This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1128
30 avril 2015
SOMMAIRE
Aurêka S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54142
Avolon Holding Corporation (Luxem-
bourg) II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54102
Banbonne Investments S.A. . . . . . . . . . . . . .
54144
Boralex Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54101
Britania Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
54105
Calm Eagle Parent Holdings S.C.A. . . . . . .
54134
Capula ESS Lux 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
54102
C&C IP (N°2) Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54144
CCP III Acquisition Luxco S.à r.l. . . . . . . . .
54123
Clearness Investment Fund S.C.A., SICAV-
SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54105
Compagnie Financière Ottomane S.A. . . .
54104
Covance Luxembourg S.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
54139
CPPIB Credit Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
54106
CPP Investment Board Europe S.à.r.l. . . .
54106
Dennemeyer & Associates . . . . . . . . . . . . . .
54106
D.F. Sport S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54116
East 7 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54100
EQOS Energie Luxembourg S.à r.l. . . . . . .
54104
Eurobank Private Bank Luxembourg S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54099
Gottleuba S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54102
Greenfield International S.A. . . . . . . . . . . . .
54100
Halvorsen S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54104
Highfield S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54101
International Golf & Leisure S.A. . . . . . . . .
54103
J.D. Farrods Group (Luxembourg) SA . . .
54098
KBL EPB Equity Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54105
Les Ecuries des Prés SA . . . . . . . . . . . . . . . .
54123
Luxpar Invest SCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54102
Maguenel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54112
Micrologics S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54108
Newtra S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54107
Novo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54099
Nucifera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54098
Ocean Industries S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54101
Panase Holding S.A.- SPF . . . . . . . . . . . . . . .
54101
Pesca S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54100
Reinvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54099
Saes Getters International Luxembourg
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54106
Société Luxembourgeoise d'Entreprises et
de Constructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54098
Strategy Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54103
Typo 95 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54143
54097
L
U X E M B O U R G
J.D. Farrods Group (Luxembourg) SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 53.195.
Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme J.D. FARRODS GROUP (LUXEMBOURG) S.A. sont priés d'assister
à l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi, <i>7 mai 2015i> à 14.30 heures au siège social de la société à Luxembourg, 9b, bd Prince Henri.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31.12.2014.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Décision à prendre quant aux dispositions de l'article 100 de la loi du 10 août 1915.
6. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015058722/750/17.
SOLUDEC S.A., Société Luxembourgeoise d'Entreprises et de Constructions, Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 4.473.
Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
des Actionnaires qui se tiendra au siège social, 3b, Boulevard Prince Henri à L - 1724 Luxembourg, le <i>8 mai 2015i> à
11.00 heures, pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. Lecture des rapports du Conseil d'Administration et du Réviseur d'Entreprises sur les comptes de l'exercice clos
le 31 décembre 2014, approbation desdits comptes, décharge aux Administrateurs et au Réviseur d'Entreprises ;
2. Affectation du résultat ;
3. Examen de la situation des mandats, renouvellement du mandat d'un Administrateur ;
4. Questions diverses.
Messieurs les Actionnaires voudront bien, trois jours francs au moins avant l'Assemblée, déposer leurs titres au siège
social.
Référence de publication: 2015060224/18.
Nucifera, Société Anonyme.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 6, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 83.970.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, L-1258 Luxembourg, 6, rue Jean-Pierre Brasseur le <i>11 mai 2015i> à 20 heures, pour
délibération sur l'ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commis-
saire.
2. Approbation des comptes au 31 décembre 2014.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Renouvellement du mandat d'un administrateur.
6. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015059507/9378/19.
54098
L
U X E M B O U R G
Novo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.
R.C.S. Luxembourg B 97.902.
Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>13.5.2015i> à 10H00 au 4, rue Tony Neuman, L-2241 Luxembourg et qui aura pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
- rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes
- approbation du bilan et du compte pertes et profits arrêtés au 31.12.2014
- affectation du résultat
- quitus aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes
- nominations statutaires
- divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015057759/560/17.
Eurobank Private Bank Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 24.724.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue le 10 mars 2015 à Luxembourg.i>
<i>Résolutionsi>
L'Assemblée prend acte de la démission de Monsieur Christos MEGALOU et Mr Paul Henri BETTINGEN de leur
mandat d'administrateur avec effet respectivement au 5 février 2015 et 25 février 2015 et décide de renouveler le mandat
du Réviseur d'Entreprises jusqu'à l'assemblée clôturant les comptes au 31 décembre 2015. Dès lors, la société se présente
comme suit:
<i>Réviseur d'entreprisesi>
PricewaterhouseCoopers Société Coopérative, route d'Esch, L - 1014 Luxembourg
Luxembourg, le 12 mars 2015.
Eurobank Private Bank Luxembourg S.A.
<i>Banque Domiciliatairei>
Référence de publication: 2015040956/18.
(150046586) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2015.
Reinvest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 18.217.
Messieurs les Actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
de la société REINVEST S.A., Société Anonyme, 3A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, qui se tiendra le
<i>11.05.2015i> à 10.00 heures au siège avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire;
- Approbation du Bilan et du compte de Profits et Pertes arrêtés au 31.12.2014;
- Affectation du résultat au 31.12.2014;
- Quitus aux administrateurs et au commissaire;
- Divers.
Pour assister à cette Assemblée, Messieurs les Actionnaires, sont priés de déposer leurs titres cinq jours francs avant
l'Assemblée au Siège Social.
<i>LE CONSEIL D'ADMINISTRATION.i>
Référence de publication: 2015057160/19.
54099
L
U X E M B O U R G
Greenfield International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 142.324.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>11 mai 2015i> à 15:00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2014
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes
4. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015057769/795/15.
East 7 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 168.689.
The Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>May 12, 2015i> at 11.00 a.m. at the registered office with the following
<i>Agenda:i>
- To receive the Management Report of the Directors and the Report of the Statutory Auditor for the year ended
December 31, 2014,
- to approve the annual accounts as at December 31, 2014 and appropriation of the earnings,
- to grant discharge to the Directors in respect of the execution of their mandates,
- statutory appointments,
- to fix the remuneration of the Auditor.
In order to attend the meeting, the owners of bearer shares are required to deposit their shares not less than five
clear days before the date of the meeting at the Registered Office.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2015057762/755/19.
Pesca S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 39.315.
Messieurs les Actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
de la société PESCA S.A., Société Anonyme, 3A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, qui se tiendra le
<i>12/05/2015i> à 14.00 heures au siège avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire;
- Approbation du bilan et du compte de Profits et Pertes arrêtés au 31.12.2014;
- Affectation du résultat au 31.12.2014;
- Quitus aux administrateurs et au commissaire;
- Renouvellement du mandat des Administrateurs et du Commissaire pour une période de 6 ans;
- Divers.
Pour assister à cette Assemblée, Messieurs les Actionnaires, sont priés de déposer leurs titres cinq jours francs avant
l'Assemblée au Siège Social.
<i>LE CONSEIL D'ADMINISTRATION.i>
Référence de publication: 2015057159/20.
54100
L
U X E M B O U R G
Ocean Industries S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 20, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 179.975.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015040578/9.
(150045723) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2015.
Boralex Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 9, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 150.284.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2015.
POUR COPIE CONFORME
Référence de publication: 2015040840/11.
(150047003) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2015.
Highfield S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 142.327.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>11 mai 2015i> à 16:00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2014
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes
4. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015057770/795/15.
Panase Holding S.A.- SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 53.279.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, le <i>11 mai 2015i> à 11.00 heures, pour délibérer sur
l'ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d'administration et du rapport du commissaire aux comp-
tes pour l'exercice clos au 31 décembre 2014,
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2014 et affectation du résultat,
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
4. Nominations statutaires,
5. Décision à prendre en vertu de l'article 100 de la loi sur les sociétés commerciales,
6. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015057768/833/19.
54101
L
U X E M B O U R G
Avolon Holding Corporation (Luxembourg) II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 12, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 152.746.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2015.
Référence de publication: 2015040814/10.
(150046819) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2015.
Capula ESS Lux 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 177.365.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2015040866/10.
(150046606) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2015.
Gottleuba S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 253.500,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 112.532.
Il résulte de la lettre de démission de monsieur Keith Greally la résiliation de son mandat en tant que gérant de catégorie
B de la Société avec effet au 13 février 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 février 2015.
<i>Pour La sociétéi>
Référence de publication: 2015040997/13.
(150047147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2015.
Luxpar Invest SCA, Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-9991 Weiswampach, 2, Am Hock.
R.C.S. Luxembourg B 170.242.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont invités à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>21 maii> à 11 heures au siège social de la société à L-9991 Weiswampach, avec l'ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil de gérance
2. Rapport du Conseil de surveillance
3. Approbation des comptes au 31/12/2014
4. Affectation du résultat
5. Décharge au gérant
6. Décharge au Conseil de surveillance
7. Remaniement du Conseil de surveillance
8. Divers
Luxpar Management SA
<i>Le Géranti>
Référence de publication: 2015057168/21.
54102
L
U X E M B O U R G
International Golf & Leisure S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9748 Eselborn, Mecherwee.
R.C.S. Luxembourg B 96.592.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
des actionnaires qui se tiendra le vendredi <i>8 mai 2015i> à 16.00 heures au siège social de la société, avec l'ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du conseil d'administration.
2. Rapport du Commissaire aux Comptes.
3. Approbation des comptes annuels et du rapport de gestion au 31 décembre 2014.
Affectation du résultat.
4. Décharge aux administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
5. Informations sur les conséquences de la loi du 28 juillet 2014 relative à
l'immobilisation des actions et parts au porteur.
Conformément avec les dispositions de la loi du 28 juillet 2014 relative à l'immobilisation des actions et parts au
porteur, les propriétaires d'actions doivent déposer leurs titres dans un compte auprès d'un établissement financier.
Au moins 5 (cinq) jours ouvrables avant la date de tenue de l'assemblée générale ils devront solliciter un certificat de
détention d'actions ainsi que l'émission d'une carte d'admission par la BIL, Banque Internationale à Luxembourg.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015054079/23.
Strategy Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 49.023.
Notice of convocation of a
SHAREHOLDERS' MEETING
which will be held on <i>May 11, 2015i> at 10:00 a.m. CET, at the office of BNP Paribas Investment Partners Luxembourg,
H2O Building, 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Agenda:i>
1. Approval of the project relating to the merger by absorption of the Company by ABN AMRO Multi-Manager Funds
(the Absorbing Company)*.
2. Presentation and approval of the accounts of the Company.
3. Dissolution of the Company on June 26, 2015, effective date of the merger.
4. Miscellaneous.
*The merger project is available under request to the registered office of Strategy Fund.
The Meeting will validly deliberate regardless of the number of shares present or represented and the decisions will
be taken by a simple majority of the shares present or represented. Every share, whatever its unit value, gives the right
to one vote.
Pursuant to the Luxembourg Law of 28 July 2014 regarding immobilisation of bearer shares, the voting rights attached
to bearer shares that have not been immobilised as at 18 February 2015 as described in the notice published on 23 January
2015 will automatically be suspended and the holders of these shares will no longer be admitted to the General Meeting,
nor included when calculating the quorum or voting majorities, until such time as the shares are immobilised.
If you are unable to attend this meeting you can send by email and then by post the attached proxy form duly signed
and completed five (5) business days before the date of the meeting (to the attention of Mrs Fabienne Veronese, 33, rue
de Gasperich, L-5826 Hesperange - e-mail: fs.lu.legal@bnpparibas-ip.com).
If you wish to attend this meeting, please note that you will have to justify your identity and that you will have to inform
the company of your intention five (5) business days before the date of the meeting and you will have to present a blocking
certificate of shares before the above mentioned Meeting.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2015057763/755/31.
54103
L
U X E M B O U R G
Halvorsen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: NOK 1.001.815,00.
Siège social: L-1748 Findel, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 180.797.
<i>Extrait des décisions prises à Luxembourg le 18 mars 2015i>
Nous vous informons par la présente que la société Blue Water Energy Fund I, L.P. est inscrite sous le numéro 1682
dans le registre de sociétés à Guernesey.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Hana Balajkova
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2015043521/14.
(150049951) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 mars 2015.
EQOS Energie Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3895 Foetz, 4, rue des Artisans.
R.C.S. Luxembourg B 15.850.
<i>Procès-verbal des décisions prises par l'associé unique en date du 6 mars 2015i>
L'associé unique de la société prend les décisions suivantes:
L'associé unique décide de révoquer le mandat de gérant de Monsieur Markus Popp, à compter de ce jour.
Dès lors la Société est engagée momentanément, à compter de ce jour, par la seule signature de Monsieur Vincent
KOS, gérant unique.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Itzig, le 17 mars 2015.
Pour extrait conforme
FIDUCIAIRE EVERARD-KLEIN S.A R.L.
Référence de publication: 2015044399/16.
(150050834) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2015.
Compagnie Financière Ottomane S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 44.561.
L'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE DES ACTIONNAIRES
se tiendra le mercredi <i>13 mai 2015i> à 11h00 dans les locaux de BGL BNP PARIBAS, 50, avenue J.F. Kennedy, L-2951
LUXEMBOURG.
<i>Ordre du jour:i>
• Rapport du Conseil d'Administration à l'Assemblée Générale Ordinaire du 13 mai 2015
• Approbation des comptes arrêtés au 31/12/2014
• Rapport du Réviseur d'Entreprises
• Répartition du résultat 2014
• Quitus aux Administrateurs et au Réviseur d'Entreprises
• Renouvellement du mandat du Réviseur d'Entreprises
• Divers
L'actionnaire qui détient toujours des titres au porteur et qui désire assister à l'assemblée générale ou se faire repré-
senter doit déposer ses titres auprès de:
COMPAGNIE FINANCIERE OTTOMANE S.A.
44, avenue J-F Kennedy
L-1855 LUXEMBOURG
Ces actions au porteur seront transformées en actions nominatives conformément aux résolutions prises lors de
l'assemblée générale extraordinaire du 23 décembre 1996 modifiant l'article 6 des statuts.
Référence de publication: 2015054104/24.
54104
L
U X E M B O U R G
Clearness Investment Fund S.C.A., SICAV-SIF, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une
SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1820 Luxembourg, 10, rue Antoine Jans.
R.C.S. Luxembourg B 171.857.
EXTRAIT
Il résulte de la réunion du Conseil d'Administration tenue au siège social en date du 18 mars 2015 que le siège social
de la société a été transféré de son ancienne adresse au 10, rue Antoine Jans à L-1820 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 mars 2015.
Référence de publication: 2015043408/13.
(150050013) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 mars 2015.
Britania Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 20.050,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 136.383.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions de l'associé unique prises en date du 18 mars 2015:
1. que la société Travis Management S.A. avec siège social au 15 rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, est nommée
nouveau Gérant de classe B avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée;
2. que Monsieur Fernando MARTINEZ AGUIRRE avec adresse professionnelle au 136, Paseo de la Castellana, 28046
Madrid, Espagne est nommée nouveau Gérant de classe A avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée;
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 19 mars 2015.
Référence de publication: 2015043397/16.
(150049900) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 mars 2015.
KBL EPB Equity Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 149.251.
Nous avons l'honneur de vous convier à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
des actionnaires de la Société (l'Assemblée) qui se tiendra au siège social le <i>8 mai 2015i> à 14h45 (heure de Luxembourg)
avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Prise de connaissance du rapport d'activité du conseil d'administration et du rapport du réviseur d'entreprises
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2014 et de l'affectation des résultats
3. Décharge à donner aux administrateurs
4. Nominations statutaires
5. Divers
Les décisions concernant les points de l'ordre du jour ne requièrent aucun quorum et sont adoptées à la simple majorité
des voix exprimées à l'Assemblée. Des procurations sont disponibles au siège social de la Société.
Par délégation d'European Fund Administration agissant en tant que dépositaire au sens prévu par la loi du 28 juillet
2014 relative à l'immobilisation et à la tenue du registre des actions au porteur (la Loi de 2014), les détenteurs d'actions
au porteur souhaitant participer à l'Assemblée sont tenus d'immobiliser leurs actions cinq jours ouvrables avant l'As-
semblée auprès de KBL European Private Bankers S.A., 43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg (KBL) permettant ainsi
l'inscription de leurs actions dans le registre des actions au porteur.
Les droits afférents aux actions au porteur ne pourront être exercés qu'en cas de dépôt de l'action au porteur auprès
de KBL conformément à la Loi de 2014.
Référence de publication: 2015058718/755/25.
54105
L
U X E M B O U R G
CPP Investment Board Europe S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 10-12, boulevard Roosevelt.
R.C.S. Luxembourg B 111.828.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 12 mars 2015.
Référence de publication: 2015040908/10.
(150046772) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2015.
CPPIB Credit Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 10-12, boulevard Roosevelt.
R.C.S. Luxembourg B 151.453.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 12 mars 2015.
Référence de publication: 2015040909/10.
(150046769) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2015.
Saes Getters International Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 55.526.
Les comptes au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SAES GETTERS INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.A.
Société Anonyme
Signatures
Référence de publication: 2015043720/12.
(150050156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 mars 2015.
Dennemeyer & Associates, Société Anonyme.
Siège social: L-1274 Howald, 55, rue des Bruyères.
R.C.S. Luxembourg B 53.358.
Gemäß Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 12.03.2015 sind folgende Änderungen unserer Gesellschaft im
Handelsregister durchzuführen:
<i>Verwaltungsratsmitglied(er)/Geschäftsführer:i>
Die Gesellschafterversammlung beschloss das Mandat des Verwaltungsratsmitgliedes, Herrn Robert FICHTER, 55, rue
des Bruyères, 1274 Howald, Luxemburg, bis zur Gesellschafterversammlung, die im Jahr 2020 stattfinden wird, zu ver-
längern.
<i>Tägliche Geschäftsführung:i>
Die Gesellschafterversammlung beschloss das Mandant zur täglichen Geschäfts-führung bis zur Gesellschafterver-
sammlung, die im Jahr 2020 stattfindet, an Herrn Robert FICHTER, 55, rue des Bruyères, 1274 Howald, Luxemburg, zu
übertragen.
