigen Wirtschaftsprüfer, falls es solche gibt, werden durch die (den)
Gesellschafter ernannt, der ihre Anzahl und die Dauer ihres Mandats festlegt. Die Wirtschaftsprüfer können wiederernannt
werden und können jederzeit, mit oder ohne Grund, durch einen Beschluss der (des) Gesellschafter(s) abberufen werden
66587
L
U X E M B O U R G
außer in Fällen, in denen das Gesetz vorschreibt, dass der unabhängige Wirtschaftsprüfer nur aus guten Gründen oder
einvernehmlich abberufen werden kann.
Art. 11. Die Gesellschafter haben die Rechte, die ihnen nach der Satzung und dem Gesetz zustehen. Besteht die Ge-
sellschaft nur aus einem Gesellschafter, so übt dieser die Befugnisse aus, die das Gesetz der Gesellschafterversammlung
übertragen hat.
Die Ladungsfrist für die ordentliche Gesellschafterversammlung ist 4 Wochen, für die außerordentliche Gesellschaf-
terversammlung ist die Ladungsfrist 2 Wochen. Die Ladungen erfolgen per Einschreibebrief mit der Post und die Frist läuft
ab Abgabe bei der Post. Außerordentliche Gesellschafterversammlungen sind einzuberufen wenn Gesellschafter die zu-
sammen 10 % des Stammkapitals innehaben, dies schriftlich unter Angabe des Zwecks und der Gründe verlangen.
Art. 12. Die Jahresgesellschafterversammlung, die verpflichtend abgehalten werden muss wenn die Gesellschaft mehr
als fünfundzwanzig (25) Gesellschafter hat, wird am 10. Mai um 10 Uhr am Gesellschaftssitz abgehalten.
Art. 13. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten April und endigt am einunddreißigsten März.
Art. 14. Am Ende eines jeden Geschäftsjahres, per einunddreißigsten März, wird durch die Geschäftsführung ein Inventar
der Aktiva und Passiva und eine Bilanz, welche das Inventar zusammenfasst, sowie eine Gewinn- und Verlustrechnung
aufgestellt.
Der Saldo dieses Kontos, nach Abzug der allgemeinen Unkosten, Lasten, Abschreibungen und Rückstellungen ist der
Nettogewinn der Gesellschaft.
Von diesem Nettogewinn der Gesellschaft werden jährlich fünf Prozent (5%) der gesetzlichen Reserve der Gesellschaft
zugeführt, solange bis die gesetzliche Reserve ein Zehntel des Kapitals beträgt.
Der Rest steht der Hautversammlung zur freien Verfügung.
Art. 15. Die Gesellschaft wird nicht durch den Tod, die Geschäftsunfähigkeit oder den Bankrott eines Gesellschafters
aufgelöst.
Art. 16. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft, wird die Liquidation von einem Liquidator ausgeführt welcher kein
Gesellschafter sein muss und der von den Gesellschaftern ernannt wird, welche seine Befugnisse und seine Entschädigung
festlegen.
Die Gläubiger oder Erben eines Aktieninhabers können unter keinem Vorwande bei der Gesellschaft oder auf deren
Werte die Siegel anlegen lassen und können in keinerlei Art und Weise sich in die Verwaltung der Gesellschaft einmischen.
Art. 17. Für alle in den gegenwärtigen Satzungen nicht ausdrücklich vorgesehenen Punkte verweisen die Parteien auf
die gesetzlichen Bestimmungen und einen evtl. vorhanden Gesellschaftervertrag.
Da keine weiteren Beschlüsse mehr ausstehen und niemand mehr das Wort ergreifen möchte, erklären alsdann die
Gesellschafter diese Generalversammlung für abgeschlossen.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxembourg, Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an die erschienene Parteien, dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vorna-
men, sowie Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: Isabelle WERTH, Stephan SPEICHER, Jean-Paul Meyers.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 23 mars 2015. Relation: EAC/2015/6732. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique Halsdorf.
AUSFERTIGUNG GEMÄSS GLEICHLAUTENDER URKUNDE, Ausgestellt auf Stempelfreiem Papier zwecks Ein-
tragung beim Gesellschaftsregister und Veröffentlichung im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, den 25. März 2015.
Jean-Paul MEYERS.
Référence de publication: 2015053866/187.
(150061069) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Origami Realty, Société Anonyme.
Siège social: L-1836 Luxembourg, 23, rue Jean Jaurès.
R.C.S. Luxembourg B 152.780.
Le bilan abrégé au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dandois & Meynial
Référence de publication: 2015053867/10.
(150061453) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
66588
L
U X E M B O U R G
Pamplona PE Holdco 6 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 131.827.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 avril 2015.
Référence de publication: 2015053869/10.
(150061467) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Pilch Investments, Société Civile.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg E 5.097.
DISSOLUTION
In the year two thousand fifteen, on the thirtieth day of March.
The undersigned:
1) Mr. Jan Bogdan PILCH, Director of companies, born in Wisla (Poland) on 23/06/1965, residing at Skrzetuskiego 23,
30-441 Krakow (Poland), holder of 1 share,
2) HUWI Ltd, a Cyprus company having its registered office at 75, Prodromou, Office 101, 1
st
Floor, CY - 2063
Strovolos, Nicosie, Cyprus and registered under N° HE 335437, represented by Mr. Jan Bogdan PILCH and Mr. Aristotelis
SAVVA, holder of 999 shares,
Have met in Extraordinary General Meeting by oral agreement and without notice in order to vote on the dissolution of
the company PILCH INVESTMENTS, Société civile.
They hereby declare the following:
- that they are the sole partners of PILCH INVESTMENTS, Société civile, (the "Company"), a company incorporated
by notarial deed on June, 6th , 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1803 of
July 26
th
, 2013 and registered with the Trade and Companies Register of Luxembourg, Section E, under the number E
5097.
- that the capital of the Company is fixed at FORTY THOUSAND EUROS (40.000 EUR.-) represented by ONE
THOUSAND (1.000.-) shares with a par value of FORTY EUROS (EUR 40.-) each, all fully paid-up;
- that they are the owners of all the shares and declare that they have full knowledge of the articles of incorporation and
the financial standing of the Company;
- that they, in their capacity as sole partners of the Company, have unanimously resolved to proceed with the voluntary
and immediate dissolution of the Company and to put it into liquidation;
- that, in their capacity as liquidators and according to the balance sheet of the Company as at March 30, 2015, they
declare that all the liabilities of the Company, including the liabilities arising from the liquidation, are settled or retained;
They furthermore declare that:
- the Company's activities have ceased;
- the Partners are thus vested with all the assets of the Company and undertake to settle all and any liabilities of the
terminated Company, the balance sheet of the Company as at March 30, 2015, being only one information for all purposes;
- following to the above resolutions, the Company's liquidation is to be considered as accomplished and closed;
- the Company's managers are hereby granted full discharge with respect to their duties;
- there shall be proceeded to the cancellation of all the shares;
- the books and documents of the company shall be lodged during a period of five years at L-1118 Luxembourg, 23, rue
Aldringen.
The Partners state that the present deed is worded in English followed by a French version. In case of divergences
between the English and the French text, the French version will be prevailing.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil quinze, le trente mars.
LES SOUSSIGNÉS:
1) M. Jan Bogdan PILCH, Administrateur de sociétés, né à Wisla (Pologne) le 23/06/1965, demeurant à Skrzetuskiego
23, 30-441 Cracovie (Pologne), détenteur de 1 part sociale,
66589
L
U X E M B O U R G
2) HUWI Ltd, société Chypriote ayant son siège social au 75, Prodromou, Office 101, 1
er
Étage, CY - 2063 Strovolos,
Nicosie, Chypre et immatriculée sous le numéro HE 335437, représentée par M. Jan Bogdan PILCH et M. Aristotelis
SAVVA, détentrice de 999 parts sociales,
se sont réunis en Assemblée Générale Extraordinaire sur convocation verbale et sans préavis afin de voter la dissolution
de la société PILCH INVESTMENTS, Société Civile,
Les associés déclarent ce qui suit:
- Qu'ils sont les seuls associés de la société civile PILCH INVESTMENTS, (la «Société»), constituée suivant acte de
Me Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 6 Juin 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 1803 du 26 juillet 2013 et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro
E 5097.
- Que le capital social de la Société s'élève actuellement à QUARANTE MILLE EUROS (40.000,- EUR) représenté
par MILLE (1.000) parts sociales d'une valeur nominale de 40,- EUR chacune, entièrement libérées;
- Qu'ils sont les seuls propriétaires de toutes les parts sociales et déclarent qu'ils ont une parfaite connaissance des statuts
et des états financiers de la Société;
- Qu'ils ont, en leur qualité d'associés de la Société, décidé unanimement de procéder à la dissolution anticipée et
immédiate de la Société et de la mettre en liquidation;
- qu'en leur qualité de liquidateurs de la Société et au vu du bilan de la Société au 30 mars 2015, ils déclarent que tout
le passif de la Société, y compris le passif lié à la liquidation de la Société, est réglé ou dûment provisionné;
Ils déclarent encore que:
- l'activité de la Société a cessé;
- les associés sont investis de l'entièreté de l'actif de la Société et déclarent prendre à leur charge l'entièreté du passif de
la Société qu'il soit connu et impayé, ou inconnu et non encore payé, le bilan au 30 mars 2015 étant seulement un des
éléments d'information à cette fin;
- suite aux résolutions ci-avant, la liquidation de la Société est à considérer comme accomplie et clôturée;
- décharge pleine et entière est accordée aux gérants de la Société;
- il y a lieu de procéder à l'annulation de toutes les parts sociales;
- les livres et documents de la Société devront être conservés pendant la durée légale de cinq ans à l'ancien siège social
de la Société au 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
Les associés déclarent que le présent acte est documenté en langue anglaise suivi d'une version française. En cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte français fera foi.
Ne Varietur, Luxembourg, le 30 mars 2015.
Jan Bogdan PILCH / HUWI LTD
- / Représentée par Jan Bogdan PILCH et Aristotelis SAVVA
Référence de publication: 2015053876/79.
(150061501) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Pompes Funèbres Portugaises International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4040 Esch-sur-Alzette, 34, rue Xavier Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 181.847.
<i>Extrait de la résolution prise par l'assemblée générale extraordinaire des associés tenue au siège social le 08 avril 2015i>
L'assemblée générale décide de modifier le pouvoir de pouvoir: les gérants auront le pouvoir d'engager valablement la
Société en toutes circonstances par leur signature individuelle.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 9 avril 2015.
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2015053881/13.
(150061298) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
66590
L
U X E M B O U R G
Privilege Holdings S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 9.160,00.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 12, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 194.249.
<i>Extrait du contrat de cession de parts de la Société Daté du 30 mars 2015i>
Il résulte d'un contrat de cession de parts signé en date du 30 mars 2015 que la société AIG Global Real Estate Investment
Corp. a cédé:
- 2.290 parts sociales à la société AIG Property Casualty Company, ayant son siège social 2595 Interstate Drive, Suite
103, Harrisburg PA 17110, Etats-Unis d'Amérique, inscrite auprès du Bureau of Corporations and Charitable Organizations
de Pennsylvanie sous le numéro 37420; et,
- 2.290 parts sociales à la société The United States Life Insurance Company In The City Of New York, ayant son siège
social 2727-A Allen Parkway, Houston TX 77019, Etats-Unis d'Amérique, inscrite auprès du Texas Department of Insu-
rance sous le numéro 87030.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 avril 2015.
Bouchra AKHERTOUS
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2015053882/21.
(150061535) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Property Bamberg/München S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 123, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 104.543.
Les statuts coordonnés au 27/03/2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 08/04/2015.
Me Cosita Delvaux
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015053884/12.
(150061014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
PAM L, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 174.579.
<i>Extrait des délibérations de l'Assemblée Générale Ordinaire du 8 avril 2015i>
L'Assemblée ratifie la décision du Conseil d'Administration de coopter aux fonctions d'administrateur Marilyn VO VAN
depuis le 29 juillet 2014.
L'Assemblée Générale renomme:
- Geoffroy d'ASPREMONT LYNDEN, Président;
- Jérôme CASTAGNE, Administrateur;
- Dominik OST, Administrateur;
- Marilyn VO VAN, Administrateur.
Leurs mandats respectifs prendront fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre
2015.
L'Assemblée nomme Gaëtan van der BRUGGEN (1A, rue Pierre d'Aspelt, L-1142 Luxembourg) au poste d'Adminis-
trateur jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2015.
L'Assemblée Générale renomme comme réviseur d'entreprises agréé:
- PricewaterhouseCoopers (2, rue Gerhard Mercator, L-2182 Luxembourg).
Son mandat prendra fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2015.
66591
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 avril 2015.
Référence de publication: 2015053890/24.
(150061139) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Parimmo SA, Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 117, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 133.952.
<i>Extrait de la réunion du conseil d'administration du 05 décembre 2014i>
Il résulte de la réunion du Conseil d'Administration, tenue en date du 05 décembre 2014:
Que le Conseil d'Administration a nommé aux fonctions de dépositaire des actions au porteur de la société:
- Etude Alves et Martinot, 66 boulevard Napoléon 1
er
, L-2210 Luxembourg.
<i>Le mandatairei>
Référence de publication: 2015053891/13.
(150060991) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Participations Nordiques, Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 18, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 119.964.
In the year two thousand and fifteen, on the twenty-fourth day of March.
Before Maître Roger Arrensdorff, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
NIKIDS AB, represented by Johan BOJS, residing professionally at Lindskog Malmström Advokatfirma, P.O. Box
27707, SE-115 91 Stockholm, Sweden,
sole shareholder of the company PARTICIPATIONS NORDIQUES, a Luxembourg public limited company, having
its registered office at L-2132 Luxembourg, 18 avenue Marie-Thérèse, registered with the Luxembourg trade and companies
register under number B119.964 (the “Company”),
here represented by Matthieu Groetzinger, lawyer, residing professionally at L-2132 Luxembourg, 20 avenue Marie-
Thérèse, by virtue of a proxy given on March 23
th
, 2015,
which proxy, after having been signed “ne varietur” by the proxyholder and the undersigned notary, will remain attached
to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, here represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to:
I. state that the appearing party is the sole shareholder of PARTICIPATIONS NORDIQUES, a Luxembourg public
limited company, having its registered office at L-2132 Luxembourg, 18 avenue Marie-Thérèse, registered with the Lu-
xembourg trade and companies register under number B119.964, incorporated by a deed received by Maître Gérard Lecuit,
notary residing in Luxembourg on September 28, 2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
under number 2143 on November 16, 2006.
II. record the following resolutions which have been taken in the best interest of the Company, according to the agenda
below:
<i>Agendai>
1. Decision on the liquidation of the Company;
2. Appointment of Mr. Emmanuel Réveillaud as liquidator and determination of the powers of the liquidator;
3. Discharge in respect of the board of directors and of the statutory auditor of the Company;
4. Any other business.
<i>First resolutioni>
The sole shareholder resolved to dissolve and to put the Company into liquidation.
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder resolved to appoint Mr. Emmanuel Réveillaud, residing professionally at L-2132 Luxembourg, 20
avenue Marie-Thérèse, as liquidator.
66592
L
U X E M B O U R G
The sole shareholder resolved to grant fullest powers, particularly those set forth in articles 144 and following of the
law of August 10, 1915 on commercial companies (as amended), to the liquidator.
The sole shareholder resolved to authorize the liquidator in advance to execute the acts and enter into the deeds set forth
in article 145 of the same law without any special authorization from the sole shareholder if such authorization is required
by law.
The sole shareholder resolved to dispense the liquidator from drawing up an inventory and agree that the liquidator may
refer to the books of the Company.
The sole shareholder resolved that the liquidator may delegate, under its responsibility, all or part of its powers to one
or more proxies with respect to specific acts or deeds and that the liquidator may bind the Company under its sole signature.
<i>Third resolutioni>
The sole shareholder resolved to grant full discharge to the board of directors and to the statutory auditor of the Company.
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with this deed have been estimated at about EUR 600.- (six hundred euro).
