This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1238
12 mai 2015
SOMMAIRE
Air Terminal Publicity Luxembourg S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59424
Assurmol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59389
Aumont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59378
Azur S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59423
Big Eagle (Lux) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59424
Chinese HK S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59396
Chrysanthes 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59397
Coble.Com S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59396
Commodities S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59397
Concorde Industrie Trading S.A. . . . . . . . .
59397
Digital Services XXXV 1 S.C.Sp. . . . . . . . .
59398
Digital Services XXXV 2 S.C.Sp. . . . . . . . .
59399
Familiar S.A., SICAV-SIF . . . . . . . . . . . . . . .
59379
Finextra S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59398
Finpadana International S.A. . . . . . . . . . . . .
59379
Green Elara Property S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
59387
Hipoteca XI Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59397
II PM Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59380
Interfinance Investment Corporation S.A.-
SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59380
Inversiones Eneida S.à r.l., SPF . . . . . . . . . .
59379
Isurus Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59401
Jajuro SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59390
Jars Finances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59403
Jeunesse Doennange-Deiffelt-Lentzweiler
a.s.b.l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59401
Klima Becker S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59391
Laibach Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
59392
Larry II Dresden S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59392
Larry II Greater Saxony S.à r.l. . . . . . . . . . .
59382
Larry Lower Saxony S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
59384
Larry Saxony S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59387
Onex Wizard Acquisition Company GP S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59394
Pink Bestla Property S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
59384
Red Mimas Property S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
59392
SIG Combibloc Holdings GP S.à r.l. . . . . . .
59394
Siro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59404
Stili S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59422
TPF International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59421
White Janus Property S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
59382
YGIP-ASIA PAC S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59386
59377
L
U X E M B O U R G
Aumont, Société en Commandite spéciale.
Siège social: L-8308 Capellen, 89E, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 195.470.
<i>Extract of the memorandum of association in the form of a private deed for the Luxembourg limited partnership (societe eni>
<i>commandite speciale, SCSp)i>
1. A société en commandite special was formed (hereafter the company) on 18/03/2015.
2. The name of the company is “AUMONT”.
3. Designation of the General Partner: Mr. Nicolas CATTELAIN, born on the 26
th
day of July 1973 in Saint-Germain-
en-Laye, with residential address at 5 Herbert Crescent, SW1X 0HA London, United Kingdom.
4. The object of the Company is to invest in art collections, real estate and financial investments.
The Company may lend and borrow with or without collateral. It may take part in the creation and/or development
of other companies and lend them its support.
The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect to
real estate or movable property related directly or indirectly to the realisation of its corporate object or likely to con-
tribute to such realisation.
Generally speaking, it may undertake any inspection, supervision and documentation measures and carry out any
transaction that it may deem useful for the accomplishment and development of its object.
5. The registered office of the company is established in Mamer/Capellen at the following address:
89
e
, Parc d'Activités - L-8308 Capellen
6. The company is formed for an unlimited duration.
7. The company is managed by the General Partner.
On 18/03/2015, the following party has been appointed as director for an indefinite period:
Mr. Nicolas CATTELAIN, born on the 26
th
day of July 1973 in Saint-Germain-en-Laye, with residential address at 5
Herbert Crescent, SW1X 0HA London, United Kingdom
Suit la version en langue française du texte qui précède:
<i>Extrait des statuts de la société en commandite spéciale Aumonti>
1. Il a été constitué en date du 18/03/2015 une société en commandite spéciale.
2. La dénomination de la société est “AUMONT”.
3. Désignation de l’associé commandité: Monsieur Nicolas CATTELAIN, né le 26 juillet 1973 à Saint-Germain-en-Laye,
demeurant au 5 Herbert Crescent, SW1X 0HA Londres, Royaume-Uni.
4. L'objet de la société est l'investissement dans des collections d'art, dans l'immobilier ainsi que dans des placements
financiers.
La société peut prêter et emprunter avec ou sans garantie, elle peut participer à la création et ou développement de
toutes sociétés et leur prêter tous concours.
La Société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes transactions concer-
nant des biens immobiliers ou mobiliers qui se rapportent directement ou indirectement à la réalisation de son objet
social ou qui sont de nature à en favoriser la réalisation.
D'une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle, de surveillance et de documentation et faire
toutes opérations qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet.
5. Le siège social de la société est établi à Mamer/Capellen, à l’adresse suivante:
89
e
, Parc d'Activités - L-8308 Capellen
6. La société a été constituée pour une durée indéterminée.
7. La société est gérée par l’associé commandité.
En date du 18/03/2015, est nommé gérant pour une durée indéterminée:
L’associé commandité, Monsieur Nicolas CATTELAIN, né le 26 juillet 1973 à Saint-Germainen-Laye, demeurant au 5
Herbert Crescent, SW1X 0HA Londres, Royaume-Uni.
Référence de publication: 2015044266/50.
(150050599) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2015.
59378
L
U X E M B O U R G
Finpadana International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 47.468.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015045078/9.
(150051515) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Familiar S.A., SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spé-
cialisé.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 20, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 160.547.
Selon la décision de gestion de l'entreprise de 30/06/2014, Mr. Aleksander Jakima a été nommé comme un Adminis-
trateur de Familiar S.A., SICAV-SIF au lieu de Mr. Uwe Geissler.
<i>L'ancien administrateur:i>
Uwe Geissler
Né le 19/12/1964
Fonction: Administrateur
Adresse professionnelle:
20, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
Durée de mandat: indéterminée
Date de nomination: 05/07/2012
<i>Nouvel administrateur:i>
Aleksander Jakima
Né le 25/01/1980
Fonction: Administrateur
Adresse professionnelle:
20, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
Durée de mandat: indéterminée
Date de nomination: 30/06/2014
Fin de nomination: 30/06/2014
Référence de publication: 2015045055/29.
(150051578) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Inversiones Eneida S.à r.l., SPF, Société à responsabilité limitée - Société de gestion de patrimoine familial.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 193.399.
RECTIFICATIF
La soussignée Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, (Grand-Duché de Luxembourg),
déclare par les présentes que dans l'acte de constitution reçu par son ministère le 17 décembre 2014 pour compte de la
société à responsabilité limitée "Inversiones Eneida S.à r.l., SPF", établie et ayant son siège social à L-1528 Luxembourg,
11/13, boulevard de la Foire, (Grand-Duché de Luxembourg), immatriculée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg B 193.399, enregistré à Redange/Attert, le 17 décembre 2014, relation: RED/2014/2508, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 334 le 7 février 2015, L150004612 et le dépôt rectificatif
enregistré à Diekirch, le 04 mars 2015, relation: DAC/2015/3634, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, L150043936
il y a lieu de procéder à la rectification suivante suite à une erreur matérielle suivante:
IL Y LIEU DE LIRE:
«INVERSIONES ODISEA, a limited liability partnership, under Chile Law, having its registered office at Avenida Apo-
quindo 3000, Oficina 1701, Las Condes, Santiago, Chile,»
59379
L
U X E M B O U R G
AU LIEU DE:
«INVERSIONES ODISEA LIMITADA, a limited liability company, under Chile Law, having its registered office at Avenida
Apoquindo 3000, Oficina 1701, Las Condes, Santiago, Chile,»
Le notaire soussigné requiert la mention de cette rectification partout où cela s'avère nécessaire.
Signé: D. KOLBACH.
Enregistré à Diekirch A.C., le 19 mars 2015. Relation: DAC/2015/4565. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Jeannot THOLL.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 23 mars 2015.
Référence de publication: 2015045115/29.
(150051469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
II PM Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 659, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 143.539.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue le 19 juin 2014i>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire qui s'est tenue en date du 19 juin 2014 que:
Les mandats des Administrateurs-délégués venant à échéance, l'Assemblée a décidé d'appeler aux fonctions d'Admi-
nistrateurs-délégués et de réélire les personnes suivantes:
- Monsieur Harold VAN VOOREN, né le 30 novembre 1959 à Oostburg (NL), demeurant à L-5821 HESPERANGE,
2, rue de l'Ermitage, Administrateur de classe B.
- Monsieur Jurgen WILLEMS, dirigent de sociétés, né le 13 février 1970 à Terneuzen (NL), demeurant à L-2215 LU-
XEMBOURG, 20, rue de Neuerburg, Administrateur de classe B.
- Monsieur Ronny GIJSELINCK, dirigent de sociétés, née le 13 octobre 1959 à Bruges (B), demeurant à L-5821 HES-
PERANGE, 2, rue de l'Ermitage, Administrateur de classe B.
Le mandat des administrateurs prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2020.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20.03.2015.
Pour extrait conforme
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015045123/22.
(150051132) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Interfinance Investment Corporation S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine
Familial.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 26.293.
DISSOLUTION
In the year two thousand and fifteen,
on the twelfth day of the month of March.
Before Us Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in SANEM, Grand-Duchy of Luxembourg,
there appeared:
Mr Dimitrios CONTOMINAS, company director, residing at 7, Meleagrou, GR-10674 Athens (Greece),
hereafter referred to as "the Principal",
the Principal, here represented by:
Mr François MANTI, employee, residing professionally at 7, Val Sainte Croix, L-1371 Luxembourg,
pursuant to a proxy under private seal given to him in Athens (Greece), on 26 February 2015,
which proxy, after being signed “ne varietur” by the proxy holder of the appearing person and the undersigned notary,
will remain annexed to the present deed for registration purposes.
The appearing proxy holder, acting in said capacities, declared and requested the notary to act:
I.- That the company “INTERFINANCE INVESTMENT CORPORATION S.A.-SPF”, a “société anonyme”, qualifying
as corporation for the management of family assets (société de gestion de patrimoine familial) in short “SPF”, established
and having its registered office at 7, Val Sainte Croix, L-1371 Luxembourg, registered in the “registre de commerce et
59380
L
U X E M B O U R G
des sociétés” in Luxembourg, section B number 26 293, has been incorporated pursuant to a notarial deed enacted on
27 July 1987, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial”), number 234 of the year
1987 (here after “the Company”).
The Articles of Incorporation were amended for the last time pursuant to a notarial deed enacted by the undersigned
notary, on 13 December 2010, published in the Mémorial, on 04 May 2011, under number 888 and page 42601.
II.- That the subscribed share capital of the Company is fixed at one million four hundred forty-six thousand Pound
Sterling (1'446'000.-GBP) divided into thousand two hundred and five (1'205) ordinary shares with a par value of one
thousand two hundred Pound Sterling (1'200 GBP) per share, each share fully paid up.
III.- That the Principal declares to have full knowledge of the Articles of Incorporation and the financial standing of the
Company.
IV.- That the Principal has acquired all thousand two hundred and five (1'205) ordinary shares of the Company and,
as a sole shareholder, has decided to proceed with the dissolution of said Company.
V.- That the Principal, in its activity as liquidator of the Company, declares that the business activity of the Company
has ceased, that it, as sole shareholder is vested with the assets and has paid off all debts of the dissolved Company
committing itself to take over all assets, liabilities and commitments of the dissolved Company as well as to be personally
charged with any presently unknown liability.
VI.- That the Principal fully discharges the board of directors and the auditor for the due performance of their duties
up to this date.
VII.- That the records and documents of the Company will be kept for a period of five (5) years at its former registered
office.
VIII.- That the Company's register of shareholders is cancelled in the presence of the undersigned notary.
IX.- That the Principal commits itself to pay the cost of the present deed.
The undersigned notary who has personal knowledge of the English language, states herewith that on request of the
above appearing person, the present deed is worded in the English language, followed by a translation into French, the
English version being prevailing in case of divergences between the English and the French text.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document after having been read to the appearing person, known to the notary, by his surname, first name, civil
status and residence, said appearing person signed together with Us notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze,
le douze mars.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu:
Monsieur Dimitrios CONTOMINAS, directeur de société, demeurant à 7, Meleagrou, GR-10674 Athènes(Grèce),
ci-après dénommé: «le Mandant»,
lequel mandant est ici représenté par:
Monsieur François MANTI, employé privé, demeurant professionnellement au 7, Val Sainte Croix, L-1371 Luxembourg;
en vertu d'une procuration sous seing privé lui donnée à Athènes (Grèce), le 26 février 2015,
laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire de la personne comparante et le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte pour être enregistrée en même temps avec lui,
Lequel mandataire, agissant en sa susdite qualité, a déclaré et a requis le notaire instrumentant d'acter:
I.- Que la société «INTERFINANCE INVESTMENT CORPORATION S.A.-SPF» une société anonyme, se qualifiant en
tant qu'une société de gestion de patrimoine familial, en abrégé «SPF», établie et ayant son siège social au 7, Val Sainte
Croix, L-1371 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro
26 293, fut constituée suivant un acte notarié dressé en date du 27 juillet 1987, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations (le «Mémorial»), numéro 356 de l'an 1987 (ci-après: «la Société»).
Que les statuts de la Société furent modifiés pour la dernière fois suivant acte notarié dressé par le notaire soussigné
en date du 13 décembre 2010, lequel acte fut publié au Mémorial, le 04 mai 2011, sous le numéro 888 et page 42601.
II.- Que le capital social souscrit de la Société s'élève actuellement à un million quatre cent quarante-six mille Livres
Sterling (1'446'000.-GBP) divisé en mille deux cent cinq (1'205) actions ordinaires d'une valeur nominale de mille deux
cents Livres Sterling (1'200.- GBP) par action, chaque action se trouvant étant intégralement libérée.
III.- Que le Mandant déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la Société.
IV.- Que le Mandant est devenu propriétaire de toutes les mille deux cent cinq (1'205) actions ordinaires de la susdite
Société et qu'en tant qu'actionnaire unique il a décidé de procéder à la dissolution de la susdite Société.
59381
L
U X E M B O U R G
V.- Que le Mandant, en tant que liquidateur de la Société, déclare que l'activité de la Société a cessé, que lui, en tant
qu'actionnaire unique est investi de tout l'actif et qu'il a réglé tout le passif de la Société dissoute s'engageant à reprendre
tous actifs, dettes et autre engagements de la Société dissoute et de répondre personnellement de toute éventuelle
obligation inconnue à l'heure actuelle.
VI.- Que décharge pleine et entière est accordée à tous les administrateurs et au commissaire de la Société dissoute
pour l'exécution de leurs mandants jusqu'à ce jour.
VII.- Que les livres et documents de la Société dissoute seront conservés pendant cinq (5) ans à l'ancien siège de la
Société.
VIII.- Que le registre des actionnaires nominatifs de la Société est annulé en présence du notaire instrumentant.
IX.- Que le Mandant s'engage à payer les frais du présent acte.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise constate que sur la demande de la personne comparante,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version en langue française, la version anglaise devant sur la
demande de la même personne comparante faire foi en cas de divergences avec la version française.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la personne comparante, connue du notaire instrumentant par ses
noms prénoms usuels, états et demeures, ladite personne comparante a signé avec Nous le notaire instrumentant le
présent acte.
Signé: F. MANTI, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 17 mars 2015. Relation: EAC/2015/6273. Reçu soixante-quinze Euros (75.- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2015045135/98.
(150051461) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
White Janus Property S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Larry II Greater Saxony S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 24, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 164.349.
In the year two thousand and fifteen, on the twelfth of March.
Before Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting of the shareholders (the “Meeting”) of Larry II Greater Saxony S.à r.l., a Luxembourg
private limited liability company (société à responsabilité limitée), with registered office at 24, Avenue Victor Hugo, L-1750
Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 164.349 (the
“Company”). The Company has been incorporated on 22 September 2011 pursuant to a deed of Maître Francis KESSELER,
notary residing in Esch-sur-Alzette, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial
C”) on 15 December 2011 under number 3083. The articles of association of the Company (the “Articles”) have been
amended on June 10, 2013 pursuant to a deed of Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, published
in the Mémorial C on August 14, 2013 under number 1978.
The meeting is chaired by Mrs. Thao Nguyen, Rechtsanwältin, with professional address at 22-24, Rives de Clausen,
L-2165 Luxembourg, (the ”Chairperson”).
The Chairperson appoints Mrs. Claudia Pfister, Avocate, with professional address at 22-24, Rives de Clausen, L-2165
Luxembourg, as secretary of the Meeting (the “Secretary”).
The Meeting elects Mrs. Claudia Pfister, prenamed, as scrutineer of the Meeting (the “Scrutineer”).
The Chaiperson declared and requested the notary to state that:
1. The shareholders represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance list,
signed by the proxyholder of the represented shareholders, the members of the bureau and the undersigned notary. The
said list as well as the proxies, signed by the proxyholder and the notary, shall be annexed to this document to be filed
with the registration authorities.
2. It appears from the attendance list, that all 500 shares representing the entire capital of twelve thousand five hundred
euros (EUR 12,500) are represented at this extraordinary general meeting, so that the Meeting could validly decide on
all the items of the agenda. All the shareholders declare that they have been informed in advance of the agenda of the
meeting and waive all the convening requirements and formalities. The meeting is thus regularly constituted and can validly
deliberate.
3. The agenda of the Meeting is the following:
59382
L
U X E M B O U R G
<i>Agendai>
1) To resolve on the change of the corporate name of the Company from “Larry II Greater Saxony S.à r.l.” to “White
Janus Property S.à r.l.”.
2) To subsequently resolve on the amendment of article 4 of the Articles to reflect the decision passed under item 1)
above.
After this had been set forth, the shareholders representing the whole corporate capital, decided to hold an extraor-
dinary general meeting and to take the following resolutions in conformity with the agenda of the meeting:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolves to change the corporate name of the Company from “Larry II Greater Saxony S.à r.l.” to “White
Janus Property S.à r.l.”.
<i>Second resolutioni>
The Meeting decides, subsequently, to amend the fourth article of the Articles, which henceforth shall read as follows:
« Art. 4. The Company will assume the name of “White Janus Property S.à r.l.».
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed at EUR 1,500.-
There being no further business before the meeting, the same was adjourned thereupon.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing party,
in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by their names, surnames, civil status
and residences, the said persons appearing signed together with us the notary, the present original deed.
Follows the french version:
L’an deux mille quinze, le douze mars.
Pardevant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S’est réunie
une assemblée générale extraordinaire («l’Assemblée») des associés de Larry II Greater Saxony S.à r.l., une société à
responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 24, Avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 164.349, (la «Société»).
La Société est constituée suivant acte reçu par Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date
du 22 septembre 2011, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial C») numéro 3083 du
15 décembre 2011. Les statuts de la Société (les «Statuts») ont été modifiés le 10 juin 2013 suivant acte de Maître Henri
HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C numéro 1978 du 14 août 2013.
L’Assemblée est présidée par Madame Thao Nguyen, Rechtsanwältin, residant professionellement à 22-24, Rives de
Clausen, L-2165 Luxembourg (le «Président»).
Le Président désigne Madame Claudia Pfister, Avocate, residant professionellement à 22-24, Rives de Clausen, L-2165
Luxembourg comme secrétaire de l’Assemblée (le «Secrétaire»).
L’Assemblée choisit Madame Claudia Pfister, prénommée, comme scrutateur de l’Assemblée (le «Scrutateur»).
Le Président expose et prie le notaire d’acter que:
1. Les associés représentés et le nombre de parts sociales qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence,
signée par le mandataire des associés représentés, les membres du bureau et le notaire instrumentant. Ladite liste ainsi
que les procurations signées, par le mandataire et le notaire, resteront annexées au présent procès-verbal pour être
soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.
2. Il résulte de cette liste de présence que cinq cents parts sociales représentant l’entièreté du capital de douze mille
cinq cents euros (12.500 EUR) sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire tel que l’Assemblée
pourra valablement délibérer sur son ordre du jour. Tous les associés déclarent avoir été informés à l’avance de l’ordre
du jour de l’assemblée et renoncent aux formalités de convocation. L’assemblée générale est donc régulièrement con-
stituée et peut valablement délibérer.
3. L’ordre du jour est le suivant:
<i>Agendai>
1) Modification de la dénomination de la Société de «Larry II Greater Saxony S.à r.l» à «White Janus Property S.à r.l.».