<i>Prüfungsbeauftragte(r) der Geschäftsbuchführungi>
Die Gesellschafterversammlung beschloss, das Mandant der Abschlussprüfers SOCIÉTÉ DE RÉVISION ET D'EXPER-
TISES SARL (Handelsregisternummer B86145) bis zu Gesellschafterversammlung, die im Jahr 2020 stattfinden wird, zu
verlängern.
Howald, den 12. März 2015.
Daniel Diwo.
Référence de publication: 2015040917/22.
(150046549) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2015.
54106
L
U X E M B O U R G
Newtra S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 76.020.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
L'an deux mille quinze,
Le neuf mars,
Pardevant Nous, Maître Carlo GOEDERT, notaire de résidence à Dudelange,
S'est tenue
l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme dénommée "NEWTRA S.A., en liquida-
tion”, ayant son siège social à L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse, inscrite au R.C.S. Luxembourg sous le
numéro B 76020,
constituée suivant acte reçu par Maître Edmond Schroeder, alors notaire de résidence à Mersch, en date du 23 mai
2000, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 690 du 25 septembre 2000 et mise en
liquidation suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, alors notaire de résidence à Grevenmacher, en date du 7
septembre 2011, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 2676 du 3 novembre 2011.
La séance est ouverte à 09:00 heures,
sous la présidence de Monsieur Guy LANNERS, demeurant professionnellement à L-2132 Luxembourg, 36, avenue
Marie-Thérèse.
Le président désigne comme secrétaire et scrutateur Monsieur Luc HILGER, demeurant professionnellement à L-2132
Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
Le bureau de l’assemblée étant ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d'acter ce qui suit:
I.- L'ordre du jour de l’assemblée est conçu comme suit:
1) Rapport du commissaire à la vérification de la liquidation;
2) Décharge au liquidateur et au commissaire à la vérification de la liquidation;
3) Clôture de la liquidation;
4) Indication de l’endroit où les livres et documents sociaux devront être déposés et conservés pendant cinq ans.
II.- Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre d’ac-
tions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence ci-annexée.
Resteront pareillement annexées au présent acte d’éventuelles procurations d’actionnaires représentés.
III.- L’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente Assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV.- L’Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 25 février 2015, après avoir entendu le rapport du liqui-
dateur, a nommé en qualité de commissaire à la liquidation FIDU-CONCEPT SARL avec siège social à L-2132 Luxembourg,
36, avenue Marie-Thérèse, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 38 136,
et a fixé à ces jour, heure et lieu la présente Assemblée.
Ensuite, ces constatations faites et reconnues exactes par l’Assemblée, celle-ci aborde son ordre du jour comme suit:
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée entend le rapport du commissaire à la liquidation sur l’examen des documents de la liquidation et sur la
gestion du liquidateur.
Ce rapport conclut à l’adoption des comptes présentés par le liquidateur.
<i>Deuxième résolutioni>
Adoptant les conclusions de ce rapport, l’Assemblée approuve les comptes de liquidation et donne décharge pleine
et entière sans réserve ni restriction à John WEBER, comptable, né le 17 mai 1950 à Wiltz, demeurant professionnellement
à L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse, de sa gestion de liquidateur de la Société.
L’Assemblée donne également décharge au commissaire à la liquidation pour l’exécution de son mandat.
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée prononce la clôture de la liquidation et constate que la société NEWTRA S.A. a cessé d’exister à partir
de ce jour.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée décide que les livres et documents seront déposés et conservés pendant une durée de cinq (5) ans à
l’ancien siège social de la Société dissoute à L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
54107
L
U X E M B O U R G
Finalement,
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée à 09:30 heures.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête,
Et après lecture faite et interprétation donnée en langue du pays aux comparants, connus du notaire instrumentaire
par noms, prénoms, états et demeures, ils ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: G. LANNERS, L. HILGER, C. GOEDERT.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 12 mars 2015. Relation: EAC/2015/5830. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): A. SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés et aux fins
de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 16 mars 2015.
C. GOEDERT.
Référence de publication: 2015042502/68.
(150048855) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 mars 2015.
Micrologics S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8008 Strassen, 130, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 48.723.
L'an deux mille quinze, le cinq mars.
Pardevant Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Redangesur- Attert, (Grand-Duché de Luxembourg),
agissant en remplacement de son confrère empêché Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-
Duché de Luxembourg), lequel dernier restera dépositaire de la minute.
S'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme “Micrologics S.A.”, (ci-après la "Société"),
ayant son siège social à L-2210 Luxembourg, 66, boulevard Napoléon 1
er
, inscrite au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 48.723, constituée suivant acte reçu par Maître Jean SECKLER, notaire
de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg) en date du 10 août 1994, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 519 du 12 décembre 1944. Les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par Maître
Gérard LECUIT, notaire alors de résidence à Hesperange, (Grand-Duché de Luxembourg) en date du 19 juin 2001, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1249 du 29 décembre 2001
La séance est ouverte sous la présidence de Mr Bob PLEIN, employé, ayant son domicile professionnel à Junglinster,
3, route de Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Mr Henri DA CRUZ, employé, ayant son domicile professionnel à Junglinster,
3, route de Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Mr Max MAYER, employé, ayant son domicile professionnel à Junglinster, 3,
route de Luxembourg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent
se référer.
Les procurations émanant des actionnaires représentés à la présente assemblée, signées "ne varietur" par les compa-
rants et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
Le Président expose et l'assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1. Transfert du siège social vers L-8008 Strassen, 130, route d’Arlon.
2. Suppression de la valeur nominale des actions.
3. Restructuration du capital social par remplacement des 1115,97 actions existantes par 450 actions nouvelles.
4. Constat de conversion du capital social de la société de LUF en EUR et de l’augmenter à 111.600,- EUR par versement
en caisse des actionnaires au pro rate de leurs participation sans création ni émission d’actions nouvelles.
5. Refonte complète des statuts pour les mettre en conformité avec les dispositions modificatives de la loi du 25 août
2006 ayant prévu la société anonyme unipersonnelle.
6. Nominations statutaires.
7. Divers.
54108
L
U X E M B O U R G
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de transférer l’adresse du siège social vers L-8008 Strassen, 130, route d’Arlon.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale décide de:
- supprimer la valeur nominale des actions
- décide de restructurer le capital social par remplacement des 1115,97 (mille cent quinze virgule quatre-vingt-dix-
sept) actions existantes par 450 (quatre cent cinquante) actions nouvelles
- constate que le capital social de 4.500.000,- LUF a été converti en 111.552,08 EUR et de l’augmenter à 111.600,-
EUR par versement en caisse des actionnaires au pro rate de leurs participation sans création ni émission d’actions
nouvelles.
- procéder à une refonte complète des statuts pour les mettre en conformité avec les dispositions modificatives de la
loi du 25 août 2006 ayant prévu, entre autre, la société anonyme unipersonnelle:
I. Nom, Durée, Objet, Siège social
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de “Micrologics S.A.” (ci-après la "Société").
Art. 2. La durée la de Société est illimitée.
Art. 3. La société a pour objet la distribution de logiciels informatiques par ses propres moyens ou par sous-traitance
ou par représentation.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et licences de logiciels, en acheter et en vendre.
La société peut financer des projets de développement de logiciels.
La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés luxembour-
geoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option d’achat et de toute autre manière des valeurs
immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La société peut emprunter et accorder à d’autres sociétés dans lesquelles la société détient un intérêt, tous concours,
prêts, avances ou garanties.
La société pourra dans le cadre de son activité accorder notamment hypothèque ou se porter caution réelle d’enga-
gements en faveur de tiers.
La société pourra emprunter avec ou sans garantie ou se porter caution pour d’autres personnes morales et physiques.
La société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et fi-
nancières, nécessaires et utiles pour la réalisation de l’objet social.
Art. 4. Le siège social est établi dans la Commune de Strassen.
Par simple décision du conseil d'administration, la Société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand- Duché de Luxembourg par décision de
l'assemblée des actionnaires.
II. Capital social - Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à cent onze mille six cents euros (111.600,- EUR), représenté par quatre cent cinquante
(450) actions sans désignation de la valeur nominale, entièrement libérées.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires statuant comme
en matière de modification des statuts.
La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales,
telle que modifiée (la "Loi"), racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions sont nominatives. La transmission des actions entre actionnaires est libre. La transmission de tout
ou partie des actions par un actionnaire à des tiers non-actionnaires est soumise à l’approbation d’au moins soixante-
quinze (75) pour cent des voix de l’assemblée générale extraordinaire dûment convoquée à cet effet.
54109
L
U X E M B O U R G
Le prix des actions offertes à un autre actionnaire ou celui appliqué en cas de rachat par la société pour elle-même
sera déterminé sur la base de la valeur comptable des actions telle qu’elle ressort du dernier bilan annuel arrêté avant la
date de l’offre. Le conseil d’administration refusera d’inscrire au registre des actionnaires tout transfert d’actions non
conforme aux dispositions ci-dessus sauf accord contraire unanime entre actionnaires. La société pourra procéder au
rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dispositions de l’article 49-2 de la loi de
1915.
III. Assemblées générales des actionnaires
Décisions de l'actionnaire unique
Art. 7. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société. Lorsque la Société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration. Elle peut l'être également sur demande d'action-
naires représentant un dixième au moins du capital social.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra le premier vendredi du mois de juin à 9.00 heures au
siège social de la Société ou à tout autre endroit à Luxembourg qui sera fixé dans l'avis de convocation.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit.
D'autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heure et lieu spécifiés dans les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la Loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par écrit, par câble, télégramme, télex ou téléfax une autre personne comme son mandataire.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la Loi ou les présents statuts, les décisions d'une assemblée
des actionnaires dûment convoquée sont prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalables.
Les décisions prises lors de l’assemblée sont consignées dans un procès-verbal signé par les membres du bureau et
par les actionnaires qui le demandent. Si la Société compte un actionnaire unique, ses décisions sont également écrites
dans un procès verbal.
Tout actionnaire peut participer à une réunion de l’assemblée générale par visioconférence ou par des moyens de
télécommunication permettant leur identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques ga-
rantissant la participation effective à l’assemblée, dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La
participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
IV. Conseil d'administration
Art. 9. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la Société. Toutefois, lorsque la Société est constituée par un actionnaire unique ou que, à
une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que celle-ci n’a plus qu’un actionnaire unique, la composition du
conseil d’administration peut être limitée à un (1) membre jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivant la constatation
de l’existence de plus d’un actionnaire.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et
la durée de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui n'excédera pas six (6) ans, jusqu'à ce que leurs
successeurs soient élus.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés. Tout administrateur
pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des actionnaires.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
peut être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la Loi.
Art. 10. Le conseil d'administration devra choisir en son sein un président et pourra également choisir parmi ses
membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera
en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des
actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera les réunions du conseil d'administration; en son absence le conseil d'administration pourra
désigner à la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro
tempore de ces réunions.
54110
L
U X E M B O U R G
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
administrateur par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire.
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un
endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme, télex ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut présenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par visioconférence ou par des moyens
de télécommunication permettant son identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques
garantissant une participation effective à la réunion du conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion. La réunion tenue
par de tels moyens de communication à distance est réputée se tenir au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas
de partage des voix, le président du conseil d’administration aura une voix prépondérante.
Le conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout autre
moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-verbal
faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 11. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d'administration seront signés par le président ou, en
son absence, par le vice-président, ou par deux administrateurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à
servir en justice ou ailleurs seront signés par le président ou par deux administrateurs. Lorsque le conseil d’administration
est composé d’un seul membre, ce dernier signera.
Art. 12. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la Société.
Tous pouvoirs que la Loi ou les présents statuts ne réservent pas expressément à l'assemblée générale des actionnaires
sont de la compétence du conseil d'administration.
Lorsque la Société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres
agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront
réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au
conseil l’obligation de rendre annuellement compte à l’assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
La Société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 13. La Société sera engagée par la signature collective de deux (2) administrateurs ou la seule signature de toute
(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'administration.
Lorsque le conseil d’administration est composé d’un seul membre, la Société sera engagée par sa seule signature.
V. Surveillance de la société
Art. 14. Les opérations de la Société seront surveillées par un (1) ou plusieurs commissaires aux comptes qui n'ont
pas besoin d'être actionnaire.
L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et déterminera leur nombre, leurs
rémunérations et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six (6) années.
VI. Exercice social - Bilan
Art. 15. L'exercice social de la Société commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre de la
même année.
Art. 16. Sur le bénéfice annuel net de la Société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve
légale; ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque et en tant que la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du
capital social, tel que prévu à l'article 5 de ces statuts, ou tel qu'augmenté ou réduit en vertu de ce même article 5.
L'assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d'administration, de quelle façon il sera
disposé du solde du bénéfice annuel net.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la Loi.
54111
L
U X E M B O U R G
VII. Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs
(qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera
leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
VIII. Modification des statuts
Art. 18. Les présents statuts pourront être modifiés par une assemblée générale des actionnaires statuant aux condi-
tions de quorum et de majorité prévues par l'article 67-1 de la Loi.
IX. Dispositions finales - Loi applicable
Art. 19. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
de la Loi.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale:
- confirme à la fonction d’administrateurs:
- Monsieur Mario CORTOLEZZIS, né à Udine (Italie), le 12 septembre 1955, demeurant à L-2441 Luxembourg, 215,
rue de Rollingergrund
- Monsieur Jacques CHOPIN, né à Paris (France) le 24 octobre 1946, demeurant à L-1429 Luxembourg, 9, rue Tony
Dutreux
- Madame Kahrien LERBS, née à Arlon (Belgique) le 26 juillet 1969, demeurant professionnellement à L-8008 Strassen,
130, route d’Arlon
- confirme à la fonction de commissaire aux comptes:
"Fiduciaire Intercommunautaire S.à r.l.", société à responsabilité limitée ayant son siège social à L-8008 Strassen, 130,
Route d’Arlon, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B, numéro 67.480
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes prendront fin à l’issue de l’assemblée générale or-
dinaire qui se tiendra en 2019.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la Société en raison des présentes s'élève
approximativement à 950,- EUR.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passée à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeures, ils ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Bob PLEIN, Henri DA CRUZ, Max MAYER, Danielle KOLBACH.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 10 mars 2015. Relation GAC/2015/1932. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015042482/242.
(150048257) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 mars 2015.
Maguenel S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 195.359.
STATUTS
L'an deux mille quinze, le cinq mars.
Par-devant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Madame Joëlle MAMANE, administrateur de sociétés, née à Fès (Maroc) le 14 janvier 1951, demeurant profession-
nellement au 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg.
Laquelle comparante a requis le notaire instrumentaire d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une société anonyme qu'elle
déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
54112
L
U X E M B O U R G
Titre I
er
. Dénomination, Siège Social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg et en particulier la loi
modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et par la loi du 25 août 2006 ainsi que par les présents statuts.
La Société existe sous la dénomination de «MAGUENEL S.A.».
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par simple décision du conseil d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura pas d'effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège sera faite et
portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de parti-
cipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s'intéresse tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra également accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous
transferts de propriété immobiliers ou mobiliers.
Titre II. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) représenté par MILLE (1.000) actions
d'une valeur nominale de TRENTE ET UN EUROS (31,-EUR) chacune.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les actions sont toutes émises sous la forme nominative.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Titre III. Administration
Art. 6. En cas de pluralité d'actionnaires, la Société doit être administrée par un Conseil d'Administration composé de
trois membres au moins, actionnaires ou non.
Si la Société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la Société est composée de seulement un seul actionnaire restant, le Conseil d'Administration peut être
réduit à un Administrateur (L'"Administrateur Unique") jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires cons-
tatant l'existence de plus d'un actionnaire.
Une personne morale peut être membre du Conseil d'Administration ou peut être l'Administrateur Unique de la
Société. Dans un tel cas, un représentant permanent de cette personne morale devra être nommé ou confirmé en
conformité avec la Loi.
Les Administrateurs ou l'Administrateur Unique sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires pour une
période n'excédant pas six ans et sont rééligibles. Ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale des
actionnaires. Ils restent en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés. Les Administrateurs élus sans indi-
cation de la durée de leur mandat, seront réputés avoir été élus pour un terme de six ans.
En cas de vacance du poste d'un administrateur pour cause de décès, de démission ou autre raison, les administrateurs
restants nommés de la sorte peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la majorité des votes, jusqu'à la
prochaine assemblée générale des actionnaires portant ratification du remplacement effectué.
Art. 7. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente
ou représentée, une procuration entre administrateurs étant permise, laquelle procuration peut être donnée par lettre,
télégramme, email ou fax.
En cas d'urgence, les administrateurs peuvent voter par lettre, télégramme, email ou fax.
54113
L
U X E M B O U R G
Les résolutions sont prises à la majorité des voix présentes ou représentées.
En cas de partage, le président a une voix prépondérante.
Art. 8. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la Loi ne réserve pas expressément à l'assemblée générale des
Actionnaires sont de la compétence du Conseil d'Administration.
En cas d'Administrateur Unique, tous ces pouvoirs seront réservés à cet Administrateur Unique.
Tout Administrateur qui a un intérêt opposé à celui de la Société, dans une opération soumise à l'approbation du
Conseil d'Administration, est tenu d'en prévenir le conseil et de faire mentionner cette déclaration dans le procès-verbal
de la séance. Il ne peut prendre part à cette délibération. Lors de la prochaine assemblée générale, avant tout vote sur
d'autres résolutions, il est spécialement rendu compte des opérations dans lesquelles un des Administrateurs aurait eu
un intérêt opposé à celui de la Société.
En cas d'un Actionnaire Unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues entre
la Société et son Administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
Le conseil d'administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Art. 9. Envers les tiers, la Société sera engagée en toutes circonstances, en cas d'Administrateur Unique, par la signature
unique de son Administrateur Unique ou, en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe de deux Ad-
ministrateurs ou par la signature unique de toute personne à qui le pouvoir de signature aura été délégué par le Conseil
d'Administration ou par l'Administrateur Unique de la Société, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Envers les tiers, la Société sera engagée en toutes circonstances, en cas d'Administrateur-délégué nommé pour la
gestion et les opérations courantes de la Société et pour la représentation de la Société dans la gestion et les opérations
courantes, par la seule signature de l'Administrateur-délégué, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Toutefois, le premier administrateur-délégué peut être nommé par l'assemblée générale.