With no other outstanding points on the agenda, and further requests for discussion not forthcoming, the meeting is
closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version shall prevail.
Made in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read and translated into a language known by the person appearing, known to the notary by
his surname, Christian name, civil status and residence, the said person appearing signed together with us, the notary, the
present original deed.
Version française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le vingt-quatre mars.
Par-devant Maître Roger Arrensdorff, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
NIKIDS AB, représenté par Johan BOJS, résidant professionnellement à Lindskog Malmström Advokatfirma, P.O. Box
27707, SE-115 91 Stockholm, Suède,
actionnaire unique de la société PARTICIPATIONS NORDIQUES, une société anonyme de droit Luxembourgeois,
ayant son siège social à L-2132 Luxembourg, 18 Avenue Marie-Thérèse, immatriculée auprès du registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 119.964 (la “Société”),
représenté par Matthieu Groetzinger, avocat, demeurant professionnellement au L-2132 Luxembourg, 20 avenue Marie-
Thérèse, en vertu d'une procuration datée du 23 mars 2015,
laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le comparant et le notaire instrumentant, sera annexée au
présent acte pour les besoins de l’enregistrement.
Laquelle comparante, agissant ès qualité, a requis le notaire:
I. d’acter que le comparant est l’actionnaire unique de la société PARTICIPATIONS NORDIQUES, une société ano-
nyme de droit Luxembourgeois, ayant son siège social à L-2132 Luxembourg, 18 avenue Marie Thérèse, immatriculée
auprès du registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 119.964, constituée suivant un acte reçu
par Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg le 28 septembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations numéro 2143 le 16 novembre 2006.
II. d’enregistrer les résolutions suivantes qui ont été prises dans l’intérêt de la Société, selon l’ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1. Décision concernant la liquidation de la Société;
2. Nomination de Monsieur Emmanuel Réveillaud en tant que liquidateur et détermination des pouvoirs du liquidateur;
3. Décharge à accorder au conseil d’administration et au commissaire aux comptes de la Société:
4. Divers.
<i>Première résolutioni>
L'actionnaire unique a décidé de dissoudre la Société et de la mettre en liquidation.
66593
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L'actionnaire unique a décidé de nommer Monsieur Emmanuel Réveillaud, résidant professionnellement à L-2132 Lu-
xembourg, 20 avenue Marie-Thérèse, en tant que liquidateur.
L'actionnaire unique a décidé de conférer les pouvoirs les plus étendus, notamment ceux prévus aux articles 144 et
suivants de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales (comme modifiée), au liquidateur.
L'actionnaire unique a décidé d'autoriser au préalable le liquidateur à accomplir les actions et conclure les actes prévus
à l'article 145 de la même loi et ce, sans autorisation spéciale de l'actionnaire unique si telle autorisation est requise par la
loi.
L'actionnaire unique a décidé de dispenser le liquidateur de dresser un inventaire et d'accepter qu'il puisse consulter les
livres de la Société.
L'actionnaire unique a décidé que le liquidateur peut, sous sa responsabilité, déléguer tout ou partie de ses pouvoirs à
un ou plusieurs mandataire(s) concernant des actions ou actes spécifiques et que le liquidateur pourra engager la Société
sous sa signature individuelle.
<i>Troisième résolutioni>
L’actionnaire unique donne décharge pleine et entière au conseil d’administration et au commissaire aux comptes de la
Société.
<i>Évaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte s’élève à environ EUR 600,-(six cents euros).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour et aucune demande supplémentaire de discussion n’ayant lieu, le président lève la
séance.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise constate que sur demande du comparant le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande du même comparant et en cas de divergences entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Le document ayant été lu et traduit en un langage connu du comparant, connu du notaire par son prénom, nom, état civil
et domicile, ledit comparant a signé avec Nous, notaire, le présent acte en original.
Signé: GROETZINGER, ARRENSDORFF.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 27 mars 2015. Relation: 1LAC / 2015 / 9532. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Luxembourg, le 9 avril 2015.
Référence de publication: 2015053892/119.
(150061608) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
PATRIZIA Acquihold S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 180.240,00.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 166.030.
Der Alleinige Anteilsinhaber der Gesellschaft, PATRIZIA Lux TopCo S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (société à responsabilité limitée) luxemburgischen Rechts, mit Gesellschaftssitz in 2-4, rue Beck, L-1222 Luxemburg,
GroBherzogtum Luxemburg, eingetragen im luxemburgischen Handels- und Gesellschaftsregister (Registre de Commerce
et des Sociétés) unter Nummer B 167110 hielt alle Anteile an der Gesellschaft (18.024 Gesellschaftsanteile mit je einem
Nennwert von 10,- EUR).
PATRIZIA Lux TopCo S.à r.l. hat mit Urkunde Nr. 3381/12 beurkundet durch Notar Maître Francis Kesseler am 21.
Dezember 2012, alle 18.024 Anteile an der Gesellschaft mit einem Nennwert von jeweils 10,- EUR als Sacheinlage zur
Gründung der Carl Lux SCS, eine Kommanditgesellschaft (société en commandite simple) luxemburgischen Rechts, mit
Gesellschaftssitz in 2-4, rue Beck, L-1222 Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg, eingetragen im luxemburgischen
Handels- und Gesellschaftsregister (Registre de Commerce et des Sociétés) unter Nummer B 177277, geleistet (der Grün-
dungssatzung).
Demnach resultiert aus dem Vollzug der Gründungssatzung, dass Carl Lux SCS alle 18.024 Anteile an der Gesellschaft
mit einem Nennwert von jeweils 10,- EUR hält.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
66594
L
U X E M B O U R G
PATRIZIA AQUIHOLD S.À R.L.
<i>VERTRETERi>
Référence de publication: 2015053893/24.
(150061145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Pecana S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 47.903.
EXTRAIT
En date du 30 mars 2015, le Conseil d'Administration à l'unanimité prend la résolution suivante:
- Révocation de la société LuxGlobal Trust Services S.A., 50, rue Charles Martel L-2134 Luxembourg, en qualité de
dépositaire des actions au porteur de la société depuis le 18 février 2015 conformément à l'article 42 de la loi modifiée du
10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
Référence de publication: 2015053894/12.
(150061348) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Pelham Crescent. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 139.638.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
EASIT SA
Signature
Référence de publication: 2015053895/12.
(150061553) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Red S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 102.308.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue le 20 mars 2015i>
Le Conseil d'Administration décide à l'unanimité de transférer le siège social de la société au 44, avenue J.F. Kennedy
L-1855 Luxembourg avec effet immédiat
Pour copie conforme
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2015053925/12.
(150061484) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Rhapsody Investments (Europe) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 1, côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 116.202.
<i>Extrait des décisions de l'Assemblée Générale des Actionnaires prises en date du 19 Mars 2015i>
L'Assemblée Générale des actionnaires décide:
- D'accepter la démission de Monsieur Jeffrey Ross Blue de sa fonction d'Administrateur de la Société avec effet au 19
mars 2015.
L'Assemblée Générale des actionnaires décide conformément aux statuts de la Société et au pacte des actionnaires date
du 23 mars 2012 d'accepter la nomination par Guru Invest des administrateurs suivants:
* Monsieur Justin Barnes né le 13 mars 1965 à Redhill, Royaume-Uni, avec adresse professionnelle au Millennium
House 99 Bell Street, Reigate RH2 7AN, Royaume-Uni, pour une période déterminée s'étendant du 19 mars 2015 à l'As-
semblée Générale qui sera tenue en 2017.
66595
L
U X E M B O U R G
* Monsieur Sigurdur Palmi Sigurbjornsson né le 22 janvier 1982 à Reykjavik, Islande, avec adresse professionnelle à
Skogarlind 2, 201 Kopavogi, Islande, pour une période déterminée s'étendant du 19 mars 2015 à l'Assemblée Générale qui
sera tenue en 2017.
Référence de publication: 2015053927/19.
(150061826) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
RLC S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2175 Luxembourg, 28, rue Alfred de Musset.
R.C.S. Luxembourg B 182.795.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement de la Société le 13 février 2015i>
En conformité avec la loi sur les sociétés commerciales du 10 août 1915, il résulte des résolutions prises par l'assemblée
générale de la Société:
- L'acceptation de la démission de Monsieur Peter DUEHOLM de son mandat de gérant de la Société, avec effet immédiat
au 13 février 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 avril 2015.
Référence de publication: 2015053928/14.
(150061182) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
RMF International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 19, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 124.929.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement en date du 4 mars 2015 que:
- Monsieur Pedro GONCALVES a démissionné de sa fonction d'administrateur,
- Les mandats de Monsieur Eric VANDERKERKEN en tant qu'administrateur, de Madame Laurence BARDELLI en
tant qu'administrateur et président et de la société Ser.Com Sàrl en tant que commissaire aux comptes ont été prolongés
jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en 2021.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2015053929/14.
(150061736) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Rockton Investment S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 150.492.
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d'Administration du 4 mars 2015i>
- Il est pris acte de la démission de Mr Diogo Alves de son mandat d'Administrateur avec effet à ce jour.
- Mr Salim Bourekba, né le 11 Mai 1971 à Hautmont (France) et employé privé, demeurant professionnellement au
412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, est coopté en tant qu'Administrateur en remplacement de Mr Diogo Alves,
démissionnaire, avec effet à ce jour, et ce pour la durée du mandat restant à courir de son prédécesseur, mandat venant à
échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2015.
- Conformément aux dispositions de l'article 64 (2) de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales,
les Administrateurs élisent en leur sein un Président en la personne de Monsieur Salim Bourekba. Ce dernier assumera
cette fonction pendant la durée de son mandat, soit jusqu'à l'assemblée générale statutaire de 2015.
Luxembourg, le 4 mars 2015.
Référence de publication: 2015053930/17.
(150061267) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Lloyd Immobilien Aktiengesellschaft S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 107.757.
Im Jahre zweitausendfünfzehn, den zweiten April.
Vor der unterzeichneten Notarin Blanche MOUTRIER, mit Amtssitz in Esch/Alzette.
66596
L
U X E M B O U R G
Sind die Aktionäre der Aktiengesellschaft ''Lloyd Immobilien Aktiengesellschaft S.A.'', mit Sitz in L-2449 Luxemburg,
22, Boulevard Royal, eingetragen im Handelsregister Luxemburg unter der Nummer B 107757 zu einer ausserordentlichen
Generalversammlung zusammengetreten.
Die vorgenannte Aktiengesellschaft wurde gegründet gemäss Urkunde aufgenommen durch Notar Paul BETTINGEN,
mit Amtssitz in Niederanven, am 11. April 2005, veröffentlicht im Memorial C Nummer 920 vom 21. September 2005.
Die Satzung wurde abgeändert gemäss Urkunde aufgenommen durch Notar Blanche MOUTRIER, vorbenannt, am 19.
Mai 2010, veröffentlicht im Memorial C Nummer 1254 vom 16. Juni 2010.
Die Versammlung tagt unter dem Vorsitz von Frau Silvia GRÖBER, Verwaltungsratsmitglied, wohnhaft in L-2157
Luxemburg, 2, rue 1900.
Der Vorsitzende bestellt zum Schriftführer und Stimmzähler Herrn Christian LAUER, Rechtsanwalt, mit Berufsanschrift
in L-1628 Luxemburg, 27, rue des Glacis.
Der Vorsitzende erklärt die Sitzung als eröffnet und gibt gemeinsam mit den Versammlungsmitgliedern folgende Er-
klärungen ab, welche von der amtierenden Notarin zu Protokoll genommen werden:
I.- Gegenwärtigem Protokoll liegt eine Anwesenheitsliste bei; welche Liste von den Gesellschaftern, beziehungsweise
deren Vertretern, sowie den Mitgliedern der Versammlung und der amtierenden Notarin unterzeichnet ist.
II.- Diese Anwesenheitsliste wird, nachdem sie von den Mitgliedern der Versammlung ''ne varietur'' unterschrieben
wurde, diesem Protokoll beigebogen, um mit demselben enregistriert zu werden.
III.- Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor:
<i>Tagesordnungi>
1) Demission der aktuellen Verwaltungsratsmitglieder Raimund MÜLLER und Lloyd International Real Estate GmbH,
sowie der aktuellen Delegierten Verwaltungsratsmitglieder Raimund MÜLLER und Silvia GRÖBER und Entlastung bis
zum heutigen Tag von ihren Mandaten.
2) Ernennung des aktuellen Verwaltungsratsmitglieds Silvia GRÖBER zum alleinigen Verwaltungsratsmitglied.
3) Umwandlung der Inhaberaktien in Namensaktien.
4) Neufassung der Satzung des Gesellschaft.
5) Verschiedenes.
Die Generalversammlung hat alsdann folgende Beschlüsse gefasst und die amtierende Notarin ersucht diese notariell
zu beurkunden:
<i>Erster Beschlussi>
Die Generalversammlung nimmt die Demission der aktuellen Verwaltungsratsmitglieder Raimund MÜLLER und Lloyd
International Real Estate GmbH, sowie der aktuellen Delegierten Verwaltungsratsmitglieder Raimund MÜLLER und Silvia
GRÖBER an und entbindet sie bis zum heutigen Tag von ihren Mandaten.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Generalversammlung ernennt das aktuelle Verwaltungsratsmitglied Frau Silvia GRÖBER, wohnhaft in L-2157
Luxemburg, 2, rue 1900, zum alleinigen Verwaltungsratsmitglied, gültig bis zur Generalversammlung im Jahre 2020.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst die Umwandlung der Inhaberaktien in Namensaktien.
<i>Vierter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst die Neufassung der Satzung der Gesellschaft, welche wie folgt lautet:
I. Name, Sitz, Dauer und Zweck der Gesellschaft
Art. 1. Es wird eine Einspersonenaktiengesellschaft nach luxemburgischem Recht unter dem Namen ''Lloyd Immobilien
Aktiengesellschaft S.A.'', (die “Gesellschaft”) gegründet.
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg.
Der Gesellschaftssitz kann durch Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung der Aktionäre, der unter Ein-
haltung der in der Satzung vorgesehenen Bestimmungen gefasst wird, an jeden anderen Ort innerhalb des Grossherzogtums
Luxemburg verlegt werden.
Der Gesellschaftssitz kann durch Beschluss des Verwaltungsrats der Gesellschaft innerhalb des Stadtgebietes an jeden
anderen Ort verlegt werden.
Durch Beschluss des Verwaltungsrates können Niederlassungen, Filialen oder Tochtergesellschaften, Agenturen und
Büros sowohl im Grossherzogtum Luxemburg als auch im Ausland errichtet werden.
Sollte die normale Geschäftstätigkeit am Gesellschaftssitz oder der reibungslose Verkehr mit dem Sitz oder von diesem
Sitz mit dem Ausland durch aussergewöhnliche Ereignisse politischer, wirtschaftlicher oder sozialer Art gefährdet werden,
66597
L
U X E M B O U R G
so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend und bis zur völligen Wiederherstellung normaler Verhältnisse ins Ausland
verlegt werden. Diese einstweilige Massnahme hat jedoch in keiner Weise Auswirkung auf die Nationalität der Gesellschaft,
die unabhängig von dieser einstweiligen Verlegung des Gesellschaftssitzes, luxemburgisch bleibt.
Die Bekanntmachung an Dritte von einer solchen Verlegung hat durch die Organe der Gesellschaft zu erfolgen, die mit
der täglichen Geschäftsführung beauftragt sind.
Art. 3. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Dauer gegründet.
Art. 4. Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung des Abschlusses und der Nachweis der Gelegenheit zum Abschluss
von Verträgen über Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte, Wohnräume, gewerbliche Räume und die Vermittlung von
Versicherungen, Investmentfonds und Finanzierungen sowie der Erwerb und die Veräusserung von Grundstücken und
grundstücksgleichen Rechten, die Planung von Bauvorhaben sowie die Projektentwicklung, ferner die Vorbereitung und
Durchführung von Bauvorhaben als Bauherr im eigenen Namen für eigene und fremde Rechnung unter Verwendung von
Vermögenswerten von Erwerbern, Mietern, Pächtern, sonstigen Nutzungsberechtigungen von Bewerbern um Erwerbs-
und Nutzungsrechte sowie die wirtschaftliche Vorbereitung und Durchführung von Bauvorhaben als Baubetreuer in
fremden Namen und für fremde Rechnung.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte betreiben, die dem Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu dienen geei-
gnet sind. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen sowie Zweigniederlassungen
errichten.