59383
L
U X E M B O U R G
2) Modification subséquente de l’article 4 des Statuts de la Société afin d’y refléter la décision adoptée au point 1) ci-
dessus.
Ces faits exposés, les associés représentant l'intégralité du capital social, a décidé de tenir une assemblée générale
extraordinaire et de prendre les résolutions suivantes conformément à l’ordre du jour de l’assemblée:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de changer la dénomination sociale de la Société de «Larry II Greater Saxony S.à r.l.» à
«White Janus Property S.à r.l.».
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale décide de modifier subséquemment le quatrième article des Statuts, qui aura dorénavant la teneur
qui suit:
« Art. 4. La Société prendra le nom de “White Janus Property S.à r.l.”.»
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, s’élève à approximativement
à EUR 1.500.-
Le notaire instrumentaire qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des comparants, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française. A la demande des mêmes comparants et en cas
de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par noms, prénoms
usuels, états et demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: T. NGUYEN, C. PFISTER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C.1, le 16 mars 2015. Relation: 1LAC/2015/8085. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 23 mars 2015.
Référence de publication: 2015045171/114.
(150051296) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Pink Bestla Property S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Larry Lower Saxony S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 24, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 159.503.
In the year two thousand and fifteen, on the twelfth of March.
Before Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting of the shareholders (the “Meeting”) of Larry Lower Saxony S.à r.l., a Luxembourg
private limited liability company (société à responsabilité limitée), with registered office at 24, Avenue Victor Hugo, L-1750
Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 159.503 (the
“Company”). The Company has been incorporated on 14 February 2011 pursuant to a deed of Maître Francis KESSELER,
notary residing in Esch-sur-Alzette, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial
C”) on 9 June 2011 under number 1254. The articles of association of the Company (the “Articles”) have been amended
on June 10, 2013 pursuant to a deed of Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, published in the
Mémorial C on August 14, 2013 under number 1978.
The meeting is chaired by Mrs. Thao Nguyen, Rechtsanwältin, with professional address at 22-24, Rives de Clausen,
L-2165 Luxembourg, (the”Chairperson”).
The Chairperson appoints Mrs. Claudia Pfister, Avocate, with professional address at 22-24, Rives de Clausen, L-2165
Luxembourg, as secretary of the Meeting (the “Secretary”).
The Meeting elects Mrs. Claudia Pfister, prenamed, as scrutineer of the Meeting (the “Scrutineer”).
The Chaiperson declared and requested the notary to state that:
1. The shareholders represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance list,
signed by the proxyholder of the represented shareholders, the members of the bureau and the undersigned notary. The
59384
L
U X E M B O U R G
said list as well as the proxies, signed by the proxyholder and the notary, shall be annexed to this document to be filed
with the registration authorities.
2. It appears from the attendance list, that all 500 shares representing the entire capital of twelve thousand five hundred
euros (EUR 12,500) are represented at this extraordinary general meeting, so that the Meeting could validly decide on
all the items of the agenda. All the shareholders declare that they have been informed in advance of the agenda of the
meeting and waive all the convening requirements and formalities. The meeting is thus regularly constituted and can validly
deliberate.
3. The agenda of the Meeting is the following:
<i>Agendai>
1) To resolve on the change of the corporate name of the Company from “Larry Lower Saxony S.à r.l.” to “Pink Bestla
Property S.à r.l.”.
2) To subsequently resolve on the amendment of article 4 of the Articles to reflect the decision passed under item 1)
above.
After this had been set forth, the shareholders representing the whole corporate capital, decided to hold an extraor-
dinary general meeting and to take the following resolutions in conformity with the agenda of the meeting:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolves to change the corporate name of the Company from “Larry Lower Saxony S.à r.l.” to “Pink
Bestla Property S.à r.l.”.
<i>Second resolutioni>
The Meeting decides, subsequently, to amend the fourth article of the Articles, which henceforth shall read as follows:
« Art. 4. The Company will assume the name of “Pink Bestla Property S.à r.l.”.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed at EUR 1,500.-
There being no further business before the meeting, the same was adjourned thereupon.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing party,
in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this do-
cument.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by their names, surnames, civil status
and residences, the said persons appearing signed together with us the notary, the present original deed.
Follows the french version:
L'an deux mille quinze, le douze mars.
Pardevant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie
une assemblée générale extraordinaire («l'Assemblée») des associés de Larry Lower Saxony S.à r.l., une société à
responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 24, Avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 159.503, (la «Société»).
La Société est constituée suivant acte reçu par Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date
du 14 février 2011, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial C») numéro 1254 du 9 juin
2011. Les statuts de la Société (les «Statuts») ont été modifiés le 10 juin 2013 suivant acte de Maître Henri HELLINCKX,
notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C numéro 1978 du 14 août 2013.
L'Assemblée est présidée par Madame Thao Nguyen, Rechtsanwältin, résidant professionnellement à 22-24, Rives de
Clausen, L-2165 Luxembourg (le «Président»).
Le Président désigne Madame Claudia Pfister, Avocate, résidant professionnellement à 22-24, Rives de Clausen, L-2165
Luxembourg comme secrétaire de l ‘Assemblée (le «Secrétaire»).
L'Assemblée choisit Madame Claudia Pfister, prénommée, comme scrutateur de l'Assemblée (le «Scrutateur»).
Le Président expose et prie le notaire d'acter que:
1. Les associés représentés et le nombre de parts sociales qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence,
signée par le mandataire des associés représentés, les membres du bureau et le notaire instrumentant. Ladite liste ainsi
que les procurations signées, par le mandataire et le notaire, resteront annexées au présent procès-verbal pour être
soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
59385
L
U X E M B O U R G
2. Il résulte de cette liste de présence que cinq cents parts sociales représentant l'entièreté du capital de douze mille
cinq cents euros (12.500 EUR) sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire tel que l'Assemblée
pourra valablement délibérer sur son ordre du jour. Tous les associés déclarent avoir été informés à l'avance de l'ordre
du jour de l'assemblée et renoncent aux formalités de convocation. L'assemblée générale est donc régulièrement con-
stituée et peut valablement délibérer.
3. L'ordre du jour est le suivant:
<i>Agendai>
1) Modification de la dénomination de la Société de «Larry Lower Saxony S.à r.l» à «Pink Bestla Property S.à r.l.».
2) Modification subséquente de l'article 4 des Statuts de la Société afin d'y refléter la décision adoptée au point 1) ci-
dessus.
Ces faits exposés, les associés représentant l'intégralité du capital social, a décidé de tenir une assemblée générale
extraordinaire et de prendre les résolutions suivantes conformément à l'ordre du jour de l'assemblée:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de changer la dénomination sociale de la Société de «Larry Lower Saxony S.à r.l.» à «Pink
Bestla Property S.à r.l.».
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier en conséquence le quatrième article des Statuts, qui aura dorénavant la teneur
qui suit:
« Art. 4. La Société prendra le nom de “Pink Bestla Property S.à r.l.”.»
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, s'élève à approximativement
à EUR 1.500.-Le notaire instrumentaire qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des com-
parants, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française. A la demande des mêmes comparants
et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par noms, prénoms
usuels, états et demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: T. NGUYEN, C. PFISTER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C.1, le 16 mars 2015. Relation: 1LAC/2015/8078. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 23 mars 2015.
Référence de publication: 2015045172/113.
(150051242) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
YGIP-ASIA PAC S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.000,00.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 158.765.
<i>Extrait des résolutions prises à l'associé unique de la société tenue en date du 16 March 2015 approuvant les comptes de l'exercicei>
<i>clos le 31 décembre 2013i>
Le mandat des gérants:
1. Monsieur Stephen LAWRENCE, demeurant professionnellement à 2, rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, gé-
rant;
2. Monsieur Alastair SIMPSON, demeurant professionnellement à 22 Ganton Street, Londres, W1F 7BY, Royaume-
Uni, gérant;
est renouvelé jusqu'à l'issue de la prochaine l'associé unique de la Société statuant sur les comptes clos en décembre
2014.
59386
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2015045499/19.
(150051599) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Green Elara Property S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Larry Saxony S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 24, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 159.504.
In the year two thousand and fifteen, on the twelfth of March.
Before Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting of the shareholders (the “Meeting”) of Larry Saxony S.à r.l., a Luxembourg private
limited liability company (société à responsabilité limitée), with registered office at 24, Avenue Victor Hugo, L-1750
Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 159.504 (the
“Company”). The Company has been incorporated on 14 February 2011 pursuant to a deed of Maître Francis KESSELER,
notary residing in Esch-sur-Alzette, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial
C”) on 31 May 2011 under number 1164. The articles of association of the Company (the “Articles”) have been amended
on June 10, 2013 pursuant to a deed of Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, published in the
Mémorial C on August 14, 2013 under number 1976.
The meeting is chaired by Mrs. Thao Nguyen, Rechtsanwältin, with professional address at 22-24, Rives de Clausen,
L-2165 Luxembourg, (the“Chairperson”).
The Chairperson appoints Mrs. Claudia Pfister, Avocate, with professional address at 22-24, Rives de Clausen, L-2165
Luxembourg, as secretary of the Meeting (the “Secretary”).
The Meeting elects Mrs. Claudia Pfister, prenamed, as scrutineer of the Meeting (the “Scrutineer”).
The Chaiperson declared and requested the notary to state that:
1. The shareholders represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance list,
signed by the proxyholder of the represented shareholders, the members of the bureau and the undersigned notary. The
said list as well as the proxies, signed by the proxyholder and the notary, shall be annexed to this document to be filed
with the registration authorities.
2. It appears from the attendance list, that all 500 shares representing the entire capital of twelve thousand five hundred
euros (EUR 12,500) are represented at this extraordinary general meeting, so that the Meeting could validly decide on
all the items of the agenda. All the shareholders declare that they have been informed in advance of the agenda of the
meeting and waive all the convening requirements and formalities. The meeting is thus regularly constituted and can validly
deliberate.
3. The agenda of the Meeting is the following:
<i>Agendai>
1) To resolve on the change of the corporate name of the Company from “Larry Saxony S.à r.l.” to “Green Elara
Property S.à r.l.”.
2) To subsequently resolve on the amendment of article 4 of the Articles to reflect the decision passed under item 1)
above.
After this had been set forth, the shareholders representing the whole corporate capital, decided to hold an extraor-
dinary general meeting and to take the following resolutions in conformity with the agenda of the meeting:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolves to change the corporate name of the Company from “Larry Saxony S.à r.l.” to “Green Elara
Property S.à r.l.”.
<i>Second resolutioni>
The Meeting decides, subsequently, to amend the fourth article of the Articles, which henceforth shall read as follows:
« Art. 4. The Company will assume the name of “Green Elara Property S.à r.l.”.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed at EUR 1,500.-
59387
L
U X E M B O U R G
There being no further business before the meeting, the same was adjourned thereupon.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing party,
in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this do-
cument.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by their names, surnames, civil status
and residences, the said persons appearing signed together with us the notary, the present original deed.
Follows the french version:
L'an deux mille quinze, le douze mars.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie
une assemblée générale extraordinaire («l'Assemblée») des associés de Larry Saxony S.à r.l., une société à responsa-
bilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 24, Avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg, immatri-
culée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 159.504, (la «Société»). La
Société est constituée suivant acte reçu par Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date
du 14 février 2011, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial C») numéro 1164 du 31
mai 2011. Les statuts de la Société (les «Statuts») ont été modifiés le 10 juin 2013 suivant acte de Maître Henri HEL-
LINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C numéro 1976 du 14 août 2013.
L'Assemblée est présidée par Madame Thao Nguyen, Rechtsanwältin, résidant professionnellement à 22-24, Rives de
Clausen, L-2165 Luxembourg (le «Président»).
Le Président désigne Madame Claudia Pfister, Avocate, résidant professionnellement à 22-24, Rives de Clausen, L-2165
Luxembourg comme secrétaire de l'Assemblée (le «Secrétaire»).
L'Assemblée choisit Madame Claudia Pfister, prénommée, comme scrutateur de l'Assemblée (le «Scrutateur»).
Le Président expose et prie le notaire d'acter que:
1. Les associés représentés et le nombre de parts sociales qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence,
signée par le mandataire des associés représentés, les membres du bureau et le notaire instrumentant. Ladite liste ainsi
que les procurations signées, par le mandataire et le notaire, resteront annexées au présent procès-verbal pour être
soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
2. Il résulte de cette liste de présence que cinq cents parts sociales représentant l'entièreté du capital de douze mille
cinq cents euros (12.500 EUR) sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire tel que l'Assemblée
pourra valablement délibérer sur son ordre du jour. Tous les associés déclarent avoir été informés à l'avance de l'ordre
du jour de l'assemblée et renoncent aux formalités de convocation. L'assemblée générale est donc régulièrement con-
stituée et peut valablement délibérer.
3. L'ordre du jour est le suivant:
<i>Agendai>
1) Modification de la dénomination de la Société de «Larry Saxony S.à r.l» à «Green Elara Property S.à r.l.».
2) Modification subséquente de l'article 4 des Statuts de la Société afin d'y refléter la décision adoptée au point 1) ci-
dessus.
Ces faits exposés, les associés représentant l'intégralité du capital social, a décidé de tenir une assemblée générale
extraordinaire et de prendre les résolutions suivantes conformément à l'ordre du jour de l'assemblée:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de changer la dénomination sociale de la Société de «Larry Saxony S.à r.l.» à «Green Elara
Property S.à r.l.».
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier en conséquence le quatrième article des Statuts, qui aura dorénavant la teneur
qui suit:
« Art. 4. La Société prendra le nom de “Green Elara Property S.à r.l.”.»
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, s'élève à approximativement
à EUR 1.500.-Le notaire instrumentaire qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des com-
parants, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française. A la demande des mêmes comparants
et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra.
59388
L
U X E M B O U R G
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par noms, prénoms
usuels, états et demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: T. NGUYEN, C. PFISTER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C.1, le 16 mars 2015. Relation: 1LAC/2015/8083. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 23 mars 2015.
Référence de publication: 2015045174/113.
(150051288) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Assurmol, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3328 Crauthem, 6, rue Metzler.
R.C.S. Luxembourg B 144.304.
DISSOLUTION
L'an deux mil quinze, le vingt-sept février.
Par-devant Maître Karine REUTER, notaire de résidence à Pétange.
A comparu:
Monsieur Gaston MOLITOR, agent d'assurances, demeurant à L-3328 Crauthem, 6, rue Metzler.
Lequel comparant a exposé au notaire instrumentant et l'a requis d'acter ce qui suit:
I. Il est le seul et unique associé de la société à responsabilité limitée «ASSURMOL» («la Société»), avec siège à L-3328
Crauthem, 6, rue Metzler, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 144 304,
constituée en date du 5 janvier 2009 suivant acte reçu par Maître Georges d'HUART, notaire de résidence à Pétange,
publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C No 354 du 18 février 2009.
II. Le capital social actuel de la société à responsabilité limitée «ASSURMOL» s'élève à douze mille cinq cents euros
(12 500.-EUR), représenté par cent (100) parts sociales d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (125.-EUR) cha-
cune.
III. L'associé unique prend la décision expresse de dissoudre la société à responsabilité limitée «ASSURMOL» avec
effet immédiat.
Partant, l'associé unique, qui déclare avoir parfaite connaissance de la situation de la Société, se trouve investi de tous
les éléments actifs de la Société et répondra personnellement de tout le passif social et de tous les engagements de la
Société, même inconnus à l'heure actuelle. Il prendra également à sa charge les frais de la présente.
L'activité de la Société a cessé.
L'associé unique prendra notamment à sa charge toutes les garanties accordées par la société dissoute. Il reprendra à
son compte les instances administratives ou judiciaires en cours et de manière générale, il sera, à ses risques et périls,
subrogé dans les droits et obligations dont la société dissoute était titulaire ou qu'elle avait souscrits.
IV. L'associé unique, en sa qualité de liquidateur, et avec pouvoir de subdélégation, souscrira les déclarations fiscales
finales auprès des Administrations luxembourgeoise et étrangères, arrêtera tous décomptes, règlera tous impôts et taxes
dus, percevra tous remboursements et, en général, accomplira toutes formalités auprès de toutes Administrations pu-
bliques ou privées.
V. Il résulte de ce qui précède que la liquidation de la société à responsabilité limitée «ASSURMOL» est achevée, la
Société étant à considérer comme définitivement dissoute et liquidée.
VI. Décharge pleine et entière est accordée au gérant unique en fonction, Monsieur Gaston MOLITOR.
VII. Les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant la durée légale de cinq ans à l'ancien siège
social de la société à L-3328 Crauthem, 6, rue Metzler.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg.
Et après lecture faite au comparant, agissant ès qualités, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signés: G. MOLITOR, K. REUTER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 3 mars 2015. Relation: EAC/2015/5009. Reçu soixante-quinze euros 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): M. HALSDORF SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME
59389
L
U X E M B O U R G
PETANGE, le 20 mars 2015.
Référence de publication: 2015044886/45.
(150051852) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Jajuro SC, Société Civile.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.
R.C.S. Luxembourg E 5.590.
STATUTS
L'an deux mille quinze, le vingt-cinq février.
Pardevant Maître Frank MOLITOR, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Ont comparu:
1.- Jeanne FISCHER, conjoint survivant de Jean Paul JACQUES, femme au foyer, née à Luxembourg, le 1 septembre
1947, demeurant à L-8217 Mamer, 36, Op Bierg.
2.- Juliette FISCHER, conjoint de Claude BALK, femme au foyer, née à Luxembourg, le 20 septembre 1948, demeurant
à L-8262 Mamer, 9, Rue de la Résistance.
3.- Rose FISCHER, conjoint de Robert FLAMMANG, femme au foyer, née à Luxembourg, le 29 mars 1951, demeurant
à L-8077 Bertrange, 228, rue de Luxembourg.
Elles constituent une société civile immobilière dont les statuts auront la teneur suivante:
Titre I
er
. Dénomination - Objet - Durée - Siège
Art. 1
er
. Par les présentes, il est formé une société civile immobilière sous la dénomination: JAJURO SC
Art. 2. La société a pour objet l'acquisition, la vente, la mise en valeur, la mise en location et la gestion d'un ou de
plusieurs immeubles que la société pourrait détenir ou acquérir au Luxembourg ou à l’étranger.
Elle pourra effectuer toutes opérations mobilières, immobilières ou financières se rattachant directement ou indirec-
tement à cet objet de nature à en faciliter la réalisation, pourvu qu'elles ne soient pas susceptibles de porter atteinte au
caractère exclusivement civil de l’activité sociale.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Titre II. Capital - Apports - Parts
Art. 5. Le capital est fixé à cinq mille (5.000.-) euros, divisé en cent (100) parts de cinquante (50.-) euros chacune.
Ces parts ont été souscrites comme suit par les comparants:
1.- Jeanne FISCHER, prédite, quatre-vingt-dix-huit parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
2.- Juliette FISCHER, prédite, une part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
3.- Rose FISCHER, prédite, une part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: Cent parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Art. 6. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
En cas de cession projetée de parts à un non-associé, les associés bénéficient d'un droit de préemption qui fonctionnera
comme suit: L'associé désireux de céder tout ou partie de ses parts, communiquera les nom, prénom, profession et
adresse du cessionnaire potentiel non-associé ainsi que le prix convenu avec lui, par lettre recommandée à la poste avec
accusé de réception, à la gérance. Celle-ci continuera cette information aux associés endéans un (1) mois, également par
lettre recommandée à la poste avec accusé de réception.
Les parts peuvent être reprises par ceux-ci dans le mois de leur information en proportion de leur participation dans
la société.
Chaque associé peut céder son droit de reprise à un autre associé.
S'ils laissent passer le dit délai, sans exercer leur droit de préemption, la cession des parts au non-associé est permise.
Toute cession faite en infraction à ce droit de préemption est nulle.
Art. 7. Dans leurs rapports respectifs, les associés sont tenus des dettes de la société, chacun dans la proportion du
nombre de parts que chacun détient.