Le conseil d'administration peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des
affaires sociales à un ou plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou
plusieurs fondés de pouvoirs choisis dans ou hors son sein, actionnaires ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Art. 12. La Société peut avoir un actionnaire unique lors de sa constitution. Il en est de même lors de la réunion de
toutes ses actions en une seule main. Le décès ou la dissolution de l'actionnaire unique n'entraîne pas la dissolution de la
société.
S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l'assemblée générale des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la Société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à l'activité de la Société.
Toute assemblée générale sera convoquée conformément aux dispositions légales.
Elles doivent être convoquées sur la demande d'Actionnaires représentant dix pour cent (10%) du capital social.
Lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent avoir pris connaissance de l'agenda de
l'assemblée, ils pourront renoncer aux formalités préalables de convocation.
Un actionnaire peut être représenté à l'assemblée générale des actionnaires en nommant par écrit (ou par fax ou par
e-mail ou par tout moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être nécessairement un actionnaire et est par conséquent
autorisé à voter par procuration.
Les actionnaires sont autorisés à participer à une assemblée générale des actionnaires par visioconférence ou par des
moyens de télécommunications permettant leur identification et sont considérés comme présents, pour les conditions
de quorum et de majorité. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation
effective à l'assemblée dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
Sauf dans les cas déterminés par la loi ou les Statuts, les décisions prises par l'assemblée ordinaire des actionnaires
sont adoptées à la majorité simple des voix, quelle que soit la portion du capital représentée.
Lorsque la société a un actionnaire unique, les décisions doivent être prises par résolutions écrites.
Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier une disposition des Statuts
ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié du capital est présente ou représentée et que l'ordre du jour
indique les modifications statutaires proposées.
Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une seconde assemblée peut être convoquée, dans les formes
prévues par les Statuts ou par la loi. Cette convocation reproduit l'ordre du jour, en indiquant la date et le résultat de la
précédente assemblée. La seconde assemblée délibère valablement, quelle que soit la proportion du capital représenté.
54114
L
U X E M B O U R G
Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent être adoptées par une majorité de deux tiers des
Actionnaires présents ou représentés.
Cependant, la nationalité de la Société ne peut être changée et l'augmentation ou la réduction des engagements des
actionnaires ne peuvent être décidées qu'avec l'accord unanime des actionnaires et sous réserve du respect de toute
autre disposition légale.
Titre IV. Surveillance
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années.
Ils peuvent être réélus ou révoqués à tout moment.
Titre V. Assemblée générale
Art. 14. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans les convo-
cations, le troisième lundi du mois de juin à 14.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 15. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 17. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, nommés
par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. Dispositions générales
Art. 18. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Souscription - Libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, la comparante, pré-qualifiée, déclare souscrire les mille (1.000) actions.
Toutes les actions ont été intégralement libérées, de sorte que la somme de TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,-
EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2015.
La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2016.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 nouveau de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales ont été accomplies.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ neuf cent soixante-dix euros
(970,-Eur).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
La comparante précitée, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant comme dûment convoquée, et,
après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, a pris les résolutions suivantes:
1. Le nombre d'administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1).
2. sont appelés aux fonctions d'administrateurs, dont les mandats expireront lors de l'assemblée générale de l'année
2020:
Monsieur Jérémie Raphaël BOUKOBZA, administrateur de sociétés, né à Paris (France) le 25 octobre 1988, demeurant
au 18, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg.
54115
L
U X E M B O U R G
Madame Marie-Laure AFLALO, administrateur de sociétés, née à Fès (Maroc) le 22 octobre 1966, demeurant pro-
fessionnellement au 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg.
Madame Joëlle MAMANE, administrateur de sociétés, née à Fès (Maroc) le 14 janvier 1951, demeurant profession-
nellement au 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg.
3. Est appelée aux fonctions de commissaire, dont le mandat expirera lors de l'assemblée générale de l'année 2020:
GESTAL S.à r.l., ayant son siège social à L-1118 Luxembourg, Rue Aldringen, 23, immatriculée au RCS Luxembourg
sous le numéro B 184722.
4. Le siège social de la société est fixé au 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, celle-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: J. MAMANE, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 9 mars 2015. Relation 1LAC/2015/7264. Reçu soixante-quinze euros 75,-
EUR.
<i>Le Receveuri>
(signé): I. THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 mars 2015.
Référence de publication: 2015042468/191.
(150048500) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 mars 2015.
D.F. Sport S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 45, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 195.331.
STATUTS
L'an deux mille quinze, le quatre mars.
Par-devant Nous, Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, Grand-Duché de Luxem-
bourg, agissant en remplacement de Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de
Luxembourg, qui restera le dépositaire des présentes.
A COMPARU:
Monsieur Dylan FERRANDIS, gérant, né le 31 mai 1994 à Avignon (France), demeurant au 5, Chemin de Dame Jeanne,
F-84370 Bédarrides (France),
ici représenté par Monsieur Henri DA CRUZ, employé, demeurant professionnellement à Junglinster, en vertu d’une
procuration donnée sous seing privé.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire du comparant et le notaire ins-
trumentant, annexée aux présentes pour être enregistrées avec elle.
Lequel comparant, représenté comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société
à responsabilité limitée.
Lesquel comparant, représenté comme indiqué ci-dessus prend acte de ce que les documents suivants lui a été soumis:
- un extrait Kbis récent du Registre de Commerce et des Sociétés d’Avignon (France), certifiant que la Société a été
dûment enregistrée, existe toujours et n'est pas en voie de liquidation (annexe 1);
- une copie certifiée conforme des résolutions de l’associé prises en date du # 2015 décidant du transfert de la Société
à Luxembourg (annexe 2);
Lesdits documents, signés ne varietur par le mandataire du comparant, resteront annexés au présent acte.
Lequel comparant, représenté comme indiqué ci-dessus prend acte des points portés à son approbation:
1. Ratification des décisions prises le 31 décembre 2014 à Bédarrides (France) par l’associé de la société D.F. SPORT
SAS de transférer la société sans discontinuation au Grand-Duché de Luxembourg et d'inscrire la société au Registre de
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
2. Adoption par la société de la forme juridique d'une société à responsabilité limitée et adoption de la nationalité
luxembourgeoise.
3. Modification de l’objet social pour lui donner la teneur suivante:
«La Société a pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations
sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise se présentant sous forme de société de capitaux ou de société de
personnes, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts de
propriété immobiliers ou mobiliers.
54116
L
U X E M B O U R G
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, la mise en valeur et à la cession d'un portefeuille
se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de
toute entreprises, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre
manière, tous titres et brevet, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder, uni-
quement par voie de placement privé, à l’émission d'actions et obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/
ou de créances. La Société pourra prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts et/ou
des émissions d'obligations ou de valeurs, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toute autre société. Elle peut également
consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière,
des sûretés portant sur toute ou partie de ses avoirs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou
obligations et engagements de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toute autre
société ou personne.
La Société peut également réaliser son activité par l’intermédiaire de succursales au Luxembourg ou à l’étranger.
La société aura également pour objet, à Luxembourg ou à l’étranger;
- La protection et l’exploitation du nom, du pseudonyme, de l’image, de la voix, de tous constituants de la personne,
des signes distinctifs ou des biens de Monsieur Dylan Ferrandis, et ce au moyen de tous supports contractuels ou non,
utilisant un procédé écrit, oral, auditif, visuel, électronique, matériel ou autre, existant ce jour ou créés ultérieurement,
sans que ces listes soient limitatives.
- La réalisation de toute action opération individuelle de caractère commercial, publicitaire ou promotionnel portant
sur l’image du sportif ou sur son nom.
- La gestion des opérations de relations publiques effectuées par le sportif.
- La recherche de partenaires.
- Elle pourra également procéder à l’acquisition, la gestion, l’exploitation, la vente ou la location de tous immeubles et
établissements commerciaux se rapportant à l’une ou l’autre des activités spécifiées ci-dessus, meublés, non meublés et
généralement faire toutes opérations immobilières à l’exception de celles de marchands de biens. Elle pourra aussi placer
et gérer ses liquidités. En général, la Société pourra faire toutes opérations à caractère patrimonial, mobilières, immobi-
lières, commerciales, industrielles ou financières, ainsi que toutes transactions et opérations de nature à promouvoir et
à faciliter directement ou indirectement la réalisation de l’objet social ou son extension.».
4. Augmentation du capital social par libération en espèces d’un montant de € 11.500,- (onze mille cinq cent euros)
pour le porter de son montant actuel de € 1.000,- (mille euros) à € 12.500,- (douze mille cinq cents euros) représenté
par 12.500 (douze mille cinq cent euros) parts sociales et la création de 11.500 (onze mille cinq cent) parts sociales
nouvelles.
5. Souscription et libération des parts sociales nouvelles créées.
6. Refonte complète des statuts de la société pour les adapter aux lois luxembourgeoises.
7. Décision de fixer le siège social au 45, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
8. Nomination des gérants pour une durée illimitée.
9. Divers.
Lesquels comparants, représentés comme indiqué ci-dessus prennent les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Confirmer et ratifier les décisions prises par l’associé de la société prises en date du 31 décembre 2015, décidant,
entre autres, de transférer la Société, sans dissolution ni liquidation, de F-84370 Bédarrides, 5 Chemin de Dame Jeanne
(France), à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
L’associé déclare en outre que toutes les formalités requises par le droit français afin de réaliser cette décision sont
en cours d’accomplissement.
<i>Deuxième résolutioni>
Confirmer l’adoption par la Société de la nationalité luxembourgeoise sans perte de la personnalité juridique et décide
d'adopter la forme juridique d'une société à responsabilité limitée luxembourgeoise.
<i>Troisième résolutioni>
Modifier l’objet social de la Société qui aura désormais la teneur suivante:
«La Société a pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations
sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise se présentant sous forme de société de capitaux ou de société de
personnes, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts de
propriété immobiliers ou mobiliers.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, la mise en valeur et à la cession d'un portefeuille
se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de
54117
L
U X E M B O U R G
toute entreprises, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre
manière, tous titres et brevet, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder, uni-
quement par voie de placement privé, à l’émission d'actions et obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/
ou de créances. La Société pourra prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts et/ou
des émissions d'obligations ou de valeurs, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toute autre société. Elle peut également
consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière,
des sûretés portant sur toute ou partie de ses avoirs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou
obligations et engagements de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toute autre
société ou personne.
La Société peut également réaliser son activité par l’intermédiaire de succursales au Luxembourg ou à l’étranger.
La société aura également pour objet, à Luxembourg ou à l’étranger;
- La protection et l’exploitation du nom, du pseudonyme, de l’image, de la voix, de tous constituants de la personne,
des signes distinctifs ou des biens de Monsieur Dylan Ferrandis, et ce au moyen de tous supports contractuels ou non,
utilisant un procédé écrit, oral, auditif, visuel, électronique, matériel ou autre, existant ce jour ou créés ultérieurement,
sans que ces listes soient limitatives.
- La réalisation de toute action opération individuelle de caractère commercial, publicitaire ou promotionnel portant
sur l’image du sportif ou sur son nom.
- La gestion des opérations de relations publiques effectuées par le sportif.
- La recherche de partenaires.
- Elle pourra également procéder à l’acquisition, la gestion, l’exploitation, la vente ou la location de tous immeubles et
établissements commerciaux se rapportant à l’une ou l’autre des activités spécifiées ci-dessus, meublés, non meublés et
généralement faire toutes opérations immobilières à l’exception de celles de marchands de biens. Elle pourra aussi placer
et gérer ses liquidités. En général, la Société pourra faire toutes opérations à caractère patrimonial, mobilières, immobi-
lières, commerciales, industrielles ou financières, ainsi que toutes transactions et opérations de nature à promouvoir et
à faciliter directement ou indirectement la réalisation de l’objet social ou son extension.»
<i>Quatrième résolutioni>
Augmenter le capital social par libération en espèces d’un montant de onze mille cinq cent euros (EUR 11.500,-) pour
le porter de son montant actuel de mille euros (EUR 1.000,-) à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté
par douze mille cinq cents (12.500) parts sociales et créer onze mille cinq cent (11.500) parts sociales nouvelles.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée décide d'admettre à la souscription des onze mille cinq cent (11.500) nouvelles parts sociales par Monsieur
Dylan FERRANDIS, prénommé.
<i>Sixième résolutioni>
Suite à la résolution prise ci-dessus, l’associé décide d’adapter les statuts de la Société en modifiant l’article cinq (5),
premier alinéa. En conséquence, ledit article aura désormais la teneur suivante:
« Art. 5. (premier alinéa).
5.1 Le capital social est fixé à douze mille cinq cent euros (EUR 12.500,-) représenté par douze mille cinq cents (12.500)
parts sociales sous forme nominative d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune, toutes souscrites et
entièrement libérées.»
<i>Souscription - Libérationi>
Les onze mille cinq cent nouvelles parts sociales de la société ont été souscrites par Monsieur Dylan FERRANDIS,
prénommé et ont été libéré moyennant un apport en numéraire de onze mille cinq cents euros (EUR 11.500,-), de sorte
que la somme de onze mille cinq cents euros (EUR 11.500,-) se trouve dès-à-présent à la libre disposition de la société,
ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Septième résolutioni>
Adopter les statuts de la Société, lesquels après refonte totale de manière à les adapter à la loi luxembourgeoise,
auront désormais la teneur suivante:
Art. 1
er
. Dénomination. Il est établi une société à responsabilité limitée sous la dénomination «D.F. SPORT S.à r.l.» (la
Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la Loi) et par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans les limites
de la commune de Luxembourg par simple décision du gérant, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
54118
L
U X E M B O U R G
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l’associé unique ou de
l’assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.2 Il peut être créé par simple décision du gérant, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance, des
succursales, filiales ou bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l’étranger. Lorsque le gérant unique ou le
conseil de gérance estime que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature à
compromettre l’activité normale au siège social ou la communication aisée entre le siège social et l’étranger se produiront
ou seront imminents, le siège social pourra être transféré provisoirement à l’étranger, jusqu'à cessation complète de ces
circonstances anormales. Cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société qui restera
une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social. La Société a pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise
de participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise se présentant sous forme de société de capitaux
ou de société de personnes, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts de
propriété immobiliers ou mobiliers.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, la mise en valeur et à la cession d'un portefeuille
se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de
toute entreprises, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre
manière, tous titres et brevet, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder, uni-
quement par voie de placement privé, à l’émission d'actions et obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/
ou de créances. La Société pourra prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts et/ou
des émissions d'obligations ou de valeurs, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toute autre société. Elle peut également
consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière,
des sûretés portant sur toute ou partie de ses avoirs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou
obligations et engagements de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toute autre
société ou personne.
La Société peut également réaliser son activité par l’intermédiaire de succursales au Luxembourg ou à l’étranger.
La société aura également pour objet, à Luxembourg ou à l’étranger;
- La protection et l’exploitation du nom, du pseudonyme, de l’image, de la voix, de tous constituants de la personne,
des signes distinctifs ou des biens de Monsieur Dylan Ferrandis, et ce au moyen de tous supports contractuels ou non,
utilisant un procédé écrit, oral, auditif, visuel, électronique, matériel ou autre, existant ce jour ou créés ultérieurement,
sans que ces listes soient limitatives.
- La réalisation de toute action opération individuelle de caractère commercial, publicitaire ou promotionnel portant
sur l’image du sportif ou sur son nom.
- La gestion des opérations de relations publiques effectuées par le sportif.
- La recherche de partenaires.
- Elle pourra également procéder à l’acquisition, la gestion, l’exploitation, la vente ou la location de tous immeubles et
établissements commerciaux se rapportant à l’une ou l’autre des activités spécifiées ci-dessus, meublés, non meublés et
généralement faire toutes opérations immobilières à l’exception de celles de marchands de biens. Elle pourra aussi placer
et gérer ses liquidités. En général, la Société pourra faire toutes opérations à caractère patrimonial, mobilières, immobi-
lières, commerciales, industrielles ou financières, ainsi que toutes transactions et opérations de nature à promouvoir et
à faciliter directement ou indirectement la réalisation de l’objet social ou son extension.
Art. 4. Durée.
4.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l’interdiction, de l’incapacité, de l’insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1 Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté par douze mille cinq cents
(12.500) parts sociales sous forme nominative d'une valeur nominale d’un euro (EUR 1,-) chacune, toutes souscrites et
entièrement libérées.»
5.2 Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit, avec ou sans annulation de parts, en une seule ou
plusieurs fois par résolution de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés délibérant comme en matière de
modification des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1 Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le
nombre des parts sociales existantes.
54119
L
U X E M B O U R G
6.2 Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.3 Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d'associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d'associés, la cession de parts sociales à des non-associés n'est possible qu'avec l’agrément donné
en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales n'est opposable à la Société ou aux tiers qu'après qu'elle ait été notifiée à la Société ou
acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l’article 1690 du code civil.
Pour toutes autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
6.4 Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il pourra
être consulté par chaque associé.
6.5 Les mutations de parts sociales quelles qu’elles soient, en tout ou en partie même en ce qui concerne les droits
démembrés sont soumises à un droit de préemption des associés. Saisi d’une proposition de cession, lorsque l’assemblée
refuse son agrément, le Président doit, dans le délai d’un mois à compter du jour où la demande lui est parvenue, de
nouveau aviser l’ensemble des associés du projet et de la décision en leur indiquant qu’ils disposent d’un délai d’un mois
pour manifester leur intention d’acquérir les parts sociales dont s’agit. Tout associé n’ayant pas répondu dans ce délai
sera réputé avoir renoncé à son droit de préemption.
Si plusieurs associés répondent favorablement et si la cession est effectuée, les parts sociales seront réparties entre
eux au prorata de leurs droits antérieurs dans le capital social sauf s’ils convenaient entre-eux d’une répartition différente.