II. Grundkapital - Genehmigtes Kapital
Art. 5. Das gezeichnete Aktienkapital beträgt einunddreissig tausend Euro (EUR 31.000,-) eingeteilt in dreihundertzehn
(310) Aktien mit einem Nominalwert von einhundert Euro (EUR 100,-) pro Aktie.
Die Aktien sind Namensaktien.
Nach Wunsch der Aktionäre können Einzelaktien oder Zertifikate über zwei oder mehrere Aktien ausgestellt werden.
Die Gesellschaft kann zum Rückkauf Ihrer eigenen Aktien schreiten, unter den durch das Gesetz vorgesehenen Bedin-
gungen.
Unter den gesetzlichen Bedingungen kann ebenfalls das Gesellschaftskapital erhöht oder erniedrigt werden.
Art. 6. Das Gesellschaftskapital kann jederzeit durch Beschluss des alleinigen Aktionärs oder der Generalversammlung,
in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Satzung abgeändert werden.
III. Verwaltung - Kontrolle
Art. 7. Die Gesellschaft wird durch einen Verwaltungsrat verwaltet, der aus mindestens drei Mitgliedern besteht, die
keine Aktionäre sein müssen.
Sofern die Gesellschaft nur mit einem Aktionär gegründet wird oder sofern anlässlich einer Generalversammlung fest-
gestellt wird, dass die Gesellschaft nur einen Aktionär hat, kann sich der Verwaltungsrat aus einem einzigen Mitglied
zusammensetzen und zwar bis zur ordentlichen Generalversammlung, die stattfindet, nachdem die Existenz von mehr als
einem Aktionär festgestellt wurde.
Die Verwaltungsratsmitglieder werden von der Generalversammlung für eine Dauer ernannt, die sechs Jahre nicht
überschreiten darf. Sie können jederzeit von der Generalversammlung abberufen werden. Sofern die Gesellschaft nur einen
Aktionär hat, erfolgt die Ernennung und Abberufung der Verwaltungsratsmitglieder durch diesen alleinigen Aktionär.
Wird die Stelle eines Verwaltungsratsmitgliedes frei, ist entweder eine ausserordentliche Generalversammlung einzu-
berufen, auf der ein neues von der Generalversammlung zu wählendes Verwaltungsratsmitglied zu ernennen ist, oder das
freigewordene Amt von den verbleibenden Verwaltungsratsmitgliedern vorläufig zu besetzen. In diesem Fall erfolgt die
endgültige Wahl des neuen Verwaltungsratsmitglieds durch die nächste Generalversammlung.
Art. 8. Der Verwaltungsrat wählt unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden. Im Falle der Verhinderung des Vorsi-
tzenden wird die Sitzung des Verwaltungsrats von einem durch die anwesenden Verwaltungsratsmitglieder per Mehrheits-
beschluss gewählten Vorsitzenden geleitet.
Versammlungen des Verwaltungsrats werden vom Vorsitzenden oder auf Antrag von zwei Verwaltungsratsmitgliedern
einberufen.
Die Einberufung erfolgt mittels Brief, Fax, Fernschreiben oder in anderer vom Verwaltungsrat bestimmter Art und
Weise an alle Verwaltungsratsmitglieder mindensten achtundvierzig (48) Stunden vor der Versammlung.
Die Verwaltungsratsmitglieder können auf eine Einberufung verzichten.
Der Verwaltungsrat ist nur beschlussfähig, wenn die Mehrzahl seiner Mitglieder anwesend oder vertreten ist, wobei ein
Verwaltungsratsmitglied jeweils nur ein anderes Verwaltungsratsmitglied vertreten kann. Die Bevollmächtigung dazu kann
mittels Brief, Fax, Fernschreiben oder in anderer vom Verwaltungsrat bestimmter Art und Weise erteilt werden. Sofern
der Verwaltungsrat aus einem einzelnen Mitglied besteht, nimmt dieses die Funktionen des Verwaltungsrates wahr.
Die Verwaltungsratsmitglieder können Ihre Stimme auch schriftlich, fernschriftlich, telegraphisch oder per Telefax
abgeben. Fernschreiben, Telegramme und Telefaxe müssen schriftlich bestätigt werden.
66598
L
U X E M B O U R G
Die Teilnahme an einer Verwaltungsratssitzung kann auch telefonisch oder per Videokonferenzschaltung oder auf ähn-
licher vom Verwaltungsrat beschlossener Art und Weise erfolgen. Die Teilnahme unter diesen Umständen ist geleichwertig
zur Teilnahme in Person.
In dringlichen Fällen können Verwaltungsratsbeschlüsse im Umlaufverfahren erfolgen, wobei die Beschlüsse auf einem
oder mehreren gleichlautenden Dokumenten, die von allen Verwaltungsratsmitgliedern zu unterzeichnen sind, dokumen-
tiert werden.
Die oberen Vorschriften gelten nicht im Falle eines einzelnen Verwaltungsratsmitglieds.
Art. 9. Die Beschlüsse des Verwaltungsrates werden mit absoluter Stimmenmehrheit, und im Falle eines einzelnen
Verwaltungsratsmitglieds durch dieses, getroffen, sofern in der Satzung oder im Gesetz kein anderes Quorum bzw. keine
Einstimmigkeit geregelt ist. Bei Stimmengleichheit ist die Stimme des Vorsitzenden ausschlaggebend.
Art. 10. Die Protokolle der Sitzungen des Verwaltungsrates werden von den in den Sitzungen anwesenden Mitgliedern
unterschrieben.
Die Beglaubigung von Abzügen oder Auszügen erfolgt durch ein Verwaltungsratsmitglied oder durch einen Bevoll-
mächtigten.
Art. 11. Der Verwaltungsrat der Gesellschaft hat die weitestgehenden Befugnisse, um die Gesellschaftsangelegenheiten
zu führen und die Gesellschaft im Rahmen des Gesellschaftszweckes zu verwalten. Er ist für alles zuständig, was nicht
ausdrücklich durch Gesetz oder die Satzung der Generalversammlung vorbehalten ist.
Art. 12. Der Verwaltungsrat kann seinen Mitgliedern oder Dritten, welche nicht Aktionnäre zu sein brauchen, seine
Befugnisse zur täglichen Geschäftsführung übertragen. Die Übertragung an ein Verwaltungsratsmitglied bedarf der vo-
rherigen Ermächtigung durch die Generalversammlung.
Art. 13. Die Gesellschaft wird nach aussen verpflichtet durch die gemeinsame Unterschrift von zwei Verwaltungsrats-
mitgliedern, oder im Falle eines einzigen Verwaltungsratsmitgliedes, durch die Unterschrift dieses Verwaltungsratsmit-
gliedes, oder durch die Einzelunterschrift eines im Rahmen der ihm erteilten Vollmachten handelnden Delegierten des
Verwaltungsrates.
Art. 14. Die Tätigkeit der Gesellschaft wird durch einen oder mehrere von der Generalversammlung ernannte Kom-
missare kontrolliert, welche nicht Aktionäre sein müssen, die ihre Anzahl und ihre Vergütung festlegt und die Ernennung
wieder aufheben kann.
Die Dauer der Amtszeit der Kommissare wird von der Generalversammlung festgelegt. Sie kann jedoch sechs Jahre
nicht überschreiten.
IV. Generalversammlung
Art. 15. Die Generalversammlung vertritt alle Aktionäre. Sie hat die weitestgehenden Befugnisse, um über die Ange-
legenheiten der Gesellschaft zu befinden. Die Einberufung der Generalversammlung erfolgt gemäss den gesetzlichen
Bestimmungen.
Art. 16. Die jährliche Generalversammlung tritt in der Gemeinde des Gesellschaftssitzes an dem im Einberufungss-
chreiben genannten Ort zusammen, und zwar jedes Jahr am 31. mai eines jeden Jahres um 17.00 Uhr.
Falls dieser Tag ein gesetzlicher Feiertag ist, findet die jährliche Generalversammlung am ersten nachfolgenden Ar-
beitstag statt.
Art. 17. Der Verwaltungsrat oder der oder die Kommissare können eine ausserordentliche Generalversammlung ein-
berufen.
Eine Generalversammlung muss einberufen werden, falls ein oder mehrere Aktionäre, die zusammen mindestens zehn
(10) Prozent des Gesellschaftskapitals vertreten, einen derartigen Antrag stellen.
Art. 18. Jede Aktie gibt ein Stimmrecht von einer Stimme. Die Gesellschaft wird nur einen Träger pro Aktie anerkennen.
Für den Fall, dass eine Aktie mehreren Personen gehört, hat die Gesellschaft das Recht, die Ausübung aller Verfügungs-
rechte, welche dieser Aktie anhaften, zu suspendieren, und zwar solange bis der Gesellschaft gegenüber ein einziger
Eigentümer ernannt wird.
V. Geschäftsjahr - Gewinnverteilung
Art. 19. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Der Verwaltungsrat erstellt den Jahresbeschluss in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen.
Er legt diesen, mit einem Bericht über die Geschäfte der Gesellschaft, spätestens einen Monat vor der Jahresgeneral-
versammlung, den Kommissaren zur Einsicht vor.
Art. 20. Vom gesetzlich definierten Nettogewinn des Geschäftsjahres werden fünf (5) Prozent abgezogen und der ge-
setzlichen Rücklage zugewiesen; diese Verpflichtung besteht dann nicht mehr, wenn die gesetzliche Rücklage die Höhe
von zehn (10) Prozent des Gesellschaftskapitals erreicht hat.
66599
L
U X E M B O U R G
Der Saldo steht zur freien Verfügung der Generalversammlung.
Unter Beachtung der diesbezüglichen gesetzlichen Vorschriften kann der Verwaltungsrat Zwichendividenden zahlen.
Art. 21. Die Gesellschaft kann durch Beschluss der Generalversammlung aufgelöst werden, welcher unter den gleichen
Bedingungen gefasst werden muss wie bei Satzungsänderungen.
Im Falle der Auflösung der Gesellschaft, wird die Liquidation durch einen oder mehreren Liquidationsverwalter durch-
geführt, die natürliche oder juristische Personen sind und die durch die Generalversammlung unter Festlegung ihrer
Aufgaben und Vergütung ernannt werden.
Art. 22. Sämtliche Angelegenheiten, die nicht durch die Satzung geregelt sind, werden nach den anwendbaren Gesetzen
bestimmt."
<i>Kosteni>
Die Kosten und Gebühren dieser Urkunde gehen zu Lasten der Gesellschaft.
Da hiermit die Tagesordnung erschöpft ist, erklärt der Vorsitzende die Versammlung für geschlossen.
WORÜBER PROTOKOLL, Aufgenommen in Luxemburg, Datum wie Eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden, haben die Komparenten zusammen mit der Notarin gegenwärtige Urkunde
unterschrieben.
Signé: GRÖBER, LAUER, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 07/04/2015. Relation: EAC/2015/7640. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): HALSDORF.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 09/04/2015.
Référence de publication: 2015053753/189.
(150061781) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
K-Alto S.A., Société Anonyme.
Capital social: GBP 30.000,00.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 2A, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 195.989.
STATUTES
In the year two thousand fifteen, on the thirty-first of March.
Before Us, Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Keystone Alto S.A., a joint stock company incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office at
2a, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg, in course of being registered with the Companies' Register of Luxembourg,
here duly represented by its Sole Director Mr Robert LANGMANTEL, residing professionally at 2a, rue des Capucins,
L-1313 Luxembourg, who can bind the company with his sole signature.
Such appearing party, acting in its/his here above stated capacities, has required the officiating notary to enact the deed
of incorporation of a société anonyme which it/he declares organized and the articles of incorporation of which shall be as
follows:
Denomination - registered office - duration - object - capital
Art. 1. There exists a public limited liability company (société anonyme) under the name of "K-Alto S.A." (the Com-
pany).
The Company may have one shareholder or several shareholders. For so long as the Company has a Sole Shareholder,
the Company may be managed by a Sole Director only who does not need to be a shareholder of the Company.
Art. 2. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg. It may be transferred
within the boundaries of the municipality of the registered office by a resolution of the board of directors of the Company
or, in the case of a sole director by a decision of the Sole Director.
Where the Board determines that extraordinary political or military developments or events have occurred or are im-
minent and that these developments or events would interfere with the normal activities of the Company at its registered
office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances. Such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg incorporated company.
66600
L
U X E M B O U R G
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited duration.
Art. 4. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign
companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner as well as
the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and development of its
portfolio.
An additional purpose of the Company is the acquisition and sale of real estate properties either in the Grand Duchy of
Luxembourg or abroad as well as all operations in relation to real estate properties, including the direct or indirect holding
of participation in Luxembourg or foreign companies, the principal object of which is the acquisition, development, pro-
motion, sale, management and/or lease of real estate properties.
The Company may further guarantee, grant security in favour of third parties to secure its obligations or the obligations
of companies in which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as the
Company, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect participation or which form
part of the same group of companies as the Company.
The Company may borrow in any form and may issue any kind of notes, bonds and debentures and generally issue any
debt, equity and/or hybrid securities in accordance with Luxembourg law.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities which
it may deem useful in accomplishment of these purposes.
Art. 5. Share capital. The subscribed share capital is set at thirty thousand British Pound (GBP 30,000) consisting of
sixty thousand (60,000) shares with a par value of a half British Pound (GBP 0.50) each.
The shares are in registered or bearer form, at the shareholder's option.
The Company may redeem its own shares within the limits set forth by law.
Administration - supervision
Art. 6. For so long as the Company has a Sole Shareholder, the Company may be managed by a Sole Director only.
Where the Company has more than one shareholder, the Company shall be managed by a Board composed of at least three
(3) directors who need not be shareholders of the Company. In that case, the General Meeting must appoint at least two
(2) new directors in addition to the then existing Sole Director. The director(s) shall be elected for a term not exceeding
six years and shall be re-eligible.
When a legal person is appointed as a director of the Company, the legal entity must designate a permanent representative
(représentant permanent) who will represent the legal entity as Sole Director or as member of the Board in accordance with
article 51bis of the Luxembourg act dated 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
The director(s) shall be elected by the General Meeting. The shareholders of the Company shall also determine the
number of directors, their remuneration and the term of their office. A director may be removed with or without cause and/
or replaced, at any time, by resolution adopted by the General Meeting.
In the event of vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, the remaining directors may
elect, by a majority vote, a director to fill such vacancy until the next General Meeting. In the absence of any remaining
directors, a General Meeting shall promptly be convened by the auditor and held to appoint new directors.
Art. 7. The Board or the Sole Director, as the case may be, is vested with the broadest powers to perform or cause to be
performed all acts of disposition and administration in the Company's interest.
All powers not expressly reserved by the Law of 10 August 1915 as amended or by the Articles to the General Meeting
fall within the competence of the Board or the Sole Director, as the case may be.
Art. 8. The Board shall appoint a chairman among its members; in his/her absence, the meeting will be presided by
another member of the Board present at the meeting. Exceptionally, the first chairman shall be appointed by the constitutive
general meeting.
Any member of the Board may act at any meeting of the Board by appointing, in writing whether in original, by telefax,
cable, telegram, or telex another director as his or her proxy. A director may represent one or several of his/her colleagues.
Any director may participate in a meeting of the Board by conference call, visio conference, or similar means of com-
munications equipment whereby (i) the directors attending the meeting can be identified, (ii) all persons participating in
the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an on-going basis and
(iv) the directors can properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute presence in person
at such meeting.
The Board can deliberate and act validly only if at least the majority of the Company's directors is present or represented
at a meeting of the Board.
Decisions shall be taken by a majority of the votes of the directors present or represented at such meeting. In the case
of a tied vote, the Chairman of the meeting shall not have a casting vote.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the director's
meetings.