À l'égard des tiers, ils sont tenus conformément aux dispositions des articles 1862 et 1863 du Code Civil.
Titre III. Assemblée générale
Art. 8. L'assemblée générale ordinaire annuelle se réunira de plein droit le premier mercredi du mois de mai à 09.00
heures au siège social ou à tout autre endroit à désigner par les avis de convocation.
59390
L
U X E M B O U R G
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se réunira le premier jour ouvrable suivant.
Titre IV. Administration
Art. 9. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui fixent la durée de
leur mandat et leurs pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués sans indication de motif.
Art. 10. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Titre V. Dissolution - Liquidation
Art. 11. La société ne prend pas fin par la mort, l'interdiction, la déconfiture ou la faillite d'un associé et du (des) gérant
(s).
Art. 12. En cas de dissolution, la liquidation, sera faite par les associés à moins que l'assemblée n'en décide autrement.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, charges et rémunérations incombant à la société en raison de sa constitution s'élèvent approxi-
mativement à la somme de quatre cents (400.-) euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt, les associées se sont réunis en assemblée générale extraordinaire, à laquelle elles se considèrent comme
dûment convoquées et, à l'unanimité et par votes séparés, elles ont pris les résolutions suivantes:
1) Le nombre des gérants est fixé à deux (2).
2) Sont nommés gérants:
- Jeanne FISCHER, conjoint survivant de Jean Paul JACQUES, femme au foyer, née à Luxembourg, le 1 septembre 1947,
demeurant à L-8217 Mamer, 36, Op Bierg.
- Pierre LENTZ, expert-comptable, né à Luxembourg, le 22 avril 1959, demeurant professionnellement à L-1653
Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
3) La société est engagée par la signature conjointe des deux gérants.
4) La durée de leurs fonctions est illimitée.
5) Le siège social est fixé à L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.
<i>Déclarationi>
Les associées déclarent, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être les
bénéficiaires réelles de la société faisant l'objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droits servant à la libération
du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant une
infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi du 19 février 1973 concernant la vente de substances
médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l'article
135-5 du Code Pénal (financement du terrorisme).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparantes, elles ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Honoraire: 74,37
Signé: Fischer, J. Fischer, R. Fischer et Molitor.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 3 mars 2015. Relation: 1LAC/2015/6517. Reçu soixante-quinze euros 75.-.
<i>Le Receveuri> (signé): Thill.
Référence de publication: 2015045146/88.
(150051728) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Klima Becker S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5445 Schengen, 97, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 145.260.
Bei Gelegenheit der jährlichen Generalversammlung vom 30. Januar 2015, werden folgende Beschlüsse gefasst:
G.T. Fiduciaires S.A., mit Sitz in L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg, wird zum neuen Kommissar ernannt, und
ersetzt die ausscheidende G.T. Experts Comptables S.àr.l.
Herr Frank Bellmann ist zum 30.04.2013 von seinem Mandat als technischer Geschäftsführer zurückgetreten.
Herr Thomas Becker, wohnhaft in F-57360 Spicheren, 4, Allée des Sapins, wird zum ständigen Vertreter der Klima
Becker Anlagenbau GmbH ernannt.
Herr Martin Drescher, beruflich wohnhaft in L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg, wird zum ständigen Vertreter
der Intergest (Luxembourg) S.A. ernannt.
59391
L
U X E M B O U R G
Die Mandate der Mitglieder des Verwaltungsrates, des Delegierten des Verwaltungsrates, sowie des Kommissars wer-
den verlängert und enden nach der Jahreshauptversammlung, die im Jahre 2020 stattfinden wird.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 23. März 2015.
G.T. Experts Comptables s.àr.l.
Luxembourg
Référence de publication: 2015045154/21.
(150051393) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Laibach Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 193.025.
Les statuts coordonnés au 12/03/2015 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23/03/2015.
Me Cosita Delvaux
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015045167/12.
(150051779) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Red Mimas Property S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Larry II Dresden S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 24, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 164.347.
In the year two thousand and fifteen, on the twelfth of March,
Before Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting of the shareholders (the “Meeting”) of Larry II Dresden S.à r.l., a Luxembourg private
limited liability company (société à responsabilité limitée), with registered office at 24, Avenue Victor Hugo, L-1750
Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 164.347 (the
“Company”). The Company has been incorporated on 22 September 2011 pursuant to a deed of Maître Francis KESSELER,
notary residing in Esch-sur-Alzette, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial
C”) on 10 December 2011 under number 3035. The articles of association of the Company (the “Articles”) have been
amended on June 10, 2013 pursuant to a deed of Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, published
in the Mémorial C on August 14, 2013 under number 1978.
The meeting is chaired by Mrs. Thao Nguyen, Rechtsanwältin, with professional address at 22-24, Rives de Clausen,
L-2165 Luxembourg, (the”Chairperson”).
The Chairperson appoints Mrs. Claudia Pfister, Avocate, with professional address at 22-24, Rives de Clausen, L-2165
Luxembourg, as secretary of the Meeting (the “Secretary”).
The Meeting elects Mrs. Claudia Pfister, prenamed, as scrutineer of the Meeting (the “Scrutineer”).
The Chaiperson declared and requested the notary to state that:
1. The shareholders represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance list,
signed by the proxyholder of the represented shareholders, the members of the bureau and the undersigned notary. The
said list as well as the proxies, signed by the proxyholder and the notary, shall be annexed to this document to be filed
with the registration authorities.
2. It appears from the attendance list, that all 500 shares representing the entire capital of twelve thousand five hundred
euros (EUR 12,500) are represented at this extraordinary general meeting, so that the Meeting could validly decide on
all the items of the agenda. All the shareholders declare that they have been informed in advance of the agenda of the
meeting and waive all the convening requirements and formalities. The meeting is thus regularly constituted and can validly
deliberate.
3. The agenda of the Meeting is the following:
59392
L
U X E M B O U R G
<i>Agendai>
1) To resolve on the change of the corporate name of the Company from “Larry II Dresden S.à r.l.” to “Red Mimas
Property S.à r.l.”.
2) To subsequently resolve on the amendment of article 4 of the Articles to reflect the decision passed under item 1)
above.
After this had been set forth, the shareholders representing the whole corporate capital, decided to hold an extraor-
dinary general meeting and to take the following resolutions in conformity with the agenda of the meeting:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolves to change the corporate name of the Company from “Larry II Dresden S.à r.l.” to “Red Mimas
Property S.à r.l.”.
<i>Second resolutioni>
The Meeting decides, subsequently, to amend the fourth article of the Articles, which henceforth shall read as follows:
« Art. 4. The Company will assume the name of “Red Mimas Property S.à r.l.”.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed at EUR 1,500.-
There being no further business before the meeting, the same was adjourned thereupon.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing party,
in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this do-
cument.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by their names, surnames, civil status
and residences, the said persons appearing signed together with us the notary, the present original deed.
Follows the french version:
L'an deux mille quinze, le douze mars.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie
une assemblée générale extraordinaire («l'Assemblée») des associés de Larry II Dresden S.à r.l., une société à res-
ponsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 24, Avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 164.347, (la «Société»).
La Société est constituée suivant acte reçu par Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date
du 22 septembre 2011, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial C») numéro 3035 du
10 décembre 2011. Les statuts de la Société (les «Statuts») ont été modifiés le 8 juin 2013 suivant acte de Maître Henri
HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C numéro 1921 du 8 août 2013.
L'Assemblée est présidée par Madame Thao Nguyen, Rechtsanwältin, résidant professionnellement à 22-24, Rives de
Clausen, L-2165 Luxembourg (le «Président»).
Le Président désigne Madame Claudia Pfister, Avocate, résidant professionnellement à 22-24, Rives de Clausen, L-2165
Luxembourg comme secrétaire de l'Assemblée (le «Secrétaire»).
L'Assemblée choisit Madame Claudia Pfister, prénommée, comme scrutateur de l'Assemblée (le «Scrutateur»).
Le Président expose et prie le notaire d'acter que:
1. Les associés représentés et le nombre de parts sociales qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence,
signée par le mandataire des associés représentés, les membres du bureau et le notaire instrumentant. Ladite liste ainsi
que les procurations signées, par le mandataire et le notaire, resteront annexées au présent procès-verbal pour être
soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
2. Il résulte de cette liste de présence que cinq cents parts sociales représentant l'entièreté du capital de douze mille
cinq cents euros (12.500 EUR) sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire tel que l'Assemblée
pourra valablement délibérer sur son ordre du jour. Tous les associés déclarent avoir été informés à l'avance de l'ordre
du jour de l'assemblée et renoncent aux formalités de convocation. L'assemblée générale est donc régulièrement con-
stituée et peut valablement délibérer.
3. L'ordre du jour est le suivant:
<i>Agendai>
1) Modification de la dénomination de la Société de «Larry II Dresden S.à r.l» à «Red Mimas Property S.à r.l.».
59393
L
U X E M B O U R G
2) Modification subséquente de l'article 4 des Statuts de la Société afin d'y refléter la décision adoptée au point 1) ci-
dessus.
Ces faits exposés, les associés représentant l'intégralité du capital social, a décidé de tenir une assemblée générale
extraordinaire et de prendre les résolutions suivantes conformément à l'ordre du jour de l'assemblée:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de changer la dénomination sociale de la Société de «Larry II Dresden S.à r.l.» à «Red
Mimas Property S.à r.l.».
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier en conséquence le quatrième article des Statuts, qui aura dorénavant la teneur
qui suit:
« Art. 4. La Société prendra le nom de “Red Mimas Property S.à r.l.”.»
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, s'élève à approximativement
à EUR 1.500.-
Le notaire instrumentaire qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des comparants, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française. A la demande des mêmes comparants et en cas
de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par noms, prénoms
usuels, états et demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: T. NGUYEN, C. PFISTER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C.1, le 16 mars 2015. Relation: 1LAC/2015/8082. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 23 mars 2015.
Référence de publication: 2015045170/114.
(150051270) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
SIG Combibloc Holdings GP S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Onex Wizard Acquisition Company GP S.à r.l.).
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 191.807.
In the year two thousand and fifteen on the thirteenth day of the month of March.
Before us, Maître Danielle KOLBACH, notary residing in Redange-sur-Attert, Grand-Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Onex Wizard Acquisition Company III S.à r.l. a private limited liability company (société à responsabilité limitée), having
its registered office at 291, route d’Arlon, L-1015 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register (Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg) under number B 191.803,
here represented by Me Yoanna STEFANOVA, Avocat à la Cour, residing professionally in Luxembourg, by virtue of
a proxy given under private seal.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
The appearing party declares being the sole shareholder (the “Sole Shareholder”) of Onex Wizard Acquisition Com-
pany GP S.à r.l. a private limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 291 route
d’Arlon, L-1150 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register (Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg) under number B 191.807, incorporated by a deed of Maître Jean SECKLER on 5 No-
vember 2014, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations no 3487 of 21 November 2014, page
167339 (the “Company”).
The articles of association of the Company (“Articles”) have not been amended since incorporation.
The Sole Shareholder, represented as stated here above, requested the undersigned notary to enact the following
resolutions of the Sole Shareholder:
59394
L
U X E M B O U R G
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder RESOLVES to change the Company’s name from “Onex Wizard Acquisition Company GP S.à
r.l.” to “SIG Combibloc Holdings GP S.à r.l” effective as of midnight of 14 March 2015.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder RESOLVES to change the Company’s registered office from its current location at 291, route
d’Arlon, L-1150 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, to 6C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, Grand-
Duchy of Luxembourg.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder RESOLVES to amend the first paragraph of article 1 effective as of midnight of 14 March 2015
and article 4.1 of the Articles, in order to reflect the change resulting from the above resolutions, so that they read as
follows:
“These are the articles of association (the “Articles”) of a private limited liability company (“société à responsabilité
limitée”) whose name is SIG Combibloc Holdings GP S.à r.l. (hereafter the “Company”).”
“ 4.1. The registered office of the Company is established in Munsbach”.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the Company as a result of this
document, are estimated at approximately one thousand one hundred Euro (EUR 1,100.-).
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing person, the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case of divergences between
the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, who is known to the notary by her
surname, first name, civil status and residence, the said person signed together with Us notary this original deed.
French translation follows:
L’an deux mille quinze le treizième jour du mois de mars.
Par-devant Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Redange-sur-Atter, Grand-Duché de Luxembourg,
A COMPARU:
Onex Wizard Acquisition Company III S.à r.l. une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 291, route
d’Arlon, L-1015 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 191.803,
ici représentée par Me Yoanna STEFANOVA, Avocat à la Cour, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée sous seing.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par la partie comparante et le notaire instrumentant,
annexée au présent acte pour les besoins de l’enregistrement.
La partie comparante déclare être l’associée unique (l’ «Associé Unique») d’ Onex Wizard Acquisition Company GP
S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 291 route d’Arlon, L-1150 Luxembourg, enregistrée
auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 191.807, constituée par un acte de
Maître Jean SECKLER le 5 novembre 2014, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations no 3487 le 21
novembre 2014, page 167339 (la “Société”).
Les statuts de la Société (les “Statuts”) n’ont pas été modifiés depuis la constitution.
L’Associé Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, a requis la notaire instrumentant d’acter les résolutions sui-
vantes de l’Associé Unique:
<i>Première résolutioni>
L’Associé Unique DECIDE de changer la dénomination sociale de la Société d’ «Onex Wizard Acquisition Company
GP S.à r.l.» à «SIG Combibloc Holdings GP S.à r.l.» avec effet à minuit le 14 mars 2015.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Associé Unique DECIDE de changer le siège social de la Société de son lieu actuel du 291, route d’Arlon, L-1150
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, au 6C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxem-
bourg.
59395
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
L’Associé Unique DECIDE de modifier le premier paragraphe de l’article 1 avec effet à minuit le 14 mars 2015 et
l’article 4.1 des Statuts, afin de refléter les modifications résultant des résolutions précédentes afin qu’ils soient lus de la
façon suivante:
« Art. 1
er
. paragraphe 1. Ceux-ci sont les statuts (les «Statuts») d’une société à responsabilité limitée qui porte la
dénomination de SIG Combibloc Holdings GP S.à r.l. (ci-après la «Société»).»
« 4.1. Le siège social de la Société est établi à Munsbach».
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui sont mis à la charge de
la Société à raison des présentes sont évalués à environ mille cent euros (1.100,- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire instrumentant, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la partie comparante
a requis de documenter le présent procès-verbal en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Et après lecture faite à la partie comparante, le mandataire de la partie comparante a signé avec Nous notaire le présent
procès-verbal.
Signé: Y. STEFANOVA, D. KOLBACH.
Enregistré à Diekirch Actes Civils le 18 mars 2015. Relation: DAC/2015/4378. Reçu soixante-quinze euros (EUR 75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): J. THOLL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la Société sur sa demande
Redange-sur-Attert, le 18 mars 2015.
Référence de publication: 2015045297/99.
(150051622) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Chinese HK S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 122.763.
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 mars 2015.
Chinese HK S.à r.l.
Référence de publication: 2015045630/12.
(150052638) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2015.
Coble.Com S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 10, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 73.241.
<i>Extrait des résolutions de l'actionnaire unique à Luxembourg le 12 mars 2015i>
Acceptation de la démission de M. Vincent TUCCI de sa fonction d'administrateur unique en date du 12 mars 2015;
Nomination du nouvel administrateur unique:
la société KEYSTONE MERCANTILE LTD, demeurant professionnellement au office 101, 1 1/2 miles Northern High-
way Belize City, Belize, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Belize sous le numéro 150 505,
L'administrateur unique est nommé le 12 mars 2015 pour un mandat d'une durée de trois ans.
Transfert du siège social de la société du 24, rue Astrid, L-1143 Luxembourg au 10, boulevard de la Foire, L-1528
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
59396
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 12 mars 2015.
<i>Pour COBLE.COM S.A.
L'administrateur uniquei>
Référence de publication: 2015045662/19.
(150052662) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2015.
Chrysanthes 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2673 Luxembourg, 9, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 191.509.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 24 mars 2015.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2015045635/11.
(150052625) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2015.
Commodities S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 18-20, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 158.824.
EXTRAIT
En date du 24 mars 2015, l'Associé unique a pris les résolutions suivantes:
- La démission de Monsieur Vishal Sookloll, en tant que gérant A, est acceptée avec effet au 17 mars 2015;
- Madame Zuzanna Zielinska-Rousseau, née le 13 August 1977 à Chojnice, Pologne, et avec adresse professionnelle
au 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, est élu nouveau gérant A de la société avec effet au 17 mars 2015 et
ce pour une durée indéterminée.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 24 mars 2015.
Référence de publication: 2015045644/16.
(150052651) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2015.
Concorde Industrie Trading S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4123 Esch-sur-Alzette, 4, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 81.806.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 13/03/2015.
Pour statuts coordonnés
Référence de publication: 2015045665/11.
(150052317) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2015.
Hipoteca XI Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 192.275.
En date du 24 décembre 2014, CL III REO (Offshore) LLC a transféré une partie des parts sociales qu'il détenait à TCS
II REO (Offshore) LLC et TCS II Opportunities REO (Offshore) LLC, c'est-à-dire que CL III REO (Offshore) LLC a
transféré 4,625 parts sociales à TCS II REO (Offshore) LLC et 375 parts sociales à TCS II Opportunities REO (Offshore)
LLC. Les parts sociales sont réparties à présent de manière suivante:
TCS II REO (Offshore) LLC: 4,625 parts sociales
TCS II Opportunities REO (Offshore) LLC: 375 parts sociales
CL III REO (Offshore) LLC: 7,500 parts sociales
59397
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 mars 2014.
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2015046449/18.
(150053030) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2015.
Finextra S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 116.607.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du conseil d'administration tenue le 10 février 2015i>
La convention de dépositaire au sens de l'article 42 (1) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales signée
avec la société MANACO SA., inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B19797, ayant son siège
social au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg a été résilié avec effet au 10.02.2015.
Pour extrait sincère et conforme
FINEXTRA S.A.
Référence de publication: 2015046414/13.
(150052840) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2015.
Digital Services XXXV 1 S.C.Sp., Société en Commandite spéciale.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 195.584.
<i>Excerpts of the limited partnership agreement (the “Limited Partnership Agreement”) of Digital Services XXXV 1 S.C.Sp., a speciali>
<i>limited partnership, executed on 19 February 2015i>
1. Partners who are jointly and severally liable. Digital Services XXXV (GP) S.à r.l., a société à responsabilité limitée
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 5, Heienhaff,
L-1736 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg registered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register
under number B 194478 (the “General Partner”).
2. Name, Partnership’s Purpose, Registered Office, Business Year.
(i) Name
The special limited partnership shall have the name: Digital Services XXXV 1 S.C.Sp. (the “Partnership”).
(ii) Purpose
The purpose of the Partnership is the holding of participations in any form whatsoever in Luxembourg and foreign
companies, limited partnerships or other arrangements and in any other form of investment, the acquisition by purchase,
subscription or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and
the administration, management, control and development of its portfolio in order to further the development, marketing
and provision of internet services through foreign subsidiaries (ecommerce covering goods and services of different kinds)
and the provision through its foreign subsidiaries of logistic services, digital services and all other services relating to the
aforementioned business.
The Partnership may further guarantee, grant security, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds
a direct or indirect participation or right of any kind or which form part of the same group of companies as the Partnership.
The Partnership is entitled to pursue any and all activities which directly or indirectly serve its purpose. The Partnership
exercises any and all rights and obligations which pertain to any shares or interests in other companies.
(iii) Registered Office
The Partnership shall have its registered office at 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg.
(iv) Business Year
The business year of the Partnership shall be the calendar year.
3. Designation of the manager and signatory powers. The management of the Partnership is incumbent upon the
General Partner.
The General Partner shall manage the Partnership on the basis of the provisions of the Partnership Agreement and
otherwise in the best interest of the Partnership. Any liability of the General Partner vis-à-vis the Partnership or its
Partners shall be limited to willful misconduct (dol) and gross negligence (négligence grave).