En cas de cession à un tiers du droit préférentiel de souscription à l’occasion d’une augmentation de capital par émission
de parts sociales nouvelles de numéraire, et pour faciliter la réalisation de l’opération, l’exercice éventuel du droit de
préemption ne s’appliquera pas directement à la cession qui demeurera libre et portera sur les parts sociales nouvelles,
souscrites au moyen de l’utilisation du droit de souscription cédé.
Le souscripteur de ces parts sociales n’aura pas à présenter cette demande d’agrément, celle-ci résultera implicitement
de la réalisation définitive de l’augmentation de capital, et c’est à compter de la date de cette réalisation que partira le
délai pendant lequel pourra être exercé le droit de préemption dans les conditions et selon les modalités prévues ci-
dessus.
En revanche, la cession du droit d’attribution de parts sociales gratuites, en cas d’incorporation au capital de bénéfices,
réserves ou primes d’émission ou de fusion, sera assimilée à la cession des parts sociales gratuites elles-même et devra
et devra donc donner lieu à la demande d’agrément.
6.6 L’acquisition, en cas de refus d’agrément, a lieu moyennant un prix dont les modalités résultent des dispositions
tant du contrat d’enseigne qui sera signé en ce qui concerne la valorisation des fonds, que du contrat d’adhésion qui a
été signé par les soussignés en ce qui concerne les modalités de cession.
Toutefois, l’associé cédant aura la faculté, dès le refus d’agrément notifié par le Président, de notifier à la société, par
lettre recommandée, sa volonté, tout en admettant le principe de la préemption, de ne voir racheter ses parts sociales
qu’à un prix qu’il estime minimum. Si le prix fixé par l’application des dispositions ci-dessus lui est inférieur, l’associé
pourra alors rejeter la préemption et conserver ses parts sociales.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Conseil de gérance.
7.1 La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, lesquels ne sont pas nécessairement des associés et qui seront
nommés par résolution de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés laquelle fixera la durée de leur mandat.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un Conseil de gérance.
7.2 Les membres du Conseil peuvent ou non être répartis en deux catégories, nommés respectivement «Gérants de
catégorie A» et «Gérants de catégorie B».
7.3 Les gérants sont révocables ad nutum.
Art. 8. Pouvoirs du conseil de gérance.
8.1 Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance, qui aura tous pouvoirs pour
effectuer et approuver tous actes et opérations conformes à l’objet social.
8.2 Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents, associés
ou non, par tout gérant.
Art. 9. Procédure.
9.1 Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l’intérêt de la Société l’exige ou sur convocation d'un des gérants
au lieu indiqué dans l’avis de convocation.
9.2 Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance au moins 24 (vingt-quatre)
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature (et les motifs) de cette urgence
seront mentionnés brièvement dans l’avis de convocation de la réunion du conseil de gérance.
54120
L
U X E M B O U R G
9.3 La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les gérants de la Société sont présents
ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son ordre du jour. Il peut
aussi être renoncé à la convocation avec l’accord de chaque gérant de la Société donné par écrit soit en original, soit par
télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
9.4 Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire.
9.5 Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des gérants est présente ou
représentée et, si des Gérants de catégorie A et des Gérants de catégorie B ont été nommés, que si au moins un Gérant
de catégorie A et un Gérant de catégorie B sont présents ou représentés. Les décisions du conseil de gérance sont prises
valablement à la majorité des voix des gérants présents ou représentés et, si des Gérants de catégorie A et des Gérants
de catégorie B ont été nommés, ces résolutions ont été approuvées par au moins un Gérant de catégorie A et un gérant
de catégorie B. Les procès-verbaux des réunions du conseil de gérance seront signés par tous les gérants présents ou
représentés à la réunion.
9.6 Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout
autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent
s'entendre et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la
réunion.
9.7 Les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant valablement adoptées
comme si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des gérants peuvent être
apposées sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre ou téléfax.
Art. 10. Représentation.
10.1 La Société sera engagée, en tout circonstance, vis-à-vis des tiers par la seule signature du gérant unique et, en cas
de pluralité de gérants, par la signature conjointe de deux gérants.
10.2 Dans l’éventualité où deux catégories de Gérants sont créées (Gérant de catégorie A et Gérant de catégorie B),
la Société sera obligatoirement engagée par la signature conjointe d'un Gérant de catégorie A et d'un Gérant de catégorie
B.
10.3 La Société sera aussi engagée par la signature conjointe ou unique de toute personne à qui de tels pouvoirs de
signature ont été valablement délégués conformément à l’article 8.2. des Statuts.
Art. 11. Responsabilités des gérants. Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle
relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
pris en conformité avec les Statuts et les dispositions de la Loi.
IV. Assemblée Générale des associés
Art. 12. Pouvoirs et droits de vote.
12.1 L'associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont attribués par la Loi à l’assemblée générale des associés.
12.2 Chaque associé possède des droits de vote proportionnels au nombre de parts sociales détenues par lui.
12.3 Tout associé pourra se faire représenter aux assemblées générales des associés de la Société en désignant par
écrit, soit par lettre, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique une autre personne comme mandataire.
Art. 13. Forme - Quorum - Majorité.
13.1 Lorsque le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq associés, les décisions des associés pourront être prises
par résolution circulaire dont le texte sera envoyé à chaque associé par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex,
téléfax ou courrier électronique. Les associés exprimeront leur vote en signant la résolution circulaire. Les signatures
des associés apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre
ou téléfax.
13.2 Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés
détenant plus de la moitié du capital social.
13.3 A l’exception du changement de nationalité visé au paragraphe 13.4, les résolutions prises pour la modification
des Statuts ou pour la dissolution et la liquidation de la Société seront prises à la majorité des voix des associés repré-
sentant au moins les trois quarts du capital social de la Société.
13.4 Les résolutions prises pour le changement de nationalité de la société seront prises à l’unanimité des voix des
associés représentant l’intégralité du capital de la Société.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices
Art. 14. Exercice social.
14.1 L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente-et-un décembre de chaque
année.
54121
L
U X E M B O U R G
14.2 Chaque année, à la fin de l’exercice social, les comptes de la Sociétés sont arrêtés et le gérant ou, en cas de
pluralité de gérants, le conseil de gérance dresse un inventaire comprenant l’indication des valeurs actives et passives de
la Société.
14.3 Tout associé peut prendre connaissance de l’inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1 Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements
et charges constituent le bénéfice net. Il sera prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice net annuel de la Société qui sera
affecté à la réserve légale jusqu'à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
15.2 Nonobstant les dispositions précédentes, le Conseil de Gérance peut décider de payer des dividendes intérimaires
aux Associés avant la fin de l’exercice social sur la base d'un état de comptes montrant que des fonds suffisants sont
disponibles pour la distribution, étant entendu que (i) le montant à distribuer ne peut pas excéder, si applicable, les
bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social, augmentés des bénéfices reportés et des réserves distribuables,
mais diminués des pertes reportées et des sommes allouées à la réserve établie selon la Loi ou selon ces Statuts et que
(ii) de telles sommes distribuées qui ne correspondent pas aux bénéfices effectivement réalisés seront remboursées par
les Associés.
VI. Dissolution - Liquidation
Art. 16. Dissolution - Liquidation.
16.1 En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par résolution de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et rémuné-
ration. Sauf disposition contraire prévue dans la résolution du (ou des) gérant(s) ou par la Loi, les liquidateurs seront
investis des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des dettes de la Société.
16.2 Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera attribué
à l’associé unique, ou en cas de pluralité d'associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales dé-
tenues par chacun d'eux dans la Société.
VII. Disposition générale
Art. 17. Loi applicable. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d'une disposition spécifique par les présents Statuts, il est
fait référence à la Loi.»
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence aujourd’hui et finira le 31 décembre 2015.
<i>Huitième résolutioni>
L’Assemblée décide de fixer le siège social de la Société au 45, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
<i>Neuvième résolutioni>
L’Assemblée générale constate que les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ont été souscrites par Monsieur
Dylan FERRANDIS, prénommé.
<i>Dixième résolutioni>
L’Assemblée décide de fixer le nombre de gérants à trois (3) et de nommer comme gérants, pour une durée illimitée,
les personnes suivantes:
<i>Catégorie A:i>
Monsieur Dylan FERRANDIS, gérant de société, né le 31 mai 1994 à Avignon (84), France, résidant 5 Chemin de Dame
Jeanne, F - 84370 Bédarrides.
<i>Catégorie B:i>
- Monsieur Stéphane ALLART, expert-comptable, né le 19.02.1981 à B - Uccle (Belgique), résidant professionnellement
au 45, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, et
- Monsieur Pierre MESTDAGH, employé privé, né le 21 novembre 1961 à Etterbeek (Belgique), résidant profession-
nellement au 45, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
<i>Onzième résolutioni>
L'Assemblée décide de déléguer à Monsieur Pierre MESTDAGH, employé privé, avec adresse professionnelle au 45,
avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, tous les pouvoirs pour accomplir toutes les formalités et pour réaliser tous
les enregistrements et publications au Luxembourg, en relation avec le transfert du siège et la continuation de la Société
au Grand-Duché de Luxembourg.
54122
L
U X E M B O U R G
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte sont évalués à environ EUR 1.450,-.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, en l’étude du notaire instrumentant, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire la présente minute.
Signé: Henri DA CRUZ, Danielle KOLBACH.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 10 mars 2015. Relation GAC/2015/1931. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2015041482/376.
(150047742) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mars 2015.
Les Ecuries des Prés SA, Société Anonyme.
Siège social: L-3347 Leudelange, rue de Cessange.
R.C.S. Luxembourg B 125.296.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013, ainsi que les autres documents et informations qui s'y rapportent, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
LES ECURIES DES PRES S.A.
Référence de publication: 2015043032/12.
(150049601) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2015.
CCP III Acquisition Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 195.329.
STATUTES
In the year two thousand and fifteen, on the fifth day of March.
Before Maître Marc Loesch, notary, residing in Mondorf-les-Bains (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared the following:
CCP III Holdings Luxco S.à r.l., a société à responsabilité limitée having an issued capital of twelve thousand five hundred
euros (EUR 12,500.-) with registered office at 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
and in the process of registration with the Luxembourg Register of Commerce and Companies,
represented by Mr Frank Stolz-Page, professionally residing at Mondorf-les-Bains,
by virtue of a proxy under private seal given in Luxembourg on 5 March 2015.
Such proxy, signed by the proxyholder and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed for the
purpose of registration.
The following articles of incorporation of a company have then been drawn-up:
Chapter I. - Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form, Name. There is hereby established a société à responsabilité limitée (the "Company") governed by the
laws of the Grand Duchy of Luxembourg (the "Laws") and by the present articles of incorporation (the "Articles of
Incorporation").
The Company may be composed of one single shareholder, owner of all the shares, or several shareholders, but not
exceeding forty (40) shareholders. The Company will exist under the name of "CCP III Acquisition Luxco S.a r.l.".
Art. 2. Registered Office. The Company will have its registered office in the City of Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place within the City of Luxembourg by a resolution of the
Manager(s).
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the Manager(s).
In the event that, in the view of the Manager(s), extraordinary political, economic or social developments occur or
are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease of
54123
L
U X E M B O U R G
communications with such office or between such office and persons abroad, the Company may temporarily transfer the
registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such temporary measures will
have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered office,
will remain a company governed by the Laws. Such temporary measures will be taken and notified to any interested
parties by the Manager(s).
Art. 3. Object. The object of the Company is the acquisition, holding and disposal of interests in Luxembourg and/or
in foreign companies and undertakings, as well as the administration, development and management of such interests.
The Company may provide loans and financing in any other kind or form or grant guarantees or security in any other
kind or form, in favour of the companies and undertakings forming part of the group of which the Company is a member.
The Company may also invest in real estate, in intellectual property rights or any other movable or immovable assets
in any kind or form.
The Company may borrow in any kind or form and privately issue bonds, notes or any other debt instruments as well
as warrants or other share subscription rights.
In a general fashion, the Company may carry out any commercial, industrial or financial operation, which it may deem
useful in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
It may be dissolved at any time by a resolution of the shareholder(s), voting with the quorum and majority rules set
by the Laws or by the Articles of Incorporation, as the case may be pursuant to article 29 of the Articles of Incorporation.
Chapter II. Capital, Shares
Art. 5. Issued Capital. The issued capital of the Company is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-)
divided into twelve thousand five hundred (12,500) shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all of which
are fully paid up.
The rights and obligations attached to the shares shall be identical except to the extent otherwise provided by the
Articles of Incorporation or by the Laws.
In addition to the issued capital, there may be set up a premium account to which any premium paid on any share in
addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment
of any shares which the Company may repurchase from its shareholder(s), to offset any net realized losses, to make
distributions to the shareholder(s) in the form of a dividend or to allocate funds to the legal reserve.
Art. 6. Shares. Each share entitles to one vote.
Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of shares must be represented towards the Company by a common representative, whether appointed
amongst them or not.
When the Company is composed of a single shareholder, the single shareholder may freely transfer its shares.
When the Company is composed of several shareholders, the shares may be transferred freely amongst shareholders
but the shares may be transferred to non-shareholders only with the authorization of shareholders representing at least
three quarters (3/4) of the capital.
The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a private contract. Any such transfer is not binding
upon the Company or upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company, pursuant to
article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
The Company may acquire its own shares with a view to their immediate cancellation.
Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Incorporation and of the resolutions validly adopted
by the shareholder(s).
Art. 7. Increase and Reduction of Capital. The issued capital of the Company may be increased or reduced one or
several times by a resolution of the shareholder(s) adopted in compliance with the quorum and majority rules set by the
Articles of Incorporation or, as the case may be, by the Laws for any amendment of the Articles of Incorporation.
Art. 8. Incapacity, Death, Suspension of civil rights, Bankruptcy or Insolvency of a Shareholder. The incapacity, death,
suspension of civil rights, bankruptcy, insolvency or any other similar event affecting the shareholder(s) does not put the
Company into liquidation.
Chapter III. Managers, Auditors
Art. 9. Managers. The Company shall be managed by one or several managers who need not be shareholders themselves
(the "Manager(s)").
If two (2) Managers are appointed, they shall jointly manage the Company.
If more than two (2) Managers are appointed, they shall form a board of managers (the "Board of Managers").
54124
L
U X E M B O U R G
The Managers will be appointed by the shareholder(s), who will determine their number and the duration of their
mandate. The Managers are eligible for re-appointment and may be removed at any time, with or without cause, by a
resolution of the shareholder(s).
The shareholder(s) may decide to qualify the appointed Managers as class A Managers (the "Class A Managers") or
class B Managers (the "Class B Managers").
The shareholder(s) shall neither participate in nor interfere with the management of the Company.
Art. 10. Powers of the Managers. The Managers are vested with the broadest powers to perform all acts necessary
or useful for accomplishing the Company's object.
All powers not expressly reserved by the Articles of Incorporation or by the Laws to the general meeting of shareholder
(s) or to the auditor(s) shall be within the competence of the Managers.
Art. 11. Delegation of Powers - Representation of the Company. The Manager(s) may delegate special powers or
proxies, or entrust determined permanent or temporary functions to persons or committees chosen by them.
The Company will be bound towards third parties by the individual signature of the sole Manager or by the joint
signatures of any two Manager(s) if more than one Manager has been appointed.
However, if the shareholder(s) have qualified the Managers as Class A Managers or Class B Managers, the Company
will only be bound towards third parties by the joint signatures of one Class A Manager and one Class B Manager.
The Company will further be bound towards third parties by the joint signatures or sole signature of any person to
whom special power has been delegated by the Manager(s), but only within the limits of such special power.
Art. 12. Meetings of the Board of Managers. In case a Board of Managers is formed, the following rules shall apply:
The Board of Managers may appoint from among its members a chairman (the "Chairman"). It may also appoint a
secretary, who need not be a Manager himself and who will be responsible for keeping the minutes of the meetings of
the Board of Managers (the "Secretary").
The Board of Managers will meet upon call by the Chairman. A meeting of the Board of Managers must be convened
if any two (2) of its members so require.
The Chairman will preside over all meetings of the Board of Managers, except that in his absence the Board of Managers
may appoint another member of the Board of Managers as chairman pro tempore by majority vote of the Managers
present or represented at such meeting.
Except in cases of urgency or with the prior consent of all those entitled to attend, at least three (3) calendar days'
written notice of meetings of the Board of Managers shall be given in writing and transmitted by any means of commu-
nication allowing for the transmission of a written text. Any such notice shall specify the time and the place of the meeting
as well as the agenda and the nature of the business to be transacted. The notice may be waived by properly documented
consent of each member of the Board of Managers. No separate notice is required for meetings held at times and places
specified in a time schedule previously adopted by resolution of the Board of Managers.
The meetings of the Board of Managers shall be held in Luxembourg or at such other place as the Board of Managers
may from time to time determine.
Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing in writing, transmitted by any means of
communication allowing for the transmission of a written text, another Manager as his proxy. Any Manager may represent
one or several members of the Board of Managers.
A quorum of the Board of Managers shall be the presence or representation of at least half (1/2) of the Managers
holding office, provided that in the event that the Managers have been qualified as Class A Managers or Class B Managers,
such quorum shall only be met if at least one (1) Class A Manager and one (1) Class B Manager are present or represented.
Decisions will be taken by a majority of the votes of the Managers present or represented at such meeting.
One or more Managers may participate in a meeting by conference call, videoconference or any other similar means
of communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other.
Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting.
A written decision, signed by all the Managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the
Board of Managers which was duly convened and held. Such a decision may be documented in a single document or in
several separate documents having the same content and each of them signed by one or several Managers.
Art. 13. Resolutions of the Managers. The resolutions of the Manager(s) shall be recorded in writing.
The minutes of any meeting of the Board of Managers will be signed by the Chairman of the meeting and by the
secretary (if any). Any proxies will remain attached thereto.
Copies or extracts of written resolutions or minutes, to be produced in judicial proceedings or otherwise, may be
signed by the sole Manager or by any two (2) Managers acting jointly if more than one Manager has been appointed.