66601
L
U X E M B O U R G
The resolutions passed by the Sole Director shall be vested with the same authority as the resolutions passed by the
Board and are documented by written minutes signed by the Sole Director.
Art. 9. The Board of Directors may delegate its powers to conduct the daily management of the corporation to one or
more directors, who will be called managing directors. The first managing director will be appointed by the general meeting
of shareholders.
It may also commit the management of all the affairs of the corporation or of a special branch to one or more managers,
and give special powers for determined matters to one or more proxy holders, selected from its own members or not, either
shareholders or not.
Art. 10. The Company shall be bound towards third parties in all matters by the sole signature of each member of the
Board or by the joint signatures of any persons or sole signature of the person to whom such signatory power has been
granted by the Board or the Sole Director, but only within the limits of such power.
Supervision
Art. 11. The corporation is supervised by one or several independent auditors appointed by the shareholders. The term
of his/their mandate is one year, beginning on the day of his/their appointment and ending at the next ordinary general
meeting. He/they can be reelected.
Accounting year - general meetings
Art. 12. The accounting year of the Company shall begin on January 1
st
and shall terminate on December 31
st
of each
year.
Art. 13. In the case of a single shareholder, the single shareholder assumes all powers conferred to the General Meeting
pursuant to the Law of August 10, 1915 as amended.
The notice to attend the General Meetings provided for by law shall govern the notice for. If all the shareholders of the
Company are present or represented at a General Meeting, and consider themselves as being duly convened and informed
of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
Each share is entitled to one vote.
Any shareholder may participate in a General Meeting by conference call, visio conference, or similar means of com-
munications equipment whereby (i) the shareholders attending the meeting can be identified, (ii) all persons participating
in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an on-going basis
and (iv) the shareholders can properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute presence
in person at such meeting.
Art. 14. Any regularly constituted meeting of the shareholders of the Company shall represent the entire body of sha-
reholders of the Company.
It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to all the operations of the Company.
Art. 15. After deduction of any and all of the expenses of the corporation and the amortizations, the credit balance
represents the net profits of the corporation. Of the net profits, five per cent (5%) shall be appropriated for the legal reserve;
this deduction ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten per cent (10%) of the capital of the corporation,
but it must be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever, it has been
touched.
The balance is at the disposal of the general meeting.
The Board of Directors or the Sole Director, as the case may be, may pay interim dividends in compliance with the legal
requirements.
Art. 16. The annual General Meeting shall be held, at the address of the registered office of the Company or at such
other place in the municipality of the registered office as may be specified in the convening notice of the meeting, on the
second Monday of May at 3.30 p.m.. If such day is not a business day in Luxembourg, the annual General Meeting shall
be held on the next following business day.
Art. 17. Applicable law. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with
the Companies Act 1915 as amended.
<i>Transitory dispositionsi>
1) The first accounting year shall begin on the date of the formation of the corporation and shall terminate on December
31
st
, 2015.
2) The first annual general meeting shall be held in 2016.
<i>Subscription and paymenti>
The articles of association having thus been established, the party appearing declares to subscribe the issued share capital
upon incorporation as follows:
66602
L
U X E M B O U R G
Shares
Keystone Alto S.A., prenamed, sixty thousand shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60,000
TOTAL: sixty thousand shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60,000
All the shares of a par value of a half British Pound (GBP 0.50) each have been fully paid up by payment in cash and
the amount of thirty thousand British Pounds (GBP 30,000) is now available to the corporation, evidence thereof was given
to the undersigned notary.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 as amended of the law of August 10
th
, 1915
on commercial companies as amended have been observed.
<i>Estimation - expensesi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the cor-
poration incurs or for which it is liable by reason of its organisation, is one thousand five hundred euro (EUR 1,500).
The share capital is estimated at forty thousand nine hundred thirty-eight euro and eighty-six cents (EUR 40,938.86)
(exchange rate median price of the European Central Bank on March 30
th
, 2015: EUR 1 = GBP 0.7328).
<i>Extraordinary general meetingi>
The above named party, representing the entire subscribed capital of the corporation and considering the meeting duly
convoked, has immediately proceeded to hold an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, the single shareholder has passed the following resolutions by its
affirmative vote:
1) The registered office of the corporation is fixed 2a, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg.
2) Has been appointed as Sole Director of the Company:
Mr Robert LANGMANTEL, business man, born in Munich (Germany), on June 15
th
, 1946, professionally residing at
2a, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg.
3) Has been appointed independent auditor:
COMPANGIE EUROPEENNE DE REVISION S.à r.l., having its registered office at 15, rue des Carrefours, L-8124
Bridel, registered with the R.C.S.Luxembourg under number B 37.039.
4) The Sole Director's and the independent auditor’s terms of office will expire after the annual meeting of shareholder
(s) of the year 2020.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a German version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the German text, the English version will prevail.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg on the date mentioned at the beginning of this
document.
The deed having been read to the appearing person, known to the notary by surname, christian name, civil status and
residence, the said person appearing signed together with the notary the present deed.
Folgt die Übersetzung ins Deutsche des vorangehenden Textes:
Im Jahre zweitausendfünfzehn, am einunddreißigsten März.
Vor dem unterzeichneten Notar Martine SCHAEFFER, mit Amtssitz zu Luxembourg.
Ist erschienen:
Keystone Alto S.A., eine unter Luxemburger Recht gegründete Aktiengesellschaft, mit Sitz in 2a, rue des Capucins,
L-1313 Luxemburg, im Zuge der Eintragung im Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg,
hier rechtmäßig vertreten durch ihren alleinigen Vertreter Herrn Robert LANGMANTEL, beruflich wohnhaft in 2a, rue
des Capucins, L-1313 Luxemburg, aufgrund seines Einzelzeichnungsrechts.
Vorbenannte Person ersucht den unterzeichneten Notar, die Satzungen einer von ihr zu gründenden Aktiengesellschaft
wie folgt zu dokumentieren.
Benennung - Sitz - Dauer - Gesellschaftszweckkapital
Art. 1. Es besteht eine anonyme Aktiengesellschaft unter der Bezeichnung "K-Alto S.A." (die Gesellschaft).
Die Gesellschaft kann einen einzigen oder mehrere Gesellschafter haben. Solange die Gesellschaft nur einen Gesell-
schafter hat, kann diese durch einen einzigen Verwalter verwaltet werden, welcher nicht der einzige Gesellschafter zu sein
braucht.
66603
L
U X E M B O U R G
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in der Gemeinde Luxemburg. Durch einfachen Beschluss des Verwal-
tungsrates oder des einzigen Verwalters kann der Sitz der Gesellschaft an jede andere Adresse innerhalb der Gemeinde
Luxemburg verlegt werden.
Sollte die normale Geschäftstätigkeit am Gesellschaftssitz oder der reibungslose Verkehr mit dem Sitz oder auch dieses
Sitzes mit dem Ausland durch aussergewöhnliche Ereignisse politischer, wirtschaftlicher oder sozialer Art gefährdet wer-
den, so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend und bis zur völligen Wiederherstellung normaler Verhältnisse ins Ausland
verlegt werden. Diese einstweilige Massnahme betrifft jedoch in keiner Weise die Nationalität der Gesellschaft, die un-
abhängig von dieser einstweiligen Verlegung des Gesellschaftssitzes, luxemburgisch bleibt.
Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist unbegrenzt.
Art. 4. Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb von Beteiligungen jeder Art an in- und ausländischen Gesellschaften und
sonstigen Vermögensanlagen jeder Art, der Erwerb von Wertpapieren jeder Art durch Kauf, Zeichnung oder auf andere
Weise, die Übertragung von Wertpapieren jeder Art durch Verkauf, Tausch oder auf andere Weise sowie die Verwaltung,
das Management, die Kontrolle und Entwicklung ihres Portfolios.
Ein zusätzlicher Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und Verkauf von Grundeigentum/Immobilien im Großherzogtum
Luxemburg oder im Ausland, sowie alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit Grundeigentum bzw. Immobilien, einschließ-
lich der direkten oder indirekten Beteiligung an in- oder ausländischen Gesellschaften, deren Hauptzweck es ist, Grund-
eigentum bzw. Immobilien zu erwerben, zu entwickeln, zu fördern, zu verkaufen, zu verwalten und/oder zu vermieten.
Die Gesellschaft kann ferner für Gesellschaften, in welchen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung hält oder welche
der gleichen Unternehmensgruppe wie sie selbst angehören, Dritten gegenüber Garantien geben, Sicherheiten einräumen,
um ihre Verpflichtungen oder die Verpflichtungen dieser Gesellschaften zu sichern, ihnen Kredite gewähren oder sie auf
andere Weise unterstützen.
Die Gesellschaft kann in jeder Form Geld leihen sowie Wechsel, Schuldverschreibungen und Anleihen und generell
alle Arten von Schuld- bzw. Wertpapieren einschließlich Mischformen in Übereinstimmung mit dem luxemburgischen
Recht ausgeben.
Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten kaufmännischer, gewerblicher und finanzieller Natur oder im Zusammenhang
mit Grundeigentum oder gewerblichem Rechtsschutz vornehmen, die ihr zur Erreichung dieser Zwecke förderlich er-
scheinen.
Art. 5. Das gezeichnete Aktienkapital beträgt dreißigtausend Britische Pfund (30.000.- GBP) eingeteilt in sechzigtausend
(60.000) Aktien mit einem Nominalwert von einem halben Britischen Pfund (0,50 GBP) pro Aktie.
Die Aktien sind Inhaber- oder Namensaktien, je nach Wahl des Aktionärs.
Die Gesellschaft kann zum Rückkauf Ihrer eigenen Aktien schreiten, unter den durch das Gesetz vorgesehenen Bedin-
gungen.
Verwaltung - Überwachung
Art. 6. Solange die Gesellschaft einen einzigen Gesellschafter hat, kann die Gesellschaft durch einen einzigen Verwalter
verwaltet werden. Wenn die Gesellschaft mehr als einen Gesellschafter hat wird diese durch einen Verwaltungsrat ver-
waltet, der aus mindestens drei (3) Mitgliedern besteht, die keine Aktionäre sein müssen. In diesem Fall muss die
Generalversammlung zusätzlich zu dem einzigen Verwalter zwei (2) neue Verwalter ernennen. Der einzige Verwalter
beziehungsweise die Verwalter werden für eine Dauer ernannt, die sechs Jahre nicht überschreiten darf.
Wenn eine juristische Person Verwalter der Gesellschaft ist, muss diese einen ständigen Vertreter bestimmen, welcher
die juristische Person gemäss Artikel 51bis des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, so wie dies
abgeändert wurde.
Der/die Verwalter werden durch die Generalversammlung ernannt. Die Gesellschafter bestimmen ebenfalls die Anzahl
der Verwalter, ihre Vergütung und die Dauer ihres Mandates. Die Verwaltungsratsmitglieder können jederzeit und ohne
Begründung von der Generalversammlung abberufen oder ersetzt werden.
Wird die Stelle eines Mitgliedes des Verwaltungsrates durch Tod, Pension oder jeden anderen Grund, frei, so können
die verbleibenden Mitglieder durch einfache Stimmenmehrheit das frei gewordene Amt bis zur nächsten Generalver-
sammlung der Aktionäre besetzen. Falls kein Verwalter verfügbar ist, wird durch den Prüfungskommissar schnell eine
Generalversammlung einberufen, um einen neuen Verwalter zu ernennen.
Art. 7. Der Verwaltungsrat beziehungsweise der einzige Verwalter hat die weitestgehenden Befugnisse alle Verwal-
tungs- und Verfügungshandlungen durchzuführen, die im Interesse der Gesellschaft sind.
Alle Handlungen, die nicht ausdrücklich durch gegenwärtige Satzungen und das Gesetz, der Generalversammlung vor-
behalten sind, fallen der Kompetenz des Verwaltungsrates beziehungsweise des einzigen Verwalters zu.
Art. 8. Der Verwaltungsrat wählt unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden. Wenn kein Vorsitzender vorhanden ist,
kann der Vorsitz der Versammlung einem anwesenden Verwalter anvertraut werden. Ausnahmsweise wird der erste Vor-
sitzende durch die Generalversammlung ernannt.
66604
L
U X E M B O U R G
Der Verwaltungsrat ist nur beschlussfähig, wenn die Mehrheit seiner Mitglieder anwesend oder vertreten ist, wobei
Vollmacht zwischen Mitgliedern möglich ist. Die Verwaltungsratsmitglieder können die Vollmacht schriftlich, fern-
schriftlich, telegraphisch oder per Telefax geben Jedes Verwaltungsratsmitglied kann bei einer Versammlung ein anderes
Mitglied durch ein originales Schriftstück oder per Fax, e-mail, Telegramm oder Telex vertreten.
Jedes Verwaltungsratsmitglied kann an einer Versammlung durch „Conference call", Videokonferenz oder gleichartige
Kommunikationsmittel teilnehmen und gilt als anwesend, wenn (i) die Identität der teilnehmenden Mitglieder identifi-
zierbar ist, (ii) alle teilnehmenden Mitglieder sich hören können und miteinander reden können, (iii) die Übertragung der
Versammlung durchgehend erfolgt und (iv) die Verwaltungsratsmitglieder abstimmen und beraten und können.
Der Verwaltungsrat kann nur gültig abstimmen wenn mindestens die Mehrheit der Mitglieder anwesend oder vertreten
ist.
Die Beschlüsse des Verwaltungsrates werden durch einfache Stimmenmehrheit gefasst. Im Falle von Gleichstand ist
die Stimme des Vorsitzenden der Versammlung entscheidend.
Beschlüsse, welche schriftlich gefasst sind und durch alle Mitglieder gutgeheissen wurden haben die gleiche Wirkung
wie bei einer Versammlung gefasste Beschlüsse.
Die Beschlüsse, die durch den einzigen Verwalter gefasst werden haben die gleiche Ausführungskraft wie diejenigen,
die durch den Verwaltungsrat gefasst werden und werden in Protokollen festgehalten, welche durch den einzigen Verwalter
unterschrieben werden und wovon Kopien und Auszüge angefertigt werden können.
Art. 9. Der Verwaltungsrat kann seinen Mitgliedern seine Befugnisse zur täglichen Geschäftsführung sowie der Ver-
tretung der Gesellschaft in der Verwaltung dieser Geschäfte, übertragen. Der erste Delegierte des Verwaltungsrates wird
durch die Generalversammlung der Aktionäre bestimmt.
Der Verwaltungsrat beziehungsweise der einzige Verwalter kann ausserdem jedwelcher Person, jedwelche Spezial-
vollmacht für die Gesamtheit oder einen Teil der Gesellschaftsangelegenheiten übertragen, die nicht Verwalter und nicht
Gesellschafter sein muss.
Art. 10. Die Gesellschaft wird nach aussen verpflichtet durch die alleinige Unterschrift eines jeden Verwaltungsrats-
mitgliedes oder durch die gemeinsame oder alleinige Unterschrift eines im Rahmen der ihm erteilten Vollmachten
handelnden Bevollmächtigten des Verwaltungsrates beziehungsweise des einzigen Verwalters.
Überwachung
Art. 11. Die Überwachung der Tätigkeit der Gesellschaft wird einem oder mehreren unabhängigen Wirtschaftsprüfern
anvertraut: ihre Amtszeit beträgt ein Jahr, beginnt am Tag Ihrer Wahl und endet mit der ersten darauf folgenden ordentlichen
Generalversammlung. Die Wiederwahl ist zulässig.
Geschäftsjahr - Generalversammlung
Art. 12. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar und endet am 31. Dezember jeden Jahres.
Art. 13. Für den Fall, dass es nur einen Gesellschafter (einziger Gesellschafter) gibt, übt dieser im Laufe der ordnungs-
gemäss abgehaltenen Generalversammlungen sämtliche Befugnisse aus, welche laut dem Gesetz vom 10. August 1915
über die Handelsgesellschaften der Generalversammlung obliegen.
Die Generalversammlungen werden gemäss den gesetzlichen Bestimmungen einberufen. Sie sind nicht nötig, wenn alle
Gesellschafter bei der Versammlung anwesend oder vertreten sind und wenn sie erklären vorab von der Tagesordnung
Kenntnis genommen zu haben.