The Partnership is validly bound vis-à-vis third parties by the signature of the General Partner that represents it.
59398
L
U X E M B O U R G
4. Date on which the Partnership commences and the date on which it ends. The Partnership commences as from 19
February 2015, for an indefinite term.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorangehenden Textes:
<i>Auszüge aus dem Gesellschaftsvertrag (dem „Limited Partnership Agreement“) der Digital Services XXXV 1 S.C.Sp., einer Part-i>
<i>nerschaftsgesellschaft nach Luxemburgischen Recht (Special Limited Partnership), geschlossen am 19 Februar 2015i>
1. Gesellschafter, die unmittelbar und gesamtschuldnerisch haften. Digital Services XXXV (GP) S.à r.l., eine Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), welche den Bestimmungen des Gesetzes des Großherzogtums
Luxemburg unterliegt, mit Geschäftssitz in 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg, eingetragen
im Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister (Registre de Commerce et des Sociétés) unter der Nummer B
194478 (die „Komplementärin“).
2. Name, Zweck der Gesellschaft, Sitz, Geschäftsjahr.
(i) Name
Die Gesellschaft heißt: Digital Services XXXV 1 S.C.Sp. (die „Gesellschaft“)
(ii) Zweck der Gesellschaft
Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Beteiligungen jeglicher Art an luxemburgischen und ausländischen Gesell-
schaften sowie jede andere Form der Investition, der Erwerb von Wertpapieren jeder Art durch Kauf, Zeichnung oder
auf andere Weise sowie deren Übertragung durch Verkauf, Tausch oder in anderer Form, die Verwaltung, Kontrolle und
Entwicklung ihrer Beteiligungen im Hinblick auf die Entwicklung, das Marketing und die Erbringung von Internetdienst-
leistungen durch ausländische Tochtergesellschaften (im Bereich ECommerce bezüglich Waren und Dienstleistungen
jeglicher Art) sowie die Erbringung von Logistikdienstleistungen, Digitaldienstleistungen und allen anderen Dienstleistun-
gen, die mit der zuvor genannten Geschäftstätigkeit im Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann des Weiteren für Gesellschaften, an denen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung oder
Rechte jeglicher Art hält oder die der gleichen Unternehmensgruppe wie sie selbst angehören, Garantien geben, Sicher-
heiten einräumen, Darlehen gewähren oder die Gesellschaften auf jede andere Weise unterstützen.
Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt ihrem Zweck dienen.
Die Gesellschaft kann jegliche Rechte und Pflichten in Bezug auf Beteiligungen an anderen Gesellschaften ausüben.
(iii) Sitz
Der Sitz der Gesellschaft ist in der rue 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg.
(iv) Geschäftsjahr
Das Geschäftsjahr wird das Kalenderjahr sein.
3. Wahl des Geschäftsführers und Zeichnungsbefugnisse. Die Geschäftsführung der Gesellschaft obliegt der amtie-
renden Komplementärin.
Die Komplementärin wird die Gesellschaft auf Basis der Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages oder in sonstiger
Weise bestmöglich im Interesse der Gesellschaft führen. Jede Haftung der Komplementärin gegenüber der Gesellschaft
wird auf Fälle des Vorsatzes (dol) und der groben Fahrlässigkeit (négligence grave) beschränkt.
Die Gesellschaft wird durch die Unterschrift der Komplementärin, durch welche die Gesellschaft repräsentiert wird,
rechtskräftig gegenüber Dritten verpflichtet.
4. Anfang und Enddatum der Gesellschaft. Die Gesellschaft wird am 19 Februar 2015 für eine unbegrenzte Dauer
gegründet.
Référence de publication: 2015046339/77.
(150053254) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2015.
Digital Services XXXV 2 S.C.Sp., Société en Commandite spéciale.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 195.587.
<i>Excerpts of the limited partnership agreement (the “Limited Partnership Agreement”) of Digital Services XXXV 2 S.C.Sp., a speciali>
<i>limited partnership, executed on 19 February 2015i>
1. Partners who are jointly and severally liable. Digital Services XXXV (GP) S.à r.l., a société à responsabilité limitée
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 5, Heienhaff,
L-1736 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg registered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register
under number B 194478 (the “General Partner”).
2. Name, Partnership’s Purpose, Registered Office, Business Year.
(i) Name
The special limited partnership shall have the name: Digital Services XXXV 2 S.C.Sp. (the “Partnership”).
59399
L
U X E M B O U R G
(ii) Purpose
The purpose of the Partnership is the holding of participations in any form whatsoever in Luxembourg and foreign
companies, limited partnerships or other arrangements and in any other form of investment, the acquisition by purchase,
subscription or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and
the administration, management, control and development of its portfolio in order to further the development, marketing
and provision of internet services through foreign subsidiaries (ecommerce covering goods and services of different kinds)
and the provision through its foreign subsidiaries of logistic services, digital services and all other services relating to the
aforementioned business.
The Partnership may further guarantee, grant security, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds
a direct or indirect participation or right of any kind or which form part of the same group of companies as the Partnership.
The Partnership is entitled to pursue any and all activities which directly or indirectly serve its purpose. The Partnership
exercises any and all rights and obligations which pertain to any shares or interests in other companies.
(iii) Registered Office
The Partnership shall have its registered office at 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg.
(iv) Business Year
The business year of the Partnership shall be the calendar year.
3. Designation of the manager and signatory powers. The management of the Partnership is incumbent upon the
General Partner.
The General Partner shall manage the Partnership on the basis of the provisions of the Partnership Agreement and
otherwise in the best interest of the Partnership. Any liability of the General Partner vis-à-vis the Partnership or its
Partners shall be limited to willful misconduct (dol) and gross negligence (négligence grave).
The Partnership is validly bound vis-à-vis third parties by the signature of the General Partner that represents it.
4. Date on which the Partnership commences and the date on which it ends. The Partnership commences as from 19
February 2015, for an indefinite term.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorangehenden Textes:
<i>Auszüge aus dem Gesellschaftsvertrag (dem „Limited Partnership Agreement“) der Digital Services XXXV 2 S.C.Sp., einer Part-i>
<i>nerschaftsgesellschaft nach Luxemburgischen Recht (Special Limited Partnership), geschlossen am 19 Februar 2015i>
1. Gesellschafter, die unmittelbar und gesamtschuldnerisch haften. Digital Services XXXV (GP) S.à r.l., eine Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), welche den Bestimmungen des Gesetzes des Großherzogtums
Luxemburg unterliegt, mit Geschäftssitz in 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg, eingetragen
im Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister (Registre de Commerce et des Sociétés) unter der Nummer B
194478 (die „Komplementärin“).
2. Name, Zweck der Gesellschaft, Sitz, Geschäftsjahr.
(i) Name
Die Gesellschaft heißt: Digital Services XXXV 2 S.C.Sp. (die „Gesellschaft“)
(ii) Zweck der Gesellschaft
Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Beteiligungen jeglicher Art an luxemburgischen und ausländischen Gesell-
schaften sowie jede andere Form der Investition, der Erwerb von Wertpapieren jeder Art durch Kauf, Zeichnung oder
auf andere Weise sowie deren Übertragung durch Verkauf, Tausch oder in anderer Form, die Verwaltung, Kontrolle und
Entwicklung ihrer Beteiligungen im Hinblick auf die Entwicklung, das Marketing und die Erbringung von Internetdienst-
leistungen durch ausländische Tochtergesellschaften (im Bereich ECommerce bezüglich Waren und Dienstleistungen
jeglicher Art) sowie die Erbringung von Logistikdienstleistungen, Digitaldienstleistungen und allen anderen Dienstleistun-
gen, die mit der zuvor genannten Geschäftstätigkeit im Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann des Weiteren für Gesellschaften, an denen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung oder
Rechte jeglicher Art hält oder die der gleichen Unternehmensgruppe wie sie selbst angehören, Garantien geben, Sicher-
heiten einräumen, Darlehen gewähren oder die Gesellschaften auf jede andere Weise unterstützen.
Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt ihrem Zweck dienen. Die Gesellschaft kann
jegliche Rechte und Pflichten in Bezug auf Beteiligungen an anderen Gesellschaften ausüben.
(iii) Sitz
Der Sitz der Gesellschaft ist in der rue 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg.
(iv) Geschäftsjahr
Das Geschäftsjahr wird das Kalenderjahr sein.
3. Wahl des Geschäftsführers und Zeichnungsbefugnisse. Die Geschäftsführung der Gesellschaft obliegt der amtie-
renden Komplementärin.
59400
L
U X E M B O U R G
Die Komplementärin wird die Gesellschaft auf Basis der Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages oder in sonstiger
Weise bestmöglich im Interesse der Gesellschaft führen. Jede Haftung der Komplementärin gegenüber der Gesellschaft
wird auf Fälle des Vorsatzes (dol) und der groben Fahrlässigkeit (négligence grave) beschränkt.
Die Gesellschaft wird durch die Unterschrift der Komplementärin, durch welche die Gesellschaft repräsentiert wird,
rechtskräftig gegenüber Dritten verpflichtet.
4. Anfang und Enddatum der Gesellschaft. Die Gesellschaft wird am 19 Februar 2015 für eine unbegrenzte Dauer
gegründet.
Référence de publication: 2015046340/77.
(150053276) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2015.
Isurus Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 100.330.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ISURUS LUX S.A.
Société Anonyme
Signatures
Référence de publication: 2015046491/12.
(150053299) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2015.
Jeunesse Doennange-Deiffelt-Lentzweiler a.s.b.l, Association sans but lucratif.
Siège social: L-9745 Doennange, 3, maison.
R.C.S. Luxembourg F 10.334.
STATUTEN
Am 8.02.2015 gründeten folgende luxemburger Staatsbürger:
Yanneck Schilling
Polizist
maison 21
L-9745 Doennange
Kris Clees
Student
maison 8
L-9745 Doennange
Piret Joe
Student
maison 41
L-9745 Doennange
Piret Ben
Schüler
maison 41
L-9745 Doennange
Manu Schilling
Schülerin
maison 21
L-9745 Doennange
einen Verein namens „Jeunesse Doennange-Deiffelt-Lentzweiler a.s.b.l.
Der Zweck des Vereins besteht darin, die Jugend aus den Dörfern Doennange, Deiffelt und Lentzweiler zusammen zu
schließen und das gesellschaftliche Zusammensein zu fördern. Der Verein stellt eine Vereinigung ohne Gewinnzweck dar
und verfolgt keine politischen oder religiösen Ziele. Der Sitz der Vereinigung ist im „Veräinshaus“, in Doennange und
trägt die Bezeichnung „Jeunesse Doennange-Deiffelt-Lentzweiler a.s.b.l.“.
- Mitglied kann jeder werden der zur Dorfjugend (Doennange, Deiffelt und Lentzweiler) zählt und ein Mindestalter
von 15 Jahren erreicht hat. Zieht jemand, der bereits Mitglied des Vereins ist um; so hat er/sie trotzdem das Recht, Mitglied
zu bleiben. Der Verein kann auf Anfrage hin auswärtige Mitglieder aufnehmen, wozu allerdings eine ¾ Majorität der
Stimmen (der in der Generalversammlung anwesenden Mitglieder) erforderlich ist.
- Jedes Mitglied bezahlt einen Jahresbeitrag, dessen Höhe in der Generalversammlung festgelegt wird und die Summe
von 25 Euro nicht überschreiten darf. Dieser Jahrsbeitrag ist in der Generalversammlung oder spätestens in den darauf-
folgenden 14 Tagen zu begleichen. Geschieht dies nicht, so wird dieses Mitglied automatisch aus dem Verein ausges-
chlossen.
- Bei dessen Heirat scheidet jedes aktive Mitglied automatisch in der darauffolgenden Generalversammlung aus dem
Verein aus.
- Jedes Mitglied verpflichtet sich diese Statuten anzunehmen und allen Veranstaltungen des Vereins bei zu wohnen.
Verhinderte Mitglieder sind gebeten sich bei einem Vorstandsmitglied ab zu melden.
- Jedes Jahr wird in der Generalversammlung der Vorstand gewählt. Eine Generalversammlung kann aber nur dann
stattfinden, wenn 2/3 der Mitglieder anwesend sind. In der Generalversammlung haben nur anwesende Mitglieder das
aktive und passive Stimmrecht.
<i>Der Vorstand:i>
Die Wahl der Vorstandsmitglieder geschieht mit einfacher Mehrheit. Soweit dies erforderlich ist findet bei Stimmen-
gleichheit eine Stichwahl zwischen den punktgleichen Kandidaten statt. Der Vorstand besteht aus folgenden 5 Mitgliedern:
59401
L
U X E M B O U R G
- 1 Präsident/in
- 1 Sekretär/in
- 1 Kassierer/in
- 2 Beisitzende
- Die Vorstandsmitglieder dürfen bis zum ersten Grad miteinander verwandt sein.
- Die einzelnen Posten teilt der Vorstand unter sich auf. Sollten die einzelnen Mitglieder des Vorstandes sich nicht
einigen können, entscheiden alle anwesenden Mitglieder durch Abstimmung.
- Sollte es dem Verein nicht gelingen, in einer Generalversammlung einen kompletten Vorstand zu wählen, findet jede
Woche eine außerordentliche Generalversammlung statt, bis dieses Problem geregelt ist. Bis zu diesem Gelingen, bleibt
der vorherige Vorstand bestehen. Niemand kann also aus dem Vorstand austreten, solange nicht ein Ersatz gefunden
wurde, außer, wenn ein Vorstandsmitglied bereits verheiratet ist. Trifft dies zu, muss der Vorstand die Pflichten des
austretenden Mitgliedes übernehmen.
- Sollte ein Vorstandsmitglied aus dem Vorstand, wie aus dem Verein austreten, findet in dem darauffolgenden Monat
eine außerordentliche Generalversammlung statt, in welcher ein Ersatzmitglied bestimmt wird. Während dieser Über-
gangszeit, in der der Vorstand unvollständig ist, übernehmen die bleibenden Mitglieder des Vorstandes die Pflichten des
austretenden Mitgliedes.
- Der Vorstand besitzt alle Rechte zur Geschäftsführung der Vereinigung. Alles, was nicht expressis verbis, sei es durch
das Gesetz, sei es durch die Vereinsstatuten der Generalversammlung vorbehalten ist, fällt in den Zuständigkeitsbereich
des Vorstandes.
- Nur die Dokumente, die von 2 Vorstandsmitgliedern unterschrieben wurden, wobei eine Unterschrift vom Präsi-
denten oder Sekretären stammen muss, gelten als rechtskräftig.
- Der Vorstand hat die Pflicht am Anfang des Jahres eine Generalversammlung zusammen zu rufen, in der über das
vorherige Jahr berichtet wird und das laufende Jahr provisorisch vorgestellt wird.
- Der Kassierer regelt die Buchführung. Diese sollte wenigstens einmal im Jahr von 2 Kassenrevisoren (welche von
den anwesenden Mitgliedern in der Generalversammlung gewählt werden und nicht Mitglied des Vorstandes, wohl aber
Mitglied des Vereines sind) kontrolliert werden. Alle Ausgaben müssen durch eine Rechnung oder einen Beleg gerecht-
fertigt werden. In der Generalversammlung präsentiert der Kassierer den Kassenbericht, der vorher schon von den
Kassenrevisoren kontrolliert wurde.
- Die Generalversammlung sollte bis spätestens Ende Februar stattgefunden haben.
- Das Geschäftsjahr beginnt am 01.01 und endet am 31.12
- Die Vereinskasse wird hauptsächlich durch Einnahmen von Veranstaltungen oder sonstigen Einnahmen gespeist.
- Alle Beschlüsse des Vorstandes geschehen mit einfacher Mehrheit. Diese Beschlüsse sind aber nur gültig, wenn
wenigstens 4 Vorstandsmitglieder anwesend sind.
STATUTEN:
Die Statuten können bei einer Generalversammlung geändert werden, dazu sind aber 2/3 der Stimmen notwendig.
<i>Auflösung des Vereinsi>
Der Verein besteht solange wie er wenigstens 6 Mitglieder zählt. Trifft dies nicht mehr zu, gilt der Verein als aufgelöst.
Die Auflösung des Vereins kann aber auch durch die 2/3 Majorität der Stimmen in einer Generalversammlung beschlossen
werden.
Im Falle der Auflösung wird Inventar, sowie Kassenstand aufgesetzt und das Kapital einer Vertrauensperson oder einem
anderen Verein übergeben zwecks Aufbewahrung für ein Startkapital einer späteren Jugend aus denen im ersten Abschnitt
genannten Dörfern.
Das Geld, sowie Inventar kann ebenso bei einer Auflösung des Vereins einer wohltätigen Organisation gespendet
werden.
Bei einer Auflösung des Vereins treffen die verbleibenden Mitglieder, durch Abstimmung, die Entscheidung, über die
weitere Handhabung des Kapitals.
Für sämtliche, nicht in den vorliegenden Statuten aufgeführten Fällen, möge man sich auf das Gesetz vom 21 April 1928
über die Gesellschaft ohne Gewinnzwecke berufen.
Diese Statuten vom 8.02.2014 machen alle vorherigen Statuten ungültig und setzen die neuen ab sofort in Kraft.
Référence de publication: 2015046493/86.
(150053470) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2015.
59402
L
U X E M B O U R G
Jars Finances, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1319 Luxembourg, 91, rue de Cents.
R.C.S. Luxembourg B 186.857.
L'an deux mille quinze, le treizième jour du mois de mars;
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné;
ONT COMPARU:
1) Monsieur Romain Jean-Pierre EL ADRAOUI, responsable produits - chef de projet, né à Angers (France), le 9 mai
1987, demeurant à L-1946 Luxembourg, 1, rue Louvigny;
2) Madame Jacqueline GAMBILLON, épouse EL ADRAOUI, femme au foyer, née à Angers (France), le 16 octobre
1963, demeurant à L-1946 Luxembourg, 1, rue Louvigny;
3) Monsieur Abderrazzak EL ADRAOUI, directeur risques solutions informatiques, né à Marrakech (Maroc), le 1
er
janvier 1959, demeurant à L-1946 Luxembourg, 1, rue Louvigny; et
4) Madame Sahra EL ADRAOUI, salariée en restauration, née à Angers (France), le 4 janvier 1993, demeurant à F-44000
Nantes, 4, rue Jean de la Fontaine (France).
Les comparants sub 1) à 4) sont ici représentés par Monsieur Gilles VOGEL, expert-comptable, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg, en vertu de quatre procurations sous seing privé lui délivrées; lesquelles procurations, après
avoir été signées “ne varietur” par le comparant et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte afin
d'être enregistrées avec lui.
Lequel comparant, agissant comme dit ci-avant, a déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter:
- Que la société à responsabilité limitée “JARS FINANCES”, établie et ayant son siège social à L-1319 Luxembourg,
91, rue des Cents, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 186857,
(la “Société”), a été constituée suivant acte reçu par Maître Paul DECKER, notaire alors de résidence à Luxembourg
(Grand-Duché de Luxembourg), en date du 17 avril 2014, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 1814 du 11 juillet 2014;
et que les statuts (les “Statuts”) ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 1
er
octobre
2014, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 3574 du 26 novembre 2014;
- Que les comparants sont les seuls associés actuels (les “Associés”) de la Société et qu'ils se sont réunis en assemblée
générale extraordinaire (l’“Assemblée”), à laquelle ils se considèrent comme dûment convoqués, et ont pris à l’unanimité
des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter le capital social à concurrence de deux millions d'euros (2.000.000,- EUR), pour le
porter de son montant actuel de quinze mille euros (15.000,- EUR) à deux millions et quinze mille euros (2.015.000,-
EUR), par la création et l’émission de vingt mille (20.000) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de cent euros
(100,- EUR) chacune, jouissant des mêmes droits et avantages que les parts sociales existantes.
L'augmentation de capital étant projeté d'être réalisée moyennant un apport en nature, la mise en oeuvre du droit
préférentiel de souscription en faveur des associés existant en cas d'émission de parts sociales nouvelles, n'est pas d'ap-
plication.