Art. 14. Management Fees and Expenses. Subject to approval by the shareholder(s), the Manager(s) may receive a
management fee in respect of the carrying out of their management of the Company and may, in addition, be reimbursed
54125
L
U X E M B O U R G
for all other expenses whatsoever incurred by the Manager(s) in relation to such management of the Company or the
pursuit of the Company's corporate object.
Art. 15. Conflicts of Interest. If any of the Managers of the Company has or may have any personal interest in any
transaction of the Company, such Manager shall disclose such personal interest to the other Manager(s) and shall not
consider or vote on any such transaction.
In case of a sole Manager it suffices that the transactions between the Company and its Manager, who has such an
opposing interest, be recorded in writing.
The foregoing paragraphs of this Article do not apply if (i) the relevant transaction is entered into under fair market
conditions and (ii) falls within the ordinary course of business of the Company.
No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or invalidated
by the mere fact that any one or more of the Managers or any officer of the Company has a personal interest in, or is a
manager, associate, member, shareholder, officer or employee of such other company or firm. Any person related as
described above to any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall
not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering, voting
or acting upon any matters with respect to such contract or other business.
Art. 16. Managers' Liability - Indemnification. No Manager commits himself, by reason of his functions, to any personal
obligation in relation to the commitments taken on behalf of the Company.
Manager(s) are only liable for the performance of their duties.
The Company shall indemnify any Manager, officer or employee of the Company and, if applicable, their successors,
heirs, executors and administrators, against damages and expenses reasonably incurred by him in connection with any
action, suit or proceeding to which he may be made a party by reason of his being or having been Manager(s), officer or
employee of the Company, or, at the request of the Company, any other company of which the Company is a shareholder
or creditor and by which he is not entitled to be indemnified, except in relation to matters as to which he shall be finally
adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or misconduct. In the event of a settlement,
indemnification shall be provided only in connection with such matters covered by the settlement as to which the Com-
pany is advised by its legal counsel that the person to be indemnified is not guilty of gross negligence or misconduct. The
foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which the persons to be indemnified pursuant to the
Articles of Incorporation may be entitled.
Art. 17. Auditors. Except where according to the Laws, the Company's annual statutory and/or consolidated accounts
must be audited by an approved statutory auditor, the business of the Company and its financial situation, including in
particular its books and accounts, may, and shall in the cases provided by law, be reviewed by one or more statutory
auditors who need not be shareholders themselves.
The statutory or approved statutory auditors, if any, will be appointed by the shareholder(s), which will determine the
number of such auditors and the duration of their mandate. They are eligible for re-appointment. They may be removed
at any time, with or without cause, by a resolution of the shareholder(s), save in such cases where the approved statutory
auditor may, as a matter of the Laws, only be removed for serious cause or by mutual agreement.
Chapter IV. Shareholders
Art. 18. Powers of the Shareholders. The shareholder(s) shall have such powers as are vested in them pursuant to the
Articles of Incorporation and the Laws. The single shareholder carries out the powers bestowed on the general meeting
of shareholders.
Any properly constituted general meeting of shareholders of the Company represents the entire body of shareholders.
Art. 19. Annual General Meeting. The annual general meeting of shareholders, of which one must be held where the
Company has more than twenty-five (25) shareholders, will be held on the first day of the month of June.
If such day is a day on which banks are not generally open for business in Luxembourg, the meeting will be held on
the next following business day.
Art. 20. Other General Meetings. If the Company is composed of several shareholders, but no more than twenty-five
(25) shareholders, resolutions of the shareholders may be passed in writing. Written resolutions may be documented in
a single document or in several separate documents having the same content and each of them signed by one or several
shareholders. Should such written resolutions be sent by the Manager(s) to the shareholders for adoption, the share-
holders are under the obligation to, within a time period of fifteen (15) calendar days from the dispatch of the text of the
proposed resolutions, cast their written vote by returning it to the Company through any means of communication
allowing for the transmission of a written text. The quorum and majority requirements applicable to the adoption of
resolutions by the general meeting of shareholders shall mutatis mutandis apply to the adoption of written resolutions.
General meetings of shareholders, including the annual general meeting of shareholders will be held at the registered
office of the Company or at such other place in the Grand Duchy of Luxembourg, and may be held abroad if, in the
judgement of the Manager(s), which is final, circumstances of force majeure so require.
54126
L
U X E M B O U R G
Art. 21. Notice of General Meetings. Unless there is only one single shareholder, the shareholders may also meet in
a general meeting of shareholders upon issuance of a convening notice in compliance with the Articles of Incorporation
or the Laws, by the Manager(s), subsidiarily, by the statutory auditor(s) (if any) or, more subsidiarily, by shareholders
representing more than half (1/2) of the capital.
The convening notice sent to the shareholders will specify the time and the place of the meeting as well as the agenda
and the nature of the business to be transacted at the relevant general meeting of shareholders. The agenda for a general
meeting of shareholders shall also, where appropriate, describe any proposed changes to the Articles of Incorporation
and, if applicable, set out the text of those changes affecting the object or form of the Company.
If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if they state that they have
been duly informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
Art. 22. Attendance - Representation. All shareholders are entitled to attend and speak at any general meeting of
shareholders.
A shareholder may act at any general meeting of shareholders by appointing in writing, transmitted by any means of
communication allowing for the transmission of a written text, another person who need not be a shareholder himself,
as a proxy holder.
Art. 23. Proceedings. Any general meeting of shareholders shall be presided over by the Chairman or by a person
designated by the Manager(s) or, in the absence of such designation, by the general meeting of shareholders.
The Chairman of the general meeting of shareholders shall appoint a secretary.
The general meeting of shareholders shall elect one (1) scrutineer to be chosen from the persons attending the general
meeting of shareholders.
The Chairman, the secretary and the scrutineer so appointed together form the board of the general meeting.
Art. 24. Vote. At any general meeting of shareholders other than a general meeting convened for the purpose of
amending the Articles of Incorporation of the Company or voting on resolutions whose adoption is subject to the quorum
and majority requirements of an amendment to the Articles of Incorporation, as the case may be, to the quorum and
majority rules set for the amendment of the Articles of Incorporation, resolutions shall be adopted by shareholders
representing more than half (1/2) of the capital. If such majority is not reached at the first meeting (or consultation in
writing), the shareholders shall be convened (or consulted) a second time and resolutions shall be adopted, irrespective
of the number of shares represented, by a simple majority of votes cast.
At any general meeting of shareholders, convened in accordance with the Articles of Incorporation or the Laws, for
the purpose of amending the Articles of Incorporation of the Company or voting on resolutions whose adoption is subject
to the quorum and majority requirements of an amendment to the Articles of Incorporation, the majority requirements
shall be a majority of shareholders in number representing at least three quarters (3/4) of the capital.
Art. 25. Minutes. The minutes of the general meeting of shareholders shall be signed by the shareholders present and
may be signed by any shareholders or proxies of shareholders, who so request.
The resolutions adopted by the single shareholder shall be documented in writing and signed by the single shareholder.
Copies or extracts of the written resolutions adopted by the shareholder(s) as well as of the minutes of the general
meeting of shareholders to be produced in judicial proceedings or otherwise may be signed by the sole Manager or by
any two (2) Managers acting jointly if more than one Manager has been appointed.
Chapter V. Financial year, Financial statements, Distribution of profits
Art. 26. Financial Year. The Company's financial year begins on the first day of January and ends on the last day of
December of each year.
Art. 27. Adoption of Financial Statements. At the end of each financial year, the accounts are closed and the Manager
(s) draw up an inventory of assets and liabilities, the balance sheet and the profit and loss account, in accordance with
the Laws.
The annual statutory and/or consolidated accounts are submitted to the shareholder(s) for approval.
Each shareholder or its representative may peruse these financial documents at the registered office of the Company.
If the Company is composed of more than twenty-five (25) shareholders, such right may only be exercised within a time
period of fifteen (15) calendar days preceding the date set for the annual general meeting of shareholders.
Art. 28. Distribution of Profits. From the annual net profits of the Company, at least five per cent (5%) shall each year
be allocated to the reserve required by law (the "Legal Reserve"). That allocation to the Legal Reserve will cease to be
required as soon and as long as the Legal Reserve amounts to ten per cent (10%) of the issued capital of the Company.
After allocation to the Legal Reserve, the shareholder(s) shall determine how the remainder of the annual net profits
will be disposed of by allocating the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision, by carrying it forward
to the next following financial year or by distributing it, together with carried forward profits, distributable reserves or
share premium to the shareholder(s), each share entitling to the same proportion in such distributions.
54127
L
U X E M B O U R G
Subject to the conditions (if any) fixed by the Laws and in compliance with the foregoing provisions, the Manager(s)
may pay out an advance payment on dividends to the shareholders. The Manager(s) fix the amount and the date of payment
of any such advance payment.
Chapter VI. Dissolution, Liquidation
Art. 29. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a resolution of the shareholder(s) adopted by half
of the shareholders holding three quarters (3/4) of the capital.
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by the Manager(s) or such other persons (who
may be physical persons or legal entities) appointed by the shareholder(s), who will determine their powers and their
compensation.
After payment of all the debts of and charges against the Company, including the expenses of liquidation, the net
liquidation proceeds shall be distributed to the shareholder(s) so as to achieve on an aggregate basis the same economic
result as the distribution rules set out for dividend distributions.
Chapter VII. Applicable law
Art. 30. Applicable Law. All matters not governed by the Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the Laws, in particular the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
<i>Subscription and paymenti>
The Articles of Incorporation of the Company having thus been recorded by the notary, the Company's shares have
been subscribed and the nominal value of these shares has been one hundred per cent (100%) paid in cash as follows:
Shareholders
Subscribed
capital
Number
of shares
Amount
paid-in
CCP III Holdings Luxco S.a.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 12,500
12,500
EUR 12,500
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 12,500
12,500
EUR 12,500
The amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) was thus as from that moment at the disposal of the
Company, evidence thereof having been submitted to the undersigned notary who states that the conditions provided
for in article 183 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, have been observed.
<i>Expensesi>
The amount of the costs, expenses, fees and charges, of any kind whatsoever, which are due from the Company or
charged to it as a result of its incorporation are estimated at approximately one thousand two hundred euro (EUR 1,200).
<i>Transitory provisioni>
The first financial year of the Company will begin on the date of formation of the Company and will end on the last
day of December 2015.
<i>Shareholders resolutionsi>
<i>First Resolutioni>
The sole shareholder resolved to establish the registered office at 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg.
<i>Second Resolutioni>
The sole shareholder resolved to set at five (5) the number of Manager(s) and further resolved to appoint the following
for an unlimited duration:
- Mr Kevin Fusco, born on 18 October 1977 in New York (USA), having his professional address at 375 Park Avenue,
12
th
floor, New York, 10152 (USA), as Class A Manager,
- Ms Kimberly Terjanian, born on 15 May 1973 in New Jersey (USA), having her professional address at 375 Park
Avenue, 12
th
floor, New York, 10152 (USA), as Class A Manager;
- Ms Olufunke Audu, born on 2 October 1983 in Athens, Georgia, (USA), with her professional address at 25C,
Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, as Class A Manager
- Ms Yasemin Bulut, born on 18 May 1984 in Charleville-Mezieres (France), professionally residing at 25C, Boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg, as Class B Manager; and,
- Ms Anita Lyse, born on 4 October 1976 in Alesund (Norway), professionally residing at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg, as Class B Manager.
The undersigned notary who knows and speaks English, stated that on request of the proxyholder of the appearing
party, the present deed has been worded in English followed by a French version; on request of the same proxyholder
and in case of divergences between the English and the French texts, the English text will prevail.
54128
L
U X E M B O U R G
Whereupon, the present deed was drawn up in Mondorf-les-Bains, at the office of the undersigned notary, on the day
referred to at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, who is known to the undersigned notary
by his surname, first name, civil status and residence, such proxyholder signed together with the undersigned notary, this
original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le cinq mars.
Par devant Maître Marc Loesch, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
CCP III Holdings Luxco S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant un capital social de douze mille cinq cents
euros (EUR 12.500,-) ayant son siège social au 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg
et en cours d'immatriculation auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
représentée par Monsieur Frank Stolz-Page, demeurant professionnellement à Mondorf-les-Bains,
en vertu d'une procuration donnée à Luxembourg le 5 mars 2015, laquelle procuration, signée par le mandataire et le
notaire soussigné, restera annexée au présent acte aux fins d'enregistrement.
Les statuts qui suivent ont ainsi été rédigés:
Chapitre I
er
. Forme, Dénomination, Siège, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme, Dénomination. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée (la «Société») régie
par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, (les «Lois»), et par les présents statuts (les «Statuts»).
La Société peut comporter un associé unique, propriétaire de la totalité des parts sociales ou plusieurs associés, dans
la limite de quarante (40) associés.
La Société adopte la dénomination «CCP III Acquisition Luxco S.à r.l.».
Art. 2. Siège Social. Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg.
Le siège social peut être transféré à tout autre endroit de la ville de Luxembourg par une décision des Gérants.
Des succursales ou d'autres bureaux peuvent être établis soit au Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger par
décision des Gérants.
Dans l’hypothèse où les Gérants estiment que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social
sont de nature à compromettre l’activité normale de la Société à son siège social ou la communication aisée avec ce siège
ou entre ce siège et l’étranger ou que de tels événements se sont produits ou sont imminents, la Société pourra transférer
provisoirement le siège social à l’étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Ces mesures
provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège,
demeurera régie par les Lois. Ces mesures provisoires seront prises et portées à la connaissance de tout intéressé par
les Gérants.
Art. 3. Objet. La Société a pour objet l’acquisition, la détention et la cession de participations dans toute société et
entreprise luxembourgeoise et/ou étrangère, ainsi que l’administration, la gestion et la mise en valeur de ces participations.
La Société peut fournir des prêts et financements sous quelque forme que ce soit ou consentir des garanties ou sûretés
sous quelque forme que ce soit, au profit de sociétés et d'entreprises faisant partie du groupe de sociétés dont la Société
fait partie.
La Société peut également investir dans l’immobilier, les droits de propriété intellectuelle ou tout autre actif mobilier
ou immobilier sous quelque forme que ce soit.
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit et procéder à l’émission privée d'obligations, de billets à
ordre ou tout autre instrument de dettes ainsi que des bons de souscription ou tout autre droit de souscription d'actions.
D'une façon générale, la Société peut effectuer toute opération commerciale, industrielle ou financière qu'elle estime
utile à l’accomplissement et au développement de son objet.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Elle peut être dissoute, à tout moment, par une résolution des associés, statuant aux conditions de quorum et de
majorité requises par les Lois ou par les Statuts, selon le cas, conformément à l’article 29 des Statuts.
Chapitre II. Capital, Parts sociales
Art. 5. Capital Émis. Le capital émis de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) divisé en douze
mille cinq cents (12.500) parts sociales ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, celles-ci étant entièrement
libérées.
Les droits et obligations inhérents aux parts sociales sont identiques sauf stipulation contraire des Statuts ou des Lois.
En plus du capital émis, un compte prime d'émission peut être établi sur lequel seront transférées toutes les primes
d'émission payées sur les parts sociales en plus de la valeur nominale. Le solde de ce compte prime d'émission peut être
54129
L
U X E M B O U R G
utilisé pour régler le prix des parts sociales que la Société a rachetées à ses associés, pour compenser toute perte nette
réalisée, pour distribuer des dividendes aux associés ou pour affecter des fonds à la réserve légale.
Art. 6. Parts Sociales. Chaque part sociale donne droit à une voix.
Chaque part sociale est indivisible à l’égard de la Société.
Les propriétaires indivis sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un représentant commun désigné
ou non parmi eux.
Lorsque la Société ne compte qu'un seul associé, celui-ci peut librement céder ses parts sociales.
Lorsque la Société compte plusieurs associés, les parts sociales sont librement cessibles entre eux et les parts sociales
ne peuvent être cédées à des non-associés qu'avec l’autorisation des associés représentant au moins trois quart du capital
social.
La cession de parts sociales doit être constatée par acte notarié ou par acte sous seing privé. Une telle cession n'est
opposable à la Société ou aux tiers qu'après avoir été dûment notifiée à la Société ou acceptée par elle conformément à
l’article 1690 du code civil luxembourgeois.
La Société peut acquérir ses propres parts sociales en vue de leur annulation immédiate.
La propriété d'une part sociale emporte de plein droit acceptation des Statuts de la Société et des décisions valablement
adoptées par les associés.
Art. 7. Augmentation et Réduction du Capital. Le capital émis de la Société peut être augmenté ou réduit, en une ou
plusieurs fois, par une résolution des associés adoptée aux conditions de quorum et de majorité requises par les Statuts
ou, le cas échéant, par les Lois pour toute modification des Statuts.
Art. 8. Incapacité, Décès, Suspension des droits civils, Faillite ou Insolvabilité d'un Associé. L'incapacité, le décès, la
suspension des droits civils, la faillite, l’insolvabilité ou tout autre événement similaire affectant un associé n'entraîne pas
la mise en liquidation de la Société.
Chapitre III. Gérants, Commissaires
Art. 9. Gérants. La Société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants qui n'ont pas besoin d'être associés
(les «Gérants»).
Si deux (2) Gérants sont nommés, ils géreront conjointement la Société.
Si plus de deux (2) Gérants sont nommés, ils formeront un conseil de gérance (le «Conseil de Gérance»).
Les Gérants seront nommés par les associés, qui détermineront leur nombre et la durée de leur mandat. Les Gérants
peuvent être renommés et peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par une résolution des associés.
Les associés pourront qualifier les gérants nommés de Gérants de catégorie A (les «Gérants de Catégorie A») ou
Gérants de catégorie B (les «Gérants de Catégorie B»).
Les associés ne participeront ni ne s'immisceront dans la gestion de la Société.
Art. 10. Pouvoirs des Gérants. Les Gérants sont investis des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes
nécessaires ou utiles à la réalisation de l’objet social de la Société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par les Statuts ou par les Lois aux associés relèvent de la
compétence des Gérants.
Art. 11. Délégation de Pouvoirs - Représentation de la Société. Les Gérants peuvent déléguer des pouvoirs ou des
mandats spéciaux, ou confier des fonctions permanentes ou temporaires à des personnes ou des comités de leur choix.