Jede Aktie gibt Anrecht auf eine Stimme.
Jeder Gesellschafter kann an einer Versammlung durch „Conference call", Videokonferenz oder gleichartige Kommu-
nikationsmittel teilnehmen und gilt als anwesend, wenn (i) die Identität der teilnehmenden Mitglieder identifizierbar ist,
(ii) alle teilnehmenden Mitglieder sich hören können und miteinander reden können, (iii) die Übertragung der Versammlung
durchgehend erfolgt und (iv) die Gesellschafter abstimmen und beraten und können.
Art. 14. Jede ordentliche oder ausserordentliche Generalversammlung tritt gültig zusammen, wenn die Gesamtheit der
Gesellschafter anwesend oder vertreten ist.
Die Generalversammlung hat die weitestgehenden Befugnisse, um alle Handlungen im Interesse der Gesellschaft zu
tätigen oder zu ratifizieren.
Art. 15. Nach Abrechnung aller Unkosten und Belastungen weist die Bilanz den Reingewinn der Gesellschaft aus. Fünf
Prozent (5%) dieses Reingewinns dienen zur Speisung des gesetzlichen Reservefonds. Die Verpflichtung dieses Abzuges
entfällt, sobald und solange der Reservefonds ein Zehntel des Gesellschaftskapital erreicht hat.
Die Anwendung des restlichen Reingewinns unterliegt dem Beschluss der Gesellschafterversammlung.
Unter Berücksichtigung der gesetzlichen Vorschriften kann der Verwaltungsrat Vorauszahlungen auf Dividenden ver-
anlassen.
Art. 16. Die jährliche Generalversammlung tritt am Gesellschaftssitz oder in dem im Einberufungsschreiben genannten
Ort innerhalb der Gemeinde des Gesellschaftssitzes zusammen und zwar am zweiten Montag des Monates Mai um 15.30
66605
L
U X E M B O U R G
Uhr. Falls der vorgenannte Tag ein gesetzlicher Feiertag ist, findet die Versammlung am ersten nachfolgenden Werktag
statt.
Art. 17. Anwendbares Recht. Für alle Punkte, die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweisen die Gründer auf die
Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften sowie auf die späteren Änderungen.
<i>Vorübergehende Bestimmungeni>
1) Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2015.
2) Die erste ordentliche Generalversammlung findet im Jahre 2016 statt.
<i>Zeichnung und Einzahlungi>
Nachdem die Satzungen somit aufgestellt wurden erklärt die Erschienene das Kapital wie folgt zu zeichnen:
Aktien
Keystone Alto S.A., vorgenannt sechzigtausend Aktien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60.000
Insgesamt: sechzigtausend Aktien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60.000
Sämtliche Aktien mit einem Nominalwert von je einem halben Britischen Pfund (0,50 GBP) wurden zu hundert Prozent
(100%) in bar eingezahlt, so dass der Gesellschaft ab heute die Summe von dreißigtausend Britischen Pfund (30.000.-
GBP) zur Verfügung steht, worüber dem Notar der Nachweis erbracht wurde.
<i>Bescheinigungi>
Der unterzeichnete Notar bescheinigt, dass die Bedingungen von Artikel 26 des Gesetzes vom 10. August 1915 über
die Handelsgesellschaften erfüllt sind.
<i>Schätzung der Gründungskosteni>
Die Gründer schätzen die Kosten, Gebühren und jedwelche Auslagen, welche der Gesellschaft aus Anlass gegenwärtiger
Gründung erwachsen, auf eintausendfünfhundert Euro (1.500.- EUR).
Der Betrag des Kapitals wird auf vierzigtausend neunhundertachtunddreißig Euro und achtundsechzig Cent (40.938,86
EUR) geschätzt (Devisen-Mittelkurs der Europäischen Zentralbank vom 30. März 2015: 1.- EUR = 0,7328 GBP).
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Sodann hat der Erschienene sich zu einer ausserordentlichen Generalversammlung zusammengefunden und nach Fest-
stellung, dass diese gültig zusammentritt, folgende Beschlüsse gefasst:
1) Der Gesellschaftssitz wird auf folgender Adresse festgelegt: 2a, rue des Capucins, L-1313 Luxemburg.
2) Wird zum einzigen Verwalter ernannt:
Herr Robert LANGMANTEL, Kaufmann, geboren in München (Deutschland), am 15. Juni 1946, beruflich wohnhaft
in 2a, rue des Capucins, L-1313 Luxemburg.
3) Wird zum unabhängigen Wirtschaftsprüfer ernannt:
COMPAGNIE EUROPEENNE DE REVISION S.à r.l., mit Sitz in 15, rue des Carrefours, L-8124 Bridel, eingetragen
im Handels-und Firmenregister in Luxemburg unter der Nummer B 37.039.
4) Das Mandat des einzigen Verwalters sowie des unabhängigen Wirtschaftsprüfers endet mit der ordentlichen Jahres-
generalversammlung des Jahres 2020.
Der unterzeichnete Notar, welcher die englische Sprache versteht und spricht, hat vorliegende Urkunde auf Wunsch der
vorbenannten Erschienenen in Englisch verfasst, gefolgt von einer deutschen Übersetzung. Im Falle von Unterschieden
zwischen dem englischen und dem deutschen Text soll, laut den Erschienenen, der englische Text maßgebend sein.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxembourg, im Jahre, Monat und Tage wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchliche Vornamen, Stand
und Wohnort bekannt, hat dieser mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Signé: R. Langmantel et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 2, le 1
er
avril 2015. 2LAC/2015/7184. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Paul Molling.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 avril 2015.
Référence de publication: 2015053729/349.
(150061787) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
66606
L
U X E M B O U R G
Ostak S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 2, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 123.640.
EXTRAIT
Suite aux différentes AGE et cessions du 15/02/2013, l'associée unique de la société est désormais:
- BELLE-ILE Sàrl, ayant son siège au 2 Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, enregistrée au RCS sous le numéro
B168921: 41 666 parts sociales
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait sincère et conforme
OSTAK Sàrl
Référence de publication: 2015053862/14.
(150061428) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Scotts Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.001,00.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 181.231.
In the year two thousand and fifteen, on the first day of April
Before us, Maître Blanche Moutrier, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
The Scotts Miracle-Gro Company, a corporation, having its registered office at 14111 Scottslawn Road, Marysville,
OH 43041, Ohio, United States of America and registered with Ohio Corporation, Charter No. 1501530, (the “Sole Sha-
reholder”);
hereby represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, residing professionally in Esch/
Alzette, by virtue of a proxy given under private seal.
The said proxy after having been signed "ne varietur" by the appearing party and the undersigned notary will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
The Sole Shareholder, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to enact the following:
It is the Sole Shareholder of the private limited liability company (société à responsabilité limitée) existing under the
name of “Scotts Luxembourg S.à r.l.” having its registered office at 52-54, avenue du X septembre, L-2550 Luxembourg,
Grand-Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B
181231 and incorporated pursuant to a deed of Maître Francis Kesseler, dated 26 September 2013, published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations number 3006 page 144270 on 28 November 2013 (hereafter referred to as the
“Company”).
The Company’s articles of incorporation (the “Articles”) have been amended for the last time pursuant to a deed of
Maître Francis Kesseler, dated 27 September 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
number 363 page 17420 on 8 February 2014.
The share capital of the Company is currently set at twenty thousand and one United States Dollars (USD 20,001.-)
represented by twenty thousand and one (20,000) shares (parts sociales) having a par value of one United States Dollar
(USD 1) each, all subscribed and fully paid-up.
The Sole Shareholder, duly represented as stated hereinabove, having recognized to be fully informed of the resolutions
to be taken, has decided to vote on all items of the following agenda:
a. Decision to amend Article 2 of the articles of incorporation of the Company (“Corporate Object”) as follows:
“ Art. 2. Corporate object.
2.1 The object of the Company is (i) the holding of participations and interests in any form whatsoever in Luxembourg
and foreign companies, partnerships or other entities, (ii) the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stocks, bonds, debentures, notes and other securities of any kind,
and (iii) the acquisition, ownership, administration, development, management and disposal of its portfolio. The Company
may enter into any agreements relating to the acquisition, subscription or management of the aforementioned instruments
and the financing thereof.
2.2 The Company may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds, debentures, notes and other instruments
convertible or not, without a public offer.
66607
L
U X E M B O U R G
2.3. The Company may grant assistance and lend funds to its subsidiaries, affiliated companies, to any other group
company as well as to other entities or persons provided that the Company will not enter into any transaction which would
be considered as a regulated activity without obtaining the required licence. It may also give guarantees and grant security
in favour of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other
group company as well as other entities or persons provided that the Company will not enter into any transaction which
would be considered as a regulated activity without obtaining the required licence. The Company may further mortgage,
pledge, transfer, encumber or otherwise hypothecate all or some of its assets.
2.4 The Company may generally employ any techniques and utilize any instruments relating to its investments for the
purpose of their efficient management, including the entry into any forward transactions as well as techniques and instru-
ments designed to protect the Company against credit risk, currency fluctuations, interest rate fluctuations and other risks.
2.5 In a general fashion it may grant assistance to affiliated companies, take any controlling and supervisory measures
and carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
2.6 The Company may also acquire patents, licenses, trademarks and/or all types of intellectual and industrial rights, to
directly or indirectly operate and develop them. The Company may sell, assign or otherwise dispose of part or all of its
patents, licenses, trademarks and/or all types of intellectual and industrial rights.
2.7 The Company may carry out any activities and/or transactions which it considers useful in accomplishment of these
purposes.”
b. Miscellaneous.
Consequently, on the basis of the above agenda, the Sole Shareholder has taken the following resolutions:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder RESOLVES to amend the Article 2 of the Articles of the Company (“Corporate Object”), so that
it shall henceforth read as follows:
“ Art. 2. Corporate object.
2.1 The object of the Company is (i) the holding of participations and interests in any form whatsoever in Luxembourg
and foreign companies, partnerships or other entities, (ii) the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stocks, bonds, debentures, notes and other securities of any kind,
and (iii) the acquisition, ownership, administration, development, management and disposal of its portfolio. The Company
may enter into any agreements relating to the acquisition, subscription or management of the aforementioned instruments
and the financing thereof.
2.2 The Company may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds, debentures, notes and other instruments
convertible or not, without a public offer.
2.3. The Company may grant assistance and lend funds to its subsidiaries, affiliated companies, to any other group
company as well as to other entities or persons provided that the Company will not enter into any transaction which would
be considered as a regulated activity without obtaining the required licence. It may also give guarantees and grant security
in favour of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other
group company as well as other entities or persons provided that the Company will not enter into any transaction which
would be considered as a regulated activity without obtaining the required licence. The Company may further mortgage,
pledge, transfer, encumber or otherwise hypothecate all or some of its assets.
2.4 The Company may generally employ any techniques and utilize any instruments relating to its investments for the
purpose of their efficient management, including the entry into any forward transactions as well as techniques and instru-
ments designed to protect the Company against credit risk, currency fluctuations, interest rate fluctuations and other risks.
2.5 In a general fashion it may grant assistance to affiliated companies, take any controlling and supervisory measures
and carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
2.6 The Company may also acquire patents, licenses, trademarks and/or all types of intellectual and industrial rights, to
directly or indirectly operate and develop them. The Company may sell, assign or otherwise dispose of part or all of its
patents, licenses, trademarks and/or all types of intellectual and industrial rights.
2.7 The Company may carry out any activities and/or transactions which it considers useful in accomplishment of these
purposes.”
There being no further business, the meeting is terminated.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the person appearing, he signed together with the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quinze, le premier avril.
66608
L
U X E M B O U R G
Par-devant Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
The Scotts Miracle-Gro Company, une corporation ayant son siège social au 14111 Scottslawn Road, Marysville, OH
43041, Ohio, Etats-Unis et inscrite auprès du registre des corporations de l’Ohio sous le numéro 1501530, (l’«Associé
Unique»);
Ici représentée par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, résidant professionnellement à
Esch/Alzette, en vertu d’une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par la partie comparante et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent acte pour les besoins d’enregistrement.
L’Associé Unique, représenté comme stipulé ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
Qu’il est l’Associé Unique d’une société à responsabilité limitée existant sous la dénomination de «Scotts Luxembourg
S.à r.l.» ayant son siège social au 52-54, avenue du X septembre, L-2550 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 181231 et constituée
suivant acte de Maître Francis Kesseler, en date du 26 septembre 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations numéro 3006 page 144270 le 28 novembre 2013 (ci-après désignée comme la «Société»).
Les statuts de la Société (les «Statuts») ont été modifiés pour la dernière fois par un acte de Maître Francis Kesseler, en
date du 27 septembre 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 363 page 17420 le 8 février
2014.
Le capital social de la Société s’élève actuellement à vingt mille un dollars américains (USD 20.001,-) représenté par
vingt mille une (20.000) parts sociales ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, toutes entièrement
souscrites et libérées.
L’Associé Unique, dûment représenté comme décrit ci-dessus, a reconnu être dûment informé des résolutions à prendre,
a décidé de voter sur tous les points de l’agenda reproduit ci-après:
a. Décision de modifier l’article 2 des statuts de la Société («Objet Social») comme suit:
« Art. 2. Objet social.
2.1 L'objet de la Société est (i) la détention de participations et d’intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans des
sociétés luxembourgeoises et étrangères, des entités de type partenariats (partnerships) ou d’autres entités, (ii) l'acquisition
par l'achat, la souscription ou de toute autre manière, ainsi que le transfert par vente, échange ou autre, d'actions, d'obli-
gations, de reconnaissances de dettes, notes ou autres titres de quelque forme que ce soit, et (iii) l’acquisition, la propriété,
l'administration, le développement, la gestion et la disposition de son portefeuille. La Société peut conclure tout contrat
relatif à l’acquisition, la souscription ou la gestion des instruments précités et au financement y relatif.
2.2 La Société peut emprunter sous toute forme et procéder à l’émission d’obligations, de reconnaissances de dettes, de
notes et d’autres instruments convertibles ou non, sans offre au public.
2.3 La Société peut accorder une assistance et prêter des fonds à ses filiales, sociétés affiliées, à toute autre société du
groupe ainsi qu’à toutes autres entités ou personnes, étant entendu que la Société ne conclura aucune transaction qui serait
considérée comme une activité réglementée sans obtenir l’autorisation requise. Elle pourra également fournir des garanties
et octroyer des sûretés en faveur de parties tierces afin de garantir ses propres obligations ou bien les obligations de ses
filiales, sociétés affiliées ou toute autre société du groupe, ainsi qu’à toute autre entité ou personne pourvu que la Société
ne conclut pas une transaction qui serait considérée comme une activité réglementée sans obtenir l’autorisation requise. La
Société pourra également hypothéquer, gager, transférer, grever ou autrement hypothéquer tout ou partie de ses avoirs.
2.4 La Société peut généralement employer toute technique et utiliser tout instrument relatif à ses investissements en
vue de leur gestion efficace, y compris la conclusion de toute transaction à terme ainsi que des techniques et instruments
destinés à protéger la Société contre le risque de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et tout
autre risque.
2.5 De manière générale elle peut accorder son assistance à des sociétés affiliées, prendre toute mesure de contrôle et
de supervision et mener toute opération qu’elle jugerait utile à l’accomplissement et au développement de son objet social.
2.6 La Société pourra aussi acquérir des brevets, des licences, marques et/ou tous types de droits intellectuels ou indus-
triels, pour directement ou indirectement les exploiter et les développer. La Société pourra vendre, céder ou autrement
disposer d'une partie ou de tous ses brevets, licences, marques et/ou tous types de droits industriels ou intellectuels.
2.7 La Société pourra en outre effectuer toute opération et/ou transaction qu’elle jugerait utile à l’accomplissement de
son objet social.»
b. Divers.
En conséquence et sur base de l’agenda repris ci-dessus, l’Associé Unique a pris la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L’Associé Unique DECIDE de modifier l’article 2 des Statuts de la Société («Objet Social»), qui aura désormais la
teneur suivante:
66609
L
U X E M B O U R G
« Art. 2. Objet social.