<i>Intervention - Souscription - Libérationi>
L'Assemblée reconnaît, qu'avec l’agrément de tous les associés, les vingt mille (20.000) parts sociales nouvelles ont été
souscrites par Monsieur Romain Jean-Pierre EL ADRAOUI, pré-qualifié, moyennant l’apport en nature consistant en un
programme informatique destiné au monde de la finance dénommée “DeriValue” (le “Logiciel)”, comprenant notamment
les éléments suivants:
- Logiciel (ensemble complet de programmes sous forme de codes sources exécutables, sous-programmes, procédés,
règles et documentations relatifs au fonctionnement d'un ensemble de traitement de l’information);
- Code source (C++, C#) et code objet relatif à “DeriValue”;
- base de données Startup avec données initiales pré-requise en terme de paramétrage (tables, procédures stockées,
script SQL de maintenance,...);
- projet au format Visual Studio 2010;
- librairie annexe (SyncFusion) nécessaire à la génération / l’exploitation du Logiciel.
Une note explicative du Logiciel, signée “ne varietur” par le Mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent acte afin d'être enregistrée avec lui.
59403
L
U X E M B O U R G
<i>Evaluation de l'apporti>
D'un commun accord des Associés, l’apport présentement réalisé est évalué à au moins deux millions d'euros
(2.000.000,- EUR).
<i>Preuve de l'existence de l'apporti>
Preuve de la propriété et de la valeur du Logiciel a été donnée au notaire instrumentant par une déclaration faite par
l’apporteur Monsieur Romain Jean-Pierre EL ADRAOUI, attestant la propriété et l’évaluation du Logiciel.
<i>Réalisation effective de l'apporti>
Monsieur Romain Jean-Pierre EL ADRAOUI, pré-qualifié, en tant qu'apporteur, déclare en outre:
- qu'il est le seul plein propriétaire du Logiciel et possède les pouvoirs d'en disposer, celui-ci étant légalement et
conventionnellement librement transmissible;
- qu'il n'existe aucun litige pendant en relation avec la détention du Logiciel;
- que ce Logiciel ne fait pas l’objet d'un transfert de propriété intellectuelle envers un tiers et qu'il n'existe aucun droit
en vertu duquel une personne pourrait être autorisée à demander à ce que ce code lui soit transféré.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de ce qui précède, l’Assemblée décide de modifier le premier alinéa de l’article 6 des Statuts afin de
lui donner la teneur suivante:
“Le capital social est fixé à deux millions et quinze mille euros (2.015.000,-EUR), représenté par vingt mille cent
cinquante (20.150) parts sociales d'une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune, toutes souscrites et entiè-
rement libérées.”
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de deux mille huit
cents euros.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au comparant, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire par nom, prénom, état
civil et domicile, ledit comparant a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: G. VOGEL, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C. 2, le 17 mars 2015. Relation: 2LAC/2015/5694. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Paul MOLLING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivré à la société;
Luxembourg, le 23 mars 2015.
Référence de publication: 2015046494/87.
(150052827) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2015.
Siro, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 10, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 130.512.
In the year two thousand fifteen on the 23
nd
of March.
Before the undersigned Maître Blanche MOUTRIER, notary, residing at Esch-sur-Alzette (Grand Duchy of Luxem-
bourg).
Was held
an extraordinary general meeting of the shareholders of “SIRO”, a société anonyme (joint stock company) having its
registered office at L-1114 Luxembourg, 10, rue Nicolas Adames (Grand-Duchy of Luxembourg), incorporated on August
8
th
, 2007 before Maître Blanche Moutrier, notary residing in Esch-sur-Alzette, deed published in the Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations number 2002 of September 17
th
, 2007 (hereafter “the Company”).
The General Meeting is presided by Mr. Hervé PONCIN, lawyer, with professional address in L-1510 Luxembourg,
60, avenue de la Faïencerie.
The chairman appointed as secretary Mr. Charles DURO, attorney-at-law, with professional address in L-1325 Lu-
xembourg, 3, rue de la Chapelle.
The General Meeting elected as scrutineer Mr. Lionel BONIFAZZI, attorney-at-law, with professional address in
L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle.
59404
L
U X E M B O U R G
The chairman requested the notary to act that:
I. - The Chairman states that the shareholders have been convened.
II. - The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an
attendance list. That list and proxies, signed by the appearing persons and the notary, shall remain here annexed to be
registered with the minutes.
III. - The Chairman states that it appears from the attendance list established and certified by the members of the
bureau that all the shares issued are present or represented at this meeting which is consequently duly constituted and
may deliberate and decide upon the items on its agenda, hereinafter reproduced.
IV. - The agenda of the General Meeting was the following:
<i>Agendai>
1. Modification of the corporate object of the Company from the corporate object of a Private Wealth Management
Company (“SPF”) to the corporate object of an holding company (“société de participation financière”);
2. Restatement of the by-laws of the Company in order to reflect the decisions taken and to bring them in conformity
with the actual provisions of the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies (as amended) without amendment
of their essential characteristics;
3. Miscellaneous.
After approval and deliberation of the foregoing, the General Meeting passed the following resolutions by unanimous
decisions:
<i>First resolutioni>
The General Meeting resolved to modify the corporate object of the Company from the corporate object applicable
to the companies in the scope of the law of May 11
th
, 2007 regarding Private Wealth Management Company (“SPF”) to
the corporate object of an holding company (“société de participation financière”).
Consequently, the corporate object of the Company is as follows:
“The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg companies and
foreign companies and all other forms of investments, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind,
as well as the management, control and development of such participations.
The Company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial enter-
prises in Luxembourg and abroad and may render them every assistance whether by way of loans, guarantees or otherwise.
The Company may enter into the following transactions:
- to conclude and/ or to get facilities in any form, and to proceed to the issuance of bonds and debentures;
- to advance, lend, deposit funds and/ or grant facility to its subsidiaries and/ or to companies in which the Company
has direct or indirect interest, even not substantial, and/ or to companies belonging at the same group of companies than
the Company (“the Affiliated Company(ies)”);
For the purpose of this article, a company is considered as belonging at the same group of companies than the Company
whether this company, directly or indirectly, holds, controls, is controlled by or is under common control with the
Company, as ultimate holder, trustee, guardian or other fiduciary agent.
A company shall be considered as controlling another company whether it holds, directly or indirectly, the whole or
a substantial part of the whole share capital of the company or it has the disposal of the authority to run or to orient the
management and the politics of the other company by way of the detention of shares enabling to exert the right of vote
by agreements or otherwise.
- to grant any guarantee or other form of security-interest, whether by personal covenant or by pledge, mortgage or
any other form of charge upon all or part of the Company's property assets (presents or futures), or by these two methods
cumulatively, for the execution of any agreement or obligation of the Company and/or its Affiliated Companies and to
render any assistance to the Affiliated Companies within the limits authorized by Luxembourg laws, being understood
that the Company will not enter into any transaction which could cause it to be engaged in any activity that would be
considered as a banking activity.
The Company may carry out any other securities, financial, industrial or commercial activity, directly or indirectly
connected with its objects and maintain a commercial establishment open to the public.
The Company may moreover establish branches abroad and may, through such branches, carry out any financial,
industrial or commercial activity, directly or indirectly connected with the corporate object of the Company provided
that no offers relating to such activity are made and that no measures with respect to the promotion or exercise of such
activity are carried out on the territory of the Grand-Duchy of Luxembourg.
The Company may conduct all real estate transactions, such as buying, selling, development and management of real
estate.
59405
L
U X E M B O U R G
The Company may proceed to the acquisition, the worldwide exploitation, the disposal by sale, exchange or in any
other manners, the granting by means of licensing or by any other legally admissible means of all intellectual property and
industrial rights (including but not limited to manufacturer and trademark rights, patents, copyrights and related rights,
industrial designs and models, plans, secret formulas or processes, domain names and software) as well as the use or the
right to use industrial, commercial or scientific equipment and the adoption of any appropriate measure in order to
protect these rights.
The Company may in general take any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it may
deem useful in the accomplishment and development of its purposes.”
<i>Second resolutioni>
The General Meeting resolved to proceed to a restatement of the by-laws of the Company in order to reflect the
decisions taken and to bring them in conformity with the actual provisions of the law as of August 10
th
, 1915 on
commercial companies (as amended) without amendment of their essential characteristics which will now read as follows:
Art. 1. Formation. There is formed a joint stock company (“the Company”) organized under the laws of the Grand-
Duchy of Luxembourg (“the Laws”) and by the present articles of association (“the Articles”).
Art. 2. Name. The Company will exist under the name of “SIRO”.
Art. 3. Registered office. The Company will have its registered office in the City of Luxembourg.
The registered office may be transferred (i) to any other place within the City of Luxembourg by a resolution of the
director or in case of plurality of directors by the Board of Directors and (ii) to any other place in the Grand-Duchy of
Luxembourg by a resolution of the shareholder(s) deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
Branches or other offices may be established either in the Grand-Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution of
the director or as the case may be by the Board of Directors.
In the event that, in the view of the director or as the case may be the Board of Directors, extraordinary political,
economic or social developments occur or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company
at its registered office or with the ease of communications with such office or between such office and persons abroad,
the Company may temporarily transfer the registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal
circumstances. Such temporary measures will have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding
the temporary transfer of the registered office, shall remain a company governed by the Laws. Such temporary measures
shall be taken and notified to any interested parties by the director or as the case may be the Board of Directors.
Art. 4. Object. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
companies and foreign companies and all other forms of investments, the acquisition by purchase, subscription, or in any
other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities
of any kind, as well as the management, control and development of such participations.
The Company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial enter-
prises in Luxembourg and abroad and may render them every assistance whether by way of loans, guarantees or otherwise.
The Company may enter into the following transactions:
- to conclude and/ or to get facilities in any form, and to proceed to the issuance of bonds and debentures;
- to advance, lend, deposit funds and/ or grant facility to its subsidiaries and/ or to companies in which the Company
has direct or indirect interest, even not substantial, and/ or to companies belonging at the same group of companies than
the Company (“the Affiliated Company(ies)”);
For the purpose of this article, a company is considered as belonging at the same group of companies than the Company
whether this company, directly or indirectly, holds, controls, is controlled by or is under common control with the
Company, as ultimate holder, trustee, guardian or other fiduciary agent.
A company shall be considered as controlling another company whether it holds, directly or indirectly, the whole or
a substantial part of the whole share capital of the company or it has the disposal of the authority to run or to orient the
management and the politics of the other company by way of the detention of shares enabling to exert the right of vote
by agreements or otherwise.
- to grant any guarantee or other form of security-interest, whether by personal covenant or by pledge, mortgage or
any other form of charge upon all or part of the Company's property assets (presents or futures), or by these two methods
cumulatively, for the execution of any agreement or obligation of the Company and/or its Affiliated Companies and to
render any assistance to the Affiliated Companies within the limits authorized by Luxembourg laws, being understood
that the Company will not enter into any transaction which could cause it to be engaged in any activity that would be
considered as a banking activity.
The Company may carry out any other securities, financial, industrial or commercial activity, directly or indirectly
connected with its objects and maintain a commercial establishment opens to the public.
The Company may moreover establish branches abroad and may, through such branches, carry out any financial,
industrial or commercial activity, directly or indirectly connected with the corporate object of the Company provided
59406
L
U X E M B O U R G
that no offers relating to such activity are made and that no measures with respect to the promotion or exercise of such
activity are carried out on the territory of the Grand-Duchy of Luxembourg.
The Company may conduct all real estate transactions, such as buying, selling, development and management of real
estate.
The Company may proceed to the acquisition, the worldwide exploitation, the disposal by sale, exchange or in any
other manners, the granting by means of licensing or by any other legally admissible means of all intellectual property and
industrial rights (including but not limited to manufacturer and trademark rights, patents, copyrights and related rights,
industrial designs and models, plans, secret formulas or processes, domain names and software) as well as the use or the
right to use industrial, commercial or scientific equipment and the adoption of any appropriate measure in order to
protect these rights.
The Company may in general take any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it may
deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 5. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 6. Share capital. The share capital of the Company is fixed at 31.000,-eur represented by 3.100 shares with a
nominal value of 10,-eur each.
The share capital may be changed at any time by a resolution of the shareholder(s) deliberating in the manner provided
for amendments to the Articles.
The Company can proceed to the repurchase of its own Shares by decisions of the Board of Directors subject to the
availability of funds determined by the Board of Directors on the basis of relevant Interim Accounts.
Art. 7. Share premium and assimilated premiums. In addition to the share capital, a share premium account to which
shall be transferred any premium paid on any share in addition to its nominal value as well as assimilated premiums
accounts to the extent permitted by the Laws may be set up.
Amongst the assimilated premiums, the Board of Directors is authorized to collect the contributions in net equity not
remunerated by shares from the existing shareholder(s) of the Company (“Capital Contribution”).
The allocation of the share premium and assimilated premiums accounts may, inter alia, be used to provide for the
payment of any shares which the Company may repurchase from its shareholder(s), to offset any net realised losses or
to make distributions to the shareholder(s) or to allocate funds to the Legal Reserve.
Art. 8. Ownership of shares. The Company shall recognise only one holder per Share. In case a Share is held by more
than one person, the Company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that Share until one person
has been appointed as the sole owner in relation to the Company.
Art. 9. Form of shares. The shares of the Company may be in registered form, in bearer form in dematerialized form,
or partly in one form or the other forms, at the option of the shareholders.
By derogation, the Board of Directors may freely refuse to issue dematerialized shares in presence of a request of
dematerialization.
Furthermore, the holding of registered shares of the Company may be realized by dematerialization of their registration
and inscription insofar as permitted by the Laws.
Art. 9.1. Registered shares. In presence of registered shares, a register of registered shares shall be kept at the regis-
tered office of the Company.
Such register shall set forth the name of each shareholder, its residence, the number of shares held by it, the amounts
paid in on each such share, the transfer of shares and the dates thereof or conversion of the shares into shares in bearer
form or dematerialized form.
Ownership of registered shares shall be established by an entry in the register of registered shares.
Art. 9.2. Bearer shares. Bearer shares shall be signed by the directors, in accordance with the rules of representation
of the Company and shall indicate (i) the date of the articles of incorporation of the Company and the date of publication
thereof, (ii) the capital of the Company, the number and type of each class of shares and the nominal value of the securities
or the interest in the Company which they represent, (iii) a brief description of the contributions made to the Company
and the conditions on which they are made, (iv) any special advantages conferred upon the founders, (v) the duration of
the Company, (vi) the day and the time of the annual general meeting and the municipality in which it is to be held.
Bearer shares shall be deposited with a depositary appointed by the Board of Directors which shall not be a shareholder
of the Company.
Once deposited, the bearer shares shall be registered into the register of bearer shares of the Company held by the
depositary.
The register shall contain the identification of the shareholder, the number of bearer shares held, the date of the
deposit, the transfer dates and the date of conversion into registered shares or dematerialized shares.
Ownership of bearer shares shall be evidenced by a registration in the register of bearer shares of the Company.
59407
L
U X E M B O U R G
Rights attached to bearer shares may be exercised only if the bearer shares are deposited with the depositary and if
all the mentions are registered into the register of bearer shares of the Company.
Art. 9.3. Dematerialized shares. Dematerialized shares shall be materialized by a securities account entry in the name
of the holder to a clearing house, a central account keeper as well as Luxembourg or foreign accounts keeper.
Art. 9.4. Conversion of shares. Holders of registered shares, bearer shares or dematerialized shares may, at any time,
request the conversion at their own costs into any other form, except dematerialized shares which must be exclusively
converted into registered shares.
The shareholders shall notify to the Company by registered letter with confirmation of receipt their decision to convert
their shares, and the Company shall proceed to such a conversion within 30 working days from the day of reception of
the notification.
By derogation, the Board of Directors may freely refuse to convert registered or bearer shares into dematerialized
shares in presence of a request of dematerialization.
Art. 10. Transfer of shares. The shares of the Company are freely transferable.
Art. 10.1. Registered shares. The transfer of registered shares of the Company shall be carried out by means of a
declaration of transfer entered in the register of registered shares of the Company, dated and signed by the transferor
and the transferee or by their duly authorised representatives.
The Company may accept and enter in the register a transfer on the basis of correspondence or other documents
recording the agreement between the transferor and the transferee.
Art. 10.2. Bearer shares. The transfer of bearer shares shall be enforceable via a statement of transfer registered in
the register of bearer shares by the depositary.
The depositary may accept and enter in the register a transfer on the basis of a correspondence or other documents
recording the agreement between the transferor and the transferee.
The notification of transfer by reason of death is validly made in respect of the depositary, if there is no opposition,
upon delivery of a death certificate, an inscription certificate of registration and an affidavit (acte de notoriété) attested
by the judge or the notary.
Art. 10.3. Dematerialized shares. The transfer is made by a wire from an account to another.
Art. 11. Composition of the Board of Directors. The Company shall be managed by a Board of Directors composed
of three members at least, who need not be shareholders themselves.
However, if the Company is set up by a sole shareholder or, if it is recorded at a general meeting of shareholders that
the Company has a sole shareholder, the composition of the Board of Directors can be limited to one member until the
next ordinary general meeting following the recording of the existence of more than a shareholder.
The director(s) shall be appointed by the shareholder(s), who will determine their number and the duration of their
mandate which may not exceed six years, respectively they are eligible for re-appointment and may be removed at any
time, with or without cause, by a resolution of the shareholder(s).
Art. 12. Power of the Board of Directors. The Board of Directors is vested with the broadest powers to perform all
acts necessary or useful for accomplishing the Company's object.
All powers not expressly reserved by the Laws or by the Articles to the general meeting of shareholder(s) fall within
the competence of the Board of Directors.
The Board of Directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company and the
representation of the Company for such management and affairs, to any member or members of the board, directors,
managers or other officers who need not be shareholders of the Company, under such terms and with such powers as
the board shall determine.
Art. 13. Representation. The Company will be bound towards third parties by the individual signature of the sole
director or in case the Board of Directors is composed of three members or more by the joint signatures of any two
directors.
The Company will further be bound towards third parties by the joint signatures or sole signature of any person to
whom special power has been delegated by the Board of Directors, but only within the limits of such special power.
Art. 14. Meetings of the Board of Directors. The Board of Directors appoints from among its members a chairman
and may appoint a secretary who need not be a director himself responsible for keeping the minutes of the meetings of
the Board of Directors.
The Board of Directors will meet upon call by the chairman or by any two (2) of its members, at the place and at the
time indicated in the notice of meeting.
No such notice is required if all members of the Board of Directors are present or represented and if they state to
have full knowledge of the agenda of the meeting.
59408
L
U X E M B O U R G
Notice of a meeting may also be waived by a director, either before or after a meeting, whether in original, by fax or
e-mail.
Separate written notices are not required for meetings that are held at times and places indicated in a schedule
previously adopted by the Board of Directors.
The chairman will preside at all meetings of the Board of Directors, except that in his absence the Board of Directors
may appoint another member of the Board of Directors as chairman pro tempore by majority vote of the directors
present or represented at such meeting.
Any director may act at any meeting of the Board of Directors by appointing in writing, transmitted by any means of
communication allowing for the transmission of a written text, another director as his proxy.
Any member of the Board of Directors may represent one or more other members of the Board of Directors.
One or more directors may participate in a meeting by conference call, visioconference or any other similar means of
communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other.
Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting.
In addition, a written decision, signed by all the directors, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting
of the Board of Directors which was duly convened and held.
Such a decision may be documented in a single document or in several separate documents having the same content
and each of them signed by one or several directors.
A quorum of the Board of Directors shall be the presence or representation of at least half (1/2) of the directors
holding office.
Decisions will be taken by a majority of the votes of the directors present or represented at such meeting.
Art. 15. Management fees and expenses. Subject to approval by the shareholder(s), the director(s) may receive a
management fee in respect of the carrying out of their management of the Company and be reimbursed for all other
expenses whatsoever incurred by the director(s) in relation with such management of the Company or the pursuit of
the Company's corporate object.