La Société sera engagée vis-à-vis des tiers par la signature individuelle du Gérant unique ou par la signature conjointe
de deux Gérants si plus d'un Gérant a été nommé.
Toutefois, si les associés ont qualifié les Gérants de Gérants de Catégorie A et Gérants de Catégorie B, la Société ne
sera engagée vis-à-vis des tiers que par la signature conjointe d'un Gérant de Catégorie A et d'un Gérant de Catégorie
B.
La Société sera également engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe ou par la signature individuelle de toute
personne à qui ce pouvoir de signature aura été délégué par les Gérants, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 12. Réunions du Conseil de Gérance. Dans l’hypothèse où un Conseil de Gérance est formé, les règles suivantes
s'appliqueront:
Le Conseil de Gérance peut nommer parmi ses membres un président (le «Président»). Il peut également nommer un
secrétaire qui n'a pas besoin d'être lui-même Gérant et qui sera responsable de la tenue des procès-verbaux du Conseil
de Gérance (le «Secrétaire»).
Le Conseil de Gérance se réunira sur convocation du Président. Une réunion du Conseil de Gérance doit être con-
voquée si deux (2) de ses membres le demandent.
Le Président présidera toutes les réunions du Conseil de Gérance, mais en son absence le Conseil de Gérance désignera
un autre membre du Conseil de Gérance comme president pro tempore par un vote à la majorité des Gérants présents
ou représentés à cette réunion.
54130
L
U X E M B O U R G
Sauf en cas d'urgence ou avec l’accord préalable de tous ceux qui ont le droit d'y assister, une convocation écrite devra
être transmise, trois (3) jours calendaires au moins avant la date prévue pour la réunion du Conseil de Gérance, par tout
moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit. La convocation indiquera la date, l’heure et le lieu
de la réunion ainsi que l’ordre du jour et la nature des affaires à traiter. Il pourra être renoncé à cette convocation par
un accord correctement consigné de chaque membre du Conseil de Gérance. Aucune convocation spéciale ne sera
requise pour les réunions se tenant à des dates et des lieux déterminés préalablement par une résolution adoptée par le
Conseil de Gérance.
Les réunions du Conseil de Gérance se tiendront à Luxembourg ou à tout autre endroit que le Conseil de Gérance
pourra déterminer de temps à autre.
Tout Gérant peut se faire représenter aux réunions du Conseil de Gérance en désignant par un écrit, transmis par
tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit, un autre Gérant comme son mandataire. Tout
Gérant peut représenter un ou plusieurs membres du Conseil de Gérance.
Le Conseil de Gérance ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié (1/2) des Gérants en fonction est
présente ou représentée, sous réserve que dans l’hypothèse où des Gérants de Catégorie A ou des Gérants de Catégorie
B ont été désignés, ce quorum ne sera atteint que si au moins un Gérant de Catégorie A et un Gérant de Catégorie B
sont présents ou représentés.
Les décisions seront prises à la majorité des voix des Gérants présents ou représentés à cette réunion.
Un ou plusieurs Gérants peuvent prendre part à une réunion par conférence téléphonique, visioconférence ou tout
autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer simulta-
nément les unes avec les autres. Une telle participation sera considérée équivalente à une présence physique à la réunion.
Une décision écrite, signée par tous les Gérants, est régulière et valable de la même manière que si elle avait été
adoptée à une réunion du Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être consignée
dans un seul ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu et signé par un ou plusieurs Gérants.
Art. 13. Résolutions des Gérants. Les résolutions des Gérants doivent être consignées par écrit.
Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance seront signés par le Président de la réunion et par le Secrétaire
(s'il y en a). Les procurations y resteront annexées.
Les copies ou les extraits des résolutions écrites ou les procès-verbaux, destinés à être produits en justice ou ailleurs,
pourront être signés par le Gérant unique ou par deux Gérants agissant conjointement si plus d'un Gérant a été nommé.
Art. 14. Rémunération et Dépenses. Sous réserve de l’approbation des associés, les Gérants peuvent recevoir une
rémunération pour leur gestion de la Société et peuvent, de plus, être remboursés de toutes les dépenses qu'ils auront
exposées en relation avec la gestion de la Société ou la poursuite de l’objet social de la Société.
Art. 15. Conflits d'Intérêt. Si un ou plusieurs Gérants a ou pourrait avoir un intérêt personnel dans une transaction
de la Société, ce Gérant devra en aviser les autres Gérants et il ne pourra ni prendre part aux délibérations ni émettre
un vote sur une telle transaction.
Dans l’hypothèse d'un Gérant unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues
entre la Société et son Gérant ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
Les dispositions des alinéas qui précèdent ne sont pas applicables lorsque (i) l’opération en question est conclue à des
conditions normales et (ii) si elle tombe dans le cadre des opérations courantes de la Société.
Aucun contrat ni autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ou entreprises ne sera affecté ou invalidé par
le simple fait qu'un ou plusieurs Gérants ou tout fondé de pouvoir de la Société y a un intérêt personnel, ou est gérant,
collaborateur, membre, associé, fondé de pouvoir ou employé d'une telle société ou entreprise. Toute personne liée de
la manière décrite ci-dessus, à une société ou entreprise, avec laquelle la Société contractera ou entrera autrement en
relations d'affaires, ne devra pas en raison de cette affiliation à cette société ou entreprise, être automatiquement em-
pêchée de délibérer, de voter ou d'agir autrement sur une opération relative à de tels contrats ou transactions.
Art. 16. Responsabilité des Gérants-Indemnisation. Les Gérants n'engagent pas leur responsabilité personnelle lorsque,
dans l’exercice de leurs fonctions, ils prennent des engagements pour le compte de la Société.
Les Gérants sont uniquement responsables de l’accomplissement de leurs devoirs.
La Société indemnisera tout Gérant, fondé de pouvoir ou employé de la Société et, le cas échéant, leurs successeurs,
leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour tous dommages qu'ils ont à payer et tous frais
raisonnables qu'ils auront encourus par suite de leur comparution en tant que défendeurs dans des actions en justice, des
procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par leurs fonctions actuelles ou anciennes de Gérant
(s), de fondé de pouvoir ou d'employé de la Société, ou à la demande de la Société, de toute autre société dans laquelle
la Société est actionnaire ou créancier et dans laquelle ils n'ont pas droit à indemnisation, exception faite des cas où leur
responsabilité est engagée pour négligence grave ou mauvaise gestion. En cas d'arrangement transactionnel, l’indemnisa-
tion ne portera que sur les questions couvertes par l’arrangement transactionnel et dans ce cas seulement si la Société
reçoit confirmation par son conseiller juridique que la personne à indemniser n'est pas coupable de négligence grave ou
mauvaise gestion. Ce droit à indemnisation n'est pas exclusif d'autres droits auxquels les personnes susnommées pour-
raient prétendre en vertu des Statuts.
54131
L
U X E M B O U R G
Art. 17. Commissaires. Sauf lorsque, conformément aux Lois, les comptes annuels et/ou les comptes consolidés de la
Société doivent être vérifiés par un réviseur d'entreprises agréé, les affaires de la Société et sa situation financière, en
particulier ses documents comptables, peuvent et devront, dans les cas prévus par la loi, être contrôlés par un ou plusieurs
commissaires qui n'ont pas besoin d'être eux-mêmes associés.
Le(s) commissaire(s) ou réviseur(s) d'entreprises agréé(s) seront, le cas échéant, nommés par les associés qui déter-
mineront leur nombre et la durée de leur mandat. Leur mandat peut être renouvelé. Ils peuvent être révoqués à tout
moment, avec ou sans motif, par une résolution des associés sauf dans les cas où le réviseur d'entreprises agréé peut
seulement, par dispositions des Lois, être révoqué pour motifs graves ou d'un commun accord.
Chapitre IV. Des associés
Art. 18. Pouvoirs des Associés. Les associés exercent les pouvoirs qui leur sont dévolus par les Statuts et les Lois. Si
la Société ne compte qu'un seul associé, celui-ci exerce les pouvoirs conférés par les Lois à l’assemblée générale des
associés.
Toute assemblée générale des associés régulièrement constituée représente l’ensemble des associés.
Art. 19. Assemblée Générale Annuelle des Associés. L'assemblée générale annuelle des associés, qui doit se tenir au
cas où la Société a plus de vingt-cinq (25) associés, aura lieu le premier jour du mois de juin.
Si ce jour n'est pas généralement un jour bancaire ouvrable à Luxembourg, l’assemblée se tiendra le premier jour
ouvrable suivant.
Art. 20. Autres Assemblées Générales. Si la Société compte plusieurs associés, dans la limite de vingt-cinq (25) associés,
les résolutions des associés peuvent être prises par écrit. Les résolutions écrites peuvent être constatées dans un seul
ou plusieurs documents ayant le même contenu, signés par un ou plusieurs associés. Dès lors que les résolutions à adopter
ont été envoyées par les Gérants aux associés pour approbation, les associés sont tenus, dans un dans un délai de quinze
(15) jours calendaires suivant la réception du texte de la résolution proposée, d'exprimer leur vote par écrit en le
retournant à la Société par tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit. Les exigences de
quorum et de majorité imposées pour l’adoption de résolutions par l’assemblée générale s'applique mutatis mutandis à
l’adoption de résolution écrites.
Les assemblées générales des associés, y compris l’assemblée générale annuelle des associés, se tiendra au siège social
de la Société ou à tout autre endroit au Grand-Duché de Luxembourg, et pourra se tenir à l’étranger, chaque fois que
des circonstances de force majeure, appréciées souverainement par les Gérants, le requièrent.
Art. 21. Convocation des Assemblées Générales. A moins qu'il n'y ait qu'un associé unique, les associés peuvent aussi
se réunir en assemblées générales, conformément aux conditions fixées par les Statuts ou les Lois, sur convocation des
Gérants, subsidiairement, du commissaire (s'il y en existe), ou plus subsidiairement, des associés représentant plus de la
moitié (1/2) du capital social émis.
La convocation envoyée aux associés indiquera la date, l’heure et le lieu de l’assemblée générale ainsi que l’ordre du
jour et la nature des affaires à traiter lors de l’assemblée générale des associés. L'ordre du jour d'une assemblée générale
d'associés doit également, si nécessaire, indiquer toutes les modifications proposées des Statuts et, le cas échéant, le texte
des modifications relatives à l’objet social ou à la forme de la Société.
Si tous les associés sont présents ou représentés à une assemblée générale des associés et s'ils déclarent avoir été
dûment informés de l’ordre du jour de l’assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Art. 22. Présence - Représentation. Tous les associés sont en droit de participer et de prendre la parole à toute
assemblée générale des associés.
Un associé peut désigner par écrit, transmis par tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte
écrit, un mandataire qui n'a pas besoin d'être lui-même associé.
Art. 23. Procédure. Toute assemblée générale des associés est présidée par le Président ou par une personne désignée
par les Gérants, ou, faute d'une telle désignation par les Gérants, par une personne désignée par l’assemblée générale
des associés.
Le Président de l’assemblée générale des associés désigne un secrétaire.
L'assemblée générale des associés élit un (1) scrutateur parmi les personnes participant à l’assemblée générale des
associés.
Le Président, le secrétaire et le scrutateur ainsi désignés forment ensemble le bureau de l’assemblée générale.
Art. 24. Vote. Lors de toute assemblée générale des associés autre qu'une assemblée générale convoquée en vue de
la modification des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l’adoption est soumise aux conditions de quorum
et de majorité exigées pour toute modification des Statuts, les résolutions seront adoptées par les associés représentant
plus de la moitié (1/2) du capital social. Si cette majorité n'est pas atteinte sur première convocation (ou consultation par
écrit), les associés seront de nouveau convoqués (ou consultés) et les résolutions seront adoptées à la majorité simple,
indépendamment du nombre de parts sociales représentées.
54132
L
U X E M B O U R G
Lors de toute assemblée générale des associés, convoquée conformément aux Statuts ou aux Lois, en vue de la
modification des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l’adoption est soumise aux conditions de quorum
et de majorité exigées pour toute modification des Statuts, la majorité exigée sera d'au moins la majorité en nombre des
associés représentant au moins les trois quarts (3/4) du capital.
Art. 25. Procès-Verbaux. Les procès-verbaux des assemblées générales doivent être signés par les associés présents
et peuvent être signés par tous les associés ou mandataires d'associés qui en font la demande.
Les résolutions adoptées par l’associé unique seront établies par écrit et signées par l’associé unique.
Les copies ou extraits des résolutions écrites adoptées par les associés, ainsi que les procès-verbaux des assemblées
générales à produire en justice ou ailleurs sont signés par le Gérant unique ou par deux Gérants au moins agissant
conjointement dès lors que plus d'un Gérant aura été nommé.
Chapitre V. Exercice social, Comptes annuels, Distribution des bénéfices
Art. 26. Exercice Social. L'exercice social de la Société commence le premier jour du mois de janvier et s'achève le
dernier jour de décembre de chaque année.
Art. 27. Approbation des Comptes Annuels. A la clôture de chaque exercice social, les comptes sont arrêtés et les
Gérants dressent l’inventaire des divers éléments de l’actif et du passif ainsi que le compte de résultat conformément aux
Lois.
Les comptes annuels et/ou les comptes consolidés sont soumis aux associés pour approbation.
Tout associé ou son mandataire peut prendre connaissance des documents comptables au siège social de la Société.
Si la Société compte plus de vingt-cinq (25) associés, ce droit ne pourra être exercé que dans les quinze (15) jours
calendaires qui précèdent l’assemblée générale annuelle des associés.
Art. 28. Distribution des Bénéfices. Sur les bénéfices nets de la Société, il sera prélevé au moins cinq pour cent (5 %)
qui seront affectés, chaque année, à la réserve légale (la «Réserve Légale»), conformément à la loi. Cette affectation à la
Réserve Légale cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la Réserve Légale atteindra dix pour cent (10%)
du capital émis de la Société.
Après affectation à la Réserve Légale, les associés décident de l’affectation du solde des bénéfices annuels nets. Ils
peuvent décider de verser la totalité ou une partie du solde à un compte de réserve ou de provision, en le reportant à
nouveau ou en le distribuant avec les bénéfices reportés, les réserves distribuables ou les primes d'émission, aux associés,
chaque part sociale donnant droit à une même proportion dans ces distributions.
Sous réserve des conditions (s'il y en a) fixées par les Lois et conformément aux dispositions qui précèdent, les Gérants
peuvent procéder au versement d'un acompte sur dividendes aux associés. Les Gérants détermineront le montant ainsi
que la date de paiement de tels acomptes.
Chapitre VI. Dissolution, Liquidation
Art. 29. Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par une décision prise par la moitié des associés pos-
sédant les trois quarts (3/4) du capital social.
En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera réalisée par les Gérants ou toute autre personne (qui peut être
une personne physique ou une personne morale) nommée par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et leurs
émoluments.
Après paiement de toutes les dettes et charges de la Société, et de tous les frais de liquidation, le boni net de liquidation
sera réparti équitablement entre le(s) associé(s) de manière à atteindre le même résultat économique que celui fixé par
les règles relatives à la distribution de dividendes.
Chapitre VII. Loi applicable
Art. 30. Loi Applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les Statuts seront réglées conformément aux
Lois, en particulier à la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Souscription et paiementi>
Les Statuts de la Société ont donc été enregistrés par le notaire, les parts sociales de la Société ont été souscrites et
la valeur nominale de ces parts sociales a été payée à cent pour cent (100%) en espèces ainsi qu'il suit:
Associés
Capital
souscrit
Nombre
de parts
sociales
Montant
libéré
CCP III Holdings Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 12.500,-
12.500
EUR 1,-
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 12.500,-
12.500
EUR 1,-
Le montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) est donc à ce moment à la disposition de la Société, preuve
en a été faite au notaire soussigné qui constate que les conditions prévues par l’article 183 de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été observées.
54133
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitution
sont estimés à environ mille deux cents euros (EUR 1.200).
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commencera à la date de constitution de la Société et s'achèvera le dernier jour de décembre
2015.
<i>Décisions de l’associé uniquei>
<i>Première Résolutioni>
L’associé unique a décidé d'établir le siège social au 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg.
<i>Deuxième Résolutioni>
L’associé unique a décidé de fixer à cinq (5) le nombre de Gérants et a décidé de plus de nommer les personnes
suivantes pour une période illimitée:
- Monsieur Kevin Fusco, né le 18 octobre 1977 à New York (Etats-Unis), avec pour adresse professionnelle le 375
Park Avenue, 12
th
floor, New York, 10152 (Etats-Unis), en qualité de Gérant de Catégorie A;
- Madame Kimberly Terjanian, née le 15 mai 1973 à New Jersey (Etats-Unis), avec pour adresse professionnelle le 375
Park Avenue, 12
th
floor, New York, 10152 (Etats-Unis), en qualité de Gérant de Catégorie A;
- Madame Olufunke Audu, née le 02 octobre 1983 à Athens, Georgie, (Etats-Unis), avec pour adresse professionnelle
le 25C, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en qualité de Gérant de Catégorie A;
- Madame Yasemin Bulut, née le 18 mai 1984 à Charleville-Mezieres (France), avec pour adresse professionnelle le
25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en qualité de Gérant de Catégorie B; et,
- Madame Anita Lyse, née le 4 octobre 1976 à Alesund (Norvège), avec pour adresse professionnelle le 5, rue Guillaume
Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en qualité de Gérant de Catégorie B.
Le notaire soussigné qui connaît et parle la langue anglaise, a déclaré par la présente qu'à la demande du mandataire
de la comparante, le présent acte a été rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française; à la demande du même
mandataire et en cas de divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire soussigné
par ses nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: F. Stolz-Page, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher A.C., le 10 mars 2015. GAC/2015/1963. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme,
Mondorf-les-Bains, le 16 mars 2015.
Référence de publication: 2015041455/612.
(150047735) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mars 2015.
Calm Eagle Parent Holdings S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 193.080.