2.1 L'objet de la Société est (i) la détention de participations et d’intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans des
sociétés luxembourgeoises et étrangères, des entités de type partenariats (partnerships) ou d’autres entités, (ii) l'acquisition
par l'achat, la souscription ou de toute autre manière, ainsi que le transfert par vente, échange ou autre, d'actions, d'obli-
gations, de reconnaissances de dettes, notes ou autres titres de quelque forme que ce soit, et (iii) l’acquisition, la propriété,
l'administration, le développement, la gestion et la disposition de son portefeuille. La Société peut conclure tout contrat
relatif à l’acquisition, la souscription ou la gestion des instruments précités et au financement y relatif.
2.2 La Société peut emprunter sous toute forme et procéder à l’émission d’obligations, de reconnaissances de dettes, de
notes et d’autres instruments convertibles ou non, sans offre au public.
2.3 La Société peut accorder une assistance et prêter des fonds à ses filiales, sociétés affiliées, à toute autre société du
groupe ainsi qu’à toutes autres entités ou personnes, étant entendu que la Société ne conclura aucune transaction qui serait
considérée comme une activité réglementée sans obtenir l’autorisation requise. Elle pourra également fournir des garanties
et octroyer des sûretés en faveur de parties tierces afin de garantir ses propres obligations ou bien les obligations de ses
filiales, sociétés affiliées ou toute autre société du groupe, ainsi qu’à toute autre entité ou personne pourvu que la Société
ne conclut pas une transaction qui serait considérée comme une activité réglementée sans obtenir l’autorisation requise. La
Société pourra également hypothéquer, gager, transférer, grever ou autrement hypothéquer tout ou partie de ses avoirs.
2.4 La Société peut généralement employer toute technique et utiliser tout instrument relatif à ses investissements en
vue de leur gestion efficace, y compris la conclusion de toute transaction à terme ainsi que des techniques et instruments
destinés à protéger la Société contre le risque de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et tout
autre risque.
2.5 De manière générale elle peut accorder son assistance à des sociétés affiliées, prendre toute mesure de contrôle et
de supervision et mener toute opération qu’elle jugerait utile à l’accomplissement et au développement de son objet social.
2.6 La Société pourra aussi acquérir des brevets, des licences, marques et/ou tous types de droits intellectuels ou indus-
triels, pour directement ou indirectement les exploiter et les développer. La Société pourra vendre, céder ou autrement
disposer d'une partie ou de tous ses brevets, licences, marques et/ou tous types de droits industriels ou intellectuels.
2.7 La Société pourra en outre effectuer toute opération et/ou transaction qu’elle jugerait utile à l’accomplissement de
son objet social.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire instrumentant, qui affirme maîtriser la langue anglaise, déclare qu’à la demande de la partie comparante, le
présent acte est libellé en anglais, suivi d'une traduction française, et qu’en cas de divergence entre le texte anglais et le
texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE notarié, dressé et passé à Esch/Alzette, date qu'en tête des présentes.
Lecture faite à la personne comparante, celle-ci a signé l’original du présent acte avec le notaire.
Signé: AFONSO-DA CHAO CONDE, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 02/04/2015. Relation: EAC/2015/7769. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): HALSDORF.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 09/04/2015.
Référence de publication: 2015053943/201.
(150061296) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Saxum Resources Finance and Trade, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 30.000,00.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 9, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 175.328.
Les comptes au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Saxum Resources Finance and Trade Sàrl
i>Victor Heggelman
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2015053942/12.
(150061084) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
66610
L
U X E M B O U R G
(in)cube s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 147.432.
L'an deux mille quinze, le premier avril.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire (l'«Assemblée») des associés de la société «[in]cube S.à r.l.», (la «Société») une
société à responsabilité limitée, établie et ayant son siège social au 111/115, Avenue de Luxembourg, L-4940 Bascharage,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 147.432 et avec un capital
social souscrit de cent mille euros (100.000.- EUR) divisé en cent (100) parts sociales ayant chacune une valeur nominale
de mille euros (1.000.- EUR).
La Société fut constituée suivant acte notarié en date du 30 juillet 2009 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations (le «Mémorial») en date du 26 août 2009, sous le numéro 1642.
Les statuts de la Société ne furent pas modifiés depuis.
L'Assemblée se compose des deux (2) seuls et uniques associés, à savoir:
1) la société de droit monégasque "SCI VSPV", ayant son siège au 19 boulevard de Suisse, MC-9800 Monaco, imma-
triculée auprès du répertoire spécial des Sociétés Civiles sous le numéro 04 SC 11427;
détenteur de quatre-vingt-dix-neuf (99) parts sociales d'une valeur nominale de mille (1.000.- EUR) chacune;
2) Monsieur Francesco GILIBERTI, né à Rome, le 01 avril 1975, demeurant au 19, Boulevard de Suisse, MC - 9800
Monaco;
détenteur d'une (1) part sociale d'une valeur nominale de mille euros (1.000.- EUR);
représentés par Madame Cindy SZABO, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu de deux procurations
sous seing privé.
Lesquelles procurations, après avoir été signées «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante et le notaire
soussigné, resteront annexées au présent acte à des fins d'enregistrement.
Lesquelles parties comparantes, par leur représentant susnommé, ont requis le notaire instrumentant de documenter ainsi
qu'il suit les résolutions des associés prises chacune séparément et sur ordre du jour conforme:
<i>Première résolutioni>
de transférer, avec effet immédiat, le siège social de la Société du 111/115, Avenue de Luxembourg, L-4940 Bascharage,
à Luxembourg-Ville et plus précisément au 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de refléter ce changement de siège social, l'Assemblée décide de modifier l'article quatre (4) premier alinéa, des
statuts de la Société, pour lui donner désormais la nouvelle teneur suivante:
« Art. 4. Premier alinéa. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg.»
Dont acte, passé à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg, au nouveau siège social de la Société, le jour,
mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, le comparant des mandataires a signé avec Nous le notaire
instrumentant le présent acte.
Signé: C. SZABO, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 3 avril 2015. Relation: EAC/2015/7888. Reçu soixante-quinze Euros (75.- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2015054105/45.
(150061922) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
dean&david LUX Utopolis S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 45, boulevard J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 108.084.
AUSZUG
Im Rahmen der ordentlichen Gesellschafterversammlung vom 9. April 2015 der Gesellschaft dean&david LUX Utopolis
S.à r.l., mit Sitz in L-1855 Luxembourg, 45, Boulevard J.F. Kennedy, („dean&david“) haben die Gesellschafter in Tage-
sordnungspunkt 6 folgendes beschlossen:
66611
L
U X E M B O U R G
„Die Gesellschafter beschliessen die Abberufung des Geschäftsführers Heinz Schoel, geb. am 25. November 1955 in
Bitburg, wohnhaft in 54634 Bitburg, Mozartstrasse 51 zum 9. April 2015.
Sodann beschliessen die Gesellschafter die Bestellung von Karsten Deutsch, geb. 22. November 1974 in Saarbrücken,
wohnhaft in 66399 Mandelbachtal, Pfarrer-Vinzent-Strasse 8 zum Geschäftsführer ab dem 9. April 2015. Das Mandat endet
an der nächsten Generalversammlung im Jahre 2016.“
Das Gesellschaftskapital war vollständig vertreten, die Beschlüsse erfolgten mehrheitlich.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 9. April 2015.
<i>Für die Gesellschaft
Mandatairei>
Référence de publication: 2015054106/21.
(150061885) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
e-dl, Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 92.722.
En date du 1
er
avril 2015 il a été convenu ce qui suit:
L'adresse de Mme Andrea THIELENHAUS, Administrateur et Administrateur-délégué, est transférée au: 70, Grand-
Rue, L - 1660 Luxembourg
L'adresse M. Christoph Nellinger, Administrateur et Administrateur-délégué, est transférée au: 70, Grand-Rue, L - 1660
Luxembourg
L'adresse du chargé du contrôle des comptes:
AUTONOME DE REVISION, commissaire
est transférée à l'adresse suivante:
70, Grand-Rue
L - 1660Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 avril 2015.
e-dl
Référence de publication: 2015054107/20.
(150062129) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
eOffice Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 5, rue de Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 90.728.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de la Société tenue de manièrei>
<i>extraordinaire le 18 mars 2014:i>
1) L'Assemblée décide de renouveler les mandats des membres du Conseil d'Administration de la Société, avec effet
immédiat, pour une période débutant ce jour et venant à expiration lors de l'Assemblée Générale des Actionnaires qui se
tiendra en 2020.
Egalement, l'Assemblée décide de renouveler le mandat du Commissaire aux comptes de la Société, avec effet immédiat,
pour une période débutant ce jour et venant à expiration lors de l'Assemblée Générale des Actionnaires qui se tiendra en
2020.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
eOFFICE INVEST S.A.
Référence de publication: 2015054108/17.
(150062414) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
66612
L
U X E M B O U R G
Aabar Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 157.199.
EXTRAIT
En date du 10 avril 2015, l'Associé unique a pris les résolutions suivantes:
- La démission de Monsieur Vishal Sookloll, en tant que gérant A, est acceptée avec effet au 17 mars 2015;
- Madame Zuzanna Zielinska-Rousseau, née le 13 August 1977 à Chojnice, Pologne, et avec adresse professionnelle au
15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, est élu nouveau gérant A de la société avec effet au 17 mars 2015 et ce
pour une durée indéterminée.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 10 avril 2015.
Référence de publication: 2015054109/15.
(150062470) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
Actavis, Inc. SCS, Société en Commandite simple.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 172.847.
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 Décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
Avril 2015.
Actavis, Inc SCS
TMF Luxembourg S.A.
<i>Agent Domiciliatairei>
Référence de publication: 2015054110/14.
(150061962) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
ZEN High-Tech S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 15-17, avenue Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 104.070.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015054077/9.
(150061489) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Affinia Luxembourg Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 161.119.
Il résulte des résolutions prises par les associés de la Société en date du 8 avril 2015 que:
- Madame Elizabeth Harris Turner, ayant son adresse professionnelle 1101 Technology Drive, Ann Arbor, Michigan
48108, Etats-Unis d'Amérique, démissionne de son poste du Gérant de Catégorie A de la société avec effet au 10 avril
2015;
- Madame Magdeline McAlister Drozd, née le 17 avril 1981 à Ohio, Les États-Unis et ayant son adresse au 1212
Princetown Ave, Charlotte, NC 28209-1430, North Carolina, Etats-Unis d'Amérique est nommée Gérant de Catégorie A
de la Société avec effet au 10 avril 2015 et ce pour une durée indéterminée;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 10 avril 2015.
Référence de publication: 2015054111/16.
(150062486) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
66613
L
U X E M B O U R G
Affinia Luxembourg S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 194.508.
Il résulte des résolutions prises par les associés de la Société en date du 8 avril 2015 que:
- Madame Elizabeth Harris Turner, ayant son adresse professionnelle 1101 Technology Drive, Ann Arbor, Michigan
48108, Etats-Unis d'Amérique, démissionne de son poste du Gérant de Catégorie A de la société avec effet au 10 avril
2015;
- Madame Magdeline McAlister Drozd, née le 17 avril 1981 à Ohio, Les États-Unis et ayant son adresse au 1212
Princetown Ave, Charlotte, NC 28209-1430, North Carolina, Etats-Unis d'Amérique est nommée Gérant de Catégorie A
de la Société avec effet au 10 avril 2015 et ce pour une durée indéterminée;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 10 avril 2015.
Référence de publication: 2015054112/16.
(150062479) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
Alcmena Midco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 189.624.
EXTRAIT
Il résulte d'un contrat de transfert de parts, signé en date de 7 avril 2015, que l'associé de la Société, Alcmena Pledgeco
S.à r.l. a transféré la totalité de 500 parts sociales qu'il détenait dans la Société à:
(1) Alcmena Pledgeco II Borrower S.CS., Société en commandite simple constituée et régie selon les lois du Luxem-
bourg, ayant son siège social à l'adresse suivante: 2-4 rue Eugène Ruppert, L-2453, Luxembourg, et immatriculée auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 195.966;
Les parts de la Société sont désormais réparties comme suit:
1. Alcmena Pledgeco II Borrower S.CS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts sociales
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 avril 2015.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2015054114/20.
(150062485) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
Yaro Invest SA/SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la foire.
R.C.S. Luxembourg B 192.842.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014, ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2015054074/11.
(150061464) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Zen Concept S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4018 Esch-sur-Alzette, 38A, rue d'Audun.
R.C.S. Luxembourg B 185.508.
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PINHEIRO Samantha.
Référence de publication: 2015054076/10.
(150061576) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
66614
L
U X E M B O U R G
XATICO, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9911 Troisvierges, 2, rue de Wilwerdange.
R.C.S. Luxembourg B 115.963.
<i>Rectificatif du dépôt L150061593 du 09/04/2015i>
Les comptes annuels au 31/12/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Troisvierges, le 03/04/2015.
Référence de publication: 2015054070/11.
(150061751) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Beauneville S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Beauneville B.V. s.à r.l.).
Siège social: L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 189.121.
In the year two thousand and fifteen, on the first of April.
Before Us Maître Henri BECK, notary residing in Echternach (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
Knoxville Investments S.à r.l., having its registered office at L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles Martel, registered
with the Luxembourg Trade and Companies' Register under the number B 183.965,
duly represented by two members of the Board of Managers, namely:
- Mr. Hendrik H.J. (Rob) KEMMERLING, director, residing professionally at L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles
Martel, and
- Mr. Rob SONNENSCHEIN, director, residing professionally at L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles Martel.
The appearing company, represented as said before, has requested the undersigned notary to state that:
I. 1) The appearing company is the sole shareholder of Beauneville B.V. S.à r.l., with registered office at Curaçao,
Landhuis Groot Kwartier, Groot Kwartierweg 12, registered with the Curaçao Commercial Register under the number
108.489, and which central administration and place of effective management has been transferred to the Grand Duchy of
Luxembourg by deed of the undersigned notary on the 25
th
of July 2014, published in the Mémorial C Recueil des Sociétés
et Associations number 2684 of October 2, 2014.
Beauneville B.V. S.à r.l., which central administration and place of effective management is set at L-2134 Luxembourg,
50, rue Charles Martel, is registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under the number B 189.121.
2) The Company has a share capital of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500.-), represented by twelve
thousand five hundred (12.500) shares of one Euro (EUR 1.-) each.
3) In accordance with the written resolutions of the sole shareholder pursuant to a deed of Mr. Andreas Maria Petrus
Eshuis, civil notary at Curaçao, on December 31, 2014, copy of which shall remain annexed hereto, it has been decided to
transfer the registered office of the Company from Curaçao to L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles Martel, Grand Duchy
of Luxembourg.
II. The sole shareholder reiterates, as far as necessary, the written resolutions of the sole shareholder of the Company
made on December 31, 2014, to continue the Company as a company incorporated under the Luxembourg laws by trans-
ferring the registered office of the Company to the Grand Duchy of Luxembourg and consequently adopt the Luxembourg
nationality without dissolution or loss of its legal personality and without creating a new legal entity and to change its name
into Beauneville S.à r.l.. All necessary actions and formalities required shall be performed at the former registered office
of the Company to ensure that the transfer is performed in due form.
Such transfer does not entail dissolution or change in the legal personality of the Company and the Company will carry
on its legal existence without discontinuity.
III. As a result of the foregoing resolutions, the sole shareholder resolved to amend and entirely restate the articles of
association of the Company.
These shall henceforth have the following wording:
ARTICLES OF ASSOCIATION.
Art. 1. In these Articles of Association the following words shall have the following meanings:
a. a "Share":
a share in the capital of the Company;
b. a "Shareholder":
66615
L
U X E M B O U R G
a holder of one or more Shares;
c. the "General Meeting”:
the body of the Company consisting of Shareholders entitled to vote;
d. the "Board":
the board of managers of the Company in case of plurality of managers;
e. "in writing":
by letter, by telecopy, by e-mail, or by message which is transmitted via any other current means of communication and
which can be received in the written form, provided that the identity of the sender can be sufficiently established;
f. the "Law":
any applicable law in the Grand Duchy of Luxembourg.