Art. 16. Conflicts of interest. If any of the directors of the Company has or may have any personal interest in any
transaction of the Company, such director shall disclose such personal interest to the other director(s) and shall not
consider or vote on any such transaction.
In case of a sole director it suffices that the transactions between the Company and its director, who has such an
opposing interest, be recorded in writing.
The foregoing paragraphs do not apply if (i) the relevant transaction is entered into under fair market conditions and
(ii) falls within the ordinary course of business of the Company.
No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or invalidated
by the mere fact that any one or more of the director or any officer of the Company has a personal interest in, or is a
director, associate, member, shareholder, officer or employee of such other company or firm.
Art. 17. Liability of the director(s). The director(s) assume, by reason of their position, no personal liability in relation
to any commitment validly made in the name of the Company.
Art. 18. Auditor(s). Except where according to the Laws the financial statements must be audited by an independent
auditor, the business of the Company and its financial situation are supervised by one or more auditors who need not
be shareholder(s) themselves.
The independent auditor(s) and the auditor(s) will be appointed by the shareholder(s), who will determine their number
and the duration of their mandate, respectively they are eligible for re-appointment and may be removed at any time,
with or without cause, by a resolution of the shareholder(s), save in such cases where the independent auditor may, as
a matter of the Laws, only be removed for serious cause.
Art. 19. Shareholder(s). The shareholder(s) shall have such powers as are vested with them pursuant to the Laws and
the Articles.
The single shareholder carries out the powers bestowed on the general meeting of shareholders.
Art. 20. Annual general meeting. The annual general meeting of shareholders shall be held in Luxembourg at the
registered office of the Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the notice of meeting on
the on the second Wednesday of May at 15.00.
If such day is a legal holiday, the annual general meeting shall be held on the next following business day.
The annual general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgement of the Board of Directors,
exceptional circumstances so require.
Art. 21. General meetings of shareholders. Resolutions of the shareholder(s) are passed in a general meeting held at
the registered office of the Company or at such other place in the Grand-Duchy of Luxembourg upon issuance of a
59409
L
U X E M B O U R G
convening notice in compliance with the Laws and the Articles, by the Board of Directors, subsidiarily, by the auditor(s)
or, more subsidiarily, by shareholder(s) representing at least ten per cent (10%) of the share capital.
If all the shareholders are present or represented at a general meeting and if they state that they have been duly
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
All shareholders are entitled to attend and speak at any general meeting.
Holders of dematerialized shares can access to any general meeting and exercise their rights only if they hold their
shares on or at the latest the fourteenth day before the meeting at 24 hours Luxembourg time.
The bondholders of the Company have the right to take part to the general meeting of shareholders with a consultative
voice.
A shareholder may act at any general meeting by appointing in writing, transmitted by any means of communication
allowing for the transmission of a written text, another person who need not be a shareholder himself, as a proxy holder.
One or more shareholders may participate in a general meeting by conference call, videoconferencing or any other
similar means of communication enabling the several persons participating therein to simultaneously communicate with
each other. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the general meeting for the purpose
of the quorum and majority requirements.
Each share entitles to one vote.
At any general meeting other than a general meeting convened for the purpose of amending the Articles or voting on
resolutions whose adoption is subject to the quorum and majority requirements of an amendment to the Articles, re-
solutions shall be adopted irrespective of the number of shares represented, by a simple majority of votes cast, each share
entitling to one vote.
At any general meeting convened for the purpose of amending the Articles or voting on resolutions whose adoption
is subject to the quorum and majority requirements of an amendment to the Articles, the quorum shall be at least half
(1/2) of the share capital and resolutions shall be adopted by shareholders representing at least two thirds (2/3) of the
votes cast.
If such quorum is not reached at the first meeting, the shareholders may be convened a second time and resolutions
shall be adopted without quorum requirement by shareholders representing at least two thirds (2/3) of the votes cast.
By derogation, the nationality of the Company may be changed and the commitments of its shareholders may be
increased only with the unanimous consent of the shareholders and bondholders.
In certain circumstances prescribed by the Laws, the general meeting of bondholders shall approve resolutions related
to the Company (including any amendments concerning the corporate object or legal form of the Company).
Art. 22. Bonds. The Board of Directors is authorized (i) to issue ordinary or convertible bonds as well as bonds with
subscription's right or exchangeable bonds, in bearer or registered form, in any denomination and payable in any currency
(ii) and to deliver such bonds to bondholders upon subscription and payment.
The Board of Directors shall fix the conditions of issue and of repayment and all other general and particular conditions
of the bonds, including but without limitation the nature and the form, the principal amount and the price of subscription,
the subordination, limited-recourse and non-petition clauses (if any), the reimbursement value upon redemption, the
duration and the redemption on maturity date or accelerated upon occurrence of a realization event.
The Board of Directors may issue the bonds with value or yield linked to specific asset(s) and in particular, with a yield
resulting from periodical interests and/or reimbursement value upon redemption based on these assets or deriving in-
comes.
The Company shall recognize only one holder per bond. In case a bond is held by more than one person, the Company
has the right to suspend the exercise of all rights attached to that bond until one person has been appointed as the sole
owner in relation to the Company.
In presence of registered bonds, a register of bondholders shall be kept at the registered office of the Company.
Such register shall set forth the name of each bondholder, its residence, the number of bonds held by it, the amounts
paid-in on such bond, the transfer of bonds and the dates thereof or conversion of the bonds into bonds in bearer form.
Ownership of registered bonds shall be established by an entry in the register of bondholders.
Bearer bonds shall be signed by the directors, in accordance with the rules of representation of the Company and shall
indicate information enabling to identify the relevant debenture loan.
The bonds of the Company are freely transferable subject to the general or particular conditions of the relevant
debenture loan.
The transfer of registered bonds of the Company shall be carried-out by means of a declaration of transfer entered
in the register of bondholders of the Company, dated and signed by the transferor and the transferee or by their duly
authorized representatives.
The Company may accept and enter in the register a transfer on the basis of correspondence or other documents
recording the agreement between the transferor and the transferee satisfactory to the Company.
The transfer of bearer bonds shall be made by the mere delivery of the certificate.
59410
L
U X E M B O U R G
Art. 23. Bondholder(s). The holders of bonds are bondholders of the Company.
The bondholders shall have such powers as are vested with them pursuant to the Laws and the Articles.
The single bondholder carries-out the powers bestowed on the general meeting of bondholder
Art. 24. General meetings of bondholders. The general meeting of bondholders of the Company gathers all the bond-
holders, holder of bonds relating to a specific debenture loan of the Company.
If a matter concerns bondholders of several debenture loans or all of them, the concerned bondholders shall gather
in a single meeting.
Resolutions of the bondholder(s) are passed in a general meeting held at the registered office of the Company or at
such other place in the Grand-Duchy of Luxembourg upon issuance of a convening notice in compliance with the Laws
and the Articles, by the Board of Directors, subsidiarily, by the auditor(s) or, more subsidiarily, by bondholder(s) repre-
senting at least ten per cent (10%) of the relevant debenture loan.
If all the bondholders are present or represented at a general meeting and if they state that they have been duly
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
All bondholders are entitled to attend and speak at any general meeting.
A bondholder may act at any general meeting by appointing in writing, transmitted by any means of communication
allowing for the transmission of a written text, another person who need not be a bondholder himself, as a proxy holder.
One or more bondholders may participate in a general meeting by conference call, videoconferencing or any other
similar means of communication enabling the several persons participating therein to simultaneously communicate with
each other. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the general meeting for the purpose
of the quorum and majority requirements.
The voting right attached to the bonds of the Company is proportional to the portion in the principal amount of the
relevant debenture loan of the Company they represent and each bond entitles to one vote.
At any general meeting other than a general meeting of bondholders convened for the purpose of amending the general
or particular conditions of the debenture loan, resolutions shall be adopted irrespective of the number of bonds repre-
sented, by a simple majority of votes cast.
At any general meeting of bondholders convened for the purpose of amending the general or particular conditions of
the debenture loan, the quorum shall be at least half (1/2) of the bonds in issue and resolutions shall be adopted by
bondholders representing at least two thirds (2/3) of the votes cast.
If such quorum is not reached at the first meeting, the bondholders may be convened a second time and resolutions
shall be adopted without quorum requirement by bondholders representing at least two thirds (2/3) of the votes cast.
The costs of convening and holding general meeting of bondholders shall be borne in advance by the Company and
then, paid-back by the bondholders.
No resolution of the Board of Directors affecting the rights of the bondholders may be taken without the prior approval
of the said bondholders given in the form of a general meeting of bondholders of the relevant debenture loan subject to
the conditions of quorum and majority applicable to a general meeting of bondholders convened for the purpose of
amending the general or particular conditions of the debenture loan.
Any resolution of the Board of Directors taken in breach of this provision shall be null and void.
Art. 25. Financial year. The Company's financial year starts on the first of January and ends on the thirty first of
December of each year.
Art. 26. Financial statements. At the end of each financial year, the accounts are closed and the Board of Directors
draws up an inventory of assets and liabilities, the balance sheet and the profit and loss account, in accordance with the
Laws for submission to the shareholder(s) for approval.
Each shareholder or its representative may inspect these financial documents at the registered office.
Art. 27. Legal reserve. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of general expenses, costs,
amortization, charges and provisions represents the annual net profit.
From the annual net profit, at least five per cent (5%) shall each year be allocated to the reserve in the respect of
article 72 of the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies (as amended) (“the Legal Reserve”).
That allocation to the Legal Reserve will cease to be required as soon and as long as the Legal Reserve amounts to
ten per cent (10%) of the share capital.
Art. 28. Allocation of the profits. After allocation to the Legal Reserve, the shareholder(s) shall determine how the
remainder of the annual net profits shall be disposed of by allocating the whole or part of the remainder to a reserve, by
carrying them forward to the next following financial year or by distributing them, as the case may be with carried forward
profits and distributable reserves to the shareholder(s).
The shareholders upon a decision of a general meeting of shareholders may decide to distribute a dividend provided
always that the amount to be distributed may not exceed the amount of the net profits of the last financial year increased
59411
L
U X E M B O U R G
by the carried forward profits and sums drawn from reserves available for this purpose, but decreased by carried forward
losses and sums to be allocated to a reserve pursuant to the requirements of the Laws or of the Articles.
The Board of Directors may decide to distribute an interim dividend on the basis of a statement of accounts prepared
by them showing that sufficient funds are available for distribution provided always that the amount to be distributed by
way of interim dividend may not exceed total profits made since the end of the last financial year for which the annual
accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn from reserves available for this purpose,
less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the requirements of the Laws or of the
Articles.
The auditor(s) or the independent auditor(s) in their report to the Board of Directors shall verify whether the con-
ditions for the distribution of the interim dividend have been satisfied.
In the event of a dividend or interim dividend declaration, each share of the Company entitles to the same proportion
in the distributed amount.
The share premium and assimilated premiums accounts may be distributed to the shareholders upon a decision of a
general meeting of shareholders in accordance with the provisions set forth above.
The dividends, interim dividends or the distributions of share premium and assimilated premiums declared in cash may
be paid in any currency selected by the Board of Directors and may be paid at such places and times as may be determined
by the Board of Directors. The Board of Directors may make a final determination of the rate of exchange applicable to
translate dividend, interim dividend or share premium and assimilated premiums funds into the currency of their payment.
A dividend declared but not paid on a Share during five (5) years cannot thereafter be claimed by the holder of such
Share, shall be forfeited by the holder of such Share and shall revert to the Company. No interest shall be paid on dividends,
interim dividends or distributions of share premium and assimilated premiums declared and unclaimed which are held by
the Company on behalf of holders of Shares.
Art. 29. Dissolution and liquidation. The Company may be dissolved by a resolution of the shareholder(s) deliberating
in the manner provided for amendments to the Articles.
At the time of winding up, the liquidation will be carried out by one or several liquidators, shareholders or not,
appointed by the shareholder(s) who shall determine their powers and remuneration.
A sole shareholder can decide to dissolve the Company and to proceed to its liquidation, assuming personally the
payment of all known and unknown assets and liabilities of the Company.
After payment of all the debts of and charges against the Company, including the expenses of liquidation, the net
liquidation proceeds shall be distributed to the shareholder(s).
The liquidator(s) may proceed with the distribution of liquidation down payments subject to keep sufficient provision
for payment of the outstanding debts.
Art. 30. Incorporated Provisions. Reference is made to the provisions of the Laws, in particular the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies (as amended), for all matters for which no specific provision is made in the Articles.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges which shall be borne by the Company as a result of the present deed are
estimated at 1.500,- Eur.
Nothing further being on the agenda and nobody asking to speak, the meeting was terminated.
The undersigned notary who understands and speaks English, states that upon request of the above appearing person,
this deed is worded in English followed by a French translation; upon request of the same appearing persons and in case
of divergences between the English and the French text, the English text shall prevail.
Whereof, this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day appearing at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by surname, name, civil status and
residence, the said persons appearing signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française
L'an deux mille quinze, le vingt-trois mars.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg).
S'est tenue
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de «SIRO», une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant
son siège social à L-1114 Luxembourg 10, rue Nicolas Adames (Grand-Duché de Luxembourg), constituée le 8 août 2007
par devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), acte
publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 2002 du 17 septembre 2007 (ci-après «la
Société»).
L'assemblée est présidée par M. Hervé PONCIN, juriste, demeurant professionnellement à L-1510 Luxembourg, 60,
avenue de la Faïencerie.
59412
L
U X E M B O U R G
Le président a désigné comme secrétaire Me Charles DURO, avocat, demeurant professionnellement à L-1325 Lu-
xembourg, 3, rue de la Chapelle.
L'assemblée a choisi comme scrutateur Me Lionel BONIFAZZI, avocat, demeurant professionnellement à L-1325
Luxembourg, 3, rue de la Chapelle.
I. - Le bureau étant ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire d'acter:
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions possédées par chacun d'eux, sont indiqués sur une liste de présence signée par les actionnaires présents, par
les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que par les membres du bureau et le notaire instrumentaire. Ladite
liste de présence ainsi que les procurations des actionnaires représentés resteront annexées au présent acte pour être
soumises avec lui aux formalités d'enregistrement.
III. - Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV. - Que la présente Assemblée Générale a pour ordre du jour:
<i>Agendai>
1. Modification de l'objet social de la Société de l'objet social d'une société de gestion de Patrimoine Familial (“SPF”)
à celui d'une société de participation financière;
2. Refonte des statuts de la Société afin de refléter les décisions prises et de les mettre en conformité avec les dispo-
sitions actuelles de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (telle que modifiée) sans modification de leurs
caractéristiques essentielles;
3. Divers.
Après avoir approuvé l'agenda et délibéré, l'Assemblée Générale a pris les décisions suivantes à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée Générale a décidé de modifier l'objet social de la Société de l'objet social applicable aux sociétés dans le
champ d'application de la loi du 11 mai 2007 relative à la Société de gestion de Patrimoine Familial (“SPF”) à celui d'une
société de participation financière.
Par conséquent, l'objet social de la Société est désormais:
“La Société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxembour-
geoises ou étrangères, et toutes autres formes de placement, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre
manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et
autres valeurs de toutes espèces, l'administration, le contrôle et le développement de telles participations.
La Société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu'à l'étranger et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou de
toute autre manière.
La Société peut également, être engagée dans les opérations suivantes:
- conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit, et procéder à l'émission
d'obligations;
- avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt
direct ou indirect, même non substantiel, ou à toutes sociétés, qui seraient actionnaires, directs ou indirects, de la Société,
ou encore à toutes sociétés appartenant au même groupe que la Société (“la Société(s) Apparenté(es)”);
Aux fins des présentes, une société est considérée comme appartenant au même groupe de sociétés que la Société,
si cette société, directement ou indirectement, détient, contrôle, est contrôlée par ou est sous contrôle commun avec,
la Société, que ce soit comme détenteur ultime, trustee ou gardien ou autre fiduciaire.
Une société sera considérée comme contrôlant une autre société si elle détient, directement ou indirectement, tout
ou une partie substantielle de l'ensemble du capital social de la société ou dispose du pouvoir de diriger ou d'orienter la
gestion et les politiques de l'autre société, que ce soit aux moyens de la détention de titres permettant d'exercer un droit
de vote, par contrat ou autrement;
- accorder toutes garanties ou toutes autres formes de sûreté, que ce soit par engagement personnel ou par gage,
hypothèque ou toute autre forme de charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l'une et l'autre de
ces méthodes, pour l'exécution de tous contrats ou obligations de la Société et/ou des Sociétés Apparentées et d'apporter
toute assistance aux Sociétés Apparentées dans les limites autorisées par les lois luxembourgeoises; il est entendu que
la Société n'effectuera aucune opération qui pourrait l'amener à être engagées dans des activités pouvant être considérées
comme une activité bancaire.
La Société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou
indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public.
La Société peut établir des succursales à l'étranger et peut, par ces succursales, effectuer toutes opérations financières,
industrielles ou commerciales, liées directement ou indirectement à l'objet de la Société, à condition qu'aucune offre en
59413
L
U X E M B O U R G
relation avec cette activité soit faite et qu'aucune mesure par rapport à la promotion ou l'exercice de cette activité soit
effectuée sur le territoire du Grand-Duché de Luxembourg.
La Société peut également faire toutes les opérations immobilières, telles que l'achat, la vente, l'exploitation et la gestion
d'immeubles.
La Société peut procéder à l'acquisition, l'exploitation mondiale, l'aliénation par vente, échange ou toute autre manière,
la concession par le biais de licence ou par toute autre moyen légalement admissible de tous droits de propriété intel-
lectuelle et industrielle (y compris mais sans limitation les marques de fabrique et de commerce, brevets, droits d'auteur
et droits voisins, dessins et modèles industriels, plans, formules ou procédés secrets, noms de domaine et les logiciels)
ainsi que l'usage ou la concession de l'usage d'un équipement industriel, commercial ou scientifique et prendre toutes
mesures utiles à la protection de ces droits.
La Société peut, d'une façon générale, prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet.”
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée Générale a décidé de procéder à la refonte des statuts de la Société afin de refléter les décisions prises
et de les mettre en conformité avec les dispositions actuelles de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales
(telle que modifiée) sans modification de leurs caractéristiques essentielles qui se lisent maintenant comme suit:
Art. 1
er
. Forme. Il est formé une société anonyme (“la Société”) régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg
(“les Lois”) et par les présents statuts (“les Statuts”).
Art. 2. Dénomination. La Société a comme dénomination “SIRO”.
Art. 3. Siège social. Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg.
Le siège social peut être transféré (i) à tout autre endroit de la ville de Luxembourg par une décision du Conseil
d'Administration et (ii) à tout autre endroit au Grand-Duché de Luxembourg par une décision des actionnaire(s) délibérant
comme en matière de modification de Statuts.
Des succursales ou d'autres bureaux peuvent être établis soit au Grand-Duché du Luxembourg ou à l'étranger par
décision du Conseil d'Administration.
Dans l'hypothèse où l'administrateur unique ou le cas échéant le Conseil d'Administration estime que des événements
extraordinaires d'ordre politique, économique ou social sont de nature à compromettre l'activité normale de la Société
à son siège social ou la communication aisée avec ce siège ou entre ce siège et l'étranger ou que de tels événements se
sont produits ou sont imminents, la Société pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation
complète de ces circonstances anormales. Ces mesures provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société,
laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, demeurera régie par les Lois. Ces mesures provisoires seront prises
et portées à la connaissance de tout intéressé par l'administrateur unique ou le cas échéant le Conseil d'Administration.
Art. 4. Objet. La Société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises
luxembourgeoises ou étrangères, et toutes autres formes de placement, l'acquisition par achat, souscription ou de toute
autre manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets
et autres valeurs de toutes espèces, l'administration, le contrôle et le développement de telles participations.
La Société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu'à l'étranger et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou de
toute autre manière.