In the year two thousand and fifteen, on the fourth day of March.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting (the Meeting) of the partners of Calm Eagle Parent Holdings S.C.A., a corporate
partnership limited by shares (société en commandite par actions), incorporated under the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg, having its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered with the Luxembourg
Register of Commerce and Companies under number B 193080 (the Company). The Company has been incorporated
pursuant to a deed of the undersigned notary on November 14, 2014, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations number 173 dated January 22, 2015. The articles of association of the Company (the Articles) have been
amended for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary, dated January 27, 2015, not yet published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The Meeting is chaired by Régis Galiotto, notary’s clerk, with professional address in Luxembourg (the Chairman).
54134
L
U X E M B O U R G
The Chairman appoints as secretary (the Secretary) and the Meeting elects as scrutineer Solange Wolter, notary’s
clerk, with professional address in Luxembourg (the Scrutineer and together with the Chairman and the Secretary forming
the Bureau of the Meeting).
The Bureau having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to record that:
I. The partners present or represented and the number of shares they hold are shown on an attendance list. Said list
and the powers of attorney of the represented partners, after having been signed ne varietur by the Bureau and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed for the purposes of registration.
II. It appears from the attendance list that one hundred (100) unlimited partner shares, ten thousand one (10,001) class
A ordinary shares and sixty-six million four hundred twenty-one thousand four hundred seventy-six (66,421,476) prefe-
rence shares, all having a nominal value of one euro cent (EUR 0.01) each and representing one hundred percent (100%)
of the share capital of the Company, are represented at the Meeting, so that the Meeting can validly decide on all the
items of the agenda of which the partners have been beforehand informed.
III. The agenda of the Meeting is the following:
1. waiver of the convening notices, if applicable;
2. increase of the share capital of the Company by an amount of four hundred thousand one euro and ninety-nine euro
cents (EUR 400,001.99) in order to bring the share capital from its present amount of six hundred sixty-four thousand
three hundred fifteen euro and seventy-seven euro cents (EUR 664,315.77), represented by one hundred (100) unlimited
partner shares ten thousand one (10,001) class A ordinary shares and sixty-six million four hundred twenty-one thousand
four hundred seventy-six (66,421,476) preference shares, all in registered form, having a nominal value of one eurocent
(EUR 0.01) each, to one million sixty-four thousand three hundred seventeen euro and seventy-six euro cents (EUR
1,064,317.76), by way of the issuance of forty million one hundred ninety-nine (40,000,199) preference shares;
3. waiver of the preferential subscription rights;
4. subscription for and payment of the newly issued shares as specified under item 2;
5. amendment of article 5.1 of the articles of association of the Company;
6. amendment of the register of partners of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority given to any manager of the Managing Partner and any employee of Alter Domus in Luxembourg, to proceed
on behalf of the Company to the registration of the newly issued shares in the register(s) of partners of the Company;
and
7. miscellaneous.
IV. The Meeting has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The entirety of the share capital of the Company being represented at the Meeting, the Meeting waives the convening
notice, the partners of the Company considering themselves as duly convened and declaring to have perfect knowledge
of the agenda which has been communicated to them in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to increase the share capital of the Company by an amount of four hundred thousand one euro
and ninety-nine euro cents (EUR 400,001.99) in order to bring the share capital from its present amount of six hundred
sixty-four thousand three hundred fifteen euro and seventy-seven euro cents (EUR 664,315.77), represented by one
hundred (100) unlimited partner shares ten thousand one (10,001) class A ordinary shares and sixty-six million four
hundred twenty-one thousand four hundred seventy-six (66,421,476) preference shares, all in registered form, having a
nominal value of one eurocent (EUR 0.01) each, to one million sixty-four thousand three hundred seventeen euro and
seventy-six euro cents (EUR 1,064,317.76), by way of the issuance of forty million one hundred ninety-nine (40,000,199)
preference shares, having the rights and obligations as defined hereafter in the Articles.
As a result of the above changes, the share capital of the Company is as follows:
Class of shares
Number of
shares
Unlimited partner shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Preference shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106,421,675
Class A ordinary shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10,001
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106,431,776
<i>Third resolutioni>
The entirety of the share capital of the Company being represented at the Meeting, the Meeting waives the preferential
subscription rights, the partners declaring to have perfect knowledge and to have unanimously agreed with this waiver.
54135
L
U X E M B O U R G
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting resolves to pay the newly issued forty million one hundred ninety-nine (40,000,199) preference shares
by incorporation of an amount of forty million two hundred euro (EUR 40,000,200) out of the Company’s account 115
(apport en capitaux propres non rémunéré par des titres) of the Luxembourg standard Chart of Accounts related to the
preference shares of the Company (the Preference Shares Account 115), which amount is to be allocated as follows:
(i) an amount of four hundred thousand one euro ninety-nine euro cents (EUR 400,001.99) to the nominal share capital
account of the Company related to the preference shares; and
(ii) the remainder, i.e. an amount of thirty-nine million six hundred thousand one hundred ninety-eight euro and one
euro cent (EUR 39,600,198.01) to the share premium account of the Company related to the preference shares.
The existence of the amount incorporated out of the Preference Shares Accounts 115 is evidenced inter alia, by a
certificate dated March 2, 2015 signed by the manager (gérant) of the Company (the Certificate).
The Certificate states in essence that:
(i) “an amount of forty million two hundred euro (EUR 40,000,200) was paid in cash to the Company on February 26,
2015 as contribution to the Company’ s account 115 (apport en capitaux propres non rémunéré par des titres) of the
Luxembourg standard Chart of Accounts related to the preference shares of the Company (the Contribution);
(ii) the receipt of the Contribution by the Company is evidenced by a bank certificate dated March 2, 2015 (the Bank
Certificate).”
The Certificate and the Bank Certificate, after signature ne varietur by the Bureau and the undersigned notary, shall
remain attached to this deed for the purpose of registration.
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting resolves to allocate all of the newly issued preference shares to the subscriber, the name and corporate
details of which are indicated on the attached attendance list and which is represented to this Meeting by way of a power
of attorney which, after having been signed ne varietur by the Bureau and the undersigned notary, shall remain attached
to the present deed for the purposes of registration.
<i>Sixth resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolutions, the Meeting resolves to amend the first paragraph of article 5.1 of the
Articles so that it shall henceforth read as follows:
“ 5.1. The share capital is set at one million sixty-four thousand three hundred seventeen euro and seventy-six euro
cents (EUR 1,064,317.76), consisting of:
- one hundred (100) unlimited partner shares (the UP Shares);
- one hundred six million four hundred twenty-one thousand six hundred seventy-five (106,421,675) preference shares
(the Preference Shares); and
- ten thousand one (10,001) class A shares (the Class A Shares), all in registered form, having a nominal value of one
eurocent (EUR 0.01) each.”
<i>Seventh resolutioni>
The Meeting resolves to amend the register of partners of the Company in order to reflect the above changes with
power and authority given to any manager of the Managing Partner and any employee of Alter Domus in Luxembourg,
to proceed on behalf of the Company to the registration of the newly issued shares in the register of partners of the
Company.
There being no further business, the Meeting is closed.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately seven thousand five hundred Euros (EUR7,500.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that on request of the appearing parties, the
present deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the
French text, the English version shall prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on the day indicated
at the beginning of this deed.
The document having been read to the members of the Bureau, they signed together with the notary the present
original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille quinze, le quatrième jour du mois de mars.
54136
L
U X E M B O U R G
Pardevant nous, Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S’est tenue
une assemblée générale extraordinaire (l’Assemblée) des associés de Calm Eagle Parent Holdings S.C.A., une société
en commandite par actions constituée selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, dont le siège social se situe au 5,
rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 193080 (la Société). La Société a été constituée le 14 novembre 2014 suivant un acte du notaire instrumentant,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 173 du 22 janvier 2015. Les statuts de la société (les
Statuts) ont été modifiés pour la dernière fois le 27 janvier 2015 suivant acte du notaire instrumentant et dont la publication
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations est en cours.
L’Assemblée est présidée par Régis Galiotto, clerc de notaire, de résidence professionnelle à Luxembourg (le Prési-
dent).
Le Président nomme en tant que secrétaire (le Secrétaire) et l’Assemblée élit en tant que scrutateur Solange Wolter,
clerc de notaire, de résidence professionnelle à Luxembourg (le Scrutateur, et avec le Président et le Secrétaire, le Bureau
de l’Assemblée).
Le Bureau ainsi constitué, le Président déclare et prie le notaire d’acter que:
I. Les associés présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence.
Ladite liste de présence et les procurations des associés représentés, après signature ne varietur par le Bureau et le
notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour les besoins de l’enregistrement.
II. Il ressort de ladite liste de présence que cent (100) actions de commandité, dix mille une (10.001) actions ordinaires
de classe A et soixante-six millions quatre cent vingt-et-un mille quatre cent soixante-seize (66.421.476) actions préfé-
rentielles, d’une valeur nominale d’un centime d’euro (EUR 0,01) chacune et représentant cent pour cent (100%) du
capital social de la Société, sont représentées à l’Assemblée de sorte que l’Assemblée peut valablement prendre des
décisions sur tous les points figurant à l’ordre du jour qui a été communiqué aux associés au préalable.
III. L’ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
1. renonciation aux formalités de convocation, le cas échéant;
2. augmentation du capital social de la Société d’un montant de quatre cent mille et un euros et quatre-vingt-dix-neuf
centimes d’euro (EUR 400.001,99) afin de porter le capital de son montant actuel de six cent soixante-quatre mille trois
cent quinze euros et soixante-dix-sept centimes d’euro (EUR 664.315,77) représenté par cent (100) actions de com-
mandité, dix mille et une (10.001) actions ordinaires de classe A et soixante-six millions quatre cent vingt-et-un mille
quatre cent soixante-seize (66.421.476) actions préférentielles, toutes sous forme nominative, d’une valeur nominale d’un
centime d’euro (0,01) chacune, à un million soixante-quatre mille trois cent dix-sept euros et soixante-seize centimes
d’euro (EUR 1.064.317,76) par l’émission de quarante millions cent quatre-vingt-dix-neuf (40.000.199) actions préféren-
tielles;
3. renonciation aux droits de souscription préférentielle;
4. souscription et libération des actions nouvellement émises tel que précisé au point 2;
5. modification de l’article 5.1 des statuts de la Société;
6. modification du registre des associés de la Société afin d’y refléter les modifications ci-dessus, avec pouvoir et autorité
donnés à tout gérant de l’Associé Commandité et à tout employé de Alter Domus à Luxembourg, à l’effet de procéder
pour le compte de la Société à l’inscription des actions nouvellement émises dans le registre des associés de la Société;
et
7. divers.
IV. L’Assemblée a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
La totalité du capital social de la Société étant représentée à l’Assemblée, l’Assemblée renonce aux formalités de
convocation, les associés de la Société se considérant comme valablement convoqués et déclarant avoir parfaite con-
naissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée décide d’augmenter le capital social de la Société d’un montant de quatre cent mille et un euros et quatre-
vingt-dix-neuf centimes d’euro (EUR 400.001,99) afin de porter le capital social de son montant actuel de six cent soixante-
quatre mille trois cent quinze euros et soixante-dix-sept centimes d’euro (EUR 664.315,77), représenté par cent (100)
actions de commandité, dix mille et une (10.001) actions ordinaires de classe A et soixante-six millions quatre cent vingt-
et-un mille quatre cent soixante-seize (66.421.476) actions préférentielles, toutes sous forme nominative, d’une valeur
nominale d’un centime d’euro (0,01) chacune, à un million soixante-quatre mille trois cent dix-sept euros et soixante-
seize centimes d’euro (EUR 1.064.317,76), par l’émission de quarante millions cent quatre-vingt-dix-neuf (40.000.199)
actions préférentielles, conférant les droits et obligations tels que définis dans les Statuts.
En conséquence des modifications ci-dessus, le capital social de la Société est le suivant:
54137
L
U X E M B O U R G
Classe d’Actions
Nombre
d’Actions
Actions de commandité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Actions préférentielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106.421.675
Actions ordinaires de classe A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.001
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106.431.776
<i>Troisième résolutioni>
La totalité du capital social de la Société étant représentée à l’Assemblée, l’Assemblée décide de renoncer aux droits
de souscription préférentielle, les associés déclarant avoir parfaite connaissance de cette renonciation et y consentir
unanimement.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée décide de souscrire aux quarante millions cent quatre-vingt-dix-neuf (40.000.199) actions préférentielles
nouvellement émise par incorporation d’un montant de quarante millions deux cents euros (EUR 40.000.200) du compte
115 de la Société (apport en capitaux propres non rémunéré par des titres) du Plan Comptable luxembourgeois lié aux
actions préférentielles de la Société (le Compte 115 des Actions Préférentielles), lequel montant sera affecté comme suit:
(i) un montant quatre cent mille et un euros et quatre-vingt-dix-neuf centimes d’euro (EUR 400.001,99) au compte
nominal de capital social de la Société lié aux actions préférentielles; et
(ii) le solde, soit un montant de trente-neuf millions six cent mille cent quatre-vingt-dix-huit euros et un centime d’euro
(EUR 39.600.198,01), au compte de prime d’émission de la Société lié aux actions préférentielles.
L’existence du montant incorporé à partir du Compte 115 des Actions Préférentielles est prouvée entre autre par un
certificat en date du 2 mars 2015 et signé par le gérant de la Société (le Certificat).
Le Certificat indique en substance que:
(i) «un montant de quarante millions deux cents euros (EUR 40.000.200) a été payé en numéraire à la Société le 26
février 2015 en tant qu’apport au compte 115 de la Société (apport en capitaux propres non rémunéré par des titres)
du Plan Comptable luxembourgeois lié aux actions préférentielles de la Société (l’Apport);
(ii) la réception de l’Apport par la Société est prouvée par un certificat émis par la banque en date du 2 mars 2015 (le
Certificat Bancaire).»
Le Certificat et le Certificat Bancaire, après signature ne varietur par le Bureau et le notaire instrumentant, resteront
annexés au présent acte aux fins de l’enregistrement.
<i>Cinquième résolutioni>
L’Assemblée décide d’affecter les actions préférentielles nouvellement émises au souscripteur, dont le nom et les
coordonnées sociales se trouvent sur la liste de présence annexée, et qui est représenté à la présente Assemblée au
moyen d’une procuration qui, après signature ne varietur par le Bureau et le notaire instrumentant, restera annexée au
présent acte aux fins de l’enregistrement.
<i>Sixième résolutioni>
En conséquence des résolutions précédentes, l’Assemblée décide de modifier le premier paragraphe de l’article 5.1
des Statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
« 5.1. Le capital social est fixé à un million soixante-quatre mille trois cent dix-sept euros et soixante-seize centimes
d’euro (EUR 1.064.317,76) représenté par:
- cent (100) actions de commandité (les Actions de Commandité);
- cent six millions quatre cent vingt-et-un mille six cent soixante-quinze (106.421.675) actions préférentielles (les
Actions Préférentielles); et
- dix mille une (10.001) actions ordinaires de classe A (les Actions de Classe A),
toutes sous forme nominative, d’une valeur nominale d’un centime d’euro (EUR 0,01) chacune.»
<i>Septième résolutioni>
L’Assemblée décide de modifier le registre des associés de la société afin d’y refléter les modifications ci-dessus, avec
pouvoir et autorité donnés à tout gérant de l’Associé Commandité et à tout employé de Alter Domus à Luxembourg, à
l’effet de procéder, pour le compte de la Société, à l’inscription des actions nouvellement émises dans le registre des
associés de la Société.
L’ordre du jour étant épuisé, l’Assemblée est levée.
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses coûts, honoraires et charges de toute sorte qui incombent à la Société ou qui seront à sa charge du fait
du présent acte s'élève à environ sept mille cinq cents Euros (EUR 7.500.-).
54138
L
U X E M B O U R G
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu’à la requête des parties comparantes, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française. En cas de divergences entre la version anglaise et la version française,
la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Le document ayant été lu aux membres du Bureau, ceux-ci ont signé avec le notaire instrumentant le présent acte
original.
Signé: R. GALIOTTO, S. WOLETR et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils 1, le 12 mars 2015. Relation: 1LAC/2015/7736. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 17 mars 2015.
Référence de publication: 2015042765/247.
(150049624) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2015.
Covance Luxembourg S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 16.002,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 195.043.
In the year two thousand and fifteen, on the ninth day of March.
Before Us, Maître Danielle KOLBACH, notary residing in Redange-sur-Attert (Grand Duchy of Luxembourg).
THERE APPEARED:
COVANCE CENTRAL LABORATORY SERVICES INC., a company incorporated under the laws of Delaware (United
States of America), having its registered office at Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware
(United States of America) and registered with the Division of Corporations of the State of Delaware under number
2256215,
hereby represented by Mr. Arnaud FOSTIER, Lawyer, with professional address in Luxembourg, by virtue of proxy
given under private seal.
Said proxy shall be annexed to the present deed for the purpose of registration, after initialled “ne varietur” by the
proxy-holder of the appearing party and by the undersigned notary.
The appearing party, represented as above stated, is the sole shareholder (the "Sole Shareholder") of Covance Lu-
xembourg S.à r.l. (the "Company"), a private limited liability company (société à responsabilité limitée) having its registered
office at 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, incorporated pursuant a deed of the undersigned notary dated
3 March 2015, in the course of being published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
registered with the Luxembourg Trade and Companies Register section B number 195.043.
The articles of incorporation of the Company have note been amended since its incorporation.
The Sole Shareholder, represented as above stated and representing the entirety share capital, took the following
resolutions and made the following declarations:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to increase the Company’s share capital by an amount of two United States Dollars
(USD 2.-), so as to raise it from its current amount of sixteen thousand United States Dollars (USD 16,000.-), to sixteen
thousand and two United States Dollars (USD 16,002.-) by the issue of two (2) new shares with a nominal value of one
United States Dollar (USD 1.-) each, having the same rights and privileges as those attached to the existing shares and to
be paid up in full.