Art. 2. The name of the Company is Beauneville S.à r.l..
The company is a private limited liability company (the Company), which will be governed by the laws pertaining to
such an entity and by the present articles.
Art. 3. The registered office of the Company is in Luxembourg.
The Company may have branch offices elsewhere, also outside the Grand Duchy of Luxembourg.
Art. 4. The Company is incorporated for an unlimited period of time.
The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of the
single partner or of one of the Shareholders.
Art. 5. The purpose of the Corporation is the acquisition of ownership interests, in Luxembourg or abroad, in any
companies or enterprises in any form whatsoever and the management of such ownership interests. The Corporation may
in particular acquire by subscription, purchase, and exchange or in any other manner any stock, shares and other securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial ins-
truments issued by any public or private entity whatsoever, including partnerships. It may participate in the creation,
development, management and control of any company or enterprise. It may further invest in the acquisition and mana-
gement of a portfolio of patents or other intellectual property rights of any nature or origin whatsoever.
The Corporation may borrow in any form. It may issue notes, bonds and debentures and any kind of debt which may
be convertible and/or equity securities. The Corporation may lend funds including the proceeds of any borrowings and/or
issues of debt securities to its subsidiaries, affiliated companies or to any other company. It may also give guarantees and
grant security interests in favour of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries, affiliated
companies or any other company. The Corporation may further mortgage, pledge, transfer, encumber or otherwise hypo-
thecate all or some of its assets.
The Corporation may generally employ any techniques and utilize any instruments relating to its investments for the
purpose of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Corporation against
creditors, currency fluctuations, interest rate fluctuations and other risks.
The Corporation may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect to
real estate or movable property, which directly or indirectly further or relate to its purpose.
Art. 6. The capital is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500.-) is represented by twelve thousand five
hundred (12.500) shares of one Euro (EUR 1.-) each.
All Shares shall be registered and are numbered starting with number 1. No share certificates shall be issued.
Towards the Company, the Company’s shares are indivisible, as only one owner is admitted per share. Joint co-owners
have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
The Company may acquire fully paid in Shares or depositary receipts thereof, with due observance of the limitations
prescribed by the Law Shares may be issued in accordance with the Law and pursuant to a resolution of the General Meeting,
which resolution is adopted by a majority of the Shareholders owning at least three-quarters of the Company’s issued
capital.
Shares may be redeemed in accordance with the Law and pursuant to a unanimous resolution of a General Meeting in
which the total share capital is present or represented.
The resolution of the General Meeting stipulates the terms and conditions of the redemption.
Art. 7. Shares may be transferred in accordance with the Law and pursuant to a resolution of the General Meeting, taken
by a majority of Shareholders owning at least three-quarters of the Company’s issued capital.
Unless the Company itself is party to the legal act, the rights attributable to the Share can only be exercised after the
Company received the notarial deed in accordance with the relevant provisions of the Law.
Art. 8. The Management. The Company is managed by one or more managers which are appointed by the General
Meeting. If several managers have been appointed, the managers will constitute a Board. The Board shall meet in Luxem-
bourg.
66616
L
U X E M B O U R G
A manager doesn’t need to be a Partner. The General Meeting may revoke a manager ad nutum.
All powers which are not expressly reserved to the General Meeting, either by Law or by the present Articles, fall within
the competence of the sole manager or the Board.
Board resolutions shall be adopted by the majority of the managers present or represented.
If a seat on the Board is vacant or a Board member is absent or unable to perform his duties, the remaining Board
members or member shall be temporarily entrusted with the management of the Company. If all seats in the Board are
vacant or all Board members or the sole Board member, as the case may be, are unable to perform their duties, the mana-
gement of the Company shall be temporarily entrusted to one or more persons designated for that purpose by the General
Meeting.
Art. 9. In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company and to carry
out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects
The Company shall be bound by the sole signature of its sole manager, and, in case of plurality of managers, by the joint
signature of two of the members of the Board.
The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal liability in relation
to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Art. 10. The annual General Meeting shall be held within six months after the end of the financial year at its principle
office.
The sole partner assumes all powers conferred to the General Meeting.
In case of a plurality of Shareholders, each Partner may take part in collective decisions irrespectively of the number of
shares which he owns. Each Partner has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions are only
validly taken if they are adopted by Shareholders owning more than half of the share capital of the Company.
However, resolutions to alter the Articles of the Company may only be adopted by a majority of the Shareholders owning
at least three quarter of the Company’s share capital, subject to the provisions of the Law.
Art. 11. The Company’s financial year starts on the 1
st
of January and ends on the 31
st
of December of each year.
Each year, with reference to 31
st
of December, the Company’s accounts are established and the manager, or in case of
plurality of managers, the Board prepares an inventory including an indication of the value of the Company’s assets and
liabilities.
Each partner may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
The gross profit of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortisation and
expenses represents the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profit of the Company is allocated to
a statutory reserve, until this reserve amounts up to ten per cent (10%) of the Company’s nominal share capital.
The balance of the net profits may be distributed to the partner(s) commensurate to his/ their shareholding in the Company
after adoption of the annual accounts and in accordance with the law.
At any time the General Meeting may decide to distribute an interim dividend, provided that all legal obligations and
requirements for the distribution of such an interim dividend are fulfilled.
Art. 12. At the time of winding up the Company the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
Shareholders or not, appointed by the Shareholders who shall determine their powers and remuneration.
Art. 13. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the appearing company,
the present deed is worded in English followed by a French translation; in case of discrepancies between the English and
the French text, only the French version will prevail.
WHEREOF, the present notarized deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this
document.
The document having been read to the appearing persons, acting as said before, who are known to the notary by their
Surname, Christian name, civil status and residence, they signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L’an deux mille quinze, le premier feuillet.
Par devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
A comparu:
Knoxville Investments S.à r.l., ayant son siège social à L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles Martel, inscrite au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 183.965,
66617
L
U X E M B O U R G
dûment représentée par deux membres de son Conseil de Gérance, à savoir:
- Monsieur H.H.J. (Rob) KEMMERLING, directeur, demeurant professionnellement à L-2134 Luxembourg, 50, rue
Charles Martel.
- Monsieur Rob SONNENSCHEIN, directeur, demeurant professionnellement à L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles
Martel.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentaire d’acter que
I. 1) La comparante est l’associée unique de Beauneville B.V. S.à r.l., avec siège social à Curaçao, Landhuis Groot
Kwartier, Groot Kwartierweg 12, enregistrée auprès du "Curaçao Commercial Register" sous le numéro 108.489 et dont
son administration centrale et son siège de direction effective a été transféré vers le Grand-Duché de Luxembourg suivant
acte reçu par le notaire instrumentant en date du 25 juillet 2014, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations
numéro 2684 du 2 octobre 2014.
Beauneville B.V. S.à r.l., dont l'administration centrale et le siège de direction effective est situé à L-2134 Luxembourg,
50, rue Charles Martel, est inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 189.121.
2) La société a un capital social de douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500.-), représenté par douze mille cinq cents
(12.500) parts sociales d'une valeur nominale d'un Euro (EUR 1.-) chacune.
3) Conformément aux résolutions écrites de l’associé unique de la Société en vertu d'un acte reçu par Monsieur Andreas
Maria Petrus Eshuis, notaire civil de Curaçao, en date du 31 décembre 2014, telles qu’annexées au présent acte, le siège
social de la Société a été transféré de Curaçao à L-2134 Luxembourg, 50, rue Charles Martel, Grand-Duché de Luxembourg.
II. L’associée unique réitère, autant que cela est possible, les résolutions écrites de l’associé unique de la Société en date
du 31 décembre 2014, selon lesquelles la Société sera dorénavant régie par la loi luxembourgeoise, et de transférer son
siège social au Grand-Duché de Luxembourg, et d’adopter ainsi la nationalité luxembourgeoise sans dissolution ou perte
de sa personnalité juridique, et sans qu’il ne soit besoin de constituer une nouvelle entité et changer sa dénomination en
Beauneville S.à r.l.. Toutes les démarches et formalités seront entreprises au lieu d’établissement de l’ancien siège social
de la Société afin d’assurer la réalisation du transfert de ce dernier en bonne et due forme.
Ledit transfert n’opère pas dissolution ou changement de la personnalité juridique de la Société et cette dernière pour-
suivra son existence légale sans discontinuité.
III. En conséquence des résolutions précédentes, l’associée unique a décidé d’amender et de reformuler les statuts de la
Société.
Ceux-ci auront désormais la teneur suivante:
STATUTS
Art. 1
er
. Dans ces statuts, les termes suivants ont la définition suivante
a) une «Part»:
une part formant le capital de la Société;
b) un «Associé»:
le détenteur d’une ou plusieurs Parts sociales;
c) l’«Assemblée générale des associés»:
l’organe de la Société composé des Associés ayant droit de vote;
d) la «Gérance»:
l’organe de gestion et d’administration de la Société;
e) «par écrit»:
par lettre, télécopie, e-mail ou par voie de tout autre message transmis par les moyens normaux de communication et
susceptible d’être reçu en la forme écrite, à condition que l’identité de l’expéditeur puisse être établie de manière suffisante;
f) la «Loi»:
toute disposition légale ou réglementaire applicable au GrandDuché de Luxembourg.
Art. 2. La dénomination de la Société est Beauneville S.à r.l..
La société est une société à responsabilité limitée (ci-après dénommée «la Société») qui sera régie par les lois y relatives
ainsi que par les présents statuts.
Art. 3. Le siège social de la société est à Luxembourg.
La Société a le droit d’avoir des succursales ailleurs, même en dehors du Grand-Duché de Luxembourg.
Art. 4. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l’insolvabilité ou de la faillite
de l’associé unique ou d’un des associés.
Art. 5. La Société a pour objet la prise de participations, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, dans d’autres sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir par
66618
L
U X E M B O U R G
souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et en général toutes valeurs ou instruments financiers émis par toute entité publique ou privée,
y compris des sociétés de personnes. Elle pourra participer dans la création, le développement, la gestion et le contrôle de
toute société ou entreprise. Elle pourra en outre investir dans l’acquisition et la gestion d’un portefeuille de brevets ou
d’autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut procéder, par voie de placement privé, à l’émission
de parts et d’obligations et d’autres titres représentatifs d’emprunts et/ou de créances. La Société pourra prêter des fonds,
y compris ceux résultant des emprunts, convertibles ou non, et/ou des émissions d’obligations, à ses filiales, sociétés affiliées
et à toute autre société. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de
garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La Société pourra en
outre gager, nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant
sur toute ou partie de ses avoirs.
La Société peut, d’une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en vue
d’une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les créanciers, fluctuations
monétaires, fluctuations de taux d’intérêt et autres risques.
La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, financières ou industrielles ainsi que tous transferts de
propriété mobilières ou immobilières, qui directement ou indirectement favorisent la réalisation de son objet social ou s’y
rapportent de manière directe ou indirecte.
Art. 6. Le capital autorisé et souscrit de la Société s’élève à douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500.-), représenté
par douze mille cinq cents (12.500) parts sociales d'une valeur nominale d'un Euro (EUR 1.-) chacune.
Toutes les Parts sont nominatives et sont numérotées commençant par le n° 1. Il ne sera émis aucun certificat de part.
Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu’un seul propriétaire par part sociale est admis. Les
copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
La Société a le droit d’acquérir des Parts sociales entièrement libérées ou leurs certificats, dans le strict respect des
limites prescrites par la Loi en la matière.
Une émission de Parts conformément à la loi a lieu sur une résolution de l’Assemblée générale statuant à la majorité
des Associés représentant au moins les trois quarts du capital souscrit.
Le rachat des Parts est possible conformément à la loi et lieu sur une résolution de l’Assemblée générale statuant à
l’unanimité des Associés représentant le total du capital souscrit.
Les termes et les conditions de rachat des Parts sont indiqués par la délibération de l’Assemblée Générale.
Art. 7. Conformément à la loi, les Parts peuvent être transférées selon la délibération de l’Assemblée Générale statuant
à la majorité des Associés représentant au moins les trois quarts du capital souscrit.
Hormis le cas où la Société intervient elle-même en qualité de partie à l’acte juridique de transmission ou cession, les
droits attachés aux Parts ne peuvent être exercés qu’après reconnaissance par la Société de la transmission ou cession ou
qu’après signification de l’acte notarié à la Société selon les dispositions pertinentes de la Loi en la matière.
Art. 8. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, nommés par l’Assemblée générale. Si plusieurs gérants sont
nommés, ils constitueront un conseil de gérance. Le Conseil de Gérance se tient à Luxembourg Le(s) gérants ne sont pas
obligatoirement associés. Le(s) gérant(s) sont révocables ad nutum.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts seront
de la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
En cas de pluralité de gérants, les résolutions du conseil de gérance seront adoptées à la majorité des gérants présents
ou représentés.
En cas de vacance, d’absence ou d’empêchement d’un Gérant, le ou les autres Gérants seront provisoirement chargés
de l’administration de la Société. En cas de vacance de la totalité de la Gérance ou d’absence ou, selon le cas, d’empêchement
de tous les Gérants ou de l’unique Gérant, la ou les personnes désignées à cet effet par l’Assemblée générale des associés
seront temporairement chargées de l’administration de la Société.
Art. 9. Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(s) aura(ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour
effectuer et approuver tous actes et opérations conformément à l’objet social et pourvu que les termes du présent article
aient été respectés.
La Société sera engagée par la seule signature du gérant unique, et, en cas de pluralité de gérants, par les signatures
conjointes de deux membres du conseil de gérance.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, déterminera les responsabilités et la rémunération
(s’il en est) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
Art. 10. Chaque année, dans un délai de six mois suivant la clôture de l’exercice social, l’Assemblée annuelle se tient
à son siège administratif.
L’associé unique exerce tous pouvoirs qui lui sont conférés par l’assemblée générale des associés.
66619
L
U X E M B O U R G
En cas de pluralité d’associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quelque soit le nombre de
parts qu’il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui.
Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles soient adoptées par des associés détenant
plus de la moitié du capital.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptées que par une majorité d’associés
détenant au moins les trois quarts du capital social de la société, conformément aux prescriptions de la Loi.
Art. 11. L’année sociale commence le premier janvier et se termine le trente-et-un décembre de chaque année.
Chaque année, au trente-et-un décembre, les comptes de la Société sont établis et le gérant, ou en cas de pluralité de
gérants, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l’indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements et
charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d’un fonds de
réserve jusqu’à ce que celui-ci atteigne dix pour cent du capital social.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés en proportion avec leur participation dans le capital de la
Société.
L’Assemblée Générale est autorisée à décider et à distribuer des dividendes intérimaires, à tout moment, sous réserve
que toutes les obligations légales ou réglementaires aient été respectées.
Art. 12. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.
Art. 13. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une prévision spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la
Loi.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l’a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française. A la demande de ladite comparante, et en
cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte français fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Le document ayant été lu aux comparants, agissant comme dit ci-avant, connus du notaire par leurs Noms, Prénoms,
état civil et résidences, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: R. SONNENSCHEIN, H.H.J. KEMMERLING, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 07 avril 2015. Relation: GAC/2015/2896. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 10 avril 2015.
Référence de publication: 2015054156/299.
(150062238) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
Bei Terres S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 196.001.
L’an deux mille quinze, le premier avril.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1.- IMMO & CONSEIL S.A., une société anonyme ayant son siège social à L-3317 Bergem, 19, Steewee,
ici représentée par:
a.- Monsieur Marc Bemtgen, administrateur de société, demeurant à L-3317 Bergem, 19, Steewee,
b.- Madame Claudine Bemtgen, administrateur de société, demeurant à L-3505 Dudelange, 6, rue Dominique Lang,
agissant en leurs qualités d’administrateur délégué respectivement d’administrateur de la société IMMO-CONSEIL
S.A., prédésignée.
2.- PARK STREET & ASSOCIES S.A., ayant son siège à L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse,
ici représentée par son administrateur délégué, Monsieur Vincent Goy, demeurant professionnellement à L-2320 Lu-
xembourg, 68-70 boulevard de la Pétrusse.