La Société peut également, être engagée dans les opérations suivantes:
- conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit, et procéder à l'émission
d'obligations;
- avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt
direct ou indirect, même non substantiel, ou à toutes sociétés, qui seraient actionnaires, directs ou indirects, de la Société,
ou encore à toutes sociétés appartenant au même groupe que la Société (“la Société(s) Apparenté(es)”);
Aux fins des présentes, une société est considérée comme appartenant au même groupe de sociétés que la Société,
si cette société, directement ou indirectement, détient, contrôle, est contrôlée par ou est sous contrôle commun avec,
la Société, que ce soit comme détenteur ultime, trustee ou gardien ou autre fiduciaire.
Une société sera considérée comme contrôlant une autre société si elle détient, directement ou indirectement, tout
ou une partie substantielle de l'ensemble du capital social de la société ou dispose du pouvoir de diriger ou d'orienter la
gestion et les politiques de l'autre société, que ce soit aux moyens de la détention de titres permettant d'exercer un droit
de vote, par contrat ou autrement;
- accorder toutes garanties ou toutes autres formes de sûreté, que ce soit par engagement personnel ou par gage,
hypothèque ou toute autre forme de charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l'une et l'autre de
ces méthodes, pour l'exécution de tous contrats ou obligations de la Société et/ou des Sociétés Apparentées et d'apporter
toute assistance aux Sociétés Apparentées dans les limites autorisées par les lois luxembourgeoises; il est entendu que
59414
L
U X E M B O U R G
la Société n'effectuera aucune opération qui pourrait l'amener à être engagées dans des activités pouvant être considérées
comme une activité bancaire.
La Société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou
indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public.
La Société peut établir des succursales à l'étranger et peut, par ces succursales, effectuer toutes opérations financières,
industrielles ou commerciales, liées directement ou indirectement à l'objet de la Société, à condition qu'aucune offre en
relation avec cette activité soit faite et qu'aucune mesure par rapport à la promotion ou l'exercice de cette activité soit
effectuée sur le territoire du Grand-Duché de Luxembourg.
La Société peut également faire toutes les opérations immobilières, telles que l'achat, la vente, l'exploitation et la gestion
d'immeubles.
La Société peut procéder à l'acquisition, l'exploitation mondiale, l'aliénation par vente, échange ou toute autre manière,
la concession par le biais de licence ou par toute autre moyen légalement admissible de tous droits de propriété intel-
lectuelle et industrielle (y compris mais sans limitation les marques de fabrique et de commerce, brevets, droits d'auteur
et droits voisins, dessins et modèles industriels, plans, formules ou procédés secrets, noms de domaine et les logiciels)
ainsi que l'usage ou la concession de l'usage d'un équipement industriel, commercial ou scientifique et prendre toutes
mesures utiles à la protection de ces droits.
La Société peut, d'une façon générale, prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet.
Art. 5. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 6. Capital social. Le capital social de la Société est de 31.000,-eur représenté par 3.100 actions d'une valeur
nominale de 10,-eur chacune.
Le capital peut être modifié à tout moment par une décision des actionnaire(s) délibérant comme en matière de
modification de Statuts.
La Société peut procéder au rachat de ses propres Actions par décision du Conseil d'Administration sous réserve de
la disponibilité des fonds déterminée par le Conseil d'Administration sur base des Comptes Intérimaires pertinents.
Art. 7. Prime d'émission et primes assimilées. En outre du capital social, un compte prime d'émission dans lequel seront
transférées toutes les primes payées sur les actions en plus de la valeur nominale ainsi que des comptes primes assimilées
dans la mesure permise par les Lois peuvent être établis.
Parmi les comptes primes assimilés, le Conseil d'Administration est autorisé à recueillir les apports en capitaux propres
non rémunérés par des titres des actionnaire(s) existants de la Société (“Capital Contribution”).
L'affectation des comptes prime d'émission et primes assimilées peut être utilisée, entre autre, pour régler le prix des
actions que la Société a rachetées à ses actionnaire(s), pour compenser toute perte nette réalisée, pour des distributions
au(x) actionnaire(s) ou pour affecter des fonds à la Réserve Légale.
Art. 8. Propriété des actions. La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par Action. S'il y a plusieurs propriétaires par
Action, la Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne ait
été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Art. 9. Forme des actions. Les actions de la Société sont nominatives, au porteur, dématérialisées, ou en partie dans
plusieurs de ces formes, au choix des actionnaires.
Par dérogation, le Conseil d'Administration peut librement refuser d'émettre des actions dématérialisées en présence
d'une demande en dématérialisation.
Par ailleurs, la détention d'actions nominatives de la Société peut être réalisée par une dématérialisation de leur
conservation et de leur inscription dans les limites permises par les Lois.
Art. 9.1. Actions nominatives. En présence d'actions nominatives, un registre des actions nominatives sera tenu au
siège social de la Société.
Ledit registre énoncera le nom de chaque actionnaire, sa résidence, le nombre d'actions détenues par lui, les montants
libérés sur chacune des actions, le transfert d'actions et les dates de tels transferts, ou la conversion des actions au porteur
ou en actions dématérialisées.
La propriété de l'action nominative s'établit par une inscription sur le registre des actions nominatives.
Art. 9.2. Actions au porteur. L'action au porteur est signé par les administrateurs conformément aux règles de re-
présentation de la Société et indique (i) la date de l'acte constitutif de la Société et de sa publication, (ii) le montant du
capital social, le nombre et la nature de chaque catégorie d'actions, ainsi que la valeur nominale des titres ou la part sociale
qu'ils représentent, (iii) la consistance sommaire des apports et les conditions auxquelles ils sont faits, (iv) les avantages
particuliers attribués aux fondateurs, (v) la durée de la Société, (vi) le jour, l'heure et la commune où se réunit l'assemblée
générale annuelle.
Les actions au porteur sont déposées auprès d'un dépositaire désigné par le Conseil d'Administration, qui ne peut être
un actionnaire de la Société.
59415
L
U X E M B O U R G
Une fois déposée, les actions au porteur sont inscrites sur le registre des actions au porteur de la Société tenu par le
dépositaire.
Le registre doit mentionner l'identité des actionnaires, le nombre des actions au porteur détenues, la date du dépôt
et les dates de cession ou de conversion en action nominatives ou dématérialisées.
La propriété des actions au porteur fait l'objet d'une inscription sur le registre des actions au porteur de la Société.
Les droits afférents aux actions au porteur ne peuvent être exercés qu'en cas de dépôt de l'action au porteur auprès
du dépositaire et en cas d'inscription au registre des actions au porteur de la Société de toutes les mentions obligatoires.
Art. 9.3. Actions dématérialisées. L'action dématérialisée est matérialisée par une inscription en compte-titres au nom
du titulaire de compte auprès d'un organisme de liquidation, d'un teneur de compte central, d'un teneur de comptes ou
d'un teneur de comptes étranger.
Art. 9.4. Conversion des actions. Les détenteurs d'actions nominatives, au porteur ou dématérialisées peuvent, à toute
moment, en demander la conversion, à leurs frais, en toutes autres formes, à l'exception des actions dématérialisées qui
ne peuvent être qu'exclusivement converties en actions nominatives.
Les détenteurs d'actions doivent notifier à la Société par lettre recommandée avec avis de réception, leur volonté de
convertir leurs actions et la Société devra procéder à la dite conversion dans un délai de 30 jours ouvrables à compter
de la réception de la notification.
Par dérogation, le Conseil d'Administration peut librement refuser de convertir des actions nominatives ou au porteur
en actions dématérialisées en présence d'une demande en dématérialisation.
Art. 10. Transfert des actions. Les actions de la Société sont librement négociables.
Art. 10.1. Actions nominatives. Le transfert des actions nominatives sera opéré par une déclaration de transfert inscrite
dans le registre des actions nominatives de la Société, datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par leurs fondés
de pouvoirs.
La Société pourra accepter et inscrire dans le registre un transfert qui constate par la correspondance ou d'autres
documents établissant l'accord entre le cédant et le cessionnaire.
Art. 10.2. Actions au porteur. Le transfert des actions au porteur est rendue opposable par un constat de transfert
inscrit sur le registre des actions au porteur par le dépositaire.
Le dépositaire pourra accepter et inscrire dans le registre des actions au porteur un transfert qui constate par la
correspondance ou d'autres documents établissant l'accord entre le cédant et le cessionnaire.
La notification du transfert pour cause de mort est valablement faite à l'égard du dépositaire, s'il n'y a opposition, sur
la production de l'acte de décès, du certificat d'inscription et d'un acte de notoriété reçu par le juge de paix ou par un
notaire.
Art. 10.3. Actions dématérialisées. La cession s'opère par virement de compte à compte.
Art. 11. Composition du Conseil d'Administration. La Société sera administrée par un Conseil d'Administration com-
posé de trois membres au moins, qui n'ont pas besoin d'être actionnaires.
Toutefois, lorsque la Société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des action-
naires, il est constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du Conseil d'Administration peut être
limitée à un membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un actionnaire.
Les administrateur(s) seront nommés par les actionnaire(s), qui détermineront leur nombre et la durée de leur mandat
qui ne pourra excéder six années, respectivement ils peuvent être renommés et peuvent être révoqués à tout moment,
avec ou sans motif, par une résolution des actionnaire(s).
Art. 12. Pouvoir du Conseil d'Administration. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus étendus
pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social de la Société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés en vertu des Lois ou des Statuts au(x) actionnaire(s) relèvent
de la compétence du Conseil d'Administration.
Le Conseil d'Administration pourra déléguer ses pouvoirs relatifs à la gestion journalière des affaires de la Société et
à la représentation de la Société pour la conduite des affaires, à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et
autres agents, actionnaires ou non, agissant à telles conditions et avec tels pouvoirs que le conseil déterminera.
Art. 13. Représentation. La Société sera engagée vis-à-vis des tiers soit par la signature individuelle de l'administrateur
unique soit si le Conseil d'Administration est composé de trois membres ou plus par la signature conjointe de deux
administrateurs.
La Société sera également engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe ou par la signature individuelle de toute
personne à qui ce pouvoir de signature aura été délégué par le Conseil d'Administration, mais seulement dans les limites
de ce pouvoir.
59416
L
U X E M B O U R G
Art. 14. Réunions du Conseil d'Administration. Le Conseil de d'Administration nommera parmi ses membres un
président et pourra nommer un secrétaire qui n'a pas besoin d'être lui-même administrateur responsable de la tenue des
procès-verbaux du Conseil d'Administration.
Le Conseil de d'Administration se réunira sur convocation du président ou de deux (2) de ses membres, au lieu et
date indiqués dans la convocation.
Si tous les membres du Conseil d'Administration sont présents ou représentés à une réunion et s'ils déclarent avoir
été dûment informés de l'ordre du jour de la réunion, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Un administrateur peut également renoncer à sa convocation à une réunion, soit avant soit après la réunion, par écrit
en original, par fax ou par e-mail.
Des convocations écrites séparées ne sont pas requises pour les réunions qui sont tenues aux lieux et date indiqués
dans un agenda de réunions adopté à l'avance par le Conseil de d'Administration.
Le Président présidera toutes les réunions du Conseil d'Administration, mais en son absence le Conseil d'Adminis-
tration désignera un autre membre du Conseil d'Administration comme président pro tempore par un vote à la majorité
des administrateurs présents ou représentés à cette réunion.
Tout administrateur peut se faire représenter aux réunions du Conseil d'Administration en désignant par un écrit,
transmis par tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit, un autre administrateur comme
son mandataire.
Tout membre du Conseil d'Administration peut représenter un ou plusieurs autres membres du Conseil d'Adminis-
tration.
Un ou plusieurs administrateurs peuvent prendre part à une réunion par conférence téléphonique, visioconférence ou
tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer
simultanément les unes avec les autres.
Une telle participation sera considérée équivalente à une présence physique à la réunion.
En outre, une décision écrite, signée par tous les administrateurs, est régulière et valable de la même manière que si
elle avait été adoptée à une réunion du Conseil d'Administration dûment convoquée et tenue.
Une telle décision pourra être consignée dans un seul ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu et signé par
un ou plusieurs administrateurs.
Le Conseil d'Administration ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié (1/2) des administrateurs en
fonction est présente ou représentée.
Les décisions seront prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion.
Art. 15. Rémunération et débours. Sous réserve de l'approbation des actionnaire(s), les administrateur(s) peuvent
recevoir une rémunération pour leur gestion de la Société et être remboursés de toutes les dépenses qu'ils auront
exposées en relation avec la gestion de la Société ou la poursuite de l'objet social de la Société.
Art. 16. Conflit d'intérêts. Si un ou plusieurs administrateurs ont ou pourraient avoir un intérêt personnel dans une
transaction de la Société, cet administrateur devra en aviser les autres administrateur(s) et il ne pourra ni prendre part
aux délibérations ni émettre un vote sur une telle transaction.
Dans le cas d'un administrateur unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues
entre la Société et son administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
Les dispositions des alinéas qui précèdent ne sont pas applicables lorsque (i) l'opération en question est conclue à des
conditions normales et (ii) si elle tombe dans le cadre des opérations courantes de la Société.
Aucun contrat ni autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ou entreprises ne sera affecté ou invalidé par
le simple fait qu'un ou plusieurs administrateurs ou tout fondé de pouvoir de la Société y a un intérêt personnel, ou est
administrateur, collaborateur, membre, actionnaire, fondé de pouvoir ou employé d'une telle société ou entreprise.
Art. 17. Responsabilité des administrateurs(s). Les administrateurs n'engagent, dans l'exercice de leurs fonctions, pas
leur responsabilité personnelle lorsqu'ils prennent des engagements au nom et pour le compte de la Société.
Art. 18. Commissaire(s) aux comptes. Hormis lorsque conformément aux Lois les comptes sociaux doivent être
vérifiés par un réviseur d'entreprises indépendant, les affaires de la Société et sa situation financière peuvent sont contrôlés
par un ou plusieurs commissaires aux comptes qui n'ont pas besoin d'être eux-mêmes actionnaire(s).
Les réviseur(s) d'entreprises indépendant(s) et les commissaire(s) aux comptes seront nommés par les actionnaire(s)
qui détermineront leur nombre et la durée de leur mandat, respectivement leur mandat peut être renouvelé et ils peuvent
être révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par une résolution des associé(s) sauf dans les cas où le réviseur
d'entreprises indépendant ne peut seulement, par dispositions des Lois, être révoqué pour motifs graves.
Art. 19. Actionnaire(s). Les actionnaires exercent les pouvoirs qui leur sont dévolus par les Lois et les Statuts.
Si la Société ne compte qu'un seul actionnaire, celui-ci exerce les pouvoirs pré mentionnés conférés à l'assemblée
générale des actionnaires.
59417
L
U X E M B O U R G
Art. 20. Assemblée générale annuelle. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra au siège social de la
Société, ou à tout autre endroit qui sera fixé dans l'avis de convocation, le second mercredi du mois de mai à 15.00
heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit.
L'assemblée générale annuelle pourra se tenir à l'étranger, si le Conseil d'Administration constate souverainement que
des circonstances exceptionnelles le requièrent.
Art. 21. Assemblées générales. Les décisions des actionnaire(s) sont prises en assemblée générale tenue au siège social
ou à tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg sur convocation conformément aux conditions fixées par les
Lois et les Statuts du Conseil d'Administration, subsidiairement, des commissaire(s) aux comptes, ou plus subsidiairement,
des actionnaire(s) représentant au moins dix pour cent (10%) du capital social.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée générale et s'ils déclarent avoir été dûment
informés de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Tous les actionnaires sont en droit de participer et de prendre la parole à toute assemblée générale.
Les détenteurs d'actions dématérialisées peuvent accéder à toute assemblée générale et exercer leurs droits unique-
ment s'ils détiennent leurs actions au plus tard le quatorzième jour précédant l'assemblée à 24 heures, heure de
Luxembourg.
Les détenteurs d'obligations de la Société ont le droit de prendre part à l'assemblée générale des actionnaires avec
voix consultative.
Un actionnaire peut désigner par écrit, transmis par tout moyen de communication permettant la transmission d'un
texte écrit, un mandataire qui n'a pas besoin d'être lui-même actionnaire.
Un ou plusieurs actionnaires peuvent prendre part à une assemblée générale par conférence téléphonique, visiocon-
férence ou tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de
communiquer simultanément les unes avec les autres. Ce ou ces actionnaires sont réputés présents pour le calcul du
quorum et de la majorité à l'assemblée.
Chaque action donne droit à un vote.
Lors de toute assemblée générale autre qu'une assemblée générale convoquée en vue de la modification des Statuts
ou du vote de décisions dont l'adoption est soumise aux conditions de quorum et de majorité exigées pour une modifi-
cation des Statuts, les résolutions seront adoptées par les actionnaires à la majorité simple, indépendamment du nombre
d'actions représentées, chaque action donnant droit à un vote.
Lors de toute assemblée générale convoquée en vue de la modification des Statuts ou du vote de décisions dont
l'adoption est soumise aux conditions de quorum et de majorité exigées pour une modification des Statuts, le quorum
sera d'au moins la moitié (1/2) du capital social et les résolutions seront adoptées par les actionnaires représentant au
moins les deux tiers (2/3) des votes exprimés.
Si ce quorum n'est pas atteint, les actionnaires peuvent être convoqués à une seconde assemblée générale et les
résolutions seront alors adoptées sans condition de quorum par les actionnaires représentant au moins les deux tiers
(2/3) des votes exprimés.
Par dérogation, la nationalité de la Société peut être changée et les engagements des actionnaires ne peuvent être
augmentés qu'avec le consentement unanime des actionnaires et des détenteurs d'obligations.
Dans certaines circonstances prévues par la Loi, l'assemblée générale des détenteur d'obligations doit approuver les
résolutions relatives à la Société (y compris toute modification concernant l'objet social ou la forme juridique de la
Société).
Art. 22. Obligations. Le Conseil d'Administration est autorisé (i) à émettre des obligations ordinaires, convertibles ou
avec droit de souscription ou des obligations échangeables, sous forme d'obligations au porteur ou nominatives, sous
quelque dénomination que ce soit et payables en quelque monnaie que ce soit (ii) et de remettre ces obligations aux
obligataires lors de la souscription et du paiement.
Le Conseil d'Administration déterminera les conditions d'émission et de remboursement et toutes autres conditions
générales et particulières des obligations, y compris mais sans limitation la nature et la forme, le montant en principal et
le prix de souscription, la subordination, le recours limité, la non assignation en procédure collective en insolvabilité (si
nécessaire), la valeur de remboursement lors du rachat, la durée et le rachat à l'échéance accéléré lors de l'accomplis-
sement d'un évènement de réalisation.
Le Conseil d'Administration peut émettre des obligations dont la valeur ou le rendement est lié à un ou plusieurs actif
(s) et en particulier, dont le rendement résulte d'intérêts périodiques et/ou de la valeur de remboursement lors du rachat
fonction de ces actifs ou revenus y relatifs.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par obligation. S'il y a plusieurs propriétaires par obligation, la Société aura
le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne ait été désignée comme
étant à son égard propriétaire.
En présence d'obligations nominatives, un registre des obligataires sera tenu au siège social de la Société.
59418
L
U X E M B O U R G
Ledit registre énoncera le nom de chaque détenteur de titres obligataires, sa résidence, le nombre d'obligations dé-
tenues par lui, les montants libérés de chaque obligation, le transfert d'obligations et les dates de tels transferts, ou la
conversion des obligations en obligations au porteur.
La propriété de l'obligation nominative s'établit par une inscription dans le registre des obligataires.
Les obligations au porteur seront signées par les administrateurs conformément aux règles de représentation de la
Société et indiqueront les informations permettant d'identifier l'emprunt obligataire.
Les obligations de la Société sont librement négociables sous réserve de conditions générales et particulières de
l'emprunt obligataire.
Le transfert des obligations nominatives sera opéré par une déclaration de transfert inscrite dans le registre des
obligataires de la Société, datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par leurs représentants.
La Société pourra accepter et inscrire dans le registre un transfert qui constate par la correspondance ou d'autres
documents établissant l'accord entre le cédant et le cessionnaire.