<i>Subscription and paymenti>
Thereupon, the Sole Shareholder, represented as aforesaid, declared
(i) to subscribe to two (2) new shares with a nominal value of one United States Dollar (USD 1.-) each (the "Shares"),
having the same rights and privileges as those attached to the existing shares of the Company and to immediately fully
pay the nominal value of such shares (the "Subscription and Payment of the Shares") and pay a share premium at a later
stage (the "Payment of the Premium", together with the Subscription and Payment of the Shares, the "Subscription and
Payment") both by a contribution in kind (the "Contribution in Kind") consisting of all of the one hundred and eighty (180)
ordinary shares with a nominal value of one hundred euro (EUR 100.-) each (the "DutchCo Shares") in Covance Inter-
54139
L
U X E M B O U R G
national Holdings B.V., a limited liability company (Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) incorporated
and existing under the laws of the Netherlands, having its registered office at Zeist (the Netherlands) and registered with
the Chamber of Commerce of Rotterdam (Kamer van Koophandel) under number 30209211 (the "Contributed Dutch-
Co") currently held by the Sole Shareholder estimated at an aggregate approximate market value of two billion three
hundred and fifty-five million United States Dollars (USD 2,355,000,000.-) (the "Contributed DutchCo´s Value"),
(ii) that the precise and final Contributed DutchCo's Value is still to be determined and the amount of premium to be
allocated to the premium account of the Company following the Subscription and Payment shall correspond to the final
Contributed DutchCo's Value minus two United States Dollars (USD 2) paid for the subscription of the Shares and
(iii) that the precise and final Contributed DutchCo's Value and the corresponding amount of premium shall be con-
firmed by the Sole Shareholder in a subsequent general meeting, to be held before a Luxembourg notary.
<i>Evidence of the contribution in kind existencei>
Proof of the ownership and the value of the Shares has been given to the undersigned notary by a statement issued
by the Board of Managers of the Company dated March 6
th
, 2015 attesting the current number of Shares, their value,
their ownership, their free transferability.
Copies of the aforesaid resolutions remain attached to these for the purposes of registration, initialed "ne varietur"
by the person appearing and the notary
<i>Effective implementation of the contribution in kindi>
The Sole Shareholder, as contributor, here represented as stated above, declares that:
(i) it is the legal owner of the Shares;
(ii) none of the Shares are encumbered in any way whether by way of pledge, lien, security interest or otherwise;
(iii) the Shares are freely transferable and there are no restrictions either in the law governing the Shares which would
restrict the transfer of the Shares and if there were any conditions precedent they have all been met;
(iv) there are no claims and/or legal actions that could have a material impact on the present contribution; and
(v) in relation to the Shares, all formalities subsequent to the contribution, will be effected upon receipt of a certified
copy of the notarial deed documenting the contribution in kind.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to amend article 8 of the Company's articles of association to reflect the above capital
increase:
" Art. 8. The Company's capital is set at sixteen thousand and two United States Dollars (USD 16,002.-) represented
by sixteen thousand and two (16,002.-) shares with a par value of one United States Dollar (USD 1) each."
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to appoint the following individuals with immediate effect:
- Mr Robert Steward PRINGLE, born in Chatam (United Kingdom) on 9 February 1964, residing at Osprey House,
Westacott Way, Maidenhead, Berks, SL6 3QH (United Kingdom) as Class A Manager of the Company for an undetermined
period of time;
- Mr Martin Paul GALLIVER, born in Monaco, on 15 June 1980, residing professionally at 46A avenue J.-F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg, as Class B Manager of the Company for an undetermined period of time.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the Company as a result of this
deed, are estimated at approximately one thousand five hundred Euro (EUR 1,500.-).
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this
document.
The undersigned notary, who understands English, states that, on request of the appearing party, the present deed is
drafted in English, followed by a French version and that, in case of any difference between the English and the French
text, the English text shall prevail.
The document having been read to the appearing party's proxyholder, who is known to the notary by his surname,
first name, civil status and residence, the said person signed together with the notary, this original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille quinze, le neuf mars.
Par devant Maître Danielle KOLBACH, notaire de résidence à Redange-sur-Attert (Grand-Duché de Luxembourg).
A COMPARU:
54140
L
U X E M B O U R G
COVANCE CENTRAL LABORATORY SERVICES INC., une société constituée selon les lois du Delaware (États-Unis
d’Amérique), ayant son siège social au Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware (États-
Unis d’Amérique) et enregistrée auprès de la Division of Corporation de l’État du Delaware sous le numéro 2256215,
représentée par Monsieur Arnaud FOSTIER, Avocat, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une
procuration sous seing privé.
Laquelle procuration devra être annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement,
avoir été signée «ne varietur» par la mandataire de la comparante et par le notaire instrumentant.
Laquelle comparante, représentée comme ci-avant, est l'associé unique (l' "Associé Unique") de Covance Luxembourg
S.à r.l. (la «Société»), une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 46A, avenue J.-F. Kennedy, L-1855
Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 3 mars 2015, immatriculée auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg section B numéro 193.043.
Les statuts de la Société n'ont pas été modifiés depuis sa constitution.
L’Associé Unique, représentée comme ci-avant et représentant l’intégralité du capital social de la Société, a requis le
notaire instrumentant d’acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d’augmenter le capital social de la Société d'un montant de deux dollars américains (USD 2,-),
afin de le porter de son montant actuel de seize mille dollars américains (USD 16.000,-) à un montant de seize mille et
deux dollars américains (USD 16.002,-), par l'émission de deux (2) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale d'un
dollar américain (USD 1,-) chacune conférant les même droits et privilèges que ceux attachés aux part sociales existantes.
<i>Souscription et libérationi>
Dès lors, l’Associé Unique, représenté comme ci-avant, déclara
(i) souscrire aux deux (2) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de deux dollars américains (USD 2,-) chacune
(les «Parts Sociales») et ayant les mêmes droits et privilèges que ceux attachés aux parts sociales existantes de la Société,
et de les libérer entièrement la valeur de ces parts (la «Souscription et le Paiement des Parts Sociales») et de payer une
prime d'émission ultérieurement (le «Paiement de la Prime d'Emission», ensemble avec la Souscription et le Paiement des
Parts Sociales, la «Souscription et le Paiement») tous deux par un apport en nature (l'«Apport en Nature») consistant en
les cent quatre-vingt (180) actions ordinaires ayant une valeur nominal de cent euros (EUR 100.-) chacune (les «Actions
de la DutchCo») dans Covance International Holdings B.V., une société (Besloten vennootschap met beperkte aanspra-
kelijkheid) existant sous les lois des Pays-Bas, ayant son siège social à Zeist (Pays-Bas) et enregistrée auprès de la Chambre
de Commerce de Rotterdam (Kamer van Koophandel) sous le numéro 30209211 (la «DutchCo Contribuée») actuelle-
ment détenues par l'Associé Unique et estimées à une valeur marchande totale approximative de deux milliards trois
cent cinquante-cinq millions de dollars américains (USD 2.355.000.000) (la «Valeur de la DutchCo Contribuée»),
(ii) que la Valeur de la DutchCo Contribuée précise et finale est encore à déterminée et que le montant de la prime
à allouer au compte prime d'émission après la Souscription et le Paiement correspondront à la Valeur de la DutchCo
Contribuée finale moins deux dollars américains (USD 2.-) payés pour la souscription des Parts Sociales, et
(iii) que la Valeur de la DutchCo Contribuée précise et finale et le montant correspondant de la prime seront confirmés
par l'Associé Unique lors d'une prochaine assemblée générale qui se tiendra devant un notaire luxembourgeois.
<i>Preuve de l’existence de l’apport en naturei>
La preuve de la propriété et de la valeur des Actions a été apportée au notaire instrumentant par le biais de résolutions
faites par le Conseil de gérance de la Société en date du 6 mars 2015 qui atteste du nombre actuel d’Actions, de leur
valeur, de leur propriété et de leur libre cessibilité.
Copie desdites résolutions resteront annexées aux présentes pour les besoins de l’enregistrement, après avoir été
paraphées «ne varietur» par le mandataire de la comparante et par le notaire instrumentant.
<i>Réalisation effective de l’apport en naturei>
L’Associé Unique, en tant qu'apporteur, tel que représenté comme ci-avant, déclare:
(i) être le propriétaire légal des Actions;
(ii) aucune Action n’est grevée par un nantissement, privilège, sûreté ou de quelque autre façon que ce soit;
(iii) il n'existe aucun obstacle à la libre cessibilité des Actions de la CovanceLtd à la Société, et que des instructions
légitimes ont été données afin de procéder à toute notification, enregistrement ou autres formalités nécessaires afin
d'exécuter le transfert des Actions de la Covance Ltd à la Société;
(iv) qu'il n’y a aucune demande ou action juridique pouvant avoir une incidence importante sur le présent apport; et
(v) que concernant les Actions, toutes les formalités découlant de l’apport seront effectuées au moment de la réception
d’une copie certifiée de l’acte notarié documentant l’apport en nature.
54141
L
U X E M B O U R G
<i>Seconde résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'article 8 des statuts de la Société afin de refléter l'augmentation de capital
susmentionnée:
" Art. 8. Le capital social de la Société est fixé à seize mille et deux dollars américains (USD 16.002,-), divisé en seize
mille et deux (16.002,-) parts sociales ayant une valeur nominale d'un dollar américain (USD 1,-) chacune."
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique décide de nommer les personnes suivantes avec effet immédiat:
- M. Robert Steward PRINGLE, né à Chatam (Royaume-Uni) le 9 février 1964, résidant au Osprey House, Westacott
Way, Maidenhead, Berks, SL6 3QH ((Royaume-Uni) en tant que Gérant de Catégorie A de la Société pour une durée
indéterminée;
- M. Martin Paul GALLIVER, né à Monaco le 15 juin 1980, résidant professionnellement au 46A avenue J.-F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg, en tant que Gérant de Catégorie A de la Société pour une durée indéterminée.
<i>Fraisi>
Les frais, coûts, honoraires et charges de toutes sortes, qui devront être supportés par la Société à la suite de cet acte
notarié sont estimés approximativement à mille cinq cents euros (1.500,- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur la demande du mandataire de la partie comparante,
le présent acte est rédigé en anglais, suivi d'une version française, et qu'en cas de divergence entre le texte anglais et le
texte français, la version anglaise fera foi.
L'acte ayant été lu au mandataire de la partie comparante, connue du notaire par son nom, prénom usuel, état civil et
domicile, ce mandataire a signé avec nous, le notaire, le présent acte.
Signé: A. FOSTIER, D. KOLBACH.
Enregistré à Diekirch A.C., le 12 mars 2015. Relation: DAC/2015/4180. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Jeannot THOLL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la Société sur sa demande.
Redange-sur-Attert, le 17 mars 2015.
Référence de publication: 2015042794/171.
(150049071) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2015.
Aurêka S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1231 Howald, 47, avenue Berchem.
R.C.S. Luxembourg B 99.489.
L’an deux mille quinze, le vingt-six février.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire résidant à Luxembourg.
S’est réunie
l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme AURÊKA S.A., ayant son siège social à
L-6756 Grevenmacher, 2, Klingenbergsgâssel, constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire alors de
résidence à Mersch, en date du 13 février 2004, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 436
du 24 avril 2004.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Annick BRAQUET, employée privée, demeurant profession-
nellement au 101, rue Cents, L-1319 Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Madame Arlette SIEBENALER, employée privée, demeurant professionnelle-
ment au 101, rue Cents, L-1319 Luxembourg.
L’assemblée élit comme scrutateur Monsieur Benoit LOCKMAN, employé privé, demeurant professionnellement au
117, route d’Arlon, L-8009 Strassen.
Le président déclare et prie le notaire instrumentaire de documenter ce qui suit:
I.- Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre des actions
qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence, signée par le bureau de l'assemblée, les actionnaires présents,
les mandataires des actionnaires représentés et le notaire soussigné. Ladite liste de présence restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Les procurations des actionnaires représentés, après avoir été paraphées ne varietur par les comparants, resteront
également annexées au présent acte.
54142
L
U X E M B O U R G
II.- Qu'il ressort de cette liste de présence que toutes les actions représentant l’intégralité du capital social, sont
présentes ou représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut statuer vala-
blement sur les points portés à l’ordre du jour, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment
convoqués. Ils déclarent par ailleurs avoir pris connaissance de l’ordre du jour préalablement communiqué.
III.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1. Transfert du siège social de la société.
2. Modification subséquente des statuts.
3. Modification de l’article 5 des statuts.
4. Divers.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'assemblée, celle-ci prend à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de transférer le siège social de la société au 47, Avenue Berchem, L-1231 Howald, de sorte que
la première phrase de l'article 2 des statuts aura désormais la teneur suivante:
«Le siège social est établi à Howald.»
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 5 des statuts comme suit:
«Le capital social est fixé à SOIXANTE-DIX MILLE EUROS (EUR 70.000,-) représenté par SEPT CENTS (700) actions
sans désignation de valeur nominale.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Conformément à la loi du 28 juillet 2014, le Conseil d’Administration désignera un dépositaire en cas d’émission
d’actions au porteur.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.»
L’ordre du jour est épuisé, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms, états
et demeures, les comparants ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: A. BRAQUET, A. SIEBENALER B. LOCKMAN et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C.1, le 27 février 2015. Relation: 1LAC/2015/6177. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 13 mars 2015.
Référence de publication: 2015040835/61.
(150047015) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2015.
Typo 95 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6633 Wasserbillig, 74A, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 104.994.
Im Jahre zwei tausend fünfzehn.
Den dritten März.
Vor dem unterzeichneten Henri BECK, Notar mit dem Amtssitze in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg).
IST ERSCHIENEN:
Herr Hans-Günter SCHIMMELPFENNIG, Typograph, wohnhaft in D-54294 Trier, Kleiststrasse 1.
Welcher Komparent dem unterzeichneten Notar erklärte, dass er der alleinige Anteilhaber der Gesellschaft mit bes-
chränkter Haftung TYPO 95 S.à r.l. ist, mit Sitz in L-6490 Echternach, 54, route de Wasserbillig, eingetragen beim Handels-
und Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer B 104.994 (NIN 1997 2405 410).
Dass besagte Gesellschaft gegründet wurde zufolge Urkunde aufgenommen durch den instrumentierenden Notar, am
29. Mai 1997, veröffentlicht im Memorial C Recueil des Sociétés et Associations Nummer 475 vom 2. September 1997.
Das Gesellschaftskapital wurde in Euro umgewandelt gemäss Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
vom 27. Juli 2001, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associés Nummer 246 vom 13. Februar 2002.
54143
L
U X E M B O U R G
Dass das Gesellschaftskapital sich auf zwölf tausend fünf hundert Euro (€ 12.500.-) beläuft, eingeteilt in ein hundert
(100) Anteile von je ein hundert fünfundzwanzig Euro (€ 125.-), alle zugeteilt Herrn Hans-Günter SCHIMMELPFENNIG,
vorgenannt.
Alsdann ersuchte der Komparent, den amtierenden Notar Nachstehendes zu beurkunden wie folgt:
<i>Erster Beschlussi>
Der alleinige Gesellschafter beschliesst den Sitz der Gesellschaft von Echternach nach Wasserbillig zu verlegen, und
demgemäss den ersten Absatz von Artikel 3 der Statuten abzuändern wie folgt:
„ Art. 3. (Absatz 1). Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Wasserbillig.“.
<i>Zweiter Beschlussi>
Der alleinige Gesellschafter legt die genaue Anschrift der Gesellschaft wie folgt fest: L-6633 Wasserbillig, 74A, route
de Luxembourg.
<i>Dritter Beschlussi>
Der alleinige Gesellschafter stellt fest, dass seine neue Anschrift wie folgt lautet: D-54294 Trier, Kleiststrasse 1.
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Echternach, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand
und Wohnort bekannt, hat derselbe mit dem Notar die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Signé: H.-G. SCHIMMELPFENNIG, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 04 mars 2015. Relation: GAC/2015/1832. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Hinterlegung beim Handels- und Gesell-
schaftsregister.
Echternach, den 10. März 2015.
Référence de publication: 2015039421/42.
(150044687) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2015.
Banbonne Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 101.965.
Les comptes annuels au 30 juin 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour BANBONNE INVESTMENTS S.A.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015044280/11.
(150050454) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 mars 2015.
C&C IP (N°2) Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 18, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 173.096.
EXTRAIT
Suite aux résolutions prises par l'associé unique de la société en date du 26 février 2015, il résulte que:
- Elizabeth HODGINS a démissionné de sa fonction de gérant de classe A avec effet au 18 mars 2015;
- Riona HEFFERNAN, née le 29 janvier 1980 à Limerick (Irlande), demeurant professionnellement au Keeper Road,
Bulmers House, Dublin 12, Irlande a été nommée gérant de classe A avec effet au 18 mars 2015 et pour une période
indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour C&C IP (N°2) SARLi>
Référence de publication: 2015042762/16.
(150049193) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
54144
Aurêka S.A.
Avolon Holding Corporation (Luxembourg) II S.à r.l.
Banbonne Investments S.A.
Boralex Europe S.A.
Britania Investments S.à r.l.
Calm Eagle Parent Holdings S.C.A.
Capula ESS Lux 1 S.à r.l.
C&C IP (N°2) Sàrl
CCP III Acquisition Luxco S.à r.l.
Clearness Investment Fund S.C.A., SICAV-SIF
Compagnie Financière Ottomane S.A.
Covance Luxembourg S.à.r.l.
CPPIB Credit Europe S.à r.l.
CPP Investment Board Europe S.à.r.l.
Dennemeyer & Associates
D.F. Sport S.à r.l.
East 7 S.A.
EQOS Energie Luxembourg S.à r.l.
Eurobank Private Bank Luxembourg S.A.
Gottleuba S.à r.l.
Greenfield International S.A.
Halvorsen S.à r.l.
Highfield S.A.
International Golf & Leisure S.A.
J.D. Farrods Group (Luxembourg) SA
KBL EPB Equity Fund
Les Ecuries des Prés SA
Luxpar Invest SCA
Maguenel S.A.
Micrologics S.A.
Newtra S.A.
Novo S.A.
Nucifera
Ocean Industries S.A.
Panase Holding S.A.- SPF
Pesca S.A.
Reinvest S.A.
Saes Getters International Luxembourg S.A.
Société Luxembourgeoise d'Entreprises et de Constructions
Strategy Fund
Typo 95 S.à r.l.