66620
L
U X E M B O U R G
Lesquels comparants, ont déclaré constituer entre eux une société à responsabilité limitée régie par la loi et les présents
statuts.
Titre I
er
. - Dénomination, Siège, Objet, Durée
Art. 1
er
. Le nom de la société est «BEI TERRES S.à r.l.».
Art. 2. Le siège social est établi à Luxembourg. Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg
par simple décision des gérants.
Au cas où des développements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature à compromettre l’ac-
tivité normale du siège social ou la communication aisée avec ce siège, ou de ce siège social à l’étranger se sont produits
ou sont imminents, les gérants pourront transférer provisoirement le siège social à l’étranger jusqu'à cessation complète de
ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la société, laquelle
nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoise.
Art. 3. La société a pour objet l’acquisition et la mise en valeur de propriétés et de patrimoines immobiliers ainsi que
toutes opérations y relatives, comprenant notamment la constitution, la création, la construction, la transformation, la mise
en valeur et l’exploitation d’immeubles.
L’énumération ci-dessus est énonciative et non limitative.
Elle pourra effectuer tous placements immobiliers ou mobiliers, contracter tous emprunts avec ou sans affectation
hypothécaire et en général, faire tous actes, transactions ou opérations commerciales et financières, mobilières et immo-
bilières, se rattachant directement ou indirectement à son objet social.
Art. 4. La société est établie pour une durée illimitée.
Titre II. - Capital social, Apports, Parts sociales
Art. 5. Le capital social est fixé à la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (EUR 12.500,-). Il est représenté
par DEUX CENT CINQUANTE (250) parts sociales d’une valeur nominale de CINQUANTE EUROS (EUR 50,-) chacune
qui sont souscrites comme suit:
1.- IMMO & CONSEIL S.A., prédésignée, cent vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
2.- PARK STREET & ASSOCIES S.A., prédésignée, cent vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
TOTAL. Deux cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Les soussignés déclarent et reconnaissent que chacune des parts sociales est entièrement libérée de sorte que la somme
de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (EUR 12.500,-) est dès à présent à la disposition de la Société ainsi qu'il en a
été justifié au notaire soussigné.
Art. 6. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à
des non-associés qu'avec l’agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du
capital social dans le respect des conditions prévues aux paragraphes suivants. Les parts sociales ne peuvent être transmises
pour cause de mort à des non-associés que moyennant le même agrément. Dans ce dernier cas cependant, le consentement
n'est pas requis lorsque les parts sont transmises, soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
L'associé qui veut céder tout ou partie de ses parts sociales doit en informer les autres associés par lettre recommandée
en indiquant le nombre des parts sociales dont la cession est demandée, les nom, prénoms, profession et domicile des
cessionnaires proposés.
Les autres associés auront alors un droit de préemption pour le rachat des parts sociales dont la cession est proposée.
Ce droit s'exerce proportionnellement au nombre de parts sociales possédées par chacun des associés. Le non-exercice,
total ou partiel, par un associé de son droit de préemption accroît celui des autres.
En aucun cas, les parts sociales ne seront fractionnées: si le nombre des parts sociales à céder n'est pas exactement
proportionnel au nombre des parts sociales pour lesquelles s'exerce le droit de préemption, les parts sociales en excédent
sont, à défaut d'accord, attribuées par la voie du sort.
L'associé qui entend exercer son droit de préemption doit en informer les autres associés par lettre recommandée dans
les deux mois de la lettre l’avisant de la demande de cession, faute de quoi il est déchu de son droit de préemption.
Pour l’exercice de droits procédant de l’accroissement, les associés jouiront d'un délai supplémentaire d'un mois com-
mençant à courir à l’expiration du délai de deux mois imparti aux associés pour faire connaître leur intention quant à
l’exercice du droit de préemption.
Le prix payable pour l’acquisition de ces parts sociales sera déterminé de commun accord entre l’associé cédant et le
ou les associé(s) acquéreur(s), et à défaut par un expert-comptable et fiscal désigné de commun accord par l’associé cédant
et le ou les associé(s) acquéreur(s), et en cas de désaccord, par un expert indépendant nommé par le tribunal de commerce
du ressort du siège social de la société à la requête de la partie la plus diligente.
L'expert rendra son rapport sur la détermination du prix dans le mois qui suit la date de sa nomination. L'expert aura
accès à tous les livres et autres documents de la société qu'il jugera indispensables à la bonne exécution de sa mission.
66621
L
U X E M B O U R G
Art. 7. Les droits et obligations attachés à une part sociale suivent le titre en quelque main qu'il passe. La possession
d'une part sociale emporte adhésion aux statuts sociaux et aux décisions des associés.
Art. 8. Les parts sociales sont indivisibles et la société ne reconnaît qu'un seul titulaire par part sociale pour l’exercice
des droits qui y sont attachés.
Titre III. - Gérance et Surveillance
Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non.
Les associés fixent le nombre de gérants. Les gérants sont nommés, suspendus de leurs fonctions et révoqués par les
associés.
Chacun des gérants a pouvoir pour prendre tous actes d'administration et de disposition sous réserve des restrictions
prévues par la loi et les présents statuts. Il peut donner des mandats spéciaux pour des actes déterminés.
Les gérants peuvent nommer des directeurs ou employés et déterminer leurs fonctions et pouvoirs, ainsi que leur auto-
risation à représenter la Société. La société sera engagée à l’égard des tiers par la seule signature d'un gérant qui n'aura pas
à justifier de ses pouvoirs ou autorisations.
Au cas où une personne morale est gérant, la Société est engagée par la signature de la personne qui a pouvoir d'engager
la personne morale.
Au cas où tous les gérants ou l’unique gérant sont absents ou dans l’impossibilité d'agir, les associés sont temporairement
chargés de la gestion et représentent la société dans tous les actes juridiques et autres.
En cas d'opposition d'intérêts entre la société et un des gérants, la société sera représentée par le ou les autres gérants
s'il y en a plusieurs; elle sera représentée par les associés s'il y a seulement un gérant ou s'il y a opposition d'intérêts entre
la Société et tous les gérants.
Art. 10. Les associés peuvent confier la surveillance de la société à un ou plusieurs commissaires.
Titre IV. - Décisions des associés et assemblées générales.
Art. 11. Les associés prennent leurs décisions en assemblée générale ou, si tous les associés sont d'accord, par simple
décision écrite. Toute décision doit être approuvée par les associés représentant la majorité des parts sociales. Les assem-
blées générales sont convoquées par les gérants.
Les modifications des statuts devront être approuvées par les associés représentant les trois quarts des parts sociales.
Titre V. - Inventaire, Bilans, Répartitions de bénéfices, Réserves
Art. 12. L'exercice social coïncide avec l’année calendrier.
Chaque année, à la fin de l’exercice social, les écritures de la Société sont arrêtées et les gérants dressent le bilan ainsi
que le compte de profits et pertes et le rapport des gérants sont soumis à l’approbation des associés.
Ceux-ci peuvent en prendre connaissance au siège social et obtenir copie à leurs frais.
Art. 13. Sur le bénéfice net à déterminer conformément aux principes comptables généralement admis, il est prélevé
annuellement cinq pour cent pour la constitution du fonds de réserve légale. Ce prélèvement cessera d'être obligatoire,
lorsque cette réserve atteindra un dixième du capital social. Il reprendra cours si cette réserve venait à être entamée. Le
surplus demeurera à la disposition des associés qui en détermineront souverainement l’affectation tant en ce qui concerne
le dividende que les mises en réserve et reports à nouveau.
Titre VI. - Dissolution, Liquidation
Art. 14. En cas de dissolution de la société pour quelque cause que ce soit et à n'importe quel moment les associés
désignent un ou plusieurs liquidateurs, déterminent leurs pouvoirs et leurs émoluments, et fixent la méthode de liquidation.
A défaut de décision prise à cet égard par les associés, les gérants en fonction sont considérés comme liquidateurs.
Art. 15. Le produit net de la liquidation, après apurement des charges passives, sera réparti en parts égales entre toutes
les parts sociales.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et finira le 31 décembre 2015.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces, qui incombent à la société à la suite de la constitution,
s'élèvent à environ mille cinq cents Euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Immédiatement après la constitution de la société, les comparants précités, représentant la totalité du capital social et
se considérant dûment convoqués, se sont réunis en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté qu'elle était régulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
66622
L
U X E M B O U R G
1.- Sont nommés gérants de la société pour une durée indéterminée:
a.- Monsieur Vincent GOY, administrateur de société, né à Dudelange, le 16 juin 1955, demeurant professionnellement
à L-2320 Luxembourg, 68-70, Boulevard de la Pétrusse.
b.- Madame Claudine BEMTGEN, administrateur de société, née à Luxembourg, le 8 avril 1984, demeurant à L-3505
Dudelange, 6, rue Dominique Lang.
2.- Le siège social de la société est établi à L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
<i>Remarquei>
Avant la clôture des présentes, le notaire instrumentant a attiré l’attention des constituants sur la nécessité d’obtenir des
autorités compétentes les autorisations requises pour exercer les activités plus amplement décrites comme objet social à
l’article trois des présents statuts.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire instrumentant, les comparants prémentionnés ont signé avec le
notaire le présent acte.
Signé: M. BEMTGEN, C. BEMTGEN, V. GOY et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C.1, le 8 avril 2015. Relation: 1LAC/2015/10910. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 10 avril 2015.
Référence de publication: 2015054171/142.
(150061978) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
Capesius et Reding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5852 Hesperange, 10, rue d'Itzig.
R.C.S. Luxembourg B 27.368.
L'an deux mil quinze, le vingt mars.
Pardevant Maître Martine DECKER, notaire de résidence à Hesperange,
Ont comparu:
1.- Monsieur Joseph REDING, maître-menuisier, demeurant à L-5852 Hesperange, 46, rue d’Itzig;
2.- Madame Irme REDING-TAMELLINI, demeurant à L-5852 Hesperange, 46, rue d’Itzig;
3.- Madame Karin REDING, commerçante, demeurant à L-3397 Roeser, 1A, rue Hoehl;
4.- Madame Marie-Antoinette dite Toiny REDING, architecte d’intérieur, demeurant à L-3397 Roeser, 6, rue d’Alzin-
gen.
Lesquels comparants ont exposé au notaire instrumentant:
Que la société «CAPESIUS ET REDING S.à r.l.», ayant son siège social à L-5852 Hesperange, 10, rue d’Itzig, (ci-après
la «Société») a été constituée suivant acte reçu par Maître Tom METZLER, alors notaire de résidence à Luxembourg-
Bonnevoie, en date du 29 janvier 1988, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Numéro 105 de l’année
1988, modifiée suivant acte reçu par le même notaire en date du 29 avril 1988, publié audit Mémorial C, Numéro 186 de
l’année 1988, et en dernier lieu suivant décision de l’assemblée générale des associés sous seing privée en date du 15 janvier
2002, portant conversion du capital social en euros, publiée audit Mémorial C numéro 899 du 13 juin 2002, Qu'elle est
inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg section B sous le numéro 27368;
Qu'elle a un capital social de trente-deux mille cinq cents euros (EUR 32.500,-), divisé en mille trois cents (1.300) parts
sociales de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune;
Que les comparants sont les seuls et uniques associés (les "Associés") en vertu des statuts publiés comme prédit.
Sur ce, les comparants ont requis le notaire instrumentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les Associés décident d’étendre l’objet social de la Société et de modifier en conséquence l’article 4 des statuts, comme
suit:
« Art. 4. La société a pour objet l’exploitation d’une menuiserie et atelier de meubles, l’achat et la vente, l’importation
et l’exportation en gros et en détail de tous meubles, objets de menuiserie et bois, naturels ou synthétiques, de tapis, articles
de literie et de décoration ainsi que tous articles d’ameublement, la commission, le courtage, la représentation générale de
ces objets.
La société pourra participer à la création, au développement et au contrôle de toute entreprise, acquérir de toute manière,
tous titres, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en valeur ces affaires, accorder
66623
L
U X E M B O U R G
aux sociétés ou entreprises dans lesquelles elle détient une participation ou qui font partie du même groupe de sociétés
qu’elle, tous concours, prêts, avances ou garanties.
Elle peut notamment contracter tous prêts ou crédits et se porter caution solidaire.
D’une façon générale, elle peut faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières, se rap-
portant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter ou développer la réalisation.».
<i>Deuxième résolutioni>
Les Associés décident de modifier l’étendue du pouvoir de signature de la gérante commerciale de la Société afin de
convertir en euros la limite du montant de son pouvoir par sa seule signature, comme suit:
«Pour tous les engagements ne dépassant pas la valeur de deux mille cinq cents euros (2.500,-EUR), la société est
également valablement engagée par la seule signature de sa gérante commerciale.».
<i>Troisième résolutioni>
Les associés décident de mettre à jour au Registre de Commerce et des Sociétés les coordonnées des associés et gérants,
telles que renseignées ci-avant.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour le présent procès-verbal est clos.
Dont acte, fait et passé à Hesperange, en l’étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par nom, prénom usuel,
état et demeure, ils ont signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: J. Reding, Reding-Tamellini, K. Reding, M.-A. Reding, M. Decker.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 24 mars 2015. Relation: 1LAC/2015/8966. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
POUR EXPÉDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Hesperange, le 10 avril 2015.
Référence de publication: 2015054199/59.
(150062305) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2015.
KWI-Global S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 52, rue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 99.372.
<i>Assemblée générale extraordinaire de l'associé unique du 20 mars 2015i>
<i>Statuant sur la décision de transférer le siège sociali>
Monsieur Christopher KLISOWSKI ici présent, détenant 100% de parts de la société KWI-GLOBAL Sàrl, adopte la
résolution unique:
De transférer le siège social de la société KWI-GLOBAL Sàrl , de L-2320 Luxembourg, 94 Boulevard de la Petrusse,
à L-1930 Luxembourg, 52 Rue de la Liberté, conformément à l'article quatre des statuts coordonnés à la date du 18 décembre
2013, le 20 décembre 2013, par sa propre décision.
Luxembourg, ne varietur, le 20 mars 2015.
Monsieur Christopher KLISOWSKI.
Référence de publication: 2015053743/15.
(150061183) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Inter Investissements S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 61.567.
<i>Extrait de décision du liquidateuri>
Le Liquidateur décide de transférer le siège social de la Société au 44, avenue J.F. Kennedy, L - 1855 Luxembourg avec
effet au 20 mars 2015.
Pour copie conforme
<i>Le Liquidateuri>
Référence de publication: 2015053704/12.
(150060963) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
66624
Aabar Holdings S.à r.l.
Actavis, Inc. SCS
Affinia Luxembourg Finance S.à r.l.
Affinia Luxembourg S.à.r.l.
Alcmena Midco S.à r.l.
Beauneville B.V. s.à r.l.
Beauneville S.à r.l.
Bei Terres S.à r.l.
Capesius et Reding S.à r.l.
dean&david LUX Utopolis S.à r.l.
e-dl
eOffice Invest S.A.
(in)cube s.à r.l.
Inter Investissements S.A.
K-Alto S.A.
KBD S.A.
Keystone Alto S.A.
KWI-Global S.à r.l.
Lloyd Immobilien Aktiengesellschaft S.A.
Molson Coors Lux 2
Mounted Games Association Luxembourg
Orgavision S.à r.l.
Origami Realty
Ostak S.à r.l.
PAM L
Pamplona PE Holdco 6 S.A.
Parimmo SA
Participations Nordiques
PATRIZIA Acquihold S.à r.l.
Pecana S.A.
Pelham Crescent. S.A.
Pilch Investments
Pompes Funèbres Portugaises International S.à r.l.
Privilege Holdings S.à.r.l.
Property Bamberg/München S.à r.l.
Red S.A.
Rhapsody Investments (Europe) S.A.
RLC S.à r.l.
RMF International S.A.
Rockton Investment S.A., SPF
Saxum Resources Finance and Trade
Scotts Luxembourg S.à r.l.
XATICO
Yaro Invest SA/SPF
Zen Concept S.à.r.l.
ZEN High-Tech S.A.