Le transfert des obligations au porteur sera effectué par la simple remise du titre.
Art. 23. Détenteurs des obligations. Ceux qui détiennent des obligations sont des détenteurs d'obligations de la Société.
Les détenteurs d'obligations exercent les pouvoirs qui leur sont dévolus par les Lois et les Statuts.
L'unique détenteur de titres obligataires exerce les pouvoirs pré mentionnés conférés à l'assemblée générale des
détenteurs de titres obligataires.
Art. 24. Assemblée Générales des détenteurs d'obligations. L'assemblée générale des détenteurs d'obligations réunit
tous les détenteurs d'obligations rattachés à un emprunt obligataire de la Société.
Si un sujet intéresse des obligataires de plusieurs ou de tous emprunts obligataires, les obligataires concernés se
réunissent en une assemblée unique.
Les décisions des obligataire(s) sont prises en assemblée générale tenue au siège social de la Société ou à tout autre
endroit du Grand-Duché de Luxembourg sur convocation, conformément aux conditions fixées par les Lois et les Statuts,
du Conseil d'Administration, subsidiairement, des commissaire(s) aux comptes, ou plus subsidiairement, des obligataire
(s) représentant au moins dix pour cent (10%) de l'emprunt obligataire correspondant.
Si tous les obligataires sont présents ou représentés à une assemblée générale et s'ils déclarent avoir été dûment
informés de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Tous les obligataires sont en droit de participer et de prendre la parole à toute assemblée générale.
Un obligataire peut désigner par écrit, transmis par tout moyen de communication permettant la transmission d'un
texte écrit, un mandataire qui n'a pas besoin d'être lui-même obligataire.
Un ou plusieurs obligataires peuvent prendre part à une assemblée générale par conférence téléphonique, visiocon-
férence ou tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de
communiquer simultanément les unes avec les autres. Ce ou ces détenteurs d'obligations sont réputés présents pour le
calcul du quorum et de la majorité à l'assemblée.
Le droit de vote attaché aux obligations de la Société est proportionnel à la quote-part du montant en principal de
l'emprunt obligataire correspondant de la Société qu'il représente et chaque obligation donne droit à un vote.
Lors de toute assemblée générale autre qu'une assemblée générale des obligataires convoquées en vue de la modifi-
cation des conditions générales ou particulières de l'emprunt obligataire, les résolutions seront adoptées par les
obligataires à la majorité simple, indépendamment du nombre d'obligations représentées.
Lors de toute assemblée générale des obligataires convoquée en vue de la modification des conditions générales ou
particulières de l'emprunt obligataire, le quorum sera d'au moins la moitié (1/2) des obligations et les résolutions seront
par les obligataires représentant au moins les deux tiers (2/3) des votes exprimés.
Si ce quorum n'est pas atteint, les obligataires peuvent être convoqués à une seconde assemblée générale et les
résolutions seront alors adoptées sans condition de quorum par les obligataires représentant au moins les deux tiers
(2/3) des votes exprimés.
Les frais de convocation et de fonctionnement des assemblées générales des obligataires sont supportés par la Société
qui en fait l'avance et qui seront pour après remboursés par les obligataires.
Aucune décision du Conseil d'Administration touchant les droits des obligataires ne peut être prise sans le consen-
tement préalable desdits obligataires donné en assemblée générale des détenteurs d'obligations de l'emprunt obligataire
concerné soumis aux conditions de quorum et de majorité exigée pour une assemblée générale convoquée pour une
modification des conditions générales ou particulières de l'emprunt obligataire.
Toute décision prise par le Conseil d'Administration en violation de cette disposition sera nulle et non avenue
Art. 25. Exercice social. L'exercice social de la Société commence le premier janvier et s'achève le trente et un dé-
cembre de chaque année.
59419
L
U X E M B O U R G
Art. 26. Comptes sociaux. A la clôture de chaque exercice social, les comptes sont arrêtés et le Conseil d'Adminis-
tration dresse l'inventaire des éléments de l'actif et du passif, le bilan ainsi que le compte de résultats conformément aux
Lois afin de les soumettre aux actionnaire(s) pour approbation.
Tout actionnaire ou son mandataire peut prendre connaissance des documents comptables au siège social.
Art. 27. Réserve légale. L'excédent favorable du compte de résultats, après déduction des frais généraux, coûts, amor-
tissements, charges et provisions constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net, il sera prélevé au moins cinq pour cent (5%) qui seront affectés, chaque année, à la réserve légale
(«la Réserve Légale») dans le respect de l'article 72 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales (telle
que modifiée).
Cette affectation à la Réserve Légale cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la Réserve Légale
atteindra dix pour cent (10%) du capital social.
Art. 28. Affectations des bénéfices. Après affectation à la Réserve Légale, les actionnaire(s) décident de l'affectation du
solde du bénéfice net par versement de la totalité ou d'une partie du solde à un compte de réserve, en le reportant à
nouveau ou en le distribuant le cas échéant avec les bénéfices reportés et les réserves distribuables aux actionnaire(s).
Les actionnaires par décision prise en assemblée générale des actionnaires, peuvent décider de distribuer un dividende
étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent jamais excéder le montant des bénéfices nets du dernière exercice
clos augmenté des bénéfices reportés ainsi que des prélèvements effectuées sur les réserves disponibles à cet effet et
diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à porter en réserve en vertu des Lois ou des Statuts.
Le Conseil d'Administration peut décider de distribuer un acompte sur dividende sur base d'un état comptable préparé
par eux duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour distribution, étant entendu que les fonds à
distribuer en tant qu'acompte sur dividende ne peuvent jamais excéder le montant total des bénéfices réalisés depuis la
fin du dernier exercice dont les comptes annuels ont été approuvés, augmenté des bénéfices reportés ainsi que prélè-
vements effectuées sur les réserves disponibles à cet effet et diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à porter
en réserve en vertu des Lois ou des Statuts.
Les réviseur(s) d'entreprises indépendant(s) ou les commissaire(s) aux comptes dans leur rapport au Conseil d'Ad-
ministration vérifieront si les conditions pour la distribution d'un acompte sur dividende ont été remplies.
En cas de déclaration d'un dividende ou d'un acompte sur dividende, chaque action donne droit à une même proportion
dans le montant distribué.
La prime d'émission et les primes assimilées peuvent être distribuées aux actionnaires par décision prise en assemblée
générale des actionnaires conformément aux dispositions établies ci-avant.
Les dividendes, les acomptes sur dividendes ou les distributions de la prime d'émission et des primes assimilées déclarés
en numéraire peuvent être payés en toutes devises choisies par le Conseil d'Administration et pourront être payés en
temps et lieu qu'il appartiendra de déterminer par le Conseil d'Administration. Le Conseil d'Administration, peut décider
du cours de change applicable à la conversion des dividendes, des acomptes sur dividendes ou des distributions de la
primes d'émission et des primes assimilées en la devise de leur paiement. Un dividende déclaré mais non payé sur une
Action pendant cinq (5) ans, ne pourra par la suite plus être réclamé par le propriétaire d'une telle Action, de sorte qu'il
sera perdu pour celui-ci, et sera acquis à la Société. Aucun intérêt ne sera payé sur les dividendes, les acomptes sur
dividendes ou les distributions de la prime d'émission et des primes assimilées déclarés et non réclamés qui seront détenus
par la Société pour le compte des détenteurs d'Actions.
Art. 29. Dissolution et liquidation. La Société peut être dissoute par une décision des actionnaire(s) délibérant comme
en matière de modification de Statuts.
Au moment de la dissolution, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, actionnaires ou non, nommés
par les actionnaire(s) qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.
Un actionnaire unique peut décider de dissoudre la Société et de procéder à sa liquidation en prenant personnellement
à sa charge tous les actifs et passifs, connus et inconnus, de la Société.
Après paiement de toutes les dettes et charges de la Société, y compris les frais de liquidation, le produit net de
liquidation sera réparti entre les actionnaire(s).
Les liquidateur(s) peuvent procéder à la distribution d'acomptes sur produit de liquidation sous réserve de provisions
suffisantes pour payer les dettes impayées à la date de la distribution
Art. 30. Disposition finale. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les Statuts seront réglées conformément aux
Lois, en particulier à la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales (telle que modifiée).
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges qui seront supportées par la Société comme résultat du présent acte sont
estimés à 1.500.- Eur.
Le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant ci-avant,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant, en
cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
59420
L
U X E M B O U R G
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire instrumentaire par ses noms,
prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: PONCIN, DURO, BONIFAZZI, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 24/03/2015. Relation: EAC/2015/6824. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 26/03/2015.
Référence de publication: 2015047403/915.
(150053781) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2015.
TPF International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof, 20, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 109.215.
L’an deux mille quinze, le dix février,
Par devant Maître Cosita DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg,
S’est réunie
l’assemblée générale extraordinaire de l’actionnaire unique (l’ «Assemblée») de la société anonyme TPF INTERNA-
TIONAL S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social sis 20, rue de l’Industrie, L-8399
Windhof, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 109215, et
constituée suivant acte reçu par Maître Joseph ELVINGER, alors notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, en date du 22 juin 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1265 en date
du 25 novembre 2005 (la «Société»).
L'Assemblée est présidée par Maître Laurent HENNERESSE, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à Lu-
xembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Maître Nathalie MANGEN, avocat à la Cour, demeurant professionnellement
à Luxembourg.
L'Assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Maître Laurent HENNERESSE, avocat à la Cour, demeurant à Lu-
xembourg, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'actionnaire unique représenté à l'Assemblée et le nombre d'actions possédées par celui-ci ont été portés sur une
liste de présence signée par le mandataire de l'actionnaire unique représenté et à laquelle liste de présence, dressée par
les membres du bureau, les membres de l'Assemblée déclarent se référer. Ladite liste de présence, après avoir été signée
«ne varietur» par les parties et le notaire instrumentant, demeurera annexée au présent acte avec lequel elle sera enre-
gistrée.
Restera pareillement annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée, la procuration émanant de l'actionnaire
unique représenté à la présente Assemblée, signée «ne varietur» par les parties et le notaire instrumentant.
Ensuite, le Président déclare et prie le notaire d'acter:
I.- que l’actionnaire unique, détenant l'intégralité des quatre cent cinquante-et-une (451) actions d’une valeur nominale
de mille euros (1.000,-) chacune émises par la Société, est dûment représenté à la présente Assemblée qui en conséquence,
est régulièrement constituée et peut délibérer et décider valablement sur les différents points portés à l'ordre du jour,
sans convocation préalable.
II.- que l'ordre du jour de la présente Assemblée est conçu comme suit:
1. Modification de l’objet social de la Société.
III.- que la Société n’a pas émis d’emprunts obligataires et que dès lors aucun accord des obligataires n’est requis avec
le changement d’objet social envisagé.
L'Assemblée, après s'être reconnue régulièrement constituée, approuve l'exposé de Monsieur le Président et aborde
l'ordre du jour.
Après délibération, l'Assemblée prend à l'unanimité des voix et séparément la résolution unique suivante:
<i>Résolution unique:i>
L'Assemblée décide de modifier le paragraphe 3 de l’article 4 des statuts de la Société afin de lui donner la teneur
suivante:
«Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle pourra également, directement ou indirectement et dans
les limites fixées par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, accorder tous concours,
prêts, avances ou garanties à toute société du groupe, toute société dans laquelle elle exerce des fonctions au sein d’un
organe de direction, toute société au sein de laquelle elle dispose à quelque titre que ce soit de droits de vote, ainsi que
59421
L
U X E M B O U R G
toute autre société à laquelle elle est liée en vertu d’un accord, d’un partenariat ou d’une convention quelconque et avec
laquelle elle partage un intérêt financier commun, direct ou indirect.».
<i>Dépensesi>
Les coûts, dépenses, frais et charges de quelque forme que ce soit, incombant à la Société en conséquence du présent
acte sont évalués approximativement à mille deux cents euros (1.200,- EUR).
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est clôturée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Après lecture faite aux comparants, connus du notaire instrumentaire par noms, prénoms, états civils et demeures,
ils ont, avec nous notaire, signé le présent acte.
Signé: L. HENNERESSE, N. MANGEN, C. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 11 février 2015. Relation: 1LAC/2015/4384. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): I. THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 mars 2015.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2015047448/64.
(150053736) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2015.
Stili S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 93.470.
DISSOLUTION
L’an deux mille quinze, le seize février.
Par-devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence au Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU
Stili Holding A.B., une société ayant son siège social à Sigtunagatan, 9, S-113 22 Stockholm, Royaume de Suède,
ici représentée par Monsieur Gilles WECKER, salarié, demeurant professionnellement à Luxembourg, agissant en vertu
d'une procuration sous seing privée donnée le 28 février 2015.
Ladite procuration, signée «ne varietur» par le mandataire de la comparante et par le notaire soussigné, restera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme décrit ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter que:
- que la comparante est seule propriétaire de toutes les actions de la société anonyme STILI S.A. (la «Société»), avec
siège social à L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg
section B 93.470, constituée aux termes d'un acte notarié reçu par Maître Joseph ELVINGER, alors notaire de résidence
à Luxembourg, en date du 7 avril 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 612 du 5 juin
2003. Les statuts n’ont pas été modifiés depuis lors.
- Que le capital de la Société est fixé à trente-et-un mille euros (EUR 31.000,-) représenté par mille (1.000) actions
d’une valeur nominale de trente-et-un euros (EUR 31.-) chacune entièrement libérées;
- que la comparante déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la Société;
- que la comparante a décidé de dissoudre la Société, avec effet immédiat;
- que sous réserve de ce qui suit, au vu du bilan de la Société au 28 février 2015, tous les passifs connus de la Société
vis-à-vis des tiers ont été entièrement réglés, sinon dûment provisionné;
- qu'en sa qualité d'actionnaire unique, la comparante reprend tout l'actif à son compte;
- que la comparante reprend à son compte tout passif éventuel, même non encore connu, le bilan au 28 février 2015
étant seulement un des éléments d’information à cette fin et qu'elle assume pour autant que de besoin, la qualité de
liquidateur;
- que la liquidation de la société peut être considérée comme définitivement clôturée;
- que décharge est accordée aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour l’exécution de
leurs mandats jusqu’à ce jour;
- qu’il y a lieu de procéder à l’annulation de toutes les actions et du registre des actionnaires;
- que les livres et documents de la Société se trouvent conservés pendant cinq (5) ans au siège de ladite Société.
59422
L
U X E M B O U R G
Toutefois, aucune confusion de patrimoine entre la société dissoute et l’avoir social de, ou remboursement à, l’ac-
tionnaire unique ne pourra se faire avant le délai de trente jours (article 69 (2) de la loi sur les sociétés commerciales) à
compter de la publication du présent acte et sous réserve qu’aucun créancier de la Société présentement dissoute et
liquidée n’aura exigé la constitution de sûretés.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison du présent acte,
sont évalués approximativement à mille deux cents euros (EUR 1.200,-).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentaire par
nom, prénom usuel, état et demeure, ledit mandataire a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Wecker, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 19 mars 2015. Relation: 1LAC/2015/8602. Reçu soixante-quinze euros
(75,00 €).
<i>Le Receveuri>
(signé): Irène Thill.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 24 mars 2015.
Référence de publication: 2015046104/53.
(150052653) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2015.
Azur S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 162.933.
L’an deux mille quinze, le trois février.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est réunie
l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «AZUR S.A.», ayant son siège social à
L-2449 Luxembourg, 8 Boulevard Royal, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section
B sous le numéro 162933, constituée par devant Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, ayant agi
en remplacement du notaire instrumentant, en date du 4 août 2011, publié au Mémorial Recueil des Sociétés et Asso-
ciations (le «Mémorial») numéro 2462 du 13 octobre 2011. Les statuts de la société n’ont pas été modifiés depuis lors.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Régis Galiotto, clerc de notaire, demeurant professionnelle-
ment à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire et l’assemblée élit comme scrutateur Madame Solange Wolter-Schieres, clerc
de notaire, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le président déclare et prie le notaire instrumentant d’acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre d'actions
qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence, signée par le bureau de l'assemblée, les actionnaires présents,
les mandataires des actionnaires représentés et le notaire soussigné. Ladite liste de présence restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Les procurations des actionnaires représentés, après avoir été paraphées "ne varietur" par les comparants, resteront
également annexées au présent acte.
II.- qu'il appert de cette liste de présence que toutes les TROIS CENT DIX (310) actions représentant l’intégralité du
capital social, sont présentes ou représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée
peut décider valablement sur tous les points portés à l’ordre du jour, les actionnaires présents ou représentés se recon-
naissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué
au préalable.
III.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1.- Mise en liquidation de la société.
2.- Nomination d’un liquidateur.
3.- Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4.- Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée cette dernière a pris à l’unanimité des voix les résolutions
suivantes:
59423
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide la dissolution anticipée de la société et prononce sa mise en liquidation à compter de ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer liquidateur:
Monsieur Roberto POLITO, né le 16 octobre 1939 à Rome et demeurant à Monaco, 14 rue Emile de Loth
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148 bis de la loi du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales, telle qu'elle a été modifiée.
Il peut accomplir tous les actes prévus à l'article 145 sans devoir recourir à l'autorisation des actionnaires dans les cas
où elle est requise.
Le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut se référer aux comptes de la Société.
Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales ou déterminées, déléguer à un ou plusieurs mandataires
telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixera.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de donner décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes actuellement en fonction
jusqu'à ce jour.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparantes prémentionnées ont signé avec le notaire
instrumentant le présent acte.
Signé: R. GALIOTTO, S. WOLTER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 13 février 2015. Relation: 1LAC/2015/4686. Reçu douze euros (12.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 16 mars 2015.
Référence de publication: 2015045582/62.
(150052677) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2015.
Big Eagle (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CAD 20.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 153.799.
Par résolutions prises en date du 13 mars 2015, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
1. Nomination de Shari Verschell Silverman, avec adresse professionnelle au 9, West 57
th
Street, 41
st
Floor, 10019
New York, Etats-Unis, au mandat de gérant de classe A, avec effet au 2 mars 2015 et pour une durée indéterminée;
2. Acceptation de la démission de Jill Silverman, avec adresse professionnelle au 9, West 57
th
Street, 41
st
Floor, 10019
New York, Etats-Unis de son mandat de gérant de classe A, avec effet au 2 mars 2015;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 mars 2015.
Référence de publication: 2015044905/15.
(150051175) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Air Terminal Publicity Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1110 Luxembourg-Findel, Aéroport de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 98.952.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Windhof, le 27/03/2015.
Référence de publication: 2015047581/10.
(150054747) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
59424
Air Terminal Publicity Luxembourg S.A.
Assurmol
Aumont
Azur S.A.
Big Eagle (Lux) S.à r.l.
Chinese HK S.à r.l.
Chrysanthes 2 S.à r.l.
Coble.Com S.A.
Commodities S.à r.l.
Concorde Industrie Trading S.A.
Digital Services XXXV 1 S.C.Sp.
Digital Services XXXV 2 S.C.Sp.
Familiar S.A., SICAV-SIF
Finextra S.A.
Finpadana International S.A.
Green Elara Property S.à r.l.
Hipoteca XI Lux S.à r.l.
II PM Luxembourg S.A.
Interfinance Investment Corporation S.A.-SPF
Inversiones Eneida S.à r.l., SPF
Isurus Lux S.A.
Jajuro SC
Jars Finances
Jeunesse Doennange-Deiffelt-Lentzweiler a.s.b.l
Klima Becker S.A.
Laibach Investments S.à r.l.
Larry II Dresden S.à r.l.
Larry II Greater Saxony S.à r.l.
Larry Lower Saxony S.à r.l.
Larry Saxony S.à r.l.
Onex Wizard Acquisition Company GP S.à r.l.
Pink Bestla Property S.à r.l.
Red Mimas Property S.à r.l.
SIG Combibloc Holdings GP S.à r.l.
Siro
Stili S.A.
TPF International S.A.
White Janus Property S.à r.l.
YGIP-ASIA PAC S.à r.l.